JODI PICOULT Mille petits riens

Roman traduit de l’anglais (États-Unis) par Marie Chabin

Ruth est sage-femme depuis plus de vingt ans. C’est une employée modèle, appréciée de tous. Une mère dévouée. Au matin d’une belle journée d’octobre, Ruth est loin de se douter que sa vie est sur le point de basculer.

Pour Turk et Brittany, un jeune couple de suprémacistes blancs, ce devait être le plus beau moment de leur vie : celui de la naissance de leur premier enfant. Pourtant, dans quelques jours, ils repartiront de la maternité en deuil.

Kennedy est avocate de la défense publique. Le jour où elle rencontre une sage-femme noire accusée d’avoir tué le bébé d’un couple raciste, elle se dit qu’elle tient là sa première grande affaire. Mais ce n’est pas un combat gagné d’avance. Émouvant et captivant, Mille petits riens aborde de front les questions du racisme et du vivre-ensemble dans une Amérique rongée par son histoire. Mais il montre aussi que c’est à travers les petites choses et les mains tendues qu’il est possible de trouver l’apaisement en vue d’une rédemption.

“La force de Mille petites riens consiste à déployer la mécanique d’un page-turner au service d’une réflexion ambitieuse sur les rouages du racisme […]. À travers un dispositif implacable, Jodi Picoult expose le vrai enjeu de son livre : montrer le fonctionnement du racisme institutionnel aux États-Unis et dessiller le regard du lecteur sur la place de chacun. Ce qu’elle réussit, indéniablement.”

Gladys Marivat, Le Monde des livres

“Du racisme aux États-Unis ne nous parviennent finalement que des scènes de violence, souvent réduites à de simples dérapages. Mais le mal est profond, ses conséquences plus sourdes. C’est ce que dit sans manichéisme ce roman, tout en émotion contenue.”

Éliane Girard, Prima

L’AUTRICE

Jodi Picoult est née en 1966 à Long Island, dans l’État de New York. Son œuvre, traduite dans une quarantaine de langues, compte plus de vingt-cinq romans, parmi lesquels, chez Actes Sud, La Tristesse des éléphants (2017), Une étincelle de vie (2019) et Le Livre des deux chemins (2021).

Noter

u Remise en vente à l’occasion de la parution du nouveau roman de Jodi Picoult, J’aimerais tant que tu sois là et du Livre des deux chemins en Babel u Mille petits riens : 92 000 ex. (dont 65 000 en Babel) u La Tristesse des éléphants : 60 000 ex. (dont 43 000 en Babel)