Kaiserslautern American
Page 2
October 8, 2021
Mandatory Coronavirus Disease 2019 vaccination of DOD civilian employees by Deputy Secretary of Defense Kathleen H. Hicks U.S. Department of Defense To defend the Nation and protect the American people, we need a healthy and ready Total Force. To accomplish this, the Secretary of Defense directed the mandatory vaccination of Service members against the coronavirus disease 2019 by signing the memorandum, “Mandatory Corona virus Disease 2019 Vaccination of Department of Defense Service Members,” on Aug. 24. On Sept. 9, the President of the United States directed Executive Branch agencies to implement a COVID-19 vaccination requirement for Federal employees to ensure the health and safety of the Federal workforce and members of the public with whom they interact by signing Executive Order 14043, “Requiring Coronavirus Disease 2019 Vaccination for Federal Employees.” All DOD civilian employees must be fully vaccinated by Nov. 22, subject to exemptions as required by law. Employees are considered fully vaccinated 2 weeks after completing the second dose of a two-dose COVID-19 vaccine or 2 weeks after receiving a single dose of a one-dose COVID19 vaccine.
New DOD civilian employees must be fully vaccinated by their entry on duty (start) date or Nov. 22, whichever is later. To meet this requirement, individuals must be vaccinated with vaccines that are either fully licensed or authorized for emergency use by the Food and Drug Administration (e.g., C o m i r n a t y / P f i z e r- B i o N Te c h , Moderna, Johnson & Johnson/ Janssen); listed for emergency use on the World Health Organization Emergency Use Listing (e.g., AstraZeneca/ Oxford); or approved for use in a clinical trial vaccine for which vaccine efficacy has been independently confirmed (e.g., Novavax). Those with previous COVID-19 infection(s) or previous serology are not considered fully vaccinated on that basis for the purposes of this mandate. Those who are not currently fully vaccinated must meet the following deadlines, if using vaccines that are fully licensed or authorized for emergency use by the FDA, in order to be fully vaccinated by Nov. 22: • Oct. 11: first dose deadline (if receiving the Moderna vaccine); • Oct. 18: first dose deadline (if receiving the Comirnaty/ Pfizer-BioNTech vaccine);
• Nov. 8: second dose deadline (if receiving the Moderna and Comirnaty/PfizerBioNTech vaccines); and • Nov. 8: first (only) dose deadline (if receiving the Johnson & Johnson/Janssen vaccine). In accordance with Deputy Secretary of Defense Memorandum, “Coronavirus Disease 2019 Vaccine Guidance,” Dec. 7, 2020, DOD civilian employees are eligible to receive the COVID-19 vaccine at any DOD vaccination site, including military medical treatment facilities. They may also opt to receive the COVID-19 vaccine at locations other than DOD vaccination sites, including retail stores, private medical practices, and/or local and State public health department sites. Employees, including those who have already received COVID-19 vaccines, must be prepared to provide a copy of their COVID-19 vaccine record in order to meet forthcoming procedures for DOD COVID-19 vaccination verification. Additional guidance, including procedures for processing vaccination exemption requests, will be published by the Under Secretary of Defense for Personnel and Readiness.
The USD(P&R) is authorized to rescind this memorandum as necessary for purposes of providing updated guidance. Vaccinating DOD civilian employees against COVID-19 will save lives and allow for the defense of our Nation. Thank you for your focus on this
critical mission. You can read the guidance memo at https://media.defense. gov/2021/Oct/04/2002867430/1/-1/0/mandatory-coronavirusdisease-2019-vaccinationof-dod-civilian-employeesosd008990-21-resp-final.pdf.
How to merge lanes in Germany Story and graphic by the German American Community Office Merging lanes in Germany is different from merging in the United States. Germany uses the “zipper system” or Reissverschlussverfahren. The system is encoded in German Road Traffic Regulations (§7 (4) StVO) and dictates that when two lanes converge into one, drivers should proceed all the way to the front of their respective lane and wait to merge at the last possible point. Then they should alter-
nately fold together like teeth on a zipper. It can feel counterproductive or like cutting in line, but it is actually a more efficient way to merge lanes and make the most of the space available. Some studies have shown that the zipper line rule can increase merging capacity by as much as 15 to 20 percent. For more information, you can reach out to the German American Community Office by emailing to info@gaco-kl.de or calling 0631 3633010.
MASTHEAD The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication, including
inserts or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non-merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army
agencies, KMC military units and geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.
AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments to: ka@advantipro.de.
Deadlines: • News, feature, school articles and photos: Noon Thursday for the following week’s edition • Sports articles and photos: Noon Thursday for the following week’s edition • Free (space available) classifieds: Noon Tuesday for that same week’s KA
For editorial questions and article/photo submissions, please contact the Public Affairs Office Ramstein: 86aw.pa.commandinformation@us.af.mil To place classified ads, visit FindItGuide.com. For display ads, email Ads@KaiserslauternAmerican.com or call 0631-30 33 55 36.
AdvantiPro GmbH General Manager: Bret Helenius Editor, Quality Control: Jennifer Holdsworth Display ads: Corinna Pongracz Layout: Manuel Flaetgen Sales Team: Armand Derderian, Karin Flick Ad Design & Layout: Manuel Flaetgen, Alexander Pütz, Marina Richter, Christine Kemfort Website: Aaron T. Grogg Printer: Oggersheimer Druckzentrum
