HITACHI ENERGY SPAIN Calle de San Romualdo, 13, Planta 3, 28037 Madrid +34 915 819 393 | es-comunicacion@hitachienergy.com www.hitachienergy.com/es/es
WE ARE ADVANCING THE WORLD’S ENERGY SYSTEM TO BE MORE SUSTAINABLE, FLEXIBLE AND SECURE. AS A TECHNOLOGY LEADER, WE COLLABORATE WITH CUSTOMERS AND PARTNERS TO ENABLE A SUSTAINABLE ENERGY FUTURE
HACEMOS AVANZAR EL SISTEMA ENERGÉTICO PARA QUE SEA MÁS SOSTENIBLE, FLEXIBLE Y SEGURO. COMO LÍDER EN TECNOLOGÍA, COLABORAMOS CON CLIENTES Y SOCIOS PARA HACER POSIBLE UN FUTURO ENERGÉTICO SOSTENIBLE
Hitachi Energy is a global technology leader that is advancing a sustainable energy future for all. We serve customers in the utility, industry and infrastructure sectors with innovative solutions and services across the value chain. We are advancing the world’s energy system to become more sustainable, flexible and secure whilst balancing social, environmental and economic value. From planning & building to operation and maintenance of assets, we have a unique portfolio that provides a complete suite of solutions to help design, generate, connect, monitor and control power from renewable power plants as well as to maintain, optimize their systems and reduce time-to-market. Some examples are transformers, switchgears and disconnectors, power quality solutions, BESS, substation automation, and SCADAs and control systems including power consulting services, market intelligence and asset management services, leveraging digital approach ensuring system optimization. We have extensive expertise designing equipment that meets the unique environmental and electrical conditions, addresses grid code requirements and enables the transmission of large volumes of power to distribution centers. Our complete digital Lumada portfolio of end-to-end solutions from primary sensors to substation level allow wind operators to control and monitor their equipment in real-time, helping ensure system uptime. Hitachi Energy has a proven track record and unparalleled installed base in more than 140 countries. Headquartered in Switzerland, we employ around 38,000 people in 90 countries and generate business volumes of approximately $10 billion USD. Hitachi Energy has around 750 employees in Spain, 2 production centers in Zaragoza and Cordoba, a service center in Vizcaya, and grid integration and automation engineering units in Madrid. These plants and units are benchmarks that work with cutting-edge technologies and export their solutions worldwide.
Atendemos a clientes en los sectores de la generación, transporte y distribución de energía eléctrica, industria e infraestructuras, proporcionando soluciones y servicios innovadores integrando toda la cadena de valor. Contribuimos a transformar el sistema energético mundial para que sea más sostenible, flexible y seguro, mientras equilibramos los valores sociales, medioambientales y económicos. Desde la planificación y construcción hasta la operación y mantenimiento de los activos, proporcionamos un portafolio completo de productos y soluciones que ayudan a diseñar, generar, conectar, monitorizar, mantener y optimizar los mismos. Algunos ejemplos son los transformadores de distribución y potencia, interruptores y seccionadores, sistemas de power quality, soluciones de almacenamiento, automatización de subestaciones, SCADAs y sistemas de control pasando por servicios de consultoría, inteligencia de mercado o gestión de activos, siempre teniendo en cuenta la aplicación de tecnologías digitales que contribuyen a la optimización de los sistemas. Tenemos una extensa experiencia en diseño de sistemas que cumplen los más exigentes requisitos medioambientales y específicos de los códigos de red, facilitando así la transmisión y distribución de grandes cantidades de energía de origen renovable. Hitachi Energy tiene una trayectoria reconocida y una base instalada sin precedentes en más de 140 países. Con sede en Suiza, empleamos a unas 38.000 personas en 90 países y generamos un volumen de negocio anual de aproximadamente 10.000 millones de dólares. Hitachi Energy cuenta en España con cerca de 750 empleados, 2 centros de producción, en Zaragoza y Córdoba, otro de mantenimiento y servicios en Vizcaya, además de unidades de ingeniería en integración y automatización de redes en Madrid. Fábricas y unidades referentes que trabajan con tecnologías punteras y exportan sus soluciones a todo el mundo. 63
