Le Langhe chiamano, Kuga risponde A Kuga cruise in the luscious Langhe

Le Langhe chiamano, Kuga risponde

Tour enogastronomico a propulsione ibrida in una delle zone più belle del Piemonte. Per vivere il territorio senza preoccuparsi del tipo di strada che incontreremo, grazie al comfort e alla tecnologia Ford A Kuga cruise in the luscious Langhe Spazio Italia takes a food and wine tour around one of Piedmont’s most ravishing swathes of countryside in a super-hybrid, with hassle-free driving guaranteed thanks to Ford’s hi-tech comfort

Panorami unici

Il colossale cedro del Libano che domina la collina del Monfalletto

Unique views

The enormous Cedar of Lebanon tree that dominates the Monfalletto

L’Italia è un paese

ricco di fascino e di cultura, un luogo dove ogni regione racconta una sua storia. In Piemonte, una delle destinazioni più iconiche è rappresentata dalle Langhe, presenti nella lista del Patrimonio Mondiale dell’Unesco già dal 2014. Per scoprire una delle location più incantevoli del panorama piemontese siamo saliti a bordo del SUV ibrido di Ford che, nel frattempo, è giunto alla sua terza generazione. Nuovo il design, contenuti tecnologici all’avanguardia e, soprattutto, una scelta elettrificata che ha pochi concorrenti nel segmento. Parliamo della Ford Kuga, più precisamente della sua versione più recente, la Hybrid, dotata del motore endotermico benzina abbinato al motore elettrico, con una potenza di 190 cavalli. La tecnologia utilizzata è di tipo Full Hybrid, con la piccola batteria da 1,1 kWh che lavora in sintonia con il motore 2.5 litri a ciclo Atkinson e funzione di simulazione cambio marcia, che massimizza il recupero dell’energia in frenata e si ricarica durante la marcia in completa autonomia. Il nostro itinerario inizia da Pollenzo, una frazione del comune di Bra nota per l’Università di Scienze Gastronomiche, all’interno della quale si trova la “Banca del

Italy is as famously long on fascination and

culture as it is on variety, a place where each region has its own story to tell. And one of the absolute musts in Piedmont is the Langhe area, which has been a UNESCO World Heritage site since 2014. We set out to explore this idyllic corner of Piedmont in a Hybrid Ford SUV which is now on

Grintosa

Il design della Kuga resta sempre iconico, anno dopo anno

Grit

The Kuga design concept has stood the test of time its third generation, with new design, cutting-edge technology and, above all, a powertrain which has few equals in its class. The Ford in question is the Kuga, more specifically its latest reincarnation the Hybrid, with a petrol engine and a powertrain delivering 190 hp. The technology here is Full Hybrid, with a small 1.1 kWh battery working with the 2.5 litre Atkinson cycle engine and a gearchange simulation function which is automatically replenished on the move using regenerative charging technology that captures kinetic energy normally lost during braking. Our itinerary starts in Pollenzo near Bra, known for its University of Gastronomic Sciences. The University hosts a “Wine Bank” which offers the public in-place tours with tastings and virtual tours to get to know the Langhe area through its wines and local products.

Hi-tech

Per avere tutto sotto controllo mentre si guida All under control from the driver’s seat

Vino” che offre al pubblico visite virtuali e in presenza, con la possibilità di conoscere le Langhe anche attraverso degustazioni di vino e prodotti locali. È tempo poi di proseguire in direzione Alba, cittadina protagonista della Langhe non solo a livello economico, ma anche storico per il suo ruolo nella lotta partigiana durante la Seconda guerra mondiale, che le è valsa la medaglia d’oro al valor militare. È nota anche con il soprannome di “città delle cento torri”, la maggior parte delle quali sono ormai state abbassate al livello dei tetti oppure incorporate negli edifici. Non solo monumenti e storia, perché Alba è nota il tutto il mondo per la sua enogastronomia, specialmente quando si parla di tartufo. È qui che in autunno si svolge la Fiera del Tartufo evento nel quale convergono i tartufi raccolti nei boschi di Langhe, Roero e Monferrato. Le Langhe, inoltre, sono conosciute in tutto il mondo grazie alle viti e all’esportazione di alcuni fra i vini più apprezzati al mondo, ma nascondono un altro asso nella manica: la nocciola trilobata IGP. La Kuga Hybrid è stata fondamentale per fare scorta di tutte queste delizie e per muoversi tra i tortuosi nastri d’asfalto che collegano tutte queste piccole perle. Sulla versione che avevamo a disposizione il comfort è stato aumentato grazie a un nuovo sistema di raffreddamento che elimina la ventola e allo stesso tempo rende più compatto il pacco batterie, mentre lo spazio a bordo è ve-

La Morra

La coloratissima Cappella del Barolo The colourful Cappella of Barolo

ph. Massimo Parisi / Ag. Shutterstock We then move on to Alba, the leading town in the Langhe area. Alba is both an important economic hub and famed for its pivotal role in the Resistance movement during World War II, a role which earned it a military Gold Medal. It’s often known as the “town of a hundred towers”, although most of them have now been lowered to fit in with skyline, or built around, as the urban landscape evolved. But it’s not just about architectural heritage and history, because Alba is famed worldwide for its marvellous food and wine and, in particular, for its truffles. Autumn here is the season for the annual Truffle Fair, where the delicious truffles patiently garnered from the woods of Langhe, Roero and Monferrato areas are proudly displayed to general gourmet delight. As we said, the Langhe is famous for its vineyards and wines, many of them appreciated and soughtafter on a global level, but the area has another winning card up its sleeve, its famed PDO certified hazelnuts. The Kuga Hybrid played its part valiantly as we stocked up on all this bounty, just as it did when threading its way through the winding roads that connect the villages of the Langhe like a string of pearls. In the version we were driving premium comfort was assured by a new, more compact, cooling system which eliminates the fan and trims battery size, while overall the car was decidedly roomy at almost 1500 litres load capacity with the rear seats folded down. Five kilometres beyond Alba we came to the castle of Grinzane di Cavour, built around its 11th century central tower. The castle houses Piedmont’s Regional Wine Shop, which was founded in 1967, where visitors can taste and buy a range of the region’s wines. Next stop is the hamlet of Santa Maria outside the village of La Morra to see the Big Red Bench. But hopping up on this particular bench is by no means child’s play, although its size takes you straight back to childhood memories of being dwarfed by your environment. Designer Chris Bangle has

Grinzane Cavour

Il Castello ospita oggi l’Enoteca Regionale Piemontese The castle currently houses Piedmont’s Regional Wine Shop

Monforte d’Alba

L’ Auditorium Horszowsky The Horszowsky Auditorium

ramente generoso e il vano di carico con sedili posteriori abbattuti raggiunge quasi 1.500 litri di capienza. Cinque chilometri dopo Alba, ecco il Castello di Grinzane di Cavour, realizzato intorno alla torre centrale XI del secolo. All’interno ha sede l’Enoteca Regionale Piemontese, fondata nel 1967, dove si potranno degustare e comprare alcune tra le bottiglie più rappresentative del territorio. La tappa seguente è nei pressi di La Morra, in frazione Santa Maria e vede protagonista la Panchina Gigante Rossa. Salire sopra quest’ultima non è un gioco da ragazzi: l’impressione è quella di sentirsi di nuovo un po’ bambini. Sono oltre 100 le Grandi Panchine di Chris Bangle sparse sul territorio italiano, la maggior parte in Alta Langa, diventate ormai un elemento del paesaggio caro ai turisti. A meno di cinque minuti di auto si arriva a La Morra, un piccolo comune posizionato sulla cima della collina. Il paesaggio dal punto panoramico è mozzafiato e, se avete una buona vista, potrete intravedere il Cedro del Libano, una maestosa conifera sempreverde situata in cima alla collina del Monfalletto, piantata più di 160 anni fa come simbolo di amore fra due giovani. Torniamo a bordo della Ford Kuga e proseguiamo verso Sud per raggiungere la nostra ultima tappa. Appena superato il centro del paese, al bivio proseguiamo in Strada Fontanazza per raggiungere la Cappella del Barolo. Tra le tante strade collinari è facile perdersi e lasciarsi andare, ma a trovare la strada giusta ci pensa il sistema di comunicazione e intrattenimento Ford SYNC 3, supportato da touch-screen a colori da 8” con funzione pinch&swipe e compatibilità con Apple CarPlay e Android Auto. Il sistema SYNC 3 consente ai conducenti di controllare le funzioni audio, di navigazione e climatizzazione, oltre che i dispositivi collegati, grazie a semplici comandi vocali. A questo si abbina anche il nuovo LCD da 12.3” della strumentazione, dotato della tecnologia free form che consente un design delle immagini senza interruzioni e propone il cluster digitale a 24-bit true color per immagini e icone ad alta definizione. A livello tecnologico, per la prima volta, a bordo della nuova generazione di Kuga è presente il modem integrato FordPass Connect, trasformando così il SUV in un Wi-Fi hotspot con connettività disponibile fino a un massimo di 10 dispositivi, per accontentare davvero tutti.

Pronti? Via!

Il selettore elettronico del cambio automatico

Ready? Steady? Go!

The electronic sector of the automatic gearbox scattered over 100 Big Benches around Italy, the bulk of them in the upper Langhe area, where they are now an established tourist attraction. A five-minute drive later we come to La Morra itself, a small village perched on a hill. The view from here is breath-taking and, if you have good eyesight, you can just see the mighty Cedar of Lebanon evergreen planted by two young lovers as a pledge of their eternal love 160 years ago on the summit of the Monfalletto hill. Back on board our trusty Ford Kuga we head south towards our last port of call. Just after the centre of the village we turn onto the Strada Fontanazza bound for the Cappella del Barolo. The country lanes crisscrossing the hills and vineyards can be confusing and it’s all too easy to get lost, but we were in the safe hands of the Ford SYNC 3 communications and entertainment system, which is supported by an 8-inch central touchscreen operated using pinch and swipe gestures and fully compatible with Apple CarPlay and Android Auto. The SYNC 3 system allows drivers to control audio, navigation and climate functions, plus connected devices, using simple voice commands. This is

ph. Elitravo / Ag. Shutterstock

Pollenzo

A scuola di gastronomia Catering college

Immersi tra i vigneti più pregiati del mondo eccoci alla Cappella della Santissima Madonna delle Grazie (Cappella del Barolo). È facile riconoscerla anche da lontano grazie agli sgargianti colori che la caratterizzano. Questa Cappella non è mai stata consacrata ed è divenuta proprietà della famiglia Ceretto nel 1970, insieme a 6 ettari del prestigioso vigneto di Brunate. La sua ristrutturazione è opera degli artisti Sol LeWitt e David Tremlett, che hanno reinterpretato il design in chiave moderna, rendendola un’opera unica nel suo genere. Durante il tragitto, abbiamo modo di testare le ottime doti dinamiche della Kuga Hybrid: quello che colpisce di più è lo sterzo, preciso ed estremamente comunicativo, mentre il motore regala un ottimo brio con il Full Hybrid che supporta la guida esclusivamente elettrica, qualora sia necessario, eliminando l’ansia da autonomia. Dopo aver parcheggiato l’auto a Monforte d’Alba è possibile visitare la Parrocchiale Madonna della Neve e lo scenografico Auditorium Horszowski, un anfiteatro naturale che gode di un’acustica perfetta e che spesso ospita concerti di musica Jazz. Perché le Langhe vanno vissute in ogni stagione e con la Ford Kuga Hybrid è tutto più facile, anche se il guidatore dovrà necessariamente limitare le degustazioni per motivi di tasso alcolemico. Ma la vita talvolta è dura. Durissima.

Grande formato

Una delle panchine rosse dell’artista Chris Bangle

Think big

One of artist Chris Bangle’s benches combined with the new 12.3-inch LCD instrument cluster with free-form technology and curved upper edges for seamless interior design, and a 24-bit true colour digital instrument cluster for highdefinition images and icons. For the first time, the new generation Kuga is offered with FordPass Connect embedded modem technology that turns the vehicle into a mobile Wi-Fi hotspot with connectivity for up to 10 devices to keep absolutely everybody happy. The Cappella della Santissima Madonna delle Grazie, as the Cappella del Barolo is officially called, stands surrounded by some of the most valuable vineyards in the world. You can pick the little chapel out from a distance, thanks to its characteristic welter of bright colours. The chapel has never actually been consecrated, and when it became the property of the Ceretto family in 1970, together with the six hectares of the prestigious Brunate vineyard, the family commissioned artists Sol LeWitt and David Tremlett to renovate it in a modern style, transforming it into a unique work of its kind. We had ample opportunity to test the Kuga Hybrid’s dynamics during our drive, and what truly stood out was its steering - extremely precise and responsive – accompanying a powertrain with its full share of brio, and the Full Hybrid version supporting the electric drive mode completely eliminates any anxiety about where and when you are going to get your next charge. Once we had parked the car in Monforte d’Alba we went to take a look at the Madonna della Neve parish church and the striking Horszowski Auditorium, a natural amphitheatre with perfect acoustics which frequently hosts jazz concerts. Because the Langhe deserves a visit whatever the season and with the Ford Kuga Hybrid it is all so much easier, despite the fact that the designated driver will have to go easy on the wine tasting to stay within the legal limit. Life can be hard. Very hard.