adB410

TODAY EXPRESS PRESENTS

DO WHAT YOU CAN ISSUE 410 I 30 MAY - 5 JUN 2016

ปีที่ 8 ฉบับที่ 410 วันที่ 30 พฤษภาคม - 5 มิถนุ ายน 2559

EDITOR’S NOTE The Magical Way of Life

หลังจากอ่านต้นฉบับคอลัมน์พิเศษที่นักเขียนของเราไปสัมภาษณ์ ซีริล ทาคายามะ นักมายากลชือ่ ดัง ถึงคุณสมบัตขิ องการเป็นนักมายากลมืออาชีพ ประโยคทีท่ า� เอาผูเ้ ขียนสะดุดตา และถึงกับต้องคิดทบทวนอยูส่ กั พักก็คอื “คุณต้อง เชือ่ ในกลของคุณก่อน ถ้าความตัง้ ใจของคุณคือการเล่นมายากลเพือ่ หลอกคนดู มันก็ผดิ แล้ว เพราะไม่มใี ครอยากถูกหลอก” จะว่าไปมายากลก็เป็นศาสตร์และ ศิลปะทีแ่ ปลกเอาเรือ่ ง เพราะมันคือการเล่นกับความลวงให้เสมือนจริง และท�าให้ ความจริงตรงหน้าพร่าเลือนจนยากที่เราจะชี้วัดตัดสินได้ว่านั่นคือความจริงแท้ อย่างทีต่ าเราเห็น หรือมันยังมีความจริงอีกแบบ... ไม่ถงึ กับหลอกลวงเสียทีเดียว เพียงแต่มันเป็นความจริงในแบบของคนอื่นเท่านั้น... ถ้าถามว่าผู้เขียนชอบดู มายากลไหม ก็ต้องตอบว่าชอบ จ�าได้ว่าเคยนั่งดูการแสดงมายากลแบบสดๆ ครัง้ แรกในงานทีโ่ รงเรียนสมัยมัธยมต้น และกลในวันนัน้ ก็ไม่มอี ะไรมากไปกว่า เสกกระดาษเป็นดอกไม้ เสกดอกไม้เป็นนก ฯลฯ ซึ่งเป็นกลแบบพื้นฐานที่ใครๆ ก็น่าจะเคยเห็น แต่ส�าหรับผู้เขียนในตอนนั้น ในหัวกลับอื้ออึงไปด้วยค�าถามว่า “เขาท�าได้ยังไง?” แต่เมื่อการแสดง จบ ค�าถามต่างๆ ก็จบไปด้วย เพราะสุดท้ายผู้เขียนก็ไม่ได้อยากรู้จริงๆ จังๆ ว่าเขาท�าได้อย่างไร รู้แต่ว่ามายากลก็คือส่วนหนึ่งของการแสดงที่ทา� ให้เราเชื่อในสิ่งที่ไม่มีอยู่จริง มันก็แค่นั้น พอโตขึน้ มาถึงวัยท�างาน มีโอกาสได้เดินทางท่องเทีย่ วบ่อยขึน้ และการแสดงอย่างหนึง่ ทีส่ ถานที่ ท่องเทีย่ วต่างๆ นิยมใช้เรียกแขกก็คอื มายากล มีอยูค่ รัง้ หนึง่ ทีม่ โี อกาสได้เดินทางไปท�าสารคดีทอ่ งเทีย่ ว บนเรือส�าราญ ก็เลยได้ไปนัง่ ดูการแสดงมายากลชุดพิเศษประจ�าค�า่ คืนนัน้ จ�าได้วา่ เป็นค�า่ คืนทีผ่ เู้ ขียน ง่วงมาก แม้การแสดงจะไม่ได้นา่ เบือ่ แต่อาจเป็นเพราะลึกๆ แล้วเราก็รอู้ ยูแ่ ก่ใจว่ามันเป็นแค่ศลิ ปะ การหลอกลวงประเภทหนึง่ ในใจก็เลยปฏิเสธทีจ่ ะเชือ่ สิง่ ทีเ่ ห็น ด้วยเหตุผลทีว่ า่ “เราไม่ใช่เด็กๆ แล้ว มานัง่ ดูเรือ่ งหลอกเด็กท�าไม” และจนกระทัง่ วินาทีนนั้ มาถึง... วินาทีทอี่ ยูๆ่ นักมายากลบนเวทีกท็ า� ท่า เนรมิตอะไรสักอย่างขึ้นมา แล้วก็พรึบ... ไฟดับ วินาทีต่อมาบนเวทีก็มีรถสปอร์ตสีขาวโผล่ขึ้นมา แบบไม่รเู้ นือ้ รูต้ วั ผูเ้ ขียนอ้าปากค้าง... ตืน่ ตะลึง ความง่วงหายวับเป็นปลิดทิง้ แม้หลายปีตอ่ มาผูเ้ ขียน จะพอรูว้ า่ การมีรถสปอร์ตไปอยูบ่ นเรือส�าราญไม่ใช่เรือ่ งประหลาด พอๆ กับทีม่ วี ธิ มี ากมายทีจ่ ะลวงตาเรา ให้เห็นรถสปอร์ตโผล่บนเวทีได้ แต่ความประทับใจทีเ่ กิดขึน้ ในค�า่ คืนนัน้ ก็ไม่เคยจางหาย ผูเ้ ขียนรูส้ กึ ว่า วินาทีทนี่ กั มายากลเสกสรรปัน้ แต่งกลตรงหน้าเป็นวินาทีมหัศจรรย์ และอาจจะด้วยเหตุนเี้ อง ค�าว่า

magic ในภาษาอังกฤษ จึงใช้ทั้งในความหมายว่ามายากล เรื่องวิเศษ และ ความมหัศจรรย์ มาโดยตลอด มายากลเป็นเรือ่ งมหัศจรรย์ เพราะมันเปิดสายตาเรา ให้เจอกับสิง่ ทีไ่ ม่คาดคิด ผิดตรรกะทีค่ วรจะเป็น มันคือเรือ่ งทีไ่ ม่นา่ เชือ่ แต่ขณะ เดียวกัน ก็นา่ เชือ่ เกินกว่าจะเรียกว่าความลวง อาจกล่าวได้วา่ วินาทีมหัศจรรย์นนั้ ท�าให้เราปล่อยใจเชื่อไปกับสิ่งที่ไม่น่าเชื่อ และโยนเหตุผลทุกอย่างทิ้งไป ล่องลอยอยูใ่ นมายาภาพ กึง่ จริง กึง่ ฝัน เพราะต้องอย่าลืมว่าค�าทีใ่ ช้เรียกนักมายากล อีกค�าที่นิยมใช้กันมากก็คือ the illusionist - นักสร้างมายาภาพ เขาต้องถนัด ในการสร้างภาพมายาให้เราเชือ่ ว่าเป็นภาพจริง จนกว่าม่านบนเวทีจะเลือ่ นปิด ไฟทุกดวงส่องแสงสว่าง เผยความจริงให้เรารู้ตัวว่า ช่วงเวลามหัศจรรย์ได้ผ่าน ไปแล้ว และวินาทีตรงหน้าก็คอื ความจริงทีเ่ ราต้องยอมรับอย่างไม่มที างเป็นอืน่ เพือ่ นผูเ้ ขียนให้คา� จ�ากัดความถึงการแสดงมายากลว่า เป็นเรือ่ งของการ ‘รูว้ า่ เขาหลอก แต่เต็มใจให้หลอก’ เพราะลงท้ายแล้ว สิ่งที่แสดงอยู่บนเวทีก็ไม่ใช่ความจริงอยู่วันยังค�่า แต่ความสนุกของมายากลไม่ได้อยูท่ กี่ ารเข้าใจความจริง แต่อยูท่ กี่ ารเชือ่ สิง่ ทีไ่ ม่จริงต่างหาก ก็เหมือนที่ นักมายากลท่านหนึง่ กล่าวไว้ขา้ งต้นว่า “คุณต้องเชือ่ กลของคุณก่อน ไม่ใช่ตงั้ ใจว่าจะไปหลอกคนดู” พูดง่ายๆ คือ ยิง่ นักมายากลท�าให้เราเชือ่ ในสิง่ ทีไ่ ม่นา่ เชือ่ มากแค่ไหน เขาก็เก่งกาจมากแค่นนั้ ไม่ได้เก่งกาจ เพราะหลอกลวงเก่ง แต่ทา� ให้คนดูเชือ่ ในสิง่ ทีถ่ กู หลอก เชือ่ ว่าเป็นเรือ่ งจริง ไม่ใช่เรือ่ งหลอกเด็ก ผูเ้ ขียน เห็นด้วยว่า ไม่มีใครอยากถูกหลอก แต่เส้นของการหลอกลวงนั้นต้องเป็นเส้นที่ทุกคนยอมรับใน การขีดแบ่ง ความเชือ่ ทีแ่ ท้จริงอาจไม่มอี ยูจ่ ริง สิง่ ทีจ่ ริงแท้แน่นอนกว่า คือการท�าให้คนพร้อมจะเชือ่ และเชือ่ จนหมดใจต่างหาก ในทางตรงกันข้าม ต่อให้สงิ่ ทีอ่ ยูต่ รงหน้าเป็นเรือ่ งจริงเพียงใด หากคนคนหนึง่ ปฏิเสธทีจ่ ะเชือ่ เสียแล้ว สิง่ นัน้ ก็ลว้ นเป็นภาพลวง นักมายากลย่อมรูด้ วี า่ เขาก�าลังท�าอะไรอยู่ จะว่าเขาเล่น กับความเชือ่ และความรูส้ กึ ของเราก็ได้ แต่คนเล่นกับความรูส้ กึ ของคนอืน่ ทีเ่ ราเห็นกันบ่อยๆ อาจดู เหมือนก�าลังเล่นกล เขาสนุกกับการปัน่ หัวให้เราเชือ่ ในสิง่ ทีไ่ ม่นา่ เชือ่ แต่จริงๆ เขาไม่ใช่นกั มายากลหรอก คนประเภทนีเ้ ป็นได้อย่างมากก็คอื คนร้ายเลือดเย็นคนหนึง่ เท่านัน้ เพราะ... เขารูว้ า่ เขาก�าลังท�าอะไรอยู่ วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter : @khaopan

CONTENTS GOODNEWS THE SPACE

ติดตามข่าวสารดีๆ รอบโลก ประจ�าสัปดาห์ได้ในห้องข่าวแห่งนี้

INTERVIEW

กะเทาะเปลือกความคิดของ ดอกเตอร์ วิวฒ ั น์ ศัลยก�าธร และ หม่อมหลวงอภิชติ วุฒชิ ยั ผูร้ ว่ มสร้างงาน MAYdAY Charity

กระตุ้นความรู้สึกไปกับกลิ่นหอมของ Tete et Nez ร้านอาหารสุดชิค ย่านอารีย์

SHOPPING

พบกับลุกส์ทไี่ ด้รบั แรงบันดาลใจมาจาก ภาพยนตร์ของ เวส แอนเดอร์สัน

A MUST HEALTH AND HEART

สารพัดสิ่งที่เราคัดสรรมาฝากแบบ A Must พลาดแล้วจะหาว่าไม่เตือน

SPECIAL INTERVIEW

สัมผัสห้วงแห่งความพิศวงของมายากล กับ ซีริล ทาคายามะ นักมายากล ระดับโลก

รวมสาระความรู้ที่จะท�าให้คุณแข็งแรง ทั้งกายและใจ

ALL ABOUT BIZ

เปิดวิสัยทัศน์การท�าธุรกิจด้วย บทเรียนดีๆ จาก อารยา คงสุนทร ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ไวส์ โลจิสติกส์ จ�ากัด

THE GUEST

ความเชื่อในเส้นทางดนตรีของ ‘กบ’ - เสาวนิตย์ นวพันธ์

LETTER เราชอบนิตยสาร a day BULLETIN ที่เต็มไปด้วยข่าวสารที่อัพเดตตลอด มีเรื่องราวใหม่ๆ ให้อ่าน และเกร็ดความรู้ที่น่าสนใจมากมาย เอาไว้อ่านแก้เบื่อเวลานั่งอยู่บนรถไฟฟ้าได้อย่างดี และชอบตรงที่ของแนะน�าต่างๆ ในคอลัมน์ A Must ก็มีแต่ของเจ๋งๆ ทั้งนั้น เวลาเจอ a day BULLETIN ทีไรต้องรีบหยิบติดตัวกลับมาด้วยทุกครั้ง - อลิษา ลิ้มไพบูลย์ ส่งความคิดเห็น ค�าติ-ชม หรือข้อเสนอแนะที่มีต่อ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วิจัย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 หรือทางอีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริง และที่อยู่มากับจดหมาย เพื่อความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วงเดือนนี้จะได้รับหนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ ส่งไปให้ถึงบ้าน ทีป่ รึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผูพ้ มิ พ์ผโู้ ฆษณา นิตพิ ฒ ั น์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สงิ ห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอีย่ ม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา บรรณาธิการบทความ ประพัฒน์ สกุณา เอกพล บรรลือ ห้วหน้ากองบรรณาธิการ วรรณวนัช ท้วมสมบูรณ์ กองบรรณาธิการ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ปริญญา ก้อนรัมย์ พิมพ์อร นทกุล นภษร ศรีวิลาศ บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ภาสกร ธวัชธาตรี วงศกร ยี่ดวง มณีนุช บุญเรือง บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม เอกพันธ์ ครุมนต์ตรี ทัตชญา มิ่งขวัญ พิสูจน์อักษร หัสยา ตั้งพิทยาเวทย์ ศักดิ์สิทธิ์ ไม้ล�าดวน ธมนวรรณ กัวหา ฝ่ายผลิต วิทยา ภู่ทอง ทศพล บุญคง ที่ปรึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิริจรรยากุล ผู้อ�านวยการฝ่ายโฆษณา นุจนารถ สินธนาภัทร ผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 09-2964-1635, มนัสนันท์ รุง่ รัตนสิทธิกลุ 08-4491-9241 ผูช้ ว่ ยผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 09-5592-9419, มาสสุภา เอีย่ มมงคลศิลป์ 08-5056-0083, ณัฐวีณ์ ประมุขปฐมศักดิ์ 08-3922-9929 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ธนาภรณ์ ศรีจฬุ างกูล 08-1639-1929, สุธาวัลย์ สุวรรณสิงห์ 08-1304-7070, ดวงใจ ดวงจังหวัด 08-6802-9996 เลขานุการฝ่ายโฆษณา อัจจิมา กาญจนสมทรัพย์ ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วิจัย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2716-6900 อีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com เว็บไซต์ www.daypoets.com, www.godaypoets.com

DATABASE

ARMED FORCE IN 2016

33%

ปัจจุบันสหรัฐอเมริกายังคง เป็นผู้ค้าอาวุธรายใหญ่ที่สุด ของโลก โดยมียอดขายคิดเป็น 33% ของยอดขายอาวุ ธ ทั่วโลกในปีที่ผ่านมา โดยมี ประเทศผูซ้ อื้ อาวุธรายส�าคัญ อย่างซาอุดอี าระเบีย, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และตุรกี

ความน่าสนใจอย่างหนึ่งในตลอดช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ก็คือการเพิ่มขึ้นของการสั่งสมก�าลังและอาวุธทาง การทหารของแต่ ล ะประเทศทั่ ว โลกที่ เ พิ่ ม มากขึ้ น เรื่อยๆ อย่างไม่หยุดยั้ง ไม่เว้นแม้แต่ประเทศไทยก็มี งบประมาณการใช้จ่ายของกระทรวงกลาโหมที่เพิ่ม สูงขึ้นอย่างมากในปีที่ผ่านมา ดังนั้น ลองไปดูกันว่า ภาพรวมของ ‘อ�านาจทางการทหาร’ ทัว่ โลกในเวลานี้ เป็นอย่างไรกันบ้าง

RANKING

2,458

ปัจจุบนั รัสเซียกลายเป็นประเทศ ทีค่ รอบครองขีปนาวุธนิวเคลียร์ มากที่สุดในโลกถึง 2,458 ลูก รองลงมาคื อ สหรั ฐ อเมริ ก า ทีม่ ขี ปี นาวุธนิวเคลียร์ 2,018 ลูก

งบประมาณรายจ่ายของกระทรวงกลาโหม ของประเทศไทย ประจ�าปีงบประมาณ พ.ศ. 2559 (หน่วย : ล้านบาท)

10 อันดับประเทศที่กองก�าลัง ทางทหารมีอ�านาจมากที่สุด

102,380 40,566

อันดับ 1 สหรัฐอเมริกา

38,278

อันดับ 2 รัสเซีย อันดับ 3 จีน อันดับ 4 อินเดีย อันดับ 5 อังกฤษ อันดับ 6 ฝรั่งเศส อันดับ 7 เกาหลีใต้ อันดับ 8 เยอรมนี อันดับ 9 ญี่ปุ่น อันดับ 10 ตุรกี

ทีม่ า : www.msn.com/en-us/news

207,718,900,000

15,841 8,690

20

1 กองทัพบก

รายงานจากสถาบันวิจัยสันติภาพนานาชาติสตอกโฮล์มชี้ว่า ความตึงเครียดระหว่างประเทศในช่วงทีผ่ า่ นมา ส่งผลให้คา่ ใช้จา่ ย ด้านการทหารทัว่ โลกในปี ค.ศ. 2015 เพิม่ ขึน้ เป็นครัง้ แรกในรอบ 4 ปี โดยงบประมาณด้านการป้องกันประเทศของประเทศต่างๆ ในปีทผี่ า่ นมามีมลู ค่าถึง 1.67 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพิม่ ขึน้ ถึง 1% จากปีก่อน ทีม่ า : www.msn.com/en-us/news, www.posttoday.com, www. businessinsider.com, www.thansettakij.com, www.prachachat.net

3

4

กองทัพเรือ กองทัพอากาศ กองบัญชาการ กองทัพไทย

ทีม่ า : ส�ำนักงบประมำณ

ประเทศไทยได้รบั การจัด ให้อยู่ในอันดับที่ 20 ใน บรรดาประเทศที่ มี ศักยภาพของกองทัพ สู ง ที่ สุ ด ในโลก โดยมี ก�าลังพลทหารมากถึง 38,562,182 คน มีรถถัง 1,009 คัน และ อากาศยาน 461 ล�า ข้อมูลจากร่าง พ.ร.บ. งบประมาณรายจ่ายประจ�าปี พ.ศ. 2559 ระบุวา่ กระทรวง กลาโหมได้มีการจัดสรร ง บ ป ร ะ ม า ณ สู ง ถึ ง 207,718.9 ล้านบาท คิดเป็น 7.6% ของงบประมาณ ทั้งหมดของประเทศ

2

14%

ร า ย ง า น ผ ล วิ จั ย ข อ ง สถาบั น วิ จั ย สั น ติ ภ าพ นานาชาติ ส ตอกโฮล์ ม ระบุว่า ในช่วงเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 2011-2015 ยอดขาย อาวุธทัว่ โลกเพิม่ ขึน้ ถึง 14%

5 ส�านักงาน ปลัดกระทรวง กลาโหม

34%

รายงานผลวิจยั ของสถาบันวิจยั สันติภาพ นานาชาติสตอกโฮล์มยังเปิดเผยอีกว่า ในช่วง 5 ปีทผี่ า่ นมา ประเทศผูซ้ อื้ อาวุธ รายใหญ่สว่ นมากเป็นประเทศแถบเอเชีย โดยประเทศผูซ้ อื้ อาวุธมากทีส่ ดุ 5 ราย คื อ อิ น เดี ย ซาอุ ดี อ าระเบี ย จี น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และออสเตรเลีย ซึ่งรวมกันสูงถึง 34% ของปริมาณ การสัง่ ซือ้ อาวุธทัว่ โลก

DID YOU KNOW? ลดชั่วโมงการท�างานเหลือ 6 ชั่วโมงต่อวัน ได้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า 8 ชั่วโมง

ที่มา : เวลาท�างาน 8 ชั่วโมงต่อวันอาจไม่ใช่ทางเลือกที่ดีที่สุด เพราะล่าสุดบริษัท Svartedalens ผู้ให้บริการผู้ช่วยพยาบาลประจ�าบ้านในสวีเดน ได้ท�าการทดลองลดชั่วโมงการท�างานของ พนักงานให้เหลือเพียง 6 ชั่วโมงต่อวัน 30 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ซึ่งผลปรากฏว่าประสิทธิภาพการท�างานและความกระตือรือร้นของพนักงานเพิ่มขึ้น ขณะที่ผู้ป่วยที่ใช้บริการก็รู้สึกได้ถึง การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ ในสวีเดนฝ่ายที่สนับสนุนให้มีการลดชั่วโมงการท�างานระบุว่า นโยบายลดชั่วโมงการท�างานจะช่วยเพิ่มสวัสดิภาพให้กับประชาชน

หลังจากทีไ่ ด้ชมภาพดาราเดินพรมแดงกันอย่างจุใจ เราก็มาชม ภาพอีกฝัง่ หนึง่ ของพรมแดงเมืองคานส์กนั บ้าง บอกเลยว่าช่างภาพ ก็แต่งตัวได้ไม่แพ้ดาราเหมือนกัน - Reuters / Eric Gaillard

ANIMAL

เด็กหนุ่มมัธยมปลาย ควงเจ้าเหมียว เป็นคู่เดตงานพรอม

ENTERTAINMENT

แม้เรื่องราวการผจญภัยพ่อมดน้อยและ ผองเพื่อนในหนังสือชุด แฮร์รี พอตเตอร์ จะ ด�าเนินมาถึงตอนอวสานแล้ว แต่ใครจะรู้ว่า คาถาในหนังสือนัน้ สามารถร่ายเวทมนตร์พเิ ศษ ออกมาเยียวยาผูค้ นได้ในชีวติ จริง อย่างเรือ่ งราว ของสาวน้อยนามว่า ‘เคต’ ทีส่ ง่ ข้อความผ่าน ทางทวิตเตอร์ถงึ เจ. เค. โรว์ลงิ เพือ่ ขอให้นกั เขียน คนดังเขียนคาถา ‘Expecto Pratonum’ ด้วย ลายมือส�าหรับแบบในการท�ารอยสัก เพือ่ ใช้เป็น พลังใจในการด�าเนินชีวติ ซึง่ เมือ่ เจ. เค. โรว์ลงิ ทราบเหตุผลของเคตจากจดหมายระบายความ ในใจถึงโรคซึมเศร้าทีเ่ ธอต้องเผชิญหลังจากถูก ล่วงละเมิดทางเพศ นักเขียนคนดังก็ไม่ลงั เลทีจ่ ะ มอบลายมือร่ายบทคาถาบทนี้ให้ เพื่อเป็น ความหวังและก�าลังใจให้พร้อมเริม่ ต้นชีวติ ใหม่

ที่มา : www.littlethings.com

คาถาผู้พิทักษ์ของจริง! ลายมือ จากนักเขียน ‘แฮร์รี่ พอตเตอร์’ ช่วยเยียวยา แฟนหนังสือที่เป็นโรคซึมเศร้า BUSINESS ร้านช�าติดล้อ ธุรกิจเพื่อสังคมส่งตรงสินค้าคุณภาพดี ในราคาประหยัดแก่ผู้มีรายได้น้อย หากเป็นกลุม่ คนทีม่ รี ายได้นอ้ ย การได้รบั อาหารทีด่ มี คี ณ ุ ภาพคงจะเป็นเรือ่ งยาก นีจ่ งึ เป็นจุดเริม่ ต้น ให้นกั ศึกษาแพทย์ เจเรมี กอสส์ และกลุม่ เพือ่ น ริเริม่ ท�าร้านขายของช�าบนรถบัสในชือ่ Metro Market บริการรอบเมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี โดยมาพร้อมผัก ผลไม้ เนื้อสัตว์ นมเนย และขนมปังสดๆ ส่งตรงถึงมือผูบ้ ริโภค ซึง่ เน้นการเข้าถึงชุมชนย่านผูม้ รี ายได้ต�่าเพือ่ ให้เข้าถึงสินค้าคุณภาพดีในราคา ย่อมเยา โดยใช้กลไกราคาอุดหนุนจากกลุ่มลูกค้าผู้มีรายได้สูงช่วยเหลือให้ผู้มีรายได้ต�่าสามารถ เข้าถึงสินค้าได้ในราคาที่ถูกลงอย่างเท่าเทียมกัน ที่มา : www.huffiffiingtonpost.com

SOCIETY เด็กอาชีวะไทยเจ๋ง ประดิษฐ์เครื่องป้องกัน เด็กติดในรถ ทุ ก ครั้ ง ที่ เ ราเห็ น ข่ า วเด็ ก ติ ด อยู ่ ในรถ ก็จะเกิดค�าถามขึ้นทุกครั้งว่า ท� า ไมเหตุ ก ารณ์ แ บบนั้ น ถึ ง เกิ ด ขึ้ น ซ�า้ แล้วซ�า้ เล่า ซึง่ วันนีน้ กั ศึกษาอาชีวะ จากวิทยาลัยเทคนิคล�าปาง ได้นา� เสนอ ทางออกทีน่ า่ สนใจเพือ่ แก้ปญ ั หาดังกล่าว ด้วยการประดิษฐ์เครื่องป้องกันเด็ก ติดอยู่ในรถ โดยหลังจากคนขับดึง กุญแจออก 30 วินาที หากเซนเซอร์ ในรถยังจับความเคลือ่ นไหวได้ ไซเรนใน ตัวรถก็จะส่งเสียงร้องเตือน พร้อมกับส่ง SMS ไปยังโทรศัพท์มอื ถือเพือ่ เเจ้งข่าว ซึง่ ระบบ GPS จะช่วยแจ้งพิกดั อีกด้วย ว่ า รถจอดอยู ่ ที่ ไ หน นอกจากนี้ ยั ง ออกแบบให้กระจกไฟฟ้าสามารถเปิดได้ อั ต โนมั ติ เพื่ อ ให้ เ ด็ ก ที่ ติ ด อยู ่ ใ นรถ มีอากาศหายใจอีกด้วย

ที่มา : www.matichon.co.th

ที่มา : www.konbini.com

แม้วา่ การหาคูเ่ ดตไปงานพรอม จะเป็นปัญหาใหญ่ส�าหรับนักเรียน มั ธ ยมปลายมาแต่ ไ หนแต่ ไ รแล้ ว แต่นั่นไม่ใช่กับ แซม สเตนการ์ด ทีต่ ดั สินใจชวนรูบี้ เจ้าเหมียวเพือ่ นรัก ไปงานเต้นร�าในครัง้ นีด้ ว้ ยกันหลังจาก ไม่มผี ห้ ู ญิงคนไหนตอบรับไปงานพรอม กับเขา จนถึงวันงาน พีส่ าวของแซม ได้แชร์ภาพบนโซเชียลมีเดีย เป็นรูปถ่าย ที่มีเขาแต่งชุดสูทเต็มยศพร้อมอุ้ม แมวน้อยสวมชุดกระโปรงสีชมพูในมือ ไม่กวี่ นั หลังจากนัน้ ก็มคี นเข้ามาดูรปู นี้ มากถึง 160,000 คน ซึง่ หลายคนก็ สงสัยว่า ท�าไมหนุม่ น้อยหน้าตาดีคนนี้ ถึงไม่มีเด็กสาวอยากไปงานเต้นร�า ด้วย แต่จะด้วยเหตุผลอะไรก็แล้วแต่ มันคงไม่สา� คัญอีกต่อไปแล้ว เพราะ เราเชื่อว่าแซมได้ใช้เวลาพิเศษกับ เพือ่ นรักทีอ่ ยูข่ า้ งๆ เขาเสมอ และรูบี้ ต้องเป็นคู่เดตที่น่ารักและเจ๋งที่สุด ในงานอย่างแน่นอน

GOOD NEWS

นอกจากจะดูแลรักษาผักของเขาอย่างดีแล้ว Valery Danilenko วัย 55 ปี เจ้าของสวนแตงกวาในแคว้นไซบีเรีย ประเทศรัสเซีย ยังเชือ่ ว่าการเล่นดนตรีขบั กล่อมผักจะช่วยให้ผกั มีรสชาติดขี นึ้ อีกด้วย - Reuters / Ilya Naymushin

QUOTE OF THE WEEK “คนที่จะเปลี่ยนแปลงประเทศไทย คือคนไทยทุกคน และวิธีการปฏิรูปประเทศแบบแย่สุดคือ คนไม่กี่คนคุยกันแล้วไปสั่งให้คนอื่นท�า”

ผศ. ดร. ปริญญา เทวานฤมิตรกุล รองอธิการบดีฝา่ ยบริหารและความยัง่ ยืน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ 22 พฤษภาคม 2559 ทีม่ า : หนังสือพิมพ์ โพสต์ทเู ดย์

ภาพพระอาทิตย์ตก ณ แม่นา�้ มิสซิสซิปปี บันทึกโดย อังเดร บอร์ชเบิรก์ นักผจญภัยชาวสวิส ระหว่างทีเ่ ขาขับเครือ่ งบินพลังงาน แสงอาทิตย์ Solar Impulse 2 (Si2) ทีบ่ นิ จากเมืองทูสลา รัฐโอกลาโฮมา ไปยังเมืองเดย์ตนั รัฐโอไฮโอ - Andre Borschberg, Jean Revillard, Christophe Chammartin / SI2 / Handout via Reuters

เจ้าของสุนขั ปอมเมอเรเนียนต่างมารวมตัวกันถ่ายภาพหมูใ่ นงานนิทรรศการสุนขั นานาชาติทเี่ มือง Kannot ทางตอนกลางของประเทศ อิสราเอล โดยมีสนุ ขั หลากหลายสายพันธุม์ าร่วมงานกันอย่างคับคัง่ - Reuters / Amir Cohen

SPORT

โปรเมฟอร์มร้อน ซิวแชมป์ สวิงคิงส์มิลล์

ระเบิดฟอร์มได้อย่างร้อนแรงส�าหรับ ‘โปรเม’ - เอรียา จุฑานุกาล หลังจากเพิ่งสร้างประวัติศาสตร์เป็นนักกอล์ฟ หญิงไทยคนเเรกทีค่ ว้าแชมป์กอล์ฟแอลพีจเี อทัวร์ไปหมาดๆ เมือ่ สามสัปดาห์กอ่ น ล่าสุดเธอตอกย�า้ ความเป็นตัวจริง อีกครั้งในรายการคิงส์มิลล์ แชมเปียนชิพ ที่สหรัฐอเมริกา โดยถึงแม้ในวันสุดท้ายของการแข่ง โปรเมจะเปิดเกมมา ไม่ดีเท่าไหร่นักด้วยการตีเสียโบกี้ในหลุมที่ 2 ไปก่อน แต่ก็สามารถเรียกสมาธิและเดินเครื่องกลับมาท� าเบอร์ดี้ได้ ในหลุมที่ 3, 4, 7, 9 และ 15 ท�าให้รวมคะเเนน 4 วันโปรเมท�าคะแนนไปได้ 14 อันเดอร์พาร์ 270 คว้าอันดับที่ 1 ไปครอง อย่างสวยงาม แถมเพิ่มสถิติเป็นนักกอล์ฟสาวชาวไทยคนแรกที่คว้าแชมป์แอลพีจีเอทัวร์สองรายการติดต่อกัน

adB

TRIVIA

เครื่องมือดัดนิสัยดิจิตอล

แม้การกัดเล็บ ดึงขนคิ้ว จะดูเหมือน เป็นนิสัยเสียเล็กๆ น้อยๆ แต่ถ้าท�าจนติด อาจท�าให้บคุ ลิกภาพโดยรวมเสียหายหนักมาก เช่น ในกรณีของ Maneesh Sethi ทีต่ ดิ นิสยั ถอนขนคิ้วและขนตาจนโล้นเกลี้ยง เป็น ที่มาของไอเดีย gadget ดัดนิสัยดิจิตอล ทีเ่ ธอคิดค้นขึน้ เพือ่ ช่วยแก้ปญ ั หาทัง้ ส�าหรับ ตัวเองและคนอื่นๆ ที่มีปัญหาเดียวกัน • บริษัท Pavlok เปิดตัวริสต์แบนด์ ดัดนิสัย The Pavlok Wristband ราคา 199 เหรี ย ญสหรั ฐ ตั้ ง ชื่ อ ตามนั ก จิ ต วิ ท ยา ชาวรัสเซีย อีวาน พาฟลอฟ เจ้าของทฤษฎี การวางเงือ่ นไขแบบคลาสสิก ทีส่ ามารถส่ง กระแสไฟฟ้าความแรงตัง้ แต่ 50 ถึง 340 โวลต์ ออกมาช็อตข้อมือผูส้ วมในยามทีม่ นั ตรวจจับ พฤติกรรมไม่พงึ ประสงค์ อย่างนิสยั การกัดเล็บ ถอนผม ถอนขนคิ้ว ฯลฯ • ล่าสุด The Pavlok Wristband ไปไกล ถึงขั้นสามารถเชื่อมต่อกับธนาคารเจ้าของ บัตรเครดิตเพื่อตรวจสอบการใช้เงินของ

ทีม่ า : www.thairath.co.th

ผูส้ วม และจะปล่อยกระแสไฟฟ้าความแรง 340 โวลต์ ออกมาเป็นการเตือนเมื่อตรวจ พบว่า ยอดการใช้บัตรเครดิตเริ่มใกล้จะ เกินวงเงิน • ชิ้ น ถั ด มาคื อ The Shock Clock Wakeup Trainer ตัวช่วยแก้อาการตื่นสาย โดยการปลุกจะเรียงล�าดับจากเสียงบี๊บ ตามมาด้วยแรงสั่นสะเทือน แต่ถ้าผู้สวม ยังคงถูกเตียงดูดลุกไม่ขนึ้ The Shock Clock Wakeup Trainer จะใช้มาตรการเด็ดขาด โดยปล่อยกระแสไฟฟ้าช็อตเสียเลย ไม่ตื่น ก็ให้มันรู้ไป • แต่ถ้ารู้สึกว่าผลิตภันฑ์ของ The Pavlok ดูโหดไป Liv Smart Bracelet ที่มา ในคอนเซ็ ป ต์ เ ดี ย วกั น แต่ เ ป็ น เวอร์ ชั น เบากว่า และหน้าตาน่ารัก ก็เป็นทางเลือก ที่ดีที่จะช่วยเตือนคุณได้ โดยเมื่อมันจับ การเคลื่ อ นไหวที่ เ ป็ น รู ป แบบซ�้ า ๆ ของ พฤติกรรมที่ไม่พึงประสงค์เหล่านั้นได้ Liv จะส่งแรงสั่นสะเทือนมาเตือนให้รู้ตัว

INNOVATION

สุดเจ๋ง! เครือ่ งอ่านหนังสือออกเสียงส�าหรับผูพ ้ กิ ารทางสายตาโดยเฉพาะ OrCam คือเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดที่ใช้กล้องเป็นเครื่องมือส�าหรับอ่านหนังสือออกเสียง วิธีการท�างานของมันก็ไม่ซับซ้อน เพียงแค่ติดอุปกรณ์ตัวนี้ ไว้ทแี่ ว่นตา และชีน้ วิ้ ไปทีข่ อ้ ความทีต่ อ้ งการจะอ่าน กล้องจะจับภาพแล้วสัง่ การให้โปรแกรมออกเสียงผ่านเครือ่ งมือทีข่ าแว่นบริเวณหูของผูใ้ ช้ นอกจากนีแ้ ล้ว มันยังสามารถบันทึกหน้าคนรู้จักหรือผลิตภัณฑ์ทางการค้าต่างๆ ได้ หากผู้ใช้หันหน้าไปเจอคนคนนั้นเมื่อไหร่ โปรแกรมก็จะสั่งการออกเสียงเป็นชื่อ ที่ได้ท�าการบันทึกไว้ “เหมือนกับมีเพื่อนมาอ่านหนังสือให้คุณฟัง” โมเช ฟิชเชอร์ ผู้มีปัญหาทางสายตามาตั้งแต่ก�าเนิด บอกเล่าความรู้สึกหลังจาก ได้ใช้เครื่องมือดังกล่าว “การอ่านหนังสือพิมพ์ไม่ใช่เรื่องหนักใจส�าหรับผมแล้ว ผมได้เอนหลังสบายๆ และอ่านมันอย่างรวดเร็ว โดยไม่ต้องนั่งโต๊ะ ถือแว่นขยายอีกต่อไป” ทีม่ า : www.huffififi ngtonpost.com

ชาวไร่ในเปรู ค้นพบ แหล่งน�้าใหม่จากหมอก หากใครเคยไปใช้ชวี ติ บนดอยหรือยอดเขา คงรู ้ ว ่ า ปั ญ หาใหญ่ ที่ สุ ด ในการใช้ ชี วิ ต คื อ การหาแหล่ ง น�้ า ไว้ ส� า หรั บ ใช้ บ ริ โ ภคและ การเกษตร ซึ่งชาวไร่ของประเทศเปรูอย่าง มาเรีย เทเรซา อวาลอส คูโช ได้แสดงให้เรา เห็นว่าเมื่อน�าจุดเด่นของภูมิประเทศที่อาศัย มาผสานกับนวัตกรรมที่เรียบง่ายแต่สุดเจ๋ง อย่าง ‘Atrapanieblas’ ก็สามารถกลายเป็น แหล่งผลิตน�้าแห่งใหม่ได้ โดยเจ้าเครื่องมือ ดังกล่าวเป็นตาข่ายขนาดใหญ่ที่กางเอาไว้ เมื่อสายหมอกพัดมาในตอนเช้า เส้นด้าย ของตาข่ายก็จะดักจับความชื้นในหมอกจน กลายเป็นหยดน�า้ และล�าเลียงไปอยูใ่ นถังเก็บ โดยมาเรี ย เผยว่ า แต่ ล ะวั น เธอสามารถ ผลิตน�้าจากหมอกได้กว่า 200-400 ลิตร ต่อ การใช้เครื่อง ‘Atrapanieblas’ 1 เครื่อง B ที่มา : www.treehugger.com

สไตลิสต์ : Hotcake

INTERVIEW

DO WHAT YOU CAN เรื่อง : วสิตา กิจปรีชา ภาพ : ภาสกร ธวัชธาตรี

a day BULLETIN ฉบับนี้ คือฉบับที่ 410 ซึ่งเป็นปีที่ 8 ของการท�านิตยสารเล่มนี้ เราเชื่อว่าผู้อ่าน ที่ติดตามเรามาพอสมควร คงจะรู้ถึงจุดยืนของเราในการเชื้อเชิญบุคคลที่มีความพิเศษในแง่มุมต่างๆ มาขึ้นปก เพื่อถ่ายทอดถึงจุดยืนที่เขาเชื่อและลงมือท�า บางคนดูเหมือนเป็นคนธรรมดา แต่ความคิด ความอ่านและการกระท�ากลับไม่ธรรมดา นั่นคือสิ่งที่น่าสนใจว่าคนคนนั้นมีหัวใจที่ยิ่งใหญ่สักแค่ไหน ‘อาจารย์ยักษ์’ - ดอกเตอร์วิวัฒน์ ศัลยก�าธร ประธานมูลนิธกิ สิกรรมธรรมชาติ ประธานมูลนิธิ เศรษฐกิจพอเพียง สถาบันเศรษฐกิจพอเพียง และ ‘อ๊าร์ต’ - หม่อมหลวงอภิชิต วุฒิชัย ผู้ริเริ่มจัดงาน MAYdAY Charity คือสุภาพบุรุษต่างวัยที่มาพบกันบนหน้าปกของเรา ด้วยเหตุผลส�าคัญที่ร้อยเรียง เขาเอาไว้ด้วยกัน นั่นคือการลงมือท�าเพื่อรักษาทรัพย์สมบัติที่ส�าคัญที่สุดของประเทศไทยเอาไว้ และการลงมือท�าที่ว่านี้ก็ ไม่ได้มีหลักการอะไร เพียงแค่ท�าในสิ่งที่ท�าได้ ตามประสาคนที่มีเพื่อนมากมายหลายกลุ่ม เพื่อนของคุณอ๊าร์ตได้ส่งรูปภาพและข้อมูลที่บอกเล่า ถึงวิกฤตด้านทรัพยากรของประเทศไทย เป็นภาพถ่ายดาวเทียมทีแ่ สดงให้เห็นว่าพืน้ ทีป่ า่ ไม้ของบ้านเรานัน้ เหลือน้อยลงเต็มที สิ่งที่เขาท�าได้ ในฐานะคนท�างานด้านโฆษณาประชาสัมพันธ์คือ เล่าเรื่องราว เหล่านี้ในเฟซบุ๊กตัวเองที่ใช้ชื่อว่า Art Vudhijaya ทั้งรูปภาพและข้อความที่เขาเขียนมาจากใจกลับได้รับ ความสนใจอย่างคาดไม่ถึง ทั้งคนที่มากดไลค์ กดแชร์ อาจเป็นเพราะคนไทยก�าลังต้องการสาเหตุ

ทีอ่ ธิบายถึงสภาพอากาศทีเ่ ปลีย่ นไป เช่น เมืองไทยทีเ่ คยมีอากาศเย็นสบาย กลายเป็นเมืองร้อนจัดแบบ ไม่เคยเป็นมาก่อนได้อย่างไร? น�า้ ทีใ่ ช้สา� หรับการเกษตร อุปโภคบริโภค ขาดแคลนถึงขัน้ วิกฤตได้อย่างไร? ว่าแล้วเขาจึงใช้โอกาสนี้จัดกิจกรรมเพื่อส่งผ่านข้อมูลและสร้างความตระหนักดังกล่าวไปสู่วงกว้าง ซึ่งข้อมูลที่เผยแพร่ไปนั้น แน่นอนว่าไม่ได้มาจากความบังเอิญ แต่มาจากการท�างานหนักของ คนกลุ่มหนึ่งที่ไม่ค่อยได้ออกมาป่าวประกาศให้ ใครได้รู้ และอาจารย์ยักษ์ก็คือคนคนนั้น ที่ลงมือท�า ในสิ่งที่เขาท�าได้ตั้งแต่ยี่สิบกว่าปีก่อน หลายคนที่เคยได้ยินเรื่องราวของอาจารย์ยักษ์ ก็จะรู้ว่าจาก ข้าราชการที่มีอนาคตไกล เขายอมลาออกเพื่อมาลุยแก้ปัญหาของประเทศในทุกๆ ด้านเท่าที่จะท�าได้ โดยมีพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเป็นแบบอย่าง ซึ่งผลลัพธ์ของความทุ่มเทที่เกิดขึ้นทั่วประเทศไทย ก็มาจากผลงานของสถาบันเศรษฐกิจพอเพียงทีอ่ าจารย์ยกั ษ์เป็นผูข้ บั เคลือ่ นพร้อมกับทีมงานทีท่ มุ่ เท แรงกายแรงใจฟื้นฟูประเทศไทยจากวิกฤต ‘ท�าในสิ่งที่ท�าได้’ ข้อความสั้นๆ ที่เตือนใจเราในฐานะของคนคนหนึ่ง ไม่ว่าจะในฐานะคนไทย ในฐานะประชากรโลก หลังจากที่ได้คยุ กับบุคคลทัง้ สองแล้ว ก็ทา� ให้เราฉุกคิดขึน้ มาได้วา่ เราเองก็ควรท�า ในสิ่งที่ท�าได้ อย่างเช่น การถ่ายทอดเรื่องราวของทั้งคู่ในหน้ากระดาษอย่างตั้งใจที่สุดนั่นเอง

อาจารย์ยักษ์ ดร.วิวัฒน์ ศัลยก�าธร ประธานมูลนิธิกสิกรรมธรรมชาติ ประธานสถาบันเศรษฐกิจพอเพียง มูลนิธิเศรษฐกิจพอเพียง

ด้วยบทบาทของอาจารย์ที่ท�างานด้านการพัฒนาในหลายๆ ด้าน อยากให้อาจารย์ช่วยเล่าถึงสิ่งที่เคยท�าให้ฟังกันก่อน สืบเนื่องจากในช่วงที่บ้านเรามีความขัดแย้งรุนแรงมากๆ เมื่อ 4-5 ปีที่แล้ว สถาบันเศรษฐกิจพอเพียงที่ผมท�างานอยู่ก็ได้เชิญ ผู้เชี่ยวชาญจากทุกฝ่ายมาช่วย โดยคุยกันว่าอีก 20 ปีข้างหน้า ตอน 100 ปีประชาธิปไตยไทย ตอนนั้นประเทศไทยจะเป็นอย่างไร ก็ตั้งชื่อโครงการว่า ‘จะส่งมอบประเทศไทยอย่างไรให้ลูกหลาน’ ก็ชวนคนทุกกลุม่ มาคุยกัน ท�าเวิรก์ ช็อปกันมา 2-3 ปี ก็เห็นว่าปล่อย ไปอย่างนี้ประเทศจะเกิดวิกฤตอะไรบ้าง การเมืองก็ไม่สามารถ ก้าวข้ามความขัดแย้งได้ เศรษฐกิจก็ทรุดลงเรื่อยๆ สภาพแวดล้อม ธรรมชาติก็พังไปเรื่อยๆ ปัญหาสังคมสารพัด กลไกรัฐก็แก้ไขอะไร ไม่ได้ เราก็ไปจัดเวิรก์ ช็อปตามมหาวิทยาลัย ว่าเราจะน�าพาบ้านเมือง ส่งมอบให้ลกู หลานอย่างไร สุดท้ายก็มปี ระเด็นส�าคัญทีจ่ ะต้องหยิบ มาท�า 3 ประเด็นหลัก เรื่องแรกก็คือ ระบบนิเวศอาหาร ก็คือเรื่อง ป่า เรือ่ งน�า้ เรือ่ งดิน เรือ่ งสภาพแวดล้อมทีไ่ ม่เอือ้ ต่อการผลิตอาหาร ไม่ว่าจะภัยแล้ง น�้าท่วม เราก็ท�างานร่วมกับ UNEP และ FAO จริงๆ เราอาจไม่เคยรู้ว่าประเทศเราคือ 1 ใน 6 ของโลกทีไ่ ด้รบั มอบหมาย ให้เป็นแหล่งผลิตอาหารของโลกนะ เรื่องที่สองคือ คอร์รัปชัน ที่มีปัญหากระทบกับระบบราชการ ระบบการเมือง ในทุกมิติ

อีกประเด็นก็คอื เรือ่ งของการศึกษา ก็ทา� กันมาเรือ่ ย โดยเฉพาะเรือ่ ง ความมั่นคงทางอาหาร น�้า ที่สถาบันเศรษฐกิจพอเพียงเราท�ากัน มาก่อนตัง้ แต่เป็นชมรมเล็กๆ จนเป็นเครือข่ายทัว่ ประเทศ เราท�าเรือ่ ง ระบบนิเวศอาหาร การจัดการน�า้ การจัดการดิน ตามแนวพระราชด�าริ ทัง้ หมด โดยเฉพาะปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงทีป่ ระยุกต์เป็นทฤษฎี ใหม่ ทฤษฎีใหม่นั้นพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระราชทานไว้ หลายสิบทฤษฎี ก็แปลงมาเป็นบันได 9 ขั้นสู่ความมั่งคั่ง แต่เป็น แบบพอเพียงนะ ท่านใช้คา� ว่าความมัง่ คัง่ ใหม่ ตามทีไ่ ด้ให้สมั ภาษณ์ กับสื่อต่างประเทศ เราเป็นประเทศที่มั่งคั่งทุกมิติ ลุ่มน�้า 25 แห่ง ก็มงั่ คัง่ อากาศก็ดี แหล่งท่องเทีย่ วก็มงั่ คัง่ ทีส่ �าคัญ เรามีวฒ ั นธรรม เมืองยิ้ม ก็เป็นวัฒนธรรมที่มั่งคั่ง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ท่านก็มองเห็นทั้งสองโลก ทั้งโลกทุนนิยมเสรีและโลกสังคมนิยม ท่ า นก็ เ ห็ น ว่ า มั น ไปไม่ ร อดหรอก ท่ า นก็ เ ลยประกาศปรั ช ญา เศรษฐกิจพอเพียงขึ้นมาเป็นทางออก เพราะสุดโต่งไปสองทาง มันก็ไปไม่รอด ทางออกก็คือต้องเดินตามรอยพ่ออย่างจริงจัง น�าเอาปรัชญาวิธีคิดแบบนี้ไปแปลงสู่ทุกอาชีพได้ไหม สถาบันเรา ก็พยายามท�า เช่น เอาไปปรับใช้กับอุตสาหกรรม เป็นมาตรฐาน อุตสาหกรรมพอเพียง มีการเข้าไปท�างานกับหลายมหาวิทยาลัย หน่วยงานราชการ แล้วก็เครือข่ายชาวบ้านในพื้นที่เราก็มี อย่าง

ชุมชนไหนที่ดินน�้ายังอุดมสมบูรณ์เราก็จะไปดูว่าเขาท�าได้ยังไง เราก็ ไ ปน� า เอาภาพจริ ง ๆ มาเผยแพร่ แล้ ว เราก็ ร ่ ว มมื อ กั บ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง โดยใช้เทคโนโลยีภาพถ่ายดาวเทียมมาช่วย แสดงว่าพวกภาพถ่ายดาวเทียมทีเ่ ราเห็นกันในโซเชียลมีเดีย ก็มาจาก โครงการนี้? ใช่ เราอยากให้คนได้รับรู้ ก็ค่อยๆ ส่งออกไปทางสื่อ อย่างพวก สื่อออนไลน์ คนก็เอาไปเขียน เอาไปแชร์ บางภาพก็ขึ้นเครื่องบิน ไปถ่าย บางภาพก็มาจากดาวเทียม บางภาพก็ถ่ายจากภาคพื้นดิน เรามีเครือข่ายทุกอาชีพที่ศรัทธาในแนวทางของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทางสถาบันเราจัดอบรมไปได้สัก 10 กว่าหลักสูตร มีคนมาร่วมแล้วกว่า 4 แสนคน เชื่อมทุกเครือข่าย สื่อมวลชน ส่วนราชการ ใครเขาเชื่อถือศรัทธาก็ชวนเขามาท�า ต่อมาก็มีคน แนะน�าให้รจู้ กั กับคุณอ๊าร์ต (หม่อมหลวงอภิชติ วุฒชิ ยั ) เขาก็ศรัทธา ในแนวทางของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมาก เขาก็ค่อยๆ ชักชวนเพื่อนๆ มารู้จัก ไปท�างานกัน ประชุมกัน ลงพื้นที่กัน รูปที่คนเห็นกันตอนนี้มีทั้งป่าหาย น�้าแล้ง ซึ่งดูแล้วน่ากลัวมาก ถ้าคนทั่วไปที่สนใจอยากช่วย เขาท�าอย่างไรได้บ้าง จริงๆ ทุกคนมีส่วนช่วยได้หมด ตั้งแต่อยู่ในบ้านหรือออกมา

“คุณคิดว่าจะมีที่เก็บน�้าไหมล่ะ พอฝนมาก็ท่วม ฝนหยุดก็แล้ง ปกติมันไม่แล้ง ขนาดนี้ เพราะเมือ่ ก่อนฝนตกป่าก็ซบั ไว้ ได้ น�า้ ตกมีนา�้ ไหลทัง้ ปี แต่ตอนนีถ้ า้ ฝนตก ท้ายอ่างเก็บน�้าหรือนอกอ่างก็ ไม่มีน�้าอีก ทั้งหมดก็มีการเตือนกันมาแล้ว” นอกบ้าน จะอยูใ่ นชนบทหรืออยูใ่ นเมือง เรามีเทคนิคหมด อย่างเช่น การออกแบบบ้าน หันไปทิศทางไหน การปลูกต้นไม้ เอาต้นไม้ มาแขวน ถ้าเราออกแบบดีๆ แดดไม่เข้า เราก็ประหยัดพลังงาน คือคุณประหยัดเงินนะ แต่โลกประหยัดพลังงาน อย่างต่างประเทศ ที่ออสเตรเลียเขาแล้งหนัก คุณจะมาฉีดน�้าพร�่าเพรื่อไม่ได้เลยนะ โดนปรับ ทุกคนต้องช่วยกันหมด อย่างอาจารย์เองเป็นคนที่ท�างานในพื้นที่มาตลอดหลายสิบปี สิ่งที่ได้ พบเห็นนั้นน่าหนักใจแค่ไหน ผมเห็นปัญหานี้มาตั้งแต่ผมรับราชการใหม่ๆ จนตอนนี้ผมอายุ 63 แล้ว ทุกทีท่ มี่ ปี ัญหาผมก็ตามเสด็จฯ หมด ปัญหามันก็รนุ แรงขึน้ เรื่อยๆ ผมนั่งเฮลิคอปเตอร์ไปตามชายแดนทั้งตะวันตก-ตะวันออก ผืนป่าสีเขียวสุดลูกหูลูกตาไปหมด แล้วก็จะเริ่มเห็นบ้านคนเป็น ชุมชนเล็กๆ เริม่ จากการปลูกข้าวโพด แล้วคนก็ชวนๆ กันมา เฉพาะ ภาคตะวันออก ปราจีนบุรจี งั หวัดเดียวตัง้ แต่ทยี่ งั ไม่แยกออกมาเป็น สระแก้วนะ เชื่อไหมว่ามีประชาชนจาก 44 จังหวัด อพยพมาอาศัย อยู่ที่นี่จังหวัดเดียว จาก 1 หย่อม ก็เป็น 2 หย่อม 3 หย่อม 5 หย่อม สุดท้ายเป็นข้าวโพดหมด เหลือแค่ป่าเป็นหย่อมๆ นึกภาพออกไหม ขับรถไปก็เห็น ขึ้นเฮลิคอปเตอร์ก็เห็น ทุกรัฐบาลต้องการแก้ปัญหา แต่กไ็ ม่สา� เร็จ คุณไปภาคตะวันออก ภาคตะวันตก ภาคเหนือ ภาคใต้ เป็นเหมือนกันหมด ภาคใต้ทบี่ อกว่าฝนแปดแดดสี่ ชาวบ้านบอกว่า ไม่จริงแล้ว เดีย๋ วนีม้ นั แล้งแปดแดดสี่ คือแล้งแปดเดือนแล้วแดดเผา อีกสีเ่ ดือน แล้งทัง้ ปี ป่ามันไม่เหลือแล้ว กลายเป็นสวนยางสวนปาล์ม แล้วป่ามันแตกต่างจากสวนมาก เพราะระบบรากมันอยูม่ าเป็นร้อยปี ทั้งไม้สูงไม้เตี้ย ไม้คลุมดิน ฝนตกหนักแค่ไหนก็ซับได้หมด ต่างจาก สวนทีอ่ ้มุ น�้าไว้ไม่ได้ น�้าก็พดั มา แถมยังเอาตะกอนดินมา กรุงเทพฯ ก็จะน�า้ ท่วมหนักขึน้ เรือ่ ยๆ เพราะทีอ่ มุ้ น�า้ ตามธรรมชาติกไ็ ม่มี เขือ่ น ที่สร้างไว้ก็ตื้นขึ้น เพราะว่าตะกอนไปถมหมด ทั้งคลอง หนองต่างๆ ถ้าไม่มีที่เก็บน�้ามันก็ไหลเข้ากรุงเทพฯ หมด ตอนนี้บ้านเราเจอปัญหาน�้าแล้ง หมายความว่าถ้าฝนตกเราก็จะเจอ น�้าท่วมใช่ไหม คุณคิดว่าจะมีที่เก็บน�้าไหมล่ะ พอฝนมาก็ท่วม ฝนหยุดก็แล้ง ปกติมนั ไม่แล้งขนาดนี้ เพราะเมือ่ ก่อนฝนตกป่าก็ซบั ไว้ได้ น�า้ ตกมี น�า้ ไหลทัง้ ปี แต่ตอนนีถ้ า้ ฝนตกท้ายอ่างเก็บน�า้ หรือนอกอ่างก็ไม่มนี า�้ อีก ทั้งหมดก็มีการเตือนกันมาแล้ว แต่ไม่มีใครฟัง ทุกคนช่วยกัน ท�าให้มนั เกิดขึน้ โดยไม่รตู้ วั ต่างคนต่างก็คดิ ว่าตัวเองไม่เกีย่ ว แต่มนั เป็นการนิง่ ดูดาย คิดว่าไม่ใช่หน้าทีฉ่ นั คนทีร่ บั ผิดชอบเขาก็ทา� หน้าที่ อย่างดีที่สุดแล้ว ไม่มีใครผิด แต่ผมคิดว่ามันผิด จึงเร่งท�างานให้ดู เพื่อที่จะบอกว่าป่ายังมี น�้ายังไหลใสแจ๋วอยู่เลย เต็มไปหมดเลย อย่างทีแ่ ม่ระมาด เราจะชวนคนไปดูกนั ตรงโซนทีถ่ กู ท�าลายคือแล้ง ไม่มีนา�้ เลย โซนที่ฟื้นฟูขึ้นมาได้ก็คือมีน�้าใสแจ๋วเลย ปัจจัยที่บางชุมชนสามารถฟื้นฟูกลับมาได้คืออะไร ปัจจัยคือความเข้าใจของคนในชุมชนนั้น คือถ้าคนในชุมชน ไม่เข้าใจและไม่มใี ครไปช่วยเขาเลย ปล่อยให้เขาหาอยูห่ ากินกันเอง ทีเ่ ลวร้ายสุดคือปล่อยให้คนไปหลอกเขา ให้เขาโลภ ไปเผาป่าทิง้ เพือ่ ท�าไร่ข้าวโพด ปลูกมัน ปลูกยาง จุดจบมันก็จะเป็นอย่างนี้ ชาวบ้าน เขาไม่รู้ พอมีนักวิชาการหรือเซลส์ไปพูดกับเขา เขาก็เชื่อสิ ราชการ ลงไปส่งเสริมเขาก็ทา� ตาม เอกชนลงไปส่งเสริมเขาก็ทา� ตาม พอยังหา ก�าไรกับเขาได้กย็ งั ท�าอยู่ แต่พอเจ๊งก็ทงิ้ เขาหมด พอทิง้ แล้วชาวบ้าน เขาก็ ไ ปเผาป่ า ท� า ไร่ ใ หม่ ชาวบ้ า นก็ ก ลายเป็ น แพะรั บ บาปไป พระเจ้าอยู่หัวท่านสอนว่าเวลาไปท�างานกับชาวบ้าน ก็ต้องคิดว่า เขาเป็นญาติ เป็นลูกหลาน ถ้ามองเขาเป็นเหยื่อ หรือเป็นใครก็ไม่รู้ ที่ไม่ใช่คน มองว่าเขาเป็นคนโง่ คนเลว มันก็ไม่ได้ แล้วพวกป่าเขาที่เสียไปแล้วสามารถกลับมาสมบูรณ์ได้จริงหรือ ผมไปท�ามาแล้ว ขนาดทีท่ ไี่ ม่มหี ญ้าขึน้ เสือ่ มโทรมมากๆ ก็ท�าได้ เพราะพระองค์ท่านฝึกผมตั้งแต่โครงการแก้ไขดินเสื่อมโทรมที่เขา ชะงุม้ จังหวัดราชบุรี บางทีด่ นิ เค็มสุดๆ ท่านก็ท�าให้ดแู ล้ว ดินเปรีย้ ว สุดๆ ท่านก็ท�าให้ดูแล้ว ดินดาน แล้ง ท่วมสุดๆ ก็ท�าให้ดูแล้ว มีตวั อย่างแล้วทัง้ นัน้ เลย คนอาจจะมองข้าม มันไม่ใช่เรือ่ งยากอะไร

เลย ที่ส�าคัญ พระองค์ท่านตรัสว่า บรรพบุรุษเราอยู่กันมา 5,000 ปี ก็อดุ มสมบูรณ์ดี แต่พวกเราอยูก่ นั มาไม่กปี่ ี เห็นไหมว่าพังพินาศหมด หมายความว่ า ไง ศาสตร์ ที่ เ ราเอามาใช้ จ ากทั่ ว โลกมั น ก� า ลั ง ท�าลายเราโดยไม่รู้ตัว เราศรัทธาฝรั่งจนงมงาย เราเลียนแบบ ความอยากรวยของฝรัง่ จนยอมท�าลายสิง่ แวดล้อม หวังให้ GDP เพิม่ เราจะข้ามพ้นประเทศรายได้ปานกลางไปเป็นประเทศรวย แต่ไปดู ประเทศรวยสิ ประเทศเขาก�าลังอยู่ไม่ได้ เขารวยแล้วแต่เขาไม่มี อากาศหายใจ เขาไม่มดี นิ สมบูรณ์ เขาไม่มนี า�้ เขาก็มชี วี ติ อยูไ่ ม่รอด เขารวยแต่เขาอยู่ไม่ได้ พระเจ้าอยู่หัวตรัสว่า เราไม่อยากก้าวหน้า อย่างมากแบบเขา เพราะก้าวหน้าอย่างมากแล้วเดี๋ยวจะถอยหลัง อย่างน่ากลัว เราอยู่แบบเรา อยู่แบบคนจนแต่รวยนะ อยู่แบบคนจนแต่รวย หมายความว่าอย่างไร ก็ประหยัด เรียบง่าย อย่าลงทุนเกินตัวถึงขั้นท� าลายสภาพ แวดล้อม อย่างกรุงเทพฯ ก็น�้าเน่าหมดแล้ว ถ้าน�้าคลองในกรุงเทพฯ ยังใส ดื่มได้เหมือนในอดีต เราก็จะไม่ล�าบากขนาดนี้ แม่น�้าทุกสาย ยังมีน�้าไหลสะอาดตลอดทั้งปี กินได้ตลอดทั้งปี ดินยังอุดมสมบูรณ์ ค่อยๆ รวยสิ อย่ารีบ ไม่ได้ห้ามรวยนะ แต่อย่าละโมบ แล้ว GDP เพิ่มทุกปี แต่ไปเพิ่มในหมู่คนรวยนะ คือรวยกระจุกอยู่ไม่กี่ตระกูล แต่จนกระจาย อย่างอังกฤษเคยเป็นเจ้าอาณานิคม จริงๆ มีคนรวย แค่ 0.5% เอง ที่เหลือจนหมด ไม่มีที่ดินเป็นของตัวเอง เราจะเอา อย่างนั้นเหรอ บ้านเราก็เริ่มแล้ว บางคนมีที่ดินหกแสนไร่ ในขณะ ที่คนส่วนใหญ่เป็นสิบๆ ล้านคนไม่มีที่ดินเป็นของตัวเอง คนเมือง นี่แหละ ไปซื้อคอนโดฯ อยู่ ลอยอยู่บนอากาศ ไม่มีที่ดินเป็นของ ตัวเอง ถ้ามันพังลงมาก็หมดสิทธิ์เลยนะ แล้วมันจะเป็นไปได้ไหมทีเ่ ราจะสามารถกลับไปหาธรรมชาติ ไปหาระบบ ที่เป็นธรรมมากกว่าตอนนี้ ท�าไมจะไม่ได้ ถ้าเราสู้ เราต้องท�าความเข้าใจว่าทีพ่ ระเจ้าอยูห่ วั เตือน ที่พ่อเราเตือน มันจริงหรือเปล่า ฟังดูดีๆ เอามาคิดดีๆ เราไม่อยากก้าวหน้าอย่างมากเกินไป เพราะถ้าก้าวหน้าอย่างมาก มันจะถอยหลังเข้าคลองอย่างน่ากลัว อย่าติดต�ารา อย่าเอาตามฝรัง่ ต้ อ งมี ม าตรฐานเดี ย วกั น ทั่ ว โลก เราไปคลั่ ง ไคล้ ฝ รั่ ง จนงมงาย หลงมาตรฐานสากลจนงมงาย คุณเข้าใจค�าว่างมงายไหม ไปคิดว่า สิง่ นัน้ เป็นสรณะ เป็นทีพ่ งึ่ ทัง้ ทีม่ นั ไม่ใช่ มาตรฐานของฝรัง่ น่ะท�าลาย โลก มาตรฐานของเราเราต้ อ งสร้ า งเอง เราจึ ง พยายามสร้ า ง มาตรฐานพอเพียงของพระเจ้าแผ่นดิน อุตสาหกรรมก็ต้องรู้จัก พอเพี ย ง สื่ อ มวลชนก็ ต ้ อ งรู ้ จั ก พอเพี ย ง เกษตรกรก็ พ อเพี ย ง ข้าราชการก็พอเพียง พอเพียงไม่ได้แปลว่าจนนะ พอเพียงแปลว่า มั่งคั่ง เราต้องสร้างทิฐิใหม่ ไม่ใช่ไปตามโลก โลกเขาพังเราจะพัง ตามด้วยเหรอ โลกเขาท�าสงครามกัน เราจะท�าสงครามกับเขา ด้วยเหรอ เราไปคลั่งไคล้ความรวยเห็นเป็นเรื่องดี ที่จริงความรวย เป็นเรื่องอันตรายนะ ความรวยอันตรายอย่างไร เพราะทุกคนก็อยากรวย อยากมีชีวิต ที่ดีขึ้น ยิ่งรวยเร็วก็ยิ่งเสียคน เคยได้ยินค�าว่าสามล้อถูกหวยไหม พอ รวยปุ๊บบ้านแตกสาแหรกขาด ชาวนาบางคนขายที่ดินได้เงินมา หลายล้าน รวยเลย ซื้อรถ เที่ยวเตร่ มีเมียน้อย ครอบครัวพัง แป๊บเดียวเงินก็หมด เพราะไม่เคยบริหารเงิน ประเทศไทยก�าลังเป็น อย่างนั้น คือรวยได้แต่ต้องรู้ว่าจะรวยอย่างไร ประเทศของเรา มั่งคั่งนะ เศรษฐกิจพอเพียงก็คือความมั่งคั่ง สมัยก่อนทุนนิยมก็มา คอมมิวนิสต์กม็ า แต่พระเจ้าอยูห่ วั ท่านบอกว่า เราเป็นอะไรไม่ได้หรอก เราก็เป็นเรานี่แหละ เราเป็นประเทศมั่งคั่งและเป็นจุดยุทธศาสตร์ ใครๆ ก็อยากได้ประเทศเราทั้งนั้น ทีนี้บางคนก็ไม่เข้าใจมิติของ ความมัง่ คัง่ ไปท�าลายป่า ท�าลายน�้า ท�าลายอากาศบริสทุ ธิ์ ท�าลาย ความเย็นสบาย เพื่อแลกกับเงิน เอาข้าวโพดไปขายต่างประเทศ เอาไปเลีย้ งสัตว์ พอได้เงินมาแล้วเงินหมดไหมล่ะ ก็หมดสิ ครอบครัว ก็พงั เพราะเราไม่พร้อมทีจ่ ะรวย แล้วก็รบี ตะเกียกตะกาย คนทีต่ าม ไม่ทนั ก็เจ๊งหมดเนือ้ หมดตัว โดนยึดที่ แล้วก็ไปบุกภูเขาต่อ ไปเผาป่า ผิดกฎหมายทั้งนั้นแหละ แต่ใครจะไปจับไหว

14

ที่อาจารย์มาท�าสถาบัน ท�ามูลนิธิ แทนที่จะท�างานในระบบราชการ เป็นเพราะอะไร ก็ผมเห็นปัญหานี้ ผมก็ทนไม่ไหว ต้องท�าอะไรสักอย่าง ถ้าปล่อย ไหลไปตามระบบมันไม่ดแี น่ ตอนนัน้ ผมอายุ 39 ผมเป็นผูอ้ า� นวยการ แล้วนะ แต่ผมเห็นว่าโครงสร้างของราชการมันมีข้อจ� ากัดเยอะ ไปหมดเลย มันไม่ใช่ไม่ดนี ะ บางงานมันก็ไปได้ดี แต่มนั ไม่ทนั ระบบ ราชการมันช้า ติดไปหมด จะใช้เงินก็ติด จะท�างานก็ติด แต่ปัญหา มันไปเร็ว มันต้องมีองค์กรที่คล่องตัวที่สุด จะต้องเป็นองค์กรอิสระ ทีค่ ล่องตัว ปัญหาไปทางไหนก็วงิ่ ตามไปดัก แต่ราชการมันท�าไม่ได้ เราก็เลยตัดสินใจมาตั้งองค์กรอิสระ ต้องจัดกองทัพพิเศษ สู้กับ ภัยแล้ง สูก้ บั น�า้ ท่วม สูก้ บั ไฟป่า วิกฤตสารพัด ก็เลยตัง้ กลุม่ เป็นชมรม แล้วไปจดทะเบียนเป็นมูลนิธิ ตอนแรกก็ไปชวนคนมาเต็มเลยนะ พอจะท�าจริงก็เหลือผมคนเดียว ก็เห็นใจเพือ่ นนะ แค่เขาส่งก�าลังใจมา เราก็ดใี จแล้ว ต่อมาก็ไปเจอเพือ่ นเก่าๆ ทีเ่ ขากลับมาจากเมืองนอก เขาก็ไม่ได้ท�างานราชการ ก็เลยมาช่วย เอาเงินมาให้ตั้งมูลนิธิ กสิกรรมธรรมชาติ แล้วก็ตั้งสถาบันเศรษฐกิจพอเพียง จดทะเบียน เป็นมูลนิธิ ก็เริ่มฝึกคน สร้างศูนย์ให้ความรู้ จัดตั้งเป็นศูนย์ฝึก ยุคต้นๆ ก็เป็นเกษตรกรที่มาอบรมกับเรา แล้วก็มีชุมพรคาบานา ที่ดังๆ แล้วก็มีทหารมาอบรม เพื่อไปตั้งศูนย์แบบเดียวกัน ตั้งแต่ออกมาตั้งมูลนิธิ ท�างานมาหลายปี เห็นความเปลี่ยนแปลง อย่างไรบ้าง เห็นนะ แล้วก็ไม่คิดว่าจะเร็วขนาดนี้ด้วย ท่ามกลางกระแส ศรัทธาความมัง่ คัง่ ร�า่ รวย ทุนนิยม ค�าว่าพอเพียงคนก็พดู ไปอย่างนัน้ แหละ เอาไว้บนหิ้งแต่ไม่ทา� หรือบางคนก็เหน็บแนม ตอนแรกผมก็ คิดว่ายาก แต่ตอนนีม้ นั เกิดขึน้ เร็วกว่าทีค่ ดิ แต่ถงึ อย่างไรการท�างาน ก็ตอ้ งอาศัยความเข้าใจกับชาวบ้าน ถึงคุณทุม่ เงินมากมายไปปลูกป่า ถ้าเขาไม่เข้าใจเขาก็ตอ้ งตัดป่าอีก จะท�างานกับเขาก็ตอ้ งฟังเขาก่อน คุณจะเรียนปริญญาเอกมาสักร้อยใบ หรือคุณไม่ได้เรียนอะไร มาเลย แต่คุณเป็นคนเหมือนกัน ถ้าคุณไม่ฟังเขาแล้วคุณจะเข้าใจ เขาได้ไหม ก็ต้องไปฟัง ไปสังเกต ไปดูว่าเขาอยู่กันยังไง ถ้าเรา เริ่มจากเป็นเพื่อนกัน เริ่มจากเป็นญาติกัน มองว่าเป็นพ่อเป็นลูก เป็นพี่เป็นน้องกัน พอเห็นอกเห็นใจท�างานด้วยกัน ปรึกษากัน อย่าไปรู้ดีซะทุกเรื่อง เพราะบางเรื่องเขาก็รู้ดีกว่าเรา อย่างเรื่องป่า เราก็ต้องเข้าใจเขาว่าท� าไมเขาถึงต้องเผาป่าเพื่อปลูกข้าวโพด เขาก็เป็นคนแบบเรา แสดงว่าเขาต้องมีความจ�าเป็นอะไรสักอย่าง ที่ผ่านมาเพิ่งมีไฟป่าครั้งใหญ่ที่ภาคอีสานและภาคเหนือ เกิดการถกเถียงกันในวงกว้าง เราควรมองเหตุการณ์นี้อย่างไร ผมว่าดีนะที่มีการถกเถียงกัน เพราะเมื่อมีการถกเถียงก็มีคน อยากรู้ แล้วเราก็จะชวนไปดูของจริงกัน เพราะเราก็ไม่สามารถ อธิบายได้ แล้วผมก็เชื่อว่าคงไม่มีใครเชื่อผมหรอก ผมก็อยากชวน ไปเที่ยว แทนที่จะไปเที่ยวทะเล เที่ยวภูเขาที่มีน�้าตก เราลอง ไปเที่ยวภูเขาที่มันมีไฟไหม้บ้างไหม แล้วก็ชวนกันดูวิธีแก้ที่ส�าเร็จ ความส�าเร็จมีเต็มไปหมดแล้ว ไม่ต้องไปคิดใหม่ แต่ละที่ก็ต้องไป ประยุกต์ จะไปลอกกันไม่ได้ ถึงผมท�าส�าเร็จ แต่คุณเอาไปท�าตาม มันก็ไม่ได้หมายความว่าจะส�าเร็จ แต่มนั ประยุกต์ได้ เราเอาชาวบ้าน ทีท่ า� ส�าเร็จไปเป็นโค้ชได้ เราก็เป็นโปรโมเตอร์ ผมไม่มที างจะรูห้ รอก ว่าคุณชอบอะไรคุณเกลียดอะไรถ้าเราไม่คลุกคลีกัน อาจารย์ออกจากราชการ ทิ้งความมั่นคง ลองมองย้อนไปแล้วรู้สึก อย่างไรบ้าง มันก็ต้องเสี่ยงนะ ถ้าเราไม่กล้าเสี่ยงอะไรเลย เราก็ไม่มีสิทธิ์ ได้ท�าอะไร ถ้ากลัวตายก็ไม่ต้องไปออกรบ คือผมไม่กลัวตาย ไม่ ก ลั ว อด ผมคิ ด ว่ า คนเราสามารถด� า รงชี วิ ต อยู ่ ไ ด้ ไ ม่ ย าก อยู่ง่ายกินง่ายนอนง่าย อยู่ที่ไหนก็ได้ เราถูกสอนมาว่า ถ้าไม่มีเงิน ไม่มีทรัพย์สมบัติ ไม่มีบ้าน ชีวิตจะล�าบาก อาจารย์คิดว่าจริงไหม ผมเองก็ไม่ล�าบากนะ ไปที่ไหนก็ไม่ต้องใช้เงิน เงินทองเป็นของ มายา ข้าวปลาอาหารเป็นของจริง พระเจ้าอยู่หัวตรัสว่ายิ่งให้ยิ่งได้ ถามว่าผมใช้เงินไหม ผมก็ใช้ แต่ไม่ได้พงึ่ มันทัง้ หมด ส�าหรับผมเงินส�าคัญ เป็นอันดับ 8 อันดับหนึง่ ผมเลือกข้าว แล้วเครือข่ายเราปลูกข้าวไม่ได้ เอาไว้ขาย แต่เอาไว้แจกกันกิน ของใช้เหลือเฟือ ท�าแจกกัน ทีอ่ ยูอ่ าศัย อยูท่ ไี่ หนก็ได้ มีทใี่ ห้อยูเ่ ยอะแยะ อากาศหายใจก็มี เย็นด้วย อุณหภูมิ ในบ้านต�่ากว่าข้างนอกสิบองศา คนทิ้งเมืองมาอยู่ชนบทมากขึ้น ทุกคนเรียกหาธรรมชาติใช่ไหม ที่ทา� เลดีๆ คุณไปซื้อได้ไหมตอนนี้ แพงมาก ซื้อไม่ได้หรอก โดนยึดครองไปหมดแล้ว แล้วอีกหน่อย คนกลุ่มใหญ่จะลุกฮือมาทะเลาะกับคนกลุ่มน้อย แล้วมันจะเป็น ทั้งโลกนะ ไม่ได้เป็นเฉพาะในประเทศเรา เพราะคนส่วนใหญ่ก็เริ่ม จนลงๆๆ อันตรายนะ แล้วพระองค์ท่านเตือนไว้แล้วทั้งนั้นเลย

หม่อมหลวงอภิชิต วุฒิชัย ผู้ริเริ่มจัดงาน MAYdAY Charity เพื่อประชาสัมพันธ์และระดมทุนให้กับ มูลนิธิกสิกรรมธรรมชาติ และสถาบันเศรษฐกิจพอเพียง

“เรารู้แล้วว่าเราต้องเรียนรู้ที่จะอยู่กับน�้า แล้วก็สนใจเรื่อง global warming ที่เป็นประเด็นมา นานแล้ว และคิดว่าด้วยภูมิประเทศของไทย และภูมิสังคมที่มีทั้งภาคเหนือภาคใต้ มีทั้งภูเขาทะเล สามารถเป็นภูมิประเทศที่เป็นตัวอย่าง แล้วถ้าเราแก้ปัญหาได้ด้วยศาสตร์ของพระราชาที่เขา ยกย่องกันทั่วโลก เราน่าจะเป็นศูนย์การเรียนรู้ระดับโลกได้เลยนะ เราฝันถึงขนาดนั้นเลย” ท�าไมคนที่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องป่า เรื่องการเกษตรอย่างคุณ ถึงได้ ลุกขึ้นมาจัดกิจกรรมเพื่อสื่อสารถึงเรื่องพวกนี้ คือมันเริ่มจากตัวเราก่อน เราเกิดมาทันได้ใส่เสื้อกันหนาว ได้วิ่งสนุก ได้จับปลาเวลาน�้าท่วม ได้อยู่ใกล้นาแล้วไม่มียุงกัด อากาศไม่รอ้ นขนาดนี้ แล้วทีนชี้ ว่ งสงกรานต์ทผี่ า่ นมาเราก็อดึ อัด กับ สภาพอากาศทีท่ งั้ ร้อนแถมน�า้ ก็แล้ง แล้วเฟซบุก๊ ก็กลายเป็นส่วนหนึง่ ของชีวิต เราก็เขียนอะไรตามเรื่องตามราวของเรา แล้วเผอิญ ผมกับอาจารย์ยักษ์รู้จักกันอยู่แล้ว กึ่งๆ ว่าท�างานด้วยกัน แกก็มี ทีมของแก ทีม่ คี นน้อยมากแต่วา่ ท�างานทัง้ ประเทศ ซึง่ ช่วงสงกรานต์ ที่ผ่านมาผมกับครอบครัวก็ไปเที่ยวต่างจังหวัดกัน แล้วช่วงนั้น เราก็ได้รบั ข้อมูลจากน้องคนหนึง่ ทีท่ า� งานกับอาจารย์ยกั ษ์ เป็นเด็กๆ อยู่เลย เพิ่งเรียนจบ เกียรตินิยม อักษรศาสตร์ จุฬาฯ เราก็คิดนะว่า เฮ้ ย นี่ กู ท� า อะไรอยู ่ ชี วิ ต กู ไ ม่ เ ห็ น ท� า อะไรให้ ป ระเทศชาติ เ ลย แล้ ว เราก็ รู ้ สึ ก ละอายใจ เด็ ก คนนี้ เ ขาท� า งานกั บ อาจารย์ ยั ก ษ์ ตลอดเวลา แต่เราไปเที่ยว แล้วน้องเขาก็ส่งรูปแผนที่มา เป็นแผนที่ ของนาซา น่าจะเป็นของวันที่ 15 มีนาคมนะ ถ้าจ�าไม่ผิด ในรูปคือ แสดงให้ เ ห็น ว่ า ในเมือ งไทยไม่ มีอ ะไรเหลือ อยู ่ แ ล้ ว แล้ ว เผอิญ เราสนใจเรื่องนี้อยู่แล้ว เราก็คุยกับอาจารย์ยักษ์ว่าจะช่วยรณรงค์ เพราะเราก็ท�างานทางด้านนี้ ก็เลยตั้งแคมเปญขึ้นมาว่า ‘รู้มั้ย!’ เราก็ลองเอาโปสเตอร์ที่เราออกแบบที่เขียนว่า รู้มั้ยว่าเราก�าลังจะ ไม่มีน�้าใช้ รู้มั้ยว่าป่าเราก�าลังจะหมด รู้มั้ยว่าผืนดินก�าลังจะตาย ประกอบไปกั บ ภาพแผนที่ พ วกนี้ ปรากฏว่ า คนแชร์ เ ยอะมาก ผลตอบรั บ ที่ ไ ด้ ก ลั บ มามั น ท� า ให้ เ ราถึ ง บางอ้ อ ว่ า เฮ้ ย คนให้ ความสนใจเรื่ อ งนี้ เ ยอะมาก โดยเฉพาะคนกรุ ง เพราะเราก็ ไม่ใช่เฟซบุ๊กเปิดสาธารณะ แต่แชร์กันไป ประมาณ 6,000-7,000 แล้วจากนั้นมันก็ขยายผลไป แล้วคนก็ยังพูดไม่หยุดเลยเกี่ยวกับ เรื่องดินน�้าป่า แล้วเราก็เริ่มละอายใจตัวเอง เฮ้ย เราท�าอะไรได้บ้าง ที่จะเอาแผ่นดิน ผืนน�้า ผืนป่า ส่งมอบต่อให้เด็กรุ่นหลังให้เขา ได้ เ ห็ น เงิ น เราก็ ไ ม่ มี ประกอบกั บ เราได้ รู ้ เ รื่ อ งศาสตร์ ข อง พระเจ้าอยู่หัวจากอาจารย์ยักษ์ เวลาแกเล่าไปก็ยิ้มไป เราก็มี ความสุขไปด้วย ได้ซมึ ซับแนวคิดของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ไปด้วย แล้วเราจะท�ายังไงที่จะเอาดินน�้าป่ากลับคืนมาถวายให้กับ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวให้เร็วที่สุด มันต้องมีวิธี ท�ายังไง ให้ดินน�า้ ป่ากลับมาให้ประเทศชาติ เราก็คิดเท่านี้ แต่ไม่มีเงินจะท�า ยั ง ไง เราก็ เ คยจั ด งานระดมทุ น เมื่ อ ก่ อ นเราก็ จั ด ตลาดนั ด จัดคอนเสิร์ต เงินทุกบาททุกสตางค์เราก็ให้หน่วยงานที่เราอยากให้ เราก็จดั มาแล้ว 4 ปี แต่ครัง้ นีโ้ จทย์มนั ยาก เพราะมันต้องเป็นสะพาน แห่งความรูใ้ ห้กบั คนทัว่ ไป แล้วรายได้ทเี่ กิดจากงานนีเ้ ราก็จะเอาไป สนับสนุนกองก�าลังรุง่ ริง่ ของอาจารย์ยกั ษ์ เราไปดูขอ้ มูลของเขาแล้ว ภายใน 2 ปี เขาใช้เงินไปไม่เยอะเลยนะเมื่อเทียบกับงานที่เขาท�า ประมาณ 2 ล้านบาท ท�างาน 69 จังหวัดทั่วประเทศไทย 24 ลุ่มน�า้ 1,600 กว่าพื้นที่ ที่เอาศาสตร์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เข้าไป งานที่จัดขึ้น ตั้งใจจะระดมทุนหรือเผยแพร่ความตระหนักมากกว่ากัน หรือว่าท�าไปสองอย่างพร้อมๆ กัน คือเรามองเข้าไปในมุมของคนที่ไม่รู้อะไรเลย เราก็คิดว่าเขา ท�างาน เขาก็ต้องกินต้องใช้ ถึงแม้เขาจะไม่เรียกร้องแต่มันก็จ�าเป็น นอกจากเรื่องเงินแล้วเรื่องความรู้ก็ส� าคัญ เพราะถ้าท�าไปผิดๆ ก็ไม่เกิดประโยชน์ เราตัง้ ใจให้งาน MAYdAY Charity เป็นงานทีเ่ สนอ ทางเลือกให้คนทีอ่ ยากช่วยแต่ไม่รจู้ ะช่วยยังไง เราอยากเป็นสะพาน ที่จะทอดไปหาคนที่มีความรู้ และท�าอย่างจริงจัง เราไปบอกคนอื่น ว่ามาบริจาคเงินกับเรามันก็คงแปลกๆ นะ เพราะคงมีแต่คนที่ รู้จักกันในวงแคบ เราก็เลยคุยกับที่บ้าน ก็เลยเอากองทุนของ ท่านย่า ก็คือกองทุนพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าหญิงวิมลฉัตร เป็ น ตั ว รั บ เงิ น แล้ ว เราก็ เ อาเงิ น ไปสนั บ สนุ น กองก� า ลั ง รุ ่ ง ริ่ ง

ซึ่งทางกองก�าลังรุ่งริ่งเขาก็เตรียมตัวไว้แล้วว่าจะเก็บข้อมูลยังไง ประเมินผลยังไง เหมือนการท�าธุรกิจที่ประเมิน KPI ยังไง แล้วเราก็ ตั้งใจอยากจะจัดงานแบบนี้ประจ�า อาจจะทุก 6 เดือน เพราะ นอกจากภูเขาจะหัวโล้นแล้ว ก็ยงั มีน�้าท่วม มีอย่างอืน่ อีก ทีนใี้ นงาน ของเราก็จ ะจัด ที่ EmQuartier ชั้น 5 (งานจัด ไปแล้ ว เมื่อ วัน ที่ 21 พฤษภาคม) มีขายของ มีอาหาร มีดนตรี ซึ่งมีศิลปินหลายคน ที่ ยิ น ดี ม าช่ ว ยงาน หลั ง จากจั ด งานแล้ ว ก็ จ ะพาคนไปลงพื้ น ที่ ที่เพชรบูรณ์ ไปดูแม่น�้าสองสี คิดว่าคงไปช่วงต้นเดือนมิถุนายน อย่ า งช่ ว งปลายเดือ นพฤษภาคม เราก็จ ะไปจัง หวัด ตาก ไปดู โครงการที่ให้เด็กมหาวิทยาลัยไปสอนคนในพื้นที่ ซึ่งคนในพื้นที่ เขาก็ศรัทธาในหลวงจริงๆ แล้วต้นเดือนมิถุนายน เราก็จะพาคน ไปดูว่าด้านหนึ่งมันอุดมสมบูรณ์ มีน�้ามีป่า แต่อีกด้านหนึ่งเป็น เขาหัวโล้น แล้วสายน�้าก็ไหลมาบรรจบกันในแม่น�้า เราก็จะเห็น แม่น�้าเป็นสองสี สีหนึ่งเป็นน�้าใส สีหนึ่งเป็นโคลน ในฐานะที่คุณเป็นคนคนหนึ่ง มีลูก มีครอบครัว คิดอยากท�าสิ่งเหล่านี้ มานานแค่ไหนแล้ว เราคิดเรื่องนี้มานานแล้ว ไม่ต�่ากว่า 15-18 ปี เราถึงไปท�า อาทิตย์ธารา เป็นบ้านส่วนตัว อยู่เพราะเรารู้แล้วว่าเราต้องเรียนรู้ ที่จะอยู่กับน�้า แล้วก็สนใจเรื่อง global warming ที่เป็นประเด็น มานานแล้ว และคิดว่าด้วยภูมิประเทศของไทย และภูมิสังคม ที่มีทั้งภาคเหนือภาคใต้ มีทั้งภูเขาทะเล สามารถเป็นภูมิประเทศ ที่เป็นตัวอย่าง แล้วถ้าเราแก้ปัญหาได้ด้วยศาสตร์ของพระราชา ที่เขายกย่องกันทั่วโลก เราน่าจะเป็นศูนย์การเรียนรู้ระดับโลก ได้ เ ลยนะ เราฝั น ถึ ง ขนาดนั้ น เลย นอกจากเก็ บ ทรั พ ยากรไว้ ให้ลกู ให้หลานแล้ว ประเทศอืน่ ก็ตอ้ งมาดูเรา ไม่อย่างนัน้ ประเทศอืน่ เขาก็ไม่อยากได้ประเทศเราหรอก แล้วพระมหากษัตริย์ในอดีต ท่านก็กอบกูช้ าติให้เราได้มแี ผ่นดินอยู่ เราก็ตอ้ งทดแทนคุณแผ่นดิน คิดแค่นี้ ปกติแล้วคนอื่นจะรู้จักคุณในฐานะอะไร เช่น เจ้าของธุรกิจ หรือกิจการ อะไร ปกติผมมีบริษัทท�าแบรนดิ้ง ชื่อดอทดอทดอท ซึ่งเป็นบริษัท ที่จัดตั้งโครงการ MAYdAY Charity นี่แหละ ก็เป็นบริษัทที่ท�า โฆษณาประชาสัมพันธ์ทวั่ ไป อีกบริษทั คือเป็นบริษทั ออกแบบเล็กๆ บริษัทที่สามก็เขินๆ ที่จะเรียกว่า property development คือเรา มีทพี่ กั ทีป่ ราจีนบุรี ชือ่ อาทิตย์ธารา และทีส่ ขุ มุ วิท 26 ชือ่ วิมาลาสวีท มันก็เกีย่ วกับการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ก็เป็นงานเล็กๆ แต่กว็ นุ่ วาย นิดหน่อย แต่พอมาเจองานนี้ผมก็ยกมือเสนอตัวช่วยโดยไม่ลังเล เพราะอยากให้จากหัวใจ งานของคุณที่ได้ลงมือท�าไปแล้ว คิดว่าจะท�าอย่างไรให้ยั่งยืน ผมคิ ด ว่ า การศึ ก ษาและคนส�า คั ญ ครั บ เพราะเดี๋ ย วนี้ พ อมี อินเทอร์เน็ตทุกอย่างมันง่ายไปหมด ยกตัวอย่างง่ายๆ บางคนขับรถ ตามกูเกิล ไปๆ มาๆ ไปอยู่กลางทุ่งนา สมัยก่อนเรามีแผนที่ มีการศึกษาก่อน เดี๋ยวนี้ไม่มี ผมคิดว่าเรื่องคนเรื่องการศึกษา เป็นเรือ่ งส�าคัญทีจ่ ะท�าให้ตรงนีย้ งั่ ยืน ถ้าคนเรามีความรูค้ วามสามารถ ทุกอย่างก็ไปได้แน่นอน คือบ้านเราไปหลงใหลกับระบบทุนนิยม มาสองชั่วชีวิตคนแล้ว เราก็อยากออกจากตรงนั้น เราถึงแต่งเนื้อแต่งตัวแบบนี้ไง (เสื้อยืดและกางเกงขาก๊วย) B

“Don’t miss these things this week!”

A MUST MAGAZINE

GADGET Atmotube เราต่างก็รู้ดีว่าฝุ่นละอองหรือ มลภาวะในอากาศเป็นสาเหตุของ โรคทางเดินหายใจ แต่บางครัง้ เราก็ ลืมไปว่า แม้แต่ในห้องรับแขกหรือ ออฟฟิศที่เราท� างานอยู่ทุกวันนั้น ก็อาจจะห้อมล้อมไปด้วยอากาศที่ ไม่สะอาดเพียงพอ และเป็นสาเหตุ ของอาการเจ็บป่วยอยู่บ่อยๆ ก็ได้ Atmotube เครื่ อ งนี้ เ ป็ น อุ ป กรณ์ ส� า หรั บ ตรวจเช็ ก สภาพอากาศ ขนาดพกพา โดยท� า งานร่ ว มกั บ แอพพลิ เ คชั น ในสมาร์ ต โฟนใน การรายงานสภาพอากาศในบริเวณนัน้ ว่ามีปริมาณก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ความชืน้ สัมพัทธ์ อุณหภูมิ ฝุน่ ละออง หรือเขม่าควันมากน้อยแค่ไหน เพือ่ ที่ เราจะได้ท�าการปรับปรุงการถ่ายเท อากาศภายในห้องได้อย่างทันท่วงที ดูรายละเอียดเพิม่ เติมและสัง่ ซือ้ ได้ที่ www.atmotube.com

และพิธีกรช่อง Voice TV 21

GM Magazine นานทีปีหนที่เราจะได้เห็นคนบนปก GM เป็นผู้หญิง ถึงจะมีดีกรีเป็นอดีตนางสาวไทย แต่ ‘หมอเจีย๊ บ’ - แพทย์หญิงลลนา ก้องธรนินทร์ ก็ปรากฏตัวบนปกในมาดสาวหล่อทีผ่ ชู้ ายทัว่ ไปยังต้องอาย แถมบทสัมภาษณ์ใหญ่ประจ�าฉบับยังชวนเธอมาพูดคุยกันถึงเรื่องเพศสภาพ ความฝัน อุดมการณ์ สิง่ ทีไ่ ด้เรียนรูใ้ นฐานะแพทย์ และอีกหลากหลายเรือ่ งทีน่ า่ สนใจเกีย่ วกับผูห้ ญิงมาดเท่คนนี้ ต่อด้วยสกูป๊ ทีว่ ่าด้วยเรือ่ ง Transgender ทีจ่ ะช่วยเปิดมุมมองเรือ่ งความหลากหลายทางเพศในโลกยุคปัจจุบนั ให้เรา ได้เข้าใจอย่างถึงแก่นมากยิ่งขึ้น ปิดท้ายด้วยเซกชัน cult ที่แนะน�า 10+1 LGBT Films ที่จะท�าหน้าที่ เป็นภาพสะท้อนยุคสมัยของสังคมที่มีต่อเรื่อง LGBT ได้เป็นอย่างดี

DOCUMENTARY Bolshoi Babylon “บอลชอยเป็นคณะบัลเลต์เก่าแก่ทสี่ ดุ ในโลก ซึง่ เปรียบ ได้กับอาณาจักรบาบิโลนมาตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 และแม้รสั เซียจะเปลีย่ นระบอบการปกครองจากยุคจักรพรรดิ สูย่ คุ โค่นระบอบกษัตริย์ และยุคล้มคอมมิวนิสต์ บอลชอยก็ยงั คงความยิ่งใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลง Bolshoi Babylon ถ่ายทอด เหตุการณ์จริงทีส่ ดุ ยอดนักเต้นผูผ้ นั ตัวไปเป็นผูก้ �ากับถูกสาด น�้ า กรด สารคดี เ ล่ า ความขั ด แย้ ง และระบบเส้ น สายใน การบริหารคณะเต้นที่ลากไปไกลจนจบที่ประธานาธิบดี รัสเซีย หรือแม้กระทั่งการบริหารบ้านเมือง ซึ่งโดยเนื้อแท้ ก็คอื การเปิดกว้างทีส่ ดุ เพือ่ ให้คนทีด่ ที สี่ ดุ ได้มโี อกาสท�างาน” ติ ด ต า ม ร อ บ ฉ า ย ไ ด ้ ท า ง เ ฟ ซ บุ ๊ ก : DocumentaryClubTH เลือกให้โดย : ศิโรตม์ คล้ามไพบูลย์ นักวิชาการ

EXHIBITION Hotel Art Fair 2016

หลายครั้งที่เราได้มีโอกาสไปเยี่ยมชมผลงานศิลปะในหลากหลายสถานที่ที่ไม่ใช่แกลเลอรี แล้วพบว่าบรรยากาศที่แตกต่างนั้นก็เป็นอีกเสน่ห์ดึงดูดไม่แพ้ผลงานของศิลปิน ซึ่งงานนี้เป็น การรวบรวมงานศิลปะจากแกลเลอรีต่างๆ ทั่วประเทศกว่า 24 แห่ง มาจัดแสดงในห้องพักของ โรงแรม Ad Lib ใจกลางกรุงเทพฯ นอกจากนี้ยังมีผลงานโดยศิลปินจากประเทศเพื่อนบ้านอย่าง Sopheap Pich จากกัมพูชา และการแสดงโชว์วาดภาพจากศิลปินร่วมสมัยอย่าง ดักลาส ดิแอซ ท่ามกลางบรรยากาศเป็นกันเอง แวะไปเสพงานศิลป์ในบรรยากาศทีแ่ ตกต่างได้ตงั้ แต่วนั ที่ 24-26 มิถุนายนนี้ เวลา 11.00-24.00 น. (Opening เวลา 18.00-24.00 น. วันที่ 24 มิถุนายน) ที่โรงแรม Ad Lib สุขุมวิทซอย 1 รายละเอียดเพิ่มเติมที่ www.facebook.com/HotelArtFair

COLLECTION ISOLDA : Sonia’s Garden Collection แม้จะผ่านช่วงเดือนที่ร้อน ทีส่ ดุ ของปีไปแล้ว แต่แฟชัน่ นิสต้า ก็ยงั สามารถสนุกกับการแต่งกาย ด้วยเสื้อผ้าสีสันสดใสได้ ยิ่งใคร ทีช่ อบความแตกต่างในรายละเอียด ต้ อ งไม่ พ ลาดคอลเล็ ก ชั น ใหม่ ล่ า สุ ด ของ ISOLDA แบรนด์ เสือ้ ผ้าแฟชัน่ จากประเทศบราซิล อย่าง Sonia’s Garden โดดเด่น ด้วยลวดลายดอกไม้และผลไม้ สี สั น สดใส อาทิ พิ ง ก์ ท อช ดอกกล้ ว ยไม้ ใบไม้ เ ขีย วชอุ่ ม ให้ความรูส้ กึ ราวกับอยูใ่ นสวนลับ ในป่าเขตร้อนของบราซิล ทั้งยัง สวมใส่สบาย เพราะมีให้เลือก ทั้งผ้าไหม ผ้าฝ้าย และผ้าลินนิ ในหลากหลายรูปทรงตามสไตล์ ทั้งกระโปรงสไตล์โบฮีเมียนหรือ เสื้อเชิ้ตในทรงยุค 70s จับจอง เป็นเจ้าของคอลเล็กชัน Sonia’s Garden ของ ISOLDA ได้แล้วที่ ร้านเบจ มัลติเลเบล สโตร์ ชั้น M สยามพารากอน

17

RESTAURANT VOGUE Lounge จากความโด่งดังของแบรนด์นิตยสารอย่าง Vogue สู่การตีความจนกลายมาเป็นคอนเซ็ปต์ บาร์แห่งแรกในโลกที่รวบรวมทุกองค์ประกอบตั้งแต่อาหาร เครื่องดื่ม เพลง บรรยากาศ การตกแต่ง รวมไปถึงการบริการจนกลายเป็นนิยามใหม่ของโว้กที่คุณควรไปลิ้มลองสักครั้ง เมนู แนะน�าที่พลาดไม่ได้คือแซลมอนโคน ไปถึงเมนูหลักอย่างล็อบสเตอร์บันซอสส้ม ส่วนเครื่องดื่ม ที่พลาดไม่ได้เด็ดขาดก็คือค็อกเทลสุดเก๋สูตรเฉพาะที่หาดื่มที่ไหนไม่ได้แน่นอน เปิดบริการตั้งแต่ เวลา 17.00 น. เป็นต้นไป ณ โครงการมหานคร ถนนนราธิวาสราชนครินทร์

PRODUCT Bialetti : Moka Express คอกาแฟที่ให้ความส�าคัญตั้งแต่การเลือกเมล็ดกาแฟไปจนถึงอุปกรณ์ที่ใช้ส�าหรับต้มกาแฟ คงตาลุกวาวเมื่อ ได้เห็นหม้อต้มกาแฟจาก Bialetti ซึ่งเป็นแบรนด์ดังจากอิตาลีที่ได้รับการยอมรับในเรื่องของคุณภาพ และดีไซน์ที่ คลาสสิกทรงแปดเหลีย่ ม ซึง่ ก�าลังจะเปิดตัวในบ้านเราอีกไม่นานนี้ ด้วยคอลเล็กชันใหม่ Moka Express ทีม่ ใี ห้เลือก ถึง 5 แบบ โดยตัวหม้อท�าจากอะลูมิเนียมที่มีนา�้ หนักเบา ส่งผ่านความร้อนได้ดีทา� ให้ได้อุณหภูมิที่เหมาะสมใน การชงกาแฟ และใช้งานร่วมกับเตาไฟฟ้าทีบ่ า้ นได้ ซึง่ คุณจะได้กาแฟทีห่ อมละมุนและกลมกล่อมเหมือนกันทุกครัง้ ที่ชง ที่สา� คัญ Bialetti : Moka Express จะเปิดตัวให้คุณสัมผัสกับอรรถรสในการชงกาแฟในงาน Italian Week ตั้งแต่ วันที่ 1-5 มิถุนายนนี้ และถ้าคุณแสดง a day BULLETIN ฉบับนี้ จะได้รับส่วนลดภายในงานเพิ่มทันที

BOOK ฝนเอยท�ำไมจึงตก “หน้าปกสีขาวด�ารวมถึงการออกแบบแลจะโดดออกมาจากชั้นหนังสือเมื่อสองปีก่อน ‘ฝนเอย ท�ำไมจึงตก’ โดย วิรชำ ดำวฉำย เลยมาตกอยู่ในกระเป๋าเดินทางระหว่างมาเรียนต่อ เรื่องราว สิบเรื่อง (แต่ง) ร่ายเรียงมาตั้งแต่ศาสนา, ธุรกิจตัดเศียรพระ, ชีวิตสาวอักษรฯ ชนชั้นกลาง, สงคราม เชือ้ ชาติ, ไลฟ์สไตล์ออร์แกนิก ฯลฯ ทีก่ ะอ่านเอาเพลินๆ แสบๆ คันๆ ก็ได้ หรือกะอ่านเอาลึกในประเด็น ทีท่ งั้ เสียดสีและตัง้ ค�าถามถึงความเชือ่ จารีตก็ได้ ทีส่ ะดุดใจในเล่ม คือ เรือ่ ง ‘เลือกเสรี’ และ ‘ทุง่ สาลี และอีกา’ พอให้คดิ ถึงความไทยๆ บางอย่าง ทีก่ ไ็ ม่แน่ใจว่า ทีห่ วั เราะน่ะหัวเราะเพราะตลก หรือแอบขมขื่นให้กับความจริงรอบตัวกันแน่” (ส�านักพิมพ์เยติ / ราคา 200 บาท) เลือกให้โดย : ‘โรส’ - พวงสร้อย อักษรสว่าง นักเขียน

ACCESSORY La D de Dior Satine ว่ากันว่า คนเราทุกคนมีเวลา 24 ชั่วโมงเท่ากัน ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับแต่ละคน ว่าจะจัดสรรให้เวลาทีม่ นี นั้ พิเศษเหนือใคร อย่างไร เช่นเดียวกับแฟชั่นนิสตาผู้ให้ ค่ากับเวลา ด้วยนาฬิกาคอลเล็กชัน ใหม่ สุ ด หรู จ าก Christian Dior โดยเฉพาะรุ่น La D de Dior Satine โดดเด่นด้วยเรือนเวลาขนาดเล็กพร้อม สายโลหะพิเศษให้ความรู้สึกบอบบาง คล้ายริบบิ้น มีให้เลือกทั้งแบบ La D de Dior Satine 25 MM และรุน่ La Mini D de Dior Satine ในสีเงินและสีทอง จับจองเป็นเจ้าของก่อนใครได้ แล้ ว วันนี้ที่บูติก Christian Dior

GIVE MAYdAY! Charity บ่อยครั้งที่เราหงุดหงิดกับสภาพอากาศที่ ร้อนจัด ซึ่งเมื่อศึกษาต้นสายปลายเหตุเข้าจริงๆ จะให้ลงมือเข้าร่วมบุกป่าพิทักษ์สภาพแวดล้อม แบบจริงจังก็ไม่ใช่เรื่องง่าย จึงอยากเชิญชวน ทุกคนมาร่วมแรงคนละไม้คนละมือพิทักษ์ดิน น�้า และป่า ด้วยวิธีง่ายๆ ที่พวกเราพอท�าได้ อย่างการร่วมบริจาคเงินสมทบทุนเข้ากองทุน สนั บ สนุ น การท� า งานของสถาบั น เศรษฐกิ จ พอเพียงและมูลนิธิกสิกรรมธรรมชาติ เพื่อฟื้นฟู 'ดิน น�า้ ป่า' คืนความร่มเย็น และน้อมเกล้าฯ ถวายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในนาม กองทุนพระวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าหญิงวิมลฉัตร 84 ชันษา เลขที่บัญชี 011-8-99100-1 ธนาคาร กสิกรไทย ชื่อบัญชี ม.ล. อภิชิต วุฒิชัย เพื่อ กองทุนพระองค์เจ้าวิมลฉัตรฯ ส�าหรับโครงการ เมย์เดย์ ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมที่ www.

B facebook.com/maydaycharitybkk

SPECIAL INTERVIEW เรื่อง : พิมพ์อร นทกุล, ปริญญา ก้อนรัมย์ ภาพ : วงศกร ยี่ดวง

“I’m Cyril. And I’m a magician.” ซีริล ทาคายามะ นั ก มายากลเชื้ อ ชาติ ญี่ ปุ ่ น สัญชาติอเมริกัน แนะน�าตัวกับเราอย่างนั้น ทันทีทบี่ ทสนทนาเริม่ ขึน้ การนัง่ อยูใ่ นห้องเดียวกับ นักมายากลระดับโลกท�าให้ตัวเราเหลือเล็ก นิดเดียว ทั้งยังต้องคอยระวังตัวเป็นพิเศษ เพราะไม่รู้ว่าเขาจะหยิบยกเอากลขึ้นมาเล่น ตอนไหน แต่นนั่ เป็นมายากลทีเ่ รารูจ้ กั มายากล แบบที่ เ ราไม่ รู ้ ที่ ม าที่ ไ ป และมั ก จะพะวงกั บ ความลั บ ภายใต้ ก ารแสดงเหนื อ เหตุ ผ ล เหล่านัน้ อยู่ตลอด จนลืมสนุกกับช่วงเวลาแห่ง ปริศนาตรงหน้า ลืมความรู้สึกอัศจรรย์ของ ความไม่รู้ ไปโดยอัตโนมัติ หลังจบบทสนทนา ในวันนัน้ ซีรลิ เล่นกลไพ่เล็กๆ กับเรา และนับเป็น ครั้งแรกในรอบหลายปีที่ใจเราจดจ่ออยู่กับ ความมหั ศ จรรย์ ต รงหน้ า โดยไม่ ไ ด้ นึ ก ถึ ง ที่มาหรือที่ไปของมันเลยด้วยซ�้า

ก่อนอื่น อยากให้คุณเล่าเรื่องตัวเองให้ฟังคร่าวๆ หน่อย ผมเป็นนักมายากล โดยตลอดชีวิตที่ผ่านมา เป้าหมายใน การท�างานของผมคือการท�าให้ผู้คนยิ้มได้ผ่านมายากล ย้อนไป เมื่อตอนอายุ 6 ขวบ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ผมเริ่มสนใจมายากล จ�าได้วา่ มีคนพาผมไปทีล่ าสเวกัสทีต่ อนนัน้ ก�าลังมีงานแสดงต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นร้องเพลง ระบ� าเปลือยอก รวมไปถึงการแสดง มายากลด้วย นักมายากลเดินขึน้ มาบนเวที เขาถอดถุงมือทีใ่ ส่อยู่ โยนออกไปทางคนดู แล้วถุงมือของเขาก็เปลี่ยนเป็นนกสีขาว หลังจากนั้นเขาก็น�านกตัวนั้นมาเปลี่ยนให้เป็นผู้ช่วยสาวสวย ในชุดสีขาว แล้วเธอก็ลอยขึ้น ตรงกลางเวทีเลย ก่อนที่เขาจะ คลุมตัวเธอด้วยผ้าผืนใหญ่ แล้วเธอก็กลับมาเป็นนกสีขาวอีกครัง้ ณ วินาทีนั้น ผมอึ้งไปเลย อึ้งเพราะทึ่ง เพราะไม่เคยเห็นอะไร แบบนี้มาก่อนในชีวิต และมันก็ท�าให้เด็กชายวัย 6 ขวบคนหนึ่ง อยากเป็นนักมายากลมาตั้งแต่นั้น กลแรกที่คุณเรียนรู้คืออะไร ตอนประมาณ 8 ขวบ มีนักมายากลตัวตลกมาที่โรงเรียน เขามาโชว์กลหนังสือพิมพ์ เขาสามารถท�าให้หนังสือพิมพ์ธรรมดา กลายเป็นต้นไม้กระดาษได้ ถ้าผมท�าให้คุณดูตอนนี้ คุณอาจจะ ไม่รู้สึกว่ามันน่าอัศจรรย์แม้แต่น้อย แต่ส�าหรับเด็กผู้ชายอายุ 8 ขวบในตอนนั้น มันเป็นอะไรที่พิเศษมาก เพราะผมสามารถ กลับบ้านไปแล้วท�าแบบเดียวกันได้เลย และนั่นก็เป็นครั้งแรก ที่ผมรู้ว่า ผมก็สามารถเล่นกลได้เหมือนกัน การเป็นเด็กอายุ 8 ขวบที่สามารถเล่นกลได้เป็นอย่างไร ผมโชว์เพือ่ นตลอดเลย ทุกวัน (เน้นเสียง) และผมก็มกั จะเล่น กลเดิมๆ ให้พอ่ แม่ดู ซ�า้ ไปซ�า้ มา วนไปอย่างนัน้ ‘พ่อฮะ แม่ฮะ ดูนสี่ ๆิ ’ เป็นประโยคทีพ่ วกเขาจะได้ยนิ ตลอด จนบางทีผมก็รสู้ กึ ว่า เขาก็คงเบื่อๆ บ้างเหมือนกัน (หัวเราะ) ซึ่งตอนนั้นก็ไม่มีใคร คิดหรอกว่าโตขึ้นผมจะเป็นนักมายากลมืออาชีพ จนอายุได้ 10 ปี ผมมีโอกาสได้ไปฝึกมายากลกับนักมายากลมืออาชีพ โดยเริม่ เรียนตัง้ แต่พนื้ ฐานเลย มายากลก็เหมือนศิลปะแขนงอืน่ ๆ อย่างถ้าเป็นดนตรี คุณต้องเรียนตัง้ แต่คอร์ด A คอร์ด G และคอร์ด C เพือ่ ทีจ่ ะน�าคอร์ดพื้นฐานเหล่านี้มารวมกันเป็นบทเพลงเพลง หนึ่ง มายากลก็เช่นกัน ผมต้องเรียนตั้งแต่วิธีการควบคุมไพ่ และ สร้างเป็นบทเพลงของตัวเองผ่านกลต่างๆ จากตรงนั้น ‘มายากล’ ในความหมายของคุณคืออะไร มายากลในความคิดของผมเหรอ... ว้าว นีเ่ ป็นค�าถามทีด่ มี าก มายากลส�าหรับผมไม่ใช่แค่กล แต่เป็นวิถีชีวิตอย่างหนึ่ง ค�าค�านี้ มีอิทธิพลมากๆ มันมีความหมายตั้งหลายอย่าง มายากลคือ ความรัก คือเสียงหัวเราะ คือความโศกเศร้า คืออารมณ์อ่อนไหว คือความสุข คือการเปลี่ยนแปลงและความบันเทิงอย่างหนึ่ง เราต่างต้องการมายากลในชีวิต ซึ่งสิ่งที่ผมชอบท�าคือ การท�าให้ มายากลกลายเป็นส่วนเล็กๆ ในชีวิตของผู้คน และก็รู้สึกตื่นเต้น มากที่จะได้มีโอกาสน�ามายากลของตัวเองมาแสดงให้คนไทย ได้ชมเป็นครั้งแรก คุณคาดหวังอะไรจากการแสดงครั้งนี้ ในฐานะที่ประเทศไทยเป็นเมืองแห่งรอยยิ้ม ผมก็หวังว่า คนไทยจะยิ้มและสนุกไปกับมายากลของผม (ยิ้ม) รอยยิ้มจาก ผู้ชมเป็นเรื่องที่ส�าคัญมาก กลุม่ คนดูทเี่ ปลีย่ นไปท�าให้การแสดงของคุณเปลีย่ นไปด้วยหรือเปล่า เอาอย่างนี้ดีกว่า ผมรู้ว่านี่คือสัมภาษณ์เกี่ยวกับผม แต่ผม อยากเข้าใจคนดูชาวไทยมากขึน้ เพราะอย่างทีร่ ๆู้ คือ ทีเ่ มืองไทย ไม่คอ่ ยมีนกั มายากลมากเท่าไหร่ เลยขออนุญาตถามคุณกลับว่า ส�าหรับพวกคุณแล้ว ‘มายากล’ คืออะไรกันแน่ มายากลน่าจะหมายถึง ความอัศจรรย์ ความอยากรู้ และความลับ ใช่ ผมว่าแต่ละคนก็ให้คา� นิยามของ ‘มายากล’ แตกต่างกัน ไป บางคนมองว่าเป็นความท้าทาย บางคนมองว่าเป็นปริศนา แต่มายากลของผมล้วนเกี่ยวกับปฏิสัมพันธ์ระหว่างผมและคนดู คุณอาจจะเคยเห็นมาบ้างจากคลิปวิดีโอของผมบนอินเทอร์เน็ต ผมชอบเล่นกับของใช้ในชีวิตประจ�าวัน ซึ่งเป็นที่มาของ street magic อย่างโชว์ของผมทีก่ รุงเทพฯ ในเดือนมิถนุ ายนนีจ้ ะมีชอื่ ว่า ‘Cyril Magic Up Close & Personal’ ที่ต้องใช้ชื่อแบบนี้เพราะผม อยากให้ทุกคนมีส่วนร่วม ไม่ใช่ว่ามานั่งดูเฉยๆ เสมือนว่าเวทีนั้น

เป็นโทรทัศน์เครื่องหนึง่ ผมอยากให้ทกุ คนทีม่ าดูกลายเป็นเพือ่ น กับคนแปลกหน้าที่นั่งดูข้างๆ เมื่อจบโชว์แล้ว ผมจะเชิญผู้ชม ขึ้นมาบนเวที และจะลงจากเวทีไปเล่นกลตรงหน้าเขา จะมีกล ประจ�าตัวที่หลายๆ คนเคยเห็นมาก่อน และจะมีกลที่ไม่เคยเล่น ที่ไหนมาก่อนด้วยเช่นกัน ความท้าทายของนักมายากลในทุกวันนี้คืออะไร มายากลเปลี่ ย นไปมากในช่ ว ง 10 ปี ที่ ผ ่ า นมา ยิ่ ง เป็ น ยุคดิจิตอลที่คนดูมีความรู้เรื่องนี้มากขึ้น กลที่เคยเจ๋งในอดีต มาตอนนี้ก็ไม่น่าตื่นเต้นเท่าไหร่แล้ว ความท้าทายส�าหรับผม คงเป็นการปรับตัวของนักมายากลให้เข้ากับยุคสมัย ในขณะ เดียวกันก็ต้องคงไว้ซึ่งความน่าอัศจรรย์ของมายากลด้วย แล้วเทคโนโลยีที่เข้ามาในชีวิตเรามากขึ้นมันท�าให้ความมหัศจรรย์ ของมายากลลดน้อยลงไปหรือเปล่า ไม่เลย ผมมองว่าคนให้ความส�าคัญกับมันมากขึ้นด้วยซ�้า คุณรูไ้ หมว่าสิง่ ทีย่ ากทีส่ ดุ ของนักมายากลคืออะไร มันคือการท�าให้ กลทุกกลดูเหมือนเป็นกลง่ายๆ เวลาคุณดูการแสดงของนักมายากล จะรู้สึกว่ามันง่ายไปหมด ดูเหมือนเขาไม่ต้องใช้ความพยายาม อะไรเลย ซึ่งจริงๆ แล้วกลนั้นๆ อาจจะใช้เวลาหลายเดือน บางครั้งเป็นปีๆ กลับมาที่ค�าถามของคุณว่าเทคโนโลยีท�าให้ ความมหัศจรรย์ของมายากลน้อยลงไหม ผมว่าเทคโนโลยีและ ความรู้ที่ได้จากเทคโนโลยีนั่นแหละที่ท�าให้คนเข้าใจมายากล มากขึ้น เข้าใจถึงความพยายามของนักมายากลมากขึ้น และนั่น จะท�าให้พวกเขายกย่องมันมากขึ้นด้วย คุณสมบัติที่ส�าคัญที่สุดส�าหรับการเป็นนักมายากลที่ดีคืออะไร จริงๆ แล้วมันก็มีหลายคุณสมบัตินะ แต่คุณสมบัติแรกเลย ทีต่ อ้ งมีคอื คุณต้องเชือ่ ในกลของคุณก่อน ถ้าความตัง้ ใจของคุณ คือ การเล่นมายากลเพื่อหลอกคนดู มันก็ผิดแล้ว เพราะไม่มีใคร อยากถู ก หลอกหรอกครั บ ถ้ า คุ ณ เดิ น ไปบอกคนคนหนึ่ ง ว่ า ‘ผมจะเล่นกลให้คุณดู และคุณไม่มีทางเดาออกว่าผมท�ายังไง’ ร้อยทั้งร้อย คนคนนั้นก็ต้องพยายามจับผิดคุณแน่นอน มันเป็น สัญชาตญาณในการปกป้องตัวเองอย่างหนึง่ ซึง่ มายากลของผม ไม่ใช่แบบนั้น ผมบอกคุณได้เลยตรงนี้ว่ากลของผมมีความลับ แต่นั่นไม่ใช่ประเด็นส�าคัญ สิ่งส�าคัญคือปฏิสัมพันธ์ที่เกิดขึ้น ระหว่างผมกับผู้ชม ระหว่างผู้ชมกับผู้ชม และทุกคนจะสนุก B ทุกคนจะหัวเราะ ทุกคนจะมีเวลาดีๆ ร่วมกัน

CYRIL MAGIC UP CLOSE & PERSONAL การแสดงครั้ ง แรกในเมื อ งไทยของนั ก มายากล ระดับโลก ซีริล ทาคายามะ ที่จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 16-19 มิถนุ ายนนี้ ณ โรงละครเคแบงก์สยามพิฆเนศ สามารถซื้อบัตรได้แล้ววันนี้ที่ ไทยทิกเก็ตเมเจอร์ หรือโทร. 0-2262-3456

THE SPACE เรื่อง : พิมพ์อร นทกุล ภาพ : วงศกร ยี่ดวง

THE SCENT OF MEMORY นอกเหนือจากรสสัมผัส บรรยากาศทีม่ องเห็นผ่านสายตา และเสียงเพลงเปิดคลอทีช่ ว่ ยเพิม่ ความรูส้ กึ แล้ว อีกองค์ประกอบส�าคัญทีเ่ ราควรคาดหวังจากร้านอาหารแต่หลายคนกลับหลงลืม ก็คอื เรือ่ งกลิน่ ที่ไม่เพียงปลุกเร้าและกระตุน้ ความอยากอาหารเท่านัน้ แต่ยงั ช่วยเติมเต็มความสุข ระหว่างมือ้ อาหารได้อกี ทางด้วย เช่นเดียวกับทีเ่ รารูส้ กึ เมือ่ ได้มาเยือน Tete et Nez ร้านอาหาร ย่านอารียข์ องกลุม่ เพือ่ นสมัยมหาวิทยาลัยอย่าง KK Chin, มาริสา ธเนศวงศ์, แคทรีน อมตวิวฒ ั น์ และ ชลิดา คุณาลัย ทีน่ า� กลิน่ หอมต่างๆ มาเล่นสนุกจนกลายเป็นเสน่หท์ เี่ ราอยากให้คณ ุ ได้มาลอง “Tete et Nez ในภาษาฝรั่ ง เศสแปลว่ า หั ว กับจมูก ซึ่งแนวคิดในการท�าร้านนี้เริ่มต้นมาจาก การพูดคุยกับเพื่อนสมัยมหาวิทยาลัย ซึ่งคนหนึ่ง ท�างานอยูใ่ นสายการตลาด อีกคนอยูใ่ นสายครีเอทีฟ อีกคนอยู่ในสายอาหาร และอีกคนอยู่ในสายกลิ่น พอได้ มี โ อกาสนั ด ทานข้ า วกั น แล้ ว คุ ย กั น เรื่ อ ง ความน่าสนใจของกลิ่นซึ่งช่วยเพิ่มมิติ และกระตุ้น ความสนุกในการทานอาหารได้ เลยคิดว่าเราควร จะเปิดร้านด้วยกันโดยใช้กลิ่นหอมต่างๆ มาเป็น องค์ประกอบส�าคัญของร้าน สุดท้ายจึงกลายเป็น ร้านนี้” KK เริ่มเล่าให้เราฟังถึงที่มาของร้านนี้ นอกจากจะรอต้อนรับผู้มาเยือนด้วยกลิ่นหอม ที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นแล้ว การตกแต่งร้านในสไตล์ คลาสสิกยูโรเปียนยังท� าให้เกิดความรู้สึกคุ้นเคย และแปลกใหม่ไปพร้อมๆ กันอีกด้วย

“ส�าหรับคนไทยทีอ่ ยากไปต่างประเทศ แค่เข้ามา ในร้านนี้ก็อาจจะท�าให้เขารู้สึกเหมือนได้หลบหนี จากบรรยากาศเดิมๆ ของกรุงเทพฯ ไปได้โดยไม่ตอ้ ง นั่งเครื่องบินไปไหน ส่วนลูกค้าต่างประเทศที่อยู่ เมืองไทยมาสักพัก พอเข้ามาร้านนีเ้ ขาก็อาจจะรู้สกึ เหมือนได้กลับบ้าน ซึ่งผมมองว่าเสน่ห์ของสไตล์ คลาสสิกก็คือ ความรู้สึกและอารมณ์ที่มีมากกว่า สไตล์โมเดิร์น เพราะของตกแต่งหรือเฟอร์นิเจอร์ ในยุ ค เก่ า แต่ ล ะชิ้ น จะสะท้ อ นถึ ง วั ฒ นธรรมและ วิถีชีวิตของคนในยุคก่อนๆ ซึ่งพอจัดวางสิ่งเหล่านี้ ให้มาอยูร่ วมกัน ก็จะกลายเป็นความน่าสนใจขึน้ มาได้” แม้พื้นที่โดยรวมจะเป็นร้านอาหาร แต่ในแต่ละ ชั้นของร้านแห่งนี้กลับท�าหน้าที่แตกต่างกันอย่าง สิ้นเชิง เริ่มต้นจากชั้นล่างที่ทา� หน้าที่เป็น Social Bar คอยต้อนรับทุกคนด้วยความเป็นกันเอง และใช้

พบกับ a day BULLETIN และ a day BULLETIN LIFE ุงเทพฯ ได้แล้ววันนี้ที่สตาร์บัคส์ 40 สาขาทั่วกร

การจัดวางโต๊ะให้มีความใกล้ชิดกัน เพื่อเปิดโอกาส ให้คนแปลกหน้าได้ท�าความรู้จักและแลกเปลี่ยน ความสนใจซึ่งกันและกัน ส่วนชั้น 2 มีหน้าที่เป็น ห้องไวน์ และพืน้ ทีป่ าร์ตสี้ ว่ นตัว ใช้สา� หรับการสังสรรค์ ระหว่างกลุ่มเพื่อน หรือเฉลิมฉลองในโอกาสพิเศษ ต่างๆ ชัน้ 3 เป็นพืน้ ทีเ่ ปิดโล่งคล้ายระเบียงขนาดใหญ่ แถมยั ง เป็ น พื้ น ที่ ส�า หรั บ อบพิ ซ ซ่ า กลิ่ น หอมหวน อีกด้วย นอกจากนี้ชั้น 4 ยังเป็นพื้นที่ของ Magnififfiiscent Lab พื้นที่ส�าหรับการเวิร์กช็อปเรื่องกลิ่น ส�าหรับ คนทีส่ นใจอยากเรียนรูเ้ สน่หข์ องกลิน่ ต่างๆ ให้ลกึ ซึง้ ยิ่งขึ้น ส่วนชั้น 5 จะเป็นพื้นที่เปิดโล่งที่ทางร้าน ตั้งชื่อไว้ว่า Social Sharing Space ซึ่งเป็นการมอบ พืน้ ทีใ่ ห้กบั คนในชุมชนใช้ทา� กิจกรรมทีเ่ ป็นประโยชน์ โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย “ความตัง้ ใจในการเปิดร้านอาหารของเราไม่ได้ อยู่ตรงที่จะต้องท�าก�าไรมากมาย หรือต้องขยาย สาขาให้มากๆ แต่เราอยากจะเข้ามาเป็นส่วนหนึ่ง ของชุมชนอารีย์ ซึง่ เป็นชุมชนทีเ่ ป็นมิตรและมีเสน่ห์ อยู่แล้ว เพราะฉะนั้น ถ้าจะมีเพื่อนบ้านในละแวกนี้ เดินมาทีร่ า้ นเราแล้วบอกว่าเขาชอบร้านของเรา หรือ มีชาวต่างชาติเดินมาเจอร้านเราแล้วตกใจเพราะ คาดไม่ถึงว่าจะมีร้านแบบนี้ หรือรู้สึกเหมือนได้ กลับบ้าน แค่นกี้ ถ็ อื เป็นความสุขของเราแล้ว” B

INSPIRED

BY SPACE ของตกแต่งร้านมากเรื่องราว ที่อยากเล่าให้ทุกคนฟัง - โต๊ะทีม่ ขี าเป็นรองเท้า กลิ่นพิเศษที่ออกแบบมา เพื่อร้านนี้ - กลิ่น Tete et Nez Essence ให้ความรู้สึกสดชื่น เย็นสบาย เหมือนอยู่ในป่า 15 องศา มุมโปรดส่วนตัวประจ�าร้าน - Center Bar ที่มีขวดไวน์เป็น ฉากหลัง เพราะผมชอบไวน์ และไวน์แต่ละขวดที่เลือกมาขาย ก็จะมีเรื่องราวและความน่าสนใจ ที่แตกต่างกัน

• เซ็นทรัล ลาดพร้าว ชั้น 2 • เซ็นทรัล พระราม 9 ชั้น 1 • สยามพารากอน ชั้น 1 • สยามพารากอน ชั้น 3 • สยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 • เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 3 โซน A • Big C เอกมัย • เอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ • เอ็มโพเรียม มอลล์ ชั้น 5 • จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ เพลส • ทองหล่อ (ระหว่างทองหล่อ ซ.11 และ 13) • มาร์เก็ตเพลส ทองหล่อ ซ.4 • เอ็มไพร์ ทาวเวอร์ ชั้น G • ออล ซีซัน เพลส • อาคารอือ้ จือเหลียง ชัน้ G • หลังสวน • สีลมคอมเพล็กซ์ • ไทมส์ สแควร์ ซ.สุขมุ วิท 12 • ไทยพาณิชย์ปาร์กพลาซ่า ชั้น 1 • จามจุรีสแควร์ • The 19th. ชิดลม • อาคารเมืองไทยภัทรคอมเพล็กซ์ • IDEO พญาไท • โรงพยาบาลบ�ารุงราษฎร์ ชั้น 1 • โรงพยาบาลบ�ารุงราษฎร์ สกายล็อบบี้ ชั้น 10 • โรงพยาบาลสมิติเวช ซอยสุขุมวิท 49 • โรงพยาบาลกรุงเทพ ชั้น 1 • โรงพยาบาลรามาธิบดี • โรงพยาบาลพระราม 9 •The Crystal • CDC • RCA • นวมินทร์ซิตี้อเวนิว • นวมินทร์ทาวน์เซ็นเตอร์ • The Nine Center • Terminal 21 • The Walk เกษตร-นวมินทร์ • The Promenade • The Scene ทาวน์อินทาวน์

ailand • SOHO Th ง อ ื ถนนบ�ารุงเม n ถนนจนั ทน์ • Vanilla Mooare 1 • Siam Squ ามย่าน • I’m Park ส Mall วัชรพล • Plearnary ังหิน • The JAS ว • ท่ามหาราช าวเวอร์ • อาคารซันท ุลราฮิมเพลส • อาคารอับด รทาวเวอร์ • อาคารสินธลพญาไท 2 • โรงพยาบา r • EmQuartieรซิตี้ทาวเวอร์ • อาคารสาธ River Walk • Yodpiman ระราม 9 • U-Place พ

SHOPPING 18

01

16

11

02

13

06

12

04 15 05

07

10 17

14

08

03 09

AQUATIC LIFE

01 เสื้อโค้ต จาก M&S 02 หมวก จาก Itmon 03 แว่นตากันแดด จาก Playhound 04 เสื้อยืด จาก Maison Kitsuné 05 เสื้อแจ็กเก็ต จาก Maison Kitsuné 06 กระโปรง จาก A.P.C. 07 หมวกแก๊ป จาก Maison Kitsuné 08 กระโปรง จาก A.P.C. 09 รองเท้า จาก Topshop 10 เสื้อแขนยาว จาก Smileyhound 11 เสื้อแขนกุด จาก Asava 12 ชุดกระโปรง จาก Karen Millen 13 กางเกงขายาว จาก A.P.C. 14 ถุงเท้า จาก Topshop 15 ชุดกระโปรง จาก A.P.C. 16 เสื้อเชิ้ตแขนยาว จาก A.P.C. 17 น�้ายาทาเล็บ จาก Butter London 18 เสื้อยืดแขนสั้น จาก Uniqlo

WHERE

“Please don’t make fun of me. I just wanted to flirt with you.” น่าจะเป็นประโยคยอดฮิตจากภาพยนตร์เรื่อง The Life Aquatic with Steve Zissou ลองนึกภาพดูว่า ถ้ามีผชู้ ายเดินมาคุยกับคุณแล้วบอกว่า “อย่าหาว่าผมสะเหล่อเลย ผมแค่อยากจีบคุณเท่านัน้ ” จะโรแมนติกขนาดไหน แต่ไม่ใช่เพราะโมเมนต์แบบนีห้ รอกทีท่ า� ให้หลายๆ คนหลงรักหนังของ เวส แอนเดอร์สนั เรือ่ งนี้ เพราะสีสันสดใสอย่างสีฟ้าแบบท้องฟ้าและสีส้มที่ดูแล้วรู้สึกถึงรสชาติเปรี้ยวในล�าคอต่างหาก ที่ท�าให้เรื่องราวของ Steve Zissou อยู่ในลิสต์ของหนังในดวงใจของใครตลอดมา

Smileyhound, Playhound, Uniqlo และ Topshop ห้างสรรพสินค้าชั้นน�าทั่วไป A.P.C. เซ็นทรัล เอ็มบาสซี M&S เซ็นทรัลเวิลด์ Itmon ร้าน Onion ซอยเอกมัย 12 Maison Kitsuné ร้าน Next to Normal เซ็นทรัลเวิลด์ และร้าน Siwilai เซ็นทรัล เอ็มบาสซี Karen Millen สยามพารากอน, เซ็นทรัลเวิลด์, เซ็นทรัล ชิดลม และดิ เอ็มโพเรียม Butter London ร้าน Sephora ทีส่ ยามเซ็นเตอร์, เซ็นทรัลเวิลด์, เซ็นทรัล เอ็มบาสซี, ดิ เอ็มควอเทียร์ และเมกา บางนา Asava สยามพารากอน, ดิ เอ็มควอเทียร์ และเซ็นทรัล ชิดลม

HEALTH TIPS

LITTLE TIPS TO AVOID VACATION WEIGHT GAIN

?

ตามประสามนุษย์เงินเดือนที่มีงานรัดตัว เมื่อมีเวลาว่างเมื่อไหร่ก็คงอยากจะใช้ชีวิตในวันหยุดท่องเที่ยวให้สุดเหวี่ยง จนเมื่อจบทริปแล้วกลับพบว่าน�้าหนักของตัวเองพุ่งพรวดขึ้นจนแทบรับไม่ได้ ซึ่งหากคุณก�าลังเตรียมแพ็กกระเป๋าเพื่อไปเที่ยวที่ไหนอยู่ล่ะก็ แวะมาอ่านเคล็ดลับเล็กๆ ที่จะช่วยท�าให้คุณน�้าหนักไม่ขึ้นระหว่างไปเที่ยวกัน

• ควบคุมมื้ออาหารของคุณ

เวลาไปเที่ ย ว ผู ้ ค นจ� า นวนมากมั ก จะคิ ด ว่ า ทุกมื้ออาหารต้องเป็นมื้อพิเศษของตัวเอง ท�าให้ มักจะเลือกเต็มที่กบั เมนูแคลอรีสูงๆ ตลอดเวลา ซึ่ง จริงๆ แล้วคุณควรค�านวนแคลอรีในมือ้ อาหารทุกมือ้ ไม่ให้มากเกินไป ซึ่งถ้าหากแพลนไว้ว่ามื้อดึกจะไป จัดหนัก ก็ลองลดปริมาณมื้อเช้าหรือมื้อเที่ยงของ ตัวเองให้น้อยลง เพื่อบาลานซ์แคลอรีที่จะได้รับ

HEALTH QUESTION

• เลือกขนมขบเคี้ยวแบบชาญฉลาด

ขนมและวันหยุดเป็นสิง่ ทีข่ าดกันไม่ได้ ลองเลือก ขนมขบเคี้ยวที่มีแคลอรีไม่สูงอย่างผลไม้อบแห้ง หรือว่าถั่วชนิดต่างๆ ซึ่งอร่อย และสามารถช่วย ควบคุมน�า้ หนักได้ในเวลาเดียวกัน

Q : บริโภคเกลือน้อย อาจก่อ ให้เกิดโรคได้เหมือนกัน

• หลีกเลี่ยงการทานบุฟเฟต์

เชื่ อ เลยว่ า หนึ่ ง ในทางเลื อ กสุ ด โปรดส� า หรั บ คนทีอ่ ยากฉลองวันหยุดก็คอื การนัดกันไปฉลองหรือ ตามล่าอาหารบุฟเฟต์ ซึง่ มีการยืนยันแล้วว่าบุฟเฟต์ เป็ น การกิ น อาหารที่ ไ ม่ ส ร้ า งประโยชน์ กั บ เรา แบบสุดๆ แถมการที่เราสามารถตักอาหารได้แบบ ไม่อั้น ยังท�าให้เรากินมากขึ้นโดยไม่รู้ตัวอีกด้วย

A : เทรนด์การดูแลสุขภาพด้วยการควบคุม

อาหารก� า ลั ง ได้ รั บ ความนิ ย มอย่ า งมาก ในเวลานี้ ดูได้จากร้านอาหารเพื่อสุขภาพ ทีเ่ กิดขึน้ แทบทุกวันในอินสตาแกรม ซึง่ ความเชือ่ หนึง่ ของคนกลุม่ นีก้ ค็ อื การงดอาหารทีม่ ี โซเดียมอย่างเด็ดขาด แต่วา่ งานวิจยั ชิน้ ล่าสุด กลับชีใ้ ห้เห็นว่า การบริโภคเกลือไม่เพียงพอ นั้นเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดโรคหัวใจและ หลอดเลือดได้ และยังสอดคล้องกับผลงาน วิจยั ทีอ่ อกมาก่อนหน้า ซึง่ ได้มาจากการเก็บ ข้ อ มู ล ของบุ ค คลกว่ า 130,000 รายใน 49 ประเทศ และยังพบว่า คนทีก่ ารบริโภค เกลื อ น้ อ ยและไม่ เ พี ย งพอมี อั ต ราเสี่ ย ง การเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจล้มเหลวมากกว่า ผูท้ บี่ ริโภคเกลืออย่างเพียงพออีกด้วย

• เลือกเที่ยวด้วยการท�ากิจกรรมที่ได้ขยับ ร่างกาย

ไปพักผ่อนทัง้ ทีควรหากิจกรรมสนุกๆ ให้ได้ขยับ ร่ า งกายด้ ว ย อย่ า ปล่ อ ยตั ว เองให้ อุ ด อู ้ อ ยู ่ กั บ เตียงนอนของโรงแรมเท่านัน้ เช่น การลองเดินเทีย่ ว ชมพิพิธภัณฑ์ในท้องถิ่น หรือถ้าใครลุยๆ ก็จัด กิ จ กรรมแอดเวนเจอร์ ใ ห้ ร ่ า งกายได้ ห ลั่ ง สาร อะดรีนาลินอย่างเต็มที่ไปเลย ที่มา : www.health.com

ที่มา : www.upi.com

740,000,000

องค์การอนามัยโลกเผยว่า ปัจจุบันมีผู้ใหญ่ทั่วโลกราว 740 ล้านคน สูบบุหรี่เป็นประจ�าทุกวัน

HEALTH NEWS ผลวิจัยเผย พื้นที่สีฟ้าของทะเลช่วยบรรเทาความเครียดได้

จากการเก็บข้อมูลอย่างต่อเนือ่ งของนักวิจยั ซึง่ ไปศึกษาพฤติกรรมการใช้ชวี ติ ของผูค้ นทีอ่ าศัยอยูใ่ นบรรยากาศรายล้อมไปด้วย กลิน่ อายทะเลของเมืองเวลลิงตัน ประเทศนิวซีแลนด์ พวกเขาค้นพบว่าการทีผ่ คู้ นทีอ่ ยูใ่ นบริเวณดังกล่าว โดยได้มโี อกาส สัมผัสและเห็นสีฟา้ ของน�า้ ทะเลทุกๆ วัน จะมีอตั ราความเครียดทีล่ ดลงอย่างเห็นได้ชดั นอกจากนี้ นักวิจยั ยังท�าการเปรียบเทียบ กับผูค้ นทีใ่ ช้เวลาอยูใ่ นพืน้ ทีส่ เี ขียวอย่างสนามหญ้าในสวนสาธารณะ หรือแม้แต่การเข้าไปอยูใ่ นผืนป่า ผลออกมาว่าก็ยงั ไม่สามารถบรรเทาความเครียดได้ดเี ทียบเท่ากับการไปสัมผัสสีฟา้ ของทะเล ที่มา : www.upi.com

HEART TIPS

DIGITAL DETOX IS PERFECT สมาร์ตโฟนกลายเป็นปัญหาในการใช้ชีวิตของคนรุ่นใหม่ที่ไม่ว่าจะหันไปทางไหน เราก็มักจะเห็นผู้คนก้มหน้าก้มตากดโทรศัพท์มือถืออยู่ทุกที่ เช่นเดียวกับเหล่าคนดังที่ประสบกับปัญหาเดียวกัน ซึ่งแต่ละคนก็มีความคิดเห็นต่อดิจิตอลดีท็อกซ์ที่แตกต่างกันไป ดังนี้

1. Steven Spielberg, ผู้ก�ากับ

“เทคโนโลยีสามารถเป็นเพื่อนที่ดีของเราได้ ในขณะเดียวกันมันก็ทา� ให้ความสามารถในการคิด และการจินตนาการลดลง เพราะเรามัวแต่ใช้เวลา ไปกับการใช้โทรศัพท์มือถือ”

2. Kenny Chesne, นักร้อง

“ผมมักคิดโน่นคิดนี่ตลอดเวลา การพักผ่อน ที่แท้จริงส�าหรับผมต้องไม่มีโทรศัพท์มือถืออยู่ด้วย เลย”

3. Randi Zuckerberg, นักธุรกิจ

“เวลาที่ ใ ช้ ร ่ ว มกั บ ครอบครั ว คื อ ช่ ว งเวลา แห่งความสุข เป็นช่วงเวลาทีเ่ ราต้องวางโทรศัพท์ลง และมองตาคนข้างๆ แทน”

4. Jesse Ventura, นักการเมือง

“ผมไม่เคยมีโทรศัพท์มือถือและก็ตั้งใจว่าจะ ไม่มี ถ้าผมตายไป ผมจะเขียนบนป้ายหน้าหลุมศพ ของตัวเองว่า ‘เขาไม่เคยมีโทรศัพท์มือถือ’ ”

5. Ed Sheeran, นักร้อง

“ผมพบว่า ทีผ่ า่ นมาตัวเองมองโลกผ่านหน้าจอ ไม่ใช่ดวงตา ตอนนีเ้ ลยตัดสินใจเลิกใช้โทรศัพท์มอื ถือ อีเมล และโซเชียลมีเดียอื่นๆ”

6. Julia Roberts, นักแสดง

“ทุกคนมีอนิ สตาแกรมกันหมด ถ้าฉันมี ฉันก็คง เล่นมันตลอดเวลาเหมือนกัน”

ที่มา : www.huffiffiingtonpost.com

THE STORY OF LIFE ขณะที่ก�าลังเขียนเรื่องราวของ The Weeknd อยู่นี้ เราก็เปิดเพลง Can’t Feel My Face ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Grammy Awards ถึง 2 สาขา ไปพลางๆ พร้อมโยกหัวเบาๆ ให้กับผลงานของเจ้าของ 8 รางวัลจาก Billboard Music Award ประจ�าปีนี้ • The Weeknd หรือ อาเบล เทสเฟย์ เกิดที่เมือง โทรอนโต ประเทศแคนาดา เขาเป็นลูกคนเดียว ของ Makkonen และ Samra ผู้ย้ายถิ่นฐานมาจาก ประเทศเอธิโอเปีย เนือ่ งจากแม่ของเขาต้องท�างาน หลายอย่าง ตัง้ แต่เป็นพยาบาล สาวเสิรฟ์ ไปจนถึง เข้าเรียนภาคค�า่ เพราะพ่อของเขาทิง้ ไปตัง้ แต่ยงั เด็ก เขาจึงโตมากับยาย ซึ่งภาษาอัมฮาริกของยาย ก็ เ ป็ น ภาษาแรกที่ เ ขาพู ด ได้ ก่ อ นจะเริ่ ม เรี ย น ภาษาอังกฤษตอนอายุ 5 ขวบ • ชือ่ The Weeknd มาจากตอนทีเ่ ขาและเพือ่ นอีกคน ตัดสินใจหนีออกจากบ้านในสุดสัปดาห์หนึ่ง และ หลังจากนั้นก็ไม่เคยกลับไปอีกเลย จึงเกิดเป็นชื่อ ทางการแสดงว่า The Weeknd ซึ่งที่ต้องตัดตัว ‘e’ ออกเป็นเพราะว่าในตอนนัน้ มีวงดนตรีจากแคนาดา ชื่อ The Weekend ก่อนแล้ว • แรงบันดาลใจทางดนตรีของ The Weeknd คือ ศิลปินระดับโลกอย่าง อาร์. เคลลี, พรินซ์ และ ไมเคิล แจ็กสัน ผูซ้ งึ่ เป็นต้นแบบทีท่ �าให้เขาอยาก

d n k e e W e ThNationality : Canadian Born : 16 February 1990 Age : 26

เป็นนักร้องมาตัง้ แต่เริม่ • ใบเบิกทางสู่วงการดนตรีของเขาคือ มิกซ์เทป ชื่อ House of Balloons ในปี 2011 ก่อนจะออก อัลบั้มแรกที่มีชื่อว่า Kiss Land ในปี 2013 • หลังจากนัน้ เป็นต้นมา The Weeknd ก็มผี ลงาน ออกมาให้ฟงั อย่างต่อเนือ่ ง รวมถึงเพลงประกอบ ภาพยนตร์ยักษ์ใหญ่อย่าง The Hunger Game : Catching Fire และ Fifty Shades of Grey ซึง่ ได้รบั เสนอชือ่ เข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขา Best Original Song จากเพลง Earned It • เมือ่ วันที่ 22 พฤษภาคมทีผ่ า่ นมา The Weeknd ได้กวาดรางวัลทีง่ าน Billboard Music Award ไป ได้ถงึ 8 รางวัลจาก 16 สาขา ทัง้ Top R&B Song และ Top Streaming Song (Audio) จากเพลง The Hills, Top Hot 100 Artist, Top Song Sales Artist, Top Radio Songs Artist, Top Streaming Songs Artist, Top R&B Artist และ Top R&B Album จากอัลบัม้ Beauty Behind The Madness B

ALL ABOUT BIZ เรื่อง : พิมพ์อร นทกุล

BIZ LIFE

อารยา คงสุนทร ประธานเจ้าหน้าทีบ่ ริหาร บริษทั ไวส์ โลจิสติกส์ จ�ากัด (มหาชน) ผูน้ า� ประสบการณ์ทางด้านธุรกิจขนส่งเกือบ 30 ปี มาพูดคุยกับเราในวันนี้ ส�าหรับเธอแล้ว เป้าหมายทีช่ ดั เจนคือ ปัจจัยหลักทีจ่ ะท�าให้ธรุ กิจประสบความส�าเร็จ แต่การจะก้าวไปถึงจุดนัน้ ได้ตอ้ งอาศัยการท�างานร่วมกันและการแก้ปญ ั หา ทีท่ กุ คนในทีมต่างต้องมีสว่ นร่วมด้วย • โจทย์ทที่ า้ ทายมากส�าหรับบริษทั ทีเ่ พิง่ เข้าตลาดหลักทรัพย์ คือ จะท�าอย่างไรให้ธุรกิจเติบโตแบบก้าวกระโดด ซึ่ง วิธีการหนึ่งก็คือ การเข้าซื้อกิจการในธุรกิจที่เกี่ยวข้อง โดยที่เขามีผลประกอบการที่ดีอยู่แล้ว พอเราเข้าไปซื้อ ก็จะท�าให้ขนาดของธุรกิจเราใหญ่ขึ้น • ความแตกต่างทีเ่ ห็นได้ชดั หลังจากน�าธุรกิจเข้าสูต่ ลาดหลักทรัพย์คอื มุมมองและความกดดันทีเ่ พิม่ ขึน้ แต่กอ่ น เรามองการขยายงานเป็นขัน้ เป็นตอนตามแผนงานทีม่ อี ยู ่ โดยไม่ได้รบั ความกดดันเท่าไหร่นกั ในขณะทีต่ อนนีเ้ รามี ผู้ถือหุ้น เรามีวัตถุประสงค์ที่ชัดเจนว่าต้องการจะขยาย ธุรกิจ มีกรอบมาก�าหนดและกดดันตัวเองไปพร้อมๆ กัน • หลายคนบอกว่า ธุรกิจทีเ่ ข้าตลาดหลักทรัพย์จะสูญเสีย ความเป็นตัวของตัวเอง ซึ่งส�าหรับเราแล้ว สิ่งที่รู้สึกว่า สูญเสียมากทีส่ ดุ คือ ความเคยชินมากกว่า จากเมือ่ ก่อน มีแค่เราเป็นคนทีใ่ หญ่สดุ ในองค์กร พอเข้าตลาดหลักทรัพย์ ก็ตอ้ งมีกรรมการอิสระเข้ามามีอา� นาจร่วมกับเรา แต่ทงั้ นี้ ทั้งนั้นก็ต้องยอมรับว่า นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลดี ต่อองค์กรของเราเอง • วิธีการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงไม่ให้ตัวเองเครียด จนเกินไปคือ การเดินตามแผน เพราะตอนที่ธุรกิจ เข้าตลาดหลักทรัพย์ เราจะต้องวางแผนส�าหรับ 3 ปี หรือ 5 ปี อยู่แล้ว ซึง่ เอาจริงๆ ระหว่างทางก็ไม่มอี ะไรแน่นอน หรอก ไม่ว่าจะด้วยภาวะเศรษฐกิจหรือเทรนด์ที่มาแล้ว ก็ไป แต่ถ้าเรามีเป้าหมายที่ชัดเจน รู้ว่าก�าลังจะเดินไป ทางไหน ก็ไม่ต้องกังวลกับมันมากนัก • ความยัง่ ยืนทางธุรกิจเกิดได้จากการเปลีย่ นแปลงรูปแบบ ภายในตัวธุรกิจเอง อย่างเช่น เปลี่ยนจากธุรกิจทั่วไป มาเป็นธุรกิจทีเ่ ป็นส่วนหนึง่ ของตลาดหลักทรัพย์ เพือ่ กลไก หลายอย่างในระบบที่จะมาช่วยให้ธุรกิจของเราสมดุล ยิ่งขึ้น ซึ่งในมุมของเจ้าของธุรกิจคนหนึ่ง เราก็อยากให้ ธุรกิจไปได้ไกล แต่ไม่ใช่ไปได้ไกลอย่างเดียว ธุรกิจต้อง เติบโตด้วย • พอท�าธุรกิจมาถึงจุดหนึง่ เราจะไม่ได้อยากท�าเพือ่ เงิน อีกต่อไปแล้ว แต่เป็นความต้องการสร้างอะไรขึน้ มาให้มนั อยู่ต่อไปเรื่อยๆ ที่แม้เราอาจจะไม่ได้บริหารแล้ว ก็ยัง สามารถให้คนอืน่ เข้ามาเป็นส่วนหนึง่ ของธุรกิจของเราได้ • หลักการบริหารธุรกิจมีหลักๆ อยู่ไม่กี่ข้อคือ หนึ่ง ธรรมาภิบาล หรือการบริหารและจัดการควบคุมดูแล ในกิจการต่างๆ ให้เป็นไปอย่างมีจริยธรรม สอง การดูแล ลูกค้าอย่างทั่วถึง และสุดท้ายคือ การด�าเนินธุรกิจด้วย ความซือ่ สัตย์ ซึง่ ถ้าใครมีคณ ุ สมบัตทิ งั้ สามข้อนี ้ ก็เท่ากับ ประสบความส�าเร็จไปแล้วครึ่งหนึ่ง • เราเริ่มท�าธุรกิจเกี่ยวกับการขนส่งจากโอกาสที่ได้รับ มอบหมาย และเพิง่ ได้สมั ผัสถึงเสน่หข์ องมันหลังจากนัน้

WE’RE ALL IN THIS TOGETHER

เชือ่ ไหมว่าทีผ่ า่ นมาไม่เคยมีวนั ไหนทีไ่ ม่อยากมาท�างาน เลย เพราะในแต่ละวันจะมีเรื่องใหม่ๆ ให้เจออยู่ตลอด ไม่วา่ จะเป็นความต้องการของลูกค้าหรือเทรนด์ทางสังคม ทีเ่ ปลีย่ นไป โดยความเปลีย่ นแปลงเหล่านีจ้ ะคอยกระตุน้ ให้เราวิง่ เข้าหาสิง่ ใหม่อยูเ่ สมอ เพือ่ จะได้เห็นภาพทิศทาง ของเทรนด์ในตลาดและตอบโจทย์ความต้องการใหม่ๆ ของลูกค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ • ตั้ ง แต่ ก ่ อ ตั้ ง ธุ ร กิ จ มา เราไม่ เ คยหยุ ด อยู ่ นิ่ ง ๆ เลย ต้องคอยปรับเปลี่ยนตัวเองเรื่อยๆ ความส�าเร็จในอดีต ไม่ได้เป็นเครื่องการันตีว่าคุณจะส� าเร็จอย่างนี้ต่อไป ในอนาคต เพราะโลกภายนอกมันเปลี่ยน ลูกค้าเปลี่ยน เทคโนโลยีเปลี่ยน ตลาดเปลี่ยน เราก็เลยต้องเปลี่ยน ให้ธุรกิจสามารถด�าเนินต่อไปได้ • วิธกี ารทีจ่ ะท�าให้ทมี งานอยูก่ บั เราไปนานๆ คือ ดึงให้เขา เข้ามามีส่วนร่วมในแผนงานต่างๆ อย่างเช่น แผนงาน ประจ�าปีกจ็ ะมีทงั้ ลักษณะแบบ Top-down และ Bottomup ให้ทุกคนมาแบ่งปันประสบการณ์ เสนอแนวคิดและ โครงการใหม่ๆ ซึ่งข้อดีก็คือ พอมันเป็นแผนงานที่เขา เสนอเอง เขาก็จะรู้สึกเป็นเจ้าของ เขาจะเต็มที่ ซึ่งถ้า สังเกตดีๆ จะแตกต่างกับงานแบบรับค�าสั่งอย่างสิ้นเชิง และวันหนึง่ ทีป่ ระสบความส�าเร็จขึน้ มา ความภาคภูมใิ จ ก็จะสะท้อนกลับไปที่ตัวเขา • สิ่งหนึ่งที่ต้องจ�าไว้เลยคือ งานทุกงานไม่ได้มาพร้อม ความส�าเร็จอย่างเดียว หลายๆ ครั้งความล้มเหลวก็เข้า มาด้วย ซึง่ เราจะให้โอกาสทีมงานตลอด แต่ถา้ ระหว่างทาง พบปัญหาที่อาจจะส่งผลกระทบต่อการท�างานของเรา ทีมงานก็จะมีการพูดคุยกัน ประเมิน และวิเคราะห์ พร้อมหาวิธีการหลีกเลี่ยงแก้ไข แทนที่จะดิ้นรนเดิน ต่อไปเพื่อให้เกิดความเสียหายมากขึ้น • ‘ก�าลังใจ’ เป็นสิง่ ส�าคัญทีส่ ดุ ในการท�างาน ยิง่ เราทุม่ เท ให้กับงานมากเท่าไหร่ เรายิ่งต้องการก�าลังใจกลับมา มากขึ้นเท่านั้น • เราเชื่อในการท�างานร่วมกัน นั่นจึงเป็นเหตุผลให้ฝ่าย บริหารในองค์กรต้องลงมือท�างานร่วมกับทีมงานคนอืน่ ๆ แทนที่จะปล่อยให้เขาท�างานแล้วรอวัดผลอย่างเดียว • อีกเรือ่ งทีเ่ ราเน้นย�า้ กับทีมงานอยูเ่ สมอคือ self-discipline หรือการมีวินัยในตัวเอง เพราะการท�างานไม่ใช่แค่ เข้างานตอน 8 โมงเช้า เลิกงานตอน 5 โมงเย็นเท่านั้น มันยังรวมถึงการติดตามและประเมินผล หรือเรื่องที่ หลายคนคิดว่าเล็กน้อยอย่างการเข้างานสายอีกด้วย • คติประจ�าใจในการท�างานของเราคือ ถ้าอยากให้บริษทั อยู่ได้เป็นร้อยปี เราต้องท�าธุรกิจด้วยความรับผิดชอบ ซือ่ สัตย์ และจริงใจต่อลูกค้า คูค่ า้ และทุกๆ ฝ่ายทีเ่ กีย่ วข้อง

BIZ SOURCE

www.businesstips.com ความประทับใจแรกของเว็บไซต์นี้ไม่ใช่บทความหรือเลย์เอาต์ สวยๆ อย่างที่เราพบได้ตามเว็บไซต์ให้ความรู้เกี่ยวกับธุรกิจอื่นๆ แต่เป็นค�าคมของ จอห์น วูเดน โค้ชบาสเกตบอลที่อยู่ด้านบนสุด ของเว็บไซต์นี้ ที่กล่าวไว้ว่า “โค้ชคือคนที่สามารถชี้ทางถูกได้ โดยไม่ก่อให้เกิดความไม่พอใจ” จริงของเขา เรามักต่อต้านคนที่ พยายามจะแก้ไขเราเสมอไม่ว่าเขาจะเก่งมาจากไหน จนเป็นเหตุ ให้เกิดความขัดแย้งในภายหลัง เว็บไซต์นี้จึงเป็นเหมือนโค้ชที่ดี ที่จะช่วยน�าทางคุณสู่การเป็นผู้ประกอบการที่ประสบความส�าเร็จ โดยบทความจะครอบคลุมหลายๆ ด้าน แบ่งออกเป็นหัวข้อต่างๆ

เช่น การสือ่ สาร, ทรัพยากรบุคคล, เทคโนโลยี, การพัฒนาผลิตภัณฑ์, การตลาด, การขาย และการให้บริการทางการเงิน เป็นต้น โดย บทความมีตั้งแต่เรื่องการเปลี่ยนทีมงาน การเรียนรู้ทักษะการเป็น ผูน้ า� จาก มหาตมะ คานธี, ศิลปะของการตลาด, เหตุผลทีค่ ณ ุ ควรขาย ธุรกิจออนไลน์ ไปจนถึงวิธีการดูแลลูกทีมโดยการถามถึงความสุข ในชีวิตของเขา เรื่องราวเหล่านี้เล่าผ่านมุมมองและประสบการณ์ ของนักธุรกิจและผูป้ ระกอบการจากหลายองค์กรทีร่ บั รองว่าสามารถ B น�าไปใช้ในการท�าธุรกิจจริงได้อย่างไม่ต้องสงสัย

‘คอตตอน ยูเอสเอ’ เปิดงาน คอตตอน เดย์ 2016 คอตตอน ยูเอสเอ (COTTON USATM) ‘จัดงาน คอตตอน เดย์ 2016’ เปิดตัว COTTON USATM 2016 Collection เสื้อผ้าสุภาพสตรีและ สุภาพบุรษุ ในคอลเล็กชันพิเศษทีต่ ดั เย็บด้วยเส้นใยฝ้ายบริสทุ ธิ์ 100% และจับมือสองไลเซนซีแบรนด์ดงั อย่าง Blue Corner และ Khaki Bros. โดยได้รบั เกียรติจากแบรนด์ดไี ซเนอร์ไทย ASV น�าโดย ‘หมู’ - พลพัฒน์ อัศวะประภา มาเป็นผู้ออกแบบคอลเล็กชัน Blue Corner x ASV x COTTON USATM ติดตามข้อมูลได้ทเี่ ฟซบุก๊ COTTONUSA.Thailand

Johnnie Walker Black Label Presents White Eclipse party

โอนิซึกะ ไทเกอร์ เปิดตัวคอลเล็กชัน สุดเอ็กซ์คลูซีฟ ‘ซูมินากาชิ’

เตรี ย มตั ว ให้ พ ร้ อ มกั บ จั ง หวะเพลงสุ ด ร้ อ นแรงของ JIN DJs เพราะพวกเขาจะมาโชว์ฝีมือการเปิดแผ่นสุดมัน ในงาน ‘Johnnie Walker Black Label presents White Eclipse party’ พร้อมกับแขกรับเชิญสุดพิเศษ ดีเจเฮลคิดส์ (Hell Kids) และมอนสเตอร์ พี (Monster P) สองดีเจชื่อดังของเมืองไทย ที่ จ ะมาร่ ว มมอบความสนุ ก สุ ด เหวี่ ย ง ในวั น พฤหั ส บดี ที่ 2 มิถุนายนนี้ เวลา 20.00 น. ที่ร้านบีม (BEAM) ทองหล่อ ลงทะเบียนเพื่อรับสิทธิเข้างานฟรี หรือดูรายละเอียดเพิ่มเติม ได้ที่ www.whiteeclipseparty.com

บริษทั แอลเอ็มอี จ�ากัด ผูน้ า� เข้าแบรนด์รองเท้าสไตล์แฟชัน่ ชื่อดังจากประเทศญี่ปุ่น โอนิซึกะ ไทเกอร์ ลิขสิทธิ์แท้แต่เพียง ผู้เดียวในประเทศไทย จัดงานเปิดตัวรองเท้าคอลเล็กชัน สุดพิเศษ ‘ซูมินากาชิ’ (Suminagashi) เพื่อเฉลิมฉลองเปิด โอนิซกึ ะ ไทเกอร์ สาขาใหม่ลา่ สุดทีศ่ นู ย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา ลาดพร้าวอย่างเป็นทางการ โดยมีรองเท้ารุน่ พิเศษเพียง 200 คู่ วางจ�าหน่ายให้แฟชั่นนิสตาตัวจริงได้ช้อปที่นี่ที่เดียว

Laemcharoen Thank you Party 2016 แหลมเจริญซีฟู้ดจัดงานเลี้ยงขอบคุณลูกค้าสมาชิกที่ให้ การสนับสนุนและใช้บริการแหลมเจริญซีฟดู้ อย่างต่อเนือ่ งมาโดย ตลอด โดยมีกลุม่ ลูกค้าสมาชิกระดับ Top Spender และครอบครัว มาร่วมงานกว่า 270 ท่าน บรรยากาศภายในงานอบอวลไปด้วย รอยยิ้มและเสียงหัวเราะ เพลิดเพลินไปกับเสียงดนตรี และ อาหารทีแ่ หลมเจริญเสิรฟ์ มาในรูปแบบซีฟดู้ ค็อกเทล และไฮไลต์ ของงานก็คอื การจับรางวัลพิเศษ แพ็กเกจห้องพักสุดหรู 3 วัน 2 คืน จ�านวน 3 รางวัล ภาพแห่งความสุขและความประทับใจนี้ เกิดขึน้ ทีแ่ หลมเจริญซีฟดู้ ‘ความสุขทีแ่ สนอบอุน่ ’

Thai Japan Anime & Music Festival 2016 เปิดตัวแล้วอย่างยิง่ ใหญ่สา� หรับมหกรรมรวมพลคนรักอนิเมะแห่งปี กับงาน ‘Thai Japan Anime & Music Festival 2016’ บริเวณลานหน้า ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ โดยมี Mr. Shigeki Kobayashi ผู้อา� นวยการ ส�านักข่าวสารญี่ปุ่น สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น ประจ�าประเทศไทย เป็ น ประธานเปิ ด งาน พร้ อ มเปิ ด ตั ว แฟชั่ น โชว์ สุ ด อลั ง การจาก กุ้ง คูนิต้าร์ แฟชั่นดีไซเนอร์ชื่อดัง และการแสดงมินิคอนเสิร์ตจาก B ‘ถังเบียร์’ - ภูริวัชร์ ธีระชาติ แชมป์ AF10

THE WORDS

NOT THE POWER TO

REMEMBER, BUT ITS VERY OPPOSITE, THE POWER TO FORGET’

IS A NECESSARY CONDITION FOR

FROM THE MOMENT

ไม่ใช่พลังในการจดจ�าหรอก ตรงกันข้ามเลย พลังในการลืมต่างหากที่เป็นปัจจัยที่จ�าเป็นในการด�ารงอยู่ของพวกเรา

WE ARE BORN,

WE BEGIN

• SHOLEM ASCH

THE DESIRE TO REACH FOR THE STARS IS AMBITIOUS.

จากวินาทีที่เราเกิดขึ้นมา เราก็เริ่มต้นที่จะตายแล้ว

ความปรารถนาที่จะเอื้อมมือคว้าดวงดาวนั้นเป็นความทะเยอทะยาน แต่ความปรารถนาที่จะเอื้อมให้ถึงหัวใจนั้นเป็นความฉลาด

• JANNE TELLER

• MAYA ANGELOU

WHEN YOU DO SOMETHING NOBLE AND BEAUTIFUL AND NOBODY NOTICED, DO NOT BE SAD. FOR THE SUN EVERY MORNING IS A BEAUTIFUL SPECTACLE AND YET MOST OF THE AUDIENCE STILL SLEEPS. เมื่อคุณท�าในสิ่งที่สูงส่งและสวยงามแต่ไม่มีใครสังเกตเห็น อย่าเศร้าไปเลย เพราะพระอาทิตย์ที่เราเห็นทุกๆ เช้านั้นก็เป็นภาพที่สวยงามที่เกิดขึ้นตอนคนส่วนใหญ่นอนหลับกันอยู่

• JOHN LENNON

godaypoets

ในฤดูฟ้าใสแดดดีเช่นนี้ โพลก้าดอตเลิฟเวอร์ขอชวนผู้อ่าน ออกเดินทางไปพร้อมกับกล่องข้าวสดใหม่รายฤดูกาล ที่ไม่ได้บรรจุอาหารประจำาชาติใด แต่อัดแน่นไปด้วยเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ จากหลากหลายเมืองทั่วโลก ที่อาจยังไม่เป็นที่รู้จักมากนัก แต่เราเชื่อว่าจะทำาให้คุณอิ่มเอมใจได้ตลอดทั้งวันอย่างแน่นอน

สั่งซื้อออนไลน์ในราคาลดพิเศษ พร้อมจัดส่งฟรี เฉพาะที่ godaypoets.com

IT’S TIME FOR

THE GUEST เรื่อง : ประพัฒน์ สกุณา ภาพ : มณีนุช บุญเรือง

SINGING FROM THE HEART

ปัจจุบันวงการเพลงไทยอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน และต้องปรับตัวครั้งใหญ่ ศิลปินไทยที่เคยมีชื่อเสียงหลายคนก็อยู่ในช่วงที่ต้องปรับตัวเพื่อให้อยู่รอดบนหนทางแห่งการเปลี่ยนแปลง บางคนรอจังหวะเพื่อที่จะออกผลงานใหม่ในอนาคต บางคนก็เลือกที่จะอยู่กับความส�าเร็จเก่าๆ แต่ส�าหรับนักร้องเสียงคุณภาพผู้อยู่ในวงการเพลงมาอย่างยาวนานอย่าง ‘กบ’ - เสาวนิตย์ นวพันธ์ เธอเลือกที่จะผลิตงานต่อไป เพราะเธอมีความเชื่อว่า ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับวงการเพลง หน้าที่ของศิลปินก็คือการผลิตผลงานเพื่อเป็นทางเลือกให้กับคนฟัง

เริ่มเข้าประกวดร้องเพลงตั้งแต่เด็ก... ตอนนั้นไม่เคยเรียนร้องเพลงมาก่อน เพราะ ครอบครัวเป็นนักธุรกิจ ไม่ใช่ครอบครัวศิลปิน แต่ดว้ ยความชอบก็เลยเริม่ ฝึกด้วยตัวเอง แรกๆ ก็ร้องในงานโรงเรียน ประกวดบนเวทีเล็กๆ แล้วก็ได้ไปประกวดเวทีใหญ่ๆ ตอนอายุ 15 ปี ไปประกวดเวทีนิสสันอวอร์ด แล้วก็ได้รางวัลนักร้องดีเด่น การเข้าร่วมการประกวดร้องเพลงเป็นเหมือนโรงเรียนทีส่ อน... เทคนิคหลายๆ อย่าง เราได้เห็นได้ฟังจากเพื่อนๆ พี่ๆ ที่มาเข้าร่วมประกวดด้วยกัน คือมันเป็นสนามจริง เวทีจริง ที่เราสามารถเรียนลัดได้เลย เพราะตอนเข้าประกวดแรกๆ เราก็มวยวัด คือร้องในแบบของเรา แต่การเข้าประกวดท� าให้เราได้เรียนรู้เรื่องเทคนิคการร้อง แบบอื่นๆ เพิ่มเติม เป็นการเปิดโลกการร้องเพลงเลยก็ว่าได้ เราเชื่อเรื่องการฝึกซ้อม และไม่เคยคิดว่าตัวเองมีพรสวรรค์... เราเชื่อเรื่องของ พรแสวงมากกว่า การเป็นนักร้องที่ดีต้องมีการฝึกฝนที่จริงจัง อย่างตอนที่ทา� โรงเรียน สอนร้องเพลง เราสอนเยอะแค่ไหน สอนให้ตาย ถ้าเด็กไม่เอาไปฝึกต่อก็ไม่มีประโยชน์ คือการเรียนร้องเพลงมันไม่ใช่แค่คณ ุ มาเรียนรู้เทคนิคการร้องแล้วจะท�าได้เลย มันต้อง เรียนแล้วน�าไปฝึกซ้อมแล้วลองใช้จริงมันถึงจะเกิดผล ดังนั้น การจะเป็นนักร้องที่ดี ก็ต้องผ่านการฝึกฝนที่เข้มข้นและจริงจัง สมัยก่อนเมืองไทยมีแต่การเรียนการสอนเพลงคลาสสิก... แนวอืน่ ไม่คอ่ ยมี เราก็เลย เลือกที่จะไปเรียนต่อที่วิทยาลัยดนตรีเบิร์กลี สหรัฐอเมริกา ตอนนั้นเราได้เรียนรู้อะไร เยอะมาก ที่นั่นคนเก่งๆ เยอะ แต่ทุกคนก็ช่วยกันเรียน ช่วยกันเล่น บางคนเขามีทักษะ พื้นฐาน บางคนเก่งมาอยู่แล้ว เขาแค่มาเรียนเพิ่มเติม แต่ส�าหรับเราเรียกว่าไปเรียน ด้านดนตรีใหม่ทั้งหมดเลย เรียนจบกลับมาเมืองไทยตอนนัน้ ก็ยงั สงสัยตัวเองว่า... จะมาเป็นครูสอนร้องเพลง ได้หรือเปล่า ซึ่งเราก็ไม่ได้เรียนมาเพื่อสอนโดยตรง โชคดีที่ได้มาร้องให้กับ BSO (Bangkok Symphony Orchestra) ซึง่ หลังจากนัน้ เราก็เดินเข้าไปสมัครเป็นนักร้องทีแ่ กรมมี่ ด้วยตัวเอง แล้วก็ได้ออกอัลบัม้ แรก ซึง่ เป็นการท�างานทีผ่ สมผสานกันระหว่างความต้องการ ส่วนตัวของเรากับการท�าเพลงให้ออกมาตรงกับความต้องการของตลาด ซึง่ เราเข้าใจได้ และเป็นบทเรียนครั้งแรกของการอยู่ในอุตสาหกรรมเพลงจริงๆ ถามว่าอัลบัม้ แรกประสบความส�าเร็จไหม... ถ้าในแง่ยอดขายเราไม่คดิ ว่ามันประสบ ความส�าเร็จมากนัก แต่สา� หรับตัวเองก็ไม่ได้คิดถึงตรงจุดนั้นมากนัก เพราะถือว่าเรา ได้ร้องเพลง ได้สร้างงาน ได้ทา� สิ่งที่ชอบโดยมีคนสนับสนุนก็ถือว่าโอเค ส่วนทางค่าย เขาก็โอเคที่ผลิตเพลงดีๆ ออกมา

HER WAY • ‘กบ’ - เสาวนิตย์ นวพันธ์ เป็น ศิลปินนักร้องและครูสอนร้องเพลง เจ้าของรางวัลนักร้องหญิงยอดเยีย่ ม สาขาเพลงไทยสากล จากคม-ชัดลึ ก อวอร์ ด รางวั ล นั ก ร้ อ งระดั บ มืออาชีพจากการประกวดร้องเพลง ระดั บ มื อ อาชี พ จั ด โดยสมาคม ดนตรี แ ห่ ง ประเทศไทย รางวั ล นั ก ร้ อ งดี เ ด่ น จากการประกวด รายการ Nissan Awards 1989 Thailand เคยร่วมงานกับศิลปินดังๆ อย่าง Jim Brickman, Dave Coz, Philips Symphony Orchestra และในวันที่ 1 และ 2 มิถุนายนนี้ เธอก�าลังจะ มี ค อนเสิ ร ์ ต ใหญ่ ในชื่ อ ‘GOB SAOVANIT’ Living the Dream Concert & Bangkok Symphony Orchestra ณ หอประชุ ม ใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย โดยคอนเสิ ร ์ ต นี้ จั ด ขึ้ น เพื่ อ มอบ ให้ กั บ ผู ้ มี พ ระคุ ณ และแฟนเพลง ที่สนับสนุนเธอมาโดยตลอด

วันแรกทีอ่ ลั บัม้ แรกของเราวาง... เป็นช่วงทีอ่ ตุ สาหกรรมเพลงโดนเล่นงานจากเทปผี ซีดีเถื่อนพอดี ดังนั้น เขาจึงลดราคาซีดีจากสองร้อยกว่าบาทเป็นร้อยกว่าบาท แต่ก็ยัง โชคดีที่เราได้ออกคาสเซ็ตเทปด้วย เพราะตอนนั้นเทปยังมีอยู่ และก็ยังโชคดีที่ตอนนั้น เรามีเพลงที่คนจ�าได้อย่างเพลง อยู่คนเดียว เป็นเพลงโปรโมตที่ท�ามิวสิกวิดีโอ เพลงบางเพลงไม่ได้คาดหวังมากแต่ก็ส�าเร็จเกินหวัง... อย่างเพลง หากันจนเจอ ทีร่ อ้ งคูก่ บั พีก่ บ (ทรงสิทธิ์ รุง่ นพคุณศรี) ซึง่ เป็นเพลงทีเ่ ราร้องเป็นตัวเองมากทีส่ ดุ ก็วา่ ได้ คือเพลงนีเ้ ราไม่มคี วามกดดันเลย เพราะทางโปรดิวเซอร์เขาปล่อยให้เราร้องในแบบทีต่ อ้ งการ แล้วเพลงมันก็ดงั กลายเป็นเพลงแต่งงานเพลงหนึง่ เลย ซึง่ เราก็มคี วามสุขทุกครัง้ ทีไ่ ด้รอ้ ง บางครั้งที่ได้ไปร้องในงานแต่งงาน ตัวเราเองก็แอบน�า้ ตาซึมเลยนะ เพราะเราก็อินไป กับเขาด้วย การประกวดร้องเพลงวันนีแ้ ตกต่างจากเมือ่ ก่อน... เพราะสมัยก่อนทุกคนมาประกวด เพือ่ ร้องเพลง ทุกคนมีเวลาซ้อม มีเวลาฝึกฝนเพือ่ ทีจ่ ะมาปล่อยของกันบนเวที แต่เดีย๋ วนี้ การประกวดร้องเพลงมันกลายเป็นโชว์ที่เน้นเรื่องความบันเทิงอื่นๆ ประกอบกันด้วย คือมันไม่ได้เน้นการร้องเหมือนแต่ก่อน ซึ่งก็เป็นเรื่องของการเปลี่ยนแปลงในแต่ละยุค เวลามีคนถามว่ารูส้ กึ อย่างไรกับวงการเพลงในปัจจุบนั ... เราจะตอบว่า ก็ไม่ได้รสู้ กึ อะไรมาก เพราะส่วนตัวรักในการร้องเพลงอยู่แล้ว ในเมื่อเราควบคุมตัวแปรอื่นๆ ในวงการเพลงไม่ได้ ท�าไมศิลปินไม่หันไปคิดถึงการผลิตงานด้วยตัวเองอย่างต่อเนื่อง แทนล่ะ ศิลปินไม่ควรหยุดทีจ่ ะผลิตงานใหม่ๆ ศิลปินมีสว่ นในการกระตุน้ วงการเพลง ไม่ใช่จะรอให้คนฟังหันมากระตุ้นเราเพียงอย่างเดียว เพราะพวกเราคือศิลปิน ดังนั้น เราต้องผลิตงาน ไม่เคยมีคอนเสิร์ตใหญ่เลยสักครั้งในชีวิต... ใหญ่สุดก็คนดูไม่เกินหนึ่งพันคน ก็ถึงเวลาแล้วที่เราจะจัดคอนเสิร์ตใหญ่ของตัวเอง โดยการลงทุนเอง กับคอนเสิร์ตชื่อ ‘GOB SAOVANIT’ Living the Dream Concert & Bangkok Symphony Orchestra ความพิเศษก็คือเราจะเล่นเพลงที่เรียบเรียงดนตรีใหม่ และใช้วงออร์เคสตราเต็มวง 60 ชิน้ ซึง่ ถือว่าไม่เคยมีใครท�ามาก่อน ก็เป็นการตอบแทนแฟนเพลง และสร้างคอนเสิรต์ ดีๆ ในรูปแบบใหม่ให้เกิดขึ้น ถามว่าคาดหวังแค่ไหน ก็คาดหวังให้แฟนๆ มาดู มาเห็น เราร้องเพลงบนเวที ได้มีความสุขร่วมกัน ได้ร้องเพลงร่วมกัน คือเราไม่ได้คิดว่าจะต้อง ประสบความส�าเร็จทางด้านยอดขาย ตอนนีล้ มื ไปแล้ว แค่ได้ทา� ให้คอนเสิรต์ เกิดขึน้ มา แค่นี้ก็สุขใจ คอนเสิร์ตนี้ถ้ามีความสุขก็หลับได้ ไม่ว่ากัน แต่อย่ากรนดังก็แล้วกันนะคะ B (หัวเราะ)