02
LIFE ของโรงภาพยนตร์ลิโด มัลติเพล็กซ์
SPACE & TIME
544 543 542
ร่องรอยความทรงจำากว่า 50 ปี
ปล่อยกายปล่อยใจท่ามกลางธรรมชาติ
S H A L L W E P L AY ?
ผ่าน 6 ศิลปินชื่อดัง จากค่าย genie records
TODAY EXPRESS
สำารวจมุมมองชีวิต ความทรงจำา และการเล่นสนุก
18 JUN 2018
THE CONVERSATION
PRESENTS
ติดตามข่าวสารรอบโลกรายสัปดาห์ทค ี่ ณ ุ อาจพลาดไป
BEHIND THE COVER
CONTENTS
IN CASE YOU MISSED IT
ที่ Calm Spa ย่านอารีย์
ISSUE 543 18 JUN 2018
FOODIE Potato Bikini เมนูของขบเคี้ยวที่ได้รับแรงบันดาลใจ มาจากบิกินีแซนด์วิชจากสเปน
EDITOR’S NOTE บทบรรณาธิการ ทัศนะต่อชีวิตและสังคมผ่านสายตา วุฒิชัย กฤษณะประกรกิจ
ไม่บอ ่ ยนักทีเ่ ราจะได้พบกับการรวมตัวของศิลปินขวัญใจวัยรุน ่ และเมือ ่ มีโอกาสได้รว่ มงานกับนักร้องทัง ้ 6 คนจาก Play 2 Project ทีพ ่ วกเขาหยิบเอาเพลงดังในยุค 90s มาทำาใหม่ในแบบฉบับของตัวเอง ซึ่งมีท้ังความสดใส พลังของความมุ่งมั่น ความคิดสร้างสรรค์ รวมกันเป็นความสนุกอัดแน่นอยู่ในอัลบั้มนี้ ตอนแรกเราคิดว่าจะให้ภาพหน้าปกเต็มไปด้วยสีสน ั เพือ ่ สือ ่ ถึง ความมีชีวิตชีวาเวลาที่พวกเขาเล่นดนตรีอยู่ด้วยกัน แต่สุดท้าย เราก็เลือกใช้ภาพขาวดำา เพือ ่ สือ ่ ถึงความคลาสสิกซึง่ มาจากบทเพลง ต่างๆ ทีอ ่ ยูใ่ นอัลบัม ้ นี้ และภาพขาวดำานัน ้ ยังเล่าถึงความทรงจำาของ เหล่าศิลปิน ทีบ ่ อกกับเราว่าพวกเขามีความสุขแค่ไหน เมือ ่ ได้นก ึ ย้อน ไปถึงชีวิตของตัวเองในวันแรกที่ได้ยินเพลงต้นฉบับเหล่านี้
ที่ปรึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการที่ปรึกษา นิภา เผ่าศรีเจริญ บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา/บรรณาธิการบริหาร วุฒิชัย กฤษณะประกรกิจ บรรณาธิการบทความ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ปริญญา ก้อนรัมย์ กองบรรณาธิการ ศรัญญา อ่าวสมบัติกุล พัทธมน วงษ์รัตนะ ชยพล ทองสวัสดิ์ นักเขียน/ผู้ประสานงาน ตนุภัทร โลหะพงศธร บรรณาธิการภาพ คเชนทร์ วงศ์แหลมทอง หัวหน้าช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ช่างภาพ ภาสกร ธวัชธาตรี รัชต์ภาคย์ แสงมีสินสกุล บรรณาธิการศิลปกรรม พงศ์ธร ยิ้มแย้ม ศิลปกรรมอาวุโส สิริลักษณ์ ตะเภาหิรัญ ศิลปกรรม ฐิติชญา อนันต์ศิริภัณฑ์ อุษา นพประเสริฐ พิสูจน์อักษร หัสยา ตั้งพิทยาเวทย์ ศักดิ์สิทธิ์ ไม้ลำาดวน พิสูจน์อักษร/ผู้ดูแลสื่อออนไลน์ ธมนวรรณ กัวหา ฝ่ายผลิต วิทยา ภู่ทอง บรรณาธิการดิจิตอลคอนเทนต์ มิ่งขวัญ รัตนคช ฝ่ายสร้างสรรค์วิดีโอ วงศกร ยี่ดวง กวินนาฏ หัวเขา ที่ปรึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิริจรรยากุล ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา มนัสนันท์ รุ่งรัตนสิทธิกุล 08-4491-9241 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา ธนาภรณ์ ศรีจุฬางกูล 08-1639-1929, พงศ์ธิดา อังศุวัฒนากุล 09-4415-6241, ณัฐวีณ์ ประมุขปฐมศักดิ์ 08-3922-9929 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ภรัณภพ สุขอินทร์ 08-9492-3444, ณัฐเศรษฐ ใหม่เมธี 08-1886-9569, พรอารีย์ ต้นคชสาร 08-8882-1645 เลขานุการฝ่ายโฆษณา อัจจิมา กาญจนสมทรัพย์ ฝ่ายธุรการ ศันสนีย์ สีเขียว นักศึกษาฝึกงาน เจลดา ภูพนานุสรณ์ มณิสร สุดประเสริฐ ธนิศร วงษ์สุนทร ณัฐริกา มุคำา ณัฒฐพงษ์ จันทร์หอม ภัทร คงคา ผู้ ผ ลิ ต บริ ษั ท เดย์ โพเอทส์ จ� า กั ด เลขที่ 33 ซอยศู น ย์ วิ จั ย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้ ว ยขวาง กรุ ง เทพฯ 10310 ติ ด ต่ อ กองบรรณาธิ ก าร โทร. 0-2716-6900 อี เ มล contact@adaybulletin.com เว็บไซต์ www.adaybulletin.com, www.daypoets.com ฝ่ายสมาชิก โทร. 0-2007-0155-7, www.godaypoets.com
a day BULLETIN
DATABASE
04
เรื่อง : พัทธมน วงษ์รัตนะ ภาพ : สิริลักษณ์ ตะเภาหิรัญ
THE COMEBACK
V ยอดขายแผ่นเสียงในสหรัฐฯ ปี 2005-2017 (ล้านแผ่น)
ที่มา : BuzzAngle Music 2017 U.S. Report, www.pitchfork.co, www.fortune.com
น่าประหลาดใจทีใ่ นยุคดิจต ิ อลซึง่ การฟังเพลงเป็นเรือ ่ งง่ายเพียงคลิกบนเว็บไซต์หรือแอพฯ สตรีมมิงมิวสิก สิ่งที่แอนะล็อกที่สุดอย่าง ‘แผ่นไวนิล’ กลับก�าลังเฟื่องฟูขึ้นมาอีกครั้ง ด้วยความนิยมและยอดขาย ที่พุ่งสูงสุดในรอบ 12 ปี แสดงให้เห็นถึงความคลาสสิกและเสน่ห์แห่งวันวานที่ก�าลังเบ่งบานในหมู่ นักฟังเพลงทั่วโลก
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
I
L Y N
20.1 จากรายงานของ BuzzAngle Music 2017 พบว่ายอดขาย แผ่นซีดีปี 2017 ลดลง 9.4% จากปี 2016 ในขณะที่ยอดขาย แผ่นไวนิลเพิ่มขึ้น 20.1%
RECORDS
27& 22
ในปี 2017 ยอดขายแผ่น ไวนิลในสหราชอาณาจักร เพิม ่ ขึน ้ 27% และ ในแคนาดา 22%
10 อันดับอัลบั้มไวนิลที่ขายดีที่สุดในปี 2017 70 65 60
400 0.9 0.9 1.0 1.9 2.5 2.8 3.9 4.6 6.1 9.2 11.9 13.1 14.3
ระหว่างปี 2012-2017 มีร้านค้าแผ่น ไวนิลเปิดใหม่ใน สหรัฐอเมริกา 400 แห่ง
ยอดขายของแผ่นไวนิล ปี 2017 แบ่งตาม แนวเพลง (ล้านแผ่น) 1. Rock 2. Pop 3. Rap/Hip-Hop 4. R&B 5. Stage & Screen 6. Jazz 7. Country 8. EDM
4.6 1.3 0.6 0.5 0.4 0.3 0.3 0.2
1
55
2
50
3
45 40
4
35
5
6
7
8
9
10
30 25
1
2
3
4
5
64,175
64,175
49,218
48,236
47,173
Guardians of the Galaxy: Awesome Mix Vol.1 ศิลปินรวม
Abbey Road The Beatles
÷ Ed Sheeran
Back to Black Amy Winehouse
Legend Bob Marley & The Wailers
6
7
8
9
10
43,704
42,131
40,444
39,728
38,096
La La Land ศิลปินรวม
Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band The Beatles
The Dark Side of the Moon Pink Floyd
Thriller Michael Jackson
Rumours Fleetwood Mac
issue 543 18 JUN 2018
a day BULLETIN
AGENDA
06
IN CASE YOU
MISSED IT ข่าวรอบโลกปลายสัปดาห์ที่คุณอาจพลาดไป!
www.japantimes.co.jp
www.bbc.com thai
HUMAN RIGHTS www.nytimes.com
เวทีมิสอเมริกายกเลิก การประกวดรอบชุดว่ายน�า้ เพือ ่ ผลักดันประเด็น ความเท่าเทียมทางเพศ
issue 543 18 JUN 2018
หลังจากเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ด้านความเท่าเทียมทางเพศบนเวทีประกวดนางงามมาเป็น เวลาหลายเดือน ล่าสุด กองการประกวดมิสอเมริกา ได้ อ อกมาแถลงผ่ า นทวิ ต เตอร์ ว่ า จะยกเลิ ก การตัดสินผูเ้ ข้าประกวดจากรูปลักษณ์ภายนอก รวมทัง ้ ยกเลิกการประกวดชุดว่ายน�า้ ทีเ่ คยอยูใ่ น กฎของการประกวดมานานเกือบ 100 ปี โดยจะ แทนที่ด้วยกิจกรรมไลฟ์สดกับคณะกรรมการ ซึง่ แต่ละคนต้องแสดงให้เห็นความส�าเร็จ เป้าหมาย ในชีวต ิ ความสามารถ แรงบันดาลใจ และความทะเยอทะยานที่ เ ธอจะใช้ ใ นการปฏิ บั ติ ห น้ า ที่ ในฐานะมิสอเมริกา เพือ ่ เป็นส่วนหนึง ่ ในการขับเคลือ ่ นพลังของผูห ้ ญิงทีแ่ ข็งแกร่งและสามารถ เปลี่ยนแปลงสังคมได้อย่างแท้จริง
POLITICS
SOCIETY
สเปนแต่งตัง้ รัฐมนตรีหญิง 11 คน
ญี่ปุ่นเปิดตัวเว็บไซต์ ช่วยผู้ถูกละเมิดทางเพศ
เปรโต ซานเชซ นายกรัฐมนตรีของประเทศ สเปนจากพรรคสั ง คมนิ ย ม (PSOE) ออกมาสนับสนุนความเท่าเทียมด้วย การแต่งตัง้ คณะรัฐมนตรีชดุ ใหม่จ�านวน 17 คน โดยมี 11 คนทีเ่ ป็นผูห้ ญิง กลายเป็น คณะรัฐมนตรีทม่ี รี ฐั มนตรีหญิงมากทีส่ ดุ ในยุโรป โดยที่ผ่านมา เปรโต ซานเชซ ถื อ ว่ า เป็ น คนที่ ใ ห้ ค วามส� า คั ญ เรื่ อ ง เฟมิ นิ ส ต์ ม ากที่ สุ ด คนหนึ่ ง โดยเขา กล่ าวว่ า “นี่เป็ นสิ่งที่สะท้ อนถึงการเปลี่ ย นแปลงครั้ ง ส� า คั ญ เพราะเรา ต้องการเห็นสังคมที่ดี มีความก้าวหน้า ในการอยูร่ ว่ มกันส�าหรับประชาคมยุโรป อย่างทันสมัย”
Sorehara.com เว็บไซต์ชว่ ยผูถ้ กู ล่วงละเมิด ทางเพศ ที่ เ ปิ ด ให้ บ ริ ก ารโดยบริ ษั ท Quaerere สตาร์ทอัพของเมืองฟูจซิ าวะ จังหวัดคานางาวะ ซึ่งผู้ถูกล่วงละเมิด สามารถแจ้งเข้ามาในเว็บไซต์ได้วา่ ใครเป็น ผูก้ ระท�า โดยทีไ่ ม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล หรือพิกดั ของผูถ้ กู ละเมิด ส่วนผูก้ ระท�า เมื่อได้รับข้อความค�าเตือนก็สามารถ เลือกประโยคเพือ่ กล่าวค�าขอโทษส�าหรับ การกระท�าของตัวเองที่บางทีอาจจะไม่ ตัง้ ใจ แม้วา่ เว็บไซต์นจี้ ะให้บริการรับ-ส่ง ข้อความเพียงอย่างเดียว แต่ ทัตซึกิ โยชิดะ ประธานบริษัท ก็กล่าวถึงจุดมุ่งหมาย ที่ แ ท้ จ ริ ง ว่ า “เราต้ อ งการท� า ให้ ค น ตระหนักว่าสิง่ ทีพ่ วกเขากล่าวหรือท�านัน้ เป็นปัญหาทีค่ กุ คามจริงๆ”
www.time.com
www.theguardian.com
www.theguardian.com
a day BULLETIN
08
PUBLIC HEALTH
ENVIRONMENT
LGBT
รั ก ษามะเร็ ง เต้ า นมด้ ว ยวิ ธี ใ หม่ ใช้เซลล์ภม ู ค ิ ม ุ้ กันของผูป ้ ว่ ยเอง
โรงผลิตไฟฟ้าด้วยพลังงานลม ที่ ใ ห ญ่ ที่ สุ ด ใ น อ อ ส เ ต ร เ ลี ย ผ่านการอนุมัติแล้ว
นิวยอร์กเตรียมผ่านข้อกฎหมาย เพิ่ ม เพศ ‘X’ ในใบแจ้ ง เกิ ด ส� า หรั บ พ่ อ แม่ ที่ ไ ม่ ต้ อ งการระบุ เพศของลูก
จูดี้ เพอร์กนิ ส์ วิศวกรหญิงชาวอเมริกนั วัย 49 ปี เป็นผูป้ ว่ ยมะเร็งเต้านมระยะสุดท้ายคนแรกของโลก ทีห่ ายขาดด้วยการรักษาแบบภูมคิ มุ้ กันบ�าบัด (Immunotherapy) โดยทางทีมแพทย์และนักวิจัยประจ�า สถาบันมะเร็งแห่งชาติสหรัฐอเมริกา ได้รักษาเธอ ด้วยการฉีดเซลล์ภมู คิ มุ้ กัน หรือที-เซลล์ (T-cell) จ�านวน 80 ล้านเซลล์ ลงในร่างกายของเธอ และรักษาด้วยยา pembrolizumab ซึง่ ช่วยให้ระบบภูมคิ มุ้ กันสามารถโจมตี เซลล์มะเร็งได้ หลังจากผ่านไป 42 สัปดาห์ ทีมแพทย์ ก็ไม่พบเซลล์มะเร็งของเธออีก แม้จะผ่านมาแล้ว 2 ปี “ก่อนหน้านีฉ้ นั ลาออกจากงานและวางแผนทีจ่ ะตาย และจดสิง่ ทีต่ อ้ งท�าก่อนตาย แต่ตอนนีฉ้ นั ได้กลับไป ใช้ชวี ติ ตามปกติแล้ว” เพอร์กนิ ส์กล่าวทิง้ ท้าย
Ben Lecomte นักว่ายน�า้ คนแรกของโลกที่จะว่าย ข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก
issue 543 18 JUN 2018
นักว่ายน�้าชาวฝรั่งเศส Ben Lecomte เตรียมสร้างสถิตใิ หม่สดุ บ้าบิน่ ด้วยการว่ายน�้าข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก โดยเขา เพิ่งออกตัวจากประเทศญี่ปุ่นไปเมื่อ ต้นเดือนมิถนุ ายนทีผ่ า่ นมา และจะว่ายน�า้ 8 ชั่วโมงต่อวัน เป็นเวลากว่า 6 เดือน เพือ่ จะได้ไปขึน้ ฝัง่ ทีช่ ายฝัง่ ด้านตะวันตก ของสหรัฐอเมริกา แต่งานนีเ้ ขาไม่ได้ไป คนเดีย ว เพราะมีทีม นัก ส� า รวจและ นั ก วิ ท ยาศาสตร์ ต ามติ ด ไปกั บ เขา ตลอดการว่ายน�า้ กว่า 9,000 กิโลเมตร เพื่ อ เก็ บ ข้ อ มู ล เกี่ ย วกั บ ปั ญ หาใน มหาสมุทรและภาวะโลกร้อน อย่างไร ก็ตาม ในปี 1998 เบนว่ายน�้าข้าม มหาสมุทรแอตแลนติกได้ส�าเร็จ โดย ค�าแรกทีอ่ อกจากปากเขาหลังจากขึน้ ฝัง่ ที่ประเทศฝรั่งเศสคือ “ไม่เอาอีกแล้ว” แต่เพียงไม่นาน เขาก็ตงั้ เป้าหมายใหม่ ด้วยการผจญภัยที่ท้าทายกว่าเดิม
โลกทีค่ นเราจะเกิดมาเป็นอะไรหรือเพศใดก็ได้กา� ลังจะ เข้าใกล้ความเป็นจริงขึน้ เรือ่ ยๆ เพราะนายกเทศมนตรี นครนิวยอร์ก บิล เดอ บลาซิโอ ได้ออกมาประกาศว่า ก�าลังเตรียมผ่านข้อกฎหมายเพิม่ เพศ ‘X’ เข้าไปใน สูติบัตร ส�าหรับพ่อแม่ท่ีไม่ต้องการระบุเพศของลูก และส�าหรับบุคคลบรรลุนิติภาวะที่ไม่ต้องการระบุ เพศตัวเองในใบแจ้งเกิดอีกต่อไป ถ้าหากผ่านการพิจารณา นิวยอร์กก็จะกลายเป็นเขตที่ 4 ของ สหรัฐอเมริกา ตามหลังจากแคลิฟอร์เนีย ออริกอน และวอชิงตัน ทีอ่ นุญาตข้อกฎหมายดังกล่าว “สิง่ นี้ จะท�าให้ชาวนิวยอร์กแสดงความเป็นตัวเองได้งา่ ยขึน้ และท�าให้พวกเขารูว้ า่ เราเข้าใจ และพร้อมสนับสนุน เขาเสมอ” บิล เดอ บลาซิโอ กล่าว
www.sunnyskyz.com
www.bbc.com
PEOPLE
รัฐบาลรัฐควีนส์แลนด์ได้อนุมตั โิ ครงการคลาร์กครีก ขนาด 800 เมกะวัตต์ ซึง่ เป็นโครงการกังหันลมทีใ่ หญ่ ทีส่ ดุ ของประเทศ ทีม่ มี ลู ค่ากว่า 1 พันล้านเหรียญฯ เพือ่ สร้างกังหันเกือบ 200 ตัว ทางด้าน มาร์ก เรย์เนอร์ ผูอ้ า� นวยการโครงการ ได้กล่าวว่า “โครงการนีจ้ ะเริม่ ก่อสร้างในปีหน้า มันจะเป็นโครงการพลังงานทดแทน ทีไ่ ม่เหมือนใคร โดยการรวมเอาลมและแสงอาทิตย์ เข้าด้วยกัน และมีขีดความสามารถสร้างพลังงาน ทดแทนให้รฐั ถึง 3% และยังสร้างงานให้กบั ผูค้ นกว่า 350 ต�าแหน่งในช่วง 3 ปีของการก่อสร้างอีกด้วย”
EDUCATION
แม่เลี้ยงเดี่ยวส�าเร็จการศึกษา จากฮาร์วาร์ด การมี ลู ก ไม่ ไ ด้ เ ป็ น อุ ป สรรคในการศึ ก ษาของ บริแอนนา วิลเลียมส์ แม่เลีย้ งเดีย่ ววัย 24 ปี เพราะ เธอสามารถส�าเร็จการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมาย ของฮาร์วาร์ด โดยที่ตัวเองก็แทบไม่เชื่อว่าเรื่องนี้ จะเป็นจริง “ฉันไม่คดิ ว่าฉันจะเรียนจบได้” เธอกล่าว ในวันส�าเร็จการศึกษา โดยย้อนกลับไปในตอนทีเ่ ธอ ให้กา� เนิดลูกสาวคนนี้ ก็เป็นช่วงทีก่ า� ลังเรียนอยูช่ นั้ ปีสดุ ท้าย มีหลายๆ ครัง้ ทีบ่ ริแอนนาต้องพาลูกของ เธอไปนัง่ ในชัน้ เรียนด้วย ซึง่ บางครัง้ เหล่าอาจารย์ ในโรงเรียนก็ชว่ ยดูแลหนูนอ้ ยคนนี้ และในการสอบ ครัง้ สุดท้ายเธอก็ตอ้ งให้นมลูกไปพร้อมๆ กับการท�า ข้อสอบ “ในฐานะแม่เลี้ยงเดี่ยว ฉันสามารถผ่าน เรื่องยากที่สุดในชีวิตนี้ได้ ฉันดีใจมากที่ตัวเอง ท�าได้ส�าเร็จ” เธอกล่าวออกมาอย่างภูมใิ จ
a day BULLETIN
THE CONVERSATION ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร สไตลิสต์ : Hotcake
issue 543 18 JUN 2018
SHALL WE PLAY ท�ำไมใครๆ ต่ำงก็คิดถึงยุค 90s ส�ำหรับเรำ คิดว่ำคงเป็นระยะเวลำที่ยังไม่ไกลมำกนักที่พอจะ จ�ำควำมได้ โดยเฉพำะในเรือ ่ งของดนตรีทอ ี่ ยูใ่ นช่วง ปี พ.ศ. 2533 ถึง พ.ศ. 2543 ทีเ่ กิดวงดนตรีหน้ำใหม่ ขึน ้ มำมำกมำย และสร้ำงผลงำนจนกลำยเป็นอิทธิพล ที่ส่งต่อมำให้กับคนรุ่นใหม่ในปัจจุบัน ซึ่งวงดนตรี หลำยๆ วงทีเ่ รำรูจ้ ก ั กันดีกม ็ จี ด ุ ก�ำเนิดมำจำกยุค 90s อย่ำงวง Paradox วงกะลำ หรือแม้แต่ Instinct (ทีน ่ ก ั ร้องน�ำเคยอยูว ่ ง Girl มำก่อน) โดยวงดนตรี ทีเ่ ติบโตขึน ้ มำในปี 2000 ต่ำงก็ได้รบ ั แรงบันดำลใจ ในกำรท�ำเพลงมำจำกรุน ่ พีข่ องเขำอย่ำง วง Klear, 25 hours หรือแม้แต่ The Mousses ย้อนกลับไปประมำณ 9 ปีที่แล้ว ค่ำยเพลง genie records ในเครือบริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ ได้ออกอัลบั้มพิเศษ Play Project โดยเป็นกำรรวมตั ว ของศิ ล ปิ น ในค่ ำ ยที่ พ ำกั น หยิ บ เพลง ในควำมทรงจ�ำทีแ่ ต่ละวงชืน ่ ชอบมำท�ำใหม่ในแบบ ของตัวเอง และได้เสียงตอบรับกลับมำมำกมำย Play 2 Project ในครัง ้ นี้ จึงเป็นกำรพำคุณ ไปร�ำลึกถึงเพลงดังในยุค 90s ทีบ ่ ำงคนอำจจะลืม ไปแล้ว หรือหลำยคนอำจจะรู้สึกคุ้นๆ ว่ำเคยได้ยิน ตอนเป็นเด็ก เอำมำปัดฝุน ่ กันใหม่อก ี ครัง ้ กับศิลปิน ทีเ่ ป็นไอดอลของวัยรุน ่ ในตอนนี้ ซึง ่ เพลงทีพ ่ วกเขำ หยิ บ มำร้ อ งใหม่ ท� ำ ใหม่ นี้ นอกจำกจะเป็ น เพลง ที่ เ คยโด่ ง ดั ง มำแล้ ว ในช่ ว งนั้ น แต่ ล ะเพลงจำก แต่ละวงทีน ่ ำ� มำก็มค ี วำมหมำย มีเรือ ่ งรำวทีผ ่ ก ู พัน กับศิลปินทั้งหกที่อยู่ตรงนี้ แม้ว่ำหน้ำที่หลักของเพลงจะเป็นสื่อบันเทิง เพื่ อ สร้ ำ งควำมสุ น ทรี ย์ กั บ คนฟั ง แต่ ส� ำ หรั บ ศิลปินทัง้ หกทีอ ่ ยูก ่ บ ั เรำในตอนนี้ ก�ำลังแสดงให้เห็น ถึงคุณค่ำของเพลงทีม ่ ม ี ำกกว่ำนัน ้ เพลง ซักกะนิด ของวง Klear ท�ำให้พวกเขำได้พบว่ำกำรเปลีย ่ นแปลง สร้ ำ งควำมสดใสให้ ตั ว เองได้ อ ย่ ำ งเหลื อ เชื่ อ เพลง อยำกให้รู้ว่ำเหงำ ก็ท�ำให้ หนุ่ม กะลำ ยังคง มี พ ลั ง ที่ เ หลื อ ล้ น เหมื อ นได้ ก ลั บ ไปเป็ น วั ย รุ่ น อีกครั้ง ส่วน ดูโง่โง่ ของ 25 hours ก็ช่วยให้วง หลุดพ้นจำกควำมอึดอัด และพำตัวเองไปท�ำอะไร ที่ออกนอกลู่นอกทำงได้บ้ำง เหมือนกับ ปำล์ม Instinct และ แอร์ The Mousses ที่น�ำเพลง ไม่รักดี และ กองไว้ มำใช้เป็นเครื่องมือผลักดัน ตัวเองให้พุ่งไปข้ำงหน้ำอยู่เสมอ ไม่ต่ำงจำกที่ ต้ำ ่ ทีท ่ ำ� ให้เขำรูส ้ ก ึ สด Paradox บอกไว้วำ่ “เพลงคือสิง และเกิดควำมคิดสร้ำงสรรค์ได้ตลอดเวลำ” ทั้งหมดนี้คือส่วนหนึ่งของพลังสร้ำงสรรค์ ที่ อั ด แน่ น อยู่ ใ น Play 2 Project ของศิ ล ปิ น ทั้งหก จำกทั้งหมด 18 ศิลปิน ที่มีทั้งควำมสดใส ควำมคิดสร้ำงสรรค์ ควำมเชือ ่ มัน ่ พลังใจ เปีย ่ มด้วย ควำมรู้ สึ ก และกำรท� ำ งำนอย่ ำ งสอดประสำน รวมเป็นควำมสนุกของชีวิตที่บำงคนได้ท�ำหำยไป
a day BULLETIN
01 PLAY IT
BRIGHT “เรารูส ้ ก ึ ถึงค�าว่า ‘ช่างแม่ง’ ซึง่ มันไม่ใช่คา� หยาบนะ ค�านีท ้ า� ให้เรากล้าลองท�าอะไรใหม่ๆ อีกเยอะ โดยไม่ยด ึ ติดกับตัวตน ไม่เอาตัวเองเป็นศูนย์กลาง ไม่กลัวผิด ไม่กลัวพลาด”
Klear : ซักกะนิด เพลงโปรโมตในอัลบั้มที่ 2 ของสาวน้อยมหัศจรรย์ ทาทา ยัง เปิดตัวด้วยท่าเต้นสนุกๆ กับเนื้อร้องกวนๆ นอกจากเพลงจะฮิตแล้ว กางเกงหลายกระเป๋าสีเงินของทาทาก็โด่งดังไม่แพ้กัน ตอนนั้นเป็นช่วงเข้าสู่ ยุคมิลเลนเนียมที่เทรนด์แฟชั่นทุกอย่างเน้นสีเงินแวววาว เมื่อเพลงนี้ถูกน�ามาท�าใหม่อีกครั้งในปีนี้ วง Klear ได้ค�าแนะน�าจาก ต้า พาราด็อกซ์ ว่าให้สร้างคาแร็กเตอร์ขึ้นมาใหม่ โดยนึกถึงสาวน้อยที่ชอบเต้นร�า อยู่ในผับ แล้วเอามาบวกกับท่าทางแบบเด็กไร้เดียงสาของตัวการ์ตูนเทเลทับบี้ จนได้ออกมาเป็นสไตล์การร้องและเต้นที่แปลกตาของนักร้องน�า
issue 543 18 JUN 2018 เรื่อง : พัทธมน วงษ์รัตนะ
RUNNAPAN YUNGYUENPOONCHAI ฉีกกรอบจำกเพลงร็อกหม่นๆ ในอัลบั้มก่อนๆ แล้ ว กระโจนออกมำเล่ น ให้ ส นุ ก สุ ด เหวี่ ย ง นี่ ไ ม่ ใ ช่ แ ค่ ควำมสนุกและท้ำทำยเท่ำนัน ้ แต่ยง ั แสดงถึงกำรเติบโต ทำงควำมคิด a day BULLETIN ตื่นเต้นและดีใจมำกๆ เมื่อได้ เห็ น วง KLEAR ปล่ อ ยมิ ว สิ ก วิ ดี โ อเพลง ซั ก กะนิ ด ออกมำด้วยสไตล์ดนตรีจัดจ้ำน ลีลำกำรเต้นสุดพลิ้ว และคอสตูมสีสน ั ฉูดฉำดแปลกตำ เรำจึงรีบชวน ‘แพท’ รัณนภันต์ ยั่งยืนพูนชัย นักร้องน�ำ มำนั่งคุยกัน นี่พวกเราทึ่งกับการเปลี่ยนแปลงครัง้ นีม้ ากเลยนะ เพราะก่อนหน้า นี้จะติดภาพว่าคุณเป็นสาวร็อกสาย ดาร์ก - เราบอกเธอ (หัวเราะ) เฮ้! เราฟังเพลงนี้ ตัง้ แต่กอ่ นทีเ่ ราจะเข้าสายดาร์กอีกนะ - แพทบอก นี่ ค งเป็ น เรื่ อ งที่ ห ลายคน ยังไม่รู้ เมื่อก่อนแพทเป็นสาวสาย แดนซ์ เธอเรียนเต้นร�ามาตั้งแต่เด็ก ทั้งเต้นแจ๊ซ เต้นพ็อพ เต้นแอโรบิก และยิมนาสติก เธอเรียนทุกอย่าง ที่เกี่ยวกับการเต้น ตอนเด็กๆ เธอ ชอบ ทาทา ยัง แคทรียา อิงลิช ใหม่ เจริญปุระ และ คริสตินา อากีลาร์ จน พอโตขึ้นมาฟีลการฟังเพลงก็เปลี่ยน ไป เธอเริ่มชอบเพลงร็อกมากขึ้นๆ “พี่ทาทาเป็นหนึ่งในไอดอล ของเราตัง้ แต่เด็กๆ ในห้องซ้อม วงเรา ก็เปิดเพลงฟังไปเรื่อยๆ ตอนนั้นมี ประมาณ 6-7 เพลง มี โอ๊ะโอ๊ย กับ แมลง ด้วย หลังจากลองรีอะเรนจ์ดวู า่ เพลงไหนที่ดนตรีพลิกแพลงได้เยอะ ทีส่ ดุ แล้วก็รอ้ งสนุกทีส่ ดุ จนเจอเพลง ที่ลงตัวกับพวกเรา” แพทและเพื่อ นในวงเคลีย ร์ เรี ย กเพลง ซั ก กะนิ ด ว่ า เป็ น แนว ‘ร็อกสว่าง’ กลายเป็นเพลงเต้นทีเ่ อา ความร็อกของวงเคลียร์ใส่เข้าไป และ คิดว่านีค่ อื ทิศทางใหม่ทล่ี งตัวส�าหรับ พวกเขาและเธอ “จะบอกว่าจริงๆ แล้ว Play 2 Project เป็นข้ออ้างของวงเคลียร์ ที่ พวกเราจะท�าอะไรเหนือความคาดหมาย ของทุกคน ได้บอกทุกคนว่าโปรดอย่า ยึ ด ติ ด กั บ กรอบที่ เ คยเป็ น เพราะ เราอยากทดลองเปิดรับกับสิ่งใหม่ๆ เป็นโอกาสในการได้เล่นสนุก เราก็ บอกทางค่ายเลยว่าจะฉีกกรอบ ขอท�า แบบสีๆ ไปเลย อยากสนุก อยากเต้น ทาง genie records ก็หมื ใส่ (หัวเราะ) เพราะพวกเขาเองก็ยังนึกไม่ออกว่า วงเราจะท�าออกมาแบบนี้ก็ได้” พั ก หลั ง ๆ มานี้ ว งเคลี ย ร์ มี การเติบโตเปลี่ยนแปลง บนเส้นทาง การท�างานที่ผ่านมา พวกเขาเรียนรู้ มากมาย “อัลบั้ม 1-3 พวกเราก็แทบ ไม่ ไ ด้ ใ ห้ ค วามส� า คั ญ กั บ เสื้ อ ผ้ า หน้าผมเท่าไหร่ เวลาเขาจะให้แต่งตัว อะไร เราก็จะคอยเถียง ไม่เอาๆ จนพอ มาเริ่มอัลบั้ม 4 เพลง กระโดดกอด พวกเราก็กลับมาคุยกัน ว่าจริงๆ แล้ว การแต่งตัว การสไตลิง ก็เป็นส่วนหนึง่ ของการท�างาน เป็น touch point ของคนฟังของเรา ดนตรีอาจจะไม่ได้มี แค่หู แต่ควรจะมีตาด้วย เราก็เลยมา คุยกันเรื่องปรับลุกส์บ้าง การท�างาน แบบนี้ ท� า ให้ พ วกเราสบายใจขึ้ น เหมือนเคยมีกรอบเดิมๆ อย่างเมือ่ ก่อน จะมีก รอบว่ า เป็ นวงร็อกจะไม่ ท� า
เพลงช้า จะไม่ทา� เพลงรัก เป็นศิลปิน แล้วจะไม่แต่งตัว แต่พอลองท�าลาย กรอบนัน้ ดู เฮ้ย! มันดีกบั เราหมดเลย” Play 2 Project ก็เป็นอีกสิง่ หนึง่ ที่ พ วกเขาและเธอได้ ท� า ลายกรอบ อีกรอบ ได้คดิ อะไรใหม่ๆ เต็มไปหมด “เมื่ อ ก่ อ นเราปิ ด กั้ น ตั ว เอง หรือเปล่า เวลามีคนอื่นมาแนะน�าว่า ท�าแบบนั้นไหม แบบนี้ไหม แล้วเรา ตอกกลั บ ไป ไม่ ไม่ แ ม้ แ ต่ จ ะลอง เรารูส้ กึ ว่าไม่ควรท�าอย่างนัน้ อีกต่อไป เพราะเข้าใจแล้วว่าถ้ามีอะไรเข้ามา ก็ควรเปิดรับและค่อยๆ คิดว่าท�ายังไง ถึงจะเหมาะสมกับตัวเอง” แพทกล่าว การเปิ ด กว้ า งและทดลอง ท�า ถือเป็นส่วนหนึ่งของการเติบโต ในชีวิตใช่ไหม - เราถามเธอ “ใช่ๆ เหมือนเป็นการเปิดให้ โอกาสเข้ามา อย่างล่าสุดทีเ่ ราไปพูด บนเวที TEDxKasetsartU ช่วงนีเ้ ราลอง ท�านัน่ ท�านี่ รับปากไปแบบยังไม่มน่ั ใจ ร้ อ ยเปอร์ เ ซ็ น ต์ เรารู ้ สึ ก ถึ ง ค� า ว่ า ‘ช่างแม่ง’ ซึ่งมันไม่ใช่ค�าหยาบนะ ค�านี้ท�าให้เรากล้าลองท�าอะไรใหม่ๆ อี ก เยอะ โดยไม่ ยึ ด ติ ด กั บ ตั ว ตน ไม่เอาตัวเองเป็นศูนย์กลาง ไม่กลัว ผิด ไม่กลัวพลาด เมื่อก่อนเราไม่เป็น แบบนี้เลยนะ เวลาอยู่บนเวทีก็ไม่พูด กับคนดูด้วยซ�า้ แสดงเสร็จก็หันหลัง ให้คนดู ไม่ยมิ้ ร้องเพลงดาร์กๆ อย่าง ที่คุณว่านั่นแหละ” แพทบอกว่ า วั น นี้ เ ธอรู ้ สึ ก ดี ดีท่ียอมฟังคนอื่นบ้าง ดีท่ีกล้าลอง กล้าผิดพลาด กล้าออกไปเจอโลก ความจริง เส้นทางการท�างานและชีวติ สอนว่า จริงๆ แล้วคนเราควรจะ open minded เพราะถ้ามัวแต่อยูใ่ นโลกของ ตัวเอง เราก็จะคิดได้แค่น้นั เอง คุณเห็นด้วยไหมกับการที่มี คนบอกว่า ‘เราต้องล้มให้เยอะ และ ลุกขึน้ ให้เร็ว’ “แน่นอน ความล้มเหลวจริงๆ ไม่ใช่ความล้มเหลว แต่เป็น success in process เราล้มลงเพื่อจะรู้ว่าตรงนี้ มันไม่ใช่ แล้วก็รบี ลุกขึน้ Play 2 Project ก็เหมือนกัน เราคิดว่าถ้าท�าออกมาแล้ว คนฟังไม่ยอมรับ อย่างน้อยเราก็ได้ทา� ได้ลอง เพราะเราอยากท�า สิง่ หนึง่ ทีเ่ รา ยังยึดถือตั้งแต่อัลบั้มแรกจนถึงวันนี้ คือวงเราไม่มกี ารโหวต ถ้าอยากท�ากัน แค่ 3 ใน 4 คน ก็จะไม่ผ่าน เราจะ ค่อยๆ ปรับ แก้ไข จนทุกคนเห็นด้วย ครบทั้งหมด” แพทเชือ่ ว่าการปรับเปลีย่ นไป พร้อมๆ กัน ถือเป็นเรื่องส�าคัญ เธอ เชือ่ ว่าคนทีป่ รับเปลีย่ นได้ตลอดเวลา คือคนที่เติบโต และถ้าสมาชิกทั้งสี่ ในวงเคลี ย ร์ ใ นวั น นี้ เชื่ อ และชอบ เหมือนกัน นั่นถือว่าผ่านแล้วส�าหรับ เธอ
02 PLAY IT
LIKE A YOUNG ตัง ้ แต่โปรเจ็กต์ Play 1 เมือ ่ ปี 2552 เขำเลือกเพลง แววตำ ของ ‘เจ’ - เจตริน วรรธนะสิน มำร้องใหม่ พอ มำครัง ้ นี้ เขำก็ยง ั เลือกเพลง อยำกให้รวู้ ำ่ เหงำ ของพีเ่ จ มำท�ำอีก นีม ่ น ั อะไรกัน?? นีแ่ สดงว่ำร็อกเกอร์หนุม ่ หน้ำนิง่ คนนี้ ‘หนุ่ม’ - ณพสิน แสงสุวรรณ หรือที่เรำรู้จักกัน ในนำม ‘หนุม ่ กะลา’ น่ำจะมีอก ี แง่มม ุ หนึง ่ ภำยในใจทีแ่ อบ ซ่ อ นไว้ และอยำกจะแอบบอกแฟนเพลงของเขำผ่ ำ น โปรเจ็กต์ดนตรีแบบเล่นๆ นอกเวลำงำนนี้ใช่ไหมล่ะ?? a day BULLETIN ชวนร็อกเกอร์คุณภำพคนนี้ มำพูดคุยกัน เพือ ่ ส�ำรวจกำรเดินทำงบนเส้นทำงดนตรี กว่ำ 19 ปี พิสูจน์ให้เห็นว่ำกำลเวลำไม่เคยกัดกินคนที่มี ควำมมุง ่ มัน ่ ตัง ้ ใจ เสมอต้นเสมอปลำย และมีหวั ใจอันแสน อบอุ่น “การเลือกเพลงของพีเ่ จมาร้อง ส่วนหนึ่งมาจากความฝังใจตั้งแต่เด็ก หากสังเกตดีๆ เพลงของวงกะลาจะมี ความเป็นพ็อพร็อกสูงมาก ยิง่ เพลงช้า จะยิ่ ง พ็ อ พมาก ถ้ า ถอดภาคดนตรี เอาเสียงกีตาร์แตกๆ ออก แล้วเอาดนตรี สังเคราะห์มาใส่แทน มันจะเป็นเพลง พ็อพแดนซ์ได้เลยทันที เพราะตัง้ แต่เด็ก ยันโต ผมรับอิทธิพลมาจากเพลงพ็อพ เยอะ” หนุ่มช่วยอธิบายภาคทฤษฎี แฟนเพลงอย่างเราคอยพยักหน้าหงึกๆ เห็นด้วย หนุม่ เล่าว่า ตอนเด็กๆ เขาฝัน อยากเป็นนักร้องแบบพี่มอสหรือพี่เจ เวลาหัดแต่งเพลง ก็แต่งเพลงพ็อพ พอโตมาเพือ่ นชวนไปตัง้ วงเพือ่ ประกวด ฮอตเวฟก็ปรับเปลีย่ นสไตล์ให้ร็อกขึ้น ราวกับว่ามันต้องมีอะไรในช่วงวัยรุน่ แน่ๆ ที่ท�าให้เราทุกคนถูกดึงดูดด้วยความเคร่งเครียด หน่วงหนัก ไม่ได้ใสซือ่ เหมือน วัยเด็ก ยิง่ คนเราอายุมากขึน้ แต่ทา� ไม ความสนุกสนานกลับยิง่ ลดลงสวนทาง “จ�าได้เมือ่ สัก 8 ปีทแี่ ล้ว ตอนนัน้ น่าจะ 28-29 ผมคุยกับโปรดิวเซอร์วา่ ชุดต่อไปทีจ่ ะออก ขอไปยืนเท่ๆ อย่างเดียว ได้ไหม ไม่อยากกระโดดเต้นๆ เพราะ คิดว่าพอเริม่ แก่ เริม่ โต เราต้องยืนคีพลุกส์ ให้สมวัย (หัวเราะ) ไม่ใช่จะมากระโดด โลดเต้นเหมือนตอนหนุม่ ๆ แล้ว มันมัก จะมีความคิดแบบนัน้ อยู”่ แต่สดุ ท้ายนะ เราจะบอกว่าหนุม่ ไม่ได้เป็นแบบนัน้ เลย เวลาผ่านมา 8 ปี แล้ว มาวันนี้เขากระโดดโลดเต้นกว่า วันนัน้ อีก นัน่ ก็หมายความว่าการได้เล่น การได้ทดลอง มีความส�าคัญต่อชีวิต มั น ให้ พ ลั ง และรั ก ษาความเป็ น เด็ ก ความเป็นหนุม่ สาวเอาไว้ได้ตลอด “และผมรูส้ กึ ว่าผมเด็กกว่าวันนัน้ ด้วยซ�า้ ทีเ่ ป็นเด็กนีห่ มายถึงทัง้ จิตใจและ ร่างกายนะ ร่างกายของผม ผมรูส้ กึ เฟรช กว่าเมือ่ ก่อนด้วยซ�า้ ไป ดังนัน้ ก็เล่นไป เถอะ ลองไปเถอะ โลกมันเปลีย่ นไปแล้ว คุณอาจจะถูกตีกรอบมาตัง้ แต่เด็กๆ โดย สังคม ครู พ่อ แม่ หรือใครก็ตามทีบ่ อก ว่าอย่าไปเล่นเป็นเด็กๆ การเป็นเด็กถือว่า ไม่ดี คุณต้องไปดูทกุ วันนีเ้ หล่าเกมเมอร์ เขาไปอยูร่ ะดับโลกกันแล้ว ท�าเงินจาก การเล่นเกม แคสต์เกมกันเป็นล้านๆ เลยใช่ไหม ถ้าคุณเล่นแล้วมีความสุข คุณก็จะดูเด็กลง เมือ่ ไหร่กต็ ามทีค่ ณ ุ ยัง เด็กอยู่ จินตนาการก็ยงั โลดแล่นอยู”่ แล้วตอนนีค้ ดิ ว่าตัวเองเหมือน คนอายุเท่าไหร่ - เราถาม หนุ่มหัวเราะร่า แล้วบอกว่า ตอนนี้เขาน่าจะอายุประมาณ 27
“ไม่ ไ ด้ ห มายถึ ง ใบหน้ า นะ (หัวเราะ) แต่หมายถึงจิตใจและร่างกาย ผมรู้สึกว่าตอนนี้แข็งแรงกว่าตอนอายุ 27 จริงๆ เสียอีก” หนุ่มบอกว่าความเคร่งเครียด ท�าให้คนเราดูอดิ โรยลงไปได้ แต่ถา้ เรา รูส้ กึ สนุกสนานข้างในใจ เราจะแข็งแรง กระปรีก้ ระเปร่าขึน้ มา “พอถึงวันที่โลกมันเปลี่ยนไป ทุกคนจะเข้าใจการเล่นของเราได้เอง โลกได้พสิ จู น์แล้วว่าทุกอาชีพบนโลกใบนี้ มันหล่อเลีย้ งตัวเองได้จริงๆ และถ้าคุณ ท�ามันอย่างจริงจัง ท�ามันอย่างสม�า่ เสมอ ท�าอย่างต่อเนือ่ งนานพอ คุณควรมีความสุข สนุกสนาน และเล่นกับมันได้ดว้ ย การเล่นของคุณมันพาคุณไปสูด่ วงดาว ได้เลย ไม่วา่ คุณจะเล่นอะไรก็ตาม คุณต้อง มีสงิ่ ทีช่ อบอยูแ่ ล้ว มีเหรอคนทีเ่ กิดมาแล้ว บอกว่าชีวติ นีฉ้ นั ขอนอนเฉยๆ ฉันไม่ชอบ อะไร ฉันไม่อยากจะท�าอะไร ไม่มหี รอก ต้องมีสกั อย่างทีค่ ณ ุ รูส้ กึ สนุกกับมัน ท�า แล้วสนุก ท�าแล้วมีความสุข แต่ถา้ จะให้ ความฝันหรือความสนุกนัน้ เป็นจริงขึน้ มา ได้ คุณต้องจริงจังกับมัน แล้วก็ลองท�าสิง่ นัน้ ซ�า้ ๆ ศึกษามันหน่อย มันก็จะเป็นจริง ได้ แค่นนั้ เอง แค่จริงจังกับสิง่ ทีต่ วั เองเล่น” บนเส้นทางสายดนตรี บทเรียน ส�าคัญทีไ่ ด้เรียนรูค้ อื ถ้าเราท�างานอะไร สักอย่าง เราควรถามตัวเองว่ารักมัน มากขนาดไหน ตอนหนุม่ ๆ ทีเ่ ขาทัวร์ คอนเสิรต์ กับวงกะลา เขาไม่คอ่ ยได้ถาม ค�าถามนีก้ บั ตัวเอง “ผมได้แต่ใช้ชอื่ เสียง ใช้ความเป็นร็อกสตาร์อย่างเต็มที่ ไม่ได้ขวนขวาย ไม่ได้อา่ น ไม่ได้ดู ไม่ได้ฟงั อะไรเท่าไหร่ แล้วชีวติ ก็เหมือนถอยหลังลงไปเรือ่ ยๆ จนถึงวันทีเ่ ป็นนักร้องเดีย่ ว มาถึงจุดทีผ่ ม ถามตัวเองแล้วว่าผมรักอะไรทีส่ ดุ ค�าตอบ เดียวทีม่ นั ออกมาก็คอื ผมรักการร้องเพลง แล้วค�าถามต่อไปก็คอื รักแล้วคุณจะท�า อะไรกับเรือ่ งนีไ้ ด้บา้ ง ก็หยุดกินเหล้า เลิก สูบบุหรี่ ออกก�าลังกาย เรียนร้องเพลง เรียนดนตรีเพิม่ เติม นัน่ คือค�าตอบทีไ่ ด้รบั เพราะว่าถ้าคุณรักอะไรสักอย่าง แล้วคุณ ตัง้ ใจท�ามันอย่างจริงๆ จังๆ คุณจะอยูไ่ ด้ ตลอดไป แต่ถา้ คุณแค่พดู ว่า ‘รัก’ แต่ไม่มี เวลาท�าอะไรเพือ่ พัฒนามันเลย คุณก็ ถอยหลัง” หนุ่มบอกว่ามีอยู่สองค�าที่เขา ยึดมัน่ อยูเ่ สมอ คือ สม�า่ เสมอ และนานพอ “ทุกอย่างก็จะส�าเร็จ คุณท�ามัน อย่างสม�า่ เสมอหรือยัง และท�ามันอย่าง นานพอหรือยัง ไม่ใช่ทา� 3 วันแล้วบอก โอ๊ย ท�าไมไม่สา� เร็จสักที ดูผมสิผมรอตัง้ 19 ปี กว่าจะท�าได้”
Num Kala : อยากให้รู้ว่าเหงา เพลงในอัลบั้ม J-Day (ปี 2541) ของ เจ เจตริน ทันทีที่เพลงถูกปล่อยมาก็ทะยานขึ้นชาร์ตเพลงฮิตหลายคลื่นวิทยุทั่วประเทศ ใครได้ฟังก็อยากหยิบโทรศัพท์โทรกลับไปหาใครสักคน ส่วนซีนร้องเพลงกลางสายฝนในมิวสิกวิดโี อ กลายเป็นภาพจ�าของวัยรุน ่ ยุคโทรศัพท์มอ ื ถือจอขาวด�าเฟือ ่ งฟู และต่อมาเพลงนีก ้ เ็ ป็นหนึง่ ในเพลงแอบรัก เพียงแค่ได้ยน ิ ท�านองก็รอ ้ งตาม กันได้โดยไม่ต้องดูเนื้อเพลงตลอด 20 ปีที่ผ่านมา
“ทีเ่ ป็นเด็กนีห ่ มายถึงทัง้ จิตใจและร่างกายนะ ร่างกายของผม ผมรูส ้ ก ึ เฟรชกว่าเมือ ่ ก่อนด้วยซ�า้ ไป ดังนัน ้ ก็เล่นไปเถอะ ลองไปเถอะ โลกมันเปลีย ่ นไปแล้ว คุณอาจจะ ถูกตีกรอบมาตัง้ แต่เด็กๆ โดยสังคม ครู พ่อ แม่ หรือใครก็ตามทีบ ่ อกว่าอย่าไปเล่นเป็นเด็กๆ การเป็นเด็กถือว่าไม่ด” ี
เรื่อง : พัทธมน วงษ์รัตนะ
NOPPASIN SANGSUWAN
a day BULLETIN
03 PLAY IT WITH
FEELING “ผมว่าการที่เราท�างานแล้วมีความรู้สึกเบื่อขึ้นมานั้น อาจเพราะคนนั้นไม่กล้าออกจากเส้นทางเดิมของตัวเอง หรือเอาแต่เดินตามเส้นทางความส�าเร็จเดิมๆ แต่พวกเราไม่ใช่ พวกเราจะท�าอะไรก็ได้ ศิลปะควรจะขยับไปพร้อมกับชีวต ิ ทีเ่ คลือ ่ นตัวออกไป ถ้าเราปิดตัวเองไว้มน ั จะน่าเบือ ่ มาก”
25 hours : ดูโง่โง่ ‘เสือ’ - ธนพล อินทฤทธิ์ ผู้แจ้งเกิดในฐานะนักแต่งเพลงและศิลปินของค่ายเพลงยักษ์ใหญ่อีกค่าย ในช่วงปี 2537 ส�าหรับเพลง ดูโง่โง่ เป็นเพลงที่เสือแต่งในอัลบั้มที่สอง ใจดีสู้เสือ หลังจากย้ายสังกัดมาอยู่กับ ค่ายเมกเกอร์เฮดในเครือแกรมมี่ น่าแปลกคือจนถึงวันนี้ มีศิลปินที่น�าเพลงเจ๋งๆ ความหมายดีๆ เพลงนี้มาคัฟเวอร์เพียงแค่สองคน คือ โรส ศิรินทิพย์ และ 25 hours
issue 543 18 JUN 2018 เรื่อง : ชยพล ทองสวัสดิ์
SOMPHOL RUNGPHANIT แม้วำ่ จ�ำนวน 4 อัลบัม ้ อำจเป็นตัวเลขทีไ่ ม่มำกนัก เมื่ อ เที ย บกั บ ระยะเวลำกำรท� ำ งำนที่ ย ำวนำนเกื อ บ ทศวรรษ แต่ตลอดทำงทีพ ่ วกเขำเดินทำงมำนัน ้ เรำได้เห็น กำรสร้ำงสรรค์ส�ำเนียง และควำมชำญฉลำดในกำรเรียบเรียงดนตรีจำกพวกเขำเสมอ รวมไปถึงทุกโชว์ ของพวกเขำที่เต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง ควำมสร้ำงสรรค์และพลังล้นเหลือของพวกเขำนัน ้ มีทม ี่ ำจำกไหน?? โดยเฉพำะอย่ำงยิง่ เมือ ่ พวกเขำมำร่วม ใน Play 2 Project กับเพลง ดูโง่โง่ เพลงฮิตในอดีต ทีพ ่ วกเขำเลือกมำคัฟเวอร์ของ ‘เสือ’ - ธนพล อินธฤทธิ์ เพลงเวอร์ชน ั ใหม่ของพวกเขำก�ำลังจะบอกอะไรกับเรำ กันแน่? จำกวงดนตรีอน ิ ดีท ้ ท ี่ ำ� งำนเพลงมำตลอดระยะเวลำ เกือบสิบปี ทุกวันนี้ 25 hours กลำยเป็นวงดนตรีที่ ประสบควำมส�ำเร็จ และมีผู้ติดตำมมำกที่สุดวงหนึ่ง ของประเทศไทยไปแล้ว a day BULLETIN จึงไม่พลำด ที่จะชวนกันมำนั่งคุย การเป็นศิลปินมาตลอดทัง้ ชีวติ ต้ อ งท� า งานแบบวนลู ป อยู ่ กั บ สิ่ ง นี้ มายาวนาน แต่งเพลง ท�าอัลบัม้ ถ่าย เอ็มวี ออกทัวร์ วนเวียนปีแล้วปีเล่า ตลอดทศวรรษที่ผ่านมา อะไรท�าให้ พวกคุณยังคงรักษาพลังเอาไว้ - เรา เริ่มต้นการพูดคุย “ไม่เบื่อ เรายังไม่ทนั เบื่อเลย นะ เพราะถ้าใครทีต่ ดิ ตามดู 25 hours มาตลอด ก็จะเห็นการเปลีย่ นแปลงไป เรือ่ ยๆ ทุกครัง้ โดยเฉพาะภาพลักษณ์ ภายนอกของพวกเรา แต่วา่ แกนกลาง ของเรายังคงอยู่นะ เรามีการเปลี่ยน เสือ้ ผ้า เปลีย่ นมูด้ ไปตามชีวติ ของเรา” แหลมพูดถึงการท�างานของทีม ซึ่ง แฟนเพลงคงรู้ดี “ผมว่าการที่เราท�างานแล้ว มีความรู้สกึ เบื่อขึ้นมานั้น อาจเพราะ คนนัน้ ไม่กล้าออกจากเส้นทางเดิมของ ตัวเอง หรือเอาแต่เดินตามเส้นทาง ความส�าเร็จเดิมๆ แต่พวกเราไม่ใช่ พวกเราจะท�าอะไรก็ได้ ศิลปะควรจะ ขยับไปพร้อมกับชีวติ ทีเ่ คลือ่ นตัวออกไป ถ้าเราปิดตัวเองไว้มนั จะน่าเบือ่ มาก” แหลมเล่าถึงการร่วมท�างาน ใน Play 2 Project ว่าจริงๆ มีหลายเพลง ทีพ่ วกเขาอยากจะเล่น แต่เพลง ดูโง่โง่ เป็นเพลงที่สมาชิกทั้งวงรู้สึกโป๊ะเชะ กับมันมากที่สุด เพราะเป็นเพลงที่ ท�าให้พวกเขาได้เล่นสนุกอย่างเต็มที่ “เราคุยกันว่าอยากท�าเพลง ทีไ่ ม่ตอ้ งคิดมาก การคิดมาก ใช้สมอง มาก ฉลาดมาก มันก็ได้ผลงานออกมา แข็งๆ บางทีการใช้ความรูส้ กึ น�าทางไป มองอะไรๆ แบบคนโง่บ้างบางครั้ง ก็ท�าให้ได้ความสร้างสรรค์ และคิด สิ่งใหม่ได้ง่ายขึ้น ผมคิดว่าคนเรา ไม่ ต ้ อ งไปหาเหตุ ผ ลกั บ ทุ ก เรื่ อ ง โดยเฉพาะอย่ า งยิ่ ง เรื่ อ งความรั ก ” แหลมพูดแล้วก็ยิ้ม ดูโง่โง่ เป็นเพลงรักและเป็น เพลงที่พวกเขารู้สึกรักทันทีที่ได้ฟัง เป็นเพลงทีพ่ ดู ว่า “สิง่ ทีฉ่ นั ท�าไปอาจดู โง่ๆ ในสายตาเธอ” แต่สา� หรับแหลม และเพือ่ นในวง 25 hours พวกเขาเชือ่ ว่าทุกคนโง่กบั บางเรื่องเสมอ ความสนุกในการท�างานดนตรี ของแหลมและเพื่อนร่วมวง คือการที่ ได้ออกนอกลูน่ อกทางบ้าง โดยเฉพาะ อย่างยิ่งใน Play 2 Project แหลม เปรี ย บชี วิ ต กั บ การขั บ รถทางไกลๆ ความสนุ ก คื อ การได้ ต ะลอนๆ ไป
แวะพักกลางทาง เข้าร้านนั้นร้านนี้ การวิง่ อยูบ่ นเส้นทางหลักเส้นทางเดิม ตลอด ท�าให้กลายเป็นคนน่าเบื่อได้ เหมือนกัน “บางที เ รารู ้ สึ ก คร�่ า ครึ กั บ การร้องเพลงตัวเองเหมือนกัน แต่การได้ไปร้องเพลงคนอื่นบ้างก็ท�าให้เรา ผ่อนคลาย เลือกร้องเพลงตามใจตัวเอง ทีไ่ ม่ตอ้ งยึดถือตัวตน แต่วา่ ท�ายังไงให้ เพลงนัน้ เป็นภาษา หรือส�าเนียงของเรา ได้ นัน่ คือความสนุกและความท้าทาย” ส่วนทีด่ คี อื เนือ้ ร้องและท�านอง นัน่ คือสิง่ ทีค่ งรักษาไว้ แต่ภาคดนตรีนน้ั คือการได้เตร็ดเตร่ออกนอกทาง “เพลงเก่าเหมือนจดหมายเก่า ทีเ่ อามาเปิดอ่านใหม่ เราเป็นผูอ้ า่ นด้วย เสียงเรา ด้วยจังหวะ การทอดลมหายใจ แบบเรา แล้วส่งข้อความในจดหมาย ฉบับนัน้ ออกไปสูค่ นรุน่ ต่อไป” แหลม บอก ทุ ก วั น นี้ พ วกเขายั ง เชื่ อ ใน การทดลองออกนอกทาง ไม่ตงั้ ความส�าเร็จไว้ล่วงหน้าแบบเป็นรูปธรรม เกินไป แต่เขาอยากตะลอนๆ ไปเรือ่ ยๆ เพื่ อ รู ้ ว ่ า ตั ว เองจะไปได้ ไ กล กว้ า ง และลึกแค่ไหน “ส่วนตัวเราก็อยากร้องเพลง ได้ดีขึ้น อยากเป็นอิสระบนเวทีกับ ชั่ ว โมงที่ เ ราได้ อ ยู ่ ด ้ ว ยกั น กั บ คนดู มากขึน้ เรารูส้ กึ ว่ายังท�าอะไรได้อกี มาก เพื่อนในวงก็เหมือนกัน ทุกวันนี้เรา ช่วยกันพัฒนาระบบเสียง ระบบไฟ เรากล้าพูดว่า 25 hours เป็นวงแรกๆ ที่ เ อาคนท� า ระบบไฟของเราไปจั ด ในผับบาร์ แล้วเราก็มีชุดไฟเป็นของ ตัวเอง มีโปรเจกเตอร์เพื่อฉายภาพ เป็นกราฟิก ซึ่งสอดคล้องกับเพลง ของเรา นีค่ อื ความท้าทายและความสนุกว่าจะท�าได้ดกี ว่ามาตรฐานทีเ่ คย ท�าได้มากแค่ไหน” สิ่ ง ส� า คั ญ คื อ ก� า ลั ง ใจจาก แฟนเพลง ในขณะที่ แ หลมและ 25 hours ก�าลังมุ่งหน้าไปหา มันจะดี มากๆ ถ้ามีแฟนเพลงมุ่งไปกับเขา “ยิ่งนับว่าผมค้นพบว่าผมยิ่ง รักแฟนเพลงมาก เพราะแฟนเพลง รักเราด้วยความบริสุทธิ์ใจ และเรา มีอิสระต่อกันที่จะมุ่งหน้าไป”
04 PLAY IT
CREATIVELY แฟนเพลงรักกำรแสดงสดของวงพำรำด็อกซ์ และ ‘ต้า’ - อิทธิพงศ์ กฤดากร ณ อยุธยา เพรำะพวกเขำ เป็นวงดนตรีที่มีกำรแสดงสดบนเวทีท่ีน่ำตื่นตำตื่นใจ ทีส ่ ด ุ วงหนึง ่ ของไทย ทัง ้ กำรเล่นไฟ กำรแต่งคอสเพลย์ โยนลูกโป่ง และอีกมำกมำย หำกนับตั้งแต่ Lunatic Planet อั ล บั้ ม แรกที่ ว ำงขำยอย่ ำ งเป็ น ทำงกำร ก็เป็นระยะเวลำ 22 ปี บนเส้นทำงสำยดนตรี กำลเวลำ ผันเปลีย ่ น สิง ่ หนึง ่ ทีเ่ รำยังคงเห็นคือควำมสร้ำงสรรค์ ทะลุขีดจ�ำกัดไปได้เรื่อยๆ อย่ำงไร้ขีดจ�ำกัด ดังนั้น เรำจึงไม่ค่อยแปลกใจที่ได้เห็นพวกเขำใน Play 2 Project แต่สง่ิ ทีท ่ ำ� ให้ a day BULLETIN จับตำ แบบพลำดไม่ได้ คือพวกเขำจะพำเรำให้ทะลุขีดจ�ำกัด ของกำรเล่นสนุกไปได้ไกลแค่ไหน จนเห็นพวกเขำเลือกเพลง L.O.V.E. ของคูณสำม ซูเปอร์แก๊งค์ มำท�ำใหม่ ท�ำให้เรำข�ำก๊ำกขึ้นมำทันที มันต้องแบบนีส ้ !ิ ! ถึงจะนับได้วำ่ เป็นมวยถูกคูท ่ น ี่ ำ่ ติดตำม มำดูกันว่ำเพลงน่ำรักๆ จะถูกน�ำมำท�ำให้สนุกสไตล์ Paradox ได้ขนำดไหน สองทศวรรษแล้วที่วงพาราด็อกซ์ท�าให้เรารู้สึกเหวอๆ มาได้ ตลอด แม้กระทัง่ เพลง L.O.V.E. ของ คูณสามซูเปอร์แก๊งค์ ใน Play 2 Project - เราบอกพวกเขา “ผมว่าทุกงานต้องมีคนอยาก จะมามัน แต่งตัวบ้าๆ แม้แต่งานเลีย้ ง บริษัท ครั้งแรกๆ ที่เราเล่นดนตรี แบบนี้คือในคอนเสิร์ต Freshy Night ตั้ ง แต่ วั น นั้ น เราก็ ไ ด้ รู ้ ว ่ า มั น สนุ ก เวลาไปเล่นตามคณะ มีเพือ่ นแต่งหญิง ใส่หน้ากาก ออกมาแกล้งกันบนเวที รูส้ กึ ว่ามันผ่อนคลาย เวลาคนมาดูโชว์ ส่วนใหญ่เขาก็ตอ้ งการมาปลดปล่อย เราก็เลยจ�าคอนเซ็ปต์คา� ว่าปลดปล่อย ไว้ แล้วก็เอาเอกลักษณ์นม้ี าใส่ในโชว์ ของเรา ก็เลยได้เป็นไอเดียที่พัฒนา มาเรื่อยๆ” ต้าบอกว่า สิ่งที่ท�าให้แฟนเพลงเหวอได้ ต ลอดมา ก็ เ พราะ พืน้ ฐานความคิดของสมาชิกแต่ละคน พวกเขาเป็นคนตลก ชอบเล่นสนุก ท�าให้ชีวิตสนุกสนานมีเรื่องตื่นเต้น ตลอดเวลา อีกสิง่ ทีส่ า� คัญ คือพวกเขา ชอบเรียนรู้ ชอบสังคม ชอบเพื่อน กลุ่มใหม่ๆ ความสนุกและการเปิด รับสิ่งใหม่ น�าพาพวกไปเจออะไร แปลกๆ แล้ ว จึ ง น� า มาคิ ด ต่ อ ยอด ไปจากตรงนั้น “บางครัง้ แอบกังวลเหมือนกัน ว่ า สั ก วั น หนึ่ ง มั น จะตั น หรื อ เปล่ า ปรากฏว่ า ไม่ เ คยตั น เลย มั น จะมี อะไรมาตลอด บางคนยกวงเราขึน้ หิง้ เป็นวงในต�านาน เป็นวงรุ่นใหญ่ไป เฉยเลย (หัวเราะ) ซึ่งก็ย่งิ ท้าทายว่า ถ้าเขามองว่าเราเป็นผู้ใหญ่ขึ้นไป เรือ่ ยๆ แบบนี้ เราจะต้องท�างานใหม่ๆ ออกมาอย่างไร” วิธที ต่ี า้ และวงพาราด็อกซ์ทา� ก็คือการสร้างให้คาแร็กเตอร์ดูฉีก ไปเลย ท�าเพลงแปลกๆ ขึ้นไปอีก มันก็ยง่ิ สวนกระแสทีค่ นพูดกัน ท�าให้ วงดูเด็กลง สร้างสรรค์และสนุกมากขึน้ “เรือ่ งแบบนีม้ นั เป็นเรือ่ งของ การพัฒนามุมมองความคิดโดยตรง ซึ่งได้ผลดีในการใช้กับทุกอาชีพเลย มันท�าให้เราได้เด็กอยูเ่ สมอ และไม่มี
วันตัน” ต้าบอก ใน Play 2 Project ตอน ประชุ ม วง พวกเขาตั้ ง กฎสามข้ อ ในการเลือกท�าเพลงคัฟเวอร์ ข้อแรก ต้ า ร้ อ งแล้ ว รู ้ สึ ก ว่ า ถนั ด ข้ อ สอง เพลงนั้นควรจะมีช่องว่างให้วงเติม อะไรเข้าไป และข้อสาม เพลงนั้น ถ้าเป็นไปได้ตอ้ งเป็นเพลงฮิต เพราะ มันจะยิ่งท้าทายว่าพวกเขาจะสร้าง อะไรใหม่ให้ย่งิ ฮิตขึ้นไปอีก “มีขอ้ พิเศษอีกข้อหนึง่ คือใช้ การโหวตจากคนในวง เพราะเพลงนี้ มีจุดเชื่อมโยงกับชีวิตของเราทุกคน มันให้ความรู้สกึ สนุก จินตนาการได้ แล้วเราก็เลือกที่จะท�าให้ดนตรีร็อก ขึ้น มีความเป็นพังก์ๆ หน่อย ท�าให้ มันเป็นหมูค่ ณะ เอาเพือ่ นมาล้อกันเล่น เช่น จากว้ากเกอร์ก็เอามาร้องท่อน น่ารักๆ เหมือนเราไปสนุกกันเป็น ก๊วน แล้วยิ่งเวลาโชว์จริง จะมีการเล่นลูกเล่นแบบท่าเต้นเอกลักษณ์ ในเพลง L.O.V.E. หรือการเติมสีสัน เข้าไป การกระแทกกระทั้นจังหวะ ในเพลง เราก็จะอัดให้มนั เป็นจุดจ�า มากขึ้น” ต้ า บอกว่ า การเล่ น เป็ น สิ่ ง ส�าคัญ การเล่นจะนิยามการมองชีวติ ของเรา ถ้าเรามองชีวิตว่าเป็นเรื่อง สนุก มันก็จะพาความสุขเข้ามาหา แล้วความสุขนั้นก็จะสามารถส่งต่อ ไปให้กับคนอื่นๆ ได้ “มันไม่มีอะไรจะเสียเลยนะ มีแต่ความสร้างสรรค์ เราเอาสิ่งที่ คิดว่าเป็นเรือ่ งสนุกมาท�าเป็นผลงาน ให้คนได้ฟัง ได้มีความรู้สึกกันว่า ต่ อ ให้ เ พลงเก่ า หรื อ นานแค่ ไ หน แต่ความสุขนี้มันไม่หายไป มันยัง สามารถเอามาเล่นได้อยู่ตลอด”
Paradox : L.O.V.E. เพลงดังจากอัลบั้ม X3 CHANNEL 2 (คูณ 3 ช่อง 2) ของวงคูณสาม ซูเปอร์แก๊งค์ ที่มีสองในสี่ของสมาชิกที่รู้จักกันดี คือ แพรว คณิตกุล และ แอน ธิติมา ออกเผยแพร่ในปี 2541 นอกจากเพลง L.O.V.E. จะมีชื่อคล้ายกับเพลงของ Paradox อย่าง LOVE แล้ว ทั้งสองเพลงยังเป็นบทเพลงที่มีคนเข้าใจผิดมากที่สุดเหมือนกัน โดยเพลง L.O.V.E. ของต้นฉบับ คูณสาม ซูเปอร์แก๊งค์ มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเพลงที่มีต้นฉบับมาจากต่างประเทศ ส่วนเพลง LOVE ของ Paradox ก็มักมีคนเข้าใจว่าเป็นชื่อเพลง โอ้ความรัก อยู่เสมอ
“บางครัง้ แอบกังวลเหมือนกัน ว่าสักวันหนึง่ มันจะตันหรือเปล่า ปรากฏว่าไม่เคยตันเลย มันจะมีอะไรมาตลอด บางคนยกวงเราขึน ้ หิง้ เป็นวงในต�านาน เป็นวงรุน ่ ใหญ่ ไปเฉยเลย ซึง่ ก็ยงิ่ ท้าทายว่าถ้าเขามองว่าเราเป็นผูใ้ หญ่ขน ึ้ ไปเรือ ่ ยๆ แบบนี้ เราจะต้องท�างานใหม่ๆ ออกมาอย่างไร”
เรื่อง : ชยพล ทองสวัสดิ์
ITTIPONG K R I DA KO R N N A AY U D H AYA
a day BULLETIN
05 PLAY WITH
INSTINCT “พวกเราเล่นกับสัญชาตญาณเสมอมา เดินไต่เชือกข้ามหน้าผากันไปสามคน โดยไม่มองลงไปข้างล่างด้วย แล้วก็ไม่ได้มีสลิงหรืออุปกรณ์ช่วยชีวิตติดตัวเลย เคยตกลงมาเจ็บตัวก็หลายที แต่กฝ ็ น ื ตัวเองขึน ้ ไปเดินใหม่ ซึง่ ทัง้ หมดนีค ้ อ ื เรือ ่ งของดนตรีและชีวต ิ ”
Instinct : ไม่รักดี เพลงทีส ่ ร้างชือ ่ ให้กบ ั วง Paper Jam และส่งให้ ‘อุ’๊ - หฤทัย ม่วงบุญศรี เป็นทีจ ่ บ ั ตามองในฐานะนักร้องหญิงทีม ่ น ี า�้ เสียงเป็นเอกลักษณ์ และทรงพลังไม่เหมือนใคร เพลงนีแ ้ ต่งโดย ส.ศรีวรา ซึง่ ต่อมาก็เฉลยว่า เขาคนนี้คือ เสกสรรค์ ศุขพิมาย หรือ เสก โลโซ นั่นเอง เพลงที่ต้องใช้เสียงสูงขนาดนี้จึงเข้ากับเสียงของปาล์มได้อย่างพอเหมาะพอเจาะ (โอม ค็อกเทล เคยกระซิบกับเราว่า อิจฉา ปาล์ม Instinct มากๆ ที่สามารถร้องเพลงด้วยการใช้เสียงสูงได้ขนาดนั้น)
issue 543 18 JUN 2018 เรื่อง : ทรรศน หำญเรืองเกียรติ
PREYAWIT NILACHULAKA วงดนตรีท่ีมีควำมเฉพำะตัวสูงอย่ำง Instinct เข้ ำ มำร่ ว มสนุ ก กั บ Play 2 Project ในครั้ ง นี้ ด้ ว ย โดยหยิบเอำเพลงดังขวัญใจเด็กอัลเทอร์เนเทีฟยุค 90s อย่ ำ งเพลง ไม่ รั ก ดี มำท� ำ ใหม่ a day BULLETIN เลยชวน ‘ปาล์ม’ - ปรียวิศว์ นิลจุลกะ นักร้องน�ำ มำคุยกัน ถึงกำรท�ำงำน ว่ำเขำเติมควำมสดใหม่ให้กับเพลงร็อก ช้ ำ ๆ กลำยเป็ น เพลงร็ อ กสมั ย ใหม่ ท่ี ก ระฉั บ กระเฉง ทันสมัยได้อย่ำงไร รวมไปถึงพำไปพบกับกำรเดินทำง ตำมสัญชำตญำณครั้งใหม่ของวงดนตรีสุดเก๋ำวงนี้
“แต่ ก ่ อ นมี ค นบ่ น กั น ว่ า เพลงของ Instinct ซับซ้อน แกะยาก” ปาล์มออกตัวก่อนเลย เมือ่ เราถามถึง เพลง ไม่รกั ดี ทีจ่ ากเดิมเป็นเพลงร็อก ช้าๆ ถูกน�ามาท�าให้เป็นเพลงเร็วให้เข้า กับ Instinct ในภาคดนตรี พวกเขาใช้ซาวนด์ เยอะขึ้ น เป็ น คี ย ์ บ อร์ ด สมั ย ใหม่ ใส่จังหวะ วิธีท�าคอร์ดแบบ Instinct ยุ ค ใหม่ คื อ มี ค วามเป็ น แพตเทิ ร ์ น มากขึน้ เหมือนกับทีว่ งดนตรีตา่ งประเทศ นิยมท�ากัน ทางคอร์ดที่คลี่คลายจะ ด�าเนินต่อเนื่องไปยังงานใหม่ๆ ของ Instinct ต่อไปด้วย เพลงจะมีความสดใหม่ แ ละเติ บ โตไปตามวั ย ของ สมาชิกทุกคนในวง สัญ ชาตญาณเป็ น อุป สรรค ของการเติ บ โตไหม? เราสงสั ย ว่ า แท้ ที่ จ ริ ง แล้ ว ภายในมนุ ษ ย์ ทุ ก คน มี แ ก่ น แท้ บ างอย่ า งอยู ่ ที่ จ ะไม่ เปลี่ยนแปลงแม้วนั เวลาล่วงผ่าน ปาล์มบอกว่าสัญชาตญาณ ภายในของเรายั ง คงเหมื อ นเดิ ม คื อ ความซื่ อ สั ต ย์ กั บ อารมณ์ แ ละ ความรู ้ สึ ก ตั ว เองอย่ า งแท้ จ ริ ง สัญชาตญาณจะพาให้เราไปสนุกกับ ชีวติ ชีวติ ทีด่ า� เนินตามสัญชาตญาณ จะสดใหม่ เปลี่ยนแปลง พาตัวเอง ไปหาความเสีย่ ง ความผาดโผน ท�าให้ ต้องตื่นตัวตลอดเวลา เปรียบเหมือน เดินอยู่บนเส้นเชือกที่ขึงไว้ระหว่าง หน้าผา ถึงแม้จะเห็นว่าสูง อันตราย แต่ เราก็ลงไปเดิน ไปเล่นกับความเสี่ยง “พวกเราเล่นกับสัญชาตญาณ เสมอมา เดินไต่เชือกข้ามหน้าผากันไป สามคน โดยไม่มองลงไปข้างล่างด้วย แล้วก็ไม่ได้มสี ลิงหรืออุปกรณ์ชว่ ยชีวติ ติดตัวเลย เคยตกลงมาเจ็บตัวก็หลายที แต่ ก็ ฝ ื น ตั ว เองขึ้ น ไปเดิ น ใหม่ ซึ่ ง ทัง้ หมดนีค้ อื เรือ่ งของดนตรีและชีวติ ” อย่างเช่นที่ผ่านมา เพลงของ วง Instinct ก็ยังคงไม่ค่อยท�าเพลงรัก อกหักออกมา เพราะพวกเขาตัง้ ค�าถาม กับคนฟัง ว่าท�าไมชอบฟังแต่เพลง อกหัก “เชือ่ เสมอว่าเพลงทีด่ ี เนือ้ หา ที่ดี ควรจะเป็นเรื่องอะไรก็ได้นี่นา ไม่เห็นจ�าเป็นต้องอกหัก พวกเราท�ามา 20 ปีแล้ว แต่ก็ไม่เคยท�าได้เลยจริงๆ (หัวเราะ) คนฟังเพลงเขาชอบอย่างนัน้ ” นั่นแปลว่าเขาก�าลังพยายาม เล่นเดินไต่เชือกอยูร่ ะหว่างสัญชาตญาณ ตั ว เองกั บ สั ญ ชาตญาณของคนฟั ง ปาล์มบอกว่าเขาเป็นคนทีเ่ อาใจตัวเอง อยากแต่งเพลงตามใจตัวเอง และ คิดว่าคนฟังต้องชอบในทางของเขา ก่อนที่จะเรียนรู้ว่าคนเราจริงๆ แล้วก็ อดไม่ได้หรอกที่จะเรียนรู้และปรับตัว ตามคนอื่น
“เราก็คอยเปิดดูยทู บู เพือ่ ดูวา่ ยอดวิวขึ้นหรือยัง สุดท้ายก็นั่นแหละ (หัวเราะ) เพราะเราเลือกทางนีก้ นั แล้ว” เมื่ อ เวลาผ่ า นไป บางที สั ญ ชาตญาณของคนท� า เพลงและ คนฟังเพลงก็โคจรมาพบกันได้ “คนรุน่ ใหม่เปลีย่ นไป บางเพลง ที่ออกมาในวันนี้ ถ้าย้อนกลับไปเมื่อ 20 ปีทแ่ี ล้ว ในยุคของเรา เพลงแบบนี้ ไม่มที างดังได้หรอก แต่ตอนนีค้ นฟังเพลง เปลี่ยนไปมาก ท�าให้รู้สึกว่าน่าจะมี คนชอบฟังเพลงของ Instinct ซุกซ่อน อยู่ในหลืบไหนของประเทศไทยบ้าง ต้องมีสิ ดูอย่างนักร้องบางคน เพลง เขาติสท์จะตาย แต่เขามีแฟนเพลง เยอะมาก แฟนเพลงของ Instinct ก็ตอ้ ง มีอยู่สิ เราว่ายุคนี้คนเริ่มชอบอะไร แบบนี้แล้ว ที่ผ่านมาเราจะสงสัยว่า แบบนี้จะเล่นยากไปไหม คนจะร้อง ตามไหม ถ้ า เพลงมี เ นื้ อ หาแบบนี้ เพลงใหม่ของ Instinct เป็นซิงเกิลทีจ่ ะ ปล่อยจะเป็นเรื่องของเรา ของตัวเรา เอง” อย่างไรก็ตาม ความโด่งดัง และความป๊ อ ปของเพลง ไม่ รั ก ดี ก็ ก ารั น ตี ร ะดั บ หนึ่ ง อยู ่ แ ล้ ว ว่ า ต้ อ ง ได้เสียงตอบรับที่ดีแน่ๆ “จริงๆ บอสแกก็ปลงๆ กับ พวกผมแล้ว พวกนี้มันดื้อ บอกอะไร ก็ไม่คอ่ ยฟังหรอก (หัวเราะ) แต่ถงึ ทีส่ ดุ แล้วเราเองก็อยากท�าเพลงออกมา แล้วคนฟังชอบอยูด่ ี ชือ่ โปรเจ็กต์ Play 2 Project ก็บอกอยู่แล้วว่าต้องสนุก ไว้ก่อน ทุกคนได้มาสนุกด้วยกัน”
06 PLAY WITH
COLLABORATION ถึงจะอยูใ่ นช่วงสัง่ สมประสบกำรณ์ แต่ The Mousses ก็ถอ ื ว่ำเป็นวงดนตรียค ุ ใหม่ทม ี่ ำแรงมำก ด้วยเอกลักษณ์ ของซำวนด์ดนตรีท่ีทันสมัย และฝีไม้ลำยมือที่จัดจ้ำน จึ ง ท� ำ ให้ แ ฟนเพลงหลำยคนหลงรั ก แต่ ก ว่ ำจะมำถึ ง วั น นี้ น้ั น แอร์ แ ละเพื่ อ นสมำชิ ก ร่ ว มวงต้ อ งยื น หยั ด เชื่อมั่น และต่อสู้ร่วมกันมำ “หลั ง จากที่ ป ล่ อ ยเพลง บ้างไหม ในอัลบัม้ แรก กว่าจะมีคนมา จ้างเราไปเล่นคอนเสิรต์ คือหลังจากนัน้ อีก 4 ปี พูดง่ายๆ คือ The Mousses ใน 4 ปีแรก เราไม่มีเงินเข้ามาเลย มี ง านเล่ น โชว์ บ ้ า ง แต่ ก็ ไ ม่ ไ ด้ เ งิ น แต่เราต้องเชื่อมั่นในตัวเอง และก็ อดทนท�าสิ่งที่เชื่อต่อไปเรื่อยๆ” ‘แอร์ ’ - พงศกร ลิ่ ม สกุ ล บอกว่าพวกเขาต้องพิสจู น์ตวั เองด้วย ความอดทน แต่อย่างไรก็ตามเมื่อใจ ทีม่ งุ่ มัน่ ให้กบั ดนตรีอย่างเต็มตัว และ ถึงแม้ความส�าเร็จของวงจะมาถึงแล้ว ก็ตาม แต่เขาก็ยงั ยืนยันว่าจะขอ ‘เล่น (ดนตรี) ไม่เลิก’ ต่อไป ตอนแรกสุ ด แอร์ พงศกร แห่ง The Mousses อยากคัฟเวอร์ เพลง ฝากเลีย้ ง แต่เพลงนีเ้ คยโดนพีๆ่ วง Sweet Mullet ท�าไปแล้วในอัลบั้ม Play 1 จะว่าไปแล้ว แอร์เติบโตและ เริ่ ม เข้ า วงการนี้ ก็ ตั้ ง แต่ ยุ ค ที่ เ พลง ของ พี่เจ เจตริน เริ่มโด่งดังนั่นเลย จนกระทั่งตัดสินใจเลือกเพลง กองไว้ มาร่วมกับ genie records ใน Play 2 Project เพราะเป็นเพลงที่พวกเขา เห็นภาพชัดเจนที่สุด ว่าจะท�าดนตรี ในแบบของตัวเองอย่างไร “Play 2 Project คือการเล่น สนุก เอาสนุกอย่างเดียวเลยก็ว่าได้ ท�าในสิ่งที่เราอยากท�า แหกกรอบมัน ออกมา เพลงนี้พวกเราสนุกในการท�างานมาก พอสนุก ทุกอย่างก็ราบรืน่ หลังจากทีส่ รุปกันแล้วว่าจะท�าเพลงนี้ ก็มาอัดเพลง เอาท่อนนั้นท่อนนี้ของ แต่ละคนมาแจมกัน ไปๆ มาๆ แป๊บเดียว เสร็จ ไม่นา่ เชือ่ (หัวเราะ) แต่ผมเชือ่ ว่า การท�างานหรือท�าอะไรก็ตาม ต่อให้ ใช้เวลานิดเดียว ถ้าเรามีความจริงจัง อะไรบางอย่างอยู่ งานก็จะออกมา สมบูรณ์ได้เหมือนกัน” แอร์บอกว่าจริงๆ เขาเป็นคน ดื้อ แต่ดื้อเงียบๆ ชอบท�าตัวเหมือน เด็กหลังห้อง แปลกแยก โดดเดี่ยว เวลาผู ้ ใ หญ่ บ อกว่ า ให้ ท� า อย่ า งนั้ น อย่างนี้ เขาก็จะครับๆ ไปก่อน แต่ ในใจนี่ เ ถี ย งยั บ แต่ เ ขาเรี ย นรู ้ ว ่ า การเชื่อมั่นมากๆ ก็ท�าเราไปเจ็บตัว ได้ง่ายๆ เหมือนกัน “พวกพี่ๆ ที่ genie records เขาก็เปิดให้เราไปเผชิญกับโลกของ ความจริ ง เอาเอง ไปเจอแล้ ว เป็ น อย่างไร อยากท�าแบบนี้ใช่ไหม เออ เอาเลย ลองดู แล้ ว เราก็ เ จ็ บ เอง (หัวเราะ) ท�าให้รู้ว่าท�าแบบนี้ไม่ได้ และเรียนรู้ว่าสิ่งที่เขาบอกมา เออๆ จริงๆ แล้วเราก็ชอบเหมือนกันนี่นา แม้ไม่ทงั้ หมด งัน้ ลองเอามาผสมผสาน ให้ลงตัว” ในที่สุด จึงกลายเป็นชีวิตที่ ผสมผสานและอยูร่ ว่ มกับคนอืน่ อย่าง ลงตัว เห็นได้ชดั เจนจากการท�างาน ของ The Mousses พวกเขาถือว่า
ซาวนด์ ด นตรี เ ป็ น เรื่ อ งจริ ง จั ง ในการสร้ า งผลงานออกมาแต่ ล ะ เพลง พวกเขาจะน�าเสียงที่อยู่ในหัว ของสมาชิ ก แต่ ล ะคนออกมาตี แ ผ่ ให้ชัดเจน ต้องรู้ว่าแต่ละคนอยากได้ อะไร อยากได้ ยิ น อะไร เพื่ อ แชร์ ความเห็นแล้วน�ามาสร้างสรรค์ให้เป็น ผลงานร่วมกันอย่างแท้จริง ชีวิตเบื้องหลังเวทีของ The Mousses คือการอยู่ร่วมกัน แบ่งปัน เล่นสนุก ไม่ใช่การต่างคนต่างอยู่ แยกย้ายไปอยู่เงียบๆ คนเดียว “วงของเราเล่นกันหนักมาก ครับ (หัวเราะ) เล่นกันตั้งแต่อยู่บนรถ ตั้งแต่ตอนเดินทางไปเล่นคอนเสิร์ต เลย มีการตัง้ กลุม่ ROV กัน แล้วก็เล่น กันยาวๆ ทัง้ วันเลย ผมไม่ได้เล่นกับเขา หรอก แต่ ก็ค อยดู เ พื่อ นเล่ น บ่ อ ยๆ เล่นกันจริงจังมาก พีค่ นขับรถก็ยงั มา เล่นด้วย ตอนนี้ผมเลยถือว่าเป็นชีวิต ทีโ่ อเคมาก ผมสนุกกับชีวติ กับเพือ่ นๆ แบบนี้” นอกจากการร่วมแรงร่วมใจ กับสมาชิกภายในวง The Mousses ยังเชื่อมั่นในการร่วมแรงร่วมใจกับ แฟนเพลงของพวกเขา “ทุกครั้งที่ผมได้ออกไปเล่น คอนเสิร์ต ผมไม่ได้รู้สึกว่าไปท�างาน เลยนะ ผมรู้สึกเหมือนได้ไปสนุกกับ เพือ่ น ได้ออกไปเจอคน โอเคทีช่ ว่ งแรกๆ เราต้ อ งเข้ า ใจว่ า ต้ อ งอดทนหน่ อ ย ชีวิตในช่วงแรกๆ ของนักดนตรีน้ัน คงไม่ได้ทา� รายได้สกั เท่าไหร่ ไม่มีคน รู้จักเรามากนัก แต่พอเล่นไปเรื่อยๆ ก็มีคนมาร่วมมากขึ้น ไม่คิดว่าต้อง ได้รบั ชือ่ เสียง เล่นดนตรีให้สนุก เดีย๋ ว ทุกอย่างก็เข้ามาเอง” แอร์พูดถึงเพลง กองไว้ ของ The Mousses ใน Play 2 Project ว่า เป็นเพลงที่เป็นรอยเชื่อมต่อระหว่าง อัลบั้มล่าสุดกับอัลบั้มต่อไป เป็นจุด ทีบ่ อกว่าก้าวต่อไปของ The Mousses จะลองดนตรีแบบอืน่ บ้างแล้ว พวกเขา เติ บ โตขึ้ น เพลงที่ ฟ ั ง ก็ เ ปลี่ ย นไป และพวกเขาก็ร่วมมือร่วมใจที่จะท�า ผลงานใหม่ให้รดุ หน้าไปตลอด
The Mousses : กองไว้ เพลงช้าในอัลบัม ้ แรกของ ‘เจ’ - เจตริน วรรธนะสิน ในอัลบัม ้ จ เ-ะ บ ซึง่ ปล่อยออกมาตามหลังเพลง ฝากเลีย ้ ง เพลงเร็วเพลงแรกทีเ่ ป็นเพลงโปรโมตอัลบัม ้ คงไม่มใี ครทันสังเกตเห็น หรือจดจ�าได้ ว่าหนึ่งในนักแสดงเด็กของมิวสิกวิดีโอเพลง ฝากเลี้ยง คือ แอร์ The Mousses คนนี้นี่เอง จึงไม่น่าแปลกใจว่าท�าไมเขาถึงมีความผูกพันกับเพลงนี้ และเมื่อเติบโตขึ้นมา ก็กระตือรือร้นที่จะท�าเพลงคัฟเวอร์ของเจ้าพ่อเพลงแดนซ์คนนี้
“พวกพีๆ ่ ที่ genie records เขาก็เปิดให้เราไปเผชิญกับโลกของความจริงเอาเอง ไปเจอแล้วเป็นอย่างไร อยากท�าแบบนีใ้ ช่ไหม เออ เอาเลย ลองดู แล้วเราก็เจ็บเอง ท�าให้รวู้ า่ ท�าแบบนีไ้ ม่ได้ และเรียนรูว้ า่ สิง่ ทีเ่ ขาบอกมา เออๆ จริงๆ แล้วเราก็ชอบเหมือนกันนีน ่ า แม้ไม่ทงั้ หมด งัน ้ ลองเอามาผสมผสานให้ลงตัว”
เรื่อง : ทรรศน หำญเรืองเกียรติ
PONGSAKORN LIMSAKUL
a day BULLETIN
A MUST
18
CONCERT
MOVIE
GOOD OLD DAYS
BE WITH YOU
CHANG MUSIC CONNECTION PRESENTS SINGING IN THE RAIN MUSIC FESTIVAL 3
อย่าเพิง ่ คิดว่าการดูคอนเสิรต ์ กลางฝน เป็ น เรื่ อ งไม่ ส นุ ก จริ ง ๆ แล้ ว ตรงกั น ข้ า ม ด้วยซ�้า เพราะความชุ่มฉ�่าของเม็ดฝนที่โปรย ลงมา ยิ่ ง ท� า ให้ ก ารดู ค อนเสิ ร์ ต ของเรานั้ น สนุ ก มากขึ้ น อี ก เท่ า ตั ว โดยเฉพาะถ้ า คุ ณ ก� า ลั ง นึ ก ถึ ง ความสนุ ก ตอนเป็ น เด็ ก ที่ ไ ด้ ออกมาวิ่ ง เล่ น เวลาฝนตกโดยด้ ว ยแล้ ว Chang Music Connection Presents Singing in the Rain Music Festival 3: Good Old Days ครั้งนี้ จะพาคุณกลับไป พบกับความรู้สึกนั้นอีกครั้ง
ส่ ว นไลน์ อัพ ของศิลปิ น ที่จ ะมาร่ วมเปียกไปด้ว ยกัน ในงานนีก้ ข็ นศิลปินเบอร์ปงั มาอย่างคับคัง่ ไล่ไปตัง้ แต่สาวน้อย เสียงหวานกับเพลงที่มีซินธิไซเซอร์เก๋ๆอย่างอิ้งค์ วรันธร หรือสาวเสียงเท่อย่างอิมเมจสุธิตาหรือจะกระโดดกันไปให้ สุดพลังกับวงร็อกเจ๋งๆอย่างSlotMachine,25hours ส่วนใครทีเ่ ป็นสายชิลอยากฟังเพลงเพราะๆคลอไปกับ เม็ดฝนก็มีว่านธนกฤต,แสตมป์,SuperbakerและPolycat รอคุณอยู่ นอกจากนีย้ งั มีเพลงเพราะๆจากเอิต๊ ภัทรวีส�าหรับ
คนที่ต้องการเติมความเหงาเข้าไปเส้นเลือดให้ซึ้งกันไปด้วย คอนเสิร์ตนี้จัดที่แรนโชชาญวีร์รีสอร์ตแอนด์คันทรี คลับเขาใหญ่จ.นครราชสีมาในวันเสาร์ที่25สิงหาคม2561 บัตรเข้างานราคาเดียว1,300บาทเปิดจ�าหน่ายแล้วที่www. facebook.com/Singingintherainfestและwww.allticket.com หรือเคาน์เตอร์เซอร์วิสออลล์ทิกเก็ตในร้านเซเว่นอีเลฟเว่น ทุกสาขาทั่วประเทศ
EXHIBITION
VEIN/VAIN issue 543 18 JUN 2018
ทันทีท่ไี ด้ดูคลิปวิดีโอโปรโมตงานแสดงศิลปะVein/Vainโดยปั๋นดริสาศิลปินหญิงที่ใช้ นามปากกาว่าRietyท�าเอาเราอึ้งไปกับไอเดียการน�าเสนอซึ่งเธอใช้เลือดมนุษย์มาผสมกับน�้า แล้วน�าไปวาดรูปปรากฏเป็นเฉดสีต่างๆคล้ายลักษณะสีผิวของเจ้าของเลือดที่มาเป็นนางแบบ ให้วาดงานศิลปะนีจ้ งึ เป็นงานทีส่ า� รวจทัง้ ภายนอกและภายในของบุคคลผูห้ นึง่ โดยใช้เลือดสร้าง ‘โทนสี’อันมีเอกลักษณ์ของบุคคลนั้นขึ้นจัดขึ้นตั้งแต่วันนี้ถึง30มิถุนายน2561ที่ Daydream Believerซ.พหลโยธิน12รายละเอียดเพิ่มเติมwww.facebook.com/rietyrive
ONE OF US IS LYING
Rancho Charnvee Resort & Country Club On the Way : วิธก ี ารเดินทางไปคอนเสิรต ์ Singing in the Rain 3 โดยรถสาธารณะ คุณสามารถเลือกไปได้
ทัง้ ทางรถ บขส. โดยขึน ้ ทีส ่ ถานีขนส่งหมอชิต ไปถึงหน้างานคอนเสิรต ์ ค่าโดยสาร 690 บาท (ราคานีร ้ วมแล้วทัง ้ ขาไปและกลับ) หรือจะเป็นโดยสารรถตูส ้ าธารณะจาก กรุงเทพฯ ถึงแรนโช ชาญวีร์ เขาใหญ่ โดยสังเกตชือ ่ ‘คิวรถจ�านงค์เทวดา’ อยูใ่ ต้ทางด่วนฝัง ่ ตรงข้ามหมอชิต 2 รายละเอียดเพิม ่ เติมโทร. 08-9900-3097 (คุณแมว)
ภาพยนตร์สญ ั ชาติเกาหลี สุดซึง้ ทีท่ ะยานขึน้ อันดับหนึง่ บ็อกซ์ออฟฟิศของประเทศทีร่ เี มกมาจาก ภาพยนตร์เวอร์ชันญี่ปุ่นว่าด้วย เรือ่ งราวชีวติ ของชายหนุม่ ทีส่ ญ ู เสีย ภรรยาไปแต่กอ่ นจะเสียชีวติ ภรรยา ของเขากลับทิง้ ค�าสัญญาเอาไว้วา่ เธอจะกลับมาหาเขาอย่างแน่นอน และสุดท้ายปาฏิหาริยก์ เ็ กิดขึน้ จริง เมือ่ เธอได้ฟน้ื คืนชีวติ ขึน้ มาอีกครัง้ แต่กลับไม่หลงเหลือความทรงจ�า ใดๆในตอนที่ท้ังสองเคยใช้ชีวิต อยู่ร่วมกันเลยน�าแสดงโดยสอง นักแสดงสุดฮอตซนเยจินและ โซจี ซ็ อ บเข้ า ฉายวั น แรก21 มิถนุ ายนนี้ ทีโ่ รงภาพยนตร์ในเครือ เมเจอร์ซีนเี พล็กซ์และHouseRCA
BOOK
นิ ย ายสื บ สวนสอบสวน ที่ ก� า ลั ง จะน� า ไปสร้ า งเป็ น ซี รี ส์ เพื่ อ ออกอากาศผลงานเขี ย น ของคาเรน เอ็ ม . แมคมานั ส เนื้อเรื่องเล่าถึงเด็กวัยรุ่น5คน ที่ มี บุ ค ลิ ก แตกต่ า งกั น ได้ แ ก่ เด็กเนิรด์ สาวป๊อปเพลย์บอยหนุม่ ที่ พั ว พั น กั บ ยาเสพติ ด นั ก กี ฬ า โรงเรียนและบล็อกเกอร์ทชี่ อบน�า เ รื่องคนอื่นมาแฉ ซึ่งพวกเขาถูก ท�าโทษด้วยการกักบริเวณให้อยู่ ร่วมกันแต่ปรากฏว่าบล็อกเกอร์ ถูกฆาตกรรมแล้วใครกันล่ะทีเ่ ป็น คนลงมือ นิยายเล่มนี้จะพาคุณ ไปสั ม ผั ส กั บ ความสดใสที่ ถู ก เคลือบไว้กับความมืดหม่น และ การดิ้ น รนเติ บ โตโดยที่ ไ ม่ ต ้ อ ง ไปฆ่าใคร ว่าแต่คุณจะเชื่อใคร? (ส�านักพิมพ์MaxxPublishing/ ราคา375บาท)
19 MAGAZINE
BIOSCOPE 186 BIOSCOPE นิตยสารส�าหรับคนรักหนัง เอาใจคนเหงา กับ ‘Wong Kar Wai:ฉบับกระท�าความหว่อง’ทีจ่ ะพาไปส�ารวจสามทศวรรษทีผ่ า่ นมาของหว่อง กาไว ผู้ก�ากับที่มีสไตล์การก�ากับชัดเจนและเป็นลายเซ็นที่สุดคนหนึ่งของโลก ภาพยนตร์ย้อนรอยชีวิตแรงบันดาลใจพัฒนาการผ่านหนังของหว่องและงาน สร้างสรรค์อื่นๆ คุยกับบุคคลที่เคยมีประสบการณ์ในการท�างานด้านเสียงให้กับ หว่องรวมไปถึงเสพศิลปะและงานเขียนทีอ่ บอวลไปด้วย‘ความหว่อง’จากศิลปิน และนักเขียนในเมืองไทย
BEAUTY
EVENT
NARS - ORGASM 2018 COLLECTION การกลับมาอีกครัง้ ของสียอดฮิต อันดับหนึง่ ตลอดกาลของคอลเล็กชัน N ars Orgasm ที่ครั้งนี้ท�าให้สาวๆ ต้ อ งใจละลายยิ่ ง กว่ า เดิ ม ด้ ว ย ผลิตภัณฑ์ตัวใหม่เช่นNewOrgasm IlluminatingLoosePowder(1,090บาท) แป้งฝุน่ ไฮไลต์สดุ เซ็กซี่ ทีม่ เี นือ้ นุม่ เนียน แ ละให้การสะท้อนแสงเป็นประกาย ละมุนละไมNewOrgasmAfterglow LipBalm(1,090บาท)ลิปบาล์มใหม่ ท� า ให้ คุ ณ มี ริ ม ฝี ป ากอวบอิ่ ม เซ็ ก ซี่ มอบสัมผัสสบายผิวและไฮไลต์สา� คัญ NewOrgasmBlush-XLSizeLimited Edition(1,550บาท)บลัชออนยอดนิยม อันดับหนึ่งในตลับขนาด XL ที่ผลิต ออกมาในจ�านวนจ�ากัด ควรค่าแก่ การสะสม
PRODUCT
GREEN AT HEART แอ่วเวียงเจียงใหม่ ไปกับรถรางฟรี! ช่วงนีใ้ ครไปเทีย่ วจังหวัดเชียงใหม่ อย่าลืมแวะไปนัง่ รถรางฟรีถงึ 2รอบ2เส้นทางเริม่ กันทีเ่ ส้นทางที่ 1รอบเช้า เวลา09.00-11.00น.เริม่ ทีว่ ดั พระสิงห์ชมพิพธิ ภัณฑ์สถาปัตย์ เรือนไม้สกั คูบ่ ารมีทคี่ มุ้ เจ้าบุรรี ตั น์(มหาอินทร์)แอ่วม่วนทีต่ ลาด ประตูเชียงใหม่แล้วไปชมวิหารใหญ่ท่วี ัดหมื่นสารก่อนจบ ที่วัดสวนดอกเส้นทางที่2รอบบ่ายเวลา13.00-15.00น. เริม่ ทีว่ ดั พระสิงห์ไปย่านเมืองเก่าซือ้ ของฝากทีก่ าดหลวงเยือน ชุมชนโบราณทีว่ ดั เกตการามชมต้นฉ�าฉายักษ์และจบทีส่ โมสร ยิมคานาสอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ ททท.ส�านักงาน เชียงใหม่053-248-604หรือwww.tourismchiangmai.org
WORKSHOP
SCENT OF THE RAIN ลองเปลีย่ นความรูส้ กึ ให้ใกล้ชดิ กับธรรมชาติมากทีส่ ดุ ด้วยต่างหูเซรามิกทีผ่ า่ นการปัน้ ขึน้ รูปด้วยมือและเพนต์ทกุ ชิน้ ด้วยความใจเย็นโดยแต่ละชิน้ จะมีเอกลักษณ์ทแ่ี ตกต่างกัน บางชิน้ สีออ่ นสีเข้มตามจังหวะของน�า้ หนักมือทีท่ า� อยูใ่ น ขณะนั้นก่อนน�าไปเผาที่อุณหภูมิ 1,235องศาเซลเซียส ให้ความคงทนส่วนก้านต่างหูกท็ า� จากเหล็กชุบทองขนาด 1.5x1.5เซนติเมตรราคาคูล่ ะ280บาทคนท�ากระซิบมาว่า ทุกชิ้นสร้างขึ้นจากจิตใจที่มีความสุข เชื่อว่าผู้สวมใส่ ย่อมได้รับความสุขไปด้วยเช่นกัน สอบถามรายละเอียด เพิ่มเติมได้ท่ีwww.facebook.com/Joonclaycraftstudio
NECKLACE YOURSELF BY KESINEE หากใครก�าลังมองหางานอดิเรกให้ตวั เองที่จอยรักคลับก็มี เวิรก์ ช็อปให้เรียนหลายศาสตร์หลากแขนงอาทิศาสตร์แห่งการทอผ้า พืน้ ฐานโดย‘อาจารย์นวิ ’-เกศินี ศรีสองเมืองและเพิม่ ความสวยงาม ด้วยการผสมกับงานลูกปัดดิน้ เลือ่ มและไหมจนได้สร้อยคอชิน้ น้อย ทีท่ า� ออกมาแล้วจะลืมไม่ลงค่าคอร์ส2,500บาทรวมอุปกรณ์ทอผ้า (รับกลับ)คู่มือของว่างและชากาแฟในวันเสาร์23มิถุนายน2561 ตั้งแต่เวลา13.00-18.00น.ที่จอยรักคลับ(สถานีรถไฟฟ้าBTS ช่องนนทรี)สนใจเข้าร่วมกิจกรรมติดต่อได้ท่ีโทร.08-8696-3774, 08-3826-9537หรือที่เฟซบุ๊ก‘จอยรักคลับ’
GET OUT THERE WITH
X1 INSPRIED ART
1 “จุดหมายปลายทางนัน ้ ไม่ใช่สถานทีใ่ ด ที่หนึ่ง หากแต่เป็นการมองเห็นสิ่งต่างๆ ด้วยมุมมองใหม่ตา่ งหาก” ค�าพูดของ เฮนรี มิ ล เลอร์ นั ก เขี ย นชื่ อ ดั ง ชาวอเมริ กั น ไม่ใช่คา� กล่าวทีเ่ กินจริงแต่อย่างใด เพราะ การออกเดินทางก็เหมือนการพาตัวเอง กระโจนออกไปสู่ โ ลกใบใหม่ ที่ ไ ม่ เ คยคุ้ น ท�าให้ได้พบกับเรื่องราวสุดพิเศษ ที่สร้าง แรงบันดาลใจ เปิดมุมมอง และบางครั้ง ทรงพลังถึงขึน ้ สามารถเปลีย ่ นชีวต ิ ได้ เช่นเดียวกับช่างภาพฝีมอ ื ดีทง ั้ 3 คน ที่ ตั ด สิ น ใจออกเดิ น ทางด้ ว ยพาหนะคู่ ใ จ BMW X1 ไปยั ง สถานที่ ที่ แ ตกต่ า งกั น จนออกมาเป็นเซตภาพถ่ายทีส ่ ะท้อนตัวตน ของแต่ ล ะคนออกมาได้ อ ย่ า งน่ า สนใจ ไอเดี ย เบื้ อ งหลั ง ผลงานเหล่ า นี้ คื อ อะไร และทริปนีเ้ ปลีย ่ นมุมมองของพวกเขาไปได้ มากแค่ ไ หน เชิ ญ เปิ ด ประตู ขึ้ น รถและ ออกส�ารวจไปพร้อมๆ กันเลย
‘หลิน’ – รินรดา พรสมบัติเสถียร ศิลปินสาวสวยทีม ่ ท ี ง ั้ ผลงานภาพนิง ่ หนังสัน ้ เมกอัพอาร์ทส ิ ต์ รวมถึ ง นางเอกมิ ว สิ ก วิ ดี โ อเพลง เราไม่ รู้ จั ก กั น ของลุ ล า และอีกมากมาย Concept : ‘Step xOutside’
LET THE JOURNEY BEGIN “โดยส่วนตัวแล้วเราชอบพาตัวเองไปเจออะไรใหม่ๆ เราชอบเที่ยว ชอบทดลอง อยากรู้ว่า ตัวเองท�าอะไรได้บ้าง อาจจะเป็นเพราะป๊าเราปลูกฝังแบบนี้มาตั้งแต่เด็ก ป๊าชอบให้ออกไปเที่ยว ไปเรียนรู้โลก ไปดูว่าคนอื่นเขาคิดยังไง ท�ายังไงกันบ้าง ซึ่งเราจะไม่ค่อยเดินไปตามเส้นทางหรือ แลนด์มาร์กที่คนเขานิยมกัน แต่จะชอบไปหาที่ใหม่ๆ นั่งคุยกับคนแปลกหน้าไปเรื่อยๆ พอดีช่วงนี้ อยากไป road trip มากๆ ก็เลยเป็นที่มาของผลงานเซตนี้ Step xOutside”
ON THE ROAD “เราออกไปสองวัน สองทริป วันแรกไปชลบุรี บ้านเกิดตัวเอง แต่ไปในทีท่ มี่ นั ไม่ฮติ แล้วบางที่ ก็ไม่เคยไป สงสารคนทีไ่ ปด้วยเหมือนกันเพราะเราลากไปแต่ละทีไ่ กลกันมาก ตัง้ แต่พญาไทไปจนถึง สัตหีบ อยากเลีย้ วตรงไหนก็เลีย้ ว จอดตรงไหนก็จอด (หัวเราะ) ท�าให้ได้ทา� ความรูจ้ กั เพือ่ นร่วมทริป ได้ลกึ ซึง้ ขึน้ ระหว่างทางก็แลกเปลีย่ นเพลย์ลสิ ต์กนั ได้เห็นสถานทีท่ ขี่ บั ผ่านเป็นล้านรอบแต่ไม่เคยเห็น ว่ามันสวย แต่พอไปดูจริงๆ แล้วมันสวยนะ “ส่วนทริปที่สองเป็นทริปบ้าคลั่ง เราโทร.หาเพื่อนสนิทตอนห้าทุ่ม บอกว่าไปเที่ยวกันไหม มีรถให้ขบั มีนา�้ มันให้ เลี้ยงข้าวด้วย มันบอก ‘ไป ออกเลย เที่ยงคืนเจอกัน’ (หัวเราะ) ระหว่างทาง มีฝนตกพร�าๆ เราก็เปิดเพลงคลอ ได้คยุ แลกเปลีย่ นประสบการณ์กนั ขับถึงหัวหินตอนตีสี่ หาร้านช�า ซื้อเบียร์ นั่งริมทะเล นั่งเล่นกีตาร์รอพระอาทิตย์ขึ้น พอแสงมาก็ถ่ายรูป ถ่ายงานเสร็จก็จอดนอน หลังรถแบบในรูปเลย (หัวเราะ) “สิง่ ประทับใจทีส่ ดุ ในทริปก็คอื BMW X1 นีแ่ หละ เราชอบหลังรถทีก่ ว้างจนสามารถเอาหมอน ไปยัดนอนได้สบายๆ เพราะตอนเด็กๆ เราชอบนอนในรถแล้วแม่กเ็ อาหมอนมากองๆ ให้แบบนีเ้ ลย พอโตขึน้ ก็คดิ มาตลอดว่าถ้ามีรถก็จะท�าแบบนี้ ตอนได้คนั นีม้ าเลยดีใจมาก (ลากเสียง) แล้วก็ประทับใจ คนทีไ่ ปด้วย เพราะการเดินทางท�าให้เราค่อยๆ เรียนรูก้ นั ไปทีละนิด คนทีส่ นิทอยูแ่ ล้วเราก็เห็นมุมใหม่ๆ ของเขา มุมอ่อนแอของเขา ส่วนคนที่ไม่สนิทก็รู้จักมากขึ้น ลึกขึ้น”
GET OUT THERE ติด ตามผลงานภาพถ่าย “X1 Inspired Art” Photo Gallery เต็ ม รู ป แบบได้ ที่ Facebook : BMW Thailand
“ค�าว่า GET OUT THERE มันคือรูปแบบการใช้ชวี ติ ของเราอยูแ่ ล้ว เพราะเราไม่ได้ทา� งานอาชีพเดียว ทุกๆ วันจะมีโจทย์รอ้ ยอย่างเข้ามา เหมือนกับว่าเราอยูบ่ นหน้าผาแล้วต้องกระโดดลงไปเจออะไรใหม่ๆ ตลอด สิง่ เหล่านีม้ นั จึงหล่อหลอมให้เราสนุกกับชีวติ การท�างาน ทุกเช้าเวลาตืน่ ขึน้ มาจะบอกตัวเอง ว่า ‘ลุยดิ ออกไปสูด้ !ิ ’ (หัวเราะ) ก็เลยท�างานหนักจนไม่คอ่ ยมีเวลาว่าง พอมีเวลาพักเราก็จะหาทีเ่ ทีย่ ว ได้ออกไปเจออะไรใหม่ๆ ใช้ชวี ิตให้เต็มที่ แล้วทุกครั้งเราจะได้รบั พลังกลับมาเสมอ”
9
2
3
‘โต้’ – วิรุนันท์ ชิตเดชะ ช่างภาพมืออาชีพ เจ้าของผลงานนิทรรศการ The Last Light ผลงานศิ ล ปะภาพถ่ า ยที่ ถ่ า ยทอดภาพภู มิ ทั ศ น์ ผ่ า นสถานที่ โครงการในพระราชด� า ริ ข องพระบาทสมเด็ จ พระเจ้ า อยู่ หั ว รัชกาลที่ 9 Concept: ‘Let the xRoad takes you’
‘หาว’ – ต่อวงศ์ ซาลวาลา ช่างภาพอิสระและผูเ้ ชีย ่ วชาญเกีย ่ วกับการถ่ายภาพดิจต ิ อลทีไ่ ด้รบ ั การยอมรั บ ในระดั บ นานาชาติ เจ้ า ของเว็ บ ไซต์ แ ละแฟนเพจ 2how.com Concept: ‘Just xDrive’
LET THE JOURNEY BEGIN
LET THE JOURNEY BEGIN
“สมัยก่อนเราเรียนจุฬาฯ เพราะฉะนัน้ สยาม สามย่าน ตรอกข้าวสาร จึงเหมือนเป็นสถานที่ แห่งความทรงจ�าของเรา และคิดว่ามันน่าจะสะท้อนความเป็นตัวตนของเราได้ดที ี่สุด อีกอย่างคือ เราเป็นคนชอบแสง สี เส้น สาย อะไรแบบนีอ้ ยูแ่ ล้ว ก็เลยท�าให้รสู้ กึ ว่าอยากพาตัวเองขับรถออกไป สัมผัส Bangkok night life ดู เหมือนน�าสิง่ ทีส่ ะท้อนความเป็นตัวเรา และความเป็น BMW X1 บวกเข้าไป กับ Bangkok night life จนเกิดมาเป็นเซตภาพถ่ายแห่งความทรงจ�าเซตนี้”
“ปกติเราจะใช้ชวี ติ แต่ในเมือง ไม่คอ่ ยขับรถออกต่างจังหวัดเท่าไหร่ เพราะบางทีมนั ก็ทา� ให้เรา รู้สกึ เกร็งๆ ไม่ชนิ กับเส้นทาง แต่พอได้โจทย์นมี้ าก็คดิ ว่าลองขับออกไปข้างนอกดูบ้างดีกว่า อยากรู้ว่า บรรยากาศการขับรถไปข้างนอกจะเป็นอย่างไร เลยเลือกเส้นทางทีพ่ ลุกพล่านและมีความหลากหลาย อย่างแหลมฉบัง ซึ่งมีทั้งมอเตอร์เวย์ ทางด่วนบูรพาวิถี ทางแคบๆ ก็มี”
ON THE ROAD
ON THE ROAD
“เส้นทางของเราคือการขับในเมือง ตั้งแต่สยาม สามย่าน หัวล�าโพง เยาวราช ไปจนถึง ตรอกข้าวสาร วันนัน้ ฝนตกตลอด แต่กไ็ ม่ใช่อปุ สรรคขนาดนัน้ เหมือนเป็นสิง่ ทีเ่ ราไม่ได้คาดการณ์ มามากว่า ไปๆ มาๆ กลายเป็นว่า พอถ่ายออกมาจริงๆ แล้วเราชอบมาก เพราะฝนตกแล้วมันท�าให้ การเล่าเรื่องของเราดูมีมิตมิ ากขึ้น เทียบกับถ่ายตอนไม่มฝี นมันจะดูแห้งๆ แล้วเราก็ได้กลับไปเห็น สถานที่เดิมๆ ในมุมใหม่ ท�าให้รู้สกึ ประทับใจมาก “ส่วนเรือ่ งรถ เรารูส้ กึ ว่า BMW X1 ขับในเมืองได้สบายๆ เลย เพราะมีความคล่องตัวและใช้งาน ได้หลากหลาย ตอบโจทย์วยั รุ่นด้วยตัวโครงสร้างและรูปลักษณ์ ที่เก็บของข้างหลังก็ค่อนข้างใหญ่ และสะดวก เรามองว่า X1 เป็นเหมือนผลงานศิลปะแบบ post-impressionism เพราะมันมีชีวิตชีวา มีมุมมองความประทับใจที่ถูกน�ามาสร้างสรรค์ด้วยเทคนิคที่น่าสนใจ และแสดงความรู้สึกทาง อารมณ์”
GET OUT THERE “ชีวติ ทุกวันนีค้ อื การท�างานไปเรือ่ ยๆ จนไม่ได้ไปในทีท่ ตี่ วั เองอยากไปมานานแล้ว โดยเฉพาะ สถานที่ที่เคยอยู่ในความทรงจ�าเก่าๆ ที่เราเคยแฮงเอาต์กับเพื่อนในสมัยก่อน เป็นท้องถนนที่เรา คุ้นเคยแต่มนั ค่อยๆ fade หายไปไปตามกาลเวลา การ GET OUT THERE ของเรามันเลยมีความ nostalgia นิดนึง เหมือนได้ย้อนเวลากลับไปในอดีต เพื่อดูว่ามันจะยังคงเป็นเหมือนเดิมไหมและ ได้กลับไปเพื่อสัมผัสมันอีกครั้ง”
“ถึงแม้ตลอดเส้นทางจะมีรถวิง่ กันวุ่นวาย แต่เรารู้สกึ ว่าขับสบายมาก มันพาเราไปได้ทกุ ทีเ่ ลย แล้วก็ไปด้วยความมัน่ ใจ อยากจะไปตรงไหนก็ได้ แม้จะเป็นทีท่ เี่ ราไม่เคยคิดจะไปอย่างท่าเรือแหลมฉบัง เพราะว่าทางข้างในมันไม่ค่อยดีสักเท่าไหร่ เข้าไปลึกมาก ถ้าเป็นรถที่เราใช้อยู่คงเอาเข้าไปไม่ได้ แต่พอเอาคันนี้ไปก็เข้าไปได้ไม่มปี ัญหา สะดวกสบายจริงๆ” “ส่วนภาพอีกเซตเราถ่ายทีล่ านจอดรถ เพราะเราสังเกตว่ารถคันนีม้ รี ายละเอียดและความดุดนั ซ่อนอยู่ จึงอยากลองเอามาเล่นกับแสงในโซนทีม่ นั ดูดบิ ๆ ในลานจอดรถเก่าๆ พอถ่ายมามันท�าให้เห็น บุคลิกที่ซ่อนอยู่ของตัวรถได้อย่างน่าสนใจ เปรียบเหมือนคนที่มีกล้ามเนื้อ มีรอยพับเยอะ พอไปอยู่ ในแสงดีๆ ก็จะโชว์เส้นสายตรงนี้ออกมาได้ชัดเจน เป็นการออกแบบที่ดูมีมิติและมีบุคลิกแตกต่าง”
GET OUT THERE “ในกลุม่ ช่างภาพทัง้ 3 คน เราเป็นคนเดียวทีม่ คี รอบครัว มีภรรยาและลูก 3 คน คนอืน่ อาจจะ คิดว่าการมีครอบครัวมันสร้างข้อจ�ากัดในการ GET OUT THERE ของเรา แต่ปรากฏว่าตัง้ แต่มรี ถคันนี้ ครอบครัวชอบมาก เราเองก็รู้สึกมั่นใจมากที่ได้ขับออกไปข้างนอก กลายเป็นว่าเราออกต่างจังหวัด กันเยอะขึน้ ไปพัทยา ชลบุรี นครนายก คือจากเป็นคนทีไ่ ม่คอ่ ยขับรถ ขีเ้ กียจขับต่างจังหวัด เบือ่ การไป เจอรถเยอะ แต่พอได้คนั นีม้ าเราแฮปปีก้ นั ทุกคนเลย มันท�าให้เรา GET OUT THERE กันได้แบบทันท่วงที จะไปทุกวันยังไม่เหนือ่ ยเลย (หัวเราะ) มันไม่เหมือนรถทีเ่ ราจอดแค่ลานจอดรถ แล้วขับไปท�างานเฉยๆ แต่มันกระตุ้น activity เราอยู่ตลอดว่าเราต้องออกไป ไป GET OUT THERE กัน”
issue 522
#HYHBKK LIVE! WITH SUUNS
CRIMSON ROSE
พบกั บ SUUNS วง อิเล็กทรอนิก-อาร์ตร็อก จากมอนทรีอลั ประเทศ แคนาดา ทีจ่ ะท�าให้ฟลอร์ เต้ น ร� า สะเทื อ นไปกั บ เสียงเบส แสงไฟ และ เมโลดีล้ กึ ลับเกินคาดเดา ใน ‘#HYHBKK Live! with SUUNS’ วั น นี้ เวลา 19.30 น. ณ De Commune ชั้น 1 ลิเบอร์ตี้ พลาซ่า จ�าหน่ายบัตร ที่ Ticketmelon.com
ละครเวที ‘กุหลาบสีเลือด’ เรือ่ งราวของเดือน สีฟา้ สลิ ล และละอองฝน ที่ อ าศั ย อยู ่ ร ่ ว มกั น ใน บ้านเช่าของโรส ภายใต้ มิ ต รภาพที่ ดู ส วยงาม กลับแฝงไปด้วยความลับ อันโหดร้าย วันนีถ้ งึ 8 กรกฎาคม 2561 ณ ทองหล่ อ อาร์ ต สเปซ ติดตามรอบการแสดง และจ� า หน่ า ยบั ต รที่ โทร. 09-5924-4555 (เว้นวันจันทร์ถึงพุธ)
22 JAN 2018
WHERE THE CONVERSATIONS BEGIN
F 23
เ ฉ ลิ ม ฟิ ล์ ม ก ร ะ จ ก ฉลองมรดกความทรงจ�าแห่งโลก
นิทรรศการ ‘เฉลิมฟิลม์ กระจก ฉลองมรดก ความทรงจ�าแห่งโลก’ บันทึกทางประวัตศิ าสตร์ ทีแ่ สดงให้เห็นถึงวิถชี วี ติ และศิลปวัฒนธรรมทีไ่ ด้ บันทึกลงบนแผ่นฟิลม์ ที่ ใช้กระจกเป็นตัวบันทึก ภาพก่อนที่จะมีการใช้ แผ่นฟิล์มเซลลูลอยด์ วันนีถ้ งึ 28 กรกฎาคม 2561 ณ พิ พิ ธ ภั ณ ฑ์ สถานแห่งชาติ หอศิลป ถ.เจ้าฟ้า (เว้นวันจันทร์ และอังคาร)
SA 24
S
LET ME DANCE
S I AM E S E C AT S LIVE IN BANGKOK
นิทรรศการ ‘ปล่อยให้ฉนั ร่ายร�า’ โดย จิตติมา ผลเสวก ศิลปะแสดงสด ผ่านภาพถ่ายที่พูดถึง การเปลี่ยนแปลงของ สิ่ ง แวดล้ อ ม วิ ถี ชี วิ ต และวัฒนธรรม ผ่านการร่ า ยร� า มโนราห์ท่ีเป็น ความเชื่อความศรัทธา อั น เป็ น วั ฒ นธรรมที่ หยัง่ ลึกในจิตวิญญาณ ของชาวใต้ วันนี้ถึง 30 มิถนุ ายน 2561 ณ ชัน้ 2 หอศิลป์กรุงเทพฯ (เว้น วันจันทร์)
พบกับ Siamese Cats วงอิ น ดี้ รุ ่ น เก๋ า ส่ ง ตรง จากกรุงโตเกียว ประเทศ ญีป่ ุ่น เจ้าของบทเพลง อั ล เทอร์ เ นที ฟ ร็ อ กที่ ไม่หนักหน่วงจนเกินไป ผสมผสานเสี ย งร้ อ ง เท่ๆ จนเป็นเอกลักษณ์ ใน ‘Siamese Cats Live in Bangkok’ วันนี้ เวลา 19.00 น. ณ Play Yard by Studio Bar ซ. ลาดพร้าว 8 จ�าหน่าย บัตรที่ Ticketmelon.com
BTS หมอชิต
adaybulletin
BTS อารีย์
จุดแจกนิตยสาร a day BULLETIN เฉพาะสถานีรถไฟฟ้า BTS ทุกวันจันทร์ เวลา 17.30 น. เป็นต้นไป (แจกให้ผู้รับได้คนละ 1 ฉบับ)
BTS อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ
เพล ินจิต
สุดยอดโชว์ระดับโลก ‘Cirque du Soleil Toruk The First Flight’ ทีเ่ ปลีย่ น จินตนาการของหนังดัง Avatar มาเป็นการแสดงสด สุ ด อลั ง การ อั ด แน่ น จั ด เต็ ม ด้ ว ยเทคนิ ค มัลติมีเดียรูปแบบใหม่ วันนี้ถึง 24 มิถุนายน 2561 ณ อิมแพ็ก อารีนา เมืองทองธานี ติดตาม รอบการแสดงและ จ�าหน่ายบัตรทีไ่ ทยทิกเก็ตเมเจอร์ (งดการแสดง วันจันทร์)
TH 22
BTS
FIND US
นิทรรศการในโครงการ รวบรวมผลงานศิ ล ปกรรมของจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย กับผลงาน ศิลปะต้นฉบับอันทรง คุณค่าของ เหม เวชกร ใน ‘เหม เวชกร: ศิลปิน แห่ ง สยาม’ วั น นี้ ถึ ง 22 มิ ถุ น ายน 2561 ณ นิทรรศสถาน อาคาร ศิลปวัฒนธรรม จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
CIRQUE DU SOLEIL TORUK THE FIRST FLIGHT
W 21
ชิดล ม
เหม เวชกร: ศิลปินแห่งสยาม
T 20
BTS
M 19
สยา ม
18
22
BTS
a day BULLETIN
CALENDAR
BTS อโศก BTS ศาลาแดง
BTS พร้อมพงษ์
BTS ช่องนนทรี BTS สะพานตากสิน
BTS อ่อนนุช
a day BULLETIN
BULLETIN BOARD
24
อัพเดตแวดวงข่าวสังคมทีน ่ า่ สนใจในรอบสัปดาห์ S&P รับตรา Thai Select การันตี คุณภาพอาหารไทยส�าเร็จรูปส่งออก บริ ษั ท เอส แอนด์ พี ซิ น ดิ เ คท จ� า กั ด (มหาชน) โดย วิทรู ศิลาอ่อน กรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ สายปฏิบตั กิ ารและบุคคล รับตรา Thai Select ในพิธี ม อบเกียรติบัตรให้กับผู้ผลิตอาหารไทยส�าเร็จรูป พร้อมร่วมออกบูธในงานแสดงสินค้าอาหาร THAIFEXWorld of Food Asia 2018 ณ อิ ม แพ็ ก อารี น า เมืองทองธานี เพือ่ แสดงศักยภาพและความน่าเชือ่ ถือ ในการเป็นผูน้ า� ธุรกิจอาหารไทยและเบเกอรี (King of Thai Food & Bakery) ตลอดจนการใช้นวัตกรรมใน การพัฒนาผลิตภัณฑ์ให้มคี วามหลากหลาย สะดวก ส อดรับไลฟ์สไตล์ของคนรุ่นใหม่ โดยยังคงมุ่งมั่น พัฒนาศักยภาพการผลิตและคุณภาพของผลิตภัณฑ์ อาหารไทยแท้ให้หลากหลายและรักษาคุณภาพ มาอย่างต่อเนื่อง พร้อมสนับสนุนอาหารไทยและ ผลิตภัณฑ์จากเกษตรกรไทยให้เติบโตได้อย่างยัง่ ยืน
issue 543 18 JUN 2018
แสนสิริ เปิด JustCo Center มอบประสบการณ์การท�างาน รูปแบบใหม่
เ มืองไทยประกันชีวิต คว้า ร างวัล ‘MARKETEER No.1 Brand Thailand 2018’
เ อสซี จี ส่ ง Passion for Better มุ่งมั่นสร้างสรรค์ สิ่งที่ดีกว่า
One Day for Change 5 : DAN Fund Run พี่ ยิ่ ง วิ่ ง น้องยิ่งได้
อภิชาติ จูตระกูล หัวเรือใหญ่แห่ง แสนสิริ เตรียมเขย่าวงการ Co-Working Space ของประเทศ ด้วยการเปิดตัว JustCo Center สาขาแรก ขนาดใหญ่ ที่ สุ ด ใน ประเทศไทย ใจกลางกรุงเทพฯ ณ อาคาร เอไอเอ สาทร ทาวเวอร์ ภายใต้ความร่วมมือ จากพันธมิตรระดับโลกอย่าง JustCo จาก ประเทศสิงคโปร์ ที่มอบประสบการณ์ การท�างานรูปแบบใหม่ให้กบั ชาวไทยแบบ ทีไ่ ม่เคยมีมาก่อน ทัง้ นวัตกรรมอันล�า้ สมัย ทีส่ อดรับกับเทรนด์การท�างานแห่งอนาคต สิ่งแวดล้อมที่ช่วยสร้างแรงบันดาลใจ ในการท�างาน และคอมมิวนิตี้ทางธุรกิจ ทีเ่ ปีย่ มด้วยคนมากความสามารถ เปิดให้ บ ริการแล้ววันนี้ พร้อมมอบสิทธิพเิ ศษให้ ลูกบ้านแสนสิรไิ ด้ทดลองใช้งาน Hot Desk ฟรี! จนถึงสิน้ ปี 2561
สาระ ล�่าซ�า กรรมการผู้จัดการ และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท เมืองไทยประกันชีวิต จ�ากัด (มหาชน) รับ รางวัล MARKETEER No.1 Brand Thailand 2018 แบรนด์ยอดนิยมอันดับ 1 ของประเทศไทย ในประเภท Life Insurance เพือ่ เป็นการตอกย�า้ ความส�าเร็จในฐานะ แบรนด์อนั ดับหนึง่ ซึง่ มีเพียงแบรนด์เดียว ทีไ่ ด้ในธุรกิจประกันชีวติ โดยมี สนธิรตั น์ สนธิจิรวงศ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวง พาณิชย์ ประธานในพิธี เป็นผูม้ อบรางวัล งานจัดขึ้น ณ โรงแรมสยามเคมปินสกี้ กรุงเทพฯ
เอสซีจี เปิดตัวภาพยนตร์โฆษณา ชุดใหม่ Passion for Better ตอกย�า้ ค�ามัน่ สัญญาในฐานะองค์กรแห่งนวัตกรรมชัน้ น�า ทีค่ ดิ ค้นพัฒนาสิง่ ใหม่ๆ อย่างไม่มวี นั สิน้ สุด จากคนรุน่ ใหม่ทมี่ ี passion หรือความมุง่ มัน่ ทุ่มเทในสิง่ ทีท่ �า ซึง่ ถือเป็น DNA ของคน เอสซีจีที่ได้รับการปลูกฝังและถ่ายทอด กันมาตลอดระยะเวลากว่า 105 ปีของ องค์กร เพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตของ ค นในสังคมและสิ่งแวดล้อมให้ดียิ่งขึ้น ท่ามกลางความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น กับพฤติกรรมผู้บริโภคและทุกสิ่งในโลก อย่างรวดเร็ว รับชมได้ทาง YouTube SCG Channel และร่วมสัมผัสความมุง่ มัน่ สร้างสรรค์สงิ่ ทีด่ กี ว่าอย่างไม่มวี นั สิน้ สุดนี้ ได้ทาง www.scg.com
อมรศักดิ์ ศักดิ์ภู่อร่าม ประธาน เจ้าหน้าทีบ่ ริหาร และ วิรชั หวังเจริญวงศ์ ประธานเจ้าหน้าทีบ่ ริหารฝ่ายการเงิน กลุม่ บริษทั เดนท์สุ อีจสิ เน็ตเวิรค์ ประเทศไทย น�าคณะผู้บริหารและพนักงานในเครือ รวมพลังจัดกิจกรรมในโครงการ One Day for Change ซึง่ จัดต่อเนือ่ งมาเป็นปีที่ 5 โดย ในปีนจี้ ดั ขึน้ ภายใต้แนวคิด DAN Fund Run พีย่ งิ่ วิง่ น้องยิง่ ได้ ด้วยการร่วมใจกันวิง่ เป็นเวลากว่า 20 วัน เพือ่ เก็บระยะทางทุกๆ 1 กิโลเมตร จะมอบเงินบริจาคเข้าโครงการ 10 บาท โดยสามารถระดมทุ น ได้ ถึ ง 400,000 บาท เพือ่ มอบให้กบั 4 มูลนิธ ิ ได้แก่ ศิริราชมูลนิธิ มูลนิธิโรงพยาบาลเด็ก มูลนิธเิ ด็กโรคหัวใจ และโครงการพัฒนา คุณภาพชีวติ เด็กป่วยเรือ้ รัง ฝ่ายกุมารเวชศาสตร์ โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์
WHERE THE C O N VERS AT I O N S BEGIN WRITE
/ TA L K / L I V E / L E A R N / M A G A Z I N E adaybulletin.com
a day BULLETIN
BULLETIN BOARD
26
อัพเดตแวดวงข่าวสังคมทีน ่ า่ สนใจในรอบสัปดาห์ BEDGEAR® ร่วมกับดันล้อปพิลโล่ เปิดตัวเครื่องนอนประสิทธิภาพสูง แบรนด์ BEDGEAR® BEDGEAR® เปิดตัวเครือ่ งนอน PERFORMANCE® โดยจับมือกับบริษัท ดันล้อปพิลโล่ ผู้จัดจ�าหน่าย ผูเ้ ดียวในประเทศไทย โดยภายในงานแถลงข่าวเปิดตัว แบรนด์ BEDGEAR® รอส สจ๊วต รองประธานกรรมการ ดูแลงานขายต่างประเทศประจ�าภูมภิ าคเอเชียแปซิฟกิ และ พิสิษฐ์ องค์ศรีตระกูล ผู้จัดการทั่วไป บริษัท ดันล้อปพิลโล่ (ประเทศไทย) ได้มาร่วมพูดคุยถึง ความพิเศษของเครือ่ งนอน BEDGEAR® นอกจากนี้ ยังมีเหล่านักแสดงหนุม่ -สาวสุดฮอตมาร่วมเดินแบบ ภายใต้คอนเซ็ปต์สปอร์ตตี้ น�าโดย ‘ปั้นจั่น’ - ปรมะ อิม่ อโนทัย, ‘ก๊อต’ - จิรายุ ตันตระกูล, ‘โมสต์’ - วิศรุต หิมรัตน์, ‘โย’ - ยศวดี หัสดีวจิ ติ ร และเหล่าเซเลบทีม่ า ร่วมงานยังได้ร่วมท�าการทดลองเลือกหมอนเพื่อให้ ตรงกับสรีระและลักษณะการนอนของแต่ละบุคคล (Fitting Pil ow) สร้างความประทับใจให้กบั ผูท้ ดสอบหมอน เห็นถึงคุณภาพของผลิตภัณฑ์ได้เป็นอย่างดีอกี ด้วย ณ ชั้น 5 ห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัล ชิดลม
issue 543 18 JUN 2018
OTOP Midyear 2018 เ อ ก ลั ก ษ ณ์ จ า ก เ ส น่ ห์ วิ ถี ไทยนิยม
H yaCell เครื่ อ งส� า อาง บ� า รุ ง ผิ ว ร ะ ดั บ พ รี เ มี ย ม จากสวิตเซอร์แลนด์
Mayday วงร็ อ กอั น ดั บ 1 ไ ต้ ห วั น ป ร ะ ก า ศ ทั ว ร์ ที่ ประเทศไทยครั้งแรก
Rainbow Warrior Ship Tour 2018 พลั ง งานหมุ น เวี ย น เพือ ่ ทุกคน
กรมการพัฒนาชุมชน กระทรวง มหาดไทย จัดงาน OTOP Midyear 2018 ที่จัดขึ้นภายใต้แนวคิด OTOP Signature เอกลั ก ษณ์ จ ากเสน่ ห ์ วิ ถี ไ ทยนิ ย ม อลังการกับภูมปิ ญ ั ญา หลากหลายสินค้า ทั่วไทย สินค้าอัตลักษณ์จังหวัด พร้อม ผ้าไทย ภูษาแพรพรรณ และอาหารเลิศรส สูตรต้นต�ารับ โดยให้ผู้เข้างานร่วมกัน แต่งกายด้วยผ้าไทยหรือชุดประจ�าถิ่น โดยงานจัดขึ้นที่อาคารชาเลนเจอร์ 1-3 ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุมอิมแพ็ก เมืองทองธานี เพือ่ ส่งเสริมความเข้มแข็ง ให้แก่ชมุ ชนทัว่ ประเทศผ่านสินค้า OTOP หนึ่ ง ในแนวทางหนึ่ ง ที่ จ ะขั บ เคลื่ อ น การพัฒนาประเทศไปสู่ความยั่งยืน
HyaCell เครื่องส�าอางบ�ารุงผิว คุณภาพสูงที่ได้รับการพัฒนาและผลิต ในห้องปฏิบัติการสวิตเซอร์แลนด์ เป็น ผลิตภัณฑ์ทชี่ ว่ ยฟืน้ ฟูผวิ ให้แลดูออ่ นเยาว์ และชะลอการเสือ่ มสภาพของผิว เปิดตัว อย่างเป็นทางการในประเทศไทยในงาน ‘HYACELL’ Anti-Aging Revolution โดย มี ‘เกมส์’ - ดวงพร ปฐวีกานต์ แบรนด์แอมบาสเดอร์ และ ‘โอม’ - ณัฐพงศ์ นาคทอง บิวตีบ้ ล็อกเกอร์ชอื่ ดัง พร้อมเหล่าคนดัง ตบเท้าเข้าร่วมคอนเฟิร์มคุณภาพระดับ พรีเมียม สัง่ ซือ้ ได้ทาง www.hyacellthailand. com Facebook : Hyacell Thailand beauty, IG : hyacellthailandofficial และ Line ID : @hyacellthailand โดยจะมีการวางจ�าหน่าย ทีร่ า้ น Skin Lab by Xtrastrong ในเดือน กรกฎาคม 2561 ทีศ่ นู ย์การค้าเกษรพลาซ่า
Mayday วงร็อกอันดับ 1 ของ ประเทศไต้หวัน ทีไ่ ด้รบั การขนานนามจาก Asian Media ว่าเป็น ‘ราชาแห่งการแสดง คอนเสิ ร ์ ต ร็ อ ก’ ภายในสิ้ น ปี 2018 นี้ จะออกแสดง ‘Life Tour’ จ�านวน 106 โชว์ ใน 53 เมืองทัว่ โลก และจะมียอดผูช้ มกว่า 3.74 ล้านคน ซึง่ หลังจบการแสดงทีป่ ระเทศ สิงคโปร์ พวกเขาได้ประกาศเพิม่ ตารางทัวร์ อีก 2 ประเทศ โดยจะเดินทางไปเปิดการแสดงทีก่ รุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ ในเดือน กันยายน และประเทศไทย ในวันเสาร์ท่ี 6 ตุลาคมนี้ โดยผูจ้ ดั ไลฟ์ เนชัน่ บีอซี -ี เทโร ติดตามรายละเอียดและความเคลือ่ นไหวได้ท่ี www.bectero.com หรือ ทีเ่ ฟซบุ๊ก www.facebook.com/bectero, ทวิตเตอร์ @BEC_Tero_Ent และอินสตาแกรม @BECTERO_ENTERTAINMENT
เรือเรนโบว์ วอร์รเิ ออร์ เป็นเรือธง ที่ท�างานรณรงค์ด ้านสิ่งแวดล้อมของ กรีนพีซ ได้เดินทางมายังจังหวัดภูเก็ต เพือ่ รณรงค์ดา้ นพลังงานและการเปลีย่ นแปลงสภาพภูมอิ ากาศ ภายใต้โครงการ Rainbow Warrior Ship Tour 2018 พลังงาน หมุนเวียนเพือ่ ทุกคน โดยมีวตั ถุประสงค์ เพื่ อ ท� า งานร่ ว มกั บ ชุ ม ชน ขบวนการ เคลือ่ นไหวสิง่ แวดล้อมภาคประชาสังคม องค์กร และหน่วยงานต่างๆ เพือ่ ผลักดัน ยุ ท ธศาสตร์ ก ารพั ฒ นาเศรษฐกิ จ บน พื้ น ฐานของระบบพลั ง งานหมุ น เวี ย น ที่สะอาด ปลอดภัย ยั่งยืน และเป็น ธรรม
a day BULLETIN
LIFE เรื่อง : กองบรรณำธิกำร ภาพ : พีรพัฒน์ วิมลรังครัตน์, ทรรศน หำญเรืองเกียรติ
DEAR
LIDO, FA R E W E L L
issue 543 18 JUN 2018
“ขอบคุ ณ น�้ ำ ใจของท่ ำ นที่ มี ใ ห้ กั บ โรงภำพยนตร์ลโิ ด น�ำ้ ใจทุกหยดของท่ำนมีคำ่ ส�ำหรับพวกเรำมหำศำล เรำยังมีสกำลำ เหลื อ อยู่ น ะคะ แม้ จ ะไม่ มี ลิ โ ดแล้ ว ก็ ต ำม สกำลำยังรอให้ควำมบันเทิงกับทุกๆ คน ขอขอบคุ ณ ทุ ก คนที่ ม ำช่ ว ยส่ ง ลิ โ ดในวั น สุดท้ำยนี้ด้วยค่ะ” ค�ำอ�ำลำคลอเสียงสะอื้น ของ นันทำ ตันสัจจำ ประธำนโรงภำพยนตร์ ในเครื อ เอเพ็ ก ซ์ ที่ ก ล่ ำ วอ� ำ ลำนั ก ดู ห นั ง ทุกท่ำนในโรงภำพยนตร์ Lido 3 ก่อนจะ ฉำยภำพยนตร์เรื่อง Kid on the Slope เป็นรอบสุดท้ำย ในคืนวันที่ 31 พฤษภำคม 2561 พร้อมกับเหล่ำ พนัก งำนที่อ อกมำ ยืนต้อนรับและโบกมือลำกับผู้ชมเป็นครั้ง สุดท้ำย กลำยเป็นภำพประทับใจปนเศร้ำ เล็กๆ ที่เพื่อนเก่ำของเรำก�ำลังจะหำยไป ค รั้ ง ห นึ่ ง โ ร ง ภ ำ พ ย น ต ร์ ลิ โ ด เ ค ย ตั้งตระหง่ำนอยู่ที่สยำมสแควร์พร้อมกับ รู ป คั ต เอำต์ ข องดำรำดั ง ในภำพยนตร์ ที่ ก�ำลังเข้ำฉำย ภำพของผูค ้ นทีม ่ ำรอต่อแถว ซือ ้ ตัว๋ กันแต่เช้ำ ในสมัยทีย ่ ง ั ไม่มก ี ำรจองตัว๋ แบบออนไลน์ กำรใช้บริกำรคนขำย ‘ตั๋วผี’ ก็ เ ป็ น ทำงเลื อ กหนึ่ ง ที่ ห ลำยคนยอมจ่ ำ ย เพิ่มอีกรำว 10-20 บำท เพื่อแลกกับกำรไม่ เ สี ย เวลำที่ อุ ต ส่ ำ ห์ เ ตรี ย มตั ว ออกมำ ดูหนังตั้งแต่ไก่โห่ เพื่อให้ได้ชมภำพยนตร์ ในรอบบ่ำยวันนั้น “ฉำยแล้ววันนี้ ทุกโรงในเครือเอเพ็กซ์” เสี ย งประกำศโฆษณำจำกวิ ท ยุ ป ระโยคนี้ ยั ง คงลอยขึ้ น มำชั ด เจนทุ ก ครั้ ง ที่ นึ ก ถึ ง โรงหนังสยำม สกำลำ และลิโด ถึงวันนี้ ลิ โ ดจะปิ ด ตั ว ลง แต่ เ รำก็ ยั ง มี ส กำลำ โรงภำพยนตร์แบบสแตนด์อโลนโรงสุดท้ำย ของประเทศไทย เหลื อ อยู่ ถ้ ำ ควำมสุ ข ควำมทรงจ�ำปนกับควำมอำลัยทีเ่ กิดขึน ้ กับ เหตุกำรณ์นี้ของทุกคนยังคงอยู่ ก็หวังว่ำ เรำจะช่วยกันดูแลโรงหนังใหญ่แห่งสุดท้ำย ไปด้วยกัน เพื่อที่จะไม่เกิดเหตุกำรณ์อันน่ำ ใจหำยแบบนี้อีกครั้งในอีก 2 ปีข้ำงหน้ำ
28
29
a day BULLETIN
30 G O O D O L D 6 A0Y SS D
-
7ย้อนไปเมื0อ่ วันวาน โรงภาพยนตร์ S
ลิโด คือหนึ่งในสถานที่แฮงเอาต์ของ วั ย รุ ่ น ยุ ค 60s-70s ที่ ทั น สมั ย ที่ สุ ด ด้วยราคาบัตรชมภาพยนตร์ที่เริ่มต้น เพียงเรือ่ งละ 10 บาทเท่านัน้ “เราเข้ามา ท�างานที่นี่ตั้งแต่ปี 2533 แต่ตอนนั้น ขายตั๋วอยู่ที่สกาลาเป็นหลัก ราคาตั๋ว ประมาณ 20 บาทเองมั้ง บรรยากาศ ก็คกึ คักกว่าตอนนีม้ าก” ราตรี รอดช้าง พนักงานขายตัว๋ ทีท่ า� งานในโรงภาพยนตร์ เครือเอเพ็กซ์มากว่า 28 ปี กล่าวขึ้น ในชุดเสือ้ เชิต้ แขนสัน้ สีชมพูทเี่ ธอจะได้ ใส่เป็นวันสุดท้าย “ผมชอบดูหนังตัง้ แต่เด็กๆ แล้ว เมื่อก่อนอยู่บ้านนอกก็แอบไปเลาะดู ตามบ้านคนอืน่ จนกระทัง่ ได้ไปท�างาน ที่โรงหนังออสการ์ เพชรบุรี โรงหนัง อินทรา ที่ประตูน้�า และย้ายมาเป็น พนั ก งานฉี ก ตั๋ ว ที่ ลิ โ ดเมื่ อ ปี 2543” ‘อาหลี’ - พิบูรณ์ พ่อไชยราช เล่า ให้เราฟังด้วยรอยยิ้ม แม้เขาจะต้อง เกษียณตัวเองก่อนคาดคิด แต่กย็ นื ยัน ว่าการได้เข้ามาท�างานทีน่ นี่ นั้ ท�าให้เขา มีความสุขที่สุด
B E F O R E C L O S E
T H P L T O 1 R E B E
E A C E
0 M
E M -
R
หลังจากลิโดเข้าสูย่ คุ ทีเ่ ปลีย่ นมาเป็นโรงภาพยนตร์มลั ติเพล็กซ์ ได้ราวๆ 10 ปี ‘เอ๋’ - สาโรจน์ สุขพราว โอเปอเรเตอร์มอื วางอันดับหนึง่ ของเอเพ็กซ์ ก็ได้รบั โอกาสเข้ามาท�างานทีน่ ่ี เขาเป็นอีกคนหนึง่ ที่ เป็นทีก่ ล่าวถึงอย่างมากในหมูน่ กั ดูหนังทีล่ โิ ด ด้วยท่าทีการพูดด้วย น�า้ เสียงนุ่มลึก แต่แฝงด้วยมุกตลกน่ารักๆ จนคนโทร.มาต้องเผลอ ยิม้ อยู่บ่อยๆ “เราคุยกับคนทีม่ าดูหนังเรา เราหงุดหงิดใส่เขาไม่ได้ หรอก แต่บางครัง้ พอสายเข้าเยอะๆ ก็เบลอจนคนฟังงงเหมือนกัน นะ” เขาเงียบไปสักพัก “แต่ก็เอาเถอะ หลังจากนี้ต่อให้เบลอ คงไม่มใี ครว่าผมได้แล้วแหละ ไม่มลี โิ ดให้วา่ แล้วนี”่ มุกทีเล่นทีจริง ของพีเ่ อ๋ครัง้ นีท้ �าเอาเราหัวเราะไม่ออก “ตอนแรกก็ท�าใจไม่ได้ คิดว่าต้องคิดถึงเจ้านายและเพื่อน ร่วมงานมากแน่ๆ เพราะทุกคนดีกบั เรามากจริงๆ” อาหลีกล่าว
ราตรี รอดช้าง พนักงานขายตั๋ว ที่หลายคน คุ้นหน้าคุ้นตาเธอดี
T H E
D O O R S
2 0 . 4 5
ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่ฉายทีล่ โิ ด้คอื Kids on the Slope รอบ 20.45 น. ของวันที่ 31 พฤษภาคม 2561 ไม่ ต ่ า งจากเนิ น เขาที่ ส ามตั ว ละครหลั ก ของเรื่ อ งต้ อ งเดิ น ขึ้ น ไปโรงเรี ย นทุ ก วั น โรงภาพยนตร์ลิโดได้เดินทางผ่านกาลเวลา ข้ามเนินเขาสูงชันสลับสูงต�า่ และฤดูกาล ทีเ่ ปลีย่ นแปลง จนกลายเป็นร่องรอยของประวัตศิ าสตร์ทฝี่ งั ลึกในความทรงจ�าของคอหนัง ชาวไทยกว่า 50 ปี “มันเป็นยิ่งกว่าบ้านอีก” อาหลีบอกความในใจต่อลิโดให้เราฟังเป็นครั้งสุดท้าย เช่นเดียวกันกับพี่เอ๋ โอเปอเรเตอร์ “อืม... จะเรียกว่ายังไงดีล่ะ รักมัง้ ผูกพัน พีอ่ ยู่ทน่ี ่ีประจ�า มันเหมือนเราโดนยึดบ้าน เหมือนเราเสียของรักไป แน่นอนว่ามันหดหู่ แต่ถ้าเราหดหู่ คนอื่นเขาก็จะเสียใจไปด้วย เพราะฉะนั้น เราต้องช่วยกันดึงก�าลังใจเพื่อที่จะไปสกาลากันต่อ ดึงลูกค้าของเราไว้ เพราะทุกคนน่ารักมาก วันนี้ก็มากันเยอะ อบอุ่นจริงๆ” พีเ่ อ๋กล่าวปิดท้าย พร้อมบอกว่า ถ้าใครอยากได้ยนิ เสียงเขาต่อก็โทร.มาได้ทเี่ บอร์เดิม เพราะเขาพร้อมทีจ่ ะปล่อยมุกในฐานะ โอเปอเรเตอร์ท่สี กาลาไปอีก 2 ปี issue 543 18 JUN 2018
‘เอ๋’ - สาโรจน์ สุขพราว โอเปอเรเตอร์อารมณ์ดีที่ยังรอรับสาย คนดูหนังอยู่ที่โรงภาพยนตร์สกาลา
‘อาหลี’ - พิบูรณ์ พ่อไชยราช พนักงานฉีกตั๋ว และหลานชายสุดรัก ในวันสุดท้ายของการท�างาน ที่โรงภาพยนตร์ลิโด
31 T H E S T O R Y O F L I D O
2 4 9 1
-
2 5 6 1
เรื่ อ งราวของโรงหนั ง ตั้ ง แต่ อ ดี ต จนถึ ง ปัจจุบันของโรงภาพยนตร์ลิโด
ยุคโรงหนังสแตนด์อโลน ปี พ.ศ. 2491 โรงภาพยนตร์ลิโดก�าเนิดขึ้นมา เป็นโรงหนังขนาดใหญ่ มีจ�านวนถึง 1,000 ที่น่งั ในสมัยนั้นโรงภาพยนตร์ จะนิ ย มเทรนด์ ก ารตกแต่ ง ด้ ว ย สถาปัตยกรรมสไตล์ Art Deco มีคา่ เข้าชม เริ่มต้นที่ 5-16 บาท และกลายเป็น จุดเริ่มต้นของวัฒนธรรมความบันเทิง ยุคใหม่พร้อมการแจ้งเกิดของดาราไทย ชื่อดังอย่าง มิตร ชัยบัญชา
ยุ ค สมั ย พาเหรดหนั ง ไทย ปี 2520-2524
เมื่อหนังฝรั่งไม่มีให้ดู หนังไทยจึง เบ่งบาน ท�าให้มกี ารผลิตหนังไทยเพิม่ ถึง ปี ล ะ 160 เรื่ อ ง และได้ ผู ้ ส ร้ า งหนั ง คลื่นลูกใหม่เข้าสู่วงการภาพยนตร์อย่าง มากมาย เช่น ครูบ้านนอก ที่ประสบ ความส�าเร็จอย่างท่วมท้น ทั้งๆ ที่นักแสดงนั้นหน้าใหม่แทบทัง้ สิ้น
ยุคก�าแพงภาษี ปี 2519
ชื่อ ‘ลิโด’
พิ สิ ฐ ตั น สั จ จา ผู ้ ก ่ อ ตั้ ง ลิ โ ด้ ตั้งชื่อโรงภาพยนตร์นี้โดยอิงจากจากโรง แสดงคาบาเรต์ Le Lido ซึง่ มีชอ่ื เสียงบนถนน ช็องเซลีเซ กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส
ต่อมาคณะปฏิรปู การปกครองแผ่นดิน สมัยนายกรัฐมนตรี ธานินทร์ กรัยวิเชียร ได้ อ อกกฎหมายเพิ่ ม อั ต ราภาษี น� า เข้ า หนั ง ต่ า งประเทศ จากเดิ ม อั ต ราภาษี เมตรละ 2.20 (รวมภาษีน�าเข้า) เป็นเมตร ละ 30 บาท ท�าให้บริษทั จัดจ�าหน่ายหนัง ต่ า งประเทศรวมตั ว กั น งดส่ ง หนั ง ฝรั่ ง เข้าฉายในไทยยาวนานกว่า 5 ปี
ยุคมัลติเพล็กซ์ ปี 2537ปัจจุบัน
ยุคหนังเทศอีกครัง้ ปี 2525
เมื่อหนังฮอลลีวูดบล็อกบัสเตอร์ กลับมาอีกครัง้ ในปี 2525 โดยมาเริม่ ต้นใหม่ กับค่ายหนังอย่างเมเจอร์ ก่อนทีค่ า่ ยสตูดโิ อ ต่างๆ เริ่มทยอยจัดจ�าหน่าย ส่งผลให้มี การแข่งขันมากขึน้ สุดท้ายหนังฝรัง่ ก็คอ่ ยๆ ยึดตลาดหนังในเมืองไทย ส่งผลต่อตลาด หนังไทยทีเ่ คยผลิตกว่า 100 เรือ่ ง ในปี 2533 กลับลดลงเหลือเพียง 30 เรื่องในปี 2539
สุดท้ายโรงหนังก็สยู่ คุ มัลติเพล็กซ์ เปลีย่ นให้เป็นโรงหนังแบบย่อย และตัง้ อยู่ ในห้างสรรพสินค้า มีระบบเสียงและระบบ การฉายที่ทันสมัย เพื่อให้สอดคล้องกับ วิถีชีวิตผู้คน กระทั่งได้เปลี่ยนวัฒนธรรม การดูหนังของไทยไปอย่างสิน้ เชิง จนเป็น เหตุให้โรงหนังสแตนด์อโลนค่อยๆ ปิดตัว ลง รวมทัง้ ลิโดทีป่ รับตัวจากโรงหนังใหญ่ มาเป็นโรงหนังขนาดเล็กจ�านวนสามโรง ที่เน้นการฉายหนังนอกกระแสมาอย่าง ยาวนานก็ปิดลงตัวไปเช่นกัน
a day BULLETIN
32
“ตอนนัน้ ผมน่าจะประมาณเรียนอยู่ มศ.3 (เมื่อก่อนมี ‘ศ’ ด้วย แต่ผมเป็นรุ่น สุดท้าย) ผมยืนรอรถเมล์แล้วมองไปฝั่ง สยาม ก็นกึ ไปเรือ่ ยว่า ในโรงหนังละแวกสยาม ทีก่ า� ลังฉายหนังอยูน่ นั้ คนทีก่ �าลังนัง่ ดูหนัง อยู ่ ข ้ า งในช่ า งโชคดี จั ง น่ า อิ จ ฉาชะมั ด เมือ่ ถึงวันทีล่ โิ ดปิด... ทุกอย่างก็จบลงอย่าง เรียบร้อยและเรียบง่าย ได้พบปะพูดคุยกับ เพือ่ นฝูง มีความรูส้ กึ เหมือนทุกหน้าทุกคน ที่พบวันนั้นมิใช่คนแปลกหน้าต่อกันเลย ด้วยซ�้า ผมตัดสินใจเลือกดูหนังเรื่อง See You Up There (Au-Revoir, La Haut) ซึง่ ฉาย โรง 1 แทนทีจ่ ะเลือกหนังเงียบ Sherlock, Jr ซึ่งอยู่โรง 2 แล้วก็คิดว่าเราพลาดอะไรหรือ เปล่า ‘หนังเงียบ’ เรื่องนี้เชิญนักดนตรี มาโซโล่เปียโนสดปิดท้ายในโรงภาพยนตร์ ซึ่ ง ผมมั่ น ใจว่ า ตั ว นั ก ดนตรี ค งเล่ น แบบ ปล่ อ ยของแน่ เพราะเป็ น การทิ้ ง ทวน ครัง้ สุดท้ายของลิโด ตอนนัน้ ในโรง 1 ก�าลัง ฉายหนังฝรั่งเศสไปได้ครึ่งเรื่อง ก็ได้ยิน เสียงเฮบวกกับเสียงปรบมือดังลอดทะลุ ข้างฝามาจากโรงข้างๆ และก็คิดว่าท�าไม โรงของเราหลังหนังจบไม่มเี สียงปรบมือบ้าง แต่จากนัน้ ไม่นานพีๆ่ ในห้องฉายหนังก็โผล่ หัว ออกมาตรงกระจกพร้ อ มกั บ โบกมื อ ล�า่ ลาคนดู และผมก็ได้เห็นข้อความขึ้นมา บนจอหนังว่า ‘เพื่อความปลอดภัยและ ความไม่ประมาท โปรดสังเกตป้ายบอก ทางเข้าออก ณ โรงภาพยนตร์ที่ท่านชม เพื่อลงไปยังชั้นล่าง ขณะนี้ท่านอยู่ในโรง ลิโด 1’ หลังจากนั้นทุกอย่างก็ปิดตัวลงที่ ภาพความประทับใจอย่างทีเ่ ราเห็นผ่านตา กัน”
issue 543
มโนธรรม เทียมเทียบรัตน์ นักเขียนและนักวิจำรณ์ ภำพยนตร์
“ตอน ม.ปลาย เราไปเรียนพิเศษ แถวนั้น ลิโดจึงเป็นหนึ่งในสถานที่ท่เี ราไป ช้อปปิ้งมากกว่า แต่พอช่วงปี 1-ปี 2 ก็เริ่ม ชอบดูหนัง และหนังนอกกระแสทีน่ า่ สนใจ ก็ฉายเฉพาะทีล่ โิ ดเท่านัน้ เราตัง้ ใจไปดูหนัง ที่นี่มาก เพราะว่าเราเรียนอยู่ที่ ม.เกษตรฯ ต้องนัง่ รถเมล์มาทีล่ โิ ด ซึง่ ค่อนข้างไกลมาก แต่เราก็ตงั้ ใจไปมาก จากนัน้ เราก็ดหู นังทีน่ ี่ มาเรื่อยๆ และมักจะมาดูคนเดียวจนรู้สึก สนิทสนมจนเหมือนเพื่อนกันนิดๆ เรียกว่า ใช้ชีวิตอยู่กับลิโดมากกว่าแฟนอีก ท�าให้ เรารู้สึกว่า นี่คือที่ของฉัน “มีเหตุการณ์หนึ่งที่จ�าได้ ตอนนั้น เรานัดกับ (อดีต) แฟน ซึง่ ตอนนัน้ ยังไม่เลิก กัน แต่เป็นช่วงที่ความสัมพันธ์สั่นคลอน พวกเราพยายามประคับประคองความสัมพันธ์ ให้ดีขึ้นด้วยการมาดูหนังที่ลิโด และก็เพิ่ง สังเกตบนตัว๋ หนังเป็นครัง้ แรกว่ามีประโยค ทีเ่ ขียนว่า ‘เมือ่ ฉีกโปรดให้ขาดออกจากกัน’ ก็เลยให้เขาดูและบอกว่า ‘ประโยคนี้เศร้า เนอะ’ หลังจากที่ดูหนังจบ เราต่างก็เข้าใจ ว่า คงถึงเวลาที่ต้องแยกจากกันแล้วสินะ แล้วก็เลิกกันไป กลายเป็นว่าเรารูส้ กึ ผูกพัน กับตั๋วหนังไปโดยปริยาย จนน�าไปเขียน เรื่องสั้นเรื่องแรก และกลายเป็นจุดเริ่มต้น ทีท่ า� ให้เราเขียนงานวรรณกรรมในเวลาต่อมา “หลังจากนั้นพอเรามีแฟน ก็มักจะ มาดูหนังทีน่ ดี่ ว้ ยกัน จนวันสุดท้ายของลิโด เราเองก็อยากอยูใ่ นฉากนัน้ ด้วย เลยไปดูหนัง กั บ แฟนโดยที่ ไ ม่ รู ้ ว ่ า มี ง านอี เ วนต์ เ ล็ ก ๆ อ�าลาลิโด หนังก็ดา� เนินไปจนจบ พีๆ่ ในลิโด ก็ออกมายกมือไหว้และกล่าวค�าขอบคุณ ทุกคน และก็มปี า้ คนหนึง่ ท�าหน้าเหมือนจะ ร้องไห้ กลายเป็นเราที่ร้องไห้ออกมาแทน เรารู้สึกว่า นี่สินะ คือรางวัลตอบแทนของ คนท�างานมาอย่างยาวนาน พวกเขาควรทีจ่ ะ ได้รับสิ่งดีๆ แบบนี้จากลูกค้าของเขา”
18 JUN 2018
‘เต้’ - จิราภรณ์ วิหวา บรรณำธิกำร นักเขียน และคอลัมนิสต์
“ตอนเด็กๆ เหมือนพ่อเราน่าจะเคย พาเราไปทีล่ โิ ดบ้างเหมือนกัน แต่เราก็จา� ได้ ไม่แม่น พอวัยรุ่นขึ้นมาเราก็ชอบไปสยาม และลิโดก็เป็นสถานทีห่ นึง่ ทีเ่ ราเห็นอยูบ่ อ่ ยๆ เคยไปกินข้าวแกงตรงซอยข้างๆ จนกระทัง่ เมือ่ 5-6 ปีทแ่ี ล้ว ได้ไปค่อนข้างบ่อย เพราะ หนังเรือ่ ง แต่เพียงผูเ้ ดียว ไปฉาย ซึง่ เป็นหนัง ทีเ่ รามีโอกาสได้เล่น ซึง่ ก�ากับโดย พีค่ งเดช จาตุรนั ต์รศั มี แถมยังได้เล่นดนตรีทน่ี นั่ ด้วย จากปกติท่ีเราเคยแค่น่ังดูหนังเฉยๆ แต่ วันนัน้ เราได้เล่นดนตรีอยูห่ น้าจอภาพยนตร์ ขนาดใหญ่ และเบื้องหน้าของเราคือผู้ชม ที่เข้ามาดูหนังและยังได้ฟังดนตรี มันเป็น ความรูส้ กึ ทีผ่ สมผสานระหว่างความอบอุน่ น่ารักและสนุก ได้พูดคุย ถ่ายรูปกับพี่ๆ เก็บตั๋วที่ใส่ชุดสูทสีเหลืองด้วย ยิ่งท�าให้ ประทับใจ “ส่วนตอนนีท้ ไี่ ม่มลี โิ ดแล้ว ยอมรับว่า ใจหาย แต่เราขอเปรียบเทียบการหายไป ของลิโดกับเรื่องความทรงจ�า ก็คงไม่ต่าง จากการสูญเสียใครสักคนไป การหายไป ก็ไม่ได้ทา� ให้ทกุ อย่างหยุดชะงัก และความรูส้ กึ ทีเ่ คยเกิดขึน้ เศษเสีย้ วบางส่วนก็ยงั คง อยู่ความทรงจ�าของเราใครก็ขโมยไปจาก เราไม่ได้ ยกเว้นเราจะท�ามันหายไปเอง” อภิชัย ตระกูลเผด็จไกร (เล็ก Greasy Cafe) ศิลปิน
“โรงภาพยนตร์ลโิ ดคือสถานทีส่ า� หรับ คนรักหนังอย่างแท้จริง นั่นคือเหตุผลที่มัน ดึงดูดผมอย่างมาก ทุกๆ ครัง้ ทีผ่ มไปกรุงเทพฯ ผมก็จะแวะเวียนเข้าไปเสมอ บางครั้งก็ไป เพื่อดื่มกาแฟสดที่ร้านเล็กๆ บริเวณล็อบบี้ บางครัง้ ก็ไปหาเพือ่ นทีข่ ายโปสเตอร์หนังไทย สไตล์วินเทจที่ด้านล่างของโรงหนัง และ แน่นอนว่าเกือบทุกครั้งผมก็จะไปหาหนัง ดีๆ ดูสักเรื่อง “ผมไม่ใช่คนเคร่งศาสนานะ แต่ ส�าหรับผม ลิโดเป็นเหมือนสถานทีศ่ กั ดิส์ ทิ ธิ์ เป็นทีห่ ลบภัยของผม เมือ่ มันจะต้องหายไป ผมรู้สึกเหมือนโบสถ์อันศักดิ์สิทธิ์ของผม ถูกท�าลาย” Philip Jablon ช่ำงภำพชำวอเมริกันจำก ฟิลำเดลเฟียที่ตระเวนถ่ำยภำพ โรงภำพยนตร์สแตนด์อโลน ในภูมิภำคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มำแล้วเกือบ 300 แห่ง
33 T H E U N I Q U E V I B E S O F
A N T I Q U E C I N E M A
“เมือ่ ก่อนเราอยูต่ า่ งจังหวัด พอเข้ามา ในกรุงเทพฯ ก็มักมาดูหนังที่ลิโด ตอนนั้น ก็ 30 กว่าปีมาแล้ว ไปดูกับคุณพ่อของ น้องป่านนีแ่ หละ แต่ไม่ใช่สถานทีเ่ ดตอะไร หรอกนะ (หัวเราะ) แค่เรามาเจอกัน ดูหนัง ด้วยกันเฉยๆ แต่ก็เข้ามาดูบ่อยขึ้นตั้งแต่ท่ี น้องป่านเรียนทีเ่ ตรียมอุดมฯ บวกกับคุณพ่อ ก็ทา� งานเป็นคณะกรรมการทีห่ อภาพยนตร์ ด้ ว ย เวลามี ห นั ง นอกกระแสอะไรดี ๆ สองพ่ อ ลู ก เขาก็ จ ะชอบพาเรามาดู ด ้ ว ย โดยเฉพาะตอนเทศกาลหนั ง เงี ย บที่ ครอบครัวเรามาดูทกุ ปี “พอถึ ง วั น ที่ ลิ โ ดใกล้ จ ะปิ ด ตั ว ลง คุณพ่อเขาก็รบี จองตัว๋ หนังเรือ่ ง Kids on the Slope รอบสุดท้ายของที่นี่เอาไว้ แล้วเราก็ มาดูด้วยกันทั้งครอบครัว รู้สึกเสียดาย มากๆ ที่สุดท้ายมันก็กลายเป็นแค่ความทรงจ�าที่จะไม่เกิดขึ้นอีกแล้ว บางคนที่เดิน ออกมาเขาก็ถงึ กับหลัง่ น�า้ ตา รวมถึงผูบ้ ริหาร และพนั ก งานที่ ม าบอกลาเรา รู ้ สึ ก ว่ า ขนาดเราเป็นคนดูยงั เศร้า แล้วคนทีท่ า� งาน และผูกพันกับที่นี่คงต้องใจหายมากแน่ๆ” วนาชล ฉัตรกุล ณ อยุธยา คุณแม่ของนักวำดภำพประกอบ สำว ‘ป่ำน’ - ชนำรดี ฉัตรกุล ณ อยุธยำ หรือที่เรำรู้จักกัน ในนำม juli baker and summer
MIDDAY & MIDNIGHT SHOWTIME
APEX EXCLUSIVE MOVIE MILEAGE CARD
Italian Film is coming
EXTRA SEATS
เมือ่ ก่อนหนังดังๆ จากฮอลลีวดู จะมีการเข้า ฉายในรอบจ�ากัดเวลาที่เรียกกันว่า มิดเดย์ และมิดไนต์ โดยมิดเดย์ก็คอื หนังที่ทดลอง ฉายก่อนเหมือนโปรแกรม sneak preview ในปัจจุบัน ส่วนมิดไนต์คือหนังดังมากๆ ทีเ่ ข้าฉายหลังเทีย่ งคืนเพือ่ ให้เข้าฉายวันเดียว กับที่สหรัฐอเมริกา
เมื่อก�าแพงภาษีหนังฮอลลีวูดถูกตั้งขึ้นมา ประเทศไทยจึงไม่มหี นังจากอเมริกามาฉาย หลายปี ซึ่งเหตุการณ์นี้ก็เป็นข้อดีที่ท�าให้ คนไทยได้ดหู นังจากประเทศจีน ภาพยนตร์โดย ผูส้ ร้างอิสระทัง้ ในยุโรป และอเมริกา ทีย่ กขบวน เอาหนังเข้ามาฉาย เพราะค่ายหนังใหญ่ๆ ในตอนนั้นประท้วงด้วยการไม่ส่งหนังดังๆ ของตัวเองมาฉายที่ประเทศไทย
MOVIE TICKET
ตัว๋ หนังแบบล่าสุดของลิโด เป็นบัตรกระดาษ บางๆ สี เ ขี ย วอ่ อ นลายกุ ห ลาบ ดู เ ผิ น ๆ คล้ายตัว๋ รถไฟชัน้ 3 ตัว๋ หนึง่ ใบแบ่งออกเป็น สองส่วน ส่วนของผูช้ ม อีกส่วนของเจ้าหน้าที่ ตรงกลางระบุค�าว่า ‘เมื่อฉีกโปรดให้ขาด ออกจากกัน’ ทั้งสองส่วน ช่างเป็นค�าที่ให้ ความรู้สกึ เศร้าจริงๆ
เป็นบัตรกระดาษสะสมดูหนังครบ 10 ครั้ง ดูฟรี 1 เรื่อง และเมื่อสะสมบัตรที่แสตมป์ ครบ 10 ครัง้ จ�านวน 10 ใบ จะได้โบนัสพิเศษ เป็นบัตรฟรี 2 ใบ สะสมได้รวมทั้ง 3 โรง คือ โรงหนังสยาม (ทีถ่ กู ไฟไหม้ไปแล้ว) และ สกาลาด้วย ความเก๋าคือ ใช้ตราปั๊มและ ลงลายเซ็นด้วยปากกาลูกลื่น แถมบัตรนี้ ไม่มีวันหมดอายุเสียด้วย
ภาพยนตร์เรือ่ ง แต่เพียงผูเ้ ดียว โดย คงเดช จาตุรันต์รัศมี เดินทางเข้าสู่การฉายรอบ สุดท้าย ผู้ชมต่างหลั่งไหลเข้ามาจนเกิน ทีน่ งั่ ปกติ ลิโดเป็นโรงหนังทีเ่ ปิดขายเก้าอีพ้ บั มาเสริมแถวหลังสุด พร้อมบัตรยืนหรือนั่ง พื้นได้ และก็มีคนยอมจ่ายที่นั่งเสริมนี้
CALL CENTER
การเช็ ก รอบหนั ง ที่ ลิ โ ดยั ง คงคลาสสิ ก เมื่อคุณโทร.ไปที่ Call Center ของลิโด คุณ จะได้ ยินเสีย งผู ้ ช ายนุ่ ม ๆ อยู ่ ป ลายสาย พร้ อ มตอบทุ ก ค� า ถามด้ ว ยความเต็ ม ใจ อารมณ์ดี แถมบางครั้งก็ยังชวนคุยและ แนะน�าหนังให้คณ ุ อย่างเสร็จสรรพ
a day BULLETIN
SPACE & TIME
34
เรื่อง : รชัสกมล สมบูรณ์ ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร
“เราไม่คด ิ ว่าทุกคนจะต้องมาท�าสปาทุกวัน แต่เรามองว่ามันเป็นของขวัญชิน ้ หนึง่ ทีเ่ รามอบให้รา่ งกายมากกว่า บางคนอาจจะ ้ ’ - ถนอมขวัญ ชุตธ ิ นวงศ์ ซือ ้ สปาให้เพือ ่ น หรืออาจจะให้เป็นของขวัญกับตัวเอง เป็นความสุขเล็กๆ น้อยๆ ของชีวต ิ ” ‘เปิล
FIND YOUR INNER PEACE AND CALM ปล่อยกายปล่อยใจท่ามกลางธรรมชาติ ที่สปาบูติกย่านอารีย์
Calm Spa Thailand 13 Soi Ari 4 Phahonyothin Rd., Phayathai, Bangkok Hours : 10.00 AM - 11.00 PM
หนีความวุ่นวายของชีวิตกันดูสักพัก ด้วยการมาเข้ามาพักกายและหย่อนใจที่ Calm Spa เพราะก้าวแรกที่เข้ามาในที่แห่งนี้ คุณจะได้กลิ่นหอมสดชื่นของดอกไม้ที่รอต้อนรับลอยเข้ามาในจมูก บวกกับท�านองเพลงแจ๊ซเบาๆ และการได้ดื่มเวลคัมดริงก์เป็น น�้ามัลเบอรีออร์แกนิกสกัดเย็นหอมๆ ที่ช่วยละลายเรื่องวุ่นวายต่างๆ ที่สะสมมาทั้งวันให้ค่อยๆ จางหายไปอย่างรวดเร็ว issue 543 18 JUN 2018
‘เปิล้ ’ - ถนอมขวัญ ชุตธิ นวงศ์ หนึง่ ในเจ้าของ Calm Spa Thailand เล่าให้ฟงั ถึงการเนรมิตสปารีสอร์ตในใจกลางเมืองกรุงเทพฯ ว่า “เราเห็นว่าชีวติ ของคนกรุงเทพฯ มันดูยงุ่ วุน่ วาย มาก สังเกตได้ง่ายๆ จากน้องๆ ในออฟฟิศที่มักบ่นเรื่องปวดหลังปวดไหล่ตลอด ดูทรมานมาก จึงคิดเอาโจทย์พวกนี้มาท� าการบ้านว่าท�าอย่างไรถึงจะลดความวุ่นวายเหล่านั้นและ calm down ลงได้” เนือ่ งจากคอนเซ็ปต์ทนี่ คี่ อื สปารีสอร์ต การออกแบบสถานทีจ่ งึ ค�านึงถึงความเป็นธรรมชาติเป็นหลัก โดยผสมผสานสีสนั ของต้นไม้ ใบไม้ ก้อนหิน เข้าด้วยกัน เช่นเดียวกับอุปกรณ์ ทุกอย่างทีแ่ ทบไม่ได้ปรุงแต่ง แต่แสดงถึงความงดงามของธรรมชาติทที่ า� ให้เรารูส้ กึ ผ่อนคลายอย่างไม่นา่ เชือ่ “สปาของเราท�าเป็นแนว Minimal Luxury ด้วยสไตล์ทดี่ งู า่ ยเหมือนไม่มอี ะไร แต่กแ็ ฝงไปด้วยหลักคิดและความใส่ใจทีล่ ะเอียดลออ เราคิดทุกอย่างตัง้ แต่งานศิลปะเล็กๆ ในแต่ละห้อง ชุดพนักงาน หรือแม้กระทัง่ รองเท้าแตะ เพราะเราเชือ่ ว่าถ้าทุกอย่างดูสบายลูกค้า ก็จะสบายไปด้วย” “ถ้าให้นยิ ามสถานทีแ่ ห่งนีก้ น็ า่ จะเป็นค�าว่า ‘น้อยแต่มาก’ แต่ในความน้อยมันก็มอี ะไรทัง้ หมดอยูใ่ นนีแ้ ล้ว ไม่วา่ จะเป็นสปาแบบ full service spa ทีม่ ตี งั้ แต่นวดน�า้ มัน นวดไทย นวดเท้า นวดหน้า ท�าเล็บ และก็มคี วามตัง้ ใจทีเ่ รามอบให้ เราว่าคนทีต่ งั้ ใจท�าอะไรด้วยความชอบ มันก็จะออกมาดี คนท�าก็มคี วามสุขด้วย” ถนอมขวัญกล่าวทิง้ ท้าย
a day BULLETIN
26
issue 521
15 JAN 2018
a day BULLETIN
FOODIE
36
เรื่อง : ศรัญญา อ่าวสมบัติกุล ภาพ : รัชต์ภาคย์ แสงมีสินสกุล
YADA RUANGSUKUDOM OWNER & CHEF OF SHIO
POTATO BIKINI
ทุกวัน เวลา 10.00-22.00 น.
The Helix Quartier ชั้น 8 EmQuartier
Lï evel of Crispness : ï5 / 5
เราได้ไอเดียมาจากตอนไปเทีย ่ วประเทศสเปน แล้วได้กน ิ บิกน ิ แี ซนด์วชิ เมนูทม ่ี ส ี ว่ นผสม ทีแ่ พงทีส ่ ด ุ อยูด ่ ว ้ ย นัน ่ ก็คอ ื เห็ดทรัฟเฟิล กับอิเบอริโค หรือแฮมหมูดา� สเปน จากนัน ้ เราก็ปรับให้เป็นสไตล์เรา แต่ยง ั คงยึดความเป็นบิกน ิ แี ซนด์วช ิ เอาไว้ ด้วยการเปลีย ่ น จากขนมปังแซนด์วชิ ให้เป็นมันฝรัง่ กรอบทีใ่ ช้กรรมวิธส ี ไลด์มน ั ฝรัง่ แล้วซอยให้เป็นเส้น ยาวๆ ก่อนน�าไปม้วนให้เป็นทรงคล้ายรังนกแล้วทอดในพิมพ์วงกลม และท�าให้กรอบ ด้วยการดึงความชืน ้ ออกไปด้วยเครือ ่ งดีไฮเดรต ท้ายสุดก็เสิรฟ ์ พร้อมอิเบอริโคสไลซ์ ตามด้วยมันฝรั่งบดที่ผสมทรัฟเฟิล ออย จบด้วยโรยเห็ดทรัฟเฟิลขูด
TASTE
บาท
มันฝรัง่ , เห็ด ทรัฟเฟิล, อิเบอริโค
INSPIRATION
18 JUN 2018
290
INGREDIENTS
PRICE
issue 543
ข้อดีหนึง ่ ของการเดินทาง คือจะช่วยให้เราได้พบกับอาหารทีห ่ ลากหลาย อย่างการไปเยือนประเทศสเปนของเชฟญาดา แห่งร้าน SHIO ซึง ่ เธอได้ไปพบกับวัตถุดบ ิ สุดคลาสสิก ที่มีราคาแสนแพงของสเปนอย่าง Jamon Iberico (ฮามอน อิเบอริโค) แฮมที่มีราคากิโลกรัมละประมาณ 5,000-7,000 บาท ซึ่งท�าจากหมูด�าไอบีเรียนที่เลี้ยงแบบ 1 ตัว ต่อ 1 เอเคอร์ และให้กินแต่ผลต้นสน เมื่อขุนได้ที่อายุราว 2 ปี ก็จะน�าเนื้อไปท�าแฮม ซึ่งต้องใช้เวลาหมักเกลือสดนานถึง 3 ปี จนในที่สุดแฮมที่มีรสเค็มน�า แต่นุ่มลิ้น ละลาย ในปาก ก็พร้อมน�าออกจ�าหน่าย โปเตโต้บิกินีเสิร์ฟมาสองชิ้นเป็นวงกลม เมื่อกัด ค�าแรกจะพบกับความกรอบทีเ่ บาสบาย เคีย ้ วเพลิน จากนั้ น ก็ จ ะสั ม ผั ส กั บ กลิ่ น หอมอ่ อ นๆ ของเห็ ด ทรั ฟ เฟิ ล ผสมเข้ า กั บ รสเค็ ม น� า ที่ ชั ด เจนของ แฮมอิเบอริโค ก่อนจบด้วยความมันและความนุม ่ เนียนของมันฝรั่งบด สุดท้ายทั้งความกรอบและ ความเค็มจะระเบิดความอร่อยออกมาจนติดลิ้น ไปอีกนาน
W T F
TODAY EXPRESS
532 531 530
True Coffee • เดอะมอลล์บางกะปิ ชั้น 4 • อาคารเมืองไทยภัทร • ทรู ทาวเวอร์ รัชดา • อาคารฟอร์จูน ชั้น 3 • True Life ทองหล่อ • สยามพารากอน ชั้น 3 • สีลมลอฟท์ • อาคารอื้อจือเหลียง Coffee World • ตึกจามจุรีสแควร์ ชั้น 2 • เซ็นทรัลลาดพร้าว ชั้น 3
530 529 528
TODAY EXPRESS PRESENTS
12 MAR 2018
Executive Supercars : เอกมัย
put a spotlight on
สถานีรถไฟฟ้า BTS ทุกวันจันทร์์ เริ่มแจก เวลา 17.30 น. • สยาม • ชิดลม • เพลินจิต • อโศก • พร้อมพงษ์ • อ่อนนุช • อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ • อารีย์ • หมอชิต • ศาลาแดง • ช่องนนทรี • สะพานตากสิน Air Asia : ดอนเมือง ตลาดหลักทรัพย์ แห่งประเทศไทย : ห้องสมุด มารวย ศูนย์ฯ สิริกิติ์ : เคาน์เตอร์ ประชาสัมพันธ์ CDC (Crystal Design Center) The Lake Condo Modernform : CDC Index Living Mall : เอกมัย SB Design Square : เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 5 BMW Millennium Auto • พระราม 4 • สยามพารากอน ชั้น 2 • ลาดพร้าว ซ.112 MINI GARAGE By Millennium Auto Ekamai
HONDA • สุขุมวิท 66/1 หอศิลปวัฒนธรรม แห่งกรุงเทพมหานคร • Gallery กาแฟดริป ชั้น 1 McDonald’s • Big C ราชดำาริ ชั้น 5 Starbucks • เซ็นทรัล ลาดพร้าว ชั้น 2 • เซ็นทรัล พระราม 9 ชั้น 1 • สยามพารากอน ชั้น 1 • สยามพารากอน ชั้น 3 • สยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 • เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 3 โซน A • Big C เอกมัย 531 530 529
TODAY EXPRESS PRESENTS
19 MAR 2018
Eye of the tiger, Heart of the Man
• เอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ • เอ็มโพเรียม มอลล์ ชั้น 5 • จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ เพลส • ทองหล่อ (ระหว่างทองหล่อ ซ.11 และ 13) • มาร์เก็ตเพลส ทองหล่อ ซ.4 • เอ็มไพร์ ทาวเวอร์ ชั้น G • ออล ซีซัน เพลส • อาคารอื้อจือเหลียง ชั้น G • หลังสวน • สีลมคอมเพล็กซ์ • ไทมส์ สแควร์ ซ.สุขุมวิท 12
• ไทยพาณิชย์ปาร์กพลาซ่า ชั้น 1 • จามจุรีสแควร์ • The 19th. ชิดลม • อาคารเมืองไทยภัทร คอมเพล็กซ์ • IDEO พญาไท • โรงพยาบาลสมิติเวช ซอย สุขุมวิท 49 • โรงพยาบาลกรุงเทพ ชั้น 1 • โรงพยาบาลรามาธิบดี • โรงพยาบาลพระราม 9 • The Crystal Park • RCA • นวมินทร์ซิตี้อเวนิว • นวมินทร์ทาวน์เซ็นเตอร์ • The Nine Center • Terminal 21 • The Walk เกษตรนวมินทร์ • The Promenade • The Scene ทาวน์อินทาวน์ • SOHO Thailand ถนนบำารุงเมือง • Vanilla Moon ถนนจันทน์ • Siam Square 1 • I’m Park สามย่าน • Plearnary Mall วัชรพล • The JAS วังหิน • ท่ามหาราช • อาคารซันทาวเวอร์ • อาคารอับดุลราฮิมเพลส • อาคารสินธรทาวเวอร์ • โรงพยาบาลพญาไท 2 • EmQuartier • อาคารสาธรซิตี้ทาวเวอร์ • Yodpiman River Walk • U-Place พระราม 9 • The Offices at Central World A&W • สยามสแควร์ • พันธ์ทิพย์ พลาซ่า • สุขาภิบาล 3 • ศรีเจริญภัณฑ์ พลาซ่า • บางนา กม. 6
โรงภาพยนตร์ • I-House RCA • สยาม สยามสแควร์ • ลิโด้ สยามสแควร์
iberry • เอสพลานาด ชั้น M • ปิยรมย์ เพลส • พารากอน ชั้น G
กับข้าว กับปลา • ทองหล่อ มาร์เก็ตเพลส Zaab Eli : ทองหล่อ 10 ห้องอาหารสีฟ้า Kanom Secret Recipe Casa Lapin : ซ.อารีย์ ไล-บรา-รี่ : พระรามเก้า 41 Coffee Gallery : CDC TODAY EXPRESS PRESENTS
02 APR 2018
533 532 531
what m0ney can’t Buy
Lord of Cup : รามคำาแหง ซ.112 Roast Coffee & Eatery : ทองหล่อ 13 One Ounce for Onion : เอกมัย 12 INK & LION cafe : เอกมัย 2 Counting Sheep Corner : สุขุมวิท 61 Gastro 1/6 : สุขุมวิท 22 Casa Lapin X26 : สุขมุ วิท 26 Brooklyn Baker : ซ.โปโล 3 Flow : พหลโยธิน ซ.9 Treat cafe & Hang Out : เสนานิคม 1 KBank Siam Pic-Ganesha : ชั้น 7 สยามสแควร์วัน Candide Books & Cafe คลองสาน EST.33 : CDC Joint Cafe & Workspace : โรงแรมเอเชีย
สถานออกกำาลังกาย • Yoga Space Thgether : All Seasons Place เขาใหญ่-ปากช่อง • KIRI MAYA • MUTHI MAYA • Palio • Toscana Valley Country Club • HOTEL des ARTISTS • หอมหมื่นลี้
เชียงใหม่… เส้นริมแม่นำ้าปิง • สำานักงานโรงแรม B2 • Love at First Bite • Im Eco • dusit D2 • โรงแรมอนันตรา • โรงแรม Mo Rooms เชียงใหม่… Central Airport Plaza • ร้านกาแฟ Starbucks • ร้านหนังสือ B2S เชียงใหม่…นิมมานเหมินท์ศิริมังคลาจารย์ • Kantary Hills Chiang Mai Hotel • โรงแรม Yesterday • บ้านเส-ลา • ร้านรออยู่ตรงนี้ • ร้าน Cafe Kantary • ร้านกาแฟวาวี ซอย 4 • ร้านเล่า • ร้านหอมปากหอมคอ • ร้านกาแฟ Starbucks • ร้านกาแฟวาวี ซอย 9 • ร้าน Salad Concept • ร้าน Minimal • ร้าน Cafe de Nimman • ร้าน iberry • Gallery Seescape • SS1254372 Cafe • ร้าน Slope Motion • ร้าน The Barn : Eatery Design • ร้าน Dude Cafe
534 533 532
Wisdom Makes The Man
Yin-Dee-Cub : อาคาร สิรินรัตน์ A big Seat : อาคาร พรรคประชาธิปัตย์ The Brio : • ห้องนิทรรศการ daypoets Bar Storia del Caffe : 8 Thonglor Building The Lounge Hair Salon : K Village ซ.อารีย์ อาคารอับดุลราฮีม : เคาน์เตอร์ลานจอดรถ ชั้น 1 อาคาร Tipco พระราม 6 ร้านคลื่นน้ำาเงิน : สุขุมวิท 93 ร้านอาหารประพักตร์ : ประชาชื่น Sweet Pista : สุขุมวิท 93
• วิภาวดี • รัชดา • เดอะสตรีท • บางจาก เอกมัย • แฟชั่น ไอส์แลนด์ • Terminal 21
09 APR 2018
26 MAR 2018
TODAY EXPRESS
PRESENTS
PRESENTS
WHERE TO FIND
g h h tt ff ii g
k e e ll ii k
a n n a
u n n d d e e rr d d o o g g u
• ร้าน Subway • ร้าน 8 Days a Week • ร้าน Hug a Cup • ร้าน Dom Cafe • ร้าน Cotton Tree • ร้าน Cheun Juice Bar • ร้าน Nimmanian Club • ร้าน Roxpersso • ร้านหนังสือ Book Smith • โรงแรม Hallo Dormtel หัวหิน • วรบุระ หัวหิน รีสอร์ท แอนด์ สปา • The Sea-cret Hua Hin • Hua Hin Mantra Resort • Let’s Sea • Dune hua-hin • Starbucks : Market Village • Starbucks : หอนาฬิกา • True Coffee • บ้านใกล้วัง • บ้านถั่วเย็น • ชุบชีวา • วิกหัวหิน • Eighteen Below • กาแฟดริปหัวหิน • ร้านวิ ไลวรรณ เพชรบุรี • JM Cuisine : ถนน หน้าเขาวัง • JM Cuisine : ถนน รางไฟฟ้า TODAY EXPRESS PRESENTS
16 APR 2018
535 534 533
adaybulletin
www.adaybulletin.com
a day BULLETIN
,
EDITOR S NOTE
38
วุฒิชัย กฤษณะประกรกิจ บรรณาธิการบริหาร FB : theaestheticsofloneliness
DREAMLAND
issue 543 18 JUN 2018
ในสมุดพกของผมสมัยอนุบาล คุณครูเขียนไว้วา่ “ชอบเล่นคนเดียว” มันคือสมุดเล่มเล็กๆ บางๆ ใช้บนั ทึกผลการเรียนและความประพฤติทโี่ รงเรียน พอถึงวันสิน้ เดือนครูจะกรอกรายงานใส่ชอ่ งว่างในสมุดพก ให้เอากลับมาทีบ่ า้ นเพือ่ ให้แม่เซ็นรับทราบ ตอนนัน้ ก็ไม่เข้าใจหรอกว่ามันหมายถึงอะไร แต่พอนึกย้อนกลับไปก็รสู้ กึ ข�ากับความไร้เดียงสา ตอนเด็กๆ นีแ่ ค่อยูก่ บั ตัวเองคนเดียวก็เล่นสนุกได้แล้วเหรอ อาจเป็นเพราะผมอายุห่างจากพี่คนอื่นหลายปี และที่บ้านเราไม่ได้มีฐานะร�า่ รวยอะไร ไม่มีเงินซื้อของเล่นให้ลูกเยอะแยะ ตอนปิดเทอมก็ไม่มีเงินพาเราท่องเที่ยวไกลๆ หรือไปเข้าซัมเมอร์คอร์สทีไ่ หน พ่อแม่กท็ า� งานค้าขายไปทัง้ ตลอดวัน แค่หาเงินได้พอจ่ายค่าเล่าเรียนให้ลกู ทุกคนก็ถอื เป็นความส�าเร็จทีย่ งิ่ ใหญ่ทสี่ ดุ ของพวกเขาแล้ว ในวัยนัน้ วันนัน้ จริงๆ แล้วมันก็ไม่เชิงเป็นการเล่นคนเดียวหรอก แต่เป็นการเล่นอยูใ่ นจินตนาการของตัวเอง เด็กๆ ทีช่ อบเล่นคนเดียวส่วนหนึง่ อาจจะเป็นเพราะพวกเขาขีอ้ าย ไม่กล้าเข้าสังคม ผูใ้ หญ่อาจจะมองว่ามีปญ ั หาในเรือ่ งพัฒนาการ ซึง่ จะส่งระยะยาวถึงตอนโตเลยก็ได้ แต่ในอีกส่วนหนึง่ เชือ่ ผมเถอะ ว่าเด็กๆ ทีเ่ ล่นคนเดียว พวกเขามีแดนฝันในหัว ทีก่ ว้างใหญ่มากๆ มันสลักส�าคัญและเป็นจริงเป็นจังเสียยิง่ กว่าโลกแห่งความจริงทีอ่ ยูต่ รงหน้า บางทีแค่เห็นกิง่ ไม้ตกอยูบ่ นสนามเด็กเล่น ผมก็หยิบมาเป็นกระบีป่ ราบมารในหนังก�าลังภายใน ร่ายร�ากวัดแกว่งไปคนเดียวแบบนัน้ หรือบางทีอาจจะไม่มวี ตั ถุสสารอะไรเลย แต่ตลอด พักเทีย่ งผมก็นกึ จินตนาการไปถึงเกราะเหล็กไหลของยอดมนุษย์ ทีพ่ อกดปุม่ ตรงหัวเข็มขัดแล้วมันก็แปลงร่างกลายเป็นจรวดหรือเครือ่ งบินสุดไฮเทค แล้วก็นงั่ ยิม้ กริม่ อยูค่ นเดียวแบบนัน้ นึกย้อนไปแล้วก็พบว่าการเล่นคนเดียวในตอนนัน้ ท�าให้เกิดเสียงในหัวเยอะมาก มันเป็นบทสนทนาโต้ตอบกับตัวเองในจินตนาการ เหมือนเป็นวอยซ์โอเวอร์บรรยายสภาพการณ์ ในแดนฝันทีอ่ ยูใ่ นหัว ยิง่ เล่นคนเดียวไปนานเท่าไหร่ แดนฝันก็ยง่ิ ขยายใหญ่ขนึ้ ๆ บางครัง้ มันท่วมท้นล้นออกมาสูโ่ ลกแห่งความจริง ตอนทีเ่ ล็งปืนเลเซอร์ตรงข้อมือไปใส่สตั ว์ประหลาด ผมลืมตัวรีบกระโจนไปหลบอยูห่ ลังพุม่ ไม้ และพลัง้ ปากส่งเสียงเปีย้ วป้าวออกมาจริงๆ ทุกวันนี้ แค่เอาเรือ่ งในหัวสมัยตอนเป็นเด็กมาเล่าให้ฟงั ผมก็ยงั รูส้ กึ เขินๆ แทบจ�าไม่ได้เลยว่าเลิกเล่นคนเดียวแบบนัน้ ตัง้ แต่เมือ่ ไหร่ จ�าได้แค่วา่ พออยูช่ นั้ ประถม มัธยม คุณครูกไ็ ม่เคย เขียนรายงานในสมุดพกว่าชอบเล่นคนเดียวอีกเลย ส่วนใหญ่จะเขียนว่า ‘ความประพฤติเรียบร้อย’ รวบรัดเพียงแค่สั้นๆ แค่นั้น โลกรอบตัวเราเข้ามาจัดการกับความจริงในชีวิตของเรา แบบนีเ้ อง ความจริงสถาปนาขึน้ มาจากวัตถุสสารทีส่ ถิตแน่นงิ่ อยูภ่ ายนอกตัว และมันจะจริงตราบเท่าทีค่ นอืน่ ๆ ก็สามารถประจักษ์รบั รูไ้ ด้ตรงกับเราเท่านัน้ ยกตัวอย่างเช่น เมือ่ เรานัง่ อยูใ่ น ห้องประชุมด้วยกัน เรารับรู้ตรงกันว่าห้องนีท้ าสีขาว มีขนาดกว้างคูณยาวเท่าไหร่ สภาพอากาศหนาวร้อนกีอ่ งศา พวกเรามีกนั อยู่กคี่ น ก�าลังพูดคุยกันเรือ่ งอะไร และตอบโต้กนั ด้วย ความเป็นเหตุเป็นผล อะไรที่อยู่นอกเหนือจากนั้นล้วนไม่จริง โลกภายนอกจัดระเบียบความคิดของเราให้เต็มไปด้วยข้อเท็จจริงเชิงประจักษ์และการใช้เหตุผล จนเรารู้สึกว่ามันดูงี่เง่ามากถ้าจะเล่า บอกใครๆ ว่าแดนฝันของเรานัน้ เป็นอย่างไร แค่เล่าเรือ่ งตอนเด็กๆ ชอบเล่นคนเดียวยังรูส้ กึ ว่าน่าอาย ส�าหรับบางคน แดนฝันนัน้ ล่มสลายเมือ่ เขาเติบโตขึน้ ส�าหรับบางคนอาจจะแอบเก็บ มันเอาไว้อย่างลับๆ ภายในใจ ภายในบางแง่มมุ ของชีวติ ส�าหรับผม ผมเก็บมันไว้ในการเขียนหนังสือ มันเป็นเพียงพื้นที่เดียว พื้นที่สุดท้ายที่เสียงในหัวนั้นสามารถกลับมาดังขึ้นอีกครั้ง เป็นบทสนทนาโต้ตอบกับตัวเองในจินตนาการ เหมือนเป็นวอยซ์โอเวอร์บรรยายสภาพการณ์ในแดนฝันทีอ่ ยูใ่ นหัว โดยทีไ่ ม่ได้บอกเล่าเรือ่ งราวการต่อสูข้ องจอมยุทธ์หรือยอดมนุษย์แบบชัดเจนเหมือนตอนเป็นเด็ก แต่มนั จะมีความเป็น นามธรรมมากกว่านัน้ งานเขียนแต่ละชิน้ ๆ มักจะมีรปู แบบคงที่ มันเป็นโครงเรือ่ งของการออกเดินทาง แสวงหา ต่อสู้ และ ณ ปลายทางคือการกอบกูต้ วั ตนกลับคืนมา เขียนกีช่ นิ้ ๆ ก็วนอยูแ่ บบนัน้ เพียงแต่เปลีย่ นรายละเอียดเรือ่ งราวทีเ่ ป็นเปลือกหุม้ ภายนอกไปเรือ่ ยๆ แต่ภายในนัน้ คือสิง่ เดิม บางทีเอาหนังสือเล่มเก่าๆ ของตัวเองมาเปิดอ่านอีกครัง้ ก็ยงั นึกสงสัยอยูใ่ นใจ ว่าเขียนมันออกมาได้อย่างไร ตัวเราเป็นคนเขียนเรือ่ งราวเหล่านีไ้ ว้เหรอ เหมือนกับมันถูกคนอืน่ เขียนไว้ เพียงแต่เป็นเรือ่ งราวทีต่ รงกับใจเราเท่านัน้ ถ้าต้นฉบับเหล่านัน้ หายไปและต้องเขียนขึน้ มาใหม่อกี ครัง้ เราก็จะไม่มวี นั เขียนได้อกี หรือถึงแม้จะพยายามแค่ไหน ก็ไม่มวี นั เขียนได้ เหมือนเดิมแบบนัน้ เพราะตัวหนังสือเหล่านัน้ ออกมาจากแดนฝัน ไม่เหมือนกับตอนเด็กๆ ทีเ่ ราชอบเล่นคนเดียว แดนฝันนัน้ เป็นการละเล่นประจ�าวัน มันช่างชัดเจนเหลือเกิน เรานัง่ ยิม้ กริม่ อยูแ่ บบนัน้ ได้เป็นชัว่ โมงๆ ตอนพักเทีย่ ง แต่เมือ่ เติบโต เป็นผูใ้ หญ่ แดนฝันจะเลือนราง ผลุบๆ โผล่ๆ วูบไหวเหมือนดาวตกทีพ่ าดผ่านขอบฟ้า กลายเป็นแค่ความรูส้ กึ บางอย่างทีท่ ว่ มท้น งดงาม เหมือนการปิง๊ แวบเพียงแค่แวบเดียวขึน้ มาแล้ว ก็สญ ู หายไปในทันที มีแค่บางครัง้ เท่านัน้ ทีผ่ มใช้หน้ากระดาษดักจับมันไว้ได้ และเมือ่ มันถูกอ่านโดยคนอืน่ ส่วนใหญ่พวกเขาจะบอกว่าใช่ๆ มันตรงใจกับทีพ่ วกเขารูส้ กึ เพราะลึกๆ แล้วพวกเราต่างก็กา� ลัง อยูใ่ นแดนฝันเดียวกัน โดยทีไ่ ม่รตู้ วั ไม่ตระหนักถึง มันเป็นโลกอีกโลกทีไ่ ม่ได้ใช้การประจักษ์และเหตุผล เป็นความจริงอีกชัน้ ทีซ่ อ้ นทับอยูใ่ นชีวติ ของเราทุกคน มีเพียงแค่ในเวลาทีเ่ ราต่างคนต่างอยูค่ นเดียว และเล่นคนเดียว จึงจะเข้าถึงมันได้