Kaiserslautern American - December 17, 2021

COMMENTARY

FEATURE

Message from 86 AW command team, Page 2

Ramstein: A year in photos, Pages 4-7

FEATURE

USAG RP: A year in photos, Page 16

Saving lives one mile at a time, Page 17

Read the KA online at KaiserslauternAmerican.com

R am ste in

Photo by Tech. Sgt. Devin Nothstine

December 17, 2021 | Volume 45, Number 50

Activate your free KA su bscription

NEWS

A ir

B

R by hic rap G ase

u na B e gi

ge rbid

Happy Holidays f rom the KMC Wandering Kaiserslautern Wildpark Story and photos by Kat Nickola contributing writer for MilitaryinGermany.com With winter settling in, it’s tempting to stay inside.

But, part of staying healthy means getting fresh air and exercise, and Germany is a great place to take walks in the woods.

See WILDPARK, Page 25

“Matrix: Resurrections” is the

featured movie of the we ek, Page 27

Kaiserslautern American

Page 2

December 17, 2021

Graphic by Regina Burbidge

COMMENTARY: Holiday message from 86 AW command team

by Brigadier General Josh M. Olson 86th Airlift Wing Commander To 86 AW Airmen, Team Ramstein, and families, As 2021 swiftly comes to an end, Chief Kelley and I remain incredibly grateful and humbled by what you accomplished during the last 12 months.

You fought through COVID lockdowns, shortages of vaccines, remote learning, and so much more. You flexed and adapted to ever-changing COVID-19 regulations and preserved our airlift, airdrop, and aeromedical evacuation missions. You saved lives throughout Europe and Africa using our patient transport systems. Despite months of delay, we still became the most #VaccinatedAF community in USAFE, and provided thousands of vaccines to our local teammates. We achieved Agile Combat Employment Initial Operational Capability,

and we built multi-capable Airmen through our Cross-Functional Airlift Support Personnel (CASPER) program. On top of all of that, we remained ready.

We answered our nations call when asked to become a safe haven. We were the U.S.’s primary evacuation hub for a historic humanitarian mission, providing temporary lodging, food, clothing, and medical care to thousands of Afghan evacuees. Watching Operation Allies Refuge/Welcome unfold between August and October left most of us with a renewed sense of service and pride. Our entire military, civilian, and family community exemplified incredible humanity and perseverance by transforming Ramstein into a welcoming transient location for strangers-turned-family. You delivered hope and helped more than 35,000 individuals on their path to a new life. Please take a moment to reflect on your role in history.

2021 was a year of challenges, growth,

exhaustion, and pride. This holiday season, connect with friends and family, decompress, and enjoy some much earned down time. Please be smart and make safe choices. If your holiday plans involve alcohol, please do not drive (or ride scooters!!). End the year on a high note… not with a DUI. If you’re in a bind or experiencing personal hardships…you’re not alone. Please, speak out if you need help or just someone to talk to.

Seeking help is a sign of strength, so don’t hesitate to take advantage of the services from our helping agencies (numbers below).

Chief Kelley and I are honored to serve alongside this remarkable team. Remember to take care of yourself, take care of your wingman, and have a Merry Christmas and a Happy New Year!

Humbly, Josh

Military OneSource: 00-800-3429-6477

Mental Health Clinic: 06371 46 2390

Military Crisis Hotline: 00-800-1273-8255

Military Family Life Consultants: 0151 5674 8179, 0152 2607 9170, 0152 2607 9489, 0162 471 5603

Photo by Bradley Dennien/Shutterstock.com

Ramstein resiliency website: Ramstein On-Call Chaplain: ramstein.af.mil/Resiliency-Tools/ 06371 47 2121

MASTHEAD The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing.

This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas.

Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force.

The appearance of advertising in this publication, including

inserts or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised.

Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non-merit factor of the purchaser, user or patron.

Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army

agencies, KMC military units and geographically separated units.

AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments to: ka@advantipro.de.

Deadlines: • News, feature, school articles and photos: Noon Thursday for the following week’s edition • Sports articles and photos: Noon Thursday for the following week’s edition • Free (space available) classifieds: Noon Tuesday for that same week’s KA

For editorial questions and article/photo submissions, please contact the Public Affairs Office Ramstein: 86aw.pa.commandinformation@us.af.mil To place classified ads, visit FindItGuide.com.

For display ads, email Ads@KaiserslauternAmerican.com or call 0631-30 33 55 36.

AdvantiPro GmbH General Manager, Editor, Quality Control: Jennifer Holdsworth Display ads: Corinna Pongracz Classified ads: Christine Kemfort Sales Team: Armand Derderian, Karin Flick Layout: Manuel Flaetgen Ad Design & Layout: Manuel Flaetgen, Alexander Pütz, Marina Richter, Christine Kemfort Website: Aaron T. Grogg Printer: Oggersheimer Druckzentrum

Kaiserslautern American

December 17, 2021

KMC BLOTTER

TAKE NOTE

COMPILED BY THE 569TH USFPS AND 86TH SFS

DECEMBER 6 11 a.m.: Failure to obey a lawful order or regulation/larceny on Vogelweh Main Base 1:48 p.m.: Major traffic collision in Kaiserslautern 5:57 p.m.: Major traffic collision in Pirmasens 9:30 p.m.: Verbal altercation in Steinwenden DECEMBER 7 7:05 a.m.: Major traffic collision in Bruchmuhlbach-Miesau 8:29 p.m.: Major traffic collision in Kaiserslautern 9:40 p.m.: Theft on Vogelweh Main Base 11:45 p.m.: Major traffic collision on Sembach Kaserne DECEMBER 8 8:50 a.m.: Seized USAREUR plates on Vogelweh Main Base 4:24 p.m.: Larceny of government property in Mackenbach 2:30 a.m.: Operating a USAREUR-plated vehicle on expired registration and canceled insurance in Landstuhl DECEMBER 9 Nothing Significant to Report

Page 3

Photo by Schmidt_Alex / Shutterstock.com

DECEMBER 10 10:11 a.m.: Damage to personal property in Weilerbach 10:30 p.m.: Assault/disorderly conduct, drunkenness/damage to private property in Kaiserslautern DECEMBER 11 3:25 a.m.: Driving under the influence in Landstuhl 5:15 a.m.: Driving under the influence in Landstuhl DECEMBER 12 1:06 a.m.: Protective Order Violation in Kaiserslautern 1:31 a.m.: Verbal altercation on Sembach Kaserne 1:46 a.m.: Driving under the influence in Landstuhl 6:23 a.m.: Verbal altercation in Bexbach 7:20 a.m.: Minor traffic collision/fleeing the scene/driving under the influence in Landstuhl 5:20 p.m.: Damage to personal property in Landstuhl

Editor’s note: The purpose of the weekly blotter is to deliver a chronological listing of criminal activity in the KMC. The information contained in the blotter is not indicative of crime trends or the targeting of service members or their dependents. The location and nature of the entries is dependent upon where the crime was reported and not necessarily where the crime took place.

THE HOUSING HYPE Photos courtesy of the Housing Office

Photo by Golubovy / Shutterstock.com

Construction 786 CES will be conducting work on the Mitchell Ave/Harmon Ave traffic circle on Ramstein AB. The traffic circle closure and detour plan is effective Dec. 27-29.

LRMC information As you may have heard, due to rising numbers of COVID-19 infections, Germany has revised the Infection Protection Act, which is applicable to U.S. Forces in Germany in accordance with Article 54 of the NATOSOFA Supplementary Agreement. In the revision, workplace access is restricted to vaccinated, recovered or tested employees.

In light of the revised act, we want to remind our communities that testing capabilities at military treatment facilities are reserved for official purposes and individuals who present medical symptoms.

Unit Leaders who have questions regarding the revised act should reference Force Health Protection Guidance (Supplement 23) which established COVID-19 screening testing for unvaccinated individuals.

Visitor passes service update Base passes are being issued for both essential and non-essential visitors. For more information, contact the Visitor Control Center by calling DSN: 480-5775 or commercial: 06371-47-5775.

USAREUR Office The Ramstein USAREUR office is open for business Mon-Fri, 8-11 a.m. and 1-3 p.m.

Closed on U.S. holidays/family days, DSN 480-5534/0115

COVID-19 updates for KMC Looking for updated information regarding coronavirus and changes to base facilities? Visit www.ramstein.af.mil/ COVID-19/

Registry of Motor Vehicles operating hours update The USAREUR-AF Registry of Motor Vehicles customer service desk located in building 216 on Sembach Kaserne is again open Fridays. Operating hours on Fridays are 8 a.m.-2:30 p.m.

86 AW Retiree Activities Office Your RAO is now officially open again on Tue, Wed and Thu, from10a.m.-3p.m.; closed for lunch from noon to 1p.m. Routine questions can be sent via email — You can expect a response within 7-business days. Appoint-

from the Kaiserslautern Military Community Housing Flight!

Air Force official photos The 86th Airlift Wing Public Affairs Office has a new process for scheduling official photos. Visit Ramsteinstudio.setmore.com/ services to schedule your official photo. Head and shoulders appointments are available Wednesdays, with appointments for fulllength photos on Fridays.

Fitness Centers Southside Fitness Center officially reopened with 24/7 access. Sunday, Resiliency Days, Family Days and Holidays will be 24/7 access only, Northside Fitness Center and Vogelweh Fitness Center will remain 24/7 access.

ATTN: Those packing up and leaving the KMC Many members wait too long to begin the household goods moving process, thereby causing additional stress and delays. The 86th Logistics Readiness Squadron Personal Property Office advises movers to call them three weeks before moving to begin the booking process.

Seasons Greetings

ments for specific subjects such as surviving spouse issues and or Retiring in Germany are preferred. For appointments either call when someone is on duty and/or send us an e-mail to: 86aw.rao@us.af.mil. Telephone is: 0637147-5486. You can also visit us on Facebook at https://www.facebook.com/RamsteinRAO Any problems making contact, please email the Director, retired SMSgt Mike Goff at: 86aw.rao@gmail.com

Death Notice for TSgt Carlos G Hernandez It is with great regret that we inform you that TSgt Carlos G Hernandez passed away the night of Dec. 8 at his residence. He was an Active Duty Fireman in the 86 Civil Engineer Squadron. There will be a memorial service at 10:30 on Friday Dec. 17 at Fire Station 1 in honor of his memory.

Anyone having knowledge of claim for or against the deceased’s estate may contact the Summary Courts Officer, U.S. Air Force Captain Gwendolyn Prinsen at gwendolyn. prinsen@us.af.mil, DSN 480-3565, or commercial at 015146235093.

December brings with it a celebration of Christmas, Kwanza and Hanukkah as well as many other cultural, religious and familial activities. No matter how you choose to celebrate, the theme this month seems to center around sharing time, gifts, food, love and customs with family, friends, co-workers, host nation allies and even strangers!

Our staff at the 86th Civil Engineer Housing Flight wishes a holiday of abundance in all areas for our residents, our host nation counterparts and the entire KMC community. May your New Year be filled with good health, happiness and provide avenues to fulfilling your dreams. Stay safe!

Page 4

Kaiserslautern American

December 17, 2021

Ramstein: A year in photos

U.S. Air Force Staff Sgt. Zachary Coonrod, 86th Operational Support Squadron weather journeyman, left, and Airman 1st Class Jazmyn Cooper, 37th Airlift Squadron loadmaster, work together while loading a cargo pallet during a combat offload training scenario as part of Operation Stolen Cerberus at Elefsis Air Base, Greece, May 18.

Photo by Senior Airman Andrew J. Alvarado

C-130J Super Hercules aircraft assigned to Ramstein Air Base fly in formation over Normandy, France, June 6. On the same day in 1944 Operation Overlord was conducted in two main phases, an airborne assault and amphibious landings.

Photo by Airman 1st Class Alexcia Givens

U.S. Army Soldiers and U.S. Air Force Airmen wait to take off in a C-130J Super Hercules at Ramstein Air Base, Feb. 18. Airmen from the 37th Airlift Squadron, 86th Operations Support Squadron, 435th Contingency Response Group and Soldiers from the 5th Quartermaster Company worked together to make the personnel airdrop possible.

Photo by Staff Sgt. Kirby Turbak

Airmen assigned to the 86th Airlift Wing push cargo onto a C-130J Super Hercules at Chièvres Air Base, Belgium, April 20. Airdrop operations were conducted as part of an Agile Combat Employment exercise, testing the 37th Airlift Squadron’s ability to operate from a variety of locations without the familiar support structure found at home station.

Photo by Staff Sgt. Trevor Rhynes

Members of the Hellenic armed forces 31st Search and Rescue Operation Squadron transport a simulated patient onto a C-130J Super Hercules aircraft during Operation Stolen Cerberus VIII at Elefsis Air Base, Greece, May 12.

Members of the 57th Rescue Squadron assigned to Aviano Air Base carried out a simulated emergency medical evacuation with members of the 31st SAROS as part of a bilateral training event. Photo by Senior Airman Andrew J. Alvarado

U.S. Air Force 1st Lt. Bridgett Wall, 86th Operations Support Squadron intelligence officer, trains on aerial delivery recovery at Chièvres Air Base, Belgium, March 29. Wall, a member of the new Cross-Functional Airlift Support Personnel (CASPER) program at Ramstein Air Base, trained on airdrop cargo recovery operations, while still supporting primary intelligence duties.

Photo by Senior Airman John R. Wright

Kaiserslautern American

December 17, 2021

U.S. Air Force Senior Airman Jacob Barkley, 86th Security Force Squadron patrolman, states his reason for getting the COVID-19 vaccine at Ramstein Air Base, Feb. 2. Barkley received the second dose of the vaccine as part of Phase 1a of the COVID-19 prioritization plan for first responders and select medical personnel.

Photo by Senior Airman Milton Hamilton

Page 5

Outbound members on official travel or emergency leave await pre-travel COVID-19 testing at the Enlisted Club on Ramstein Air Base, Jan. 28. The 86th Healthcare Operations Squadron deployed Airmen to provide a rapid COVID-19 testing clinic for Air Force personnel preparing to travel to the United States on official orders. Photo by Senior Airman John R. Wright

Airmen assigned to the 86th Airlift Wing walk through a Negatively Pressurized Conex Lite at Ramstein Air Base, Feb. 4. The NPC-L is 30 feet long and has 16 seats, compared to the larger NPC which has 30 seats. The harnesses serve as safety measures in case of in-flight emergencies. Photo by Senior Airman Jennifer Gonzales

U.S. Air Force medical personnel assigned to the 86th Aeromedical Evacuation Squadron, sanitize the exterior of a Negatively Pressurized Conex-Lite at Ramstein Air Base, Feb. 4. This was the first-ever operational use of the NPC-L within U.S. Air Forces in Europe and Africa.

Photo by Senior Airman Milton Hamilton

Leslie Champion, COVID-19 vaccine distribution volunteer, takes a colleague’s temperature at the Ramstein Southside Fitness Center Annex at Ramstein Air Base, Feb. 3. Before entering the facility, volunteers must confirm patients are fever-free to avoid contaminating the area.

Photo by Airman 1st Class Taylor D. Slater

U.S. Air Force Airmen assigned to an 86th Medical Group Ground Surgical Team assess and treat a simulated battle injury during a training in the simulation center at Landstuhl Regional Medical Center, Feb. 9. The team is designed to provide damage control resuscitation and surgery to those injured in combat.

Photo by Senior Airman John R. Wright

Mrs. Sharene Brown walks toward a U.S. Air Force C-130J Super Hercules aircraft during an 86th Aeromedical Evacuation Squadron tour at Ramstein Air Base, July 14. Mrs. Brown was briefed on the en-route patient staging system and was shown the Negatively Pressurized Conex-Lite, which the 86th AES uses to transport COVID-19 patients on an aircraft.

Photo by Senior Airman Milton Hamilton

Page 6

U.S. Air Force Capt. Christopher Gresham, 569th U.S. Forces Police Squadron operations officer, fires an M4 carbine at Breitenwald Landstuhl Range, Jan. 20. Gresham used real bullets in the 569th’s first live-fire training exercise.

Photo by Senior Airman Jennifer Gonzales

Kaiserslautern American

December 17, 2021

U.S. Air Force Brig. Gen. Josh Olson, 86th Airlift Wing commander, right, works with Tech. Sgt. Zita Martinez-Oros, 86th Security Forces Squadron bravo flight chief, at the gates on Ramstein Air Base, Feb. 8. Olson and 86th AW Command Chief Master Sgt. Hope Skibitsky visited the gates to work with Defenders and see first-hand how they detect and defeat threats to protect resources and personnel on base.

Photo by Senior Airman John R. Wright

The 786th Force Support Squadron and the United States Air Forces in Europe-Air Forces Africa Innovation and Transformation Office celebrate the new Sports Art fitness at the Northside Fitness Center on Ramstein Air Base, April 23. The acquisition of the equipment was a two-year process that required the two offices to work together.

Photo by Staff Sgt. Leah Ritchey

Airmen exit a C-130J Super Hercules at Chièvres Air Base, Belgium, March 12.

Members of the 86th Airlift Wing participated in an Agile Combat Employment exercise across Europe.

Photo by Staff Sgt. Kirby Turbak

U.S. Air Force Senior Airman Daniel Torres, 86th Security Forces Squadron Raven team member, center left, and Senior Airman Brandy M. Avina, 86th SFS Raven team member, center right, demonstrate combat techniques for Air Force Chief of Staff Gen. CQ Brown, Jr., left, during his visit to Ramstein Air Base, July 15. Brown took the time to meet with Airmen and get a first-hand look at Ramstein’s unique capabilities after delivering a message of collective defense and airpower to allies and partners at the inaugural Chief of the Air Staff’s Global Air Chiefs’ Conference. Photo by Senior Airman John R. Wright

U.S. Air Force Staff Sgt. Michele Tate, 86th Security Forces Squadron military working dog handler, trains with MWD Mojito at Ramstein Air Base, Aug. 4. MWDs enhance installation security through their ability to sniff out threats to Airmen, families and aircraft.

Photo by Airman Edgar Grimaldo

Ramstein: A year in photos

December 17, 2021

Kaiserslautern American

Page 7

U.S. Air Force Staff Sgt. Bryant Griffith, 86th Logistics Readiness Squadron, left, and Tech. Sgt. Drew Killian, 86th LRS fuels environmental and safety office noncommissioned officer in charge, conduct an inspection of reserve fuel equipment at Ramstein Air Base, July, 7. The reserve equipment is used for quick-turn aircraft refueling and contingency operations down-range.

Photo by Senior Airman Milton Hamilton

U.S. Air Force Staff Sgt. William Snow, 86th Logistics Readiness Squadron deployment function supervisor, reviews a cargo list with Tunisian air force personnel at Ramstein Air Base, July 26. 25,000 pounds of lifesaving oxygen and equipment were loaded onto the aircraft to be transported to Tunisia to combat the ongoing COVID-19 pandemic.

Photo by Staff Sgt. Emmeline James

A 786th Civil Engineer Squadron equipment operator drives a modified dump truck to remove snow at Ramstein Air Base, Jan. 27. The truck has a plow installed on the front and a salt-spreader on the back for easier snow removal. Teams from the 786 CES help clear roads in inclement weather and ensure safety for Ramstein motorists.

Photo by Airman 1st Class Taylor D. Slater

U.S. Air Force Brig. Gen. Josh Olson, 86th Airlift Wing commander, and 86th AW Command Chief Master Sgt. Hope Skibitsky pose for a photo with Airmen assigned to the 786th Civil Engineer Squadron’s Explosive Ordnance Disposal Flight during an EOD demonstration at Ramstein Air Base, March 5. The 786th CES’s EOD Flight presented Olson with a gift to show appreciation for allowing them to train with Dutch EOD forces in the Netherlands.

Photo by Senior Airman Milton Hamilton

U.S. Air Force 86th Airlift Wing Command Chief Master Sgt. Hope L. Skibitsky, performs a chin-up on the newly installed equipment at the 786th Force Support Squadron running trail at Ramstein Air Base, April 19. The newly renovated trail added obstacles for runners around every half-mile.

Photo by Staff Sgt. Leah Ritchey

U.S. Air Force Airman Patrick Salsberry (left), 86th Communication Squadron radio frequency transmission systems, and Senior Airman Austin Garner (right), 1st Combat Communications Squadron radio frequency transmissions technician, align a SATCOM AV 2011 antenna during an 86th Airlift Wing Agile Combat Employment Initial Operating Capability exercise at Chievres Air Base, Belgium, July 13. The antenna establishes communications with other bases and with aircraft in the air through satellites.

Photo by Airman Jared Lovett

Kaiserslautern American

Page 8

December 17, 2021

Afghanistan Evacuation Operations

U.S. Airmen help set up tents at Ramstein Air Base, Aug. 19. Ramstein Air Base was providing safe, temporary lodging for qualified evacuees from Afghanistan as part of Operation Allies Welcome. OAW facilitated the quick, safe evacuation of U.S. citizens, Special Immigrant Visa applicants and other at-risk Afghans from Afghanistan. Qualified evacuees received support, such as temporary lodging, food, medical screening and treatment and more, while housed at Ramstein Air Base and preparing for onward movements to their final destinations.

Photo by Airman Edgar Grimaldo

(Left) U.S. Space Force Capt. Justine Pescetello-Parr, 603rd Air Operations Center space weapons operator, distributes food to an evacuee at Ramstein Air Base, Aug. 31. Guardians provide support in many ways, from processing evacuees as they got off the aircraft to helping out in the pods liaising between evacuees.

Photo by Airman Edgar Grimaldo

Opening Hours: Please call 0170 75 70 488

off e 19% Receiv AT form with V ional + addit count is 10% d

U.S. Air Force Airman 1st Class Jorge Jimenez, left, 37th Airlift Squadron loadmaster, plays ball with an evacuee child at Ramstein Air Base, Aug. 24. Jimenez helped prepare food for evacuees and helped increase morale by playing games with the children.

Photo by Airman Jared Lovett

A group of Afghan evacuees depart a C-17 Globemaster III aircraft at Ramstein Air Base, Aug. 20. OAW facilitated the quick, safe evacuation of U.S. citizens, Special Immigrant Visa applicants and other at-risk Afghans from Afghanistan.

Photo by Senior Airman Taylor Slater

Gebr. Stern GmbH An den Quellen 3 65183 Wiesbaden Tel.: 0611-30 21 12 info@gifts-from-germany.com

73 yea

of expe

rs

rience

World’s biggest Cuckoo-Clock CLOCKS • GIFTS • SOUVENIRS

www.gifts-from-germany.com Full English Website incl. driving directions, payment methods etc.!

Artwork by evacuees hangs on a wall at Ramstein Air Base, Aug. 21. Ramstein Air Base provided safe, temporary lodging for evacuees from Afghanistan as part of Operation Allies Welcome.

Photo by Airman Edgar Grimaldo

Kaiserslautern American

December 17, 2021

Evacuees board an Atlas Air aircraft for a departure flight from Ramstein Air Base to other onward locations Sept. 4. Ramstein Air Base transformed into U.S. European Command’s primary evacuation hub, supporting one of the largest, most complex humanitarian airlift operations in history.

Photo by Airman Edgar Grimaldo

(Right) Senior Airman Andrew Stutesman, 603rd Air Communications Squadron cyber system technician, plays soccer with evacuees at Ramstein Air Base, Aug. 23. U.S. Airmen worked non-stop delivering clothing, toys and water to evacuees daily. Ramstein Air Base transformed into U.S. European Command’s primary evacuation hub supporting one of the largest, most complex humanitarian airlift operations in history.

Photo by Airman Edgar Grimaldo

KuK-Bikes.de

www.

quite the best bike shop in K-Town!

We accept: VAT-Forms & Trippstadter Str. 125 67663 Kaiserslautern Mon-Fri: 10:00 - 12:30 14:00 - 18:00 Saturday: 10:00 - 13:30

Nov. - March closed on Mondays

Open every

Friday 10 am – 6 pm Saturday 8 am – 4 pm **Please follow Corona Rules** Storage space avail. FOR RENT!

Landstuhl, Römerstr. 2c

Tel. 0163-1 90 57 17

Vodafone Shop Landstuhl Great Deals on Cell phones with Contract or Prepaid

Phone, DSL + Internet Hookup Flatrate for calls to the USA Bahnstraße 96 • 66849 Landstuhl • Tel.: 06371-914491 Fax: 06371-914492 • E-mail: habelitz@vodafone.de

Page 9

U.S. Air Force Airmen assigned to the 721st Aerial Port Squadron walk on the flightline at Ramstein Air Base, Aug. 22. The 721st APS is supported Operation Allies Welcome by providing food to evacuees and cleaning the aircraft. Photo by Airman Jared Lovett

U.S. Air Force Airman 1st Class Claudya MacionPointer, 86th Dental Squadron dental assistant, processes an evacuee before he receives the COVID19 vaccine at Ramstein Air Base, Sept. 26. Ramstein began the vaccination effort out of an abundance of caution to ensure the health and safety of the evacuees and local communities.

Photo by Airman Jared Lovett

Page 10

Kaiserslautern American

December 17, 2021

Ramstein hosts Christmas Market (Left) Members of the Kaiserslautern Military Community play human foosball at a Christmas Market hosted at Ramstein Air Base, Dec. 9. The Christmas Market, or Weinachtsmarkt, had a variety of activities and games for attendees.

Photos by Senior Airman Thomas Karol

Machinery is decorated at a Christmas market at Ramstein Air Base, Dec. 9. This was the first Christmas market Ramstein has hosted since the beginning of the pandemic and imposed regulations and precautions in order to keep members of the Kaiserslautern Military Community safe.

(Right) Ramstein hosted a Weinachtsmarkt on base, Dec. 8-10.

Weinachtsmarkts are celebrated annually by locals. Members of the Kaiserslautern military community participated in activities such as ornament making, cooking classes and games.

Nora Denson, a child, paints a piece of wood at a Christmas market at Ramstein Air Base, Dec. 9. Ornament making was one of many activities attendees of the Christmas Market could participate in.

Tobias Haaf, a wood worker, carves a piece of wood at a Christmas market at Ramstein Air Base, Dec. 9. Christmas markets, known locally as Weinachtmarkts, are a tradition celebrated by locals annually and was a great way for Americans and Germans to come together even during the pandemic.

Rudi Dittrich, a wood worker, carves a piece of wood with a chainsaw at a Christmas market at Ramstein Air Base, Dec. 9. Dittrich demonstrated woodworking techniques and put on shows and displays for members of the Kaiserslautern Military Community.

December 17, 2021

Kaiserslautern American

Page 11

Kaiserslautern American

Page 12

December 17, 2021

Teamwork, elbow grease: 521 AMOW, 436 AMXS Airmen conduct first OCONUS C-5M engine change Story and photos by 1st Lt. Emma Quirk 86th Airlift Wing Public Affairs Maintainers completed the first overseas C-5M Super Galaxy engine change at Ramstein AB, Dec. 6.

The 13-day task to change the largest U.S. Air Force aircraft engine was a team effort and took a diverse group of eight maintainers from various duty locations, specialties and backgrounds.

The team included a Regional Training Center instructor from the 521st Air Mobility Operations Wing, headquartered at Ramstein AB, an engine technician from the 52nd Maintenance Squadron, Spangdahlem Air Base, and six members of the Maintenance Recovery Team from Dover Air Force Base, Delaware.

The team consisted of three flying crew chiefs, two jet technicians and a quality assurance supervisor.

Additional personnel from the 721st Aircraft Maintenance Squadron, located at Ramstein AB and hosts for the operation, also performed roles as spotters, observers and alternates, when needed.

Tech. Sgt. Michael Cain, 521st AMOW, RTC, credits the group’s diversity in skills as a key contributor to the success of the engine change. Cain’s background on other airframes was his strength.

“Each member brought their own experiences and thoughts on how to attack this engine replacement,” he said. “I worked the KC-10 [Extender] for years and the C-5M

U.S. Air Force Tech. Sgt. Michael Cain, Regional Training Center instructor assigned to the 521st Air Mobility Operations Wing, prepares to dismount an engine on a C-5M Super Galaxy at Ramstein Air Base. Cain augmented the Maintenance Recovery Team sent from Dover Air Force Base, Delaware, to conduct the first operational C-5M engine change outside the continental United States.

engine is just an updated version, so I was able to compare a lot of similarities in the processes.”

Along with Cain’s perspective on other airframes, the MRT members with more experience on the C-5M taught him about the engine and explained how all the systems tied together.

“I personally love to turn wrenches and to do that on such a rare project was a great experience,” Cain added.

Diversity wasn’t the team’s only strength. To lower and raise the original and new engines, the Airmen used an unpowered chains

and crank system, meaning the team relied on thorough communication and muscle power to successfully replace the approximately 13,000-pound engine.

Cain augmented an MRT of fellow dedicated maintainers from

Dover AFB, the home station for the aircraft.

Airman 1st Class Carsen Segna, the most junior airmen on the team, provided the preponderance prior experience on C-5M engine changes.

U.S. & GERMAN ATTORNEYS U.S. & GERMAN DIVORCES • SUPPORT ISSUES • EEO WILLS & PROBATE • EMPLOYMENT • PERSONAL INJURY MSPB • CONTRACTOR ISSUES • TAX ADVISORS

FULL SERVICE LAW & TAX FIRM

Call 06151-3 84 40 64 maiss@b-co.legal

www.b-co.com

Dr. Willenbacher • Frömmel Andreas Frömmel

Lawyer and specialist solicitor for building & architecture law as well as Assistant professor at the University of Applied Sciences KL / ZW

Area of expertise:

Real estate and building law • Rent and lease law Expert advice on real estate purchases & sales Certified translations from English to German and German to English Lawyers and specialist solicitors Brahmsstrasse 15 • 67655 Kaiserslautern Tel 0631 - 31 64 60 • Cell 0172 - 6 56 49 12 • Fax 0631 - 3 16 46 66 kanzlei@justitia-kl.de • www.justitia-kl.de

U.S. Air Force Staff Sgt. Colton Runsvold, Flying Crew Chief assigned to the 436th Aircraft Maintenance Squadron, Dover Air Force Base, Delaware, prepares to dismount an engine on a C-5M Super Galaxy at Ramstein Air Base, Germany. Runsvold was a member of the Maintenance Recovery Team sent from Dover AFB to conduct the first operational C-5M engine change outside the continental United States.

Pointing to the large, 14-foot engine, Segna reflected on his experience with engine changes stating the task is, “kind of daunting at first,” and added, “once you get into the motions of everything it just falls into place.”

Segna went on to say that this particular engine change had, “most definitely been the easiest and smoothest,” and attributed this to the wealth of experience and knowledge within the team.

This was the third operational engine change on the C-5M since the C-5 Reliability Enhancement and Re-engining Program replaced engines, landing gear and other structural elements.

During RERP, the C-5 aircraft engines were upgraded from four General Electric TF-39 engines to General Electric CF6-80C2-L1F (F138) commercial engines. The update increased thrust and climb rate, decreased take-off roll, and ultimately allowed more cargo to be carried over longer distances.

With new engines and other system upgrades, RERP modified C-5A/B/ Cs became C-5M Super Galaxies.

The entire C-5 fleet completed the upgrade in fiscal year 2018.

Considering the freezing temperatures of a European winter, the work took place in the largest aircraft hangar outside the continental U.S., which is owned and operated by the 521st AMOW’s 721st AMXS. The same hangar was recently transformed into an international terminal in support of the Afghanistan noncombatant evacuation operation in fall 2021, and was then used to host the Kaiserslautern Military Community’s Annual Ramstein Bazaar in mid-October.

The 521st AMOW is an Air Mobility Command wing and has en route nodes strategically located across Europe, Africa and the Middle East to support strategic airlift and rapid global mobility with aircraft maintenance, aerial port operations, command and control, aeromedical evacuation and expeditionary aircrew support in the regions.

Presentations | Planning Multifunctional Systems Office Furniture Office Supplies ard Toner Visa-C ted accep s ree sale tax f g parkin free

Hertelsbrunnenring 17, KL West | Gewerbegebiet | 67657 Kaiserslautern Tel 0631-34 15 50 | Fax 0631-3 41 55 20 | info@toens.de | www.toens.de

December 17, 2021

Kaiserslautern American

Page 13

Kaiserslautern American

Page 14

December 17, 2021

Lajes NCO oversees major contract fulfillments Ramstein’s geographically separated unit at Lajes Field, Azores, Portugal, has seen major contract fulfillments in the last year, thanks to U.S. Air Force Tech. Sgt. Dominick Cagle, 765th Air Base Squadron contracting flight section chief.

Since joining the 65th Air Base Group team in March, Cagle has led a five-member section to the highest spend at Lajes in over 10 years, totaling $14.2 million and 106 unique contract actions.

“His team’s efforts impacted every aspect of the 65 ABG’s mission, from 11 airfield repair projects totaling $7.4 million to overseeing completion of renovations to the base’s sole club, a $3.7 million project, that functions as the main

RAMSTEIN CHAPEL PROGRAMS 86 AW/HC, Unit 3210, APO AE 09094-3210 North Chapel (Bldg 1201) (DSN) 480-6148, (Civ) 06371-47-6148 South Chapel (Bldg 2403) (DSN) 480-5753, (Civ) 06371-47-5753 Vogelweh Chapel (Bldg 2063) Please call Ramstein North Chapel Kapaun Chapel/Annex (Bldg 2781/2782) Please call Ramstein North Chapel For more information about our services, please visit us on Facebook: Facebook.com/RamsteinChapelOfficial Or at the Ramstein Air Base website: https://www.ramstein.af.mil/About/Fact-Sheets/ Display/Article/2597677/kmc-chapels/

Buddhist (SGI) Service: North Chapel, 10:30 a.m., 4th Sat

Lutheran (WELS) Service: South Chapel, 4 p.m., 2nd & 4th Sun

Orthodox Divine Liturgy: Kapaun Chapel, 08:45 a.m., Sun Children’s Church School: Kapaun Annex, 10:45 a.m., Sun Adult Scripture Study: Kapaun Annex, 10.45 a.m., Sun Great Vespers: Kapaun Chapel, 5 p.m., 4th Sat *Confessions available afterwards

Wiccan Facebook.com/VogelwehOpenCircleSWC Service: Kapaun Annex, 7 p.m., Sat

Unitarian Universalist Facebook.com/ KaiserslauternUnitarianUniversalistFellowship Service: Kapaun Chapel, 1:30 p.m., 2nd & 4th Sun

Catholic Holy Family Catholic Community Facebook.com/RamsteinCatholicCommunity Daily Mass: North Chapel, 11:30 a.m., Tue-Fri Confessions: North Chapel, by appointment only Sunday Masses: North Chapel, 9 a.m. & 1 p.m., Sun

Knights of Columbus (K of C) Meeting: North Chapel, 6 p.m., 2nd Tue

Catholic Women of the Chapel (CWOC) (except Jul & Aug) Bible Study: North Chapel, 9 a.m., Tue Book Club: North Chapel, 6 p.m., 2nd & 4th Thu

Catholic Religious Education (RE) (except Jun, Jul & Aug) Kindergarten – 8th and Confirmation class Ramstein Intermediate School: 10:30 a.m.-12 p.m., Sun Life Teen: North Chapel, 5:30 p.m., Sun

Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) (except Jul & Aug) Meeting: South Chapel, 6 p.m., Thu

source of dining for personnel,” said Master Sgt. Ryan Ledford, 765 ABS contracting flight chief.

Top of the Rock Commons, the base club, is a multi-purpose building including a dining facility and ballrooms for community events.

“The Top of the Rock club is similar to the Officer’s Club at Ramstein,” Cagle said. “We don’t have a dining facility here, so that’s like our sole place for food. The (project) was a fiscal year 2019 contract, so it took about two years to complete.”

Cagle also completed a five-year maintenance contract supporting navigational aid, which enabled four combatant command refueling missions, supported successful Portuguese air force search and rescue missions and supported Coronet air bridge capabilities.

“Coronet is a capability with aircraft and refuelers to get to the-

The Church of Jesus Christ of Latter –day Saints Early Morning Seminary/Scripture Study for High School aged students Ramstein School: North Chapel, 6:30 a.m., Mon-Wed, Fri Vogelweh School: Vogelweh Chapel, 6:30 a.m., Mon-Wed, Fri

Episcopal Service: Kapaun Chapel, 10:30 a.m., Sun

Islam Jumu’ah Khutbah: South Chapel, 1 p.m., Fri Potluck: South Chapel, 7 p.m., 1st & 3rd, Fri Daenner Chapel, 1 p.m., Fri LRMC Chapel, 1:15 p.m., Fri

Jewish Facebook.com/KMCMILJEWISHCOMMUNITY Shabbat: South Chapel, 6 p.m., Fri Sabbath Kiddush & Lunch: 1 p.m.; RSVP and request location by COB Wed* Saturday Torah Study: 7 p.m. - request location & Zoom link* Sunday Hebrew School & B’nei Mitzvah Study – request location and Zoom link*

U.S. Air Force Tech. Sgt. Dominick Cagle, 765th Air Base Squadron contracting flight section chief, poses for a photo on the flight line when he was a Staff Sgt. assigned to Ramstein Air Base, Sept. 2019. Cagle was recognized as Airlifter of the Week by 86th Airlift Wing leadership for his leadership within the 765 ABS at Lajes Field, Azores, Portugal, a geographically separated unit of the 86 AW, Nov. 18.

Courtesy photo

ater quickly, with as few stops as possible,” Cagle said. “Here at Lajes we enable that with our fueling capability where they land here, refuel and get up and go again very quickly.”

Previously assigned to the 700th Contracting Squadron at Kapaun

Air Station, Germany, Cagle now leads a team comprised entirely of local nationals under the 765 ABS. “It’s probably one of the most unique experiences that I’ll ever have,” Cagle said. “They’re great people and they’re dedicated to the mission of the 86th (Airlift Wing).

Messianic Service: South Chapel, 10 a.m., Sat

Protestant Contemporary North Chapel, 11 a.m., Sun Facebook.com/ramsteincontemporaryservice (Deaf & Hard of Hearing Ministry ASL interpreter available) Children’s Church: North Chapel Annex, Ages 5 and up (Children are dismissed during service to attend) Men’s Bible Study: South Chapel, 11:45 a.m., Wed Gospel: Vogelweh Chapel, 11 a.m., Sun Facebook.com/VogelwehGospelService/ Children’s Church registration begins at 10:45 a.m.

Children’s Church: Vogelweh Chapel, Pre-K to 12th, Sun Traditional: South Chapel, 9:30 a.m., Sun Facebook.com/ramsteinprotestanttraditionalservice

Seventh - day Adventist Worship service: North Chapel, 11 a.m., Sat Bible Study: North Chapel, 10 a.m., Sat

They’re very helpful in everything, no matter what.”

When Cagle, a Salt Lake City, Utah, native, isn’t working, he tries to take advantage of his unique location within the Azores, a group of islands off the mainland of Portugal.

“I like to see what the island has to offer, like check out the different sights,” Cagle said. “I go on hikes with my dog, similar to the trails that they had in Germany.”

Cagle also dedicates much of his time to education. His focus is not only on earning college degrees, but also on furthering his work skillset. He is currently within eight classes of graduating from an organizational management degree program.

“Not only is he in school, but he recently got an increase to one of his certifications and one of his key work qualifications,” Ledford said. “We call it a warrant in contracting. It’s basically the purchase authority that we have.”

His well-rounded leadership, hard work and dedication to positive growth and development led to Cagle’s recognition by 86 AW leadership as Airlifter of the Week, Nov. 18.

“The biggest thing that he does outside of doing his job really well, is taking care of people really well,” Ledford said. “He does the small things that make life easy and life better. It’s one thing to do your job and do it well, but it’s another to do the things behind the scenes and care for your people. That’s rare, and he does both of those things very well.”

Cagle has not been the only one to receive an award in his section.

While he has been a section chief for the 765 ABS contracting flight, his team has received five individual quarterly awards and two wing-level quarter awards.

“Them surprising me for this has obviously been humbling,” Cagle said. “I’m not one for recognition usually of myself. I take the time to always do it for other people because I think it shows them that I care as a leader, and obviously now I feel it coming back my way.”

KAISERSLAUTERN

PMOC

CHURCH OF CHRIST

Bible Study: South Chapel, 11:45 a.m., Wed

PWOC Bible Study: Vogelweh Chapel, 6 p.m., Mon Bible Study: South Chapel, 9 a.m., 11:30 a.m., 6 p.m., Tue Bible Study: Vogelweh Chapel, 9:30 a.m., Thu

Ramstein AWANA (RE) Facebook.com/groups/RamsteinAwana Protestant Youth of the Chapel (Middle & High School) Grds 6-8: North Chapel, 3:30-5 p.m., Tue Grds 9-12: North Chapel, 5:30-7:30 p.m., Tue Grds 6-12: Vogelweh Chapel, TBA

Officer Christian Fellowship North Chapel Annex, 5:30-9:30 p.m., Thu

Services:

Sunday Starting at 11:00 am & 6 pm Wednesday 6:30 pm

www.ktowncoc.org

Story and photo by Senior Airman John Wright 86th Airlift Wing Public Affairs

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm Mühlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

Dec. 17-23

Property of the week

Brand NEW & waiting for YOU: Free-standing house Stats: • free-standing house • 166 sqm / 1,787 sqft • 4 bedrooms • master bedroom has walk-in closet • office / hobby / guest room • 2 bathrooms (one with tub & shower; one with shower) • built-in kitchen with side-by-side fridge and ice maker • pantry • living / dining area (open concept) • large patio, gazebo and grass area • laundry / utility room • attic • garage • carport

For Rent, KL-Siegelbach 4 Bedroom 2 Bathroom House

• • • • • • • • •

heated floors (electric heating pump) electric shutters location: Kaiserslautern-Siegelbach available: now rent: € 2,400 + utilities deposit: 2 months’ rent garage & carport: € 150 pets: no housing: approved

Distances: • Pulaski: 8 mins • Kleber & Daenner: 13 mins • Sembach: 15 mins • RAB: 15 mins • LRMC: 19 mins

Interested?

Contact Lilly from German Aid for details and bookings. mobile: +49 173 3647569 (iMessage & WhatsApp) email: info@german-aid.com web: www.germanaid.com No fees for tenants!

Real Estate Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front!

APTS FOR RENT

1 BEDROOM

HOUSES / APTS FOR SALE

APTS FOR RENT

2 BEDROOMS AMAZING K'TOWN APARTMENT 2bd, 1.5bth, 160sqm, no pets, available immediately, Housing Approved, €2580 +utl, call 0172 68 55 976, mre.kmc@icloud.com Eltville am Rhein, 3bd, 1bth, Apartment, 120sqm, BIK, guest WC, liv/din, balcony/ terrace, pets allowed, available 1 Jan. 2022, Housing Approved, €1495 +utl, call +49 (0) 6124 - 609 1466, sullivan@somme rimmo.de

APTS FOR RENT

3 BEDROOMS

COSY SINGLE PAD IN K'TOWN 1bd, 1bth, Apartment, 70sqm, no pets, available 9 Dez. 2021, Housing Approved, €1090 including utilities, call 0172 68 55 976, mre.kmc@icloud.com

APTS FOR RENT

4+ BEDROOMS Kaiserslautern, 4bd, 1.5bth, Apartment, 90sqm, BIK, guest WC, liv/din, balcony, private garage, full renovated 2021, no pets, available 1 Dez. 2021, €1200 +utl, n.heyd@mail.de

BRAND-NEW BUILD in Schwedelbach Move in: 2021/06/30, 3bd, 1.5bth, House, 170sqm, BIK, guest WC, dinrm, garden, balcony/terrace, laundry, carport, 450.000 EUR, call +49 6371 9809003, info@grenz stein.de

HOUSES FOR RENT

5+ BEDROOMS

140sqm Apt Landstuhl in lovely area close to RAB & LRMC, 3BR, 1.5bath, BIK, Meet the publisher of the Kaiserslautern 7bd, 3.5bth, House, 300sqm, BIK, guest 1big liv/din w/open firepl, floor heat American and get to know their team and WC, liv/din, laundry, finished basement, €1200 avail mid Jan, 0178-3492565 other products. Get to know AdvantiPro private garage, pets allowed, available 7 and visit: www.advantipro.de Nov. 2021, Housing Approved, €1800 +utl, call or text 0160/99327090, Kaiserslautern West Furnished appartschneider_christine@gmx.de ment, washing machine, Internet Access, all Incl.utilities, 44 qm, 1 bd, 1 bth, 44 sq meters, 5 min from Kleberkaserne, 10 min from Vogelweh, 15 min from Ramsteinavailable immediately for short term leasing, Assenmacherstrasse 67659 Kaiserslautern Germany, 495 EU, phone: 6313704922, 015125621211 email: cnhs@ gmx.de Dreamy Apt, Downtown KL, 3bd, 1bth, 90sqm, built-in kitchen fully equipped, sm Schwedelbach, 4.0bd, 2.0bth, ApartMiesenbach, 2min to RAB, 85sqm, 1BR, pets ok (no dogs), designated parking ment, 174sqm, BIK, liv/din, laundry room, 1 lrg liv/dinrm, partly furn, 2levels, BIK, spot, avail 20 Oct, €1450 including all util, balcony, large yard with BBQ-site, availa- Charming house in Schwedelbach near 1bath, Guest toil. parking place, SAT, Inter- long-term rental, furniture optional. Con- ble December 15th, Housing approved, Ramstein. 175sqm, pets allowed, available net, €560+€140 util +2mon dep, Call: tact Lilly 00491733647569 or info@ger €1180 +utl, call 06304-919-272, schehr@ 1 Nov. 2021, €2200 +utl, call 00 49 171 313 man-aid.com baumhardt.de 06371-952803 or 0157-79751694 6996, info@judithkern.com

Mackenbach, nice and big family bungalow, 329sqm, 5 bed, 3 bath, built-in-kitchen, laundry, duplex-garage with direct house entry, floor-heating, blinds, yard, patio. Avail 28.Nov.2020, monthly rent 2890€ +util. Call Ado on +49 1726801258 or email: rmimmobilien@t-on

Möbelspedition

• Inland and foreign moves • Business and building moves • Delivery and assembling of new furniture and fittings • Packing • Furniture Storage

… international moves since 1880 06 31 / 3 57 32-0 www.umzuege-sander.de

MOVING? Great service at an affordable rate for your local moves!

Auf dem Immel 5 | 67685 Weilerbach

info@etl-transporte.de | www.etl-transporte.de

06374 995 99 10

HOUSES FOR RENT

4 BEDROOMS Nice House in Ramstein, 139sqm, 4BR, 1BR TLA / TDY Apartment in Ramstein 2.5bath, new BIK, liv/dinrm, storage, avail [ref=S3], all included + rental car, 5min 28.Jan, €1200+util Call: 0178-3492565 from RAB, pets allowed, inquiries at info@ expatngo.com

HOUSES FOR RENT

PROPERTIES • • •

4.0bd, 1.5bth, House, 185sqm, BIK, guest WC, liv/din, balcony/terrace, laundry, finished basement, private garage, pets allowed, available 1 Jan. 2022, Housing Approved, €2600 +utl, call +49 (0) 6124 - 609 1466, sullivan@sommerim mo.de

SEARCH NEAR YOUR MILITARY INSTALLATION GOOGLE MAP SEARCH RESULTS FOR EASY OVERVIEW 100 DETAIL POINTS ABOUT EACH PROPERTY DISTANCE FROM YOUR BASE/POST INFORMATION RICH PROPERTY LISTINGS 4bd, 2bth, House, 204sqm, BIK, guest WC, liv/din, balcony/terrace, laundry, private garage, no pets, available 15 Jan. 2022, Housing Approved, €1775 +utl, siwa trim@web.de

3 BEDROOMS

2BR 1.5BA TLA Apt with Air-Conditioning, Ramstein, 5min from RAB, TDY / PCS, NOT FOR PERMANENT LODGING, pet friendly, Photos available at www.expatn go.com/2-bed-downtown-apart-garden3bd, 2.5bth, House, 151sqm, BIK, guest views, inquiries: whatsapp: +49 WC, din, balcony/terrace, laundry, private 17624687550, info@expatngo.com garage, no pets, available 19 Okt. 2021, Housing Approved, €1500 +utl, call 063742787, ernstkmueller@gmail.com

HOUSES FOR RENT

12 BEDROOMS RAMSTEIN 10 MINS LOVELY COUNTRY HOME 2bd, 1.5bth, Townhouse, 125sqm, no pets, available immediately, Housing Approved, €1170 +utl, call 0172 68 55 976, mre.kmc@icloud.com

KL- Siegelbach: Brand new house, 166 sqm, 4 bdrm, 2 bath, full bath w / tub & shower, guest toilet, lrg liv / din rm, large patio, built-in kitchen w / pantry, storage room, garage & carport, avail. now. € 2400 + util. Contact Lilly +49 173 3647569, in fo@german-aid.com

2BR TLA apartment, downtown Ramstein, 5min from RAB [ref=M4A], NOT FOR LONG-TERM LODGING, all included, pets allowed, inquiries at info@expatngo.com

TLA / TDY !!!!!1-5 bed luxury apts & houses for TLA/ TDY personnel in Ramstein/Mackenbach/ Bruchmuhlbach .2min to RAB.Short walk to shops/restaurants. 100% equipped, TV, AFN, English satellite, free phone, high speed internet, free calls to USA and Eur.good library and movie selection.Pets welcome.Off street secured parking.Call Jennie 0171-2679282. OR luxuryapts09@ yahoo.com

3 BR APT Ramstein 5 min from RAB, 3 bd, 2 bth, Friedenstrasse 30 Ramstein-Miesenbach Germany, please call for a price quote: +49 17624687550, info@expatn go.com

1bd, 1bth, Apartment, 65sqm, BIK, liv, laundry, private garage, pets allowed, available 18 Okt. 2021, Housing Approved, €125 +utl, call +4915144801586, luxu Kollweiler, 4bd, 1.5bth, House, 176sqm, rylodgingkl@yahoo.com BIK, liv/din, balcony/terrace, laundry, private garage, dogs allowed, available 21 Dez. 2021, Housing Approved, €1600 +utl, call 06371465348, Affonso@gmx.de 3BR 1.5BA TLA / TDY Apartment in Ramstein, NOT FOR LONG-TERM LODGING, all included, 5min from RAB, pets allowed, inquiries at info@expatngo.com

LANDSTUHL MELKEREI HOUSE FOR RENT 4bd, 2.5bth, duplex, 210sqm, no pets, available immediately, housing approved, €1940 +utl, call Mindie 0172 68 55 976, mre.kmc@icloud.com Matzenbach, freest 1FH, 240sqm, 4BR, 3baths, BIK, liv/dinrm, 2 roofed terr, wonderful view, lrg basement, laundry, garage, climate-friendly geothermal energy, €1790+utl, deposit 1 month, housing approved, military clause, no dogs, 0638399167, 0160-1647683. Avail. Febr. 2022 Ruesselsheim am Main, 4bd, 2.5bth, House, 200sqm, BIK, guest WC, liv/din, balcony/terrace, laundry, finished basement, pets allowed, available 1 Dez. 2021, Housing Approved, €2900 +utl, call +49 (0) 6124 - 609 1466, sullivan@sommerim mo.de

1bd, 1bth, Apartment, 86sqm, BIK, dogs allowed, available 8 Mai 2020, call +49 176 2468 7550 (WhatsApp), info@expatn go.com 2bedroom apartment, 2 bd, 1.5 bth, 113 sq meters, Obere Triftstrasse KIndsbach, 0173-3464394, michaelkappa@hot mail.de 3bd, 2bth, House, 163sqm, BIK, guest WC, liv/din, balcony/terrace, private garage, no pets, available 18 Okt. 2021, Housing Approved, €222 +utl, call +4915144801586, luxurylodgingkl@ya hoo.com

3BR 2BA TLA Apt with Air-Conditioning, Ramstein, 5min from RAB, TDY / PCS, NOT FOR PERMANENT LODGING, pet friendly, Photos available at www.expatngo.com/3bed-tla-groundfloor-and-terrace-2, inquiries: whatsapp: +49 17624687550, info@ex patngo.com

TLA / TDY

Brand new TLA Appartment in best location near to all Bases full furnished!, 2 bd, 1 bth, 80 sq meters, Kindsbach, Kaiserslautern, at 49 Euro, ask us for longterm rent!

01724989707, boze1@gmx.de

Landstuhl, 4bd, 2.5bth, Townhouse, 160sqm, BIK, guest WC, liv, laundry, dogs allowed, available 5 Nov. 2021, Housing Approved, call +49 176 2468 7550 (WhatsApp), info@expatngo.com

M4B: 1BR TLA Apt with AC, 5min from RAB, only SHORT-TERM RENTALS, ALL UTILITIES INCLUDED, inquires ==> info@ex patngo.com.Check out more 1, 2, 3 and 4 bed units on www.expatngo.com

Modernized 2BR 1.5BA TLA / TDY Apartment, 5min from RAB [ref=AL20a] ground floor, fenced in yard, inquiries => info@expatngo.com

Lovely Landstuhl TLF/TLA/TDY, central location, 85sqm apt, 2bdrm, 1.5 bath, fully furnished, built-in kit. fully equipped, lrg liv/din rm, balcony, small pets ok, private parking, all util incl., no extra fees. Contact Lilly +49173 3647569, info@germanaid.com

Mackenbach, 5bd, 3bth, House, 235sqm, BIK, guest WC, liv, garden, balcony/terrace, laundry, private garage, no pets, available 3 Dec 2020, Housing Appro- Modernized 3BR 1.5BA TLA / TDY ved, €1 +utl, call +49 176 313 73 451, nico Apartment in K-town + rental car [ref=T54], NOT FOR LONG-TERM LODlewandowsky@web.de GING, all included, pets allowed, inquiries at info@expatngo.com

4BR 1.5BA TLA town house in Landstuhl [ref=IL34], NOT FOR LONG-TERM LODGING, all included, 5min from RAB, pets allowed, inquiries at info@expatn go.com

DELUXE TLA/TLF/TDY HOUSE WITH CAR BY TLA-OFFICE - CONTACT US AT +4917630373059 or info@tla-office.com.

For more information, pictures and location you can visit us on our homepage: www.tla-office.com. We look forward to you and your family and helping you with 5BR 2.5BA TLA / TDY House in Ramyour lodging stein, 5min from RAB [ref=L30], NOT FOR LONG-TERM LODGING, all included + rental car, pets allowed, inquiries at info@ex patngo.com

Looking for a new home? Take a look at the huge Find-It Guide property listing on finditguideproperties.com to find apartments or houses for sale or rent. Search for propery type, number of bedrooms, location and much more to find exactly what you are looking for! finditguideproperties.com

Modern Melkerei TLF/TLA/TDY in Landstuhl, apt 155sqm, fully furnished, 3 bdrms, 2 bthrms, large liv/din area, builtin kitchen fully equipped, washer, dryer, carport, all utilities included, no extra fees.

Contact: Lilly 00491733647569 or info@ger man-aid.com

Entirely renovated 2 bed apartment in Ramstein, 2 bd, 1 bth, 75 sq meters, Weilerbacher Str. 1, 67686 Mackenbach, Germany, call / email us for a price quote: +49 Brand new 1BR 1.5BA TLA Apt, SHORT17624687550, info@expatngo.com. Check TERM RENTAL ONLY, fully-furnished, out more 1, 2, 3 and 4 bed apartments on brand new, terrace, laundry, no pets, inwww.expatngo.com quiries => info@expatngo.com

Brand new 3BR 2BA TLA / TDY Apartment in Kindsbach [ref=M213], NOT FOR LONG-TERM LODGING, all included, 12min from RAB, inquiries at info@expatn go.com

Brand new modern & luxurious furnished TLA house 135 m² in Hauptstuhl with 2 King-size bd, large walk-in dressing room, 1,5 bth, open space living, dining and kitchen area. Also open space office area, call 01746685631, e-mail:christaeisen beiser@yahoo.com

Lovely TLA Countryhouse BremerhofKaiserslautern The Bremerhof, one of the most unique residential areas in Kaiserslautern, located in a beautiful clearing in the middle of the Palatinate Forest, but with less than a 5 minutes drive to the center of K-Town.The apartment has 2 bedrooms, a living room, 1 bathroom and a romatic garden with pool which is the perfect place for days of rest and relaxation Fully furnished TLA in Ramstein-Miesen- while you settle in Germany. Call 00 49 bach, !AVAILABLE NOW!140sqm, 3bd, 171 313 6996, info@judithkern.com 2bth Apartment, Car parking, Free Internet, .. Price varies, mail kenanz261@ gmail.com or call (+49) 017670718808 to get informations

Modernized 3BR 2BA Apt, 5min from RAB, only SHORT-TERM RENTALS, ground floor, pet friendly, inquiries ==> info@ex patngo.comCheck out more 1, 2, 3 and 4 bed units on www.expatngo.com

FIND YOUR NEW CAR: Results – Guaranteed. At H&R Block, we stand behind our work. If we make a mistake, we will pay any additional interest and penalties. Plus, if the IRS should call you in for an audit, we will explain your audit notice and the documentation you need to provide, at no extra cost. We have experts on hand year around to help you. All prior years can be done as well.

Can your tax services give the same Guarantee?

Kaiserstr. 65 • 67661 Kaiserslautern Tel: 0631-3554711 or 30396446 Email: hrblock.ktown1@yahoo.com

Kennedy Allee 28 • 55774 Baumholder Tel: 06783-981041 or 1850880 Email: hrblockbaumholder@yahoo.com

Luxurious TLA w/ elevator that takes you to the living room, 2bd, 2 baths, Apartment, no pets, available 20 February 2020, free car included, call 0170 2003862, Fully furnished TLA, House in Mackeninfo@prem-realestate.com bach, 5 bd, 2.5 bth, 190 sq meters, 67686 Mackenbach Miesenbacher 28, € 139, nico lewandowsky@web.de

Ramstein-Miesenbach, 5bd, 2bth, House, 150sqm, BIK, guest WC, liv/din, balcony/terrace, laundry, private garage, dogs allowed, available 7 Sep. 2021, klincks.tlahome@gmail.comRamstein-Mie senbach, 5bd, 2bth, House, 150sqm, BIK, guest WC, liv/din, balcony/terrace, laundry, private garage, dogs allowed, availa- TLA Weilerbach, 1 bd, 1 bth, 75 sq meble 7 Sep. 2021, klincks.tlahome@ ters, schlesienstr. 3 67685Weilerbach, €35, gmail.com 01795310274, mail@stuard.de

UnserLager24 Self Storage

LUXURY, CONVENIENT TLA Kaiserslautern, 1bd, 1bth, Apartment, 60sqm, €100 per day, discounts for weekly, monthly stays, call 0631/316860, cityaps.com mre.kmc@icloud.com

• All in one place • Moving & storage units • Over 20 years of experience  0 63 71 - 92 88 408 | www.unserlager24.de | info@unserlager24.de

Photo by javarman / Shutterstock.com

TLA / TDY

Ramstein-Miesenbach, 5bd, 3.5bth, House, 225sqm, BIK, guest WC, liv/din, balcony/terrace, laundry, unfinished basement, dogs allowed, available 15 Sep. 2021, €1 +utl, call +49 176 2468 7550, in fo@expatngo.com Ramstein-Miesenbach, 1bd, Apartment, 0sqm, BIK, liv/din, balcony/terrace, no pets, available 15 Sep. 2021, call 0174 243 0124, nbm4rent@hotmail.com

Ramstein-Miesenbach, Beautiful TLA / TLF TDY Apartments with European Ramstein-Miesenbach, 4bd, 2.0bth, charm and 21st Century amenities, availaApartment, 0sqm, BIK, liv/din, laundry, no ble 15 Jun 2021, €, website:nbm4rent.com pets, available 16 Sep. 2021, call 0174 243 Phone for fastest response: 0174 243 0124, nbm4rent@hotmail.com 0124, nbm4rent@hotmail.com

+ event calendar + movie schedule + travel articles & videos

Ramstein-Miesenbach, Fully furnished and redecorated apartment/house ideally suited for TDY personnel up to 3 months. Contact Andre Chance 01736302904 e-mail or email Includes a car for getting around teletypeman@hot mail.com

TDY / TLA / TLF / TQSA (NOT FOR PERMANENT HOUSING) 4 BR villa Mackenbach 5min from RAB pet friendly fully-furnished garden & BBQ, 2 bd (+ 2 guest bd), 2.5 bth, 195 sq meters, Kantstrasse 10 67686 Mackenbach Germany, +49 17624687550, info@expatngo.com

Welcome to our new familiyfriendly TLA/ TDY 3 bdr home in Weilerbach/ Ramstein, 3 bd, 2 bth, 120 sq meters, Isigny-Allee 67685 Weilerbach Germany, lodging rate, klincks.tlahome@gmail.com or 00491795104626 www.TLA-homes.com

TLA / TDY in Mackenbach, 1 Bd, 1 Bth, 60 m², Beethovenweg 18 67686 Ma- Welcome to our new fully furnished TLA ckenbach Deutschland, +4915732414957, Homes in Weilerbach / Ramstein, 5 min from East Gate Ramstein, 4 bdr, 2 bth, 140 Spacious 4BR 2BA TLA / TDY Apart- georg.winter@hotmail.de sq meters, Isigny-Allee in 67685 Weilerment in Ramstein, 5min from RAB bach, Germany, lodging rate, klincks.tlaho [ref=L41B], NOT FOR LONG-TERM LODme@gmail.com or 0049-179 7891495 GING, all included, inquiries at info@ex www.tla-homes.com patngo.com

militaryingermany.com TLA / TQSA / TDY in a beautiful old Townhouse in the center of Kaiserslautern. The townhouse is located right in the heart of Kaiserslautern. It is in a quiet neighborhood with many shops and restaurants within walking distance and the beautiful city park right at your doorstep.

The apartment has 2 bedrooms, a living room and 1 bathroom. Feel free to use the small garden with included table, chairs, and grill to relax. Call or write Judith for more information 00 49 171 313 6996, in fo@judithkern.com

TLA Office offers you beautifully furnished houses in the best location around Kaiserslautern and Ramstein. We attach great importance to upscale furnishings according to the motto: feel at home when you are away. Call +17630373059, in fo@tla-office.com

TLF/TLA/TDY in K-Town: high-class in a high-rise building, beautiful view! Equipped with everything you need. Sleeps 4-6.

Private garage, elevator, cleaning, family & pet-friendly. Per diem rate, no extra fees. Lilly: +49 173 3647569, info@germanaid.com

Welcome to our new TLA / TDY Home in Weilerbach / Ramstein, 2 bdr, 2 bth, 100 sq meters, Isigny-Allee 67685 Weilerbach Germany, lodging rate, klincks.tlahome@ gmail.com or 0049-1795104626 www.TLAhomes.com

Welcome to our new TLA / TDY Home in Weilerbach / Ramstein, 2, 3 and 4 bdr, 2 bth, Isigny-Allee 67685 Weilerbach Germany, lodging rate, klincks.tlahome@ gmail.com or 0049-1797891495 www.TLAhomes.com

Welcome to our TLA/TDY 3 bdr home in Weilerbach/ Ramstein, 3 bdr, 1.5 bth, 120 sq meters, Isigny-Allee 67685 Weilerbach Germany, lodging rate, klincks.tlahome@ gmail.com or 0049-1795104626 www.TLAhomes.com

All real estate advertised is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968, which makes it illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion, or national origin, or an intention to make such preference, limitation or discrimination. The publisher will not knowingly accept any advertisement for real estate which is in violation of the law. All dwellings advertised in this newspaper are available on an equal opportunity basis.

Kaiserslautern American

December 17, 2021

Page 15

30 Med Brigade Victory Medics support COVID booster rodeo Story and photos by Eleanor Prohaska 21st Theater Sustainment Command Soldiers from the 30th Medical Brigade joined Service Members from Landstuhl Regional Medical Center and Ramstein Air Force Base to administer voluntary COVID19 booster shots to approximately 1,600 individuals at Kleber Gym, Kaiserslautern, Dec. 8.

Victory Medics helped manage patient flow, checked paperwork and eligibility, pre-filled syringes and administered shots. According to Sgt. 1st Class Woodrow Wilson, 512th Field Hospital Emergency Management Team non-commissioned officer-incharge, the booster shot rodeo was a good opportunity for 30th MED Soldiers to interact with their LRMC counterparts and build camaraderie, as well as provide an important community service.

The FDA has amended the emergency use authorization to allow for a voluntary single booster shot, for fully vaccinated individuals, of fully authorized or emergency use authorized vaccine. According to

the Centers for Disease Control and Prevention, people 65 years and older, 50–64 years with underlying medical conditions, or 18 years and older who live in long-term care settings should receive a booster shot at least 6 months after receipt of a primary mRNA (Pfizer or Moderna) series.

People ages 18–64 years at increased risk for COVID-19 exposure and transmission because of occupational or institutional setting may get a booster shot based on their individual risks and benefits at least six months after receipt of a primary mRNA (Pfizer or Moderna) series.

People 18 years and older should receive a booster shot at least 2 months after receiving their Johnson & Johnson/Janssen COVID-19 vaccine.

According to Lt. Col. William Murray, LRMC, their team is administering about 1,260 vaccines each day. Eligible DOD ID card holders should make an appointment to receive their booster shot. Appointments can be made online at https://informaticsstage.health.mil/COVAX/.

Walk-ins waited in line to get voluntary COVID-19 booster shots at the vaccine rodeo at Kleber Gym, Kaiserslautern, Dec. 8. 30th Medical Brigade Victory Medics helped manage patient flow, checked paperwork and eligibility, pre-filled syringes and administered shots to approximately 1,600 individuals.

PFC Timothy Puckett, 512th Field Hospital, preps Staff Sgt. Jorge Morales, 55QM, 16th Sustainment Brigade, for his COVID-19 booster shot during a Booster Rodeo at Kleber Gym, Kaiserslautern, on Dec. 8.

Soldiers from the 30th Medical Brigade, 21st Theater Sustainment Command, joined servicemembers from Landstuhl Regional Medical Center and Ramstein Air Force Base to pre-fill syringes with COVID-19 vaccine during a Booster Shot Rodeo at Kleber Gym, Kaiserslautern, Dec. 8. Approximately 1,600 individuals received booster shots at the event.

American Dental Practice in Einsiedlerhof is looking for

NEWSPAPER DISTRIBUTOR NEEDED

• Flexible hours • Competitive salary • Paid vacation • Health/Dental insurance • On-the-job training • American staff

• • • • • • •

WE’RE HIRING! DENTAL ASSISTANTS

AMERICAN DENTAL Dr. T. Hager, D.M.D.

Join our team

Healthcare experience preferred, but not required.

For more information, contact our office at 0631-41464960 or by email praxisdentalhager@gmail.com

Tax Free Paid in Euros Every Friday From noon to 5 PM On Ramstein Air Base Must be valid ID military card holder Open to age 18+

We are searching for enthusiastic individuals who can hand out the Kaiserslautern American newspapers at specified locations on Ramstein Air Base each week.

Please send in your resume, contact information and availability to jobs@advantipro.de.

Kaiserslautern American

Page 16

December 17, 2021

USAG RP: A year in photos

Baumholder Directorate of Public Works air conditioning specialist, Lukas Seibert, and other members of the German Lifeguard Association (DLRG) swift water rescue team, head toward stranded villagers in Kordel, Germany, July 15. At least eight U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz employees braved rushing floodwaters and devastation to help their fellow countrymen.

Photo courtesy of DLRG This year we celebrated Baumholder Military Community’s 70th anniversary with the site being taken over from the French in 1951.

U.S. Army photo

Lutz Andres scoops goldfish from the water basin near the military wash rack on Rhine Ordnance Barracks, U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz, July 21. Andres and a colleague rescued thousands of fish from the contaminated water and placed them in an artificial pond.

Photo by Jason Tudor

Germersheim Army Depot Site Manager Leonard Chanler, left, and Deputy Garrison Manager Jae Kim, right, prepare to cut the cake celebrating 70 years of Army operations at Germersheim Army Depot.

Photo by Nicole Alberico

Sgt. 1st Class Bobby Keeth, a Monterey Defense Language Institute Foreign Language Center instructor, speaks with travelers from Afghanistan at Rhine Ordnance Barracks Oct. 5. Keeth was an assigned interpreter for Operation Allies Welcome and provided communications assistance to the Soldiers and the travelers.

Photo by Shaylee Borcsani

A mural thanking Operation Allies Welcome mission partners at living support area four was painted on the wall of the travelers’ living quarters on Rhine Ordnance Barracks.

Photo by Shaylee Borcsani

Extensive menu including large buffet choices LUNCH BUFFET noon to 14:30 MONDAY THROUGH SUNDAY EVENING BUFFET 17:30 to 22:00

ilkenny, Guinness, K r on Tap & Cider Bee

sh & Chips, BURGERS, Fi ies, Nuggets & Fr ore m Cocktails &

Merry Christmas and A Happy

New Year!

Irish House Eselsfürth 11 67657 Kaiserslautern Phone: 0631-40680 Email: info@irishhouse-kl.de Closed: Mon., Tue., Wed.

HAPPY HOUR SUNDAY & HOLIDAYS 14:30 to 16:30 p.m.

GOURMET WORLD Restaurant

NOW

Mon-Fri 11:30 - 15:00 17:30 - 23:00

C

Saturday, Sunday & Holidays 11:30 - 23:00

OPMEEANN Y D ENJO O

Mainzer Staße 105 67657 Kaiserslautern Tel. 0631/3615188

WWW.GOURMETWORLD-KAISERSLAUTERN.DE

Pfc. Samuil Matveev, religious affairs specialist with U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz, was named the 2021 Installation Management Command Directorate-Europe’s Best Warrior in the ‘Soldier’ category during a ceremony in Ansbach, March 3. Photo credit Lisette Kin

Mon & Tue: Closed Wed - Fri: 17:00 - 22:00 Sat & Sun: 12:00 - 22:00

Meet the publisher of the KaiserslauternAmerican: www.advantipro.de

92-year-old Horst Teumer laughs as he shows off the original firefighting helmet he wore when he joined the Baumholder Military Community Fire Department in 1954. Teumer eventually became the Fire Chief on the Baumholder installation and retired in 1994.

Photo by Keith Pannell

Kaiserslautern American

December 17, 2021

Page 17

Saving lives one mile at a time

Real, authentic, original, delicious Thai Food.

All day operating, 11am to 10pm, also for take out.

Please check our menu: “alom-dee.com” 66849 Landstuhl, Bruchwiesenstr. 10.

Phone: 06371-6 11 15 62

U.S. Air Force Master Sgt. Trevor Derr, 721st Aircraft Maintenance Squadron flight chief, raises awareness for mental health by running with an American flag on Ramstein Air Base, Dec. 7. Derr chose to start running with the flag to honor his friend, Daniel, who took his own life due to post-traumatic stress disorder.

Story and photo by Airman 1st Class Madelyn Keech 86th Airlift Wing Public Affairs Many people may have seen U.S. Air Force Master Sgt. Trevor Derr, 721st Aircraft Maintenance Squadron flight chief, carrying an American flag while running at Ramstein Air Base, but they may not know the reason behind it.

Derr’s motivation is his friend, Daniel, who he served with at Shaw Air Force Base, S.C. in the early 2000s. A permanent change of station moved Derr away, but the two Airmen remained close friends and in contact throughout the years.

Daniel struggled with post-traumatic stress disorder, a condition that can develop after undergoing a traumatic event, and unfortunately took his own life at 30 years old.

“In 2015, I found out that he had been battling things that he had to deal with from deployments and life events back home,” Derr said. “He was seeking help. From what I recall his mom telling me, it just got to a point where he just couldn’t deal with it all.”

Originally, Derr began running U.S. Air Force Master Sgt. Trevor Derr, 721st Aircraft Maintenance Squadron flight chief, runs with an American flag at Ramstein Air Base, Dec. 7. Derr originally began running as part of a New Year’s resolution to run 1,000 miles a year. After losing a friend who struggled with post-traumatic stress disorder, Derr shifted his goal to running with the flag and raising awareness for mental health.

as a New Year’s resolution to run 1,000 miles in a year in 2018. He later changed his focus and now runs as much as he can to spread awareness of PTSD and veteran suicide.

“I’m just going to run as much as I can for Daniel and try to raise awareness,” he said. “I don’t have a huge platform. All I have is me. I feel that the only way I can do that is to just get out and run, carry that flag, and honor him and the fallen. I run to keep his and others’ memories alive.”

Derr has had others from his unit join him on his runs and occasionally has cars honk or people shouting as they pass by, which he said motivates him, but wants others to know him running is more about the cause than it is for him.

Right now, suicide and mental health across the military is an important topic. Derr said mental health is one of the most important things to take care of. According to the Defense Suicide Prevention Office, 580 military members ended their own lives in 2020. “[Suicide] is something that occurs way too many times,” he

said. “I wanted to try and bring as much awareness as I can, but also do what I can to let people know there are people out there that care and want to help.”

Please visit the resources below for information regarding mental health: Mental Health Resources for the Military Community • Military OneSource https://www.ramstein.af.mil/ Resiliency-Tools/ Mental Health Clinic: 06371-462390 Behavioral Health Optimization Program: 06371-46-1459 Northside Chapel: 06371-47-6148 Southside Chapel: 06371-47-5753 If you or a veteran you know is in crisis, you can call the Veterans Crisis Line, from the U.S. dial 1-800-273-8255 and Press 1 (if calling from Europe dial 00800 1273 8255 or DSN 118); chat online at www.veterancrisisline. net; or send a text message to 838255 to receive confidential support 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year.

With booster vaccination no test needed.

Test center available near the restaurant.

Visit www.burgschaenke-kl.de

Schlossstr. 1 • Kaiserslautern-Hohenecken Call 0631-351 530 to make your reservation Open every day from 12 p.m.-9 p.m.

BOOK YOUR X-MAS PARTY NOW! Free dates still available!

MONDAY WINGS NIGHT * TUESDAY MEXICAN BEER+ WEDNESDAY MARGARITA+ THURSDAY RIBS* FRIDAY CAIPIRINHA NIGHT+ / KIDS MEAL° *all you can eat + 2 for 1 °half price

Authentic German dishes and pick up every day!

See our menu on our website or Facebook

 Credit cards  Free parking  Close to Vogelweh

Delicious buffet available with VAT form starting €24 per person

Mon, Wed & Thu 1100-2230 Tue closed (except holidays) Fri & Sat 1100-2300 Sun & holidays noon-2130

TEL. 0631-5 69 86

A6 exit KL-Einsiedlerhof Weilerbacher Str. 110

WWW.HACIENDA-KL.COM

OPEN ALL YEAR ROUND • CHIPS AND SALSA ALWAYS FREE

Kaiserslautern American

Page 18

December 17, 2021

LRMC incorporates high cure rate procedure for cancer Story and photo by Marcy Sanchez Landstuhl Regional Medical Center Over nearly two decades, Richard Reed has traveled from Germany to Walter Reed National Military Medical Center seven times. These weren’t holiday trips but rather medevacs for the treatment of his cancer.

Reed’s treatments required a specialized dermatologist trained in Mohs surgery, which until now, wasn’t available in Germany for U.S. citizens living abroad. Recently, Landstuhl Regional Medical Center reintroduced the service for skin cancer patients, which had been missing for decades.

“There hasn't been a Mohs surgeon here for many, many years,” explains U.S. Air Force Maj. Shannon Buck, a dermatologist specially trained in Mohs surgery.

“The retiree population that hasn't had access to this to this service is huge. All the (Service Members) in Europe, Africa and the Middle East, would usually have to go back to the (Continental United States) causing a long time away from the fight. Having it here is not only streamlining the process, it gets them back to their job, back to the war fight a lot quicker.”

Mohs surgery is considered the most effective technique for treating basal cell carcinomas (BCCs) and squamous cell carcinomas (SCCs), two of the most common

U.S. Air Force Maj. Shannon Buck, dermotologist, Dermatology Clinic, Landstuhl Regional Medical Center, performs a surgical procedure on a patient, Sept. 21. Buck, who is also a Mohs surgeon, is reintroducing Mohs surgery services to LRMC after decades of non availability. Mohs surgery is considered the most effective technique for treating many basal cell carcinomas (BCCs) and squamous cell carcinomas (SCCs), the two most common types of skin cancer.

types of skin cancers. The procedure has a 99 percent cure rate for cancers that have not been treated previously. Additionally, the precise technique leaves the smallest scar possible while removing the entire tumor.

“The technique has evolved over time, but involves the surgeon cutting out the skin cancer with a

very narrow margin, then processing (the tumor) in a lab which is usually located within the clinic,” said Buck. “The nice thing about the surgery is the way the tissues prepped you can actually see 100% of the margin, which is different than other surgical techniques to remove cancer, and the surgeon is the pathologist too.”

As the patient waits for results, a team of health care professionals

work to present the surgeon with sectioned microscopic samples of the tumor. Following analysis of the tissue, the Mohs surgeon can determine if all the cancer cells were removed or if another removal is necessary. Following the full removal of the cancer cells, Mohs surgeons then perform wound repair by either allowing the skin to heal itself or through various reconstruction methods.

WHITE CHIROPRACTIC CLINIC Ingrid E. White, D.C., FFEAC

Eva D. White, D.C.

Doctors of Chiropractic Logan College of Chiropractic St. Louis, Missouri

Patient-oriented and evidence-based chiropractic care and acupuncture therapy provided by German-American family trained in USA.

Call for appointment: • Mon and Thurs 9:00 a.m. to 12:00 p.m. and 3:00 p.m. to 6:00 p.m.

• Tues 7:00 a.m. to 12:00 p.m. and 1:00 p.m. to 4:00 p.m.

• Wed 10:00 a.m. to 1:00 p.m.

• Fri 10:00 a.m. to 4:00 p.m.

Location: Lutrinastr. 11, 67655 Kaiserslautern Tel: 0631-92356 • chiro.white@t-online.de Patient parking available www.chiropraktik-white.de

Aside from being an outpatient procedure, Buck notes that other benefits for patients include the ability to walk and eat while the tissue is processed, fewer medications required during the process leading to speedier recoveries, and minimal scarring.

“Ideally, we're getting cures by doing this procedure of skin cancer, and we're also keeping the scars as small as possible which are usually in very cosmeticallysensitive areas, as most of these cases are on the head and neck,” said Buck.

Reed, a retired U.S. Army warrant officer, has had a long history with skin cancer, dating back to the 70s. Although his health insurance covered the costs of lodging and transportation during his first two medevacs, changes in policy required him to bear the costs for following treatments. Additionally, his treatment, as well as many others who undergo the surgery while living overseas, require a three-day stay near the treating facility. Reed notes the procedure in German health care systems isn’t any quicker. “(Going to the U.S. from Germany), we spend three or four days going through that operation,” said Reed, 81, a native of Niagara Falls, New York. “(At LRMC) it's one day, less than one day. It's basically an outpatient visit. I don't have to worry about getting on the plane, I don't have to worry about traveling back and forth. I just drive here in the morning and drive home in the afternoon.”

“I think this will be a great thing for LRMC and a great thing for our patients. That's why we're here: to take care of our active duty Service Members, their families and our retirees,” said Buck.

“We want to make sure they have high quality care that's both really good, and convenient for them.”

Buck and the LRMC Dermatology Clinic are working toward increasing access to care for those in need of Mohs surgery and anticipate opportunities for more beneficiaries soon.

COSMETIC DENTISTRY • BLEACHING IMPLANTS • SURGERIES • CROWNS BRIDGES • PROPHYLAXIS ENGLISH SPEAKING STAFF

CUSTOM FITTED SLEEP APNEA ORAL APPLIANCES Providing Dental Care for the US Military for more than 25 years; LRMC Dentist for more than 10 years

DR. BERNARD DORYUMU

Sonnenstraße 41e • 66849 Landstuhl • Call 06371 18169 Fax 06371 912947 • Email: Doryumu@t-online.de or visit us at www.drdoryumu.de

December 17, 2021

Kaiserslautern American

Page 19

Kaiserslautern American

Page 20

December 17, 2021

Photo by Dimitris Leonidas / Shutterstock.com

2012 Mazda 3 i Touring, Sedan / Saloon, US, Front, 6-Speed Shiftable Automatic (A), $10,499 (S5221). The Used Car Guys Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, +49 (0) All ads & pics on www.FindItGuide.com 6371 92 00 00, ramstein@usedcar 1977 Porsche 911 S, EU, $39,995. Bavari- guys.net. Find all of our cars on FindItGuian Motor Cars - BMW - Wuerzburg, 14 de.com!

Louis-Pasteur-Strasse, Wuerzburg, 97076 Germany, +49 (0) 931 870981021, custo 2013 Nissan NoteNav, Sedan / Saloon, mercare@bavarianmotorcars.com. Find all $10,999. Patriot Military Automobiles of our cars on FindItGuide.com!

GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, 2010 Ford Mustang V6, Sedan / Saloon, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) US, Rear, Automatic, $13,499 (S5064). The 631 892 932 90, contact@patriot-au Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbatos.net. Find all of our cars on FindItGuicher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 de.com!

Germany, +49 (0) 631-68031210, kaiserslau 2014 Mercedes-Benz E350 3.5L V6 tern@usedcarguys.net. Find all of our cars 2013 Mercedes-Benz E350 Coupe 2dr Sport, Sedan / Saloon, $24,795. Patriot Mion FindItGuide.com!

3.5L V6, Coupe, $21,995. Patriot Military litary Automobiles GmbH - Kaiserslautern, Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 GerKindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, many, +49 (0) 631 892 932 90, contact@pa 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, triot-autos.net. Find all of our cars on Fincontact@patriot-autos.net. Find all of our dItGuide.com! cars on FindItGuide.com!

2014 Toyota Tacoma PreRunner, 2014 Audi A4 Premium Plus AWD 2.oL I4 Pickup, US, Rear, 5-Speed Automatic (A), Turbo, Sedan / Saloon, $20,499. Patriot Mi- $25,999 (S5208). The Used Car Guys - Ramlitary Automobiles GmbH - Kaiserslautern, stein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Mie22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Ger- senbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 many, +49 (0) 631 892 932 90, contact@pa 00 00, ramstein@usedcarguys.net. Find all 2010 Mitsubishi Lancer Evolution MR triot-autos.net. Find all of our cars on Fin- of our cars on FindItGuide.com!

AWD 2.0L, US, Air Conditioning, All Wheel dItGuide.com!

Drive, Alloy Wheels, Automatic, CD Player, 2015 Audi Q5 Premium AWD 2.0L I4 TurCruise Control, Keyless Entry, Power Locks, 2014 Honda CR-V EX-L, SUV, US, Front, bo, SUV, $24,499. Patriot Military AutomoPower Windows, Premium Sound, Tinted 5-Speed Automatic (A), $19,999 (S4834). biles GmbH - Kaiserslautern, 22 KaiserWindows, $22,995. Bavarian Motor Cars - The Used Car Guys - Stuttgart, 6 Robertstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Ger- Bosch-Strasse, Schoenaich, 71101 Germa+49 (0) 631 892 932 90, contact@patriotmany, +49 (0) 9641 60503292, admin- ny, 01727 129 046, stuttgart@usedcar autos.net. Find all of our cars on FindItGuigraf@bavarianmotorcars.com. Find all of guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com! our cars on FindItGuide.com! de.com!

AUTOS

2015 BMW 2 Series 228i, Sedan / Saloon, US, Rear, 8-Speed Shiftable Automatic w/ Sport Transmission (A), $20,999 (S5259).

The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2015 GMC Acadia SLT-1 FWD, SUV, $23,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0)151-1580-6354, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2015 Mercedes-Benz GLA AWD 2.0L I4 Turbo, SUV, $24,499. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriotautos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2016 Mercedes-Benz CLS550 4.6L V8 Turbo, Sedan / Saloon, $47,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@pa triot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2015 MINI Cooper Coupe 2D Paceman 1.6L I, US, Air Bag, Air Conditioning - Automatic, Cruise Control, Heated Mirrors & Washer Jets, Multifunction for Steering Wheel, Navigation, Power Locks, Power Mirrors, Power Windows, Run Flat Tires, Smoker's Package, Sport Seats, Sun Roof / Sliding, €0. Bavarian Motor Cars - BMW Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, admin-graf@bava rianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2016 Volvo XC 90 Utility 4D T6 R-Design, US, 20" Wheels, 4 Doors, 6 Cylinder, 7 Seats, Air Conditioning, All Season Tires, All Wheel Drive, Alloy Wheels, AM/FM, Anti Lock Brake System, Anti Theft System, Automatic, Blue Tooth, CD Player, Comfort Access, Cruise Control, Cup Holders, Fog Lamps, Heads Up Di..., $33,995. Bavarian Motor Cars - BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, admin-graf@bavarianmotor cars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2015 Toyota RAV4 LE AWD, SUV, US, AWD/4WD, 6-Speed Shiftable Automatic (A), $21,599 (S5250). The Used Car Guys Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Strasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2016 Volvo XC90 T6 Momentum AWD, SUV, US, AWD/4WD, 8-Speed Shiftable Automatic (A), $32,999 (S5185). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631-68031210, kaiserslautern@ usedcarguys.net. Find all of our cars on 2016 BMW 528xi AWD 2.0L I4 Turbo M- FindItGuide.com!

Sport, Sedan / Saloon, $29,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 2016 VW Golf Sportswagon Allstar auto22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Ger- matic navigation, Wagon, $16,999. Patriot many, +49 (0) 631 892 932 90, contact@pa Military Automobiles GmbH - Grafentriot-autos.net. Find all of our cars on Fin- woehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0)151-1580-6354, dItGuide.com! contact@patriot-autos.net. Find all of our 2016 Dodge Challenger SXT, Sedan / cars on FindItGuide.com!

Saloon, US, Rear, 8-Speed Shiftable Automatic (A), $25,999 (S5232). The Used Car 2017 Audi A4 Prem Plus Quattro, Sedan / Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ram- Saloon, $32,999. Patriot Military Automostein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 biles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewer(0) 6371 92 00 00, ramstein@usedcar bepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, guys.net. Find all of our cars on FindItGui- +49 (0)151-1580-6354, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com! de.com!

2016 Grand Cherokee Laredo 2WD, SUV, $27,499. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0)151-1580-6354, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2016 Honda Accord Sedan 4D LX 2.4L I4 Aut, US, Alloy Wheels, Automatic, Keyless Entry, Navigation, $19,995. Bavarian Motor Cars - BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, 2015 Hyundai Elantra SE 4DR SD, US, admin-graf@bavarianmotorcars.com. Find $12,995. Bavarian Motor Cars - BMW - all of our cars on FindItGuide.com!

Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, admin-graf@bava 2016 Jeep Wrangler Unlimited Rubicon, rianmotorcars.com. Find all of our cars on Offroader, $42,599. Patriot Military AutoFindItGuide.com! mobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0)151-1580-6354, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

MilitaryInGermany.com + event calendar + movie schedule + travel articles & videos

Call us now: 0 63 71 - 70 182 

tion

All-in-one-solu

Bodywork / Paintjobs

 Repairs of all makes and models

Towing Service Muffler Service  A/C Service  Tire Service  Tune ups

Brake Service Detailing  Rental Cars / Trucks  Agent for Trans Global Car Shipping









Opening hours: Mo-Fri: 8:00-18:00 Carl-Zeiss-Str. 7  66877 Ramstein Email: RAagency@aol.com  www.rolandscarrental.com

2015 Jeep Grand Cherokee Utility 4D Limi, US, All Wheel Drive, Alloy Wheels, Automatic, Heated Seats, Keyless Entry, Park Distance Control, Power Driver Seat, Power Seats, Premium Sound, Rearview Camera, Towing Package, $25,995. Bavarian Motor Cars - BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, admin-graf@bavarianmotor cars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2015 Mercedes-Benz Coupe 2D E400 3.0L V6 Turbo, Coupe, $26,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@pa triot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2017 Audi Q2 2.0 TDI quattro navigation, SUV, $25,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patri ot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2017 BMW 430i 2.0L I4 Turbo 2 Dr Coupe, Coupe, $30,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriot-autos.net. Find all of 2016 Kia Sportage LX, US, Air Conditio- our cars on FindItGuide.com! ning, Anti Lock Brake System, Automatic, Convenience Package, Cruise Control, 2017 BMW 430i Grand Coupe 2.0L I4 $17,995. Bavarian Motor Cars - BMW - Turbo, Coupe, $36,995. Patriot Military AuVilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, tomobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kai+49 (0) 9641 60503292, admin-graf@bava serstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, rianmotorcars.com. Find all of our cars on +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriotFindItGuide.com! autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2016 Mercedes-Benz C300 2.0L I4 Turbo, Sedan / Saloon, $23,995. Patriot Milita- 2017 BMW X4 xDrive28i, US, €0. Bavariry Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 an Motor Cars - BMW - Kaiserslautern, 398 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Ger- Pariser Strasse, Kaiserslautern, 67663 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@pa many, +49 (0) 631 560009091, admintriot-autos.net. Find all of our cars on Fin- ktown@bavarianmotorcars.com. Find all dItGuide.com! of our cars on FindItGuide.com!

2016 Mercedes-Benz C-Class C 300, Sedan / Saloon, US, Rear, 7-Speed Shiftable Automatic (A), $28,499 (S5294). The Used Car Guys - Stuttgart, 6 Robert-BoschStrasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2017 Chevrolet Colorado Z71 4x4, Pickup, US, Rear, 8-Speed Shiftable Automatic (A), $34,999 (S5284). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 00 00, ramstein@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

Kaiserslautern American

December 17, 2021

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2017 Chevrolet Cruze LT, Sedan / Saloon, $19,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2017 Ford Fiesta SE, Sedan / Saloon, US, Front, 5-Speed Manual (M), $15,299 (S5286). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2017 Mazda MX-5 Miata GT Retractable Fastback, Cabrio, $31,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2017 Ford Mustang GT Performance PKG, Coupe, $37,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriotautos.net. Find all of our cars on FindItGui2017 Chevrolet Silverado 1500 Crew de.com!

Cab LT 4WD, US, Air Conditioning, Leather Interior, Navigation, Power Seats, Remote Heating, $38,995. Bavarian Motor Cars BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, admingraf@bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2017 Volkswagen GTI S, Sports Hatch, $26,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2017 Jeep Wrangler Sport, SUV, $33,399. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0)151-1580-6354, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGui2017 Dodge Journey Crossroad, SUV, de.com!

US, Front, 6-Speed Shiftable Automatic 2017 Kia Sorento LX AWD, SUV, (A), $21,999 (S4870). The Used Car Guys - $25,499. Patriot Military Automobiles Spangdahlem, 45 Hillstrasse, Spangdah- GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbelem, 54529 Germany, +49 (0) 6565 957 park, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 315, mitch@usedcarguys.net. Find all of (0)151-1580-6354, contact@patriot-au our cars on FindItGuide.com! tos.net. Find all of our cars on FindItGui2017 Ford Edge SEL AWD, SUV, US, AWD/4WD, 6-Speed Shiftable Automatic (A), $25,699 (S5146). The Used Car Guys Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631-68031210, kaiserslautern@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Dodge Challenger SXT PLUS, Coupe, $33,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, con tact@patriot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

de.com!

2017 Nissan Murano SV, SUV, US, Front, 7-Speed Shiftable CVT (CVT), $26,999 (S4792). The Used Car Guys - Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Strasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@used carguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2017 Toyota Tacoma Double Cab TRD Off Road, Pick-up, $40,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0)151-1580-6354, contact@patri ot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Audi Q3 2.0T Premium, SUV, US, Front, 6-Speed Shiftable Automatic (A), $31,799 (S5111). The Used Car Guys Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Strasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 BMW 3 Series 320i xDrive AWD, Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, $32,299 (S5028). The Used Car Guys - Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Strasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@used carguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 BMW 3 Series 320i xDrive AWD, Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, Automatic, $31,899 (S5234). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2017 VW Passat TDI Sportswagon automatic navigation, Wagon, $19,899. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Audi A3 Premium 2.0L I4 Turbo, Sedan / Saloon, $31,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 2017 Honda Accord EX-L V6, Sedan / Sa- +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriotloon, US, Front, $27,999 (S4947). The Used autos.net. Find all of our cars on FindItGuiCar Guys - Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Stras- de.com! se, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@usedcarguys.net. Find 2018 Audi A3 Quattro Premium Plus AWD, Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, all of our cars on FindItGuide.com! $33,999 (S4979). The Used Car Guys Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Strasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, 2017 Chevrolet Silverado 1500 LT, stuttgart@usedcarguys.net. Find all of our Pickup, US, Rear, 6-Speed Shiftable Autocars on FindItGuide.com! matic w/Overdrive (A), $34,999 (S5154).

The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weiler2018 Audi A4 Quattro Premium Plus bacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 (AWD), Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, Germany, +49 (0) 631-68031210, kaiserslau $36,699 (S5057). The Used Car Guys - Kaitern@usedcarguys.net. Find all of our cars serslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaion FindItGuide.com! serslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631kaiserslautern@usedcar 2017 Honda Pilot EX-L FWD, SUV, 68031210, 2017 Dodge Charger SXT AWD, Sedan / $29,999. Patriot Military Automobiles guys.net. Find all of our cars on FindItGuiSaloon, $29,499. Patriot Military AutomoGmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., de.com! biles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im GewerRamstein-Miesenbach, 66877 Germany, bepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au +49 (0)151-1580-6354, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuitos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com! de.com!

2017 Dodge Grand Caravan Extended Passeng, US, 6 Cylinder, Air Conditioning, Alarm, Alloy Wheels, Automatic, Cruise Control, Heated Seats, Power Locks, Power Seats, Power Windows, Tinted Windows, $15,995. Bavarian Motor Cars BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, admingraf@bavarianmotorcars.com. Find all of 2017 Hyundai Tucson Utility 4D Limiour cars on FindItGuide.com! ted 1.6L, US, $25,995. Bavarian Motor Cars - BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, admingraf@bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

Page 21

2018 BMW 3 Series 320i xDrive AWD, Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, $31,999 (S4835). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 63168031210, kaiserslautern@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 BMW 3 Series 320i xDrive, Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, $33,799 (S5103).

The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 BMW 3 Series 330i xDrive (AWD) 248 HP, Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, $33,999 (S4977). The Used Car Guys Spangdahlem, 45 Hillstrasse, Spangdahlem, 54529 Germany, +49 (0) 6565 957 315, mitch@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 BMW 3 Series 320i xDrive AWD, Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, Automatic, $32,499 (S5029). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 63168031210, kaiserslautern@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 BMW 320i xDrive AWD Sedan, Sedan / Saloon, $34,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0)151-1580-6354, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 BMW 430i 2.0L I4 Turbo, Coupe, $28,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 BMW X2 xDrive28i AWD, SUV, US, AWD/4WD, 8-Speed Shiftable Automatic (A), $35,999 (S5254). The Used Car Guys Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Strasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

Mon-Fri 08:00-17:00 Sat by appointment info@abc-kl.de

kaiserslautern

Kaiserslautern American

Page 22

2018 Chevrolet Cruze LT Auto, Sedan / Saloon, US, Front, 6-Speed Shiftable Automatic (A), $21,999 (S5179). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631-68031210, kaiserslautern@ usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2018 BMW M3 Sedan, US, Air Conditioning - Automatic, Alarm, Cruise Control, Comfort Access, Dual Power Front Seats, Harmon Kardon, Heated Rearseats, Heated Front Seats, Heated Steering Wheel, Heads Up Display, Lumbar Support, Lights Package, Navigation, Park Assistant, Park Distance ..., $59,995. Bavarian Motor Cars BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, admingraf@bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

H&B AUTOHANDEL

WE ARE INTERESTED IN YOUR CAR

If you want to sell it now or later, with our without vehicle inspection - even with motordamage.

0172 76 70 100

December 17, 2021

2018 BMW X1 xDrive28i AWD, SUV, US, AWD/4WD, 8-Speed Shiftable Automatic (A), $33,999 (S5257). The Used Car Guys Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631-68031210, kaiserslautern@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 BMW X6 xDrive 35i AWD 3.0L I6 Turbo, SUV, $68,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriotautos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Ford Mustang Ecoboost, Coupe, $29,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, con tact@patriot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Jeep Grand Cherokee Limited 4x4, SUV, US, Rear, 8-Speed Shiftable Automatic (A), $35,999 (S5163). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631-68031210, kaiserslautern@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Ford Escape Titanium AWD EcoBoost, SUV, US, AWD/4WD, 6-Speed Shiftable Automatic (A), $27,999 (S5020). The Used Car Guys - Stuttgart, 6 Robert-BoschStrasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Ford Fiesta Hatchback 5D ST 1.6L I4, US, 4 Doors, Air Bag, Air Conditioning, Alloy Wheels, AM/FM, Cruise Control, Cup Holders, Floormats, Keyless Entry, Power Locks, Power Windows, Premium Stereo, Rearview Camera, $21,995. Bavarian Motor Cars - BMW - Kaiserslautern, 398 Pariser Strasse, Kaiserslautern, 67663 Germa2018 Chevrolet Equinox, US, Air Condi- ny, +49 (0) 631 560009091, admin-ktown@ tioning - Automatic, All Season Tires, Auto- bavarianmotorcars.com. Find all of our matic, Cruise Control, Keyless Entry, Park cars on FindItGuide.com!

Distance Control, Power Locks, Power Windows, $21,995. Bavarian Motor Cars - 2018 Ford Mustang EcoBoost, Coupe, BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Ger- $29,999. Patriot Military Automobiles many, +49 (0) 9641 60503292, admin- GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbegraf@bavarianmotorcars.com. Find all of park, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0)151-1580-6354, contact@patriot-au our cars on FindItGuide.com! tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Chevrolet Equinox LT 2.0L I4 Turbo, SUV, $26,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patri ot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Genesis G80 3.8L V6, Sedan / Saloon, $33,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patri ot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

Now available:

2018 Chevrolet Trax LT, Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, 6-Speed Shiftable Automatic (A), $23,399 (S4819). The Used Car Guys - Spangdahlem, 45 Hillstrasse, Spangdahlem, 54529 Germany, +49 (0) 6565 957 315, mitch@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Dodge Challenger SXT, Sedan / Saloon, US, Rear, 8-Speed Shiftable Automatic (A), $30,899 (S5150). The Used Car Guys - Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Strasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

CORONA VIRUS

DEEP INTERIOR DISINFECTION

Ramstein 06371-70100 Ramstein 06371- 70182 Kaiserslautern 0176-70314160 Kaiserslautern 0176-62542996

World Wide Car Shipping

Domestic Delivery within US and Europe: Marine Insurance • Customs Clearance

Leave it to us to bring it to you!

For a free quote please contact: +49-800-CARSHIP or www.transglobal-carshipping.de info@transglobal–logistics.de

2018 GMC Acadia SLE-1 AWD Third Row, SUV, US, Rear, 6-Speed Shiftable Automatic (A), $28,999 (S5243). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 00 00, ramstein@usedcar 2018 Dodge Journey Crossroad 3rd guys.net. Find all of our cars on FindItGuiRow, SUV, US, Front, 6-Speed Shiftable Au- de.com! tomatic (A), $25,999 (S5200). The Used Car Guys - Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Strasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Dodge Ram Pickup 1500 Express, Pickup, US, Rear, 8-Speed Shiftable Automatic (A), $29,999 (S4874). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 00 00, ramstein@usedcar 2018 Honda Accord Touring, Sedan / guys.net. Find all of our cars on FindItGui- Saloon, US, Front, 7-Speed Shiftable CVT de.com!

(CVT), $34,799 (S5279). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein2018 Ford Escape SE 4WD, SUV, Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) $25,999. Patriot Military Automobiles 6371 92 00 00, ramstein@usedcar GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., guys.net. Find all of our cars on FindItGuiRamstein-Miesenbach, 66877 Germany, de.com! +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGui- 2018 Infiniti QX60 Utility 4D AWD 3.5L de.com!

V6, US, 3rd Row Seat, All Wheel Drive, Alloy Wheels, Automatic, Heated Seats, Heated Steering Wheel, Keyless Entry, Navigation, Park Distance Control, Power Driver Seat, Power Seats, Power Sun Roof, Premium Sound, Rearview Camera, Running Boards, Xenon Lights, $34,995. Bavarian Motor Cars - BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, admin-graf@bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Ford Escape SEL AWD, SUV, US, AWD/4WD, 6-Speed Shiftable Automatic (A), $25,999 (S5032). The Used Car Guys Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631-68031210, kaiserslautern@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Jeep Compass Trailhawk 4x4, SUV, US, Rear, 9-Speed Shiftable Automatic (A), $29,999 (S5092). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631-68031210, kaiserslautern@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Jeep Grand Cherokee Utility 4D Trai, US, 4x4, Air Conditioning - Automatic, Alloy Wheels, Automatic, Cold Weather Package, Cruise Control, Heated Seats, Keyless Entry, Luggage Rack, Navigation, Park Distance Control, Power Locks, Power Seats, Power Sun Roof, Power Windows, Premium Sound, Tinted Windows, ..., $41,995. Bavarian Motor Cars - BMW - Kaiserslautern, 398 Pariser Strasse, Kaiserslautern, 67663 Germany, +49 (0) 631 560009091, admin-ktown@bavarian motorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Kia Optima Sedan LX, US, Alloy Wheels, Automatic, Cruise Control, Keyless Entry, Park Distance - Rear Only, Power Locks, Power Windows, $20,995. Bavarian Motor Cars - BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, admin-graf@bavarianmotor cars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Mitsubishi Outlander, US, €0. Bavarian Motor Cars - BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, admin-graf@bavarianmotor cars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Toyota RAV4 LE, SUV, US, Front, 6Speed Shiftable Automatic (A), $27,999 (S5215). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 Volvo XC90 T6 Momentum AWD, SUV, US, AWD/4WD, 8-Speed Shiftable Automatic (A), $43,999 (S5281). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 00 00, ramstein@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2018 VW Passat sedan 4Motion TDI, Sedan / Saloon, $25,499. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@ patriot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Chevrolet Equinox Premier AWD, SUV, $30,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Jeep Wrangler Unlimited Sport 4WD, SUV, $42,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

Kaiserslautern American

December 17, 2021

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com

2019 Ford Fiesta ST Line, Hatchback, US, Front, 5-Speed Manual (M), $21,999 (S5288). The Used Car Guys - Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Strasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@used carguys.net. Find all of our cars on FindIt2019 BMW X1 xDrive28i, US, Park Distan- Guide.com! ce Control, $30,995. Bavarian Motor Cars - 2019 Ford Ranger XL, Pickup, US, Rear, BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Ger- 10-Speed Shiftable Automatic (A), $21,999 many, +49 (0) 9641 60503292, admin- (S4632). The Used Car Guys - Ramstein, graf@bavarianmotorcars.com. Find all of Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenour cars on FindItGuide.com! bach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Nissan Altima Sedan 4D SL 2.5L I4, US, 4 Doors, Active Cruise Control, Air Bag, Air Conditioning - Automatic, All Season Tires, Alloy Wheels, AM/FM, Armrest, Automatic, Blue Tooth, Cruise Control, Cup Holders, Floormats, Heated Seats, Keyless Entry, Navigation, Power Mirrors, Power Seats, Power Sun Roof..., €0. Bavarian Motor Cars - BMW - Kaiserslautern, 398 Pariser Strasse, Kaiserslautern, 67663 Germa2019 Jeep Compass Sport FWD, SUV, ny, +49 (0) 631 560009091, admin-ktown@ $26,499. Patriot Military Automobiles bavarianmotorcars.com. Find all of our GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbe- cars on FindItGuide.com! park, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0)151-1580-6354, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 BMW X3 xDrive30i M Sport, US, Park Distance Control, $42,995. Bavarian Motor Cars - BMW - Kaiserslautern, 398 Pariser Strasse, Kaiserslautern, 67663 Germany, +49 (0) 631 560009091, admin-ktown@ bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Chrysler Pacifica Touring L Plus, Sedan / Saloon, US, Front, 9-Speed Shiftable Automatic (A), $39,999 (S5305). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Dodge Challenger R/T 5.7L V8, Coupe, $37,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0)151-1580-6354, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Ford Escape SEL AWD, SUV, US, AWD/4WD, 6-Speed Shiftable Automatic (A), $29,999 (S5169). The Used Car Guys Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631-68031210, kaiserslautern@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Ford Explorer Utility 4D Sport 4WD, US, €0. Bavarian Motor Cars - BMW Kaiserslautern, 398 Pariser Strasse, Kaiserslautern, 67663 Germany, +49 (0) 631 560009091, admin-ktown@bavarianmotor cars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Ford Fusion Hybrid SE, Sedan / Saloon, US, Front, $24,999 (S5151). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 00 00, ramstein@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Volkswagen Golf Join EU Specs, Sedan / Saloon, US, Manual, $20,999 (E0110). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 63168031210, kaiserslautern@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Volkswagen Jetta S, Sedan / Saloon, Gas, Automatic, $21,995 (US-3011).

Ramstein Used Cars - Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49(0)631 3679 3979, info@ramsteinused cars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Honda Civic Touring, Sedan / Saloon, US, Front, 7-Speed Shiftable CVT (CVT), $28,599 (S5082). The Used Car Guys - Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Strasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 BMW X3 3.0i AWD 2.0L I4 Turbo, SUV, $37,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

Page 23

2019 Jeep Grand Cherokee Limited 4WD, SUV, $42,499. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriot-autos.net. Find all of 2019 Hyundai Sonata SE Sedan, Sedan / our cars on FindItGuide.com!

Saloon, $26,199. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewer- 2019 Mercedes-Benz A220 4Matic, Sebepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, dan / Saloon, $37,999. Patriot Military Au+49 (0)151-1580-6354, contact@patriot-au tomobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbatos.net. Find all of our cars on FindItGui- cher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 de.com!

Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@ patriot-autos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Jeep Cherokee Latitude 4WD, SUV, $26,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Nissan Armada Platinum, SUV, US, Rear, 7-Speed Shiftable Automatic (A), $46,999 (S5229). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

• • • • • •

2020 BMW X1 xDrive28i, US, Park Distance Control, $31,995. Bavarian Motor Cars BMW - Vilseck, Gut 3, Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9641 60503292, admingraf@bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

Accident Repairs Body Work HONDA & ACURA Maintenance Warranty - Work www.honda-ecker.de Damage Estimates hauptstuhl@honda-ecker.de Tax Free Mon-Fri 0800 - 1700 • Sat 0900-1300 06372-4607 • Kaiserstr. 79, 66851 Hauptstuhl

2019 Mercedes-Benz CLA250 4MATIC, Sedan / Saloon, $37,499. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 2019 Jeep Cherokee Latitude 4x4, SUV, 5981520, contact@patriot-autos.net. Find US, Rear, 9-Speed Shiftable Automatic (A), all of our cars on FindItGuide.com! $27,999 (S5165). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 63168031210, kaiserslautern@usedcar guys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Jeep Cherokee Latitude Plus, SUV, US, Front, 9-Speed Shiftable Automatic (A), $27,999 (S5270). The Used Car Guys Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Strasse, Schoenaich, 71101 Germany, 01727 129 046, stuttgart@usedcarguys.net. Find all of our 2019 Mercedes-Benz GLA AMG 45, SUV, $52,999. Patriot Military Automobiles cars on FindItGuide.com!

GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., 2019 Jeep Cherokee Latitude V6 FWD, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, SUV, $28,499. Patriot Military Automobiles +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbe- tos.net. Find all of our cars on FindItGuipark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 de.com!

(0)151-1580-6354, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 MINI Countryman Cooper S ALL4 (AWD), Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, Automatic, $30,999 (S5139). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 110, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631-68031210, kaiserslautern@ usedcarguys.net. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2019 Jeep Cherokee Limited 4WD, SUV, $32,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-au tos.net. Find all of our cars on FindItGui2019 Ford Mustang GT Premium 5.0L de.com!

2019 MINI Countryman Cooper S ALL4, V8, Coupe, $43,999. Patriot Military Auto- 2019 Mazda CX-3 Touring AWD 2.0L I4 Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, Automamobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiser- Turbo, SUV, $27,499. Patriot Military Auto- tic, $29,999 (S5105). The Used Car Guys strasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, mobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Stuttgart, 6 Robert-Bosch-Strasse, Schoe+49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot- Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germa- naich, 71101 Germany, 01727 129 046, autos.net. Find all of our cars on FindItGui- ny, contact@patriot-autos.net. Find all of stuttgart@usedcarguys.net. Find all of our de.com! cars on FindItGuide.com! our cars on FindItGuide.com!

WE D E MOVO T

ach Semb

L

SPECIA

TEL: 06303-1414 FAX: 06303-5104 Rohrbach

RENTAL CARS

• 480 per month on automatic with VAT form • 420 per month standard transmission with VAT form NEW OPENING HOURS: Mon - Fri 8:00 - 18:00 Sat 8:00 - 12:00 German Holidays - Closed ATTENTION: Tricky address Eichenstraße 20a | 67681 Sembach

A63

Sembach

FOLLOW GPS to the address, coming from A63, exit the roundabout as shown in the graphic and use our front entry.

Page 24

Kaiserslautern American

December 17, 2021

December 17, 2021

WILDPARK from Page 1 There is a German saying: “Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung.”

It means: There is no bad weather, just bad (or wrong) clothes.

While here, take this idiom to heart. Get a good coat, hat, gloves, and walking shoes.

Whether misting or snowing, a bit of time outdoors will do you good. German infrastructure makes it easy, too, with trails and forests in abundance.

My family’s favorite walk is near our home: the Wildpark in the Betzenberg neighborhood of Kaiserslautern. This free attraction is nestled in the Pfalzerwald (Palatinate Forest), on the east side of Kaiserslautern quite near Kleber Barracks. It’s an easy walk, with some hills, but could also be expanded as the Pfalzerwald has 7000km worth of trails – it even extends down into France!

But, that’s another article.

Wildpark Kaiserslautern is a small wild animal zoo set up by the city of Kaiserslautern’s forestry office back in the 1970s. It has a beautiful setting surrounded by some of the oldest trees in the area – many over 120 years old. It doesn’t feel like a zoo; the enclosures are massive, giving the animals lots of wild space to wander.

Take time to visit the animals Many of the animals at the Wildpark are those you may glimpse while hiking in the area. But, here you can get up close and personal.

There are many different species of wild sheep and deer. Over the course of the year, we have watched one buck, in particular, grow his majestic antlers. We’ve named him Magnus, and often bring a few carrots to feed through the fence.

Feeding deer and sheep appears to be OK; the other animal enclosures are clearly marked with an “Absolute Feeding Ban.” However, any older food can be donated for the rangers to appropriately use. There is a marked bin for these drop-offs in the middle of the park near the offices – a quick glance inside shows lots of bread and veggies.

Watching the wild boar fight over food is hysterical, but also eye-opening. These are the animals that wreck lawns and farmers’

Kaiserslautern American

Page 25

fields with their digging; they are strong!

Feeding happens daily from 9-10 am.

The most elusive animal at the park is the beautiful lynx. We haven’t glimpsed her at every visit, but when we do we find that she has been watching us for a long time.

Her camouflage is so good, it can sometimes take a while to find her lying in the middle of her enclosure beside a log.

Preserving extinct wild animals One of the most interesting things about the Wildpark is its mission to help preserve animals that are extinct in the wild.

The auroch, for example, is a wild cattle that once roamed all of Europe. There are four wisent, or European bison, that also live at the Wildpark. You may notice their smaller heads when compared to an American bison. Both these types of animals went extinct in the wild during the middle ages, so it’s incredible to be able to see them locally.

One of the coolest projects at the Wildpark is its participation in Tarpan backbreeding. The tarpan is an ancient breed of wild horse, which ranged all over Eurasia prehistorically and may be the ancestor to today’s horses. There was still tarpan roaming wild as recently as the 1800s. Scientists have been trying to breed them back in a program started in the 1930’s. They use some of the oldest and most isolated horse herds, like Icelandic or Mongolian horses, to breed offspring that closely resembles the ancient tarpan. The two tarpans at the Wildpark are part of this program.

The Wildpark makes for a great walk in the woods, and you can spend as much or little time as you’d like. There are ample benches and picnic tables around if it’s a warm enough day to eat outside. Dogs on leashes are also welcome.

Parking is located along Entweilerstrasse across from the Gasthaus Quack (coordinates: 49.437212, 7.808233) south of Kleber Kaserne.

More Information: Wildpark Kaiserslautern www.wildpark-kaiserslautern.de Pfaelzerwald www.zentrum-pfaelzerwald.de

Don’t forget to check out info for your destination and see what guidelines they are following before you go. This handy dandy graphic applies within Rheinland-Pfalz; other states may introduce additional rules. Children 11 and younger are exempt.

It’s recommended to check whether or not a self-test will suffice; in some cases a test from a testing site is mandatory. A dashboard of local testing sites is available at https://corona.rlp.de/de/testen/

Kaiserslautern American

Page 26

December 17, 2021

COMMUNITY EVENTS Photo by Andrey_Popov/Shutterstock.com

Due to host nation regulations to prevent the spread of COVID-19, some community events may be cancelled or postponed. Please verify the status before making plans to attend a community event.

Friday Night Karaoke at Armstrong’s Club Sing your favorite songs during Karaoke Night at 9 p.m. Dec. 17 at the Armstrong’s Club, Bldg. 1036 on Vogelweh Housing.

Singers must be ages 18 and older. For more information, visit kaiserslautern. armymwr.com Friday Pool Tournament The Landstuhl Community Club hosts a pool tournament Friday, Dec. 17 at the club, Bldg. 3780 on Landstuhl Post. Signup is at 6 p.m., with the tournament beginning at 6:30 p.m. Contestants must be 18 years or older. To find out about the cash prizes, call the Landstuhl Community Club at 06371- 86-7244 or visit kaiserslautern.armymwr.com.

Karaoke Saturdays atTavern on the Rock Sing your heart every Saturday night at Tavern on the Rock! Come out starting at 9 p.m. Dec. 18 and show off your skills.

Open to ID cardholders and their guests, ages 18 and older. For more information, contact the Rheinlander Convention Center, Smith Barracks BLDG 8085, 5312890, 0611-143-531-2887.

Latin Night at Armstrong’s Club It’s time to Rumba, Salsa and Cha-ChaCha 9 p.m., Dec. 18 during Latin Night at the Armstrong’s Club, Bldg. 1036 on Vogelweh Housing. Dancers must be ages 18 and older. For more information, visit kaiserslautern.armymwr.com Baumholder Warrior Zone Holiday Week Events The Warrior Zone, Bldg. 8218 on Smith Barracks in Baumholder, is hosting several free events during the holiday week now until Dec. 19. All events are open to U.S. ID Card holders and their guests. For more information, call 5312912 or 0611-143-531-2912, or visit Baumholder.armymwr.com.

For more information and to register, visit https://webtrac.mwr.army.mil/ webtrac/kaiserslauterncyms.html.

Center, Smith Barracks BLDG 8085, 531-2890, 0611-143-531-2887.

Photos with Santa’s Sleigh

SKIES STEM and Engineering Classes The SKIES Unlimited Program is offering monthly STEM and Engineering classes for ages 4 to 14 in Bldg. 2895 on Pulaski Barracks and Bldg. 3819 on Landstuhl Post.

Open to U.S. ID cardholders. For more information and to register, visit https://webtrac.mwr.army.mil/ webtrac/kaiserslauterncyms.html.

Thursday Night-Burger and Pizza Night at Tavern on the Rock Thursday just got better! Enjoy a burger, fries and coleslaw for $15, or SKIES Irish Dance Classes a pepperoni and cheese pizza for $11 SKIES Unlimited now offers Irish Dance from 5 to 8:30 p.m., Dec. 23. While Classes for ages 4 to 18 until Dec. 20 there, join in on the fun and play a round at SKIES, Bldg. 3819 on Landstuhl of trivia at Trivia Night, from 6 to 9 p.m.

Post. All participants register with Tavern on the Rock (Inside Rheinlander Army MWR Child and Youth Services. convention Center) Smith Barracks, Enroll via https://webtrac.mwr.army. Bldg. 8085. For more information, visit mil or call Parent Central Services baumholder.armymwr.com. at 541-9065/66/67 or 0631-143541-9065/66/67. For more info on Thursday Night Trivia at Tavern on SKIES Unlimited, visit kaiserslautern. the Rock armymwr.com.

Do you have an uncanny ability to remember dates, names, places, and SKIES “The Social Knack” Classes other random knowledge? Assemble The SKIES Unlimited Program is your team and head to the Tavern on now offering monthly “The Social the Rock from 6 to 9 p.m., Dec. 23 to Knack” classes for ages 2 to 12 in win bragging rights and a prize. Open Bldg. 2895 on Pulaski Barracks. The to ID cardholders and their guests, ages Social Knack classes are designed to 18 and older. For more information, enhance social and behavioral skills. contact the Rheinlander Convention

VACANCY ANNOUNCEMENT:

Area Operations Manager

Kaiserslautern, Germany

Working Conditions: Normal office/Military base environment with frequent exposure to offsite or outdoor events and activities. Up to 20% travel.

General Summary: The Area Operations Manager is responsible for management, operation and delivery of programs and services at multiple USO centers within an assigned geographic area or region.

Principal Duties and Responsibilities • Supervise and manage the delivery and evaluation of USO programs, services, activities and events. Prepare and present performance metrics and reports. Implement and oversee suggested and/or required changes.

• In cooperation with and as requested by the Area Director, develop, improve and maintain working relationships with US Military, local businesses, and community leadership to support procurement and growth of financial and other in-kind resources necessary for area operations.

• Develop area/region-wide fundraising and public awareness plans that result in sustainable growth of sponsorships and other fundraising.

• Lead the planning process and execution of special fundraising and development events in assigned area or region.

• Coordinate with area media outlets including but not limited to online, print, and broadcast, informing and ensuring appropriate coverage of programs and events.

• Assist with oversight of day-to-day operational procedures for USO Centers within assigned area.

• Assist with monitoring and management of financial activities, including but not limited to creation and execution of operating budget.

• Lead, manage and mentor Programs support staff. Perform assigned duties in the absence of Area Director.

Community members have an opportunity to bring their camera to get holiday photos with Santa’s sweet ride until Dec. 23 at Baumholder Outdoor Recreation, Bldg. 8167 on Smith Barracks. Each session is 20 minutes and is by appointment only.

Times are from 10 a.m. to 5 p.m. For more information, call 531-3401 or 0611-143-531-3401, or visit baumholder.armymwr.com Christmas Dinner To-Go at the Rheinlander Convention Center The Rheinlander Convention Center is offering Christmas dinner to-go from 11 a.m. to 3 p.m., Dec. 25. Customers can now prepay for their Christmas dinner through WEBTRAC or any MWR Java Café. Cutoff date for prepaying is Dec. 24.

Find out the menu and cost by calling 531-2887 or 0611-143-531-2887, or visiting Baumholder.armymwr.com.

New Year’s Party at Baumholder Warrior Zone The Baumholder Warrior Zone is hosting a New Year’s Party from 4 p.m. Dec. 31

to 2 a.m. Jan. 1 in Bldg. 8218 on Smith Barracks in Baumholder. Entrance fee is $10 per person. This will be a Neon themed New Year’s Party with a live DJ. For more information, call 5312912 or 0611-143-531-2912, or visit Baumholder.armymwr.com.

New Year’s Family Fun Night The Striker’s Bowling Center is hosting a New Year’s Family Fun Night from 7 p.m.

Dec. 31 to 12:30 a.m. Jan. 1 at Bldg. 8105 on Smith Barracks in Baumholder. Cost is $5 per person. For more information, call 531-2830 or 0611-143-531-2830 or visit Baumholder.armymwr.com New Year’s Party at Tavern on the Rock The Tavern on the Rock is hosting a New Year’s party from 8 p.m. Dec. 31 to 2 a.m. Jan. 1. Entrance fee is $10 and will include party favors, food and one drink of champagne included. Music provided

by DJ Cutty from 9 p.m. to midnight.

Please purchase tickets at the Tavern on the Rock. For more information, call 531-2887 or 0611-143-531-2887 or visit Baumholder.armymwr.com.

Midsummer Night’s Dream Auditions The KMC Onstage Studio Shows has auditions for Midsummer Night’s Dream from 6 to 8 p.m., Jan. 4 and 5 at the Kaiserslautern Community Activity Center, Bldg. 3109 on Daenner Kaserne. This production is a modern adaptation of the Shakespearean classic for youth. For more information, call 483-6626 or 0631-4116626 or visit Kaiserslautern.armymwr.com.

• Other duties as assigned.

Job Specifications - minimum Knowledge, Skills, Abilities and Behaviors necessary to perform the job successfully.

• Bachelor’s Degree in Marketing, Business or related field.

• 7+ years progressively responsible work experience in a business operations role, including 3+ years in a supervisory capacity. Relevant experience in a not-for-profit, military, multicultural and/or global organization preferred.

• Demonstrated ability to lead high-performing teams. Ability to achieve desired results while working collaboratively in a team environment.

• Strong interpersonal and problem-solving skills. Ability to interact with USO Leadership, the general public and military audiences at a variety of levels with integrity and professionalism.

• Demonstrated ability to exercise sound judgment related to controversial and/or culturally sensitive subjects. Ability to handle confidential information with tact and poise.

• Working knowledge of basic business and accounting functions including project management and budgeting.

• Demonstrated initiative/self-motivation, with the ability to quickly and easily adapt to changing organizational needs.

• Proficiency using computers and electronics equipment. Working knowledge of various software, applications, and programs including but not limited to Microsoft Office Suite.

• Ability to obtain and maintain proper credentials necessary to access USO Center locations and facilities including but not limited to security, credit and/or background screening, SOFA status, valid driver’s license.

• Must be a strong advocate of the USO’s mission.

• Must be able to travel, work, and sojourn in remote locations for expeditionary programs • Must be able to lift, hold, and carry loads up to 50 pounds.

• Must be able to occasionally work under austere weather conditions Please apply online at uso.org/careers and click on VIEW JOB OPENINGS. USO is an Equal Opportunity / Affirmative Action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, or protected veteran status.

Kaiserslautern American

December 17, 2021

Page 27 NOW SHOWING AT RAMSTEIN AIR BASE

AT THE MOVIES Photo by repbone / Shutterstock.com

TODAY Spider-man: No Way Home (PG-13) 1230, 1515, 1545, 1845, 1830, 1900 Nightmare Alley (R) 1245 West Side Story (PG-13) 1230 Encanto (PG) 1230, 1600

SCI-FI, ACTION

SATURDAY Spider-man: No Way Home (PG13) 1145, 1230, 1515, 1745, 1830, 1845, 1900 Nightmare Alley (R) 1545 Encanto (PG) 1230, 1500 SUNDAY Spider-man: No Way Home (PG13) 1145, 1230, 1515, 1745, 1830, 1845, 1900 Nightmare Alley (R) 1545 Encanto (PG) 1230 1500

Screenshots and poster by Warner Bros. Pictures

The Matrix: Resurrections (2021) Plagued by strange memories, Neo’s life takes an unexpected turn when he finds himself back inside the Matrix.

Cast: Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss, Jada Pinkett Smith Director: Lana Wachowski

ACTION, ADVENTURE

MUSICAL, ROMANCE

Spider-man: No Way Home (2021)

West Side Story (2021) Love at first sight strikes when young Tony spots Maria at a high school dance in 1957 New York City. Their burgeoning romance helps to fuel the fire between the warring Jets and Sharks — two rival gangs vying for control of the streets.

With Spider-Man’s identity now revealed, our friendly neighborhood web-slinger is unmasked and no longer able to separate his normal life as Peter Parker from the high stakes of being a superhero. When Peter asks for help from Doctor Strange, the stakes become even more dangerous, forcing him to discover what it truly means to be Spider-Man.

Poster by Sony Pictures Releasing

Cast: Tom Holland, Zendaya, Benedict Cumberbatch Director: Jon Watts

DRAMA, SPORT

Poster by Warner Bros. Pictures

Cast: Ansel Elgort, Ariana DeBose, David Alvarez Director: Steven Spielberg

Poster by Universal Pictures

MUSICAL, COMEDY

King Richard (2021)

Encanto (2021)

Armed with a clear vision and a brazen, 78-page plan, Richard Williams is determined to write his two daughters, Venus and Serena, into history. Training on tennis courts in Compton, Calif., Richard shapes the girls’ unyielding commitment and keen intuition. Together, the Williams family defies seemingly insurmountable odds and the prevailing expectations laid before them.

The Madrigals are an extraordinary family who live hidden in the mountains of Colombia in a charmed place called the Encanto. The magic of the Encanto has blessed every child in the family with a unique gift — every child except Mirabel.

However, she soon may be the Madrigals last hope when she discovers that the magic surrounding the Encanto is now in danger.

Cast: Will Smith, Aunjanue Ellis, Saniyya Sidney Director: Johannes Roberts

MONDAY Spider-man: No Way Home (PG-13) 1200, 1215, 1515, 1530, 1845, 1900 Nightmare Alley (R) 1500, 1830 West Side Story (PG-13) 1845 Encanto (PG) 1230 Ghostbusters: Afterlife (PG-13) 1230 King Richard (PG-13) 1530 TUESDAY Spider-man: No Way Home (PG-13) 1200, 1215, 1515, 1530, 1845, 1900 Nightmare Alley (R) 1500, 1830 West Side Story (PG-13) 1845 Encanto (PG) 1230 Ghostbusters: Afterlife (PG-13) 1230 King Richard (PG-13) 1530 WEDNESDAY The Matrix: Resurrections (R) 1845, 1900 Sing 2 (PG) 1115, 1345, 1630 The King’s Men (R) 1230, 1530 Spider-man: No Way Home (PG13) 1200, 1515, 1845 THURSDAY The Matrix: Resurrections (R) 1845, 1900 Sing 2 (PG) 1115, 1345, 1630 The King’s Men (R) 1230, 1530 Spider-man: No Way Home (PG13) 1200, 1515, 1845 Editor’s note: The movies listing was the most current at the time of publication. Dates are subject to change. Please check with your local theater for the most up-to-date schedule.

Cast: Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo Directors: Jared Bush, Byron Howard Poster by Disney

Ramstein

For reservations & information call 06371-937037 For all movies and showtimes visit

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c