www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
1
2
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
3
Don Jediondo
19
16 Afroc贸digos 4
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
Luigi Sรกnchez
Isabel Coixet
37
36
Vergi Luv Comienza una nueva etapa
26
Catch 22 Con Sachi Style
St Lucia Una de las islas mรกs bellas en las Indias Occidentales www.aculcoradio.com
14
45
Noviembre 2015
5
6
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
11
Comunidad Calais London to Calais
12
BREVES Marta G贸mez
Tromboranga
17
En Brighton y Londres
32
Paris Sachi Style
Louis Vuitton
34
Desnud贸 su lujo entre presente y pasado
38
Tech VR Headsets
Redes
51
Tinder introduce el bot贸n de superlike
G贸mez Gourmet
54
Arroz con pollo
Agenda
58
Lo eventos de noviembre 2015 www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
7
The Team
Directores Gloria Gómez Canal Brian Ransom Jean Paul Ricôt Gómez Andrés Gutiérrez Daniel Castañeda Editor Daniel Castañeda Periodistas Sara Carolina Díaz Elizabeth Santana Ezequiel Velázquez Andrés Gutiérrez Patricia Cuenca Ana María Maya
Fashion Sachi Loggia Marcelina Castañeda Fotógrafos Patricia Cuenca Ezequiel Velázquez Dekada21 Diseño Gráfico Rockenberry Design Estefanía Cabez Labella PR Angie Aguirre Marcelina Castañeda Marketing directors Jean Paul Ricôt Gómez Gloria Gómez Canal Tel: 0333 733 3232 Web: www.aculcoradio.com Email: info@aculcoradio.com Portada Vergi Luv DRA ACULCO Radio Magazine is a monthly publication distributed in the UK. All copyrights reserved. The opinions expressed in the articles reflect exclusively the writer´s point of view. ACULCO Radio Magazine is a publication of ACULCO Global Media Noviembre 2015 www.aculcoradio.com
8
EDITORIAL
M
is queridos lectores, ya han pasado seis meses desde nuestro lanzamiento de ACULCO Magazine con un éxito total y con más de 50.000 lectores por mes online y 20.000 con la revista. Ya saben pueden inscribirse y ACULCO les envía la revista a casa en cualquier parte del mundo. El éxito de ACULCO Magazine ha sido la dedicación de nuestro equipo de trabajo en mantenernos al día con
entretenimiento, moda, ficción, gourmet, que pasa día a día, también les tenemos al día con los mejores artistas latinos, los personajes de humor más famosos de nuestras tierras como Don Jediondo, el cantante Robín del Castillo y las fiestas más bailables como la orquesta Tromboranga que nos visita este mes de noviembre. Personajes que siempre visitan nuestro estudio de ACULCO Radio y nosotros a ellos les seguimos en todos sus eventos. Este mes los invito a leer la revista más esperada del Reino
Unido, no olviden la página de cocina con los mejores secretos de Gómez Gourmet y nuestros artistas más importantes que llegan al Reino Unido todo lo encuentra en nuestra revista.
El éxito de ACULCO Magazine ha sido la dedicación de nuestro equipo de trabajo Así que los esperamos a que nos lean y nos escuchen en ACULCO Radio. www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
9
Programa
Horario
ACULCO Crossover
00:00
-
06:00
ACULCO News
06:00
-
07:00
ツ。Buenos dテュas mi gente!
08:00
-
10:00
Hola Sachi
10:00
-
13:00
ACULCO News
13:00
-
1400
Generation Net
14:00
-
16:00
Hable Con Gloria
16:00
-
18:00
ACULCO News
18:00
-
19:00
Show Time
19:00
-
22:00
ACULCO Crossover
22:00
-
23:00
ACULCO News
23:00
-
00:00
DE LUNES A VIERNES
Programa
00:00
Sテ。ADO
Horario
-
11:00 ACULCO Crossover
11:00
-
12:00
Euroテゥxitos
12:00
-
13:00
Global Hits
13:00
-
16:00
ACULCO Salsita
16:00
-
22:00 ACULCO Crossover
22:00
-
00:00
DJ JJ Colombia
Programa
DOMINGO
10
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
ACULCO Crossover 00:00
Horario
-
23:00
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
11
12
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
13
14
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
15
16
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
17
18
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
Don Jediondo
Londres vivirá una Noche de Humor con los mejores de Colombia
Pedro Antonio González, Don Jediondo, Óscar Monsalve, Risaloca y Juan David Blanco Caneca, tres de los mejores humoristas de Colombia y Londres se vestirán de gala el domingo 8 de noviembre en el teatro The Clapham Grand.
D
on Jediondo y Risaloca, reconocidos humoristas que hacen parte del programa Sábados Felices de la televisión colombiana y de La Luciérnaga de Caracol Radio, regresarán a Europa después de varios años de ausencia y a ellos se unirá “Caneca”, quien es reconocido por ostentar un Récord Guiness de Trova y uno de los más exitosos comediantes antioqueños. Pedro Antonio González, es humorista, periodista, locutor, actor y empresario quien se ha ganado el reconocimiento nacional con su personaje Don Jediondo y su popularidad traspasa las fronteras. Por su parte, Óscar Monsalve “Risaloca”, hoy uno de los
mejores humoristas de radio y televisión, es además músico y se destacó también con el grupo del Manicomio de Vargas Vil. Surgió en la escena del humor desde el 2002, aunque desde muy joven se le metió ese bichito en la cabeza. Al Manicomio de Vargas Vil llegó en el 2003, allí se dedicó a interpretar a un mecánico y fue por cuenta de Crisanto Alonso Vargas, Vargasvil, que nació el remoquete para Óscar de “Risaloca”. Es reconocido por su participación en el programa La Luciérnaga, donde se dedica a hacer imitaciones y a decir arriiiiiiiiiiiiiba rating ¡!!! Y finalmente, Juan David Blanco, “Caneca” ofrece un
espectáculo como trovador, cuenta chistes y haciendo parodias de la actualidad nacional e internacional. Es oriundo de Medellín y su trabajo como comediante ha tenido sus espacios en la televisión regional y nacional.
Es además músico y se destacó también con el grupo del Manicomio de Vargas Vil Su calidad humorística lo ha llevado en giras por Estados Unidos, República Dominicana, Ecuador, Panamá, Costa Rica y Londres. Sus creaciones recorren el canal de You Tube con sus parodias y actuaciones en teatros y festivales de la trova. www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
19
20
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
21
22
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
23
24
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
25
26
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
27
28
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
29
30
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
31
32
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
33
34
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
35
36
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
37
38
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
39
C
uando Johnny Gee llegó a Londres se trajo en la maleta toda la tradición musical del Valle del Cauca, de su natal Colombia donde nació y vivió antes de emigrar al Reino Unido para dedicarse a propagar sus conocimientos en la pista de baile. Dj Johnny Gee no es un desconocido en el circuito de la música latina en Londres, desde que se comenzó a hacer más popular la salsa a finales de los años 80, ha estado propagando sus virtudes con los temas más emblemáticos de las diversas ramas de este popular ritmo musical. Este experto en el género estuvo a cargo de la tienda de discos de Mr. Bongo durante 10 años y también es un periodista que ha publicado artículos musicales en diversas revistas. Desde el mes pasado Dj Johnny Gee comenzó trabajar con ACULCO Radio donde se presenta los viernes de 2:00 a 4:00 de la tarde, con el programa Ola Latina radio show. ¿Cuál es el secreto para ser un buen DJ latino? -Hay muchas condiciones, lo principal que le guste la música, también hay que saber un poco de música y tener buen gusto para eso. Además, colocar música para todo el mundo, no para una sola persona, hay que complacer a todos.
40
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
¿Cómo te inspiras? -Aparte de seleccionar las canciones, hay que tener una intuición y una inspiración para saber leer la pista de baile, tener la canción que viene ya lista y guardarse otros tres temas más en la cabeza. Lo ideal es trabajar sobre cinco temas porque al final haces una historia musical, relacionando una canción con la otra. ¿Cómo te sientes al trabajar con ACULCO Radio? -Muy agradecido de trabajar con ese gran equipo, estamos tratando de crear un programa con un enfoque cultural y musical, no solo comercial, sino enfocarme hacia la cultura y la educación musical.
Johnny Gee ha sido DJ residente en salas como Bar Rumba, La Habana, Revolution y Salsa Fusión. Pero también ha sido el DJ invitado en diferentes festivales de música, conciertos y eventos especiales vinculados con Ministry of Sound, Glasgow festival de Jazz, el Royal Festival Hall, el Queen Elizabeth, el Glastonbury festival, el Carnaval de Notting Hill y fiestas tan notables como El Grande, El Bembé y Madre Rumba.
La salsa, un paso a la felicidad
É
lder Sánchez, fundador de Salsateca London, comenzó a difundir la salsa en el año 1992 en la capital británica. En un principio arrancó con un grupo muy reducido de estudiantes porque por aquel entonces poca gente conocía qué era la salsa y tenía que explicarlo personalmente en las calles para atraer gente a sus clases. Desde entonces ha ido creciendo el número de adeptos y se ha convertido en una reconocida figura de la salsa. A pesar de que sus padres eran grandes bailadores de salsa, en un primer momento no sentía la pasión que hoy siente por la música y no fue hasta que creció y empezó a salir que empezó a gustarle. “Además, en esa época nadie te enseñaba sino que aprendías mirando.” Más adelante, cuando estuvo en la Fuerza Aérea colombiana hizo muchos amigos bongoseros y fueron ellos los que le enseñaron y le dieron lecciones sobre las orquestas, los cantantes y la percusión.
Élder, tiene en su escuela estudiantes de Australia, Rusia, Bélgica entre otros y considera que “la salsa es un género que viene de África y que al tener tambores en su sesión rítmica lógicamente entra en un aspecto muy profundo dentro de lo que es la música relacionada con el individuo. La música y el baile están conectados y le dan al ser humano una felicidad que no puede alcanzar con cualquier otra cosa a no ser que sea meditación o yoga. Entonces por esa relación que existe, tenemos el gran privilegio de tener esa sección rítmica combinada con una fuerte sección melódica con trompetas, trombones y saxofones. Y esta mezcla hace algo explosivo como es la salsa.”
“...le dan al ser humano una felicidad”
Como profesor, se considera un guía que ayuda a motivar a los alumnos a través de la psicología más que a través de órdenes, para que los alumnos tengan la confianza necesaria para seguir con el aprendizaje y logren la meta que están buscando.
Una anécdota que recuerda es un inglés que a primera vista parecía que no iba a aprender nunca a bailar, pero a pesar de todo él seguía asistiendo a las clases y con el transcurso del tiempo no sólo aprendió, sino que se convirtió en uno de los estudiantes avanzados principales y duró años bailando salsa. Esto enseñó a Élder a no subestimar la capacidad de aprendizaje de nadie y que la perseverancia te hace llegar lejos. Élder no sólo es profesor de baile, también ha participado en películas como extra y como coreógrafo, o en videos musicales; también se ha visto involucrado en proyectos en Eslovenia, Zagreb, Croacia, Etiopía y Turquía, donde la recepción de la salsa “siempre fue algo explosivo porque para ellos era algo nuevo.” A pesar de todo, su parte favorita es “cuando veo la sonrisa tan grande en la gente que está aprendiendo porque les estamos dando la oportunidad de ser felices con una cuestión que ha sido tan nuestra como es la salsa.”
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
41
42
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
43
44
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
45
46
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
47
48
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
49
50
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
51
52
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
53
G贸mez Gourmet
G贸mez Gourmet Arroz con pollo INGREDIENTES 1 taza y media de arroz 6 pedazos de pollo con hueso y una pechuga 2 cebollas cabezonas blancas picadas 3 tomates pelados y picados 1 taza de arvejas 2 cucharadas de aceite de coco 3 tazas de agua 2 dientes de ajo 1 pimiento rojo picado en tiras delgadas o cuadritos 1 zanahoria 1 apio 陆 vaso de vino blanco Sal al gusto
54
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
Gómez Gourmet
E
l latino por lo general come arroz todos los días, el español aunque su paella es muy famosa, no es tan arrocero. Con esta receta les quiero demostrar como cocinar un buen arroz con pollo al estilo Gourmet: elegante, sabroso y asequible a cualquier bolsillo.
ELABORACIÓN
Colocamos en una olla a freír un trozo de pollo, un diente de ajo, medio pimiento, una cebolla, el apio, la zanahoria y sazonamos al gusto. Cuando esté todo muy frito se le agrega el vino y luego 5 tazas de agua fría, se deja cocinar lentamente hasta que se evapore una taza de agua aproximadamente, se apaga el fogón y se deja reposar. Este es el paso más importante para que de un buen resultado. En una sartén podemos adelantar la preparación del guiso; calentamos el aceite de coco para sofreír la cebolla, añadimos el tomate y el pimiento y cuando ya esté sofrito, incorporamos la arveja y el arroz, lo mezclamos y lo dejamos a fuego muy lento. Le agregamos el caldo solo y bajamos el fuego para que se cocine lentamente. Cuando el arroz ya esté secando, colocamos la tapa y lo dejamos a fuego lento por 10 minutos, luego lo retiramos del fogón sin destapar y lo dejamos así tapado por unos cinco minutos más y ya está listo para disfrutar de un delicioso arroz gourmet que puede acompañarse con un buen vaso de vino blanco. .
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
55
Restaurante Sabor 2 Tooting Bec Road SW17 8BD 020 8767 3222 www.saborlondon.co.uk Horario: Abierto de
C
Lunes - cerrado Martes - jueves - 12pm - 9pm Viernes - sábado - 1pm - 10.30 pm Domingo - 12am - 6pm Reserve sus tamales para el 31 de diciembre omo su propio nombre indica, en este restaurante ubicado en la popular zona de Tooting Bec, literalmente enseguida de la estación, podrás encontrar los mejores sabores de Latino América.
Con una gran variedad de platos de Sudámerica, este establecimiento destaca por su gran oferta de gastronomía colombiana. No te pierdas el fantástico almuerzo del día, que ofrece el restaurante Sabor, de lunes a viernes, por tan solo £7.95 y la singular bandeja paisa.
La Fonda de María 273 Clapham Road SW9 9BQ 020 3730 0659
L
os amantes de la buena gastronomía latinoamericana no pueden dejar de visitar la Fonda de María. Este restaurante situado en el corazón de Stockwell está especializado en cocina peruana y colombiana, sin dejar de lado recetas de otros países latinos como Argentina o la República Dominicana. Destacan especialmente la parrillada mixta y el pollo a la brasa. Con buen ambiente y precios cómodos para todos los bolsillos. Cerrado los lunes.
56
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com
La Rueda 66 Clapham High Street SW4 7UL Tel 02076272173 para reservaciones
E
l mejor tapas bar en el sur londres fundado por Higinio Elijo y familia en 1987 y desde el primer día con un éxito total. Hoy lo llevan sus dos hijos Pili y David.
Entre el mejor Gourmet español se encuentra la paella, el raxo, las patatas bravas y sin olvidarnos del chorizo flameado español y el pulpo a la gallega. Los vinos vienen directo desde España como el vino de la casa Cañada de Belén. De lunes a viernes La Rueda tiene un almuerzo especial por solo £6.95 Un especial de la Rueda por el mes de Septiembre es Paella Valenciana para dos, una botella de vino de la casa, flan y dos cafés solo por £49.00 con el 10% de descuento.
Sin olvidar que todos los viernes y sábados tienen DJ con música bailable.
La Patagonia
31 Camden High St, London NW1 7JE
Horario: Abierto de 12:00 – 3:00 p.m y 6:00 – 11:00 p.m.
Reservaciones: www.lapatagonia.co.uk/book/
L
a tradición gastronómica argentina tiene un representante familiar en el Norte de Londres. La Patagonia, es un restaurante donde cada detalle ha sido elegido cuidadosamente para atraer a los clientes que encuentran variedad en su exquisito menú, por ejemplo la Parrillada de carne para dos, el solomillo y el entrecot entre otros. Este tradicional menú, también ofrece apetitosas ensaladas, una rica empanada, morcilla y carne, los cuales pueden acompañarse de un buen vino. Y para el postre un delicioso pancake con dulce de leche. El ambiente latino con su música, la decoración que incluye fotografías y autógrafos de las grandes glorias del fútbol argentino invitando a un viaje a través de esta cultura y de paso sentirse en un tradicional bolichón de su propio país. La Patagonia ofrece las mejores carnes traídas desde Argentina y Uruguay, cortadas y preparadas en carbón de leña por su propio dueño Adrian Cocco y la atención de la Manager Milla y los camareros es espectacular. El restaurante La Patagonia ofrece un especial de Septiembre. Parrillada para dos, una botella de vino.......el postre de la casa y dos cafés £49.00. www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
57
Tromboranga London
Festival DĂa de los Muertos
British Museum
Noviembre 2015
El 7 de noviembre
El 5 de noviembre
LSE Students Union Venue 1 Sherfield Street, London, WC2A 2AP Next to Peacock Theatre
Centro de Londres
Del 30-2 de noviembre
58
Bonfire Night
www.aculcoradio.com
Gran outlet de la vivienda en Colombia
Hogwarts in the Snow
21-22 de noviembre
14 de noviembre
Hilton London
Warner Bros. Studios
Tower Bridge
Don Jediondo - Gran noche de Humor El 8 de noviembre The Clapham Grand
www.aculcoradio.com
Noviembre 2015
59
60
Noviembre 2015
www.aculcoradio.com