adB406

TODAY EXPRESS PRESENTS

PLAY IT FORWARD ISSUE 406 I 2 - 8 MAY 2016

ปีที่ 8 ฉบับที่ 406 วันที่ 2 - 8 พฤษภาคม 2559

EDITOR’S NOTE When Animal has Right to Live

ข่าวการท�าร้ายและทารุณกรรมสัตว์ โดยเฉพาะสัตว์เลีย้ งอย่างสุนขั เป็นข่าวที่ ผู้เขียนยอมรับว่า อ่านไม่ค่อยได้นาน เพราะต้องคอยจัดการอารมณ์ตัวเอง ไม่ให้เดือดจนถึงขีดที่ควบคุมได้ยาก โดยเฉพาะกับข่าวการฆ่าสุนัขจรจัดอย่าง เจ้าขาว และข่าวของสุนัขพันธุ์ชิบะชื่อเจ้าลอยด์ ที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสจาก การถูกท�าร้าย ซึง่ ดูจากบาดแผลแล้วน่าจะเป็นฝีมอื คนนีแ่ หละทีท่ า� แถมน่าจะเป็น คนขี้ขลาด ท�าผิดแล้วไม่กล้ารับความจริงด้วย กรณีเจ้าขาวที่ถูกตีและแทงซ�า้ อย่างโหดเหี้ยมจนเสียชีวิตไปนั้น ต�ารวจจับคนร้ายได้แล้ว และอยู่ระหว่าง การด�าเนินคดี ส่วนกรณีเจ้าลอยด์ แม้จะยังควานหาตัวคนร้ายไม่ได้ แต่เหล่า คนรักสุนขั ก็ยงั พอใจชืน้ อยูบ่ า้ งทีอ่ าการของลอยด์ดวี นั ดีคนื วันนีล้ อยด์ หมาทีเ่ หลือ ขาเพียง 3 ขา สามารถลุกมาวิ่งได้ ทานอาหารได้ และร่างกายก็ค่อยๆ ฟื้นฟู ขึ้นตามล�าดับ จากความช่วยเหลืออย่างเต็มที่ของโรงพยาบาลสัตว์เกษตรฯ วันทีบ่ า้ นเมืองเรามี พ.ร.บ. คุม้ ครองสัตว์ ผูเ้ ขียนยอมรับว่า ดีใจทีอ่ ย่างน้อยสัตว์กไ็ ด้รบั การปกป้อง คุม้ ครอง เพราะอย่างทีเ่ รารูว้ า่ สัตว์ไม่มปี ากไม่มเี สียงทีจ่ ะฟ้องร้องหรือบอกกล่าวในสิง่ ทีต่ วั เองถูกกระท�าได้ เคยเป็นผูถ้ กู กระท�าอย่างไรก็ตอ้ งเป็นเช่นนัน้ ไปจนวันตาย หากฮึดสูเ้ พือ่ ปกป้องชีวติ และร่างกายตัวเอง ก็จะถูกมนุษย์ผู้ได้ชื่อว่าเป็นสัตว์ประเสริฐกว่าท�าร้ายจนสิ้นไร้ทางสู้ แปลกดีที่เวลาเราใช้ค� าพูด เปรียบเปรยมนุษย์วา่ สูเ้ หมือนหมาจนตรอก หรือสูแ้ บบหมารองบ่อน เราให้คณ ุ ค่าของการต่อสูน้ นั้ ไว้ สูงลิว่ เราชืน่ ชม เรายกย่อง คนทีส่ เู้ หมือนหมาจนตรอกว่าช่างเต็มไปด้วยความกล้าหาญและมีพลังยิง่ แต่เมือ่ หมาจริงๆ ถูกรุมท�าร้าย และเลือกทีจ่ ะต่อสูก้ ลับอย่างหมาจนตรอก มนุษย์กลับให้คา่ หมาตัวนัน้ เป็นเพียงสัตว์ชั้นต�่า แล้วเลือกที่จะท�าร้ายหมาอย่างเอาเป็นเอาตาย ท�าร้ายถึงขัน้ ทีห่ มาสิน้ ไร้ทางสู้ แล้วก็ยงั ท�าต่อ ลืมความเป็นผูป้ ระเสริฐของตนเสียสนิท ลืมด้วยซ�า้ ไปว่าตัวเองสามารถใช้สมองและส�านึก ที่รู้ดีรู้ชั่ว แยกแยะได้ว่าตัวเองก�าลังสู้กับสัตว์ที่ก�าลังป้องกันตัวเองตามสัญชาตญาณ ค�าถามคือ การสูก้ บั หมาทีจ่ นตรอกนัน้ ท�าให้มนุษย์กลายเป็นผูพ้ ชิ ติ ในความหมายทีย่ งิ่ ใหญ่และทรงคุณค่าหรือไม่ ค�าตอบคือไม่เลย ตรงกันข้าม มันกลับท�าให้มนุษย์ผู้นั้นถูกลดค่าลงไปจนเหลือเพียง สัตว์ตัวหนึ่งที่ เบียดเบียนสัตว์ทอี่ อ่ นแอกว่า เป็นการกระท�าทีไ่ ร้คณ ุ ค่า ไร้ศกั ดิศ์ รี เป็นชัยชนะทีต่ อ้ ยต�า่ จนไม่อาจเรียกได้ ว่าชัยชนะ และอาจเป็นแค่ปมเขื่องที่ซุกซ่อนอยู่ในปมด้อยอย่างแนบเนียน เป็นปมด้อยของคนที่

บางทีอาจไม่เคยได้รับชัยชนะใดๆ เป็นชิ้นเป็นอันมาก่อนเลยในชีวิต พ.ร.บ. คุ้มครองสัตว์ บอกเราว่า นี่คือกฎหมายที่ออกมาเพื่อ ‘คุ้มครอง’ สิ่งมีชีวิตที่ใช้ชีวิตร่วมกับเราอยู่ในสังคม ไม่ว่าจะในฐานะสัตว์เลี้ยงหรือสัตว์ ไร้เจ้าของ เหมือนที่คนเราก็มีกฎหมายคุ้มครองสิทธิและปกป้องตัวเองเช่นกัน พ.ร.บ. คุม้ ครองสัตว์ เกิดขึน้ เพราะผูร้ า่ งกฎหมายมองเห็นทุกชีวติ มีคา่ และไม่ควรมี ชีวติ ใดได้รบั ความทุกข์ทรมานจากการกระท�าของคน นีไ่ ม่ใช่กฎหมายทีถ่ กู ออกแบบ มาเพือ่ เลือกชีวติ สัตว์มากกว่าคน อย่างทีใ่ ครหลายคนอ้างว่า แค่สตั ว์ตัวเดียว ถึงกับจะเอาคนเข้าคุกเชียวหรือ แต่เราต้องเข้าใจก่อนว่า เมือ่ มีการท�าผิดกฎหมาย ก็ตอ้ งมีการลงโทษอย่างทีก่ ฎหมายควรจะเป็น การบอกว่าแค่หมาตัวเดียว แปลว่า ไม่ได้มองหมาในฐานะหนึง่ ชีวติ ทีม่ คี า่ มีสทิ ธิทจี่ ะใช้ชวี ติ และหายใจบนโลกนีเ้ ท่ากับ ชีวติ อืน่ แต่กลับมองว่าต�า่ ต้อยด้อยค่ากว่าเมือ่ เทียบกับคนทีส่ ามารถท�ามาหากิน และพัฒนาโลกนีไ้ ด้ แต่หาได้มองว่าคนทีเ่ ลือกจะทารุณหรือเบียดเบียนชีวติ อืน่ ได้หน้าตาเฉย ก็เข้าข่าย คนที่ท�าลายและถ่วงความเจริญของโลกได้เช่นกัน ลองคิดดูว่า ระหว่างการลงโทษคนหนึ่งคนที่ ท�าผิดกฎหมาย โดยให้รับโทษสูงสุดตามที่ระบุไว้ในกฎหมาย กับการละเว้น ลดโทษ หรือนิ่งดูดาย ต่อคนที่ทา� ผิดกฎหมาย อะไรคือความเลวร้ายกว่ากัน และเราจะเลือกอยู่ในสังคมแบบไหนกันแน่ แม้จะไม่สามารถท�าให้คนในสังคมรักหมาหรือรักสัตว์โดยพร้อมเพรียงกันได้ แต่ก็อยากเพียง ให้ตระหนักว่า บนโลกใบนีม้ พี นื้ ทีม่ ากพอทีจ่ ะให้ทกุ ชีวติ อาศัยอยูร่ ว่ มกันอย่างเอือ้ อาทร แต่ไม่ได้มพี นื้ ที่ เหลือเฟือให้คนที่จิตใจโหดร้ายและเห็นแก่ตัว เพราะคนเหล่านี้ไม่รู้จักการรับผิดชอบต่อสังคม และ จะเอาแต่เรียกร้องให้สงั คมรับผิดชอบชีวติ ตัวเอง ในกรณีทถี่ กู ตัดสินลงโทษในสิง่ ทีต่ วั เองท�าผิด ไม่ได้ หมายความว่าจะไม่ให้คนท�าผิดได้มที ยี่ นื ในสังคม แต่บางทีคนทีท่ า� ผิดก็สมควรทีจ่ ะก้มหน้า คุกเข่า รับผลของการกระท�าของตัวเองบ้าง หมาทีต่ อ้ งสูจ้ นตัวตายโดยไม่มที จี่ ะให้หนี กับคนทีด่ นิ้ รนหาทางหนี โดยไม่คิดจะสู้กับสิ่งที่ท�าไว้ ไม่ต้องบอกก็รู้ว่าใครตายอย่างมีศักดิ์ศรี และใครอยู่อย่างน่าสมเพช วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter : @khaopan

CONTENTS GOODNEWS STARTUP

ติดตามข่าวสารดีๆ รอบโลก ประจ�าสัปดาห์ได้ในห้องข่าวแห่งนี้

สตาร์ทไอเดียให้สดใหม่ไปกับเรื่องราว น่ารู้มากมายในแวดวงธุรกิจ

INTERVIEW ALL ABOUT BIZ

ก้าวแห่งความฝันที่ก�าลังเดินหน้าต่อไป ของ ค่ายเพลง What The Duck

SHOPPING

ชวนคุณผู้ชายให้ลองหยิบเสื้อผ้าสีเขียว มามิกซ์แอนด์แมตช์กับกางเกงตัวโปรด เพื่อเติมความสดชื่นให้กับวันร้อนๆ

เรียนรู้ประสบการณ์ท�างานที่น่าสนใจ ของ ซีลีน หลุยส์ Brand Manager ชาวเบลเยียม ของบริษัท บาคาร์ดี้ (ประเทศไทย) จ�ากัด

HEALTH AND HEART

A MUST

รวมสาระความรู้ที่จะท�าให้คุณแข็งแรง ทั้งกายและใจ

THE SPACE

รู้จักตัวตนของนักแสดงสาว ‘เก้า’ สุภัสสรา ธนชาต จากภาพยนตร์เรื่อง บุปผาอาริกาโตะ

สารพัดสิ่งที่เราคัดสรรมาฝากแบบ A Must พลาดแล้วจะหาว่าไม่เตือน เคลิบเคลิ้มไปกับบรรยากาศเหมือนนั่ง ริมกองไฟของ Bonfiffiire Rooftop Restrobar

THE GUEST

LETTER ผมติดตามอ่าน a day BULLETIN ทุกวันจันทร์ ซึ่งได้มาจากสถานีรถไฟใต้ดิน สถานีสีลม และรถไฟฟ้าบีทีเอส สถานีศาลาแดงและสถานีช่องนนทรี ผมชอบบทบรรณาธิการที่อ่านทีไรก็สงสัยว่าคิดได้อย่างไร มีการเกริ่นถึง สถานการณ์ ณ ปัจจุบันก่อน ตามด้วยเนื้อหาในฉบับที่จะน�าเสนอ และปิดท้ายด้วยข้อคิดดีๆ ที่สามารถน�าไปใช้ในชีวิตประจ�าวันได้ และขอชมเชยทีมงานครับที่ท�าหนังสือให้น่าสนใจ โดยเฉพาะคอลัมน์ Database ที่บางเรื่อง ก็ไม่เชื่อว่ามันมีอยู่จริง เช่น ฉบับที่ 404 ที่บอกว่างานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติครั้งที่ผ่านมามีผู้ชายเพียง 30% (แอบภูมิใจเล็กๆ ว่าเป็นคนกลุ่มน้อยๆ นี้เหมือนกัน) - สิริวัฒน์ กระแสร์ทรัพย์ ส่งความคิดเห็น ค�าติ-ชม หรือข้อเสนอแนะที่มีต่อ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วิจัย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 หรือทางอีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริง และที่อยู่มากับจดหมาย เพื่อความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วงเดือนนี้จะได้รับหนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ ส่งไปให้ถึงบ้าน ทีป่ รึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผูพ้ มิ พ์ผโู้ ฆษณา นิตพิ ฒ ั น์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สงิ ห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอีย่ ม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา บรรณาธิการบทความ ประพัฒน์ สกุณา เอกพล บรรลือ ห้วหน้ากองบรรณาธิการ วรรณวนัช ท้วมสมบูรณ์ กองบรรณาธิการ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ปริญญา ก้อนรัมย์ พิมพ์อร นทกุล นภษร ศรีวิลาศ บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ภาสกร ธวัชธาตรี วงศกร ยี่ดวง มณีนุช บุญเรือง บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม เอกพันธ์ ครุมนต์ตรี ทัตชญา มิ่งขวัญ พิสูจน์อักษร หัสยา ตั้งพิทยาเวทย์ ศักดิ์สิทธิ์ ไม้ล�าดวน ธมนวรรณ กัวหา ฝ่ายผลิต วิทยา ภู่ทอง ทศพล บุญคง ที่ปรึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิริจรรยากุล ผู้อ�านวยการฝ่ายโฆษณา นุจนารถ สินธนาภัทร ผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 09-2964-1635, มนัสนันท์ รุง่ รัตนสิทธิกลุ 08-4491-9241 ผูช้ ว่ ยผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 09-5592-9419, มาสสุภา เอีย่ มมงคลศิลป์ 08-5056-0083, ณัฐวีณ์ ประมุขปฐมศักดิ์ 08-3922-9929 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ธนาภรณ์ ศรีจฬุ างกูล 08-1639-1929, สุธาวัลย์ สุวรรณสิงห์ 08-1304-7070, ดวงใจ ดวงจังหวัด 08-6802-9996 เลขานุการฝ่ายโฆษณา อัจจิมา กาญจนสมทรัพย์ ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วิจัย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2716-6900 อีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com เว็บไซต์ www.daypoets.com, www.godaypoets.com

DATABASE

BEATING THE SUNLIGHT เว็บไซต์ Weatheronline.co.uk ระบุว่า ดัชนีความเข้มข้น ของรั ง สี อั ล ตราไวโอเลต ในประเทศไทยช่วงวันที่ 1421 เมษายน ทีผ่ า่ นมา อยูใ่ น ระดับ 12 ซึ่งเป็นระดับสูง ที่ สุ ด เพิ่ ม ความเสี่ ย งต่ อ การเป็นโรคผิวหนังสูงมาก

12

ในนาทีนคี้ งไม่มปี ระเด็นไหนทีถ่ กู หยิบยกมาพูดคุยกัน มากเท่ากับความร้อนและความรุนแรงของแสงแดด จากดวงอาทิตย์อีกแล้ว ไม่เชื่อลองหันไปหาคนข้างๆ แล้ ว ลองพู ด ว่ า “วั น นี้ ร ้ อ นเนอะ” เชื่ อ เลยว่ า คงมี บทสนทนาประเด็นนีต้ ามมาอีกยืดยาวแน่ๆ และเบือ้ งหลัง ความร้อนและอาการแสบร้อนของผิว ก็ยงั มีเรือ่ งราว น่าตกใจเกี่ยวกับแสงแดดอีกมากที่เราอยากให้คุณรู้

RANKING

6 กลุ่มบุคคลที่มีความเสี่ยงในการเป็นโรคลมแดด (Heat Stroke) ในช่วงหน้าร้อนมากที่สุด

10 อันดับสถานที่ที่ขึ้นชื่อว่า อากาศร้อนที่สุดในโลก (สถิติสูงสุด / องศาเซลเซียส)

1. Death Valley (สหรัฐอเมริกา) 2. Ghadames (ลิเบีย) 3. Kebili (ตูนิเซีย) 4. Timbuktu (มาลี) 5. Araouane (มาลี) 6. Tirat Tsvi (อิสราเอล) 7. Sulaibya (คูเวต) 8. Ahwaz (อิหร่าน) 9. Wadi Halfa (ซูดาน) 10. Jeddah (ซาอุดีอาระเบีย)

ทีม่ า : www.gulfnews.com

56.6 55 55 54.5 54.4 53.8 53.6 53.3 53 52

15

กระทรวงสาธารณสุขเปิดเผยว่า เราไม่ควร รับแสงแดดเกินความจ�าเป็นต่อการด�ารง ชีวติ โดยการรับแสงแดดจัดเกิน 15 นาที ต่อครั้ง โดยไม่ได้ป้องกัน รังสียูวีจาก แสงแดดก็สามารถท�าลายระบบภูมคิ มุ้ กัน ของร่างกาย และก่อให้เกิดมะเร็งผิวหนัง ได้แล้ว โดยในประเทศไทยมีผปู้ ว่ ยมะเร็ง ผิวหนัง 300-400 รายต่อปี

3

ผู้ที่ท�างานหรือ ท�ากิจกรรมกลางแดด

เด็กอายุต�่ากว่า 5 ปี และผู้สูงอายุ

ผู้ที่เป็นโรค ความดันโลหิตสูง

4

5

6

คนอ้วน

คนอดนอน

คนที่ดื่มเครื่องดื่ม แอลกอฮอล์

1

ผ ล ส� า ร ว จ ค น อ า ยุ 18-29 ปี พบว่า 90% ของโรคมะเร็ ง ผิ ว หนั ง ของคนในวัยนี้ นั้นเกิด จากการได้รับแสงแดด มากเกินไป

หากต้ อ งอยู ่ ก ลางแดดจั ด ๆ โดยไม่มีการป้องกันมากกว่า 60 นาที จะเพิ่มความเสี่ยงใน การเป็นโรคมะเร็งผิวหนังถึง 75%

2

ทีม่ า : www.dailynews.co.th

90%

60

1

แสงแดดนั้นจ�าเป็นต่อร่างกายมนุษย์เพื่อน�าไปผลิตวิตามินดี โดยช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการรับแสงแดดคือช่วง 6.008.00 น. และช่วงหลัง 16.00 น. เป็นเวลา 10-20 นาทีต่อครั้ง โดยวิตามินดีจะช่วยเรื่องการดูดซึมแคลเซียม ป้องกันโรค กระดูกพรุน ท�าให้ฟันแข็งแรง และช่วยย่อยอาหารได้อีกด้วย ที่ ม า : www.matichon.co.th, www.thaihealth.or.th, www.dailyinfographic.com, www.womanlywoman.com, www.dailynews.co.th, www.bananaboatlover.com

การใช้ ค รี ม กั น แดดให้ มี ประสิทธิภาพที่สุดส�าหรับ ผิ ว หน้ า ควรใช้ ป ริ ม าณ 1 เหรี ย ญบาทต่ อ ครั้ ง ส่วนผิวกายให้ ใช้บริเวณ ละประมาณ 1 อุ้งมือ และ ควรทาครีมก่อนออกแดด อย่างน้อย 20 นาที

3

รังสียูวีที่มาพร้อมแสงแดดมีทั้งหมด 3 ชนิด หนึ่ง รังสียูวีซี (UV C) เป็นรังสี ที่ อั น ตรายที่ สุ ด แต่ ไ ม่ ต กถึ ง พื้ น โลก เนื่องจากจะมีชั้นโอโซนกั้นอยู่ สอง รังสียวู บี ี (UV B) สามารถท�าให้ผวิ ไหม้ ได้ และสาม รังสียวู เี อ (UV A) จะทะลุ เข้าไปภายในผิวหนัง ท�าให้แก่เร็วขึ้น โดยรังสียูวีเอและบี หากได้รับมาก เกินไปสามารถก่อมะเร็งได้

DID YOU KNOW? Snapchat ขึ้นแท่นอันดับ 1 โซเชียลเน็ตเวิร์กยอดนิยมในหมู่วัยรุ่น

ที่มา : www.ubergizmo.com จากผลการส�ารวจของ Taking Stock With Teens ทีท่ า� การส�ารวจความคิดเห็นของวัยรุน่ จ�านวน 6,500 คนในสหรัฐอเมริกา ล่าสุดพบว่า สแนปแชตกลายเป็นแอพพลิเคชันโซเชียลเน็ตเวิรก์ ยอดนิยมอันดับ 1 โดยคิดเป็น 28% ของผู้ตอบแบบสอบถาม ส่วนอันดับ 2 ที่ครองความนิยม 27% คือ อินสตาแกรม ตามด้วยทวิตเตอร์ และเฟซบุ๊ก ตามล�าดับ ซึ่งสแนปแชตก�าลังเป็น ที่นิยมในหมู่วัยรุ่นอย่างรวดเร็วทั้งๆ ที่เคยรั้งอันดับ 3 ในปีที่แล้ว

SOCIETY เจ้าของร้านอาหาร ในแคนาดา ประกาศ ไม่คิดค่าอาหารส�าหรับ คนที่ขาดแคลน

เมื่ อ เห็ น ลี ล าการหลบหลี ก หมั ด คู ่ ต ่ อ สู ้ ข อง จั ส ติ น ทรู โ ด นายกรัฐมนตรีของแคนาดา ระหว่างมาท�ากิจกรรมทีย่ า่ นบรูกลิน มหานครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เราก็ถงึ กับทึง่ ในความสามารถ รอบด้านของผู้น�าคนนี้จริงๆ - Reuters / Carlo Allegri

ENTERTAINMENT

เหนือฟ้ายังมีฟา้ เหนือฮีโร่กโ้ ู ลก ยังมีฮโี ร่ทชี่ ว่ ย ฮีโร่ ในวันที่ ทริสติน บุดซิน-เบเกอร์ หนุม่ น้อย วัย 17 ปี เก็บกระเป๋าเงินทีถ่ กู ลืมไว้ได้ใบหนึง่ ซึง่ เป็นใครก็คงช็อกเมือ่ พบว่ากระเป๋าใบนัน้ เป็น ของเทพเจ้าสายฟ้าธอร์ หรือ คริส เฮมส์เวิร์ธ นักแสดงหนุม่ ชาวออสเตรเลีย เด็กหนุม่ จึงติดต่อ ไปทางต้นสังกัดของนักแสดงหนุม่ ซึง่ เมือ่ คริส ทราบเรื่องและได้รับกระเป๋าเงินคืนโดยที่เงิน ทุกบาททุกสตางค์ยงั อยูค่ รบถ้วน เขาจึงแสดง ความขอบคุณเด็กหนุ่มด้วยการมอบเงินเล็กๆ น้อยๆ ตอบแทนความซื่อสัตย์นี้ พร้อมเขียน ใบรับรองการบ�าเพ็ญประโยชน์ของลูกเสือหนุม่ คนนี้ และหลังจาก เอลเลน ดีเจเนอเรส พิธกี ร ชือ่ ดัง ทราบเรือ่ ง เธอจึงชวนทัง้ สองคนมาพูดคุย ในรายการของเธอ พร้อมให้เงินรางวัลตอบแทน ความซื่อสัตย์แก่ทริสตินอีก 10,000 เหรียญฯ เพือ่ เป็นตัวอย่างของการท�าความดี

หนุ่มธอร์ ได้กระเป๋าตังค์คืน พร้อมแจกรางวัลเด็กหนุ่มผู้ซื่อสัตย์

LIFESTYLE แบบฝึกหัดต�ำรวจใหม่ มีวิชำนั่งสมำธิ “การท�าสมาธิเป็นพลังในการรักษา ผูค้ น ท�าให้พวกเขาสงบ ผ่อนคลาย และ อาจจะน�าไปสูช่ วี ติ ทีม่ คี วามสุขได้” Rev. Dr. Bhante Saranapala พระภิกษุจาก West End Buddhist Temple and Meditation Center ในแคนาดา ผูท้ เี่ ป็นคนอบรมเรือ่ งสมาธิและ ปรัชญาพุทธศาสนาให้แก่ตา� รวจท้องทีค่ รัง้ นี้ กล่าวไว้ นี่เป็นครั้งแรกที่มีการจัดอบรม ดังกล่าว ซึ่งทางส�านักงานต�ารวจก็ก�าลัง คิดว่าจะจัดให้มกี ารอบรมแบบนีไ้ ปเรือ่ ยๆ เพราะในทุกๆ วันพวกเขาต้องเผชิญกับเรือ่ ง แย่ๆ ทีม่ าพร้อมกับคนไม่ดี และคงจะดีไม่นอ้ ย ทีจ่ ะมีพนื้ ทีใ่ ห้พวกเขาได้มาผ่อนคลายและ ปล่อยวางเรือ่ งทีแ่ บกไว้บนบ่า เพือ่ ให้พวกเขา ได้ใช้เวลาสั้นๆ กับความสงบก่อนจะต้อง ออกไปท�าหน้าทีด่ แู ลประชาชนต่อไป

PEOPLE น่ารัก! การพบกันทีร่ า้ นหนังสือในนัดบอดครัง้ แรกของคูเ่ ดตวัย 90 ปี เพราะอายุเป็นเพียงตัวเลข ไม่เคยมีคา� ว่าสายส�าหรับการเริม่ ต้นใหม่อกี ครัง้ ความรักก็เช่นกัน ตัวอย่างทีเ่ ห็น ได้ชัดเจนก็คือเรื่องราวการนัดบอดของคู่เดตวัย 90 ปี อย่าง คุณย่ามีเรียม สไตเนอร์ และ คุณปู่แฮโรลด์ ชาร์ลิน ที่มีร้านหนังสือเป็นสถานที่นัดพบครั้งแรก ซึ่งการนัดบอดครั้งนี้เกิดขึ้นจากการจับคู่โดยบรรดาหลานๆ ของทั้งคู่ และเมื่อคุณย่ามีเรียมเดินทางมาถึงร้านหนังสือ Politics & Prose จุดนัดพบ เธอก็แจ้งความประสงค์ กับพนักงานของร้านว่าเธอมานัดบอดทีน่ ี่ สร้างความตืน่ เต้นให้กบั ทุกคนทีแ่ อบสังเกตการณ์การเดตนีอ้ ยูเ่ งียบๆ พร้อมบอกเล่าเรื่องราวสุดน่ารักนี้ผ่านโซเชียลมีเดียของทางร้าน “เรื่องราวการเดตของคุณปู่คุณย่าคู่นี้สอน พวกเราว่า ไม่มีคา� ว่าสายส�าหรับความรักและมิตรภาพ” ตัวแทนร้านหนังสือกล่าว

ที่มา : www.hufffiifingtonpost.com

ที่มา :www.huffiffiingtonpost.com

บนบานประตูของ Idian Fusion ร้ า นอาหารเล็ ก ๆ ที่ เ ปี ่ ย มไปด้ ว ย ความรักที่ยิ่งใหญ่ในรัฐแอลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา มีป้ายขนาดไม่เล็ก ไม่ใหญ่เขียนข้อความที่ยังท�าให้เรา รู ้ ว ่ า บนโลกวุ ่ น วายใบนี้ ยั ง มี น�้ า ใจ ของเพื่อนมนุษย์อยู่ ข้อความมีอยู่ว่า “ถึงเพื่อนรัก ถ้าคุณหิวและไม่มีเงิน จะจ่ า ย สามารถกดกริ่ ง หรื อ เดิ น เข้ามารับข้าวกล่องและกาแฟฟรีได้” นอกจากนี้ป้ายด้านล่างยังมีรายการ น�้าดื่มและอาหารทั้งส�าหรับคนเป็น มังสวิรัติและคนที่ไม่ได้เป็น ไอเดียนี้ เริม่ มาจาก Parkash Chhibber เจ้าของ ร้านแห่งนี้ โดยเขาบอกว่า ตัวเอง เคยเห็นความอดอยากหิวโหยมาก่อน เขารู ้ ว ่ า มั น เจ็ บ ปวดแค่ ไ หนเวลา ไม่มีอะไรจะกิน ที่มา : www.huffiffiingtonpost.com

GOOD NEWS ที่มา : www.mashable.com

สัญลักษณ์สแี ดงของพรรคคอมมิวนิสต์จนี ตัดกับก�าแพงสีขาว ดูสวยงามแบบเรียบง่าย ระหว่างทีค่ นงานก�าลังทาสีอาคารของ รัฐบาล ในเมืองหางโจว มณฑลเจ้อเจียง ประเทศจีน - Reuters / Chance Chan / File Photo China Out

QUOTE OF THE WEEK “ผมคิดว่ำอนำคตหำกประเทศใดปล่อยให้คนในประเทศพำกันเอำเงินไปซุกซ่อน หลบเลี่ยงภำษีนอกประเทศ อย่ำงง่ำยดำย ทั่วโลกคงขบขันให้ประเทศนั้นที่เต็มไปด้วยกำรแข่งขันลงทุนที่ไม่มีควำมเท่ำเทียม”

รองศาสตราจารย์ ดอกเตอร์ วรากรณ์ สามโกเศศ อธิการบดีกิตติคุณ มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิต 20 เมษายน 2559 ที่มา : หนังสือพิมพ์ โพสต์ทูเดย์

พระอาจารย์เซียนฟานก�าลังสาธิตการใช้งานหุน่ ยนต์พระจ�าลองทีช่ อื่ เซียนเออ ณ วัดหลงกวน ทีต่ งั้ อยูช่ านเมืองปักกิง่ ประเทศจีน โดยหุน่ ยนต์ตวั นีส้ ามารถสนทนาโต้ตอบแบบง่ายๆ ได้ จึงกลายเป็นขวัญใจมหาชนเป็นทีเ่ รียบร้อย - Reuters / Kim Kyung-Hoon

Knoxville สุนัขบริการ ก�าลังนอนหลับอยู่ข้างขาเทียมของเจ้านาย Stefan LeRoy ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันที่ได้รับบาดเจ็บจาก การไปออกรบที่อัฟกานิสถานเมื่อปี ค.ศ. 2012 - Reuters / Jonathan Ernst

SPORT เป็นปีทสี่ องติดต่อกันที่ โนวัค ยอโควิช ยอดนักหวดลูกสักหลาดชาวเซอร์เบีย คว้ารางวัลนักกีฬายอดเยีย่ มของโลก หรือรางวัลลอริอสุ อวอร์ดส์ ได้สา� เร็จ จากผลงานแสนยอดเยีย่ มในการคว้าแชมป์แกรนด์สแลม 3 จาก 4 รายการทีล่ งแข่งขัน ในปี 2015 ส่วนรางวัลนักกีฬายอดเยีย่ มโลกฝ่ายหญิง ได้แก่ เซเรนา วิลเลียมส์ นักเทนนิสสาวมือ 1 ของโลก ทีท่ า� ผลงาน ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน คว้าแชมป์ 3 แกรนด์สแลมในปีที่ผ่านมา ส่วนทีมกีฬายอดเยี่ยมแห่งปีตกเป็นของทีมรักบี้ ออลแบล็ก ของนิวซีแลนด์ ซึ่งคว้าแชมป์โลกปีล่าสุด ปิดท้ายด้วย โยฮัน ครัฟฟ์ ต�านานนักเตะที่เพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อ เดือนมีนาคม ที่ได้รับรางวัลสปิริตยอดเยี่ยมของวงการกีฬาโลก ซึ่งเป็นรางวัลพิเศษส�าหรับปีนี้โดยเฉพาะ

adB

TRIVIA เฉลิมฉลอง 90 พรรษา ควีนเอลิซาเบธที่ 2

ANIMAL

ในวันที่ 21 เมษายนทีผ่ า่ นมา ถือเป็นช่วงเวลา ส�าคัญของชาวอังกฤษ เพราะถือเป็นวาระครบรอบ 90 พรรษาสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทีท่ รงครองราชย์มาอย่างยาวนานถึง 64 ปี ซึง่ นาน ที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ ในวาระพิเศษ เช่ น นี้ ช าวอั ง กฤษจะเฉลิ ม ฉลองอย่ า งไรบ้ า ง ไปดูกนั • เริ่มต้นที่ส�านักพระราชวังบักกิงแฮมที่ได้ เผยแพร่ภาพพิเศษ 3 ภาพ เนื่องในวันเฉลิมพระชนมพรรษา โดยฝีมือของช่างภาพ Annie Leibovitz ซึง่ ภาพแรกเป็นภาพทีท่ รงฉายร่วมกับ พระราชนัดดาและพระราชปนัดดาทัง้ เจ็ด รวมทัง้ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ วัย 11 เดือน เจ้าชายจอร์จวัย 2 ขวบ ส่วนภาพที่ 2 เป็นภาพทีท่ รงฉายร่วมกับสุนขั ทรงเลีย้ งทัง้ 4 ตัว และภาพสุดท้ายทรงฉายภาพ ร่วมกับเจ้าหญิงแอนน์ พระราชธิดาเพียงองค์เดียว • นอกจากนีไ้ ปรษณียอ์ งั กฤษจะออกแสตมป์ ทีร่ ะลึก 10 แบบ เพือ่ เฉลิมฉลองวาระพิเศษนีด้ ว้ ย โดยจะใช้ภาพถ่ายของสมาชิกราชวงศ์ทงั้ 4 รุน่ ได้แก่ สมเด็จพระราชินนี าถเอลิซาเบธ เจ้าฟ้าชาย

ชาร์ลส์ เจ้าชายวิลเลียม และเจ้าชายจอร์จ มาจัดท�าเป็นแสตมป์ทรี่ ะลึก • ส่วนทางมหาวิหารลิเวอร์พูลก็ทา� การลั่น ระฆังชุดเฉลิมฉลองโดยหวังว่าจะสร้างสถิตใิ หม่ ของโลก โดยท�าการลั่นระฆังชุดจ�านวน 6 ลูก ซึ่ ง มี น�้ า หนั ก รวมกั น กว่ า 13,000 กิ โ ลกรั ม เป็นระยะเวลาต่อเนือ่ ง 5 ชัว่ โมงโดยไม่หยุดพัก ซึง่ ระฆังลูกทีห่ นักทีส่ ดุ มีนา�้ หนักมากกว่า 4 ตัน ขนาดใหญ่กว่า 2.5 เมตร และต้องใช้จา� นวนคน 2 คน ในการช่วยลัน่ ระฆังใบนี้ • ปิดท้ายด้วยเค้กสุดพิเศษฝีมือของเชฟ ขนมหวานชื่อดังอย่าง Shun Li แห่งโรงแรม Windsor Court ทีส่ ร้างสรรค์เค้กดาร์กช็อกโกแลต สอดไส้ ด ้ ว ยคริ ส ตั ล แชมเปญซอสผสมผลไม้ ตกแต่งหน้าตาด้วยราสป์เบอร์รี และเสาวรส ที่พิเศษกว่านั้นก็คือการน�าทองค�า 24 กะรัต มาเคลือบรอบตัวเค้ก และน�าแหวนทับทิมที่ ล้อมรอบไปด้วยเพชรน�้าหนักรวม 3.95 กะรัต มาวางไว้ดา้ นบนสุด ซึง่ สนนราคาของเค้กชิน้ นีก้ แ็ ค่ 90,000 ดอลลาร์ฯ หรือราว 3.15 ล้านบาทเท่านัน้

ที่มา : www.thairath.co.th

โนเล่ ซิวรางวัลนักกีฬายอดเยีย่ มโลก ลอลิอสุ อวอร์ดส์

ครอบครัวสุดเจ๋ง ทดลอง ใช้ชวี ติ โดยไม่สร้ำงขยะส�ำเร็จ สองปีกอ่ นหน้านี้ คริส และ เรย์ แอนดริว ได้พาลูกน้อยสองคนย้ายไปอาศัยในกระท่อม เล็กๆ ริมทะเลสาบฮูรอน ประเทศแคนาดา พร้อมเริม่ ทดลองใช้ชวี ติ ในรูปแบบทีไ่ ม่เหมือนใคร โดยตั้งเป้าหมายว่า ในแต่ละวันที่ด�าเนินไป พวกเขาจะไม่สร้างขยะให้กบั โลกแม้แต่ชนิ้ เดียว ซึง่ ได้เเรงบันดาลใจและวิธกี ารมาจากการได้ อ่านเรือ่ งราวในบล็อกอย่าง The Minimalists, Trash is for Tossers และ The Clean Bin Project ซึง่ บอกเล่าเรือ่ งราว รวมทัง้ วิธกี ารใช้ชวี ติ แบบไม่สร้างขยะ คริสกล่าวว่า “คุณสามารถ หาคลิปวิดโี อในการใช้ชวี ติ แบบบ้าๆ โดยไม่สร้าง ขยะในยูทบู เจอมากมาย นัน่ เป็นเพราะว่าคุณ ไม่จา� เป็นต้องซือ้ ของชิน้ ใหม่ แค่เปลีย่ นมาใช้ ของมื อ สองก็ พ อ” ส� า หรั บ ก้ า วต่ อ ไป คริสและเรย์จะทดลองใช้ชีวิตด้วยการไม่ซื้อ สิ่งต่างๆ ติดตามภารกิจของพวกเขาได้ผ่าน บล็อก The Lake Life B ที่มา : www.treehugger.com

at.n w.p rach ach ww า: ที่ม

จากความร่วมมือกันระหว่าง บริษัท เจ. วอลเตอร์ ธอมสัน ประเทศไทย ในแผนกของความคิดสร้างสรรค์ คณะวิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยี มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ในส่วนการพัฒนาภาควิชาเคมี และบริษัท ไทยซัมซุง อิเลคโทรนิคส์ จ�ากัด ในส่วนการสนับสนุน เครื่องมือและค�าปรึกษาการวิจัยและพัฒนา สุดท้ายจึงได้นวัตกรรมการพิมพ์เพื่อช่วยคนตาบอดครั้งแรกของโลกในชื่อหมึกพิมพ์ลายนูน หรือ Touchable Ink ทีม่ คี ณ ุ สมบัตพิ องตัวได้เมือ่ ถูกความร้อน และมีความนูนเพียงพอต่อการสัมผัสเพือ่ รูส้ กึ ได้ถงึ รายละเอียดแม้มองไม่เห็น ทดแทนการพิมพ์ผ่านเครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์ที่มีราคาสูง เป็นกุญแจที่จะเปิดพาพวกเขาไปยังโลกใบใหม่ที่ช่วยให้พวกเขารับรู้สิ่งต่างๆ ได้มากขึ้น ซึ่งขณะนี้หมึกพิมพ์ลายนูนยังอยู่ระหว่างการพัฒนา และน�าร่องทดสอบกับสมาคมคนตาบอดแห่งประเทศไทย

et

INNOVATION ทีมไทยสุดเจ๋ง สร้างสรรค์นวัตกรรม ‘หมึกพิมพ์ลายนูน’ ช่วยคนตาบอด ครั้งแรกในโลก

INTERVIEW สัมภาษณ์ : วสิตา กิจปรีชา, เอกพล บรรลือ ถ่ายภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร

สไตลิสต์ : Hotcake

ความฝันยังคงเป็นสิ่งที่งดงามอยู่ เสมอ... เราเชือ่ อย่างนัน้ มาโดยตลอด และ ความเชือ่ นีก้ ด็ จู ะมีนา�้ หนักมากขึน้ เมือ่ เรา มีโอกาสได้คยุ กับ ‘มอย’ - สามขวัญ ตั น สมพงษ์ กรรมการผู ้ จั ด การ และเหล่าศิลปินจาก What The Duck ค่ายเพลงขนาดไม่เล็กจนเกินไป แต่ก็ ไม่ได้ใหญ่โตมากนัก ซึ่งทุกวันนี้ยงั คง เดิ น ตามความฝั น ของพวกเขาที ล ะ ก้าว... ทีละก้าว โดยไม่เคยคิดจะหยุดพัก แม้ในโลกความเป็นจริง ความฝัน แต่ละอย่างอาจมีค่าความเป็นไปได้ แตกต่างกัน โดยเฉพาะในอุตสาหกรรม เพลงทีค่ วามเปลีย่ นแปลงท�าให้ความเป็นไปได้เหลือน้อยลงทุกที แต่เมื่อเรา ถามพวกเขาถึ ง ความยากในการ‘อยูใ่ ห้รอด’ ส�าหรับการเป็นค่ายเพลง และการเป็นศิลปินในยุคนี้ กลับไม่มใี คร ครุน่ คิดหรือขมวดคิว้ เพือ่ ตอบค�าถามนี้ มีเพียงค�าตอบง่ายๆ ในท่าที่สบายๆ โดยมีความรัก ความเชือ่ และความมุง่ มัน่ ทีม่ อี ยูอ่ ย่างเต็มเปีย่ มของพวกเขาเป็น เครือ่ งน�าทางเท่านัน้ เอง เราไม่มีทางรู้หรอกว่าเสียงเพลง ของพวกเขาจะหยุ ด เล่ น ตอนไหน แต่เท่าทีร่ คู้ อื ตอนนีเ้ สียงเพลงนัน้ ยังคง ดังก้องอยู่ และเราก็ยงั ฟังวนไปวนมาได้ บ่อยครัง้ โดยไม่รสู้ กึ เบือ่ ซึง่ เราก็เชือ่ ว่า พวกเขาคงยั ง ไม่ เ บื่ อ ที่ จ ะเล่ น เพลง ต่อๆ ไปเช่นกัน ถ้าคุณพร้อมแล้วก็ลอง กด ‘PLAY’ ได้เลย

PLAY IT FORWARD

‘สิงโต’ - น�าโชค ทะนัดรัมย์ สิงโต น�าโชค เจ้าของเพลงฮิตมากมาย ทั้ง เธอคือของขวัญ, อยู่ต่อเลยได้ ไหม, อยู่อย่างเหงาๆ และเพลง อาย ซึ่งติดชาร์ตอันดับ 1 คลื่นวิทยุชั้นน�าทั่วประเทศเป็นเวลาหลายสัปดาห์ และล่าสุดกับบทบาทใหม่ คือการเป็นโค้ชในรายการ The Voice Thailand (Season 4)

อะไรที่ท�ำให้เกิดค่ำยเพลง What The Duck ขึ้นมำ ในขณะที่คนอื่น น่ำจะไม่คิดถึงกำรท�ำธุรกิจค่ำยเพลงเป็นอันดับแรกแล้ว มอย สามขวัญ : จุดเริม่ ของ What The Duck ถ้าจะพูดไปมันก็ เหมือนเรือ่ งน�า้ เน่านะ (หัวเราะ) ก็เริม่ มาจากความรัก ความชอบในเรือ่ ง เพลงของผม และหุ้นส่วนอีกสองคน ก็คือ พี่บอล สครับ (ต่อพงศ์ จันทบุบผา) และพีอ่ อน (ชิชญาสุ์ กรรณสูต) รวมเป็นเราสามคนทีก่ อ่ ตัง้ What The Duck ขึ้นมาเมื่อสองปีที่แล้ว เราเชื่อในเสียงเพลงว่า สุดท้ายแล้วโปรดักต์นมี้ นั ไม่มวี นั ตายหรอก ทุกยุคทุกสมัย เศรษฐกิจดี เศรษฐกิ จ ไม่ ดี เพลงก็ เ ป็ น โปรดั ก ต์ ที่ เ ข้ า มาเกี่ ย วข้ อ งอยู ่ แ ล้ ว ทุกสถานการณ์ตอ้ งใช้เพลง ดังนัน้ เพลงก็ไม่นา่ จะสูญสลายไปจากโลก ทุกคนก็ยงั โหยหาทีจ่ ะฟังอะไรใหม่ๆ เราก็เลยท�าค่ายเพลงขึน้ มา และ ด้วยเหตุผลเรือ่ งอายุดว้ ย ทีเ่ มือ่ ถึงช่วงวัยหนึง่ เราก็อยากมีกจิ การเป็น ของตัวเอง แล้วพอดีเรามีเพือ่ นอีกสองคนทีเ่ ราคิดว่าเขามีความคิดเห็น ไปในทิศทางเดียวกัน ก็เลยมาเปิดค่ายกัน ส�าหรับค�าพูดทีว่ า่ ค่ายเพลง ตอนนีข้ าลง อยูไ่ ม่ได้ แต่จริงๆ แล้วผมว่าอยูไ่ ด้นะ พวกผมก็อยูก่ นั ได้ สบายด้วยซ�า้ เพราะมีชอ่ งทาง มีวธิ กี ารใหม่ๆ ในการด�าเนินธุรกิจ ที่ต อนนี้ม าช่ ว ยทั้ ง ศิ ล ปิ น ช่ ว ยทั้ ง ค่ า ยเพลง มั น อยู ่ ที่ ว ่ า เราจะ ปรับตัวอย่างไรมากกว่า แต่มีหนทางของมันอยู่ แล้วควำมยำกของกำรเป็นศิลปิน หรือกำรท�ำค่ำยเพลงในยุคนีม้ อี ะไรบ้ำง เท็น Musketeers : ก็ไม่ยากนะ ผมว่ามันอยู่ที่มุมมอง ศิลปิน แต่ละวงก็มีการท�างานไม่เหมือนกัน ทุกคนที่มาเป็นศิลปินก็คือเป็น ตัวเองนั่นแหละ สิงโต น�าโชค : ส�าหรับผมคิดว่าไม่ยาก ถ้าพูดถึงเรือ่ งธุรกิจเพลง ตอนนี้ผมว่ามันก็ลงตัวนะ ผมก็ท�าเพลงในแนวที่อยากท�า ค่ายเขา ก็สนับสนุนให้เราท�า ซึง่ เรือ่ งธุรกิจเราก็ไม่ได้ไปยุง่ เกีย่ ว ค่ายเขาท�าให้ หมดเลย เขาสามารถบริหารจนท�าให้เราสามารถท�างานที่เรารักได้ แล้วเราสามารถอยูไ่ ด้ ทีนเี้ ราก็ไม่ตอ้ งไปคิดเรือ่ งอืน่ แล้ว ก็แค่ทา� งาน ของเราให้เต็มที่ มันก็ลงตัว เดียว Brown Flying : ช่วงนีก้ ด็ คี รับ แต่กม็ ยี ากบ้าง ตอนไม่มเี ล่น ก็อยู่ลา� บาก แต่ถ้าเรามีเพลงออกมาก็ง่ายหน่อย เพราะว่างานมันก็

จะเดินหน้าไปเรื่อยๆ ชาติ สุชาติ : ส�าหรับ ผมก็ง่ายครับ ไม่ได้ยาก อะไร สบายๆ ฟังจำกศิลปินในค่ำยแล้ว เหมือนว่ำทุกคนจะรูส้ กึ ง่ำยๆ สบำยๆ กับค่ำยนี้ อยำก ทรำบว่ำกำรท�ำค่ำยเพลง ให้ศิลปินอยู่ได้ง่ำยๆ จริงๆ แล้วเป็นเรื่องยำกไหม มอย สามขวั ญ : มันก็ยากนะ คือถ้าศิลปิน ที่ เ ขาอยู ่ ไ ด้ แ ล้ ว มี ง าน เป็นเรื่องเป็นราว มีอาชีพ เป็นศิลปินได้รอ้ ยเปอร์เซ็นต์ ตื่ น เช้ า มานั่ ง เขี ย นเพลง ท�าเพลง ตอนเย็นมีงาน ไปเล่นคอนเสิร์ต ถ้าเป็น รูปแบบนีเ้ ราก็จะบริหารงาน ให้เขาได้งา่ ย แต่กอ่ นทีเ่ ขาจะไปถึงตรงนี้เราก็กดดันนะ อย่างค่ายเราก็มีวงอื่นๆ ทีย่ งั ไม่สามารถด�ารงชีพด้วย อาชีพศิลปินร้อยเปอร์เซ็นต์ ก็ต้องมีอาชีพอื่นเสริมด้วย ซึ่ ง ผมเชื่ อ ว่ า ทุ ก คนก็ อ ยากเป็ น ศิ ล ปิ น อย่ า งเต็ ม ตั ว แต่ก็ต้องอาศัยเวลา ถามว่าค่ายกดดันไหม ก็กดดัน เราก็อยากท�าให้ศิลปินทุกคนเขามีอาชีพเป็นศิลปิน ได้ อ ย่ า งที่ เ ขาต้ อ งการ เขามาเซ็ น สั ญ ญากั บ เราก็ หมายความว่าเรามีคา� มัน่ สัญญาร่วมกันว่าเราจะพาคุณ ไปถึงฝัง่ ฝัน ได้เป็นศิลปินอย่างทีค่ ณ ุ อยากจะเป็นให้ได้ แต่ละวง แต่ละแนวเพลง แต่ละศิลปินก็แตกต่างกัน ไม่มีสูตรส�าเร็จตายตัวมันก็กดดันนะครับ ในแง่ที่เรา เป็นค่าย เวลาเขาออกเพลงมาแต่ละเพลง แล้วมันไป ไม่ถึงจุดที่เราคาดหวัง เคยวิเครำะห์ไหม เวลำปล่อยเพลงออกมำ อย่ำงเช่น ตอนท�ำก็คิดว่ำดีแล้ว น่ำจะดัง แต่ปรำกฏว่ำไม่ดัง มอย สามขวัญ : บอกเลยว่านี่คือความเสี่ยงของ ธุรกิจเพลง เพราะว่ามันเกีย่ วกับอารมณ์คนล้วนๆ คือเรา รูอ้ ยูป่ ระมาณหนึง่ เพราะเราก็คยุ กับศิลปิน เราท�าการบ้าน กันพอสมควร แล้วเราก็ให้อสิ ระกับศิลปินท�างานเต็มที่ มีอะไรก็มาคุยกับค่าย มาช่วยตัดสินใจร่วมกัน พอพร้อม เราก็ปล่อยเพลงออกไป ส่วนปัจจัยอีกครึ่งหนึ่งก็อยู่ที่ คนฟังด้วยว่าเขาจะเลือกฟังเพลงเราหรือเปล่า เขาจะ ชอบไหม ซึง่ เป็นปัจจัยทีเ่ ราควบคุมไม่ได้ สิง่ ทีค่ วบคุมได้กค็ อื คุณภาพ ของดนตรีที่เราท�า ศิลปินท�างานต้นน�้าอย่างเต็มที่ ค่ายวางแผน โปรโมตอย่างเต็มที่ ท�าแผนการตลาด มิวสิกวิดโี อเต็มที่ เรากับศิลปิน คิดร่วมกัน แต่ทนี พี้ อปล่อยออกไปมันก็ทา� อะไรไม่ได้แล้ว จะบอกว่า ดีหรือไม่ดี ก็พูดยาก เพราะเราก�าลังท�างานศิลปะอยู่ มันเป็นเรือ่ ง ของอารมณ์ลว้ นๆ เลย เราไม่สามารถตอบได้วา่ เพลงไหนดีหรือไม่ดี มีแค่ความชอบหรือไม่ชอบ หรือบางเพลงถูกปล่อยมาในช่วงเวลานี้

‘เท็น’ - ชาครีย์ ลาภบุญเรือง นักร้องน�า วง Musketeers Musketeers (มัสเก็ตเทียร์) วงร็อกที่ได้รบั ความนิยม ในยุคนี้ การันตีดว้ ยเพลงฮิตทีม่ ยี อดเข้าชมในยูทบู มากกว่า 70 ล้านวิว อย่างเพลง Dancing, อยากให้เธอลอง และ ใจความส�าคัญ และผลงาน ล่าสุดกับเพลงพ็อพร็อกฟังสบาย ฉันคนเดียวที่รู้

‘แป้งโกะ’ - จินตนัดดา ลัมะกานนท์ แป้งโกะ นักร้องและนักแสดงมากความสามารถ ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลเน็ตเวิร์ก ทั้งเฟซบุ๊ก อินสตาแกรม และทวิตเตอร์ ของแป้งโกะมีผตู้ ดิ ตาม และให้ความสนใจจ�านวนมาก ผลงานล่าสุดกับ เพลง โคจร เพลงสดใสในจังหวะพ็อพ ซึ่งเพลงนี้ ได้หนุ่มมาดเซอร์เพื่อนร่วมค่ายอย่าง เป้ อารักษ์ มาสร้างสีสันด้วยการเป่าฮาร์โมนิกา เพื่อเพิ่ม ความเป็นโฟล์กให้เพลงอีกด้วย

อาจจะไม่ดังก็ได้ เพราะ มี ป ั จ จั ย มากมาย ทั้ ง อากาศ การเมือง อะไร ก็แล้วแต่ บางเพลงเรา วางแผนจะปล่อย แต่พอ มี เ หตุ ก ารณ์ บ ้ า นเมื อ ง บางอย่างขึน้ มา อารมณ์ คนก็ ไ ม่ อ ยากฟั ง เพลง แล้ว แต่เราท�าเพลงเสร็จ แล้ว ปล่อยไปแล้ว มันก็ ควบคุมไม่ได้ ถามว่าเรา ท�าการบ้านไหม เราท�าตลอด อย่างศิลปิน ทีป่ ระสบความส�าเร็จแล้วเขาก็กดดันนะว่า จะท� า เพลงใหม่ ยั ง ไง ทางค่ า ยก็ ก ดดั น สุดท้ายก็เลยเลือกทางที่เราสบายใจก่อน ดีกว่า มันกลายเป็นว่าถ้าเราไปวิเคราะห์ เยอะ ไปคิดจนเกินไป คราวนี้จะยิ่งแย่ เพราะท�าเพลงก็ไม่มีความสุข ไปคิดเยอะ ว่าคนจะชอบไหม พอปล่อยเพลงไปไม่ดัง ก็ยิ่งแย่อีก ก็ยิ่งกดดันอีก เราก็เลยยึดหลัก การท�างานว่า ต้องให้ศลิ ปินแฮปปีก้ บั เพลง ของเขาก่อน แล้วค่ายก็แฮปปีก้ บั การท�างาน ร่วมกัน อย่างน้อยปล่อยเพลงไปแล้วคนฟัง ไม่แฮปปี้กับเพลงก็ไม่เป็นไร อย่างน้อย ศิลปินเราแฮปปี้ เราแฮปปี้ ไม่ดงั ก็ไม่เป็นไร ส�ำหรับทำงฝัง่ ศิลปิน คิดว่ำศิลปินทีจ่ ะอยูร่ อด ได้ในยุคนี้ จะต้องมีองค์ประกอบอย่ำงไรบ้ำง ถึงจะสำมำรถเป็นศิลปินได้แบบเต็มตัว สิงโต น�าโชค : ด้วยความทีผ่ มมีอาชีพ เป็นนักดนตรีเต็มตัว ผมไม่มีงานอื่นเสริม ไม่มอี ะไรเลย ตัง้ แต่ทผี่ มออกซิงเกิลแรกมา ก็ไม่คอ่ ยมีคนรูจ้ กั นะ แต่ผมก็อยูไ่ ด้ของผมไป เหมือนเราแฮปปี้ที่ได้ท�าดนตรี ส่วนเพลง มันจะประสบความส�าเร็จ มีคนรู้จักไหม มันก็ตอ้ งใช้เวลา บางเพลงทีค่ ดิ ว่าโดนแน่ๆ ก็ไม่เห็นโดน บางเพลงที่ไม่คิดว่าจะโดน ปล่อยๆ ไปก่อน ดันมา มันเดาไม่ได้ ทีนี้ เราก็ต้องกลับมาจุดเดิม จุดแรกที่เราคิด อยากท�าดนตรี ตอนที่เราเคยเล่นฟรี แล้ว เราก็จดั แจงให้ตวั เองอยูไ่ ด้ ในช่วงเวลานัน้ ๆ เท็ น Musketeers : ก็ ขึ้ น อยู ่ กั บ การจัดการของแต่ละคนนะ จริงๆ การเป็นศิลปินใครๆ ก็เป็นได้ แต่มันขึ้นอยู่กับว่าคุณจะเป็นศิลปินแบบไหน จะใช้ชีวิตอยู่ยังไง ถ้าเราคิดว่าเดือนหนึง่ จะมีแค่ 2-3 งาน เราก็เป็นศิลปินได้ แค่อาจจะ ต้องกินน้อยหน่อย ก็ขนึ้ อยูก่ บั การจัดการนัน่ แหละ ถ้าเราชอบเรารัก ในสิ่งที่เราท�า รายได้ก็ถือว่าเป็นผลพลอยได้ มอร์ Ten To Twelve : ศิลปินจะอยู่รอดได้ก็ต้องท�าเพลงดี ครับ แต่ก็ต้องดูอีกว่าอยู่รอดแบบไหน ทางเศรษฐกิจรอดไหม

หรือทางผลงานจะไปต่อได้ไหม มันก็ต่างกัน แต่อย่างน้อยรอด ทางใดทางหนึ่งก็ยังดีกว่าไม่ได้สักทางเลย แป้งโกะ : ของแป้ง แป้งมองว่าแล้วแต่คนด้วย เราต้องรูศ้ กั ยภาพ ของตัวเองด้วย ถ้าถามแป้ง แป้งก็อยากเป็นศิลปินที่อยู่ได้ด้วย งานเพลงนะ แต่ในขณะเดียวกันก็ต้องอยู่ในจุดที่เราพอใจ คนฟัง พอใจ เจ้านายพอใจ ค่ายพอใจ ลูกค้าพอใจ ดั ง นั้ น การจะท� า ให้ ร อดก็ ต ้ อ งดู ป ั จ จั ย หลายอย่าง ซึ่งแป้งก็อยากท�าเพลงที่ตัวเอง ชอบจริงๆ แต่เราก็อาจจะต้องฟังคนเดียว ดังนั้น เราก็ต้องหาจุดที่อยู่ตรงกลางระหว่าง ทุกอย่างเพือ่ ทีใ่ ห้มนั อยูร่ อดต่อไปได้ การทีแ่ ป้ง มีงานอื่นนอกจากงานเพลงมันก็เหมือนกับ เป็นงานทีเ่ ข้ามาช่วยเกือ้ กูล อย่างบางคนเขา ก็อาจจะมีศักยภาพในการท�าเพลงที่ตัวเขา ชอบ คนฟังชอบ แล้วไปได้สวย วั ท Ewery : ผมว่ า จะอยู ่ ร อดได้ สิ่งส�าคัญก็คือเราต้องรักในสิ่งที่เราท�าก่อน ไม่ว่าจะเป็นงานประจ�า งานเพลง หรืองาน อะไรก็ตาม เมื่อเรามีความรักในสิ่งที่ท�า เรา ก็จะสามารถหาความสุขจากงานไปได้เรือ่ ยๆ

‘เป้’ - อารักษ์ อมรศุภศิริ นักร้องน�าและมือกีตาร์ วงอารักษ์ แอนด์ เดอะปีศาจแบนด์ เป้ อารักษ์ นักดนตรีและนักแสดงที่มี ผลงานเพลง ละครและภาพยนตร์ ชือ่ ดังมากมาย ผลงานเพลงอัลบัม้ ที่ 2 อารักษ์แอนด์เดอะปีศาจแบนด์ ได้รับ ผลตอบรับทีด่ อี ย่างมากจากแฟนเพลง รวมถึงผลงานล่าสุด เพลง แพ้ ที่เขา กลับมาเล่นกีตาร์ ไฟฟ้าอีกครั้ง

ไปเล่นดนตรีแล้วได้เงินด้วยก็ถอื ว่าเป็นผลพลอยได้ ผมคิดว่าเราต้องอยู่ให้ได้ อยู่ให้รอด ต้องแบ่ง ตัวเองให้เป็น ต้องท�าทั้งสองอย่างให้ดีเท่าๆ กัน ยีนส์ Hers : ยีนส์เพิ่งได้ออกผลงานมาใหม่ ก็ยังไม่ค่อยรู้เรื่องอะไรมาก แต่จากที่พี่ๆ ทุกคน ท�าให้ดูเป็นตัวอย่างก็คือ ทุกคนไม่ทิ้งความฝัน ไม่ทิ้งความพยายาม คือมีความรักก่อนเหมือน ที่พี่เขาบอก สักวันหนึ่งเราก็อยากจะเป็นศิลปิน เต็มร้อยเปอร์เซ็นต์ ก็ต้องไม่หยุดพัฒนาตัวเอง ชาติ สุชาติ : ศิลปินจะอยู่รอดได้อย่างไร มันก็ไม่แน่ไม่นอนนะ จะตอบเป็นค�าตอบเดียว เลยมันก็ไม่มี ก็แล้วแต่คนว่าจะคิดยังไง ผมไม่คอ่ ย คิดเยอะอะไรมากมาย แต่ถงึ ไม่คดิ เยอะก็ตอ้ งคิดเยอะนะ หมายถึงว่า เราก็ต้องคิดในจุดที่ควรจะคิด แต่ก็ไม่คาดหวัง ก็คิดเพื่อให้งาน ของออกมาเราดีที่สุด ต้องคิดเยอะในเรื่องงาน ที่เหลือก็ช่างมัน แล้วค�าถามนี้จะไร้ค่าไปเลยครับ จุดหมำยปลำยทำงที่ทุกคนอยำกไปให้ถึงในฐำนะศิลปินคืออะไร

‘ชาติ’ - สุชาติ แซ่เห้ง ชาติ สุชาติ นักร้องหนุ่มที่มีน�้าเสียงและ การเอาใจใส่อารมณ์เพลงที่เป็นเอกลักษณ์ และด้วยสไตล์ การร้องเพลงเฉพาะตัวที่ท�าให้ คนทั้งประเทศหลงใหลเสียงของเขามาแล้ว จากเวที The Voice Thailand (Season 3) ท�าให้ซิงเกิลแรก การเดินทาง (backpack) ได้รับความสนใจอย่างมาก เรียกว่าไต่ขึ้น อันดับชาร์ตบนหน้าปัดวิทยุทั่วประเทศไทย และมียอดวิวในยูทูบทะลุ 100 ล้านวิว เป็นที่เรียบร้อยแล้วในตอนนี้

‘มอร์’ - วสุพล เกรียงประภากิจ นักร้องน�า และมือกีตาร์ วง Ten To Twelve Ten To Twelve (เท็น ทู ทเวลฟ์) สี่หนุ่มเพื่อน นักดนตรี มอร์ วสุพล (ร้องน�า), ต่อ ต่อศักดิ์ (กีตาร์), อู๋ ชาญชัย (เบส) และ ม่อน ปองพล (กลอง) เจ้าของ เพลงดังอย่าง ภาวนา, ชิด, ปฏิญาณ และผลงานเพลง ล่าสุดกับเพลงช้าๆ เหงาๆ เศร้าๆ ชื่อเพลง ไม่มีที่มา

ชาติ สุชาติ : ตอนนีก้ ถ็ งึ แล้วนะ ตัง้ แต่ตอนเล่นเพลงในร้านเหล้า ก็ถอื ว่าถึงแล้วนะ เพราะเราได้เล่นดนตรี ผมท�าอย่างอืน่ ไม่เป็นหรอก ครับ แต่ตอนนี้ก็ได้เล่นเพลงตัวเองแล้ว เป้ อารักษ์ : เราจะรู้สึกได้เลยว่าชาติเขาเป็นศิลปินจริงๆ เขาไม่ได้คิดถึงเรื่องอื่น แล้วพอมีค่ายมาจัดการเรื่องอื่นให้เขา มันก็เป็นเรื่องดี แต่ก็ต้องเจอค่ำยที่เข้ำใจกันด้วยหรือเปล่ำ เป้ อารักษ์ : ใช่ครับ ส�าคัญมาก ทางค่ายจะต้องเชือ่ ในตัวศิลปิน เชื่อในสิ่งที่ศิลปินท�า ถ้าเชื่อตรงกัน ก็ไม่ต้องไปคิดแล้วว่ามันจะพัง หรือมันจะไม่พัง เพราะเป็นเรื่องรองลงมาแล้ว ส�ำหรับชำติ ชีวติ เปลีย่ นไปไหม จำกนักร้องตำมร้ำนเหล้ำ แล้วกลำยมำเป็น ศิลปินจริงๆ ที่ได้ร้องเพลงของตัวเอง ชาติ สุ ช าติ : กลั ว เวที ม ากขึ้ น นะ เพราะเราไปโฟกั ส กั บ แรงคาดหวังของคนดูเยอะไป ในช่วงแรกๆ เราคิดเยอะว่าเจ้าของร้าน เขาจ้างเรามาในราคานั้น บัตรที่เขาต้องขายให้คนมาดูโชว์ แล้วเรา ก็กลัวว่าตัวเองจะท�างานออกมาได้ไม่ดีมากเท่าที่ควร เป้ อารักษ์ : มันมีทฤษฎีที่ผมคิดนะครับ แต่ว่ายังท�าไม่ได้ ก็คือว่าอย่าหยุดท�าแล้วก็เป็นตัวของตัวเองให้ได้มากที่สุด เราเห็น Greasy Cafe,é Polycat, Lomosonic แม้แต่สิงโตที่เราเห็นคลิปใน

อิ น เ ท อ ร ์ เ น็ ต ที่ เ ข า คัฟเวอร์เพลง ที่เขามี วั น นี้ ไ ด้ ก็ เ พราะเขา ไม่หยุดท�า ผมว่าผมจะ เห็นอีกหลายๆ คน อย่าง Musketeers ชุ ด แรก ซิงเกิลที่ 5 เพลง ของขวัญ ไม่มใี ครรูว้ า่ จะดังขนาด นั้ น ถ้ า วงไม่ ป ล่ อ ย ซิงเกิลที่ 5 ก็ไม่มีทางรู้ เลยว่าจะดังได้ขนาดนี้ ตอนนี้ผมก็ยังพยายาม อยูค่ รับ ยังไม่อยูใ่ นจุดที่ พูดได้ อย่าง Getsunova เขาก็ ท� า มานานมาก แล้วนะ แล้ ว ต้ อ งต่ อ สู ้ อ ย่ ำ งไร ถึงจะไม่หยุด เป้ อารักษ์ : อย่าง ตัวผมเองก็ตอ้ งเล่นหนัง เล่นละคร ก็ต้องหากิน อย่างอืน่ ด้วย ผมอาจจะ โชคดี อย่างคนอื่นเขาก็ ต้ อ งอยู ่ อ ย่ า งมั ธ ยั ส ถ์ อย่ า งที่ เ พื่ อ นๆ บอก ก็ ต ้ อ งลองสู ้ ดู แต่ ถ ้ า หยุดมันก็จะไม่มีอะไร เกิดขึ้นเลย

แล้วพอมำเจอค่ำยนี้ รู้สึกอย่ำงไรบ้ำง เป้ อารักษ์ : ผมผ่านมาหลายยุคมาก ตั้งแต่ตอนที่มีแผ่นซีดี ยังท�าอัลบั้มเต็ม แล้วก็อยู่ค่ายอินดี้มาตลอด เรื่องของธุรกิจมันก็ อาจจะแตกต่างกันนิดหน่อย แต่ทุกที่เขาก็ให้เราปล่อยของเต็มที่ โดยเฉพาะทีน่ ี่ เขาจะเชือ่ ในสิง่ ทีเ่ ราท�า แต่ถามว่ากดดันไหม ก็กดดัน ที่ตัวเราเองนี่แหละ เราเลือกแล้ว เขาเลือกแล้ว ตรงกันแล้ว ที่เหลือ จะเป็นยังไง แต่ปัญหาเรื่องค่ายมากดดันอะไรแบบนี้ไม่มีนะ แล้วควำมเป็น What The Duck ส�ำหรับคุณคืออะไร เป้ อารักษ์ : มันคือค่ายเล็กๆ ที่อยู่กันแบบเล็กๆ แต่เป้าหมาย ของเราใหญ่ เราบุกตลาดแมส แต่การท�างานของเราคือเชื่อมั่น ในความเป็นตัวเอง แล้วก็หวังว่าเราจะทลายก�าแพงที่เคยมีอยู่ได้ ซึ่งตอนที่เขามาชวนผมก็ดีใจนะ ตอนนั้นเราก็ส่งเพลงไปค่ายอื่น แต่พอไปนัง่ คุยกับค่ายอืน่ แล้วมันเป็นอีกแบบ คือเราก็คดิ มาตลอดว่า เพลงเราแมสนะ แต่เขาบอกว่ามันไม่แมส แต่พอเอามาส่งค่ายนีแ้ ล้ว เขาบอกว่าชอบ แค่นกี้ น็ า่ จะได้แล้ว ซึง่ เหตุผลของผมก็เป็นเรือ่ งเพลง เสียส่วนใหญ่ เขาไม่คดิ จะเปลีย่ นอะไรเรา แต่ถา้ ค่ายอืน่ เขาก็จะถามว่า ลองให้คนมาช่วยดูเนื้อเพลงไหม แต่ค่ายนี้ไม่เคยเจอ เราก็หวังว่า จะท�าผลงานที่เป็นตัวเราและให้ทุกฝ่ายแฮปปี้ ก็ดีใจที่ได้เจอกัน มอย สามขวัญ : มันเป็นพื้นที่ของคนไม่ทิ้งฝัน ผมพร้อมจะ สร้างสิง่ หนึง่ ให้เป็นได้มากกว่าสิง่ สิง่ นัน้ ผมจะท�าให้ What The Duck คือค่ายเพลงที่เป็นมากกว่าค่ายเพลงครับ แป้งโกะ : เรารู้สึกว่าอยู่กับที่นี่แล้วคุยกันเข้าใจ แป้งมองว่า แต่ละค่ายมีขอ้ ดีขอ้ เสียแตกต่างกันไป เพียงแต่วา่ เราก็หาทีท่ เี่ หมาะ กับเรา เหมือนเราสร้างบ้านเราก็จะหาย่านทีช่ อบ เพราะเราชอบวิถชี วี ติ ของชุมชนนั้นๆ เป็นการคุยกันที่เข้าใจและให้อิสระในการท�างาน การท�าเพลงมันต้องเริม่ ด้วยใจรัก ทุกคนมีใจรักเหมือนกันหมด ทุกคน มีความเป็นตัวของตัวเองเหมือนกันหมด ซึ่งแป้งมองว่าคนที่อยาก เป็นศิลปินจะค่อนข้างหวงความเป็นตัวเอง อย่างแป้งเวลาออกมา เล่นละครหรือรับงานอืน่ ๆ เราก็จะต้องเป็นอย่างอืน่ บ้างทีไ่ ม่ใช่ตวั เอง

แต่พอเรากลับมาที่ค่าย ได้มาท�างานเพลง ถึงแม้จะเป็นงานของ ลูกค้า งานโฆษณาบ้าง แต่ในขณะที่เราท�างานเพลงเราก็ได้พื้นที่ ในการเป็นตัวเอง แป้งว่ามันไม่ใช่ทุกที่ที่ให้สิ่งนี้กับเราได้ มันอยู่ใน โซนที่เราสบายใจที่จะปรับเปลี่ยน จะเป็นการพูดคุยกันว่าแบบนี้ ดีไหม มากกว่าจะบอกว่าเพลงนีไ้ ม่นา่ จะใช่ หรือบอกว่าไปท�าเพลงใหม่ ที่ พ็ อ พกว่ า นี้ ไ หม เขารู ้ ว ่ า เราชอบแนวนี้ เ ขาก็ ใ ห้ เ ราท� า แนวนี้ แค่แนะน�าให้เราปรับบางส่วน เหมือนมันจูนกันรู้เรื่อง ก็รู้สึกว่าที่นี่ ไม่ค่อยเหมือนบริษัทเท่าไหร่ ทั้งทีมงานพีอาร์ การตลาด ก็อยู่ด้วย กันอย่างสบายใจ เหมือนเป็นเพื่อน เป็นรุ่นพี่ ยีนส์ Hers : ยีนส์เองไม่เคยอยูค่ า่ ยเพลงไหนเลย ทีน่ เี่ ป็นทีแ่ รก ก็มาเจอพี่สิงโต พี่มอร์ ก็เหมือนเป็นพี่ๆ ที่เราเคารพนับถือ เราก็ เชื่อฟังพี่เขา เหมือนเป็นครอบครัวกัน คอยดูแลกัน มอร์ Ten To Twelve : What The Duck ส�าหรับผม เหมือน

‘ยีนส์’ - ณัฐวดี ปฏิเมธีภรณ์ มือกีตาร์และนักร้องประสาน วง Hers Hers ศิลปินกลุ่มหญิงล้วน น้องใหม่จากค่ายเพลง What The Duck & Pollen Sound (วอท เดอะ ดัก แอนด์ พอลเลน ซาวด์) สมาชิกวงประกอบด้วย พลอย ชลลดา (ร้องน�า), ยีนส์ ณัฐวดี (กีตาร์) และ กิ๊ก ณัฐชยา (เจมเบ้) สามสาว เพื่อนสนิทที่รักในเสียงดนตรีเหมือนกัน กับซิงเกิลแรก ในชีวิต ลืมไปแล้ว เป็นแนวเพลงอะคูสติกพ็อพแต่มี ความเป็นร็อก ผสมอยู่ด้วย ท�าให้เพลงมีซาวนด์ที่ดูหนักขึ้น และด้วยการร้องคอรัสที่มีไลน์ร้องประสานท�าให้เพลง ลืมไปแล้ว เป็นมากกว่าเพลงอะคูสติกพ็อพธรรมดา

พีช่ ายทีร่ วู้ า่ ควรจะท�ายังไง กั บ น้ อ ง ปล่ อ ยให้ น ้ อ ง เล่นซนได้เต็มทีจ่ นเหนือ่ ย ไม่รู้จะท�ายังไง แล้วค่อย ม า แ น ะ น� า ว ่ า ใ ห ้ ไ ป ทางไหน เหมื อ นเป็ น พี่ชายบวกโค้ช วัท Ewery : ผมว่า What The Duck เป็ น เหมือนพื้นที่ที่ศิลปะกับ การตลาดมารวมตัวกัน แล้ ว ไม่ ไ ด้ ห นั ก ไปทาง ด้านใดด้านหนึ่ง ไม่ได้ แมสมากหรือศิลปะมาก มีพื้นที่ให้ศิลปินมาแชร์ ความคิดความชอบบวก กั บ ทางค่ า ยที่ ค อยมาดู เรื่องการตลาดดูแลเรื่อง ธุ ร กิ จ ให้ โ ดยที่ ไ ม่ ไ ด้ ม า ก้าวก่ายเรื่องของศิลปะ มาก มันเป็นพื้นที่ที่โอเค แล้วก็อบอุ่น เ ดี ย ว B r o w n Flying : รู ้ สึ ก ว่ า ที่ นี่ ท�างานง่าย เราก็ไม่มอี ะไร ต้องเปลี่ยน เพราะผมก็ เป็ น วงร็อ ก เราอาจจะ โชคดีทเี่ ราท�าเพลงในสไตล์ ที่ เ ราท� า เองได้ ไม่ ต ้ อ ง ให้ใครมาคอยช่วย อย่าง ทางค่ายเขาก็สนับสนุน ทั้ ง เรื่ อ งไอเดี ย แล้ ว ก็ การปล่อยเพลงให้ ผมว่า มันยากนะครับในการท�า เพลงแล้วก็ตอ้ งอยูก่ บั ค่าย ให้ได้ แต่กบั ทีน่ ผี่ มรูส้ กึ ว่า มันง่าย คุยกันได้ว่าจะปล่อยเพลงไหนก่อน เหมือนเป็นพี่น้อง ณ ตอนนี้มีศิลปินจ�ำนวนเท่ำนี้คิดว่ำควรมีเพิ่มไหม หรือคิดว่ำเท่ำนี้ ก็พอแล้ว มอย สามขวัญ : ผมว่าเรือ่ งแบบนีเ้ ป็นเรือ่ งของจังหวะ โอกาส และความเหมาะสม แน่นอนว่าเราไม่ปิดกั้นหรือหยุดแค่เพียงเท่านี้ แต่เส้นทางการสร้างหรือบริหารงานศิลปินไม่ใช่เรือ่ งง่าย ใช้เวลานาน มีหลายกระบวนการ หลายขัน้ หลายตอน หลายปัจจัย เราอยากโฟกัส กับสิ่งที่มีอยู่ก่อน เพื่อไม่ให้สูญเสียคุณภาพ และน�าพาพวกเขาไป อยู่ในจุดที่เรียกว่ามืออาชีพให้ได้ก่อน มีรายได้ที่มั่นคง ในอนาคต ถ้าเราเจอคนทีเ่ หมาะกับเรา เข้าใจวิธกี ารท�างานของเรา เรายินดีทจี่ ะ สนับสนุนและดูแลเขาอย่างเต็มที่ ผมเชือ่ ว่าตราบใดทีด่ นตรียงั ไม่หาย ไปจากโลกนี้ ต้องเกิดศิลปินที่มีคุณภาพอยู่เรื่อยๆ จะมาช้าหรือเร็ว

ยังไงก็ต้องเกิด ฉะนั้น ผมจึงเน้นคุณภาพของการบริหารจัดการ ท�าอย่างเต็มที่ ท�าให้ดีที่สุด เพื่อรองรับกับสิ่งใหม่ๆ ที่จะเข้ามา ช่วงเวลำที่ยำกที่สุดในกำรอยู่กับธุรกิจนี้มันคือตอนไหน แล้วผ่ำนมัน มำได้อย่ำงไร มอย สามขวัญ : ถ้าพูดถึงในแง่ของทางด้านเศรษฐกิจ เราโชคดี ที่เรามีพันธมิตรทางธุรกิจที่ให้ความไว้ใจอย่างเหนียวแน่น เชื่อใน ศักยภาพของค่ายและตัวศิลปิน เราเองก็ไม่เคยปฏิเสธโอกาส จะมีมากหรือน้อยเราพร้อมจะท�า ด้วยความทีเ่ ป็นบริษทั ขนาดย่อม เราเลยมีความยืดหยุน่ สูง และค่อนข้างระวังตัว จะเตรียมแผนส�ารอง ไว้เสมอ เพราะการท�าธุรกิจค่ายเพลงมันมีปัจจัยภายนอกหลายสิ่ง ที่ เ หนื อ การควบคุ ม ของเรา แต่ ถ ้ า ถามถึ ง ปั ญ หาหรื อ อุ ป สรรค ในการท�างาน มีมาทุกวัน แต่มันก็เป็นความท้าทายที่ได้เจออะไร ใหม่ๆ ทุกครั้งที่มีปัญหา เรามักจะเจอโอกาสใหม่ๆ เหมือนได้ เปิดประตูบานใหม่เสมอ ผมว่ามันอยู่ที่วิธีคิดและรับมือกับปัญหา ปัญหาจะเล็กหรือใหญ่มันก็ขึ้นอยู่กับมุมมองของเราเอง ทุกคนพูดว่ำกำรท�ำงำนที่นี่จ�ำเป็นต้องมีอิสระ ท�ำไมควำมอิสระถึง ส�ำคัญขนำดนั้น มอย สามขวัญ : ธรรมชาติมนุษย์ ผมว่าฝืนอะไร ได้ไม่นาน ผมจะใช้ความสบายใจเป็นทีต่ งั้ ในการท�างาน งานทุกชิน้ เราจะก�าหนดทิศทางและเป้าหมายร่วมกัน ไว้กอ่ น หลังจากนัน้ เราปล่อย ให้อสิ ระในการท�างาน กับศิลปินเต็มที่ ผมว่ามันดีในเรือ่ งของจิตใจ ศิลปินเป็น คนที่ค่อนข้างอ่อนไหว มีความเป็นตัวของตัวเองสูง ดังนัน้ เราจะให้พนื้ ทีใ่ นการท�างานอย่างเต็มที่ ในเมือ่ เราเชือ่ ในฝีมอื และความสามารถของเขาแล้ว เราต้อง ปล่อยให้สร้างสรรค์ผลงานที่เกิดจากแรงบันดาลใจ ความคิด ความรูส้ กึ จริงจากตัวศิลปินเอง เพือ่ ไม่ให้เขา อึดอัดหรือถูกยัดเยียดมากเกินไป เราต้องดูแลให้เขามี ความสุขกับการท�างาน ผลงานเพลงก็คอื งานศิลปะ อย่างหนึง่ มันไม่มดี หี รือไม่ดี ไม่มถี กู หรือผิด มีแค่ชอบ หรือไม่ชอบ ดังนัน้ เราจึงต้องปล่อยให้เขาท�างานอย่าง ทีเ่ ขาชอบ หรือแม้กระทัง่ ในเรือ่ งตัวตนของเขา เราก็จะ ไม่ฝนื ความเป็นธรรมชาติ ไม่ปรุงแต่ง ตลอดทีผ่ า่ นมา

‘เดียว’ - อัษ นิลปั้น นักร้องน�าและมือกีตาร์ วง Brown Flying Brown Flying (บราวน์ ฟลายอิ้ง) ศิลปิน วงร็อก กับการเดินทางบนถนนสายดนตรี ร่วม 10 ปี ของ เดียว อัษ (ร้องน�า), อาร์ต อรรณพ (กีตาร์), นะ ธนวิต (เบส) และ โน้ต พงษ์อทิ ธิ์ (กลอง) ด้วยเมโลดีแ้ ละเนือ้ หาทีฟ ่ งั ง่าย จึงท�าให้เพลงของ Brown Flying ได้ กระแสตอบรับจากแฟนเพลงเป็นอย่างดี

ในการท�างานแบบนี้ ผมว่าดี สุขภาพจิตของศิลปินก็ดี และเราก็ได้ ผลงานดีๆ ออกมาอย่างต่อเนื่อง แต่หากเมื่อไหร่ที่จะต้องท�างาน ร่วมกันในเชิงธุรกิจ หรือมีสินค้าเข้ามาร่วมในงาน มีกรอบเวลา ที่ก�าหนดชัดเจน เราก็ต้องหาจุดตรงกลางระหว่างกัน เพื่อไม่ให้ สูญเสียความเป็นตัวตน แต่กย็ งั สามารถตอบโจทย์ทางการตลาดได้ ศิลปินในค่ายของเราทุกคนก็สามารถท�าได้อย่างไม่มปี ญ ั หา ดูเหมือน จะตามใจศิล ปิ น มากเกิน ไป แต่ ใ นความอิส ระนั้น ล้ ว นมีก ติก า มีกฎเกณฑ์ เราท�างานเอื้อกัน เราจะต้องเคารพการท�างานของ กันและกัน รักษามาตรฐานและรับผิดชอบท�าออกมาให้ดีด้วย เหมือนกับว่ำทำงค่ำยก็ไว้ใจว่ำศิลปินมีควำมเป็นตัวเอง และน่ำจะท�ำงำน ได้ออกมำดีที่สุดใช่ไหม มอย สามขวัญ : ผมว่ามันเริม่ มาจากทีเ่ รารูส้ กึ เชือ่ ในตัวศิลปิน ทีเ่ ราเลือกแล้วว่าเขาต้องท�างานได้ดี มีลายเซ็นเฉพาะบุคคลทีช่ ดั เจน เราจึงไม่ไปเปลีย่ นแปลงอะไรมากในด้านงานผลิต ถ้าเขาบอกว่าเขา ยังไม่พร้อม ผลงานยังไม่ดีพอ เราก็เคารพในการตัดสินใจของเขา แสดงว่ายังไม่พร้อมจริง เราเลือกที่จะรอในงานที่มีคุณภาพดีกว่า ค่ายและศิลปินเองก็ไม่อยากปล่อยเพลงที่ยังไม่พร้อม กับอีกหนึ่ง

มุมในการท�างานกับศิลปินที่มีตัวตน เป็นตัวเอง มันจะดีตรงที่ง่าย ต่อการต่อยอดผลงานของศิลปิน รวมถึงการเพิม่ มูลค่าให้กบั ศิลปิน ในแง่ทางด้านการตลาด ค่ายเองไม่ได้จ�ากัดว่าตัวเราจะเป็นแค่ ค่ า ยเพลงอย่ า งเดี ย ว ในหน้ า ที่ ข องการบริ ห ารจั ด การศิ ล ปิ น เราก็ตอ้ งค้นหาและดึงศักยภาพ และเอกลักษณ์เฉพาะตนของศิลปิน ออกมา วางกลยุทธ์และกระบวนการจัดการทีจ่ ะท�าให้วงจรชีวติ ของ ศิลปินยาวขึน้ เราก็ตอ้ งหาช่องทางใหม่ๆ มาผลักดันเพือ่ ความส�าเร็จ และความอยู ่ ร อดของศิ ล ปิ น ฉะนั้ น การที่ ศิ ล ปิ น มี ไ ลฟ์ ส ไตล์ หรือมีคาแร็กเตอร์ จะท�าให้สามารถก�าหนดกลุม่ เป้าหมายได้ชดั เจน การท�างานร่วมกันก็ง่ายขึ้น แรงผลักดันในกำรท�ำงำนของ What The Duck ในวันนี้คืออะไร มอย สามขวัญ : แรงผลักดันของผม มี 2 สิ่ง คือจาก passion ของคนท�างานที่มีความรักในดนตรี ผมยังมีความหวัง ไม่อยากให้ ใครมองว่าธุรกิจเพลงอยู่ในทิศทางขาลง สิ่งสิ่งนี้มันท�าให้เราต้องสู้ มากกว่ า เดิ ม ส่ ว นแรงผลั ก ดั น ที่ ส�า คั ญ อี ก อย่ า งคื อ ศิ ล ปิ น ครั บ พวกเขาเป็นทรัพยากรที่มีคุณค่าที่สุด ผลิตผลงานที่เป็นทรัพย์สิน จากความรักและความทุม่ เท เราต้องสูใ้ ห้เขา ท�าหน้าทีข่ องค่ายเพลง อย่างเต็มที่ เพราะเราเชื่อว่าเรามีของดีอยู่ในมือ และเราก็จะรู้สึก ตื่นเต้นเสมอเมื่อได้ยินเพลงใหม่จากพวกเขา สิ่งที่เคยเป็นมำและจะไม่เปลี่ยนไป และสิ่งที่คิดว่ำจะต้องเปลี่ยนแปลง เพื่อควำมอยู่รอดส�ำหรับพวกคุณคืออะไร สิงโต น�าโชค : ผมว่าเราก็ท�าในแบบที่เราเป็นนั่นแหละ ท�าไป ตามสัญชาตญาณ ผมเชือ่ ว่าสัญชาตญาณมนุษย์มนั มีทางออกหมด แหละ ถ้าเราเชือ่ และรักในสิง่ ทีท่ �าก็แค่ทา� ไป ศิลปินสมัยก่อนต้องได้ ล้านตลับถึงจะอยูไ่ ด้ ศิลปินสมัยนีไ้ ม่มใี ครได้ลา้ นตลับแล้วแต่ทา� ไม ถึงอยู่ได้ ผมว่ามันอยู่ที่ศิลปินหรือตัวคนท�างานว่าโอเคที่จะใช้ชีวิต อยู่ตรงนี้จริงหรือเปล่า แฮปปี้กับมันจริงหรือเปล่า ถ้ารักที่จะอยู่ ตรงนี้จริงๆ แล้ว ที่เหลือสัญชาตญาณก็จะพาเราไปเอง จริงๆ แล้ว

‘วัท’ - วรรธน์ ภิญโญวาณิชกะ นักร้องน�าและมือกีตาร์ วง Ewery (อีเวอรี่) Ewery (อีเวอรี่) ศิลปินที่เคย สร้างปรากฏการณ์ทางโซเชียล เน็ตเวิร์ก จนท�าให้เป็นที่รู้จักและ มีเพลงฮิตติดอันดับมากมาย อาทิ อาย, ค�าอธิบาย, บางสิ่งที่ หายไป, ละไม, คิดถึง, เพราะเธอ รึเปล่า ล่าสุดกลับมาพร้อมกับ ซิงเกิลใหม่ เพลง หลุดจากฝัน

ก็ ไ ม่ ต ้ อ งรี บ เปลี่ ย นหรอก เดี๋ ย วความเปลี่ยนแปลงมันก็จะมาหาเราเอง เราจะรู้ เองว่าเราควรจะอยู่ยังไง วันนี้ไม่มีเนื้อกิน แต่มไี ก่ ก็กนิ ไก่ได้ แล้วถ้าไม่มไี ก่จะกินอะไร ก็อย่าเพิง่ ไปวิตกตอนทีย่ งั มีไก่กนิ อยู่ เอนจอย กับไก่ก่อน แล้วพอยุคที่ไก่หมด มันก็จะมี อะไรมาให้เรากินเอง แค่นี้เอง ไม่ต้องไป กังวล พอคิดเยอะปุ๊บเราจะกลัวการใช้ชีวิต กลัวการท�างาน เราจะกลัวไปหมดเลย เพราะ เรามักไปคิดถึงแต่อนาคต ปัจจุบันท�าอะไร ได้กท็ า� ตรงนัน้ ให้มนั ดีทสี่ ดุ แล้วพรุง่ นีม้ นั จะ บอกเราเองว่าปลายทาง เราจะไปที่ไหน นี่คือวิธี ท�างานของผม ผมพยายาม จะสื่อว่าคนที่อยู่ได้ก็คือคนที่รักในสิ่งที่ท�าจริงๆ คนทีอ่ อกไปเขาอาจจะไม่ได้ชอบดนตรีจริงๆ ก็ได้ ก้ำวต่อไปของ What The Duck มีอะไรให้เรำ ติดตำมบ้ำง มอย สามขวัญ : เรายังคงเน้นผลิตผลงาน ของศิลปินหน้าเก่าและหน้าใหม่ รวมถึงจะมี อัลบั้มพิเศษทยอยออกมากันต่อเนื่อง กลางปีนี้ เราจะบุกตลาดในต่างประเทศ เราก็จะรุกมากขึน้ หวั ง เพิ่ ม ส่ ว นแบ่ ง ตลาด เพิ่ ม กลุ ่ ม เป้ า หมาย เพิ่มยอด subscribe ในยูทูบ จากเกือบครึ่งล้าน ภายใน 2 ปี ให้มจี า� นวนมากขึน้ เท่าตัว เน้นการผลิต คอนเทนต์ ขยายช่องทางเข้าถึงกลุ่มเป้าหมาย ให้กว้างขึน้ และยังคงท�ากิจกรรมการตลาดร่วมกับ พันธมิตรต่อเนือ่ ง เราต้องการให้ภาพลักษณ์ของ ค่ายเพลง What The Duck เป็นมากกว่าค่ายเพลง ปีนนี้ า่ จะเห็นอะไรมากขึน้ ไม่วา่ จะเป็นการท�างาน ในลักษณะ Full Service ของ Music Marketing ให้เป็นแบบ One Stop Service ถ้ำสังเกตจำกกำรที่มีคนมำเสนอผลงำนเยอะๆ สิ่งที่คุณมองเห็นจำกศิลปินยุคนี้คืออะไร มอย สามขวัญ : บอกได้เลยว่าเด็กยุคนีเ้ ก่ง มีพลังในตัวเองมาก อาจจะด้วยช่วงเวลาทีเ่ ติบโต มากั บ ยุ ค ของการเปลี่ ย นแปลงอย่ า งมาก

‘จีน’ - ปุณณดา อมตวทัญญู นักร้องน�า วง 2 Pcs. 2 Pcs. (ทู พีซ) วงดนตรีอะคูสติกพ็อพ ที่เน้นความลงตัวของการเป็นคู่ ทั้งการร้อง ประสานเสียงของสองนักร้องน�า และการใช้ เครื่องดนตรีแค่สองชิ้นที่ลงตัว สมาชิก ประกอบด้วย จีน ปุณณดา( ร้องน�า), วอลนัท สายทิพย์ (ร้องน�า), ศิก ศิกวัส (กีตาร์) และ พิช พิชญะ (เพอร์คัสชัน) กับซิงเกิลแรก จนเมื่อพบเธอ

โดยเฉพาะทางด้านเทคโนโลยีและเครื่องมืออ�านวยความสะดวกที่ ก้าวหน้า ท�าให้พวกเขามีโอกาสค้นคว้า ศึกษา และฝึกฝน จาก หลากหลายช่องทาง มีทางเลือกที่มากขึ้น ท�าให้เด็กยุคนี้มีทักษะ มี ค วามสามารถผลิ ต ผลงานในแบบที่ พ วกเขาหลงใหลได้ เ อง สามารถบริหารจัดการตัวเองได้แบบเบ็ดเสร็จ ไม่วา่ จะเป็นงานด้าน Production หรือแม้แต่งานด้าน PR หรือ Marketing โลกออนไลน์ รวดเร็วและอิสระมากขึ้น แต่บางครั้งเราก็เห็นว่า เด็กยุคนี้ยังขาด ความอดทนในการรอคอย รวมถึงขาดการสนับสนุนอย่างมืออาชีพ ศิลปินหน้าใหม่เกิดขึน้ ได้ทกุ วัน แต่จะมีสกั กีค่ นทีส่ ามารถยึด ‘อาชีพ ศิลปิน’ เป็นอาชีพของตนเองได้อย่างยั่งยืนและยาวนาน จาก ประสบการณ์ของผม อาชีพนี้ไม่มีความบังเอิญ ไม่มีเส้นทางลัด ต้องมีการวางแผนที่ดี มีทีมเวิร์กที่จะน�าพาคุณจากพื้นที่หนึ่ง ไปสู่ พืน้ ทีท่ มี่ คี ณ ุ เป็นสปอตไลต์ได้ กว่าจะไปถึงตรงนัน้ มันก็ไม่ใช่เรือ่ งง่าย ปัญหาระหว่างทางก็ไม่น้อย จะประสบความส�าเร็จได้นั้น นอกจาก ตัวเพลงและตัวศิลปินแล้ว แรงสนับสนุนของค่ายก็เป็นส่วนส�าคัญ ต่างส่วนต่างท�าหน้าทีเ่ พือ่ เอือ้ หนุนกัน และท�าไปพร้อมๆ กัน ศิลปิน ทีม่ ชี อื่ เสียงไม่ได้โด่งดังกันเพียงข้ามคืน หรือแค่มเี พลงดังเพลงเดียว มีหลายปัจจัย ต้องใช้เวลา อดทน มุ่งมั่น อย่าท้อ อย่าหยุดท�างาน ก็ ค ล้ า ยนั ก กี ฬ าอาชี พ นะ นั ก กี ฬ ากว่ า จะประสบความส� า เร็ จ ต้องมีวินัย ฝึกซ้อม มีโค้ชที่ดี ทีมกายภาพ วิทยาศาสตร์การกีฬา ผู้จัดการทีม ฯลฯ ศิลปินก็เหมือนกัน ทุกๆ อย่างมันต้องไปด้วยกัน แต่กอ่ นหน้ำนีท้ ที่ ำ� ค่ำยก็ยงั ไม่มรี ปู แบบกำรขำยเพลงเหล่ำนี้ แล้วคุณ ผ่ำนช่วงเวลำนั้นมำได้อย่ำงไร มอย สามขวัญ : ผมเริ่มท�างานกับค่ายเพลงในช่วงที่รายได้ จากช่องทางดิจติ อลยังไม่ชดั เจน ต้องเรียนรู้ ปรับตัว ปรับ Business Model ให้เข้ากับการเปลีย่ นแปลงพฤติกรรมผูบ้ ริโภค ปัจจุบนั ตลาด มีความต้องการที่จะเสพดนตรีที่เล่นสดมากขึ้น ท�าให้รายได้หลัก ทุกวันนี้มาจากงาน Showbiz ส่วนรายได้จากการจัดเก็บลิขสิทธิ์ก็มี ความชัดเจนมากขึ้น ระบบ Music Streaming ก็เป็นอีกช่องทางใหม่ ที่สร้างรายได้ ช่วยโปรโมตเพลง ท�าให้คนฟังเพลงสะดวกที่สุด และ อยูใ่ นระบบทีถ่ กู ต้อง ค่ายและศิลปินก็ตอ้ งขยันผลิตคอนเทนต์ใหม่ๆ ออกมาอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ งานลักษณะ Music Marketing และ Non-Music ทีช่ ว่ ยสร้างรายได้ให้กบั ธุรกิจเพลง ซึง่ ปัจจุบนั ได้รบั ความนิยมและได้รับการติดต่อจากหลายแคมเปญเป็นจ�านวนมาก ผมว่าวงการเพลงมีอะไรสนุกๆ ให้ท�าเยอะเลย มันเป็นช่วงเวลาที่ดี สามารถตอบโจทย์ได้หลายอย่าง B

SHOPPING 01

17

05

18

09

10 16

04

11 02

12

08

15 13 07 06

14 03

GREEN ON ME

01 เสื้อเชิ้ตแขนสั้น จาก Topman 02 กางเกงขาสั้น จาก Jack Spade 03 กระเป๋าเป้ จาก A.P.C. 04 เสื้อยืดแขนสั้น จาก Maison Kitsune 05 เสื้อไหมพรมแขนยาว จาก Maison Kitsune 06 หมวกแก๊ป จาก Maison Kitsune 07 รองเท้าผ้าใบ จาก A.P.C. 08 เคสไอโฟน จาก Maison Kitsune 09 เสือ้ ยืดแขนสัน้ จาก Zara Men 10 เสือ้ เชิต้ แขนสัน้ จาก Topman 11 เสือ้ ยืดแขนสัน้ จาก Zara Men 12 เสือ้ ตัวนอก จาก Topman 13 กางเกงขายาว จาก Zara Men 14 ถุงเท้า จาก Zara Men 15 เสือ้ ไหมพรมแขนยาว จาก Zara Men 16 นาฬิกาข้อมือ จาก Casio 17 แว่นตากันแดด จาก Ray-Ban 18 เสื้อยืดแขนสั้น จาก A.P.C.

WHERE

สีเขียวจะว่าเป็นสีทใี่ ส่ยากก็ยาก จะว่าเป็นสีทใี่ ส่งา่ ยก็งา่ ย แต่เชือ่ เถอะว่าสีเขียวเป็นสีทอี่ ยูค่ วู่ งการแฟชัน่ มาตัง้ ไม่รกู้ ซี่ ซี นั เราจึงอยากชวนคุณผูช้ ายให้ลองหยิบเสือ้ ผ้าสีเขียวทีอ่ าจจะไม่คอ่ ยได้ใส่ มามิกซ์แอนด์แมตช์กบั กางเกงตัวโปรดหรือรองเท้าผ้าใบทีใ่ กล้จะขาดแล้ว เพือ่ เติมความสดชืน่ ให้กบั วันร้อนๆ ในเมืองไทย ซึง่ หากคุณผูห้ ญิงคนไหนทีช่ นื่ ชอบในสีเขียว ก็ ไม่หวงไอเดียเช่นกัน Zara Men, Topman, Casio และ Ray-Ban ห้างสรรพสินค้า ชั้นน�าทั่วไป A.P.C. เซ็นทรัล เอ็มบาสซี Maison Kitsune ร้าน Siwilai เซ็นทรัล เอ็มบาสซี Jack Spade เซ็นทรัลเวิลด์ และเซ็นทรัล ชิดลม

“Don’t miss these things this week!”

A MUST MAGAZINE

PLACE Track 17 “บาร์ ใ นซอยทองหล่ อ ที่ ใ ช้ ธีม รถไฟในการตกแต่งร้าน เมือ่ มองจาก ด้านนอก ‘Track 17’ จึงดูคล้ายกับ ตูร้ ถไฟ และหากแง้มประตูเข้าไปข้างใน ก็จะยิง่ ตืน่ ตา เพราะนีเ่ ป็นรถไฟวินเทจ ย้อนยุค บนตู้รถไฟยังมีบาร์ค็อกเทล ที่ โ ดดเด่ น และเต็ ม ไปด้ ว ยวิ น เทจ ค็อกเทลให้เอ็นจอย เราขอแนะน�า ‘Bobby Burns’ ที่มีส่วนผสมของ สกอตช์วิสกี้กับสวีตเวอร์มุธ ส่วนถ้า จะสั่งให้คุณผู้หญิงก็ต้อง ‘Clover Club’ ทีม่ สี ว่ นผสมของยิน ราสป์เบอรี มะนาวเลมอน และไข่ ข าว และ ทุก 3 เดือนที่นี่ยังมีการเปลี่ยนแก้ว ซิก เนเจอร์ภายใต้ธีม destination ใหม่ดว้ ย” ร้านตัง้ อยูท่ ชี่ นั้ 2 โครงการ The Commons ซอยทองหล่อ 17 โทร. 0-2101-4525, Facebook : Track 17 เ ลื อ ก ใ ห ้ โ ด ย : วรัญญู อินทรก�าแหง Features Editor นิตยสาร ELLE MEN

Conde Nast Traveller - May 2016 ใครที่ชอบอ่านหนังสือท่องเที่ยวต้องไม่พลาด Condé Nast Traveller ฉบับประจ�าเดือนพฤษภาคม เพราะนอกจากจะมาพร้อมกับหน้าปกน่ารักๆ ที่เป็นภาพมุมท็อปของชายหาดที่มีร่มสีชมพูเป็น ส่วนประกอบแล้ว เนื้อหาข้างในยังอัดแน่นไปด้วยจุดหมายปลายทางส�าหรับซัมเมอร์อย่างมาดริด, ค�าแนะน�าเรือ่ งร้านเก๋ๆ ในตอนใต้ของแมนฮัตตัน หรือจะบินลัดโลกไปพบกับความอัศจรรย์ทพี่ นื้ ทีอ่ นุรกั ษ์ อึงโกรองโกโร ประเทศแทนซาเนีย และแวะพักผ่อนที่บ้านริมทะเลในแอฟริกาใต้ โดยสามารถอ่าน ออนไลน์ได้ที่ www.issuu.com

CONCERT Selena Gomez Revival Tour หากเอ่ยถึงศิลปินสาวทีฮ่ อตทีส่ ดุ ในโลกเวลานี้ ชือ่ และ ลีลาการแสดงอันเผ็ดร้อนของ เซเลนา โกเมซ คงถูกรันขึน้ มา เป็นอันดับแรกๆ ในความคิดของคุณอย่างแน่นอน ซึง่ หลังจาก ได้ ป ล่ อ ยอั ล บั้ ม เต็ ม ชุ ด Revival ไปเมื่ อ ช่ ว งปลายปี ทีผ่ า่ นมา ก็มซี งิ เกิลฮิตติดหูอย่าง Good For You และ Same Old Love ที่การันตีด้วยอันดับ 1 US Chart Top 40 มาแล้ว ซึ่งตอนนี้เธอก็เดินหน้าทัวร์คอนเสิร์ตในชื่อใกล้เคียงกับ อัลบั้มว่า Selena Gomez Revival Tour ทั่วโลก และล่าสุด ก็ถงึ คิวประเทศไทยทีจ่ ะได้รบั ชมการแสดงของเธอแบบสดๆ ในวันที่ 29 กรกฎาคมนี้ ที่อิมแพ็ก อารีนา เมืองทองธานี สาวกของเธออย่ า ช้ า รี บ คว้ า บั ต รให้ ไ ว จองบั ต รได้ ที่ ไทยทิกเก็ตเมเจอร์ทกุ สาขา บัตรราคา 2,000 / 3,000 / 4,000 และ 5,000 บาท

GADGET HP Elite X2 1012 G1 เราไม่แน่ใจว่าจะเรียก HP Elite X2 1012 G1 ตัวนี้ว่าอะไรดี ระหว่างแล็ปท็อปเครื่องบางเบา หรือแทบเล็ตที่มีคีย์บอร์ดและปากกาเป็นทัพเสริม แต่ที่แน่ๆ คือมันเป็นคอมพิวเตอร์พกพาที่ทา� งาน ได้ครอบคลุมทุกความต้องการต่างๆ ของเราได้เป็นอย่างดี ตั้งแต่เรื่องเอกสารไปจนถึงงานกราฟิก ที่หนักๆ ก็ยังรับมือไหว เพราะตัวเครื่องมีหน่วยความจ�าถึง 8 GB ใช้ระบบปฏิบัติการวินโดว์ส 10 รองรับการเชื่อมต่อต่างๆ รวมถึงช่องใส่ซิมการ์ด มีพื้นที่เก็บข้อมูลตั้งแต่ 128 GB ถึง 256 GB หน้าจอเป็นระบบสัมผัสความละเอียด Full HD ตัวปากกาผลิตโดยบริษัท Wacom สามารถรองรับ แรงกดได้หลายระดับ และตอบสนองต่อการใช้งานได้อย่างยอดเยี่ยม ยังมีคุณสมบัติอีกมากมาย ที่เราไม่สามารถเล่าได้หมด เข้าไปดูรายละเอียดเพิ่มเติมกันได้ที่ www.hp.com

EXHIBITION Dirty Exhibition Dirty Exhibition คือเครือ่ งมือ ตอกย�า้ ว่า โลกกลมๆ ใบนีไ้ ม่ได้มี แค่สขี าว หากแต่มสี งิ่ สกปรกปะปน อยู่ แต่ ‘ความสกปรก’ จะมากน้อย แค่ไหนนัน้ ก็ตอ้ งผ่านการประเมิน ค่ า ของคนที่ แ ตกต่ า งกั น ไป นิทรรศการนี้รวบรวมผลงานของ ศิ ล ปิ น ไทยมากความสามารถ หลายคนทั้ง ฐิต าภา ทิน ราช, วัชรภัทร คงขาว, เนติมา ระโพธิ์, ทิพยาภรณ์ ทองแช่ม, อาทิตย์ รุ่งเรืองวานิช, สะรุจ ศุภสุทธิเวช และ ปัญจพล นาน่วม รวมถึง ศิ ล ป ิ น รั บ เ ชิ ญ อี ก ม า ก ม า ย ที่ จ ะมาร่ ว มแสดงผลงานใน นิทรรศการศิลปะทีว่ า่ ด้วยความสกปรก นิ ท รรศการจะจั ด ขึ้ น ระหว่างวันที่ 7-21 พฤษภาคมนี้ ที่ Yet-Space ซอยจรัญสนิทวงศ์ 11 แล้วคุณอาจจะเข้าใจความหมาย ของมันมากขึ้น

17

TRIP Yosemite National Park “ถ้าใครที่ใช้เครื่องแมคก็น่าจะคุ้นเคยกับภาพของอุทยานนี้กันอยู่บ้าง เพราะวิวของที่นี่ถูกน�ามาใช้ เป็นภาพหน้าจอของเครื่องแมคอินทอช ตัวอุทยานมีความเป็นธรรมชาติอยู่สูง อุทยานแห่งชาติ Yosemite จะอยู่ตรงกลางระหว่างเมืองลอสแองเจลิสกับเมืองซานฟรานซิสโก ถ้าใครมีโปรแกรมจะไป ท่องเที่ยวทั้งสองเมืองนี้ก็แนะน�าว่าให้หาเวลาสักสองวันลองปลีกตัวมาค้างแรมที่อุทยานแห่งนี้กัน เมื่อเข้าไปถึงด้านในคุณจะเข้าใจว่าท�าไมเราถึงอยากตักตวงการสูดอากาศบริสุทธิ์ของ ที่นี่เอาไว้ให้ได้มากที่สุด” เลือกให้โดย : สาธิยา ศิริพจนากร Deputy Editor นิตยสาร Esquire Thailand

PRODUCT Aesop Reverence Aromatique Hand Balm หลายคนอาจจะไม่รวู้ า่ ฝ่ามือนุม่ ๆ นัน้ ส�าคัญไม่แพ้ผวิ ส่วนอืน่ ๆ ในร่างกาย เพราะผิวหน้าอาจมีสารพัดตัวช่วยให้กลับมาเต่งตึง ดูอ่อนกว่าวัย ผิวที่ฝ่ามือก็เช่นกัน หากละเลยก็อาจจะฟ้องตัวเลขที่แท้จริงของอายุคุณได้ เราจึงต้องดูแลให้นุ่มชุ่มชื่นตลอดเวลา ด้วย Reverence Aromatique Hand Balm จาก Aesop ทีม่ เี นือ้ บาล์มเข้มข้นซึง่ มาพร้อมกลิน่ หอมคืนความรูส้ กึ กระปรีก้ ระเปร่าสูผ่ วิ คุณ ผ่านการเลือกสรรวัตถุดบิ อย่างพิถพี ถิ นั ได้แก่ สารสกัดหญ้าแฝก ใบส้มซ่า และเปลือกมะกรูด ผสมผสานสูตรเฉพาะของทาง Aesop ทีท่ งั้ ปกป้องและถนอมความนุม่ นวลของผิวพรรณ โดยไม่ทงิ้ คราบมัน และความรูส้ กึ เหนอะหนะหลังใช้ มีให้คณ ุ จับจองกันทัง้ ขนาด 75 มล. (2.6 ออนซ์) ราคา 1,050 บาท และขนาด 500 มล. (17.2 ออนซ์) ราคา 3,900 บาท ที่บิวตี้ฮอลล์ สยามพารากอน

SERIES Game of Thrones Season 6 ขึน้ ปีที่ 6 แล้วส�าหรับซีรสี ท์ ที่ กุ คนรอคอย โดยเฉพาะกับใครทีอ่ ารมณ์คา้ ง กับตอนจบของซีซนั ที่ 5 ทีอ่ ยากรูช้ ะตากรรมของตัวละครต่างๆ ในเรือ่ ง ซึง่ ใคร ทีเ่ ป็นสมาชิก HBO ทาง True Visions ช่อง 133 และ 22 ก็เข้าไปชมเรือ่ งราวของ การต่อสูก้ บั เหล่าอีกาทรยศแห่งปราสาทด�าทีไ่ ม่สามารถคาดเดาอะไรได้เลยว่า ใครจะอยูห่ รือใครจะไป รวมถึงการมาของตัวละครหน้าใหม่ทถี่ กู ดึงให้เข้ามา พัวพันกับสงครามนองเลือดในครัง้ นี้ ซึง่ คุณจะได้รบั ชมพร้อมๆ กับทีอ่ เมริกา และมีคา� บรรยายภาษาไทยมาให้แบบไม่ตอ้ งกลัวงง รีบหยิบรีโมตแล้วกดไปดู Game of Thrones Season 6 ก่อนทีจ่ ะโดนเพือ่ นสปอยล์ เราเตือนคุณแล้ว

ACCESSORY Issey Miyake O Fresh Green ต้อนรับฤดูรอ้ นด้วยนาฬิกาสีสนั สดใส ส�าหรับผู้หญิง ด้วยการจับดีไซน์ทที่ นั สมัย ของนาฬิกาคอลเล็กชัน ‘O’ ของดีไซเนอร์ ระดับโลกอย่าง โตคุจนิ โยชิโอกะ มาคู่กบั โทนสีเขียวทัง้ 2 เฉด ทีจ่ ะเพิม่ ความสดชืน่ ให้กับการแต่งกายของคุณ ซึ่งเขาบอกว่า แรงบันดาลใจทั้งหมดมาจากค�าว่า eau ทีแ่ ปลว่า ‘น�า้ ’ ในภาษาฝรัง่ เศส จนกลายเป็น คอนเซ็ ป ต์ ที่ ว ่ า ‘รู ป ลั ก ษณ์ ดั่ ง สายน�้ า ใสสว่างในเรือนเวลา’ นาฬิกาผลิตจาก วัสดุพเิ ศษท�าให้เกิดเป็นประกายระยิบระยับ ยามแสงตกกระทบ เหมาะส�าหรับผู้หญิง ที่ ชื่ น ชอบความแวววาว สี สั น สดใส และก�าลังหาเครื่องประดับรับซัมเมอร์นี้ เป็นยิ่งนัก

GIVE Pray for Kumamoto หลายคนคง ได้ยิ น ข่าว แผ่นดินไหวที่จังหวัดคุมาโมโตะ ประเทศญี่ปุ่น และเห็นถึงความเดือดร้อนของผู้คนจ�านวนมาก มาบ้าง แต่อาจไม่รวู้ า่ จะสามารถ ช่วยเหลือทางใด เราจึงรวมช่องทาง การช่วยเหลือง่ายๆ มาฝากกัน โดยที่ผู้มีบัตรเครดิต Visa กับ MasterCard สามารถบริจาคได้ที่ เว็บไซต์ pbv.or.jp/donate/201604_ kumamoto/english.html และอีก ช่ อ งทางง่ า ยๆ ที่ คุ ณ สามารถ ช่วยเหลือได้คือการซื้อสติ๊กเกอร์ LINE ชุด Support Kumamoto ซึง่ ดาวน์โหลดได้ตงั้ แต่วนั นี้ โดยรายได้ ทั้ ง หมดจะส่ ง ตรงไปช่ ว ยเหลื อ B ผู้ประสบภัยในทันที

THE SPACE เรื่อง : เอกพล บรรลือ ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร

BONFIRE TALES เรื่องเล่ารอบกองไฟมักจะมีมนต์เสน่ห์บางอย่างที่ท�าให้เรารู้สึกคล้อยตามได้ไม่ยาก อาจเป็นเพราะเปลวเพลิงที่ไหววูบตามแรงลม การล้อมวงพูดคุยที่ทุกคนดูจะตั้งใจฟัง เป็นพิเศษ หรือบรรยากาศรอบๆ ที่มีแต่มิตรภาพ เช่นเดียวกับตอนที่เรามีโอกาส ได้นั่งสนทนากับ ‘มร’ - โสฬส วิจิตรพงศ์พันธุ์ เจ้าของร้าน Bonfire Rooftop Restrobar บนโครงการ Rain Hill ซอยสุขุมวิท 47 ซึ่งแม้จะเป็นตอนกลางวันที่แดดจ้า แต่เรื่องเล่าจากเขาก็ท�าให้เรารู้สึกเคลิบเคลิ้มได้ ไม่ต่างกัน

“ผมเปรียบชีวิตตัวเองเป็นเหมือนการเดินทาง ซึ่งเวลาที่เราเหนื่อยจากการเดินทาง แน่นอนว่าเรา ต้องการสถานที่สักแห่งไว้พักผ่อนหย่อนใจ ส�าหรับ ตัวเองทีท่ า� งานประจ�าอยูแ่ ล้ว ผมก็อยากจะมีสถานที่ สักแห่งที่ไว้พักผ่อนเช่นกัน บังเอิญได้เจอสถานที่ แห่งนี้ซึ่งผมคิดว่าเป็นจุดที่มีความ unseen ของ สุขุมวิทจุดหนึ่ง เพราะมีลมพัดเข้ามาตลอด เห็นวิว ถนนสุขุมวิท และรถไฟฟ้า ถ้าท�าให้สวยๆ ก็น่าจะ เป็นสถานทีท่ ดี่ มี าก สุดท้ายจึงกลายเป็นร้านแห่งนี”้ เมื่อนึกถึงการพักผ่อน สิ่งแรกที่เขานึกถึงก็คือ ช่วงเวลาในอดีตที่เคยได้สังสรรค์ รื่นเริง และท�า กิจกรรมกับเพื่อนๆ รอบกองไฟ จึงเป็นที่มาของ ชื่อร้าน Bonfiffiire ที่จะท�าให้ช่วงเวลาอันน่าประทับใจ เหล่านั้นหวนกลับคืนมาอีกครั้ง “สิง่ ทีผ่ มคิดถึงเป็นอย่างแรกคือ ยังไงร้านนีก้ ต็ อ้ ง มีกองไฟ ซึ่งแรกสุดเลยผมคิดว่าจะท�ากองไฟขึ้นมา จริงๆ แต่ก็มีคนคัดค้านหลายคน เพราะอาจจะ ไม่ปลอดภัย ท้ายที่สุดจึงได้ช่างเอฟเฟ็กต์ที่ทา� งาน ในกองถ่ายละครมาช่วยท�าให้ กลายเป็นกองไฟจ�าลอง ที่ใช้หลอดไฟ LED ด้านล่าง มีเครื่องสร้างควัน จ�าลอง ส่วนด้านบนก็มีท่อนไม้หลายๆ ท่อนวางอยู่ ซึ่งพอออกมาจริงๆ ก็ชอบมาก ส่วนการตกแต่งร้าน ก็ จ ะเป็ น แนววิ น เทจ ผสมผสานกั บ สไตล์ รั ส ติ ก เพื่อให้เข้ากับบรรยากาศของการก่อกองไฟ” ไม่เพียงแค่ความสวยงามของสถานที่เท่านั้น ที่เจ้าของร้านให้ความใส่ใจ แต่การจะเป็นสถานที่ พักผ่อนที่ดีต้องอาศัยองค์ประกอบอื่นๆ ด้วย “สถานที่ พั ก ผ่ อ นที่ ดี อย่ า งแรกที่ ต ้ อ งมี คื อ ความคิดสร้างสรรค์ ผมไม่อยากเห็นสิ่งที่ร้านอื่นก็มี ซึ่งความคิดสร้างสรรค์เป็นเรื่องที่ดี แต่จะท�าตามใจ ตัวเองทัง้ หมดก็ไม่ได้ เพราะฉะนัน้ จึงต้องมีการจัดวาง

ให้เกิดความสบายตามากทีส่ ดุ อีกเรือ่ งทีผ่ มให้ความส�าคัญพอๆ กับความสวยงามก็คอื ความสบาย และ ความอบอุน่ ถ้าสวยงามแต่นงั่ แล้วไม่สบาย หรือไม่รสู้ กึ ถึงความอบอุ่น ผมว่าก็คงไม่ใช่ที่พักผ่อนที่ดีนัก ซึง่ การเป็นร้าน rooftop ก็ถอื เป็นจุดขายทีด่ อี ย่างหนึง่ แต่ผมไม่อยากให้มีแค่นั้น ก็เลยต้องพยายามสร้าง B องค์ประกอบอื่นๆ เพิ่มเติมขึ้นมาด้วย”

INSPIRED

BY SPACE

ความรูส้ กึ ทีอ่ ยากให้ผมู้ าเยือนได้รบั กลับไป - สบาย และแปลกใหม่ ช่วงเวลาทีร่ า้ นนีส้ วยทีส่ ดุ - ผมชอบตอนกลางคืน ถ้าอยู่คนเดียว ก็จะรู้สึกโดดเดี่ยว แต่ถ้าอยู่กับเพื่อนๆ ก็จะรู้สึกเหมือนอยู่ในโลกของเราเอง เมนูทหี่ า้ มพลาด - ซี่โครงหมูบาร์บีคิวที่ผมตั้งชื่อให้มันว่า Mayan Spareribs เป็นอาหารที่เข้ากับ การก่อกองไฟมากๆ

STARTUP OF THE MONTH

THE TOOL

STARTUP TALK คมกฤษณ์ เลิศประเสริฐ CTO ของ Twin Synergy

STARTUP แก้ปัญหาบริการซักรีดที่น่าเบื่อ ด้วยบริการรูปแบบใหม่ของ Washbox24

Invision - Prototyping Tool เครื่องมือช่วยสร้างผลิตภัณฑ์ต้นแบบอัจฉริยะ

MONTHLY COLUMN By Techsauce.co

“OUR INDUSTRY DOES NOT RESPECT TRADITON - IT ONLY RESPECTS INNOVATION” SATYA NADELLA, CEO OF MICROSOFT

STARTUP TALK

KICKDUDES คมกฤษณ์ เลิศประเสริฐ

จบการศึกษาระดับปริญญาตรี คณะนิเทศศาสตร์ เอกประชาสัมพันธ์ แต่ปัจจุบันเป็น CTO และ iOS Developer โดยผ่านเส้นทางชีวิตจากการเป็นเด็กเฝ้าอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ สู่การเปิดบริษัทรับท�าไอที และการท�าสตาร์ทอัพของตัวเอง โดยเริ่มต้นจากปัญหาง่ายๆ ใกล้ตัว จุดเริ่มต้นของบริษัท Twin Synergy คืออะไร Twin Synergy เริ่มต้นจากผม กับเพื่อนอีกคน คือ รังสฤษดิ์ ไชยเวศ โดยผมเป็น CTO (Chief Technology Offiffiicer) และ iOS Developer ส่วนเพื่อนเป็น Network Engineer เราเปิดเป็นบริษัทไอทีแบบครบวงจร ตั้งแต่รับพัฒนาเว็บไซต์ วางระบบเน็ตเวิร์ก รับท�า mobile application และดูแลเรื่องโฮสติ้ง ทราบมาว่าคุณเรียนจบนิเทศศาสตร์ แล้วมาท�างานสายนี้ ได้อย่างไร เริ่มจากผมท�างานมาตั้งแต่ช่วงจบ ม.ปลาย ท�าตั้งแต่อาชีพเด็กเฝ้าร้านเน็ต เด็กเสิร์ฟ ดีเจกลางคืน ท�าไปสักพักก็รู้สึกเหนื่อยที่ต้องใช้ชีวิตกลางคืนตลอด เลยนึกย้อนได้ว่าผมสามารถเขียนโปรแกรมได้บ้าง เพราะที่บ้านมีคอมพิวเตอร์ ให้ใช้ตงั้ แต่เด็กๆ เลยจับพลัดจับผลูมาเป็นฟรีแลนซ์รบั เขียนเว็บไซต์ แล้วหลังจาก เรียนจบผมก็ใช้วุฒิ ม.ปลาย ท�างานในบริษัทไอทีเล็กๆ 3-4 ที่ จนเข้าปี 2551 จึง กลับมาเรียนต่อมหาวิทยาลัยในช่วงวันเสาร์-อาทิตย์ จนเรียนจบปีใน 2556 ช่วงนั้นได้ทุนจากพี่ชายท่านหนึ่งเป็นทุนตั้งต้นให้ออกมาเปิดบริษัทไอที เพื่อท�า ตามความฝัน ช่วงแรกก็รบั งานท�าเว็บไซต์ตา่ งๆ วางระบบเน็ตเวิรก์ งานถ่ายภาพ ตัดต่อวิดีโอ และพออิ่มตัวกับการรับงานต่างๆ จึงคิดอยากจะมีผลิตภัณฑ์ ของตัวเองบ้าง ก็เลยเริ่มจากท�าเกมชื่อ Jurassic Pug และ Apple Girls Band บน iOS แต่ด้วยจ�านวนคนและความที่ไม่มีประสบการณ์ในการท�าเกมเลยในช่วงนั้น จึงต้องพับโครงการไป แล้ว KickDudes เริ่มต้นได้อย่างไร ด้วยความเป็นคนที่ชอบชวนคนนั้นคนนี้มาคิดไอเดียหรือท� าอะไรแปลกๆ ด้วยกัน เลยไปชักชวนเพื่อนคนหนึ่ง นั่นก็คือ ธนพัทธ์ วัฒนะประการชัย (Sales Representative) ว่าเรามาท�าอะไรสนุกๆ กันดีกว่า จึงเริ่มจากปัญหาใกล้ๆ ตัว นั่นก็คือการชวนเพื่อนๆ ไปเตะฟุตบอลร่วมกันมันยากล�าบากเหลือเกิน

STARTUP OF THE MONTH

WASHBOX24

ใครหลายคน โดยเฉพาะคนกรุงเทพฯ น่าจะมีโอกาสได้ใช้บริการซักรีดอยูบ่ อ่ ยๆ แต่ ด้วยความทีง่ านยุง่ มาก หลายครัง้ ก็กลับไปรับชุดทีฝ่ ากไว้ไม่ทนั บ้างก็ได้รบั การบริการที่ ไม่มคี ณ ุ ภาพ หรือเจอะเจอปัญหาชุดตัวโปรดหายไปอย่างไร้รอ่ งรอย นัน่ จึงเป็นทีม่ าของ บริการใหม่ทใี่ ช้ชอื่ ว่า WashBox24 โดยทีมงานมองว่าพืน้ ฐานส�าคัญของธุรกิจนีค้ อื สามารถ ตอบโจทย์ในเรือ่ ง ‘ความสะดวกสบาย’ ให้กบั ผูใ้ ช้ และมี ‘ความโปร่งใส’ ในการให้บริการ WashBox24 เริม่ ต้นเปิดตัวบริการด้วยการมีตลู้ อ็ กเกอร์ทเี่ ปิดตลอด 24/7 ในสถานที่ ต่างๆ กระจายตัวอยูต่ ามคอนโดมิเนียมหลายแห่งทัว่ กรุงเทพฯ เพือ่ ให้เราสามารถน�าเสือ้ ทีต่ อ้ งการซักไปส่งและรับกลับจากทีน่ นั่ ได้ กระบวนการเริม่ ต้นจากผูใ้ ช้สามารถสมัครบริการ ผ่านทางเว็บไซต์ของ Washbox24 กรอกรายละเอียดข้อมูล และเลือกแพ็กเกจทีเ่ หมาะ กับคุณ โดยบริษทั จะส่งบัตรสมาชิกและกระเป๋าเพือ่ ใช้ใส่ผา้ ไปทีบ่ า้ น หรือจะท�าการสมัคร ทีร่ า้ นของ WashBox24 โดยตรงก็ได้เช่นกัน

เมือ่ คุณต้องการส่งเสือ้ ผ้า สามารถไปทีต่ พู้ ร้อมใช้บตั รสมาชิกท�าการสแกนทีเ่ ครือ่ งเพือ่ เปิดตู้ แล้วน�าเสือ้ ผ้าใส่ในล็อกเกอร์ และเมือ่ ถึงวันรับก็จะได้รบั ข้อความแจ้งเตือนมาที่ โทรศัพท์เพือ่ ไปรับเสือ้ ผ้ากลับนัน่ เอง นอกจากรับซักอบรีดแล้ว ยังให้บริการสปากระเป๋า และรองเท้าด้วย อย่างไรก็ตาม แรกๆ ไม่ใช่ทกุ ทีจ่ ะมีตขู้ อง WashBox24 อยูใ่ กล้ๆ เพือ่ ลดปัญหาดังกล่าว และด้วยพื้นฐานส�าคัญของธุรกิจว่าท�าอย่างไรให้ผู้ใช้สะดวกสบายที่สุด จึงเสริมด้วย การเปิดรับส่งเสือ้ ผ้าถึงบ้านด้วย WashBox24 เป็นหนึง่ ในสตาร์ทอัพไทยทีไ่ ด้รบั ความสนใจ และเคยเป็นตัวแทนจาก ประเทศไทยในเวที Seed Star World และ Slush ไปแข่งขันทีป่ ระเทศสวิตเซอร์แลนด์ และ ฟินแลนด์ ตามล�าดับ และได้รบั เงินทุนสนับสนุนจาก 500 TukTuks ส�าหรับใครทีส่ นใจอยาก ลองใช้บริการ สามารถเข้าไปดูรายละเอียดได้ที่ www.washbox24.com

23 มีกลุ่ม LINE ในหมู่บ้าน นัดกันไปเตะบอลที 200-300 ข้อความ แต่พอขาดคนไปคนหนึง่ ในวันทีจ่ ะเตะจริง สุดท้าย ก็ต้องงดเตะไปโดยปริยาย เราอดเตะ สนามก็ขาดรายได้ และนั่นคือครั้งแรกที่เราฟอร์มทีมเฉพาะกิจ KickDudes ขึ้นมา เพื่อแก้ปัญหาตรงจุดนี้กัน อธิบายโมเดลการท�างานของ KickDudes ให้เราได้รู้ หน่อย KickDudes เป็นแอพพลิเคชันที่ผู้ใช้ทั่วไปสามารถ นัดเตะฟุตบอลกับเพือ่ น พร้อมกับบริการจองสนามฟุตบอล ในแอพฯ ส�าหรับฝั่งผู้ใช้ ตามปกติของคนที่นัดเพื่อนไป เตะฟุตบอลมักจะมี 2 แบบ คือ หนึง่ อยากเตะ แต่ไม่มที มี และสอง มีทีม แต่ไม่มีทีมอีกทีมมาเตะด้วย เราจะเห็นว่า ตามเว็บบอร์ด กลุ่ม LINE หรือเฟซบุ๊กกรุ๊ปต่างๆ มักจะ ประกาศหาคนมาเล่นด้วยในสถานทีใ่ กล้เคียงกันอยูบ่ อ่ ยๆ ทางเราจึงเห็นปัญหาในส่วนนี้ และพัฒนาแอพพลิเคชัน ขึ้นมา เพื่อให้คนทั้งที่ไม่รู้จักกันก็ดี หรือรู้จักกันอยู่แล้ว ทีอ่ ยากมีเพือ่ นเตะฟุตบอลกลุม่ ใหม่ๆ ได้มาเจอกัน แถมยัง สามารถจองสนามในราคาที่ถูกลง ซึ่งจากการเก็บข้อมูล เบื้องต้นพบว่า ส่วนใหญ่แล้วคนส่วนใหญ่พร้อมที่จะเล่น ฟุตบอลกับคนที่ไม่รู้จักกันมาก่อนได้ โดยในระบบจะมี ลิ ส ต์ ส นามทั้ ง สนามเสี ย ค่ า บริ ก าร และสนามฟรี ต าม ใต้ทางด่วน โรงเรียน สวนสาธารณะต่างๆ ให้เลือก ในส่วนของสนามผู้ให้บริการ ก็มักพบปัญหาต่างๆ เช่น ผูจ้ องยกเลิกการจองหรือไม่มาตามนัด การเก็บข้อมูล ลูกค้าที่ยังคงเป็นใช้ระบบกระดาษ แต่ถ้าหากสนามมาใช้ ระบบของเรา สนามจะมีระบบการจองสนาม สามารถจัด โปรโมชัน หรือแม้กระทั่งน�าข้อมูลมาวิเคราะห์เพื่อน�าไป ท�าการตลาดต่อไป จะติดต่อกับลูกค้าขาประจ�าของสนาม ก็ง่ายขึ้นกว่าแต่ก่อน แถมไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม อีกด้วย ดังนั้น สิ่งที่เราพยายามสร้างไม่ใช่แอพพลิเคชัน แต่เราพยายามที่จะสร้างคอมมูนิตี้ของกีฬาประเภทนี้ ให้มีความสนุกยิ่งขึ้น หลากหลายยิ่งขึ้น เข้าถึงได้ง่ายใน ทุกเพศทุกวัย พอมาท�าผลิตภัณฑ์ของตัวเอง พบว่ามีอุปสรรคหรือ ความท้าทายอะไร จากเดิมที่รับจ้างท�าแอพพลิเคชัน ให้คนอื่น แล้วทีมคุณมีการปรับตัวกันอย่างไร ผมมองเป็นความท้าทายมากกว่าครับ เพราะพอเรา ลงมาท�าสตาร์ทอัพกันแบบจริงจัง ตัวผู้เล่นในทีมต้องเล่น ได้หลากหลายต�าแหน่งต่อคน อย่างตัวผมเองต้องลงไป เป็นเซลล์ติดต่อสนาม เก็บข้อมูลทั้งฝั่งเจ้าของสนาม และผูเ้ ล่น หรือแม้กระทัง่ การขึน้ เวทีพรีเซนต์ผลงาน ทัง้ ๆ ที่ แต่ก่อนเป็นคนที่ไม่กล้าขึ้นเวทีน�าเสนองานต่อหน้าคน สักเท่าไหร่ อย่างน้องแชมป์ Network Engineer ของเรา นอกจากต้องออกแบบตัวระบบหลักแล้ว ยังต้องออกแบบสไลด์ น�าเสนอ วางแผนการน�าเสนอข้อมูลต่างๆ และยังต้อง

ออกแบบหน้าจอการท�างานของส่วนเจ้าของสนามอีกด้วย ส่ ว นการปรั บ ตั ว ของที ม ก็ ไ ม่ มี อ ะไรมาก ใครขาด ส่วนไหน เราก็แบ่งหน้าที่กันไปเรียนรู้เพิ่มเติม เพราะเรา อยู่กันแบบพี่น้อง ใครอยากช่วยส่วนไหนก็ช่วยกันครับ อย่างน้องบางคนก็ไปลงเรียนคอร์สผูป้ ระกอบการระยะสัน้ เพื่อน�ามาเสริมทัพให้แน่นขึ้น นอกจากนี้ก็จะมีการให้ ที ม กราฟิ ก สอนที ม developer เรื่ อ งงานดี ไ ซน์ หรื อ แม้กระทั่งให้ทีม developer สอนทีมดีไซน์เรื่องการท�า เว็บไซต์เบื้องต้น ในส่วนของอุปสรรคก็มีบ้างครับ เช่น การติดต่อกับ ผู้ใช้ทั้งฝั่งสนามและฝั่งผู้ใช้งาน หลายๆ คนบอกไอเดีย ของเราดีมาก อยากเริ่มต้นใช้งานเลย แต่ในส่วนของ UI/UX หรือการออกแบบหน้าตาของแอพฯ ในการใช้งาน จริงของเราในช่วงแรกใช้งานค่อนข้างยาก จึงต้องท�าการ redesign ระบบขึ้นมาใหม่ทั้งหมดตั้งแต่ช่วงพฤศจิกายน ปีทแี่ ล้ว มาเสร็จพร้อมใช้งานจริงในเดือนมีนาคมทีผ่ า่ นมา ตอนนี้มีสนามทั้งหมดกี่สนามแล้ว ครอบคลุมที่ ไหนบ้าง ในส่ ว นของสนามฟรีข ้ า งทาง เราได้ จัด ทีม ส� า รวจ ขับรถออกเสาะหาพร้อมถ่ายรูปรอบกรุงเทพฯ กว่า 50 สนาม ไม่ว่าจะเป็นในตรอกซอกซอย หรือแม้กระทั่งใต้ทางด่วน ต่างๆ ส�าหรับสนามเสียค่าบริการ มีสนามส� าหรับท�า beta test 2 สนาม และในส่วนเตรียมเข้าระบบ 20 สนาม โดยทาง KickDudes ได้จดั ทีมออกติดต่อสนามทัว่ กรุงเทพฯ คาดว่ า จะได้ 200 สนามภายใน 4 เดื อ นหลั ง จากนี้ และเปิดตัวเวอร์ชันเต็มเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา หลั ง จากเปิ ด ตั ว แล้ ว มี แ ผนการอย่ า งไรต่ อ ไปบ้ า ง ทั้งด้านผลิตภัณฑ์ และด้านการท�าตลาด หลังจากเปิดตัวแล้ว เราจะท�าการผลัดเปลี่ยนกันลง ตามสนามที่เข้าร่วม เพื่อจัดการแข่งขันหมุนเวียนกันไป พร้อมของพรีเมียมจาก KickDudes เพื่อเน้นการสร้าง คอมมูนิตี้และกิจกรรมกับเพื่อนๆ โดยคนที่สนใจสามารถ รับข่าวสารได้จากทาง www.facebook.com/kickdudes หรือทาง www.kickdudes.com

Contributor Techsauce.co ผู้น�ำสื่อออนไลน์ที่มีควำมเชี่ยวชำญด้ำน สตำร์ทอัพ น�ำเสนอเนื้อหำเกี่ยวกับสตำร์ทอัพทั้งไทยและเทศ ไม่ ว ่ ำ จะเป็ น ข่ ำ วสำร บทสั ม ภำษณ์ และบทควำมควำมรู ้ นอกจำกนี้ Techsauce ยังเป็นผู้ท�ำวิจัยและผลิตรำยงำน ที่น่ำเชื่อถือ ได้รับควำมไว้วำงใจจำกหน่วยงำนชั้นน�ำต่ำงๆ มำกมำย รวมถึงยังเป็นผูส้ ร้ำงสรรค์อเี วนต์ Tech Conference ชั้นน�ำ อย่ำง Techsauce Summit ซึ่งได้รับควำมสนใจ เป็นประจ�ำทุกปีทั้งจำกชำวไทยและจำกระดับนำนำชำติ

STARTUP MODEL

เราพูดถึง Startup of Month อย่าง WashBox24 กันไป แล้ว คราวนีเ้ รามาเจาะรายละเอียดในส่วนของรูปแบบธุรกิจ ของ WashBox24 กันบ้างว่าน่าสนใจอย่างไร โดยแบ่ง ตามลักษณะของผู้เกี่ยวข้องหลักในธุรกิจนี้ 2 กลุ่ม คื อ รู ป แบบธุ ร กิ จ แฟรนไชส์ ส� า หรั บ คู ่ ค ้ า ธุ ร กิ จ และรูปแบบ Subscription ส�าหรับลูกค้า ‘แฟรนไชส์’ ค�านี้น่าจะเป็นรูปแบบธุรกิจที่คุ้นหูกัน มากที่สุดรูปแบบหนึ่ง แต่หลายคนอาจสงสัยว่าในโลกของ Tech Startup มีคนน�ารูปแบบนีม้ าใช้กนั อย่างไร WashBox24 เป็นหนึ่งในตัวอย่างของกรณีศึกษานี้ ส่วนส�าคัญที่ท�าให้ ธุรกิจส�าเร็จคือ ความสะดวกสบาย ช่องทางที่ผู้ใช้สามารถ น�าเสือ้ ผ้ามาส่งได้ ยิง่ มีจดุ รับมากเท่าไหร่กย็ งิ่ ดี ตู้ลอ็ กเกอร์ คือช่องทางทีล่ กู ค้าสามารถส่งเสือ้ ผ้าได้ ดังนัน้ WashBox24 สามารถขยายธุรกิจออกไปเร็วขึน้ ด้วยการเปิดโอกาสให้คน ที่ต้องการมีรายได้เพิ่ม โดยเฉพาะเจ้าของอาคาร สามารถ สมัครแฟรนไชส์ด้วยเงินลงทุน 120,000 บาทต่อตู้ เพื่อน�า ตู้ล็อกเกอร์ไปติดตั้ง โดยจะได้รับส่วนแบ่งรายได้ซักแห้ง 30% และซักอบรีด 15% ในทุกๆ เดือน ส�าหรับสตาร์ทอัพแล้ว การออกแบบแพ็กเกจให้กับ ลูกค้าว่ามีสทิ ธิประโยชน์อะไรบ้าง ราคาทีเ่ ท่าไหร่ สิง่ เหล่านี้ ย่อมเกิดจากการวิเคราะห์และเข้าใจความต้องการและ พฤติกรรมของผูบ้ ริโภค รวมถึงด้านจิตวิทยาในการซือ้ และ วิเคราะห์สภาพตลาดปัจจุบนั ให้ดี อีกทัง้ การตัง้ ราคาจะต้อง ไม่ซับซ้อนจนเกินไป จนกระทั่งผู้บริโภคเกิดความสับสน ส�าหรับ WashBox24 มีทางเลือกให้กับลูกค้าทั้งแบบ จ่ายทีหลัง (Postpaid) หรือซื้อแบบเติมเงิน (Prepaid) เป็น แพ็กเกจที่มีราคาต่อชิ้นถูกกว่า ดังนั้น ถ้าใครรู้ตัวว่าต้องใช้ บริการเป็นประจ�า การซือ้ เป็นแพ็กเกจดูจะคุม้ ค่า โดยมีแพ็กเกจ แบบซักอบรีดและซักแห้ง, แพ็กเกจรีดอย่างเดียว ซึง่ ข้างใน ยังมีรายละเอียดปลีกย่อย และสามารถเลือกแพ็กเกจทีต่ รง กับพฤติกรรมของลูกค้าโดยตรงได้ นอกจากนี้ยังมี Mobile Application ทีใ่ ห้ลกู ค้าสามารถตรวจสอบเครดิต เติมยอดเงิน และตรวจสอบสถานะการส่งเสื้อผ้าได้ด้วย

THE TOOL

INVISION PROTOTYPING TOOL Prototyping หรือการสร้าง Prototype ค�าศัพท์นี้ใช้ได้ทั้งกับฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ หมายถึงการสร้างผลิตภัณฑ์จ�าลองที่มีหน้าตาและการใช้งานเกือบเหมือนของจริง เพื่อน�าไปใช้ทดสอบกับผู้ใช้ ก่อนลงทุนลงแรงไปกับการสร้างผลิตภัณฑ์จริง Invision เป็นเครือ่ งมือส�าหรับการท�า Prototype โดยทีค่ ณ ุ สามารถน�า User Interface ที่คุณได้ดีไซน์ไว้ใน Photoshop, Sketch หรือเครื่องมืออื่นๆ มาท�าเป็น Interactive Prototype ซึง่ สามารถเปิดเล่นได้ในทุกอุปกรณ์ พูดง่ายๆ ก็คอื Invision ช่วยให้รปู ภาพนิง่ ที่ไม่มีชีวิต สามารถกดคลิกได้ เปลี่ยนหน้าได้ รันได้บนอุปกรณ์ต่างๆ ได้ราวกับเป็น หน้าเว็บไซต์หรือหน้าแอพพลิเคชันจริงๆ นั่นหมายความว่า เพียงแค่มีไอเดียของแอพฯ และดีไซน์หน้าตาและการใช้งาน ออกมา คุณก็สามารถสร้างต้นแบบจ�าลองซึ่งสามารถน�าไปให้ผู้ใช้ทดสอบ รับฟีดแบ็ก ต่างๆ ก่อนการลงทุนเพื่อลงไม้ลงมือสร้างแอพฯ หรือเว็บไซต์ของจริงได้ทันที ความพิเศษที่เป็นที่นิยมของ Invision คือส่วนผสมของ Project Management โดย Invision รองรับการท�างานร่วมกันระหว่างคนหลายคนในแบบเรียลไทม์ หมายความว่า คุณสามารถให้เพื่อนในทีมของคุณ หรือแม้แต่ลูกค้าใส่คอมเมนต์ไว้บนองค์ประกอบ ต่างๆ ได้ และยังสามารถติดตามและอัพเดตสถานะของแต่ละดีไซน์ได้อย่างสะดวก อีกด้วย Invision มีทั้งแบบเวอร์ชันใช้งานฟรี ไปจนถึงแบบมีค่าใช้จ่าย ซึ่งแบบมีค่าใช้จ่าย มีทงั้ หมด 4 แพ็กเกจ ให้เลือกตามความเหมาะสมของบริษทั สามารถเรียนรูร้ ายละเอียด เพิ่มเติม และทดลองใช้งานได้ที่ www.invisionapp.com

BOOK FOR STARTUP

THE AUTOMATIC CUSTOMER Creating a Subscription Business in Any Industry การได้มาซึ่งลูกค้าที่กลายเป็นลูกค้าขาประจ� าในระยะยาว เป็นอะไรทีส่ ดุ แสนวิเศษ เพราะนัน่ หมายถึงรายได้ทตี่ อ่ เนือ่ ง อย่างไร ก็ตาม การทีจ่ ะท�าให้ลกู ค้าติดและใช้บริการของเรานัน้ อย่าเอาตัวเอง เป็นทีต่ งั้ แต่จงดูวา่ คุณค่าของบริการเราทีม่ อบให้กบั ลูกค้านัน้ คุม้ ค่า พอทีพ่ วกเขาจะสมัครใช้ผลิตภัณฑ์และบริการของคุณหรือไม่ The Automatic Customer : Creating a Subscription Business in Any Industry แต่งโดย John Warrillow เป็นหนังสือที่ว่าด้วย ค�าแนะน�าส�าหรับทุกธุรกิจทีก่ า� ลังมองหาการสร้างรายได้ในรูปแบบ ของ Subscription และเกือบทุกโมเดลในนี้ ธุรกิจสตาร์ทอัพสามารถ น�ามาประยุกต์ใช้ได้โดยตรง หนังสือจะเริ่มปูพื้นให้เห็นว่าการสร้างลูกค้าประจ�าในรูปแบบ Subscription นั้นดีอย่างไร และแตกประเด็นลงไปที่ตัวอย่างของ Subscription โมเดลทีน่ ยิ มใช้กนั ทัว่ โลกด้วยกันทัง้ หมด 9 แบบ อาทิ เช่น Membership website, All-you-can-eat-library, Surprise box

เป็นต้น โดยจะเล่าให้ฟังถึงแนวคิดแต่ละอันว่ามีที่มาที่ไปอย่างไร พร้อมตัวอย่าง ข้อดีคอื หลังจากอ่านจบ แต่ละโมเดลจะมีคา� แนะน�า เป็นเสมือนบทสรุปว่าอะไรเป็นปัจจัยความส�าเร็จของโมเดลนี้ ธุรกิจแบบไหนถึงจะเหมาะ และอะไรควรท�าไม่ควรท�า หลังจากนั้น จะเข้าสู่การอธิบายการวัดผล กลุ่มลูกค้าของเรา ตัวชี้วัดไหนที่ต้อง ดู อย่าง Customer Acquisition Cost (CAC) , CLV (Customer Live Time Value), CAC Payback Period เป็นต้น รวมถึงค�าแนะน�า ในเชิงจิตวิทยาของการขาย หนังสือเล่มนี้ไม่ได้พูดในเรื่องการพัฒนาผลิตภัณฑ์ส� าหรับ สตาร์ทอัพแต่อย่างใด แต่จะเหมาะส�าหรับสตาร์ทอัพทีก่ า� ลังมองหา โมเดล Subscription ว่าจะสร้างลูกค้าประจ�าให้กับผลิตภัณฑ์ และบริการของตัวเองอย่างไร อย่าลืมว่าถ้าผลิตภัณฑ์ของคุณ ยั ง ไม่ ต อบโจทย์ สิ่ ง ที่ ลู ก ค้ า ต้ อ งการจริ ง ๆ โมเดลธุ ร กิ จ เหล่ า นี้ B ก็อาจจะเกิดไม่ได้

ALL ABOUT BIZ เรื่อง : พิมพ์อร นทกุล

BIZ LIFE

ซีลีน หลุยส์ Brand Manager ชาวเบลเยียม ของบริษัท บาคาร์ดี้ (ประเทศไทย) จ�ากัด ผู้ดูแลจัดการภาพรวมของแบรนด์ทั้งในประเทศไทยและฟิลิปปินส์ เธอน�าประสบการณ์การท�างานในยุโรปมาสอนให้กับทีมงานคนไทย ในขณะเดียวกันก็เรียนรู้อะไรหลายๆ อย่างจากทีมงานของเธอด้วย • หน้าที่ของ Brand Manager ไม่ใช่ว่าเราเป็นเจ้าของ แบรนด์ แต่ เ ป็ น คนวางแผนกลยุ ท ธ์ ด ้ า นการตลาด และการสื่อสารเรื่องราวของแบรนด์ออกไป เราต้องมี เป้าหมายใหม่ทุกๆ 3-5 ปี และในฐานะ Brand Manager เราต้องเป็นคนตัดสินใจเรือ่ งภาพลักษณ์ของแบรนด์ดว้ ย Brand Manager จึงเป็นเหมือนศูนย์กลางของแบรนด์ พูดง่ายๆ ก็คอื เป็นผูเ้ ชีย่ วชาญเกีย่ วกับแบรนด์นนั่ แหละ • ความท้าทายของเราในการท�าหน้าที่นี้ซึ่งเป็นบริษัท ระดับโลกไม่ใช่การวางแผนเรือ่ งภาพลักษณ์ของแบรนด์ เนื่องจากบริษัทใหญ่ๆ มักมาพร้อมกับมาตรฐานทีต่ ั้งไว้ อยู่แล้ว แต่สิ่งที่ยากคือการน�ามาตรฐานเหล่านั้นมา ปรับใช้ให้เข้ากับวัฒนธรรมของประเทศต่างๆ เช่น ประเทศไทย เพราะทุกอย่างช่างแตกต่างจากประเทศ ตั้งต้นของแบรนด์โดยสิ้นเชิง • วิธีการสื่อสารในสิ่งที่เราอาจจะเข้าใจอยู่คนเดียว ออกไปเพื่อให้ผู้อื่นเข้าใจด้วย ส� าหรับเราแล้วไม่ใช่ การเขียนเอกสารไปให้เขาอ่าน แต่เป็นการเรียนรู้และ เข้าใจผ่านประสบการณ์ เราจะส่งอีเมลเพือ่ บอกคนอืน่ ๆ ในทีมก็ได้ว่า แบรนด์นี้คืออะไร แต่เชื่อสิว่าพวกเขาจะ ไม่เข้าใจมันอย่างแท้จริงหรอก วิธที ดี่ ที สี่ ดุ ในการสือ่ สาร เรื่องแบรนด์คือ การให้พวกเขามีส่วนร่วม ให้พวกเขาได้ เข้าถึงบรรยากาศ ได้สนุก เพื่อจะได้เข้าใจจริงๆ ว่า แบรนด์นี้คืออะไร มีคาแร็กเตอร์อย่างไร แล้วในที่สุด พวกเขาก็จะเข้าใจมันมากขึ้น • สิ่งที่ยากที่สุดของการสื่อสารคือ การสร้างเนื้อหาที่ เหมาะสมกับกลุม่ คนทีเ่ หมาะสม การสร้างเนือ้ หาขึน้ มา ไม่ยากเลย แต่การจะท�าให้เนื้อหานั้นเหมาะกับกลุ่มคน ที่เราต้องการสื่อสารได้เป็นเรื่องที่ยากมาก เพราะเรา ไม่สามารถเดินเข้าไปคุย เข้าไปอธิบายกับทุกคนได้ • คุณต้องรูก้ อ่ นว่ากลุม่ เป้าหมายของคุณเป็นใคร จากนัน้ ก็ส�ารวจและหาค�าตอบว่า กลุ่มตัวอย่างของเราสนใจ อะไร กลุ่มตัวอย่างของเราชอบท�าอะไร กลุ่มตัวอย่าง ของเราชอบไปเที่ยวไหน เราต้องสังเกตความคิดของ พวกเขา สังเกตการใช้ชวี ติ ของพวกเขา และใช้ความคิด สร้างสรรค์ผสมผสานกับข้อมูลที่มีทั้งหมดหาวิธีการ สื่อสารและเนื้อหาที่เหมาะกับกลุ่มตัวอย่างนั้นๆ • ตอนทีเ่ ข้ามาท�างานในประเทศไทยใหม่ๆ เราต้องปรับตัว เยอะเหมือนกัน เพราะวิธกี ารท�างานของคนไทยไม่เหมือน กับที่ยุโรปเลย ในยุโรปค่อนข้างเข้มงวด ทุกอย่างเป็น เส้นตรงไม่มีผ่อนผัน คุณสามารถถูกไล่ออกจากงาน เพราะไม่สง่ งานตามก�าหนดได้เลย ในขณะทีใ่ นประเทศไทย จะมีความยืดหยุ่นค่อนข้างสูง อย่างเวลาที่เราบอก ลูกทีมว่าต้องการงานชิน้ นีภ้ ายในวันพฤหัสบดี ก็แปลว่า ฉั น ต้ อ งการมั น ภายในวั น นั้ น จริ ง ๆ พออยู ่ ไ ปเรื่ อ ยๆ

ROLL WITH IT BIZ SOURCE

ถึ ง เริ่ ม รู ้ จั ก ปรั บ ตั ว ให้ เ ข้ า กั บ วิ ธีก ารท� า งานแบบนี้ รู้จักยืดหยุ่น สบายๆ บ้าง • วิธีการท�างานแบบคนไทยสอนเราหลายอย่าง อย่างที่ ชัดเจนทีส่ ดุ คือ ถ้าทุกอย่างไม่เป็นตามแผนก็ไม่ได้แปลว่า โลกจะแตกเสียหน่อย เราเรียนรู้ที่จะพูดว่า ‘ไม่เป็นไร’ ก็จากที่นี่ • ในการท�างานที่ต่างประเทศ เราต้องพยายามยอมรับ ผู้คนในสิ่งที่เขาเป็น ยอมรับวัฒนธรรมที่แตกต่าง และ แค่ใช้ชีวิตไปกับมัน วิธีคิดแบบนี้ใช้ได้ทั้งกับการท�างาน และการใช้ชีวิต โดยไม่ปล่อยให้ความคาดหวังส่วนตัว ที่มีพื้นฐานมาจากวัฒนธรรมที่เราคุ้นเคยเป็นตัวตัดสิน เพราะถ้าท�าอย่างนั้น คุณไม่มีวันใช้ชีวิตหรือท�างาน ที่ประเทศอื่นๆ ได้อย่างมีความสุขแน่นอน • ถ้าคนคนหนึ่งท�างานชิ้นหนึ่งส�าเร็จ แล้วคาดหวังว่า จะให้เราท�ามันเหมือนกับเขา ค�าตอบคือ เราจะไม่ท�า อย่างนั้น แต่จะลองท้าทายตัวเองด้วยการวิเคราะห์ วิธีการ คาดเดาผล แล้วสรุปว่ามันควรจะปรับเปลี่ยน อะไรตรงไหน เราให้ความส�าคัญเรื่องการพิสูจน์และ การเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ • ความคิดสร้างสรรค์คือเรื่องที่ส�าคัญที่สุด ต่อให้คุณ เฉลียวฉลาด สามารถวางแผนกลยุทธ์ได้อย่างเก่งกาจ แค่ ไ หน แต่ ไ ม่ มี ค วามคิ ด สร้ า งสรรค์ ใ นการสื่ อ สาร แผนที่วางไว้ก็ไม่สามารถเชื่อมโยงกับคนอื่นๆ ได้ • เรามักจะบอกลูกทีมเสมอว่า อย่าพูดเรื่องปัญหา ถ้าคุณยังไม่ได้คดิ หาทางแก้ไข เพราะเราต้องการผลักดัน ให้เขาคิด วิเคราะห์ และแม้จะมีหลายครั้งที่ปัญหา เหล่านัน้ ไม่มที างแก้ เราก็ตอ้ งเรียนรูท้ จี่ ะยอมรับมันให้ได้ ถ้าเรายอมรับมันไม่ได้ มันก็จะท� าร้ายเราไปเรื่อยๆ ชีวิตเองก็เช่นกัน • ทีมที่ดีคือ ทีมที่ท�างานร่วมกัน ไม่ใช่ทีมที่ท�างาน ‘ให้’ ใครคนใดคนหนึ่ง • ในชีวิตเรามีค�าพื้นฐานอยู่ไม่กี่ค�าหรอกที่เราควรจะ พูดกับคนอืน่ ให้เป็นนิสยั นัน่ คือ ‘ขอบคุณ’ และ ‘ช่วยหน่อย ได้ไหม’ (Can you please…?) เวลาที่ลูกทีมท�าอะไรให้ เราจะขอบคุณเขา แม้ว่ามันจะเป็นหน้าที่ที่เขาต้องท�า อยูแ่ ล้วก็ตาม เรามองว่าการขอบคุณคนทีท่ า� งานให้คณ ุ เป็นเรื่องที่ส�าคัญมาก และมันไม่ต้องใช้ต้นทุนอะไรเลย นอกจากเวลาแค่ครึ่งนาที แต่เชื่อไหมว่ามันจะท�าให้ ผลลัพธ์แตกต่าง ลองเปรียบเทียบกับตัวเองก็ได้ ถ้าเรา ท�าอะไรให้ใคร เราก็อยากให้เขาเห็นค่า ให้เขาขอบคุณ แม้ มัน จะเป็ น เรื่อ งเล็ก น้ อ ยและการขอบคุณ อาจจะ ไม่ได้ก่อเป็นเงินทองหรือไม่ได้สร้างความเปลี่ยนแปลง กั บ งานเท่ า ไหร่ แต่ ค วามรู ้ สึ ก ข้ า งในของคนรั บ ก็ไม่เหมือนเดิมแล้ว

www.artsjournal.com ศิลปะกับธุรกิจ มองเผินๆ ดูเหมือนจะไม่สามารถมาบรรจบ กันได้ อาจเป็นเพราะศิลปะต้องการมอบความหมายให้กับชีวิต ซึ่งไม่เคยเข้ากันได้กับความมุมานะในการสร้างก�าไรของภาคธุรกิจ แต่การจะสื่อสารแนวคิดออกไปให้ถึงคนหมู่มาก ศิลปินอาจจะต้อง ใช้ทกั ษะทางด้านการบริหารเข้าช่วย ArtsJournal Blog จึงเป็นขุมทรัพย์ ของศิลปินที่ต้องการความรู้ด้านการจัดการและนักบริหารที่สนใจ ทางด้านศิลปวัฒนธรรมเป็นพิเศษ โดยเนื้อหาจะเป็นเรื่องของ ศิลปวัฒนธรรมจากมุมมองของผู้บริหาร เช่น ชีวิตในฮอลลีวูด ของผู้หญิงอายุ 50 ปี ง่ายขึ้นหรือไม่, อินเทอร์เน็ตเปลี่ยนแปลง

ทุกอย่างหรือไม่ได้เปลี่ยนอะไรเลย, เรื่องราวเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ MoMA ในซานฟรานซิสโก ไปจนถึงเหตุผลทีท่ า� ให้ วิลเลียม เชคสเปียร์ เป็นคนดัง ในขณะที่นักเขียนชาวสเปนอย่าง มีเกล เด เซร์บันเตส ไม่โด่งดังเท่าทีค่ วร เป็นต้น หากใครสนใจด้านนีโ้ ดยเฉพาะ ก็สามารถ B ลองเข้าไปอ่านข้อมูลที่มีประโยชน์กันได้เลย

HEALTH TIPS

THE 5 BEST ANTI-AGING TIPS ไม่ว่าใครก็คงอยากจะให้ตัวเองดูสดใส และดูเด็กกว่าวัยอยู่ตลอดเวลา แต่แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่จะท�าส�าเร็จ และมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ท�าได้ โดยสิ่งส�าคัญที่สร้างความแตกต่างระหว่างคนที่ดูเด็กกับคนที่อายุใบหน้าล่วงไปเกินกว่าวัยนั้นมาจากพฤติกรรม เล็กๆ น้อยๆ บางอย่าง ซึ่งเราน�ามาแนะน�าครั้งนี้

?

HEALTH QUESTION Q : ที่ ท� ำ งำนคื อ ที่ ม ำของ โรคอ้วนจริงไหม?

A : แม้อาจจะไม่ใช่สาเหตุทงั้ หมดทีท่ า� ให้เกิด

โรคอ้วน แต่มีงานวิจัยจากสหรัฐอเมริกา ออกมายืนยันแล้วว่า พฤติกรรมการบริโภค อาหารในทีท่ า� งาน โดยมีอาหารว่างไว้ใกล้ๆ เป็นสิง่ ทีก่ ระตุน้ ให้มคี วามอยากอาหารมากขึน้ โดย ดอกเตอร์ ไบรอัน แวนซิงค์ ได้ทา� การทดลองด้วยการน�าโหลลูกอมสีทึบและโหล ลูกอมสีใสไปวางบนโต๊ะของเลขานุการทุกคน ในอาคารส�านักงานแห่งหนึง่ เป็นเวลา 2 สัปดาห์ และพบว่าเลขานุการทั้งหลายเลือกบริโภค ลูกอมจากขวดภาชนะใสบ่อยครั้งถึง 71% เทียบเท่าพลังงานส่วนเกินกว่า 77 แคลอรี ต่อวัน อีกทัง้ เขายังทดลองต่อด้วยการย้ายที่ วางโหลลูกอมไปเรือ่ ยๆ และพบว่าลูกอมทีอ่ ยู่ บนโต๊ะท�างานทีห่ ยิบกินได้งา่ ย จะสามารถ เพิม่ ปริมาณการกินของผูค้ นถึง 9 ครัง้ ต่อวัน ต่างจากลูกอมที่วางอยู่ในที่ที่ต้องใช้ความพยายามในการเดินไปหยิบ ทีจ่ ะพบการหยิบ ลูกอมเพียงแค่ 4 ครัง้ ต่อวันเท่านัน้ ที่มา : www.thaihealth.or.th

• เลิกใช้หลอดดูดน�้าถาวร

ที่เมื่อทานแล้วก็เป็นการบ�ารุงผิวไปในตัว แองเจลา แลมบ์ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้าน • ลดการบริโภคน�้าตาลลง เป็นทีร่ กู้ นั ว่าน�า้ ตาลเป็นต้นเหตุหลักของโรค ผิวหนังวิทยาจาก Icahn School of Medicine at Mount Sinai ระบุวา่ การดูดน�า้ จากหลอดบ่อยๆ อ้วน โรคเบาหวาน และโรคหัวใจ แต่ทว่าน�า้ ตาล จะท�าให้กล้ามเนื้อสร้างรอยเหี่ยวย่นบนใบหน้า ยังเป็นตัวท�าลายผิวของเราอีกด้วย นอกจากนี้ ผลวิจยั ยังเผยว่า การลดน�า้ ตาลยังช่วยท�าให้เรา ขึ้นมาได้ • เลือกกินอาหารทีม่ สี ารแอนตีออกซิแดนต์ มีสมาธิในการไดเอ็ตและรักษารูปร่างมากขึ้น สารอาหารดั ง กล่ า วจะช่ ว ยบ�า รุ ง ผิ ว หน้ า • ดื่มน�้าให้เพียงพอ เพราะการรับน�้าในปริมาณน้อยเกินไปใน ของเราให้ดูอ่อนกว่าวัยมากขึ้น ซึ่งเราสามารถ ทานอาหาร เช่น ปลา สัตว์ปีก หรือผักอย่างเช่น แต่ ล ะวั น จะเป็ น การท� า ลายเซลล์ ผิ ว หนั ง ถั่วชิกพี ก็อุดมไปด้วยวิตามิน B6 และ B12 ของคุณอย่างมาก โดยผู้ที่มีน�้าหนักประมาณ

10.8

70 กิโลกรัม ควรจะดื่มน�า้ อย่างน้อย 75 ออนซ์ ต่อวัน จะดีที่สุด

• ฝึกวิธีจัดการกับความเครียด

นักวิจยั ระบุวา่ ความเครียดเป็นสาเหตุสา� คัญ ทีท่ า� ให้เซลล์ผวิ หนังของเราเสือ่ มถอยเร็วกว่าวัย โดยพบว่ า ผู ้ ที่ ต กอยู ่ ใ นอารมณ์ เ ครี ย ดมากๆ จะมีใบหน้าและรูปลักษณ์แก่กว่าคนทีอ่ ารมณ์ดี ลองท�ากิจกรรมอย่างการเล่นโยคะหรือนัง่ สมาธิ ซึ่งจะช่วยให้คุณควบคุมอารมณ์ได้ดีขึ้น ที่มา : www.health.com

10.8 กรัมต่อวัน คือปริมาณเกลือโดยเฉลี่ย ที่คนไทยกินในแต่ละวัน ซึ่งมากกว่าที่องค์กร อนามัยโลกก�าหนด เพราะร่างกายของคนเรา ควรได้รับเกลือไม่เกิน 5 กรัมต่อวันเท่านั้น

HEALTH NEWS ผลวิจัยระบุ กำรชมดนตรีสดช่วยลดฮอร์โมนควำมเครียดในร่ำงกำยได้

ข้อมูลสดๆ ร้อนๆ จาก Centre for Performance Science (CFPS) ประเทศอังกฤษ เผยว่า การชมดนตรีสดเป็นกิจกรรมที่ช่วยลด ฮอร์โมนความเครียดในร่างกายของเราได้จริง โดยการวิจัยดังกล่าวท�าการทดลองกับอาสาสมัครจ�านวน 117 คน ด้วยการวัดฮอร์โมน คอร์ติซอลในสมองซึ่งเป็นฮอร์โมนความเครียดทั้งก่อนและหลังชมคอนเสิร์ต โดยผลปรากฏว่า หลังชมคอนเสิร์ตเสร็จใหม่ๆ ฮอร์โมนคอร์ติซอลในสมองของจะลดลงอย่างมาก “นี่คือหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าการชมการแสดงอย่างคอนเสิร์ต สามารถส่งผลกระทบต่อการท�างานของต่อมไร้ท่อภายในร่างกายได้” เดซี แฟนคอร์ต หัวหน้าแผนกวิจัยของ CFPS กล่าว และนี่คงจะเป็นเหตุผลสนับสนุนดีๆ อีกข้อ ที่จะท�าให้แฟนเพลงตัวจริงตัดสินใจออกไปดูคอนเสิร์ตแบบสดๆ บ่อยขึ้น ที่มา : www.altpress.com

HEART TIPS

6 GREAT LIFE LESSONS FROM ALBERT EINSTEIN อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ไม่ได้เป็นแค่นักฟิสิกส์ที่ยิ่งใหญ่เท่านั้น เพราะในอีกแง่เขายังเป็นแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นใหม่ด้วย อย่างเช่นค�าแนะน�า ในการใช้ชีวิตทั้ง 6 ข้อนี้ ที่รับรองว่าถ้าใครได้น�าไปประยุกต์ใช้ จะท�าให้คุณเข้าใกล้ความฝันขึ้นอีกก้าวหนึ่งแน่นอน

• ความอยากรู้เป็นเรื่องที่ดี

เพราะมันจะช่ ว ยเติมพลังให้ กับ จินตนาการ ของคุณ ยิ่งเราตั้งค�าถามมากเท่าไหร่ เรายิ่งได้ ค�าตอบทีห่ ลากหลาย จากคนทีห่ ลากหลาย ซึง่ สุดท้าย ก็จะน�าไปสู่วิธีการแก้ปัญหาที่หลากหลายด้วย

• ความพยายามอยู่ที่ไหน ความส�าเร็จ อยู่ที่นั่น

ถ้ า คุ ณ มี ค วามฝั น จงพยายามให้ เ ต็ ม ที่ อยู่กับปัญหาให้นานที่สุด การอยู่กับอุปสรรคต่างๆ อาจจะเปลี่ยนความล้มเหลวให้เป็นความส�าเร็จได้

• อยู่กับปัจจุบัน

มุ่งความสนใจไปยังสิ่งที่เราก�าลังท�าตรงหน้า ถ้าผู้ชายคนไหนสามารถขับรถได้อย่างปลอดภัย ขณะที่ก�าลังจูบผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ แปลว่าเขาไม่ได้ ให้ความสนใจกับการจูบนัน้ เท่าทีม่ นั สมควรจะได้รบั

• จินตนาการคือพลังอันยิ่งใหญ่

จิ น ตนาการส� า คั ญ กว่ า ความรู ้ เพราะเรื่ อ ง อัศจรรย์หลายๆ อย่างเกิดขึน้ จากไอเดียเพ้อฝันเล็กๆ ที่คนรอบข้างพร�่าบอกว่า ไม่มีทางเป็นไปได้

• ท�าผิดบ้างก็ ได้

คนที่ไม่เคยท�าผิดแปลว่าไม่เคยท�าอะไรเลย การเรียนรู้ผ่านข้อผิดพลาดจึงเป็นบทเรียนที่คุ้มค่า ที่ สุ ด เพราะเชื่ อ สิ ว ่ า ไม่ มี ใ ครหรอกที่ จ ะประสบ ความส�าเร็จโดยไม่เคยก้าวพลาดเลย

• ความรู้มาจากประสบการณ์

ข้อมูลต่างๆ ทีเ่ รามีในหัวอาจจะยังไม่ใช่ความรู้ ที่สมบูรณ์ เหตุการณ์ที่เราเจอ ความล้มเหลว และ มิตรภาพทีพ่ บระหว่างทางต่างหากคือความรูท้ แี่ ท้จริง

ที่มา : www.virtuesforlife.com

THE STORY OF LIFE ‘I never meant to cause you any sorrow.’ ท่อนแรกของเพลง Purple Rain ของ พรินซ์ (Prince) ดังวนเวียนอยู่ในหัวเราตั้งแต่ที่ทราบข่าวว่าศิลปินคนนี้เสียชีวิต สร้างความตกใจให้กับแฟนเพลงจากทั่วโลก เราจึงถือโอกาสนี้เป็นการระลึกถึงเรื่องราวของเขา ก่อนที่ท่อนสุดท้ายของบทเพลงนี้จะจบลง ‘Only want to see you in the purple rain.’

• พรินซ์ หรือ พรินซ์ โรเจอร์ เนลสัน เกิดที่เมืองมินนิแอโปลิส รัฐมินนิโซตา สหรัฐอเมริกา พ่อของเขาเป็นนักเปียโน ส่วนแม่เป็น นักร้องเพลงแจ๊ซ ชื่อ ‘พรินซ์’ ตั้งตามชื่อพ่อ ซึ่งพ่อของเขาเคย ให้สัมภาษณ์ครั้งหนึ่งว่า เหตุที่เขาตั้งชื่อลูกชายตามชื่อตัวเองเพราะ อยากให้ลูกได้ท�าทุกอย่างที่เขาเคยอยากท�า นั่นอาจจะเป็นเหตุผล ทีท่ า� ให้พรินซ์สนใจในดนตรีมาตัง้ แต่เด็ก และแต่งเพลงเพลงแรก Funk Machine ตอนอายุ 7 ขวบ • แม้พรินซ์จะเล่นดนตรีเป็นหลายอย่าง แต่เขาเรียนรู้การเล่นดนตรี ด้วยตัวเอง พรินซ์บอกว่า เขาไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นเปียโนตอนที่พ่อ อยู่บ้าน เพราะเขาเล่นไม่เก่งเท่าพ่อ ดังนั้น พอพ่อออกไปข้างนอก เมื่อไหร่ เขาจะฝึกเล่นมันอย่างจริงจังและตั้งใจว่าจะเก่งให้ได้ • หลังจากทีเ่ ริม่ ท�าเพลงของตัวเองครัง้ แรกตอนอายุ 19 ปี ร่วมกับวงดนตรี ของญาติๆ ที่มีชื่อว่า 94 East พรินซ์ก็ท�าเดโมเพลงอีกหลายเพลง แต่ ไม่ประสบความส�าเร็จ ก่อนจะได้ออกอัลบัม้ แรก For You ในปี ค.ศ. 1978 และตามมาติดๆ ด้วยอัลบั้มที่สองที่ใช้ชื่อว่า Prince ซึ่งมียอดขาย ระดับแพลตินมั โดยเฉพาะซิงเกิล Why You Wanna Treat Me So Bad?

Prince Nationality : American Born : 7 June 1958 Died : 21 April 2016 Age : 57

และ I Wanna Be Your Lover • พรินซ์มีผลงานออกมาอย่างสม�่าเสมอ และเป็นศิลปินเพียงคนเดียว นอกจาก The Beatles ที่ภาพยนตร์ อัลบั้ม และซิงเกิลของตัวเอง ได้ขึ้นชาร์ตเป็นอันดับหนึ่งของสหรัฐอเมริกาในเวลาเดียวกัน • อัลบัม้ ของพรินซ์ขายได้มากกว่า 100 ล้านแผ่นทัว่ โลก ท�าให้เขากลายเป็น หนึ่งในศิลปินที่มียอดขายมากที่สุด ยังไม่รวมถึงรางวัลแกรมมีที่เขา ได้รับถึง 7 ครั้ง, รางวัลลูกโลกทองค�า และรางวัลออสการ์อีกด้วย และในปี ค.ศ. 2004 ชื่อของเขาได้รับเลือกให้อยู่ใน Rock and Roll Hall of Fame ร่วมกับศิลปินมากความสามารถอีกหลายคน เช่น The Dells, บ็อบ ซีเกอร์, Trafffiific และ จอร์จ แฮร์ริสัน เป็นต้น • ก่อนหน้านี้ไม่กี่สัปดาห์ เครื่องบินเจ็ตของพรินซ์ต้องลงจอดฉุกเฉิน เนื่องจากเขามีอาการป่วยคล้ายไข้หวัดใหญ่ ต้องน�าตัวส่งโรงพยาบาล ทันที และในวันที่ 21 เมษายนที่ผ่านมา พรินซ์ก็ได้เสียชีวิตลงที่บ้าน ของเขาในมินนิโซตา สร้างความตกใจให้กับคอดนตรีอีกครั้งในปีนี้

YOU SHOULD TRY ลบหลู่ปรัชญำท้ำทำยศำสนำ : อ่ำน ‘Fear and Trembling’ ของเคียร์เคอกำร์ด สมาคมปรัชญาและศาสนาแห่งประเทศไทย ร่วมกับห้องสมุด The Reading Room จัดงานบรรยายเรื่องการอ่านปรัชญาในหัวข้อ ‘ลบหลู่ปรัชญาท้าทายศาสนา : อ่าน ‘Fear and Trembling’ ของเคียร์เคอการ์ด’ น�าโดย อ. รชฎ สาตราวุธ อาจารย์ประจ�าภาควิชาปรัชญา และศาสนา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ เพือ่ ทีเ่ ราจะได้เข้าใจความหมายของปรัชญามากขึน้ และกลับมาทบทวนเรือ่ งตัวตนและความจริง ในทุกวันนี้ โดยสามารถเข้าร่วมฟังบรรยายได้ที่ The Reading Room ซอยสีลม 19 ในวันที่ 7 พฤษภาคม 2559 เวลา 15.00-17.00 น. โดยไม่มีค่าลงทะเบียน รายละเอียดเพิ่มเติม www.facebook.com/events/684212698347729

B

Chang Carnival Presents Global Carnival 2016 ใครที่อยากหาความท้าทายใหม่ให้ตัวเองในวันหยุดนี้ ขอเชิญ มาพบกับสวนสนุกช้าง คาร์นิวัล พรีเซนต์ส โกลบอล คาร์นิวัล 2016 ที่ยกเครื่องเล่นมาให้คุณลองมากกว่า 20 ชนิดจากยุโรปมาไว้ที่ ใจกลางกรุงเทพฯ ไม่ว่าจะเป็นเครื่องเล่นเฮฮากันกรุบกริบแบบ ครอบครัว ไปจนถึงเครื่องเล่นระดับวัดเสียงกรีดร้องของคุณว่าจะดัง แค่ไหน ร่วมสนุกได้ที่ลุมพินีสแควร์ (สวนลุมไนท์พลาซ่าเก่า) ตั้งแต่ เวลา 16.00-23.00 น. ราคาบัตรผ่านประตู 90 บาท (ไม่รวมค่าเครือ่ งเล่น) เด็กความสูงไม่ถึง 80 ซม. ไม่เสียค่าผ่านประตู เดินทางสะดวกโดย รถไฟฟ้าใต้ดินสถานีลุมพินี ทางออก 3 บัตรมีจ�าหน่ายหน้างาน สามารถดูรายละเอียดโปรโมชันส่วนลดได้ที่ www.bectero.com

Hazard เปิดตัวคอลเล็กชันใหม่ รับซัมเมอร์

ส�ำนักพิมพ์ MOVE (มูฟ) ชวนหำทำง อยู่รอดกับหนังสือ ‘ถ้ำไม่รู้ คงไม่รอด สุดยอดแนวคิดมนุษย์เงินเดือน’

Hazard เสื้อผ้าบุรุษคุณภาพสูงที่อยู่คู่กับเรามานานกว่า 30 ปี ด้วยเนื้อผ้าพิเศษและการตัดเย็บที่ประณีตและทันสมัย ตอบโจทย์กลุ่มลูกค้าที่มีไลฟ์สไตล์ของนักธุรกิจและมีรสนิยม ในด้านแฟชั่น บ่งบอกถึงบุคลิกของผู้นา� ไม่ว่าจะเป็นวันท�างาน หรือวันพักผ่อนสบายๆ ของคุณผูช้ ายทัง้ หลาย และในซัมเมอร์นี้ Hazard ขอแนะน� า คอลเล็ ก ชั น ใหม่ ลองสวมใส่ ไ ด้ แ ล้ ว ตามห้างสรรพสินค้าชั้นน�าทั่วประเทศ

ส�านักพิมพ์ MOÖVE (มูฟ) ในเครือโมโนกรุ๊ป เปิดตัวหนังสือ จากเจ้าหน้าที่วางแผนกลยุทธ์ของฝ่ายบุคคล อภิชาติ ขันธวิธิ ผู้สร้างแฟนเพจ HR-The Next Gen ที่มีผู้ติดตามกว่า 156,000 คน กับ มุม มองของผู ้ เ ขีย นต่ อ คนที่เ ป็ น มนุษ ย์ เ งิน เดือ นที่จ ะตอบ ทุกๆ ค�าถามที่หลายๆ คนอยากรู้ ในหนังสือ ‘ถ้าไม่รู้ คงไม่รอด สุดยอดแนวคิดมนุษย์เงินเดือน’ ในราคา 200 บาท หาซื้อได้ตาม ร้านหนังสือชั้นน�าทั่วประเทศ

Corolla Altis Esport Presents Together Festival 2016 โปรโมเตอร์สายแข็งอย่าง RetoxSessions และ Contango ที่รู้จักกันดีในฐานะโปรโมเตอร์ปาร์ตี้ดนตรีอิเล็กทรอนิก ชั้นน�าของเมืองไทย ชวนคุณเข้าสู่เทศกาลดนตรีแดนซ์กั บ Corolla Altis Esport Presents Together Festival 2016 เทศกาลดนตรีทจี่ ะชวนคุณมาสนุกสุดๆ ไปกับคอนเสิรต์ ทีค่ ณ ุ ไม่ควร พลาด พบกับเหล่าศิลปินแถวหน้าระดับโลกชื่อดังอย่าง Disclosure, Steve Aoki, Nervo และดีเจเจ๋งๆ อีกมากมาย แล้วพบกันในวันที่ 6 พฤษภาคม 2559 ณ ไบเทค บางนา

ใหม่! อำยิโนะโมะโต๊ะ มิรำกุ ไอศกรีมชนิดผง ครั้งแรกที่คุณสามารถสนุกกับการท�าไอศกรีมเองได้ง่ายๆ ที่บ้านโดยไม่ต้องใช้เครื่องท�าไอศกรีม ด้วยอายิโนะโมะโต๊ะ มิรากุ ผลิตภัณฑ์ ส�าหรับท�าไอศกรีมชนิดผง โดยคุณสามารถเลือกนมที่ใช้ท�าไอศกรีมได้เองจึงท�าให้มั่นใจได้ว่าเป็นไอศกรีมที่ท�าจากนมแท้ๆ เพียงแค่เท ผงท�าไอศกรีมผสมกับนมที่คุณชื่นชอบ ตีให้เข้ากันจนได้เป็นเนื้อครีมข้นเนียน แล้วน�าไปแช่แข็งในตู้เย็น มีให้เลือก 3 รสชาติ คือ รสนม, ช็อกโกแลต และสตรอเบอรี มีวางจ�าหน่ายแล้ววันนี้ตามซูเปอร์มาร์เก็ตและห้างสรรพสินค้าชั้นน�าทั่วไป ในราคากล่องละ 49 บาท

B

THE WORDS

YOURSELF IS THAT YOU KNOW

ONE ADVANTAGE OF TALKING TO

AT LEAST SOMEBODY’S DIFFICULT TIMES OFTEN BRING OUT

ความได้เปรียบอย่างหนึง่ ในการพูดกับตัวเองก็คอื คุณรูว้ า่ อย่างน้อยก็มใี ครสักคนฟังอยู่

THE BEST ช่วงเวลาทีย่ ากล�าบาก จะดึงเอาสิง่ ทีด่ ที สี่ ดุ ของผูค้ นออกมา

• FRANKLIN P. JONES

THERE ARE THREE CONSTANTS IN LIFE... มีอยูส่ ามเรือ่ งทีจ่ ะเกิดขึน้ ในชีวติ อย่างสม�า่ เสมอ นัน่ คือ การเปลีย่ นแปลง ทางเลือก และหลักการ

• BERNIE SANDERS

• STEPHEN COVEY

OUR GREATEST WEAKNESS LIES IN GIVING UP.

THE MOST CERTAIN WAY TO SUCCEED IS ALWAYS TO TRY JUST ONE MORE TIME. ความอ่อนแอทีใ่ หญ่หลวงทีส่ ดุ ของคนเราซ่อนอยูใ่ นการยอมแพ้ หนทางอันแน่นอนทีส่ ดุ ทีจ่ ะไปสูค่ วามส�าเร็จ เกิดจากการลองมันอีกสักตัง้ เสมอ

• THOMAS A. EDISON

godaypoets

ี่ปุ่น OF ที่ญ O W W ่า) การ ดง ่างหมาป ่วมโครง ย ร อ า ้ ข น ่ ุ เ ่เสียสักแ ป ่ ี ร ม ไ า ี ญ ่ ู ก ร ย ก ฟ อ า ( จ กิน น้า คืออยู่ดี น ่มก่อนห ม ิ ล เ ด เ ์ ก ๊ ุ ต บ ป ต ็ ซ ึงลูกถึงค ก เ เ ถ น ก บ อ อ ็ บ ค แ พ ะ ย น ใ รต ด้ว ัว งชาวภา รี และขี้ว ปอินเดีย ไ า ห ง ล า ่ า ก ส ท ม า น ิ า ่ น ้เด น ิตท ุภวาที ได ู้จัก ใช้ชีว ื่องเทศ เฮ ศ ร ร ร ท ั ค เ ค ่ ี น ้ ี ใ ี ร น ม ่ ห ไม กะ ริป คราว บทที่แทบ ตลอดท กลิ่นแกง น ก ย ช า ว ้ น ม ด า ้ ก อ ื บ ่ ู า จ ้ย ที่เ ในหม ์ที่ไว้ใจได ส ัญจวนใจ ว ร ์ ไ ร ณ ร พ โ า บอิม ระสบก ินทางแบ ด สัมผัสป เ ร า ก พร้อม GENERAL

275.-

248.-

#abooker

234.-

สั่งซื้อออนไลน์ในราคาลดพิเศษ พร้อมจัดส่งฟรี เฉพาะที่ godaypoets.com

THE GUEST เรื่อง : ปริญญา ก้อนรัมย์ ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร

BASIC INSTINCT

ถ้ามองเพียงภายนอกหลายคนคงรู้สึกว่า ‘เก้า’ - สุภัสสรา ธนชาต เป็นผู้หญิงหวานๆ ที่มีความเป็นเด็กซุกซ่อนอยู่ แต่ทันทีที่เธอเริ่มเอ่ยปากตอบค�าถามออกมา เราก็สัมผัสได้ถึงความมั่นใจ พร้อมค�าพูดค�าจาที่ฉะฉานเหมือนกับว่าเราก�าลังพูดคุยอยู่กับเด็กสาวที่มีความคิดเติบโตเป็นผู้ใหญ่เกินตัว ซึ่งเมื่อบทสนทนาวกไปถึงชีวิตนักแสดง เธอก็พูดค�าหนี่งที่น่าสนใจออกมาว่า ‘สัญชาตญาณ’ คือสิ่งเดียวที่เธอใช้มาตลอดในชีวิตการแสดง และสิ่งนี้เผยออกมาชัดเจนแบบสุดๆ ในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเธอที่ก�าลังจะเข้าฉายอย่าง ‘บุปผาอาริกาโตะ’

เราเลือกรับบทบุปผา ในเรื่อง บุปผาอาริกาโตะ เพราะว่า... พี่ต้อม (ยุทธเลิศ สิปปภาค) เป็นผู้กา� กับคนหนึ่งที่เราอยากร่วมงานด้วยมากๆ ซึ่งการท�างานกับพี่ต้อม เขาจะไม่เหมือนผู้ก�ากับคนอื่นๆ ที่เราเคยแสดงด้วย ปกติแล้วผู้กา� กับแต่ละคนสไตล์ ก็จะต่างกัน แต่สไตล์ของพี่ต้อมจะท�าเรางงไปเลย เพราะเขาอยากให้เราอิมโพรไวส์ ใช้สัญชาตญาณ ไม่ต้องเตรียมตัวเยอะมาก พีต่ อ้ มให้เหตุผลทีไ่ ม่อยากให้เราเตรียมตัวเยอะ ว่าเป็นเพราะ... อยากให้เรารูส้ กึ งงๆ (หัวเราะ) เขาบอกเราแบบนี้นะ เพราะคาแร็กเตอร์ของตัวละครที่เขาวางไว้เป็น ผู้หญิงสองชั้น คือจะคิดอะไรสองชั้น เขาเลยอยากให้ในใจของเรางงว่าก�าลังท�าอะไร อยู่ คือจะเอาบทมาให้ และปล่อยให้เราพูดไปเลย เขาคิดว่าวิธีการเล่นแบบนี้สะท้อน ความเป็นบุปผาออกมาได้ดี การใช้สญ ั ชาตญาณในการแสดงเป็นผลดี เพราะว่า... จะให้เราไปก�าหนดร่างกาย เวลาแสดงว่าจะต้องเป็นท่านั้นท่านี้อยู่ตลอด มันเป็นไปไม่ได้ สัญชาตญาณคือ การที่เราแสดงออกมาจากตัวเองส่วนหนึ่ง อย่างตัวละครบุปผา ถ้าให้คนอื่นมาเล่น การแสดงก็ต้องเป็นอีกสไตล์ เพราะมันต้องใส่ความเป็นตัวเราลงไปด้วย เราไม่รเู้ หมือนกันว่า... ตัวเองมีจดุ เชือ่ มโยงกับตัวละครบุปผาตรงไหน แต่ตอนแสดง เรารูส้ กึ ว่าไม่ใช่ตวั เองนะ เพราะว่าตัวบุปผาก็จะมีความคิดอะไรอยูต่ ลอดเวลา ก็อาจจะ เป็นความคิดงงๆ นี่แหละ (หัวเราะ) คือกลายเป็นคนคิดอีกอย่าง ปากพูดอีกอย่าง ตัง้ แต่เข้าวงการมาเราแทบจะไม่ได้... เรียนการแสดงจากทีไ่ หนมาเลย ทัง้ ใน ฮอร์โมน ซีซนั หนึง่ เรือ่ ง ฝากไว้ในกายเธอ ทัง้ หมดทีเ่ ล่นมาเราใช้สญ ั ชาตญาณหมด ไม่รวู้ า่ อะไร ถูกอะไรผิด เราเป็นคนที่ใช้สัญชาตญาณกับทุกๆ เรื่อง มันคงไม่ใช่พรสวรรค์หรอก เราแค่เล่นไปตามความรู้สึกเท่านั้น ตอนนี้ก็เลยเริ่มหันมาสนใจเรียนการแสดงมากขึ้น สิ่งที่เซอร์ไพรส์มากที่สุดในการท�างานครั้งนี้คือ... การรู้ว่าตัวเองเล่นสกีเป็น ก่อนหน้านี้เราไม่เคยมาก่อนเลย ไปเที่ยวญี่ปุ่นเราก็ไปนะ แต่ไม่เคยไปเล่น ตอนเเรก ก็กลัวท�าออกมาได้ไม่ดีเหมือนกัน แต่พอถึงเวลาท�าได้จริงๆ ก็ดีใจมาก ถ้าย้อนกลับไปให้คะเเนนการแสดงของตัวเองในเรือ่ งนี้ เราคงให้สกั ... 1 คะเเนน (หัวเราะ) ล้อเล่นค่ะ คือเราก็ไม่รู้เหมือนกันว่าตอนนี้ภาพมันออกมาเป็นอย่างไร เพราะตอนถ่ายพี่ต้อมใช้กล้องเล็กมาก มอนิเตอร์ก็ไม่มี แถมพี่ต้อมถือถ่ายคนเดียว ตลอดเลย ซึง่ เราไม่เคยเล่นกับกล้องแบบนี้ ปกติกจ็ ะมีดอลลีม่ อี ปุ กรณ์อนื่ ๆ แต่สดุ ท้าย พอเห็นภาพออกมา ก็งงว่าท�าไมภาพสวยมาก แสดงว่ากล้องดีมากๆ เลย แม้ภาพจ�าในบทสไปรท์จากซีรสี ์ ฮอร์โมน จะแข็งแรงมาก แต่เราคิดว่า... ถ้าต้อง ไปเจอบทบาททีต่ อ้ งพลิก ตัวเราก็สามารถท�าได้นะ อย่างในเรือ่ ง ‘STAY ซากะ..ฉันจะ

HER WAY • ‘เก้า’ - สุภสั สรา ธนชาต นักแสดง สาวชาวไทยทีม่ ผี ลงานซึง่ เป็นทีร่ จู้ กั กันดีในบทบาทสไปรท์ จากซีรีส์ ฮอร์โมน วัยว้าวุน่ จนท�าให้มผี ลงาน ในวงการบันเทิงตามมามากมาย ทั้ ง การเป็ น นางแบบโฆษณา พิธีกร และผลงานภาพยนตร์อย่าง ฝากไว้ในกายเธอ ซึ่งปัจจุบันเธอ ก�าลังศึกษาระดับอุดมศึกษาทีค่ ณะ เศรษฐศาสตร์ มหาวิ ท ยาลั ย เกษตรศาสตร์ ชั้นปีสุดท้าย • ล่ า สุ ด เธอก� า ลั ง จะมี ผ ลงาน ภาพยนตร์ลา� ดับทีส่ องในชีวติ อย่าง บุปผาอาริกาโตะ ซึง่ ก�าลังจะเข้าฉาย ตลอดช่ ว งเดื อ นพฤษภาคมนี้ สามารถไปรับชมผลงานของเธอ กันได้ในโรงภาพยนตร์ หรือติดตาม เธอได้ในอินสตาแกรม @supassra_sp

คิดถึงเธอ’ ที่ต้องเล่นกับพี่ซันนี่ (ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์) การแสดงของเราก็เป็น คนละแบบกับสไปรท์เลย มันแล้วเเต่ละคาเเร็กเตอร์มากกว่า เราท�าการบ้านทุกตัวละคร แต่ไม่แน่ใจว่าในสายตาของคนดู เขาจะยังจ�าภาพสไปรท์อยู่หรือเปล่า เพราะมันเป็น เรื่องปกติมากๆ อย่างเราดู จอห์นนี เดปป์ แสดง พอเขาเปลี่ยนบทบาท เราก็รู้สึกว่า เขาเปลี่ยนนะ แต่ก็ยังจ�าภาพแรกของเขาได้อยู่ ก่อนที่จะเข้าวงการเรารู้อยู่แล้วว่า... ชีวิตต้องเจออะไรบ้าง ก็ท�าให้เราเผชิญกับ ความจริงมากขึ้น คือไม่ได้แค่คิด แต่ตอนนี้คือเป็นโลกที่จริงเเล้วนะ วิธีการท�างาน ของเราต้องโตขึ้น มีความรับผิดชอบมากขึ้น ต้องเจอคน เจอผู้ใหญ่ เราจะต้องท�าตัว อย่างไรก็ต้องปรับตัว พอ ‘Dreams Come True’ แล้ว มันจริงกว่าที่คิดมาก เรารูส้ กึ ว่าตัวเองเป็นคนทีพ่ ดู น้อย เพราะ... ส่วนตัวไม่มเี รือ่ งจะคุย ตัง้ เเต่เด็กโตมา ก็ไม่ได้มีวีรกรรมแสบๆ ที่จะเล่าให้ใครฟังได้ ไม่ได้ผ่านโลกมาเยอะ ชีวิตก็ไปโรงเรียน โรงเรียนเลิกก็กลับบ้าน เรียนพิเศษเสร็จก็กลับบ้าน อยู่กับเพื่อนแล้วก็กลับบ้าน ชีวิตไม่มีอะไรเลย ตอนนี้ก็ยังเป็นคนอย่างนั้นอยู่ แค่เพิ่มการท�างานเข้ามา ตัง้ แต่เด็กๆ ถ้าอยูบ่ า้ นเราจะเป็นคนที.่ .. ชอบเล่นเกมมาก ตอนนีก้ ย็ งั ชอบเล่นอยู่ ท�าให้เวลาคุยก็จะคุยกับเพือ่ นผูห้ ญิงไม่คอ่ ยรูเ้ รือ่ ง ไม่อย่างนัน้ ก็ตอ้ งเป็นเพือ่ นผูห้ ญิงที่ นิสยั ห้าวๆ ไปเลย อย่างตอนนีก้ เ็ ล่น Tree of Savior คล้ายๆ เกม Ragnarok ก่อนหน้านี้ ก็ตดิ เกมใน PlayStation 4 อย่างหนัก แต่ตอนนีก้ ก็ ลับมาเล่นเกมออนไลน์แล้ว (หัวเราะ) เราคิดว่าความห้าวในตัวได้มาตั้งแต่... ตอนเด็กๆ แล้ว เราเป็นคนที่อยู่กับ เพื่อนผู้ชายแล้วรู้สึกว่าคุยได้ทุกเรื่อง แต่พอเป็นผู้หญิงก็รู้สึกว่ายังมีความเกรงใจอยู่ ความห้าวมันก็มขี อ้ ดีนะ คือท�าให้เรากลายเป็นคนง่ายๆ ไปไหนไปได้หมด ขึน้ ป่าลงเขา ไม่บ่น ไม่จุกจิกงี่เง่า คิดว่าคนที่มีอิทธิพลต่อความคิดของเรามากที่สุด คือ... ตัวเราเอง คนอื่นอาจจะ ตอบคุณพ่อคุณแม่ แต่เราคิดว่าเป็นตัวเอง ตั้งแต่เด็กที่บ้านจะไม่มีการเลี้ยงลูก แบบตามใจ ที่บ้านท�าธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ เขาจะส่งเราเรียนโรงเรียนอินเตอร์ตลอด อยู่กับเพื่อนที่เป็นคุณหนู อยู่ในสังคมที่เพื่อนมีพ่อแม่ขับรถมาส่ง แต่ว่าพ่อแม่เรา สอนให้เรานั่งรถเมล์ไปเอง ไปเจออะไรมาแล้วร้องไห้ เขาก็ไม่ปลอบนะ ด่าซ�้ าด้วย เขาเน้นพูดให้คิด เพราะเขาอยากให้เราแข็งแกร่งตั้งแต่เด็ก ถ้าย้อนกลับไปก่อนเข้าวงการเราคงอยากพูดกับตัวเองว่า... สวัสดี ล้อเล่นค่ะ เรารู้สึกว่าความสนุกในวัยเด็กของเรามันหายไป อดซ่า โตมาแล้วอยากซ่าตอนนี้ ก็ทา� ไม่ได้แล้ว เพราะว่าถูกจับตามอง เหมือนเราอยู่ในทีส่ ว่าง เพราะฉะนัน้ ถ้าบอกกับ ตัวเองได้คงบอกให้ซ่าไว้ก่อนเยอะๆ เพราะเดี๋ยวโตจะอดแล้ว (หัวเราะ) B