BG 063 TOYS by BG Magazine

ph: a2 photography

editorial

¿En qué momento uno decide no acercarse a la orilla del río tomar una piedra plana y redondita y lanzarla contra la corriente, para contar sus saltos, con un pan, queso, raspadura? Nunca. Mientras estemos vivos, nunca. Hay que tenderse en la hierba, sentir atravesar por cada poro el viento y adivinar formas en las nubes... homo ludens, disfruta descomplícate, deja la sapiencia, sapiencia, sapiencia, a lado y ríe mientras das vueltas y cae... todo gira y no importa. Toys, diciembre, cae el 2011, especie de manifiesto para el niño interior, la caja para la oveja del pequeño príncipe, el glíglico, un Snark... arma tu castillo con las fichas de colores, no puede ser tarde; sé el príncipe, la pirata, el astronauta, la balletista; usa el traje, la escafandra, la varita. ¿Realmente tiene algún valor el trabajo frente a una caja de crayones? ¿Es necesario hablar seriamente o cantar a gritos? ¿Compras las lechugas o el juguete que coleccionas? Vamos, vamos, vamos... a dónde sea que se recupere los sentidos sin cordura. Sí te hablamos a ti, adulto, que te deshumanizas en los conflictos banales en cuentas y cuadros de Excel. Que esta tarde lluevan chicles del cielo sin que protesten los pulcros dentistas, salta en los charcos, salta, salta, salta hasta no poder más. La vida es un dinosaurio que despierta y todavía sigue ahí, una línea, pasó con el creador de la manzana y pasó cuando, Dina escribió su último artículo para esta BG, juegos raros, y decidió como buena mujer de Helio soltar la cuerda... ¡Cómo no pedirles hoy que dejemos esa manera de complicarnos y que seamos amigos para el té y la cuerda, para el mar y la nieve, para esa eternidad del presente en el que, difícilmente estamos. El 2012, un nuevo tablero, cambiemos las reglas... seamos felices y ya. por: ángeles martínez

bg 063

colaboradores sebastián cornejo

hernán salcedo

dina bellrham

jaime nuñez del arco

Electro losers_inc

Economista de profesión y melómano por convicción. Como músico ha participado en varios proyectos, fue el vocalista de la banda indie “Delaware”. Además es blogger activo, aficionado a la fotografía análoga y conocedor de las nuevas tendencias musicales.

Nació en Caracas. Es licenciado en Letras y director de fotografía. Fundador y gerente de la productora Pangea. Trabajó en HBO Venezuela. Dirigió el cortometraje “La Oveja Negra” que participó en los festivales de cine La Orquídea y Torcuato (Argentina). Puede que lo conozcan como la voz de las cuñas de BG, revista en la que trabaja desde hace 7 años tomando fotos. Poeta, estudiante de medicina, clown de hospital. A los doce años ya demostraba su talento en las letras. Desarrolló un estilo surrealista auto representativo, formó parte de varias antologías nacionales e internacionales. Sus escritos han sido traducidos a varios idiomas. En septiembre de este año salió su último libro “La Mujer de Helio” nombre de su alter ego. Colaboró en BG Frida y BG Toys. Esta edición está dedicada a la mujer cuya esencia fue mayor que la gravedad. Diseñador. Escritor. Artista. Profesor. Gestor cultural. Padre de familia. Su trabajo circula alrededor del mundo -desde libros de Taschen hasta su más reciente exhibición en Seattle- mientras hace base en el estudio que arrienda a tres cuadras de su casa. Un resumen de sus últimos meses: el festival de documentales MUVICA, el emprendimiento editorial Tomala Books y un nuevo blog llamado Manuales de Autoayuda. Lo que espera de la navidad: Una bicicleta y largas vacaciones en la playa. Comando experimental interplanetario que tiene sus cuarteles en Cuenca. Dedicados al diseño editorial, ilustración y fotografía, este par de tipos se toman la vida no tan en serio, y juegan utilizando recursos analógicos en la gran mayoría de sus propuestas, mientras van de galaxia en galaxia dejando a su paso, polvos de demencia cromática.

conteni – dos 32 36 42 46 50 60 66 72 76 82 86 98 102 108 112 130 132 136 140 162 168 180 190 196 202 208 216 216

plus I: malas, crueles y piratas close up I: alberto montt: bajo investigación close up II: maurice montero: re-inventa nuestra imaginación plus II: juegos raros sala de juego: gusto personal central: sobre una juguetería personal zoom l: fito espinosa nos lleva a su universo zoom II: justin b. nelson, me gusta dibujar bios zoom Ill: elsie, un mundo de colores turismo: disney land paris zoom IV: michael deforge, el rey de los despojos spacio I: phaeno, ciencia avant-garde spacio ll: el porvenir, arquitectura sensible kid robot: la nostalgia es muerte tendencias I: juana de arco spacio llI: phill, un juguete para toda la familia tendencias II: henrik vibskov moda beauty shoot I: thunderbird shoot II: meet me at the park shoot III: gigantes de bronce shoot IV: junior shoot V: vs. shoot VI: it’s my party shoot VII: bubble glam galería visual: teodoru badiu

portada bg 063 addictions fotografía: seregel :: asistente de fotografía: christian hagedorn :: dirección de arte: gunnar schendera :: pelo & maquillaje: gunnar schendera [amorepacific, mac, redken] :: estilismo: cristina chellini :: modelo: lisa seiffert [muse nyc] ::

BG 063

CRÉDITOS DIRECTOR GENERAL andrés álvarez : a2 andres@bgmagazine.com.ec DIRECTOR CREATIVO andrés álvarez : a2 ASISTENTE DE DIRECCIÓN bernarda muñoz asisdireccion@bgmagazine.com.ec DIRECCIÓN DE ARTE andrés álvarez

PRODUCCIÓN jorge naula WEB jhoanna castillo DIRECTOR COMERCIAL mauricio campoverde mauricio@bgmagazine.com.ec

DIRECTORA DE MAQUILLAJE carolina espinosa

COMERCIALIZACIÓN cristina pólit ventas@bgmagazine.com.ec

EDITORA CULTURAL ángeles martínez editoracultural@bgmagazine.com.ec

ARTES roque arias roque@bgmagazine.com.ec

EDITORA DE MODA guila saltos editoramoda@bgmagazine.com.ec

DIRECTOR ADMINISTRATIVO arturo andrade administracion@bgmagazine.com.ec

ASISTENTE MODA maría josé campoverde asismoda@bgmagazine.com.ec

DISTRIBUCIÓN jonathan guerrero distribucion@bgmagazine.com.ec

CORRESPONSAL EUROPA bodo ernle bodo@bgmagazine.com.ec

COLABORADORES jaime nuñez del arco : dina bellrham : ana maría buitrón : sebastián cornejo : michael deforge : fito espinoza : patricia giesbers : david hoffmann : christian hoppe : los jamones : daniella kronfle : teodoru : elsie larson : david león : stella mccartney : jim malucci : daniel martínez : justin b. nelson : mark newson : analíz ordoñez : manuel palacios : andrés piersanti : katha puga : daniela rizzo : pablo rodas : alberto romano : gunnar schendera : andrés vallejo : valentina vos : dewayne weise : cristobal zapata :

CORRESPONSAL PERÚ alex villena bgperu@bgmagazine.com.ec COORDINADOR EDITORIAL alberto vázquez INVESTIGACIÓN darío orellana : paolo ochoa DISEÑO carlos cabrera

DIAGRAMACIÓN diego pérez

BG MODELS jorge bernal info@bgmodels.com.ec IMPRESIÓN monsalve moreno cía. ltda. VIDEOS BACKSTAGE marcela torres : marcela rodas MUSICALIZACIÓN VIDEOS BACKSTAGE daniel jaramillo VIDEOS BACKSTAGE www.youtube.com/user/BGmagazineful bg magazine se publica cada 45 días. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los temas aquí publicados. El editor no se hace responsable por daños o perjuicios originados en el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta revista. Las opiniones prestadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. bg magazine av. ordóñez lazo, edif. pinar del lago II, 5to. piso p.o.box 01012048 cuenca – ecuador t. 593-7-408-9819 / f. 593-7-408-9861 escríbenos a: bg@bgmagazine.com.ec www.bgmagazine.com.ec bg magazine es una producción de: d7 design

Nunca se olvidarán los cuentos de piratas contados antes de dormir: las espadas, los baúles llenos de oro, la equis que indica el lugar, el parche en el ojo, los mares y sus misterios. Uno se imagina a barbudos individuos con poco sentido de salubridad y repletos de ron en sus venas. Mary Read y Anne Bonny no difieren de este paisaje, al menos en cuanto al ron. Aunque poco se conoce de sus vidas, mucho se sabe del terror que infundieron en el Caribe. Se conocieron en un barco pirata que saqueaba las costas del Atlántico, Anne piloteaba la nave Revenge junto a su amante “Calico Jack” Rackham y Mary vestía de hombre para pasar desapercibida. El origen de las dos es incierto, se dice que Mary nació en Inglaterra a finales del siglo XVII como hija ilegítima, que su madre la disfrazó de hombre a partir de la muerte de su hermano –la suplantación involuntaria de identidad fue su primer delito–. Mary creció con una corona a la semana que su abuela paterna le enviaba, para sus gastos, pensando que se trataba de su nieto varón. Luego encontró trabajo como botones de una francesa. Nunca usó falda y su cabello corto completó el engaño. Menos aún se conoce del origen de Anne Bonny, pero se comenta que nació en Irlanda a inicios del siglo XVIII. Migró con sus padres a Estados Unidos cuando era una niña, poco después su madre murió y su padre se convirtió en un mercante de costumbres un tanto ilegales. Anne era hermosa, de cabellos rojos y carácter fuerte. Siempre supo cómo defenderse (o cómo buscar pelea), se dice que apuñaló a una camarera en una riña de bar y que incendió las plantaciones de su padre luego de que éste la desheredara. Cuando Mary subió al Revenge con su vestuario masculino y sus curvas disimuladas, Anne se enamoró perdidamente... Ambas ya tenían compromisos amorosos, tanto matrimonios como amantes. Mary se casó con un pirata de poca monta a quien abandonó cuando conoció a “Calico Jack” Rackham y se unió a su tripulación. Ambos tuvieron un hijo que nació en Cuba, aunque el destino del pequeño pirata es desconocido, las malas lenguas dicen que fue abandonado, dado en adopción o vendido. Al otro lado del Atlántico, Anne se casó joven y enviudó muy pronto, se dedicó a navegar los mares en barcos mercantes hasta que una de sus naves fue capturada por piratas. Abandonó el negocio mercantil y se dedicó al comercio más ilegal y violento. Al mando de “Calico Jack” Rackham en el Revenge, Anne y Mary alternaban sus vestidos largos con pantalones, siempre portaban la espada y la botella de ron. La tripulación conocía su secreto y Mary se enamoró de uno de sus compañeros. En una ocasión, su futuro esposo fue retado a duelo con pocas oportunidades de ganar; así que Mary tomó su lugar y asesinó al contrincante, festejaron toda la noche y así se coronaron como las piratas más feroces del Caribe. Uno se puede imaginar uno de sus ataques en los que sus compañeros se escondían tras sus faldas esperando que ellas dirigieran la paliza.

Muchos tenían dudas acerca de la relación “amistosa” entre ambas. Se comenta que fueron amantes más allá de los romances heterosexuales que mantuvieron a bordo del Revenge. “Calico Jack” Rackham a menudo sentía celos de la relación, incluso llegó a amenazar a Mary con un cuchillo en la garganta antes de saber que se trataba de una mujer. Pero el enojo de “Calico Jack” no podía durar, eran por mucho las mejores piratas de la tripulación e incluso castigaban y apresaban a sus compañeros cuando cometían actos inmorales a partir de las ganancias ilegales de su jefe. Una noche de octubre de 1720, el Revenge festejaba una de sus victorias en las costas de Jamaica cuando fue sorprendido por la nave del capitán Jonathan Barnet, de la Corona Inglesa. La borrachera de la tripulación hizo que los piratas huyeran despavoridos, dejando solas a Mary y a Anne con la defensa de la nave. Las mujeres soportaban el ataque mientras insultaban y disparaban contra sus propios compañeros, a quienes les llamaban cobardes y poco hombres. La trifulca terminó en captura y tribunal para todos los piratas sobrevivientes. El gobernador de Jamaica dictó la sentencia: “Calico Jack” Rackham y todos sus subordinados fueron encontrados culpables de piratería y condenados a la horca. El capitán fue el primero en morir, su cuerpo fue colgado en la bahía y abandonado para que las aves lo devoren, un sofisticado aviso publicitario de advertencia para todos los piratas osarán pensar en Jamaica. El siguiente en la lista fue el amante de Mary, ella lo visitó la mañana antes de su muerte, sus palabras, quizá confortables para un pirata, fueron: “Si peleaste como un hombre, ahora morirás colgado como un perro”. A Mary y Anne les esperaba similar destino, pero su condena fue aplazada ya que ambas piratas proclamaron estar embarazadas. Cierto o falso, ganaron un poco de tiempo para pensar el escape de prisión. Algunos dicen que Anne murió de fiebre antes de que nazca su hijo y que fue enterrada en Port Royal, Jamaica. El destino de su amiga Mary es un misterio, se comenta que escapó de prisión con la ayuda de los guardias o que se le otorgó libertad con la condición de que no regrese nunca más a las costas inglesas ni que navegue ningún barco, de cualquier bandera. No existen registros de su ejecución ni del nacimiento de su hijo. Pero quizás la historia de esas dos temerarias y rudas piratas no terminó ahí, hábiles en el engaño y la seducción, quizás escaparon con sus vientres crecidos y sus armas en el muslo. Casi las podemos imaginar atendiendo un bar, con dos chiquillos, mal criados, corriendo por ahí y unos cuantos tesoros escondidos en el sótano. por: daniela rizzo ilustración: electrolosers_inc.

GREY GO-

OSE

world’s best tasting vodka Presentada por Sir Elton John, el Grey Goose Winter Ball 2011 es un evento anual que atrae a invitados famosos tanto nacionales como extranjeros.

El 29 de octubre, por quinto año consecutivo, Grey Goose se unió a la Elton John AIDS Foundation para una tarde de sabor excepcional junto con famosos invitados. Presentado por Sir Elton John y David Furnish, el Grey Goose Winter Ball 2011 tuvo un menú memorable. Los invitados fueron servidos con una colección espectacular de cócteles incluyendo el Grey Goose elBulli Martini, una reinvención del Martini tradicional, enfriado con nitrógeno liquido y adornado con una oliva esférica. Entre otras creaciones originales. El lote de subastas de este año incluyó al icónico bar “Crazy Luxor” diseñado por Christian Louboutin en el estilo de sus clásicos stilettos escarlatas; una pintura del postor ganador hecha especialmente por el artista Marc Quinn, y la oportunidad de acompañar a Jonathan Saunders en su show del London Fashion Week con un atuendo elegido y adaptado por el diseñador en persona. Habiendo sido invitados personalmente a tomar el escenario por Sir Elton John, Plan B entretuvo a los invitados con un vibrante set en vivo que duró 45 minutos. Esa noche se recolectó más de £500,000 libras para apoyar al continuo trabajo de la Elton John AIDS Foundation. Los fondos generados beneficiarán proyectos en el Reino Unido y en el extranjero, como el esquema Habitat para la Humanidad de Cambodia, que construye alojamiento seguro para familias afectadas por el VIH/SIDA. La alianza de Grey Goose con la fundación de Elton John contra el SIDA se sigue fortaleciendo año tras año.

www.greygoosetaste.com

close up I

mi_ chael

deforge el rey de los despojos

Dejó la universidad para dedicarse con más energía a sus dibujos. Vive en Toronto creando comics llenos horror y nausea que parecen ser hechos por un caricaturista infantil en acido. Michael DeForge nació en 1987 y creció en Ottawa, Ontario. Empezó haciendo posters promocionales en la secundaria para poder entrar a las discotecas sin pagar. Asistió a la universidad de Toronto y abandonó los estudios después de dos años para poder enfocar su energía mental en la tarea de dibujar perros usando gafas de sol, o cualquier otra cosa. “Siempre quise dibujar comics de superhéroes pero pronto me di cuenta de que no estaba hecho para ello”, nos cuenta. Pasó muchísimo tiempo lavando platos sucios. Después de algunos años de experimentar con tiras cortas y fanzines, terminó Lose #1, su primer comic largo, en 2009. Fue publicado por Koyama Press: “Le debo mucho a Anne Koyama, el apoyo y las oportunidades que ella me ha dado son las razones por las que soy capaz de continuar dibujando comics.” Ganó en la categoría de Mejor Talento Emergente en los premios Doug Wright 2010. El tomo 2 de Lose fue lanzado en 2010, y el tomo 3 en el Festival de Comics de Toronto 2011. Sus influencias incluyen a Jack Kirby, Eduardo Muñoz, Mark Newgarden y Hideshi Hino.

En su blog se pueden leer el divertidísimo Ant Comic, que trata sobre hormigas existenciales enfrentadas al mundo y una buena selección de su diversa obra comercial, además de adelantos de College Girl by Nigh, que trata de un estudiante universitario que en las noches se convierte en mujer. “Me gusta dibujar cosas feas y perturbadoras”, explica DeForge“. Contribuyó para la serie animada Adventure Time, en el capitulo Beautopia. “Me muero por el programa, así que no puedo creer que realmente puedo trabajar para ellos. Tienen un equipo increíblemente talentoso ahí.”

michael deforge

profesión: historietista nacionalidad: canadiense www.kingtrash.com

Acerca de su participación en recientes encuentros de artistas nos dice: “Mi clásica combinación de profundos e incómodos silencios y demasiada sudoración me convierten en un participante imperdible de cualquier panel.” A muchos niños les gusta jugar haciendo comics. ¿Algún consejo para estos artistas del futuro? ¿Es interesante hablar del proceso como tal? ¿No es demasiado parecido a hablar de cómo se hacen las salchichas? ¿En que más son los comics como salchichas? Recuerden mostrar su trabajo.

por:

núñ jaime

l ez de

arco

kulturaurbana TWISTER

Mano izquierda, pie derecho, mano derecha...ya conocen el patrón. Tremendo juego para tardes lluviosas o noches pecaminosas. Ahora es tiempo de estirar la mano hacia estos cinco seleccionados: hace rato que están en el juego correcto.

TRANSISTOR SECT+ROBOT

¡Dupla - no pareja!- nacida gracias al skater/artista Ed Templeton. Luego de años de comer tierra, impresos bajo los skates de Toy Machine, se envalentonaron y cogieron cuerpo. Esta serie de tres muñecos -me falta Turtle boy- se conserva bajo llave, a larga distancia de mi hijo. Un robot y un hígado con patas: prueba fehaciente que aún se encuentran rezagos de humor, inspiración y plástico en ciertas almas incomprendidas. www.toymachine.com

LAMA

Conocí a Neil Gayoso hace un año. Visité su taller y compré un buzo estampado con capucha. Lindo el buzo. Ahí me enteré que Lama era su marca y que lleva años vistiendo a gente inteligente en Lima. Ahora se lanza con todo el arsenal: una tienda con libros, revistas, juguetes para diseñadores y claro, esa ropa de cortes simplista y estética ocultista. Linda. www.lama.com.pe

ELIGE TU PROPIA AVENTURA

90 libritos rojos y millones de adultos soñando con volver a la soledad de su cuarto y la emoción de esas páginas. Publicados durante los años 80, estas novelas paranormales tenían decenas de finales. Eran, literalmente, un cuento de nunca acabar. Lo único que se acabó fue su época. Así y todo, el clamor a lo largo y ancho de la internet es unánime: libros como estos nunca más volvieron. www.timunmas.com

DAVID SHRIGLEY

No puede ser coincidencia que haya nacido en el mismo pueblo de Ian Curtis, el fallecido cantante de Joy Division; el arte de Shrigley se contagia de la misma visión oscura de su paisano, eso sí pasada por el tamiz del humor ácido y una estética infantil. Es una fórmula ganadora: desde obras de teatro hasta objetos para cocina, su fama se esparce con cada personaje de 3 líneas que sale de su retorcida mente. Algo hay en el agua de Macclesfield. www.davidshrigley.com

KINDER EGGS

Tenía dieciocho y un montón de juguetes Kinder. Sí, esos que salen de un huevo de chocolate. Sacando basura de internet, encontré: “En Estados Unidos está prohibido vender dulces con objetos dentro”. Atando cabos, la emoción surgió y, durante meses, revendí Kinder a gringos y alemanes a cinco, ocho, diez veces su precio original. La historia es real y las disculpas también: siento mucho nunca haber despachado las camisetas de Killer Kinder. www.magic-kinder.com

kid ro_ bot la nostalgia es muerte

La reconocida marca de juguetes de diseñador nos presenta sus últimas creaciones. Extrañas, coloridas y sumamente divertidas, como siempre. Fundada en 2002 por Paul Budnitz (programador de sistemas y graduado en escultura, fotografía y cine), Kidrobot se ha convertido en la marca más representativa del mundo de los juguetes de diseñador. Figuras de colección, siempre con producción limitada, donde el culto al plástico y al color forman divertidos personajes que adornan y entretienen por igual. Siempre evitando lo retro, lo kitsh y lo provinciano, los artistas de Kidrobot buscan innovar y ver hacía adelante. “La nostalgia es muerte”, es el lema interno de la empresa. La inconfundible estética de sus juguetes los pone en una categoría propia. A continuación revisamos algunos de sus últimos lanzamientos.

bots mini series Once ‘bots del barrio KR se han reunido como versiones de 3 pulgadas del clásico icono de Kidrobot. Cada uno está vestido de acuerdo a su personalidad: punks, gangsters, boxeadores. ¿Qué tipo de gangster duerme con un osito Teddy? ¡KidGangster, por supuesto! También disponible como KidVandal, KidPunk, KidPrisoner y KidBomber, entre otros.

lilitu for kr black No hay dónde esconderse. Un súcubo camina. Cargado de sexualidad y violentamente destructivo, un mito sumerio, un demonio de temer. Hecha para amar y matar sin remordimientos, un hombre a la vez ¡El regalo perfecto!

ninjatown Shawnimal es un estudio de diseño de personajes que cree en el poder de la alegría ridícula y gigantesca. Cada Shawnimal tiene su propia historia, y al adquirirlo puedes continuar sus aventuras en tu propio universo. Con un corazón abierto la amistad puede darse entre uno y cualquier cosa… incluso vello facial. Así que no pierdas esta oportunidad de cultivar una relación de calidad con la sociedad Ninjatown: entrenados para la diversión, especialistas en abrazos.

all city breakers mini series Directo desde el Bronx Sur, esta serie celebra el estilo de baile que nació con la cultura hip-hop de los 70. Cada figura está capturada con plástico en pleno movimiento. Inspirados en los retro pero clásicos soldados verdes, estos break dancers se mueven en cuatro colores de neón: rosa, verde, naranja y azul. Cada uno viene con su propio stereo para darle el beat ¡Prepara tu propia coreografía!

toby’s secret society mini series Toby, el protector del sueño, la memoria y los secretos más oscuros, comanda una secta de 11 espíritus: el Discípulo, la Princesa de los Secretos, la Diosa de los Sueños, el Caballero de la Buena Fortuna, y a los Siete Magos Sagrados: Compasión, Destino, Libertad, Lujuria, Amor, Confianza y Verdad. Un grupo de figuras hechas para representar los impulsos del hombre ¡Esta fraternidad secreta debe ser tuya! ...pero ¿podrán confiar en ti?

gold life dunny series Huck Gee le pone su toque personal a los tradicionales Samurais con su anticipada serie Dunny Gold Life. 13 personajes que no dejan a nadie fuera: los aprendices, los guerreros, las Geishas que los amaban, los Ninjas que se movían de noche, e incluso Tarzo el tirador Desconocido. Cada uno viene con un letal accesorio ¡Saca las espadas!

bent world spray can mini series Rebeldes latas de pintura creadas por MAD. 16 diseños listos para dejar su marca en la sociedad. Y cada uno viene en dos versiones: uno “nuevo”, recién sacado de la ferretería, y otro “usado”, goteando pintura y lleno de tags de MAD y de sus artistas favoritos: kaNO, Marka27, Jesse Hernandez, Scribe, Pon, etc. Cada figura hace un auténtico sonido metálico cuando son agitadas ¡Saca el vándalo que hay en ti!

staple 7-inch pigeon La colaboración de Kidrobot con Staple Design da como resultado esta versión estilizada del logo de la firma: un sucio pájaro inspirado en las palomas que rodean los edificios de Staple en Nueva York. Esta figura de 7 pulgadas hecha de vinilo está limitada a 800 ejemplares ¡Te va a encantar! ...incluso si “se hace” en tu camisa favorita. www.kidrobot.com

bg música

por: sebastián cornejo

8-bit Debilidad por la nostalgia Durante el reciclaje de tendencias ocasionalmente suelen surgir interesantes fusiones, lo anticuado se vuelve retro y lo análogo vigente. Así los sonidillos musicales de los videojuegos de los ochentas y principios de los noventas (8-bit) se han convertido en fuente inagotable de inspiración para que músicos y dj’s los transformen en samples o simplemente los emulen en sus futurísticas composiciones. Lejos de las limitaciones de hardware, la visión artística revive aquellos taladrantes y repetitivos agudos que están alojados en el subconsciente colectivo: Tetris, PacMan, Final Fantasy, Space Invaders. Sistemas como Game Boy, NES, Colecovision, Atari, Sega entre otros, encontraron su fortaleza en la nostalgia y en el chiptune como solución a su inminente extinción. La técnica consiste en la utilización de los chips de sonido de las mencionadas consolas (o emuladores) para la generación de estas pixeladas melodías, sin embargo en la actualidad los hackers han llegado al extremo de modificar los cartuchos y crear trackers completos para aplicarlos a sets en vivo, potenciando la sinergia hombre/máquina (videojuego). Como argumento estético sus aplicaciones son ilimitadas: desde la electrónica experimental y agresiva de Crystal Castles hasta el pop más comercial de Ke$ha, pasando por un sinnúmero de experimentos interesantes en diversos espectros musicales. El chiptune punk es un subgénero que ha ganado popularidad de la mano de los newyorquinos Anamanaguchi, quienes utilizan un Nintendo hackeado del ’85 y han conseguido colocar una de sus canciones en el popular Rock Band, además de encargarse de la banda sonora del juego Sott Pilgrim Vs. The World, basado en el cómic de culto que llegó a la pantalla grande el año pasado.

Como era de suponerse la tendencia goza de gran popularidad en Japón, donde su máximo referente es la banda YMCK que se especializan en un geeky pop sintetizado enteramente concebido con chips de 8-bit y aportaciones vocales de sus miembros. Con efectos más sutiles, la incorporación del chiptune al shoegaze es una fórmula ganadora. Esto lo demuestra la recomendable banda The Depreciation Guild, que logra una perfecta simbiosis con el “Wall of Sound” de sus distorsionadas guitarras. Un aspecto curioso es la proliferación de tributos en 8-bit, desde los infaltables Beatles y Michael Jackson hasta los padres de la música electrónica Kraftwerk e incluso un homenaje chiptune al 50 aniversario de “Kind of Blue” de Miles Davis (comúnmente referenciado como el mejor disco de jazz de la historia) apto para titularse “Kind of Bloop”. Inspirados en melodías originales de los videojuegos destacan: “Nintendo Vs. Sega EP” del reconocido colectivo de remixers RAC, una nostálgica y refrescante descarga de clásicos de ambas consolas (Mario Bros, Sonic y Zelda entre otros) tratados con la originalidad que demandan y lejos del caduco “house remix” (Todavía espero las versiones de Mega Man). Localmente los quiteños Can Can se subieron en la ola con la edición de “Malditos Villanos Pixelados” en 2004, con la reiterada inclusión de referencias a consolas retro como mecanismo conceptual y de ejecución. La historia ha demostrado que videojuegos y música son conceptos indivisibles, desde la concepción de las primeras consolas esta visión se ha expandido exponencialmente y el 8-bit es solo una pequeña pieza en el engranaje entre los dos mundos, parte de una sinergia que nos seguirá asombrando.

Para lo que algunos puede resultar estrafalario, a otros simplemente es una derivación o una costumbre social. Así nos exponemos a juegos en donde lo lúdico domina las normas, quizás porque el fin siempre es el mismo: producir emociones primarias (reír, llorar, gritar, gozar). Sería interesante imaginarnos al Polipetes de Homero lanzar atunes de aproximadamente nueve kilógramos de peso lo más lejos posible. Estos lanzamientos se vienen realizando desde 1962 en Port Lincoln al sur de Australia, es el Tunarama Festival; el atún congelado atado a una cuerda que gira y vuela sobre las cabezas de los participantes del campeonato, reúne cerca de 25000 visitantes y tiene un premio de 7000 dólares. Mujeres y hombres compiten anualmente en este juego, algunos apenas logran dar dos o tres giros y el gran pez los supera, mientras el público incluso puede llegar a ser víctima del atún (por culpa de quienes no son diestros en la técnica) ya que los espectadores están, justamente, donde está la meta. Todo esfuerzo y buen equilibrio es aplaudido, de lo contrario toca cerrar los ojos, despabilarse y limpiar las gotas que salpican ¡oler a pez no importa, mientras la adrenalina siga! También los lanzadores de martillo disputan en éste festival, por ejemplo Sean Carlin que mantiene el récord de 37,23 metros desde 1998. Algo similar ocurre en Italia: el queso reemplaza al gran atún. Ésta disciplina deportiva y popular consiste en lanzar una horma de queso en un trayecto predeterminado sin que salga de los límites del mismo, como una calle; a los etruscos se le atribuye los primeros campeonatos. Es el juego del yo-yo, pero con un mozzarella o un parmiggiano. Una modificación de ésta singularidad ocurre en la colina del monte Cooper en Gloucestershire, en la cual los participantes ruedan junto al disco lácteo, gana aquel que alcance el queso. Al término del Festival del Queso Rodante queda la fascinación y algunas fractu-

ras. Lo más curioso de estos juegos gastronómicos es que en los lugares donde suceden, son los principales exportadores; uno llega a pensar que la demasía produce estados mentales extravagantes. Así mismo los platos más curiosos o afrodisiacos usan, en otro lugar, el ingrediente principal de un aclamado deporte: el grillo. En varios países de Asia se realizan las “peleas de grillos”: cajas de unos veinte centímetros de diámetro guardan con recelo al pequeño gladiador, basta una rama para molestar al insecto y salga a enfrentar a su otro pequeño, pero agresivo rival. La muchedumbre, apuestas y euforia siguen tan vivas como en los tiempos de la dinastía Song cuando surgió; tanto así que hay clubs de aficionados como en Shanghai, Pekín o Hong Kong. A alguien se le ocurrió en unir el deporte del intelecto número uno con el de lucha número uno: el Chessboxing. Once rondas intercaladas de ajedrez y boxeo, el ganador tiene dos opciones ya sea por jaque-mate o por knock out; durante los asaltos de ajedrez los pugilistas llevan grandes audífonos de los que provienen música clásica o bloquean el sonido exterior para mayor concentración, y luego, a la campanada, el tablero central queda en segundo plano, tienen un minuto para colocarse los guantes; es curioso verlos mover las piezas cuando aún recuperan aliento de un golpe o en peores circunstancias, de un hematoma en el ojo. Esta disciplina tuvo su primer campeonato mundial en Ámsterdam en el 2003, siendo campeón Iepe Rubingh. No hay nada de raro en todo lo mencionado anteriormente, estamos en la búsqueda casi siempre el tiempo compartido o libre necesita ser llevado de manera gratificante, y alejándonos de matices éticos debemos comprender que la lúdica como dimensión del desarrollo humano posee una infinita cantidad de medios o formas, en las que el juego se limita sólo a uno de ellos. por: dina bellrham ilustración: xxxxxxxxxx

sala concepto

sala de

jue_ go para grandes

El juguete como pieza de colección y objeto de arte; momento no solo de observación, sino de diversión e interacción. Convoquen amigos o pareja y descubran en las siguientes páginas una serie de objetos que claman a viva voz: “dejad que los grandes se acerquen a mÍ”.

Ahora que se decretó que las salas de juego deben cerrar sus puertas a la brevedad, espero conformar a los más aguerridos jugadores con una colección de muñecos, máscaras y otras piezas lúdicas que no buscan otra cosa que apaciguar los ánimos de los alterados y estimular la corteza de los deprimidos. DOMA (Argentina): Grandes diseñadores, grandes amigos. Estos son sus personajes más populares. Tengo la suerte de conservar a la familia entera. Xavier Blum (Ecuador): Planchas y afeitadoras como autos o naves. Piezas de plástico como ciudades en crecimiento. Lúdica y práctica: la juguetería de este reconocido creador se descubre entre despensas, botiquines y tachos de basura. Pornocha (México): Esta serigrafía se incluía como souvenir junto a la revista de arte, de Ecuador para el mundo, TOMALA!, la cual no existe más. Pornocha al parecer tampoco existe: la última actualización de su web es de 2005. Angrydolls (Ecuador): Daniel Unda es el diseñador y emprendedor responsable. Hoy está agotada toda su producción y hay planes de expansión internacional. Toca hacerse fan en Facebook y esperar -nerviosos- una nueva temporada. Quoonas (Ecuador): Ya tienen dos colecciones. La última -basada en leyendas latinoamericanas- los ha llevado hasta México. Back to the future: el diablo de Cantuña salta de los textos colegiales a la repisa de mi studio. Sol del Río (Argentina): Adicción a la crónica roja periodística. Conflictos cotidianos que atraen y seducen, el morbo nos causa sentimientos encontrados.. Historias que crean magia y misterio, con la fórmula infalible: muertes por sexo, amor y venganza. curador: jaime núnez del arco

doma (argentina), personajes hechos a mano, 2003, www.doma.tv ::

xavier blum (ecuador): juguetes creados a partir de objetos caseros, 2001 en adelante, www.xblum.blogspot.com ::

pornocha (méxico): lámina “paper putita” para recortar y armar, 2004, www.pornocha.com.mx ::

angrydolls (ecuador): mu単ecos anti-stress, 2010, www.angrydolls.wordpress.com ::

quoonas (ecuador): mu単ecos en madera, www.quoonas.com ::

sol del rĂo (argentina): mĂĄscaras, 2009, www.laboratoryo.com ::

por: pablo rodas

BIG

PENNY MARSHAL (1988)

Josh Baskin debido a su gran conocimiento en el tema, es contratado como vicepresidente de una juguetería. En realidad, Josh es un niño, que tras desear poder ser más grande, se despertó en el cuerpo de un adulto. Una de las primeras grandes actuaciones de Tom Hanks, interpretando al Big con alma de Boy. Además, es un clásico en la memoria de los niños de los años 80 y 90, ¡la escena del piano Gigante! + Si te gustó esta película, te recomendamos “The Goonies”.

LABYRINTH

JIM HENSON (1986)

Entre Goblins, Muppets medievales, enredaderas de ojos, pasadisos, canciones y un David Bowie totalmente ochentero, tenemos Laberinto, una de las películas más representativas de fantasía y aventura de la década de los copetes, con escenarios artesanales y música de sintetizadores. Los juguetes de Sarah (Jennifer Connelly) cobran vida y siguen siendo muñecos, y no dibujitos digitales, algo que ya casi no existe. + Si te gustó esta película te recomendamos “El fantástico Sr. Fox”.

TOYS

BARRY LEVINSON (1992)

Leslie Zevo (Robbie Williams) tras la muerte de su padre, intenta rescatar la juguetería de la familia de las manos de su tío, el General Leland Zevo (Michael Gambon) quien ha decidido fabricar armas en vez de juguetes. Muy influenciada por la obra del surrealista René Magritte y Ganadora del Oscar a la mejor dirección de Arte, Toys es una comedia satírica dentro de espacios totalmente alucinantes. + Si te gustó esta película te recomendamos “Beetlejuice”.

Aunque mis padres me habían dado 3 hermanos: uno mayor y dos menores, de niño, muy pronto aprendí a jugar solo, a crearme un mundo aparte, propio, para lo cual desarrollé mi juguetería personal. Había empezado por usar los libros de la biblioteca paterna como fuente iconográfica, porque en un principio, antes que manantiales de información y conocimiento, los libros fueron para mí una cantera inagotable de placer visual. Hacia los 8 años, me pasaba muchas horas copiando y coloreando con fruición ciertas ilustraciones que traían las colecciones “Grandes Temas” o la Enciclopedia Visual, publicadas por la editorial Salvat a fines de los 70 en el formato de fascículos coleccionables –que las familias de clase media con pretensiones cultas compraban cada semana en los kioscos o librerías de la ciudad–. Más tarde, está vez con mi hermano, dedicamos algunas vacaciones a confeccionar nuestro propio “Almanaque Mundial”, de manera que desarrollamos una gran erudición geográfica. Al cabo de un par de años, sabíamos cuál era la capital de Birmania, cuáles eran los límites de Yugoslavia, cuál era la moneda de Australia, y cuál el idioma que se hablaba en la recóndita Bangladesh. Haciendo dibujos y mapas, sin saberlo, me estaba ensayando como lector futuro, en tanto me había iniciado en la administración de la soledad. Pues entre otras cosas, los libros nos enseñan a estar solos y a disfrutar de esa solitud. Otro día, me dio por reproducir en tiras de papel bond –recortadas a manera de rollos de celuloide– los fotogramas de las películas que veía en el cine. Haciendo un ejercicio de anamnesis o de reminiscencia aproximadamente platónico, para mis rollos de celulosa traía a la memoria unas cuantas escenas de algún filme que me había impactado (por ejemplo el remake de King Kong de John Guillermin, protagonizado por Jeff Bridges y Jessica Lange), y las traducía a una especie de miniaturas que las hacía pasar por una cajetilla de cigarrillos en cuyos costados había horadado unas ranuras, mientras en el centro había hecho un hueco a modo de pantalla. Así, manualmente hacía correr la cinta ante los ojos de mis hermanos que no tardaban en impacientarse de mis rústicos remedos cinematográficos y ocuparse en algo más divertido. Entonces llegó en mi ayuda Bernardo, un muchacho de Fortuna, a quien en el pueblo habían apodado “El Científico”, porque gastaba sus días en la realización de artefactos e invenciones caseras. Entre ellas, siguiendo seguramente algún manual práctico, había confeccionado un proyector artesanal que no consistía en otra cosa que en una pequeña caja de cartón con un orificio en una de sus caras, en el que había instalado un lente de aumento. Introduciendo una linterna por detrás del lente conseguía proyectar y ampliar las imágenes en la pared. Las imágenes eran fotogramas reales que había ido adquiriendo al operador del Teatro Azogues, en la ciudad vecina, y que él se encargaba de ensamblar. Diría que en la penumbra de su casa, encontré la luz. No tardé en elaborar mi proyector y en lanzarme a la búsqueda de fotogramas. En un afortunado golpe de azar, descubrí que en el Cine Candilejas (el legendario santuario de la pornografía cuencana) durante las funciones de matiné (que no eran matutinas, sino vespertinas), conforme los rollos se rompían en su cíclica rotación, el operador las echaba a la vereda de la calle, sin ningún tipo de miramiento cívico ni moral. Como la casa de mis padres estaba a dos cuadras del cine, todos los días, hacia las cuatro de

la tarde empecé a merodear a la salida a la espera de que mi involuntario benefactor echará a la calzada la ración de maná visual que requería para alimentar mi pasión cinéfila. Una pasión que en poco tiempo devino en pasión erótica dado el alto voltaje sexual de los fotogramas. Mi errancia a la caza de “filminas” (tal era el nombre con el que el Científico y yo llamábamos a los fotogramas) me llevó por todos cines de la ciudad, de manera que al cabo de algunos meses contaba con una voluminosa y variopinta colección de fotos que juntaba con cinta scotch tratando de elaborar una suerte de “micrometrajes”, que no eran sino proyecciones de fotos fijas, usando los desechos que había acumulado. Pero, ¿cómo dar coherencia narrativa a tan disímil conjunto de fotografías? Combinando pornogramas, escenas de horror y catastrophe movies, dramas y trhillers, mis montajes cinematográficos apenas se parecían a un heterogéneo show de diapositivas. Por esos días, como regalo navideño si no recuerdo mal, mis padres me obsequiaron un View Master, esa suerte de binoculares a través del cuales se visualizaban varias imágenes haciendo girar un disco con una pequeña palanca manual. Después, siempre cómplices de mis desvaríos cinéticos, mis padres me dieron un proyector Fisher Price, que manejaba el mismo sistema de los discos. Tenía, en mis manos, la tecnología que en vano había pretendido calcar, pero mi repertorio fílmico se había reducido considerablemente al orbe de Walt Disney, y lo peor de todo: había perdido el encanto y la magia de elaborar mis propios dispositivos lúdicos. Por fin, en plena adolescencia, como una feliz consecuencia de mi fascina-

ción por el dibujo, me dio por inventar mi propio futbolín. Se trataba de muñequitos hechos en cartulina, a los que pintaba con los uniformes de las selecciones nacionales de fútbol, y a quienes hacía patear unos diminutos mullos esféricos que robaba de los lazos de pelo o de los collares de plástico de mi hermana. La cancha era una pieza paño verde, adherida a una delgada plancha de madera triplex, y los arcos, las cajitas de las cajas de fósforos, cuyo fondo había recortado para pegar las “redes”, que eran a su vez pequeños retazos de los tejidos que hacía mi madre. A un costado de la cancha disponía mi reloj Citizen digital con el que cronometraba la duración de los partidos. Tardes enteras me pasé entregado a mis campeonatos mundiales de fútbol que seguían a rajatabla los reglamentos y el modelo clasificatorio de la FIFA, aunque nunca aplicaba la ley del descuento. Así pasé buena parte de la infancia que se extendió hasta el umbral de la pubertad. Confeccionando mis juegos y conviviendo con ellos de un modo obsesivo, maniático, ritual, fui un niño que aprendió a dialogar consigo mismo; un proyecto de Hamlet, un chiflado potencial. Aún me reconozco en ese niño, todavía cohabito con se chico tímido que replegado en un rincón de su cuarto, con tan precarios y domésticos utensilios, había construido un mundo paralelo, otro, a un costado de la realidad.

por: cristóbal zapata ilustración: d7 design

Maurice

Mon_ tero

re-inventa nuestra imaginación

Sus juguetes son obras de arte, de perseverancia, de una especialísima imaginación, que encierran la maravillosa y distante complejidad de otros tiempos

Dice que es un mortal común. Fue criado en un castillo, dejó Francia y se instaló en Quito. Tiene algo de Da Vinci y de Dédalo sin laberinto. Lleva una vida familiar tranquila. La conversación fluye con el ritmo de la cuerda y las poleas. Nos preguntamos si llegaste con alguna especie de máquina del tiempo, de esa época medieval en la que dices te hubiese gustado vivir ¿de qué mundo mágico vienes? De mi mágico mundo de la infancia que me tocó vivir, en un espacio -un castillo antiguo- con tanta historia y leyendas, que la imaginación estaba a flor de piel. Allí me creía un caballero de la mesa redonda, o un príncipe.

¿Cómo es el proceso de tus creaciones? ¿Cuánto tiempo te toma? Primero sé qué personaje de una historia quiero crear, basándome siempre en la investigación. Luego diseño sobre papel y voy pensando en el mecanismo, según qué parte quiero que se mueva. Para mí el diseño es como una partitura en donde el ritmo, las pausas, marcan la realización de la escultura. Me toma mucho tiempo. En un año puedo preparar entre seis o siete esculturas. ¿Se puede tener –comprar – merecer un juguete tuyo o todos los que quedamos boquiabiertos debemos remitirnos al libro porque son piezas excepcionales no aptas para todos? La mayoría están a la venta, lastimosamente el tiempo que me toma hacer y la exclusividad de cada una, hace que no sea muy accesible para el común de la gente. Ni yo mismo puedo tener una. Sin embargo, mi obra pública, que está en algunas ciudades del país, puede ser apreciada y disfrutada por todos. ¿En qué proyecto trabajas ahora? Estoy desarrollando una serie erótica, basada en estudio del Kama-Sutra ¡Todo un reto para mi edad! ¿Qué opinas de los videojuegos, el 3D, etc.? Quien crea los video-juegos tiene que ser una persona muy creativa, capaz de manejar todas las herramientas tecnológicas y dedicar mucho tiempo al tema. Pero quién lo utiliza, en mi opinión, ya recibe todo resuelto y su imaginación se limita a lo que tiene.

¿Te inspiras en alguna escuela, época, artesano en especial? Mi inspiración principalmente está en el gran Leonardo Da Vinci, también en el escultor Alexander Calder, en el Suizo Jean Tinguely. Pero mis inicios comienzan con la influencia de los juguetes europeos antiguos. Siempre la persona creativa, el inventor, puede toparse con el estigma de que la gente cree que está loco ¿te ha pasado? ¿lo estás? Para ser creador se necesita mucha persistencia, aislamiento de las normas sociales, un poco de manías, pasión. Quizá estos elementos le pertenezcan a la locura, no sé. De manera automática: Personaje favorito de niño: el ciclista francés Poulidor Hijos: alegría Libro: indispensable Película: constante Comida: disfrute Paris: pasado Quito: presente Taller: el aire que respiro Dinero: segundo plano Lugar fuera del mundo: imaginario Lugar en el mundo: bajo el agua profesión: artista nacionalidad: francesa por: ángeles martínez fotografía: jenny ruiz

italo calvino :: si una noche de invierno un viajero Este libro no es un libro, es un juguete, varias historias que aparentemente se entrelazan, dos lectores (más uno) que buscan desesperadamente encontrar la continuación de su libro, un falsificador que nos engaña. Calvino logra con sus fragmentos atraparnos como nadie. No se puede contar más, es una obra maestra, un experimento literario del que no pararás de hablar en tu vida.

dungeons & dragons Conocido también como Calabozos y Dragones en Latinoamérica o Dragones y Mazmorras en España, se trata de un clásico indispensable de la infancia, nacido de un tablero de juego de los años setenta que marcó un antes y después en los juegos de rol. Que un libro para niños les permita ser parte de aventura y deje en sus mentes las decisiones, y por tanto su final, es algo que no ha podido ser superado ¡un auténtico acelerador de neuronas fantásticas! Nada es lo mismo desde que el Amo del Calabozo da poderes a un grupo de amigos que por accidente atraviesan una puerta dimensional. Busca la colección completa, también es parte del reto. “Si arremetes contra el dragón pasa a la página 4. Si, en cambio, prefieres salir, pasa a la página 26...”

julio cortázar :: rayuela Infaltable Cortázar, un niño encerrado en un cuerpo de dos metros (con esa enfermedad que hacía crecer demasiado sus huesos y esa imaginación que no será superada) ¡Recomendamos todas sus obras! pero hoy elegimos Rayuela, que puede leerse de varias formas, como un libro desde el inicio hasta el capítulo 56, o todo siguiendo un tablero especial, o como uno quieras y hasta dónde puedas. La contranovela, no se parece a nada, crea un lector activo mientras se interna en su mente. Rayuela (acá el “avioncito” de tiza al que se juega con saltos y una piedra), nos apasiona con sus personajes: Horacio Oliveira, La Maga, Morelli y la invención del glíglico como idioma. No puedes no leerlo.

mundocult

2+2=bg

you must

1. pistola de trago

Un arma que se adapta a cualquier botella ya sea cerveza o artillería pesada como tequila. ¡Apunta bien! www.firebox.com

2. playful type. tomos 1 y 2

Una colección de inspiradoras tipografías. ¡No te pierdas la que está creada con el espacio negativo entre los edificios! Compiladores: R. Klanten y H. Hellige.

3. margarita mileva

Una arquitecta que se dedica a hacer vestidos con ligas. ¿Quién dijo que los accesorios de oficina no eran chic? www.milevarchitects.com

4. los colonos de catán

Original juego de mesa que colonizará tu tiempo libre. ¡Puedes leer una entrevista a su creador, Klaus Teuber, en el blog de BG Magazine!

5. fito espinoza

Entra al universo de este ilustrador peruano que juega con el amor y las relaciones interpersonales. ¡Lee una entrevista en el blog de BG Magazine! www.fitoespinosa.com

6. Justin B. Nelson

Obsesionado con dibujar pelos en su tiempo libre. ¡Más sobre él en el blog de BG Magazine! www.justinbryannelson.com

7. appledog

Su álbum “1” es pop de lo más inusual. Violines hipnotizantes y envolventes. ¡Dale una escuchada! www.appledog.bandcamp.com

8. ilichou coquette

Este libro de Adolie Day contiene tres coquetas muñecas de papel y variedad de vestidos para ellas. ¡Un regalo clásico! www.adolieday.blogspot.com

bgnews SUPERPRODUCCIÓN SOBRE LEGO warner bros será la encargada de llevarla a cabo Porfín se dió la luz verde para su ejecución, la película mezclará animación y actores reales, tendrá como directores y guionistas a Phil Lord y Chris Miller los mismos que realizaron “Lluvia de Hamburguesas” y su productora de animación será Animal Logic la misma que realizó la película de animación ganadora del Oscar “Happy Feet”. Se espera su estreno para el 2014. www.variety.com

JUGUETES EN EL GRAND PALAIS EN PARIS explora la historia de los juguetes Hasta el 23 de enero se podrá volver a la niñez con 1 000 juguetes de todos los tipos, la exhibición más que de simples diversiones trata del mundo que los adultos ofrecen a los niños y la forma en la que quieren prepararlos para el. Además de una reminiscencia de los simples gozos de la niñez muestra la proyección de la importancia de los juguetes en la educación. www.grandpalais.fr

MISTERIOSO MUÑECO ENCONTRADO EN UNA PLAYA. lleva escrito en su torso: “no más real que tú”

Un suceso enigmático y parte de una serie de eventos que acontecieron en 2007 y 2008, el primero en las costas de Holanda y después en Inglaterra, ahora en Siesta Key Beach, el muñeco encontrado por un bañista fue negado por Lego y no se conoce su origen, fue detenido por la policía y podrá ser entregado al bañista que lo encontró en 90 días si no es reclamado por nadie. boingboing.net

BIEBER PROMUEVE “UN JUGUETE, UNA ILUSIÓN” iniciativa de radio nacional y la fundación crecer jugando

Al promocionar su nuevo album navideño en España, Justin Bieber empezó a promover “Un juguete una ilusión” iniciativa de una radio y una fundación española para entregar juguetes a niños que viven en desprotección o sufren algún tipo de enfermedad o minusvalía, para apoyar la causa se podrán hacer donaciones desde cualquier parte del mundo. www.unjugueteunailusion.com

TOMMY HILFIGER ABRE NUEVA BOUTIQUE EN GUAYAQUIL inspirado en la re-invención de la estética icónica americana

Abierta en el centro comercial City Mall en Guayaquil, su fachada evoca elementos modernos mientras su interior crea ambientes elegantes, oscuros y acogedores tipo galería. El local de 315 metros cuadrados ofrece toda la colección de caballeros y damas complementada con todos sus accesorios y zapatos, una boutique de alto perfil. www.tommy.com 76

nacionalidad: peruana · profesión: artista marcial

Busca crecer y perseverar mediante su arte marcial, ayudar a los demás y encontrar el equilibrio entre cuerpo, mente y espíritu. Ángel es un ninja, y también ingeniero eléctrico. Se desenvuelve en el departamento de planeamiento y costos de una empresa privada. Se siente orgulloso, en lo académico, de haber culminado una maestría y un doctorado en Ingeniería eléctrica; en lo referente a Bujinkan, su arte marcial, está orgulloso de haber conformado su propia escuela (Shinobi Perú Dojo), y de haber aprobado el Sakki Test. Actualmente organiza varios cursos internacionales entre 2012 y 2013 con maestros de Bujinkan de varios países. Descubrió que quería ser un experto en Bujinkan desde el primer momento en que empezó a entrenar. Cuando era niño soñaba con Superman y terminó llevando el uniforme de un maestro Ninjitsu Budo Taijutsu. Juega al tiro al blanco con shuriken y bo shuriken. Su juguete en el pasado: los muñecos de Transformers y Thundercats, en la actualidad: un Playstation 2. Como anécdotas en las artes marciales cuenta que el Bujinkan le ha salvado la vida por lo menos dos veces y que muchos estudiantes piensan que por su contextura gruesa, la rutina de ejercicios es suave pero luego de la primera clase se dan cuenta de lo contrario. Su fantasía es ganarse la lotería e ir al Japón a entrenar con Masaaki Hatsumi. Sobre la realidad de ser un ninja moderno, Ángel nos cuenta que es algo que está muy alejado de la imagen mágica de las películas, pues el practicante del Ninjitsu es una persona que a base de la perseverancia, la paciencia y el trabajo busca salir victorioso ante cualquier situación adversa que se le presente.

nacionalidad: peruana · profesión: bailarina

Rina Barrantes tiene una larga y admirable trayectoria: Fue Primera bailarina del Ballet Nacional del Perú, realizó giras por el Ecuador junto a la Sinfónica de Guayaquil en el Teatro Nacional Sucre de Quito y en el Teatro Centro de Arte de la Fundación Sociedad Femenina de Cultura de Guayaquil. Ha desempeñado roles principales del repertorio clásico como Kitri en Don Quijote, Hada Confite en Cascanueces, Carmen, Blancanieves, Cenicienta, Odette y Odile en el Lago de los cisnes, entre otros. Entre tanto repertorio parecería difícil elegir el mejor, pero Mariella no oculta el orgullo que fue ser parte del ballet Carmen, con coreografía de Jimmy Gamonet. Se inició en el ballet a los tres años y subió por primera vez a un escenario cuando tenía ocho, en el Teatro Municipal de Lima, con la obra Cascanueces. Hizo de ratoncito, y fue un momento decisivo. Hace unos años tuvo una operación en la rodilla que la mantuvo alejada de los escenarios por un año. Las lesiones, nos cuenta, son bastante comunes en los bailarines. Antes, su juguete favorito eran sus muñecas, en la actualidad es su computadora. Sueña en tener una vida familiar maravillosa, le gusta hacer rompecabezas. Vive el sueño que tenía de niña: ser bailarina, sueño que compartía con el de ser violinista y pintora. Actualmente está trabajando en Amor Brujo y en una suite de Carmen, ambas con la coreografía de Hector Sanzana, coordinador artístico y coreógrafo del Ballet Teresa Carreño. Cuando le preguntamos sobre la realidad de su profesión ella nos dice: “Es una profesión para valientes, fuertes, y sobre todo amantes de la danza”.

nacionalidad: estadounidense · profesión: empresario

Sí, viajar es el sueño de la mayoría, que los límites no existan, que nunca haga falta la moneda en el bolsillo, ni la visa, para poseer el mundo. David es el explorador que todos llevamos dentro, gracias a su su portal web sobre viajes, empaca de dos cuatro a ocho veces por año. Se define como un joven Christopher Columbus en búsqueda de lugares nuevos, y sabe por experiencia que viajar es aprendizaje continuo y significativo. “Yo estuve en África, Medio Oriente, Latinoamérica, y nunca sentí riesgo hasta que hice bungee in Costa Rica.” – dice Hoffman, quién cree que informándose sobre la cultura, sociedad y religión, las personas tienen menos miedo. Añade que: “cruzar fronteras es muy bueno para la mente. Eres una persona diferente cuando vuelves a casa, con un conocimiento más profundo del mundo”. “Hay lugares desconocidos para la mayoría. Un viaje inusual que trato de promocionar es el del Tren Transiberiano. El tren más largo del mundo que cruza desde Moscú a Beijing.” -comenta David, es la aventura de nuestro tiempo. Prefiere estos países para viajar : “España, los países Balcanes. Tengo muchos fanáticos en Albania, Macedonia, Kosovo, Bulgaria, Rumania, Bosnia y Serbia, y ellos siempre quieren que los visite”. Sueña en conocer Perú. Ama el ceviche. “En 2012 nosotros vamos a Perú dependiendo del plan de viaje. Los lugares con gran historia e increíble cocina me llaman”. La realidad de esta manera de vivir implica buena organización, auspiciantes y mucho de atreverse, David piensa que se trata además de mirar el mundo como un lugar para disfrutar mucho, como en un patio de recreo. No se siente completo sin viajar, lo seguirá haciéndolo mientras pueda, aunque sea duro mantener relaciones amistosas y sentimentales. Puede ser que lo encuentres en un bar en Cuenca, como nosotros, o en las dunas de un desierto, con una amistosa botella.

nacionalidad: ecuatoriana · profesión: piloto · fotografía: david león

Velocidad y lodo, equilibrio y técnica, siempre es grato mirar el desempeño de Analiz en las pistas. El futuro se muestra amable para la piloto, que ha terminado en los primeros puestos en importantes competencias, en 2010 tercer puesto en el interprovincial, y en el Parque Extremo se adueña naturalmente del pódium. Estudiante de marketing y deportista extrema... las motos, carros y cuadrones le apasionaron desde niña, trataba de asistir a todas las carreras que había. A los 15 años le tocó, por fin, la oportunidad de manejar un cuadrón, la química fue inmediata aunque tuvo que rogar dos años a sus padres para que le compren uno. No recuerda con claridad qué quería ser de niña, pero nunca ha dejado de soñar. Juega a Rock Band y practica la escalada al aire libre en el muro de un amigo. Como una anécdota nos contó de una carrera en Riobamba, se sentía particularmente sola, cogió mal una curva, se volcó y su cuadrón le cayó encima, ella pensó que saldría de esa pero en segundos había mucha gente ayudándole y alentándole a que termine la carrera, subió a su cuadrón un poco aturdida por el golpe y continuó, desde entonces tiene la certeza de que existen ángeles que la cuidan. Sobre ser una piloto, algo con lo que mucha gente fantasea, y la realidad de esta actividad nos confirma algo que quizá siempre sospechamos: es bastante divertida pero peligrosa, se debe realizar usando la cabeza y con todas las protecciones requeridas. Analiz invita a todas las chicas que gustan de este deporte para que se animen a practicarlo. La fórmula de su felicidad se completa en cada carrera en que adrenalina, nervios y emociones se mezclan en la dosis justa.

nacionalidad: ecuatoriana · profesión: mago

Gustavo lleva la magia en la sangre desde niño y posee una poderosa biblioteca sobre ella, construida durante toda su vida. El proyecto del que se siente más orgulloso es su espectáculo: “El poder de la mente: cien minutos de magia y mentalismo”. Descubrió que quería ser mago cuando era niño, su padre estaba al frente de la compañía, quien poseía los principales teatros de Cuenca, ahí llegaban artistas nacionales e internacionales. Gustavo no faltaba a ninguno de estos actos, y además era espectador de todos los circos que llegaban a la ciudad, no solo en horas de función, también fuera, donde hacía amistad con los artistas de los que siempre aprendía algo nuevo. Recuerda que cuando niño su abuelo le regaló un libro llamado “El aprendiz de mago”. Cuando era niño soñaba con ser Piloto de Combate de la Fuerza Aérea, actividad que realizó después y de la que se retiró “a tiempo” pues cuarenta y seis ex compañeros fallecieron. Su juguetes favoritos del pasado los creaba el mismo: carros de madera, casas en los árboles, disfraces, siempre tratando de llamar la atención de sus cercanos. Hoy, sus juguetes favoritos son artefactos y juegos relacionados con la magia, muchos de ellos, también creados por él. Una anécdota personal: cuando tenía doce años, realizaba un acto en el que lanzaba fuego por la boca y en medio del acto, por efecto de los nervios, se atoró y le regresó una llamarada de dos metros que le envolvió la cara quemándolo en el acto, su abuelo le abrazó con un poncho apagando el fuego. El resultado, hospitalización y seis meses de tratamiento. Su fantasía es realizar una gira con presentaciones en grandes escenarios nacionales e internacionales, un espectáculo más allá de la imaginación con una rareza sobrenatural. Sobre la realidad de ser un mago, nos cuenta que demanda tiempo, mucha dedicación y que detrás de cada show hay gran técnica y mucha práctica.

nacionalidad: argentina · profesión: actriz

Egresada en arte dramático, estudia al momento un profesorado en teatro y completa su formación con canto, clown, percusión y danza. Dos son los proyectos de los que se siente más orgullosa, el primero, el ser parte del grupo de investigación dirigido por Ciro Zorzoli y el segundo, La familia Musyrka: un proyecto de circo, música, teatro y clown que, nos cuenta, nació de la amistad y el amor, pues se formó entre amigos, hermanos y parejas para pasar de la calle a los teatros. En la actualidad se desempeña como docente de teatro en la UBA, trabaja en publicidades, cortos independientes, en la obra “Estado de ira” y ensayando un proyecto de música y actuación con su pareja. Quiso ser clown desde que descubrió que no se trataba de solo hacer reir, sino de una manera de sentir el “aquí y ahora”, la complicidad, la empatía con el público y la inocencia del que juega realmente. Cuando niña soñaba con ser bailarina y pediatra. Juega en sus clases de actuación, también con juegos de mesa y con los juegos de su infancia como tutti fruti, ahorcado y dígalo con mímica. Sus juguetes favoritos del pasado fueron los playmobil, los pinipon, sus patines de cuatro ruedas, su bici “aurorita” y las barbies (mezcladas con los muñecos de he-man de su hermano que hacían de los kens que nunca tuvo). Su fantasía más alegre es ser reconocida como actriz y llegar a vieja trabajando en lo que ama. Sobre la realidad de ser una actriz, nos cuenta que lo más importante es la perseverancia, la confianza en uno mismo y no renunciar a los sueños. La fama retratada por los medios puede o no llegar. Mariana añade que ser actor trata de el amor por lo que haces.

albeRto

mo-ntt bajo investigación

Yo no sabía, hasta que me puse el traje de Holmes que había vivido en el Ecuador, que él mismo es una coproducción chilenoecuatoriana. profesión: ilustrador nacionalidad: chilena www.dosisdiarias.com por: ángeles martínez

Desde hace tiempo, sigo los movimientos de Montt en el internet, soy una más de los miles, aparentemente. En la oficina es difícil tener ya el aro y la pelota, no sé qué diría el administrador si me encuentra en el piso con un slinky o en patines, pero es que para vivir bien es necesario una dosis de risa, de humor, y Montt lo sabe. Parte del interrogatorio: ¿Sr. Montt qué “come” para tener tan buen humor? La verdad es que no tengo tan buen humor. Es complicado juzgar a alguien por su obra En realidad suelo tener una mirada más bien crítica de las cosas. Ahora, suelo reír mucho, y la comida es una de esas cosas que me alegra la vida. Vivió muchos años en Ecuador ¿cómo fue esa wxperiencia?... ¿en qué pueblo pasó suinfancia?¿Dónde estudió la universidad? ¿por qué se fue? Mi padre es chileno y mi madre ecuatoriana. Viví 27 años y me siento muy ecuatoriano. Vivimos un poco gitanamente: Cuenca, Quito, Santo Domingo... Mi infancia fue en Tandapi, un pueblito cerca de Santo

Domingo, lleno de bichos, plantas y ríos, una delicia para un chico de 5 años. Decidí volver a Chile porque siempre fue una deuda pendiente y yo quería ilustrar. ¿Cuéntenos de su relación con la censura? ¿quizá con los fanáticos religiosos? Nunca faltan los indignados. Gente que amenaza con el infierno y la perdición eterna. Pero eso está bien. Yo me expreso y los otros también tienen derecho a hacerlo. Por otra parte, me parece que he recibido más violencia al tocar temas como el vegetarianismo o las terapias alternativas que la religión misma. Es extraño. Pero relájese... ¿cómo nació la salvadora imagen de la dosis diaria? ¿realmente crea una por día? Nació de la necesidad de reencontrarme con aquello que me gustaba de la ilustración y que había quedado perdido en los trabajos cotidianos y la monotonía. Lo creé como un jardín de juegos para mí. Para volcar las ideas idiotas que se me atiborraban en la cabeza y que no podría ponerlas en ilustraciones para clientes. Nunca pensé que se pasaría de boca en boca de la forma que lo ha hecho. y sí, una diaria de lunes a viernes... o cuando estoy de humor. Dígame entonces ¿es usted el alma de la fiestas o un tipo serio en la vida real? Hay días en que soy el alma, otros el zombie y otros el cadáver.

No se pase de listo Montt... ¿Cómo es su relación con Dios y el diablo? Son mis personajes de ficción favoritos. Luego de varias horas lo dejamos ir... anotamos algunas otras cosas en nuestra libreta secreta. Un buen tipo el Alberto pero... ¿ahora qué informe pasar a la señora vegetariana que hace yoga, fanática de Dios, las guerras de las galaxias y sus oscuras y serias intenciones?

alberto montt

rompesilencio

por: juan pablo martínez

LIFE IT´S FUN

El mundo gira todo el tiempo, las luces de la ciudad te invitan a salir a jugar, coge tu camino dentro de la noche, ríe, baila, haz todo eso que te haga sentir un niño grande. Estos discos son divertidos y variados, para todos los gustos, usa el que más te atraiga y aprovecha el instante como nunca.

NICKI MINAJ - PINK FRIDAY PARLOPHONE, 2010

Esta rapera a colaborado con los mejores en su género, y es, sin lugar a dudas, una de las grandes sorpresas dentro de la industria. Todo un icono por su genial forma de rimar y por su look extravagante de muñeca de caramelo. Pink Friday es un muy buen disco para divertirte con colaboraciones de Will I am, Kanye West, Drake entre otros. No lo tomes muy seriamente, no es la forma de escucharlo, simplemente pónlo en tu coche un viernes y deja que te lleve a la disco más cercana.

STRANGE TALK STRANGE TALK 2011

Esta banda australiana te invita a bailar todo el tiempo con un sonido con tintes rock y electrónicos, la música perfecta para salir jugar en la noche. Este año editaron un EP llamado Strange Talk, si te gusta el sonido de bandas como Phoenix te sentirás como en casa con este espectacular trabajo.

THE CRAMPS FROM BADSVILLE

EPITAPH RECORDS, 1997

Prepara para divertirte de la manera más oscura con este grupo de culto de los 80´s llamado The Cramps, perfecta combinación de rockabilly, punk y surf rock de los 60´s. Si te gusta hablar de películas de clase B, sexo y tienes un espíritu lúdico un tanto masoquista ¡éste es el disco! Un soundtrack perfecto con temas como Like a bad girl should, God monster, Hypno Sex Ray... ¡disfruta de las maneras más retorcidas!

Lo que el gato averiguó antes de morir… 1

4 10

2 3

7 8

1. El ecuatoriano César Muñoz le ganó una partida de ajedrez al legendario Bobby Fischer 2. A finales de 2005, Sony contrató a grafiteros en 7 ciudades en USA, para promocionar la PSP, acabando en una demanda colosal, y una orden de “Cease and desist”. 3. El primer producto comercializado por Sony fue una olla arrocera. 4. ¿Sabías que el divertido slinky fue concebido como una pieza de suspensión de los barcos de batalla de la armada?

5. Barbie se inspiró en la muñeca alemana Bild Lilli. Mattel adquirió los derechos de la muñeca, que dejó de producirse. Hoy Lilli es un costoso objeto de colección. 6. Nintendo se traduce como “deja la suerte a los cielos”. 7. La plastilina “Play-doh” entró al mercado como un limpiador de papel tapiz ¡por suerte! prefirieron usarla como un juguete. Su creador amasó una fortuna.

8. FIFA 2001 fue el primer y único (aunque se dice que el primer Gran Turismo también) en usar CDs “scratch and sniff” (rasca y huele). El CD olía a césped. 9. A pesar de que rara vez los vas a ver, !Yoshi tiene dientes! 10. Final Fantasy se llamó así porque su creador y co-fundador de Square, Hironobu Sakaguchi, usó las últimas reservas de dinero de la compañía para hacerlo.

11. El mapeado jugable de GTA: San Andreas es de casi 44km. cuadrados. 12. La máxima puntuación posible en una partida de Pac-Man es 3’333.360 puntos. 13. El aumento progresivo de la velocidad de los enemigos del Space Invaders original de 1978, fue debido a un error de programación, pero al final decidieron mantenerlo. 14. Crayola, pionera en producir herramientas artísticas no tóxicas, tan popular que incluso los crayones se nombran con la marca. La empresa que originariamente creó Crayola,

inventó la primera tiza blanca inodora, y ganó la medalla de oro del St. Louis World’s Fair de 1902. 15. En el arcade original de Donkey Kong, Mario se llama Jumpman y es un carpintero, no un fontanero. 16. Lego, un icono. Su creativa campaña “crea tu juego” deja claro que el crear figuritas de grandes series, no quita la imaginación de siempre. 17. El juego de ajedrez más largo, teóricamente posible, es de 5949 movimientos.

18. “A los niños les gusta jugar con la comida” y de esa premisa nació Mr. Potato Head. 19. La protagonista de Tomb Raider, Lara Croft, originalmente se iba a llamar Laura Cruz. 20. Los pechos de Lara Croft son el resultado de que el diseñador Toby Gard accidentalmente ajustara el pecho del modelo al 150% del tamaño que buscaba, y que fuese persuadido por el resto de diseñadores para dejarlo así.

19-20

mario kart 7 Este cuatro de diciembre, Nintendo lanza la versión número siete de la serie Mario Kart para 3DS. Un juego lleno de innovaciones, planeadores, caminos submarinos y modalidades online, con las que se puede competir con jugadores por todo el mundo. Además, se añade un factor estratégico crucial para ser el vencedor. Podrás escoger entre diez y seis personajes, y muchos autos personalizados. mariokart7.nintendo.com

Dance Central

por xavier amoroso

Los días de pisar alfombras para simular que bailamos pasaron, ahora lo hacemos de verdad con este juego para Kinect. Es sin duda el primer juego de baile real que he jugado. Comparado con sus homólogos, el Dance Central requiere el movimiento de todo el cuerpo, no solo el de los pies. Es hora de mostrar tus habilidades para el baile. www.dancecentral.com

battlefield 3

por david vázquez

Excelente opción para quienes gustan de los shooters ambientados en la guerra, con servidores dedicados, mapas grandes, y variedad de armas en cada partida de multi jugador; también se puede elegir tipos de ocupaciones para el soldado que controlas, con distintas habilidades cada uno y su respectivo armamento. Un videojuego entretenido y lleno de adrenalina. www.battlefield.com

mundogame 90

Disney_ landParis

si hugh hefner fuese un ratón, esta sería su casa

La mágica capital francesa, acoge un mundo lleno de fantasía y personajes curiosos. Disneyland Paris es el parque de diversiones más impresionante del viejo continente, y el más grande de la franquicia Disney. 92

Después del largo viaje desde el estacionamiento a la entrada, nos encontraremos con el fastuoso Hotel Disneyland, y es que el lujo y el confort son palabras que se toman muy en serio en París. Después de dejar las maletas, podemos tomar el Rail Road Grand Circle Tour en Main Street Station, para ver la grandeza de las atracciones del parque al son vaquero de la canción de Elmer Bernstein - “Main title and Calvera”. O podemos dar un paseo por Main Street para comprar suvenires y algún bocadillo, hasta llegar a la Plaza Central, desde donde veremos la magnificencia del castillo de la bella durmiente, que fue construido con mucho realismo para no desentonar con los palacios que existen en Europa.

Disneyland Paris tiene cinco áreas principales: Main Street U.S.A., Fantasyland, Adventureland, Frontierland y Discoveryland, cada una tiene interesantes atracciones temáticas. Podrás sentirte un Indiana Jones, descubrir sub mundos de peligro en las misteriosas cuevas de los Piratas del Caribe o, si desprecias el desayuno en tu estómago, sentir la fuerza del Big Thunder Mountain o la gravedad del Space Mountain: Mission 2 que te llevará al espacio a esquivar meteoritos y agujeros negros. Si pensabas que la casa del terror era la de tu suegra, ya puedes ponerla en segundo lugar, porque el antiguo Holywood Tower Hotel, es ahora La torre del terror, en donde podrás entrar literalmente a la dimensión desconocida, no tiene nada que ver con las clases de ciencia del colegio, pero seguro te enfrentarás a tus más grandes pesadillas, toda un experiencia inspirada en The Twilight Zone. Además de los juegos clásicos, están disponibles atracciones de la nueva generación de Disney. En Cars Race Rally podrás acelerar tu bólido por la ruta 66 en el pueblo de Radiador Springs. Si quieres una ronda de disparos láser puedes unirte a Buzz Lightyear en su Laser Blast. Disneyland Paris también dispone de espectáculos musicales en vivo durante todo el día, desfiles de los personajes de Disney dos veces diariamente, espectáculos de fuegos artificiales, funciones de cine, Imax. Y para relajarse, existen varias opciones en restaurantes, hoteles y cruceros. Disneyland Paris es una de las atracciones más visitadas de la Ciudad Luz, luego de sus obvios tesoros. Si no te molesta esperar cuarenta y cinco minutos por lo mejor del entreteniento y necesitas una escapada menos cultural, adoras a los personajes de Disney, o simplemente quieres reírte y disfrutar como nunca, este lugar tiene que estar entre tus tres primeras opciones de visita. www.disneylandparis.com

fallen angel En Cuzco - Perú podemos encontrar un lugar acogedor lleno de arte y buena comida. El Fallen Angel tiene una guest house de cuatro habitaciones y ambientes individuales con una decoración ecléctica. Sus espacios ofrecen varias exposiciones rotativas de las más recientes producciones de artistas contemporáneos locales e internacionales. www.fallenangelincusco.com

the yellow treehouse restaurant En Auckland, Nueva Zelanda podemos encontrar este peculiar restaurante. Construido alrededor de un árbol, el lugar tiene una arquitectura altamente llamativa. Disfruta su fina y costosa comida en un ambiente muy natural. Podrás invitar a 18 personas y tenerlos a 40 metros del piso. El lugar perfecto para impresionar. www.yellowtreehouse.co.nz

alice in wonderland restaurant Ubicado en Tokio -Japón, y diseñado por Eiichi Maruyama and Katsunori Suzuki; este restaurante es todo lo que un fanático de Alicia o un demente quisieran. Se sirve platos con forma de los personajes de la novela. El lugar está infestado de trucos de magia, y algunas secciones tienen habitaciones ocultas. Los pasillos evocan un laberinto y hasta puedes cenar en una taza gigante. r.gnavi.co.jp/g600101

mundogate 94

phaeno ciencia avant-garde

Futurista y complejo. Este centro interactivo de ciencia, otro hipnótico trabajo de arquitectura realizado por la célebre Zada Hadid, atrae e invita a recorrerlo y aprender.

El Centro de Ciencia Phaeno, en Wolfsburg, fue el primer museo científico de su clase en Alemania cuando abrió sus puertas a visitantes a finales del 2005. Al final, la edificación representó la más grande inversión hecha por la ciudad hasta la fecha. Ocupa una locación importante en el centro de la urbe, conectándose a través de un puente que cruza el Mittelland Kanal hasta el parque de manufacturación de autos Volkswagen: Autostadt. El concepto y los diseños para el edificio fueron inspirados por la idea de una caja mágica, un objeto capaz de despertar la curiosidad y el deseo de explorar en todo aquel que lo abriera o entrara en él. Desde la llegada, transeúntes y vehículos son llevados a lo largo de un paisaje artificial hasta llegar a la entrada principal. La estructura del centro está hecha de tal manera que maximiza su transparencia y porosidad, con el volumen principal, bajo el cual están las exhibiciones principales, levantándose para cubrir una plaza pública en el exterior. Aquí, entre suaves y ondulantes colinas

hechas por el hombre, la parte comercial y cultural es cubierta dentro de los soportes cónicos hechos de concreto. El interior de este arriesgado patio de juegos arquitectónico es igual de sorprendente. Los visitantes se encuentran a sí mismos en un ambiente parecido a un cráter, un “país de las maravillas” con 250 estaciones experimentales, con vistas diagonales a diferentes niveles de la exhibición y a las masas sobresalientes que acomodan muchas de las funciones del Centro. Antes de su apertura, Zaha Hadid describió al Phaeno como: “La más ambiciosa y total declaración de nuestra búsqueda por espacios complejos, dinámicos y fluidos”. También explicó que la construcción de su diseño avantgarde requirió métodos y materiales inconseguibles por medio de técnicas de construcción convencionales. “Este proyecto combina complejidad formal y geométrica con audacia estructural y autenticidad material. Una gran cantidad de tiempo y energía se concentró en alcanzar este resultado”. por: paolo ochoa lugar: wolfsburg - alemania arquitecto: zaha hadid architects www.zaha-hadid.com

en&is :: megaphone El MegaPhone es un amplificador que no necesita de la tecnología para funcionar, nos recuerda a un juguete por su simpleza, su forma orgánica hecha en cerámica amplifica y optimiza el sonido, cuenta con una base de madera que también sirve para evitar vibraciones, está diseñado para utilizarse con el IPAD y el Iphone. www.enandis.com

linvin :: silla queen of love Diseñada Renato Graziano Moro y Pigatti revisa con ironía y un toque juguetón al estilo de la época de Luis XV, está hecha de materiales muy resistentes y ecológicos, politileno lineal totalmente reciclable, además está disponible en varios brillantes colores, puede ser utilizada para exteriores e interiores y es fácil de limpiar. www.linvin.com

zero :: lámpara de mesa píxel La firma sueca Zero y el diseñador Fredrik Mattson nos traen esta lámpara de mesa que fue diseñada para asemejarse a un objeto 3D en baja resolución, su elaboración se realizó cortando a una lámpara tradicional en anillos, luego reensamblándolos en su forma final. La lámpara también está disponible en una versión color blanco. www.zero.se

100

Porve_ nir arquitectura sensible

Un proyecto de CORTE social realizado por, uno de los grandes arquitectos latinoamericanos, Giancarlo Manzzanti. Aquí la importancia de ofrecer lo mejor para los niños: espacios saludables que puedan llenarse de imaginación, risas y conocimientos. Colombia da el ejemplo.

102

“Me interesa lo que la arquitectura es capaz de producir, no como un objeto en sí mismo, sino como la posibilidad de alentar nuevas formas de comportamiento, de relaciones, el preescolar está diseñado como una membrana que permite a los niños relacionarse con el exterior y que a su vez la comunidad se integre con ellos”, así describe esta obra el Arquitecto Giancarlo Mazzanti que en 2007 ganó el concurso para la creación de este jardín infantil ubicado en el barrio Porvenir, en la localidad de Bosa, Bogotá. Como sostiene el pedagogo italiano Francesco Tonucci, en la actualidad no cabe duda de que el periodo más importante de cualquier hombre o mujer son sus primeros días, sus primeros meses y sus primeros años. Antes de entrar en un aula escolar a los seis años, el niño ha desarrollado la mayor parte de su potencial, y sobre esta base se apoyaran las sucesivas propuestas educativas, cognitivas y sociales. Si este proceso no ha sido satisfactorio, ni la familia, ni la escuela, ni la sociedad podrán hacer mucho

más. Por ello es de vital importancia que la primera infancia tenga la mayor atención de las administraciones públicas ya que los recursos dedicados a estas pequeñas personas serán una inversión a futuro muy ventajosa. En Colombia, a más de ofrecer a los niños los estímulos suficientemente ricos en la etapa más importante de formación, existe la política única en Latinoamérica de desarrollar proyectos arquitectónicos basados en la cultura y la educación de altísima calidad en las zonas más deterioradas, como un mecanismo de inclusión social. Este jardín, que da albergue a 300 niños, forma parte de una organización que atiende a cerca de 6000 niños en 49 jardines, quienes de manera gratuita disfrutan del servicio de Educación Inicial de calidad. El Jardín parte de la concepción de una partícula orgánica que evoluciona en una secuencia de módulos que promueven un trabajo lúdico y vivencial propicio para el desarrollo de los infantes. Se desarrolla a través de una cinta que es el organizador del sistema, que define los bordes del proyecto (público-privado, adultos-niños), y es elemento capaz de asumir las diferencias.

Lo que se encuentra al interior de la cinta pertenece a los niños, privado, es colorido e infantil. Se plantea como una construcción en cadena, cada módulo está relacionado con los de a lado, y se van produciendo cadenas de elementos que configuran bloques que, a su vez, generan espacios en los que se producen diagonalizaciones y vacíos, sorprendentes e inesperados, que enriquecen el recorrido y los usos del Jardín. Conforman patios, calles, subsectores en los jardines y aislamientos arborizados en el espacio interior, ideales para la reunión de grupos de niños. Se evita así el sistema, en el cual se accede a las aulas de un único pasillo, heredero de la antigua formación escolar que procede a su vez del modelo de convento y cárcel. Lo que se encuentra al exterior es lo público, pertenece a los adultos, aquí se encuentran ubicados la administración, servicios generales, la cocina, el club infantil-auditorio, el comedor. Algunos de estos lugares como el auditorio y el comedor prestan sus servicios a la comunidad. Permiten ser usados sin entrar al círculo y definen los accesos. Su fachada es una reja de tubos metálicos lo suficientemente delgados como para dar la sensación visual de que cuelgan mil lianas o de una enredadera, permite la conexión entre el interior y el exterior con la que el arquitecto define al proyecto. lugar: bogotá - colombia arquitecto: giancarlo mazzanti www.giancarlomazzanti.com por: andrés espinosa

104

magic cube Es un proyector láser de un teclado normal, puede funcionar como mouse y reconoce escritura a mano. Se conecta vía USB o Bluetooth. Cualquier superficie puede servir para la proyección de las teclas, sé creativo, aunque quizás el uso más apropiado sea en ambientes de escaza o ninguna iluminación. Es un gadget que no podrá pasar desapercibido. www.celluon.com/products/ laserkey1_3.htm

throwable panoramic ball camera Con capturas panorámicas esféricas de gran alcance y lente gran angular. Lo particular de esta cámara prototipo es que está diseñada para ser lanzada. Posee un acelerómetro para medir la velocidad del lanzamiento, y así tomar la foto en el momento más alto. Captura muchos objetos y evita el efecto fantasma. Descarga tus fotos vía USB. www.jonaspfeil.de/ballcamera

iphone gaming pod Conceptualizado por el diseñador Alan li, se trata de una cubierta para tu iPhone que facilitará tu experiencia como jugador, también aumentará los callos de tus pulgares. De uso sencillo, solo debes colocar el teléfono en la mitad del dispositivo y se conectará a sus puertos de entrada. Además del botón cruz, tienes 4 botones típicos: A B X Y. www.coroflot.com/alanli

106

Phill

un juguete para toda la familia

Un lugar de encuentro diseñado para toda la familia, con un área de juego, un salón multipropósito, una cafetería en la planta baja y un restaurante gourmet en el primer piso.

En Phill el área de juegos y el salón multipropósito son lugares cerrados con iluminación y acústica independientes y acomodan actividades que van desde el teatro y el show de marionetas hasta las artes marciales y las lecciones de ballet. En el piso de arriba, el comedor se abre directamente hacia el lobby. Entre ellos la cafetería se comunica visualmente con el área de juegos a través de un par de aperturas redondas. Para poder conectar estas habitaciones tan diferentes los muros fueron perforados con aberturas transparentes y se puso especial atención al diseño de las escaleras que suben hasta el primer piso rodeando un elefante de cuatro metros de alto. Estas actividades pueden parecer discordantes a primera vista, ¿cómo asocias alta cocina, una atmosfera de restaurante y un área de juegos para niños? Vivimos en un mundo lleno de imágenes que deliberadamente buscan apoderarse del público, de información en nichos y de mensajes extremadamente personalizados dirigidos al consumidor, y esto hace virtualmente imposible elegir un conjunto mínimo de referencias visuales que

108

atraigan el interés de todas las edades. De ahí que Nuca Studio eligiera de forma subjetiva las referencias que les parecieron atractivas, para luego adaptarlas al concepto del espacio decorado, con la esperanza de que otras personas podrán compartir la misma perspectiva. Las premisas para la tipología fue la pasión de los diseñadores por los comics, la animación y la subcultura de los juguetes de vinilo, la idea de que la percepción de los niños es cualquier cosa menos reduccionista, y de que los adultos no son tan serios como para no dedicarse a un ejercicio imaginativo. El rol del elefante y la geometría en general del lugar están abiertos a interpretación. El espacio fue determinado al dividirlo en dos grupos de actividades específicas tanto para niños como para adultos, y luego mezclando ambos, distribuyéndolo todo en dos niveles y en la parte de atrás.

110

No es la primera vez que este estudio inserta criaturas en sus creaciones, pero dicen que esta ha sido la más dificultosa hasta ahora. La gran cantidad de elementos hechos especialmente por encargo que se utilizaron para este fluido diseño fue más allá de los trabajos de decoración habituales: desde los marcos circulares de las ventanas hasta los perfiles que separan el muro pintado del papel tapiz de vinilo diseñado por Studio Job, todo fue diseñado de forma individual y fabricado sólo para este proyecto. lugar: bucarest - rumania diseño: nuca studio www.phill.ro fotografía: cosmin dragomir

mundo licores 063 tanque lleno

concepto: d7 design :: fotografía: hernán salcedo [pangea] :: tequila sunrise frozen: hielo, 1 oz. tequila patron blanco, jugo naranja, granadina. cranberry frozen: hielo, 1 oz de vodka grey goose, jugo de cranberry. ritz fizz: 1 cl amareto, zumo de limón, 1 cl blue curacao, champagne frío jean perico, pétalo de rosa ( si lo desea).

Campari

la historia está en los detalles

La historia de Campari, hoy en día la única empresa italiana en el top ten Aunque los misterios de las empresas de bebidas, comenzó en Milán en 1860, Don Gaspare tienen su magia, Campari fue el inventor del aperitivo de color rojo de graduación alcohólica a continuación media que todavía hoy lleva su nombre y así comienza el negocio. conoceREMOS un poco de la historia y losCampari Bitter es una bebida alcohólica de grado medio, tonificante y ingredientes de refrescante, calificable como aperitivo, de característico color rojo y sabor esta elegante bebida. amargo. Los orígenes se remontan a 1860 en Milán, concretamente en el Café Campari, donde Don Gaspare Campari ofrecía a su clientela un aperitivo de su invención, realizado a partir del extracto de alcachofa, pero su característico sabor surgía de la combinación de hasta 60 ingredientes distintos, incluyendo hierbas, especias, ralladuras de frutas y cortezas, entre las que sobresalían la quinina, la naranja amarga y la toronja.

El color característico, según el mito, lo obtenían del caparazón de tortuga, aunque, al día de hoy, sabemos viene de la cochinilla, colorante que se emplea en los licores para obtener el color rojo. Si bien pertenece a la familia de los bitters su graduación alcohólica es de 28,5°, menor a la mayoría de éstos. Campari ha llegando a ser uno de los jugadores más grandes en el sector de las bebidas a nivel global, con presencia en más de 190 paises. Actualmente el Gruppo Campari tiene un extenso portafolio de productos que abarca tres segmentos distintos: spirits, vinos y soft drinks. 114

www.campari.com

elsie

un mundo de colores

Cuando hablamos de alguien multifacético, creo que el mejor ejemplo podría ser Elsie Larson. Una jovencita de veintiocho años que ha convertido no sólo su mundo sino el de todos, en una fantasía colorida. Elsie recalca que desde siempre quiso ser artista. De una u otra manera siempre lo supo, aunque como dice ella: “de pequeña yo soñaba ser desde vaquera hasta astronauta, pero a mí manera”, y tal vez sí lo sea. “Elsie Cake” es su famoso seudónimo que repite sonriente al presentarse. Este nombre particular representa su estilo divertido, lúdico y fresco, además pone en 116

evidencia su afición por los cakes. Dulce y alegre, dos palabras que describen perfectamente la personalidad de esta ilustradora. En sus inicios, Elsie dedicó su tiempo a viajar y realizar diferentes estudios que complementarían su profesión. Trabajó en una tienda de libros, diseñó una línea propia de papelería y escribió dos libros sobre este tema. Hoy, se dedica a su proyecto/tienda Red Velvet Art, que creó con su hermana y amigas. El lugar está lleno de colores, texturas y sabores. Todas sus ilustraciones se ven reflejadas en productos de decoración, que

también pueden ser personalizados. Dispone de una línea de ropa muy singular, y un rincón lleno de olor y sabores con deliciosas y juguetonas presentaciones de platos de autor. Elsie tiene poco tiempo libre, pasa de proyecto en proyecto creativo, maneja el reconocido blog A Beautiful Mess, un sitio con contenidos casi adictivos. Su estilo, definitivamente, se ve reflejado en todos lados, en las hermosas fotografías de su casa, estudio, objetos e indumentaria que son temas constantes en su blog. Todas aquellas ideas creativas son de fácil aplicación

para sus lectores. Se esmera por enseñar sus nuevos descubrimientos y aficiones de una manera desenfadada. Objetos y personajes como cámaras, pandas, buhos, cupcakes, gafas geek, lazos son inspiraciones para sus ilustraciones. Esta joven de Springfield hizo de su profesión un juego constante, logró crear un mundo maravilloso tanto para niños como adultos. Un envidiable talento que nos sorprende todos los días con nuevos desafíos creativos. por: guila saltos fotos: www.abeautifulmess.typepad.com

bg gourmet 063 ice cream land

direcci贸n de arte: kill by color :: fotograf铆a: leonardo rivadeneira

helado de chocolate & naranjilla [corfu] ::

helado de mora & mango [corfu] ::

Marc

News_ on superstar del diseño

ESTE ÍCONO DEL DISEÑO HA TRABAJADO CON MARCAS COMO ABSOLUT, CANON, DOM PERIGNON, FORD MOTOR CO., GAP, MICROSOFT, MOTOROLA, NIKE, NESTLE, QANTAS AIRWAYS, RENAULT, YVES SAINT LAURENT.

Marc Newson ha trabajado en una amplia gama de disciplinas, creando de todo, desde muebles y objetos del hogar, a bicicletas y coches, aviones privados y comerciales, yates, varias comisiones arquitectónicas, escultóricas y piezas de la firma para los clientes de todo el mundo, es el diseñador más aclamado e influyente de su generación.. Sus clientes incluyen una amplia gama de las marcas más conocidas y prestigiosas en el mundo desde la fabricación y la tecnología para el transporte, la moda y el sector de bienes de lujo. Muchos de sus diseños han sido un gran éxito para sus clientes y han alcanzado el estatus de iconos del diseño moderno. Además de su actividad principal, también ha fundado y dirigido una serie de empresas de éxito, incluyendo una marca de relojes finos y una consultoría de diseño aeroespacial. Fue incluido en la lista de las 100 personas más influyentes en el mundo por la revista Time, fue nombrado Diseñador Real para la Industria en el Reino Unido, recibió un doctorado honorario de la Universidad de Sydney. Su obra está presente en muchas colecciones de los museos más importantes, incluyendo el MoMA de Nueva York, el Museo de Diseño de Londres, y V & A, el Centro Georges Pompidou y el Vitra Design Museum. Habiendo establecido numerosos récords en subasta, el trabajo de Newson ahora representa casi el 25% del mercado total de diseño contemporáneo. www.marc-newson.com

122

vestido: optimoda ::

vestido: adolfo domĂnguez ::

vestido: mng ::

vestido: benetton ::

vestido: lanidor ::

vestido: optimoda ::

xxxxxxxxx BG>061 3

vestido: lanidor ::

vestido: tommy hilfiger ::

vestido: adolfo domĂnguez ::

vestido: optimoda ::

vestido: mng ::

THE TALE OF

A FAIRLY una vida de sueños

Una fotografía cargada de tonalidades pálidas y aperladas, también llena de blanco y negro, colores que caracterizan aquel espíritu sobrio y elegante del legado Chanel. Elementos que nos introducen al nuevo cortometraje imaginado, escrito y dirigido por el káiser alemán de la moda, el diseñador Karl Lagerfeld. Es una tradición del extravagante diseñador presentarnos un video antes del desfile oficial. En este caso, para la colección crucero 2012, en la que aparecen grandes 124

nombres del mundo de la moda como: Marc Vanderloo, Anna Mouglalis (embajadora de la casa Chanel), Kristen McMenamye, Freja Beha, Bianca Balti, Baptiste Giabiconi, Brad Koening, entre otros. En las actuales colecciones spring/ summer 2012, el mar ha estado presente, y también ha sido fuente de inspiración en la obra de Lagerfeld, sirviendo como ejemplo de calma y serenidad. Un film lleno de glamurosas melodías contrapuestas a la tempestad de una vida llena de excesos.

“Es una película sobre el uso imprudente del dinero, el cual se inicia con violencia y luego termina con un sentimiento”. -Comentó el alemán sobre su “The Tale of a Fairy”. En definitiva, la película es un homenaje a las legiones de mujeres adineradas que intentan apoderarse de sus diseños, sin pensar en los precios descomunales que suelen tener. por: maría josé campoverde fotografía: chanel

el-ella

>063

eau de castle

concepto: d7 design :: fotografía: hernán salcedo [pangea] :: legos: juguetón ::

él: iron man- only the brave [diesel] :: decibel [azzaro] :: legend [montblanc] ::

ella: encre noire [lalique] :: marry me [lanvin] :: loverdose [diesel] ::

yves saint laurent :: shocking La seducción es un juego y este rímel, será una de tus mejores armas, nueva y atrevida fórmula “Shocking” cubre las pestañas consiguiendo un efecto pestañas postizas indecentemente desmesurado, Su cepillo asimétrico hace que el resultado sea inmediato, longitud, curvas y dosis justa ¡Rompe las reglas del volumen! www.ysl.com

clarins :: gel & baume Elaborado exclusivamente para los hombres. Un super hidratante para tu rostro, que tu piel absorbe inmediatamente, además es imperceptible y eficaz. No es graso. Este gel tiene hialuronato de calcio y tres extratos de plantas, una fórmula reconfortante. www.clarins.com

la prairie :: cellular power infusion Garantiza una piel joven tanto en apariencia como en sensación. Su fórmula mágica tridimensional, actúa a nivel tejido, nivel energía y nivel celular, incluye un péptido revitalizador, algas de nieve suizas, y extracto de células madre vegetales. www.laprairie.com

128

indumentaria: tommy hilfiger :: zapatos: converse :: accesorios: funky fish ::

sa_ firo

azul princesa

La palabra safiro proviene del griego “sappheiros“ que significa piedra azul. Antiguamente se creía que el cielo estaba formado por un gran safiro azul. fotografía y texto: daniella kronfle

Es la gema de color más popular del mundo y la segunda de todas las gemas apreciada por su dureza, después del incomparable diamante. Es una variedad del mineral corundum, las dos únicas variedades de este mineral, son el safiro y el rubí. Usualmente su color es azul, en ocasiones cuando otros minerales como el hierro, titanio o cromo se adhieren al momento de su formación, toma otras tonalidades como el amarillo, rosado, naranja, púrpura o verde. Es por eso que conocemos además del safiro azul los rarísimos safiros de colores. El valor de un safiro natural depende de su color, pureza, corte y su origen geográfico, es decir la mina de la que proviene. Las principales minas se encuentran en Sri Lanka , antigua República de Ceylon, los llamados “ safiros de Ceylon” son famosos por su excelente calidad y particular color, también hay importantes minas en la región de Kashmir en la India, Thailandia, Burma, Cambodia, Australia, Tanzania, China e inclusive en el estado de Montana de Estados Unidos. Debido a que es una de las gemas más fuertes de la naturaleza después del diamante, también es utilizada para hacer cristales para relojes y para ciertos instrumentos científicos. Su magia y color ha cautivado a diversas culturas a través de los siglos, siempre protagonista en piezas únicas de joyería, coronas, amuletos, adornos y objetos preciosos, presentes en momentos especiales de la historia. Gema predilecta de varias casas reales. Una de las más famosas coronas de safiros azules y diamantes es la “Corona de Leuchtenberg” perteneciente a la Casa Real de Suecia, así como también la “Corona Victoriana” de la Reina Isabel de Inglaterra que fue un regalo que su padre el Rey Jorge VI le hizo. Carlos de Inglaterra escogió un safiro de Ceylon oval de 12,00ct rodeado de 14 diamantes y elaborado en oro blanco de 18kt, como el anillo de compromiso para la Princesa Diana; fue este mismo anillo el que selló la unión entre en Príncipe Guillermo y la Princesa Catalina el pasado 29 de abril en Westminster Abbey, Londres. En el firmamento de la joyería contemporánea el safiro mantiene su halo de exclusividad.

132

bg shopping 063 jugueeeeteeee!

concepto: d7 design :: fotografía: hernán salcedo [pangea] :: personajes toy story: juguetón ::

1. Stine Goya

136

www.stinegoya.com

www.kenzo.com

2. KENzo

3. Stella McCartney

4. Vibe Harslof

5. Jean Paul Gaultier

Caracterizado por impresionar a sus fans combinando belleza, moda y drama. Esta vez presenta estampados y combinaciones de color, prendas sueltas y desenfadadas. Destacan los colores pasteles, jumpsuits, mini faldas y zapatos.

Umberto Leon y Carol Lim le dieron un toque street a esta nueva colección. Impresionante y real, la marca presenta gorras de baseball cubiertas con red de nylon como accesorios. Utiliza materiales como el nylon, piqué, algodón.

Su nueva colección de carteras está llena de colores brillantes. Stella ofrece diseños de una silueta clásica y rectangular con algo de estructura. Solapa de cierre atemporal, puede ser fácilmente usado de manera casual.

Manillas que muestran múltiples formas utilizando la repetición para crear tramas. Prefiere mezclar acrílico o madera, con algún color fuerte como el verde o el azul. Impresiona por sus estilos urbanos y diseños imaginativos.

Su nueva colección propone zapatos de plataforma, prefiere materiales como el cuero, muestra mezcla de colores, como el azul, blanco y anaranjado. Un diseño que parte de lo simple hacia lo provocador.

www.stellamccartney.com

vibeharsloef.dk

www.jeanpaulgaultier.com

MADE IN FRANCE

urs OcĂŠa ne e l F s Yo

SumĂŠrjase en el mundo de Cottage, aromas suaves y naturales que despiertan sus sentidos

camisa & pantalón: tommy hilfiger :: suéter: lacoste :: chaqueta: adolfo domínguez :: zapatos: nike ::

suéter: lacoste :: bermuda: guess [urban mix] :: zapatos: nike ::

camiseta: lee cooper [urban mix] :: camisa & pantalón: adolfo domínguez :: zapatos: nike ::

suéter, pantalón & zapatos: adolfo domínguez ::

camiseta & camisa: calvin klein [urban mix] :: pantalón: armani exchange :: zapatos: adolfo domínguez ::

camiseta: ona saez :: camisa: guess [urban mix] :: jeans: armani exchange :: zapatos: adolfo domínguez ::

suéter: tommy hilfiger :: pantalón & zapatos: adolfo domínguez ::

camisa: guess [urban mix] :: blazer: adolfo domínguez :: jean: calvin klein [urban mix] :: zapatos: nike ::

buso & camisa: guess [urban mix] :: camisa: adolfo domínguez :: zapatos: nike ::

camisa & zapatos: adolfo domínguez :: pantalón: armani exchange ::

camisa & bermuda: adoldo domínguez :: polo: lacoste :: zapatos: nike ::

suéter: tommy hilfiger :: bermuda: calvin klein [urban mix] :: zapatos: nike ::

suéter: adolfo domínguez :: jean: diesel :: bufanda: tommy hilfiger :: zapatos: nike ::

suéter: tommy hilfiger :: bermuda: lee cooper [urban mix] :: zapatos: nike ::

camiseta: pepe jeans [urban mix] :: chaqueta: tommy hilfiger :: jean: armani exchange :: zapatos: nike ::

camiseta: lee cooper [urban mix] :: blazer: armani exchange :: pantalón: hugo boss :: zapatos: nike ::

camisa & pantalón: adolfo domínguez :: bufanda: tommy hilfiger :: zapatos: nike ::

camisa: armani exchange :: chompa: guess [urban mix] :: pantalón & zapatos: adolfo domínguez ::

camisa: guess [urban mix] :: cardigan: diesel :: pantalón: armani exchange :: zapatos: adolfo domínguez ::

camisa: armani exchange :: suéter: diesel :: bermuda: calvin klein [urban mix] :: zapatos: nike ::

camisa: tommy hilfiger :: chaqueta & jean: diesel :: zapatos: nike ::

Juana

de Arco

el saludo del arte de vivir

Juana de Arco es una marca argentina que nace en 1998 en el barrio de Palermo Viejo, Buenos Aires, de la mano de Mariana Cortés, diseñadora y artista. por: guila saltos

142

Caracterizada por un espíritu atemporal, joven y fresco, Juana de Arco se inspira en la naturaleza y el arte, redescubriendo lo popular en el desarrollo de sus colecciones. Sus diseños textiles exclusivos, la combinación de estampas, colores y texturas en cada una de las prendas, hacen de Juana de Arco un estilo de vida. Su última colección para este verano 2012, Jai Gurudev, es un homenaje al conocimiento que difunde la fundación El Arte de vivir, liderada por Sri Sri Ravi Shankar, Guruju que cumple 30 años. Jai Gurudev es el saludo del arte de vivir, es bendecir lo más lindo y profundo del otro, la divinidad que lo habita, una experiencia que te induce a un estado de tranquilidad y pureza.

El espíritu y esencia de este maravilloso concepto se ve reflejado en cada una de las prendas y en su forma particular de propuesta para cada serie. Diez son los nombres que transmiten la singularidad de cada pieza. Sus reflexiones se basan en un análisis para las diferentes categorías de elaboración, funcionalidad y creatividad. Guruji es la línea del maestro, los clásicos que identifican a Juana. Buda para paños simples que caen y nos traen conocimiento y paz. Loto, el nombre que refleja una serie de blusas y vestidos que parten de esta flor pura que emerge del agua. Shiva, para aquellas siluetas en las que interviene el crochet. Otros nombres como: Medita, Ghanesa, Ganges, Delhi, Bangalore, Krishna, Mantra y Omm Omm Omm son los sonidos que escenifican las texturas, materiales y colores de cada serie. Es una propuesta completamente colorida, con diseños exclusivos de estampados realizados en serigrafía por la mano de Mariana Cortés. Una realización artesanal que cambia constantemente entre combinaciones de colores y texturas de elefantes, pavos reales y flores de loto. Definitivamente Jai Gurudev, una colección que bendice lo más lindo y profundo del ser. Un producto único e irrepetible, singular como es Juana de Arco.

1. Kenzo

www.kenzo.com

Antonio Marras imaginó el verano perfecto, lleno de color amarillo como el sol, fucsia como la buganvilla en prendas con estampados de hibisco, con pañuelos de seda anudados al cuello o pantalones cortos de azul Klein.

144

2. Alexis Mabille www.alexismabille.com

Medias de algodón que nos recuerdan un estilo vintage. Combina colores típicos y diseños lineales, con colores vivos dándole así ese look formal y a la vez chic.

3. Eton

4. John Galliano

5. Yves Saint Laurent

Gemelos de plata, con diseños orgánicos, que llevan por dentro colores oscuros, como el azul, que combinados con colores verdes hacen de este accesorio una opción indispensable.

El famoso diseñador británico le da su toque personal a uno de los accesorios más indispensables para nosotros. Esta vez presenta materiales como el cuero, en colores cafés. Añade una práctica red, en colores fuertes como el fucsia.

La colección masculina de esta prestigiosa marca impone tendencia en calzado, presentando mocasines de goma, en colores pop electric, con suela de goma.

xxxxxxxxxxxxxxxx

www.johngalliano.com

www.ysl.com

jumper: adriana cobo :: cinturón: armani exchange :: sombrero y zapatos: adolfo domínguez ::

vestido: lacoste :: chaleco: naf naf :: botas: diesel ::

camisa: optimoda :: chaleco: naf naf :: bufanda: armani exchange :: vincha: funky fish :: zapatos: adolfo domínguez ::

túnica & accesorios: optimoda :: chaleco: ona saez :: botas: diesel ::

camiseta & falda: naf naf :: suéter & zapatos: adolfo domínguez ::

camisa & falda: naf naf :: cardigan: mng :: vincha: funky fish :: zapatos: optimoda ::

vestido: naf naf :: suéter: mng :: sombrero & zapatos: adolfo domínguez ::

vestido: naf naf :: suéter: tommy hilfiger :: cinturón: mng :: zapatos: adolfo domínguez ::

vestido: adriana cobo :: sombrero: adolfo domínguez :: zapatos: optimoda ::

blusa & zapatos: optimoda :: short: adriana cobo :: sombrero: adolfo domínguez ::

camisa: naf naf :: pantalón: mng :: chaleco & zapatos: optimoda ::

strapless: optimoda :: blazer & falda: armani exchange :: zapatos & sombrero: adolfo domínguez ::

suéter: guess [urban mix] :: jeans: calvin klein [urban mix] :: bufanda: naf naf :: cartera: armani exchange :: zapatos: adolfo domínguez ::

vestido: diesel :: camisa: tommy hilfiger :: zapatos: adolfo domínguez ::

camisa: tommy hilfiger :: falda: mng :: bufanda: naf naf :: zapatos: adolfo domínguez ::

blusa: mng :: falda: optimoda :: zapatos: adolfo domínguez ::

vestido & bolso: lacoste :: chaleco: naf naf :: vincha: funky fish :: botas: diesel ::

camisa & suéter: mng :: falda: optimoda :: bufanda: naf naf :: sombrero & zapatos: adolfo domínguez ::

suéter & short: mng :: bufanda: tommy hilfiger :: cartera: armani exchange :: zapatos: adolfo domínguez ::

vestido & zapatos: adolfo domínguez :: bufanda: tommy hilfiger ::

suéter, sombrero & zapatos: adolfo domínguez :: falda: naf naf :: bufanda: armani exchange ::

blusa: mng :: pantalón: lanidor :: pulsera & zapatos: optimoda :: sombrero: adolfo domínguez ::

vestido: optimoda :: sombrero & zapatos: adolfo domínguez ::

blusa: optimoda :: suéter & cinturón: mng :: short: guess [urban mix] :: zapatos: adolfo domínguez ::

camisa: guess [urban mix] :: falda: optimoda :: sombrero: adolfo domínguez :: botas: diesel ::

camisa: lacoste :: short: lanidor :: suéter: mng :: vincha & cartera: funky fish :: zapatos: adolfo domínguez ::

vestido: mng :: cartera: armani exchange :: sombrero & zapatos: adolfo domínguez ::

vestido: pepe jeans [urban mix] :: sombrero & zapatos: adolfo domínguez ::

vestido: lanidor :: bufanda: tommy hilfiger ::

suéter, sombrero & zapatos: adolfo domínguez :: falda: naf naf :: bufanda: armani exchange ::

blusa & zapatos: optimoda :: pantalón: mng :: pañuelo: naf naf ::

vestido: tommy hilfiger :: suéter & pañuelo: naf naf ::

impermeable: mng :: pantalón: tommy hilfiger :: sombrero: adolfo domínguez :: bolso: tous ::

camisa: mng :: pantalón: tommy hilfiger :: chaqueta & pañuelo: naf naf ::

camisa & suéter: mng :: falda: naf naf :: sombrero & zapatos: adolfo domínguez ::

camiseta: calvin klein [urban mix] :: falda, zapatos & cartera: optimoda ::

suéter: lanidor :: pantalón :: lacoste :: sombrero & zapatos: adolfo domínguez :: cartera: armani exchange ::

vestido: lanidor :: cinturón: mng :: zapatos: adolfo domínguez ::

vestido: optimoda :: suéter: mng :: sombrero: adolfo domínguez :: botas: diesel ::

jumper: lanidor :: chaleco: optimoda :: sombrero & zapatos: adolfo domínguez ::

camiseta: calvin klein :: pantalón & abrigo: mng :: bufanda: naf naf ::

camiseta & jean: mng :: chaleco: tommy hilfiger :: bikini: funky fish :: collar: tous :: pañuelo: naf naf ::

vestido: mng :: pañuelo: naf naf ::

vestido: optimoda :: sombrero: adolfo domínguez ::

suéter & pantalón: mng :: bufanda: naf naf :: zapatos: optimoda :: vincha: funky fish :: cartera: tous ::

camisa: lanidor :: suéter & cartera: armani exchange :: bermuda: optimoda :: bufanda: tommy hilfiger :: zapatos: adolfo domínguez ::

camisa: lanidor :: suéter: mng :: falda: tommy hilfiger :: sombrero & zapatos: adolfo domínguez ::

camisa: mng :: pantalón: ona saez :: pañuelo: naf naf ::

Hen_ rik

Vibskov multisensorial

Mezcla de un estilo lúdico y vanguardista lleno de colores estridentes que remiten a un mundo imaginario fantástico e infantil.

por: alberto romano

152

Henrik Vibskov es un nombre que no solo se asocia a una marca de ropa, sino a un mundo extravagante y retorcido lleno de estímulos artísticos que rodean cada colección. El diseñador escandinavo ha producido 14 colecciones desde su graduación de Central Saint Martins en el año 2001 y es el único diseñador escandinavo que está dentro del calendario oficial de la prestigiosa Paris Men´s Fashion Week desde el año 2003. Desde sus inicios se ha caracterizado por tener una visión de la moda poco convencional, fantástica, casi infantil y ha convertido cada colección en un universo imaginario en donde cualquier cosa puede pasar. Los diseños de Vibskov toman como referencia a la sastrería tradicional, sin embargo él la reinterpreta y crea nuevas siluetas, con combinaciones de colores totalmente innovadoras. Otro de los elementos clave de la marca es la propuesta multisensorial que ofrece para la presentación de sus colecciones.

El último desfile no fue la excepción, para la presentación de su colección primavera-verano 2012. El diseñador danés invitó al público a un colegio situado en un distrito de París. En el patio principal, montó una instalación que simulaba ser un departamento que giraba sobre su propio eje con la ayuda de 4 modelos vestidos de negro que lucían un trench, boinas y unos anteojos muy particulares. De esta forma el diseñador presentó prendas con combinaciones de colores estridentes con colores neutros y estampados florales que mantenían un equilibrio perfecto con los materiales y las siluetas que propuso para esta temporada. Uno de los grandes protagonistas del show fueron los conjuntos en tejido de punto que son ya un clásico de la marca, los pantalones de tiro bajo y los cardigan se han convertido en un sello

de la firma y temporada tras temporada Henrik Vibskov los ha sabido reinterpretar de una forma audaz. Una vez más el color fue uno de los elementos más importantes de la colección. En esta ocasión el rojo fue uno de los más usados por el diseñador combinado con amarillo, azules, y estampas en tonalidades pastel. Henrik Vibskov también es conocido como diseñador multidiciplinario, se extiende mucho más allá de la ropa y esto se ve reflejado en sus desfiles que bien podrían considerarse una instalación de arte contemporáneo. La música también tiene importancia para él, pertenece a una banda de música electrónica danesa llamada Trentemoller que se ha presentado en uno de los festivales de música más importantes del mundo “Coachela”. De esta forma el diseñador y músico ha llevado su mundo imaginario al mercado europeo, asiático, norteamericano y los ha logrado conquistar.

stella mccartney :: palm tree pin Con la apertura de su nuevo local en Miami Stella McCartney aprovechó para inspirarse en el sol y las palmeras y así crear este divertido broche que queda ideal tanto en la playa como en la disco. Sin duda un accesorio de lujo para cualquier mujer. www.stellamccartney.com

toy watch :: reloj velvety Hecho con goma de silicona que le da una textura suave y aterciopelada. Los amenos relojes de esta marca italiana se han puesto de moda por sus guiños de plástico a los pesados modelos metálicos. Divertido y chic. Está disponible en variedad de colores. www.toywatchecuador.com

mykita y bernhard willhelm :: gafas jacques yves La reconocida marca alemana se une con el diseñador avant garde Bernahrd Willhelm, quien se basó en el arte de Erwin Wurm para crear estas excéntricas gafas de marco súper grueso hechas con un termoplástico que se amolda al rostro conforme se calienta. www.mykita.com

mundoacces 154

fotografía: a2 :: concepto: d7 design :: estilismo: a2 & guila saltos [d7 design] :: maquillaje: carolina espinosa :: pelo: maría isabel pinos :: producción: jorge naula [d7 design] :: modelo: fanny celleri [bg models] :: locación: depósito de carros [cuenca-ecuador] ::

blusa: armani exchange :: pantal贸n: tommy hilfiger :: cintur贸n: mng :: capa: adriana cobo :: collar & botas: adolfo dom铆nguez :: accesorios: optimoda ::

vestido: adriana cobo :: cintur贸n: armani exchange :: leggins: mng :: anillo: tous :: manilla: optimoda ::

blusa & accesorios: optimoda :: camisa & botas: adolfo domĂnguez :: leggins: mng ::

blusa: optimoda :: vestido & pulsera azul: adolfo dom铆nguez :: pantal贸n & cintur贸n: mng :: accesorios: optimoda ::

pantal贸n & cintur贸n: mng :: chaleco, camisa & accesorios: optimoda :: manilla oro blanco: tous :: collar: adolfo dom铆nguez ::

fotografĂa: valentina vos :: estilismo: patricia giesbers :: pelo: the flying barber [redken] :: maquillaje: michela simone :: modelos: iris [spsmm] :: jeroen [republicmodels] ::

chaqueta: maura [claudia strater] :: suĂŠter: edith & ella :: chaleco: dept denim department :: camisa: ann christine :: shorts: femke agema :: leggins: american apparel :: zapatos: river island ::

camisa: leviâ&#x20AC;&#x2122;s :: chaqueta: united colors of benetton :: jeans: cheap monday :: botas: clarks :: camisa: wedgefield ::

chaqueta: united colors of benetton :: blusa: barbara van der zanden :: suĂŠter: darling :: leggins: ann christine ::

chaqueta: s.a. dries :: chaleco: worthington :: suĂŠter: united colors of benetton :: jeans: sisley :: botas: clarks ::

abrigo: zipper :: camisa: wedgefield :: cintur贸n: h&m :: camiseta & pantal贸n: united colors of benetton :: zapatos: clarks ::

chaqueta: united colors of benetton :: blusa: ann christine :: suĂŠter: edith & ella :: bufanda: scapa ::

suĂŠter: megalos :: jeans: vintage leviâ&#x20AC;&#x2122;s :: bufanda: dept :: zapatos: clarks ::

ĂŠl: chaqueta: s.a. dries :: chaleco: worthington :: suĂŠter: united colors of benetton :: jeans: sisley :: bufanda: we fashion :: ella: chaqueta: scapa :: cardigan: edith and ella :: blusa: new-yorker :: short: zipper :: bufanda: we fashion ::

vestido: maría pryor ::

jade:

fotografía: andrés piersanti :: estilismo: damián blanco :: asistente de estilismo: mariano skulj :: maquillaje & pelo: marcelo pedrozo & jimena lemck :: modelos: jade ribeiro [lo management] :: brenda chiozza [rebel management] :: agradecimientos: santé hair spa [pelucas] :: locación: buenos aires [argentina] ::

camisa & jumper: urenko :: zapatos: pm magliano ::

brenda:

camisa & pantal贸n: urenko :: zapatos: pm magliano ::

jade:

vestido: milva russo:: zapatos: perugia bottier ::

jade:

vestido: urenko ::

brenda:

vestido: urenko :: chaleco: hgernig magna ::

jade:

vestido: k-ea-k boutique :: culotte: retro boutique :: zapatos: perugia bottier ::

brenda:

vestido: marĂa pryor :: zapatos: pm magliano ::

jade:

chaleco: funky sexy couture :: camiseta: diesel :: jeans: dkny ::

fotografĂa: dewayne weise :: asistente de fotografĂa: danielle kirsten romer :: direcciĂłn de arte: bianca carosio :: estilismo: waina chancy :: pelo & maquillaje: casandra celestin :: modelo: jordan postrel [elite] ::

camiseta & pantal贸n: funky sexy couture ::

fotografĂa: daniel martinez :: estilismo: iwan latiff :: pelo & maquillaje: jemmy llolowang :: modelos: catalina llanes & marĂa valle [twentyone millimeteres - indonesia] :: locaciĂłn: taman rasuna, jakarta [indonesia] ::

izq: camisa & short: forever 21 :: bikini: blue glue ::

camisa & bikini: voila :: zapatos: malik moestaram ::

camisa: forever 21 :: bikini: mouna beachwear ::

short: forever 21 :: bikini: billabong ::

modelo1: bikini: mouna beachwear :: short: zara :: zapatos: malik moestaram ::

modelo2: bikini: mouna beachwear :: short: zara :: zapatos: malik moestaram ::

fotograf铆a: jim malucci :: direcci贸n de arte, pelo & maquillaje : gunnar schendera :: estilismo: cristina cellini :: producci贸n: MAPS [miami] :: modelo: rayna [MC2] ::

izq: blazer: celine [webster boutique] :: bikini: marie fern谩ndez [webster boutique] :: pantal贸n: alaia [webster boutique] :: aretes: crux sequin ::

camisa: bcbg :: panties: beatniks :: gafas: dior [bloomingdales aventura] :: anillo: laruicci ::

pantal贸n: the row [neiman marcus, merrick park cuff] :: collares: erickson deamon [curve cuff] ::

abrigo: the row [neiman marcus, merrick park] :: zapatos: louboutin [neiman marcus, merrick park] :: aretes y collar: tom binns [webster boutique] ::

chaleco: iro [curve] ::

parche: joey rolon [funky sexy couture] :: guante: joey rolon [jimmy crystal] ::

:: ken] n :: edor c, red g a a h m , n c hristia ra :: pacifi gel :: : sere tografĂa: c r schende ra [amore Ăa f a r fotog nte de fo te: gunna schende r e asist iĂłn de ar je: gunna :: c i la c il in e ll u ir ] :: e q d ma a ch use nyc & in t lo is m [ pe mo: cr t r iffe estilis lo: lisa se e d o m

gafas: wreckless [funky sexy couture] ::

chaleco: leimarco :: sombrero: joey rolon swarovski [jimmy crystal] :: guantes: joey rolon [funky sexy couture] ::

chaleco: em couture [funky sexy couture] :: hombreras: joey rolon [funky sexy couture] :: accesorios & joyerĂa: rodrigo otazu ::

guiadecompras :: adolfo domínguez [QUITO] C.Cl Quicentro Shopping, local 138 www.adolfodominguez.com

:: adriana cobo [QUITO] C.C. Mall el Jardín www.adrianacobo.net

:: almacenes juan eljuri [CUENCA] Matriz: Av. Gil Ramírez Dávalos 532 y Armenillas [OTRAS CIUDADES] Sucursales: Quito, Guayaquil, Machala, Ibarra, Babahoyo, Quevedo, Sto. Domingo, Milagro www.almacenesjuaneljuri.com

:: armani exchange [GUAYAQUIL] C.C San Marino Shopping www.armaniexchange.com

:: banco del austro

[CUENCA] matriz tarjetas de crédito: luis cordero y sucre

:: funky fish [GUAYAQUIL] C.C. San Marino Shopping Telf.04-2083382 [QUITO] C.C. Quicentro Shopping Telf. 02-2468269 www.funkyfish.com

:: guess [GUAYAQUIL] C.C San Marino Shopping [QUITO] C.Cl Quicentro Shopping www.guess.com

:: hugo boss [GUAYAQUIL] C.C. San Marino Shopping www.hugoboss.com

:: lacoste [GUAYAQUIL] C.C. San Marino Telf.042083367 [QUITO] C.C. El Jardín local 176 Telf.02980147; 022471946 022471946 www.lacoste.com

:: lanidor [QUITO] C.C. Mall El Jardín, local 221-222 www.lanidor.com

:: las fragancias [CUENCA] Matriz: Av. Ordoñez Lazo, Edif. Pinar del Lago I, 5to Piso. [OTRAS CIUDADES] Sucursales: Quito, Guayaquil, Manta, Ambato, Loja, Machala www.lasfragancias.com.ec

:: mng [GUAYAQUIL] C.C. San Marino Shopping, local 67 [QUITO] C.C. Quicentro Shopping, local 75 www.mango.com

:: naf naf [GUAYAQUIL] C.C San Marino Shopping, local 68 [QUITO] C.C. Quicentro Shopping, local 35. C.C. El Condado Shopping, local 88. C.C. Iñaquito, local A154, 155 [CUENCA] El Vergel, planta baja www.nafnaf.com

:: ona saez [QUITO] C.C. Quicentro Shopping C.C. El Jardín www.onasaez.com

:: optimoda [GUAYAQUIL] C.C. San Marino, local 042839083 www.optimoda.com

:: plaza vendome [GUAYAQUIL] C.C. Río Centro C.C. San Marino [QUITO] C.C. El JardÍn C.C. Quicentro www.plazavendome.com

:: urban mix [QUITO] C.C. Quicentro Shopping C.C. El Jardín www.urbanmix.com

:: tommy hilfiger [GUAYAQUIL] C.C San Marino Shopping, local 59 C.C. Mall del Sol, 1er piso, local A94-A98 Hilfiger Denim, Av.Juan Tanca Marengo s/n Mall del Sol, local A73-75 [QUITO] C.C. Quicentro Shopping C.C. San Luis Shopping www.tommy.com

:: tous [GUAYAQUIL] C.C. San Marino [QUITO] C.C. Quicentro Planta Baja www.tous.com

click click

click

bg links :: american apparel

:: edith and ella

:: megalos

:: an christine – new yorker

:: elsie cake

:: michaelasimone - make up

:: andrés vallejo

:: femke agema

:: mouna beach wear

www.americanapparel.com

www.newyorker.de

www.killbycolor.blogspot.com

:: armani

www.armani.com

:: banco del austro

www.bancodelaustro.com

:: barbara van derzanden

www.festinalentecollective.com

:: benetton

www.benetton.com

www.edith-ella.dk www.abeautifulmess.typepad.com www.festinalentecollective.com

www.zipperstore.com www.viewagency.com

www.mounabeachwear.com

:: fishbone

:: mont blanc / legend

:: ford

:: narciso rodriguez

www.newyorker.de

www.quitomotors.com.ec

www.montblanc.com

www.narcisorodriguez.com

:: funkysexycouture

:: nuca studio

:: forever 21

:: patricia giesbers - styling

www.funkusexycouture.com www.forever21.com

www.nuca-studio.ro www.ericelenbaas.com

:: givenchi

:: omega

:: gunnarschendera - photography

:: pancho piedra

:: grey goose

:: paris hilton

:: h&m

:: riverland

:: hugo boss

:: ropa rosa

:: hyundai

:: rodrigo otazu - jewerly

:: iris - model

:: sa dries

:: issey miyake

:: scapa

:: jean paul gaultier

:: sisley

:: jeroen - model

:: smog

:: jean perico

:: squash

:: cottage

:: jimmycrystal

:: super 9'49 fm

:: cristina cellini - styling

:: jim malucci - photography

:: swiss army

:: daniella kronfle

:: kerámikos

:: steve madden

:: daphne cosmetics

:: kosiuko

:: seregel - photography

:: darling

:: levi's vintage

:: teodoru

:: deco estilo

:: levi's

:: tequila patrón

:: dept

:: lancôme

:: valentina vos - photography

:: diesel

:: lolita lempicka

:: welgefiel

:: d7 design / d7 deco

:: maura by claudia starter

:: worthington

:: beyonce

www.beyonceparfums.com

:: blue glue

www.blue-glue.com

:: billabong

www.billabong.com

:: bvlgari

www.bulgari.com

:: cartier

www.cartier.com

:: carolina espinosa make up www.carolinaespinosa.net

:: clacks

www.clarksoriginal.com

:: chanel

www.chanel.com

:: cheap monday

www.cheapmonday.com

:: chopard

www.chopard.com www.cottage.tm.fr www.nobodysugly.com

www.daniellakronfle.com

www.daphnecosmetics.com www.darlingclothes.com

www.revistadecoestilo.com www.dept.nl www.diesel.com www.d7design.com

www.givenchy.com www.gunnarschendera.com www.greygoose.com www.hm.com www.hugoboss-perfumes.com www.hyundai.com.ec www.spsmm.com www.isseymiyakeparfums.com

www.jeanpaulgaultier.com www.republismodels.nl www.impalcasa.com

www.couponsroundup.com www.jimmalucci.com

www.keramikos.com.ec www.kosiuko.com www.zipperstore.nl

www.levis.com

www.lancome.com www.parfumslolitalempicka.com www.claudiastrater.com

www.plazavendome.com www.tripytripyfest.com www.parishiltonsite.net www.riverisland.com www.festinalentecollective.com www.rodrigootazu.com www.zipperstore.nl

www.scapafashion.com www.sisley.com www.smogcityclothes.nl www.bellezaexpress.com www.super949.com www.swissarmy.com www.stevemadden.com www.seregel.com

www.teodoru.com www.tequilapatron.com www.witmankleipol.nl

www.zipperstore.com www.zipperstore.com

:: desfile contrastes[uio] Quito tennis y golf club El Condado fue el escenario de este divertido desfile

1. luis miguel ponce & valentina roldan 2. christian norris ?????????????? 3. daniel santos, maría jose crespo & maría emilia benitez 4. martin pérez & andrea callejas 5. daniuela ugazzi & marcelo merlo 6. adriana arroyo, maría emilia benitez & verónica viteri

:: ona saez [uio] En el resturante Lemon Grass se realizó el desfile de esta conocida marca de moda.

220

1. michelle zevallos, josé contreras & ariana morán 2. edgar guillen, gabriela jaramillo, erika jaramillo & john weir 3. julia redon & juan pablo guzmán 4. jorge gómez & hugo machado 5. maría gloria dávalos & belén alonso 6. vanessa meunier, carlos ona & malory franco

:: cocktail versace [perú] “We are shopaholics”. BG team estuvo presente en la inauguración de la tienda VERSACE COLLECTIONS en el Jockey Plaza

2 1. natalie vertiz & alberto florez 2. claudia michelle, vinicios barros, miguel zegarra & carlos solari 3. ericka beleván & jaime cuadra 4. sophia bardelli & josé antonio preciado 5. antonio toledo & sophia venero 6. joaquín de la piedra, katha puga & ricardo deza

:: sitka [perú] BG Team enjoying. La colección Moscú 2012 de SITKA en el Audi Zentrum del Derby

2 1. ricio figari, adolf finseth & rafael delgado 2. francesca canepa, carlos andrés luna, ani álvarez-calderón & ofelia pardo 3. claudia jimenez & milagros cabrera 4. sitka semsch 5. giovanny vargas & jorge matta 6. ana maria guiulfo & bárbara peñaloza

:: mac [perú] BG en el lanzamiento de la nueva línea Posh Paradaise de MAC en Replay del Jockey Plaza

2 1. miguel urtecho, ruth enciso & aibby camacho 2. maricarmen pinedo & eduardo camacho 3. dione comettant & michel lopez 4. aibby camacho & guti carrera 5. renzo chavez & kathia alcarazo 6. susana benavides & valeria valdeiglesias

:: claudia lira [perú] “Sparkles” BG en la muestra de joyas de Claudia Lira

2 1. juan pablo artaza, carla miranda & gonzalo palma 2. claudia lira, sandra nava, bruno saldeti & elsie vaccari 3. marlis lira, alex de la melena & claudia lira 4. verónica roque & pilar magni 5. carla cruzado, gerardo larrea, antonio choy-kay 6. camilla ash & jeanell tinoco

:: dubai 2011 [gye] En el Guayaquil Country Club se realizó la Copa de Golf Dubai, donde sus participantes pudieron demostrar sus habilidades.

4 5

1. susana de fukaura, cristina naranjo, fanny de romero & jin hsia. 2. cruz de veintimilla, marna de bailey, titi de cuvi, inés de coehn & maría fernanda de almeida. 3. ma. eugenia de arango, misako torii & carmen de cevallos. 4. jin hsia martha intriago, carmen de cevallos, susana de fukaura & cristina naranjo. 5. martha de intriago, betinga de vallarino, & patricia de illingworth. 6. fanny de romero, misako torii, silvia de santacruz, yolanda de morales & yolanda de maccdougal. 7. cruz de veintimilla, sandra de lópez, inés de coehn, ma. eugenia de arango, ma. del carmen de pérez & lavinia ramírez. 8. sandra de lópez, yolanda de morales, fanny de romero & ma. eugenia de arango.

:: fiesta halloween [gye] Hubo mucha creatividad y diversión en la Fiesta de Halloween que Gigi Quezada organizó en su Residencia de Urb. El Río.

2 1. fefi muñoz, sebastián cárdenas, josé pera, carina borges, susy whon & verónica gómez 2. lisi pera, mariella baquerizo, andrea durán, anita ribas & maría josé arosemena 3. benjamín jurado, roberto cevallos & cristian edgeombe 4. xavier durán ballén & juan xavier valarezo 5. ma. paula murillo, gigi quezada, ma. beatriz garcía, gabriela muñoz & daniela gonzález. 6. paulina illingworth, adriana fiore & laura gonzález.

:: lanzamiento oster [gye] Femar realizó el lanzamiento de sus nuevas tecnologías en sus diferentes marcas: Oster, Prima, QMC, Tramontina, Corelle, Rival Revlon, King Robert, Conair y Kingston.

2 1. welmer quezada loaiza, jefferson bonetti, carla prado, welmer quezada neira & antonio perreira 2.john vignau, andrew hutchinson, fernanda chica, nora loaiza de quezada & welmer quezada neira 3. welmer quezada loaiza, welmer quezada neira, andrew hutchinson & wilson loaiza. 4. cristina granda & gaby granda 5. john vignau, andrew hutchinson, nora loaiza de quezada & welmer quezada neira 6.welmer quezada, reynaldo vivanco & luis chiriboga

:: yanbal [cue] se realizó el evento OPORTUNITY center en el nuevo local de la marca el escenario fue el edificio Amenal

2 1. andrés montesinos, sofía jaramillo & lanner díaz 2. diana quinde, blasco moscoso, maría josé machado, lorena serrano & mabel petroff 3. josé corral, wendy aguilar & galo torres 4. adriana baretta, lucie laplace & roxana toloza 5. maría josé argenzio, gabriela cabrera & nancy de argenzio 6. fabiola toledo, patrik merz & margarita malo

:: lanzamiento grey goose [cue] En lillet loungue se realizó el lanzamiento del afamado Vodka GREY GOOSE

2 1. lorena serrano & pablo machuca 2. danny rosero, representante de marca & pablo campo 3. ricardo torres, miguel zeas, gianella vázquez 4. xxxxxxx 5. jhoann herrera, modelo, ely padilla & jose david piedra 6. marycarmen vélez & gabriela pozo

:: legal por una noche 001 [cue] Por el lanzamiento de la edición 062 BG Addictions, se realizó la fiesta “Legal por una noche 001” en la discoteca Black, presentando por primera vez en nuestro país a la banda mexicana Plastilina Mosh.

1. david loaiza, guanaco mc & joshe vélez 2. fabrizzio celleri, christian ruiz & gabriela valencia 3. plastilina mosh 4. jorge piedra & luna piedra 5. esteban saquicela, guila saltos, maría jose campoverde & xavier narváez 6. anna andrade, ricky cohete, pamela abad & josué abad

:: concierto plastilina mosh [cue] El evento fue animado por el reconocido Guanaco MC. Previo al evento, disfrutamos de una agradable reunión en Lillet Lounge.

2 1. andrés álvarez, jonaz gonzález, alberto vázquez & darío orellana 2.marco maldonado, esteban matovelle & tarquino cordero 3. milton pacheco & ??????????? 4. guerman piedra & ana cecilia piedra 5. gabriela riquetti, randy & belén piedra 6. sofía espinosa, wilson wilches & alex neira

228