アクティベート ・ リーフ No.820
GivinG to others
他の人への与え方
他の人への新たな与え方を取り入れなさい。日々、何か与えられるものを考えつくようにしなさい。 微笑みや褒め言葉をかけてもいいし、時間を割いてあげたり、聞き役になったり、一緒においしい 食事を食べたり、自分には不要になったものをあげたり、また優しい言葉をかけたりしてもいい。誰 かにあげられるもの、分かち合えるものが、常に何かあるものだ。 昨日、心から何かを与えたとしても、それで満足してはいけない。毎日が、自分のできる範囲で 与えるための新たな機会であるととらえなさい。 たとえちょっとした親切な行為や気づかいでも、わたしの愛と祝福を他の人の人生にもたらすこ とができ、それには大きな意味がある。今日、あなたの出会った人に手を差し伸べて、その人の人 生にちょっとした陽の光を差し込ませなさい。あなたが与える愛は無駄にはならない。誰にも気づ かれないままで終わることもない。一つ一つのささいな行為や親切は、何らかの影響を及ぼす。だ から、わたしがあなたを通して、必要な人にわたしの愛を与えられるようにしてほしい。 わたしの愛を注ぎ出し、惜しみなく周りの人に与えなさい。励ましや称賛という形で、また、で きる時には手助けをするという形で、そうしなさい。他の人に対して、わたしの愛となってほしい。 今日、誰かの手を取って、どれだけその人に感謝しているかを告げなさい。また、どれだけ特別な 存在であるかを知らせなさい。すべての人がわたしにとって特別な存在なのだから。あなたには、 彼らがわたしの愛を感じるのを助けることができる。
イエスより愛をこめて
「アクティベート・リーフ」は、英語の「Activated」誌からの記事を翻訳したものです。その他の記事は、ホームページでご覧頂けます。 http://www.activate.jp
© 2021 Aurora Production, Ltd. All Rights Reserved
Translated from English Activated Magazine Vol. 22-7 p16
http://www.activated.org
