a day BULLETIN 523 by a day BULLETIN

524 523 522

TODAY EXPRESS PRESENTS

29 JAN 2018

th at ' s w hat

FRIENDS a r e fo r

02 บทเรียนแห่งความเป็นเพือ ่ นของ ‘ตัก ๊ ’ - บงกช เบญจรงคกุล, ‘ฟลอเรนซ์’ - วนิดา เฟเวอร์ และ ‘แอม’ - ภัควดี สุวรรณ

seleCTed มิกซ์แอนด์แมตช์แฟชัน ่ ยุค 60s-70s ให้ได้อย่าง แอล แฟนนิง

ConneCTing The doTs Chrome Industries แบรนด์กระเป๋าทรง messenger bag ที่มีความทนทานถูกใจชาวสตรีท

BEHIND THE COVER

CONTENTS

The ConversaTion

524 523 522

TODAY EXPRESS PRESENTS

29 JAN 2018

that ' s w h at

FRIENDS a r e fo r

she said ‘กะปิ’ - ปิยนาฏ ต้นมาลี ศิลปินกราฟิกดีไซเนอร์หญิงมาแรง

I S S U E 523 29 JAN 2018

liFe เบือ ้ งหลังการต่อสูข้ องนักกีฬา MMA หญิง ผูส ้ ง ่ ต่อพลังบวกให้กบ ั สาวๆ หลายคน

Foodie ลิ้มรสไอศกรีมซอร์เบต์เหล้าบ๊วย จากร้าน

สามสาว สามสไตล์ มี ค วามแตกต่ า งจนเหมื อ นจะ ไม่สามารถเข้ากันได้ ‘ฟลอเรนซ์’ - วนิดา เฟเวอร์ ดูเงียบขรึม และจริงจัง ‘แอม’ - ภัควดี สุวรรณ ดูอ่อนต่อโลกและ ไร้เดียงสา ส่วน ‘ตัก ๊ ’ - บงกช เบญจรงคกุล ดูเป็นผูใ้ หญ่ ทีเ่ อาจริงเอาจังกับการท�างาน แต่เมือ ่ ทัง ้ สามคนได้ใช้เวลา ร่วมกันในการสร้างสรรค์ภาพยนตร์เรือ ่ งใหม่ จึงได้เรียนรู้ และเกิ ด ความผู ก พั น ซึ่ ง กั น และกั น หลั ง จากปิ ด กล้ อ ง ต่างคนต่างก็แยกย้าย พอมาเจอกันอีกครั้งที่กองถ่าย a day BULLETIN ก็เลยดีใจ ยิม ้ แย้ม และกอดรัดกันด้วย ความสนิทสนม ท�าให้เราได้ภาพถ่ายแห่งมิตรภาพขึน ้ มา

TANK Restaurant and Cafe

ediTor’s noTe บทบรรณาธิการ ทัศนะต่อชีวิตและสังคมผ่านสายตา วุฒิชัย กฤษณะประกรกิจ

ที่ปรึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการที่ปรึกษา นิภา เผ่าศรีเจริญ บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา/บรรณาธิการบริหาร วุฒิชัย กฤษณะประกรกิจ บรรณาธิการบทความ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ปริญญา ก้อนรัมย์ พิมพ์อร นทกุล กองบรรณาธิการ ศรัญญา โรจน์พิทักษ์ชีพ กมลวรรณ ส่งสมบูรณ์ พัทธมน วงษ์รัตนะ นักเขียน/ประสานงาน ตนุภัทร โลหะพงศธร บรรณาธิการภาพ คเชนทร์ วงศ์แหลมทอง หัวหน้าช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ช่างภาพ ภาสกร ธวัชธาตรี รัชต์ภาคย์ แสงมีสินสกุล บรรณาธิการศิลปกรรม พงศ์ธร ยิ้มแย้ม ศิลปกรรม ชยุตม์ คชโกศัย สิริลักษณ์ ตะเภาหิรัญ ฐิติชญา อนันต์ศิริภัณฑ์ พิสูจน์อักษร หัสยา ตั้งพิทยาเวทย์ ศักดิ์สิทธิ์ ไม้ล�าดวน ธมนวรรณ กัวหา ฝ่ายผลิต วิทยา ภู่ทอง บรรณาธิการดิจิตอลคอนเทนต์ มิ่งขวัญ รัตนคช กองบรรณาธิการดิจิตอลคอนเทนต์ จักริน อินต๊ะวงค์ ผู้ จั ด การฝ่ า ยดิ จิ ต อลมี เ ดี ย ธนาคาร จั น ทิ ม า ผู้ ป ระสานงานฝ่ า ยดิ จิ ต อลมี เ ดี ย สิ ริ น ารถ อิ น ทะพั น ธุ์ ผู้ ช� า นาญการฝ่ า ยดิ จิ ต อลมี เ ดี ย กะรั ต เพชร บุ ญ ลั ก ษณ์ ศิ ริ ที่ ป รึ ก ษาฝ่ า ยโฆษณา ศรวณี ย์ ศิ ริ จ รรยากุ ล ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา มนัสนันท์ รุ่งรัตนสิทธิกุล 08-4491-9241 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา ธนาภรณ์ ศรีจุฬางกูล 08-1639-1929, พงศ์ธิดา อังศุวัฒนากุล 09-4415-6241, ณัฐวีณ์ ประมุขปฐมศักดิ์ 08-3922-9929 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ภรัณภพ สุขอินทร์ 08-9492-3444, ชินวัฒน์ เฟื้องฟู 09-4353-9639, ณัฐเศรษฐ ใหม่เมธี 08-1886-9569 เลขานุการฝ่ายโฆษณา อัจจิมา กาญจนสมทรัพย์ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม นักศึกษาฝึกงาน ภาณุทัช โสภณอภิกุล ณัชชา พาทพุทธิพงศ์ รชัสกมล สมบูรณ์ วิชิตา คะแนนสิน ผู้ ผ ลิ ต บริ ษั ท เดย์ โพเอทส์ จ� า กั ด เลขที่ 33 ซอยศู น ย์ วิ จั ย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้ ว ยขวาง กรุ ง เทพฯ 10310 ติ ด ต่ อ กองบรรณาธิ ก าร โทร. 0-2716-6900 อี เ มล contact@adaybulletin.com เว็บไซต์ www.adaybulletin.com, www.daypoets.com, www.godaypoets.com

a day bulletin

Database เรื่องและภาพ : พัทธมน วงษ์รัตนะ, สิริลักษณ์ ตะเภาหิรัญ

ICELAND : THE MOST

ที่มา :www.theguardian.com, www.csmonitor.com

FEMALE-FRIENDLY COUNTRY IN THE WORLD

5,000

#MeToo

ผูห้ ญิงไอซ์แลนด์กว่า 5,000 คน ออกมาแสดงพลังต่อต้านการคุกคามทางเพศด้วยแฮชแท็ก #MeToo พวกเธอมีอาชีพหลากหลาย ทัง้ นักการเมือง นักแสดง นักกีฬา นักวิทยาศาสตร์ หรือ แม้กระทัง่ นักบวช

BEAUTY TIPS ราว 1 ใน 3 ของผูห้ ญิงไอซ์แลนด์เป็นสมาชิก ของ Beauty Tips กลุ่มเฟซบุ๊กที่ตั้งชื่อขึ้น อย่างเสียดสี โดยมีจุดประสงค์เพื่อพูดคุย และถกเถียงประเด็นทางเพศต่างๆ

1975

24 ตุลาคม 1975 เป็ น วั น ที่ พ นั ก งานหญิ ง ชาว ไอซ์แลนด์ทวั่ ประเทศกว่าร้อยละ 90 ประท้วงหยุดงาน ทัง้ ยังไม่ยอม ท�าอาหาร ท�าความสะอาด และ ดู แ ลลู ก เพื่ อ แสดงให้ เ ห็ น ถึ ง บทบาทส�าคัญของเพศหญิง

TIMELINE : ICELAND ENFORCING GENDER EQUALITY

เป็ น เวลาติ ด ต่ อ กั น ถึ ง 9 ปี แ ล้ ว ที่ ป ระเทศไอซ์ แ ลนด์ ครองอันดับ 1 ในด้านความเท่าเทียมทางเพศทัง้ ด้านการเมือง ธุ ร กิ จ และรายได้ มาส� า รวจกั น ดี ก ว่ า ว่ า ประเทศเล็ ก ๆ ทีม ่ จ ี า� นวนประชากรแค่ 340,000 กว่าคน ต่อสูเ้ พือ ่ ลดความเหลื่อมล�้าทางเพศได้อย่างไร และประเทศของเรา (ที่อยู่ใน อันดับ 75) จะสามารถเรียนรู้อะไรจากเหตุการณ์นี้บ้าง

1974

1975

1980

1999

2000

ผู ้ ห ญิ ง ไอซ์ แ ลนด์ มี รายได้น้อยกว่าผู้ชาย ร้อยละ 60 และมีผหู้ ญิง นัง่ ในสภาเพียง 3 คน

ผู ้ ห ญิ ง ไ อ ซ ์ แ ล น ด ์ 25,000 คน ออกมา ประท้วง เนือ่ งจากความไม่เท่าเทียมทางเพศ

วิกดิส ฟินบอกาดอททีร์ ได้ รั บ เลื อ กตั้ ง เป็ น ประธานาธิ บ ดี ห ญิ ง คนแรกของไอซ์แลนด์ และของโลก

พรรคการเมื อ งหญิ ง ล้วนถูกก่อตัง้ ขึน้ ท�าให้ สัดส่วนผู้หญิงในสภา เพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 33

นโยบายการลาคลอด บุตรถูกจุดประเด็นขึ้น ท�า ให้ ผู้ เป็ นแม่ ทุกคน สามารถลาคลอดบุตร ได้ 3 เดือน โดยได้รับ ค่าจ้างตามปกติ

2009

2010

2016

2017

2018

2020

ไอซ์แลนด์กลายเป็น ประเทศที่มีความเท่าเทียมทางเพศ มากที่ สุ ด ในโลก จากรายงานของ World Economic Forum

รัฐ บาลไอซ์ แ ลนด์ ออกกฎหมายให้ ทุ ก บริ ษั ท ต้ อ งมี คณะกรรมการเป็น ผู ้ ห ญิ ง อย่ า งน้ อ ย ร้อยละ 40

สัดส่วนของผู้หญิง ในรั ฐ สภาเพิ่ ม ขึ้ น เป็นร้อยละ 48

แม้วา่ จะเป็นประเทศ ที่มีความเท่าเทียม ทางเพศสูงสุดในโลก แต่ผชู้ ายไอซ์แลนด์ ก็ ยั ง ได้ รั บ ค่ า จ้ า ง โดยเฉลี่ยมากกว่า ผู้หญิงร้อยละ 14

การจ่ายค่าจ้างให้ พนักงานชาย-หญิง อย่างไม่เท่าเทียม กลายเป็นเรื่องผิด กฎหมายร้ายแรง

รั ฐ บาลไอซ์ แ ลนด์ ตั้ ง ใจให้ ป ั ญ หา การจ่ า ยค่ า จ้ า ง ไม่เท่ากันระหว่าง เ พ ศ ช า ย - ห ญิ ง หมดไปอย่างสิน้ เชิง

issue 498 07 aug 2017

a day bulletin

aGenDa

In case you missed it! ข่าวรอบโลกปลายสัปดาห์ ที่คุณอาจพลาดไป!

issue 523 29 JAN 2018

หากใครเคยได้ยินเพลงพ็อพอย่าง Don’t Kill My Vibe ของ Sigrid Solbakk Raabe นักร้องสาว เสียงดีชาวนอร์เวย์ วัย 21 ปี ที่ปล่อยออกไปตั้งแต่ เดือนกุมภาพันธ์เมื่อปีที่ผ่านมา และยอดติดตาม ของเพลง Strangers พร้ อ มท่ า เต้ น อั น เป็ น เอกลักษณ์ที่แฟนๆ เทใจให้ อาจจะไม่แปลกใจว่า ท�าไมเธอถึงได้ชนะการโหวตจากผู้เชี่ยวชาญด้าน อุตสาหกรรมเพลงในสื่อต่างๆ อาทิ ดีเจ นักเขียน นักวิจารณ์ และอดีตผู้ชนะกว่า 170 คนทั่วโลก ซึ่งทุกคนต่างลงคะแนนจากน�้าเสียงที่หนักแน่น รื่ น หู รวมทั้ ง การใช้ แ นวดนตรี อิ เ ล็ ก โทร-พ็ อ พ ได้อย่างเข้าถึงอารมณ์ความรู้สึก และนั่นท�าให้เธอ คว้ารางวัลใหญ่ในระดับโลกได้ส�าเร็จ

www.bbc.com

‘Sigrid’ นักร้องสาวคว้ารางวัล BBC Sound of 2018

www.theguardian.com

enterAinMent

Sport

BuSineSS

Super Rugby อั ด งบ ส ร้ า ง ค ว า ม เ ท่ า เ ที ย ม ให้นก ั กีฬาหญิง

เว็บไซต์ดงั Canva สร้าง โดยผู้หญิงอายุแค่ 30 ปี

สโมสรรักบี้ CBA ของออสเตรเลีย บรรลุ ข้อตกลงในการท�าข้อตกลงเพือ่ สร้างความเท่าเทียมให้กบั นักกีฬาเพศหญิง โดยต่อไป พวกเธอจะได้เงินเดือนเท่ากับนักกีฬาชาย รวมถึงค่าตอบแทนต่างหากในการแข่งขัน แต่ละครัง้ ด้วย และนอกจากนโยบายทีเ่ พิม่ เติมในเรื่องของสิทธิการลาคลอดของ นักกีฬาหญิงแล้ว ทางทีม Super Rugby ยัง เพิม่ งบประมาณจากเดิม 5 ล้านดอลลาร์ฯ เป็น 5.5 ล้านดอลลาร์ฯ ยาวไปจนถึง ก�าหนดสิน้ สุดข้อตกลง คือปี 2020 กันเลย

เว็บไซต์ Canva ซึ่งเว็บไซต์ด้านการออกแบบและให้แรงบันดาลใจเรือ่ งของ งานดีไซน์ต่างๆ ในตอนนี้มีมูลค่าสูงถึง 1 พันล้านเหรียญฯ ซึง่ ผูท้ สี่ ร้างเว็บไซต์นขี้ นึ้ มาคือ เมลานี เพอร์คนิ ส์ หญิงสาวทีส่ นใจ เรือ่ งของดิจติ อลมีเดียและกราฟิกดีไซน์ “ฉันเชือ่ ว่าในอนาคตการออนไลน์จะช่วย ให้การออกแบบเป็นสิง่ ทีง่ า่ ยขึน้ และนักออกแบบทั้งหลายจะท�างานร่วมกันได้ สะดวกกว่าเดิม” เธอกล่าวถึงแนวคิดใน การท�าเว็บไซต์แห่งนี้ ปัจจุบันเว็บไซต์ Canva มีผใู้ ช้งานแล้ว 10 ล้านยูสเซอร์ และ รองรับ 47 ภาษาจาก 179 ประเทศทัว่ โลก

w i t h i n

s p a c e

True Coffee • เดอะมอลล บางกะป ชั้น 4 • อาคารเมืองไทยภัทร • ทรู ทาวเวอร รัชดา • อาคารฟอร จ�น ชั้น 3 • True Life ทองหล อ • สยามพารากอน ชั้น 3 • สีลมลอฟท • อาคารอื้อจ�อเหลียง Coffee World • ตึกจามจ�ร�สแควร ชั้น 2 • เซ็นทรัลลาดพร าว ชั้น 3

514 513 512

TODAY EXPRESS PRESENTS

20 NOV 2017

Executive Supercars : เอกมัย HONDA • สุข�มว�ท 66/1

หอศิลปวัฒนธรรม แหงกรุงเทพมหานคร • Gallery กาแฟดร�ป ชั้น 1 WHAT MAKES LIFE WORTH LIVING ?

Starbucks • เซ็นทรัล ลาดพร าว ชั้น 2 • เซ็นทรัล พระราม 9 ชั้น 1 • สยามพารากอน ชั้น 1 • สยามพารากอน ชั้น 3 • สยามเซ็นเตอร ชั้น 3 • เซ็นทรัลเว�ลด ชั้น 3 โซน A • Big C เอกมัย 27 NOV 2017

THE

F LOW I N G

• เอ็มโพเร�ยม ทาวเวอร • เอ็มโพเร�ยม มอลล ชั้น 5 • จ�เอ็มเอ็ม แกรมมี่ เพลส • ทองหล อ (ระหว างทองหล อ ซ.11 และ 13) • มาร เก็ตเพลส ทองหล อ ซ.4 • เอ็มไพร ทาวเวอร ชั้น G • ออล ซีซัน เพลส • อาคารอื้อจ�อเหลียง ชั้น G • หลังสวน • สีลมคอมเพล็กซ • ไทมส สแควร ซ.สุข�มว�ท 12

A&W • สยามสแควร • พันธ ทิพย พลาซ า • สุขาภิบาล 3 • ศร�เจร�ญภัณฑ พลาซ า • บางนา กม. 6

517 516 515

TODAY EXPRESS PRESENTS

11 DEC 2017

เขาใหญ-ปากชอง • KIRI MAYA • MUTHI MAYA • Palio • Toscana Valley Country Club • HOTEL des ARTISTS • หอมหมื่นลี้ เชียงใหม… เสนริมแมนํ้าปง • สํานักงานโรงแรม B2 • Love at First Bite • Im Eco • dusit D2 • โรงแรมอนันตรา • โรงแรม Mo Rooms

THE

WAY

HOME

Casa Lapin : ซ.อาร�ย ไล-บรา-ร�่ : พระรามเก า 41 Coffee Gallery : CDC Lord of Cup : รามคําแหง ซ.112 Roast Coffee & Eatery : ทองหล อ 13 One Ounce for Onion : เอกมัย 12 INK & LION cafe : เอกมัย 2 Counting Sheep Corner : สุข�มว�ท 61 Gastro 1/6 : สุข�มว�ท 22 Casa Lapin X26 : สุขม� ว�ท 26 Brooklyn Baker : ซ.โปโล 3 Flow : พหลโยธิน ซ.9 Treat cafe & Hang Out : เสนานิคม 1 KBank Siam Pic-Ganesha : ชั้น 7 สยามสแควร วัน Candide Books & Cafe คลองสาน

เชียงใหม… Central Airport Plaza • ร านกาแฟ Starbucks • ร านหนังสือ B2S เชียงใหม…นิมมานเหมินทศิร�มังคลาจารย • Kantary Hills Chiang Mai Hotel • โรงแรม Yesterday • บ านเส-ลา • ร านรออยู ตรงนี้ • ร าน Cafe Kantary • ร านกาแฟวาว� ซอย 4 • ร านเล า • ร านหอมปากหอมคอ • ร านกาแฟ Starbucks • ร านกาแฟวาว� ซอย 9 • ร าน Salad Concept • ร าน Minimal • ร าน Cafe de Nimman • ร าน iberry • Gallery Seescape • SS1254372 Cafe • ร าน Slope Motion

519 518 517

R I V E R

กับขาว กับปลา • ทองหล อ มาร เก็ตเพลส Zaab Eli : ทองหล อ 10 หองอาหารสีฟา Kanom Secret Recipe

หัวหิน • วรบุระ หัวหิน ร�สอร ท แอนด สปา • The Sea-cret Hua Hin • Hua Hin Mantra Resort • Let’s Sea • Dune hua-hin • Starbucks : Market Village • Starbucks : หอนาิกา • True Coffee • บ านใกล วัง • บ านถั่วเย็น • ชุบชีวา • ว�กหัวหิน • Eighteen Below • กาแฟดร�ปหัวหิน • ร านว� ไลวรรณ 25 DEC 2017

515 514 513

TODAY EXPRESS PRESENTS

สถานออกกําลังกาย • Yoga Space Thgether : All Seasons Place

TODAY EXPRESS

Air Asia : ดอนเมือง ตลาดหลักทรัพย แหงประเทศไทย : ห องสมุด มารวย ศูนยฯ สิร�กิติ์ : เคาน เตอร ประชาสัมพันธ CDC (Crystal Design Center) The Lake Condo Modernform : CDC Index Living Mall : เอกมัย SB Design Square : เซ็นทรัลเว�ลด ชั้น 5 BMW Millennium Auto • พระราม 4 • สยามพารากอน ชั้น 2 • ลาดพร าว ซ.112 MINI GARAGE By Millennium Auto Ekamai

McDonald’s • Big C ราชดําร� ชั้น 5

iberry • เมเจอร รัชโยธิน ชั้น 1 • เอสพลานาด ชั้น M • ป ยรมย เพลส • พารากอน ชั้น G • ทองหล อ มาร เก็ตเพลส

• ร าน The Barn : Eatery Design • ร าน Dude Cafe • ร าน Subway • ร าน 8 Days a Week • ร าน Hug a Cup • ร าน Dom Cafe • ร าน Cotton Tree • ร าน Cheun Juice Bar • ร าน Nimmanian Club • ร าน Roxpersso • ร านหนังสือ Book Smith • โรงแรม Hallo Dormtel

PRESENTS

สถานีรถไฟฟา BTS ทุกวันจันทร เร��มแจก เวลา 17.30 น. • สยาม • ชิดลม • เพลินจ�ต • อโศก • พร อมพงษ • อ อนนุช • อนุสาวร�ย ชัยสมรภูมิ • อาร�ย • หมอชิต • ศาลาแดง • ช องนนทร� • สะพานตากสิน

• ไทยพาณิชย ปาร กพลาซ า ชั้น 1 • จามจ�ร�สแควร • The 19th. ชิดลม • อาคารเมืองไทยภัทร คอมเพล็กซ • IDEO พญาไท • โรงพยาบาลสมิติเวช ซอย สุข�มว�ท 49 • โรงพยาบาลกรุงเทพ ชั้น 1 • โรงพยาบาลรามาธิบดี • โรงพยาบาลพระราม 9 • The Crystal Park • RCA • นวมินทร ซิตี้อเวนิว • นวมินทร ทาวน เซ็นเตอร • The Nine Center • Terminal 21 • The Walk เกษตรนวมินทร • The Promenade • The Scene ทาวน อินทาวน • SOHO Thailand ถนนบํารุงเมือง • Vanilla Moon ถนนจันทน • Siam Square 1 • I’m Park สามย าน • Plearnary Mall วัชรพล • The JAS วังหิน • ท ามหาราช • อาคารซันทาวเวอร • อาคารอับดุลราฮิมเพลส • อาคารสินธรทาวเวอร • โรงพยาบาลพญาไท 2 • EmQuartier • อาคารสาธรซิตี้ทาวเวอร • Yodpiman River Walk • U-Place พระราม 9 • The Offices at Central World

โรงภาพยนตร • I-House RCA • สยาม สยามสแควร • ลิโด สยามสแควร

519 518 517

s sp pa ac ce es s

EST.33 : CDC Joint Cafe & Workspace : โรงแรมเอเชีย Yin-Dee-Cub : อาคาร สิร�นรัตน A big Seat : อาคาร พรรคประชาธิป ตย The Brio : • ห องนิทรรศการ daypoets Bar Storia del Caffe : 8 Thonglor Building The Lounge Hair Salon : K Village ซ.อาร�ย อาคารอับดุลราฮีม : เคาน เตอร ลานจอดรถ ชั้น 1 อาคาร Tipco พระราม 6 รานคลื่นนําเง�น : สุข�มว�ท 93 รานอาหารประพักตร : ประชาชื่น Sweet Pista : สุข�มว�ท 93

• ว�ภาวดี • รัชดา • เดอะสตร�ท • บางจาก เอกมัย • แฟชั่น ไอส แลนด • ไบเทค บางนา • Terminal 21

25 DEC 2017

04 DEC 2017

TODAY EXPRESS

516 515 514

TODAY EXPRESS PRESENTS

PRESENTS

WHERE TO FIND

เพชรบุร� • JM Cuisine : ถนน หน าเขาวัง • JM Cuisine : ถนน รางไฟฟ า

adaybulletin

www.adaybulletin.com

www.japantoday.com

www.ntd.tv

www.bbc.com

a day bulletin

culture

Society

เมืองทามะเติมความคาวาอี้ด้วย ฝาท่อระบายน�้า Hello Kitty ลายใหม่

สาวซาอุ ฯ เฮ! หลั ง รั ฐ บาล อนุญาตให้ผห ู้ ญิงเข้าดูฟต ุ บอล ในสนามได้

www.goodhousekeeping.com

lifeStyle

Luciana Vega ตุ๊กตาเด็กหญิงในชุดนักบินอวกาศจาก ไอเดียของนักบินอวกาศหญิง ตัวจริง

issue 523 29 JAN 2018

เพือ่ สร้างแรงบันดาลใจได้ให้กบั เด็กหญิงทัว่ โลก ทีมบริษัทผลิตตุ๊กตา American Girl จึงร่วมมือ กับนักบินอวกาศหญิงของนาซา ออกแบบ ตุก๊ ตา Luciana Vega วัย 11 ขวบ ขนาดความสูง 18 นิ้ว พร้อมเก็บรายละเอียดต่างๆ ทั้งเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ตา่ งๆ ทีถ่ อดแบบออกมา เหมือ นนัก บิน อวกาศขณะปฏิบัติห น้ า ที่ บน ดาวอังคาร ซึง่ ทาง ดอกเตอร์ เมแกน แมคอาร์เธอร์ เบนเคน นักบินอวกาศหญิงหนึง่ ในผูร้ ว่ ม ออกแบบ ได้บอกว่าเธอได้เสนอมุมมองใน ฐานะผู ้ มี ป ระสบการณ์ เ พื่ อ ให้ ตุ ๊ ก ตาตั ว นี้ สมจริงมากที่สุด โดยในเซตประกอบไปด้วย ตุก๊ ตา ชุดอวกาศทีถ่ อดได้ และหนังสือการ์ตนู เกี่ยวกับการปฏิบัติงานนอกโลก จ�าหน่ายใน สหรัฐอเมริกา ในราคาเซตละ 75 ดอลลาร์ฯ หรือประมาณ 2,400 บาท

ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่อุดมไปด้วยศิลปะสอดแทรก อยูใ่ นชีวติ ประจ�าวัน ไม่เว้นแม้กระทัง่ ท่อระบายน�า้ จุดที่เกิดความสกปรกได้ง่ายและเห็นได้เด่นชัด เมื่อเป็นเช่นนั้น เหล่านักออกแบบจึงคิดลวดลาย บนฝาปิดท่อระบายน�้า ด้วยการดึงเอกลักษณ์ของ เมืองต่างๆ ออกมาสร้างสรรค์เป็นลวดลายบนฝา ท่อได้อย่างน่ารัก ซึ่งฝาท่อระบายน�า้ สวยๆ นี้มีอยู่ ราวๆ 12,000 ชิ้น กว่า 1,700 เมืองทั่วประเทศ ล่าสุดที่เมืองทามะ ที่อยู่ไม่ไกลกรุงโตเกียว ก็ทา� ฝาท่อลาย Hello Kitty คาแร็กเตอร์จากซานริโอ้ ทีเ่ ด็กผู้หญิงต่างพากันหลงรัก โดยหวังว่าจะท�าให้ นักท่องเที่ยวและชาวเมืองมีความสุข เกิดรอยยิ้ม ทันทีเมือ่ แรกเห็น และยังเป็นจุดเรียกเหล่า manholers หรือคนทีห่ ลัง่ ไคล้ศลิ ปะฝาท่อแวะมาถ่ายรูปสะสม เป็นคอลเล็กชันใหม่เพิ่มขึ้น

people

‘สองคนในร่างเดียว’ ครูสอน คณิตศาสตร์หญิงทีแ ่ ข็งแกร่ง ทีส ่ ด ุ ในโลก แอ็บบี้ และ บริตตานีย์ เฮนเซล คือฝาแฝดจาก ไข่ใบเดียวกันแต่แยกตัวไม่สมบูรณ์จงึ มีหนึง่ ร่าง แต่มีหลอดอาหาร ปอด กระเพาะอาหาร และ หัวใจเป็นของตัวเอง ส่วนตับ ล�าไส้เล็ก ส�าไส้ใหญ่ กระเพาะปัสสาวะ และระบบสืบพันธุ์ใช้ ร่วมกัน ตอนทีพ่ วกเธอเกิดในคืนวันที่ 7 มีนาคม 1990 แพทย์ตา่ งลงความเห็นว่าอาจเสียชีวติ แต่ แล้วพวกเธอก็มชี วี ติ รอด พร้อมพิสจู น์ให้เห็นว่า พวกเธอแกร่งมากพอที่จะอยู่ต่อ และปัญหา ทางกายภาพก็ไม่เป็นอุปสรรคต่อการด�ารงชีวติ ทั้งคู่ควบคุมการท�างานของร่างกายทั้งสองซีก ได้อย่างดีเยีย่ ม ไม่วา่ จะเป็นการขับรถ เล่นเปียโน หรื อ เล่ น กี ฬ า ปั จ จุ บั น พวกเธอเป็ น ครู ส อน คณิตศาสตร์ที่โรงเรียนประถมในรัฐมินนิโซตา สหรัฐอเมริกา ยิ่งท�าให้เห็นอย่างชัดเจนว่าทั้งคู่ มีความสามารถและใช้ชีวิตได้อย่างปกติสุข ไม่ต่างจากคนทั่วไป

www.theguardian.com

กฎเหล็กอีกข้อของประเทศซาอุดีอาระเบีย คือ ห้ามหญิงชาวซาอุฯ เข้าชมการแข่งขันฟุตบอล เด็ดขาด แต่ความเคร่งครัดนีก้ ค็ อ่ ยๆ ผ่อนคลาย ลงไป เพราะล่าสุด ซาอุดอี าระเบียยอมให้ผหู้ ญิง เข้าชมการแข่งขันฟุตบอลได้แล้ว โดยการแข่ ง ขั น ฟุ ต บอลนั ด ประวั ติ ศ าสตร์ นี้ จั ด ขึ้ น ที่ สนามกีฬากษัตริย์อับดุลลาห์ที่เมืองเจดดาห์ Sarah Alkashgari นักศึกษาจากมหาวิทยาลัย King Abdulaziz วัย 18 ปี หญิงสาวที่คลั่งไคล้ กีฬาฟุตบอล หนึง่ ในเจ้าหน้าทีท่ คี่ อยดูแลอ�านวย ความสะดวกให้กบั ผูม้ าชมการแข่งขัน กล่าวว่า “ฉันเป็นแฟนคลับฟุตบอลตัวยง แต่ไม่เคยได้ เข้าชมเลย นี่เป็นครั้งแรกของฉัน เช่นเดียวกับ ผูห้ ญิงซาอุฯ มันเป็นมากกว่าแมตช์การแข่งขัน” เธอกล่าวอย่างดีใจ ยิ่งเมื่อรู้ว่าการแข่งขันนัด ต่อไปผู้หญิงคนอื่นๆ จะสามารถเข้าชมการแข่งขันได้เหมือนกัน

Science

นักวิทยาศาสตร์ยืนยัน ผู้หญิง อายุ ยื น และอดทนต่ อ ความเจ็บป่วยได้มากกว่าผูช ้ าย ใครๆ ก็มกั จะบอกว่า ทีผ่ หู้ ญิงอดทนได้ดกี ว่าผูช้ าย เป็นเพราะฮอร์โมนเพศหญิง ล่าสุดมีผลการวิจยั ได้ ยืนยันแล้วว่าเป็นเรื่องจริง โดยได้ผลสรุปจากการวิเคราะห์และเก็บข้อมูลมานานกว่า 250 ปี โดย เวอร์จเิ นีย ซารุลลี นักวิจยั จากสถาบันสาธารณสุข มหาวิทยาลัยเซาเทิร์น ประเทศเดนมาร์ก ได้ วิเคราะห์จากข้อมูลที่เก็บบันทึกมาตั้งแต่ปี 1933 ซึ่ ง เป็ น ยุ ค แห่ ง ความอดอยากและโรคภั ย ของ ประเทศยูเครน โดยชีใ้ ห้เห็นว่า ทารกหญิงทีเ่ กิดใน ช่วงนั้นมีอายุได้ถึงประมาณ 10 ขวบ ทารกชาย มีอายุได้เพียง 7 ขวบ สิ่งส�าคัญที่ท�าให้ผู้หญิง อดทน อายุยนื และผูช้ ายอ่อนแอนัน้ อยูท่ ฮี่ อร์โมน เพศหญิงอย่างเอสโตรเจน ซึ่งมีส่วนช่วยปกป้อง หลอดเลื อ ดและป้ อ งกั น โรคต่ า งๆ ในขณะที่ ฮอร์โมนเพศชายอย่างเทสโทสเตอโรน ส่งผลต่อ พฤติกรรมของผูช้ าย และนัน่ เป็นสาเหตุทมี่ กั ท�าให้ ผู ้ ช ายมี โ อกาสเสี ย ชี วิ ต จากอุ บั ติ เ หตุ และ การใช้ความรุนแรงแทนการเสียชีวิตด้วยอาการ เจ็บป่วย

a day BULLETIN

issue 521

15 JAN 2018

a day bulletin

Story teller THE CONVERSATION เรื่อง : ทรรศน หาญเรืองเกียรติ, วุฒิชัย กฤษณะประกรกิจ ภาพ : รัชตภาคย์ แสงมีสินสกุล ขอขอบคุณ : บริษัท เอ็ม พิคเจอร์ส จำากัด

issue 523 29 JAN 2018

th at ' s w h at

FrIeNDS a r e fo r คงไม่มพ ี รใดในโลกหล้าจะส่งผลดีตอ ่ ชีวต ิ ของเรามากไปกว่าการมีเพือ ่ น ทีด ่ ี ‘ตัก ๊ ’ - บงกช เบญจรงคกุล น่าจะเป็นคนทีท ่ าำ ให้เราตระหนักถึงสัจธรรม ข้อนีไ้ ด้ชด ั เจนทีส ่ ด ุ เธอบอกว่า สิ่งที่ทำาให้เธอข้ามผ่านบทเรียนชีวิตมากมายทั้งดีและร้าย ก็คือความเป็นเพื่อน เพราะเราเป็นสัตว์สังคม จึงต้องได้รับการฝึกฝนและ ขัดเกลาตัวเองจากใครสักคน เพื่อนจึงเป็นกระจกสะท้อนให้เราเห็นตัวเอง ช่วยทำาให้เราไม่เหงาจนเป็นบ้าไปเสียก่อน เพื่อนเป็นปัญญาอีกฝั่งที่คอย โต้ตอบพูดคุย บางครัง ้ ผิด บางครัง ้ พลาด บางครัง ้ ก็สข ุ และทุกข์ปะปนกัน แต่ในท้ายทีส ่ ด ุ เราทุกคนก็จะได้รบ ั บทเรียนทีด ่ ี เพื่ อ นทุ ก คนที่ ผ่ า นเข้ า มาในชี วิ ต ทำ า ให้ เ ราได้ รั บ บทเรี ย นมากมาย ตัก ๊ บอกเล่าถึงแม่ทค ี่ อยสัง่ สอน เพือ ่ นสาวทีค ่ อยช่วยเหลือประคับประคองตอน ทีต ่ วั เองซวนเซ สามีทค ี่ อยให้กาำ ลังใจในการทำางาน และลูกชายทีร ่ อฟังนิทาน สนุกๆ ของเธอทุกวัน ฯลฯ วันคืนหมุนเวียนผ่านไป จากภาพเด็กสาวเกเรก้าวร้าวทีม ่ ก ั จะถูกนำาเสนอ ผ่านสือ ่ มาถึงวันนีเ้ ธอเติบโตเป็นผูใ้ หญ่ เธอเป็นเมีย เป็นแม่ เป็นผูก ้ าำ กับหนัง ่ นฉัน...ฝันสลาย’ คลืน ่ ลูกใหม่ ซึง ่ กำาลังมีผลงานหนังทีน ่ า่ จับตามอง ‘เพือ และที่สำาคัญที่สุด เธอเป็นเพื่อนที่น่ารักและจริงใจกับทุกคนรอบตัว ‘ฟลอเรนซ์’ - วนิดา เฟเวอร์ และ ‘แอม’ - ภัควดี สุวรรณ สองดาราสาวจาก ‘เพือ่ นฉัน...ฝันสลาย’ มาร่วมกันบอกเล่าเรือ่ งราวแห่งมิตรภาพ ประสบการณ์ และบทเรี ย นแห่ ง ความเป็ น เพื่ อ น ที่ พ วกเธอได้ รั บ จากการร่ ว มงานกั น ในหนังเรือ ่ งนี้ ตัง้ แต่เรือ ่ งซาบซึง้ กินใจ ไปจนถึงความ ‘ลำาไย’ ของสามสาวสวย เวลามาอยู่ด้วยกัน เพราะแบบนีไ้ ง เราทุกคนจึงต้องมีเพือ ่ น... สามสาวช่วยกันยืนยันกับเรา

Storyteller ดู เ หมื อ นว่ า คุ ณ มี ค วามใฝ่ ฝั น ที่ จ ะก� า กั บ ภาพยนตร์ ม านานแล้ ว ใช่ ไ หม เราเห็นทิศทางของคุณตัง้ แต่เรือ ่ ง ปายอินเลิฟ แล้ว

บงกช : ตอนนัน้ กล้องจ�ำกัด ไฟจ�ำกัด โชคดีทเี่ รำได้นกั แสดงดีมำร่วมงำน ถือเป็นกำรก�ำกับ และเขียนบทเรือ่ งแรกในชีวติ ของตัก๊ เลยก็วำ่ ได้ เล่ำเรือ่ งผูช้ ำยทีก่ ำ� ลังจะแต่งงำนในอีกไม่กวี่ นั ก็เลยมำทบทวนชีวติ ตัวเองทีป่ ำย แล้วบังเอิญมำเจอผูห้ ญิงคนหนึง่ ซึง่ เพิง่ เลิกกับแฟนมำเมือ่ ไม่กวี่ นั สองคนมำเจอกัน เกิดควำมรูส้ กึ ดีตอ่ กัน แล้วจะเกิดอะไรขึน้ ต่อไป ตัง้ แต่ ปายอินเลิฟ นางฟ้า มำจนถึงเรือ่ ง เพือ่ นกัน...ฝันสลาย ตัก๊ ชอบท�ำหนังคุยกัน มีไดอะล็อกเยอะๆ แต่ผกู้ ำ� กับ คนอืน่ อำจจะบอกว่ำเป็นข้อเสีย เรำน่ำจะปล่อยให้หนังเล่ำเรือ่ งโดยภำพไป มีอำรมณ์ควำมรูส้ กึ แต่บำงคนบอกว่ำเป็นข้อดี ก็แล้วแต่สไตล์ใครสไตล์มนั ส�ำหรับตัก๊ ตัก๊ ชอบกำรพูดคุย คิดว่ำค�ำพูด บำงค�ำ บำงประโยค แค่นดิ เดียว เรำไม่ตอ้ งใส่อะไรอย่ำงอืน่ เข้ำไปอีกเลย แค่คนคุยกันก็พอ จริงๆ แล้วตัก๊ ไม่ได้ฝนั อยำกเป็นผูก้ ำ� กับ แต่ตกั๊ ฝันอยำกเป็นนักเล่ำเรือ่ ง ตัก๊ มีเรือ่ ง ทีอ่ ยำกเล่ำมำกมำย ทุกวันนีย้ งั ชอบเล่ำนิทำนให้ลกู ฟังทุกวัน ตัก๊ ชอบอ่ำนหนังสือ อ่ำนแล้ว ก็นกึ ขึน้ มำตลอดว่ำอยำกจะเล่ำให้คนอืน่ ฟัง อยำกให้คนอืน่ ได้อำ่ นเล่มนีบ้ ำ้ ง อยำกให้คนอืน่ ได้มำสนุกด้วย ตัก๊ ชอบขีดๆ เขียนๆ ตัง้ แต่เด็กก็เขียนไดอำรี วันนีไ้ ปเจอใคร ท�ำอะไร คิดอะไร ในใจ มีเหตุกำรณ์อะไรทีค่ วรจะจดจ�ำไว้ ทุกวันนีย้ งั เอำไดอำรีเก่ำๆ มำย้อนอ่ำน อย่ำงเมือ่ แปดปีกอ่ น อ่ำนแล้วก็ อูห้ ู เมือ่ ก่อนเรำท�ำแบบนีเ้ หรอ ยิง่ คิดเลยว่ำเรำควรเขียนไดอำรีทกุ วัน มันมีโมเมนต์ทคี่ วรจดจ�ำเยอะมำก ทุกอย่ำงกลำยเป็นพล็อตหนังได้หมดเลย อ่ำนไดอำรีเก่ำๆ แล้วจุดประกำยไอเดียใหม่ๆ ขึน้ มำเยอะแยะ เกิดควำมคิดใหม่ๆ ทัง้ ทีม่ ำจำกเรือ่ งรำวเก่ำๆ อย่ำงเรือ่ ง ปายอินเลิฟ พีป่ ด๊ื (ธนิตย์ จิตนุกลู ) ให้โอกำสลองก�ำกับดู ก็เอำเรือ่ งเก่ำๆ ในไดอำรีตวั เองมำท�ำ เคยเจอเพือ่ นผูช้ ำยคนหนึง่ มำบอก เออเนีย่ พรุง่ นีพ้ จี่ ะแต่งงำนแล้วนะ

issue 523 29 JAN 2018

“ตัก ๊ สร้างตัวละครตัวนีข้ น ึ้ มาแทนตัวเอง เพราะตัก ๊ เป็นคนเพือ ่ นน้อยมาตลอดชีวต ิ และตัก ๊ อยากจะเข้าใจตัวเอง ตัวละครเพือ ่ นในหนังเรือ ่ งนี้ ก็มาจากเพือ ่ นรักทีส ่ ด ุ ของตัก ๊ ฟ้าส่งมาให้เป็นเพือ ่ นตัก ๊ แต่ตลอดเวลาทีเ่ ราเป็นเพือ ่ นกัน ตัก ๊ ไม่เคยตระหนักถึงคุณค่าของเขาเลยนะ”

a day bulletin

Fo แต่วนั นีพ้ ยี่ งั ไม่แน่ใจเลย พีย่ งั เคลียร์ตวั เองไม่ได้เลยว่ะตัก๊ เขำพูดแบบนี้ เรื่องของเพื่อน เรื่องของแฟน เรื่องของ ภรรยำเขำ เรำก็เลยเกิดไอเดียขึ้นมำ สำมวันของฉัน สำมวันของเธอ และสำมวันของเรำ สำมวันของเรย์ สำมวันของกระแต และสำมวันของสองคนนีท้ ไี่ ด้อยูด่ ว้ ยกัน เรือ ่ งเล่าทีด ่ ค ี วรจะต้องประกอบด้วยอะไร

บงกช : ต้องมำจำกควำมรูส้ กึ ก่อนเลย เรำรูส้ กึ ว่ำ เป็นเรื่องที่ดีในชีวิตของเรำ เกิดเป็นควำมประทับใจ แล้วเรำจะเล่ำมันออกมำด้วยควำมรูส้ กึ ร่วม แต่ควำมรูส้ กึ เป็นดำบสองคมนะ ถ้ำรู้สึกมำกไปก็ท�ำงำนแล้วเครียด ถ้ำรูส้ กึ น้อยไปก็ทำ� งำนออกมำไม่ถงึ หนังต้องใช้ควำมรูส้ กึ เยอะ บำงครัง้ เรำจึงเห็นคนในกองถ่ำยทะเลำะกัน อย่ำง เวลำพักเบรก ตัก๊ เห็นแล้วว่ำทีมงำนเหนือ่ ย หิว แต่เรำยัง ถ่ำยท�ำไม่เสร็จ ตัก๊ รูส้ กึ ได้วำ่ คนอืน่ ก�ำลังหิว จะท�ำอย่ำงไร ล่ะ พีร่ อแป๊บหนึง่ ได้ไหม ขอเวลำอีกนิด เขำก็จะต่อลัง ให้เสียงดังๆ (หัวเรำะ) สิง่ เหล่ำนีต้ กั๊ สัมผัสได้ หนังต้องใช้ ควำมรูส้ กึ แม้กระทัง่ ตอนถ่ำยท�ำ

คุณไวต่อความรูส ้ ก ึ ของคนอืน ่ มากเลย

บงกช : ใช่ๆ ตัก๊ เป็นคนคิดเล็กคิดน้อย ซึง่ จริงๆ แล้วควรปล่อยไปบ้ำงจะดีกว่ำ กำรคิดเล็กคิดน้อยมันดี ตรงทีช่ ว่ ยให้เรำท�ำงำนออกมำได้ละเอียด แต่มนั ไม่ดตี อ่ กำรใช้ชีวิตหรอก ถ้ำตั๊กไม่รู้สึกกับเรื่องอะไร ตั๊กจะเล่ำ ออกมำไม่ได้ เพรำะตัก๊ ไม่ได้เป็นผูก้ ำ� กับทีเ่ ก่งอะไรมำกมำย ถ้ำไม่มสี ตอรีบอร์ดออกมำก็ทำ� ไม่ได้ ต้องเริม่ ต้นจำกกำรเขียนก่อน แล้วจึงจะคิดออกมำเป็นภำพ และท�ำให้เกิด อำรมณ์ควำมรูส้ กึ ในผลงำน เรำต้องชอบทีจ่ ะเล่ำเรือ่ งนี้ จริงๆ ตอนนั่งเขียนบทก็ร้องไห้ ตอนก�ำกับอยู่ก็ร้องไห้ มันท�ำให้เรำระลึกถึงวันเก่ำๆ ตอนเขียนบทเรำก็ยอ้ นกลับ ไปยังสถำนทีต่ ำ่ งๆ ทีเ่ คยไป ไปสัมผัสสถำนทีเ่ ดิมๆ เพือ่ ให้เกิดควำมรูส้ กึ กลับคืนมำ ตอนทีแ่ ม่เสียชีวติ ไป ตัก๊ ชอบ ไปนัง่ กินข้ำวในห้องของแม่ทกุ วันๆ เพือ่ จะได้ควำมรูส้ กึ ว่ำ เรำยังอยูก่ บั แม่ ทุกวันนีก้ ย็ งั ไปนัง่ กินในห้องนัน้ เคยนัง่ กินข้ำวกับแม่ตรงไหนก็นงั่ กินอยูต่ รงนัน้ แหละ เคยสั ง เกตตั ว เองไหมว่ า คุ ณ มี พ รสวรรค์ ใ น การเล่าเรือ ่ ง

บงกช : ไม่แน่ใจเลย เรำแค่เก็บรำยละเอียดเล็กๆ น้อยๆ มำ เก็บควำมรูส้ กึ มำ เรำอยำกจะให้คนอืน่ ได้รสู้ กึ ร่วมกัน ได้เห็นคุณค่ำของมัน เผือ่ ว่ำจะมีใครเคยรูส้ กึ แบบ เดียวกันหรือเจอประสบกำรณ์แบบเดียวกัน เรำเคยเขียน สเตตัสในเฟซบุก๊ บำงเรือ่ ง แล้วมีคนเข้ำมำคอมเมนต์วำ่ ใช่ ผมก็รสู้ กึ เหมือนกัน ผมเคยประสบเหตุกำรณ์เหมือนกัน ผมเข้ำใจคุณ เช่นเดียวกันกับหนังเรือ่ งหนึง่ มันถูกสร้ำงขึน้ เพือ่ แชร์ควำมรูส้ กึ กัน ตัก๊ เลยบอกไงว่ำบำงทีเรำอำจจะไม่ได้ เป็นผู้ก�ำกับหนังก็ได้ เรำแค่อยำกเล่ำเรื่อง หรือเมื่อเรำ ได้มำก�ำกับหนัง เรำอำจจะไม่ได้เก่งมำกหรอก เพียงแต่เรำ เล่ำเรือ่ งนัน้ ออกมำได้รเู้ รือ่ งไหม สือ่ สำรเรือ่ งรำวออกมำ ตำมทีเ่ รำต้องกำรมำกแค่ไหน มีครัง้ หนึง่ ตัก๊ เคยทดลองท�ำ หนังบู๊ แล้วตัก๊ ก็รตู้ วั เลยว่ำไม่ใช่ผกู้ ำ� กับหนังบูแ๊ น่ๆ หนังบู๊ เป็นหนังภำพ ไม่ใช่หนังพูด ตัก๊ เลยไม่ถนัด ทดลองถ่ำยท�ำ ไปแล้ว เสียเงินไปแล้วด้วย รูส้ กึ เฟลไปพักหนึง่ เลย อยากรู้ ว่ า คุ ณ เล่ า นิ ท านอะไรให้ ลู ก ฟั ง และ สือ ่ สารเรือ ่ งอะไรไปถึงลูก

บงกช : เขำชอบให้เล่ำนิทำนกระต่ำยกับเต่ำ วันนี้ เล่ำเรือ่ งเต่ำกับกระต่ำยดีไหมแม่ ทุกคนรูจ้ กั เรือ่ งนีด้ อี ยูแ่ ล้ว มันเป็นนิทำนเบสิกสุดๆ แต่ควำมน่ำสนใจในกำรเล่ำเรือ่ ง คือเรำสำมำรถน�ำมำสอนได้หลำยแบบ ไม่ใช่แค่สอนว่ำ กระต่ำยประมำทและเต่ำขยัน แต่สอนเรื่องอื่นได้อีก สมมติวนั นีเ้ ขำไปโดนเพือ่ นทีโ่ รงเรียนแกล้งมำ กลับมำถึง บ้ำนแล้วเรำก็ถำมว่ำลูกท�ำอย่ำงไร ลูกบอกว่ำเขำก็ตอบโต้ กลับไป เรำก็เล่ำเรือ่ งเต่ำกับกระต่ำยแบบใหม่ เต่ำเดิน

ออกไปเหยียบงู งูโกรธมำก มำเหยียบฉันท�ำไม งูกเ็ ลยฉกกลับมำ เต่ำด้วย ควำมทีม่ นั มีกระดอง ก็หดตัวเข้ำไปในนัน้ งูกดั ยังไงก็ไม่โดน เรำก็บอกว่ำ ถ้ำ ลูกทะเลำะกับเพือ่ นก็ใจเย็นๆ ได้นี่ แล้วลูกไม่ตอ้ งไปชักชวนคนอืน่ มำทะเลำะ ด้วยนะ เคลียร์กันกับเพื่อนคนนั้นตรงๆ อย่ำให้คนอื่นเข้ำมำเป็นมือที่สำม เพรำะพอดีมอี กี ำตัวหนึง่ บินมำเห็นงูกบั เต่ำทะเลำะกัน อีกำอยำกกินงูกเ็ ลย วำงแผนลงมำท�ำท่ำทีวำ่ จะช่วยงู งูบอกว่ำ เนีย่ ดูสิ เต่ำนีม่ นั หดหัวอยู่ ฉกยังไง ก็ไม่ตำย อีกำก็บอกว่ำ งั้นฉันช่วยพำเธอไปหำคนที่จะเอำเต่ำออกมำจำก กระดอง งูกบ็ อกว่ำ งัน้ เรำไปด้วยกัน อีกำก็คำบงูบนิ ขึน้ ฟ้ำ แล้วมันก็กนิ งูไปเลย ตอนเผลอ (หัวเรำะ)

FrIeND ForeVer ได้ยน ิ มาว่าคุณเริม ่ คิดโปรเจ็กต์หนังเรือ ่ งนีต ้ งั้ แต่เมือ ่ สัก 7-8 ปี ทีแ ่ ล้ว และชะลอไปพักหนึง่ เนือ ่ งจากปัญหาสุขภาพของแม่

บงกช : เรำมีควำมคิดเรื่องนี้ไว้อยู่แล้ว เพียงแต่พอเวลำที่ผ่ำนไป แต่ละปีๆ ก็ท�ำให้ภำพในหัวเปลี่ยนแปลงไปตำมทิศทำงรสนิยมของตลำด เรื่องรำวยังเหมือนเดิม เพียงแต่กำรน�ำเสนอและจุดจบของเรื่องรำวอำจจะ ต้องเปลี่ยนไป หลักกำรเขียนบทหนัง เรำควรคิดเผื่อไว้ล่วงหน้ำสัก 2-3 ปี เป็นอย่ำงน้อย เพรำะกว่ำจะถ่ำยท�ำเสร็จ กว่ำจะน�ำออกเผยแพร่ คนดู จะได้รู้สึกว่ำมันเป็นหนังของปีนั้นจริงๆ แต่เรำจะเขียนบทไปถ่ำยไปไม่ได้ คอยปรับบทตลอดไม่ได้ เพรำะสมำธิจะไม่จดจ่ออยู่กับกำรท�ำงำน มันเป็นเรือ ่ งเฟมินส ิ ต์ใช่ไหม ดูเทรเลอร์แล้วท�าให้เรานึกถึงหนัง เรือ ่ ง Thelma & Louise

บงกช : เรำว่ำมันเกีย่ วกับควำมเป็นเพือ่ นมำกกว่ำ เรำเคยอ่ำนหนังสือ เล่มหนึง่ เขำสมมติวำ่ ถ้ำเรำจะต้องไปติดเกำะร้ำงคนเดียว เรำจะเลือกเอำ ระหว่ำงทรัพย์สมบัตเิ งินทอง หรือว่ำจะเลือกลิงสักตัว มนุษย์เรำเป็นสัตว์สงั คม เรำต้องกำรเพื่อนที่ดีสักคนในชีวิตนี้ ตั๊กเลยคิดว่ำไม่ว่ำจะอีกนำนแค่ไหน อีกสำมสีป่ ขี ำ้ งหน้ำหลังจำกถ่ำยท�ำหนังเรือ่ งนีเ้ สร็จ ประเด็นเรือ่ งควำมเป็นเพือ่ น ก็ตอ้ งมีอยูต่ อ่ ไปแน่นอน ตัก๊ อยำกน�ำเรือ่ งนีม้ ำเล่ำ อยำกเอำมำเล่ำให้แปลก ออกไป เล่ำอย่ำงไรในแบบทีค่ นอืน่ ไม่เคยเล่ำ หนังฮอลลีวดู หนังอินดี้ หนัง ทุกประเทศ ทุกศำสนำ เคยเล่ำเรือ่ งเพือ่ นมำแล้วทัง้ นัน้ หนังของตัก๊ จะท�ำ อย่ำงไรให้แตกต่ำงออกไป ตัวละครของตัก๊ มักจะเป็นคนโดดเดีย่ ว ในเรือ่ งนี้ นำงเอกเป็นเปอร์เฟกชันนิสม์ แต่กลับไม่เข้ำใจตัวเอง คนเรำเกิดมำแล้วไม่เข้ำใจ ตัวเองนีจ่ ะสับสนนะ คนแบบนีต้ อ้ งกำรเพือ่ นทีเ่ ข้ำใจตัวเขำ เพือ่ นทีด่ กี ค็ อื คนที่ เข้ำใจตัวเองให้ได้กอ่ น แล้วก็มำเข้ำใจเพือ่ น มีเพือ่ นแบบนีเ้ ข้ำมำในชีวติ ก็ชว่ ย เติมเต็มเรำได้ แต่สมมติวำ่ อยูม่ ำวันหนึง่ เขำต้องสูญเสียเพือ่ นคนนีไ้ ป จะเกิด อะไรขึน้ เขำก็ตอ้ งสูญเสียตัวเองเช่นกัน ถ้ำไม่มเี พือ่ นอยูด่ ว้ ย เรำก็จะเคว้งเลย ตัก๊ สร้ำงตัวละครตัวนีข้ นึ้ มำแทนตัวเอง เพรำะตัก๊ เป็นคนเพือ่ นน้อยมำตลอด ชีวิต และตั๊กอยำกจะเข้ำใจตัวเอง ตัวละครเพื่อนในหนังเรื่องนี้ก็มำจำก เพือ่ นรักทีส่ ดุ ของตัก๊ ฟ้ำส่งมำให้เป็นเพือ่ นตัก๊ แต่ตลอดเวลำทีเ่ รำเป็นเพือ่ นกัน ตัก๊ ไม่เคยตระหนักถึงคุณค่ำของเขำเลยนะ คิดถึงแต่ว่ำจะไปท�ำอะไรสนุกๆ ด้วยกัน ไปกินอะไรด้วย ไม่เคยคิดเลยว่ำสักวันหนึง่ เรำต้องพรำกจำกกัน เขาคนนีค ้ อ ื ใคร

บงกช : เขำชื่อเพลง (นิ่งอึ้งไป) เป็นผู้หญิงสวย สวยแบบน่ำรักๆ มีเซ็กซ์แอพพีล ดึงดูด มีบุคลิกดี ไม่ได้สวยจัดๆ ถึงแม้ผู้หญิงสวยจัดมำกๆ ก็อำจจะไม่มแี รงดึงดูดพิเศษอะไร แต่เพือ่ นของตัก๊ คนนีม้ แี รงดึงดูด เมือ่ ตัก๊ อยู่ด้วยแล้วมีควำมสบำยใจ เขำน่ำรัก ฉลำด มุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือเพื่อน เสมอ เขำเสียชีวติ ไปแล้วนะด้วยโรคมะเร็งทีต่ ำซ้ำย... ตอนแรกเขำนึกว่ำเป็น แค่กงุ้ ยิง ก็ไปหำหมอตรวจ แล้วก็เจอว่ำเป็นมะเร็ง ตอนนัน้ พวกเรำทัง้ สองคน ยังอำยุนอ้ ยอยูเ่ ลย แค่ยสี่ บิ กว่ำๆ ตัก๊ ก็คดิ ว่ำมันเป็นไปไม่ได้หรอก หมอตรวจผิด แน่ ไปหำหมอคนอืน่ แล้วตรวจใหม่สิ เขำบอกว่ำเขำตรวจมำสำมโรงพยำบำลแล้ว หมอทุกคนบอกตรงกันว่ำเป็นมะเร็ง ในวัยยีส่ บิ กว่ำๆ ด้วยควำมทีเ่ ป็นเด็ก ตัก๊ ยังไม่เข้ำใจเรือ่ งควำมเจ็บป่วย ควำมตำย ว่ำเป็นเรือ่ งส�ำคัญอะไร แถมตอนนัน้ เรำเริม่ ดังแล้วด้วย เรำก็เป็น คนประเภททีส่ นใจแต่ตวั เอง มีควำมหลงตัวเอง พอมีชอื่ เสียงเข้ำมำ ควำมดัง เข้ำมำ ค�ำยกย่องสรรเสริญเข้ำมำ ตอนนัน้ เรำมองข้ำมไปเลยว่ำเพือ่ นก�ำลัง ทุกข์มำก ในขณะทีเ่ พือ่ นก็ยงั คอยสนับสนุนเรำอยูต่ ลอด สนับสนุนทำงควำมรูส้ กึ เรำเองรูท้ งั้ รูว้ ำ่ เขำป่วย ยังพำเขำไปเทีย่ วผับกัน เฮ้ย ไปเต้นกันสิ ในนัน้ ทุกคน ก็ดดู บุหรี่ เขำเป็นมะเร็งก็ตอ้ งปิดตำข้ำงหนึง่ ไป เขำยอมไปกับเรำ แม่เขำยังงง ว่ำท�ำไม แต่พอหลังจำกเขำเริม่ ไปฉำยคีโม อีกสิบสองเดือนจำกนัน้ เขำออก จำกบ้ำนไม่ได้อกี เลย ตัก๊ เหงำมำก โทร.ไปหำเขำก็ไม่รบั สำย มำรูต้ อนหลังว่ำ

oreVer 13

rIeND

เขำก�ำลังเจ็บปวดมำก ตัก๊ คิดถึงเขำจนทนไม่ไหว ก็เลยไปหำ เขำดีกว่ำ เรำได้ใช้เวลำอยูด่ ว้ ยกันสำมอำทิตย์สดุ ท้ำยก่อนที่ เขำจะเสียชีวติ สำมอำทิตย์นนั้ เป็นสำมอำทิตย์ทเี่ ต็มไปด้วย ควำมรูส้ กึ มำกมำย ทัง้ รักเขำ ทัง้ กลัวเขำตำย กลัวเขำจะไม่อยู่ กับเรำแล้ว เขำเองก็พูดเสมอว่ำเขำก�ำลังจะตำย พูดได้เลยไหมว่าหนังเรือ ่ งนีค ้ อ ื หนังของเพือ ่ นคนนี้

บงกช : พูดได้เลย จนกระทั่งหลังจำกเขำเสียชีวิต ไปแล้ว เรำเพิง่ คิดขึน้ มำได้ ว่ำนีเ่ รำโทร.หำเขำไม่ได้อกี แล้วนะ ได้แต่นงั่ มองเบอร์ในโทรศัพท์ พอโทร.ไปหำแฟนเขำก็รบั สำย เพรำะแฟนเขำยังเก็บเบอร์นี้ไว้ เรำรู้สึกขึ้นมำเลยว่ำตอนที่ เขำยังมีชีวิตอยู่ ท�ำไมเรำไม่ทันคิดอะไรมำกกว่ำ ท�ำไมเรำ ไม่พูดอะไรกับเขำมำกกว่ำนี้ ในชีวิตคนคนหนึ่ง โอกาสที่เราจะได้เจอเพื่อนรัก แบบนีบ ้ อ ่ ยแค่ไหน

บงกช : คนทีโ่ ชคดีคงเจอได้ตลอด แต่ถำ้ เป็นคนอย่ำง ตัก๊ ก็ไม่แน่วำ่ อำจจะเจอแค่ครัง้ เดียว ตัก๊ ไม่เคยเจอเพือ่ นทีส่ นิท แบบนี้อีกเลย เพื่อนที่รักเรำทุกอย่ำง เรำมีแม่ที่รักเรำมำก ไม่มใี ครมำแทนแม่ได้ และเพือ่ นก็เหมือนกัน เพือ่ นทีร่ กั เรำมำก และไม่มใี ครมำแทนเพือ่ นคนนีไ้ ด้ ตัก๊ อยำกให้คนเห็นคุณค่ำ ของเพื่อน และเห็นคุณค่ำของตัวเองด้วย ใช้ชีวิตอย่ำง ไม่ประมำท เรำไม่รหู้ รอกว่ำจะตำยเมือ่ ไหร่ หรือคนทีใ่ กล้ชดิ เรำจะจำกไปเมื่อไหร่ การได้ ก้องเกียรติ โขมศิริ มาช่วยท�างาน ได้เรียนรู้ อะไรบ้าง

บงกช : พีโ่ ขมช่วยได้ในเรือ่ งจินตนำกำรทีน่ ำ่ หวำดเสียว ภำพกำรฆำตกรรม เขำท�ำให้ออกมำแล้วรู้สึกโหดหน่อย เป็นมุมมองแบบผู้ชำยๆ แต่ถ้ำเป็นเรื่องบทระหว่ำงผู้หญิงๆ พี่เขำจะแบบ... ไม่ต้องมำถำมผมเลย (หัวเรำะ) ผมไม่เข้ำใจ เรื่องผู้หญิงๆ เขำสอนว่ำตั๊กต้องเรียนรู้ด้วยตัวเอง ตั๊กอยำก เล่ำอะไร ให้เล่ำออกมำแบบนั้น

GIrly JourNey สงสั ย ว่ า เวลาผู้ ห ญิ ง สวยๆ มาท� า งานด้ ว ยกั น เขาทะเลาะกันบ้างหรือเปล่า

บงกช : คุณหมำยถึงเรำสำมคนหรือเปล่ำ อืม ตัก๊ คิดว่ำ ตัวเองอำจจะใส่อำรมณ์มำกไปหน่อย มีบ้ำง ฟลอเรนซ์ : ขึ้นอยู่กับหน้ำที่ของแต่ละคนด้วยนะ อย่ำงตั๊กต้องท�ำแบบนี้อยู่แล้วตำมหน้ำที่ เพรำะต้องกำรให้ ได้ภำพออกมำตำมทีต่ อ้ งกำร ก็ตอ้ งเคีย่ วเข็ญกัน ดึงอำรมณ์ ตัวละครออกมำจำกนักแสดง เวลำแสดงแล้วไม่ถึง ก็ต้อง... ดีดนิ้ว ใช่มะ ต้องเค้นออกมำให้ได้ บงกช : ตัง้ แต่ตอนทีน่ อ้ งแอมมำแคสต์แล้ว เรำคุยกัน อย่ำงลึกซึ้ง ตั๊กถำมเขำว่ำมีเรื่องอะไรที่เศร้ำที่สุดในชีวิต พูดแล้วก็ร้องไห้ทุกที แรกๆ น้องก็อ�้ำอึ้งไม่อยำกเล่ำ จนเมื่อ เขำเล่ำออกมำ เรำก็มีควำมเข้ำใจกัน หลังจำกนั้นมำถ้ำมี ฉำกไหนทีน่ ้องเขำแสดงไม่ถงึ ตัก๊ ก็เข้ำใจเลยว่ำเขำก�ำลังคิด อะไร รู้สึกอย่ำงไร

เรือ ่ งอะไร เป็นความลับหรือเปล่า

ภัควดี : เป็นเรื่องสุขภำพของคุณแม่ ตอนนี้ก�ำลัง เป็นห่วงแม่ ลึกๆ ในใจเรำสองคนตอนนี้ก็ตรงกัน พี่ตั๊กเขำก็ รักแม่มำกเหมือนกัน เป็นควำมเศร้ำทีเ่ รำมีตรงกัน ในบำงฉำก ที่ถ่ำยท�ำแล้วพี่ตั๊กบอกว่ำ พี่ขอเห็นน�้ำตำฝั่งนี้ได้ไหม หนูก็ ร้องไห้นำ�้ ตำไหลง่ำยแค่ขำ้ งเดียว จะให้ทำ� ยังไง เพรำะข้ำงทีม่ ี น�้ำตำมันดันเป็นข้ำงที่ปิดตำอยู่ด้วยสิ

เวลาตัก ๊ ก�ากับดาราหน้าใหม่ เคยนึกย้อนไปถึงตัวเอง ตอนเข้าวงการใหม่ๆ บ้างไหม

บงกช : นึกถึงตลอดเลย สมัยนั้นตั๊กโดนหนักมำก (หัวเรำะ) ผู้ก�ำกับสมัยก่อนเขำจริงจัง กดดันมำกเลยนะ

หนังทุกเรือ่ งต้องบิลด์อำรมณ์ ตัก๊ เข้ำใจเรือ่ งนีด้ ี พีป่ ด๊ื กดดัน ให้เรำแสดงออกมำให้ได้ตำมต้องกำร โชคดีที่ตั๊กเป็นคนสู้ ยิง่ โดนกดดันเรำยิง่ สู้ แต่ตกั๊ ว่ำน้องๆ สมัยนีอ้ ำจจะไม่ได้เป็น แบบนั้นแล้ว เด็กน้อยหลำยคนพอโดนกดดันปุ๊บ จบเลย ไม่มปี ระโยชน์ทจี่ ะใช้วธิ กี ดดัน ต้องหำวิธอี นื่ แทน ฟลอเรนซ์ : แต่เวลำฟลอเรนซ์ท�ำงำนในกองถ่ำย ต่ำงประเทศ รู้สึกว่ำไม่ค่อยโหดกันเท่ำไหร่นะ วัฒนธรรม ในกำรท�ำงำนไม่เหมือนกัน เขำท�ำงำนกันแบบมืออำชีพ ซีเรียส มำกเรื่องเวลำ แต่ผู้ก�ำกับโหดๆ นี่ฟลอเรนซ์ยังไม่เคยเจอ พูดตรงๆ ฟลอเรนซ์ว่ำเขำเอำใจนักแสดงมำกกว่ำด้วยซ�้ำ เขำถนอมควำมรู้สึกของทีมงำน ไม่อยำกให้คนในทีมรู้สึก สะเทือนใจ ฟลอเรนซ์วำ่ เขำเซนสิทฟี กับเรือ่ งแบบนี้ เพรำะเรำ มำท�ำงำนด้วยกัน เรำไม่รู้หรอกว่ำคนไหนเป็นยังไง ดังนั้น ก็ไม่เสีย่ งดีกว่ำทีจ่ ะท�ำอะไรร้ำยๆ แก่กนั แต่พวกเรำสนใจเรือ่ ง เวลำมำกกว่ำ อย่ำงกำรแสดงซีรีส์ ต้องถ่ำยท�ำให้เสร็จเร็ว เทกให้นอ้ ย ไม่มเี วลำมำดึงอำรมณ์แล้วเทกซ�ำ้ เยอะๆ หรอก ไม่เหมือนกับกำรเล่นหนัง ซึ่งฟลอเรนซ์คิดว่ำอยำกเล่นหนัง มำกกว่ำ ที่ใช้เวลำนำนๆ ในกำรสร้ำงอำรมณ์แล้วแสดง ออกมำ ซีรีส์เขำถ่ำยท�ำสัก 7-10 วันล่วงหน้ำ ระหว่ำงที่เรำ ถ่ำยท�ำ ตอนก่อนหน้ำนัน้ ก็ออกฉำยแล้ว ฟลอเรนซ์มำเล่นหนัง แล้วรู้สึกผูกพันกับคำแรกเตอร์นี้ตั้งแต่ตอนที่อ่ำนบทแล้ว บงกช : พีเ่ ขำพิจำรณำนำนมำก กว่ำจะติดต่อกันได้ และเวลำก็ตำ่ งกัน ฟลอเรนซ์ : ก็สง่ บทมำเป็นภำษำไทยทัง้ หมด (หัวเรำะ) ฟลอเรนซ์แรกๆ ก็อำ่ นเอง แต่หลังๆ ต้องให้แม่ชว่ ยอ่ำนให้ฟงั จะได้ท�ำควำมเข้ำใจเร็วขึ้น อยากให้แต่ละคนเล่าถึงเพือ ่ นทีด ่ ท ี ส ี่ ด ุ ในชีวต ิ

ฟลอเรนซ์ : ฟลอเรนซ์มเี พือ่ นคนหนึง่ ทีโ่ ตมำพร้อมกัน ท�ำงำนร่วมกันมำ เรำซีก้ นั มำก ในขณะทีฟ่ ลอเรนซ์มคี วำมเป็น ฝรัง่ เรียนโรงเรียนอินเตอร์ จึงมีเพือ่ นเป็นคนไทย และพูดไทย ได้ แต่ควำมคิดเป็นเหมือนฝรั่ง เพื่อนคนนี้เรำรักกันมำกๆ บ่อยครัง้ ทีฟ่ ลอเรนซ์รสู้ กึ เลยว่ำเรำมุมมองต่ำงกัน คิดไม่เหมือน กัน แต่แปลกทีเ่ รำเป็นเพือ่ นกันได้ มีหลำยเรือ่ งทีไ่ ม่เข้ำใจกัน หมด ฟลอเรนซ์คดิ เอำเองว่ำเรำเข้ำใจเขำมำกกว่ำนะ เขำเข้ำใจ เรำน้อยกว่ำ จนกระทั่งฟลอเรนซ์ย้ำยไปอยู่เมืองนอกตั้งแต่ เมือ่ สีห่ ำ้ ปีทแี่ ล้ว ไม่รวู้ ำ่ เขำจะคิดยังไง เขำจะน้อยใจหรือเปล่ำ แต่จนวันนีฟ้ ลอเรนซ์รสู้ กึ ว่ำเรำเป็นเพือ่ นกัน และเขำรักเรำแบบ ไม่มีเงื่อนไข แม้จะห่ำงกัน ไม่ได้เจอกันเลย มีหลำยเรื่อง ทีค่ ดิ ไม่เหมือนกัน มีบำงครัง้ ทะเลำะกันด้วยเรือ่ งอะไรก็ไม่รู้ จ�ำไม่ค่อยได้ ก็ยังรู้สึกว่ำเรำสนิทกันเหมือนเดิม เรำเป็นคน ไม่ชอบคุยโทรศัพท์นะ จึงอำจจะไม่ค่อยติดต่อเพื่อน ไม่ส่ง เมสเสจ ไม่พิมพ์แชตอะไรแบบนั้น แม้กระทั่งกำรคุยกับแม่ เรำก็พยำย้ำม พยำยำม (หัวเรำะ) ฟลอเรนซ์เป็นคนทีท่ ำ� โน่นนี่

issue 523 29 JAN 2018

“เราขีดเส้นใต้ไว้เลย ว่าถ้าเจอหน้าสือ ่ เมือ ่ ไหร่เราจะต้องร้ายใส่เขา ไม่รว ู้ า่ ทำาไมถึงคิดแบบนัน ้ ตอนนัน ้ เราไม่เคยถูกเทรนมา เราดังแบบ ชัว ่ ข้ามคืน ทำาให้ตอนนัน ้ เราแก้ปัญหานีด ้ ้วยความก้าวร้าวตอบกลับไป เอาความก้าวร้าวไปลงกับทุกคน แล้วพวกเขาก็ยง ิ่ เขียนถึงเรา ไม่ดียิ่งขึ้นไปอีก กลายเป็นว่าเราไม่สามารถยุติวงจรของความรุนแรงได้อีกเลย”

a day bulletin

GIrly JourN

Ney

ตลอดเวลำ เลยไม่ตดิ ต่อเพือ่ นเก่ำสม�ำ่ เสมอ แต่สำ� หรับเพือ่ นคนนี้ ฟลอเรนซ์รสู้ กึ ว่ำเขำเป็นเพือ่ นเสมอ ภัควดี : มีเพือ่ นแบบนีเ้ หมือนกัน เรำรักกันมำก แอมเรียน นำฏศิลป์ มีครัง้ หนึง่ ไปแสดงต่ำงประเทศ แล้วเจออำกำศเปลีย่ นแปลง มำก เจอฝุน่ เจออำกำศหนำว เรำเป็นคนป่วยง่ำยอยูแ่ ล้ว แถมยังขีล้ มื เรำก็ไม่ได้เอำยำอะไรไปเลยในทริปนัน้ ปรำกฏว่ำเพือ่ นเรำคนนีเ้ ตรียม ไปให้เรำเอง พีแ่ อมกินยำหรือยัง กินยำสิ กินยำแล้วพักผ่อนนะ เวลำ จะแต่งตัวขึน้ แสดงเขำก็จะรีบแต่งตัวเองให้เสร็จก่อนเพือ่ จะได้มำช่วยเรำ ทีย่ งั ไม่เสร็จ จนช่วงหลังๆ มำนีเ้ รำก็แยกย้ำยท�ำงำน มีบำงช่วงทีเ่ รำ ไม่ได้เจอกันนำนหลำยอำทิตย์ แต่เมือ่ มำเจอกัน ทุกอย่ำงก็เหมือนเดิม เฮฮำปำร์ตี้ เวลำอยูด่ ว้ ยกันเหมือนโลกทัง้ โลกมีแค่เรำสองคนเท่ำนัน้ เอง เวลำคุยกัน คนอืน่ ก็จะไม่เข้ำใจ เรำมีเรือ่ งทีร่ กู้ นั เองสองคนเท่ำนัน้ เชือ ่ ในกฎของแรงดึงดูดไหม คนทีม ่ อ ี ะไรคล้ายกันก็จะมา เจอกัน และเป็นเพือ ่ นทีด ่ ต ี อ ่ กันตลอดไป

บงกช : ชอบพีโ่ ฟตรงทีเ่ ขำสวย มีเซ็กซ์แอพพีล มีควำมเป็น ตัวของตัวเอง ตั้งแต่ตอนวัยรุ่นที่เรำเจอกัน ปีที่ไปเทศกำลหนัง เมืองคำนส์ เรำอยู่ด้วยกันตลอด ตั๊กเมำเหล้ำ พี่เขำก็ช่วยหิ้วปีก กลับมำโรงแรม เช้ำมำตั๊กตื่นไม่ไหว พี่เขำก็เดินมำดู แล้วระหว่ำง วันเรำก็ตระเวนช้อปปิง้ ด้วยกัน ตัก๊ หิวมำก เดินไม่ไหวแล้ว ตัก๊ บอก พี่เขำว่ำปวดหัว พี่เขำบอก เฮ้ย ไม่เป็นไร เรำมีพำรำเซตำมอลมำ (หัวเรำะ) พี่เขำเห็นหน้ำเรำก็ถำมว่ำหิวใช่ไหม งั้นแวะกินข้ำวก่อน แล้วเรำสั่งอะไรไม่เป็น พี่เขำก็ช่วยสั่งให้ ฟลอเรนซ์ : โอ้โฮ นีเ่ รำจ�ำไม่ได้เลยนะ บงกช : พีส่ งั่ เป็นสลัดมำให้ตกั๊ จำนหนึง่ (หัวเรำะ) หิวมำก ท�ำไมสัง่ สลัดเนีย่

เขาคงนึกว่าคุณก�าลังไดเอ็ต

บงกช : โชคดียังมีไข่ต้มใบหนึ่ง ผ่ำสองซีก ท�ำไมวันนั้นถึง สั่งสลัด ตั๊กหิวมำก (หัวเรำะ) พี่โฟก็หยิบผักจำกจำนตั๊กไปกิน สองสำมใบ แล้วก็นงั่ รอตัก๊ กิน แล้วเรำก็ไปต่อคิวดูหนังกัน แต่โอ้โฮ คิวยำว ไม่เอำดีกว่ำ พี่เขำเลยพำไปซื้อครีมทำเซลลูไลต์ ทำแล้ว อย่ำงหนำว ต้องห่มผ้ำหนำๆ วันนั้นตั๊กก็บ้ำซื้อตำมมำ สำมหมื่น กว่ำบำท หนำวมำกนะ ประทับใจพี่เขำตั้งแต่ทริปนั้น ยังจ�ำได้ คืนที่เขำแบกเรำกลับมำโรงแรม แล้วพี่รู้ไหมว่ำตั๊กต้องจ่ำยค่ำปรับ ที่ไปอ้วกใส่กระถำงต้นไม้หน้ำโรงแรมด้วย ฟลอเรนซ์ : เฮ้ย จริงปะ บงกช : ก็มนั มีกล้องวงจรปิดหน้ำโรงแรม เช้ำมำเขำก็แจ้ง เจ้ำหน้ำทีท่ มี ไทยว่ำมีดำรำไทยไปอ้วกไว้ใช่ไหม ตัก๊ จะเถียงว่ำไม่ใช่ ก็ไม่ได้นะ มีภำพกล้องวงจรปิด (หัวเรำะ) ถ้าตอนนัน ้ มีโซเชียลมีเดียแล้ว พวกคุณคงแย่

ฟลอเรนซ์ : โอ้โฮ แย่แน่ๆ บงกช : เหล้ำที่นั่นมันแรง พี่เขำก็เตือนแล้วว่ำแค่จิบๆ อย่ำไปกินเยอะ ฟลอเรนซ์ : เหล้ำมันมำเรื่อยๆ เลย เหล้ำฟรีด้วย เสิร์ฟ ตลอดงำน เวียนมำตลอด

บงกช : เรำก็เห็นว่ำฟรีไง ก็หยิบๆ เทศกาลหนังเมืองคานส์ปห ี น้า คุณสามคนจะได้ไปตะลุย ด้วยกัน

บงกช : ถ้ำได้ไปนะ (ยิม้ )

จากวันนัน ้ ถึงวันนี้ ดูเหมือนคุณเติบโตเป็นผูใ้ หญ่ขน ึ้ มาก เลยนะ

บงกช : คุณเคยได้ยนิ ค�ำนีไ้ หม ถ้ำเรำถูกท�ำร้ำย เรำก็จะ ท�ำร้ำยคนอืน่ ด้วย ตัง้ แต่เด็กๆ เริม่ เข้ำวงกำรมำ เรำรูส้ กึ ว่ำถูกท�ำร้ำย โดยสือ่ สือ่ เขียนถึงเรำไม่ดเี ลย ทัง้ ๆ ทีไ่ ม่เคยไปท�ำอะไรเขำ ไม่เคย รูจ้ กั พวกเขำ พอเรำได้รบั ผลกระทบตรงนัน้ มำ เรำขีดเส้นใต้ไว้เลย ว่ำถ้ำเจอหน้ำสื่อเมื่อไหร่เรำจะต้องร้ำยใส่เขำ ไม่รู้ว่ำท�ำไมถึงคิด แบบนั้นตอนนั้น เรำไม่เคยถูกเทรนมำ เรำดังแบบชั่วข้ำมคืน ท� ำ ให้ ต อนนั้ น เรำแก้ ป ั ญ หำนี้ ด ้ ว ยควำมก้ ำ วร้ ำ วตอบกลั บ ไป เอำควำมก้ำวร้ำวไปลงกับทุกคน แล้วพวกเขำก็ยงิ่ เขียนถึงเรำไม่ดี ยิง่ ขึน้ ไปอีก กลำยเป็นว่ำเรำไม่สำมำรถยุติวงจรของควำมรุนแรง ได้อกี เลย เรำไม่ได้คดิ เลย แทนทีจ่ ะคุยดีๆ อธิบำยดีๆ กับนักข่ำวว่ำ มันไม่ใช่นะ ไม่ใช่นะ แล้วก็แค่ปล่อยวำงไป มันก็จบ แต่เรำคิดไม่ได้ ตอนนีเ้ รำคิดได้แล้ว ปล่อยวำงคนทีค่ อยว่ำเรำ และเรำขอท�ำดีกบั คนที่ ดีกบั เรำ อันนีต้ อ้ งท�ำใจนะ เปลีย่ นคนอืน่ ไม่ได้ เรำเปลีย่ นตัวเองดีกว่ำ

พวกคุณดูมีเคมีที่น่ารักกุ๊กกิ๊กกัน ทั้งที่ต่างรุ่น ต่าง วัฒนธรรม มันเป็นผลมาจากการท�างานร่วมกันใช่ไหม

บงกช : แอมเหมือนเพื่อนตั๊กคนนั้นมำกๆ ดูอ่อนหวำน แต่ไม่ได้ออ่ นต่อโลก เขำฉลำดมำก มองผูช้ ำยขำดมำก เวลำไปเดต กับหนุ่มแล้วสั่งอำหำรกัน ผู้ชำยสั่งอำหำรสำมอย่ำง เพื่อนตั๊ก บอกเลยว่ำคุณสัง่ ไปแล้วสำมอย่ำง แล้วฉันสัง่ อีกสำมอย่ำงได้ไหม เรำจะกินหมดไหม ผู้ชำยคนนี้ไม่ผ่ำนแล้ว ภัควดี : ทีด่ กู กุ๊ กิก๊ ๆ มันอำจจะเป็นควำมล�ำไยของตัวหนูเอง คนเดียว ฟลอเรนซ์ : เดีย๋ วนะ ล�ำไยแปลว่ำอะไรอะ บงกช : (หัวเรำะ)

บอกฟลอเรนซ์หน่อยว่าล�าไยแปลว่าอะไร

บงกช : (หัวเรำะ) จ�ำได้ไหมตอนที่เรำเถียงกันเองอะ นัน่ แหละ ล�ำไยคือเรือ่ งมำก เรือ่ งเยอะแบบผูห้ ญิงๆ และมันมีอกี ที ตอนที่เรำไปหำร้ำนกินข้ำวที่เขำใหญ่ เรื่องเยอะมำก ร้ำนนั้นก็ปิด ร้ำนนี้ก็ปิด หำข้ำวกินไม่ได้ซะที โวยวำยกันอยู่สำมคนในรถ

หลังจากปิดกล้องไปแล้วเหงาไหม

บงกช : เหงำมำกเลย เรำก็พยำยำมส่งไลน์ไปหำตลอดนะ ฟลอเรนซ์ : เพรำะเรำได้ใช้เวลำร่วมกัน ควำมเป็นเพื่อน คือตรงนี้แหละ จนรู้จักนิสัยกันอย่ำงละเอียด ตั้งแต่ตอนที่เรำ ท�ำเวิร์กช็อปกัน อ่ำนบทร่วมกัน ใช้เวลำอยู่ด้วยกันนำนๆ แอมเอง ไม่เคยเป็นแสดงหนังมำก่อน เรำก็เลยต้องช่วยกัน กำรท�ำงำน ด้วยกันนำนๆ ก็เป็นกำรบังคับให้เรำเห็นอะไรเหมือนกัน คิดอะไร ด้วยกัน แล้วเรำก็เลยเป็นเพื่อนกันได้เหมือนเพื่อนสมัยเด็กๆ

M UST R EA D คูม ่ อ ื การอยูค ่ นเดียว

โดย จักรพันธุ์ ขวัญมงคล “ถ้ า จะต้ อ งไปติ ด เกาะร้ า งคนเดี ย ว แล้ ว ต้ อ งเลื อ กระหว่ า งทรั พ ย์ ส มบั ติ ห รื อ ลิงสักตัว ตัก ๊ เลือกลิงนะ ตัก ๊ ว่าเราต้องการ เพือ่ นสักคนทีจ่ ะช่วยให้เราไม่บา้ เพือ่ ทีเ่ ราจะ ได้มค ี นคุย ไว้แลกเปลีย่ น โต้ตอบกันระหว่าง สติปญ ั ญาและความรูส ้ ก ึ ของสองฝัง่ ทำาให้ เรามีความเป็นมนุษย์ขึ้นมา แต่ถ้าเราเอา ข้าวของเงินทองไปมากมาย มันไม่ได้ช่วย สนับสนุนจิตใจของเรา ไม่ช่วยคลายเหงา เศร้า หรืออะไรในใจ ชีวต ิ แบบนัน ้ เปล่าเปลีย่ ว อยูบ ่ นโลกนีเ้ พียงลำาพัง ตัก ๊ คิดว่าความรัก และมิตรภาพ ความเป็นเพื่อน คือพื้่นฐาน ทีส ่ ด ุ ของชีวต ิ เราทุกคนบนโลกนี”้

หมูบน ิ ได้

โดย องอาจ ชัยชาญชีพ “ตอนนัน ้ เป็นช่วงทีต ่ ก ั๊ รูส ้ ก ึ ว่าตัวเอง แปลกแยกกับคนอื่น แม่ก็คอยสอนตลอด ทำาไมไม่รู้จักทำาตัวให้เหมือนคนอื่นเขาบ้าง ทำาตัวเป็นดาราปกติได้ไหม อย่าไปคิดต่าง อย่าไปเลือกบทแปลกๆ อย่างบทสมทรง ใน ั แม่คด ั ค้านมากเลย ทำาไม หนังเรือ่ ง ไอ้ฟก ไปเลื อ กเล่ น อะไรแบบนี้ ตอนนั้ น เราอ่ า น หมู บิ น ได้ ก็ ไ ด้ กำ า ลั ง ใจกลั บ มา ว่ า ถ้ า เรา ทำ า ตามความต้ อ งการเรา และเราสำ า เร็ จ คนอื่นก็ลืมไปแล้วล่ะว่าเคยสบประมาทเรา ด่าว่าเรา กลับกลายเป็นชืน ่ ชมยกย่องแทน สุ ด ท้ า ยแล้ ว อยู่ ที่ ตั ว เราเอง ถ้ า มั ว แต่ ฟั ง ความเห็นของคนอืน ่ เราก็ไม่ได้ไปไหนหรอก”

เจ้าชายน้อย โดย อองตวน เดอ แซงเตก-ซูเปรี “สั ก วั น หนึ่ ง อยากจะอ่ า นหนั ง สื อ เล่มนีใ้ ห้ลก ู ฟัง สำาหรับตอนนีค ้ ด ิ ว่ามันลึกซึง้ เกินไปสำาหรับเด็ก จึงเลือกอ่านแค่บางส่วน บางตอนให้เขาฟัง เช่น ตอนของดอกกุหลาบ เราก็สอนลูก ว่าถ้าเราทำาอะไรให้คนอืน ่ อย่าง สุดความสามารถแล้ว แต่ถ้าเขายังไม่เห็น ความดีของเรา ก็เดินออกมาดีกว่า เผือ่ คนอืน ่ อาจจะเห็นความดี หรือตอนคนจุดตะเกียง ที่ ทำ า งานตลอดเวลา เราก็ จ ะสอนลู ก ว่ า ควรดำาเนินชีวต ิ ให้พอดีๆ นะ ไม่ตอ้ งมากเกินไป มีวน ั ทีล ่ ก ู มาขอให้แม่วาดรูปเครือ่ งบินให้หน่อย เราก็วาดกล่องใบหนึ่งให้ลูก นีไ่ ง อยากได้ เครื่องบินก็ให้เขาจินตนาการต่อไปเอง”

a day bulletin

A MUST

16 CONCERT

BOOK

ไปส�ารวจวัฒนธรรมญี่ปุ่นโดยรอบ ทีม่ อี คิ ไิ กแอบซ่อนอยูภ่ ายในนัน้ โดยที่ แม้ แ ต่ ค นญี่ปุ่ น เองยัง ไม่ ทัน สัง เกต จากการปั้นซูชิ พ่อค้าปลา ช่างฝีมือ ปั้นเซรามิก ประเพณีเก่าแก่โบราณ ที่ ต กทอดมาถึ ง ปั จ จุ บั น ไปจนถึ ง วัฒนธรรมที่ ยั ง ร่ ว มสมั ย อยู ่ อย่ า ง กิจ กรรมออกก� า ลัง กายในตอนเช้ า ที่เด็กน้อยยันคนแก่มายืนแกว่งแขน ตามจังหวะเพลง ทั้ ง หมดได้ แ บ่ ง แยกแจกแจง ออกเป็นเสาหลักของอิคไิ ก ยกตัวอย่าง เช่น สิ่งเล็กๆ ที่งดงาม ความเข้มแข็ง ของชุมชน ความคิดสร้างสรรค์ และ ความลื่นไหลในการท�างาน โดยรวม แล้ ว จึ ง ใกล้ เ คี ย งกั บ ค� า สอนใน พระพุ ท ธศาสนาเรื่ อ งอิ ท ธิ บ าท 4 ได้แก่ ฉันทะ วิริยะ จิตตะ วิมังสา แต่ นี่ คื อ ตั ว อย่ า งรู ป ธรรมชั ด เจน เมื่อคนทั้งประเทศได้ลงมือท� าตาม จนท�า ให้ประเทศญี่ปุ่นมีเศรษฐกิจ แข็ ง แกร่ ง ประชากรมี อ ายุ ยื น ยาว แ ล ะ วั ฒ น ธ ร ร ม ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ นี้ ส่ ง อิ ท ธิ พ ลแผ่ ข ยายออกไปทั่ ว โลก นั ก ท่ อ งเที่ ย วอย่ า งเราๆ ไปเยื อ น ที ไ รก็ รู ้ สึ ก ติ ด อกติ ด ใจต้ อ งกลั บ ไป ครั้งแล้วครั้งเล่า จากความสุ ข ที่ แ ทรกอยู ่ ใ น วัฒนธรรม กลายเป็นความสุขในชีวติ ประจ�าวันของผู้คน และน่าจะเป็น ไอเดียและแรงบันดาลใจให้พวกเรา ในฐานะคนต่างวัฒนธรรมได้น�ามา ปรับใช้กัน เพื่อจะได้สร้างสรรค์ชีวิต และการท�างานให้ดีขึ้น แล้วทุกเช้า ก็จะสดชื่น สดใส ตื่นขึ้นมาต้อนรับ วันใหม่ อาบน�้าแต่งตัว แล้วออกไป ท�างานที่เรารักกันเถอะ

BEAUTY issue 523

Stunna Lip paint Longwear FLuid Lip CoLor สี unCenSored - Fenty Beauty

29 JAN 2018

ชวนสาวๆ มาเสียทรัพย์กบั ลิปสติกสีแดงตัวใหม่ลา่ สุดจากแบรนด์ของขุน่ แม่รฮี นั นาอย่าง Fenty Beauty เพราะนอกจากจะเป็นลิปสติกทีต่ ดิ แน่นทนนานถึง 12 ชัว่ โมงแล้ว ยังออกแบบมาภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘Beauty Comes in All Shade’ ซึง่ เป็นสีแดงทีเ่ ข้าได้กบั ทุกสีผวิ ไม่วา่ จะเป็นผิวขาว ผิวสองสี หรือผิวเข้ม ก็สามารถทาออกมาได้สวยแซ่บทุกคน จ�าหน่ายแล้วในราคา 960 บาท ทีร่ า้ น Sephora ทุกสาขา

การพบกันของสองตัวแม่ ในวงการเพลงที่การันตีความจัดจ้าน ทัง้ เพลงเศร้าเคล้าน�า้ ตา ของ แอม เสาวลักษณ์ และ เพลงสนุก แสบ ซ่า ของ มาช่า วั ฒ นพานิ ช พร้ อ มโปรดั ก ชั น ยิ่งใหญ่ไม่แพ้ครั้งไหน รับรองว่า แฟนเพลงของทัง้ แอม-ช่า คุ้มค่า แน่นอน แถมรายได้ส่วนหนึ่ง ยังมอบให้กับมูลนิธิศูนย์มะเร็ง เต้านมเฉลิมพระเกียรติ ไปพบ กับโชว์จดั เต็มได้ในวันที่ 3 และ 4 กุมภาพันธ์ 2561 ทีร่ อยัลพารากอน ฮอลล์ สยามพารากอน

WEB TV SERIES tHe HAndMAid’S tAle

‘อิคิไก’ เป็นค�าศัพท์ภาษาญี่ปุ่น ใช้อธิบายถึงความสุขและความหมาย ของชีวิต ค�านี้ประกอบด้วยค�าว่า อิคิ แปลว่าชีวิต และ ไก แปลว่าเหตุผล ในภาษาญีป่ นุ่ อิคไิ กถูกใช้ในหลายบริบท และสามารถใช้กับเรื่องเล็กๆ ในชีวิต ประจ�าวัน ไปจนถึงเรือ่ งใหญ่ๆ อย่างเช่น เป้าหมายของชีวติ และสิง่ ทีต่ อ้ งการบรรลุ ให้ได้ในชีวติ หนึง่ มันเป็นค�าธรรมดาสามัญ ในวัฒนธรรมญีป่ นุ่ ทีผ่ คู้ นใช้กนั โดยทัว่ ไป ในชีวิตประจ�าวัน โดยไม่ทันฉุกคิดว่า มีความหมายพิเศษอื่นอีก ส่ ว นใหญ่ แ ล้ ว อิ คิ ไ กหมายถึ ง ‘เหตุผลทีเ่ ราตืน่ ขึน้ มาในตอนเช้า’ มันคือ สิ่ ง ที่ ก ระตุ ้ น ให้ คุ ณ ด� า เนิ น ชี วิ ต ต่ อ ไป หรือคุณสามารถพูดได้ว่ามันเป็นสิ่งที่ ท�าให้ชีวิตคุณมีรสชาติ และท�าให้คุณ กระตือรือร้นที่จะเริ่มต้นวันใหม่ในวัน ต่อๆ ไป ดังนัน้ มันจึงมักจะเกีย่ วกับเรือ่ ง อาชีพการงาน อย่างไรก็ตาม ยังมีอีกบางส่วน ที่ เ กี่ ย วข้ อ งกั บ จิ ต วิ ญ ญาณภายใน คุ ณ ธรรมและวิ ถี ชี วิ ต ประจ� า วั น ทั่ ว ไป ดังนั้น บางส่วนของเรื่องอิคิไกจึงเกิดขึ้น ได้ โ ดยที่คุณ ไม่ จ�า เป็ น จะต้ อ งประสบ ความส�าเร็จในหน้าที่การงานเลยก็ได้ หนังสือเล่มเล็กๆ เล่มนี้จะพาคุณ

AMP SHA ConCert

by Ken Mogi

IKIGAI

About Ken Mogi : เคนิชิโร่ เคน โมกิ เป็นนักวิทยาศาสตร์ด้านสมองชาวญี่ปุ่น ท�างานเป็นนักวิจัยอาวุโสอยู่ที่ Sony Computer Science Laboratories เป็นชาวญี่ปุ่นคนแรกที่ได้ขึ้นพูดเวที TED Talk เมื่อปี 2012 มีผลงานวิชาการและหนังสือมาแล้วมากมาย เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ของสมองมนุษย์ ปรัชญา ประวัติศาสตร์ การศึกษา และภาษาศาสตร์

ถ้ า คุ ณ เ ก ลี ย ด วั น จั น ท ร์ ถ้ า ใ น วันท�างานคุณกลับ ถึงบ้านตอนมืดค�่า อย่ า งเหนื่ อ ยอ่ อ น แล้วตืน ่ เช้าวันรุง่ ขึน ้ ด้ ว ย ค ว า ม รู้ สึ ก ขี้ เ กี ย จไปท� า งาน หนั ง สื อ เล่ ม เล็ ก ๆ เล่มนีเ้ หมาะกับคุณ อย่างแน่นอน

ซีรีส์เรื่องเยี่ยมจากค่าย HULU ทีเ่ พิง่ ได้รบั รางวัลลูกโลก ทองค�ามาหมาดๆ เรือ่ งราวของ ‘สาธารณรัฐกีเลียต’ ดิสโทเปีย ที่ ถู ก ปกครองโดยเผด็ จ การ คลัง่ ศาสนา ซึง่ อยูใ่ นช่วงเวลาที่ อัตราการเกิดของประชากรแทบ จะเป็นศูนย์ เหล่าแฮนด์เมด หรือ ‘ผูห้ ญิงอุม้ บุญ’ จึงมีบทบาทขึน้ พวกเธอถูกจับมาอบรม ลดทอน ความเป็ น คนจนเหลื อ สถานะ เป็นแค่เครื่องจักรผลิตลูก และ เดินทางไปรับใช้ทางเพศในบ้าน ของชนชั้ น ปกครองไปเรื่ อ ยๆ จนไม่สามารถมีลูกได้อีก

3 5

4 1. EVANT

2. SERVICE

3. SWEET

4. MOVIE

5. PRODUCT

PHuket nigHt run 2018 รายการวิ่งตอนกลางคืน ใจกลางเมืองภูเก็ตนีอ้ อกสตาร์ท วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2561 เวลา 18.00-23.30 น. โดยแบ่งออกเป็น 3 ประเภทคือ เดิน วิ่ง และมินิ มาราธอน ซึ่งความโดดเด่นของ รายการนี้อ ยู ่ที่สีสัน ของรางวัล อาทิ รางวัล Eye-Catching Gibbon Dress ที่มอบให้นักวิ่ง 3 คน ใน แต่ละระยะทีแ่ ต่งตัวแสบสัน และ รางวัลประเภทอื่นๆ อีกมากมาย แถมยังอิ่มบุญด้วย เพราะทุกๆ 50 บาทของการลงทะเบี ย น จะน�าไปบริจาคให้กับองค์กรดูแล สั ต ว์ ป ่ า จั ง หวั ด ภูเก็ต ติดตาม รายละเอียดเพิ่มเติมได้ทางเพจ เฟซบุ๊ก Phuket Night Run 2018

P H oto B o ot H Fun ทุ ก ครั้ ง ที่ ไ ปงานอี เ วนต์ ไม่ว่าจะเป็นปาร์ตี้ส่วนตัวหรือ งานเลี้ยงบริษัท ถ้างานไหนมีตู้ photo booth ให้ถา่ ย คนในงาน จะรูส้ กึ สนุกเป็นพิเศษ ซึง่ Photo Booth Fun ก็มใี ห้บริการตูถ้ า่ ยรูป ดิจติ อลทีส่ ามารถออกแบบเฟรม ได้เองตามต้องการ นอกจากนีท้ าง Photo Booth Fun ยังมีบริการใหม่ คือ ระบบลงทะเบียนออนไลน์ ผ่าน QR Code ให้แขกทีเ่ ข้างาน ลงทะเบียนได้งา่ ยๆ เก็บข้อมูลได้ อย่างครบถ้วน โดยไม่ตอ้ งลงชือ่ ในกระดาษให้เสียเวลา หากใคร สนใจ สามารถติดต่อได้ที่โทร. 08-1913-0227 หรือดูขอ้ มูลเพิม่ เติม ที่ www.myapplepie.co.th

le tAo PAnCAke หลายคนอาจจะคุ้นชินกับ รสชาติของแพนเค้กแผ่นแป้งนุ่ม สุดคลาสสิก แต่หากต้องการรสชาติ ที่แปลกใหม่ ตกแต่งสไตล์หวาน เจี๊ยบ แนะน�าให้ลองชิมเมนูใหม่ สไตล์ญปี่ นุ่ ของ เลอ ทาโอะ คาเฟ่ กับแพนเค้กทีม่ คี วามฟูเด้ง ราดด้วย เมเปิ ้ ล ไซรั ป ซอสช็ อ กโกแลต หรือซอสสตรอเบอรี พร้อมผลไม้ หลากชนิด ยิ่งกินคู่กับไอศกรีม วานิลลาที่เข้ากันอย่างลงตัวก็ยิ่ง หยุดไม่ได้ ลองรสชาติใหม่ได้แล้ว วันนี้ที่เลอ ทาโอะ คาเฟ่ ชั้น 1 เซ็นทรัล พลาซ่า ลาดพร้าว

SAd BeAuty เพื่อนฉัน...ฝันสลาย มิตรภาพของเพื่อนผู้หญิง สองคนที่มีกันมาอย่างยาวนาน ระหว่างโย (‘ฟลอเรนซ์’ - วนิดา เฟเวอร์) และพิม (‘แอม’ - ภัควดี สุวรรณ) ทีต่ อ้ งพบกับการเปลีย่ นแปลงครั้งใหญ่ในชีวิต ผ่านการเดินทาง ความรัก และการฆาตกรรม ซึ่งเริ่มต้นจากความเจ็บป่วยของ พิม ที่โรคร้ายนี้ก�าลังจะพรากเธอ ทั้งสองจากกันตลอดกาล หนัง เรื่ อ งนี้ ไ ด้ แ รงบั น ดาลใจมาจาก เรือ่ งจริงของ ‘ตัก๊ ’ - บงกช เบญจรงคกุล ตัวผู้ก�ากับเอง และเติม ความกดดันอย่างเข้มข้นเพิ่มโดย ก้องเกียรติ โขมศิริ ผู้ก�ากับมือดี อีกคนของวงการภาพยนตร์ไทย

younglek under ส� า หรั บ คนที่ ชื่ น ชอบใน ความละมุนละไมของผ้าเส้นใย ธรรมชาติ แ ละงานแฮนด์ เ มด ขอแนะน�าชุดชั้นในจากแบรนด์ ยั ง เล็ ก ที่ ไ ด้ รั บ แรงบั น ดาลใจ มาจากชุดชัน้ ในรุน่ คุณย่าคุณยาย ตัดเย็บอย่างประณีต เน้นการเลือกใช้ผ้าธรรมชาติอย่างฝ้าย และลินิน เนื้อนุ่มละเอียด บาง แต่ แ ข็ ง แรง ไม่ มี ส ่ ว นผสมของ ใยสังเคราะห์ ใส่สบายแม้ในฤดูรอ้ น และเป็ น มิ ต รต่ อ ผิ ว ที่ แ พ้ ง ่ า ย เหมาะกั บ สุ ภ าพสตรี ทุ ก วั ย รายละเอี ย ดเพิ่ ม เติ ม ที่ www. facebook.com/younglekUNDER

a day bulletin

SELECTED

เรื่อง : พัทธมน วงษ์รัตนะ

02 04

Elle Fa n Elle Fa n n Elle Fa n nn

03 01

ing ing g in

06 07

nning Fa ning n Fa nning Fa

El l

El l e e

11 09

14 13

SWEET SIXTIES issue 523 29 JAN 2018

หากพู ด ถึ ง แฟชั่ น ไอคอนที่ ม าแรงสุ ด ๆ ในขณะนี้ ต้อ งมีชื่อ ของ แอล แฟนนิง ติ ด โผมาด้ ว ยอย่ า ง แน่ น อน ด้ ว ยสไตล์ ก ารแต่ ง ตั ว ที่ เ ธอมั ก หยิ บ จั บ แฟชั่นยุค 60s-70s มามิกซ์แอนด์แมตช์กับเทรนด์ ปั จ จุ บั น ท� า ให้ ไ ด้ ลุ ก ส์ อ่ อ นหวาน สดใส แถมมี กลิ่ น อายเฟมิ นิ ส ต์ เ ล็ ก ๆ จนเหล่ า แฟนคลั บ ต่ า ง ใจละลายกันเป็นแถว

01 Pull&Bear - Top with Knot Detail ราคา 890 บาท 02 Gucci - Embroidered Cluny Lace Dress ราคา $3,980 03 Gucci - Roundframe Metal Sunglasses ราคา $620 04 SRETSIS Pour Toujours Embroidered Dress สี Rosé Champagne ราคา 11,900 บาท 05 ZARA - Off-theShoulder Linen Dress

Details ราคา 990 บาท 06 Topshop - PETITE Boyfriend Trousers ราคา 2,490 บาท 07 Kate Spade - Yours Truly Chocolate Heart Bag ราคา $358 08 Topshop - Frill Sleeve Shirt ราคา 1,850 บาท 09 Gucci - Tweed MidLength Skirt ราคา $1,390 10 Burberry - Lip Velvet - Dark Nude No. 408 ราคา

1,250 บาท 11 Gucci Duchesse Wide Leg Cuffed Pant ราคา $1,300 12 MIU MIU - Flared Jeweled Cady Skirt ราคา 950 ยูโร 13 Gucci - Ayers Mid-heel Pump ราคา $1100 14 Topshop Striped Sports Socks ราคา 220 บาท

เรื่อง : ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ภาพ : Chrome Industries, Inc.

a day BULLETIN

1999 The Birth of an Icon - First Buckle ต�องเป�นอุปกรณ�ทชี่ ว� ยให�ผบ ู� ริโภคใช�งานได�อย�างมัน ่ คง และปรับเปลีย ่ นเข�ากับสถานการณ�บนท�องถนนได�อย�างคล�องตัว มีดไี ซน�ทเี่ รียบง�าย ไม�ทาํ ให�เรากลายเป�น

บริษท ั Chrome Industries มีความเชือ ่ ว�า เราต�องเต็มทีก ่ บ ั ทุกอย�าง ทัง ้ เรือ ่ งงาน การใช�ชว ี ต ิ และการป�น � จักรยาน ดังนัน ้ ทุกผลิตภัณฑ�ของ Chrome

2001 Grifﬁn Logo คนทีแ่ ปลกแยกกับคนอืน ่ แต�มเี อกลักษณ�ทโี่ ดดเด�นได�อย�างกลมกลืน

issue 523

29 JAN 2018

2002 Moved to San Francisco

CONNECTING THE DOTS

2013 Build Your Own Bag

CHROME 1997 FIRST MESSENGER BAG

กระเป�าทรง messenger bag เดิมออกแบบเพือ ่ ใช�งานในการส�งจดหมายของบุรษ ุ ไปรษณีย� มีลักษณะเป�นกระเป�าสะพายข�าง มีช�องสําหรับใส�เอกสาร ซึ่ง messenger bag ของ แบรนด� Chrome ก็นํากระเป�ารูปทรงนี้มาพัฒนาให�เท�ขึ้น และใช�วัสดุเกรดเดียวกับ อุปกรณ�ทางการทหารเพื่อความทนทาน มีเอกลักษณ�เด�นด�วยตัวล็อกสายกระเป�า แบบเดียวกับเข็มขัดนิรภัยบนเครื่องบิน จึงทําให�กระเป�าของแบรนด�นี้ถูกใจชาวสตรีท ที่ชอบลุยไปทุกที่กับจักรยานคู�ใจของเขา

1995 Founded in a Garage in Boudler, CO

1995 FOUNDED IN A GARAGE IN BOULDER, CO

1997 FIRST MESSENGER BAG

1999 THE BIRTH OF ANICON � FIRST BUCKLE

จุ ด เริ่ ม ต น ของกระเป า Chrome เกิดขึน้ เมือ่ Bart Kyzar และ Mark Falvai แหงเมืองโบลเดอร ในรัฐ โคโลราโด สหรัฐอเมริกา ต อ งการกระเป า ทรง messenger bag ทีแ่ ข็งแรง มี ฟ  ง ก ชั น ตอบโจทย ความตองการของเขาและ นักปน จักรยาน ทัง้ สองจึง คิดวาลองตัดเย็บกระเปา กันขึ้นมาเองเลยแลวกัน จากนั้นพวกเขาก็เดินไป ทีโ่ รงรถ และมองหาวัสดุ ที่จะนํามาใชทํากระเปา สะพายใหตวั เอง

หลังจากลองผิดลองถูกอยู 2 ป กระเปาทรง messenger bag สีเหลืองใบแรก ทีท่ าํ มาจากผาใบคลุมรถ ของทหารก็ผลิตออกมา ขายอยางเปนทางการ และ ไดรบั เสียงตอบรับทีด่ จี าก นักปนจักรยานทั้งหลาย วากระเปาของ Chrome มี คุณภาพดี และมีฟง กชนั การใช ง านในแบบที่ พวกเขาตองการ นัน่ จึงเปน จุดเริม่ ตนของแนวคิดวา Chrome จะทําธุรกิจเพือ่ ตอบสนองความตองการ ของผูบริโภคใหดีที่สุด

เพือ่ แกปญ  หาการปรับ ขนาดความสั้ น ยาว ของสายสะพายข า ง Chrome จึ ง นํ า สาย เข็มขัดนิรภัยในรถมาใช แทนสายสะพายแบบ เดิ ม ซึ่ ง เพิ่ ม ความสะดวกในการปรับความกระชั บ ของกระเป า เวลาขี่จักรยาน และ สามารถถอดสายออก ได ร วดเร็ ว แค ก ดปุ  ม ปลดล็ อ ก ฟ ง ก ชั น นี้ เปนที่ชื่นชอบมากจน กลายเปนเอกลักษณ ของแบรนดจนถึงปจจุบนั

โลโกอยางเปนทางการ ของ Chrome เปนฝมอื ของ Stephen Beneski นั ก อ อ ก แ บ บ จ า ก โคโลราโด โดยเขาเลือก สัตวในตํานานอยาง กริฟฟนมาใช เพราะมีี สวนผสมของนกอินทรี และสิงโต เหมือนกับ กระเปาของ Chrome ที่ ผสมผสานขอดีของวัสดุ ตางๆ ไวดว ยกัน และถึง แม ตั ว กริ ฟ ฟ น นี้ จ ะ ปรับเปลีย่ นรูปแบบจาก ศิ ล ป น คนอื่ น ๆ แต สุดทายตราสัญลักษณ นี้ก็ยังคงเปนโลโกของ แบรนดมาจนถึงตอนนี้

2002 WEST COAST HUB

2007 FIRST CHROME SHOE

2013 BUILD YOUR OWN BAG

2016 TOUGHEST DENIM OUT

2001 GRIFFIN LOGO

บริษทั Chrome ไดยา ย สํ า นั ก งานใหญ จ าก โคโลราโด ไปสู  เ มื อ ง ที่เปนดั่งศูนยกลางของ อเมริกาฝง ตะวันตกอยาง ซานฟรานซิสโก และถึง แม ว  า ช ว งนั้ น แบรนด กระเปาอืน่ ๆ จะยายฐาน ไปผลิ ต ที่ ป ระเทศจี น เกือบหมด แต Chrome ก็ ยั ง ยื น ยั น ที่ จ ะผลิ ต กระเปาในสหรัฐอเมริกา ทุกขั้นตอน โดยมีวัสดุ ราว 90% เป น สิ น ค า Made in USA และ รั บ ประกั น ตลอดอายุ การใชงาน

Milo รองเท า รุ  น แรก ของแบรนด ออกเปดตัว ในงาน North American Cycle Courier Championships ทํ า ให มี เ หล า นักปน จักรยานชาวเมือง ให ค วามสนใจอย า ง ลนหลาม ในชวงแรก กลุ  ม เป า หมายของ รองเทารุน นีค้ อื พนักงาน รานจักรยาน รานกาแฟ และรานขายแผนเสียง ซึง่ มักจะตองปน จักรยาน ไปรอบเมือง และเดิน ทํางานเกือบทั้งวัน

ใน Chrome Hub แตละราน จะมีสวน ที่ เ รี ย กว า Customs Sewing Station ซึง่ เปน ที่ ที่ ผู  ใ ช บ ริ ก ารจะได พบกับชางทํากระเปา ฝมือดี คอยชวยเหลือ และรับออรเดอรจาก ลู ก ค  า ที่ ต  อ ง ก า ร ออกแบบกระเปาเอง โดยนอกจากผูที่สนใจ จะสามารถเลื อ กสี วั ส ดุ และเพิ่ ม หรื อ ลดรอยปะไดเองแลว ยั ง ส า ม า ร ถ ข อ ใ ห  ชางออกแบบกระเปา ใบใหม จ ากเศษผ า และวัสดุจากกระเปา ใบเกาไดอีกดวย

Chrome จั บ มื อ กั บ Cone Mills ผูผลิตผา เดนิ ม ชั้ น นํ า ของโลก เพือ่ สราง Wyatt Denim คอลเล็ ก ชั น ยี น ส สุ ด คลาสสิก ทีม่ วี สั ดุเปน เสนใย Dyneema 8% หนึ่งในชนิดของผาที่มี ความแข็งแรงทนทาน ทีส่ ดุ ในโลก มีใหเลือก หลากหลาย ทัง้ กางเกง เสื้อเชิ้ต และเสื้อโคต โดยทางบริษทั ตองการ ใหคอลเล็กชันนีต้ อกยํา้ คอนเซ็ปตของแบรนด ที่สินคาทุกชนิดตองมี ความแข็งแรง ทนทาน สามารถใช ไ ด ห ลาย สิบป

ST R IP AD

THERE

a day bulletin

Bulletin Board

อัพเดตแวดวงข่ำวสังคมทีน ่ ำ่ สนใจในรอบสัปดำห์ ชัง่ - หมู - โชว์ ยูนลิ เี วอร์ เน็ทเวิรค์ โดย สุชำดำ ธีรวชิรกุล ประธำนบริ ห ำร เรี ย กรวมพลชำวยู นิ ลี เ วอร์ เน็ทเวิรค์ หลำยร้อยชีวติ มำรวมตัววิง่ กันในงำน ‘ชัง่ - หมู - โชว์’ ซึง่ เป็นส่วนหนึง่ ในแคมเปญ วิ่งหมูๆ เพื่อผู้ป่วยมะเร็ง กับ beyonde M-EX เพื่อมำวัดพลังฟิตนับสถิติกำรออกก�ำลังกำย พร้อมกันครั้งแรก และชั่งรวมน�้ำหนักกระปุก ออมสินหมูเรียกน�้ำย่อย ก่อนส่งมอบให้ชมรม เพือ่ นมะเร็งไทย โดยเหล่ำหมูนกั วิง่ ชำวยูนลิ เี วอร์ เน็ทเวิรค์ ทีพ่ ร้อมใจกันมำวิง่ เพือ่ ร่วมบริจำคเงิน หยอดลงในกระปุกออมสินหมูใหญ่ ตำมระยะทำง กำรวิง่ ทุก 1 รอบสนำมกีฬำ (400 เมตร) บริจำค 10 บำท ในวันมะเร็งโลก 4 กุมภำพันธ์ 2561 ณ สวนจตุจกั ร

ฟูจิ ซีรอ ็ กซ์ เปิดหลักสูตร ‘เทคโนโลยีเครือ ่ งพิมพ์ ส�ำนักงำน’ เป็นครัง ้ แรก ในประเทศไทย

issue 523

กลุ่มธุรกิจพรินเตอร์ บริษัท ฟูจิ ซี ร็ อ กซ์ (ประเทศไทย) จ� ำ กั ด ผู ้ น� ำ เทคโนโลยี ด ้ ำ นกำรพิ ม พ์ ร ะดั บ โลก ร่วมกับโรงเรียนพระดำบส เปิดหลักสูตร เทคโนโลยี เ ครื่ อ งพิ ม พ์ ส� ำ นั ก งำน เป็ น ครั้ ง แรกในประเทศไทย โดยมี วัตถุประสงค์หลักเพื่อมุ่งส่งเสริมและ พัฒนำศักยภำพกำรเรียนรู้ และสร้ำง อำชี พ ให้ แ ก่ เ ยำวชนไทยอย่ ำ งยั่ ง ยื น ในอนำคต และสำมำรถต่อยอดพัฒนำ ไปสูก่ ำรสร้ำงอำชีพในอนำคตได้อกี ด้วย

29 JAN 2018

WE Fitness Society มอบสิทธิผ ์ ถ ู้ อ ื บัตรเครดิต กสิกรไทย The Passion

1 วันหรรษำ เอไอเอส พำน้องๆ เติมเต็มจินตนำกำร ท่องโลกดิจท ิ ล ั

วีรวิชญ์ อริยเกริกเกียรติ ผูอ้ ำ� นวยกำรฝ่ำยกำรตลำด บริษัท วี ฟิตเนส จ�ำกัด ร่วมกับ สิรภพ ทรรศนสฤษดิ์ รองผูอ้ ำ� นวยกำรฝ่ำยบริหำรพัฒนำธุรกิจ และกำรตลำดผลิตภัณฑ์บตั รและสินเชือ่ บุคคล ธนำคำรกสิกรไทย มอบสิทธิพเิ ศษ ให้ผถู้ อื บัตรเครดิตกสิกรไทย The Passion ที่ชนื่ ชอบกำรออกก�ำลังกำย สำมำรถใช้ คะแนนสะสม 1,000 คะแนน แลกรับ สิทธิ์ใช้บริกำรฟิตเนสมูลค่ำ 1,200 บำท ตั้งแต่วันนี้ถึง 31 ธันวำคม 2561

โครงกำรสำนรัก สนับสนุนครอบครัว จำกเอไอเอส จัดกิจกรรม ‘เอไอเอส ยิม้ หวำนวันเด็ก ครัง้ ที่ 18 ตอน ดิจทิ ลั คิดส์’ ขึ้นทั่วทุกภูมิภำค เพื่อให้น้องๆ ได้สัมผัสควำมสนุกบนโลกดิจิทัลและ เทคโนโลยีใหม่ๆ พร้อมของขวัญและ ของรำงวัลมำกมำย โดยทีก่ รุงเทพฯ จะมี น้องๆ ผูบ้ กพร่องทำงกำรได้ยนิ จำกโรงเรียน เศรษฐเสถียร และเด็กๆ ด้อยโอกำสจำก มูลนิธสิ นั ติสขุ , สถำนสงเครำะห์เด็กชำย บ้ ำ นมหำเมฆ และสถำนสงเครำะห์ เด็กหญิงบ้ำนรำชวิถี กว่ำ 100 คน เข้ำ ร่วมสนุกกับเกม VR หรือ Virtual Reality เทคโนโลยีโลกเสมือนจริงที่ VRX สวนสนุก VR แห่งแรกในประเทศไทย สยำมสแควร์ วัน

สหมงคลฟิลม ์ เปิดกล้องบวงสรวง ‘ขุนพันธ์ 2’ บริษัท สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่น แนล จ�ำ กัด ถือ ฤกษ์ ดีป ระเดิม ศักรำชใหม่ เชิญสื่อมวลชนทุกแขนง ร่วมงำนบวงสรวงเปิดกล้อง ‘ขุนพันธ์ 2’ ภำพยนตร์ แ อ็ ก ชั น พี เ รี ย ดฟอร์ ม ยั ก ษ์ แห่ ง ปี ณ อำคำรสหมงคลฟิ ล ์ ม ฯ ซึ่งภำยในงำนมีสื่อมวลชนมำร่วมงำน กันอย่ำงคับคั่ง เตรียมพบภำคต่อหนัง แอ็ ก ชั น เรื่ อ งยิ่ ง ใหญ่ ที่ ทุ ก คนรอคอย กำรกลั บ มำของนำยต� ำ รวจมื อ ปรำบ จอมขมังเวทหนึง่ เดียว ทีพ่ ร้อมประชันหน้ำ ก�ำรำบทีส่ ดุ แห่งเสือภำคกลำงทีโ่ ด่งดังใน ประวัติศำสตร์แฟ้มอำชญำกรรมไทย ด้วยอำวุธ ด้วยอำคมแกร่งกล้ำ และ ด้ ว ยควำมดี ที่ พ ร้ อ มสร้ ำ งควำมมั น ให้โรงภำพยนตร์สะเทือนอีกครัง้

a day bulletin

Bulletin Board

อัพเดตแวดวงข่ำวสังคมทีน ่ ำ่ สนใจในรอบสัปดำห์ ONYX จั ด ปำร์ ตี้ ข นดี เ จระดั บ โลก TUJAMO ร่วมฉลอง 1 ปี World’s Top 100 Clubs เมือ่ วันที่ 1 ธันวำคมทีผ่ ำ่ นมำ ONYX ร่วมกับ DJ MAG จัดปำร์ตฉี้ ลองครบรอบ 1 ปี World’s Top 100 Clubs by DJ MAG โดยมีเหล่ำเซเลบริตแี้ ละ คนดังมำกมำยมำร่วมงำน รวมถึงดีเจระดับโลก TUJAMO ซึง่ ได้รบั กำรโหวต Top 100 Djs ในอันดับที่ 46 จำก DJ MAG บินตรงมำสร้ำงควำมสนุกให้แฟน ชำวไทย เป็นกำรฉลองควำมส�ำเร็จของ ONYX ทีไ่ ด้ รับคะแนนโหวตจำกทัว่ โลกในปี 2016 ให้ตดิ อันดับ ที่ 92 ใน World’s Top 100 Clubs by DJ MAG เป็ น กำรกำรั น ตี ม ำตรฐำนระดั บ สำกลที่ ไ ด้ รั บ กำรยอมรั บ จำกต่ ำ งชำติ ร่ ว มโหวตให้ ONYX ติดอันดับ World’s Top 100 Clubs เป็นปีที่ 2 ได้ทำง www.top100clubs.com ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 14 กุมภำพันธ์ 2561 รำยละเอียดเพิม่ เติม www.onyxbangkok.com

issue 523 29 JAN 2018

สยำมดิสคัฟเวอรี่ จัด กิจกรรม Citizen of Love

Incubus Live in Bangkok2018

สยำมดิสคัฟเวอรี่ ต้อนรับปีใหม่ ด้วยกิจกรรมที่เปี่ยมด้วยควำมรักและ กำรแบ่งปัน Citizen of Love: Gifts for Them มอบของขวัญส่งต่อควำมรัก สำนฝัน ให้น้องที่ด้อยโอกำส ชวนคนไทยมอบ ของขวัญสร้ำงรอยยิม้ ให้เด็กด้อยโอกำส จำกมูลนิธิ ซี.ซี.เอฟ. เพือ่ เด็กและเยำวชน ในพระรำชูปถัมภ์สมเด็จพระเทพรัตนรำชสุดำฯ สยำมบรมรำชกุมำรี กว่ำ 500 คน โดยจัด ขบวนควำมสุขมอบ ของขวัญทีโ่ รงเรียนวัดโพธิง์ ำม อ.ชัยบำดำล จ.ลพบุรี พร้อมจัดงำนเลีย้ งอำหำรกลำงวัน และกิจกรรมสนุกสนำน ต้อนรับวันเด็ก แห่งชำติ ปี 2561

มำร่วมเป็นส่วนหนึ่งในช่วงเวลำ ประทับใจไปกับ Singha Music presents Incubus Live in Bangkok ในวันที่ 15 กุมภำพันธ์ 2561 ซึ่งตรงกับวันเกิดของ แบรนดอน บอยด์ นักร้องน�ำขวัญใจ สำวๆ ค่อนโลก กับคอนเสิร์ตของวง Incubus ณ บีซซี ี ฮอลล์ เซ็นทรัล ลำดพร้ำว จองบัตรได้ทไี่ ทยทิกเก็ตเมเจอร์ทกุ สำขำ หรือ www.thaiticketmajor.com สอบถำม โทร. 0-2262-3838 (บัตรรำคำ 2,200 และ 1,500 บำท)

โมโนมิวสิค คว้ำ ‘ถุงแป้ง เจลำโต้’ ประเดิมซิงเกิลแรก ‘หัวใจไม่ปด ิ หน้ำต่ำง’

สมำคมศิษย์เก่ำทวีธำภิเศก จัดโบว์ลงิ่ กำรกุศลชิงถ้วย เกียรติยศ

‘ถุ ง แป้ ง ’ - ภั ท รวดี เหลำสำ นักแสดงดำวรุง่ จำกสถำนีโทรทัศน์ดจิ ติ อล ช่อง MONO 29 ได้รับโอกำสเป็นศิลปิน เดี่ ย วครั้ ง แรกจำกโปรเจ็ ก ต์ MONO MUSIC GELATO ของค่ำยโมโนมิวสิค ในเครือโมโน กรุ๊ป กับซิงเกิลเปิดตัว ‘หัวใจไม่ปิดหน้ำต่ำง’ สำมำรถติดตำม ฟั ง และรอติ ด ตำมรั บ ชมมิ ว สิ ก วิ ดี โ อ ผ่ำนทำง LINE TV พร้อมติดตำมศิลปิน อื่นๆ ในสังกัดโมโนมิวสิคได้ที่ www. mono-music.com

พล.ต. วัชระ นิตยสุทธิ์ นำยกสมำคมศิ ษ ย์ เ ก่ ำ ทวี ธ ำภิ เ ศก ร่ ว มกั บ ชัญญ์ญำณ์ ธ�ำรงวินจิ ฉัย ผูอ้ ำ� นวยกำร ฝ่ำยกำรตลำด บริษทั เมเจอร์ โบว์ล กรุป้ จ�ำกัด จัดโบว์ลงิ่ กำรกุศลชิงถ้วยเกียรติยศ รำยได้นำ� ไปเป็นทุนกำรศึกษำช่วยเหลือ เด็กยำกจนและด�ำเนินกิจกรรมสำธำรณกุศล ของสมำคมฯ โดยมี จิรจั ฎ์ จันทร์กระจ่ำง, พล.ต. วั ช ระ นิ ต ยสุ ท ธิ์ , สมบู ร ณ์ เทียนธรรมชำติ, ณรงค์ คงสมปรำชญ์, ทรงศักดิ์ สัตยำภักดีวงศ์, ณัฏฐิป์ ระภำ ชุณหะวัณ และ ณัฏฐิม์ ำฎำ ชุณหะวัณ มำร่วมงำนด้วย ณ บลูโอ ริธึมแอนด์ โบว์ล สยำมพำรำกอน

CALENDAR

M 30

THE XX LIVE IN BANGKOK

พบกับการแสดงสดของ The xx วงดนตรีจาก ลอนดอน เจาของรางวัล Mercury Music Prize ที่จะขนโปรดักชันแสง และเสี ย งมาอย า ง ยิ่งใหญ ใน ‘The xx Live in Bangkok’ วันนี้ เวลา 20.00 น. ณ ธั น เ ด อ ร  โ ด ม เมื อ งทองธานี (เป ด เฉพาะโซนยืน) จําหนาย บั ต รที่ Ticketmelon. com

T 31

NATURAL PHENOMENON OF SONGKHLA LAKE

นิทรรศการ ‘ปรากฏก า ร ณ  ธ ร ร ม ช า ติ ทะเลสาบสงขลา’ สรางความรูเ ชิงปฏิบตั -ิ การ จากการศึ ก ษา วิ เ ค ร า ะ ห  มุ ม ม อ ง ทางธรรมชาติ แ ละ สิ่ ง แ ว ด ล  อ ม กั บ วัฒนธรรมทางการเห็น สูบริบทพื้นที่ภูมิทัศน วั ฒ นธรรมทะเลสาบ สงขลา ผานงาน จิตรกรรม วันนี้ถึง 11 กุ ม ภ า พั น ธ  2 5 6 1 ณ หอศิลปจามจุรี จุฬาad BIDC adB518.pdf 1 12/12/2560 17:26:09 ลงกรณมหาวิทยาลัย

W 01

MONGKUT

นิทรรศการ ‘Mongkut’ โดย อริญชย รุงแจง นํ า เ ส น อ ศิ ล ป ะ ที่ จํ า ลองเครื่ อ งมงคล ราชบรรณาการจาก รั ช ก า ล ที่ 4 เ พื่ อ เปดเผยประวัติศาสตร ที่นอยคนจะรูเกี่ยวกับ อํ า นาจอธิ ป ไตยใน ค ว า ม สัม พั น ธ ของ สยามและฝรั่ ง เศส วันนีถ้ งึ 24 กุมภาพันธ 2561 ณ หอศิ ล ป ม.ศิลปากร (วังทาพระ) (เวนวันอาทิตย)

TH 02

SIAM DELIGHTFUL CHINESE NEW YEAR 2018

ชอปครบตามกําหนด จากสยามเซ็ น เตอร ส ย า ม ดิ ส คั ฟ เ ว อ รี่ และสยามพารากอน รั บ ทั น ที Siam Gift Card มู ล ค  า สู ง สุด 5,000 บาท พร อ ม แพ็ ก เกจที่ พั ก สุ ด หรู และสิ ท ธิ พิ เ ศษอื่ น ๆ อีกมากมาย ใน ‘Siam Delightful Chinese New Year 2018’ ห า มพลาด! วั น นี้ ถึ ง 11 มีนาคม 2561

F 03

SA 04

JAPANESE FILM FESTIVAL 2018

AMP SHA CONCERT

การกลับมาอีกครัง้ ของ ‘เทศกาลภาพยนตร ญี่ปุนประจําป 2561’ ที่หลายคนรอคอย ปนี้ ก็ ยั ง ค ง คั บ คั่ ง ด  ว ย ภ า พ ย น ต ร  ชื่ อ ดั ง มากมาย อาทิ Mumon, Close-Knit, Honnouji, Hotel Survival Family ฯ ล ฯ วั น นี้ ถึ ง 1 1 กุ ม ภ า พั น ธ  2 5 6 1 ณ เอสเอฟ เวิ ล ด ซีเนมา เซ็นทรัลเวิลด ติ ด ตามรอบฉายได ที่ SFcinemacity.com

การพบกันของสองตัวแม ในวงการเพลง ทีก่ ารันตี ความจัดจาน ทัง้ เพลง ดรามานํ้าตาแตกของ แอม เสาวลักษณ และ เพลงสนุก แสบ ซา ตาม สไตล มาชา วัฒนพานิช ใน ‘AMP SHA Concert’ วันนี้ เวลา 19.00 น. และ 4 กุมภาพันธ 2561 เวลา 17.00 น. ณ รอยัล พารากอนฮอลล จํ า ห น  า ย บั ต ร ที่ ไทยทิกเก็ตเมเจอร

BOYDKO50TH #1 RHYTHM & BOYD CONCERT

ร ว มย อ นคื น วั น เก า ๆ กับ RHYTHM & BOYd ผลงานชุ ด แรกของ บ อ ย โ ก สิ ย พ ง ษ  ในรู ป แบบคอนเสิ ร  ต ‘BOYdKO50th #1 RHYTHM & BOYd CONCERT’ เรียงโชวแบบ ออริจนิ อล พรอมศิลปน ตนฉบับรวมถายทอด วันนี้ เวลา 19.00 น. ณ อิ ม แพ็ ก อารี น า เมืองทองธานี

a day bulletin

SHE SAID

YAK Fest งานเฟสติวัลที่ดิ โอเชียน เขาใหญ่ จัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 24 กุมภาพันธ์ 2561 ตั้งแต่เที่ยงวันถึงเที่ยงวันของวันถัดไป พบกับงานเฟสติวัลที่แบ่งเป็นหมู่บ้านต่างๆ เช่น Talk Village หมู่บ้านขี้เล่า ศูนย์รวมคนชอบเล่า Rap Village หมู่บ้านของเหล่านักแร็ป หรือ Organic Village ที่สอนการปลูก การเพาะ การปรุง การรักษาความสะอาด การท�าอาหารแบบ Farm to Table และ Bitchy Land ของทีม Trasher แหล่งรวม ตัวแม่สายปาร์ตี้ รายละเอียดเพิ่มเติมที่ www.facebook.com/yakfestival

The Spice Girl เรื่องและภาพ : ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ขอบคุณร้าน Ninetails Bar & Booster เอื้อเฟื้อสถานที่

ไม่ใ ช่แค่เ ราที่เ วลาได้ท� า งานที่ตัว เองรักแล้วจะยิ้มไปท� า ไปอย่างมีความสุข ศิลปินกราฟิ กดี ไซเนอร์หญิงมาแรงอย่าง ‘กะปิ’ - ปิยนาฏ ต้ นมาลี ก็เป็นคน แบบเดี ย วกั น กั บ เรา เพราะแค่ ไ ด้ นั่ ง คุ ย เรื่ อ งการวาดรู ป ของเธอ รอยยิ้ ม ที่ ส ดใส และเสี ย งหั ว เราะที่ จ ริ ง จั ง ก็ มี อ อกมาเป็ น ระยะ ซึ่ ง ความสดใสนี้ น อกจาก สะท้ อ นออกมาให้ เ ห็ น ตั้ ง แต่ ผ มสี น�้ า เงิ น (ที่ ก่ อ นหน้ า นั้ น เป็ น สี ช มพู ) ของเธอแล้ ว ความเปรี้ ย วซ่ า ของผู้ ห ญิ ง คนนี้ ยั ง ไปอยู่ ใ นรู ป ของคาแร็ ก เตอร์ ตั ว บุ ค คล แต่ละชิ้นที่เธอโพสต์ไว้ในอินสตาแกรมบ่อยๆ ด้วย

Portrait... เราสนใจการวาดรูปพอร์เทรต และฝึกฝนมาตลอด แต่มาเริ่มวาดอย่างจริงจัง คือช่วงทีเ่ รียนจบ เพราะตอนนัน้ เป็นช่วงทีก่ า� ลัง มองหางาน เราคิดว่าตัวเองต้องมีพอร์ตเยอะๆ เพื่ อ ใช้ ส มั ค รงาน งานของเราในช่ ว งแรก จะดรออิง้ ด้วยสีไม้ และเน้นทีร่ ปู ผูห้ ญิงเป็นหลัก แม้ ต ่ อ มาเราได้ ง านเป็ น กราฟิ ก ดี ไ ซเนอร์ ที่บริษัท อาร์เอส จ�ากัด (มหาชน) แล้วก็ตาม แต่ ก็ ยั ง ตั้ ง ปณิ ธ านกั บ ตั ว เองว่ า ต้ อ งวาดรู ป ให้ได้อย่างน้อยวันละ 1 รูป คาแร็กเตอร์... เราชอบสไตล์การวาด ของศิลปินท่านหนึ่ง จ� าไม่ได้ว่าเขาเป็นใคร รูแ้ ค่วา่ ครัง้ แรกทีไ่ ด้เห็นงานของเขา ภาพวาดนัน้ ติ ด ตาเรามากๆ เป็ น รู ป บุ ค คลที่ มี ลั ก ษณะ ใบหน้าบานๆ แขนยาวๆ ขายาวๆ เป็นงาน เหมื อ นใช้ สี ไ ม้ เราเลยลองวาดรู ป สไตล์ นี้ ในตอนแรก แล้วค่อยๆ พัฒนาเป็นงานในแบบ ของตัวเองขึ้นมาเรื่อยๆ ซึ่งช่วงแรกที่เริ่มปรับตัว คาแร็กเตอร์ของเราคอจะยาวมาก ยาวเป็น กะเหรี่ ย งคอยาวเลย (หั ว เราะ) แต่ พ อวาด ทุกๆ วัน เราก็เริม่ แม่นย�ามากขึน้ แต่ถา้ ช่วงไหน ไม่ได้วาดรูปพอกลับมาจับปากกาจะรู้สึกเลย ว่ า มื อ แข็ ง สิ่ ง นี้ ยิ่ ง ท� า ให้ เ ชื่ อ ว่ า การวาดรู ป ทุ ก วั น นั้ น ดี ก ว่ า รอให้ ตั ว เองมี ไ ฟก่ อ นแล้ ว ค่อยวาดจริงๆ Copy & Paste... สมัยแรกๆ ที่เราโดน ก๊อบปี้ผลงานไป เราอึ้งมากเลย หัวร้อนด้วย แล้วงานของเราไม่ได้น�าไปท�าเป็นลายเสื้อยืด ขายแค่ ใ นกรุ ง เทพฯ แต่ มั น กระจายไปตาม ที่ต่างๆ อย่างเชียงใหม่ น่าน สิงคโปร์ ไต้หวัน แล้ ว ก็ จี น นี่ ล ายเส้ น เราไปถึ ง เสิ่ น เจิ้ น แล้ ว เหรอเนี่ย (หัวเราะ) จนวันหนึ่ง ‘พี่โก๋’ - นพดล ขาวส�าอางค์ บอกกับเราว่า ไม่ตอ้ งคิดมากหรอก ให้ คิ ด ว่ า เป็ น การท� า การตลาด เขาโปรโมต ผลงานให้เรา อย่างไรลายเซ็นในงานก็ยงั เป็นเรา ตั้ง แต่ นั้นเราก็ไม่เครียดแล้ว เขาอยากก๊อบ ก็ปล่อยเขาไป (หัวเราะ)

issue 523

Kapiz... เราไม่ได้อยากเติมตัว z ลงไป ท้ายชื่อหรอก ดูแว้นจะตาย (หัวเราะ) แต่เพราะ เราไม่สามารถใช้ชื่อ Kapi ในอินสตาแกรมได้ เพราะเหมือนว่าค�านีเ้ ป็นค�าเฉพาะหรือติดอะไร บางอย่าง แอพฯ จึงไม่อนุญาตให้เราใช้ เลยลอง เติมตัว z ลงไป อ้าว! ใช้ได้ ก็เลยใช้ชื่อนี้ ในอิ น สตาแกรม ถึ ง แม้ ชื่ อ จะดู เ ป็ น เด็ ก แว้ น ไปหน่อยก็ตาม (หัวเราะ)

29 JAN 2018

ผลงาน... คนรู้จักรูปวาดของเราน่าจะ เป็นตอนที่วาดรูป พลอย หอวัง ในช่วงแรกๆ เราชอบหารู ป คนที่ เ ก๋ ๆ มี ค าแร็ ก เตอร์ แ ล้ ว วาดเขาขึ้นมา ตอนที่วาดพลอยเราก็โพสต์ลง

อินสตาแกรมแล้วแท็กไปหาพลอย เขาก็ บอกว่าชอบรูปทีเ่ ราวาด หลังจากนัน้ ไม่นาน ก็มีคนมาติดตามเรากว่า 3,000 คน ต่อมา เราวาดรูปคุณกาละแมร์ (พัชรศรี เบญจมาศ) แล้วก็แท็กไปให้เขาดู อยู่ๆ ก็มีคนมาตาม เพิ่มอีก 5,000 คน ก็อึ้งไปเหมือนกัน และ งานของเราก็มีเอเยนต์จากจีนมาขอซื้องาน เราไปท�าเป็นลายบนแพ็กเกจจิ้งผ้าอนามัย ด้วย แต่เขาอยากได้รูปสมัยที่เราวาดตอน ปี 2014 เท่านั้น ลายเส้นแบบนั้น เราก็ เฮ้ย! ตายแล้ว จะหาไฟล์เจอไหม (หัวเราะ) ประสบการณ์... เมือ่ ก่อนเป็นคนแรง หัวร้อน ขีโ้ วยวาย (หัวเราะ) พออายุจะสามสิบ ก็ ใ จเย็ น ลงเยอะ เวลาเจอคอมเมนต์ ว ่ า ‘ทุ ก อย่ า งโอเคหมดเลย แต่ ข อหน้ า สวย กว่านีไ้ ด้ไหม’ ถ้าเป็นเมือ่ ก่อนเราคงโวยวาย ไปแล้ว โดยเฉพาะยิง่ ถ้าบอกแบบนีห้ ลังจาก แก้แบบมาหลายรอบแล้วด้วย แต่ร่นุ พีก่ เ็ คย ให้ข้อคิดเราว่า ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไปเราจะ เป็นเจ้านายใครไม่ได้ เพราะอารมณ์แรงมาก ตอนนี้ ก็ เ ลยปรั บ ความคิ ด ตั ว เอง ถ้ า มี คอมเมนต์แก้งานมาหลายๆ รอบ เราก็จะ ถอนหายใจสั ก เฮื อ กแล้ ว อยู ่ เ งี ย บๆ สั ก 5 นาที ก่อนตอบไปว่า ‘ได้ค่ะ’ (หัวเราะ) YAK Fest... งานชิน้ ล่าสุดของเราคือ ออกแบบตุ๊กตาเป่าลมให้กับงาน YAK Fest ร่วมกับศิลปินท่านอืน่ ๆ อีก 8 คน ซึง่ ตอนแรก ที่ ‘ป๋าเต็ด’ - ยุทธนา บุญอ้อม ทาบทามเรา มา เราดีใจมาก และยิ่งรู้ด้วยว่าได้ร่วมงาน กั บ พี่ ๆ เพื่ อ นๆ (ตั้ ม วิ ศุ ท ธิ์ , โลเล, ยุ รี เกนสาคู, รักกิจ ควรหาเวช, P7, Alex Face, สเลดทอย และ จิ๊บ ก้องเดชากุล) ด้วย เราเลยบอกป๋ า เต็ ด ว่ า ขอเป็ น แค่ ติ่ ง เล็ ก ๆ ในโปรเจ็กต์นี้ด้วยได้ไหม (หัวเราะ) พอส่ง แบบสเกตซ์ไปให้ป๋าเต็ดเลือก เขาก็เลือก แบบทีเ่ ป็นตัวผูห้ ญิงกับสายรุง้ ชือ่ น้องน�า้ พริก เพราะเราชื่อกะปิ (หัวเราะ) น้องน�้าพริก... เป็นโปรเจ็กต์ที่เรา ลุ้นมาก เพราะเป็นตุ๊กตาเป่าลม รูปทรง มันจะไม่เหมือนภาพสเกตซ์ที่ออกแบบไว้ จะมีค วามหลอนนิด ๆ ใบหน้ า ก็จ ะเพี้ย น หน่อยๆ แต่เราสนุกตอนที่ได้ทา� น้องน�า้ พริก เพราะเป็ น คาแร็ ก เตอร์ ที่ เ ราสร้ า งขึ้ น มา ไม่ได้อิงตามแบบใคร เราอยากให้น้องมีผม สีชมพู และก็หวังว่าทุกคนคงจะชอบน้อง น�้าพริกของเรา

a day bulletin

Feature เรื่อง: ศรัญญา โรจน์พิทักษ์ชีพ, พัทธมน วงษ์รัตนะ, ณัชชา พาทพุทธิพงศ์ ภาพ: รัชต์ภาคย์ แสงมีสินสกุล

issue 523 29 JAN 2018

PUNCH FOR E Q U A LITY แสงแดดยามเช้าสาดส่องผ่าน หน้าต่างบานใหญ่ กระทบลงมายัง พื้ น โรงยิ ม เบื้ อ งล่ า ง ซึ่ ง เป็ น พื้ น ที่ ส่วนหนึง่ ของการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ ที่ เ รี ย กว่ า mixed martial art (MMA) หรือการต่อสูท ้ ร ี่ วมเอาศิลปะ การต่ อ สู้ ห ลายแขนงเข้ า ไว้ ด้ ว ยกั น ช่วงเวลานั้นเริ่มมีเด็กหญิง ผู้หญิง และผู้ชาย เข้ามาฝึกซ้อมกันเป็นระยะ สิ่ ง ที่ เ ราสั ง เกตเห็ น อย่ า งหนึ่ ง คื อ พลังกายของนักมวยหญิง (รวมทั้ง เด็ ก หญิ ง ทั้ ง หลาย) ที่ ทั้ ง เตะ ต่ อ ย ออกแรงจนสุดตัว โดยมีครูหรือคูซ่ อ ้ ม เป็นชายร่างใหญ่สงู กว่า 180 เซนติเมตร แต่สีหน้า ท่าทาง แววตาของ พวกเธอเต็ ม ไปด้ ว ยความมุ่ ง มั่ น ราวกับว่าการฝึกฝนในแต่ละครั้งคือ การต่อสู้บนสังเวียนจริง และอาจจะ ก� า ลั ง ต่ อ สู้ กั บ บางสิ่ ง เพื่ อ เอาชนะ บางอย่าง “เราไม่ ไ ด้ ม องแค่ เ รื่ อ งของ การเอาชนะคู่ ต่ อ สู้ แต่ เ ราต้ อ งการ พิสจู น์ให้ทก ุ คนเห็นว่า เราเอาชนะอะไร ได้บ้าง เราท�าได้ และท�าให้เห็นแล้ว โดยเฉพาะด้ านกี ฬาต่ อ สู้ ที่ ผู้ ช ายท� า อะไรได้ ผู้หญิงก็ท�าสิ่งนั้นได้หมด” หญิงสาวร่างบางในชุดรัดรูป เตรียมพร้อมชก แทรกแนวความคิด ที่ อ ยู่ ใ นใจระหว่ า งการพู ด คุ ย เรื่ อ ง การต่ อ สู้ แ ละพลั ง ของผู้ ห ญิ ง ผ่ า น อาชีพนักกีฬามวย MMA ทีต ่ อ ้ งใช้ทง ั้ แรงกาย แรงใจ ผ่านการฝึกฝนอย่าง หนักในเส้นทางสังเวียน พบกับความพ่ายแพ้ ยินดีกับชัยชนะ อดทนต่อค�า ดู แ คลน เปลี่ ย นค� า ถากถางให้ เ ป็ น แรงผลั ก ดั น ปรั บ ทั ศ นคติ เ รื่ อ ง ความเท่าเทียมชายหญิง การลุกขึน ้ มา ต่ อ สู้ กั บ ความคิ ด ของตั ว เอง และชี้ ให้ เ ห็ น ถึ ง พลั ง ของผู้ ห ญิ ง คนหนึ่ ง จนกลายเป็นมวลพลังเล็กๆ ส่งต่อ ให้ กั บ ผู้ ห ญิ ง และผู้ ช ายอี ก มากมาย ที่ได้รู้จักกับเธอ... หญิงสาวคนนัน ้ คือ ริกะ อิชเิ กะ นักกีฬา MMA ระดับโลก “จริงๆ แล้วไม่ใช่แค่เราทีพ ่ ส ิ จู น์ ความสามารถ แต่มผ ี ห ู้ ญิงอีกหลายคน ที่เป็นผู้น�าประเทศ หรือมีอาชีพต่างๆ อีกมากมายทีเ่ คยจ�ากัดเฉพาะเพศชาย และพวกเธอก็ทา� ได้ นัน ่ เป็นข้อพิสจู น์ ให้เห็นถึงพลังของผู้หญิงที่เปลี่ยนแปลงอะไรได้หลายๆ เหมือนกัน” แสงอาทิ ต ย์ ที่ เ คยสาดส่ อ ง อ่อนๆ เวลานี้ได้กลายเป็นก้อนมวล ความร้อนที่อบอ้าวอยู่ในโรงยิม และ เรื่องราวของริกะก�าลังจะเริ่มต้นขึ้น

OU N

a day bulletin

Beat your Weakness

“ผมเจอริกะครั้งแรกเมื่อราว 4 ปี ที่ แ ล้ ว ตอนนั้ น เธอผอมบาง ตัวเล็กกว่าตอนนี้มาก” มอร์แกน เพิรค์ กินส์ เจ้าของยิม Bangkok Fight Lab กล่าวถึงผู้หญิงตัวเล็กๆ ที่เคยมี อุดมคติวา่ อยากหุน่ บาง น�า้ หนัก 45 กิโล แขนขาเล็กเรียวเหมือนผู้หญิงไทย ทั่วไป แต่เมื่อเธอตัดสินเป็นนักกีฬา MMA มืออาชีพ สิ่งแรกที่เธอต้องท�า คือการเพิ่มน�้าหนักและกล้ามเนื้อ เพื่อจะชกมวยกับคู่ซ้อมที่เป็นผู้ชาย อกสามศอกได้อย่างทัดเทียม “ช่วงแรกๆ ยอมรับว่าร่างกาย เป็นอุปสรรคมาก คูซ่ อ้ มหญิงแทบไม่มี ส่ ว นใหญ่ ต ้ อ งฝึ ก กั บ คู ่ ซ ้ อ มผู ้ ช าย ที่น�้าหนักต่างกันเกินสิบกิโล” ริกะ เล่าด้วยน�า้ เสียงสดใส “แต่พอฝึกไป เรื่อยๆ ก็เข้าใจเลยว่า ไม่มีท่าทาง หรื อ เทคนิ ค ไหนที่ ผู ้ ห ญิ ง ท� า ไม่ ไ ด้ หรอก ถึ ง แม้ ว ่ า ในด้ า นร่ า งกาย ผู้หญิงจะอ่อนแอกว่าผู้ชาย เพราะ มีมวลกล้ามเนือ้ น้อยกว่า แต่ในด้าน ของการต่อสู้ ผู้หญิงท�าได้ทุกอย่าง ถ้าฝึกหนักมากพอ แถมเรายังตัวอ่อน กว่าผู้ชายด้วย กลายเป็นได้เปรียบ ด้วยซ�า้ ” เธอบอกว่าความตั้งใจท�าให้ มนุษย์เราสามารถก้าวข้ามขีดจ�ากัด ด้านร่างกายได้เกือบทุกอย่าง ทัง้ เรือ่ ง เพศหรือเรือ่ งอายุ ซึง่ เธอได้ยกตัวอย่าง นั ก กี ฬ า MMA หญิ ง May Ooi ชาวสิงคโปร์วยั 41 ปี ทีไ่ ด้แชมป์ดว้ ย การเอาชนะคู่ต่อสู้อายุ 20 กว่าปี มาได้ “ไม่ได้หมายความว่าแก่แล้ว จะท�าอะไรไม่ได้ มันขึ้นการฝึกฝน ใช้เทคนิค และสะสมประสบการณ์” ริกะย�า้

issue 523

29 JAN 2018

“ฉันอยากให้เด็กผูห ้ ญิงทุกคนรูว้ า่ เช้าวันใหม่กา� ลังปรากฏทีเ่ ส้นขอบฟ้า และวันนัน ้ จะมาถึงได้ก็เพราะเหล่าหญิงชายทุกคนร่วมกันต่อสู้อย่างหนัก จนสามารถพาเรา ไปถึงวันที่ไม่มีใครต้องพูดว่า #MeToo อีกต่อไป” โอปราห์ วินฟรีย์

พิธีกรและนักพูดหญิงที่ทรงอิทธิพลของโลก กล่าวปิดท้ายในงาน Golden Globe Awards 2018 ซึ่งได้รับเสียงปรบมืออย่างล้นหลาม

OU N

Boost your Courage

‘สิ่งส�าคัญในชีวิตอาจไม่ใช่ แค่การมีร่างกายที่แข็งแรง แต่เป็น การมี จิ ต ใจที่ เ ข้ ม แข็ ง ต่ า งหาก’ แนวคิดส�าคัญจากภาพยนตร์เรื่อง Into the Wild อธิ บ ายการต่ อ สู ้ ภายในจิตใจของริกะได้เป็นอย่างดี “พอมาเป็นนักกีฬามืออาชีพ สภาพจิตใจของตัวเองเปลีย่ นไปมาก เพราะหลายคนดู ถู ก เรื่ อ งผู ้ ห ญิ ง มาต่อยมวย บอกว่าเราคงทนได้ ไม่นานเดีย๋ วก็เลิก แต่เราก็นา� มาเป็น แรงผลัก ดัน ซึ่ง ใช้ ไ ด้ ผ ลดีทีเ ดีย ว อีกอย่างเมือ่ ก่อนขีอ้ าย ไม่คอ่ ยชอบ คุยกับคนอืน่ ไม่มคี วามมัน่ ใจในตัวเอง แต่การมาฝึก MMA ท�าให้ได้เจอกับ คนเยอะ ต้ อ งปฏิ สั ม พั น ธ์ กั บ คน เชือ้ ชาติตา่ งๆ ทัว่ โลก ท�าให้ได้เรียนรู้ มากขึ้น และมีหลายสิ่งที่รอให้ออก ไปเผชิญตลอดเวลา” เธอหยุดคิด และพูดต่อด้วยน�า้ เสียงจริงจัง “การตัดสินใจของเราก็ดีขึ้น มากอย่างเห็นได้ชัด เพราะ MMA ไม่ใช่กีฬาป่าเถื่อนอย่างที่หลายคน เข้าใจ มันคือการผสมผสานเทคนิค หลายอย่างเพือ่ เอาตัวรอด และต้อง ตัดสินใจให้เด็ดขาดในทุกจังหวะ” แต่เธอยังต้องการคงที่พึ่งพิง ทางจิตใจ ซึง่ ได้รบั จากชายข้างกาย อย่าง ‘ครูตอง’ - ชนนภัทร วิรัชชัย นักกีฬา MMA หนึ่งในพลังส�าคัญ ที่ ค อยเติ ม ไฟให้ เ ธอ โดยเฉพาะ ในวันที่การแข่งขันไม่เป็นไปอย่างที่ คาดคิด “แมตช์ที่แพ้ ริกะเดินลงมา ด้วยหน้าบวมตุ่ย ค�าแรกที่เราบอก กับเขาคือ ไม่เป็นไร ท�าได้ดีแล้ว หลังจากวันนั้นเราจึงค่อยบอกจุด ที่ท�าให้เขาพลาดในแมตช์นั้นทีหลัง ในเวลานัน้ เราต้องปกป้องความรูส้ กึ ของเขาก่อน ซึง่ ทุกครัง้ เธอก็เข้าใจดี อยู่แล้วว่าการแพ้ชนะเป็นเรื่องปกติ และยังได้เรียนรูจ้ ากค�าว่าแพ้มาด้วย” เขากล่าวพร้อมกับมองไปทางริกะ ด้วยสายตาชื่นชม 02

“ถึงแม้ว่าฉันจะเป็นผู้หญิง ถึงแม้คนอื่น จะคิ ด ว่ า ฉั น ท� า ไม่ ไ ด้ แต่ ฉั น ก็ ไ ม่ เ คยทิ้ ง ความหวัง” มาลาลา ยูซาฟไซ

หญิ ง สาวชาวปากี ส ถาน นั ก เคลื่ อนไหวเพื่ อสิ ท ธิ ด้ านการศึกษาของผู้หญิง เจ้าของรางวัลโนเบล สาขาสันติภาพ

“ในทางการเมือง หากคุณต้องการให้ พูดสิ่งใด จงขอร้องผู้ชาย แต่หาก ต้องการให้ทา� สิง่ ใด จงขอร้องผูห ้ ญิง” มาร์กาเรต แทตเชอร์

นายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกแห่งสหราชอาณาจักรเมือ ่ ปี 1980

a day bulletin

OU N

Break soCIal norms

เมื่อร่างกายแข็งแกร่ง จิตใจ พร้อมรับทุกสถานการณ์ สิ่งที่เธอ ต้องก้าวข้ามให้ได้คือ เรื่องค่านิยม ของสังคม “หลายคนยังคิดว่าการชกมวย เป็นเรือ่ งของผูช้ าย เพราะต้องใช้แรง ต้องเจ็บตัว ไม่ต่างจากครอบครัว ทีเ่ ป็นห่วงผูห้ ญิงตัวเล็กๆ ต้องเจ็บตัว หน้าตาบวม หรืออาจเกิดแผลจาก รอยแตกของหมัด หากเป็นพนักงาน ออฟฟิศคงไม่ต้องเจ็บตัว หรือเป็น กังวลเรือ่ งอนาคต แต่ทา้ ยสุดเราเลือก แล้ว และท� าให้เห็นว่าเราท� าได้ดี พวกเขาก็คลายความกังวลลงไปได้ เยอะ “ส่วนการชกบ่อยๆ หลายคน อาจคิดว่าจะกระทบกระเทือนสมอง อย่างหนัก เราคิดว่าโอกาสที่เป็น อย่างนั้นมีน้อยมาก และมีโอกาส เกิ ด ขึ้ น กั บ การต่ อ ยมวยสากล มากกว่า เพราะมีตั้ง 12 ยก MMA มีเพียง 3 ยก รายการแข่งขันก็น้อย กว่ามาก MMA แข่งปีละประมาณ 3-4 ครั้งเท่านั้น” ในขณะเดี ย วกั น สั ง คมยั ง วิพากษ์วจิ ารณ์ถงึ การชกมวยแบบนี้ ว่าไม่ตา่ งจาก ‘หมูกดั กัน’ (ริกะกล่าว ค�านี้ขึ้นมา) หรือเป็นการต่อสู้แบบ มั่วๆ และยังคงยึดติดภาพการต่อสู้ ลัก ษณะนี้คือมวยไทย “มัน ไม่ใช่ เลย” ริกะพูดเสียงดังฟังชัด “สิง่ ทีเ่ ราจะก้าวข้ามความคิด ของคนอื่นไปได้ก็คือ ท�าให้เขาเห็น ต่อไปเรื่อยๆ” มาถึงวันนี้เธอท�าส�าเร็จแล้ว หลังจากการเอาชนะในยกแรกของ แมตช์ลา่ สุดจนเป็นแชมป์โลก เธอได้ สร้ า งแรงบั น ดาลใจให้ กั บ สาวๆ อีกหลายคน รวมทั้งคุณแม่ลูกหนึ่ง ที่ชื่นชอบทุกอย่างที่เป็นเธอ ถึงกับ ตั้ ง ชื่ อ ลู ก ว่ า ริ ก ะ นี่ คื อ พลั ง เล็ ก ๆ ที่ยิ่งใหญ่ นี่คงเป็นตัวอย่างที่ชัดเจน ว่า พลังในตัวของเธอสามารถส่งผ่าน ไปยังคนอื่นได้อย่างแท้จริง issue 523

“หากสังคมเราอยากมีนก ั วิทยาศาสตร์และวิศวกรทีเ่ ก่งกาจในอนาคต เราก็ควรฝึกฝนและปลูกฝังเด็กผู้หญิงให้เทียบเท่ากับเด็กผู้ชาย”

29 JAN 2018

แซลลี ไรด์

นักฟิสิกส์และนักบินอวกาศหญิงคนแรกของสหรัฐอเมริกา

TER F A MATCH

end the game of InequalIty

สิ่ ง ที่ ริ ก ะเล่ า ให้ ฟ ั ง มาจนถึ ง ตรงนี้ ท�าให้เรานึกถึงภาพยนตร์เรื่อง Hidden Figures ซึ่งเป็นเรื่องราวกลุ่ม ผู้หญิงผิวสีที่ท�างานเป็นนักคณิตกร อยู่ในองค์กรนาซาช่วงยุค 60s เป็น ตัวอย่างทีด่ ใี นเรือ่ งความแกร่งทางด้าน ร่ า งกาย พลั ง ทางจิ ต ใจ วิ ธีก าร ก้าวข้ามจุดอ่อนของความเป็นผู้หญิง ความเท่ า เที ย มระหว่ า งชายหญิ ง และบทพิสจู น์ทที่ า� ให้คนรอบข้างและ สังคมยอมรับในอาชีพ ซึง่ มักจะเข้าใจ ว่ า จะต้ อ งเป็ น ผู ้ ช ายเท่ า นั้ น ถึ ง จะ มีสทิ ธิ์ เช่นเดียวกับอาชีพนักกีฬามวย MMA และริกะเองก็ได้รับผลกระทบ ไม่ต่างจากในอดีตที่ผ่านมา “ตอนแรกๆ คนจะมองภายนอก ก่อน เช่น ผู้ชายชกมวย มองที่ความสามารถ แรงหมัด ชั้นเชิง แต่พอเป็น ผู้หญิง กลับมองรูปลักษณ์ภายนอก มากกว่า เช่น ความสัน้ ของชุดทีใ่ ส่ชก ติเรื่องอ้วนขึ้นผอมลง แม้กระทั่งเรื่อง เป็นสิว แม้ตอนนีจ้ ะยังติอยู่ แต่กน็ อ้ ย ลงมาก และส�าหรับเรา ยืนยันว่ามวย คืออีกสิง่ หนึง่ ทีพ่ สิ จู น์ให้เห็นว่าผูห้ ญิง ผู้ชายเท่าเทียม ผู้ชายท�าได้ ผู้หญิง ก็ท�าได้ ไม่ได้แค่สวยไปวันๆ อย่าง แน่นอน” ด้วยน�้าเสียงที่หนักแน่นของ ริกะ หากมีเพลงสนุกๆ อย่าง Able จากภาพยนตร์เรื่อง Hidden Figures ที่มีเนื้อเพลงว่า Don’t you know that we’re able? ...Yes, we can! คงยิ่ง เพิม่ ความมัน่ ใจให้กบั ผูห้ ญิงทุกคนได้ เป็นอย่างดี 05

“ช่ ว งเวลาเดี ย วที่ ผู้ ห ญิ ง ช่ ว ยเหลื อ ตั ว เอง ไม่ ไ ด้ คื อ ตอนที่ เ ล็ บ ของพวกเธอยั ง ไม่ แ ห้ ง แต่หลังจากนั้นน่ะหรอ… ระวังให้ดี!”

“เราควรปลู ก ฝั ง ให้ เ ด็ ก ผู้ ห ญิ ง ไปถึ ง ขีดสุดความสามารถเท่าทีม ่ นุษย์คนหนึง ่ จะท�าได้ โดยไม่ต่างจากเด็กผู้ชาย”

ดร. เวอร์จิเนียร์ แอพการ์

บียอนเซ จิเซลล์ โนวส์

ศาสตราจารย์ด้านวิสัญญีคนแรกของสหรัฐอเมริกา และผู้คิดค้น APGAR score (การประเมินสภาวะเด็กทารกแรกเกิด)

ราชินีอาร์แอนด์บี และศิลปินหญิงที่ทรงอิทธิพลที่สุดของโลกในปี 2015

a day bulletin

FOODIE

เรื่องและภาพ : ศรัญญา โรจน์พิทักษ์ชีพ, ภาสกร ธวัชธาตรี

ATTAPOL CHANTKAM OwNer Of TANK resTAurANT ANd CAfe

Ume-shU

11.00-22.00 น. อังคาร-อาทิตย์ (ปิดวันจันทร์)

3/1 ถ.เทศบาลนิ มิ ต เหนือ (ตรงข้ามตลาด บองมาเช่) แขวงลาดยาว เขตจตุจักร กรุงเทพฯ

TANK ResTAuRANT ANd CAfe

with Salted Plum Sorbet

คนไทยหันมาดื่มและให้ความสนใจกับหล้าบ๊วยกันมากขึ้นเรื่อยๆ ทั้งเรียนรู้การดองบ๊วยกับน�้าตาลกรวด แล้วเติมเหล้าขาว จนได้อุเมชุโฮมเมด หรือจะเลือกซื้อแบบ ส�าเร็จไปดื่มเพื่อเรียกความสดชื่น แต่ส�าหรับคนที่ไม่ชอบกลิ่นแอลกฮอล์หนักๆ แต่อยากลองชิมรสชาติของอุเมะชุบ้าง ‘หนึ่ง’ - อรรถพล จันทร์ค�า เจ้าของร้าน TANK Restaurant and Cafe จึงเกิดไอเดียในการเปลี่ยนเครื่องดื่มรสหวานอมเปรี้ยวให้เป็นเมนูของหวานประจ�าร้าน เพื่อเปิดประสบการณ์ในการชิมเหล้าบ๊วยที่ต่างออกไป เราคิดว่าความสุขสุดๆ ของการกินคือการตบท้ายด้วยของหวาน ซึง่ ต้องไม่ตอ ้ งเป็นของหนัก แต่ถึงจะเป็นของเบาๆ แต่ต้องไม่ธรรมดา ซึ่งของหวานเย็น นุ่มละมุนนั้นเหมาะสมที่สุด และคนไทยก็ชอบเหล้าบ๊วยญีป ่ น ุ่ อยูไ่ ม่นอ ้ ย ด้วยตัวเหล้าบ๊วยเองก็ชวนให้คนพากันค้นหา รสชาติ ข้ า งใน เมื่ อ ชิ ม ก็ จ ะพบกั บ รสหวานอ่ อ นๆ เรี ย กความสดชื่ น ได้ ซึ่ ง หลายคน ที่มากินอาหารที่ร้านไม่ใช่นักดื่ม ดังนั้น เราจึงเปลี่ยนเหล้าบ๊วยให้เป็นซอร์เบต์ ที่ผ่าน การปรุงด้วยส่วนผสมอื่นๆ จนได้รสชาติที่คนไทยชื่นชอบ และกินได้ (เกือบ) ทุกวัย

TAsTe

INsPIrATION

29 JAN 2018

INGredIeNTs

PrICe

issue 523

เหล้าบ๊วย / บ๊วยดอง

แม้ ภ ายนอกจะดู เ รี ย บง่ า ย แต่ ค วามนุ่ ม ละมุ น ลิ้ น ของ ไอศกรีมเนื้อซอร์เบต์ผสานไปกับความหวานอ่อนๆ ของ เหล้าบ๊วย ค่อยๆ ละลายในปาก มีกลิ่นแอลกอฮอล์จางๆ และกลายเป็ น วิ ธี ดื่ ม เหล้ า บ๊ ว ยแบบเคี้ ย วกรึ บ ๆ ที่ แ ฝง ไปด้วยความลุ่มลึกค�าต่อค�า ที่กินแล้วเป็นต้องเผลอยิ้ม อย่างชื่นใจ

a day bulletin

BREATHE IN

เรื่อง : พชร สูงเด่น ภาพ : getty images

ใดใด ใน อินเดีย ล้วน เป็นไป

BREATHE IN : พชร สูงเด่น อาชีพ : นักศึกษาทุน Erasmus Mundus ด้านการศึกษาเพื่อการพัฒนา ก�าลังอยู่ในช่วงชีวิตที่ต้องวุ่นๆ สลับไปมา ระหว่างนั่งเขียนรายงานในห้องสมุด อบขนมในห้องครัว เรียนรู้ นอกห้องเรียนด้วยการเดินทางไปยังเมืองต่างๆ ในยุโรป และการนั่งเขียนบันทึกเรื่องราวทั้งหมดส่งมาให้ a day BULLETIN ที่ก�าลังจะน�ามาทยอยลงเป็นตอนๆ ทางออนไลน์ของเรา

(1) ใดๆ ในโลกล้วนเปลี่ยนแปลง มีใครเคยบอกเราว่า อินเดียคือยาขนานเอกรักษาอาการป่วยใจได้ด้วยการปลุกสติกลับคืนมาทุกย่างก้าวในประเทศนั้น มันก็อาจจะจริงอย่างที่เขาบอกเรื่องการใช้สติรักษาความป่วยใจ แต่เขาผู้นั้นไม่ได้บอกไว้ว่านั่นต้องแลกกับการป่วยกาย หอบร่างที่เริ่มป่วยกายจาก การหายใจไม่ออกด้วยฝุ่นควันตั้งแต่วันที่สองในเดลี ไปนั่งรถบัสกลางคืนสิบชั่วโมง รถบัสตู้นอนเปิดเพลงแขก ปนไม่เข้าจังหวะกับเสียงบีบแตรทั้งคืน เวลาเดียวที่หูได้พักคือเมื่อรถจอดแวะเข้าห้องน�้าติดไฟแฟนซีกลางถนนสี่เลน ถามพี่คนขับว่าห้องน�้าอยู่ไหน พี่ชี้ไปฝั่งตรงข้ามถนนที่มีรถบรรทุกวิ่งไปมา พร้อมเสียงแตรสนั่น สติตื่นคืนกลับมากลางดึกอีกครั้ง เดินไปภาวนาไปเพียงเพื่อจะพบกับฉากกั้นห้องเปล่าๆ ที่มีทางเลือกให้ฝึกใจสองทาง คือฝึก ความอดทนกลั้นไว้จนปลายทาง หรือฝึกขัดเกลาการมีตัวตน ลืมเรื่องภาพลักษณ์ใดๆ ไปก่อน ไม่มีใครสนใจใครไปมากกว่าตัวเองหรอก

ขอบคุณความป่วยที่ทา� ให้หลับได้ท่ามกลางเสียงดนตรี แขกและแตรรถ ตื่นมาเพราะลมเย็นเฉียบที่ลอดเข้ามาทาง ช่องหน้าต่าง ขอบคุณความหนาวที่ท�าให้ตื่นมาเห็นสภาพ ภูมปิ ระเทศทีไ่ ม่เคยเจอมาก่อน ตึกรามบ้านช่องทีด่ สู ร้างไม่เสร็จ สีสันฉูดฉาดตามรสนิยมของคนที่นี่เฟดตามเวลาจนกลายเป็น สีพาสเทล ภาพหญิงใส่ส่าหรีเดินเทินของอยู่บนหัว พลันนึก ไปถึงข้อความในหนังสือที่อ่านเมื่อคืนได้ว่า “อินเดียไม่ใช่ ชาติ หากแต่ เ ป็ น อารยธรรม” (คานธี: ความรู้ฉบับพกพา)

issue 523

(2) ใ น ค ว า ม จ� า สมัยเรียน Udaipur นัน้ ถูกเรียกว่า อุทัยปุระ และสมญานามใน ความเป็นเมืองเวนิซ ตะวันออก หรือเมือง ที่โรแมนติกที่สุดของ อินเดีย แต่ไม่ว่าใคร จ ะ นิ ย า ม อ ย ่ า ง ไ ร อุทัยปุระ เมืองสีขาว ห้อมล้อมไปด้วย ทะเลสาบแห่งแคว้น ราชสถานนัน้ สวยงาม เกิ น ค� า เล่ า ลื อ ตั้ ง แต่ แรกพบ ในขณะที่ล่อง เรือมองกลับไปยังฝั่ง เห็นแสงไฟ City Palace เหลืองนวลๆ อยูน่ นั่ เอง ก็ เ กิ ด ความแปลกใจ เมื่อสังเกตได้ว่าอินเดียมีลักษณะที่เหมือนจะท�าอะไรไม่เสร็จ ค้างๆ คาๆ จะปราสาทเก่าแก่ หรือโรงแรมสมัยใหม่ก็มักมี ซากปรักหักพังกองพะเนินอยู่ข้างๆ กันเสมอ แต่แม้มันจะเป็น แบบนั้ น เราในฐานะผู ้ ม าเยื อ นก็ ยั ง มองว่ า มั น เป็ น เสน่ ห ์ เฉพาะตัวของประเทศนี้ อธิบายให้ความหมายความสวยงาม ในความไม่ ส มบู ร ณ์ แ บบ มองเศษซากอดี ต เป็ น ขุ ม ทรั พ ย์ แห่งเวลาที่ทิ้งไว้ให้ปัจจุบันได้เรียนรู้ ค�าถามที่เกิดขึ้นคือ ท�าไมอะไรคล้ายๆ กันพอเกิดขึ้นกับ สิ่งรอบตัว เรากลับมองว่ามันไม่น่าชื่นชม? จริงอยู่ที่เราต่างก็มี ท่าทีวพิ ากษ์วจิ ารณ์ประเทศตัวเองกันทัง้ นัน้ ค�าถามทีม่ าตามกัน ในห้วงความคิดที่ไหลไปคือ เราวิพากษ์วิจารณ์ให้เกิดการเปลี่ ย นแปลงหรื อ เปล่ า หรื อ เราก็ เ หมื อ นคนขั บ รถในเดลี ที่บีบแตรกันกลางถนน ปากก็บ่นคนอื่นที่บีบแตร แล้วเราก็บีบ ตาม พล่ามไปว่า ไม่บีบก็ไม่ได้ ใครๆ เขาก็ส่งเสียงดังกัน...

29 JAN 2018

(3) อิ น เดี ย ไม่ ป ล่ อ ยให้ เ ราเพลิ ด เพลิ น กั บ สิ่ ง ใดได้ น าน ด้วยกลัวจะหลงในสุขเวทนามากไป หลังจากเพลินในอุทัยปุระ จนเกือบตกรถที่จะต่อไปอัครา จนต้องนั่งริกชอว์ไล่ตามรถบัส ที่พอจะได้พักสติไม่กี่ชั่วโมง คนขับที่พูดอังกฤษไม่ได้ก็ปลุก กลางทางชีไ้ ปทีร่ ถอีกคัน ป่วยการจะดือ้ ดึงเลยแบกเป้ยา้ ยไปนัง่

รถคันใหม่ที่เหลือแต่ที่นั่งด้านหลังคนขับเคี้ยวหมากกลิ่นลอย มาตามลม คนนั่งข้างหลังที่ก�าลังเผชิญสภาวะอาหารเป็นพิษ อย่างเราเลยได้แต่นั่งเจริญสติ -- หายใจเข้ารีบรับออกซิเจน หายใจออกรีบพ่นกลิ่นหมากเครื่องเทศที่ติดมาในลมหายใจ ไปตลอดทาง ไม่ต่างจากคนทั่วไป จุดหมายของอัคราคือ ทัชมาฮาล สิ่งก่อสร้างที่แทบจะกลายเป็นสัญลักษณ์ของอินเดีย แต่พอมา

เอาเข้าจริงแล้ว สิ่งที่ท�าให้ตื่นเต้นกลับกลายเป็นสภาพรอบตัว ทีเ่ ต็มไปด้วยบ้านเรือนสภาพไม่นา่ ต่างจากตอนเริม่ สร้างจนตอนนี้ ผุพงั บ้านเรือนดูคล้ายเป็นพิพธิ ภัณฑ์ทมี่ ชี วี ติ มากกว่าทีอ่ ยูอ่ าศัย วัว ลิง นก คน อยูด่ ว้ ยกันอย่างไม่แบ่งสปีชสี ว์ า่ ใครมีพนื้ ทีจ่ บั จอง -- สภาพความเป็นจริงที่ปรากฏ ด�ารงอยู่เหล่านี้ต่างหากที่เป็น สัญลักษณ์ของอินเดีย ในความรับรู้ของผู้ผ่านมาอย่างฉัน ทัชมาฮาล, ต่อให้จะยิ่งใหญ่ขนาดไหน สุดท้ายก็ปฏิเสธ ความจริงไม่ได้ว่า ทัชเองก็เป็นสิ่งใหม่ ก่อสร้างโดยมนุษย์ มนุษย์ที่เป็นเพียงมิติชีวิตเดียวในที่นี้ มนุษย์ที่คิดว่าตนสร้าง ทุกอย่างได้ แต่สุดท้ายเราก็เป็นผลผลิตของการถูกสร้างจาก ธรรมชาติที่เราคิดว่าเราควบคุมได้เท่านั้น (4) ล้วนเต็มไปด้วยเสียงประทัดกึกก้องและผู้คนโห่ร้องเมื่อ เวลามาถึง 0.00 น. ผู้คนแปลกหน้ากลางถนนส่งเสียงทักทาย ฝีเท้าวิง่ เร็วขึน้ ตามจังหวะความเร็วของผูค้ นทีด่ จู ะเร่งรีบไปทีไ่ หน สักแห่ง ที่ฉันเองก็ไม่รู้ว่าที่ไหน ได้แต่เดินคล้อยตามพวกเขาไป ในช่วงทีส่ ติดกู �าลังจะหลุดไปกับผัสสะรุมเร้ารอบตัวนัน้ สายตา ก็พลันไปเห็นหญิงชราชาวอินเดีย อายุไม่ต�่ ากว่าแปดสิบปี จากร่องรอยบนหน้า หรือเธออาจผ่านลมกรรโชกมาจนท�าให้ดู ชรากว่าวัยก็ไม่ทราบได้ หญิงชราผู้นั้นห่อตัวคุดคู้ในผ้าห่มส�าลี

สีเทาหม่นๆ ห่อจนมิดราวกับอยากจะหายไปจากโลกใบนี้ โลกที่ยังมีคนหนาวอยู่ในเมืองที่ผลิตเสื้อผ้าอาภรณ์ส่งออกไป ทัว่ โลกสนองความต้องการของผูไ้ ม่ได้ตอ้ งการ แต่ไม่พอส�าหรับ ผู้ต้องการ -- ในโลกแบบนั้น, คนก็ยังโห่ร้องยินดีกับกาลเวลา อันเป็นเรื่องสมมติ ทว่าไม่รู้ร้อนรู้หนาวกับความไม่เท่าเทียม ที่เป็นจริงประจักษ์สายตาอยู่ ใช่, โลกแบบนี้มันน่าก้มหน้ามุดหายไปในผ้าห่มจริงๆ (5) เป็ น ไปที่ มั น ควร จะเป็น ไม่ฝืน ไม่ต้าน สิ่ ง ที่ บ อกตนเองเสมอ ระหว่ า งการเดิ น ทาง แม้ จ ะเจอสถานการณ์ ไม่คาดฝันขนาดไหน ตัง้ แต่ รถไฟตั๋วเต็ม ต้องนอนรอ สถานี ร ถไฟเปิ ด ขายตั๋ ว ชนิดที่ให้ไปยืนลุ้นเอาว่า จะมีที่ให้นั่ง ยืน หรือมุด หรือไม่ ครั้นจะปล่อยตัว ปล่อยใจ นัง่ คุยกับคนขับ ริกชอว์เพลินๆ ก็ถกู พาไป เกสต์เฮาส์อื่น พอยืนยัน ว่าจะไปพักทีท่ จี่ องไว้ให้ได้ ก็โดนปล่อยลงกลางทาง ให้เดินข้ามขี้วัวไป (ไหน ตอนแรกทัก ‘hey hey my friend’ -- ก็นกึ ว่าเราเพือ่ น กัน!) แม้ในวันสุดท้าย ข อ ง ก า ร เ ดิ น ท า ง ที่ ก�าหนดการต้องห้ามพลาด แต่ ใ ครเลยจะไปห้ า ม อะไรได้ในอินเดีย รถไฟดีเลย์กเ็ ริม่ เฉยเสียแล้วกับความไม่แน่นอน สิ่ ง หนึ่ ง ไม่ เ กิ ด สติ ก็ บ อกให้ หั น ไปหาทางเลื อ กอื่ น ต่ อ ไป แม้ทางเลือกอื่นที่ว่านั้นจะเป็นรถบัสกลางคืนสภาพกระป๋อง แต่อินเดียสอนไว้ว่า เมื่อถึงเวลา, ถ้ามันจะไป ก็ต้องไป คืนสุดท้ายที่นึกภาพฝันว่าจะเป็นการนั่งรถไฟติดแอร์ นั่งดื่ม Chai ร้อนๆ ในตู้โดยสารเย็นๆ กลับกลายเป็นว่าต้องนั่ง หลังแข็งรับฝุน่ ข้ามเมืองไปอีกกว่าสิบชัว่ โมง แต่ในขณะทีค่ วามคิด ก�าลังปั่นป่วนเริม่ จะกล่าวโทษกับสิง่ ทีไ่ ม่เป็นไปตามหวังนัน่ เอง ก็เหลือบมองเห็นเพือ่ นร่วมเดินทางชาวอินเดีย ทีบ่ า้ งก็หลับสนิท บ้างก็นงั่ แทะแกะถัว่ ออกนอกหน้าต่าง ไม่มสี หี น้ารีบร้อน ไม่เร่งรีบ ไปไหน ไม่ใส่อารมณ์ ตีความหมายกับสิง่ ทีเ่ กิดขึน้ ใดๆ ราวกับว่า นี่มันก็เป็นเพียงการเดินทางหนึ่งที่มันแค่เป็นไป สุดท้าย, ฉันก็เป็นแค่คนที่มาเยือน พวกเขาต่างหากที่เป็นคนที่อยู่ คือคนที่เป็น และท�าให้ อินเดียเป็นอินเดีย สุดท้าย, ใดๆ ในอินเดียก็ล้วนเป็นไป เหมือนฉันไม่เคยเข้ามา แม้ในวันที่ฉันก�าลังจะจากไป

เมื่อตกหลุมรักคนพูดหวานๆ ไม่เป็น ทุกวันนี้คิดเสมอว่า ถ้าเราเอาน�้าตาลกรอกใส่ปากคนที่ชอบแล้วท�าให้นางพูดจาหวานๆ กับเราได้ เราจะเหมาน�้าตาลมาทั้งโรงน�้าตาลเลย

กระทั่งวันหนึ่งหลังเลิกกันไปแล้ว ตอนนั้นเราเอารูป ในโทรศัพท์มือถือมาลงคอมฯ ก็เลยได้เห็นรูปเก่าๆ กับแฟน สมัยยังคบกัน และพอนั่งดูรูปไปเรื่อยๆ ก็ได้พบความจริงว่า เฮ้ย แฟนเก่าก็รักเรานิ! เพราะแฟนเก่าก็ท�าอะไรดีๆ และน่ารัก ให้เยอะมาก เช่ น ตอนที่ แ ฟนเก่ า ยุ ่ ง สุ ด ๆ แต่ ก็ อุ ต ส่ า ห์ ห าเวลา ประมาณชั่วโมงหนึ่งเพื่อมานั่งกินกาแฟและฟังเราพล่ามเรื่อง ไร้สาระ หรือตอนที่เราก�าลังวุ่นวายกับวิทยานิพนธ์ ก็ช่วยท�า ธุระนู่นนี่ให้ หรือบางครั้งก็ท�าของแฮนด์เมดมาเซอร์ไพรส์ ทั้งที่ช่วงนั้นแฟนเก่ามีเวลานอนไม่ถึง 5 ชั่วโมง คือตอนดูรปู เราถึงกับร้องไห้โฮว่า โธ่เอ๊ย! เราเองนีแ่ หละ ที่เข้าใจผิดเองว่าแฟนเก่าไม่รัก เพียงเพราะเขาไม่บอกรัก ไม่ได้แปลว่าเขาไม่รักสักหน่อย แต่ว่าทุกอย่างมันก็สายไปแล้ว

...... ส�าหรับทางออก ส�าหรับเรื่องนี้ ขอยก เครดิ ต ให้ คั ม ภี ร ์ คู ่ รั ก เล่มดังทีช่ อื่ ว่า The Five Love Languages (หนั ง สื อ แปลภาษา ไทยชื่อว่า ภาษารัก : เคล็ ด ลั บ สู ่ ค วามรั ก ที่ยืนยาว) เขียนโดย ดอกเตอร์ แกรี แชปแมน หนั ง สื อ เล่ ม นี้ ไ ด้ เ ปิ ด มุมมองใหม่ให้กับเรา มาก หนั ง สื อ เล่ ม นี้ บอกว่า การบอก ‘รัก’ ไม่ ไ ด้ มี แ ค่ ค� า พู ด วิ ธี เดียว แต่ยงั มีภาษารัก อีกหลายรูปแบบ และ ที่ส�าคัญคือ แต่ละคน ก็ถนัดหรือใช้ภาษารัก แตกต่างกันไป ดังนั้น ปัญหารักร้าวจึงไม่ได้มีแค่เรื่องไม่รักกันเท่านั้น แต่ส�าหรับบางคู่ จริงๆ อาจรักกันเพียงแต่เพราะใช้ภาษารัก คุยกันคนละภาษา ก็เลยไม่เก็ตว่าอีกฝ่ายรักตัวเอง ทีนใี้ นการจะ ก้าวผ่านเรื่องนี้ไปได้คือ ต้องมองให้ออกว่าตัวเราและคนรักนั้น ถนัดและใช้ภาษารักอะไร โดยภาษารักที่ดอกเตอร์แกรียกมา มีทั้งหมด 5 แบบ คือ 1. ค�าพูด 2. การใช้เวลาร่วมกันกับ คนรัก 3. การมอบของขวัญ 4. การท�าอะไรให้คนรัก และ 5. สัมผัสทางกาย อธิบายให้เข้าใจง่ายๆ ยกตัวอย่างตัวเราละกัน เราเป็น คนถนัดบอกรักด้วยภาษารักแบบที่หนึ่ง คือค�าพูด เราเลย เป็นคนให้ความส�าคัญกับค�าพูดมากๆ ชอบบอกรัก บอกคิดถึง ในทางกลับกัน เราก็มักจะมองหาการแสดงความรักในรูปแบบ ของค�าพูดด้วยเช่นกัน ฉะนั้น พอคบกับคนที่ไม่ถนัดภาษารัก ที่เป็นค�าพูด เลยเจอปัญหา คือคิดมากและคิดไปเองว่าเขา ไม่รัก เพราะมัวแต่โฟกัสที่ค�า ในชีวิตเราเอง เราเคยพลาดไปแล้วทีหนึ่ง เมื่อเข้าใจผิด ว่าแฟนเก่าไม่ได้รักเรา เนื่องจากนางบอกรักหรือบอกคิดถึง น้อยมาก จนเราน้อยใจและรู้สึกไม่มั่นใจในความสัมพันธ์ และ เกิดปากเสียงและผิดใจกันบ่อยๆ จนในที่สุดก็แยกทางกันไป (แต่จริงๆ มีปัญหาเข้ากันไม่ได้เรื่องอื่นๆ ร่วมด้วย)

เพราะเราต่างคนต่างก็เปลี่ยนไปแล้ว การรู้อะไรครั้งนี้ไม่ได้ กลับไปแก้ไขอะไรได้ นอกจากท�าให้ความทรงจ�านัน้ ดีขนึ้ ว่ามัน เคยมีความรักอยู่ในนั้น และสิ่งที่พอท�าได้ต่อก็คือ ให้เรื่องนี้ เป็นบทเรียนย�า้ เตือนไม่ให้ผิดพลาดซ�า้ สอง ...... และไม่น่าเชื่อว่าเร็วๆ นี้เราก็เกือบจะผิดพลาดรอบสอง เพราะดันลืมอีกแล้ว! เราติดนิสัยลืมมองการกระท�า และมัวแต่ สนใจค�าพูดเหมือนเดิม เลยเกือบจะถอดใจเลิกชอบคนรัก คนปัจจุบัน เพียงเพราะนางไม่อ้อนหรือพูดจาหวานๆ ซึ่งท�าให้ เราน้อยใจจนเกือบจะเลิกยุ่งด้วย แต่โชคดีที่พระเจ้าช่วยไว้ คือยื่นหนังสือ The Five Love Languages มาให้อ่าน และท�าให้ เราหวนนึกถึงบทเรียนกับแฟนเก่าอีกครั้ง เหมือนได้สติกลับคืนมาว่า “ไม่นะ ฉันจะพลาดอีก ไม่ได้แล้ว” เพราะนีค่ อื ความรักทีด่ ที สี่ ดุ ครัง้ หนึง่ ในชีวติ และเมือ่ ประกอบกับความเข้าใจทีก่ ระจ่างขึน้ จากการอ่านหนังสือเล่มนี้ มันเลยท�าให้เห็นภาพชัดขึ้นว่า คนรักคนปัจจุบันคนนี้ไม่ใช่ คนไม่มีความรัก จริงๆ มีความรัก เพียงแต่สื่อสารผ่านการกระท�าเท่านัน้ เอง ดังนัน้ หากเราอยากไปต่อ สิง่ ทีเ่ ราควรท�าคือ ต้องหัดเรียนรู้ภาษารักในแบบของนาง

หลังจากนัน้ เราก็กลายเป็นคนทีใ่ ห้น�้าหนักกับค�าพูดและ ตัวหนังสือน้อยลง แต่หันไปดูและสังเกตว่านางท�าอะไรให้แทน และมันก็ชว่ ยได้จริงๆ คือมันท�าให้ได้เห็นว่า จริงๆ แล้วภาษารัก ของนางนัน้ หวานมาก แม้จะไม่มคี า� ว่ารักปรากฏอยูใ่ นนัน้ สักค�า ก็ตาม แต่ก็รับรู้ได้ถึงความรักและความตั้งใจที่จะท�าให้ ซึ่งมัน ท�าให้เราชื่นใจและมีความสุขมาก ในทางกลับกัน พอรูว้ า่ นางเป็นคนบอกรักด้วยการกระท�า เราก็ เ ลยพยายามหั น มาบอกรั ก นางด้ ว ยภาษาแบบนี้ บ ้ า ง ผลที่ ไ ด้ คื อ เราไม่ ค ่ อ ยรู ้ ห รอก 5555555 เพราะอย่ า ลื ม ! ว่ า นางเป็ น คนไม่ พู ด ความรู ้ สึ ก ไง! ฉะนั้ น ลื ม ไปได้ เ ลย เรื่องที่นางจะฟีดแบ็กกลับมา แต่ อ ย่ า งน้ อ ยเราก็ พ อรู ้ ค� า ตอบบ้ า งจากรอยยิ้ ม และ ความร่าเริงทีอ่ ยูต่ วั คนรัก ว่านางก็ดใี จเหมือนกัน ซึง่ แค่นกี้ ท็ า� ให้ มี ก� า ลั ง ใจรั ก นางต่ อ ไป แล้ว ดังนัน้ ส�าหรับใคร ก็ตามที่โชคดีตกหลุมรัก กั บ ค น พู ด จ า ห ว า น ๆ ไม่เป็น เราอยากชวนคุณ มาลองเรี ย นภาษารั ก ใหม่ๆ กันดู บางทีคุณ อาจพบว่าคนรักของคุณ บอกรั ก คุ ณ ทุ ก วั น ก็ ไ ด้ คือเขาอาจไม่ได้พูดว่ารัก หรือคิดถึง แต่การที่เขา ท�าอะไรให้คุณ มันอาจ เท่ากับค�าว่า ‘ฉันรักคุณ มากๆ’ ก็ได้ ฉะนั้น ถ้าอยากรู้ ว่ า หวานหรื อ ไม่ ห วาน คุณอาจต้องใช้ ‘หัวใจ’ รับรู้เอง :)

BREATHE IN : สีตลา ชาญวิเศษ นักเขียน และคนท�างานด้านคอนเทนต์ ที่ผ่านมาท�าวิทยานิพนธ์ปริญญาโทในหัวข้อ ‘การจีบกันบนสื่อออนไลน์’ และเป็นเจ้าของแฟนเพจ ‘ธีสิสมุ้งมิ้ง’ ส่วนเรื่อง ่ งความรักเหมือนเดิม ่ ในเรือ ั เชือ ็ ง ้ ย ึ แม้จะเจ็บมามากแค่ไหน ทุกวันนีก ่ ย่าท�าเยอะมาก แต่ถง ่ งทีอ ความรัก เป็นคนอกหักเก่ง แห้วเก่ง เลยมีประสบการณ์มาบอกเล่าเรือ

เพราะคนอะไรหนอช่างปากแข็งเสียเหลือเกิน ค�าว่า ‘รัก’ ‘คิดถึง’ หรืออะไรก็ตามแต่ที่สากลโลกเรียกว่าภาษาหวานๆ ไม่เคยหลุดออกจากปากหรือปรากฏอยู่ในหน้าแชตไลน์เลย จนเราอดน้ อ ยใจและอดสงสั ย ไม่ ไ ด้ ว ่ า นี่ เ ราเป็ น คนส�า คั ญ ของนางจริงๆ หรือเปล่า ท�าไมถึงได้ห้วนและแห้งแล้งเหมือน คนเกลียดกันขนาดนี้ แต่กใ็ ช่วา่ จะไม่มมี มุ น่ารัก เพราะจริงๆ นางก็มคี วามมุง้ มิง้ กุ๊กกิ๊กอยู่บ้างเหมือนกัน เพียงแต่ไม่ใช่ค�าพูดเท่านั้น นี่เลยเป็น เหตุผลที่เรายังตกหลุมรักนางเรื่อยๆ และหยุดรักไม่ได้สักที ส่วนเหตุผลทีเ่ ล่าเรือ่ งนีข้ นึ้ มา ก็เพราะเราเชือ่ ว่าไม่ใช่เรา คนเดียวเท่านั้นที่หลงรักหรือคบหาดูใจกับคนพูดจาหวานๆ ไม่ เ ป็ น และเราค่ อ นข้ างเชื่อ ว่า เรื่องนี้ได้กลายเป็นน�้ า ผึ้ง หยดสุดท้ายของคู่รักหลายคู่ เราเลยอยากเขียนเรื่องนี้เพื่อให้ ‘โรคเบาหวาน’ นี้ ไม่ท�าร้ายรักของใคร ไปมากกว่านี้

a day bulletin

Editor s NotE

W e l l- b e i n g

วุฒิชัย กฤษณะประกรกิจ บรรณาธิการบริหาร FB : theaestheticsofloneliness

issue 523 29 JAN 2018

เคยมีคนบอกว่า เพื่อนแท้หาได้แต่ในวัยเรียน และ ผมคิดว่ามันจริง ไม่ใช่เหตุผลว่าด้วยเรื่องผลประโยชน์ หรือเรื่อง ความไม่จริงใจอะไรท�านองนัน้ เพราะมนุษย์เห็นแก่ตวั อยูแ่ ล้ว และทุกโครงสร้างความสัมพันธ์ย่อมต้องมีการหมุนเวียน แลกเปลี่ยนของผลประโยชน์ทางใดทางหนึ่ง ยกตัวอย่าง เช่น อย่างน้อยทีส่ ดุ ตอนเด็กๆ ทีโ่ รงเรียน เราย่อมรูว้ า่ เพือ่ น คนไหนเรียนเก่ง หรือเพื่อนคนไหนมีนิสัย มีรสนิยมไปได้ ด้วยกันกับเรา ความเป็นเพื่อนจึง น่าจะเป็นเรื่องของธรรมชาติ ลึ ก ๆ ภายในจิ ต ใจ มากกว่า และมันเป็นไป ตามเงื่อนไขขอบเขตตาม ธรรมชาติของสมอง คุณเคยได้ยินเรื่อง ตัวเลขของดันบาร์ (Dunbar’s number) ไหม? ที่เขาบอก ว่ า สมองของมนุ ษ ย์ เ รา รองรับเพื่อนได้ประมาณ 150 คนเท่านัน้ ถ้ามากเกิน ไปกว่านี้ เราจะไม่สามารถ สร้ า งความสั ม พั น ธ์ ที่ มี คุณภาพได้ ซึ่งในความเป็นจริง เมื่อลองค้นกูเกิล ดูดีๆ ยังมีความคิดเห็นอีก มากมายที่ โ ต้ แ ย้ ง คอนเซ็ปต์นี้ และมันคงจะไม่ใช่ ตัวเลข 150 คนเป๊ะๆ หรอก อาจจะมากหรือน้อยกว่า แต่ผมคิดว่าคอนเซ็ปต์นี้ มีส่วนจริงอยู่มาก โรบิน ดันบาร์ เป็น นั ก มานุ ษ ยวิ ท ยา เขา ศึกษาการอยู่ร่วมกันเป็น สังคมของสัตว์ประเภทลิง และมนุ ษ ย์ แล้ ว พบว่ า จ� า นวนประชากรในฝู ง หรือชนเผ่า หรือในชุมชน หนึ่งๆ จะมีขีดจ�ากัดตาม ระดับความสามารถของ สมอง ลิงก็มจี า� นวนสมาชิก ในกลุ่มน้อยกว่าคนเราที่มีสมองใหญ่กว่า ซับซ้อนกว่า ในการรักษาความสัมพันธ์ระหว่างกัน เราจ�าเป็นต้องใช้ พลังสมองในการประมวลผลเยอะมาก ชีวิตวัยเด็กที่ยังโลกแคบอยู่ มีแค่คนในครอบครัว และเพื่อนร่วมห้องเรียนอนุบาล หรือประถม เราจึงผูก สายสัมพันธ์กบั ญาติและเพือ่ นวัยเรียนได้งา่ ยกว่า สบายใจ กว่า ส�าหรับประชากรรุน่ เกิดล้านอย่างผม ห้องเรียนอนุบาล มี นั ก เรี ย นมากถึ ง สามสิ บ กว่ า คน ห้ อ งเรี ย นประถมมี นักเรียนมากถึงหกสิบคน แน่นอนว่าไม่ใช่เรื่องง่ายใน การปรับตัวและคบหา แต่อย่างน้อยทีส่ ดุ เราทุกคนตอนนัน้ ก็ถกู บังคับให้ตอ้ งไปโรงเรียนทุกวัน จ�ากัดวงเพือ่ นประจ�าชัน้ ให้เราต้องพบเจอหน้าเจอตากันกับคนหลายสิบคนนีไ้ ปอีก หลายปี อย่างน้อยก็หกปีส�าหรับชั้นประถม และอีกหกปี ส�าหรับมัธยม ชีวติ วัยรุน่ นัน้ โหดกว่า เมือ่ เข้าสูร่ วั้ มหาวิทยาลัยแล้ว จะต้องเจอเพือ่ นร่วมคณะ ทัง้ ร่วมรุน่ และรุน่ พีร่ นุ่ น้อง รวมกัน แล้วมากกว่าสามสี่ร้อยคนแน่นอน ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะไป ยืนอยู่บนสนามหญ้าท่ามกลางหมู่ตึกของคณะ เพื่อเปิด

ตัวเองออกไปท�าความรู้จักกับทุกคน ธรรมชาติของสมอง ก็เลยจัดการแก้ปัญหานี้ ด้วยการให้เราสร้างวงเพื่อนสนิท แค่ไม่กี่คนขึ้นมา อาจจะห้าหรือหกคน หรือมากกว่านั้น ได้นดิ หน่อย ทีจ่ ะไปเกาะกลุม่ กันเดินไปเรียน ไปนัง่ กินข้าว เที่ยง กลับบ้านตอนเย็นพร้อมกัน วันหยุดเสาร์อาทิตย์ หรือปิดเทอม ก็ชวนกันไปไหนมาไหนได้อย่างสนิทใจ กล่าวอย่างถึงทีส่ ดุ ผมคิดว่าเพือ่ นไม่ใช่อะไรมากไป กว่าคนที่เรารู้ว่าเขาอยู่ตรงนั้นแน่นอน ไม่ว่าจะอย่างไร ก็ตาม

ประมาณว่าถ้ามาถึงมหาวิทยาลัยตอนเช้า ก็จะเห็น พวกเขานั่งเล่นอยู่ที่โต๊ะตัวเดิมที่กลุ่มเราจับจองประจ�าไว้ ตอนเที่ยงเรียนเสร็จออกมา ก็รู้ว่าจะไปกินข้าวกับใคร ร้านไหน คืนวันเสาร์อาทิตย์ก็มีกลุ่มคนที่รับโทรศัพท์เรา แน่ๆ เพือ่ ตอบค�าถามทีส่ า� คัญทีส่ ดุ ในวัยวันแบบนัน้ ว่า เฮ้ย คืนนี้พวกมึงเอายังไง? เจอกันร้านไหน? โดยสมองไม่ต้อง ท�างานหนัก ในการตัดสินใจว่าจะท�าอะไร กับใคร เขาจะคิด อย่างไรกับเรา เราท�าแบบนีจ้ ะดีหรือเปล่า ทุกอย่างด�าเนิน ไปโดยอัตโนมัติ ปราศจากความลังเล สงสัย วิตกกังวล ซึ่งมันท�าให้ชีวิตเราง่ายมาก ชีวิตวัยท�างานมันจะไม่ใช่แบบนั้นน่ะสิ อย่างที่บอก ไปแล้ว ว่าไม่เกีย่ วกับเรือ่ งผลประโยชน์หรือความไม่จริงใจ อะไรเลย แต่มันเป็นเพราะคนที่เรารู้ว่า “เขาจะอยู่ตรงนั้น แน่นอน” มีนอ้ ยลงเรือ่ ยๆ จากเงือ่ นไขในชีวติ ทีเ่ ปลีย่ นแปลง ไปตามช่วงวัย เรื่องนี้เราโทษใครไม่ได้ มันเป็นเพราะใน โครงสร้างความสัมพันธ์ของเรา มีเงื่อนไขและปัจจัยอื่นๆ เข้ามาแทรกซ้อนอีกเยอะ สมองจึงต้องท�างานหนักขึ้นใน การมองหาใครสั ก คนที่ จ ะอยู ่ ต รงนั้ น แน่ น อน หรื อ ว่ า

เป็นฝ่ายตัวเราเองทีจ่ ะอยูต่ รงนัน้ แน่นอนส�าหรับใครสักคน ความลังเล สงสัย วิตกกังวลในความสัมพันธ์ เป็น ความเจ็บปวดร่วมกันของผู้คนในวัยเรา ก่อนทีจ่ ะก้าวข้าม ช่วงวัยไปแต่งงาน มีลูก มีครอบครัวของตัวเอง ซึ่งก็คือ สายสัมพันธ์ใหม่ที่แทรกตัวเข้ามาทดแทน หักกลบลบกับ จ�านวนเพื่อนเก่าที่ถูกผลักดันออกไป เพื่อให้ตัวเลข 150 ของ โรบิน ดันบาร์ ยังคงที่ไว้แบบเดิม นานทีปีหนจะมีเสียงโทรศัพท์ดังขึ้นมา หรือมีหน้า เพื่อนเก่าโผล่ขึ้นมาในโซเชียลมีเดีย หรือมีเมสเสจแชต จากเขาเด้งขึ้นมาบนมือถือ เรียกให้เรากลับไปรียูเนียน ในงานเลี้ยงรุ่นอีกครั้ง ในวัยวันแบบนี้ เพือ่ น คือคนทีถ่ งึ แม้เวลาจะผ่านไป ยีส่ บิ สามปี ไม่วา่ จะอย่างไร ก็ตาม เขาจะส่งแชตมา เฮ้ย ปีนมี้ งึ จะยังไง มาไหม? ถึงแม้ รู้ดีว่างานเลี้ยงรุ่นปีที่ผ่านๆ มาเราไม่ เ คยกลั บ ไปร่ ว ม และถึ ง แม้ ว ่ า เขาจะลั ง เล สงสัยว่าชวนคราวนี้แล้วเรา จะไปหรื อ ไม่ ไ ป ซึ่ ง มั น ไม่ ส�าคัญเลย เพื่อนคือความมั่นคง ทางจิตใจ และมีส่วนส�าคัญ อย่างยิง่ ยวดในการมีชวี ติ ทีด่ ี ผมอยากเขียนถึงเรือ่ งนี้ ในวั น ที่ ตั ว เองมี เ พื่ อ นถึ ง สามพั น กว่ า คนในโซเชี ย ล มีเดีย มีผตู้ ดิ ตามอีกสามพัน กว่าคน ทุกๆ วันทีเ่ ปิดเข้าไป ดูหน้าจอโซเชียลมีเดียของ ตัวเอง โดยรู้สึกว่าเราทุกคน ต่างก็อยู่ตรงนั้นแน่นอน เรา ทุ ก คนจะมี ชี วิ ต ที่ ดี ร ่ ว มกั น แม้ว่ามันจะเกินตัวเลข 150 ของดั น บาร์ ไ ปหลายสิ บ หลายร้อยเท่าแล้วก็ตาม