GDAA-GDACE
Nota média de avaliações fica em 9,64
PRÊMIO
O ASSUNTO DE HOJE É
12
14
Indicações abertas até dia 29
09
O folclore e a valorização da cultura regional
BRASIL
Informativo semanal da Advocacia-Geral da União
24/08/2015 – Nº 25
Campanha estimula doação de medula
DOE VIDA
O programa AGU Mais Vida lança, no próximo dia 31, uma campanha para incentivar nossos colaboradores a inscreverem-se no registro nacional de doadores de medula óssea. Para esclarecer mais sobre o tema, o informativo AGU Brasil traz em sua reportagem principal informações sobre a necessidade de aumentar a diversidade genética dos bancos e como isso pode aumentar as chances de quem aguarda um transplante. Pág. 2
SOLIDARIEDADE AGU MAIS VIDA LANÇA CAMPANHA PARA INCENTIVAR DOAÇÃO DE MEDULA ÓSSEA PARA AUMENTAR DIVERSIDADE GENÉTICA NOS REGISTROS NACIONAIS
Um gesto que pode salvar vidas
Perder um ente querido é devastador para qualquer família. Mais ainda para uma doença como a leucemia, que apresenta reais possibilidades de cura - em alguns casos passa dos 80% quando descoberta precocemente, segundo a Organização Mundial de Saúde. Um dos tratamentos mais eficazes é o transplante de medula óssea. O problema, no entanto, é achar doadores compatíveis. Para aumentar as chances de quem aguarda um doador compatível de fora da família, o AGU Mais Vida promove, entre os dias 31 de agosto e 4 de setembro, a “Campanha em Prol da Doação de Sangue e Medula Óssea”. O objetivo é conscientizar os colaboradores da instituição sobre o tema e incentivar o registro no cadastro de doadores. 2 | 24/08/2015 AGUBRASIL
Antes do transplante é realizada uma biópsia no local de retirada da medula. Veja como funciona:
Cartilagem Osso esponjoso Osso compacto Capilar
Pele
Osso da bacia
Aqui fica a medula óssea
Ilustrações: OpenStax College / Terese Winslow
3 | 24/08/2015 AGUBRASIL
SOLIDARIEDADE
De acordo com o Instituto Nacional do Câncer (Inca), o Brasil tem hoje o terceiro maior banco de doadores de medula óssea do mundo, com cerca de 3,5 milhões inscritos, atrás apenas de Estados Unidos (7,5 milhões) e Alemanha (5 milhões). Entretanto, a maior dificuldade, segundo o instituto, é que, num país de diversidade étnica como o nosso, a busca por doadores compatíveis torna-se um verdadeiro desafio. “Queremos aumentar a qualidade desse banco genético. Só para se ter uma ideia, o maior número de doadores, cerca de 60%, concentra-se nas regiões Sul e Sudeste” alerta o diretor do Centro de Transplante de Medula Óssea do Inca, Luis Fernando Bouzas.
Segundo o diretor, atualmente há entre 5 e 6 mil pacientes à espera de um transplante de medula. Destes, cerca de 70% não encontraram compatibilidade entre os parentes. Para piorar as estatísticas, dos cerca de oito procedimentos realizados mensalmente em algum dos mais de 70 centros de transplante do país, somente dois têm entre os doadores pessoa que não pertencem à família do doente. PROCURA - A administradora Luciana Romeiro, da SGA/DF, vivenciou de perto o drama que é a procura por doadores compatíveis. Diogo Portela, primo que ela considerava um irmão, morreu em novembro de 2011, aos 22 anos, poucos dias antes
de ser transplantado. Para quem acompanhou o caso, segundo Luciana, ficou o sentimento de que se tivessem encontrado um doador compatível meses antes, Diogo teria mais chances de sobreviver. “O câncer é uma doença horrível e você acha que só acontece com os outros. Até aparecer em alguém da sua família”, lamenta a administradora, hoje uma das grandes incentivadoras do aumento no cadastro de doadores. Mas em meio a tanta angústia há também finais felizes. A agente administrativa Tânia Oliveira, da PU/SC, conta que em 2013 foi surpreendida quando encontrou o marido extasiado. Doador de sangue há vários anos, ele acabara de ser 4 | 24/08/2015 AGUBRASIL
comunicado que era compatível com paciente de leucemia do Rio de Janeiro. A retirada da medula aconteceu em Porto Alegre (RS) e foi um momento de muita alegria para a família. “Confesso que fiquei um pouco apreensiva, porque sei que é um procedimento com anestesia. Mas a alegria dela era contagiante”, lembra a servidora. Na próxima edição do informativo contaremos as histórias de colaboradores da AGU que já se inscreveram ou pensam em entrar para a lista de doadores de medula óssea e mais detalhes da campanha do AGU Mais Vida.
O que você acha da campanha? “Eu particularmente, acho uma ótima ideia. Eu já sou doador de sangue de carteirinha. Depois que eu for mais informado, talvez me torne um candidato a doador de medula” Francisco Lauriano Auxiliar de manutenção na PU/RN “Muitas vezes já pensei em me inscrever, mas acabo sempre deixando para depois. A campanha pode atingir pessoas como eu ou outras que nunca refletiram sobre o assunto” Luciana Fontes Procuradora federal na PF/SC “Se todos se voluntariassem não haveriam tantas perdas, dor e tristeza dos entes queridos.O que falta é informação de que não mata ser doador. Ilda Oliveira Técnico do seguro social na PF/PR
5 | 24/08/2015 AGUBRASIL
SOLIDARIEDADE
Para tornar-se doador é necessário: Ter entre 18 e 54 anos Estar livre de doenças infectocontagiosas ou incapacitantes
Como ocorre a doação O primeiro passo é procurar o hemocentro mais próximo, onde será feito um cadastro de doador. Lá será retirada da veia uma pequena quantidade
de sangue, de 5 a 10ml. O material recolhido será tipificado para identificar as características genéticas do candidato a doador. Os dados serão cruzados constantemente com os dos pacientes que precisam de transplante. É importante manter os dados sempre atualizados, pois isso pode demorar até alguns anos. Se houver compatibilidade, o doador é consultado para confirmar se deseja mesmo fazer o procedimento. A doação é um procedimento que se faz em centro cirúrgico, sob
anestesia peridural ou geral, e requer internação por um mínimo de 24 horas. A retirada da medula poderá ser feita por meio de uma seringa, na região da bacia. Ou por meio de uma máquina específica (aférese), que separa o sangue periférico após a ingestão de um medicamento. O doador recebe alta três dias após a internação. Uma semana depois, o material recolhido já foi reposto pelo organismo. 6 | 17/08/2015 AGUBRASIL
Centros de doação de medula nos estados
REGIÃO NORTE Amazonas Centro de Hemoterapia e Hematologia do Amazonas - HEMOAM - Av. Constantino Nery , 4397 - Chapada - Manaus-AM Tel: (92) 3655-0100 Pará Centro de Hemoterapia e Hematologia do Pará - HEMOPA - Trav. Padre Eutiquio, nº 2109 - Batista Campos - Belém Tel: (91) 3242-9100 / 6905 Acre Centro de Hemoterapia e Hematologia do Acre - HEMOACRE - Av. Getúlio Vargas, nº 2787 - Vila Ivonete - Rio Branco Tel: (68) 3228-1494 Amapá Centro de Hemoterapia e Hematologia do Amapá - HEMOAP - Av. Raimundo Alvares da Costa, s/nº Centro - MacapáTel: (96) 3212-6139 / 3223-6289
Rondônia Centro de Hematologia e Hemoterapia de Rondônia - HEMERON Av. Circular II, s/nº - Setor Industrial - Porto Velho Tel: (69) 3216-5489 / 9957-3000 Tocantins Centro de Hemoterapia e Hematologia de Tocantins - HEMOTO - Quadra 301 Norte - Conj. 02 Lt.1 - Palmas Tel: (63) 3218-3285 REGIÃO NORDESTE Bahia Centro de Hematologia e Hemoterapia da Bahia - HEMOBA - Av. Vasco da Gama, s/nº Rio Vermelho - Salvador Tel: (71) 3116-5600 / 3116-5661 Alagoas Centro de Hematologia e Hemoterapia de Alagoas - HEMOAL - Av. Jorge de Lima, nº 58 - Trapiche da Barra - Maceió Tel: (82) 3315-2106 / 3315-2102 Sergipe Centro de Hematologia e Hemoterapia de Sergipe - HEMOSE Av. Trancredo Neves, s/nº - Centro Adm. Gov. Augusto Franco - Aracaju Tel: (79) 3259-3191 Paraíba Centro de Hematologia e Hemoterapia da Paraíba - HEMOÍBA - Av. D. Pedro II, 1119 - Torre - João Pessoa Tel: (83) 3218-7610
Maranhão Centro de Hematologia e Hemoterapia do Maranhão - HEMOMAR Rua 5 de Janeiro, s/nº - Jordoa São Luís Tel: (98) 3216-1100 / 0800-280-6565 Rio Grande do Norte Centro de Hematologia e Hemoterapia do Rio Grande do Norte - HEMONORTE - Av. Almirante Alexandrino de Alencar, 1800 - Tirol Natal Tel: (84) 3232-6702 / 3232-6767 Piauí Centro de Hematologia e Hemoterapia do Piauí - HEMOPI Rua 1º de maio, 235 - Centro Teresina Tel: (86) 3221-4927 / 3221- 4989 Pernambuco Centro de Hematologia de Pernambuco - HEMOPE Rua Joaquim Nabuco, 171 - Graças - Recife Tel: (81) 3416-4723 Ceará Centro de Hematologia e Hemoterapia do Ceará - HEMOCE Av. José Bastos, 3.390 - Rodolfo Teófilo - Fortaleza Tel: (85) 3101-2296 REGIÃO SUDESTE Rio de Janeiro Instituto Estadual de Hematologia Arthur de Siqueira Cavalcanti - HEMORIO Rua Frei Caneca, 8 - Centro - Rio de Janeiro Tel: (21) 2509-1290
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva- INCA Praça da Cruz Vermelha, 23 - 2º andar - Centro - Rio de Janeiro CEP: 20.230-130 Tel: (21) 2506-6580 Espírito Santo Centro de Hemoterapia e Hematologia do Espírito Santo - HEMOES Av. Marechal Campos,1468 - Maruípe - Vitória Tel: (27) 3137-2458 / 3137-2463 / 2438 Hemocentro Regional de São Mateus - Av. Otovarino Duarte Santos, km. 2, s/nº - Parque Washington São Mateus Tel: (27) 3773-7226 Minas Gerais Fundação HEMOMINAS - Alameda Ezequiel Dias, 321 - Centro - Belo Horizonte Tel: (31) 3248-4515 / 3248-4516 São Paulo Santa Casa de Misericórdia de São Paulo - Rua Marquês de Itu, 579 / Vila Buarque / São Paulo Tel: (11) 2176-7000 / 0800-167-055 2a a 6a - 7h30 às 18hs e aos Sábados 7h30 às 15hs Hemocentro Regional da UNIFESP - Rua Dr Diogo de Farias, 824 - Vila Clementino / São Paulo Cadastro APENAS 2a a 6a - 8 às 17h30 Tel: (11) 5576-4240 Opção 1 7 | 24/08/2015 AGUBRASIL
SOLIDARIEDADE
Hemocentro Regional de Ribeirão Preto - Rua Tenente Catão Roxo 2501 - Monte Alegre - Ribeirão Preto Tel: (11) 3963-9300
Núcleo de Hemoterapia de Franca Av. Dr. Hélio Palermo, 4181 - Santa Eugênia - Franca Tel: (16) 3727-3666 REGIÃO SUL Rio Grande do Sul Centro de Hemoterapia e Hematologia do Rio Grande do Sul - HEMORGS - Av. Bento Gonçalves nº 3.722 - Partenon - Porto Alegre Tel: (51) 3336-6755 / 3336-2843 Santa Catarina Centro de Hemoterapia e Hematologia de Stª Catarina - HEMOSC Av. Othon Gama Deça, 756 Praça D. Pedro I – Centro- Florianópolis Tel: (48) 3251-9711 / 3251-9712 / 3251-9713 Paraná Centro de Hematologia e Hemoterapia do Paraná - HEMEPAR - Travessa João Prosdócimo, 145, Alto da Quinze – Curitiba-PR Tel: (41) 3281-4000 / 4051
REGIÃO CENTRO-OESTE Distrito Federal Fundação Hemocentro de Brasília - Hospital Base - SMHN Quadra 101 - Bloco A - Mezanino – Brasília-DF Tel: (61) 3325-5055 Mato Grosso HEMOMAT Centro de Hemoterapia e Hematologia de Mato Grosso - Rua 13 de junho, nº 1055, Centro. Cuiabá-MT Tel: (65) 3321-4578 Mato Grosso do Sul HEMOSUL Centro de Hemoterapia e Hematologia do Mato Grosso do Sul - Av. Fernando Correia da Costa, nº 1304, Centro. Campo Grande-MS Tel: (67) 3312-1500 / 3312-1502 Goiás Centro de Hemoterapia e Hematologia de Goiás - HEMOG - Av. Anhanguera, 5195 - Setor Coimbra - Goiânia -GO Tel: (62) 3201-4575
Ilustrações: freepik.com
Hemocentro Regional de Marília Rua Lourival Freire, 240 - Fragata Marília Tel: (14) 3402-1868 / 3402-1866 Hemocentro Regional de Campinas Rua Carlos Chagas, 480 - Hemocentro da Unicamp - Campinas Tel: (19) 3788-8740
8 | 24/08/2015 AGUBRASIL
GDAA-GDACE
Nota média de avaliações é 9,64
Personagens da campanha GDAA-GDACE 9 | 24/08/2015 AGUBRASIL
GDAA-GDACE
Os servidores administrativos da AGU ficaram com nota média de 9,64 no Ciclo de Avaliação GDAA-GDACE de 2015. O número é 0,14 maior que o registrado no ano passado: 9,5. O resultado faz parte de levantamento divulgado nesta semana pela SGA. As notas foram computadas entre os dias 12 e 30 de junho por chefes e coordenadores de seção. Ao todo, 1.432 servidores foram avaliados, 32 a mais que em 2014. O levantamento aponta que a média de notas mais alta (9,82) foi computada na 3ª Região Jurisdicional, que abrange os estados de São Paulo e Mato Grosso do Sul. A agente administrativa Leila Alvares, da PSU Presidente Prudente (SP), por exemplo, recebeu dez em todos os quesitos. O entendimento veio em
conversa entre o chefe e os demais servidores da unidade, em que foram avaliados pontos fortes e fracos de cada um e onde tudo poderia ser melhorado. “Na minha unidade somos três da carreira de apoio, cabendo a nós a resolução de toda a parte administrativa e apoio jurídico. A chefia sabe que nos esforçamos para fazer o melhor e reconhece nosso empenho”, afirma a servidora. CAMPANHAS - Para a Divisão de Avaliação da Diretoria de Gestão de Pessoas da AGU, responsável pelo levantamento, este foi o ciclo mais bemsucedido dos últimos anos e isso ocorreu devido às campanhas de conscientização, realizadas em parceria com a Assessoria de Comunicação.
Segundo a unidade da SGA, assim como ocorreu na PSU do interior paulista, foi comum os avaliadores chamarem os servidores avaliados para uma conversa, na qual foi dado um ‘feedback’ sobre o desempenho, uma das bandeiras das campanhas. “Essa atitude demonstra que pouco a pouco a cultura está sendo mudada no sentido de se valorizar a gestão do desempenho na AGU”, destaca a administradora Tábata Galas, da Divisão de Avaliação. A avaliação individual dos servidores da AGU é realizada anualmente. O resultado do ciclo deste ano tem vigência entre 1º de julho de 2015 e 30 de julho de 2016. As diferenças nos vencimentos começaram a ser percebidas nos contracheques de agosto. 10 | 24/08/2015 AGUBRASIL
Números 20% da GDAA e GDACE é calculado a partir da avaliação individual • 14 não concordaram com a nota e recorreram ao próprio avaliador • 2 contestaram à Comissão de Acompanhamento
1ª Região - 9,64 2ª Região - 9,72 3ª Região - 9,82 4ª Região - 9,67 5ª Região - 9,59
11 | 24/08/2015 AGUBRASIL
PRÊMIO POR DESEMPENHO
Indicações abertas até dia 29
Profissionais que apresentaram ideias, inovações ou trabalhos que favoreçam o aumento da produtividade e a redução dos custos operacionais na AGU serão reconhecidos pela insti-
tuição. Estão abertas até sábado (29) as inscrições para a Premiação por Desempenho Funcional da Advocacia-Geral da União 2015. Entre outros objetivos, a ação pretende estimular a qualificação funcional contínua de seus colaboradores. As indicações deverão ser democráticas. O AGU Mais Vida da SGA, responsável pela organização do evento, promove a realização de uma espécie de votação entre os colaboradores de cada setor para a es-
colha de quem irá para a lista de premiação. Os formulários estão disponíveis na página da Secretaria Geral na intranet. Além do desempenho, o tempo de serviço dedicado à instituição também será condecorado nas categorias “Jubileu de Outro, Prata e Bronze”, respectivamente 50, 25 e 10 anos de serviços públicos prestados. Também os advogados públicos e servidores que se aposentarem dentro do ciclo da premiação poderão ser indicados para a categoria “Relevantes Serviços Prestados”. Para mais informações visite o portal da SGA na intranet na aba “AGU Mais Vida”. 12 | 17/08/2015 AGUBRASIL
NOMEAÇÕES
Reforço na PGF O Diário Oficial da União da última quinta-feira (20) trouxe uma boa novidade para os membros da PGF. Foi publicada a nomeação de 252 procuradores federais, que irão reforçar os quadros do órgão da AGU responsável pela defesa e assessoramento das autarquias e fundações públicas federais. Mais detalhes sobre a cerimônia de posse e lotação dos novos procuradores você confere nas próximas edições do informativo. 13 | 17/08/2015 AGUBRASIL
O ASSUNTO HOJE É:
A identidade cultural de um povo é formada por seus costumes, crenças e criações. O conjunto desses hábitos e tradições é chamado de “folclore”. A palavra significa sabedoria popular e foi usada e publicada pela primeira vez pelo arqueólogo William John Thoms, em 22 de agosto de 1946. Por esta razão, nesta semana é comemorado o Dia Mundial do Folclore.
De acordo com o folclorista Luís Câmara Cascudo, o termo significa um conjunto de hábitos de origem anônima conservados pelo costume, que viraram tradição. Segundo ele, o folclore no Brasil é extremamente variado e rico - uma miscigenação de costumes indígenas, africanos e portugueses, que se manifestam nas danças,
Arte: Diogo Souto
O folclore e a valorização da cultura regional
14 | 24/08/2015 AGUBRASIL
Foto: portal.rn.gov.br
Pastoril de Dona Joaquina , de São Gonçalo do Amarante, Rio Grande do Norte
festas, comidas, lendas e contos do povo brasileiro. De norte a sul, os colaboradores da AGU cresceram e conviveram com essas diferenças culturais. Álcio Britto, administrador da CJU/BA, lembra que quando criança gostava das manifestações nos blocos de carnaval. A preferida é chamada de “Os Caretas”. “Normalmente são crianças e adolescentes que se vestem com máscaras e fantasias, e gostam de assustar as
crianças menores”, explica. Para Narcisia Ilza Santos, estagiária da PF/RN, as tradições mais marcantes são as danças regionais. “A Lapinha e Pastoril é uma dança religiosa que tem homens e mulheres. Tem também a de Caboclinhos, em que os integrantes se fantasiam de índios estilizados”, conta. Há também quem se interesse pelas narrativas tradicionais. As lendas, que são contadas e transmitidas de geração em ge-
ração, procuram explicar acontecimentos misteriosos. Francisco Radier, procurador federal da PF/CE, gosta da lenda do Bode Ioiô. “É muito famosa em Fortaleza e a história é contada na literatura de cordel”, diz. Ele explica que foi um bode que viveu na cidade de Fortaleza do início do século 20 e andava pelas ruas da cidade. Segundo a lenda, os escritores que frequentavam os bares e cafés davam cachaça para o animal beber. 15 | 24/08/2015 AGUBRASIL
O ASSUNTO HOJE É:
E onde você mora, qual é a tradição?
Fotos: arquivo pessoal
“O carimbó é uma dança típica do Pará, está presente em todos os eventos. As mulheres usam saias rodadas, com o mesmo tecido das camisas masculinas. São vários grupos” Antônia Teixeira – digitadora PU/PA “Aqui temos o ‘boi-de-mamão’. Além das pessoas que fazem o batuque, tem os participantes da brincadeira que são: o boi-de mamão, que é uma pessoa que se veste em uma armação; o cavaleiro; a bernúncia e a Mariana” Alair Maria de Souza – técnica do seguro social PFE/INSS-Criciúma/SC “Lembro-me da lenda da ‘perna cabeluda’, que surgiu na década de 70, aqui em Recife. Contavam que uma perna cabeluda corria atrás das pessoas no centro da cidade. Ela também atacava à noite, dentro das casas, ou se escondia debaixo das camas e em guarda-roupas” José Gomes – administrador SAD/PE
Sua sugestão de pauta pode ser selecionada para publicação na próxima edição! informativo@agu.gov.br
EXPEDIENTE
informativo@agu.gov.br (61) 2026-8524 Chefe da Ascom:
Adão Paulo Oliveira
Coordenação:
Bárbara Nogueira
Edição:
Flávio Gusmão e Uyara Kamayurá
Redação:
Rebeca Ligabue
Arte e imagens: Beatriz Lins, Renato Menezes e Roberto Ferreira
Assessoria de Comunicação Social
17 | 24/08/2015 AGUBRASIL
BRASIL
Informativo semanal da Advocacia-Geral da União 24/08/2015 – Nº 25 www.agu.gov.br