AIF EUROPA ITALIA Edizione Speciale by Argumenty i Fakty Europe (AIF Europe)

СПЕЦИАЛЬНЫЙ БЕСПЛАТНЫЙ ВЫПУСК Dec. 2012 - Jan. 2013

ЕВРОПА Y 9193

EDIZIONE SPECIALE GRATUITA

ARGUMENTY I FAKTY

Russian Weekly Newspaper «ARGUMENTY I FAKTY»/Pan European Edition

ITALIA

В НОМЕРЕ:

«АиФ» везде со мной!

Что нас ждёт в 2013-м? Прогнозы экспертов с. 2 Турист в горах: головная боль альпийских спасателей с. 7 «Русский оазис» в австрийском балете с. 8 Почему январь месяц разводов? Предновогодний стресс и его последствия с. 9 В Книгу рекордов с пионерским приветом. Как школьники из СССР завалили письмами Румынию с. 10 Музейное средство для потенции. В Европе орудует банда потрошителей чучел с. 11 Больше всех надо? «Моё хобби - помогать другим людям» с. 14 Как попасть сразу в 30 стран Европы? Не упустите ваш шанс с. 15 ВНИМАНИЕ!

Уважаемые читатели! Присылайте ваши фото: info@aif-europe.eu

В Венеции, Риме, на Эвересте, на пирамидах майя... «Аргументы и факты» читаю! Фото прислали: В. ГУРЕЗ (Италия), Э. ЛАЙКОВ (Литва), Е. ДВОРЕЦКИЙ (Германия), М. ЧЕРНОВА (Италия)

По данным ЦБ РФ Оттока не было, был приток

14,4

18,2

1994

1997

Как жилось и живётся россиянам Вывоз капитала из России (млрд долл. США) 24,8

+41,4

+81,7

133,7

2000

2006

2007

2008

В этом специальном (бесплатном) выпуске представлены выборочные публикации европейского издания газеты «Аргументы и факты». Еженедельный номер «АиФ» вы можете найти в киосках и магазинах прессы.

КОММЕНТАРИЙ «АиФ» 61

56,1

34,4

80,5

2009

2010

2011

10 месяцев 2012 г.

«Отток капитала из России связан с неуверенностью инвесторов в том, что экономическая стабильность, которая сейчас есть в стране, продлится ещё какое-то время, - пояснил «АиФ» Василий КОЛТАШОВ, руководитель Центра экономических исследований Института

«АиФ» ЧИТАЮТ В 65 СТРАНАХ НА 5 КОНТИНЕНТАХ. ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

глобализации и соцдвижений. - Поэтому делать инвестиции в реальный сектор, в производство в России не хотят. А фондовый рынок у нас не развит. Вот деньги и уходят на Запад, и именно в сферу операций с ценными бумагами (покупка и продажа акций, облигаций)».

ЕВРОПА

ПРОГНОЗЫ

Главные прогнозы

Каких отставок ждать в правительстве, на сколько повысят пенсии, как ПОЛИТИКА

ПРОДУКТЫ

Кому найдут место в камере? Будут ли в ближайшие месяцы новые скандалы с чиновниками и депутатами? Может быть, всё правительство уйдёт в отставку? И главное, продолжится ли борьба с коррупцией? А. Никитин, Ростов-на-Дону Отвечает Владимир ЖИРИНОВСКИЙ, лидер ЛДПР: - Отставки всего правительства в ближайшее время я не ожидаю, но тихие уходы или громкие скандалы возможны - как ушли уже два министра (обороны и регионального развития). Борьба с коррупцией тоже продолжится. Я думаю, до конца доведут дело с тульским экс-губернатором Дудкой (он проходит по делу о взятке в 40 млн рублей. - Ред.), возможно, тронут и других бывших и нынешних глав регионов, министров региональных правительств,

Опрос Аналитического центра Юрия Левады в ноябре зафикВЗГЛЯД сировал падение рейтингов президента и премьера. Деятельность Владимира Путина одобряют 63% КРЫШТАНОВСКОЙ населения, тогда как в мае такой ответ давали 69% опрошенных россиян. Работу Дмитрия Медведева в ноябре одобрили 54% респондентов (в мае было 64%). Каждый социолог знает: текущие рейтинги отражают оценку того, что происходило несколько месяцев назад. Общество мгновенно не реагирует. Получая информацию, люди какое-то время её усваивают, осмысливают и только потом оценивают. Падение рейтингов, на мой взгляд, напрямую связано с кризисом легитим-

Мэр американского города Ньюарка живёт неделю, получая продукты по госталонам, чтобы доказать необходимость правительств е н н о г о ПОЗИЦИЯ финансирования школьного питания. На что посадить наших чиновников, чтобы они наконец поняли, как живёт народ ЛИМОНОВА в стране?

мэров, местных прокуроров и следователей… На федеральном уровне затишья тоже не будет. Уберут из Госдумы кого-то из депутатов - скажем, по паре человек от КПРФ и «Справедливой России». Это будет либо жёсткий вариант ухода (как в случае с Г. Гудковым), либо мягкий (вариант А. Кнышова). Под каток следствия могут попасть (и уже попадают) люди уровня заместителей министров, начальников федеральных служб и агентств. Продолжатся чистки в ведомствах... Счётная палата ежегодно направляла огромное количество дел, но только по 2-3% возбуждались дела, из них всего половина доходила до суда. Задача - подготовить нужное количество камер, чтобы они могли вместить в себя всех осуждённых чиновников. Из миллиона чиновников около 10% могут быть замешаны в коррупционных схемах - около 100 тысяч человек.

» Что дадут голодным?

Как изменятся потребительская корзина и прожиточный минимум? О. Жуковская, Пермь Отвечает Га л и н а К А РЕЛОВА, 1-й зампредседателя Комитета Госдумы по труду, соцполитике и делам ветеранов: - Со следующего года потребкорзина будет рассчитываться на основе минимального набора продуктов питания, а также непродовольственных товаров и услуг (стоимость последних - 50% от стоимости продуктов питания). Увеличатся объёмы потребления мяса, рыбы, молока, яиц, овощей и фруктов. Соответст венно «цена» корзины может вырасти. Потребительская корзина является основой для расчёта величины прожиточного минимума (сегодня в целом по РФ он равен 6385 руб. в месяц). Значит, вырастет и он.

Допинг для рейтинга ности, вызванным выборами, волной массовых протестов и возникшим ощущением ослабления государства, «предчувствием революции». Сейчас ситуация выглядит иначе. Думаю, через месяц-другой мы увидим рост рейтинга В. Путина и падение рейтинга Д. Медведева. Дело в том, что если раньше рейтинги тандема демонстрировали одинаковую динамику (росли или падали одновременно), то теперь всё может измениться. Поскольку в правительстве обстановка не очень хорошая - коррупционные скандалы, отставки, выговоры, - у людей возникает ощущение, что глава кабмина недорабатывает. А решительные действия Путина по борьбе с коррупцией, напротив, через какое-то время сыграют ему в плюс. Кроме того, стоит заметить, что нынешнее падение рейтинга президента на 6% не ка-

тастрофа. На самом деле 63% поддержки населения - показатель очень высокий. Многие западные лидеры о таких цифрах только мечтают! Они имеют обычно не выше 30-40%. Конечно, в лучшие времена у Путина было и 73-75%. Даёт о себе знать «утомление брендом», когда люди устают от одного и того же лица. Но если президент будет понастоящему решителен в антикоррупционной борьбе, если у народа появится ощущение, что государство собирает силу в кулак, действует твёрдо и последовательно, то тенденция падения рейтинга президента может быть быстро преодолена. Особенно в том случае, если громкие антикоррупционные дела будут доведены до конца. Народ в любой стране приветствует жёсткое наказание коррупционеров. Ольга Крыштановская, социолог

Власть - на стипендию! Здесь и думать нечего! На студенческую стипендию, которая не позволяет прокормить даже волнистого попугайчика. Почему не на пенсию? Я, сам пенсионер, объясню: пенсионеры обеспечены хотя бы крышей над головой - спасибо советскому наследию, которое у нас так любят хаять. Самой бесправной, самой угнетаемой частью нашего общества являются сегодня не старики и не инвалиды, а

именно молодёжь! Это одновременно и отвратительно, и опасно. Поймите наконец, господа у кормила власти, что студенты, которых вы держите в чёрном теле и над которыми так изощрённо издеваетесь, отплатят вам той же монетой. Кто у нас наиболее радикально настроен? Студенты. Они впереди на всех демонстрациях и акциях протеста. Эдуард Лимонов, писатель, политический деятель

ПЕНСИИ И ЗАРПЛАТЫ

Что перепадёт пенсионерам и бюджетникам? На сколько вырастут в 2013 г. пенсии? И не забудут ли в следующем году бюджетников, зарплата которых часто ниже, чем пенсия у пожилых людей? Ю. Пашкевич, Самара Отвечает Антон ДРОЗДОВ, председатель правления Пенсионного фонда РФ: - В бюджете ПФР определено, что трудовые пенсии в 2013 г. будут повышаться дважды: 1 февраля - на уровень инфляции 2012 г. и 1 апреля - на уровень роста доходов ПФР, что в сумме даст повышение трудовых пенсий примерно на 10,5%. Социальные пенсии с 1 апреля вырастут на 5,1%. Точные уровни индексации будут определены Правительством РФ по результатам 2012 г. Размеры ежемесячной денежной выплаты, которую получают некоторые льготники, 1 апреля вырастут на 5,5%. Ожидается, что размер средней трудовой пенсии в 2013 г. составит 10,3 тыс. рублей, со-

циальной пенсии - превысит 6 тыс. рублей. Средние размеры пенсий граждан из числа инвалидов и участников Великой Отечественной войны, получающих две пенсии, достигнут 25 тыс. рублей. Если размер пенсии в совокупности с другими причитающимися неработающему пенсионеру выплатами будет ниже прожиточного минимума региона, где он проживает, то ему будет установлена социальная доплата к пенсии. Что касается зарплат бюджетников, как выяснил «АиФ», этот вопрос опять-таки на совести регионов. Заработки воспитателей детсадов пообещали довести до средних зарплат в образовании региона, повысив в среднем на 30%, поясняют в Минобрнауки. Учителям будут продолжать доводить заработки до среднего для данного субъекта уровня. Плановые повышения в большинстве субъектов придутся на март и сентябрь 2013 г. В общем - на 15%. Врачам тоже обещают прибавку - примерно на 20% (сроки повышения зависят от региона).

Правда ли, что с дальнейшим повышением тарифов ЖКХ пенсионерам будет рекомендовано трёхразовое питание... в неделю? В. Василенко, Иркутская обл.

СЕГОДНЯ АУДИТОРИЯ «АИФ» - БОЛЕЕ 7 МЛН ЧЕЛОВЕК ЕЖЕНЕДЕЛЬНО

АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ. ЕВРОПА СПЕЦВЫПУСК, 2012 г. WWW.EUROPE.AIF.RU

ЕВРОПА

ПРОГНОЗЫ

на начало 2013 г.

подорожают хлеб, бензин и «коммуналка» »

ДЕНЬГИ

Почём будут доллар, бензин, водка и хлеб? Говорят, уже весной будет новый виток экономического кризиса и всё резко вырастет в цене. Правда ли это? Л. Липатов, Тула Отвечает Михаил ДЕЛЯГИН, директор Института проблем глобализации, д. э. н.: - К середине 2013 г. сохранятся сегодняшние тенденции. Рубль из-за оттока капитала и слабости экономики, усугублённой кабалой ВТО, подешевеет, но не более

чем на 10%, при сегодняшнем соотношении доллара и евро курс - до 35 руб. за доллар и 44,5 руб. за евро. Удорожание бензина и водки будет вызвано алчностью не только монополий, но и государства. На качественный бензин акцизы собираются повысить с середины года, но к тому моменту он подорожает на 50 коп. за литр почти при любых обстоятельствах, а если нефтяники будут шантажировать правительство, боюсь, и на полный рубль. Сейчас самая дешёвая водка не может стоить меньше 125

Сколько будет стоить стадион?

руб. за пол-литра, а с Нового года минимум составит 170 руб. Поэтому возможны ажиотажная скупка, временный дефицит, заблаговременный рост цен. Хлеб дорожает из-за засухи и из-за того, что государство отказывается ограничивать экспорт зерна (об этом подробнее на с. 24-25). Сейчас в Москве нарезной батон белого хлеба стоит от 18 до 25 руб., к середине следующего года, думаю, дешевле 22 руб. найти уже будет нельзя, а на бойких местах будут продавать до 30.

ЖКХ

Когда снова повысят тарифы на «коммуналку»? Когда мы начнём платить за капремонт? И на сколько ещё вырастут коммунальные тарифы? А. Ковригин, Брянск Отвечает Галина ХОВАНСКАЯ, глава Комитета Госдумы РФ по жилищной политике и ЖКХ: «В начале 2013 г. будет принят закон о капремонте, но оплачивать будущий капремонт собственники начнут только с 2014 г. Решён вопрос о продлении работы Фонда содействия реформированию ЖКХ до 1 января 2016 г. Выделяются бюджетные

деньги на переселение людей из ветхого жилья, на капремонт и впервые (!) на модернизацию коммунальной инфраструктуры, которая находится в катастрофическом состоянии. Правда, выделенных денег хватит лишь на полноценный капремонт в двух регионах. Я продолжаю настаивать на внесении поправок в закон о приватизации, чтобы граждане имели возможность бессрочно деприватизировать жильё - возвратить его в муниципальную собственность. Пробуксовывает принятие закона о долгосрочных тарифах в ЖКХ. Этот закон позволил бы не менять стоимость услуг в течение трёх лет, что привело бы на ры-

ПОГОДА

Отвечает Роман ВИЛЬФАНД, директор Гидрометцентра России:

- Если сравнивать с последними двадцатью тёплыми, слякотными зимами, нынешняя зима будет существенно морознее.

00 Декабрь 00 Январь 00 Февраль Центральный ФО -40 - ниже нормы -60 - ниже нормы -30 - выше нормы

Северо-Западный ФО -40 - ниже нормы -60 - ниже нормы -30 - выше нормы

СанктМосква Петербург Нижний Новгород Ростов-на-Дону Ставрополь

СевероКавказский ФО +10 - норма -10 - норма +20 - норма

Южный ФО +10 - норма -10 - норма +20 - норма

Екатеринбург Новосибирск

Приволжский ФО -60 - ниже нормы -80 - норма -60 - норма

АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ. ЕВРОПА СПЕЦВЫПУСК, 2012 г. WWW.EUROPE.AIF.RU

нок инвесторов, монополистам пришлось бы подвинуться. Но лоббирование от олигархов идёт такое мощное, что, по слухам, из закона уже исключили тарифы на газ и энергетику». Что касается повышения коммунальных тарифов, в прессслужбе ФСТ РФ «АиФ» сообщили, что в 1-м полугодии 2013 г. тарифы на ЖКУ не изменятся. А с 1 июля 2013 г. на 10% (в среднем по РФ) увеличатся тарифы на тепловую энергию, водоснабжение, водоотведение (канализование) и очистку сточных вод, на электроэнергию - в среднем на 12-15% (без учёта социальной нормы), на газ для населения - в среднем на 15%.

НАУКА

Будет ли зима морозной? Нас пугают дикими холодами зимой. Это правда? К. Пермяков, Сочи

СПОРТ

Уральский ФО -100 - ниже нормы -110 - ниже нормы -90 - ниже нормы

Сибирский ФО -70 - выше нормы -130 - ниже нормы -100 - ниже нормы

Хабаровск

Дальневосточный ФО -120 - выше нормы -170 - норма -140 - выше нормы

Слышал, что Питеру не дадут построить самую дорогую футбольную арену в Европе. Мол, власти заставят «строителей» поумерить аппетиты. А. Конюшков, Москва Отвечает Алексей КОВАЛЁВ, зам. председателя комиссии по городскому хозяйству, градостроительству и земельным вопросам Заксобрания С.-Петербурга: - Ещё недавно считалось, что цена возведения арены - 43,8 млрд руб. ($1,4 млрд), а самый дорогой стадион в Европе - лондонский «Уэмбли» - $1,3 млрд. Сейчас заявлено, что можно уложиться в 37,7 млрд, т. е. сэкономить 6 млрд. Хотя изначально обещали построить эту арену за 6,7 млрд руб. Потом говорили о цифре 18 млрд. В прошлом году решили поднять стоимость стадиона до 28 млрд. Так что нынешняя демонстрация экономии - из области «договорились слишком не борзеть». Но о

КСТАТИ Расходы федерального бюджета на всю физическую культуру и спорт в 2012-м составили 42,3 млрд руб.

КАТАСТРОФЫ

Самый дорогой стадион - у нас. том, чтобы уменьшить расходы до приемлемой величины, речь не идёт. Хотя бы потому, что продлён договор с генподрядчиком («Трансстрой» - структура О. Дерипаски. - Ред.). В Донецке смогли построить арену вместимостью 52 тыс. за $400 тыс. А мы будем строить стадион на 69 тыс. зрителей, которые никогда туда не придут. Питеру просто не нужна такая арена. Пора возбуждать уголовное дело и выяснять: куда уходят деньги?

От редакции. Глобальная реконструкция олимпийского комплекса «Лужники», где пройдёт финал чемпионата мира-2018, по информации «АиФ», приблизительно оценена в 50 млрд руб.

Каких ЧП ждать?

Появится ли «молниемёт»? «АиФ» писал, что в США разрабатывают какой-то электролазер, мечущий молнии. А наши военные такое оружие могут создать? Г. Уфимцев, Москва Отвечает Андрей ШАЛЫГИН, военный учёный, эксперт по климатическому оружию: - Эффективно электроразряд может распространяться только в плазменном канале, а для его создания нужен высокоэнергетический лазер. Такое оружие экономически убыточно. Системы эффективного «лазерного» вооружения были разработаны нами несколько десятков лет назад. Летать в плазменном коконе наши самолёты и ракеты вполне могут, ослеплять противника лазерами и заниматься созданием помех, маскирующих систем и пр. мы тоже умеем.

Учёные так и не могут с точностью до дня предсказывать цунами и землетрясения. Какие катастрофы нас ожидают в 2013 году? И. Терещенко, Ростов Отвечает Александр ЗАХАРОВ, руководитель Центра изучения аварий и катастроф: - С 25 февраля по 2 июня нас ждёт чёрная полоса. По всему миру пройдёт череда землетрясений и наводнений. Возобно-

вятся вооружённые конфликты на Ближнем Востоке, а на севере Южной Америки они начнутся. В Юго-Восточной Азии тоже случится обострение. Россию ожидают новые политические передряги, причём не в столице, а в регионах. Там начнут массово выяснять отношения на национальной основе, выгонять гастарбайтеров. Кроме того, в южных регионах страны будет очень высокий паводок. Пик придётся на конец марта начало апреля.

Материалы подготовили: Наталья БОЯРКИНА, Екатерина ДОНСКИХ, Дарья БУРАВЧИКОВА, Дмитрий ПИСАРЕНКО, Юлия ТУТИНА, Виктория ХЕСИНА, Виталий ЦЕПЛЯЕВ Фото ИТАР-ТАСС, Fotolia/PhotoXPress.RU

ОТВЕТЫ ЭКСПЕРТОВ НА ВАШИ ВОПРОСЫ В КАЖДОМ НОМЕРЕ «АИФ»

ЕВРОПА

ОБЩЕСТВО

Заселят ли китайцы весь мир? В КНР могут отменить контроль над рождаемостью

К 2050 г. число жителей Китая увеличится до 2,5 млрд. Это грозит полным истощением ресурсов, полезных ископаемых и водных источников страны.

ТОЛЬКО В

Нам же соседей из Азии не понять: рожать детей в России до сих пор немодно. …23 марта 2009 г. Кан Юйлан, жительница городка Дакан (китайская провинция Цзянси), вышла из дома. На пороге её схватил полицейский патруль. Арестантке завязали глаза, заковали в наручники и отвезли в госпиталь. Там Кан подверглась привычной для китаянок операции - её стерилизовали. «Мы предупреждали эту женщину, - заявил председатель горсовета Дакана. - Она родила двух детей и не заплатила штраф за появление на свет второго ребёнка. По закону ей следует подвергнуться стерилизации. Пришлось пойти на крайние меры». Это далеко не единственный случай. В 2010 г. только в одном (!) уезде Пунин провинции Гуандун врачи стерилизовали 9559 китаянок в рамках «Закона о контроле за рождаемостью». Дошло до абсурда - полиция задержала в изоляторе отцов и братьев непокорных женщин, объявив: их отпустят, как только дамы явятся на стерилизацию. Принцип «Одна семья - один ребёнок» находится на контроле государства, и чиновники иногда действуют варварски, стараясь любой ценой удержать рост численности населения: сейчас в КНР живут 1 млрд 350 млн человек. Хотя, вполне возможно, скоро драконовские меры уйдут в прошлое. Неделю назад газета «Чайна дейли» сообщила сенсацию - власти Китая рассматривают вариант: официально разрешить китаянкам рожать второго ребёнка. Значит ли это, что вскоре китайцам станет тесно у себя на родине и они обратят взор на соседние страны, в частности на Россию?

Обман с эмбрионами …- Вы задаёте провокационный вопрос, - считает журналист газеты «Шанхай морнинг пост» Бяо Чжоу. - В 1979 г. в КНР ввели программу «Одна семья - один ребёнок», однако

Никакая Великая стена не защитит мир от китайцев. никто не подумал: а что случится, когда население постареет? Спустя почти 34 года выяснилось: скоро среди китайцев будут одни старики и некому станет

высокая плотность населения не в Китае, а… в соседних Корее и Японии. В Сеуле и Токио столь жуткая толкотня в метро в час пик, что и не снилась подземке Пекина. В то же время видно невооружённым глазом: несмотря на зверские штрафы (5000 долл.) за рождение второго ребёнка, китайцев становится больше. Это и растущее число двухэтажных автобусов на дорогах, и тысячи

Фото Рейтер

ративного региона» со своими правилами - без ограничений на количество детей. Хитрые китаянки сразу в этом разобрались и едут рожать в Гонконг сотнями тысяч: ребёнок считается появившимся на свет «вне КНР», и его родителей не штрафуют. Огромную популярность также обрели операции по искусст венному оплодотворению - ЭКО. Женщине можно пересадить 3-4 эмбриона, и если впоследствии она родит трёх-четырёх близнецов, то по закону ей ничего не будет: детей-то обратно не запихнёшь.

«Нелегальные» дети

Табличка в парке города Нанчага: «Чтобы сберечь свою страну, просим вас заводить только одного ребёнка». Скоро такие надписи уйдут в прошлое. Фото автора и ЕРА работать. Этот факт обрушит мировую экономику. В КНР пенсию получают только госслужащие, остальным в старости надеяться не на что… Представляете, что начнётся, если на улицы выйдут десятки миллионов голодных стариков? Правительство Китая запланировало: к 2050 г. в стране должны жить максимум 1 млрд 600 млн человек. Но если контроль за рождаемостью отменят, их число увеличится до двух с половиной миллиардов... Сторонники расширения квоты на детей в КНР говорят: «В нашем автобусе ещё есть места». И верно: самая

бездомных, спящих на улицах, и нехватка воды в мегаполисах. Люди учатся обходить законы. Участилось количество свадеб между китайцами и уйгурами, а также другими народностями КНР - национальным меньшинствам в деревнях можно рожать по три ребёнка на семью. Больницы Гонконга забиты роженицами из центрального Китая - на днях гонконгский парламент рассматривал вопрос: стоит ли выдавать визы беременным женщинам? Дело в том, что Гонконг, хотя и считается частью КНР, имеет статус «специального админист-

…- В сельских районах Китая крестьянки часто рожали «лишних» детей, - отмечает экс-консультант Всемирной организации здравоохранения Ким Семрин. - Такой ребёнок во избежание штрафа нигде не регистрировался, не получал никаких документов, не учился в школе. Его выдавали за дальнего родственника: «Вот наш дядя из Чунцина привёз своего мальчика погостить». По разным оценкам, «нелегальных» детей в Китае около ста миллионов. Скорее всего, реальное население КНР превышает полтора миллиарда, так что оно и без лицензии на второго ребёнка растёт как на дрожжах. Да, в Китае есть земля для проживания. Опасность в другом: скоро накопится критическая масса людей - это грозит истощением ресурсов, полезных ископаемых и водных источников. Удивительно, но, согласно социологическим опросам, 76% (!) китайцев одобряют

В КАЖДОМ НОМЕРЕ - ТВ-ПРОГРАММА И КРОССВОРД

политику ограничения рождаемости, включая насильственную стерилизацию женщин. Но при этом сами… хотят иметь больше детей! В китайской прессе и среди депутатов парламента раздаются призывы следовать примеру миллиардной Индии, где «в каждой семье дают жизнь мальчику и девочке». Е Тиньфань, профессор Академии общественных наук КНР, высказал по ТВ следующее: «Правило «одна семья - один ребёнок» - против законов природы. И мать-природа отомстит нам, превратив в государство стариков». В общем, грядущее размножение китайцев не за горами. …В Индии, на которую ссылаются в Китае, сейчас бешеный прирост населения: недавно там проживал миллиард человек, сейчас - на 200 млн больше. Уже ясно: ничем хорошим инициатива китайских властей не закончится. А вот нам китайцев точно не понять - у нас другая проблема: несмотря на огромную территорию и природные ресурсы, рожать детей в России до сих пор немодно… «Если в КНР начнётся война, у вас будут 200 млн беженцев». Грозит ли России апокалипсис из-за перенаселения в Китае? Читайте репортаж в следующих номерах «АиФ». Георгий ЗОТОВ, Пекин - Шанхай (Китай)

АНЕКДОТ Надпись на дверях китайского родильного дома: «ХВАТИТ!!!» АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ. ЕВРОПА СПЕЦВЫПУСК, 2012 г. WWW.EUROPE.AIF.RU

ЕВРОПА

ЛИЧНОСТЬ

«Дикая» Россия - миф!

Василий Ливанов - о нравственном прицеле и богатых конферансье лю народа. В 1815-м мы дошли до Парижа. И что? Мы сожгли Лувр, разрушили Версаль? Если бы мы были зверьём, то в 1945-м после Гитлера не оставили бы в живых ни одного немца. Мстили бы до конца... Это живёт в душе народа: у нас есть жалость к побеждённым. Мы страшны в драке, но когда победим, то помним о милосердии. - Есть мнение, что «костёр догорает»: раньше в нашей культуре всё пылало ярко, свет этот озарял жизнь страны. А сейчас, мол, всё разворошили, дров нет, остались одни угольки… - Так говорит тот, кто не верит в свой народ. Может, у кого-то в душе и «догорает костёр» - человек уже в 30 лет может быть стариком. Но это значит, он сам такой, он боится жизни. И меряет по себе всю страну. Вот у него точно нет друзей…

«Если обществом правят деньги, а не совесть и мораль, то востребовано только одно искусство - «для толпы», - говорит знаменитый актёр. В 2006 г. королева Елизавета II наградила его орденом Британской империи как одного из лучших актёров, воплотивших образ гениального сыщика Шерлока Холмса, - подчеркнув при этом, что «русский Холмс» на экране - один из самых достоверных. Ливанов, принимая награду на приёме в резиденции посла Великобритании, закончил свою речь словами полководца Суворова: «Мы - русские! Какой восторг!» Какие поводы для восторга есть у нас сегодня? На этот и другие вопросы актёр ответил «АиФ».

Время «гы-гы-гы» - Какая эпоха вам ближе, Василий Борисович, время Шерлока Холмса или нынешнее? - Наверное, всё-таки то, в котором живу сейчас. В том времени у меня нет ни жены, ни детей, ни друзей. Ловить нечего. - И вы не чувствуете ностальгии по прошлому? - Я чувствую ностальгию по ушедшим друзьям. Их нет, но внутренне, по душе, они всегда рядом. Например, Виталька Соломин, с которым мы были так близки. Наши Холмс и Ватсон получились такими правдивыми в том числе и потому, что мы в жизни были настоящими друзьями. Мы оба профессионалы и знали, что на экране можно сыграть любовь, но дружбу невозможно. Шекспир сказал, что дружба выше любви. Я часто думал: почему классик так написал? И наконец догадался: любовь может быть безответной, а дружбы без взаимности не бывает. Дружба - это доверие, которое невозможно ни обмануть, ни предать. Поэтому моя семья - это не только жена и дети, но и близкие друзья. Их много никогда не бывает… Однажды плотник, который строил моему отцу домик в Подмосковье, герой трёх войн, сказал мне фразу, как зарок: «Вася, живи вместе с жизнью: не спеши - беду догонишь, и не отставай - беда догонит». - Ваша фраза: «Мой отец как-то сказал, что партия - это вид группового помешательс-

ДОСЬЕ Василий ЛИВАНОВ родился в 1935 г. в Москве. Киноактёр, сценарист, писатель, режиссёр, мультипликатор. Снялся почти в 50 кинофильмах, озвучил 300 мультперсонажей, в том числе Карлсона и Крокодила Гену. Народный артист РСФСР. АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ. ЕВРОПА СПЕЦВЫПУСК, 2012 г. WWW.EUROPE.AIF.RU

Магия личности

«Я чувствую ностальгию по ушедшим друзьям...» тва. И я с ним согласен. Моя партия - это мой народ, которому я принадлежу всецело»...

» «Мы - не звери. Русский народ всегда помнил о милосердии». - Так и есть. Художник не должен быть в партии, потому что партийная дисциплина сужает самовыражение. Моё дело - жизнь человеческого духа. Это вне политики. Искусство имеет смысл, только когда несёт людям надежду. Вечный вопрос: может ли оно улучшить жизнь, исправить ситуацию в стране? Ответ: нет, не может. Только душу человека оно и может изменить, а на неё больше всего влияет надежда. - Однажды вы сказали, что нынешняя культура «заискивает перед хамом»... - Точнее, перед деньгами. Если обществом правят деньги, а не совесть и мораль, то востребовано только одно искусство - «для толпы». Конферансье Максим Галкин - одарённый, но не бо-

лее чем конферансье. Однако он зарабатывает миллионы и сказочно богат в сравнении с настоящими артистами. Почему? Он даёт публике развлекуху - сплошное «гы-гы-гы», а она, на удивление, большего и не требует… У общества сбит нравственный прицел. Но народ надо подтягивать, задавать ему ориентиры.

Деньги заменили всё - Деньги были ценностью всегда… - Но никогда ещё они не заменяли России всё доброе, разумное и вечное! Разве это не противоестественно? Вспомните меценатов прошлого. Третьяков создал художественную галерею, Мамонтов поддерживал Репина, Васнецова, Врубеля, Шаляпина. Морозов дал деньги на Московский Художественный театр. Для кого они всё это делали? Для себя? Для пиара? Для монархов? Нет, для народа. А кто из наших олигархов построил национальный театр или галерею? Абрамович? Фридман? Или, может быть, Прохоров? Нет, там другие задачи. Сначала набрать денег, потом ещё и власть получить. А что дать?.. Благотворительность из этих людей надо выбивать. Бесплатная медицина, обра-

зование - не их забота. Их интересуют только деньги. Хотя тысячелетиями установлено: богатый человек необязательно счастлив... Ещё в Евангелии написано: не ищите сокровищ на земле, они на небесах. Есть русская поговорка: «В гробу карманов нет». - В вашей повести «Мой любимый клоун» есть стихи: «Наш папа академик, / Он труженик пера, / А нам же, кроме денег, / Не нужно ни черта…» Написано в 1979-м, а будто бы сегодня… -...и о нынешнем «искусстве». В работах многих кинорежиссёров только и есть, что угождение представлению Запада о России. Это пошло ещё с «Андрея Рублёва» Тарковского. Да, мол, мы все дикие и страшные. Но у нас на куче г...на расцветают голубые цветы… В профессионально сделанном фильме Андрея Звягинцева «Елена» мать семейства - убийца. Она убивает ради денег, просто, буднично, а жизнь вокруг идёт, как будто бы так и надо, и всё хорошо. Мол, вы правы, товарищи западные люди. Мы - звери. Мы продаём им их представление о нас, и они с удовольствием его покупают. Мол, это и есть Россия. - На самом деле мы не такие? - Если бы мы были такие, то не пережили бы всех войн и страданий, выпавших на до-

- Должно быть, в Англии вы были бы богатым человеком… - Наверное, о деньгах бы уже не думал… А в России? Я всю жизнь работал за зарплату и дослужился до высшей актёрской ставки. При советской власти это были хорошие деньги. Считалось, что высокое звание, присвоенное государством, даёт тебе право на обеспеченную жизнь. А сегодня при назначении пенсий актёрам вообще не учитываются никакие заслуги, звания и ордена - только выслуга лет. - А проценты с «Холмсов»? - Какие проценты? Я не получаю с этого ни копейки. И не только я, но и другие исполнители в фильмах, которые идут и идут на экране. Абсолютно ничего, ноль! В итоге я, актёр, который приносил своей стране миллионы долларов, получаю от государства жалкие гроши. - Как же вы выкручиваетесь? - Пишу книги, делаю аудиозаписи, играю в документальном кино. В сериалах не снимаюсь - нет смысла. Даже в самых лучших из них актёры и не пытаются работать по русской школе Станиславского - душа их молчит… В сериале «Чкалов» великого лётчика сыграл Евгений Дятлов, очень хороший актёр. Но легендарный пилот у него вышел обычным, одним из многих. А Чкалов был необыкновенным. Даже в старом фильме 1941 года, где его играет Владимир Белокуров, это чувствуется. А сегодня не вижу - где Валерий Чкалов, друг моего отца? Я, трёхлетний мальчишка, его очень боялся. Я ощущал себя как человек, на которого идёт гигантская океанская волна. Такая была магия личности! Андрей ВОЛОДИН Полный текст интервью читайте на сайте www.aif.ru

ЕВРОПЕЙСКИЙ ВЫПУСК «АИФ» МОЖНО КУПИТЬ В КИОСКАХ 30 СТРАН ЕВРОПЫ

ЕВРОПА

ПРОФЕССИЯ

Баба Душа из Уэльса

Сибирячка почти 60 лет управляет британским пабом: одна за всех В маленькой уэльской деревушке живёт хозяйка паба с самым большим в королевстве стажем: она управляет этим заведением уже почти 60 лет. Дусю здесь знает каждый. Правда, правильно выговорить её имя местные ну никак не могут: получается Душа. Впрочем, лучше про Евдокию Стаффорд и не скажешь - в этом корреспондент «АиФ. Европа» убедился лично. Она родилась в Сибири, пережила голод на Украине, три года провела в трудлагере в Германии. Там в конце войны Дуся и встретила своего будущего мужа - англичанина Джона Стаффорда, который увёз её в Уэльс. А в 1955-м он купил ей... паб. До сих пор в этом пабе нет не только второго бармена, но даже уборщицы - хозяйка всё делает сама. Через 2 года бабе Дусе исполнится 90 лет.

Королева паба Паб для британцев - не просто питейное заведение. Это прежде всего главная «точка» для социальных контактов. В некоторых деревнях паб заменяет почту, прессу, развлечения, тут и ярмарка невест, и товарищеский суд, здесь всей общиной празднуют свадьбы, крестины и дни рождения. Хозяин местного паба - один из самых уважаемых членов местного общества наравне со священником и доктором. - Уже 57 лет я управляю этим пабом. В этом году наша Елизавета II отпраздновала бриллиантовый юбилей своего правления, а через 3 года я буду праздновать. Она королева там, а я королева здесь, ведь при мне несколько поколений уже выросло. Видите того пожилого мужчину? Он впервые пришёл сюда, когда ему 18 исполнилось. Я ему его первую кружку пива и налила. И таких почти вся деревня. Душа - это меня так местные жители называют, так как им трудно выговорить последний слог. Так из Дуси я

Евдокия в молодости.

Фото из личного архива

стала Душой, - смеётся Евдокия. - Началось всё с того, что у моего мужа закончился контракт с работодателем. Искать другую работу - значит, переезжать, а я наотрез отказалась, мне здесь очень нравилось. Хватит, наездилась за свою жизнь. Он спросил меня тогда, чем хочу заниматься. Я и заявила: хочу быть хозяйкой паба! Хотя тогда ничего об этом бизнесе не знала. Я просто считала, что если хочу выучить язык и сойтись с местными жителями, то лучшего занятия мне не найти. Муж на это сказал, что тогда я должна быть готова сама вести дела, нести ответственность и на него не рассчитывать. Сначала было трудно, ведь я по-английски с грехом пополам, не говоря уже о валлийском, а с мужем объяснялась на немецком. Но потихоньку дело пошло. Это сейчас тут уютно и чисто, а когда я впервые сюда вошла, здесь был просто ужас. Стены сырые, трубы текли, двор по колено зарос сорняками и завален мусором. Но я закатала рукава... Бывало, клиент зайдёт в то время, как я мешаю цемент, я руки вымою, пива ему налью и опять за работу.

» «Всё делаю сама,в пабе даже уборщицы нет». Когда разнеслась весть, что в нашей деревне русская женщина заправляет пабом, на меня приезжали посмотреть издалека. Это сейчас никого не удивишь, а в 50-х годах иностранцев, тем более русских, тут и в помине не бывало. Люди приходили, пили пиво, убеждались, что у меня нет ни рогов, ни копыт, а потом возвращались снова и снова. Посетителей становилось всё больше.

Не со своих же драть! Конечно, сначала бухгалтер помогал освоить азы, а сейчас у меня даже уборщицы нет. Всё делаю сама. Здоровье? Даже и не помню, когда последний раз болела. Вот только вчера к зубному сходила, и всё. Энергии у меня тоже на троих хватит, я ведь сибирячка. Кстати, и дизайн я сама придумывала. Видите, в стены как бы утоплены бутылки. Моя идея. Иногда смотрю на них, и кажется, что и я, как вот эти бутылки, вросла в свой паб. Сейчас пишут, что многие заведения в Великобритании на грани выживания. Но я считаю, что от кризиса страдают те, кто или не работает как положено, или жадничает. Я, например,

из-за контактов с заграницей, сожгли все письма.

Счастье иметь семью

Дуся Стаффорд: «При мне здесь несколько поколений выросло».

Фото автора

не только не задирала цены, а ещё и снизила их. Ведь каждого своего посетителя десятки лет знаю, неужели со своих драть? Поэтому мой бар никогда не пустует. Кстати, ещё до кризиса ввели закон о запрете курения в общественных местах. Люди стали дома пить, потому что так удобнее и дешевле. А я во дворе навес поставила, где и посидеть можно за кружкой пива, и покурить, и от дождя укрыться. Выход из любой ситуации можно найти. Вы, пожалуйста, напишите в вашей газете, что я хочу поблагодарить всех своих клиентов, которые эти 57 лет меня поддерживали и стали моими друзьями. Без них мой паб так долго бы не просуществовал!

Будет лучше В Сибири, где я родилась, у родителей была ферма. Раскулачили, всё отняли. Мы подались на Украину, а вскоре там начался голод. Мой брат и отец умерли, но похоронить мы успели только брата. Отца отвезли в больницу, а нам пришлось бежать в Донбасс - там у мамы жил братшахтёр. Она тоже устроилась на работу в шахту. Было безумно тяжело, но она всё время повторяла: «Будет лучше, обязательно будет лучше». Однако лучше не стало, началась война, пришли немцы, и в 1942-м нас с мамой угнали в Германию. Три долгих года: днём работа на полях, а вечером нас запирали, как скот, в большой барак. Когда в конце войны на Германию стали сыпать бомбы, мы даже укрыться не могли. Стояли вдоль окон и молились, чтобы какая-нибудь шальная в наш барак не угодила. Пронесло. Потом пришли аме-

риканцы и выпустили нас. Перевезли в спецлагерь. Когда стали отправлять людей домой, дали большой грузовик, но все в него не влезли. Я сказала маме: ты езжай, а я поеду на следующем, но следующего не оказалось... Я заболела плевритом, попала в больницу, а когда выписалась, в городе уже были англичане.

Женюсь на тебе прямо здесь Это была любовь с первого взгляда. Джон так и сказал: «никуда не отпущу и женюсь на тебе прямо здесь». И действительно, выхлопотал разрешение, и мы расписались в Германии. А через две недели уже были в Англии. Я ни минуты не жалела. И даже не скучала по Родине. Что я помнила? Ужасы раскулачивания, страх голода. Помнила, как умирали мой отец и брат, как мама вкалывала в шахте. Поэтому у меня не было иллюзий насчёт светлого коммунистического будущего. Я простила всё, но не забыла. А кроме того, известно, какая судьба ждала очень многих, вернувшихся после войны домой. Через несколько лет я стала разыскивать свою маму. Оказалось, она уехала далеко - в Казахстан. Мы стали переписываться, но уже никогда не увиделись. В 1970-х, когда холодная война достигла своего пика, переписка прервалась. Один из её родственников, тогда ещё совсем молодой человек, пообещал маме, что когда-нибудь обязательно меня найдёт и повидает. Но она не успела передать ему мой адрес - не дожила. А родные, опасаясь проблем

ПО ПОДПИСКЕ «АИФ» ДОСТАВЛЯЕТСЯ В ЛЮБУЮ СТРАНУ МИРА

Только с началом перестройки стало возможно без страха вспомнить о родственниках за границей. Тогда меня нашли - через Красный Крест. Юрий уже к тому времени семьей обзавёлся, но приехал ко мне в гости в Уэльс, выполнил обещание, которое дал моей маме. И я пригласила их всех переехать сюда насовсем. Начала оформление документов, но очень скоро поняла, что наше ведомство по делам иностранцев говорит и пишет складно, а дело не двигается. Подала в суд и выиграла. Сейчас они живут в нашей деревне, и у меня есть семья. Только человек, который долго был разлучён с родными, может оценить, какое это счастье. А кроме того, мне теперь есть с кем поговорить по-русски. Их мальчики и дочка - внуки мои теперь, своих детей у меня никогда не было. Жена Юры иногда помогает в баре, когда наплыв посетителей. Её здесь уже прозвали Молодая Душа. А когда меня не станет, паб перейдёт к ним. Я уже решила, что ни за что его не продам, он должен остаться в семье. Но до этого ещё далеко.

Рецепт долголетия - У меня есть прекрасное хобби - цветы. Люблю в земле копаться. У нас тут обычай каждое лето выбирают наиболее красиво украшенный цветами дом. В этом году мой паб занял первое место! Я весной и летом никуда не езжу, только цветами занимаюсь. Паб в дневное время закрыт, поэтому я, как за последним посетителем дверь закрою, сразу в сад, в любую погоду. Секрет долголетия? (Машет руками.) Не знаю, ничего не знаю. Никакого секрета нет. Работать надо. Я оптимистка, никогда себя не жалею. Считаю, то, через что я прошла, только закалило меня, и в конце концов всё обернулось к лучшему. Мне болеть некогда, а уж умирать и подавно. Сначала все свои юбилеи отметить надо. Мы планируем большое гулянье устроить, вся деревня будет праздновать со мной! Маргарита СТЮАРТ, Пенкадер, Великобритания

КСТАТИ В 1955 г. ещё по прежним, очень строгим, правилам (их ослабили только в 2003-м) Евдокия Стаффорд получила лицензию, дающую право торговать алкоголем в её пабе - на данный момент это самая старая в Великобритании лицензия, выписанная бессменно на одно и то же имя и заведение. АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ. ЕВРОПА СПЕЦВЫПУСК, 2012 г. WWW.EUROPE.AIF.RU

ЕВРОПА

АКТУАЛЬНО

Не будите Спящую львицу Туристы - головная боль горноспасательной службы

Ежегодно в австрийских Альпах гибнет более 150 человек. «К нам всё чаще приезжают слабо подготовленные к горным условиям любители», - рассказал «АиФ. Европа» президент горноспасательной службы Австрии Франц ЛИНДЕНБЕРГ.

Звонок другу - Из почти 7 тысяч случаев выезда спасательных групп в 2011 г. половина - по тревоге иностранных туристов. П одобного раньше не было. К нам всё чаще приезжают слабо подготовленные к горным условиям любители. Много недоразумений возникает из-за языковых проблем, из-за недостаточной информированности. Например, вместо того чтобы в случае беды сразу сигнализировать в службу спасения (тел. 140 - горноспасательная служба Австрии, тел. 112 - единая европейская служба экстренной помощи), потерпевшие первым делом звонят близким, а уж только затем родственники бьют тревогу. Пока мы разберёмся, что к чему и где, время иной раз безнадёжно упущено. Недавно был такой случай с тремя поляками. К сожалению, никого из них не удалось спасти. Эта операция была одной из самых сложных в моей практике. В горах был такой ураганный ветер, что вертолёты не могли летать. Мне в таких условиях приходилось постоянно принимать рискованные решения. - Есть у вас советы именно для русских, которые любят отмечать Новый год в Альпах? - Я бы посоветовал им быть более дисциплинированными. Обязательно на девать шлем, постепенно увеличивать нагрузки, не отправляться сразу на самые сложные участки, но главное - не сходить с подготовленных для любителей трасс. Увы, это, как показывает практика, самый верный способ оказаться погребённым под лавиной. Ну и ещё одна беда русских гостей - алкоголь. Особенно часто он становится причиной травм на санных трассах, когда люди, разгорячённые спиртным, не контролируют скорость. - Как часто случается, что вы не находите пострадавших? - Довольно часто, если ЧП на ледниках, которые не тают даже летом. Из-за этого в пропавших без вести числится очень много людей.

ДОСЬЕ Франц ЛИНДЕНБЕРГ родился 28 февраля 1962 г. Кадровый офицер вооружённых сил Австрии, полковник. Окончил военную академию. Австрийскую горноспасательную службу возглавляет с 2010 г. По первому образованию - авиационный механик. АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ. ЕВРОПА СПЕЦВЫПУСК, 2012 г. WWW.EUROPE.AIF.RU

- Ваша служба объединяет 12 тысяч спасателей. Это правда, что большинство из них работают на общественных началах? - В том, что мы помогаем пострадавшим в горах, разыскиваем пропавших людей, мы видим наш общественный долг. Не сочтите сказанное сейчас громкими словами. Без этой мотивации мы просто не смогли бы профессионально выполнять свою работу. Это, если хотите, наш добровольный взнос в систему безопасности Австрии. Дело ещё в том, к сожалению, что из года в год наша служба получает всё меньше денег из бюджета, мы даже вынуждены иногда прибегать к помощи спонсоров. Но работу по спасению людей никто не отменял. Так же, как никто не отменял и солидарной ответственности за их невредимость. В прошлом году спасатели были задейство-

Вот и друг показался вдруг...

оборот. Дело в том, что он не был полностью погребён под снегом, только по пояс. Казалось, ещё немного - и мне удастся его вытащить. Раскапывая снег, я с ним разговаривал, он мне отвечал. Но в итоге мой товарищ всё же погиб: когда он катился вниз, острый сук распорол ему ногу, и он умер от потери крови. - А как же вам удалось спасти другого? - У нас были специа льные приборы, позволяющие определить место, где находится жертва лавины. - Мобильный телефон может помочь в такой ситуации? - К сожалению, нет. Дело в том, что снег при сходе лавины становится крепче бетона, и ты, без преувеличения, не можешь пошевелиться. Словом, дотянуться до телефона вряд ли получится.

Фото Lorenz Geiger, www.bergrettung.at

ваны в течение почти 65 тысяч часов. Они радовались каждому удачному случаю и тяжело переживали за каждую потерянную жизнь, хотя процент спасённых нами людей всё ещё достаточно высок, и это вдохновляет нашу

» Есть всего лишь 30 минут для спасения из-под лавины. команду. Несмотря на то что большинство из нас работают безвозмездно, желающих записаться в нашу службу хватает с избытком.

Собачий десант - Известно, что спасателям в их работе помогают собаки. У вас есть такие помощники? - У нас на службе состоят 274 специально обученные, «дипломированные», как мы их называем, собаки. Однако далеко не всегда они могут прийти на помощь. Как п равило, люди, которые попали под лавину, быстро гибнут, и спасти их возможно только в течение первых 30 минут. Собака, даже натасканная на спасение людей, может не успеть. Поэтому мы советуем не пренебрегать правилами и не идти в горы в одиночку, а только с друзьями, которые смогут вас выручить в случае опасности. Что же касается наших четвероногих

Снег крепче бетона - Сами попадали когда-нибудь под лавину? - Было дело. Мы с двумя коллегами отправились в горы. Зная, что при лавинной опасности надо держать дистанцию, рассредоточи лись. Лавина накрыла моих спутников. Одного из них я быстро нашёл и откопал. Он остался жив, а вот второго мы потеряли, хотя всё должно было быть как раз на-

Транспортировка раненого на специальных санях (акья).

Фото Gernot Koboltschnig, www.bergrettung.at

помощников, то был у нас такой легендарный пёс по кличке Люкс, который часто десантировался на место происшествия с парашютом. Конечно, не один, а вместе с инструктором. Теперь мы такое не практикуем. Собак, имеющих подобные навыки, у нас сейчас нет, поэтому лётчикам рекомендуется приземляться подальше от места поисков, чтобы пёс мог взять след. Запах керосина мешает ищейкам обнаружить жертву. - Как вы думаете, способен ли человек победить лавину? - Уверен, что нет. Разве что если снег полностью растает изза всемирного потепления. Но, пока он будет таять, много бед может случиться. Опасность схода лавин уменьшают леса. А вот если и они начнут гибнуть, что не исключено, то работы у спасателей заметно прибавится.

Минное поле - Известно, что с лавинами в Австрии борются при помощи ракетных установок… - Есть такой способ, но его необходимо применять с умом. Когда мы такие установки используем, обязательно закрываем движение на дорогах. Сейчас существуют более современные средства. Например, специальные капсулы, которые устанавливаются в местах наибольшего скопления снега. По мере необходимости мы их взрываем при помощи дистанционного управления. - А если вдруг на такую «мину» наступит турист? - Ничего не произойдёт, поскольку взорваться они могут только по нашему «хотению». - Говорят, даже колокольный звон может вызвать сход лавины.

- Этому нет никаких подтверждений, но исключать такое я бы не стал. Хотя на самом деле стихийные бедствия, в том числе и сход лавин, возникают совсем по другим причинам. Среди них, например, второй снег после дождя или после длительного холодного периода. Но, пожалуй, опаснее всего резкая смена температур. Тогда обязательно просыпается Спящая львица, как называл снежную лавину в своих стихах поэт и драматург Фридрих Шиллер. Такая вот «львица» в 1999 г. разрушила целый курортный городок Гальтур. К счастью для л юдей, туристические трассы тогда находились в стороне от схода лавины, поэтому больших жертв удалось избежать. - Есть ли у спасателей какието специальные ритуалы? - Спасатели не суеверные, но вот у многих людей, которые живут в горах, такие ритуалы сохранились ещё с давних времён. Они вешают у себя в домах картины с изображением святых, з ащищающих от лавин, а также зажигают свечи, ч тобы их дома несчастье обошло стороной. Правда, теперь, когда есть спасатели, они меньше обращаются с просьбами к небесам, а всё чаще звонят нам по местному телефону спасения: 140. Борис ТОСУНЯН, Вена

КСТАТИ В 2011 г. в австрийская горноспасательная служба совершила 6549 спасательных операций, 6895 человек были вызволены из гор, среди них раненых - 4917 человек. 160 жизней спасти не удалось.

Главный горноспасатель Австрии Франц Линденберг. Фото Бориса ТОСУНЯНА

ВЫ ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ОФОРМИТЬ ПОДПИСКУ В ПОДАРОК СВОИМ БЛИЗКИМ

ЕВРОПА

ЗНАЙ НАШИХ!

Венское счастье

«Русский оазис» в австрийском государственном балете часто, как хотелось бы. Кстати, в русской православной церкви в Вене мы с мужем венчались.

Ольга Есина, Людмила Коновалова, Нина Полякова, Ирина Цымбал, Мария Яковлева, Денис Черевичко, Кирилл Курлаев, Владимир Шишов - это имена восьми первых солистов Венской Государственной оперы. А всего артистов балета этого высшего ранга в театре... девять вместе с Романом Лазиком из Словакии. Об особенностях венской балетной сцены и венской жизни «АиФ. Европа» рассказала прима-балерина Мария ЯКОВЛЕВА, которой здесь для полного счастья, как выяснилось, не хватает только физиотерапевтического кабинета. - Русские имена обязательно присутствуют в любом европейском балете, но чтобы такая уникальная ситуация... - Костяк нынешней труппы создал Дьюла Харангозо, прежний руководитель балета. Именно с его лёгкой руки в Вене появился наш, как я его называю, «русский оазис» - раньше здесь подавляющее большинство было за итальянцами и испанцами. Благодаря Харангозо и я тут оказалась. Венгр, хоро-

«Дорогим читателям «АиФ» с наилучшими пожеланиями от Марии Яковлевой. Крепкого здоровья, буду рада видеть вас в Вене на моих спектаклях!» Фото автора Слышала, что в Швейцарии и Германии появилась диагностика по слюне, якобы позволяющая узнать чуть ли не все болезни, которыми может заболеть человек в будущем. Известно, что по слюне обычно определяют отцовство. Хотелось бы разобраться: эти анализы - официальная медицина или из серии «гадания по ауре», биорезонансной диагностики и прочих псевдонаучных методов выкачивания денег? Екатерина, Чехия О ТОМ, что можно узнать об организме по анализу слюны, «АиФ. Европа» рассказала Гульнара БАБАДЖАНОВА, врач-генетик, эндокринолог, д. м. н., проф. РГМУ (Москва), директор медсервиса «Герме-

Лучшая Джульетта

Мария Яковлева и Денис Черевичко в «Дон Кихоте». шо знающий русский, влюблённый в Россию, где многие годы учился, приехал к нам в театр, увидел меня в кордебалете и вдруг предложил контракт солистки, хотя мне тогда было всего 19 лет. И вот я здесь, в Вене.

И очень счастлива в этом удивительном городе! - Было ли что-то необычное, к чему пришлось привыкать в Венской опере нашим артистам балета? - Прежний директор, мягко говоря, больше любил оперу. У нас было мало спектаклей, порой доходило до того, что не давали сцену для репетиций. Первое время, признаться, страдала. Подобное отношение со стороны администрации было непривычно - в Мариинском театре, где я раньше работала, опера и

балет равноправны. Но с приездом из Парижа нового директора, который даже обсуждает с нами репертуар, ситуация в корне поменялась. Можно смело говорить, что начинается эпоха расцвета балета в Венской государственной опере, так как мы наконец успешно конкурируем с главным её продуктом. Француз, если хотите знать, никого из россиян не уволил. Новый руководитель балетной труппы - его соотечественник. Он регулярно делает акцент на том, что ему нравится наша школа. Правда, шеф нам «прививает» так называемые французские стопы, красиво выработанные, над этим мы как раз сейчас усиленно трудимся. Получается некий альянс французской и русской школ, который, не скрою, мне нравится. Здесь очень комфортно работать, но есть всё-таки и минусы. К примеру, в Мариинском в Питере в кордебалете 50 человек, все в одной гримёрке сидят, теснота жуткая, но кабинет физиотерапии там имеется. А тут, в столице Австрии, где кругом чистота и красота, - увы, нет. Над нашим здоровьем за кулисами только массажисты трудятся.

Фото Wiener Staatsoper / Michael Pöhn

Мало времени и много болячек - Профессия балерины неизбежно отпечатывается на теле - выправка, походка. А на характере как-то она сказывается? - Ещё как сказывается, ведь приходится терпеть боль в больших количествах. У нас говорят, что если у тебя не болит ничего, значит, ты либо плохо вчера поработал, либо умер. У девочек косточка вылезает на ногах, из-за того что в пуантах сжаты все пальцы. У мальчиков болит спина, частое явление - грыжи спинных дисков, больные колени. У всех проблемы с бёдрами, потому что так высоко поднимаются ноги - это ведь нехарактерно для человеческого тела. Стираются хрящи... Словом, мы с виду такие бодрые и подтянутые, а на самом деле оперированные сто раз. - Оперные певцы часто суеверны. А артисты балета? - Есть, конечно, ритуалы: кто-то делает причёску, а только потом гримируется, другой по сцене стучит три раза, кто-то с булавкой танцует. Ну а мы не из такой породы - мы просто ходим в церковь, правда, не так

Диагноз - раз плюнуть дис» в Немецкой клинике диагностики (Висбаден): - Так называемая «ДНКгенная диагностика» действительно проводится по слюне (или мазку со слизистой оболочки ротовой полости) и даёт возможность раннего распознавания заболеваний и даже просто каких-то нарушений в организме, которые могут привести к болезни. Для пациентов есть свои плюсы - особенно если это дети. Плюнул в пробирку, и всё - никаких заборов крови из вены, ничего колоть не нужно. - И какие именно заболевания «видны» в слюне? - В ДНК, полученной из слю-

ны, - так будет вернее. Анализ позволяет определить, заложены ли в генетической «программе» человека, скажем, инфаркт миокарда, сахарный диабет список выявляемых заболеваний огромен. Возьмём онкологию: сегодня уже возможно дать однозначный ответ о наличии рисков, вплоть до локализации возможной опухоли. Нередко речь идёт о диагностике какойто отдельной области - пищеварительные органы или сосудистая система и т. д. К примеру, бывают случаи гипертонии, с трудом поддающейся лечению, сложности с подбором препарата (а все они имеют серьёзные побочные действия). Путём

генетического исследования определяется этиология гипертонической болезни, то есть где «спрятан корень зла» - в сосудах, почках, надпочечниках. И уже затем назначается целенаправленная терапия. Ну и, кроме того, можно очень чётко и подробно определить, каких веществ в организме недостаточно для нормального функционирования. В частности, в отдельных органах - мышцах или коже. Смотря у кого какие проблемы. - Допустим, анализ показал, что есть риск такого-то заболевания. И что дальше? Что даёт это знание? Кроме депрессии... - Если бы человек, к примеру,

В 2013 Г. «АИФ» ОТМЕТИТ СВОЙ 35-ЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ

- Вы с мужем и в театре вместе... - Он тоже первый солист балета. Знаете, в современном мире трудно найти такого хорошего человека. К тому же у него и руки на месте. У супруга слабость: ему только дай инструменты - будет чинить всё подряд. А ещё он всегда готов помочь. Даже ночью порой звонят, и он срывается, если друг оказался в беде. Мой муж всегда улыбается, всегда позитивный. - На сцене - в пачке, а в миру какой стиль одежды предпочитаете? - Если какое-то событие, конечно, надо быть элегантно одетой. А в обычной жизни не придаю большого значения нарядам. Мы живём в пяти минутах от оперы, ходим пешком на работу, поэтому предпочитаю комфортные плоские туфли без больших каблуков. Вещи могут быть и из модных бутиков, но удобные. Только не надо думать, что балерины помешаны на фирменных шмотках - это в корне неверно. У нас и времени нет ходить по магазинам. Только в супермаркеты и успеваем заскочить. - Вас многие называют лучшей Джульеттой в Австрии. - Если так, то мне очень приятно. У меня несколько любимых ролей, но эта на первом месте, так как она многогранная, да и версия балетмейстера Джона Кранко, пожалуй, самая интересная в Европе. Кстати, у нас в сентябре возобновлён балет «Ромео и Джульетта», приглашаю читателей «АиФ» на эту постановку! - В Верону, на родину Джульетты, ездили? - Конечно, и с балкончика помахала рукой статуе шекспировской героини. Борис ТОСУНЯН, Вена уже заранее знал точно, что у него в генетике заложен инфаркт миокарда или рак лёгких, он бы, наверное, или никогда не начал курить, или бросил бы, как только ему это стало известно. Или в случае сахарного диабета изменил бы и питание, и образ жизни и таким образом надолго продлил себе вполне здоровое существование. Зная, в какой системе - сердечно-сосудистой, урологии, гинекологии и т. д. запрограммированы неполадки, соответственно понятно, за чем нужно следить, как себя вести, у кого наблюдаться. - На сколько лет вперёд можно заглянуть с помощью этого исследования? - На всю жизнь. Александр МИРОНОВ, Висбаден АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ. ЕВРОПА СПЕЦВЫПУСК, 2012 г. WWW.EUROPE.AIF.RU

ЕВРОПА

СЕМЬЯ

Январь - горячая пора

У адвокатов и психиатров

В британских СМИ опубликовали данные о том, что самое большое количество заявлений на развод подаётся после новогодних праздников, а именно - 8 января. Интересно, почему? За комментариями «АиФ. Европа» обратилась к психологу Яре САМСОН (Великобритания).

Дурдом в квадрате - Всплеск разводов наблюдается не только после рождественских праздников, но и после летнего отпускного периода. Но, как утверждают адвокаты, постновогоднее время для них более урожайное. Этому есть несколько причин. Главная: предпраздничная суета настолько напрягает людей, что у них просто не остаётся сил скрывать свои недостатки, проявлять заботу и понимание к близким, которые находятся в состоянии такого же стресса. Всё, что в течение года старательно обходится или амортизируется, вылезает наружу. То, что в обычное время, по общему мнению, заслуживает толерантности или даже служит предметом шуток, в рождественские дни начинает раздражать со страшной си-

АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ. ЕВРОПА СПЕЦВЫПУСК, 2012 г. WWW.EUROPE.AIF.RU

лой. Ни в один другой период я не слышу столько «я его/её ненавижу», как с ноября по февраль. Причём очень редко приводятся внятные объяснения - что именно столь невыносимо? Начиная от скрученного тюбика с зубной пастой до разбросанных везде носков или помад. То есть самые глупейшие вещи. Впрочем, и это можно понять. Оба находятся под сильнейшим давлением - на работе надо во что бы то ни стало успеть выполнить задание шефа до праздников, купить всем подарки, дамам поразить коллег на корпоративной вечеринке новым нарядом, а времени нет, в магазинах очереди и давка, денег не хватает, а у ребёнка уже каникулы, и он сидит дома с кислой физиономией. Получается, что все члены семьи, включая детей, винят друг друга в том, что их оставили без помощи, внимания и понимания. Самое абсурдное в этой ситуации: люди, сами того не желая, заставляют друг друга чувствовать себя несчастными - и всё для того, чтобы осчастливить подарками в главный праздник! Кстати, разводы, «брезжущие на горизонте» у пар этой категории, редко доводятся до конца. Обычно уже

Всё ещё ищете, что подарить близким? Подпишите их на «АиФ»! Фото Ю. Хердель к Дню святого Валентина «ненависть» проходит.

Последняя капля - Другая группа новогодних разводящихся - это те, которых я называю категорией «последней капли». То, что уже, собственно, созрело, но находится РЕКЛАМА

под контролем весь год, даёт трещину в рождественском угаре. От них я чаще всего слышу в это время: «С меня хватит». Эти люди в 90% случаев уже обдумывали возможность развода, но или не отваживались пока на последний шаг, или старались дать своей половине шанс исправиться к лучшему. Алкоголь, который нередко льётся в праздники рекой, может сыграть нелучшую роль. Стресс плюс спиртное - основные генераторы агрессии, нетерпимости и прочих «прелестей». Процент конечного развода тут очень велик. Существует ещё одна категория: те, чьё решение было уже до мелочей обдумано и принято, но они не хотели портить праздники своим близким. Поэтому, как только из дома выносится новогодняя ёлка, пара отправляется к адвокатам.

Купи то, не знаю что - Как показывают опросы и мои личные наблюдения, мужчины переживают новогодний стресс тяжелее, чем женщины. Как правило, дамы более организованны, лучше ориентируются в магазинах и знают, что именно хочет получить в подарок тот или иной член семьи.

Многим достаточно пойти в пару конкретных «точек» и купить нужные вещи по списку. Очень велик процент женщин, которые начинают присматривать новогодние подарки, ещё только вернувшись из летнего отпуска, а порой приобретают что-то уже во время него. Для мужчин же покупка любого подарка, даже в спокойное время, зачастую превращается в пытку, что уж говорить об «обязаловке» в особо крупных масштабах в рождественские праздники. Для них декабрь в буквальном смысле - «пойди туда, не знаю куда, купи то, не знаю что». Кстати, мужчины часто всерьёз переживают, понравится ли подарок. А вернее, подойдёт ли. 80% мужей не знают размеров своих жён. Мне приходилось слышать признания, что с момента, как подарок водворится под ёлкой, и до того, как супруга его развернёт, муж пребывает в тихой панике: вдруг это окажется на два размера больше? Не сносить, как говорится, головы...

КСТАТИ Иногда лучший подарок - освободить друг друга от необходимости их делать.

ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТСТВА ЕВРОПЫ

ЕВРОПА

СТРАНЫ И ЛЮДИ

Румын с «русской душой» Письма от пионеров из СССР - в Книге рекордов Гиннесса

В 1987 году 11-летний мальчик из маленького румынского городка начал переписку с пионерами из СССР, чтобы выучить русский язык и больше узнать о Советской стране. За несколько лет он получил около 4 млн писем. Сегодня из них сохранилась только малая часть - 22 018. Остальные покрылись плесенью или просто рассыпались. И страны, указанной в адресах отправителей, уже нет на карте мира... Но есть мировой рекорд по переписке - в мае 2011 г. он был зафиксирован в Книге рекордов Гиннесса. Сейчас рекордсмен Габриэль Антониу ЛАВРИНЧИК живёт в Трансильвании, владеет 10 языками, занимает руководящую должность на одном из крупных румынских предприятий. Создал Музей переписки, намерен выпустить русско-румынский словарь и - больше того - доказать всему Евросоюзу, что «великий и могучий» стоит знать и учить. «Русский язык изменил всю мою жизнь, и я очень это ценю, - рассказал Габриэль «АиФ. Европа», - а ваша музыка единственная и неповторимая, она поражает человека прямо в сердце... Если я один день не читаю по-русски или не слушаю русскую музыку, значит, я болею серьёзно. Наверное, я румын с русской душою!»

От «Катюши» до Высоцкого «Здравствуй, дорогой друг Габриэль! С горячим приветом из СССР, из города Перми, который стоит на реке Кама! Мой папа работает на Севере оператором, а мама - на нефтеперерабатывающем заводе...» - Когда ваш городок начало заваливать горами писем, как же вас, наверное, «любили» почтальоны... - Сначала писем было до 10 в месяц. У нас все друг друга знали, и почтальон приносила мне их прямо в школу. Но как-то она пришла и позвала меня на почту. Я зашёл и остолбенел - половина помещения завалена письмами: и все - мне! Пришлось звать друзей с колясками, тачками... Кстати, удивилась не только почта, но и милиция. За шпиона вроде не приняли, но вопросы задавали. Я честно рассказал, с чего началась любовь всей моей жизни - к русскому языку. Мой дед во время Второй мировой войны два года провёл в лагере для военнопленных на территории СССР. Много рассказывал мне о советских солдатах, о русских обычаях, пел песни, в том числе и «Катюшу», старался объяснить, что же такое «русская душа». Человек принёс с собой любовь к культуре и языку тех, у кого был в плену... А потом был «Парус» Владимира Высоцкого. Родители подарили мне на день рождения радиоприёмник, я любил ловить иностранные каналы и

С приветом из Трансильвании - Габриэль Лавринчик, рекордсмен мира по переписке с детьми из СССР. слушать музыку. Как-то случайно поймал советскую волну, на которой передавали эту песню. Она меня потрясла! Я ни слова не понял, о Высоцком ничего не знал, но мелодия языка, голос певца меня просто заворожили. Ну и «добил» меня отдых в международном пионерском лагере, где я познакомился с ребятами из СССР и уже капитально влюбился в русский язык. Дома стал сам его изучать. Обратился через «Пионерскую правду» к сверстникам и попросил писать мне письма. Сначала я отвечал на каждое, а потом их стало столько, что и прочитать все было сложно. Я стал записывать в тетрадь вопросы, которые мне задавали в письмах, и отвечал на них через газету.

А денежки - тю-тю... «Дорогой Габриэль! Пишет тебе твой друг Андрей из Новгорода. Спасибо за марки и открытки! Напиши, чем ты увлекаешься. Я коплю марки о футболе. Напиши о своей стране и своём городе, как вы живёте, какие у вас обычаи...» - Минуточку, а вот тут в письме от Лены из Челябинска речь идёт о вложенном в конверт... советском рубле. Это что значит? Если в каждом письме было по рублю, это же... о-го-го! Да вы подпольный миллионер Корейко! Признавайтесь, куда вложили пионерские деньги? - Я просил ребят прислать мне советские деньги для коллекции в слабой надежде, что хоть что-то дойдёт. Знал, что большую часть вынут по дороге - многие письма приходили в разорванных конвертах. - Вопрос про любовь почтальонов к вам приобретает совсем иное значение... - Но некоторые всё же дошли: всего я получил 280 бумажных

рублей и около килограмма монет. Эта коллекция - для музея переписки. Я в свою очередь посылал ребятам марки, открытки из Румынии - то, что они просили. - А сейчас какие-то контакты с друзьями по переписке сохранились?

22 018 писем из СССР

переданы музею. - С некоторыми мы до сих пор общаемся. А с одной подругой по переписке мы не так давно встретились в Испании. Впервые после 20 лет заочной дружбы. И оказалось, что мы всё друг про друга знаем: кто как учился, куда поступил, когда женился, купил мотоцикл или машину. Мы же обо всём писали, о любых житейских мелочах. Так только в детстве и юности бывает, вернее, раньше было... - Сейчас всё гораздо проще молодёжь общается в Интернете. - К сожалению, многие из молодых людей никогда писем не писали от руки. Можно много рассуждать о плюсах и минусах, но жизнь диктует своё, времена меняются. Надо адаптироваться к действительности, главное - с умом и в меру. Вот и я по роду деятельности всё больше пользуюсь электронной почтой. Хотя жаль, что исчезает магия ожидания письма. Мы тогда ждали ответа по 2-3 недели, и это было так здорово... Кстати, идея создания музея переписки была продиктована

именно желанием показать современным подросткам, как мы общались раньше. Какие были конверты, марки, открытки. Ведь некоторые из них уникальны. По тому, что писали мне ребята, можно составить картину, как они жили, чем увлекались, как отдыхали. Это история вашей страны в письмах молодого поколения того времени.

И не друг, и не враг, а так... «Пишет тебе мальчик из Советского Союза, из города Мурманска (это на Кольском полуострове, рядом с Финляндией). Меня зовут Смирнов Женя (можно просто Джонни). Мне 13 лет, я учусь в 7-м классе. У нас в школе 14 предметов. Я учусь хорошо, но по музыке иногда бывают тройки. Через три дня у нас будет празд-

ник - 9 Мая. Вообще у нас в стране отмечается 5 общенациональных праздников...» - А как вы адаптировались к новой действительности - распаду СССР, и к тому, что вчерашние восточноевропейские друзья иной раз в Россию камнями кидают? - Слава богу, я занимаю такое положение, которое позволяет вслух высказывать своё мнение. К сожалению, эти бывшие друзья забыли, как они хорошо жили под крылом СССР. Ни безработицы, ни бедности... Как только Союз распался, все бросились к другому государству (вы понимаете, о каком я), но там натолкнулись на западный капитализм, к которому ни экономически, ни психологически были не готовы, и поняли, что никому, по сути, не нужны. Запад оказался для нас, говоря словами Высоцкого, «и не друг, и не враг, а так...». Они ещё поймут, что больше не найдут такой страны, которая способна практически безвозмездно поддерживать соседей и по-настоящему дружить. Русская культура уникальна, берегите её. Выражение «великий и могучий» заезженно, но это самое точное определение. Не поддавайтесь на американизацию, уже засорившую половину мировых языков. Любой человек, родившийся в СССР, до сих пор являет собой ходячую энциклопедию. Выпускники западных вузов, может, и хорошие специалисты в своей области, но кругозор несопоставим. А теперь их система обучения проникает и к вам... Идея, которой я сейчас вплотную занимаюсь, - русско-румынские разговорник и словарь. За 20 лет было выпущено только два, но на них стыдно смотреть! Моя программа максимум - не только возвратить русский язык в Румынию, но и показать всему Евросоюзу, что он красив, богат и его стоит знать и учить. Маргарита СТЮАРТ, Виктория ШКАРОВСКАЯ Фото М. СТЮАРТ

Ребёнок один, а языков много... С какого возраста лучше начинать изучение русского языка с ребёнком, родившимся в интернациональной семье? (Мама русская, папа француз, живём в Швейцарии)? Татьяна Отвечает педагог, руководитель русской школы Ирина КЛЯЙН-НИКИТЕНКО (СанктГаллен, Швейцария): - Начинать общение на «мамином» языке лучше всего, конечно, с пелёнок. Воспитание двуязычного ребёнка - нелёгкое дело и требует от родителей больше усилий и дисциплины, чем от самого малыша. Чем позже вы начнёте говорить с ним на втором языке, тем труднее вам придётся. Пока ребёнок маленький и зависит от родителей, они - его идеал и образец для подражания, и он

«АИФ» ЧИТАЮТ СТУДЕНТЫ-СЛАВИСТЫ МНОГИХ ВУЗОВ ЕВРОПЫ

начнёт говорить на том языке, на котором вы разговариваете с ним, только потому, что он вас любит. Читайте, пойте, играйте и комментируйте всё по-русски, будьте настойчивы и последовательны, и наградой вам будет чистое произношение и большой запас слов у вашего сына или дочки. Не бойтесь, что из-за русского позже будут трудности с языком страны проживания. Французский, немецкий, итальянский и др. всё равно станет главным языком вашего ребёнка, если он будет там жить, ходить в школу и общаться с местными детьми. Ведущий рубрики «Покажи язык!» Екатерина КУДРЯВЦЕВА, координатор проекта по билингвизму www.bilingual-online.net АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ. ЕВРОПА СПЕЦВЫПУСК, 2012 г. WWW.EUROPE.AIF.RU

ЕВРОПА

КРИМИНАЛ

А где сумка?!

«АиФ» ВЕЗДЕ СО МНОЙ!

Паспорт подкинули в новогоднюю ночь Для уличного ворья в праздники в туристических местах - самая жатва. «На Новый год махнём в Прагу! - решили мы с женой и нашими гостями из США, рассказывает в своём письме в «АиФ. Европа» Андрей Л. из Штутгарта (Германия). - Составили подробный план поездки, заказали отель и ресторан с новогодней программой. 29 декабря сели в машину, 500 км одолели часов за пять. Прибыли около 8 вечера и сразу отправились в центр - полюбоваться Златой Прагой и поужинать. Выбрали ресторанчик недалеко от Вацлавской площади. Жена повесила сумку на спинку стула и периодически её «пальпировала» - на всякий случай. В один из таких моментов сумки она не нащупала. А в ней - «вся её жизнь», от косметики до мобильного телефона. И ещё наши паспорта, деньги, кредитка, ключи от дома и гостиницы. Словом, знаете, какими вместительными бывают женские сумочки...»

Подарок от воров Странно - никто ничего не видел, в том числе и официанты, крутившиеся всё время у

В Европе орудует банда потрошителей чучел носорогов. Подозревается, что заказчики безобразия - из Китая или других стран Азии. Он такой от природы - большой и устремлённый вверх: рог на носу у одноимённого толстокожего животного. Если растереть его в порошок и продавать тем, кто мечтает, чтобы у него тоже был такой, только в другом месте, можно заработать колоссальные деньги. Мечтающих, похоже, столько, что носороги уже давно в Красной книге, а охотники за рогами принялись потрошить чучела. За последние 2 года целый ряд краж из музеев и частных коллекций: в Австрии, Бельгии, Великобритании, Германии, Венгрии, Италии, Чехии. В Гётеборгском музее естественной истории в Швеции преступники спилили рог у чучела электропилой! Делом занялся Интерпол. Голову носорога в авоське

стола. Нам посоветовали сразу обратиться в полицию, благо это прямо за углом. В участке сидели человек десять таких же горемык, обчищенных в разных заведениях - от фастфуда до дорогих ресторанов. В присутствии полицейского Андрей наудачу набрал номер мобильного жены, и ему ответили! На ломаном русском языке хамски заявили: больше сюда не звони. Перед тем как собеседник дал отбой, Андрей успел попросить вернуть хотя бы паспорта. Больше телефон не отзывался. Супруги написали заявление, заполнили анкету с перечислением украденного и поехали в отель. «31 декабря, за три часа до Нового года, вдруг звонок на мой мобильный, - рассказывает Андрей. - Дежурный сотрудник российского консульства сообщил, что им доставили из полиции пакет с подброшенными паспортами и записной книжкой, приезжайте побыстрее, консульство закрывается на новогодние каникулы. Мы взяли такси, купили бутылку шампанского и рванули по названному адресу. Паспорта - к великой радости - получили обратно в «товарном виде». Новый год вместо ресторана отметили с соотечественниками из консульства. Так закончилось это

не унесёшь. Как же злоумышленники умудряются умыкнуть крупногабаритную добычу? «Рога, между прочим, необязательно такие уж и крупные, некоторые около 25 см», - рассказала «АиФ. Европа» Регина ШТЕЙРЕР, пресс-секретарь полиции австрийской столицы, где произошло уже несколько краж. Кстати, одна из них была совершена в известном венском аукционном доме «Доротеум». Первый «охотник» добычу потерял при побеге, зато второму удалось смыться с рогом ценой около 35 тыс. евро. После этого аукцион отказался принимать для участия в торгах какие-либо трофеи из носорогов. А в Брюсселе двое преступников вырвали со стенда выставки Музея естествознания голову носорога и сбросили её из окна туалета поджидавшим внизу сообщникам.

Зато он нюхает и слышит хорошо

АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ. ЕВРОПА СПЕЦВЫПУСК, 2012 г. WWW.EUROPE.AIF.RU

Копии в «мыле» «Мы помним эту историю, - сказал «АиФ. Европа» консул посольства РФ в Чехии Игорь Самошкин. - Именно потому, что она случилась под Новый год. С подобными проблемами по поводу утраченных документов к нам обращаются почти каждую неделю, а в дни праздников и каникул и того чаще. Советую нашим согражданам не складывать все документы и ценные вещи в одну сумку, как они это почему-то любят делать. Рекомендую также иметь на своей электронной почте отсканированные копии главных страниц загранпаспорта, российского паспорта с регистрацией. Это, в частности, облегчит выдачу свидетельства на возвращение для тех, кто приехал из России. ВАЖНО: Если украден паспорт, сразу обращайтесь в полицию по месту происшествия для получения справки о краже документов. Подготовил Алексей ГЛУХОВСКИЙ

Карловарский Дед Мороз «Аргументы» нам принес!

Прислал А. ГУСАРОВ, Карловы Вары, Чехия

Фотографии на конкурс присылайте по адресу: info@aif-europe.eu Лучшие снимки будут опубликованы.

Идёт охота на рога

КСТАТИ Носороги близоруки. Поэтому могут нападать внезапно, вдруг обнаружив свою жертву в буквальном смысле у себя под носом. Но они обладают отличным чутьём и слухом. «Не советовала бы пытаться лично познакомиться с носорогами, - рассказала «АиФ. Европа» Штефани Халенц (Серенгети-парк). - Они всё-таки

приключение, запомнившееся надолго. Хочу пожелать всем новогодним туристам: берегите сумки!» - советует в заключение наш читатель.

весят по 2,5 тонны и бывают достаточно агрессивными. Хотя и любят, как какие-нибудь козочки, морковку и свёклу». Кстати, рога животных намазывают веществом, спасающим от паразитов. У человека оно может вызвать отравление, и тут уж вряд ли ему будет до потенции и омолаживания.

Музейная потенция О том, что в Европе действует международная банда охотников за рогами, проинформированы и страны Балтии. Представители полиции, сотрудничающие с Интерполом, оповестили все местные естественно-научные музеи. Рута СУКОВСКА, руководитель отдела зоологии Латвийского музея природы, рассказала «АиФ. Европа», что голова и зубы носорога, которые ранее можно было посмотреть всем, сейчас спрятаны: «И не спрашивайте меня где. Если хотите, то их вообще из нашего музея вывезли». Хотя эти экспонаты довольно древние, сотрудники всё равно опасаются, что могут и этого лишиться. «В странах Азии из рога и зубов носорога делают порошок, который якобы обладает чудодейственными свойствами и помогает вылечиться от эпилепсии, чумы, восстанавливает потенцию и вообще омолаживает человека. К слову, о существовании научных доказательств этого мне лично ничего не известно, - говорит Рута Суковска. - К тому же «живительная сила» в экспонатах, которые хранятся долгие годы в музее, наверняка уже давно выветрилась. А «свежих»

частей тела носорогов наш музей и не надеется получить (да и нет в Латвии специалистов, умеющих их обрабатывать). Во-первых, это очень дорого. Во-вторых, носороги охраняются законом - их так просто убивать запрещено, а музею, чтобы получить ценный экспонат по специальному заказу, надо ждать годы, всё строго проверяется - кто поставщик, откуда. У нас же всё официально и законно!»

25 000 200 000 евро за рог.

На вес золота В Германии было уже четыре случая краж. В баварском Бамберге средь бела дня разбили витрину в Музее естествоведения и забрали 1,2-килограммовый рог риноцероса («носорог» на латыни) из Суматры. Полицией предупреждены не только музеи, но и зоопарки. Руководитель пресс-службы зоопарка Ганновера д-р Симоне ХА-

ГЕНМАЙЕР, которая обычно охотно отвечает на вопросы корреспондентов, в этот раз была скупа на комментарии и сообщила «АиФ. Европа» только, что точного числа содержащихся в зоопарке носорогов и их клички она назвать не может, чтобы не привлекать к теме нездоровое внимание, но на сигнал полиции зоопарк отреагировал соответствующе: огромный рог давно умершего от старости носорога с общего обозрения убрали в надёжное место, вольеры круглосуточно охраняются и оборудованы сигнализацией. В немецком Серенгети-парке, по которому можно перемещаться на собственном автомобиле среди гуляющих «на свободе» диких животных, содержатся 11 носорогов. Как нам сообщила сотрудница парка Штефани ХАЛЕНЦ, их охраняют тщательнейшим образом. Не так давно здесь умер долгожитель Чарли - самый старый носорог в мире. На вопрос «АиФ. Европа», где сейчас находится его 25-килограммовый рог, который на чёрном рынке стоил бы сотни тысяч евро, нам ответили: «Оба рога находятся в сейфе в банке». Сам Чарли заслужил себе памятник и вскоре предстанет перед посетителями парка в виде чучела. Рога же ему «наставят», скорее всего, искусственные, дабы никого не вводить в искушение.

Материалы подготовили: Любава ФРИДРИХС, Александр МИРОНОВ (Германия), Борис ТОСУНЯН (Австрия), Игорь МЕЙДЕН (Латвия)

О ЕВРОПЕ ИЗ ПЕРВЫХ РУК - В ПРИЛОЖЕНИИ «АИФ. ЕВРОПА»

ЕВРОПА

ВОПРОС - ОТВЕТ

Штраф из-за границы Европейцев - достанут, гостям - припомнят

«Лучше в тюрьму!»

Стянут с кредитки?

практически нет, надо платить. Я пенсионер, а сумма огромная и мне не по карману. Изучил внимательно требование об оплате: и там мелким шрифтом было указано, что вариант всё-таки есть - отсидеть три дня в швейцарской тюрьме. Вот и решил: лучше в тюрьму!» Когда герр Порш приехал сдаваться, прокуратуру его выбор не обрадовал: «Меня всячески пытались отговорить, мол, тюрьмы в Аппенцелле переполнены». Как оказалось, имелся и ещё один «запасной» вариант - отработать в доме престарелых! «Мне выдали список с адресами, я выбрал заведение поблизости от места жительства дочери и драил там кухню два дня по 6 часов - итого 12 часов общественно-полезных работ и новый опыт в моей жизни», смеётся Карлхайнц Порш.

Именно так решил немецкий пенсионер, получив по почте требование об оплате штрафа за нарушение ПДД из Швейцарии. Однако в швейцарскую тюрьму его не взяли... 430 швейцарских франков (около 360 евро), из них 280 франков - штраф, а 150 - исполнительный сбор: за превышение скорости в кантоне Аппенцелль (66 км/ч вместо предельно допустимых 50) оплатить в течение 30 дней... Таким сюрпризом обернулась для жителя Висбадена очередная поездка к дочери в Швейцарию. «Я сразу обратился за консультацией в Немецкий автомобильный клуб, - рассказал Карлхайнц Порш «АиФ. Европа», - там ответили, что в случае со Швейцарией шансов

Нарушили - заплатите! тически в каждом европейском банке, реквизиты в международном формате обычно указаны в требовании об оплате. Если за перевод берётся пошлина (к примеру, при оплате не в евро), вы обязательно должны сделать отметку в платёжном поручении, что все расходы - за ваш счёт. Если же нарушивший ПДД - не резидент ЕС или Швейцарии, это не означает, что он может просто проигнорировать штраф. Несмотря на то что ранее практика принудительного взыскания европейских штрафов и судебных решений на территории, например, РФ отсутствовала, пренебрежение оплатой штрафа чревато неприятностями. Это может аукнуться при последующем прохождении европейской границы или отказом в выдаче шенгенской визы.

Ездили в Германию на машине. Через месяц получили штраф за превышение скорости. Говорят, раньше многие эти штрафы из-за границы просто игнорировали. А что будет, если его не заплатить? Светлана - К неплательщику, постоянно проживающему на территории ЕС, могут быть применены меры по взысканию, которые повлекут за собой весьма ощутимые дополнительные траты, - объяснил «АиФ. Европа» адвокат Константин ГИНЗБУРГ (Франкфурт-на-Майне) . - В настоящее время в Европе действует общая система фиксирования нарушений ПДД, между странами заключены соглашения о принудительном исполнении административных мер. Оплатить штраф можно прак-

Если я нарушил правила на автомобиле, взятом в аренду в отпуске в Австрии (был неправ при обгоне, похоже, мой манёвр запечатлел радар, извещений пока не получал), может ли прокатная фирма «стянуть» штраф с моей кредитки - у них ведь есть данные? В. Ф.

Пенсионер К. Порш вместо оплаты штрафа за нарушение ПДД два дня отработал на кухне в швейцарском доме престарелых.

Фото предоставил редакции Karlheinz Porsch, Wiesbaden

1500 евро: ты гонишь... Штрафы за нарушение ПДД в странах Европы (в евро). Превышение Проезд Мобильный скорости Страна на красный Алкоголь тел. за рулём свет за рулём На 20 км На 50 км Австрия Бельгия Великобритания Германия Испания Италия Нидерланды Норвегия Португалия Франция Хорватия Чехия Швейцария

от 20 от 100 от 75 до 35 от 100 от 160 от 155 от 465 от 60 от 135 от 130 от 60 от 140

до 2180 от 300 до 3000 от 240 от 600 от 500 от 510 от 1500 от 300 1500 от 660 от 200 от 690

от 70 от 150 от 70 90-320 от 200 от 155 220 670 от 120 от 135 от 260 от 100 190

от 300 от 50 от 140 от 100 до 5820 от 75 от 500 40 от 300 от 200 от 500 от 150 от 340 220 от 770 165 от 250 от 120 от 135 от 135 от 90 от 65 от 100 от 60 от 465 75 Источник: ADAC, 2012

«АиФ. Европа» ответила Марсела ТУМА, сотрудник венского отделения Europcar: - Фирма, предоставляющая автомобили в прокат, не оплачивает штрафы, если полиция не смогла найти клиента-нарушителя или если он не произвёл оплату. Также мы не блокируем кредитные карты клиентов с целью оплаты штрафа, так как после завершения контракта на аренду автомобиля не имеем на это права и не можем снять никаких сумм с карт без ведома и разрешения клиента. Если водитель, взявший в аренду автомобиль, нарушил правила дорожного движения за пределами Австрии, мы отправляем ему письмо и требование об оплате штрафа, присланное в наш офис зарубежной полицией. Если деньги всё же не поступают на счёт в указанные сроки, за дело берутся сами блюстители порядка, а наши функции на этом заканчиваются. РЕКЛАМА

«АиФ» ВЕЗДЕ СО МНОЙ!

С «АиФ» - проплывая по Босфору... Я работаю старшим механиком на судах голландской компании. Команда у нас международная. В каждом порту на борт доставляют из офиса газеты: для русских моряков - «Аргументы и факты». Снимок сделан в проливе Босфор на пути из болгарского порта Бургас в итальянский Порто Маргера Прислал Валентин ЛОШАКОВСКИЙ (Венеция). Фото на конкурс присылайте по электронному адресу: info@aif-europe.eu Лучшие снимки будут опубликованы.

ЖДЁМ ВАШИХ ФОТО НА КОНКУРС «АИФ» ВЕЗДЕ СО МНОЙ»!

АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ. ЕВРОПА СПЕЦВЫПУСК, 2012 г. WWW.EUROPE.AIF.RU

ИТАЛИЯ

ВОЗМОЖНО РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ В ОТДЕЛЬНЫХ СТРАНАХ

ЕВРОПА

14 ИСТОРИЯ ОДНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ «Мое хобби - помогать другим. Я - медицинский работник Красного Креста». Это частное объявление пришло в редакцию «АиФ. Европа» из Латвии. Всего две строчки, но за ними оказалась судьба замечательного и по нашим временам необычного человека - Регины Звирбуле, пенсионерки из города Лиепая.

«Живу, чтобы помогать другим. »

Просто хорошо мне от этого на душе» случай, произошедший ещё в советские годы. Встретила по дороге женщину - всю в синяках и с плачущим ребёнком на руках. Спросила, нужна ли помощь. Той не хватало денег на молоко для малыша. Регина отдала всю мелочь, какую нашла в кошельке. А спустя несколько дней на том же самом месте увидела прямо под ногами бумажку - 10 рублей. «Вот уж действительно не бывает случайностей!» - смеётся она.

С некоторых пор этот город один из самых депрессивных в стране: молодые разъехались (в основном на заработки за границу - на месте толком на работу не устроиться), пожилые брошены на произвол судьбы. Учитывая, что Лиепая - третий по величине город Латвии, остаётся лишь предположить, скольким здесь нужна помощь! Регина Звирбуле (Гина - так она сократила для удобства своё имя) только и успевает «делать добро людям». Кстати, ей самой уже 77 лет…

Просто выслушать

Не пройти мимо - Шестой год работаю в местном отделении Латвий ского Красного Креста. В этой организации, которая состоит из добровольцев, есть и медики, и разные «рядовые активисты», которые собирают деньги, вещи, продукты, а потом отдают нуждающимся. Но и до этого я всегда старалась помогать другим. Почему? Просто хорошо мне от этого на душе. А ещё потому, что мне самой никто особенно не помогал, и знаю, как тяжело без этого… Регина Звирбуле литовка. Девичья фамилия Гедрайте. Родилась в 1935 г. в деревушке близ приморского литовского города Паланга в семье медиков. Дед работал врачом в больнице, бабушка - фармацевтом, мама Регины пошла по стопам родителей. И девочке всегда было приятно видеть, с каким уважением, любовью встречали их люди. Вот и сама начала помогать - по зову души. До сих пор помнит своё «первое доброе дело». Регине тогда лет пять было. Она увидела на улице Разыскиваю сестру, Розову (Дружинину) Анну Александровну, 1980 г. р. Мы обе бывшие воспитанницы детского дома города Нея Костромской области. После окончания школы разъехались: она - на учёбу в Кострому, а я в Санкт-Петербург. Первое время мы общались - она даже меня в Питере навещала. Потом Анна уехала в Испанию, кажется, в Альмерию. Работала там, похоже, нелегально. Сначала звонила мне часто, а потом перестала. Я звонила по всем номерам с переводчиком, но никто ничего о ней не знает и не слышал. Сестра говорила, что при выезде из России она сменила фамилию на Дружинину. Это фамилия нашей мамы. Всё же очень надеюсь, что откликнется кто-

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

Регина Звирбуле: «Во что я верю? В добро». плачущую девочку: у малышки порвались новые туфли. Регина сняла свои красные туфельки и отдала ей, вовсе не думая о том, что домой босиком идти придётся да и, кстати, там другой обувки-то нет… Зато на всю жизнь запомнила благодарные глаза девочки. Семья пережила войну на оккупированной немцами территории. А потом, в первые годы после войны, в лесах около Паланги было полно бандитов, которые раньше сотрудничали с гитлеровцами, а затем грабили-убивали в посёлках. И мама с Региной решила бежать из «мирной Литвы». Семья оказалась в Латвии, в Лиепае городе, который был хоть и недалеко от литовской границы, но жилось в нём спокойнее. - Когда мы приехали в Латвию, я знала только литовский язык. В латышскую школу меня

Фото Светланы ПАРХОМЧИК

не взяли, сказали маме: пусть девочка пока сидит дома и учит язык! И мама меня отдала в русскую школу. Я пошла сразу в 4-й класс (по возрасту), хотя и русского не знала совершенно. Вначале было очень тяжело, но потом справилась, - говорит Регина. После школы она закончила фельдшерское училище, потом 35 лет работала в психиатрических лечебницах, ездила по вызовам с бригадой «скорой помощи», была врачом в деревушке Калвене и даже дежурила в лиепайском вытрезвителе. «Знаете, мне всегда было очень жаль молодых людей, попадавших в вытрезвитель, поэтому старалась им помочь. Ну напились - с кем не бывает. Звонила их мамам, чтобы забирали домой непутёвых». Воздаётся ли за добро? Регина, шутя, вспоминает один

В Лиепае Регину Звирбуле знают многие, часто подходят, здороваются, благодарят. А за что - и не вспомнить уже: ведь кому только не помогала! Особенно много таких стало, когда Регина начала работать в Красном Кресте: одному массаж сделает (бесплатно, разумеется), другому давление измерит и посоветует, как его в норме поддерживать, а третьего просто выслушает - и у него уже на сердце легко, и медикаменты лишний раз принимать не надо.

» «Раньше люди добрее были...» - В Лиепае сейчас полно забытых и никому не нужных людей - им и поговорить толком не с кем. Город как в воду опущенный, депрессивный. Когда езжу к знакомым в Литву, всегда в приподнятом настроении бываю, а обратно возвращаюсь и чувствую, как всё мрачно кругом, тяжело. Спросите: почему в Литву не переселюсь? Раньше, пока муж был жив, латыш по национальности, он не хотел, а теперь и сама уже не решусь… Да и кому я там нужна? Зато я нужна в Лиепае! Сын Герман,

хотя и не пошёл, как я, по медицинской линии, а стал инженером, меня поддерживает - и тоже старается помогать людям. Он достойным человеком вырос! Кстати, после того как вышло объявление в «АиФ. Европа», очень многие мне звонили - из Голландии, Франции, Чехии, Литвы и, конечно, из Латвии. Но в основном этим людям просто хотелось поговорить. Что же - я охотно со всеми общалась. А если бы им реально нужна была помощь, то отказывать бы точно не стала!

Больше всех надо? - Печально, но чем более мы все такими «капиталистами» становимся, тем меньше остаётся тех, кто готов безвозмездно что-то делать. Изменились люди, завистливыми стали, жадными. Раньше, кажется, добрее были… Теперь им легче сказать «нет» ещё до того, как узнали, о чём их просят. Был случай со знакомыми из Латвии, у которых в Швеции на подъезде к Стокгольму сломалась машина. Они со мной связались по телефону, а я позвонила своей знакомой в Стокгольм: «Могла бы помочь?» Она тут же сказала «нет!» и не дослушала, что случилось, о чём попросить хочу… А как-то раз здесь, в Лиепае, вижу - лежит на улице мужчина. И все мимо проходят. У меня мобильника с собой не было, попросила прохожего дать телефон, чтобы «скорую» вызвать. Так мужик рявкнул: «Что, больше всех надо? Проблем хотите? Идите своей дорогой!» Вот вам и «отношение к ближнему»… Хорошо ещё, что рядом в кафе не отказали, дали воспользоваться телефоном, - говорит Регина. - Нет, я не религиозный человек. В церковь почти не хожу. А во что верю? Я просто верю в добро. Игорь МЕЙДЕН

«Моя сестра пропала в Испании» нибудь, кто встречал Анну, и что она найдётся! Валентина Гальцова, С.-Петербург (адрес в редакции)

На фото моя сестра Анна.

ОТ РЕДАКЦИИ Рубрика «Всем миром» уже много лет помогает нашим читателям найти друг друга. Одноклассники из Казахстана и Израиля собрали благодаря объявлениям в «АиФ. Европа» на вечера встреч многих из тех, кого судьба занесла в разные страны. Через десять лет после расставания встретились в Праге соседи - сибиряки из Иркутска: Эльвира и Анатолий Ястремские, живущие сейчас

в Швеции, и семья Барабашевых, которых судьба забросила в Чехию. Людмила Филиппова из Украины смогла впервые в жизни поговорить со своим родственником Александром Турчетом в Бельгии. Нашлись Тихаев Эдуард из Подмосковья, Икс Эльвира из Германии, Папасов Константин из Греции... Время, к сожалению, не всегда наш союзник. Людмила Кравченко из Италии разыскивала в Германии брата - Евгения Карауланова, но откликнулись уже только его родственники, от которых узнала, что её брата несколько лет назад не стало... Почти 20 лет не имели вестей друг от друга Сергей, Юрий

СЛЕДУЮЩИЙ СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК «АИФ» - ВЕСНОЙ 2013 Г.

и Иван, бывшие в Казахстане друзьями неразлейвода. В начале 90-х братья-близнецы Юрий и Иван Дуттенгейферы уехали в Германию. Сергей же много лет пытался найти друзей: сначала через Интернет, а затем его объявление появилось в выпуске «АиФ. Европа». Мир тесен - среди наших читателей оказались знакомые близнецов из Германии... «Я и раньше видел в газетах объявления о розыске, - рассказал редакции Юрий Дуттенгейфер, - но никогда их не читал, считая, что ищут друг друга одни старички-пенсионеры. И уж никак не думал, что кто-то будет искать меня!» АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ. ЕВРОПА СПЕЦВЫПУСК, 2012 г. WWW.EUROPE.AIF.RU

ЕВРОПА

ОБЪЯВЛЕНИЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ Московского Патриархата, Всехсвятский приход в Лиссабоне. БОГОСЛУЖЕНИЯ: каждую субботу, 19.00 - вечерня и исповедь; каждое воскресенье, 10.00 - утреня, 11.00 - литургия. Богослужения совершаются также по праздникам. Церковь расположена в центральной части Лиссабона на углу улиц Jardim do Tabaco и Museu de Artilharia, недалеко от вокзала Santa Apolonia. Тел. настоятеля: +351 963254801. Эл. почта: orthodoxportugal@mail.ru. При общине действуют бесплатная детская школа, библейский кружок, кружок литургических исследований, бесплатные курсы португальского языка. Сайт прихода: http://www. orthodoxportugal.org

НЕДВИЖИМОСТЬ

● Большой опыт работы в качестве ру-

Продаю

ководителя в России и в Чехии. Надёжный, ответственный, в/о, ПМЖ. E-mail: centr300@seznam.cz

● Рига, Латвия. Продаю в элитном

● В Швейцарии, Германии, Австрии

районе (центр Риги) в кирпичном доме 2-комн. квартиру с высокими потолками, паркетн. полом. Тел. 00371 67767010 ● Квартира люкс (5 комн.+комн.

для прислуги) с балконами+сервис, 174 кв. м продаётся в каменном доме - Париж (центр), около парка! Monceau. Писать на адрес редакции с пометкой S 0001

или других странах. По хозяйству и дому, уходу за животными, водителем. На длительный срок. Тел. в Латвии 00371 27801844 ● Любую работу. Есть опыт работы

барменом. Мне 29 лет, ответственная. Рассмотрю любые предложения. E-mail: prelestj12@inbox.lv ● В семье, ресторане, гостини-

УСЛУГИ

це. Имею гражданство Португалии, Беларуси. Водит. удостовер. E-mail: tamarabobrik@mail.ru

● DENTA-VITA. Гигиена-пародонто-

● По уходу за детьми, пожилыми, с

логия. Лечение аппаратом «Vector» (метод ФРГ). Скидки. Эстетика зубов! Прага, метро Лужина. Тел. 00420 257218108

проживанием. Опыт работы. Из Латвии. Тел. 00371 26588867 ● Няни, по уходу за пожилыми, дом-

● Помoжем купить или продать по

всей Европе. www.euroreklama.org

работницы. С проживанием. Есть опыт работы. Языки: русский, английский. Из Латвии. Тел. 00371 20331484

● Швейцария, банки, готовый биз-

● Ищу работу в строительстве. 12

нес, недвижимость, ВНЖ, нотариус, лечение, юридические услуги. Тел. 00372 57130055, asco@ticino.com

ИЩУ РАБОТУ ● Порядочная женщина из Литвы.

Уход за пожилым человеком. С проживанием. Опыт работы. Тел.: 00370 52168157, 00370 60509738

лет стажа. Паспорт ЕС. Водительские права А, B, C. Тел. 00351 925964735 ● Молодой мужчина ищет работу! в

строительстве. Паспорт ЕС. Предлагать варианты. Тел. +49 15145666161

● Сиделки, по уходу за пожилыми

людьми и инвалидами, с проживанием в любой стране ЕС. Мне 39 лет. E-mail: alesia732@gmail.com

● По уходу за престарелыми людь-

ми, с проживанием. Литовка, 40 лет. Тел.: 00370 52429785, 00370 60123024

● По установке климат. камер, элек-

трооборудования, ремонту яхт, вилл, сигнализаций, часов. Тел. во Франции 0033 671099944 ● По уходу за животными, особенно

за лошадьми. Анна, 34 года, зооинженер, знаю англ. яз. E-mail: anna.sherstjuk@gmail.com ● Стрессоустойчивая женщина,

без проблем, из Литвы, ищет работу по уходу за пожилыми людьми. Тел. 00370 61237266, vsriubiene@gmail.com ● По уходу за пожилыми, с прожи-

ванием. Стаж, опыт, рекомендации, учитель русск. языка. Тел. в Эстонии 00372 55651743

● По уходу за детьми или престаре-

лыми людьми. Женщина, 43 года, из Литвы. Е-mail: regncik@list.ru ● В гостиничном бизнесе. Есть опыт.

Е-mail: guzevera@rambler.ru

РАЗЫСКИВАЮ ● Родственников моего деда Лебе-

Педро. Работал в Институте им. А. В. Вишневского анестезиологом. В 80-е годы уехал с семьёй в Испанию. Разыскивает коллега-хирург. Тел. во Франции 0033 952570672

● Пожилой итальянец ищет друзей в

Милане и в Италии, возраст 55-65 лет. Тел. 0039 320 19 31 628, salvatore@land.ru

БАРАХОЛКА

ХОББИ

● Продаю или меняю несколько ал-

Продаю коллекцию марок (8000 шт.) и коллекцию значков (1350 шт.). Тел. в Эстонии 00372 56714260

● Продаётся шестиструнная гитара,

мазных кругов. Полтавский завод, разные. Маркус Витаутас, Статибининку 15, 37365 Паневежис, Литва.

●

новая, в упаковке. Цена 50 евро. Германия, Висбаден. Тел. 0049 (0)6112052048

● Продаю коллекцию грампласти-

нок. Новые, есть редкие. Классика, русский и цыганский фольклор. 30 см - 383 штуки, 25 см - 77 штук, наборы пластинок - 33 штуки. Тел. во Франции 0033 (0)134514683

● Рига, Латвия. Продаётся старин-

ная картина русского художника C. Бессонова с его подписью. Зимний пейзаж, 1916 год. Подлинник (подтв. Sotheby`s). Тел. 00371 67767010

● Коллекционер продаёт открытки

издания до 1917 года. А также др. коллекционные материалы. Звонить в Германию 0049 (0)211 9764917

АФИША ● Выставка традиционного русс-

● Обмениваю почтовые марки. При-

кого костюма в Мерано (Италия). Представлены костюмные комплекты конца XIX - начала XX века из различных регионов России и отдельные элементы женскoго костюма, коллекция кукол. Время работы - до 15.02.2013. Museo delle donne - Frauenmuseum, Merano, Via Mainardo 2.

нимаю любые. E-mail: sucharov@atlas.cz

ЗНАКОМСТВА

«АиФ. ЕВРОПА» ПРЕДЛАГАЕТ

Эстония. Пишите на facebook.com для общения или СМС 00372 58924241

Высшей школы профсоюзного движения (ВШПД) ВЦСПС им Н. М. Шверника. Ivans Borisovs, Latvĳa, LV 1013, Riga, Laktas 2/4

● Надю Королёву. Учились в 139-й

Александра Николаевича, 1958 г. р. Окончил Одесское мореходное училище, уехал на Сахалин в 1986-87 годах. Работал в рыболовецком флоте в г. Находка, потом - в г. Макаров. Связь прервалась. Может, кто-то что-то знает о нём? Тел. в редакции.

● Виктор Никифоров. 45 лет, Таллин,

● Выпускников и однокурсников

● Хочу переписываться с любите-

● Пропавшего сына - Панасевского

ИЩУ ДРУЗЕЙ

● Валентина Эмильевича Сан-

дева Александра Петровича (1882 г. р.), солиста Казанской оперы, и его сестры, Токаревой Марии Сергеевны. Уроженцы Казани. Россия. Тел. в Казани 007 843 5575333, Любовь школе Ленинграда до 6-го класса вместе. Таня Никитина. E-mail: milovida@yahoo.com

лями биатлона. Валерий. Мой адрес: Штылев В. В., 213410, Могилёвская обл., г. Горки, ул. Добролюбова,16-9, Беларусь.

РАЗНОЕ

● Итальянец, 58 лет, 176/84, женат

● Интернет-портал «Вся Швейцария

не был. Для совместного будущего c девушкой до 40 лет. Предп. объёмных женщин. Тел. 0039 3402342578, Давиде. E-mail: Peter.Lutikov@gmail.com

на ладони» - www.ladoshki.ch, 20 разделов с полезной информацией. Все аспекты жизни в Швейцарии (от переезда на ПМЖ до поиска работы и учёбы).

● Наталья, Санкт-Петербург, препо-

даватель музыки. Познакомлюсь для серьёзных отношений с мужчиной до 60 лет. Писать: nata62@rambler.ru

● Вся информация о русском ми-

ре - в группе bilingual-online в groups. google.com, Контакт: info@bilingual-online.net

«АиФ» ВЕЗДЕ СО МНОЙ!

«С «АиФ» перед Дворцом правительства в Лиме: в январе у нас в Перу наступает долгожданное лето!» Прислала Анна Ведмедь, Перу Фотографии на конкурс присылайте по адресу: info@aif-europe.eu Лучшие снимки будут опубликованы.

Редактор (ответственный) Виктория ШКАРОВСКАЯ Адрес редакции: AIF Europe GmbH Wilhelmstr. 40, D-65183 Wiesbaden Geschäftstührer Victoria Shkarovskaya

Tel. +49 (0) 611 - 15 75 35 0 Fax. +49 (0) 611 - 15 75 35 25 E-mail: info@aif-europe.eu Спецвыпуск

Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных объявлений

ВОПРОС - ОТВЕТ

НАУКА

АНЕКДОТЫ

«Атлант» - самолётожабль? Услышал в новостях - в «Сколково» займутся гибридом самолёта и дирижабля. Что, делать больше нечего? Или это наоборот - научный прорыв? С. Чигир, Мурманск «Это прорыв в дирижаблестроении, - объяснил Михаил ТАЛЕСНИКОВ, вице-президент НПО «Авгуръ РосАэроСистемы» (компании - разработчика проекта). - «Атлант» - гибрид самолёта, вертолёта, дирижабля и судна на воздушной подушке. При взлёте и посадке он движется как вертолёт, во время горизонтального полёта - как самолёт и дирижабль. По

сути это грузовой дирижабль с современными технологиями. Такого в истории человечества не было: транспортные цепеллины, перевозившие пассажиров через Атлантику, могли брать на борт, по большому счёту, только пассажиров с чемоданами. Под них строились масштабные дирижабледромы - не меньше аэропортов. «Атлант» же сможет взлетать и садиться на воде, болоте, мерзлоте, в тундре, на тонком льду - то есть в «чистом поле», доставлять крупногабаритные и очень тяжёлые грузы, людей и технику в отдалённые регионы страны. То есть в принципе вывести из обихода понятие «северный завоз», заменив его регулярным снабжением районов Крайнего Севера.

Ведущий полосы Ольга КОСТЕНКО Материалы полосы подготовили: Юлия БОРТА, Юлия ГАРМАТИНА, Индира КОДЗАСОВА, Владимир КОЖЕМЯКИН. Фото Эдуарда КУДРЯВИЦКОГО, Валерия ХРИСТОФОРОВА

ПОДПИСКА2013

ЗВЕРЬЁ МОЁ

Чтобы хорошо зарабатывать, достаточно возглавить тех, кто хорошо работает. * * * Средства, выделенные в России на конец света, разворовали. Мероприятие на грани срыва. * * * Она любила его тёплые глаза, лучезарную улыбку, его крепкие руки, а он был настоящим мужчиной и поэтому любил только пельмени и Родину.

Удар по лапам Противогололёдные реагенты разъедают не только лёд, но и одежду, обувь. А как же собаки и кошки? Вредна ли эта химия для их лапок? Е. Усов, Москва «Ещё как! говорит Николай ЛОГИНОВ, врач-ветеринар, экс-руководи т е л ь в е т е р инарной клиники при Московском театре кошек Юрия Куклачёва. - Реагент на дороге превращается в жидкую смесь, разъедающую кожу животных. В итоге зимой хозяева сплошным потоком несут к ветеринарам своих питомцев: с мацерацией (размягчением) подушечек на лапах, отёками,

НУ И НУ

изъязвлением, потрескиванием и сухостью кожи, острыми дерматитами. Собаки пытаются зализывать лапы, но только способствуют воспалению своего желудка. Доходит до того, что животное передвигается с большими мучениями. Хуже всего породам собак с чувствительной кожей: боксёрам, мастифам, ньюфаундлендам, доберманам, чихуа-хуа, бульдогам, ризеншнауцерам, лабрадорам. Лечить их приходится и по три недели. Советую использовать лёгкие ботиночки на липучках для домашних животных, по возможности выгуливать собак подальше от мест, где распыляют реагенты. Либо по возвращении в квартиру мыть лапы в тёплой воде, насухо вытирая их полотенцем».

Когда водка - лекарство? В Новой Зеландии врачи спасли жизнь диабетику, отравившемуся водкой и ослепшему, с помощью виски. Зрение к нему вернулось! Разве такое возможно? Е. Панкова, Рязань Отвечает Алексей НАДЕЖДИН, зав отделением Национального научного центра наркологии Минздрава России, к. м. н.: - Водка (или виски) может являться антидотом только в одном случае - при отравлении

СТОЛИЦА

метиловым спиртом. Это сильнейший яд, от которого слепнут и умирают. Прошлым летом в Турции туристы отравились именно метиловым спиртом, содержащимся в поддельном алкоголе. В 2011 г. в Индии от суррогата погибло 170 человек. В этом году сообщалось о целой серии смертельных отравлений в Чехии - там даже запретили продажу крепкого алкоголя. Если при отравлении метанолом своевременно ввести в организм этиловый спирт (из которого на 40% состоят водка или виски), то человека можно спасти: образно говоря, выбить клин клином.

Опять на Красную площадь нельзя? Только собрался сводить внучку в Мавзолей на Красной площади, а он, оказывается, закрыт, забором огорожен. Что, тело наконец выносят? Или решили заменить надпись «Ленин» на что-то более актуальное? В. Барабанов, Тула Отвечает Александр РЯСКОВ, пресс-секретарь Федеральной службы охраны Российской Федерации: - Мавзолей закрыт до 31 декабря. Но и после праздников обследование здания может продлиться, поэтому трудно сказать точно, когда желающие смогут навестить вождя. Здание не ремонтировалось 80 лет, а ISSN 0204-0476

Учредитель, издатель ЗАО «Аргументы и факты». Газета зарегистрирована в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия РФ. Рег. свидетельство ПИ № ФС77-19266 от 30.12.04. Адрес редакции: 107996, Москва, ул. Электрозаводская, 27, стр. 4. Тел. для вопросов: +7 495 646-57-57

Publishing house Argumenty i Fakty, Electrozavodskaya 27, bl. 4, 107996 Moscow, Russia

Editor-in-Chief Nikolay Zyatkov

Н. ЗЯТЬКОВ - главный редактор, президент Е. ФАКТОРОВИЧ - зам. главного редактора, ответственный секретарь А. ДОРОФЕЕВ - главный художник В. ЦЕПЛЯЕВ - редактор отдела политики В. КОСТИКОВ - руководитель центра стратегического планирования Т. КУЗНЕЦОВА - редактор отдела спецпроектов Ю. ШИГАРЕВА - редактор отдела культуры П. МОЛОТКОВА - редактор отдела бизнеса и информации

Д. ВОРОНКОВ - генеральный директор

Г. ЗОТОВ - руководитель департамента зарубежных интервью и расследований В. ПОЛУПАНОВ - музыкальный обозреватель И. НИКИФОРОВ - редактор по работе с региональными приложениями Ю. ТУТИНА - редактор отдела общества В. СВАРЦЕВИЧ - директор фотослужбы В. ХЕСИНА - редактор отдела спорта Е. УЛЬЯНОВА - главный художник приложений О. КОРОБИЦЫНА - редактор международных изданий

Argumenty i Fakty Europe (Pan European Edition) Editorial Office AIF Europe GmbH Wilhelmstr. 40, 65183 Wiesbaden, Germany Director Victoria Shkarovskaya Tel + 49 611 157 53 50 Fax +49 611 15 75 35 25 e-mail: info@aif-europe.eu

сейчас специалисты оценивают его состояние. Потом составят план работ, утвердят в Минкультуры РФ, и после этого начнётся ремонт. Что касается замены надписи «Ленин» или выноса тела - то не верьте слухам, всё останется как есть.

А. КАПАЕВ - исполнительный директор А. КРЫЛОВ - зам. генерального директора по производству, тиражам и IT А. КУЗНЕЦОВ - директор по рекламе М. МИШУНКИНА - зам. генерального директора по продажам Ю. НОВИКОВА - директор по распространению Я. ЯМОЛЬДИНОВА - директор по связям с общественностью

Перепечатка из «АиФ» и «АиФ.Европа» допускается только с письменного разрешения редакции. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений. Редактор специального выпуска Виктория ШКАРОВСКАЯ Ответственный секретарь Андрей РЕМИЗОВ Номер подписан 24.12.2012 г.

Free | Special Edition Printed in: Centro Stampa Quotidiani Spa Erbusco ITALIA Distribution: Johnsons International News Italia Srl