Agenda Cultural Nº 152 - 12.06.2014

AÑO 4 Nº 152 Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

/bacultural

Lavandera y Cuacci, en el Teatro Colón Los reconocidos pianistas Horacio Lavandera y Juan Esteban Cuacci comparten escenario y se presentan en un concierto a dos pianos, el lunes 16 de junio a las 20.30 h. en el Teatro Colón.

Las entradas son gratuitas y se entregan el viernes 13, de 11 a 18 h. en la Casa de la Cultura, Av.de Mayo 575. Pág. 3.

12 al 18 de junio de 2014

Espectáculos Una de la obras que integran la muestra del Colectivo Gaucho Ladri

Pasión mundialista en el San Martín El Centro Cultural San Martín ofrece una programación temática que incluye una selección de películas y documentales sobre fútbol, muestras de artes visuales y la obra de teatro Hija de D10s, de Dalma Maradona y Erika Halvorsen. Pág. 4.

Pág. 3 12 al 18 de junio de 2014

12 al 18 de junio de 2014 Pág. 2

Museos

Música

Quino por Mafalda

Lavandera y Cuacci, en concierto a dos pianos Los reconocidos pianistas comparten escenario el lunes 16 de junio a las 20.30 h. en el Teatro Colón. Las entradas son gratuitas y se entregan el viernes 13 en Av. de Mayo 575.

El sábado 14 de junio el MuHu inaugura la muestra que recorre la obra del querido humorísta gráfico

E

ste es un año muy significativo para Joaquín Salvador “Quino” Lavado y su personaje más querido, Mafalda: se cumplen 60 años de su primera publicación como dibujante de humor gráfico en el semanario porteño Esto es; y Mafalda, su creación más famosa, celebra los 50 años de su aparición en la revista Primera Plana.

Desde el sábado 14 de junio el público que se acerque al Museo del Humor, ubicado en Av. de los Italianos 851, podrá sumergirse en el universo imaginado por Quino.

La exposición está compuesta por historietas, primeras publicaciones originales, revistas de época, fotografías y objetos. La propuesta es recorrer la muestra a través de los temas que lo inspiraron a lo largo de toda su trayectoria: el mundo, la paz, la política, el poder y muchos otros.

Estos tópicos son centrales en la obra de Quino, sus ilustraciones abordan las inquietudes que se generan en torno a ellos en toda su producción. Así se da cuenta de la variedad y versatilidad presentes en sus dibujos, que todavía hoy se mantienen vigentes, retratando con frescura la realidad.

“Quino es una figura indiscutible

“E

stos talentosos músicos argentinos tienen todo nuestro apoyo y van a ofrecer este concierto a dos pianos, para que sirva como lanzamiento de una gira por diversos países”, expresó el Ministro de Cultura porteño, Hernán Lombardi.

Se trata de un concierto a dos pianos con arreglos originales de Juan Esteban Cuacci, en el que interpretan obras de Carlos Gardel, Julián Plaza, Astor Piazzolla y Horacio Salgán.

Con brillantes carreras solistas, Cuacci y Lavandera se han presentado en los teatros más importantes del mundo y en esta oportunidad comparten escenario por primera vez, en uno de los escenarios más emblemáticos y reconocidos, el Teatro Colón.

Buenos Aires a dos pianos se gestó en España, país en el que ambos residen desde hace varios años.

El programa para la noche del lunes 16 de junio incluirá composiciones de Julián Plaza, entre ellas, la pieza que abrirá el encuentro, “Danzarín”, con arreglo de Juan Esteban Cuacci y con Horacio Lavandera, en piano. Ambos artistas interpretarán juntos “Loquedia I”, compuesta por Cuacci. De el gran Astor Piazzolla se incluirán dos piezas, en la primera “Invierno Porteño”, en piano estará Juan Esteban Cuacci, mientras que el clá-

Información Museo del Humor Del 14 de junio al 31 de octubre.

Lunes a viernes de 11 a 18 h.

Sábados y domingos, de 10 a 20 h. Feriados de 12 a 20 h.

Lunes a miércoles: entrada gratuita. Jueves a domingo: $10.

de nuestra cultura en el mundo entero que ha sabido retratar de modo magistral las problemáticas más profundas y también las más cotidianas de nuestra sociedad. Confiamos en que cada espectador saldrá de esta muestra con la experiencia inolvidable de mirar el mundo a través del talento del gran Quino”, sostiene el Ministro de Cultura, Hernán Lombardi.

La muestra, que podrá recorrerse hasta el 31 de octubre, se completa con la proyección de los Quinoscopios, una serie de cortos animados dirigidos por Juan Padrón en base a dibujos de Quino.

Por último, grandes y chicos podrán disfrutar de actividades programadas a lo largo de todo

el periodo de exposición de la muestra para conocer en profundidad el mundo que nos ofrece Quino, que además de celebrar los sendos aniversarios, este año

también recibió el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades e inauguró la 40º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural

Degustación de tés en la Munich E

l Té ha estado tan presente en la evolución histórica del hombre, y es uno de sus compañeros de ruta en su devenir por este planeta. Por eso, la Dirección General de Museos propone un interesante curso para acercarse al universo del té, “Cata y Degustación de tés Premium”.

A cargo de la sommelier Carolina Mozej, el curso se dictará los viernes 13, 20, 27 de junio y el 4 de julio, de 18 a 19.30 h. en la sede del Edificio de la Munich, ubicado en Av. de los Italianos 851.

El objetivo es intentar responder

todas las preguntas que se hacen los nuevos exploradores e históricos amantes del Té en hebras. Se propone dar a conocer una cultura milenaria hasta ahora poco estudiada por los argentinos. Además de las clases teóricas y prácticas habrá un “tea break”, para disfrutar un té con masitas a base de té verde.

Los participantes estarán capacitados para organizar una tarde de té en su casa; seleccionar el tipo de infusión según el gusto de sus comensales; conocer todos los detalles técnicos sobre la elaboración del té desde el origen en la

Edificio de la Munich, Av. de los Italianos 851 13, 20, 27 de junio y 4 de julio, de 18 a 19.30 hs.

El edificio de la ex Cervecería Munich, sede de la original propuesta.

planta, hasta la llegada a la mesa, su composición, los beneficios que trae a la salud, su correcta forma de preparación y el maridaje adecuado para cada tipo de té.

Los asistentes estarán preparados para agasajar a sus invitados con la certeza y confianza de estar expresando reverencia a esta bebida milenaria, el Té.

Valor: $100. Inscripción previa de lunes a viernes, de 11 a 18 h.

Consultas: 4516-0944/51 int. 126 o bibliotecapg@ buenosaires.gob.ar

Horacio Lavandera y Juan Esteban Cuacci se presntan juntos en el Teatro Colón.

sico “Adiós Nonino” será interpretado por Horacio Lavandera. Otra de los grandes composiciones que será parte de la velada es “Azul Noche”, obra de Osvaldo Piro (con arreglo Juan Alberto Pugliano), interpretada por Juan Esteban Cuacci al piano; y de Carlos Gardel, “Mi Buenos Aires Querido”, con Horacio Lavandera en piano.

El concierto, que comienza a las 20.30 h., se completa con obras de Juan Esteban Cuacci, “Tema Doce” y “Loquedia VII”, en ambos casos las piezas serán interpretadas a dos pianos por Lavandera y Cuacci. El gran cierre será con una pieza clá-

sica del genial Horacio Salgán, “A fuego Lento”, también a dos pianos, para disfrutar todo el talento de dos eximios músicos.

Lavandera (Buenos Aires, 1984) fue alumno de Marta Freigido y Antonio de Raco -ambos discípulos del ítaloargentino Vicente Scaramuzza (1885-1968)- y en el 2001 fue becado a la Academia Chigiana (en Siena) donde recibió clases con Maurizio Pollini. Continuó perfeccionándose en piano con Josep Colom en Madrid, donde actualmente reside. En octubre de 2001 ganó el III Concurso Internacional de Piano Umberto

Micheli, en Milán (Italia). Ha actuado en España, Estados Unidos, Suiza, Alemania, Francia, Italia, Japón, entre otros países y se ha presentado en La Scala de Milán y el Teatro Colón, entre otras plazas. Intérprete de Ludwig van Beethoven, Wolfgang Amadeus Mozart, Serguéi Rajmáninov y Alban Berg, Lavandera está enfocado en la difusión y composición de la música contemporánea. Ha sido galardonado como el mejor solista instrumental argentino en 2006 y 2008 por la Asociación de Críticos Musicales de Argentina y recibió el diploma al mérito de la

Fundación Konex.

Cuacci, por su parte, nació en Buenos Aires en el año 1973. Estudió piano y música popular con Rubens Vitale y luego piano clásico con Eduardo Páez. En el año 2000 fue invitado por la Universidad Real de Estocolmo para realizar un master en composición. También ha participado como bajista de los grupos de Olga Gillot y Sara Montiel. En el año 1995 trabajó como pianista invitado de los shows de Liza Minelli en Buenos Aires, compartiendo el escenario junto a Julio Bocca, Juan Carlos Copes y la misma Liza Minelli.

Como pianista solista ha trabajado junto a orquestas sinfónicas, filarmónicas, de cámara, coros y bandas de viento.

Teatro Colón.

Libertad 621 Lunes 16 a las 20.30 h.

Entrada gratuita. Las localidades se retiran el viernes 13, de 11 a 18 h. en la Casa de la Cultura, Av.de Mayo 575. www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural

Teatro

Volvió el Principito al Planetario L

a novedosa versión del inmortal clásico de Antoine de Saint Exupéry regresó bajo el cielo estrellado del Planetario, y podrá verse todos los sábados y domingos a las 16 h. y durante las vacaciones de invierno todos los días, en dos funciones, a las 15 h. y 16.30 h.

Arte, ciencia y tecnología se conjugan para revivir esta maravillosa historia en la ya célebre versión de Marisé Monteiro, con música original de Martin Bianchedi, y puesta en escena a cargo de Fredy Russo, que combina proyecciones en 3D y actores en vivo, sobre un escenario de 360°, con la flamante tecnología del Planetario, que permite casi mágicamente, que el espectador se

sienta “inmerso” en el universo.

Los personajes ocupan tres planos diferentes. El Principito protagonizado por Nacho Medina y el aviador a cargo de Christian Alladio, son seres reales, de carne y hueso.

La Serpiente y el Zorro, personajes con características humanas, ideados por Saint Exupéry, son representados en el primer caso por un títere y en el segundo por un muñeco, encarnado por Marcelo Rosa. Finalmente los personajes y planetas que visita el protagonista en su viaje intergaláctico, ocupan en 3D la gran cúpula espacial protagonizados por Lucia Cárdenas (la Flor); Alejandro Paker (el Rey); Nicolás Scarpino (el Vanidoso) Nicolás Maiques (el

Bebedor); Sergio Gonal (el Hombre de Negocios); Omar Calicchio (el Farolero) y German Tripel (el Geógrafo).

En el año 2009 el Planetario de Buenos Aires incluyó en su programación esta versión, con puesta en escena y dirección general de Lía Jelín. Esta fue la primera vez en el mundo, que un Planetario incorporaba en formato teatral a El Principito. La renovación total del Planetario, que cuenta con sonido digital envolvente, butacas 4D y toda una revolución en materia de proyecciones, le han permitido a Fredy Russo, director general del proyecto, realizar esta versión teatral con una nueva puesta en escena capaz de

deslumbrar por el color, movimiento y realismo, gracias a un perfecto ensamble entre acción, música y sorprendentes imágenes planetarias, que trasladan al espectador al mágico universo de un libro que ha acompañado a varias generaciones de niños y adolescentes.

Planetario “Galileo Galilei” Av. Sarmiento y Belisario Roldán.

Sábados y domingos a las 16 h.

Entrada: $50. En venta en la boletería del Planetario.

Nacho Medina encara al Principito

Pág. 5 12 al 18 de junio de 2014

12 al 18 de junio de 2014 Pág. 4

Espectáculos

Pasión mundialista en el Centro Cultural San Martín

Hija de D10s, el espectáculo de Dalma Maradona

Hernán Lombardi* @herlombardi

Foto: Sandra Cartasso

El Cultural Mundial

El centro cultural ofrece una programación temática que incluye una selección de películas y documentales sobre fútbol, muestras de artes visuales y la obra de teatro documental Hija de D10s, de Dalma Maradona y Erika Halvorsen.

S

egún un viejo prejuicio, la cultura se lleva con el fútbol, y con el campeonato del Mundo en particular, como los deportistas con la pelota: a las patadas. Sin embargo, nada más lejos de la cultura argentina, donde no sólo prestigiosos artistas han destilado su pasión por el deporte de multitudes, sino que en este último año el tema alcanza incluso al nutrido seleccionado de escritoras reunidas en Las dueñas de la pelota, antología coordinada por Claudia Piñeiro, convalidando su lugar como legítima expresión de la cultura argentina.

Atento a ello, el Centro Cultural General San Martín (Sarmiento 1551) no quiso quedar fuera de la fiesta, y se apronta a acompañar la Copa del Mundo con una programación temática. Sin duda, una de las grandes noticias de este menú es la vuelta a escena de Hija de D10s, interesante propuesta de teatro documental de Dalma Maradona y Erika Halvorsen (ver recuadro pág. 5).

Pero también el cine tendrá mucho para dar durante las semanas que desvelan el corazón de los aficionados.

Durante el mes de junio, se suma a la programación habitual de las Salas 1 y 2 una especial selección de películas pensada para acompañar el mundial, con títulos como Metegol, Héroes y otros clásicos que reviven la pasión por este deporte, así como también apasionantes documentales sobre el tema, como Mujeres con pelotas, de Ginger Gentile y Gabriel Balanovsky.

En el ámbito de las artes visuales, por su parte, durante junio y julio podrá visitarse en la Sala de Artes

Se proyectará el documental sobre el fútbol y las mujeres.

Metegol, la película animada de Juan José Campanella.

Una de la obras del Colectivo Gaucho Ladri

Visuales la propuesta Desperté con un gol, del Colectivo Gaucho Ladri.

Según sus propios realizadores, la obra “abre un portal a una nueva dimensión, una salida a una realidad nueva y desconocida hasta ahora.

Es un condensador de flujo que nos

transporta al ahora, mostrándonos quiénes somos, y por qué estamos aquí. Una forma de despertar interior en el momento justo del gol, un sofácama abierto a cualquier posibilidad, un arquero con manos de manteca, un sueño truncado, un partido

Una de la imágenes del documental “Mujeres con Pelotas”.

aburrido peleando por el descenso, ¿qué pasó? ¿fue un sueño? La frase juega con nuestra cabeza creando realidades entrelazadas: cuál elijo, cuál es la verdadera, puede haber dos o más realidades a la vez. Aquí y ahora, desperté con el gol”.

Sumate a la comunidad. Encontranos en www.facebook.com/bacultural.

Integrado por los artistas y diseñadores gráficos Marcos Zerene y Federico Calandria, Gaucho Ladri es un colectivo de arte urbano nacido de una visión que sus integrantes tuvieron mientras viajaban a Chile para participar

Tras su gran éxito en 2012, el particular espectáculo de Dalma Maradona volverá sólo por 8 semanas, para todos aquellos que no lo hayan podido ver y para quienes deseen volver a ver esta interesante propuesta de tesis, ensayo, ironía, reflexión y catarsis a través del relato en primera persona de una protagonista destacada de la historia futbolística nacional: Dalma Nerea Maradona Villafañe, hija de Claudia Rosana Villafañe y Diego Armando Maradona.

Hija de D10s se enmarca claramente en la vertiente del teatro documental, en el que, a modo de autobiografía (los recono-

cidos biodramas programados durante muchos años en el Teatro Sarmiento), el actor convierte su vida en relato y su historia personal en objeto de estudio y hecho teatral.

Escrita por la propia Dalma Maradona junto a la directora, Erika Halvorsen, la obra cuenta con escenografía de Alejandro

Mateo, iluminación de Omar Possemato, vestuario de Denise Romano y maquillaje a cargo de Caro Pesce y Pao Distéfano.

Su esperado reestreno tendrá lugar viernes 13 de junio, a las 21 h., en la Sala Muiño, y a partir de allí habrá funciones los viernes y sábados a las 21 y los domingo a las 20 h., con entradas a un valor de $80 (a excepción de los domingos, días populares, a $60).

www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural

de un evento en el que pintarían en vivo. Mientras veían Hachiko, Siempre a tu lado en el colectivo que los transportaba, tuvieron un ataque epiléptico que los llevó a un estado de trance profundo en el cual ambos compartieron una visión que los marcaría para siempre: en ella, se transportaban a Tokio y veían a dos gauchos bailando malambo dentro de un cubo transparente, revoleando sus boleadoras cargadas con pinturas fluorescentes. Mientras los japoneses los ovacionan, despertaron sobresaltados y comprendieron su misión en la vida: ir a Japón y transformar el mundo a través de la magia.

En suma, un menú completo para los sentidos, que permite acompañar la pasión por la Copa del Mundo en uno de los espacios más dinámicos e innovadores de la cultura porteña: el Cultural San Martín.

www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural

Dalma Maradona y sus padre, Diego, unidos en una obra de teatro documental.

Las pasiones fueron siempre una enorme fuente de inspiración para la creación artística, y el fútbol representa una de las más profundas pasiones de los argentinos, capaz de generar a su alrededor, además del hecho deportivo, obras que dan cuenta de este fenómeno complejo y su capacidad de producir capital simbólico. En este espíritu se presenta “el Cultural Mundial”, una programación que combina a las artes visuales con las escénicas.

Sin pretensiones filosóficas ni de “estudio de campo”, intuitiva y fresca, la muestra “Desperté con el gol” -del colectivo mendocino Gaucho Ladri- humoriza y desmitifica en clave street art al fútbol.

Por otro lado, Hija de D10s narrada en primera persona por Dalma Maradona, es además de tesis, reflexión y catarsis, un testimonio de vida y teatro documental. Todos, antes de ser quienes somos, somos hijos de alguien. Heredamos ideales, genes, historias, amores y odios. Y luego nos queda nuestra vida, para construirnos como seres individuales. Es el arte de poder hacer visible otros aspectos del Jugador de Fútbol, a través de Dalma, su hija, que hace del héroe un padre, más humano, cotidiano y contenido desde una emoción que nos acerca.

También podremos ver la Bestia Rubia, donde la interpretación de Nelson Rueda y dirección de Tatiana Santana, nos acompañarán a descubrir en el Padre Mujica sus grandes pasiones, desde un costado casi desconocido: el fútbol y su amor por Racing.

El Cultural se hace Fútbol. Reflejos propios, donde el ganar o perder nos enfrenta al juego de nuestro presente. * Ministro de Cultura de la ciudad de Buenos Aires

12 al 18 de junio de 2014

Pág. 6

Pág. 7 12 al 18 de junio de 2014

Agenda semanal

Espectáculos

Destacados Barrio x Barrio

Gratis

Actividades de la Dirección General de Promoción Cultural do ayuda serán devorados por los laberintos de una sociedad en la que se los trata como objetos. El vagabundo atravesará los obstáculos más crueles en un mundo donde los desechos no se reciclan. Para jóvenes y adultos. Coproducción del Espacio Cultural Adán Buenosayres.

Sábado 14 de Junio a las 17.30 h

El show de maleta mágica

Espacio Cultural Adán Buenosayres Av. Asamblea 1200 ó Av. Eva Perón 1400. 4923-5669 MUNDIAL BRASIL 2014. Argentina vs Bosnia. Pantallas gigantes para alentar a la selección argentina en el partido debut.

Domingo 15 de junio a las 19 h.

HUMANIDAD S.A. Clown. Homenaje a Charles Chaplin, de Jorge Costa. Entre la basura de un mundo de consumo, una mendiga al borde de la muerte encuentra al vagabundo a quien cree su hijo. Juntos, buscan-

Espacio Cultural Carlos Gardel Olleros 3640, 4552-4229 EL SHOW DE LA MALETA MÁGICA. Teatro infantil. Es un espectáculo que contiene malabares, títeres, clown y magia. Mateo, el títere presentador da la bienvenida a Coquito, un payaso desopilante.

Trae su maleta mágica, que se mueve al ritmo del tambor. Van apareciendo títeres (el duende, un lorito, un ratón), pañuelos de colores, pelotas de malabares y más sorpresas.

Finalmente se devela el misterio: de adentro de la valija sale Violeta, bailarina y contorsionista del circo. Todos se sorprenden. A continuación, se desarrollan números de danza con

banderas, acrobacia y platos chinos.

Domingo 15 de junio a las 16.30 h Espacio Cultural Resurgimiento Artigas 2262. 4585-4960 HISTÓRICAS DE LA COLONIA Y LA REVOLUCIÓN. Teatro. Esta obra es un reencuentro con cuatro mujeres de la historia argentina. Eclipsadas por los hombres de su tiempo, esta obra saca a la luz los miedos, rencores y amores de estas mujeres.

En una reunión de té se encontrar{a

La Malinche, Remedios de Escalada, Encarnación Ezcurra y Mariquita Sanchez de Thompson.”

Dramaturgia y dirección: Nicolás Cordone Viernes 13 de junio a las 21hs.

Espacio Cultural Julián Centeya San Juan 3255. 4931-9667 MUNDIAL BRASIL 2014. Argentina vs Bosnia. Pantallas gigantes para alentar a la selección argentina en el partido debut.

Domingo 15 de junio a las 19 h.

CAMINOS. TEATRO Y CIRCO. En esta obra de teatro La Farfala compañía de circo, teatro y títeres, observa lo que puede suceder con el hombre cuando no puede sobreponerse a los dolores o injusticias que presenta la vida. La pelea del humano por ver el lado positivo y agradable, aún de las situaciones más complicadas y dolorosas. Dirección: Cintia Gómez.

Sábado 14 de junio a las 20 h.

Espacio Cultural Chacra de los Remedios Directorio y Lacarra.

4672-1790.

CORTO CIRQYTO. Elenco: Gonzo Velazko. Espectáculo teatral humorístico, malabares y comedia física se conjugan en un show de variedad con interacción del público.

Cada función es irrepetible debido a la improvisación de situaciones construidas espontáneamente por público y el actor con inesperados resultados.

Sábado 14 y domingo 15 de junio a las 15 h.

El mundial en los centros culturales

Arte

Gallery Nights Llega la tercera edición de Gallery Nights del 2014. El jueves 12 de junio, entre las 19 h. y las 22 h., las galerías de arte de Retiro y Recoleta abren sus puertas y se convierten en el mejor punto de encuentro del público con los artistas y galeristas.

A

fianzado como uno de los eventos culturales de mayor relevancia en el cronograma cultural de Buenos Aires, Gallery Nights se propone desde sus inicios en el 2001 integrar la Ciudad como escenario, la noche como momento de distensión y las más prestigiosas galerías de arte como estaciones que marcan el ritmo de una peregrinación sin rumbo. Cada edición de este clásico porteño permite disfrutar y descubrir las obras de los artistas establecidos como así también de los artistas emergentes

Half tiranosaurus, expuesta en la galería Aldo de Sousa.

más notables de la escena local; y genera las condiciones para que la recepción se desarrolle en un ámbito social distendido y un encuentro entre amigos y familia.

En esta ocasión, la cita es el 12 de junio entre las 19 y las 22 h. El recorrido propuesto se extiende desde San Martín hasta Ayacucho y desde Tucumán hasta la Av. Libertador. Además, Gallery Nights pondrá a disposición de los visitantes un servicio de trasporte sin costo alguno para facilitar la conexión y el traslado entre los puntos nodales del circuito.

Obra de Silvia Benguria expuesta en la galería Sileo

Algunos imperdibles de esta edición de junio serán las obras de figuras paradigmáticas de la vanguardia argentina como Raúl Lozza y Enio Iommi, a exhibirse en la galería Del Infinito Arte; la muestra colectiva de fotografía “Territorio”, en la que participan Marcelo Brodsky, Marcos López, Gabriel Valansi, Res, Facundo de Zuviría, Graciela Sacco y Ananké Asseff en la galería Rolf Art y los trabajos de Julio Hirsch Chavez en la Galería Rubbers Internacional, entre otros.

Impulsado en el año 2001 por la Revista de Arte Latinoamericano Arte al Día, el evento de acceso libre y gratuito Gallery Nights se sostiene gracias al apoyo incondicional de distintas empresas y también del Gobierno de la Ciudad.

www.gallery-nights.com.ar www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural

Agenda Cultural sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/agendacultural

Música Música clásica TEATRO COLÓN Libertad 621. 4378-7109.

Jueves, 20.30 h. ORQUESTA FILARMÓNICA - BORIS GILTBURG. Dirige Enrique Diemecke.

Música de Gandini, Prokofiev, Glazunov y Strauss. Desde $50.

Jueves, viernes y sábado 20.30 y domingo, 17 h. INTELIGENCIA ARTIFICIAL. Obra de teatro musical de Miguel Galperín con Marcelo Delgado, la flautista Patricia Da Dalt y diseño escenográfico del grupo SuperUber. CETC. $70. Viernes y martes, 20.30 y domingo, 17 h. REQUIEM. Ópera de Oscar Strasnoy, sobre libreto de William Faulkner. Dir. Musical Christian Baldini. Dir. de Escena Matthew Jocelyn. Jennifer Holloway; Siphiwe McKenzie; James Johnson; Brett Polegato; entre otros. Producción Teatro Colón. Desde $ 40. G Domingo, 11 h. RECITAL DE PIANO Y FLAUTA. Obras de Carl Reinecke, Gabriel Fauré, George Enescu, Francis Poulenc y Astor Piazzolla.

CENTRO CULTURAL RECOLETA Junín 1930. 4803-1040.

G Jueves, 19.30 h. OBRAS ELECTROACÚSTICAS Y MIXTAS. A cargo de los compositores argentinos Ricardo Mandolini y María Cristina Kasem. LIMP. Viernes, 19 h. MÚSICA FRANCESA. Concierto vocal e instrumental. Sábado, 18 h. SOFÍA KUJTA- ALBERTO BIGGERI. Dúo de clarinete y piano. DGEART.

MUSEO ISAAC FERNÁNDEZ BLANCO Suipacha 1422. 4327-0272.

Sábado, 19 h. CINCO SIGLOS DE MUSICA ESPAÑOLA. Antonio Seoane, tenor; Patricia Frías,

soprano y Arturo Zeballos, guitarra. $5.

Música popular EL CULTURAL SAN MARTÍN Av. Sarmiento 1551. 4374-1251.

G Martes, 20.30 h. NICKY JONES JAZZ TRIO. El pianista y vocalista, demuestra su amor por el jazz y los blues, junto a su trío. Coordinación Carlos Inzillo.

FERIA DE MATADEROS Av. Lisandro de La Torre y Av. De los Corrales. 4687-5602.

G Domingo, 11 a 20 h. DÍA DEL PADRE. Omar Moreno Palacios; Pato Molina; Los artesanos; Darío Chiesa; Los Ammán y otros.

MUSEO ISAAC FERNÁNDEZ BLANCO Suipacha 1422. 4327-0272.

Viernes, 19 h. DÚO RAMÍREZSATORRE. Recital de guitarra y bandoneón. $5.

TEATRO SAN MARTÍN Av. Corrientes 1530. 4371-0111.

G Viernes y sábado, 19 h. CRUZ MALDONADO. Canción popular rioplatense.

USINA DEL ARTE Caffarena 1.

G Viernes, 20 h. ORQUESTA DEL TANGO DE BUENOS AIRES. Dirigen Juan Carlos Cuacci y Néstor Marconi. Voz Marcelo Tomassi.

CHICOS

MUSEO SAAVEDRA Crisólogo Larralde 6309.

4571-5655.

Sábado, 17 h. LA PEQUEÑA ALDEA. Obra especial sobre la Revolución de Mayo, de Héctor López Girondo, Raquel Prestigiacomo y Fabián Uccello. Elenco Hugo Grosso y Norberto Benavidez. $50. Docentes y jubilados gratis.

DESTACADO Música en Bares Notables Continúa la excelente programación cultural en Bares Notables de la Comisión de Protección y Promoción de los Cafés, Bares, Billares y Confiterías Notables de la Ciudad de Buenos Aires. Cincuenta grupos de diversos géneros musicales fueron seleccionados por un jurado integrado por Bernardo Baraj Julio Lacarra , Patricia Barone, Javier González, Julio Martínez y Diego Rivarola.

Requiem

TEATRO REGIO Av. Córdoba 6056. 4772-3350.

Sábado y domingo, 15.30 h. LA NIÑA QUE RIEGA LA ALBAHACA Y EL PRÍNCIPE PREGUNTÓN. Por el Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín que dirige Adelaida Mangani.

Desde $25.

nando Roa, Jonathan Rodríguez, Adrián Spinelli, Diego Sampayo y Floria Bloise. Domingo, 16 h.

COMPLICES DEL SILENCIO. Italia, España y Argentina, 2009.

Dir.: Stefano Incerti. Con: Alessio Boni, G. Battison, Jorge Marrale, Juan Leyrado, Florencia Raggi y Rita Terranova.

Teatro

Visitas guiadas

MUSEO CASA CARLOS GARDEL Jean Jaurés 735. 4964-2015.

Sábado, 18 h. LO QUE NUNCA TE CONTARON DE LA VIDA DE CARLITOS. Dir.: Inés Grimland.

Grupo Gardeleanas. $5.

TEATRO LARRETA Mendoza 2250.

4771.9295.

Sábado, 21 h. Domingo, 19.30 h. AMOR SIN BARRERAS, LA CONOCÍ EN EL ROCA. De: Héctor Presa. $80. Jubilados: $60.

MUSEO SÍVORI Av. Infanta Isabel 555.

4774-9452.

Domingo, 15 h. CUENTOS CON MAGIA. Dir.: Inés Grimaldi. Para toda la familia. Entrada: $5.

Domingo, 17 h. EL HOMBRE DE LA FLOR EN LA BOCA. De Luigi Pirandello. Dir.: Clara Vaccaro.

Con: David Di Napoli y Leonardo Modolo. $5.

CINE

La pequeña aldea

MUSEO DEL CINE Caffarena 49.

G CINE Y DEPORTE, UNA MIRADA MUNDIALISTA. Sábado, 16 h. VILLA. Argentina, 2013. Dir.: Ezio Massa. Con: Julio Zarza, Fer-

Con entrada libre y gratuita.

Se suspende por lluvia.

PALERMO Paraguay y J.L.Borges.

Viernes, 15 h. FERVOR DE BUENOS AIRES. La historia reflejada a través de los escritores que lo habitaron.

BELGRANO Vuelta de Obligado y Juramento.

Sábado, 15 h. MUNDO LITERARIO DEL BARRIO DE BELGRANO. La historia del antiguo pueblo de Belgrano y la vida de los escritores que vivieron en el.

PUERTO MADERO Cecilia Grierson y Olga Cossettini.

Domingo, 15 h. LOS CONTRASTES DE UN BARRIO JOVEN. Descubrimos la nueva arquitectura inteligente.

MONSERRAT Av. Rivadavia y San Martín.

Catedral.

Martes, 15 h. CIRCUITO PAPAL EN MONSERRAT. El casco histórico de la ciudad esconde lugares que transitó el actual Papa.

Jueves 12. 21 h. Bar Hipopótamo, Brasil 401, San Telmo. José Bosio Grupo Folklore acústico, “Cosas que ya aprendí” es el primer trabajo de José Bosio como intérprete. Desde la voz recorre el camino de algunos de los compositores argentinos que conforman nuestra identidad musical.

Sábado 14. 19 h. Confitería Ideal, Suipacha 384, San Nicolás. Babú Cerviño Cuarteto. Fusión.

Jueves 19. 21.30 h. Bar Hipopótamo, Brasil 401, San Telmo.

La Korda. Fusión. Este dúo presenta su disco “Coquette” basado en la improvisación a partir de un repertorio ecléctico que incluye jazz, folklore, tango y música latinoamericana.

Viernes 20. 21.30 h. Bar del Glorias, Andalgalá 1982, Mataderos.

Quinteto Criollo González Calo.

Tango. Mariano González Calo al frente de su Quinteto Criollo se impone con la nobleza de su timbre.

Estos tangos interpretados con bandoneón, dos guitarras, guitarrón y contrabajo evocan de manera virtuosa el criollismo de hoy.

Jueves 26. 21.30 h. Bar Hipopótamo, Brasil 401, San Telmo. José Bosio Grupo Folklore acústico.

Viernes 27. 20 h. Mar Azul, Tucumán 1700, San Nicolás. Seba Dorso y Marcos Monk. Folklore y música latinoamericana. Esta propuesta es una mezcla de ciudad y conurbano, de diversos sonidos, de aires de provincias, con marcadas influencias del folclore argentino y música latinoamericana.

Sabado 28. 21.30 h. Bar del Glorias, Andalgalá 1982, Mataderos. Quinteto Criollo González Calo. Tango.

Programación completa en: buenosaires.gob.ar/ agenda cultural.

12 al 18 de junio de 2014 Pág. 8

Rep

www.miguelrep.blogspot.com

Personajes de Buenos Aires

El Mono

N

¿Cómo llego?

TEATROS

Casa Virrey Liniers. Bolivar 466. 4339-1900 (líneas rotativas). Colectivos:

Teatro De la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302-8866. Colectivos:

2, 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126. Subtes: E, A, D.

20, 29, 33, 46, 152, 159.

Histórico de la Ciudad de Buenos Aires Brigadier General Cornelio de

Teatro Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659. 4373-4245.Colectivos: 5, 6,

Saavedra. Crisólogo Larralde 6309. 4572-0746. Colectivos: 21, 28, 110,

7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 150, 155.

111,112, 117, 127, 140, 175, 176.

Teatro San Martín. Av. Corrientes 1530. 4371-0111 / 19. Colectivos: 5, 6, 7, 12,

Quinquela Martin. Av. Pedro de Mendoza 1835.4301-1080. Colectivos: 20,

24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 150, 155.

25, 29, 33, 46, 53, 64, 129, 152.

Teatro Sarmiento. Av. Sarmiento 2715. 4808-9479. Colectivos: 12, 15, 29,

Cine El Plata. Juan Bautista Alberdi 5751. 4635 2429. Colectivos: 4, 47, 49,

36, 37, 39, 57, 64, 68, 110, 111, 141, 152, 160.

63, 88, 96, 113, 117, 162, 180.

Teatro Colón. Libertad 621. 4378-7344. Colectivos: 5, 24, 26, 75, 99, 100, 106, 132, 146. Subte: B, C y D.

CENTROS CULTURALES

Teatro Regio. Av. Córdoba 6056. 4772-3350. Colectivos: 19, 34, 71, 93, 108,

Centro Cultural Recoleta. Junín 1930. 4807-3260. Colectivos: 10, 17, 38, 61,

111, 127, 166, 176. Subte: B. Estación Lacroze.

62, 59, 67, 92, 93, 101, 102, 110, 124, 130.

Centro Cultural Chacra de los Remedios. Av.Directorio y Lacarra. 4672-

MUSEOS

1790 / 4636-0754 complejo cultural int.15 – comunicación int.13. Colecti-

Casa Carlos Gardel. Jean Jaurés 735. 4964-2015. Colectivos: 29, 64, 99,

vos: 5, 7, 36, 46, 49, 55, 92, 104, 126,155 y 180.

106, 109, 111, 140, 188.

Centro Cultural Adán Buenosayres. Av. Asamblea 1200 (bajo autopista).

Casa del Historiador. Bolívar 466. 4339-1900 (líneas rotativas). Colecti-

4923-5876. Colectivos: 4, 7, 26, 42, 44, 56, 97, 103, 133, 134.Subte: Línea

vos: 2, 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126. Subtes: E,

E.

A, D.

Centro Cultural Marcó del Pont. Artigas 202. 4611-2650 / 4612-2412. Co-

“Ex Cervecería Munich” y Museo del Humor (MuHu). Av De los Italianos

lectivos: 1, 2, 5, 25, 36, 49, 52, 53, 55, 63, 76, 85, 86, 88, 92, 96, 99,104, 113,

851. Tel. 4516-0944. Colectivos 2 (ramal B Ciudad Deportiva) 4, 22, 103,111,

126, 133, 136, 141, 153, 155, 163, 180. Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento.

33,61,62,64,74,86,93,130,143,159,195.

Centro Cultural Resurgimiento. Gral. J. G. Artigas 2262. 4585-4960. Co-

De Arte Español Enrique Larreta. Av. Juramento 2291. 4784-4040. Co-

lectivos: 109, 113,63, 133, 135, 110, 134, 47, 84, 24.

lectivos: 29, 38, 41, 44, 57, 59, 60, 63, 65, 67, 68, 80, 113,114, 152, 161, 168,

Centro Cultural del Sur. Av. Caseros 1750. 4306-0301. Colectivos: 6, 9, 12,

184, 194.

25, 28, 37, 50, 59, 65, 91, 95, 133, 134, 150. Subte: Líneas C y H. Ferrocarril:

De Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco. Suipacha 1422.

Roca.

4327-0272. Colectivos: 17,45, 56, 59, 6, 67, 70, 86, 91, 100, 105.

Centro Cultural Julián Centeya. San Juan 3255.4931-9667. Colectivos: 4,7,

De Arte Moderno de Buenos Aires. Av. San Juan 350.4342 3001/2970.

23, 32, 41, 53, 56, 75, 96, 97, 101, 115, 126, 127, 128, 134,155, 160 y 165, Subte:

Colectivos: 4, 9, 10, 17, 20, 22, 24, 28, 29, 33, 39, 62, 64, 65, 70, 74, 86, 93,

Línea E.

130, 143, 152, 154, 159 y 186. Subte: Línea C.

Centro Cultural Carlos Gardel. Olleros 3640. 4552-4229. Colectivos: 19,

De Arte Popular José Hernández. Av. Del Libertador 2373. 4803-2384.

Colectivos: 10, 37, 38, 41, 59, 60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118, 128, 130.

39, 42, 44, 63, 65, 71, 76, 87, 90, 93, 108, 112, 140, 151, 168, 176, 184.

Centro Cultural General San Martín. Sarmiento 1551. 4374-1251 al 59. Co-

De Artes Plásticas Eduardo Sívori. Av. Infanta Isabel 555. 4774-9452. Co-

lectivos: 5, 6, 7, 23, 24, 26, 29, 39, 67, 102, 105, 146. Subtes: Línea A, B y D.

lectivos: 10, 34, 37, 130, 161.

De la Ciudad. Defensa 219. 4343-2123. Colectivos: 22, 24, 28, 29, 33, 50,

Usina del Arte. Caffarena 1 y Av.Pedro de Mendoza. Colectivos: 4, 20, 25,

54, 56, 61, 62, 64, 74, 86,

29, 33, 46, 53, 64, 86, 129, 130, 152, 159, 168, 195.

De Esculturas Luis Perlotti. Pujol 644. 4433-3396. Colectivos: 76, 84, 92,

Planetario Galileo Galilei: Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4771-6629.

99, 106, 124, 172 y 181. Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento.

Colectivos: 37, 130, 160.

Del Cine Pablo Ducrós Hicken. Agustín R. Caffarena 49. 4303-2882/ 83.

Feria de Mataderos: Av. Lisando de la Torre y Av. de los Corrales. Colecti-

Colectivos: 4, 20, 25, 29, 33, 53, 64, 86, 129, 130, 152, 159, 168, 195.

vos: 55, 63, 80, 92, 103, 117, 126, 141, 155, 180.

ació en Villa Mercedes en 1925, sin embargo integra la galería de porteños famosos.

Boxeador de profesión, campeón por bravura e ídolo por su origen pobre y empinada trayectoria, José María Gatica recogió amores y odios durante su meteórica carrera.

Amado por la popular, el ring side no ahorró burlas y denostaciones por su estilo desmañado, pero sobre todo por su confesa admiración por el General Perón, a quien dirigió la famosa frase en ocasión de un encuentro entre ambos: “General, dos potencias se saludan”.

De chico llegó a Buenos Aires junto a su familia buscando mejores horizontes, y ganó sus primeros pesos con lo que mejor hacía: pelear, frente a marineros de ultramar que solían enturbiar sus penas en The Sailor’s Home; allí, un rival tras otro caía ante la furia de sus puños hasta que el box le abrió sus puertas, llegando a pelear con los mejores. Su exceso de confianza y poco apego al gimnasio produjeron un duro revés a su carrera, tempranamente interrumpida tras la caída del peronismo. Su adscripción al mismo significó que el gobierno de facto de 1955 cancelara su permiso profesional para boxear apurando el final.

Amigo de la ostentación y la vida disipada, poco duró el dinero que produjeron los primeros éxitos, acabando sus días en la peor indigencia. Sobre el final, Martín Karadagian intentó rescatarlo del ostracismo integrándolo a su grupo de luchadores profesionales.

Allí recibió duro castigo después de aplicar un golpe no previsto en el libreto. De su paso por el catch quedó una lesión que perduraría hasta su muerte, producida bajo las ruedas de un colectivo al volver de un estadio de fútbol donde vendía muñequitos para procurarse un peso.

Gatica representa las luces y sombras del triunfo, un péndulo que a menudo sacude a muchos notables del deporte.