Agenda Cultural Nº 103 - 20.06.2013

AÑO 3 Nº 103 Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

/bacultural

Festival Ciudad Emergente Del miércoles 19 al domingo 23 de junio se desarrolla, en el Centro Cultural Recoleta, Ciudad Emergente, el evento cultural gratuito que reúne todo lo bueno de lo nuevo: cinco días para descubrir, experimentar y divertirse con un menú imperdible de nuevas tendencias. Música, moda, cine, danza callejera, poesía, stand up, muestras y mucho más. Pág. 3.

Cisma

del 19 al 26 de junio de 2013

Semana de Cultura y Turismo en Buenos Aires

Destino Buenos Aires Del miércoles 19 al viernes 28 de junio la Ciudad ofrece una maratón de actividades culturales y turísticas: visitas temáticas, paseos en bicicleta, propuestas gastronómicas, circuito papal y promociones en hoteles y restaurantes, para disfrutar la ciudad a pleno. Pág. 2.

19 al 26 de junio de 2013 Pág. 2

Pág. 3

Semana de Cultura y Turismo en Buenos Aires

Semana de Cultura y Turismo en Buenos Aires

Destino Buenos Aires

Lo mejor de lo que viene Comienza el festival Ciudad Emergente, el evento cultural gratuito que reúne todo lo bueno de lo nuevo: cinco días para descubrir, experimentar y divertirse con un menú imperdible de nuevas tendencias. Música, moda, pelookería, cine, danza callejera, poesía, stand up, arte callejero, muestras, teatro aéreo y mucho más, del miércoles 19 al domingo 23 de junio, gratis, en el Centro Cultural Recoleta.

Las propuestas que hacen de Buenos Aires un polo indiscutido del arte y la cultura se vinculan para ofrecer, durante una semana, una nutrida agenda de actividades especiales. Habrá visitas temáticas, paseos en bici, recitales, shows circenses, muestras fotográficas, propuestas gastronómicas con precios promocionales y clases abiertas de cocina. El festival Ciudad Emergente, Buenos Aires Polo Circo, Verano Italiano y la inauguración de nuevos espacios tanto en la Usina del Arte como en el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires también serán los protagonistas de la semana.

L

lega una nutrida propuesta que, aprovechando el fin de semana largo, busca entusiasmar a visitantes y porteños. Desde el miércoles 19 y hasta el viernes 28 de junio, Buenos Aires festeja una Semana de Cultura y Turismo, con visitas temáticas, paseos en bici, propuestas gastronómicas, promociones, descuentos en hotelería y restaurantes y hasta un circuito papal. La propuesta procura articular la heterogénea oferta cultural y turística que constituye el fundamental atractivo de Buenos Aires. Además, sus fechas coinciden con el calendario de distintos eventos que amplían aún más la oferta, tales como el Verano Italiano, el festival Ciudad Emergente, Buenos Aires Polo Circo, la apertura de dos nuevos espacios en la Usina del Arte y la inauguración de dos salas nuevas en el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires.

La acciones promocionales de la Semana de Turismo son organizadas por la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías y Cafés -AHRCC-, junto con el Gobierno de la Ciudad y Ente de Turismo local, y aspira a potenciar el prestigio de Buenos Aires como destino turístico, facilitando a los viajeros su estadía y ofreciéndoles los múltiples atractivos que posee la ciudad.

En principio, ya son 34 los hoteles adheridos que en estas fechas ofrecerán importantes descuentos, beneficios y promociones en la Ciudad. Los interesados en conocer esta oferta, pueden hacerlo en www.semanadelturismo.com.ar.

La gastronomía también se luce con “¡Sabrosa Buenos Aires!”, una propuesta en la que distintos restaurantes de la Ciudad ofrecerán promociones y menús especiales para agasajar a todos los visitantes del país y del exterior.

Pero sin duda, uno de los principales intereses del turista es el de recorrer

www.semanadelturismo. com.ar www.buenosaires.gob.ar/ turismo

Feria de Mataderos

Tango en La Boca

Tour papal

19 al 26 de junio de 2013

y conocer. Con esto en mente, muchos son los paseos y actividades que propone la agenda de la Semana de Cultura y Turismo. Así, a partir del miércoles 19 de junio y hasta el viernes 28, en el horario de las 9 y las 15 hs., los interesados podrán disfrutar de una inolvidable “Visita guiada en bus”, que los llevará a recorrer el Circuito Papal, tras las huellas de Francisco, la partida será desde la Basílica San José de Flores (Av. Rivadavia 6950), con previa inscripción a través de la casilla de correo circuitopapal@ buenosaires.gob.ar. Los ciclistas también estarán contemplados, ya que hasta el domingo -a las 10.30 y 14.30 hs. - se desarrollará un interesante recorrido cultural en bicicleta que partirá del Planetario (también con inscripción previa a través de turismoendosruedas@buenosaires.gob. ar). Y el sábado 22, a las 10.30 hs., habrá una bicicleteada especial en el marco de Verano Italiano, con salida desde la Plaza del Congreso.

Los interesados en conocer el nuevo gran espacio dedicado a la música en la ciudad, pueden participar, de 11 a 17 hs., a cada hora, de visitas guiadas por la Usina del Arte, donde por estas fechas se presentarán, además, los españoles Nacho Vegas y Amparo Sánchez, los italianos Odino Faccia y Uto Ughi y figuras nacionales de primera línea, con propuestas que van de la música clásica al tango, pasando por el jazz. Otro tanto ocurre en el remozado MAMBA, con visitas guiadas por los nuevos espacios y la muestra argentina del grupo Mondongo, con presencia de los artistas, a las 16 y a las 18 hs.

Los nostálgicos del campo, entre tanto cemento, también podrán disfrutar, el jueves 20 y el domingo 23, de 12 a 20 hs. , de la clásica y tradicional Feria de Mataderos. Por su parte, los amantes de los productos orgánicos y naturales tendrán su propia fiesta el sábado 22 y domingo 23, de 10 a 18 hs., con el gran Buenos Aires Market, en Parque Rivadavia..

Completan la oferta distintas propuestas para cada día. El viernes 21, a las 15 hs., por ejemplo, se realizará una visita por la Buenos Aires Histórica, recorriendo lugares emblemáticos en la vida del creador de la Bandera, el General Manuel Belgrano, con salida desde Balcarce e Hipólito Yrigoyen. El sábado 22, a las 15 hs. en Av. Alte. Brown y Olavarría, comenzará el recorrido los Bares Notables de la Boca, por la Milla Cultural del Sur. Y a las 18.30 hs. los turistas podrán disfrutar de la Historia en su lugar, con el recorrido teatralizado “Los fantasmas de San Telmo”, en Plaza Dorrego. El domingo 23, a las 12 hs., la cita teatralizada es “Inmigrantes en la Boca”, con salida desde Lamadrid y Garibaldi, al final de Caminito, y a las 15 hs., con “Buenos Aires Intrigante”, con partida desde de Av. Caseros y Montes de Oca, en el circuito los visitantes descubrirán las historias de Rufina Cambaceres, la Casa de los Leones, el Descuartizador y Felicitas Guerrero. El viernes 28 de junio, sobre el cierre, 9 de los hoteles más tradicionales de Buenos Aires invitan a los visitantes a recorrer sus foyers, en una visita guiada que comenzará a las 19 hs. Requiere inscripción previa en www.probabuenosaires.com.

A la excelente programación del ciclo se suma Buenos Aires Polo Circo, que ofrece durante estos días espectáculos circenses, redondeando una propuesta que garantiza, a los visitantes que se acerquen a la Ciudad por estos días, una experiencia inolvidable.

C

iudad Emergente es el festival de música y cultura rock que presenta todo lo bueno de lo nuevo, lo que Buenos Aires respira a través de los más jóvenes. Un espacio que desde 2008, en el Centro Cultural Recoleta, propone un encuentro directo con la música y nuevas formas de expresión artística que asoman la cabeza al conocimiento masivo.

Pasan por el Festival más de 2000 artistas en cada edición. Pero no todo es música, también se muestran nuevos trabajos de moda, pelookería, cine, danza callejera, poesía, stand up, arte callejero, arte interactivo, muestras, teatro y mucho más. El visitante accede, además, a espacios reservados para la lectura de revistas de cultura joven y la escucha de bandas independientes, completando un extenso recorrido por los nuevos caminos del arte joven que asoma su cabeza a la masividad.

A continuación, las mejores propuestas artísticas y secciones previstas para esta edición.

Recitales

Una vez más, la escena musical emergente se muestra en tres escenarios y, en todos los casos, es una garantía de calidad e innovación: habrá bandas porteñas, de la provincia de Buenos Aires (ganadoras del Concurso RockBA, donde se presentaron cerca de mil postulantes), del resto del país, de Uruguay y España, un total de 70 grupos que pasarán por Ciudad Emergente mostrando lo mejor de lo nuevo. Por la Terraza, el Auditorio El Aleph y la Sala Villa Villa pasarán, entre otros, Amparo Sánchez (ex Amparanoia), Nacho Vegas, Utopians, Eruca Sativa, Viva Elástico, Lo Pibitos, Buenos Aires Karma, Ese Perro, La Perra que los parió, Cosmo, Poncho, Sherman Canción, El Perrodiablo, Pommez Internacional y The Siniestros.

Música para ver

Una nueva escena se hace escuchar y ver: el escenario se convierte en obra sónica y plástica para celebrar nuevos ritos que generan participación, creatividad y asombro festivo.

Pasarán por la Sala 10 del CC Recoleta Los Automartin, Electromcfly, Cosmograma y Taurus, entre otros.

Espacio Escuchá

Un tiempo de relax, en medio de tanto rock, para descubrir la mú-

Los videoartistas de Electromcfly participarán en el espacio Música para Ver.

Programación completa en www.festivales.gob.ar www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural

Fotografía

Bob Gruen, amigo y fotógrafo de Lennon, presenta una muestra de 120 fotografías sobre el Beatle más famoso, al que conoció en 1971, en Nueva York, y de quien se volvió amigo personal. La faceta más política de Lennon, pero también su perfil más íntimo -de padre responsable, marido y artista- está representado en estas fotos. “John Lennon, the New York years”, una muestra imperdible.

Cine

La Gala del Festival Ciudad Emergente Este año el Festival Emergente se viste de gala y se muda por un rato al barrio de La Boca para inaugurar -el jueves 20 de junio desde las 11.30hs.- la nueva sala de cámara de la Usina del Arte, con los shows exclusivos de Nacho Vegas y Amparo Sánchez, que llegan a la Argentina para participar especialmente del festival.

Considerado como uno de los mejores compositores españoles contemporáneos, Nacho Vegas es uno de los artistas más importantes de la escena independiente de su país.

Después de una larga tra-

sica de la convocatoria de Bandas x Barrios. Un lugar ideal para conocer nuevas formas de expresión musical.

Teatro aéreo

Luego de una gira de dos años, que los llevó a Londres, Manila y ciudades de Brasil, Bélgica, Holanda, Israel, España, Grecia y Taiwán, Fuerza Bruta retorna al lugar donde todo este viaje increíble comenzó.

Impredecible, garantía de calidad y

yectoria en bandas como Eliminator Jr. o Manta Ray, hace una década se embarcó en un proyecto solista, con el recordado “Actos inexplicables”, de 2001. Su último trabajo “La zona sucia”, de 2011, fue autoeditado por el sello Marxophone, una cooperativa de músicos con la que también encaró el trabajo “Cómo hacer crac”. Además, grabó sendos discos mano a mano con Enrique Bunbury y Christina Rosenvinge, además de varios EP. Amparo Sánchez, por su parte, es una cantante española, nacida en Andalucía. Entre 1997 y 2008 lideró Amparanoia, banda clave

en la mezlca de ritmos españoles, centroamericanos y jamaicanos.

En 2010 editó su primer álbum, titulado TucsonHabana, que contiene un repertorio acústico compuesto y tocado íntegramente por ella. En septiembre de 2012 publicó su segundo álbum bajo el nombre de Alma de cantora, compuesto por trece canciones y con la participación de Bebe, La Abuela Margarita, Arianna Puello, Muerdo y De Pedro.

Las entradas gratuitas fueron entregadas antes del cierre de esta edición.

entretenimiento siempre.

de ese sentir mediante una instalación que muestra los cruces, las distancias, las revoluciones y la inventiva de esta generación.

Poesía y música

Algunos de los más destacados exponentes se juntan con músicos afines para entremezclar melodías y versos. Allí estarán Martín Villagarcía, Los Migues y Lilen Nube, entre otros.

Historieta

Desde la exhibición “Una vida más de la Historieta Argentina”, más de 30 nombres dan cuenta

Espacio de revistas

Un lugar en el que todos se reúnen para leer y conversar sobre música de la buena. Un espacio de encuentro para compartir gustos, novedades, tendencias y recomendaciones a través de la lectura de revistas de cultura joven.

Las películas del 2013 retratan a Babasónicos, Los Peyotes, Neil Young, Nirvana, Peaches, The Rolling Stones y al mítico Festival de Glastonbury de Artes Escénicas Contemporáneas. Hits de ayer, de hoy y de siempre.

Stand up

El género fue un boom que terminó de explotar a partir de su incorporación al Festival hace dos años.

En esta edición, además de los ya consagrados, en la Sala Villa Villa habrá nuevos artistas, nuevos monólogos, nuevos estilos de hacer reír: comediantes argentinos, de los otros países del Mercosur, y hasta de Japón. Subirán al escenario Akira Kaneto, Magalí Tajes, Mariano De María y Lucila Negretti, entre otros.

Danza callejera

Nuevamente el Patio del Aljibe será el escenario para cientos de bailarines, que son poderosa expresión joven y, a la vez, una manera de ver la vida y vivirla. Este año el espacio está dedicado a la memoria de Rafael Campos.

Videojuegos

Una actividad que capta la atención de grandes y chicos y que, con sus distintas propuestas interactivas, dará cuenta de la industria independiente de videojuegos en nuestra Ciudad. Participarán Daniel Benmergui, el equipo de NGD y Killabaunnies, entre otros desarrolladores, que ofrecerán diversión, entretenimiento y reflexión sobre el videojuego como canal de comunicación y expresión.

Pág. 5 19 al 26 de junio de 2013

19 al 26 de junio de 2013 Pág. 4

Agenda Semana de Cultura y Turismo Agenda Cultural sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/agendacultural

MIERCOLES 19 19 hs. APERTURA CIUDAD EMERGENTE. Encuentro con músicos, visita a la muestra de Bob Gruen (Lennon en New York). Concierto de Nacho Vegas y la presentación de la banda que ganó el premio del público en Pre-Emergente.

Centro Cultural Recoleta.

JUEVES 20 9 y 15 hs. VISITA GUIADA EN BUS Circuito Papal. Desde Av. Rivadavia 6950, Basílica San Jose de Flores. Semana del Turismo (Inscripción previa a través de circuitopapal@buenosaires.gob.ar).

10.30 y 14.30 hs. TURISMO CULTURAL EN 2 RUEDAS. Recorrido en bicicleta en el Planetario. Semana del Turismo (Inscripción previa a través de turismoendosruedas@buenosaires.gob.ar).

11 a 17 hs. VISITA GUIADA EN LA USINA DEL ARTE. (Salidas cada hora).

11.30 hs. NACHO VEGAS (Formato Redux). Auditorio Usina del Arte. Entradas agotadas 12 hs. AMPARO SANCHEZ ACUSTICO. La Gala. Sala de Cámara.

Usina del Arte. Entradas agotadas 12 a 20 hs. FERIA DE MATADEROS. Av. Lisandro de la Torre y Av. De los Corrales. Semana del Turismo.

14 a 21 hs. CIUDAD EMERGENTE. Centro Cultural Recoleta.

16 a 20 hs. VISITA GUIADA POR EL MAMBA. Recorrido por los nuevos espacios y la muestra Argentina del Grupo Mondongo, con la presencia de los artistas.

20 hs. CONCIERTO DE ODINO FACCIA. Teatro Coliseo. Verano Italiano. Entrada libre con donaciones a beneficio de los damnificados de La Plata.

che ti fa bene. Verano Italiano.

9 y 15 hs. VISITA GUIADA EN BUS Circuito Papal. Desde Av. Rivadavia 6950, Basílica San Jose de Flores, Flores Semana del Turismo.

10.30 y 14.30 hs. TURISMO CULTURAL EN 2 RUEDAS. Recorrido en bicicleta en el Planetario.

11 a 17 hs. VISITA GUIADA EN LA USINA DEL ARTE. (Salidas cada hora). Semana del Turismo.

14 a 21 hs. CIUDAD EMERGENTE. Centro Cultural Recoleta.

15 hs. VISITA GUIADA GRATUITA: BUENOS AIRES HISTÓRICA. Visita por los lugares emblemáticos de la vida del Creador de la Bandera, Gral. Manuel Belgrano desde Balcarce e H. Yrigoyen, Monserrat. Semana del Turismo.

15 hs. DR CEREBRO/FEDERICO MAROTTA. El Doctor Cerebro y su asistente intentan alegrar a la gente mediante los más diversos y delirantes experimentos, A través de diferentes técnicas circenses, clown e improvisación, los artistas logran su cometido.

Buenos Aires Polo Circo 16 hs. MISIÓN DIVERSIÓN/ CIRCO DELFINES. Circo Delfines propone un show de circo divertido, dinámico y participativo donde se combinan los malabares, la magia, el equilibrio y el clown, y donde lo más importante es hacer volar la imaginación de todos.

Buenos Aires Polo Circo.

16 a 18 hs. VISITA GUIADA POR EL MAMBA. Recorrido por los nuevos espacios y la muestra Argentina del Grupo Mondongo, con la presencia de los artistas.

MAMba. 17 hs. HOMENAJE A GERARDO GANDINI. Haydée Schvartz, piano. Susana Kosakov, piano. Sala de Cámara. Usina del Arte.

18 hs. SALTO RODADO BUENOS AIRES. Un grupo de acró-

VIERNES 21 21 al 28 de junio. ¡SABROSA BUENOS AIRES! Semana del Turismo. Reconocidos restaurantes de nuestra ciudad ofrecen promociones y menús especiales para agasajar a todos los visitantes del país y del exterior.

21 al 28 de junio. SEMANA DEL TURISMO. Importantes descuentos, beneficios y promociones en la ciudad de Buenos Aires. www. semanadelturismo.com.ar..

12 a 18 hs. EXHIBICIÓN DE PASTA, CAFÉ Y COCKTAIL. La Glorieta. Barrancas de Belgrano. Semana de la cocina italiana. Mangia

EcoBici

Buenos Aires Market

Bob Gruen

Bosso & Girotto

batas imagina cómo sería saltar en un terreno que no es la Tierra y circunvalar la luna con zancadas, rodadas y giros. Polo Circo.

18 hs. RECITAL DE GUITARRA. Sala de Cámara. Javier Bravo, guitarra Silvana Saldaña, guitarra Obras de Granados, Bizet, Tsilicas, Ginastera y Rovetta. Usina del Arte.

18 a 20 hs. VISITA GUIADA POR EL MAMBA. Recorrido por los nuevos espacios y la muestra Argentina del Grupo Mondongo.

19 hs. ÁNIMA SONORA. Sala de Cámara.

Usina del Arte.

Soledad de la Rosa, soprano.

Fabrizio Zanella, director y violín barroco. Javier Weintraub, violín barroco. Federico Berthet, viola barroca. Marcelo Massun, vio-

lonchelo barroco. Manuel de Olaso, clave Obras de Antonio Vivaldi.

20.30 hs. CONCIERTO DE UTO UGHI. Usina del Arte. Verano Italiano.

SABADO 22 9 y 15 hs. VISITA GUIADA EN BUS Circuito Papal. Desde Av. Rivadavia 6950, Basílica San Jose de Flores, Flores Semana del Turismo.

10.30 y 14.30 hs. TURISMO CULTURAL EN 2 RUEDAS. Recorrido en bicicleta en el Planetario Semana del Turismo.

11 a 17 hs. VISITA GUIADA EN LA USINA DEL ARTE. (Salidas cada hora). Semana del Turismo.

10 a 18 hs. BUENOS AIRES MARKET. Mercado urbano de productos orgánicos y alimentos naturales. Parque Rivadavia, Av. Rivadavia 4800 (Caballito) Semana del Turismo.

10.30 hs. BICICLETEADA. Salida desde Plaza del Congreso, llegada Plaza de los Suspiros Verano Italiano.

14 a 21 hs. CIUDAD EMERGENTE. Centro Cultural Recoleta.

14 hs. CONCIERTO DE EUGENIO BENNATO. Plaza de los Suspiros.

La Boca. Verano Italiano.

15 hs. DR CEREBRO/ FEDERICO MAROTTA. Buenos Aires Polo Circo El Doctor Cerebro y su asistente intentan alegrar a la gente mediante los más diversos y delirantes experimentos, A través de diferentes técnicas circenses, clown e improvisación, los artistas logran su cometido 15 hs. VISITA GUIADA: LOS BARES NOTABLES DE LA BOCA. Dos bares unidos por el futbol, la inmigración italiana y los espacios dedicados al arte que componen la Milla Cultural del Sur. Salida desde Av. Alte. Brown y Olavarria, La Boca. Semana del Turismo.

16 hs. HARTO DE TI/ CABEZADEPIE. Ella, lectora asidua, intenta leer cuanto libro encuentra en su camino, que no es otra cosa que un delgado alambre. Él hace todo lo posible para llamar su atención y deslumbrarla con sus atípicas habilidades, reinventando juegos tradicionales como el balero o la peonza. Buenos Aires Polo Circo.

16 a 18 hs. VISITA GUIADA POR EL MAMBA. Recorrido por los nuevos espacios y la muestra Argentina del Grupo Mondongo, con la presencia de los artistas.

18 hs. SALTO RODADO BUENOS AIRES. Un grupo de acróbatas imagina cómo sería saltar en un terreno que no es la Tierra y circunvalar la luna con zancadas, rodadas y giros. Polo Circo.

18 a 20 hs. VISITA GUIADA POR EL MAMBA. Recorrido por los nuevos espacios y la muestra Ar-

gentina del Grupo Mondongo.

16 hs. DANIELA TAVERNIG. Soprano Sala de Cámara. Obras de Schubert, Brahms, Strauss, Fauré, Duparc y Ginastera. Usina del Arte.

17 hs. RECITAL DE FLAUTA. Sala de Cámara. Claudio Barile, flauta -Obras de Piazzolla y Debussy.

Usina del Arte.

18 hs. RECITAL DE VIOLÍN Y PIANO. Sala de Cámara. Pablo Saraví, violín Alicia Belleville, piano Obras de Dvorak, Mendelssohn, Guastavino y Kabalevsky. Usina del Arte.

18.30 hs. LA HISTORIA EN SU LUGAR: LOS FANTASMAS DE SAN TELMO. Recorrido por los lugares más misteriosos de la zona más antigua de la Ciudad. Punto de encuentro: Plaza Dorrego (San Telmo). Semana del Turismo.

19 hs. CONCIERTO DE UTO UGHI. Auditorio. Usina del Arte.

Puntos de venta: Centro Cultural San Martín y Teatro 25 de mayo o www.tuentrada.com.

DOMINGO 23 9 y 15 hs. VISITA GUIADA EN BUS: CIRCUITO PAPAL. Desde Av. Rivadavia 6950, Basílica San Jose de Flores, Flores Semana del Turismo.

10.30 y 14.30 hs. TURISMO CULTURAL EN 2 RUEDAS. Recorrido en bicicleta en el Planetario Semana del Turismo.

11 a 17 hs. VISITA GUIADA EN LA USINA DEL ARTE. (Salidas cada hora) Semana del Turismo.

10 a 18 hs. BUENOS AIRES MARKET. Mercado

urbano de productos orgánicos y alimentos naturales. Parque Rivadavia, Av. Rivadavia 4800 (Caballito) Semana del Turismo.

12 a 20 hs. FERIA DE MATADEROS. Av. Lisandro de la Torre y Av. De los Corrale. Semana del Turismo.

12 hs. VISITA TEATRALIZADA. Inmigrantes en la Boca. Salida Lamadrid y Garibaldi, al final de Caminito. Plazoleta del Bombero Voluntario, La Boca. Semana del Turismo.

14 a 21 hs. CIUDAD EMERGENTE. Centro Cultural Recoleta.

15 hs. VISITA GUIADA. Buenos Aires Intrigante en el marco de los festejos de la Semana del Turismo, descubriremos la historia de Rufina Cambaceres, la Casa de los Leones, el Descuartizador y Felicitas Guerrero. Salida desde Av. Caseros y Av. Montes de Oca, Barracas. Semana del Turismo.

15 hs. DR CEREBRO/ FEDERICO MAROTTA. El Doctor Cerebro y su asistente intentan alegrar a la gente mediante los más diversos y delirantes experimentos, A través de diferentes técnicas Misión diversión

circenses, clown e improvisación, los artistas logran su cometido.

Buenos Aires Polo Circo.

15 hs. PIPI PIAZZOLLA TRIO. Presentando su último disco. Sala de Cámara. Usina del Arte 16 hs. EXPOSICIÓN GANADORES PREMIO FONTANA. Verano Italiano. Usina del Arte.

16 hs. HARTO DE TI/ CABEZADEPIE. Ella, lectora asidua, intenta leer cuanto libro encuentra en su camino, que no es otra cosa que un delgado alambre. Él hace todo lo posible para llamar su atención y deslumbrarla con sus atípicas habilidades, reinventando juegos tradicionales como el balero o la peonza. Buenos Aires Polo Circo.

16 hs. PAULA SHOCRON TRIO. Sala de Cámara. Usina del Arte.

16 a 18 hs. VISITA GUIADA POR EL MAMBA. Recorrido por los nuevos espacios y la muestra Argentina del Grupo Mondongo, con la presencia de los artistias 17 hs. MARIANO LOIACONO TRIO. Homenaje a Chet Baker.

Sala de Cámara. Usina del Arte 17.30 hs. LA HISTORIA EN SU LUGAR. BOEDO ANTIGUO, BARRIO DE HISTORIAS. Un viaje al pasado por uno de los barrios más legendarios y porteños de nuestra ciudad. Punto de encuentro: Esquina Homero Manzi (Av. San Juan y Av. Boedo). Semana del Turismo.

18 hs. SALTO RODADO BUENOS AIRES. Un grupo de acróbatas imagina cómo sería saltar en un terreno que no es la Tierra y circunvalar la luna con zancadas, rodadas y giros. Polo Circo.

18 hs. CONCIERTO DE JAZZ. Bosso-Girotto Latin Mood. Verano Italiano. Usina del Arte 18 a 20 hs. VISITA GUIADA POR EL MAMBA. Recorrido por los nuevos espacios y la muestra Argentina del Grupo Mondongo.

LUNES 24 AL VIERNES 28 Desde las 17 hs. SEMANA DEL TURISMO. Ciclo de clases magistrales de cocina en el ISEHG. Tucumán 1610. Clases magistrales de cocina, pastelería, cafés y tés. Entrada libre y gratuita, con inscripción previa.

Lunes 24. SUSHI PARA AGASAJAR

Bus papal

AMIGOS. En esta clase se realizará una demostración de distintas piezas de sushi, con preparaciones sencillas, ricas, estéticas y al alcance de todos. A cargo del sushiman Leo Choi (Kaeshi Sushi).

Martes 25. COCTELERÍA CLÁSICA Y MODERNA. Se enseñarán las distintas técnicas para preparar tragos clásicos y renovados.

A cargo de los bartender docentes del ISEHG. Miércoles 26. TAPAS PORTEÑAS. En esta clase se realizara una demostración de platos clásicos porteños, llevándolos hacia porciones pequeñas con una estética renovada. Chef Manuel Ausejo.

Jueves 27. EL ARTE DEL CAFÉ.

A confirmar.

15 hs. VISITA GUIADA. Buenos Aires Cultural. El recorrido nos permite acercarnos a la Obra de dos de las figuras más relevantes de las letras y la pintura: Jorge Luis Borges y Xul Solar. Punto de encuentro: Anchorena y Ecuador, Recoleta. Duración: aproximadamente dos (2) horas.

Viernes 28. 18 hs.

SEMANA DEL TURISMO. ENTREGA DE PREMIOS Y EXPOSICIÓN CONCURSO FOTOGRÁFICO “BUENOS AIRES NOCTURNA”. Sede AHRCC. Tucumán 1610. Duración: aproximadamente dos (2) horas.

Entrada libre y gratuita.

PETIT FOUR CON AROMAS A TÉ.

En esta clase se realizará una demostración de distintas combinaciones posibles, entre chocolates, masas y esencias naturales de té, ideales para sorprender a sus comensales a la hora del café. Chef PatissierRosiBaiardi (Pastelería Baiardi, miembro de la brigada Restaurante Argentina).

19 hs. PRESENTACIONES ARTÍSTICAS EN LOS FOYERS DE LOS HOTELES. Duración: aproxima-

damente una (1) hora cada presentación. Actividad libre y gratuita. Requiere inscripción previa en www.probabuenosaires.com.

Todas las actividades son gratuitas excepto el concierto de Uto Ughi el sábado 22 de junio en la Usina del Arte.

Los espectáculos en Polo Circo y La Usina del Arte requieren retiro previo de entradas, para más información www. buenosaires.gob.ar/ agendacultural Info Turismo: www.buenosaires.gob.ar/ turismo

Sedes Usina del Arte Caffarena 1.

MAMba Av. San Juan 350.

Teatro Coliseo Marcelo T. de Alvear 1125.

Centro Cultural Recoleta Junin 1930.

Planetario Av. Sarmiento y Belisario Roldan.

Basílica San José de Flores Av. Rivadavia 6950 Polo Circo Av. Garay y Combate de los pozos.

Parque Rivadavia Av. Rivadavia 4800.

Feria de Mataderos Av. Lisando de la Torre y Av. de los Corrales.

19 al 26 de junio de 2013 Pág. 6

Pág. 7 19 al 26 de junio de 2013

Semana de Cultura y Turismo en Buenos Aires

Semana de Cultura y Turismo en Buenos Aires

Verano Italiano en la Ciudad Continúa la programación del festival que busca celebrar los vínculos artísticos y gastronómicos que unen Argentina con Italia. La semana de la cocina italiana se destaca por sus propuestas, que incluyen ofertas especiales en distintos establecimientos y clases magistrales de cocina. Además, habrá conciertos de Uto Ughi, Odino Faccia y del dúo Bosso-Girotto.

E

n el marco del Ciclo “Verano Italiano en Buenos Aires”, que comenzó el pasado 2 de junio y se extenderá hasta el 5 de julio, llega una semana dedicada a la comida italiana, gastronomía ineludiblemente vinculada a la mesa de los argentinos. A partir del viernes 21 de junio y hasta el viernes 28, habrá menúes especiales en restaurantes y bares, clases magistrales, conferencias y promociones de productos para degustar Il vero sapore Italiano.

Por ejemplo, se realizarán varias acciones, entre ellas “Mangia che ti fa bene”, en donde más de 20 restaurantes italianos ofrecerán un menú promocional a lo largo de toda la semana: ejecutivo a $69 para el mediodía y otro, de $149, para la noche.

En “Aperitur”, otra de las iniciativas, diez de los mejores bares de Buenos Aires ofrecerán a precios promocionales los clásicos aperitivos italianos: Negroni, Spritz y tragos con Fernet.

A su vez, el viernes 21 de junio, de 12 a 18 hs., en la Glorieta de la plaza de Barrancas de Belgrano se realizarán cinco clases abiertas al público de cocina, coctelería y gastronomía.

Otros de los eventos será “Auténtico risotto”, donde Leonardo Fiumarola mostrará cómo se prepara un auténtico risotto italiano. La cita será en PuntoCuc, donde también se realizará, a lo largo de la semana, una venta promocional de arroces para risoto italiano y otros productos de la península. También será la semana del “Helado italia-

Música www.buenosaires.gob.ar/ turismo

Conciertos de Uto Ughi. Viernes 21 de junio, 20.30 hs. Gra-

tis, con retiro previo de entradas anticipadas hasta agotar stock. Más info en www.buenosaires.gob.ar/agendacultural. Sábado 22 de junio, 19 hs. Entradas: $40 a $100.

Usina del Arte, Av. Pedro de Mendoza 501. Lunes 24 de junio, 20.30 hs. Teatro Coliseo. Puntos de venta: Centro Cultural General San Martín y Teatro 25 de mayo, o a través de tuentrada.com ó telefónicamente al 5533-5533.

Bosso - Girotto “Latin Mood”.

Domingo 23 de junio, 18 hs.

Gratis.

Concierto De Odino Faccia “La Voz Por La Paz”. Jueves 20 de junio, 19.30 hs. En-

trada libre con donaciones a beneficio de los damnificados de La Plata.

no”, ya que heladerías fundadas por italianos presentarán sus creaciones especiales y además, habrá precios promocionales en productos italianos en locales especializados.

Al mismo tiempo, en el Instituto Italiano de Cultura (Marcelo T. de Alvear 1119), se realizarán a las 18.30 hs., con entrada libre y gratuita hasta colmar la capacidad de la sala, una serie

Uto Ughi

de conferencias: el lunes 24 será “El caso de la grapa Aniapa producida en Argentina”, que estará a cargo de Carlo Maria Contini y Walter Hilbing. El martes 25 se realizará “150 años de cocina italiana en Argentina”, a cargo de Pietro Sorba, y el miércoles 26, se llevará a cabo “Un italiano en Argentina. El caso de la bodega Altos las Hormigas “, a car-

El MAMbA de estreno E

l Museo de Arte Moderno de Buenos Aires inauguró dos nuevas salas, y además, estrenó resientemente la exposición “Grupo Mondongo 2009- 2013”, del colectivo de artistas argentinos que se destacan por la realización de cuadros que sorprenden sobre todo por su propuesta material, ya que suelen utilizar plastilina, fiambres ahumados, escarbadientes o espejitos de colores en la realización de sus obras. En esta ocasión, y tras cinco años de ausencia en las salas porteñas, proponen dos instancias diversas: un contrapunto entre paisajes y retratos, en diálogo con una serie de teatrinos y una escultura de monedas.

Argentina (detalle). Materiales diversos y plastilina sobre madera.

Sin embargo, en la obra nada es lo que parece, retratos y paisajes enmascaran otra realidad más perversa, que necesita de la inteligencia y la agudeza del espectador para ser develada.

Durante el mes de junio también podrá verse en el MAMbA “Diseña tu mundo, medio siglo de trabajo” una impactante retrospectiva del destacado estudio de diseño de Argentina Ronald

go de Alberto Antonini.

La gastronomía no será la única protagonista de esta semana de “Verano Italiano”, también llegará a Buenos Aires del eximio violinista Uto Ughi, que realizará tres shows.

El viernes 21 y el sábado 22, en la Usina del Arte, ejecutará un programa dedicado a Tomaso Antonio Vitali, Ludwig van Beethoven, Ca-

Shakespear, exhibiendo marcas y proyectos de gran escala: Dot, Recoleta Mall, Harrods, tren de la Costa, Galerías Pacífico y muchos más.

Y en el marco del Programa Verano Italiano también podrán verse obras del italiano Pietro Mottola en la muestra “Gran caja sonora y Anillo relacional”, que propone un mundo a través de las nuevas tecnologías dando un paso más en el camino trazado por John Cage o Giuseppe Chiari. La programación se completa con la instalación de “Circulos en movimiento”, de Florencia Rodriguez Giles, la proyección del video “The empty entries”,

mille Saint-Saëns, Antonin Dvorak y Pablo de Sarasate. El lunes 24 de junio, Ughi, quien hizo su primer concierto en público a la edad de siete años y ha tocado con las más prestigiosas orquestas del mundo, actuará en el Teatro Coliseo, con un repertorio que incluye a Giuseppe Tartini, César Frank, Henri Wieniawski y Chaikovski.

Habrá más música en este “Verano Italiano”. El jueves 20 de junio, a las 19.30 hs., se realizará un concierto de Odino Faccia, quien presentará su disco “Puedes” que incluye el himno oficial por La Paz en el mundo, “Busca La Paz”, en el Teatro Coliseo. Y el domingo 23, a las 18 hs., en la Usina del Arte será el turno del jazz con Bosso - Girotto “Latin Mood”.

Por último, el sábado 22, a las 10.30 hs. partirá desde la Plaza Congreso (avenida Callao y Rivadavia) la Bicicleteada: Italia En Buenos Aires.

Habrá sorpresas relacionadas con el arte y la cultura italiana en cada una de las seis paradas. El recorrido culminará a las 14 hs. en la Plazoleta de los Suspiros (Del Valle Iberlucea y Av. Don Pedro de Mendoza, en La Boca) donde habrá un recital al aire libre de Eugenio Bennato. La participación es gratuita y hay que asistir con bici propia.

de Alfio Demestre, “Site Specific”, dibujos de Santiago Gasquet y Luis Rodriguez y el proyecto “Nudo de autopista” de Gachi Hasper, que interviene las casi 100 columnas del nudo de vías rápidas de la Autopista ubicada en el cruce de la Av. 9 de Julio y Av. San Juan en el barrio de Constitución.

Un atractivo menú para disfrutar de las nuevas tendencias del arte contemporáneo en un museo totalmente renovado que, con su remodelación, duplica la superficie del lugar y se posiciona como un polo cada vez más atractivo para turistas y porteños.

Polo Circo anticipa las vacaciones de invierno Del viernes 21 al domingo 23 de junio Buenos Aires Polo Circo presentará cuatro espectáculos para toda la familia, Dr. Cerebro, Misión Diversión, Harto de tí y Salto Rodado, imperdibles adelantos de las propuestas de arte circense que desembarcarán en las carpas de Parque Patricios durante las próximas vacaciones de invierno.

B

uenos Aires Polo Circo recibirá durante tres días novedosos shows circenses, que servirá también, como un breve adelanto de la diversidad de propuestas que llegarán a sus instalaciones en las vacaciones de invierno.

La programación, que comenzará el viernes 21 de junio y se extenderá hasta el domingo 23, incluye las propuestas de cuatro prestigiosas compañías: Dr. Cerebro, de Federico Marotta; Misión Diversión, de Circo Delfines, Salto Rodado, y Harto de Tí, de Cabezadepie.

Federico Marotta abrirá la jornada del viernes 21 con su espectáculo “El Doctor Cerebro”. Desde las 15 hs. El Doctor Cerebro y su asistente alegrarán al público con los más diversos y delirantes experimentos, y para hacerlo tendrán la ayuda de un superhéroe, creado por ellos mismos. A través de diferentes técnicas circenses, clown e improvisación, los artistas sorprenderán a todos los asistentes. Durante 45 minutos, toda la familia disfrutará de un show repleto de malabares con clavas, cuchillas y raquetas, vuelo de diávolos, monociclo, trapecio a vuelo, cama elástica y equilibrio, y mucho más. El espectáculo, que viene haciendo sonreir a la gente desde hace 12 años es re-

Programación Buenos Aires Polo Circo 21, 22 y 23 de junio

en Av. Juan de Garay y Combate de los Pozos.

Viernes 21 15 hs: Dr Cerebro.

16 hs: Misión Diversión.

18 hs: Salto Rodado.

Sábado 22 15 hs: Dr Cerebro.

16 hs: Harto de ti.

18 hs: Salto Rodado.

Domingo 23 15 hs: Dr Cerebro.

16 hs: Harto de ti.

18 hs: Salto Rodado.

Doctor Cerebro

comendado para todo público.

Federico Marotta ideó la obra, en la que también actúa acompañado por Eugenia Mejías como mozo de pista y asistente.

Por su parte, la reconocida compañía Circo Delfines presentará su espectáculo Misión Diversión, también apto para todo público.

Dos personajes se encuentran en el escenario con un baúl y una sola misión: la diversión del público.

Circo Delfines propone un show de circo divertido, dinámico y participativo donde se combinan los malabares, la magia, el equilibrio y el clown, y donde lo más importante es hacer volar la imaginación.

Circo Delfines está integrado por Andrea Maina y Guillermo Aguilar. Con más de 12 años de trayectoria, ya han creado siete espectáculos propios, en donde fusionan el arte del circo con el teatro, el

movimiento, la música y el clown.

Con un numeroso elenco de acróbatas, Salto Rodado tomará la carpa de Polo Circo para plantear una inusual propuesta: saltar en un terreno que no es el planeta Tierra, y circunvalar la luna con zancadas, giros y rodadas. El asomobroso espectáculo, que cuenta con la coreografía de Juan Cruz Berengoechea, invita a viajar a un escenario perfecto para dar saltos suspendidos y

Los espectáculos requieren retiro previo de entradas, para más información www. buenosaires.gob.ar/ agendacultural

caer al suelo con un ritmo más gradual que el permitido por la gravedad terrestre. El plan de la obra es puesta en órbita, y la tripulación de este imperdible viaje está intregrado por: Paula Bastianelli, Juan Cruz Berecoechea, Mayra Boni, Brenda Cabrera, Maximiliano Cargenllo, Fátima Galarza, Javier González, Aldana Jiménez, Marcos Miño, Anahí Sánchez, Micaela Sánchez, Nuria Sanrromán, Diego Toledo, Cristian Vallejos.

Harto de Ti es el espectáculo callejero de la compañía Cabezadepie que mezcla con maravillosos resultados el teatro físico, la danza y el circo. Ella, interpretada por Irene de Paz, es una lectora asidua que intenta leer cuanto libro encuentra en su camino, que no es otra cosa que un delgado alambre. Él, Mariano Carneiro, hace todo lo posible para llamar su atención y deslumbrarla con sus atípicas habilidades, reinventando juegos tradicionales como el balero o la peonza.

Jazz en la nueva sala acústica de la Usina del Arte L

a Usina del Arte inaugura una nueva sala de cámara con una acústica perfecta y capacidad para 280 personas y un multiespacio para 150 personas. Ambos espacios permitirán la realización de hasta tres espectáculos en simultáneo.

Este próximo fin de semana largo, se podrá disfrutar de una programación especial, con entrada libre y gratuita. El domingo 23 de junio, por las salas de la Usina del Arte, ubicada en el barrio de La Boca, en Caffarena 1 pasarán Pipi Piazzolla Trío, Paula Shocron Trío y Mariano Loiacono Trío, y el gran cierre a cargo de Bosso-Girotto, uno de

los shows centrales que el festival Verano Italiano tiene para ofrecer.

15 hs. Pipi Piazzolla Trío, presen-

tan en vivo, quince temas originales,

más un bonus de Thelonious Monk, de jazz de alta inspiración y logra-

da técnica. El nombre del disco está inspirado en el film homónimo del cineasta ruso Aleksandr Sokurov.

16 hs. Paula Shocron Trío. El trío es su formación más persistente, aquella en la que, en su condición de pianista, se siente quizá más cómoda y amparada por la tradición.

17 hs. Mariano Loiacono Trío, Mariano Loiácono, (trompeta) Gustavo Musso (saxo tenor), Francisco Lo Vuolo (piano), Jerónimo Carmona (contrabajo) y Pepi Taveira (batería) revisan el lenguaje hard-bop dentro de un repertorio de standards.

19 al 26 de junio de 2013 Pág. 8

Rep

Patrimonio

Jardín Botánico

A

¿Cómo llego?

CENTROS CULTURALES

54, 56, 61, 62, 64, 74, 86,

Centro Cultural Recoleta. Junín 1930. 4807-3260. Colectivos: 10, 17, 38, 61,

De Esculturas Luis Perlotti. Pujol 644. 4433-3396. Colectivos: 76, 84, 92,

62, 59, 67, 92, 93, 101, 102, 110, 124, 130.

99, 106, 124, 172 y 181. Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento.

Centro Cultural General San Martín. Sarmiento 1551. 4374-1251 al 59. Co-

Del Cine Pablo Ducrós Hicken. Agustín R. Caffarena 49. 4303-2882/ 83.

lectivos: 5, 6, 7, 23, 24, 26, 29, 39, 67, 102, 105, 146.

Colectivos: 4, 20, 25, 29, 33, 53, 64, 86, 129, 130, 152, 159, 168, 195.

CCC Teatro 25 de Mayo. Av. Triunvirato 4444. 4524-7997. Colectivos: 71,

Casa Virrey Liniers. Bolivar 466. 4339-1900 (líneas rotativas). Colecti-

93, 108, 112, 113, 114, 127, 133, 175, 176. Subte: Línea B, estación Los Incas.

vos: 2, 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126. Subtes:

TEATROS

E, A, D.

De la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302-8866. Colectivos: 20, 29,

Histórico de la Ciudad de Buenos Aires Brigadier General Cornelio de

33, 46, 152, 159.

Saavedra. Crisólogo Larralde 6309. 4572-0746. Colectivos: 21, 28, 110,

Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659. 4373-4245.Colectivos: 5, 6, 7, 12,

111,112, 117, 127, 140, 175, 176.

24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 150, 155.

Quinquela Martin. Av. Pedro de Mendoza 1835.4301-1080. Colectivos: 20,

San Martín. Av. Corrientes 1530. 4371-0111 / 19. Colectivos: 5, 6, 7, 12, 24, 26,

25, 29, 33, 46, 53, 64, 129, 152.

37, 50, 60, 124, 146, 150, 155.

Cine El Plata. Juan Bautista Alberdi 5751. 4635 2429. Colectivos: 4, 47, 49,

Teatro Sarmiento. Av. Sarmiento 2715. 4808-9479. Colectivos: 12, 15, 29,

63, 88, 96, 113, 117, 162, 180.

36, 37, 39, 57, 64, 68, 110, 111, 141, 152, 160.

CIRCUITO DE ESPACIOS CULTURALES

Teatro Colón. Libertad 621. 4378-7344. Colectivos: 5, 24, 26, 75, 99, 100, 106,

Usina del Arte. Caffarena y Av.Pedro de Mendoza. Colectivos: 4, 20, 25,

132, 146. Subte: B, C y D.

29, 33, 46, 53, 64, 86, 129, 130, 152, 159, 168, 195.

MUSEOS

Espacio Cultural Chacra de los Remedios. Av.Directorio y Lacarra. 4672-

Casa Carlos Gardel. Jean Jaurés 735. 4964-2015. Colectivos: 29, 64, 99,

1790 / 4636-0754 complejo cultural int.15 – comunicación int.13. Colecti-

106, 109, 111, 140, 188.

vos: 5, 7, 36, 46, 49, 55, 92, 104, 126,155 y 180.

Casa del Historiador. Bolívar 466. 4339-1900 (líneas rotativas).

Espacio Cultural Adán Buenosayres. Av. Asamblea 1200 (bajo autopis-

Colectivos: 2, 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126.

ta). 4923-5876. Colectivos: 4, 7, 26, 42, 44, 56, 97, 103, 133, 134.Subte:

Subtes: E, A, D.

Línea E.

“Ex Cervecería Munich” y Museo del Humor (MuHu). Av De los Italianos

Espacio Cultural Marcó del Pont. Artigas 202. 4611-2650 / 4612-2412. Co-

851. Tel. 4516-0944. Colectivos 2 (ramal B Ciudad Deportiva) 4, 22, 103,111,

lectivos: 1, 2, 5, 25, 36, 49, 52, 53, 55, 63, 76, 85, 86, 88, 92, 96, 99,104, 113,

33,61,62,64,74,86,93,130,143,159,195.

126, 133, 136, 141, 153, 155, 163, 180. Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento.

De Arte Español Enrique Larreta. Av. Juramento 2291. 4784-4040. Co-

Espacio Cultural Resurgimiento. Gral. J. G. Artigas 2262. 4585-4960. Co-

lectivos: 29, 38, 41, 44, 57, 59, 60, 63, 65, 67, 68, 80, 113,114, 152, 161, 168,

lectivos: 109, 113,63, 133, 135, 110, 134, 47, 84, 24.

184, 194.

Espacio Cultural del Sur. Av. Caseros 1750. 4306-0301. Colectivos: 6, 9, 12,

De Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco. Suipacha 1422.

25, 28, 37, 50, 59, 65, 91, 95, 133, 134, 150,Subte: Líneas C y H. Ferrocarril:

4327-0272. Colectivos: 17,45, 56, 59, 6, 67, 70, 86, 91, 100, 105.

Roca.

De Arte Moderno de Buenos Aires. Av. San Juan 350.4342 3001/2970.

Espacio Cultural Julián Centeya. San Juan 3255.4931-9667. Colectivos:

Colectivos: 4, 9, 10, 17, 20, 22, 24, 28, 29, 33, 39, 45, 46, 53, 61, 62, 64, 65,

4,7, 23, 32, 41, 53, 56, 75, 96, 97, 101, 115, 126, 127, 128, 134,155, 160 y 165,

70, 74, 86, 93, 130, 143, 152, 154, 159 y 186. Subte: Línea C.

Subte: Línea E.

De Arte Popular José Hernández. Av. Del Libertador 2373. 4803-

Espacio Cultural Carlos Gardel. Olleros 3640. 4552-4229. Colectivos: 19,

2384. Colectivos: 10, 37, 38, 41, 59, 60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118,

39, 42, 44, 63, 65, 71, 76, 87, 90, 93, 108, 112, 140, 151, 168, 176, 184.

128, 130.

Planetario Galileo Galilei: Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4771-6629.

De Artes Plásticas Eduardo Sívori. Av. Infanta Isabel 555. 4774-9452. Co-

Colectivos: 37, 130, 160.

lectivos: 10, 34, 37, 130, 161.

Feria de Mataderos: Av. Lisando de la Torre y Av. de los Corrales. Colectivos:

De la Ciudad. Defensa 219. 4343-2123. Colectivos: 22, 24, 28, 29, 33, 50,

55, 63, 80, 92, 103, 117, 126, 141, 155, 180.

tesora su predio un edificio con historia construido en 1881, cuyas esquinas, con breves torreones, le confieren aspecto de castillo inglés, imagen acentuada por el revestido de ladrillos rojizos que le valió el mote de “El Castillo de Chocolate”. Con 600 m2, seis amplias salas en los bajos, y en altos cuatro habitaciones comunicadas entre sí por grandes arcadas; los ángulos eran las viviendas del director y de los guardianes permanentes.

Fue sede del Departamento de Agricultura, del Museo Histórico Nacional, de la Dirección de Paseos, y hoy es la Administración del Jardín Botánico.

El jardín nace en 1892 a expensas de Carlos Thays, respondiendo a la necesidad de un Jardín Botánico de Aclimatación con propósitos científicos, recreativos y paisajísticos, y efectuar plantaciones no admitidas en el Vivero Municipal ya colmado, con las ventajas que reportaría situarlo cerca del Jardín Zoológico, constituyendo una distracción y un poderoso elemento de instrucción. Transferido el predio a la ciudad, se anexan linderos hasta totalizar 87.000 m2, convirtiéndose pronto en un jardín botánico superior a todo lo hecho en ese género en Europa.

Reúne gran diversidad de especies organizadas según lineamientos de Carlos Thays. Un sector las agrupa según origen geográfico, destacándose el área de flora de nuestras provincias. Otro sector nuclea ejemplares por familia botánica. Además contiene los tres tipos de diseño paisajístico: simétrico, mixto y pintoresco; dos jardines de estilo francés e italiano, cinco invernáculos para especies con requerimientos ambientales específicos (de propagación, de multiplicación, para cactus y suculentas), y el gran invernáculo principal, con una colección de especies tropicales y subtropicales. Este invernáculo estilo “art nouveau” fue traído en 1900 desde Francia.