Hidrolik&pnomatik 79 eylül ekim by AjansMik Yayıncılık Rek.Org.Turizm San.Tic.Ltd.Şti.

Hidrolik&Pnömatik Eylül - Ekim 2015

Fiyat›:10 TL

Say›:79

ISSN 1303-6386

Ak›flkan Gücü ve Kontrol Sistemleri Dergisi

www.hidrolikpnomatik.com  ENOSAD’da Yeni Yönetim Görev Başında  Kastaş, Sızdırmazlık Sektörünü Uluslararası Platformlarda da Destekliyor  Parker’ın “Otomasyon TIR”ı Türkiye Turunu Tamamladı  Oransal Kontrollü Solenoid Valf

 Rotary Pnömatik Aktüatörler  Bosch Rexroth’un Enerji Cimrisi Konvertörleri

Say›

 Ultrasonik Seviye Sensörü

SMC Türkiye, Müşterilerine Çözüm Ortağı Olmaya Devam Ediyor

Bosch Rexroth, İstanbul Servis Partneri, Ankatech

Jufan Otomasyon, Mühendisliğini Sanayi Dünyasına Tanıtıyor

Hidrolik&Pnömatik Sektörünün İlk Dergisi

Kastaş’tan Sızdırmazlık Sektöründe Dev Yatırım

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

İÇİNDEKİLER

HABER

PASmsi – Emniyet doğrulaması için mobil uygulama 75

ENOSAD’da Yeni Yönetim Görev Başında 20

Powerlink bağlantısına sahip PNOZmulti 2 77

EİB ihracatı yılın ikinci yarısı için umutlandırdı 24

Ultrasonik Seviye Sensörü 79

İran, Türkleri yatırıma davet ediyor 28

MC Hidrolik Açılı Mengene 81

AB Destekli ‘Usta İşi’ Proje 30

Jufan AM Serisi Sabit Silindirler 83

UİB’in Ağustos ayı ihracat rakamları açıklandı 34

Air Hydro Booster BTF Serisi 85

Jufan Otomasyon, Mühendisliğini Sanayi Dünyasına Tanıtıyor 36

Mobil Operatör Arayüzü Çözümü 87

Hidroteknik‘ in Yeni Yüzü iş Başında 42

Tunçmatik, Enerji Koruma Prizi 'PowerSurge' Modellerini

Kastaş’tan Sızdırmazlık Sektöründe Dev Yatırım 44

Duyurdu 89

Parker’ın “Otomasyon TIR”ı Türkiye Turunu Tamamladı 46

Mitsubishi Electric tarafından Yeni MELSEC FX5 serisi 90

Dünyaca ünlü içecek üreticisi Nicolas Feuillatte şişeleme

Oransal Kontrollü Solenoid Valf 92

hattını iyileştirmek için Emerson Industrial Automation’ı seçti 48

PVD Kontrol Vanaları Konusunda Yenilik, Ako Pnömatik

Aks Pazarının Lideri BPW Türkiye’de Kendi Fabrikasında

Üretime Başlıyor 54

Pnömatikte Dünya Lideri SMC, Türkiye’de Yeni Şubeleriyle

Büyümeye Devam Ediyor 56

Tekno Asfalt, İç Anadolu Bölgesindeki İkinci Emülsiyon Tesisini Üretime Aldı 60

İnovasyon ve İleri Teknoloji Firmaları ALL IN TECH’te

Buluşuyor 62

Dünyaca Ünlü Profösörler Otomasyon Sektörünü İTÜ’de

Pinch Vana “VMC Serisi “ 94

Rexroth hidrolik oransal servo uygulamaları ile parabolik yay üretimi 98

Rotary Pnömatik Aktüatörler 102 Bosch Rexroth’un enerji cimrisi konvertörleri 104

RÖPORTAJ Kastaş Sızdırmazlık Sektörünü Uluslararası Platformlarda da Destekliyor 106

SMC Türkiye müşterilerine teknik eğitimler, teknik destek, enerji tasarruf çözümleri, Demo Van, güçlü stok, yaygın satış

Değerlendirdi 64

ve servis ağı gibi hizmetleri sunmaya devam ediyor. 108

X-Rite eXact, Amerika’nın en prestijli inovatif

Bosch Rexroth İstanbul Servis Partneri, Ankatech 114

mükemmellik ödülü olan Intech Teknoloji Ödülü’nü kazandı 66

MAKALE

DemirDöküm Türkiye’yi Isuzu ile dolaşacak 68

Uçak Hidrolik Sistemleri Tasarım Faaliyet Süreçleri 118

DeburringEXPO – yenilikçi çözümlerle yüzey özelliklerinin

etkili bir biçimde optimize edilmesi 70

FİRMA-ÜRÜN

eWON İki Faktörlü Doğrulama Uygulamasının Başarıyla

Piyasaya Sürüldüğünü Açıkladı 72

Eylül - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

BİZDEN

Hidrolik&Pnömatik Ak›ﬂkan Gücü ve Kontrol Sistemleri Dergisi

Yazın geride kaldığı sonbaharın geldiği Eylül ayında sektördeki gelişmeleri ve yenilikleri derlediğimiz Eylül-Ekim sayımız ile yine sizlerleyiz.

‹m ti yaz Sahi bi

A hm et Pelit

So rum lu Y az› ‹ﬂ le ri M ü dü rü

Selver Pelit

G enel K oordinatör

Em el ﬁenyüz

Y ön etici A sistan ı

A li Birim

Editör

Erdem Ç ağlayan

Rek lam G ru bu

Fahriye Ziyade H afise Ergün

Hidrolik&Pnömatik Sektöründe başladığımız yolculuğumuzda bu sayı ile birlikte 14. Yaşımıza girmiş bulunuyoruz. Sektörün ilk Dergisi olarak başladığımız yayınımıza, Hidrolik&Pnömatik sektörün iletişim adresi olarak devam ediyoruz. Dergimizin ilk sayısından, bu sayısına kadar bize destek veren, bizimle beraber olan tüm yazar, reklam veren ve okurlarımıza Dergimiz adına teşekkürlerimiz ve şükranlarımızı arz ederiz.

A bon e Sorum lusu

M ehm et C an Pelit

H az›r l›k& T asar›m ‹çerik H az›rl›k

A jansM ik Ltd. ﬁti. A jansM ik Y ay›nc›l›k www.ajansm ik.com

Malumunuz olduğu üzere, ülkemizde yaşanan siyasi ve ekonomik sorunlar, sektörümüzdeki yatırımları ve üretimleri de olumsuz etkileyerek ticari hayattaki dinamiklerin duraksamasına yol açtı. Bu süreçte çoğu firma Ar-Ge ve yeni Pazar çalışmaları ile 2015 hedeflerini yakalamak için yoğun bir şekilde faaliyetlerine devam etti.

Y ay›n D an ›ﬂ m a K urulu

Bizde Hidrolik&Pnömatik Dergisi olarak Yurt içinde düzenlenen birçok fuarda yer alıp sizlerin tanıtım çalışmalarınıza destek olmaya çalıştık. Fuarlarda görüştüğümüz birçok firma iç piyasada yaşanan daralmadan dolayı özellikle İran’a uygulanan ambargonun kaldırılmasıyla İran pazarına girmede geç kalmamak için çalışmalar yaptıklarını gözlemledik. İran’a uygulanan ambargonun kaldırılması ve yeni yatırımların söz konusu olduğu İran pazarını sektördeki firmaların önemsemesini tavsiye ederiz. Ekonomi Bakan Yardımcısı Adnan Yıldırım Başkanlığı’ndaki Türk İş Heyeti, 8-11 Ağustos 2015 tarihleri arasında İran’a yaptığı ziyaretle ilgili yapılan açıklamada: İran’ın 80 milyonluk nüfusu, 400 milyar doları aşan gayri safi milli hasılası ve yaklaşık 35 yıldır ambargo nedeniyle tüketime aç bir konumda olması nedeniyle büyük fırsatlara gebe. İran’ın 80 milyon nüfusunun yüzde 55’i 30 yaşının altında genç bir nüfusa sahip. Bütün sektörler açısından potansiyel tüketici konumundalar. Özellikle İran’da olmayan yeni teknoloji tabanlı sektörlere ilgi duyuyorlar. İran’da havaalanları, yollar, barajlar, limanlar inşa edilecek. İnşaat sektörü başta olmak üzere birçok sektör İran’da yeni iş bağlantıları fırsatı yakalayacak dendi. 2016 yılı hedef ve programlarının yapılacağı bu süreçte firmaların bu pazarı da göz önünde bulundurmalarını önerir, yeni sayıda, yeni konularla birlikte olana kadar tüm okur ve sektör temsilcisi firmalara başarılar dileriz.

Bask›

Şan O fset H am idiyeM ah. A nadolu C ad. N o:50 K ağıthane - ‹stanbul T el:0212 289 24 24 Y ay›n T ü rü Y erel- Süreli Y ay›n D a€› t›m

K argo

Fikret D alk›ran

H ipaﬂ

C engiz C elep

Entek Pnöm atik

ﬁem settin Iﬂ ›l

Rota T eknik

D r. A hm et D inçer

A net H idrolik

İlham Ç elebi

HKTM

C engiz M eriç

M P H idrolik

G üner Ç elikayar

MOOG

Y ön etim M erkezi A jansM ik Ltd. fiti. Perpa T icaret M erkezi B Blok K at:11 N o:1928 O km eydan› 34384 fiifl li / ‹stanbul T el: +90 212 222 93 71 ( Pbx) Fax: +90 212 222 93 74 web: www.hidrolikpn om atik.com e- m ail: in fo@hidrolikpn om atik.com A l m an ya T em sil ci si EI SEN A C H ER M ED I EN W ELC K ERST R.22 D - 53113 BO N N Phone: +49 0228 24 99 860 • Fax: +49 0228 65 00 76 e- m ail:info@eisenacher- m edien.de İtalya T em sil ci si C A SI RA G H I I N T ERN A T I O N A L A D V ERT I SI N G V ia C ardano 81 - 22100 C om o ( Italia) T el. +39 031 261407 Fax +39 031 261380 www.casiraghi.info T ayvan T em sil ci si Ringier T rade M edia Ltd. 9F- 2, N o. 200, Zhongm ing Rd., N orth D istrict, T aichung 404, T aiwan T el: +886 4 2329 7318 sydneylai@ringier.com .hk H idrolik& Pn öm atik D ergisi

Gelecek sayıda buluşma dileğiyle...

Eylül - Ekim 2015 Sayı:78

Saygılar.

I SSN 1303- 6386 © H idrolik&Pnöm atik D ergisi

Ahmet pelit

D ergim izde yay›nlanan yaz›lardaki görüﬂ ler

ahmet@ajansmik.com

verene aittir.

Fiyat›: 10 T L KD V D ahil - ‹ki ayda bir yay›nlan›r Bask› Y e ri ve T ari hi: ‹stanbul - 28 Eylül 2015 yazarlara, reklam lardaki sorum luluk reklam © H idrolik&Pnöm atik D ergisindeki yaz› ve foto€raflar izinsiz kullan›lam az.

Eylül - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

ENOSAD’da Yeni Yönetim Görev Başında ENOSAD Endüstriyel Otomasyon Sanayicileri Derneği, Green Park Pendik Hotel & Convention Center’ da gerçekleştirdiği 6. Olağan Genel Kurulunda yeni dönem Yönetim Kurulunu belirledi. ENOSAD Başkanı Dr. Hüseyin HALICI, Yönetim Kurulunun görev yapacağı iki yıl boyunca ENOSAD ve üyelerini ve derneğin ilk ve tek temsilcisi konumunda olduğu ‘ Endüstriyel Otomasyon’ sektörünü en iyi şekilde temsil etmeye çalışacaklarını belirtti. Mühendislik anlamında Türkiye’ nin Dünyada iyi bir noktada olduğunu, ancak globalleşen Dünyanın genel gidişatına bakıldığında endüstriyel otomasyon sektörü olarak onların hızına ayak uydurulmasının gerektiğini, ancak bunun bireysel noktada gerçekleştiğini, dünyadaki rekabet ortamında daha güçlü olabilmek için şirket birleşmelerinin ge-

Eylül - Ekim 2015

rektiğini, bunu sağlamak için de gerekli platformların oluşturulması gerektiğini ifade etti. Halıcı, Dünya ile rekabet edebilmek için ‘Endüstriyel Otomasyon’ un yeni bir sektör olarak ele alınması ve kabul edilmesini sağlayabilme, ülkede ilk kez ENOSAD tarafından gerçekleştirilen 1. Uluslararası İleri En-

düstriyel Otomasyon Kongresi’ nde kamuoyuna tanıtılan ‘Endüstri 4.0’ kavramını uygulayan bir ülke olabilmek için hükümet birimleriyle yakın ilişkide olma ve Endüstri 4.0 ın bir devlet politikası olarak ele alınması için çalışmalar yapma, bu konuda dernek olarak danışman ve yönlendirici rol üstlenme, Endüstri

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER 4.0 temelindeki kongrenin ikincisini 2016 yılında daha geniş kapsamlı olarak gerçekleştirme, Dünya ile rekabette ülkemiz sanayiinin gelişmesi için akıllı fabrikalar akıllı sistemler yapılmasının hem devlette hem üretim sektöründe gerekliliği konusunda farkındalık yaratma ve bilinç oluşturmanın gelecek dönem hedefleri olduğunu belirtti. Ayrıca, yıllardır üniversite – sanayi işbirliğinin telaffuz edildiğini, ancak uygulamada bu iki dünyanın birbirinden uzak olduğunun görüldüğünü belirterek bu işbirliğini gerçek anlamda sağlamaları gerektiğini söyledi ve bu konuda ENOSAD tarafından çeşitli üniversitelerin yer aldığı bir ‘Bilim Kurulu’ oluşturulduğunu açıklayarak bu işbirliğini gerçek anlamda sağlamayı ve üniversite ve sanayinin ortak projelerde yer almasını sağlamanın başlıca hedefleri arasında olduğunu ekledi. ENOSAD Hakkında: ENOSAD Endüstriyel Otomasyon Sanayicileri Derneği, endüstriyel otomasyon ve proses kontrol alanında faaliyet gösteren firmaların yer aldığı bir ileri teknoloji platformudur. 2004 yılında kurulan ENOSAD Endüstriyel Otomasyon sektörünün Türkiye’ deki ilk ve tek temsilcisidir. ENOSAD’ın üyeleri, konularında uzman, yüksek teknolojiye hakim, tecrübe ve bilgi birikimi yüksek ve yurt içinde ve yurt dışında sağlam referanslara sahip uluslararası ve ulusal firmalardan oluşmaktadır. 2015 yılı Temmuz itibarıyla 97 üyesi bulunan ENOSAD, MSSP-Makine Sanayii Sektör Platformu ve MAKFED-Makine İmalat Sanayii Dernekleri Federasyonu üyesidir.

9- MITSUBISHI Elektrik A.Ş. / Yiğit KÜNTAN 10- SCHNEIDER Elektrik A.Ş. / Mehmet ÖZALP 11- SERVO KONTROL Ltd. Şti. / D. Remzi SALİ’ den oluşan liste yeni yönetime seçildi. Dr. Hüseyin HALICI’ nın yeni dönem ENOSAD Başkanı olarak belirlendiği Yönetim Kurulu Üyelerinin görev dağılımları ise; Dr. Hüseyin HALICI - Yönetim Kurulu Başkanı, (HALICI Elektronik&Telekomünikasyon Ltd. Şti.) Sedat Sami ÖMEROĞLU - Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı, (E3TAM A.Ş.) Hasan Basri KAYAKIRAN - Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı, (EMF Motor A.Ş.) Tunç ATIL - Sekreter Üye, (HKTM - Hidropar Hareket Kontrol Teknolojileri Merkezi A.Ş.) Valentin DENİSENKO - Sayman Üye, (EMİKON Elektronik Ltd. Şti.) Hasan TERZİOĞLU – Üye, (ENTEK TEKNİK A.Ş.) Tuncay SOYDAŞ – Üye, (FESTO A.Ş.) Remzi SALİ – Üye, (SERVO KONTROL Ltd. Şti.) Yaşar ACAR – Üye, (AES-ACAR Endüstriyel Sistemler Ltd. Şti.) Yiğit KÜNTAN - Üye, (MITSUBISHI Electric Turkey A.Ş.) Mehmet ÖZALP – Üye (SCHNEIDER Elektrik A.Ş.) olarak belirlendi.

ENOSAD Endüstriyel Otomasyon Sanayicileri Derneği 6. Olağan Genel Kurulunda yeni dönem Yönetim Kurulu 1- AES-ACAR Ltd. Şti. / Yaşar ACAR 2- E3TAM A.Ş. / Sedat Sami ÖMEROĞLU 3- EMF Motor A.Ş. / Hasan Basri KAYAKIRAN 4- EMİKON Ltd. Şti. / Valentin DENİSENKO 5- ENTEK Teknik A.Ş. / Hasan TERZİOĞLU 6- FESTO A.Ş. / Tuncay SOYDAŞ 7- HALICI Ltd. Şti. / Hüseyin HALICI 8 - HKTM A.Ş. / A. Tunç ATIL

Eylül - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

EİB ihracatı yılın ikinci yarısı için umutlandırdı Ege İhracatçı Birlikleri Temmuz ayında 896 milyon 681 bin 421 dolarlık ihracatı kayda aldı. Ege İhracatçı Birlikleri'nin 2015 yılının ilk yarısında ihracatı yüzde 18 gerilerken, Temmuz ayında düşüş oranı yüzde 8'e geriledi ve yılın ikinci yarısının daha iyi geçeceği umutlarını güçlendirdi. Ege İhracatçı Birlikleri'nin kayda aldığı ihracat rakamı 1 Ocak - 31 Temmuz 2015 döneminde yüzde 17'lik düşüşle 6 milyar 80 milyon 772 bin dolar olurken, son bir yıllık ihracat ise; yüzde 12'lik düşüşle 10 milyar 997 milyon 853 bin dolar oldu. Temmuz ayında, Ege İhracatçı Birlikleri çatısı altında bulunan 12 ihracatçı birliğinden 3 tanesi, 2014 yılı Temmuz ayına göre ihracatlarını arttırırken, 9 ihracatçı birliği geçen yılki ihracat rakamlarının gerisinde kaldı. Ege İhracatçı Birlikleri’nin Temmuz ayında gerçekleştirdiği 896 milyon 681 bin dolarlık ihracatın 497 milyon 274 bin dolarlık dilimi sanayi ürünleri ihracatı olurken, sanayi ürünleri ihracatı geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 11 geriledi. Tarım ürünleri ihracatı 316 milyon 720 bin dolar olurken tarım ürünleri ihracatındaki düşüş yüzde 2 seviyesinde gerçekleşti. Madencilik ürünleri ihracatı ise 82 milyon 687 bin dolar olarak kayıtlara geçti. Hazırgiyim ihracatı iki aydır zirvede Ege Hazırgiyim ve Konfeksiyon İh-

Eylül - Ekim 2015

Ege İhracatçı Birlikleri Koordinatör Başkanı Sabri Ünlütürk racatçıları Birliği, Temmuz ayında 126 milyon 524 bin dolarlık ihracat rakamıyla Haziran ayından sonra Temmuz ayında da en fazla ihracat yapan birlik oldu. EHKİB, son bir yıllık dönemde ise 1 milyar 262 milyon 55 bin dolarlık ihracat rakamıyla yıllık bazda en fazla ihracat yapan birlik konumuna yükseldi.

rakamıyla Temmuz ayında bir basamak yükselerek ikinci sıraya çıktı. Ege İhracatçı Birlikleri bünyesinde uzun yıllardır ihracat lideri konumunda olan Ege Demir ve Demirdışı Metaller İhracatçıları Birliği, Temmuz ayında 75 milyon 146 bin dolarlık ihracat tutarıyla üçüncü sıraya geriledi.

Ege Maden İhracatçıları Birliği ise 82 milyon 687 bin dolarlık ihracat

Ege İhracatçı Birlikleri bünyesinde Temmuz ayında ihracatını arttıran

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

üç birlikten biri olan Ege Tütün İhracatçıları Birliği yüzde 7'lik ihracat artış başarısı yakaladı ve 71 milyon 150 bin dolarlık ihracat rakamıyla dördüncü sırada yer aldı. İhracatını yüzde 5 geliştiren Ege Su Ürünleri ve Hayvansal Mamuller İhracatçıları Birliği ise Temmuz ayında Türkiye'ye 61 milyon 274 bin dolarlık döviz kazandırdı. Ege Yaş Meyve Sebze İhracatçıları Birliği, 2014 yılı Temmuz ayındaki performansını tekrarlayarak 55 milyon 307 bin dolarlık ihracat rakamına imza attı. Ege Kuru Meyve ve Mamulleri İhracatçıları Birliği ise yüzde 12'lik gerilemeyle 53 milyon 626 bin dolarda kaldı. Ege Mobilya Kağıt ve Orman Ürünleri İhracatçıları Birliği 42 milyon 201 bin dolarlık ihracat rakamıyla geçen yılki ihracat rakamının yüzde 4 altında kalırken, Ege Hububat Bakliyat Yağlı Tohumlar ve Mamul-

Eylül - Ekim 2015

leri İhracatçıları Birliği yüzde 23'lük düşüşle 22 milyon 535 bin dolara geriledi. Temmuz ayında, Ege Tekstil ve Hammaddeleri İhracatçıları Birliği 17 milyon 125 bin dolarlık ihracat kayda alırken, Ege Deri ve Deri Mamulleri İhracatçıları Birliği ise 9 milyon 458 bin dolarlık ihracat gerçekleştirdi. İhracatı yüzde 5 artan Ege Zeytin ve Zeytinyağı İhracatçıları Birliği ise 9 milyon 58 bin dolarlık dövizi Türkiye'ye kazandırdı. Türkiye'nin performansını geçtik Temmuz ayında Ege İhracatçı Birlikleri'nin Türkiye'nin genel ortalamasından 5 puan daha iyi bir performans ortaya koyduğuna işaret eden Ege İhracatçı Birlikleri Koordinatör Başkanı Sabri Ünlütürk, dünya emtia fiyatlarındaki gerileme ile oluşan fiyat baskısı, dünya ithalatındaki düşüş, ihracat pazarlarımızdaki ekonomik ve siyasi kriz ile Avro-Do-

lar paritesindeki yaşanan kayıplara rağmen ihracatlarının Euro bazında yüzde 6,9 arttığını, Türk ihracatçılarının dünya genelinde pazar payını arttırma çabalarının sonuç verdiğini söyledi. Temmuz ayındaki ihracat rakamlarının 2015 yılının ikinci yarısı için besledikleri umutları güçlendirdiğini anlatan Ünlütürk, "Avro-Dolar paritesinin olumsuz etkileri 2015 yılının ikinci yarısında bir nebze nötrlenecek. 2015 yılının ikinci yarısında 2014 yılının ikinci yarısına göre başa baş ihracat rakamlarını göreceğimizi düşünüyoruz. 2016 yılında da ihracat rakamlarımızın tekrar artışa geçtiğine şahit olacağımızı düşünüyoruz" dedi.

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

İran, Türkleri yatırıma davet ediyor İran’a, uygulanan ambargonun kaldırılmasına yönelik en önemli adım olan, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi`nin daimi üyeleri ABD, Rusya Federasyonu, Çin Halk Cumhuriyeti, Fransa ve İngiltere ile Almanya`dan oluşan P5+1 ülkeleri ve İran arasındaki 14 Temmuz 2015 tarihli antlaşma Türk iş dünyasını harekete geçirdi. Ekonomi Bakan Yardımcısı Adnan Yıldırım Başkanlığı’ndaki Türk İş Heyeti, 8-11 Ağustos 2015 tarihleri arasında İran’ı ziyaret etti. Ziyarette İzmir’i, Ege İhracatçı Birlikleri Koordinatör Başkan Yardımcısı Nurettin Tarakçıoğlu temsil etti. İran’da Türk heyetinin çok sıcak karşılandığını belirten Ege İhracatçı Birlikleri Koordinatör Başkanı Nurettin Tarakçıoğlu, İran’a ambargonun kaldırılması kararı sonrasında Türkiye’den yapılan ilk üst düzey ziyaret olması açısından hem Türk tarafı, hem de İran tarafı açısından tarihi bir ziyaret olduğunu kaydetti. İran’ın 80 milyonluk nüfusu, 400 milyar doları aşan gayri safi milli hasılası ve yaklaşık 35 yıldır ambargo nedeniyle tüketime aç bir konumda olması nedeniyle büyük fırsatlara gebe olduğuna işaret eden Tarakçıoğlu, “İran’ın 80 milyon nüfusunun yüzde 55’i 30 yaşının altında genç bir nüfusa sahip. Bütün sektörler açısından potansiyel tüketici konumundalar. Özellikle İran’da olmayan yeni teknoloji tabanlı sektörlere ilgi duyuyorlar” dedi. Havalimanları, yollar, barajlar, limanlar inşa edilecek

Eylül - Ekim 2015

İran’ın yeniden yapılanma sürecine gireceğini anlatan EİB Koordinatör Başkan Yardımcısı Nurettin Tarakçıoğlu şöyle devam etti: “İran’da havaalanları, yollar, barajlar, limanlar inşa edilecek. İnşaat sektörü başta olmak üzere bir çok sektör İran’da yeni iş bağlantıları fırsatı yakalayacak.” Türkiye ile İran arasında 30 milyar dolar dış ticaret hacmi hedeflendiğini ifade eden Tarakçıoğlu, bu hedefe ulaşmak için iki tarafında istekli olduğuna şahit olduklarını söyledi. Tarakçıoğlu, Ege Bölgesi’ndeki gıda sektörü başta olmak üzere tüm sektörlerin İran pazarında önümüzdeki süreçte konumlarını güçlendirebilecekleri bir ortamın oluştuğunu, İran’da Türk sanayicilerinin yapacakları yatırımla sadece İran’da değil, tüm Ortadoğu pazarında pazar paylarını arttırabileceklerini sözlerine ekledi. Ekonomi Bakan Yardımcısı Adnan Yıldırım Başkanlığı’ndaki Türk Heyeti, İran İletişim ve Bilgi Teknolojileri Bakanı Sayın Mahmud Vaizi Başkanlığı’ndaki İran Heyeti ile bir araya geldi. İran’da Türkiye’den sorumlu bakan olan Vaizi, Türk işadamlarını İran’da yatırıma davet etti.

Temsilcisi ve Karma Ekonomik Komisyon Eş Başkanı olan İran İletişim ve Bilgi Teknolojileri Bakanı Mahmud Vaizi dışında; İran Sanayi, Maden ve Ticaret Bakan Yardımcısı Valiollah Afkhami Rad; İran Yol ve Şehircilik Bakan Yardımcısı Amir Amini ve İran Ticaret, Sanayi, Madenler ve Tarım Odaları Başkanı Mohsen Jalalpour ile görüşmeler gerçekleştirdi. Tahran Confair 2015’te Türkiye damgası İran’da düzenlenen en büyük ve önemli fuarlardan biri olan Tahran Confair 2015 Yapı ve Yapı Malzemeleri Fuarı’na Türkiye damgasını vurdu. Türkiye’nin 53 firma ile en büyük uluslar arası katılımcı ülke olduğu fuarı ziyaret eden Ekonomi Bakan Yardımcısı Adnan Yıldırım ve Türk Heyeti, Türkiye’den fuara katılan 53 firmanın stantlarını ziyaret etti. Ekonomi Bakan Yardımcısı Adnan Yıldırım Başkanlığı’ndaki İran Ticaret Heyetine, Türkiye – İran İş Konseyi Başkanı Rıza Eser, Türkiye – İran İş Konseyi Başkan Yardımcısı Osman Aksoy ve Ege İhracatçı Birlikleri Koordinatör Başkan Yardımcısı Nurettin Tarakçıoğlu’nun yanı sıra Vestel Dış Ticaret A.Ş., Gübretaş, STFA İnşaat, Yüksel İnşaat, Eser Taahhüt, Cengiz İnşaat, Kalyon İnşaat firmaları yetkilileri ve Ekonomi Bakanlığı bürokratları katıldı.

Türk Heyeti, İran’ın Türkiye Özel www.hidrolikpnomatik.com

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

AB Destekli ‘Usta İşi’ Proje Hibe makamı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı Avrupa Birliği ve Mali Yardımlar Dairesi Başkanlığı olan, İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi Operasyonel Programı kapsamında, Türkiye’de Mesleki ve Teknik Eğitimin Kalitesinin Arttırılması Operasyonu çerçevesinde; OSTİM Vakfı tarafından yürütülen “Usta Öğreticilerin Yeterliliklerinin Arttırılması Projesi”nin faaliyetleri kamuoyuyla paylaşıldı. Projede yapılan araştırmada; OSTİM firmalarında çalışan ustaların %85’i sahip oldukları bilgileri eğitmenlik yaparak yeni nesillere aktarmak istiyor. ‘Usta İşi Nesiller’ sloganıyla 1 Eylül 2014’te başlayan projenin yaygınlaştırma çalışmaları kapsamında basın toplantısı düzenlendi. Toplantıda; usta öğreticilikle ilgili yapılan anket ve görüşme sonuçları, usta öğreticiler için gerçekleştirilen kişisel gelişim seminerleri, usta öğretici eğitimleri ile ilgili çalışmalar, müfredat ve organizasyonlar, uzaktan eğitim sistemi uygulamaları ve örnekleri ve proje sonrası sürdürülebilirlik başlıklarında bilgiler aktarıldı. “Deneyimleri aktarmayıalışkanlık haline getirmeliyiz” Toplantının açılış konuşmasını yapan OSTİM Vakfı Müdürü Gülnaz Karaosmanoğlu, OSTİM Vakfı’nın; bölgeyi, sektörü, firmaları, çalışanları geliştirmek, firmaların rekabet yapısını, çalışanların çalışma kalitesini yükseltmek için oluşturulmuş bir yapı olduğunu belirterek bu projenin OSTİM çalışanlarının teknik bilgi birikimini ortaya çıkararak görünür ve paylaşılabilir bir hale getirmek, firmalar ve çalışanlar arasında ki bilgi akışını hızlandırarak ortakla-

Eylül - Ekim 2015

şa rekabete katkıda bulunmak olduğunu vurguladı. Gerek OSTİM Vakfı gerekse OSTİM OSB’nin hayata geçirdiği projelerin, kümelerin de dahil olmasıyla birlikte, topyekün dayanışmanın ve işbirliğinin ürünü olduğunu hatırlattı. Projenin yaşamın ve üretimin her alanındaki kıymetli deneyimleri toplumsallaştırmak ve ulaşılabilir hale getirmeyi amaçladığını anlatan Karaosmanoğlu, daha önce Ankara Kalkınma Ajansı’nın bir çağrısı ile ‘Bir Bilge Bin Bilge Projesi’ ile projenin provasını yaptıklarını dile getirerek şunları söyledi: “OSTİM’in kırk yılı aşkın üretim tecrübesi içinde her firmanın içinde bir bilgi ve deneyim hazinesi saklı ve bunu ortaya çıkarmak şüphesiz uzun soluklu bir çaba gerektiriyor. Bu nedenle her kesimi ayrı ayrı ele alabileceğimiz fırsatları değerlendiriyoruz. Çalışma Bakanlığımızın son derece titiz, işbirlikçi ve destekleyici bir anlayışla yönettiği bu proje bize teknik elemanların bilgi ve deneyimini ölçme ve ortaya çıkarma fırsatı tanıdı. İnsanlara faydalı olmanın önce onları anlamak olduğu düşüncesiyle bu projede öncelikle bizzat çalışanlara dokunmaya, tanımaya çalıştık. Üretim dünyasında her teknik birikim çok kıymetli. Bildiklerimizi ve deneyimlerimizi aktarma yeteneğimizi hızla geliştirmemiz gerekiyor.”

OSTİM’de özellikle teknik anlamdaki becerilerin önem kazandığına işaret eden Karaosmanoğlu, bu projeden en büyük beklentilerini ‘OSTİM’i taramış olmak’ ifadesiyle açıkladı. Deneyimli Yönetici, projenin bir paylaşım portalı ve bir eğitmen havuzu oluşturulacağını aktararak portalın tüm çalışanların günlük teknik problemlerin çözümünde başvurabileceği, sorularına kısa zamanda yanıt alabileceği, kendi teknik bilgilerini aktarırken öğretici olarak da derinleşebileceği bir ekosistem olmasını hedeflediklerini belirtti. “4 ustadan birinde belge var” Usta öğreticiliğin öneminin kavranmasını ve farkındalık yaratmayı amaçlayan projenin genel tanıtımı ve işleyişi Proje Koordinatörü Burcu Öztürk tarafından yapıldı. 1 yıl süreli çalışmada 3 ana hedef belirlediklerini belirten Öztürk bunları; “Usta Öğreticilerin Bilgi ve Tecrübelerini Paylaşabileceği Bir Ağ Oluşturmak, Ustaların Usta Öğreticilik Belgesine Sahip Usta Sayısını Artırmak, Uzaktan Mesleki Eğitim Altyapısını Kurmak” şeklinde sıraladı. Araştırmaların, her dört ustadan sadece birinde Usta Öğretici Belgesi’nin bulunduğunu ortaya koyduğunu anımsatan Öztürk, var olan usta öğreticilerin yeterlilik düzeyleri ve hangi firmalarda hizmet verdikleri hakkında net bir bilgi yokken proje kapsamında gerçekleştirilen Alan Uzmanı/Usta Öğretici Anketi ile önemli bilgilere ulaşıldığını kaydetti. Burcu Öztürk,”OSTİM OSB’de faaliyet gösteren her sektör ve işkolundan 1.500 firmaya ziyaret yapılarak,

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER usta öğretici sayısı, profili ve ihtiyacını tespiti için Alan Uzmanı/Usta Öğretici Havuzu Oluşturulması Anketi uygulanmış, anket sonuçları doğrultusunda uzman/usta öğretici havuzu ile usta öğretici olmaya aday ustalar ve bu ustaların uzmanlık alanları tespit edilmiş, bir veri tabanı oluşturulmuştur. Bu çalışma OSTİM Vakfı’nın Bir Bilge Bin Bilge Projesi kapsamında kurduğu veri tabanını destekleyici nitelikte düşünülmüştür.” dedi. E-eğitimin genellikle kişisel ve yönetimsel ağırlıklı içeriklerden oluştuğunu aktaran Öztürk, proje ile mesleki ve teknik eğitimde yuz yuze eğitimi destekleyici ona entegre uzaktan eğitim alt yapısı oluşturulduğunu, OSTİM OSB’de bulunan ve ekonomiye en fazla katkı veren 5 ana sektör ve 15 meslekte uzaktan mesleki eğitim müfredatı geliştirildiğini vurguladı. İstihdam açığının kapatılabilmesi, insan kaynaklarının geliştirilmesi, mesleki ve teknik eğitim okullarında okuyan öğrencilerin işletmelerde eğitim görerek kendi alanlarında kalifiye eleman olabilmeleri için işletmelerde nitelikli usta öğreticilerle iletişim kurmalarına ve doğru bir bilgi aktarımına tabi tutulmaları gerekliliği üzerinde de duran. Öztürk, “Bu anlamda usta öğreticilerinin niteliklerinin ve yeterliliklerinin artırılması son derece hassas ve üzerinde durulması gereken bir konudur.” ifadelerini kullandı. “Sürdürülebilir olacak” Proje Eğitim Danışmanı Cüneyt Örkmez, projenin OSTİM firmalarına dokunan bir nitelikte olduğuna işaret etti. Projenin sürdürülebilir olacağını söyleyen Örkmez, “Süresi içinde hızlı bir şekilde ilerleyecek.” dedi. Alan Uzmanı/Usta Öğretici Havuzu Oluşturulması için 1372 firmayla gerçek-

Eylül - Ekim 2015

bir adım öne taşıyacak bir farkınız ve kalite yoksa, o işi yapmayın. Belge ile bilginin, bir elmanın iki yarısı gibi birbirini tamamladığını anlatmamız lazım.” dedi. “Çalışan niteliğinin artırılması gerekiyor” leşen ankete ilişkin sonuçlar paylaşan Örkmez şu istatistikleri verdi: “OSTİM bünyesindeki firmaların; %79,4’ü 0-5 kişi aralığında usta, %86,5’i 0-5 kişi aralığında kalfa ve %91,1’i çalıştırmaktadır. %89’u kendi faaliyetleri dahilinde eğitim programları sağlayabildiklerini, % 58’9’u karşılaştıkları teknik sorunlarda bilgi alış verişine önem verdiklerini belirtiyorlar. OSTİM firmalarında çalışan ustaların %85’i sahip oldukları bilgileri eğitmenlik yaparak yeni nesillere aktarmak istiyor.” “Projeler kendini yenilemeli” Proje İştirakçisi OSTİM OSB’nin Bölge Müdürü Adem Arıcı, her ustanın sadece ustalığıyla değil bundan sonra o mesleği devam ettirecek birini yetiştirmesinin çok anlamlı olduğuna temas etti. OSTİM’in şu anda sürdürülebilir olması için çalıştıklarını dile getiren Arıcı, “Projelerin sadece aylık yıllık veya dönemsel değil, sürekli kendi kendini yenilemesi, güncellemesi gerekiyor. Bu anlamda sahaya inmesi ve insanlara temas etmesi adına başarılı bir proje.” değerlendirmesinde bulundu. “Farkınız yoksa o işi yapmayın” Projedeki deneyimlerini anlatan Usta Öğretici Süleyman Kıraç, sanayicinin kaybedeceği vaktinin bulunmadığını belirterek, “Bugün dünyanın da tespit ettiği şekilde; işletmelerin en pahalı girdisi zamandır. Hızlı hareket edersek farkındalığımız olur. Eğer inovasyonla, hızınızla, verdiğiniz hizmetinizle sizin bu işleri yapan diğer meslektaşlarınızdan sizi

OSTİM Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Aydın da projenin meslek eğitimi konusunda çalışan herkese yararlı olacağını kaydetti. Yaşanılan rekabet ortamında bilgi, teknoloji, eğitim ve katma değeri yüksek ürün üretmenin kritik aşamasının ‘nitelikli eleman yetiştirmek’ olduğunun altını çizen Aydın, “Başka türlü bu aşamayı geçmek çok kolay görünmüyor. Şu anda Türkiye, 10 bin dolar gelire takılmış durumda. Bunun çıkış noktası, çalışan insanların niteliğini ve üretim teknolojilerini artırmaktır.” dedi. Meslek eğitiminin önemine de değinen Orhan Aydın, “Bizim tarihimizde bunun çok önemli bir yeri var; Ahilik. Geçmişteki medeniyetimizle Batı medeniyeti arasındaki fark insan odağından kaynaklanıyor. İnsanlar, hayvanlar, taş, toprak, bunlar bir bütünlük arz ediyor. Bunların hepsinin bir ahlakı bir edebi var. İşte bunların hepsini bir araya getiren sistemin adı Ahilik.” görüşüne yer verdi. Ahi Evran’ın, ‘Hak ile sabır dileyip bize gelen bizdendir. Akıl ve ahlak işle çalışıp bizi geçen bizdendir.’ sözünü paylaşan Aydın, “Kendini geçecek bir çırak yetiştirirsen bizden oluyorsun.” diyerek konuşmasını tamamladı. Toplantıda Proje Teknik Elemanı Ezgi Aslan, ‘Uzaktan Eğitim Sistemi: Video Oluşumları/LMS Altyapısı’, ‘Proje Asistanı Hamit Burak Özdemir de “Usta Öğreticilik Eğitimleri” başlıklarında sunum yaptı.

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

UİB’in Ağustos ayı ihracat rakamları açıklandı Uludağ İhracatçı Birlikleri (UİB) aracılığıyla Ağustos ayında yapılan ihracat 1 milyar 456.7 milyon dolar olarak gerçekleşti. Geçen yılın aynı dönemine göre ihracat yüzde 3,83 oranında artış gösterdi. 2015’in ilk sekiz aylık döneminde toplam ihracatı 14.2 milyar dolar olan UİB’in geriye dönük 12 aylık ihracatı ise yüzde 7,87 azalarak 21.9 milyar dolar seviyelerine geldi. İhracatta 2015 yılının başından bu yana süren dolar-euro paritesine bağlı düşüşlerin Ağustos ayında da devam ettiğinin altını çizen UİB Koordinatör Başkanı Orhan Sabuncu, yılın 3. çeyreğinden umutlu olduklarını dile getirdi. UİB olarak, pariteye bağlı düşüşleri dengelemek adına yeni pazarlara yönelik çalışmalarının sürdüğünü de hatırlatan Sabuncu, İran’ın dış ticaretimizdeki öneminin her geçen gün arttığını söyledi. “Üçüncü çeyrekten umutluyuz” Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) tarafından düzenli olarak yapılan ‘2015 yılı 2. çeyrek gerçekleşme ve 3. çeyrek beklenti ‘eğilim anketi’ sonuçlarını da değerlendiren Orhan Sabuncu, sonuçlara göre 3. çeyrekte ihracatın artacağının düşünüldüğünü ve ihracatçının yeni büyüme modelleri beklediğini ifade etti. Sabuncu, “Küresel piyasadaki dalgalanmalar 2015 yılının ilk ayından bu yana devam ediyor. Bu durum ihracatçıların önünü görmesini engellese de, bizler yeni fırsatlar aramayı sürdürüyoruz. Türk ihracatçısı olarak, 3. çeyrekte ihracatımızın artacağını düşünüyoruz. Bunun yanı sıra, inovasyonu merkezine alan, katma değer odaklı, bilgi ve teknoloji reka-

Eylül - Ekim 2015

betine göre kurgulanmış bir büyüme modelinin benimsenmesinin de kısa, orta ve uzun vadeli hedeflerimize oldukça önemli katkı sağlayacağı kanısındayız” dedi. İran’ın dış ticaretimizdeki öneminin her geçen gün arttığını da belirten Başkan Orhan Sabuncu, İran ile yapılan tercihli ticaret anlaşması ile birlikte TİM verilerine göre Ocak-Ağustos 2015 döneminde İran’a yönelik ihracat artışı %18,4 olduğunu söyleyerek, İran’ın dünya ile bütünleşmesinin Türkiye’ye olumlu etkileri olacağını vurguladı. OİB Ağustos ayında 1 milyar 160.9 milyon dolarlık ihracata imza attı… Uludağ Otomotiv Endüstrisi İhracatçıları Birliği (OİB), Ağustos ayında bir önceki yılın aynı ayına göre yaklaşık yüzde 5,94 artışla, 1 milyar 160.9 milyon dolarlık ihracata imza attı. OİB’ in 1 Ocak- 31 Ağustos 2015 tarihleri arasındaki sekiz aylık ihracatı ise, yüzde 9,18 azalarak, 11.9 milyar dolar olurken, geriye dönük 12 aylık ihracatı da yüzde 7,69 azalarak 18.3 milyar dolar seviyesine ulaştı. UTİB ‘in ihracatı 84.7 milyon dolar… Uludağ Tekstil İhracatçıları Birliği’nin (UTİB) Ağustos ayı ihracatı geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 8,09 düşüş göstererek 84.7 milyon dolar olarak gerçekleşti. UTİB’ in 1 Ocak -31 Ağustos 2015 tarihleri arası ihracatı ise yüzde 13,82 azalarak 819 milyon dolar olurken, geriye dönük 12 aylık ihracatı da yüzde 9,36 düşerek 1 milyar 279.2 milyon dolar seviyelerine geldi.

Uludağ Hazır Giyim ve Konfeksiyon İhracatçıları Birliği’nin (UHKİB) ihracatı ise, Ağustos ayında bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 7,39 oranında bir düşüşle 40.8 milyon dolarlık ihracata imza attı. UHKİB’in son sekiz aylık ihracatı da yüzde 16,10 oranında azalarak 331 milyon dolar olarak gerçekleşti. Birliğin geriye dönük 12 aylık ihracatı ise yüzde 8,73 düşerek 506.9 milyon dolar oldu. UMSMİB ihracatı 16 milyon dolar... Uludağ Meyve Sebze Mamulleri İhracatçıları Birliği’nin (UMSMİB) Ağustos ayı ihracatı ise, yüzde 11,94 oranında azalarak 16 milyon dolar olarak gerçekleşti. UMSMİB, 2015 yılı sekiz aylık toplam ihracatı 100.1 milyon dolar, geriye dönük 12 aylık ihracatı ise yüzde 8,16 düşüşle 168.2 milyon dolar seviyesinde gerçekleşti. UYMSİB ihracatı 5.1 milyon dolar oldu Ağustos ayında ihracatı yaklaşık yüzde 50,69 oranında azalan Uludağ Yaş Meyve Sebze İhracatçıları Birliği (UYMSİB) ise 5.1 milyon dolar ihracat gerçekleştirdi. UYMSİB’in ilk sekiz aylık ihracatı 66.1 milyon dolar olurken, geriye dönük 12 aylık ihracatı ise yüzde 0,80 oranında azalarak 99.7 milyon dolar olarak gerçekleşti.

UİB üzerinden ihracat kaydı yapılan ve "diğer" başlığı altında listelenen sektörlerin ihracatı ise Ağustos ayında bir önceki yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 4,82 artışla 149.1 milyon dolar olarak açıklandı.

UHKİB’den 40.8 milyon dolarlık ihracat… www.hidrolikpnomatik.com

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

Jufan Otomasyon Mühendisliğini Sanayi Dünyasına Tanıtıyor Pnömatik ve hidrolik otomasyon parçaları çeşitli imalat hatları için olmazsa olmazdır. Servo robot kollarına kıyasla, gerek pnömatik gerekse de hidrolik parçalar daha iyi bir fiyat performans olanağı sunmakla birlikte mevcut üretim ekipmanlarına entegre edilmeleri de nispeten daha kolaydır. Tayvanlı üretici Jufan pnömatik ve hidrolik hareket kontrol sistemlerini dünya piyasasına tanıtmış ve lastik üretimi, kalıp, mühendislik, makine araçları, çevre, tıp, püskürtme kalıp makineleri ve çelik sektörü gibi alanlarda müşterileri için kişiselleştirilmiş ürünler sunarak, olumlu geri dönüşler almıştır. Son zamanlarda Tayvan ve Çin'deki başarılı operasyonları şirketin bu bölgelerde 1 milyar Tayvan doları hasılat etmesini sağladı. Bununla birlikte, şirket şimdi faaliyetlerini dünyanın öbür ucuna, yani Güneydoğu Asya Milletler Birliği, Avrupa ve Türkiye'ye genişletmeyi amaçlamakta. Engin deneyim ve teknolojiye odaklı mükemmelliği icra eden Tayvan ruhuyla, Jufan hedef pazarlardan olumlu geri dönüşler öngörüyor. Kendi ülkesinden Japon Partnerler için OEM Üretimine 1979 yılında kurulan Jufan, hali hazırdafarklı tedarik zincirlerine kritik parçalar sunarak, Tayvan'daki otomasyon trendine kendi pnömatik ve hidrolik ürünleriyle destek oluyor.

Eylül - Ekim 2015

Şirket aliminyum alaşım materyalinden silindir üretimine 1985 yılında başladı. Bu gelişmiş teknolojiyle, Jufan ürünlerinin kullanımı genişledi. 1996 yılında ise Jufan TAIYO gibi önemli müşterilere OEM hidrolik silindirler üreterek Japonya pazarına girdi. Röportajda Direktör Jay, Japon endüstrisinin Tayvan endüstrisinden çok daha gelişmiş olduğu için, Jufan ilk defa Japon müşteriler ile çalışmaya başladığında çok sayıda teknolojik mesele ile ilgilenmek zorunda kaldıklarını söyledi. Jay pek çok zorluğun teknolojik olduğunu belirtse de temel zorluğun Jufan çalışanlarının düşünce yapısında olduğunu, bu zorluğun ise en yüksek hassasiyeti ve standardı yakalama ruhu olduğunu söyledi. En nihayetinde,

Jufan ekibi kendilerinden isteneni başarmakla kalmayıp, aynı zamanda Japon rakiplerini imrendirdi. Bugün, Jufan genel olarak Japon marketindeki OEM başarısı ile tanınıyor. Faaliyet Genişlemesi: Tayvan'dan Çin'e Yurtdışından gelen sipariş arttıkça teslim süresi de sınırlı fabrika kapasitesi dolayısıyla uzamıştı. Buna istinaden Jufan Wuxi, Jiansu'da bir fabrika kurdu. Çin'in endüstriyel gelişiminin baş döndürücü hızının da yardımıyla şirket Çin'de bölgeselleşti. Jufan aynı zamanda Güneydoğu Asya Uluslar Birliği (Asean) faaliyetlerini de geliştiriyor. Jufan, müşterileri için otomasyon çözümleri geliştirerek ve iş maliyetini azaltarak

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER kendi otomaston ürünlerini kullanıma sunuyor. Jufan ürünleri ürün kalitesinde istikrar sağlamaya yardımcı oluyor ve verimliliği arttırıyor. Direktör Jay ürünlerinin %50'sinden fazlasının kişiselleştirilmiş pnömatik ve hidrolik ürünlerden oluştuğunu ve çoğunun üretim ekipmanlarına kurulduğunu söylüyor. Hareket kontrolünü müşterilere göre düzenleme ve planlama kabiliyeti Jufan'ın rakipleriyle yarışırken en önemli kozu. Örneğin tekerlek üretimi yapan KENDA şirketinde, Jufan hidrolik silindirleri kür makinelerine kuruluyor ve böylikle kürleme, taşıma, açık ve kapalı kalıp gibi pek çok aşamada ürün kür prosedürüne yardımcı oluyor. Doğasındaki hassasiyetten ötürü, bu sistem ve benzer hidrolik ürünler aynı zamanda TUNGYU, SIMPAC, MAXXIS, TOYO TIRES, BRIDGESTONE, DUNLOP, BOTO, DURO ve Mitsubishi Heavy Industries (MHI) tarafından da tercih ediliyor. Hidrolik sistemlerin yanı sıra, Direktör Jay aynı zamanda Jufan pnömatik robot kollarının da tekerlek sanayinde yoğun şekilde tercih edildiğini söylüyor. Çelik Sanayiinde Kullanım Çelik sanayiinin imalat hatlarında, Jufan ürünleri deprem, yüksek sıcaklık, sis ve diğer ciddi fiziksel kirlenmelere karşı dayanıklıdır. Bunun bir sonucu olarak, Jufan ürünleri CHINASTEEL, YIEH UNITED STEEL CORP, YELONG ZHONGGUO, TUNG HO STEEL, DRAGON STEEL ve SINOSTEEL gibi pek çok tanınmış şirket tarafından takdir edilmektedir. Jufan otomasyon sisteminin öncelikli kullanım alanları yüksek fırın, bobin dilme makinesi, hadde ekipmanı ve laminer soğutma ekipmanlarına yerleştirilen çelik hadde prosedürüdür. Jufan Çelik Departmanı mühendisleri Jufan ekibinin müşterilerin farklı biçim, boyut ve özellik-

Eylül - Ekim 2015

Jufan Jay lerdeki çalışma durumlarına göre müşteriye özel geliştirilmiş hidrolik silindirler yapabileceğini belirtmekteler. Örneğin, iç çapı 870mm, uzunluğu 9,200 mm'ye ulaşan, maksimum test basıncının 700 kgf/ cm2 olduğu, JIS S45C, SCM440+QT, S45C+QT, SUJ2, SUS304 ve aliminyum akslarına sahip bir silindir mevcut. Bu ürün katı çevre koşullarına karşı yüksek dayanıklı ve işini gayet iyi yapmakta. Çelik sektörü şirketin başlıca hedef pazarlarından bir tanesi. Çelik departmanında 3 ar-ge mühendisi ve 3 satış sonrası mühendisin yanı sıra, montaj hattında ve aynı zamanda satış-sonrası ekipte çalışan 4 adet profesyonel uzman bulunmakta. Dahası, şirketin çelik departmanının ürün ofisinde çalışan 3 adet mühendis bulunmakta. Mühendislerden bir tanesi, çelik departmanında çalışan bu ekibin sayesinde, Jufan'ın müşterilerine son teknoloji yenilikler ve optimum çözümler ile destek sunabilecek kapasitede olduğunu söylüyor. Tekerlek ve çelik endüstrilerinin

yanı sıra, Jufan pnömatik ve hidrolik aynalı ürünleri yüksek keskinlikleri sayesinde endüstrinin pek çok sektöründe uygulanabiliyor. Şirket en son teknolojiye sahip minyatür pnömatik silindirler, minyatür hidrolik silindirler, pnömatik döner silindirler ve hidrolik döner silindirler geliştiriyor. Şirket üretimde hassas teknolojiyi kontrol ettiğinden ve kalite kontrolde katı bir standart uyguladığından ötürü, müşterilerin isteklerini karşılamak çok kolay. Kalıp Endüstrisinde Kullanım Jufan mühendisleri, kalıp endüstrisindeki teknik ihtiyaçlara ayak uydurmak adına, şirketin 35 yılı aşkın deneyimine dayanan kendi elektrikli kontrol sistemini geliştirdiğini söylüyor. Pratik deneyimi ve gelişmiş dizaynı ile, elektrikli kontrol sistemi hassas bağlamada iyi bir iş çıkarıyor. Şirket kendi hayal gücünden ziyade, müşterileriyle adım adım çalışarak ürün geliştiriyor ki bu da Tayvanlı üreticilerin daha iyi hizmet kalitesi arayan ruhundan geliyor. Şirket hali hazırda kalıp endüstrisi için

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

aynalı bileşenler geliştirmekte ki bu da bu sektörde yer alan insanlara geniş çaplı destek sağlıyor. Çin başarısı Daha önce de ifade edildiği gibi, Ju-

fan ürünleri sadece tekerlek ve çelik sektörü tarafından değil, pek çok farklı sektördeki pek çok insan tarafından da kullanılıyor. 2008 yılında Jufan Çin marketine 3 yıllığına girdi-

ğinde Wuxi fabrikasından elde edilen gelir yüz milyon tayvan dolarını geçmişti. 2013 yılında, şirket Tayvan ve Çin ofislerini daha da entegre hale getirdi ve operasyonel merkezini Güney Tayvan Adasına taşıdı. Tayvan ekibiyle birlikte, Jufan dünya çapındaki şubelerinin kalite ve faaliyetini yönetmekte. Tüm Jufan silindirleri %100 garantili. 2014Yılında, şirketin genel kazancı 1 milyar Tayvan Dolarını geçti. İstikamet Türkiye Tayvanlı üreticiler için, Türk pazarı ayrı bir anlam taşıyor. Bunun en açık örneği yılda iki kez düzenlenen, pek çok Türk katılımcının katılım gösterdiği ve önemli müzakerelerin imzalandığı TIMTOS, Taipei Plas ve Mtduo organizasyonları. Türk pazarı ve endüstriyel standart büyümekte. Bu aşamada, Tayvan ürünleri Türk üreticilerin ihtiyacına en çok uyan ürünler. Jufan kalıp endüstrisini hidrolik silindir ürünleri ve 3C endüstrisini de pnömatik silindir ürünleriyle hedeflemekte. Direktör Jay, Jufan'ın farklı pazarlarda kişiselleştirme başarısı ile tanındığını söylüyor. Şirket rakiplerinden daha fazla küresellemiş durumda ve Jay yakın gelecekte Jufan'ın Türk pazarından da olumlu geri dönüşler alacağına inanıyor.

Eylül - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

Hidroteknik‘ in Yeni Yüzü iş Başında Makine parklarında ve yönetim kademelerinde önemli reformlar geliştiren Hidroteknik ‘ in genç ve yeni genel müdürü Yunus Emre Yıldırım 2015 yılı hedeflerini tutturdu… Sektöre daha iyi ve kaliteli hizmet sunmak adına her noktada titiz bir çalışma gösteren Hidroteknik, yeni genel müdürü ile farklı bakış açılarını da harmanlayarak müşterilerine çözüm ortaklığı sunuyor. Türkiye’ nin en iddialı forklift ve iş makineleri servis hizmetini sunan Hidroteknik, sektörün önde gelen 500 firmanın %70’ ine hizmet sunmaktadır. 2014 yılından itibaren yenilenen kurumsal yapısı ve kadrosu ile birlikte 6000 m2 lik yeni tesislerinde faaliyet gösteren firma Türkiye’ nin en büyük servis hizmet alanına sahip oldu. 22 Yıllık Hizmet Ağı 22 yıldır faaliyet gösteren Hidroteknik, forklift ve istif satışında birçok markayı bünyesinde barındırmaktadır. Safir, Niuli ve İngiliz Bendi forkliftlerinin Türkiye distribütörlüğünün yanı sıra Hyster Bölge bayiliğini de sür-

Hidroteknik ‘ in genç ve yeni genel müdürü Yunus Emre Yıldırım dürmektedir. Servis ve yedek parça alanında tüm marka ve modellere servis hizmeti sunmakla beraber Huster, Cummins,Perkins Motorları,Solideal lastikleri ana bayiliği ve Xinchai Motorları Türkiye distribütörlüğünü de yürütmektedir. Satış sonrası hizmet ve müşteri memnuniyetine büyük önem veren Hidroteknik satış hizmetlerinin dışında kiralama hizmeti de sunabilmektedir. Yoğun bir tempoda çalışan müşteri hizmetleri ekibi hizmet sürelerini minimum seviyede tutmak ve eksiksiz iletişim sunmak adına maksimum seviyede çaba göstermektedir.

2015 Hedefleri Tuttu 2013 yılından bugüne kadar kademeli olarak satış hedefleri tutturmayı başaran Hidroteknik satış hacmini her geçen gün artırıyor. Satış ekibinin yoğun çalışmaları ve yönetim ekibinin destekleri ile yıllık satış hacmi 2013 yılında 1.275.000 $ iken 2014 yılında 1.600.000 $ seviyelerine ulaşmıştır. 2015 yılı satış hacimlerinde çıtayı yükseltmek adına makro ekonominin etkilerini ve ekonomiye yansımalarına göre hedeflerini belirleyen Hidroteknik, yılın ilk yarısında beklediklerinin üzerinde satış hacmi gerçekleştirerek ön gördükleri hedeflerinin büyük bir kısmını tamamlamış oldu. Müşterileri ile ticari değil çözüm ortaklığı temelinde hizmet sunduklarını ve 2016 yılı sonuna kadar Türkiye’ de sanayi sektöründe her noktaya hizmet verebilecek düzeye çıkacaklarını belirten Hidroteknik Genel Müdürü Yıldırım, bu doğrultuda alt yapılarını oluşturduklarını ve sistemli bir şekilde çalışarak koydukları hedeflere ulaştıklarını belirtti.

Eylül - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

HABER

Kastaş’tan Sızdırmazlık Sektöründe Dev Yatırım Türkiye’nin lider, dünyanın ise önde gelen Hidrolik & Pnömatik sızdırmazlık teknolojileri üreticilerinden olan İzmir merkezli Kastaş Sızdırmazlık Teknolojileri Menemen Organize Sanayi Bölgesinde (OSB) yaptığı yatırım ile 55 bin m2’lik yeni tesisin temellerini attı. Makina sanayiinin belkemiği olan sızdırmazlık elemanlarını üreten Kastaş, halen İzmir Atatürk Organize Sanayi Bölgesinde (AOSB) yürüttüğü faaliyetini Mayıs 2016 itibariyle Menemen OSB ‘de temellerini attığı modern bir yerleşkeye taşımaya hazırlanıyor. Hidrolik ve Pnömatik Sektöründe Dev Yatırım Dünya genelinde 80 ülkedeki geniş satış ağı, ülke genelindeki 5 mağazası, 550 kalifiye çalışanı ile sektörün önde gelen makina üreticilerine hizmet veren Kastaş, geçtiğimiz yıl Almanya Lojistik Merkezi’ni de hizmete sokmuştu. Avrupa’daki yatırımlarının yanı sıra gerek yeni üretim tesisi gerekse yeni makina parkuru yatırımı yaklaşık 60 milyon TL ‘ye mal olacak.

Eylül - Ekim 2015

Temel atma töreninde konuşan Kastaş Sızdırmazlık Teknolojileri Genel Müdürü Haydar Atılgan; “Türkiye’nin büyümesinde biz ülke sanayicilerinin rolü tartışmasız bir öneme sahip. Gelişen bir sanayi, gelişen bir ekonomi demek. Kastaş kurulduğu günden bu yana değişimin ve değişimin getirdiği yeniliklerin sıkı bir takipçisi olmuştur. Kastaş olarak hidrolik ve pnömatik sızdırmazlık sektörü ile ilgili olarak teknoloji ve inovasyona sürekli yatırım yapıyor ve son teknolojileri takip ederek uygulamaya alıyoruz. Almanya Lojistik Merkezi ile başlattığımız yatırımlarımızı Menemen OSB’deki modern üretim tesisi projemiz ile sürdürüyoruz. Son yıllarda gerçekleşen kapasite artışı nedeniyle yeni bir ya-

tırım bizler için kaçınılmaz olmuştur. Yeni tesis projesi ile gerek mevcut gerekse planlanan kapasite artışlarını gerçekleştirmek adına üretimimizi daha modern bir tesise taşıyacağız.” Kastaş ‘ın ikiye katlanacak üretim kapasitesi ile birlikte ürün ve hizmet kalitesini artırarak, yurt içi ve yurtdışı satışlarını da aynı oranda büyütmeyi hedeflediğini belirten Atılgan, “Sürdürülebilir büyüme stratejimiz ile bulunduğumuz bölgenin ve ülkemizin gelişimine de katkıda bulunmaya devam ediyor olacağız” ifadelerini kullandı. Kastaş Sızdırmazlık Teknolojileri Hakkında: Kastaş, geniş ürün gamı ve kusursuz hizmet anlayışı ile dünyanın önde gelen sızdırmazlık teknolojileri üreticilerinden biridir. İzmir'de konumlanan üretim ve yönetim merkezimiz, 5 şehirde hizmet veren şubelerimiz Almanya'nın Hamburg kentinde kurduğumuz Avrupa Lojistik Merkezimiz ve 80 ülkede yer alan satış ve servis partnerlerimizle, müşterilerimize yüksek kaliteli ve güvenilir sızdırmazlık elemanlarını benzersiz hizmet ile birlikte sunuyoruz.

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

Parker’ın “Otomasyon TIR”ı Türkiye Turunu Tamamladı Hareket ve kontrol teknolojileri alanında dünya lideri Parker Hannifin’in yenilikçi ve son teknoloji otomasyon ürünlerini tanıtmak amacıyla tüm Avrupa’yı dolaşan “Parker Otomasyon TIR”ı 17 Ağustos – 04 Eylül tarihleri arasında Türkiye’ye geldi. Elektromekanik, Pnömatik, Proses Kontrol, Hız Kontrol Cihazları ve Hassas Akış Kontrolü ürün portföyüne ait 200’den fazla ürünü, sergi panoları ve interaktif alanlar ile yenilikçi ve profesyonel bir şekilde vitrine çıkaran “Parker Otomasyon TIR”ı 10 ilde 13 farklı noktada ziyaretçileri ile buluştu. İlk olarak kapılarını Adana OSB’de açan araç sırasıyla, İskenderun İsdemir, Denizli OSB, İzmir Çiğli OSB, Manisa Vestel, Bursa Renault, Tofaş ve NOSAB; Eskişehir OSB, Ankara Sincan OSB, Gebze GOSB, Entek Gebze ve son olarak Tekirdağ Ergene Belediyesi Açık Gösteri Merkezi’nde ilgililerle buluştu. Baştan sona Parker'ın teknolojiye yenilikçi ve modern yaklaşımını yansıtacak şekilde tasarlanan TIR’a ziyaretçiler büyük ilgi gösterdi. İçinde bulunan modüler panolarla sergilenen Parker ürünleri yanı sıra yakıt tasarruflu ve Euro 6 uyumlu aracın kendisi de Parker’ın Elektro-Hidrolik Pompa (EHP) sisteminin yönettiği 5 hidrolik aks, GVM motoru, MC mobil sürücü ve hidrolik pompa sayesinde iki yana genişleyen 48 m2'lik tamamen klimalı, aydınlık ve havadar bir sergi alanı sağlayarak ziyaretçilerine konforlu bir deneyim yaşattı.

Eylül - Ekim 2015

Parker Otomasyon Grubu Satış Müdürü Özgür Çalışkan; “Parker “Otomasyon TIR”ı sayesinde, distribütörlerimizi, sistem integratörlerimizi, OEM ve son kullanıcılarımızı yerinde ziyaret ederek mühendislik gereksinimlerini anladık ve ekibimizin sunduğu yerinde eğitimler ve tanıtımlar ile müşterilerimizin ihtiyaçlarına anında cevap verebildik.” dedi. Ve “Aracın sunduğu, taşınabilir ticaret fuarı deneyimini müşterilerimizin ayağına götürerek değerli zamanlarından tasarruf şansı sağladık ve ticaret fuarlarında ulaşabileceğimizden çok daha fazla müşterimize ulaşabildik” diye ekledi.

04 Eylül tarihinde Tekirdağ’da ziyaretçilerini kabul eden “Otomasyon TIR”ı bir sonraki durağı olan Çek Cumhuriyeti’ne gitmek üzere yolculuğuna başladı. Yılsonuna kadar 13 ülkede 32 gün boyunca açık kalacak aracın Parker’ın sunduğu ürün ve çözümlerin enginliğinin farkına varılmasında büyük katkısı olduğu belirtiliyor. “Parker Otomasyon TIR”ı ile ilgili detaylı bilgi için www.parker.com/trucktour adresinde yayınlanan blog sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

Dünyaca ünlü içecek üreticisi Nicolas Feuillatte şişeleme hattını iyileştirmek için Emerson Industrial Automation’ı seçti Champagne Nicolas Feuillatte (CVCNF) önde gelen içecek üreticileri birliğidir. Bünyesinde 80 kooperatif vardır ve 5.000’in üzerinde içecek imalatçısını temsil eder. Marne bölgesinde Chouilly’de bulunan tesisleri bu tür tesisler arasında en ileri düzeyde otomasyona sahiptir. Tesiste 235 kişi çalışmakta olup bunların yarısı üretim sürecinde görev yapmaktadır. Üretimi yılda 23 milyon şişeye ulaşan şirket, dünyanın önde gelen içecek üreticilerinden biridir. CV-CNF otomasyon müdürü Frédéric Lopez “Tedrici olarak bir dizi sürücü sistemini yenilememiz gerekiyordu. Hem teçhizatın orijinal tedarikçisini hem sektörün önde gelen başka şirketlerini kullanmayı düşün-

değiştirmekti. Bu sistem, hattın en başında bulunuyor ve boş şişeleri temizlenme ve doldurulma öncesinde bantın üzerine tam doğru şekilde konumlandırıyor. Şişeler 1.200 x 1.200 paletlerden banta yükleniyor ve sonra dört ile 12 arası (boylarına bağlı olarak) sıralar halinde dikey bir banta kaldırılıyor.

dük. Beklentilerimizi karşılayan teçhizatı hepsi sunabiliyordu, fakat ihtiyacımız olan servis düzeyini de sunabilecek bir şirketle ortaklık içine girmek istiyorduk. Emerson’u bu nedenle seçtik,” diyor. İlk adım, bir bant sürücü sistemini

Frédéric Lopez “Bu hat saatte 4.000-6.000 şişe hızında hareket ediyor ve çalışırken maksimum müsaitlik sunması gerekiyor. Emerson hem bizim için en uygun çözümü tasarladı hem de değişken hızlı sürücüleri programladı,” diyor. Mevcut sürücü sistemi otomatik bir kontrolör, bir hizalama kontrolörü, değişken hızlı bir sürücü ve bir motordan oluşuyordu. Emerson’un sunduğu çözüm hizalama kontrolörü ihtiyacını ortadan kaldırarak sistemin genel karmaşıklığını azaltıyor. Çözüm, otomatik kontrolöre bağlı olan ve düşük dişli boşluklu bir DYNABLOC Pjn1102 servo redüktör ile birlikte çalışan bir Unidrive M700 değişken hızlı sürücüden oluşuyor. Bu düzenek, aşırı yüklenmeye karşı yüksek tolerans, çok yüksek mil momenti ve mükemmel doğruluk sunuyor. Konum kontrolü için, Unidrive

Eylül - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER Unidrive M’nin dahili Advanced Motion kontrolörü kullanıyor. Son konfigürasyonda, farklı şişe şekillerine uygun olacak şekilde 15 farklı konfigürasyon tanımlandı. Her devre, belli bir hareket profili (konum, hız, hızlanma ve yavaşlama) olan bir kaba konum, ikinci bir hareket profili (konum, hız, hızlanma ve yavaşlama) olan bir hassas konum ve uygulanması gereken kısa konumlama sayısını içeriyor. Gerekli konfigürasyon sürücü dijital girişleri kullanılarak seçiliyor ve bunlar seçilen devreyi otomatik olarak başlatıyor. Önce kaba konum uygulanıyor, sonra yol serbestken

M’ye Emerson’un MCi200 makine kontrolörü opsiyon modülü eklendi. 250µs çevrim zamanı, gerçek zamanlı Ethernet veri yoluyla senkron iletişim ve sıralı hareket kontrolü için entegre bir PLC içeren Unidrive M700 sürücü bu tür uygulamalar için özellikle uygun bir ürün. Uygulamanın bütününün programlanması Engineering Control Studio kullanarak basitçe yapılıyor. Sistem

Eylül - Ekim 2015

hassas konum zincirleme gerçekleştiriliyor. ‘Uzun hareketin sonu’ ve ‘devre tamamlandı’ sinyalleri sürücünün dijital çıkışları tarafından istemci sisteme gönderiliyor. Tüm programlama ve eğitim çalışmaları Emerson’un destek ekipleri tarafından tesiste gerçekleştirildi. “Kendi uyarlamalarımızı yapabilmek için uygulamayı tümüyle devraldık. Teknolojileri, uzmanlığı ve servisiyle, Emerson tüm beklentilerimizi karşıladı ve sundukları çözümleri şu anda tesisimizin tümünde kullanma sürecindeyiz,” diyor Frédéric Lopez.

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

Aks Pazarının Lideri BPW Türkiye’de Kendi Fabrikasında Üretime Başlıyor Treyler aksı üretiminde, dünyanın en büyük üreticilerinden biri olan BPW, 25 yılı aşan Türkiye serüvenini, yepyeni bir fabrika yatırımı ile taçlandırıyor. Türkiye ve bölgede treyler ile bağlantılı her türlü taşımacılık faaliyetinin parçası olmak üzere 100 yılı aşkın bilgi birikimiyle Türkiye’de yatırım kararı alan BPW, Gebze Organize Sanayi Bölgesi’nde yaklaşık 10 milyon Euro’luk yatırım gerçekleştirerek üretime başlıyor. Türkiye’de treyler pazarında sahip olduğu yüzde 45’lik pay ile en çok tercih edilen aks üreticisi olan BPW, Bu yatırımla birlikte hem Türkiye pazarının yüzde 90’ına hitap eden aks tiplerini üretmeye hem de 60 bin adetlik kapasitesi ile Türkiye’den bölge ülkelere ihracat gerçekleştirmeye hazırlanıyor. Otomotiv ana ve yan sanayisinde sahip olduğu tecrübe ile üretim konusunda Avrupa başta olmak üzere bölgenin vazgeçilmezi olan Türkiye, BPW’nin yeni yatırımının de merkezi haline geldi. Gerek ürünleri gerek müşterilerine sunduğu benzersiz hizmet anlayışıyla treyler sektöründe güvenin simgesi firma olarak 117 yıldır faaliyetlerine devam eden BPW, 2014 yılında yaklaşık 1.2 milyar Euro ciroya ulaşırken, büyüme hedefini tutturmak üzere yatırımlarına devam ediyor. Bu doğrultuda 25 yıldır Türkiye pazarını takip eden BPW, Türkiye’nin coğrafi konumu, treyler üretimindeki üst konumu, üretim teknolojilerinde kat edilen yol, son 10 yılda 2 kattan fazla büyüyen sektör ve çevre ülkeler dâhil sahip olduğu treyeler ihracatı potansiyeli ile Türkiye’ye yatırım yapma kararı aldı.

Eylül - Ekim 2015

BPW Yönetim Kurulu Başkanı Michael Pfeiffer BPW Türkiye’nin bu sektörde hem kendi pazarı hem de ihracat pazarı olduğunu ve önümüzdeki dönemde pazar adetlerinin artacağını öngördüklerini söyleyen BPW Yönetim Kurulu Başkanı Michael Pfeiffer, yatırımla birlikte sadece aks değil, üst yapı ürünlerinin de Türkiye’de üretilmeye başlanacağı bilgisini verdi. Türkiye’nin coğrafi konumu itibariyle transit geçiş noktası olması ve Türkiye tır/treyler parkı değerlendirildiğinde BPW olarak yatırım için en doğru adresin Türkiye olduğuna karar verdiklerini belirten Michael Pfeiffer, “Yatırım BPW’nin uzun vadeli planları çerçevesinde el aldığı bir konudur. Türkiye’nin hali hazırda içinde bulunduğu geçici siyasi belirsizliğe rağmen BPW’nin Türkiye’nin geleceğine olan inancı tamdır. Bizim odağımız, yakalanacak istikrarla birlikte çok büyük bir ivme kazanılacağını düşündüğümüz orta ve uzun vadeli dönemdir. Çevre ülkelere de Türkiye üzerinden hizmet vermeyi ve burada gerçekleştirdiğimiz üretim ile ihracat yapmayı hedefliyoruz” diye konuştu.

BPW’nin inovatif ve yenilikçi bir aile kuruluşu olduğunu ve yatırım ile ürünlerin yerlilik oranının yaklaşık yüzde 60’a ulaşacağını söyleyen BPW Türkiye Genel Müdür’ü Hüseyin Akbaş ise şunları söyledi: “Treyler üretiminde Almanya’nın ardından ikinci sırada gelen Türkiye, bizim gibi aks üreticileri için de oldukça büyük bir öneme sahip. Türkiye’de yıllık 75 bin adetlik ve yaklaşık 140 milyon Euro hacminde bir aks pazarı bulunuyor. Öte yandan Türkiye lojistik sektörü, başarılı Türk firmalar sayesinde çok iyi noktalara gelmiş durumda. Ayrıca sektörün Türkiye’deki mega projeler sayesinde hem iç hem de çevre ülkelerdeki hızla gelişen pazarlarla birlikte büyümesini uzun yıllar sürdüreceğini öngörüyoruz. O nedenle Türkiye’de gerçekleştirmiş olduğumuz bu yatırım hayati öne sahiptir. Fabrika yatırımı ile yarattığımız istihdam sayısını da kademeli olarak, üst seviyelere çıkartmayı hedefliyoruz.”

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

Pnömatikte Dünya Lideri SMC, Türkiye’de Yeni Şubeleriyle Büyümeye Devam Ediyor Pnömatik alanında, sahip olduğu %32'lik global pazar payı ile Dünya’da lider konumda olan SMC, Türkiye pazarında da emin adımlarla ilerlemektedir. 1959 yılında Japonya’da kurulan SMC firmasının satış ağı günümüzde 82 ülkede 400 lokasyona ulaşmıştır. Japonya, İngiltere, Almanya, Amerika ve Çin’de bulunan ana Ar-Ge merkezlerinde, toplamda 1400 adet mühendis sadece ürün geliştirme konusunda çalışmaktadır. SMC'nin Gücü; Ar-Ge çalışmalarına verdiği önem ve müşteri odaklı yaklaşımının bir sonucudur. Başta Japonya olmak üzere, dünyanın 28 ülkesinde bulunan fabrikaları ve 17.000’in üzerinde çalışan sayısı ile hızlı teslimat, yüksek kalite, uygun maliyetli çözümler sağlamaktadır. SMC Türkiye, Türk sanayisi ile sanayicisinin gelişimine katkı sağlanmayı amaçlanmaktadır. SMC Türkiye Yeni Şubeleriyle Müşterilerine Artık Daha Yakın SMC Türkiye daha iyi hizmet vermek adına bölgesel ofisler açmaya devam

etmektedir. Ankara ve Bursa ofisleri bölgedeki müşterilere daha iyi ve hızlı hizmet verebilmek için kurulmuştur.

Genişleyen kadrosuyla SMC; Türkiye’deki Pazar payını büyüterek müşterilerine teknolojik çözüm önerileri sunmayı hedeflemektedir. Ankara ve Bursa şubeleri de diğer şubeler gibi şehrin merkezi konumunda olan yerlerde, müşterileriyle kolaylıkla iletişime geçebilecekleri lokasyonlarda yer almaktadır. Ofislerde yer alan eğitim salonları, katılımcıların pratik çalışmalar yapabileceği test masaları, deney setleri ile tam donanımlıdır. Sanayinin ihtiyaç duyduğu bilgili, kalifiye çalışanlara sahip olmak için SMC’nin vermiş olduğu teknik eğitimlere, artık daha kolay ulaşılabilecektir.

Eylül - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

Enerji Tasarruflu Ürünlerle Maliyetlerinizi Düşürün Yeni çıkan yasalar doğrultusunda ve sosyal sorumluluklar çerçevesinde firmalar enerji tasarruflu ürünleri tercih etmeye başlamışlardır. Enerji tasarrufuna ve çevre kirliliğine karşı duruşunu ürünlerine de yansıtan SMC, bu konuda etkin çözümler sunmaktadır. SMC’nin enerji tasarrufuna yönelik ürünleri sayesinde hem maliyetlerde tasarruf, hem de çevre kirliliğinin engellenmesine katkı sağlanır. Bunun yanında enerji tüketimi azalır, hava sarfiyatı düşer ve hava kaçakları kolaylıkla tespit edilir. Böylelikle firmaların rekabetçilik kabiliyetleri artmaktadır. Forbes’ta En İnovatif İlk 100 Firma Listesinde Yer Almaktadır Araştırma ve geliştirmeye son derece önem veren SMC, bu çalışmaların neticesinde, Amerika’da ve dünyanın pek çok ülkesinde yayınlanan saygın iş-dünyası dergisi Forbes tarafından 3 yıl üst üste dünyanın en inovatif ilk

Eylül - Ekim 2015

100 firması listesinde yer almıştır. Bu listede pnömatik kökenli başka bir firmanın bulunmaması, SMC’nin ürün inovasyonuna verdiği önemi göstermektedir. Demo Van Aracı İle SMC Ürünleri Birkaç Dakika Uzağınızda Demo Van adı verilen, kapalı kasa olarak tasarlanmış, tanıtım amaçlı özel kamyonet; yenilikler ve en son ürün teknolojisini takip etmek konusunda yeterli zamanı bulmakta güçlük çeken makine imalatçıları ve son kullanıcılar için oldukça etkili bir çözümdür. İmalatçılar ve kullanıcılar işletmelerinden uzaklaşmadan, Demo Van Aracını gezebilir, böylelikle en yeni ürünleri ve diğer uygulamaları gerçek hayatta kullanıldığı koşullarda yakından görme şansını elde edebilirler.

Demo Van Aracının rotası hakkında daha detaylı bilgi almak için en yakın SMC ofisi ile irtibata geçebilirsiniz. Lokal Üretim Tesisimizle Özel Üretim Taleplerine Cevap Verebilmekteyiz SMC, ana üretim merkezleri Japonya başta olmak üzere dünyada 28 ülkede bulunmaktadır. Türkiye’de bulunan lokal üretim tesisimiz özellikle makina imalatçılarının ihtiyaç duyduğu ara strok veya özel diğer taleplere hızlı cevap verebilmek için kurulmuştur. Türkiye’de üretilen ISO silindirlerin tüm malzemeleri Japonya’dan gelmektedir ve SMC’nin sahip olduğu kalite standartlarına göre CNC tezgahlarında işlenerek montajı yapılmaktadır. 700.000'ün Üzerinde Ürün Çeşitliliği İle Aradığınız Çözüme Ulaşabilirsiniz SMC’nin 700.000'ün üzerinde ürün çeşitliliği sayesinde aradığınız çözüme ulaşabilirsiniz. Otomotivden elektroniğe, sağlık ve tıptan gıdaya kadar birçok sektöre hitap eden SMC ve ürün çeşitleri hakkında daha detaylı bilgi sahibi olmak için, web sitesini ziyaret edebilir, merkezle, bölgesel ofislerle veya bayilerle iletişime geçebilirsiniz.

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

Tekno Asfalt, İç Anadolu Bölgesindeki İkinci Emülsiyon Tesisini Üretime Aldı Türkiye Asfalt sektörünün lideri olan Tekno Asfalt, Biberci Şirketler Grubu ile yaptığı anlaşma çerçevesinde; Konteyner tip, 10 t/s kapasiteli Emülsiyon Üretim Tesisinin kurulumunu 5 gün içerisinde tamamladı. Türkiye’de tek ve rakipsiz olan Emülsiyon üretim tesisinin üreteceği emülsiyon, Konya'da yer alan Selçuklu Belediyesi'nin projelerinde kullanılacak. Tekno Asfalt, Biberci Şirketler Grubu ile yaptığı çözüm ortaklığı çerçevesinde, toplamda 9 farklı birimden oluşan Konteyner tip, 10 t/s kapasiteli Emülsiyon Üretim Tesisinin kurulumunu Haziran ayı itibariyle tamamladı. Kullanıcıların beklenti ve önerilerine uygun olarak; her penetrasyonda bitüm ile emülsiyon üretecek şekilde tasarlanan emülsiyon tesisi, ihtiyaca yönelik doğabilecek farklı projelere de hizmet sağlayacak.

lemsiz kullanımı mümkün olan Emülsiyon tesisinin; yol, köprülü kavşak faaliyetlerinde uzman çözüm sunan Biberci Şirketler Grubu işletme ekonomisine, fayda ve kolaylıklar sağlaması planlanıyor.

Yüksek kaliteli ekipmanları ve güçlü şasesi sayesinde, uzun yıllar prob-

Tekno Asfalt’ın satışını gerçekleştirdiği konteyner tip, 10 t/s kapasi-

teli Emülsiyon Üretim Tesisi; konteyner tasarımında çelik ana yapı, Tekno Asfalt tasarımı bitüm emülsiyon değirmeni, bitüm besleme-dozaj birimi, çözelti besleme-dozaj birimi, su besleme-dozaj birimi, çözelti hazırlama birimi, katkı kantarı, emülsiyon denetim birimi, kumanda birimi ve kumanda kabini olarak toplam 9 birimden oluşuyor. Asfalt üretim teknolojilerinde lider olan Benninghoven, Tekno Asfalt ile beraber bu güne kadar olduğu gibi 2015 yılında da, Türkiye’de modern ve kaliteli asfalt üretiminde Kamu sektörüne ve uygulayıcı müteahhit firmalara her türlü desteği vermeye devam etmeyi hedefliyor.

Eylül - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

İnovasyon ve İleri Teknoloji Firmaları ALL IN TECH’te Buluşuyor Türkiye’nin dev ekonomi etkinliklerinden birisine imza atmaya hazırlanan Discover Events, inovasyon ve ileri teknoloji sunan en önemli firmaları 22-25 Ekim 2015 tarihleri arasında ALL IN TECH’te bir araya getirecek. TÜMEXPO Fuarı kapsamında gerçekleşecek organizasyon, İnovasyon Zirvesi ile de trendlerin belirlendiği bir zemin hazırlayacak. Tüm Sanayici ve İş Adamları Derneği-TÜMSİAD, DISCOVER EVENTS organizasyonu ile 22-25 Ekim 2015 tarihleri arasında ICC (İstanbul Kongre Merkezi)’de gerçekleşecek ALL IN TECH (All Inovation Technology) Fuarı, inovasyon, savunma sanayii ve ileri teknoloji firmalarını bir araya getirecek. ALL IN TECH (All Inovation Technology) Fuarı, her yıl farkı stratejik bir ülke partnerliği ile tüm dünyayı gezerek, Türkiye’nin, milli savunması, enerjisi ve teknolojisi ile geleceğin teknolojilerine yön vermek amacıyla böylece ilk serüvenine İstanbul’da başlamış olacak. G20’den sonra, Türkiye’nin en büyük programı içerisinde yer alan ALL IN TECH Fuarı, TC Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın himayesinde, TÜMSİAD üyeleri ve Türkiye’nin önemli sanayi firmalarının katılımı ile gerçekleşecek olan 3. TÜMEXPO 2015 Fuarı ile eş zamanlı, B5 fuar alanında düzenlenecek. Konuyla ilgili açıklama yapan DISCOVER EVENTS Yönetim Kurulu Başkanı Yunus Ete; “Savunma sanayine üretim yapan önemli firmalar, 2023 hedefleri kapsamında inovasyon projelerine yatırım yapan resmi

Eylül - Ekim 2015

DISCOVER EVENTS Yönetim Kurulu Başkanı Yunus Ete

kurumlar, ulaşım teknolojileri, iletişim teknolojileri, bilişim ve IT, mühendislik, yüksek teknoloji üretmek isteyen sanayi firmalarının katılımı ile gerçekleşecek olan fuar, Türkiye’nin teknolojik yeniliklerinin dünyaya tanıtılacağı bir ortam oluşturacak. Dünya Türkiye’nin potansiyelini ALLINTECH ile keşfedecek. Türkiye’nin 2023 hedefleri kapsamında ön plana çıkardığı milli savunması, enerjisi ve teknolojisi de aynı etkinlikle vitrine çıkacak” dedi. Zamanı Aşarak Rekabete Direnenler Bu Zirvede! 22-25 Ekim 2015 tarihleri arasında ICC (İstanbul Kongre Merkezi)’de gerçekleşecek ALL IN TECH (All Inovation Technology) Fuarı, ayrıca İnovasyon Zirvesi’ne de ev sahipliği yapacak. Uluslararası arenada, ül-

kelerin ekonomik ve siyasal alandaki gücünü belirleyen unsurların en önemlilerinden birinin inovasyon teknolojileri olduğunu söyleyen DISCOVER EVENTS Yönetim Kurulu Başkanı Yunus Ete; “Dünyada yaşanan teknolojik gelişmelere paralel olarak değişime, yeniliğe ve modernizasyona sürekli olarak ihtiyaç duyuluyor. Türkiye’deki özel sektörün azami düzeyde iştirak edeceği, teknolojik yeniliklere uyumlu ve bu yeniliklerin kaynağı olabilecek milli savunma, milli sanayi ve milli teknolojinin geliştirilmesi, devlet tarafından benimsenmiş en önemli hedeflerden biri. Bu amaçla Discover Events-TÜMSİAD işbirliği ile Savunma Sanayi Müsteşarlığı, Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı, Enerji Bakanlığı, TUBİTAK, İSO ve Teknokentlerin destek, katkı ve katılımları ile İnovasyon Zirvesi’ni gerçekleştiriyor olacağız.” diyor. Dünyada ve Türkiye’de inovasyona yapılan yatırımlar ve bu yatırımların ülke ekonomilerine sağladığı katkılarının değerlendirileceği İnovasyon Zirvezi 2015, tüm resmi-özel sanayi ve ticaret kuruluşlarının ufkuna ışık tutacak ve geleceğe yapacakları yatırım teknolojilerini keşfetmelerini sağlayacak. Zirvede yüksek istişare kurulu ve konuşmacı olarak savunma sanayi müsteşarlığı, TÜBİTAK, Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı Müsteşarlığı, İSO, İTÜ, YTÜ gibi kurumlardan yetkili isimlerin yer alması planlanıyor.

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

Dünyaca Ünlü Profösörler Otomasyon Sektörünü İTÜ’de Değerlendirdi İstanbul Teknik Üniversitesi’nde yaptığı otomasyon laboratuvarı yatırımıyla adından söz ettiren dünyanın önde gelen otomasyon firmalarından Rockwell Automation, bu kez Amerikalı ve Çinli profesörleri Türkiye’de bir araya getirdi. Rockwell Automation’ın UPP programı (University Partnership Program) çerçevesinde dünyanın birçok ülkesinde düzenlediği konferansların Türkiye ayağı 4-7 Ağustos 2015 tarihleri arasında İstanbul Teknik Üniversitesi Ayazağa Kampüsü’nde gerçekleşti. Geçtiğimiz yıl Pekin’de düzenlenen, 61 üniversiteden 85 profesörün katılım gösterdiği konferans bu yıl İTÜ Ayazağa Kampüsü Rockwell Automation Endüstriyel Otomasyon ve Hareket Kontrolü Laboratuvarı’nda gerçekleşti. UPP Yöneticisi Michael Cook ve İTÜ Öğretim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Ali Fuat Ergenç’in konuşmacılar arasında yer alacağı konferansta, sektöre yönelik bilgiler ve yenilikler katılımcılar ile paylaşıldı. 4-7 Ağustos tarihleri arasında düzenlenen konferansta katılımcılar, Rockwell Automation’ın en yeni ürünlerini tanıma fırsatı yakaladı. Otomasyon sektöründeki gelişmelerin ve yeniliklerin de konuşulacağı konferansta, katılımcılar grup aktiviteleri ve takım inşa çalışmaları gerçekleştirdi. 80’den fazla ülkede 22 bin 500 kişi-

Eylül - Ekim 2015

Rockwell Automation Türkiye Genel Müdürü Cenk Ceylan yi istihdam eden dünyanın en büyük endüstriyel otomasyon şirketlerinden Rockwell Automation, geçtiğimiz yıllarda İstanbul Teknik Üniversitesi’ne yaptığı 600 bin dolar değerinde endüstriyel otomasyon,

motion kontrolü ve safety laboratuvarı yatırımıyla adından söz ettirmişti. Rockwell Automation Türkiye Genel Müdürü Cenk Ceylan İstanbul Teknik Üniversitesi’nde düzenlenecek olan konferansla ilgili şunları söyledi: “Rockwell Automation tüm dünyada gençlerin eğitimine ve sektörün gelişimine büyük önem veriyor. Bunu hem geçtiğimiz yıllarda İstanbul Teknik Üniversitesi’ndeki laboratuvar yatırımımız hem de UPP Programı çerçevesindeki konferanslarla görüyoruz. Dünyaca ünlü profesörler bu kez Türkiye’de bir araya gelerek sektördeki gelişmeleri ve yenilikleri değerlendirdi. Bu organizasyonu Türkiye’de gerçekleştirmek de bizim için ayrı bir gurur kaynağı.”

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

X-Rite eXact, Amerika’nın en prestijli inovatif mükemmellik ödülü olan Intech Teknoloji Ödülü’nü kazandı.

Amerika’da her yıl baskı sektöründeki inovatif ve teknolojik ürünlerin değerlendirildiği InterTech Teknoloji Ödülü’nün sahibi bu yıl tarama özellikli X-Rite eXact Spektrofotometre oldu. 1978 yılından bu yana verilen ve grafik sanatlar ile ilgili endüstriler için büyük önem taşıyan Intertech Teknoloji Ödülü’nü kazanmaları sonrasında bir açıklama yapan X-Rite Başkanı RonVoight, “Tarama seçenekli eXact; X-Rite’ın renk doğruluğu verimliliğini arttıran ve endüstri standartlarına uygun, daha kolay baskı ve ambalaj çözümleri sunan yenilikçi geleneğini sürdürüyor” diyerek, bu prestijli ödüle layık olmaktan duydukları gururu dile getirdi. Amerikan Matbaa Sektörü Tekno-

Eylül - Ekim 2015

loji Araştırmaları Başkan Yardımcısı Dr. Mark Bohan ise, kapsamlı bir değerlendirme sürecinin ardından tarama seçenekli X-Rite eXact’ın birçok önemli yeniliğini gözlemlediklerini belirtti. Bohan, ‘’Otomatik tarama çözümlerinin olmadığı durumlarda, hassas ölçüm alabilme esnekliği sağlayan bu özellik, özellikle ambalaj uygulamalarında önemlidir: ISO3664‘te belirtilen Mserisi ölçümlerin desteklenebiliyor olması, optik ağartıcı ve floresan malzemelerin varlığında tekrarlanabilir sonuçlar sağlar ve baskıdaki renk ölçüm hızı artar’’ diyerek bunun baskı sektörü için çok önemli bir gelişme olduğunun altını çizdi. X-Rite eXact ile Hareket Özgürlüğü

X-Rite eXactScan Platform Yeni nesil elde taşınabilir X-Rite ExactScan Platformu ise, baskı öncesi, son yayın öncesi ve matbaa aşamalarında, renkli dokunmatik ekranına çoğu zaman tek bir dokunuşla erişilebilen verilerle doğru renk ölçümünü sağlıyor.

X-Rite eXact; hızlı, verimli ve etkin bir kullanım için, deneyim seviyesi ne olursa olsun her kullanıcının bireysel ihtiyaçlarına göre özelleştirilebiliyor. Buna ek olarak, herhangi bir kablo gerektirmediğinden, işletme içinde istenilen yere kolayca taşınabiliyor. Bu sayede kullanıcılarına rahat çalışabilme, hareket özgürlüğü ve beraberinde zaman tasarrufu ve verimlilik artışı sağlıyor. www.hidrolikpnomatik.com

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

DemirDöküm Türkiye’yi Isuzu ile dolaşacak Isıtma, su ısıtma ve iklimlendirme sektörlerinin köklü ve yenilikçi markalarından DemirDöküm bu kez tüketicilerinin ayağına gidiyor. Özel olarak showroom şeklinde dizayn edilen 4 adet Isuzu N Wide kamyonet ile Türkiye’nin farklı illerinde tüketicilerle buluşacak olan DemirDöküm Info Mobiller; kombi seçimi ve kullanımı, güvenlik kuralları, doğalgazda tasarruf gibi önemli konularda bilgilendirmeler yapacak. 61 yıldır Türkiye’de ailelerin en sıcak üyesi olmayı başaran DemirDöküm, Info Mobil araçları ile ülkenin dört bir yanını dolaşacak. Türkiye’nin kombisi DemirDöküm Tabii ki reklam kampanyasının görselleriyle donatılan ve özel olarak showroom şeklinde dizayn edilen 4 adet Isuzu N Wide kamyonet ile yola çıkan İnfo Mobil ekipleri, ilk aşamada doğalgaz ile yeni tanışan illeri ziyaret edecek. Kombi seçiminin püf noktalarından, bilinçli kullanım ve güvenlik kurallarına, doğalgazın güvenli kullanımı ile tasarruf için alınabilecek

DemirDöküm Info Mobil lansmanında bir konuşma yapan Yönetim Kurulu Üyesi Erdem Ertuna - Isuzu Satış Direktörü Tunç Karabulut önlemlere, DemirDöküm ürünleri ve üstün hizmetlerine kadar pek çok konuda bilgilendirme yapacak DemirDöküm Info Mobil araçları 7/24 hizmet verecek. DemirDöküm, Isuzu’nun çevreci ve ekonomik N-Wide araçlarını kullanacak Bu önemli proje için, kapasite, dayanıklılık ve teknik özellikleri ile de DemirDöküm’ün roadshowuna en

uygun araçlar olarak öne çıkan, dünyada emisyon hacminin azaltılmasına yönelik yapılan en son araştırmalara ve düşük işletim gideri ihtiyaçlarına paralel olarak tasarlanan Isuzu N-Wide araçları tercih edildi. DemirDöküm Info Mobil lansmanında bir konuşma yapan Yönetim Kurulu Üyesi Erdem Ertuna, DemirDöküm Info Mobil araçlarını tasarlarken Isuzu gibi kendi alanında güvenilir ve lider bir marka ile ortak çalışmanın projeye önemli katkılar sağladığını belirtti. Aynı konuşmada Ertuna, “güçlü bir marka olmanın en önemli adımlarından biri de müşteri beklentilerini anlamak, onlarla yalın bir dille konuşabilmek. Bu nedenle DemirDöküm Info Mobil araçlarının ziyaret edeceği tüm illerde önemli geri dönüşler alacağına inanıyorum ” dedi.

Eylül - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

HABER

DeburringEXPO – yenilikçi çözümlerle yüzey özelliklerinin etkili bir biçimde optimize edilmesi 13.10.–15.10.2015 tarihlerinde yapılacak olan 1. Çapak Alma ve Polisaj Teknolojisi İhtisas Fuarı, başarı yolunda ilerlemeye devam ediyor. Çapak alma, yuvarlama, polisaj – bunlar günümüzde hemen hemen her üretim sektöründe gerek duyulan imalat aşamalarıdır. Bu arada ürünlerin kalitesine, hassasiyetine ve yüzey özelliklerine yönelik taleplerin ve aynı zamanda da maliyet baskısının sürekli artması, şirketlerin karşısına gittikçe daha fazla yeni zorluklar çıkarıyor. Bu zorlukların etkili bir biçimde üstesinden gelebilmeyi amaçlayan yenilikçi çözümler, 13–15 Ekim 2015 tarihlerinde Karlsruhe fuar alanında yapılacak olan DeburringEXPO fuarında sunulacak. Çapak alma ve polisaj teknolojisi ihtisas fuarının katılımcıları arasında daha şimdiden (25 Haziran 2015 itibarıyla) sekiz ülkeden 70’ten fazla şirket yerini almış bulunuyor. Fuarı tamamlayacak olan uzman forumu da ayrıca ziyaretçilere birçok değerli bilgiyi sağlayacak.

mut Herdin, “Yurtdışındaki şirketlerden de gelen bu olumlu tepkiler, çapak alma, yuvarlama ve polisaj alanlarını hedef alan ayrı bir ihtisas fuarı konseptini haklı çıkarmaktadır” dedi. Yeni ihtisas fuarına ziyaretçilerin ilgisi de yoğun. Herdin bu konuda şöyle konuştu: “Potansiyel profesyonel ziyaretçilere yaptığımız ilk mailing çalışmasının geri bildirimi son derece sevindirici oldu. Otomotiv endüstrisi, otomasyon teknolojisi, tahrik ve şanzı-

Talaşlı işleme, şekil değiştirme veya şekil verme yöntemiyle üretilen parçalar olsun – çapak alma, yuvarlama ve polisaj işlemleri, normalde otomotiv, havacılık, medikal teknoloji, makine imalat, tahrik teknolojisi, hassas mekanik, mikrosistem teknolojisi, döküm sanayii, hidrolik endüstrisi ve diğer sektörlerdeki üretici şirketlerin çekirdek yetkinlikleri arasında yer almaz. Ancak günümüzde alışılan, ürünlerin kalitesi, işlevselliği ve uzun ömürlülüğü yönelik yüksek talepleri yerine getirebilmek için istenmeyen “imalat artıkları” ortadan kaldırılmak zorundadır. Pek çok durumda özellikle çapak alma işlemleri hâlâ babadan kalma yöntemlerle yapılmakta – bunun beraberinde getirdiği, örneğin yeniden üretilebilirlik güvencesinin olmayışı ve yüksek maliyetler gibi tüm dezavantajlarıyla birlikte. Şirketler bu nedenle çapak alma, yuvarlama ve polisaj imalat aşamaları için etkili ve yenilikçi çözümler arayışı içerisindedir. Ve bunları DeburringEXPO fuarında bulabilirler. Çapak alma ve polisaj teknolojisi ihtisas fuarının daha şimdiden 70’ten fazla kuruluşla göz dolduran katılımcı firma listesi de bunu kanıtlıyor. Fuarı organize eden fairXperts GmbH & Co. KG şirketinin genel müdürü Hart-

Eylül - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

HABER arasında çapak önleme ve minimizasyonu ve ayrıca kontürlerin, strüktürlerin ve hatta silindirik olmayan deliklerin çapaksız olarak meydana getirilmesi yer alıyor. Çapak alma, yuvarlama ve polisaj imalat aşamaları böylece hem yaratılan değeri hem de rekabet gücünü artırmaya katkıda bulunabiliyor. Uzman forumu – katma değer olarak bilgi ve tecrübe alışverişi DeburringEXPO fuarında bir de katılımcıların yapacağı sunumları tamamlayan entegre uzman forumu var. Forumun odağında çapak alma ve polisaj teknolojileriyle ilgili pratiğe yönelik bilgi transferi, iyi uygulama örnekleri ve doğrudan tecrübe alışverişi yer alıyor. Böylece ziyaretçiler çapak alma ve polisaj teknolojisinde çeşitli konular hakkında kendi seçtikleri bilgilere ulaşabilecekler. Daha fazla bilgi için: www.deburring-expo.com. man teknolojisi, havacılık, makine imalat, medikal teknoloji, sıhhi tesisat sanayii, saat endüstrisi ve takım endüstrisi alanlarından pazar liderlerinin yanı sıra çeşitli sanayi sektörlerinden çok sayıda güçlü tedarikçi de fuara katılacaklarını bildirmiş durumda.” Yaratılan değeri ve rekabet gücünü artırmaya yönelik yenilikçi çözümler DeburringEXPO katılımcı firmaları arasında şimdiden çok sayıda pazar ve teknoloji lideri yer almakta. Bu sayede ziyaretçiler çapak alma, yuvarlama ve polisaj alanlarında geniş kapsamlı ve genel pazarı temsil eden yöntem ve teknoloji seçeneklerini görebilecekler. Sergilenecek ürün yelpazesinde ayrıca, sadece bugün gereken proses güvenliği ve ekonomikliği sağlamakla kalmayan, ayrıca – kullanılan teknolojiye bağlı olarak – işlenen yüzeylere bazı özel nitelikler de kazandırabilen çeşitli yenilikçi yöntem ve geliştirmeler de yer alıyor. Bunların başında örneğin sürtünmenin ve aşınmanın azaltılması, gürültünün en aza indirilmesi, kalıcı basınç geriliminin artırılması, daha uzun hizmet ömrü ve enerji tasarrufları geliyor. DeburringEXPO fuarında ürün geliştirme ve konstrüksiyon alanlarına da hitap edilecek konular

www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

FİRMA-ÜRÜN

eWON İki Faktörlü Doğrulama Uygulamasının Başarıyla Piyasaya Sürüldüğünü Açıkladı

eWon endüstriyel yönlendiricilere yönelik bir yazılım olan eCatcher sayesinde, tercih ettiğiniz PLC yazılım ortamını kullanarak makinelerinize uzaktan erişim sağlayabilirsiniz. 2 faktörlü doğrulama sayesinde hackerların uzak PLC'lere ve makine ağlarına erişim sağlamak için çalınmış şifreleri kullanmaları önleniyor. Yeni eCatcher sürümü olan eWON uzaktan erişim VPN yazılımının içindeki 2FA sayesinde bağlantı kimliği korunuyor. Hem "bildiğiniz" hem de "sahip olduğunuz" bir şeye gereksinim duyuyor: kullanıcı girişi bilgileri ve kullanıcı-

Eylül - Ekim 2015

nın telefonuna gönderilen bir güvenlik kodu. Hemen bugün işe başlayıp bu yeni güvenlik katmanını şirket hesabınıza uygulayın!

Bu yeni güvenlik bileşeni, hesaplarına ve makine bilgilerine izinsiz girişlere karşı müşterilerimizi korumayı amaçlıyor.

Güvenli PLC uzaktan erişime yönelik endüstriyel yönlendiricilerin lider üreticisi eWON, 2015 yılı başında

eWON 15 yıldan uzun bir süredir makine üreticilerine, OEM’lere ve sistem entegratörlerine bakım ve

piyasa sürülen 2 faktörlü doğrulama sisteminin 5.000’den fazla kullanıcı tarafından kullanılmaya başlandığını açıkladı.

tanılama amaçlarına yönelik güvenli PLC uzaktan erişim desteği vererek yardımcı oluyor. Internet tabanlı saldırılar nedeniyle güvenlik konuwww.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN 2FA neye yarar?

eWON Flexy, OEM’ler ve sistem entegratörleri için tasarlanmış ilk endüstriyel modüler M2M yönlendirici ve veri geçidi su eWON uzaktan erişim stratejisinin en ön sırasında yer alıyor. Güvenliğin önemi Güvenlik kaygıları otomasyon sektörünün tamamını etkiliyor. Saldırganlar değerli verileri çalmak için sürekli yeni yöntemler arıyorlar ve ağlara yapılan izinsiz

www.hidrolikpnomatik.com

girişlerin %76'sında güvenliği zayıf veya çalınmış özel bilgilerden faydalanılıyor. Ayrıca, DBRI* verilerine göre, imalat, hizmet ve teknoloji sektörlerinde yaşanan IP ihlallerinin %62'sinde çalınmış özel bilgiler kullanılıyor. İki faktörlü doğrulama (2FA) da bu noktada devreye giriyor.

İki faktörlü doğrulama sistemi kesin doğrulama için iki farklı bileşeni bir araya getiren güvenli bir tanımlama mekanizmasıdır. Diğer bir deyişle: Kullanıcı girişi prosedürüne fazladan bir aşama daha ekler. İzni olmayan bir kullanıcının erişim için gereken her iki faktörü sağlayamayacak olması ilkesi üzerine kuruludur. Bu her ne kadar yeni bir teknoloji olmasa da (bankacılık kuruluşları ve diğer birçok firma ve hizmetler kullanıcılarını korumak için bu teknolojiyi geliştiriyorlar) eWON bu yeni güvenlik katmanını müşteri hesaplarına uygulayan ilk endüstriyel iletişim şirketidir!

Eylül - Ekim 2015

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

PASmsi – Emniyet doğrulaması için mobil uygulama Yeni Pilz uygulaması: PASmsi, mobil emniyet denetleyici uygulaması, risk değerlendirmesi sırasında destek sağlar. "PASmsi - Mobile Safety Inspector" (Mobil Emniyet Denetleyici) uygulaması hızlı ve basit bir şekilde doğrudan işletme veya makine üzerinde risk değerlendirmesi yapmanızı sağlar. Uygulama, başka işlerle meşgulken PL (Performans Seviyesi) ve SIL (Emniyet Entegrasyon Seviyesi) için karakteristik hesaplamaları rahat bir şekilde gerçekleştirmenizi ve belgelendirmenizi sağlar. Bu şekilde her zaman risk seviyesini kesin bir şekilde göz önünde bulundurur ve tüm önemli verileri kullanıma hazır tutarsınız. Uygulama fonksiyonlarına genel bakış: • Risk tahmini: Risk seviyesinin belirlenmesi (PLr ve SIL) • Ulaşılabilecek Performans Seviyesinin (PL) hesaplanması • İşlem sayısının (NOP) ve hizmet aralığının hesaplanması • Makine modifiye edildiğinde yeni bir CE işaretinin gerekli olup olmadığına karar vermenize yardımcı olur • Her zaman günceldir: PASmsi makine emniyeti alanındaki her konuda güncel bilgiler sağlar • Dokümantasyon, yönetim, kayıt ve gönderme: her proje elinizin altında • Projeye uyan fotoğraflar oluşturun ve saklayın • Diller: İngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Lehçe, Çince ve Japonca. Uygulama Mağazasından (App Store) ücretsiz indirin!

www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

Powerlink bağlantısına sahip PNOZmulti 2

Konfigüre edilebilir kontrol sistemi PNOZmulti 2 için yeni POWERLINK komünikasyon modülü mevcut. Yeni POWERLINK komünikasyon modülü PNOZmulti2 baz ünitesinin sol taraftan genişletilmesini ve bir Powerlink ağına bağlanmasını mümkün kılar. ProfibusDP, EtherCAT, CANopen ve Modbus TCP'nin yanı sıra bunlar gibi diğer komünikasyon modülleri de mevcuttur. Powerlink, Ethernet ve veriyolu etki alanının faydalarını tek bir sistemde buluşturuyor: kanıtlanmış, dayanıklı CANopen mekanizmalarını içeren orijinal Ethernet özelliklerine ek olarak gerçek zamanlılık özelliği. Bir bakışta avantajlarınız: • Powerlink ağlarına bağlanma seçeneği (Ethernet üzerinden CANopen 'ı destekler) • Daha üst seviye bir Powerlink ana kontrol sistemi sayesinde gerçek zamanlı komünikasyon • Komünikasyon modülleri vasıtası ile iki yollu sinyalizasyon ve kontrol • PNOZmulti Konfigürator içerisinde PVIS teşhis kavramı aktif hale getirilebilir, ayrı müşteri metinleri entegre edilebilir Tüm makine türleri için dünya çapında emniyet standardı - PNOZmulti 2 ile işinizi sağlama alın.

www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

Ultrasonik Seviye Sensörü

Ultrasonik dalgaların aktarımına dayalı katı veya sıvılarda seviye ölçümü için tasarlanan LU serisi sensör yiyecek ve içecek seviye ölçümünde;toz ve granül ürünlerinde seviye kontrol; yağmur suyu, atık su arıtma, kimya ve petrokimya depolarında seviye ölçümü için kullanılabilir. • ± 2 mm doğruluğa sahip, LU91/LU921 modelleri, sıvılar için 0.3 m - 6 m, katılar için 0.3 m - 3.5 m LU93/LU923 modelleri sıvılar için 0.45 m - 12 m, katılar için, 0.45 m - 7 m uzunluğunda ürünlerdir. • Çalışma sıcaklık aralığı -40 +70ºC olup maksimum çalışma basıncı 400 kPa’dır. • 4 - 20 mA çıkış ve 2 x seviye switch bulunup HART protokol ile haberleşme sağlanır.

www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

MC Hidrolik Açılı Mengene

Jin Year Precision Co., Ltd hassas mengene üretiminde 23 yıllık profesyonel bir şirket olarak faaliyetlerini sürdürüyor. Şirketin son olarak piyasaya sürdüğü MC Hidrolik Açılı Mengene şu özellikleri taşıyor: - Parça yükünü engellemek için "yarım-küre" - Mekanik / Hidrolik olmak üzere iki kullanım yöntemi - Mengene gövdesi duktil demir FCD-60'tan yapılmıştır. - Mengene yatağı keskinlik için HRC45°'e sertleştirilmiştir - Mengene 4 farklı şekilde sıkıştırılabilir. Tercihinize kalmış. İletişim için: liu0930@ms58.hinet.net www.jinyear.com.tw

www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

Jufan AM Serisi Sabit Silindirler

Jufan AM Serisi Sabit Silindirler, ISO6431/VDMA iyi uyumludur. Geniş yelpazede pek çok aksesuarla değiştirilebilir. Silindirin her bir parçası Jufan standartlarını karşılamak üzere tekrar test edilmiştir ve bu sayede yüksek kalite saygınlığı ve müşteri memnuniyeti kazanmıştır. Jufan "Sabit" model üreten birkaç üreticiden biridir. Standart Özellikler: • Nominal basınç: 10 bar • Delik Boyutu: 32mm to 200mm • Sıcaklık aralığı: -20°C to +80°C • Orta ağırlıklı işler için çift etkili • Yiyecek endüstrisi için temiz versiyon Ürün hakkında detaylı bilgi almak için Tayvan merkezli Jufan firmasının www.jufan.com.tw adresini ziyaret edebilir ya da sales@jufan.com.tw adresine e-posta gönderebilirsiniz.

www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

Air Hydro Booster BTF Serisi

Air Hydro Booster BTF Serisi, alüminyum ve sert anodikten üretilmektedir. Hafif, estetik ve bakımı kolaydır. Çalışma durumunu kontrol etmek üzere NPN sensörü ve LED göstergesiyle donatılmıştır. Ek olarak, gömülü yağ kurumaz ve kirletmez. Kullanıcı kendi ihtiyaçlarına göre farklı sensör tiplerini seçebilir. Gömülü susturucu gürültüyü azaltır ve hızlıca havalandırır. Pnömatik basınç kaynağı ile birlikte 12.7 kez hidrolik basınç alabilir ve gürültülü hidro-pnömatik güçlendiricilerin yerine kullanılabilir. Tayvan merkezli Chanto Air Hydraulics Co., Ltd., tarafından üretilen Air Hydro Booster BTF Serisi hakkında daha detaylı bilgi almak için: chanto@ms14.hinet.net adresine e-posta gönderebilir ya da www.chanto-air.com’u ziyaret edebilirsiniz.

www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

Mobil Operatör Arayüzü Çözümü

Allen-Bradley operatör arayüzü, operatör verimliliğini geliştiren tasarımı ile görüntüleme platformu ürün yelpazesini genişletmektedir. MobileView taşımayı kolaylaştırıp uzun süre çalışmada yorulmayı engelleyecek konforlu bir taşıma kolunu da içeren ergonomik bir dizayna sahiptir. Windows Embedded Standard 7 işletim sistemi ile piyasaya sürülen MobileView, geliştirme maliyetlerinizi düşürmek için FactoryTalk View ME ve FactoryTalk View Studio uygulamalarına özel olarak optimize edilmiştir. Uygulama ve datalog depolaması panel ile birlikte gelen dâhili SD kart ile enerji kesilmelerinden etkilenmeden yapılmaktadır. Mobil operatör arayüzü güvenlikten ödün vermeden birçok endüstriyel uygulamada kullanılabilir. Güvenlik ihtiyacını donanımsal bir acil durdurma butonu ve 3pozisyonlu başlatma butonu ile desteklemektedir. 10’’ dokunmatik geniş ekranı 1280 x 800 çözünürlük sağlamaktadır. Opsiyonel olarak sunulan işlevleri yazılım ile ayarlanabilen fonksiyon tuşlu panel alternatifleri de bulunmaktadır. MobileView direk saha görüşü isteyen ya da setup/kalibrasyon aktiviteleri gibi makinanın/robotun yanında olunması gereken durumlarda veya bakım sırasında çok efektif olarak kullanılmaktadır. “Quickconnect” konnektör özellikli 5, 10 ve 15 metrelik kablo seçenekleri ve montaj aparatları mevcuttur. Birçok yenilikçi özellikleri sayesinde çok çeşitli uygulama ihtiyaçlarını karşılamaktadır. Yenilikçi dizaynıyla operatör verimliliğini arttırmasının yanı sıra daha güvenli bir çalışma ortamı oluşturmaktadır.

www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

Tunçmatik, Enerji Koruma Prizi 'PowerSurge' Modellerini Duyurdu

Enerji Sektörünün Öncü Markalarından Tunçmatik, Elektronik Cihazları Koruyarak Ömrünü Uzatan Enerji Koruma Prizleri "PowerSurge" Serisini Tanıttı. Türkiye'nin 46 yıldır hizmet veren enerji çözümleri markası Tunçmatik, anlık yüksek akım ve gerilime karşı koruma gerektiren tüm elektronik cihazlar için özel olarak üretilen "PowerSurge" enerji koruma prizleri ile bilişim marketleri raflarında yerini aldı. PowerSurge Serisi; kablosuz prize takılabilir özelliğe sahip olan, "PowerSurge 1 (bir girişli)", "PowerSurge 2 (iki girişli)", "PowerSurge 3 (üç girişli)" ve kablolu ağır hizmet tipi özelliğindeki, "PowerSurge 5 (beş girişli)", "PowerSurge 6 (altı girişli)" modellerinden oluşuyor. Aşırı yüke karşı termik sigortalı olan PowerSurge Serisi Prizler, tüm elektronik cihazları koruma altına alıyor. PowerSurge modelleri, aynı zamanda alev almaz plastik gövdesi ve çocuk koruma mekanizmasıyla can sağlığını koruyor. LED ışıklı açma kapama anahtarı ve dayanıklı bağlantı barası özellikleri ile rakiplerinden bir adım önde olan PowerSurge Serisi Prizler, her çeşidi için siyah ve beyaz renk alternatiflerine sahip.

www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

FİRMA-ÜRÜN

Mitsubishi Electric tarafından Yeni MELSEC FX5 serisi Gelecek Nesil Kompakt Nitelikte Programlanabilir Mantık Kontrolü (PLC) Yeni MELSEC FX5 serisi, Mitsubishi Electric tarafından piyasaya sürülen gelecek nesil başarılı ve kompakt nitelikte bir Programlanabilir Mantık Kontrolü’dür (PLC). MELSEC FX3 serisini takip eden gelişmiş ve iyi yapılandırılmış bu seri, tesis verimliliğini büyük ölçüde artıracak ve toplam işletim maliyetleri ile enerji tüketimini düşürecektir. Yeni Programlanabilir Mantık Kontrolü (PLC) serisi, kendinden önceki serilere kıyasla önemli avantajlar sağlamakta olup, mevcut FX3 serisi ile tamamen uyumludur. Otomasyon sektörünün önde gelen fuarlarından WIN Automation 2015’te, Mitsubishi Electric standında ön plana çıkan ürünlerden biri, modern kompakt denetim birimleri alanında benimsenmeye başlayan yeni “her şey dâhil” standardına sahip MELSEC FX5 serisi oldu. Kompakt nitelikli programlanabilir Mantık Kontrolü (PLC) olan bu seri, kendinden önce gelen serilere göre üç kat daha hızlı işlemcisi ile hem sistem performansını hem de verimliliği bir üst düzeye taşıyacaktır. Uygun maliyetli ve yüksek performanslı konumlandırma işlemlerine yönelik yüksek hızlı sayaçlar ve darbe çıkışları özelliğine ek olarak, Oransal-İntegral-Türev (PID) denetçilere yönelik Eternet ara yüzü ve analog giriş çıkışlar sayesinde FX5 serisi,

Eylül - Ekim 2015

günümüzün makine üretim ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde donatılmış olmakla kalmayıp, aynı zamanda tüm endüstriyel sektörlerde çok amaçlı kullanıma uygundur. SD kart girişi, üretim verilerinin hızlı ve kolay bir biçimde kaydedilip işlenmesine olanak tanımaktadır. SD kartı aracılığıyla modüler PLC birimlerine kolaylıkla geçiş yapılabilmesi ve veri yedekleme özelliğinden faydalanılabilmesi, Mitsubishi Electric firması tarafından geliştirilen diğer otomasyon bileşenleri ile entegre olabilme kapasitesini yükseltecektir. Temel birimler, yeniliğe açık işlemciler ile donatılmış ve 100 – 240 VAC ya da 24 VDC değerlerinde çalışacak şekilde uluslararası kullanım doğrultusunda tasarlanmıştır. 32, 64 ve 80

Giriş/Çıkış seçeneklerine sahip modeller mevcuttur. Çıkış türüne yönelik olarak dijital röle ve transistor versiyonları bulunmaktadır. Tüm temel birimlerin kapasitesi, genişletme modülünden faydalanılarak 256 Giriş/Çıkış değerine kadar ya da uygun ağ bağlantıları (CC-Bağlantısı, CC-Bağlantısının Endüstriyel Eternet alanı, Eternet, Profibus ve Profinet) yardımıyla 512 Giriş/Çıkış değerine kadar artırılabilmektedir. MELSEC FX5, herhangi ek bir parçaya gerek kalmaksızın en karmaşık konumlandırma işlemlerini dahi gerçekleştirebilmektedir. Hızlı sayaç ve 200 kHz değerine kadar darbe çıkışları gibi fonksiyonların tümü, dört adede kadar bağımsız ekseni kontrol edebilen temel birimlerde bir araya getirilmiştir. MELSEC FX5

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN serisi aynı zamanda, evrensel olarak geçmişle bağdaşır bir yapıda olup, MELSEC FX3 serisinden kolay ve uygun maliyetli geçiş sağlar. Bir veri yolu dönüştürücüsü yardımıyla mevcut FX3 serisinin genişletme modülleri de kullanılabilmektedir. Yeni nesil kontrol serisi MELSEC FX5’in bir diğer avantajı ise Mitsubishi Electric firması tarafından geliştirilen otomasyon ürünü serilerine ait modüller, fonksiyonlar ve komutlar ile tam anlamıyla senkronize olabilmesi ve söz konusu modül, fonksiyon ve komutlara uyum sağlayabilmesidir. Söz konusu öğeler sayesinde otomasyon ortamındaki denetçiler, diğer kompakt ve modüler PLC birimler ve şirkete ait frekans invertörleri, servo tahrikler ve çalıştırma ve görselleştirme sistemleri ile oldukça verimli ve kullanıcı dostu bir tutum eşliğinde bir arada çalışabilecektir. Mitsubishi Electric Europe B.V. şirketinin Fabrika Otomasyonu – Avrupa Şirket Grubu bünyesinde Enerji / İnsan-Makine Ara Yüzü / PLC / Yazılım alanında görev yapan Avrupa Ürün Müdürü Andre Hartkopf bu durumu şöyle ifade etmektedir: “Kompakt PLC sistemine öncülük etmiş olan Mitsubishi Electric firmasının ilk sistemi geliştirmesinin üzerinden 30 yılı aşkın bir süre geçmiştir ve Mitsubishi Electric, günümüzde 13,000,000 denetçi satışı ile hâlâ kompakt PLC alanında sektörün lideridir. MELSEC FX5 serisi de, MELSEC FX3 serisinin tutarlı bir biçimde geliştirilmesinden doğan bir seridir ve üstün performans sağlamaktadır.” Mitsubishi Electric firmasının diğer yeni otomasyon çözümleri ile birlikte yeni MELSEC FX5 serisi kompakt PLC, 19 - 22 Mart tarihleri arasında İstanbul’da gerçekleştirilen, WIN Automation 2015 fuarında katılımcıların beğenisine sunuldu ve büyük ilgi gördü.

www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

FİRMA-ÜRÜN

Oransal Kontrollü Solenoid Valf Hazırlayanlar: Yaşar MUTLU, Ender OĞUZ, Mustafa AKBAL, SMS - TORK e-mail: ymutlu@sms-tork.com.tr; eoguz@sms-tork.com.tr; makbal@sms-tork.com.tr

Giriş: Solenoid valf akış kontrolü için kullanılan elektromekanik bir ekipmandır. Solenoid valfler genel olarak iki ana parçadan oluşuyorlar: 1Akışın geçişini sağlayan veya önleye valf kısmı. 2- Elektrik Enerjisi yardımı ile manyetik alan üreten ve vana kısmının mekanik olarak açma kapamasını sağlayan Bobin kısmı. Solenoid vanaları genel olarak 2 guruba bölmek mümkündür: 1-Normalde Kapalı. 2- Normalde Açık. Normalde Kapalı Solenoid vanalarda bobinde enerji yokken valf kısımdan akış olmayacak. Bobine enerji verirken ise, valf açılıp akış gerçekleşecektir. Normalde Açık solenoid valflerde tam ters olarak, Bobinde enerji yokken valf Kısımında akış gerçekleşecektir ve Bobine Enerji verildiğinde ise akış kesilecektir. Bu şeklide solenoid vanalar aç-kapa tarzında çalışıp, akışkanın tam geçişini veya tam olarak kesilmesini sağlamaktalar. Amaç: Sanayide birçok akış kontrolü uygulamasında prosesi sağlıklı bir şekilde kontrol edebilmek için oransal akış kontrolü yapabilen vanalar kullanılmaktadır. Bu çalışmada oransal olarak bir solenoid vananın kumandası ele alınmıştır.

Eylül - Ekim 2015

Solenoid vanalar kompakt yapıları, uzun ömürlü olmaları ve ekonomik olmalarından dolayı her zaman farklı proseslerde tercih edilmektedirler. Ancak bu vanaların oransal akış kontrolü uygulamalarında kullanılamaması bu ürünlerin kullanımı açısından bir dezavantaj oluşturmaktadır. Bu çalışmada bu konular göz önüne bulundurarak solenoid vanalarla oransal akış kontrolü konusu ele alınmıştır. Tasarımın Çalışma Şekli: Bu çalışmada solenoid vanalar için özel bir elektronik devre kartı tasarlanmıştır. Tasarlanan elektronik devrede PWM yöntemiyle vananın değişik frekanslarda açılıp kapanmasıyla akışkanın oransal bir şekilde vanadan geçmesi sağlanmıştır. Bu yöntemde yüksek frekansla açıma kapamayı yaparak akışın kısılması ve daha düşük frekansla açma kapama yaparak akışın daha yüksek bir debiyle akması sağlanmaktadır.

frekans değişikliği otomasyon sektöründe yaygın olarak kullanılan 420mA sinyalleri kullanılmıştır. Bu devrede 4mA den başlayarak akımın artışıyla vananın açma kapama frekansı azalmakta ve buna bağlı olarak akış debisi artmaktadır. Ayrıca bu çalışmada akış basıncı ve akışkan viskozitesi gibi faktörlerin etkisini yok edebilmek için kartın farklı frekans aralıklarında, kullanıcı tarafından ayarlanabilir bir şekilde tasarlanmıştır. Sonuç: Bu çalışma sonucunda SMS-TORK AR-GE çalışmaları, tamamıyla firmamızda yapılan bir ürün elde edilmiştir. Bu şekilde sanayimizin ihtiyaçlarından biri olan oransal akış kontrolü için daha hassas, daha uzun ömürlü ve daha kullanışlı bir ürünün tasarımı gerçekleştirilmiştir. Ayrıca bu sayede firmamızın ürün gamı artmış, daha katma değerli ürün üretime alınmıştır.

Yapılan çalışmada tasarımı yapılan elektronik devrede akış ayarı için www.hidrolikpnomatik.com

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

FİRMA-ÜRÜN

PV D K ontrol V anaları K onusunda Y enilik

Ako Pnömatik Pinch Vana “VMC Serisi “ PVD olarak geniş ürün yelpazemiz arasına özellikle hijyenik ürünler, çamur, lifli süspansiyonlar, abrasiv ve yağlayıcı tozlar, pigment ve granül işleyen; Çimento, Kireç, Alçı, Demir-Çelik, Plastik, Seramik, Gıda, İlaç, Toz boya gibi endüstri kollarında kullanım alanı bulan "Pinch Vana" yı eklemiş bulunuyoruz. Pinch Vana, gövdesi içerisine gönderilen hava ile elastiki contanın kapanması ve gövde içerisindeki hava tahliyesiyle contanın açılması ile akış kontrolü sağlanan pnömatik vanadır. Kontrol için aktuatör, redüktör gibi harici parçalara ihtiyaç duymaz. Alüminyum, POM, Paslanmaz Çelik gövdeleriyle ve DN10 – DN250 boyut aralığında her türlü kullanımda kendine yer bulmaktadır. Başlıca avantajları arasında hareketli parçalarının olmaması, akışkana karşı düşük direnç, hafif olması, bakım gerektirmemesi, düşük hava tüketimi ve kullanım kolaylığı sayılabilir. VMC serisi yeni pinch vanalar DN10 – DN100 boyut aralığında özellikle gıda, ilaç ve kimya endüstrileri ile pigment ve granül işleme, ayrıca doldurma ve tartma sistemlerinde sık olarak tercih edilmektedir. Bu seri için bağlantı seçenekleri ; Flanş bağlantısı, iç dişli bağlantı G / NPT, tri-klamp bağlantı, kaynak uçları ve vida dişli ağız bağlantıları mevcuttur. Vana materyali olarak gövdelerde

Eylül - Ekim 2015

paslanmaz çelik 1.4408, alüminyum AISi10Mg, plastik POM, bağlantı kapağı olarak paslanmaz çelik 1.4408, plastik POM seçilir. Manşetler ise sürtünmeye dayanıklı doğal kauçuk, açık gıda maddesi için doğal kauçuk, EPDM, açık gıda maddesi için EPDM, nitril, açık gıda maddesi için nitril, CSM, butil, CR (neopren), sili-

kon veya viton olabilir. Malzeme basıncı max.6 bar, kumanda (kapatma) basıncı max.8 bar, fark basıncı ise çalışma genişliğine ve elastomere göre değişmek kaydıyla 2 - 3,5 bar olabilir. www.pvd.com.tr

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

FİRMA-ÜRÜN

Rexroth hidrolik oransal servo uygulamaları ile parabolik yay üretimi

Rexroth markalı “Hidrolik Oransal / Servo Valfler” yeni tasarımıyla ağırlığı önemli ölçüde azaltırken üretim maliyetlerini de düşürüyor. Üretici firmalar süspansiyon sistemleriyle ilgili çalışmalarını hızla yoğunlaştırırken metal şekillendirme sektöründe faaliyet gösteren Repkon ile Bosch Rexroth ana bayilerinden Rota Teknik, parabolik yay üretimi için birlikte çalışma kararı aldı. Bosch Rexroth ana bayisi Rota Teknik A.Ş.’nin uzman mühendisleri tarafından devreye alınan Repkon hidrolik tahrikli parabolik yay makinelerinde Rexroth markalı “Hidrolik Oransal / Servo Valfler” kullanıldı. Bu valflerin kul-

Eylül - Ekim 2015

lanılmasıyla tek bir yayın kalınlığı uçlara doğru inceltilerek, istenilen hassas toleranslı kesitlere getiriliyor. Malzemeye uygun elastikiyet ve şok alma özelliği kazandırılıyor. Anahtar teslim üretim tesisleri kuran, ayrıca küresel pazarlar için temel metal şekillendirme makinelerini tasarlayan, üreten ve tedarik eden Repkon A.Ş. otomotiv yaprak yayı üretimi için de tamamen otomatik olan üretim hatları ve makineler üretiyor. Firma ayrıca yeni nesil parabolik yaprak yayları ve air-linkerler için de ekipmanlar sunuyor. Parabolik, diğer bir değişle yaprak yay, süspansiyon amacıyla araçlarda kullanılan doğrusal bir

yay türevidir. Bu yayların diğer çoklu yaprak yaylara göre çok daha hafif olması ve sürüş konforunu artırması nedeniyle üretim maliyetlerini önemli derecede düşürür. Parabolik yaprak yay, yüksek ağırlıklarda iyi derecede darbe sönümleme karakterine sahiptir. Bu tarz yay tipleri, normal baskı yayla kurulmuş tiplere nazaran, genellikle ağır yük taşıyan araçlarda tercih edilirler. Repkon Rexroth markalı “Hidrolik Oransal / Servo Valfler” kullanılarak parabolik yaylarda yeni bir tasarıma imza attı. Hem maliyetleri hem de ağırlıkları hafifletiyor

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

Bu yeni tasarım ağırlığı ciddi bir miktarda azaltmakla birlikte üretim maliyetlerini de ciddi bir şekilde düşürür. Yüzde 30’lara varan ağırlık düşüşü, toplam yük taşıma kapasitesine çok ciddi faydalar sağlar. Ayrıca, nihai üründe oluşan daha iyi yay karakteristiği, parabolik yaprak yayları konvansiyonel yaylara göre çok daha avantajlı kılar. Titreşim emme özellikleri iyileştirilmesi ile birlikte şanzıman, süspansiyon ve eklem parçalarının iki ile beş kata kadar ömrünü uzatır ve sürücü konforunu iyileştirir. Yakıt tüketimini düşürür ve lastik ömrünü uzatır. Parabolik yaprak yaylar bu iyileştirici özellikleri nedeniyle araçlarda geleneksek yayların yerini almaya başladı. Hidrolik tahrikli parabolik yay makinelerinin çalışma prensibi Yürüyen tabanlı ısıtma fırınından gelen yaprak yaylar, parabolik haddeleme makinesinin hidrolik silindirleri ile yüksek baskı kuvvetlerinde sıkıştırılarak parabolik kesitli hale getirilir. Bu haddeleme işleminde üst baskı (hadde konumlama) silindiri ile sıcak malzemeye 20-100 ton-f kuvvet ile baskı oluşturulurken, eş zamanlı olarak yatay silindir (manipülatör) ile malzemenin yatay eksende çekme hareketi sağlanır. Üst baskı presinin altında bulunan hadde merdanelerini tahrik eden hidromotor ile haddeleme ve yüksek torkta dengelenmesi gerçekleştirilir. İki eksendeki hareketin kontrolü oransal servo valf ile hidromotorun frenleme hareketi ise oransal basınç ayar valfi ile sağlanır. Güç regülasyonlu pistonlu pompalar ile hidrolik sistem basıncının 120 - 265 bar seviyelerinde olması sağlanır. Hidrolik sistem kapalı cevrim kontrol sistemleri ile kontrol edilir. Kapalı cevrim kontrol edilen hidrolik silindirde geri besleme için konum cetveli ve basınç transduseri kullanılır. Rota Teknik mühendislerinin uygulamalarda kullandığı hassas www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

FİRMA-ÜRÜN konum cetveli, basınç transduserleri ise [0 -10 V] analog çıkış verir. Hidrolik silindirlerin hareketleri oransal-servo valfe “±10 volt” arasında değerler verilerek sağlanır. Kullanılan valfin çalışma basıncı 315 bar olup, histerisis değeri yüzde 0,2den düşüktür. Kontrol sistemi, hidrolik servo silindirin konum veya kuvvet kontrolü yapabilmesi için geri besleme sensörlerinden aldığı değerleri kumanda değeri ile sürekli karşılaştırıp gerekli düzeltmeleri yaparak hatayı minimum bir seviyeye indirir. Kapalı cevrim kontrolündeki amaç yüksek hassasiyet ve hızlı cevap verme süarelerine ulaşmayı sağlamaktır. Parabolik yay makinesi özellikleri ➢ Hidrolik silindirler basma veya çekmede konum veya kuvvet kontrolü modunda çalıştırılabilir. ➢ Hadde baskı kuvveti 20-100 ton-f olacak şekilde tasarlanır. ➢ Basma hızı 3 mm /sn ile 100 mm/sn arasında oransal servo valf ile ayarlanabilir. ➢ Pres, sayısal kontrolör ile kapalı cevrim kontrol edilir. ➢ Verilerin okunmasını ve bilgilerin girilmesini sağlayacak endüstriyel “PC” kullanılır. ➢ Endüstriyel “PC” ile malzeme boyutlarına göre istenilen haddeleme kalınlıklarının değiştirilmesi sağlanır. ➢ Uygulanan kuvvet (kg-f veya N), sure (sn,dk),hız (mm/dak,mm/sn) ve pozisyon (mm) bilgileri hassas olarak okunur. Bu bilgiler istenildiğinde kayıt altına alınır ve bu değerlerin yazıcıdan çıktısı alınabilir. Hidrolik sistemin teknik özellikleri Hidrolik güç ünitesinde kullanılan devre elemanları ve seçim kriterle-

100

Eylül - Ekim 2015

bu uygulamada kapalı çevrim kontrol edilen bir oransal servo valf kullanılmıştır. Sistem tasarımında ve valf seçiminde, tasarlanan sistemin gerektirdiği hassasiyet dikkate alınarak öncelikle kontrolün açık çevrim veya kapalı çevrim olarak yapılmasına karar verilmelidir.

ri, sistemin hassasiyeti için önemlidir. Hidrolik sistemde kullanılan filtrelerin iç elemanları 5 μm olup, her bir filtre için elektrikli kirlilik anahtarı kullanılmıştır. Bu filtrelerden elektriksel kirlilik ikazı alındığında, elektrik motoru durdurulur ve operatör panelde ikaz bildirilir. Sistemin sorunsuz devreye alınması ve performansını koruması için tesisat montajından sonra depo, boru ve hortum tesisatı yıkanarak, kullanılacak yağ ISO 16.14.11 (NAS 5) sınıfında filtre edilmiştir. Hassasiyeti yüksek sistemlerde hidrolik yağın kirlilik analizi mutlaka yapılmalıdır. Standart ekipmanların dışında bilhassa oransal valf secimi için bilinen özellikler hatırlatma niteliğinde verilmiştir. Oransal servo valfler yüksek hassasiyetli olup, sürekli bilgi toplayan sensörler ve elektronik yükselticiler ile kapalı çevrim kontrol sağlanır. Makinenin elektrik kontrol sistemi programın sıralamasından sorumludur. Kontrol çevriminde çıkış değeri sensörlerle sürekli gözlenir ve ölçülür. Referans değerden sapma varsa kontrol sistemi bu hatayı düzeltecek şekilde yeni sinyal üretir. Geleneksel bir oransal valf yüksek hızlı kontrol sisteminin talebine cevap veremez,

Uygulamada pek çok iş açık çevrim olarak on/off valfler ile yapılır. Burada unutulmaması gereken az bir fiyat farkıyla açık çevrim bir sistemde oransal bir valf kullanmak suretiyle yön, kuvvet ve hızın kolay kontrol edildiği darbesiz çalışan yüksek hızlı sistemlerin kolay erişilebiliyor olmasıdır. Sistemin kapalı çevrim kontrol edilmesi gerekiyorsa fiyatları daha pahalı ve bakımı daha zor servo valf yerine benzer performans elde edebileceğimiz bobin konum kontrollü kapalı çevrim bir oransal valf kullanabiliriz. Tüm bu seçeneklerin yanı sıra servo valflerin bazı tiplerinin yüksek hız ve hassasiyet gerektiren özel uygulamalarda tercih nedeni olduğu da bir gerçektir. Bu uygulamada sıfır taşmalı oransal servo valf kullanılmıştır. Detaylı bilgi için: www.boschrexroth.com.tr adresini ziyaret edebilirsiniz.

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

101

FİRMA-ÜRÜN

Rotary Pnömatik Aktü atörler

Pnömatik: Gaz basıncını mekanik harekete çeviren, mekanik sistemlerin hareketini ve kontrolünü inceleyen bilim dalıdır. Pnömatik sistemlerin hidrolik ve elektriksel sistemlere göre avantajları vardır. Hidrolik sisteme göre daha düşük basınçlarda çalışma sağlamakla birlikte, pnömatik donanımlar daha ucuzdur ve yüksek çalışma hızlarına ulaşılabilir. Pnömatik aktüatör basınçlı hava ile döner valfleri açma kapamaya yarayan otomatik kontrol cihazıdır. Pnömatik aktüatörler iki gruba ayrılır; tek etkili pnömatik aktüatörler, çift etkili pnömatik aktüatörler. Tek etkili aktüatörler açma işlemini basınçlı havaile kapama işlemini ise yay kuvveti ile yaparlar. Çift etkili aktüatörler ise açma kapama işleminin her ikisini de basınçlı hava ile yaparlar. Tek etkili ve çift etkili aktüatörlerin birbirine göre avantajları vardır. Tek etkili aktüatörler kapama hareketini yay ile yaptığından daha az hava tüketir, elektrik kesintisinde veya hava olmadığı durum-

102

Eylül - Ekim 2015

larda ilk konumuna (safe position) geri döner, sabit bir moment elde edilemez. Çift etkili aktüatörler daha fazla hava tüketir, elektrik kesintilerinde veya arızalarda bulunduğu konumda kalır, sabit ve daha yüksek bir moment ile çalışır. Pnömatik aktüatörler yüksek momentlere ulaşabilmekte ve bunun için farklı torklar da çalışabilen ölçüleri mevcuttur. RA270 ve RA350 model Tork marka aktüatörler DN 800 ölçülerinde vanalarda açma-kapama işlemini yapabilecek tork değerlerine ulaşabilmektedir. Tork marka aktüatörler 4 Nm – 5162 Nm aralığında moment değerlerinde üretimleri mevcut olmakla beraber 90°,120°,180° dönüşlü aktüatör üretimleri de bulunmaktadır. Tork marka aktüatörlerin bütün ölçüleri ±5° açma-kapama strok ayarları yapılabilmektedirler. Bu sayede vanaların tam açık ve tam kapalı olmaları sağlanabilmektedir. Ayrıca müşterilerimizin ihtiyaçlarına göre farklı dönüş açılı veya strok ayarları için özel üretim yapılmaktadır.

Tork marka pnömatik aktüatör çeşitlerinden olan 3 pozisyonlu aktüatörler de hassas dolum tesislerinde tercih edilir. 3 pozisyonlu aktüatörler tam açık konumunda dolumu belirlenen mesafeye kadar yaparak daha sonra yarı açık konuma geçer daha yavaş ve hassas dolum yapıp, dolum bittiğinde kapanarak dolumu tamamlamış olur. 90° ve 180° dönüşlü çeşitleri olmakla beraber yarı açık konum açısı istendiği gibi ayar cıvatalarıyla ayarlanabilir.

SMS-TORK firmasının son yıllarda geliştirdiği başka bir aktüatör ise özel PTFE kaplı aktüatörlerdir. Özellikle korozif ortam ve ağır şartlarda www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN çalışmak için tasarlanmış olan bu seri uzun ömürlü ve korozyonadayanıklıdır.

Piyasada oluşan talep ve firmamızın Ar-ge çalışmaları kapsamında geliştirilmiş olan başka bir aktüatör serisi de soğuk ortam aktüatörleridir. Türkiye’nin doğu bölgeleri, kuzey Avrupa ve Rusya gibi soğuk bölgelerde rahatlıkla çalışabilecek soğuk ortam aktüatörü (50°C...+80°C) Ar-ge birimimizin laboratuarlarında özel dondurucularda test edilerek geliştirilmiştir.

ile gıda sektörünün ihtiyaçlarını karşılamaya başlamıştır. Hijyenik aktüatör bakteri oluşumuna izin vermeyen yüzey tasarımı ve malzemeleri ile sağlık açısından tercih edilme sebebidir.

aksesuarlarla uyum sağlamaktadır. Aktüatörler, açma kapama bilgisi görsel olarak gösteren ve switch yardımı ile açma-kapama bilgisi veren switch box ile de tercih edilebilir. Aynı zamanda arıza ve elektrik kesintilerinde manüel açma-kapama işleminin yapılabileceği manual override (özel dişli kutusu) kullanılabilir. Tork aktüatörlerinin RX serisi uluslar arası ATEX sertifikasına sahip olup patlama riski taşıyan ortamlar için önerilmektedir. Bu seriyle birlikte aynı sertifikaya sahip ve firmamız tarafından üretilmekte olan switch box ve yön valfinin kullanılması önerilmektedir.

Tork marka kalitesi, tecrübesi ile Türkiye ve dünyada saygınlık kazanmıştır. Ar-ge birimi pazarın ihtiyaçlarına karşılık vermek için yeni ürün tasarımları ile beraber sürekli ürünler de iyileştirmeler yaparak teknolojiyi takip etmektedir. Üretilen ürünler özel test düzeneklerinde %100 test edilerek piyasaya verilmektedir. www.smstork.com

Pnömatik aktüatörler ile istenildiğinde aç-kapa şeklinde ve istendiğinde oransal olarak akış kontrolünün sağlanması yapılabilmektedir. Aktüatörler de ek bir oransal üniteyle debi ayarı yapılabilmektedir. Elektro-pnömatik aktüatörler de 4-20mA sinyalleri ile ve pnömatik-pnömatik aktüatörler de 3-15 psi sinyalleriyle vananın açıklık oranının sağlanması mümkündür. Tork markasıyla firmamız tarafından üretilen bütün aktüatörler uluslararası NAMUR standardına uygun olup aynı standartta üretilen bütün

www.hidrolikpnomatik.com

Ar-ge birimimizin, hijyen kuralları göz önüne alınarak üretime geçirmiş olduğu hijyenik aktüatör serisi Eylül - Ekim 2015

103

FİRMA-ÜRÜN

Bosch Rexroth’un enerji cimrisi konvertörleri

Artan enerji maliyetleri ve çevre dostu üretime yönelik gereksinimler, sanayide önemli bir sorun oluşturuyor. Bosch Rexroth, yeni ürünleri EFC 3610 ve EFC 5610 konvertörler ile bu sorunların çözümüne yönelik önemli bir adım attı. Bosch Rexroth’un frekans konvertörleri, elektronik hız kontrolü ve tork kontrolü yoluyla enerji tasarrufuna önemli katkılarda bulunuyor. Kullanıcı dostu konvertörler karbon emisyonlarını düşürüyor Enerji alanında giderek artan maliyetler, üreticileri kontrol teknolojisi alanında enerji tasarrufu sağlayan, işletme maliyetlerini ve karbon emisyonlarını düşüren cihazlara yönlendiriyor. Bu kapsamda Rexroth, ekonomik ve kullanıcı dostu olan EFC 3610 ve EFC 5610 frekans konvertörlerini kullanıcıların beğenisine sundu. Her iki konvertör de elektronik hız kontrolü ve tork kontrolü yoluyla müşterilerin enerji ta-

104

Eylül - Ekim 2015

sarrufu ihtiyaçlarına önemli ölçüde katkıda bulunacak. Düşük maliyetli EFC 3610, güvenilir hız kontrolü sağlarken aynı zamanda ihtiyaca göre çıkış verebiliyor. EFC 5610 modeli ise 18,5kW güce kadar yüksek verimli vektör kontrolüyle en uygun tork eğrisi ve yüksek kalkış tork değeri sağlıyor. Farklı giriş - çıkış ve haberleşme modülleri gibi genişleyebilen opsiyonlara sahip olan iki model de parametre kopyalayabilen bir kontrol paneli ve Modbus haberleşme portu gibi akıllı özelliklerle tasarlandı. Konvertör üzerindeki operatör paneli sayesinde hızlı devreye alma ve çalıştırma işlemleri yapılıyor. Kopyalama fonksiyonuyla, birçok frekans konvertörü kısa bir sürede aynı parametrelere ayarlanabilirken, konvertör üzerindeki potansiyometre ile komut değerleri kolaylıkla değiştiriliyor. Operatör panelindeki beş haneli LCD ekran ise her türlü verinin okunmasını sağlıyor.

Yazılımı sayesinde konvertörler uzaktan çalıştırılabiliyor EFC 3610 ve EFC 5610 frekans konvertörleri, ücretsiz bilgisayar yazılımıyla kolaylıkla uzaktan devreye alınıp çalıştırılabiliyor. Bilgisayar bağlantısı konvertör üzerindeki USB port ile sağlanıyor. Yazılım ile konvertör hızı, kalkış ve duruş parametreleri ayarlanabilirken, istenildiğinde parametre değerleri de güvenli bir şekilde yedeklenebiliyor. Önemli Temel özellikler EFC 3610 ve EFC 5610 frekans konvertörlerinin öne çıkan ortak özellikleri: • 1 x AC 230V 0,4kW… 3 x AC 400V 18,5kW aralığında ürün gamı • Ağır ve normal şartlarda çalışma modları • Permanent magnet motorlar ile çalışabilme • Dahili fren modülü ve filtre

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN • Kolay devreye alma için dahili kontrol Paneli EFC 3610, enerji tasarruflu çözümler sunuyor • Pompa, kompresör • Fan, vantilatör • Ağaç işleme makineleri • Yemek ve içecek üretim hatları • Kağıt üretimi ve işleme hatları • Tekstil makineleri • Çevre ve işleme sistemleri • Paketleme makineleri EFC 5610, özel ihtiyaçlar için yüksek tork sağlıyor • Lojistik, malzeme taşıma, konveyör • İşleme sistemleri; karıştırıcı, santrifüj • Yapı malzemesi üretim makineleri • Yapı teknolojisi • Plastik üretimi ve işleme makineleri • Takım tezgâhları Bosch Rexroth Türkiye Hakkında Bosch Rexroth AG'nin Türkiye'deki faaliyetleri 1976 yılında Hidropar A.Ş. adıyla başlamış ve Mayıs 2001'den itibaren, Bosch Rexroth Otomasyon San. ve Tic. A.Ş. adıyla devam etmiştir. Gebze'deki satış ofisi ve Bursa'daki seri üretim fabrikasıyla bugün, 120.000 m2’lik bir alan ve 1000'e yakın çalışan sayısına ulaşmıştır. Bosch Rexroth A.Ş. Gebze'deki tüm satış öncesi ve sonrası mühendislik çalışmalarıyla birlikte sistem tasarım, montajı ve testi, satış sonrası eğitim ve saha servis hizmetleri vermektedir. Bursa'daki seri üretim tesisinde hidrolik uygulamalarda kullanılan valfler ve hidrolik pompalar üretilirken, üretim hacminin %90'undan fazlası Avrupa ve dünya pazarlarına ihraç edilmektedir. Bosch Rexroth’un ekonomik, has-

www.hidrolikpnomatik.com

sas, güvenilir ve enerji tasarrufu sağlayan tahrik ve kontrol teknolojileri her boyuttaki makine ve sistemi hareket ettirebilir. Şirket yenilikçi bileşenlerin yanında müşteriye özel entegre otomasyon çözümleri ve hizmetleri geliştirmek için Mobil Uygulamalar, Makine Uygulamaları ve Mühendisliği, Fabrika Otomasyonu ve Yenilenebilir Enerji pazar segmentlerindeki global uygulama deneyimini bir araya getirmektedir. Bosch Rexroth müşterilerine hidrolik, elektrikli tahrik ve kontrol, dişli teknolojileri ve doğrusal hareket ve montaj teknolojilerini tek kaynaktan sunmaktadır. Globalde 2014 yılında 33.700 çalışanıyla yaklaşık 5,6 milyar avro ciro gerçekleştirilmiştir. Detaylı bilgi için: www.boschrexroth.com.tr adresini ziyaret edebilirsiniz. Bosch Türkiye Hakkında Bosch Türkiye, ‘Mobilite Çözümleri’, ‘Enerji ve Bina Teknolojileri’, ‘Sanayi Teknolojileri” ile ‘Dayanıklı Tüketim Malları’ alanlarında 5 ayrı şirketle Bursa, Kocaeli, Manisa ve Tekirdağ’da faaliyetlerini sürdürmektedir. Bosch Grubu, Türkiye’de ilk kez 1910 yılında kurulan bir temsilcilikle faaliyetlerine başlamış olup, ilk fabrikasını ise 1972 yılında Bursa’da kurmuştur. Bosch Türkiye, 15.000 çalışanı (BSH dahil), 1,68 milyar avro cirosu ve 1,22 milyar avro’luk ihracatıyla teknoloji ve hizmetler alanında önde gelen tedarikçilerden biri olarak faaliyet göstermektedir. Bosch Grubu’nun ürün ve hizmetleri, yenilikçi, fayda sağlayan ve sıra dışı çözümler aracılığıyla yaşam kalitesini artırmak için tasarlanmaktadır. Böylelikle Bosch, dünya çapında “Yaşam için teknoloji’ sağlamaktadır. Bosch Türkiye’nin Bursa, Manisa ve Tekirdağ’da Ar-Ge Merkezleri bulunmaktadır.

Daha fazla bilgi için: www.bosch.com.tr , https://www.facebook.com/Bosch Turkiye ve https://twitter.com/TurkeyBosch Bosch Grubu, dünyanın önde gelen teknoloji ve hizmet tedarikçisidir. Dünya genelinde 360 bini aşkın çalışanıyla 2014 yılında 49 milyar Euro'luk satış gerçekleştirmiştir. Bosch Grubu; Mobilite Çözümleri, Sanayi Teknolojileri, Enerji ve Bina Teknolojileri ve Dayanıklı Tüketim Malları olmak üzere 4 ana sektörde faaliyet göstermektedir. Bosch Grubu, Robert Bosch GmbH ve 50’nin üzerinde ülkedeki 360’dan fazla bağlı bölgesel şirketinden oluşmaktadır. Satış ve servis ortakları da dâhil edildiğinde, Bosch yaklaşık 150 ülkede temsil edilmektedir. Bu dünya çapındaki gelişme; üretim ve satış ağı daha fazla büyüme için temel oluşturmaktadır. Bosch, 2014 yılında dünya çapında 4.600 patent başvurusunda bulunmuştur. Bosch Grubu etkileyici ürün ve hizmetler tasarlayarak, hem inovatif hem de faydalı çözümler sunarak yaşam kalitesini artırmayı amaçlamaktadır. Böylelikle, şirket dünyanın her yerinde ‘yaşam için teknoloji’ sunabilmektedir. Detaylı bilgi için: www.bosch.com.tr adresini ziyaret edebilirsiniz.

Eylül - Ekim 2015

105

RÖPORTAJ

Kastaş Sızdırmazlık Sektörünü Uluslararası Platformlarda da Destekliyor Kastaş Sızdırmazlık Teknolojileri ArGe Müdürü Ozan Devlen, sektörün uluslararası standartlarının belirlendiği ISO Teknik Komitesinde sürdürdüğü çalışmalarını, 52 üyesi bulunan Avrupa Sızdırmazlık Birliği yönetim kurulunda da devam ettiriyor. Ozan bey, European Sealing Association ‘dan ve faaliyetlerinden kısaca bahseder misiniz? ESA (Avrupa Sızdırmazlık Birliği) 1992 yılında kurulmuş hali hazırda 52 üyesi ile Avrupa’daki sızdırmazlık elemanı üreticilerinin %80’ini temsil eden bir kapasiteye sahip bir sektör birliğidir. Sızdırmazlık, bir endüstri olarak geniş bir alanı kapsadığı için ESA bünyesinde beş ayrı bölüm bulunuyor. Bunlar; Elastomer ve Polimer Sızdırmazlık Elemanları, Kompansatörler, Flanş Contaları, Mekanik Salmastralar, Packing Salmastralar olarak sıralanmaktadır. Her bölüm kendi içerisinde kurulu Teknik Komiteler aracılığıyla üyelerin ortak teknik çalışmalar yürütmesine olanak sağlamaktadır. Her yıl düzenlenen Genel Kurul ile tüm üyelerin bir araya gelmesi sağlanarak, sektörün gidişatı konusunda fikir paylaşımında bulunulmakta, sektör için gerekli adımların atılması adına ortak faaliyetler planlanmaktadır. Buna örnek olarak EGA (Environmental Goods Agreement) konusunda yürütülen faaliyetler gösterilebilir. EGA, çevre için verilen hizmet ve ürünlerin üzerindeki gümrük vergisi gibi yüklerin kaldırılması için Dünya Ticaret Örgütü nezdinde sürdürülen görüşmeleri ifade etmektedir, ESA bu görüşme-

106

Eylül - Ekim 2015

Ozan Devlen - Kastaş Sızdırmazlık Teknolojileri Ar-Ge Müdürü lerde aktif rol oynayarak üyeleri aracılığıyla Sızdırmazlık Elemanlarının da bu kapsamda değerlendirilmesi için faaliyet yürütmektedir. Kastaş Sızdırmazlık Teknolojileri olarak bu çalışmalardaki rolünüz nedir? Kastaş olarak 2012 yılı içerisinde faaliyetlere başladığımız ESA’ya 2013 yılı içerisinde tam üye olduk. Bu tarihten

itibaren de faaliyet alanımız olan Elastomer ve Polimer Sızdırmazlık Elemanları (EPSD) bölümü altında aktif olarak faaliyet göstermeye başladık. EPSD’nin son dönemde yürüttüğü iki önemli projede aktif olarak yer aldık. Bu kapsamda Sızdırmazlık Elemanlarının kullanım süresini öngörmeyi amaçlayan “Arrhenius Aeging” metodunu incelediğimiz çalışmada yer alan

www.hidrolikpnomatik.com

RÖPORTAJ Avrupa’daki 6 tesisten bir tanesi olduk. Ayrıca halihazırda sürdürdüğümüz “Sızdırmazlık Elemanlarının Düşük Sıcaklık Performansı” konulu projede de faaliyetlerimizi sürdürüyoruz. Bu çalışmalar tek bir firmanın kaynaklarıyla sürdürülmesi çok zor ve masraflı projeler olduğu için sektörün önde gelen firmalarıyla ortak çalışmalar yaparak hem bir sinerji oluşturuluyor hem de sektör genelinde kullanılabilecek genel geçer normlara ulaşılması hedefleniyor. Kastaş, Türkiye’nin lider sızdırmazlık elemanı üreticisi olarak ESA’nın faaliyetlerinde de aktif rol alarak katkı sağlıyor. Kısa bir süre önce Yönetim Kurulu üyeliğine seçildiniz, bu gelişmeyi Kastaş`ın hem karar alma mekanizmasında daha etkin olacağı hem de teknik kurullardaki çalışmalara yatırım ve desteğini artıracağı şeklinde yorumlayabilir miyiz? 2015 yılında Mira, İtalya’da düzenlenen Yıllık Genel Kurul’da Yönetim Kurulu Üyeliğine seçildim, böylelikle ESA’nın kuruluşundan beri 23 yıldır seçilen ilk Türk üye oldum. Kastaş faa-

liyet gösterdiği tüm alanlarda olduğu gibi içerisinde bulunduğu tüm oluşumlarda da aktif rol oynayan bir kuruluş. ESA içerisinde de ilk günden beri yoğun bir şekilde yer alıyoruz, Yönetim Kurulu üyeliği ile ESA’nın vizyon ve gelişim yönü üzerinde de Kastaş’ın etkisinin artacağını düşünüyoruz. Sektör dinamikleri içerisinde doğru işbirlikleri ve sinerji daha hızlı büyümeye imkan sağladığı için sektörel birlikteliklere de önem veriyoruz. Teknik kurullardaki yoğun çalışmamız önümüzdeki dönemde de sürecek, önemli olan bu çalışmalarda ve oluşturulan teknik standartlarda Türk mühendisinin de katkısını ve etkisini görünür kılmak. Önümüzdeki dönemde teknik projelerde yer almaya ve yönlendirici olmaya devam edeceğiz. Özellikle sektörün uluslararası normlarının geliştirilmesi çok önemli bir faaliyet. Bu bağlamda ESA’da yaptığımız çalışmalar ISO standart çalışmalarına da taban oluşturuyor. Sektörde standartlaşmada ESA ve ISO’nun rolü nedir? Bildiğiniz gibi ISO (Uluslararası Standartlar Organizasyonu) tüm ürün ve hizmetlerde uluslararası standartların belirlenmesi için teknik uzmanlar aracılığıyla her konuya özel Teknik Komiteler ile faaliyet göstermektedir. ESA’nın yürüttüğü çeşitli çalışma-

www.hidrolikpnomatik.com

lar, benim de teknik uzman olarak üyesi olduğum Teknik Komitelerin çalışmalarına taban oluşturarak faydalı katkılar sağlamaktadır. Ülkemizde de Elastomerik ve Polimerik Sızdırmazlık Elemanlarını içine alan ISO TC131 “Akışkan Gücü Teknik Komitesi” faaliyetlerine Kastaş olarak katkı sağlıyoruz. Hem ESA Teknik Komitelerinde hem de ISO Teknik Komitelerinde yürütülen faaliyetler birbirine katkı sağlamakta ayrıca sektör için gerekli normların oluşması sağlanmaktadır. Özellikle düşük kaliteli uzakdoğu ürünlerinin her sektörde piyasayı doldurduğu bir dönemde standartlar ve normlar çok daha önemli hale geldi. Firmaların bu geliştirme ve standartlaştırmanın merkezinde yer alması bu nedenle büyük önem arz ediyor. Gerek ESA faaliyetleriyle gerekse ISO Teknik Komitleri aracılığıyla Kastaş, sektörün yönünü belirleyen standartların oluşturulmasında ve revizyonunda aktif rol almaya devam ediyor.

Eylül - Ekim 2015

107

RÖPORTAJ

SMC Türkiye müşterilerine teknik eğitimler, teknik destek, enerji tasarruf çözümleri, Demo Van, güçlü stok, yaygın satış ve servis ağı gibi hizmetleri sunmaya devam ediyor. SMC Pnömatik Sanayi Ticaret ve Servis A.Ş., Ticaret Müdürü Turgay Uçar ile yapmış olduğumuz Röportajı sizlerle paylaşıyoruz. Sorularımıza geçmeden önce bizlere kendinizden ve firmanızdan bahseder misiniz? Pnömatik alanında, %32'lik global pazar payı ile Dünya’da lider konumda olan SMC, Türkiye pazarında da emin adımlarla ilerlemektedir. 1959 yılında Japonya’da kurulan SMC firmasının satış ağı günümüzde 82 ülkede 400 lokasyona ulaşmıştır. Başta Japonya olmak üzere, dünyanın 28 ülkesinde bulunan fabrikaları ve 17.000’in üzerinde çalışan sayısı ile hızlı teslimat, yüksek kalite, uygun maliyetli çözümler sağlamaktadır. SMC Türkiye, Türk sanayisi ile sanayicisinin gelişimine katkı sağlamayı amaçlamaktadır. Müşterilerinize sunmuş olduğunuz hizmetler nelerdir? SMC Türkiye müşterilerine teknik eğitimler, teknik destek, enerji tasarruf çözümleri, Demo Van, güçlü

108

Eylül - Ekim 2015

SMC Pnömatik Sanayi Ticaret ve Servis A.Ş. Ticaret Müdürü Turgay Uçar

www.hidrolikpnomatik.com

RÖPORTAJ

Üretim Alanı stok, yaygın satış ve servis ağı gibi hizmetler sunmaktadır. SMC Türkiye; yaygın satış ağıyla Türkiye’nin her yerinde müşterilerini dinlemekte, onların sorunlarına çözümler sunmaktadır. Sunulan çözümlerin hızlı bir şekilde müşterilerimize ulaşması için Türkiye’de tutulan güçlü stok, makine imalatçılarının üzerindeki stok maliyetlerinin de düşmesini sağlamaktadır. Enerji tasarrufu çözümüne yönelik çalışmalarda fabrikalara gidilip ölçüm ve incelemeler yapılarak enerji kaybına neden olan komponentler tespit edilmekte, çözümler bir rapor halinde sunulmaktadır. Revizyon sonrası ölçümler yapılarak tasarruf edilen enerji belirlenmektedir. Bu sayede hem çevre korunmakta, hem de son kullanıcılar işletme maliyetlerini aşağıya çekerek daha rekabetçi olabilmektedirler.

www.hidrolikpnomatik.com

İstanbul İkitelli’deki üretim alanımızda, makina imalatçılarının ihtiyaç duyduğu, ara stroklu ISO silindirler veya özel diğer talepler hızla karşılanabilmektedir. Türkiye’de üretilen özel ISO silindirlerin tüm malzemeleri Japonya’dan gelmektedir ve SMC’nin kalite standartlarına uygun CNC tezgâhlarında işlenerek montajı yapılmaktadır. Demo Van aracı, yenilikleri ve en son teknolojiyi takip etmekte yeterli zamanı bulamayan makine imalatçıları ve son kullanıcılar için oldukça etkili bir çözüm olmaktadır. 2014 yılında Türkiye’de özel tasarlanıp üretilen karavan tarzı, kapalı kasa bir kamyonet olan Demo Van aracı, müşterilerimize, SMC ürünlerini, en son yenilikleri yakından tanıma, inceleme ve çalışırken görme imkanı vermektedir. SMC Türkiye’nin İstanbul Güneşli’deki merkez ofisinde 16 kişi kap-

asiteli, pratik çalışma olanakları sunan, didaktik setler ile donatılmış bir eğitim odası bulunmaktadır. Burada katılımcıların talebine göre farklı konularda, ürün veya teknoloji eğitimleri verilmektedir. Ayrıca Türkiye’nin her yerine, taşınabilir eğitim setleri sayesinde, müşterilerin fabrika binasında veya konferans salonlarında teknik eğitimler gerçekleştirilmektedir. Bursa, Ankara ve İstanbul Kurtköy’de bulunan ofislerin eğitim odaları özellikle bu bölgelerdeki müşterilere daha iyi imkânlar sağlayarak eğitim verilmesini sağlamaktadır. Farklı seviyelerde, katılımcı profiline göre verilebilen eğitimler sanayinin ve sanayicinin hep ihtiyaç duyduğu bilgili ve yetkin personel eksikliğini giderme yönünde katkılar sağlamaktadır. Ayrıca SMC’nin ileri teknoloji, inovatif ve fark yaratan ürünlerinin tanıtılmasına da yardımcı olan bu eğitimler sayesinde Türk makina imalat Eylül - Ekim 2015

109

RÖPORTAJ

Eğitim Salonu sanayisinin küresel pazarda rekabetçiliğinin arttırılması hedeflenmektedir. Ağırlıklı olarak hangi sektörlere hizmet veriyorsunuz? SMC, otomasyonun ve pnömatiğin olduğu pek çok endüstriye çözümler sunabilmektedir. Otomotiv, ambalaj, plastik, maden, demir-çelik örnek olarak verelebilecek endüstrilerden bazılarıdır. Ayrıca SMC, pnömatiğin kullanılmadığı alanlarda iyonizerler, elektrikli iş elemanları gibi çözümleriyle de sanayinin farklı alanlarında sanayiye katkılar sağlamaktadır. İnovasyona verdiği önemle bilinen SMC’nin Ar-Ge çalışmalarından ve yeni ürün süreçlerinden bahseder misiniz? Japonya, İngiltere, Almanya, Amerika ve Çin’de bulunan Teknik merkezlerde, toplamda 1400 mü-

110

Eylül - Ekim 2015

hendis mevcut ürünleri daha iyi hale getirmek, yeni ürünler ve çözümler geliştirmek gibi konular üzerinde çalışmaktadır. Bu çalışmaların neticesinde, SMC Amerika’da ve dünyanın pek çok ülkesinde yayınlanan saygın iş-dünyası dergisi Forbes tarafından 3 yıl üst üste dünyanın en inovatif ilk 100 firması listesinde yer almıştır. Bu listede pnömatik kökenli başka bir firmanın bulunmaması, SMC’nin Ar- Ge’ye ve inovasyona verdiği önemin göstergesidir.

Ürün çeşitliliğiniz hakkında bilgi alabilir miyiz? Müşterilerinizin istekleri doğrultusunda özel ürünler üretiyor musunuz? SMC’nin 12.000’i temel ürün olmak üzere 700.000’in üzerinde ürün çeşitliliği bulunmaktadır. Bu kadar geniş ürün çeşitliliği gruplara ayırmak oldukça zordur yine de

gruplanmaya çalışıldığında hava hazırlayıcılar, sensörler, bobinli valfler, yön kontrol valfleri, akış denetim ve çek valfleri, doğrusal iş elemanları, elektrikli iş elemanları, döner iş elemanları, tutucular, vakum ekipmanları, bağlantı elemanları, hortumlar, seri haberleşme sistemleri, iyonizerler …vb gösterilebilir. Bazı SMC ürünleri bu kategorilerin hiçbirine girmeyen tamamen eşsiz patentli ürünlerdir. Ayrıca müşterilerin talebi doğrultusunda özel ürünler üretilebilmektedir. Bu noktada ihtiyaç belirlenip, Ar-Ge mühendisleriyle ortak çalışmalar sonucunda, ürün tasarlanıp sonrasında ürünün üretimi gerçekleşmektedir. Sektöre sunduğunuz en yeni ürünlerinizden, özelliklerinden ve getirdiği avantajlardan bahseder misiniz? SMC pazardan topladığı bilgiler newww.hidrolikpnomatik.com

RÖPORTAJ ticesinde sektördeki eksikleri belirlemekte, bu eksikleri giderecek yeni ürünler geliştirmek için yatırım yapmakta, pazarın ihtiyaçlarına göre ürünler geliştirmektedir. En yeni çıkan ürünlerden örnek verecek olursak, Ex600 Serisi, EtherNet/IPTM Protokollü, analog ve dijital I/O özellikli, Seri Haberleşme üniteli valf manifoldlarnı, LAT3 Serisi, Çok hassas uygulamalarda kullanılabilen doğrusal elektrik motorlu silindirleri, ZVB Serisi, İyonizer ile Statik giderme, toz ayırma, toz toplama özellikli İyon kutusunu ve yüksek basınç uygulamalarında hassas kontrol sağlayan ITVH Serisini gösterebiliriz. Son çıkan SMC ürünleri ve yenilikleri hakkında detaylı bilgi sahibi olmak için, web sitemizden üye olarak, her ay elektronik olarak yayınlanan e-matters bültenini takip edebilirsiniz. Pazar payınızı artırmak adına yürüttüğünüz çalışmalar nelerdir? 2015’te hangi fuar, seminer vb. etkinliklere katılacaksınız? SMC, sektörüyle ilgili çeşitli fuarlara katılmakta, dijital mecralardan müşterilerine ulaşmakta, basın ve medya kuruluşlarıyla çalışmalar ya-

www.hidrolikpnomatik.com

Demo Van Aracı parak SMC’nin getirdiği yeni çözümleri tanıtmaktadır. 2015 yılında SMC Türkiye WIN Euroasia, IDMA Değirmen Makineleri ve Avrasya Ambalaj Fuarlarına katılmıştır. 2016 yılı WIN ve Pencere Fuarları başta olmak üzere çeşitli fuarlarda yer almayı planlamaktadır. Türkiye’de hidrolik ve pnömatik sektörlerinin genel durumu, pazar büyüklüğü ve gelişimi hakkında neler düşünüyorsunuz? Hidrolik ve pnömatik sektörünün Türkiye’deki pazar büyüklüğü, yeterli veri olmadığından net olarak hesaplanamamaktadır. Tarafımızca yapılan pazar araştırmaları Türkiye’de pnömatik ve hidrolik

sektörünün hızla büyüdüğünü göstermektedir. Kısa ve uzun vadede hayata geçirmeyi düşündüğünüz plan ve projeleriniz nelerdir? SMC Türkiye, SMC’nin tüm dünyada yaptığı gibi, yatırımlarına hızlı bir şekilde devam etmektedir. Türkiye’deki müşterilerinin ara strok ve özel üretim ihtiyaçlarını karşılamak için İstanbul İkitelli’de üretim tesisini yakın zaman önce açmıştır. Valf manifoldu montajına başlanması için üretim alanına ek yatırımlar yapılmaktadır. Konusunda uzman kadrosuyla çalışmalarına devam eden SMC, kadrosunun büyümesi ve ilerlemesi yönünde yatırımlarına devam etmektedir. İstanbul Kurtköy, Ankara ve Bursa’da açtığı yeni ofisleri, genişleyen kadrosu ve bayileriyle müşterilerine sunduğu hizmeti arttırmayı amaçlamaktadır. Yeni ofisler ve tesisler ile Türkiye pazarına hizmetlerimizi arttırarak devam etmeyi planlamaktayız.

Eylül - Ekim 2015

111

112

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

113

RÖPORTAJ

Bosch Rexroth İstanbul Servis Partneri, Ankatech Bosch Rexroth İstanbul Servis Partneri, Ankatech Hidrolik Makine ve Otomasyon Sanayi Tic. Ltd. Şti, Yetkilisi Kazım Koçoğlu ile yapmış olduğumuz Röportajı sizlerle paylaşıyoruz. ANKATECH olarak Hidrolik Pnömatik Sektörüne sunduğunuz ürün ve hizmetleriniz hakkında bilgi alabilir miyiz? Ankatech Hidrolik Makine ve Otomasyon Sanayi Tic. Ltd. Şti olarak Yetkili Servis Bayiliğini yürüttüğümüz Bosch Rexroth Hidrolik ürünleriyle ilgili olmak üzere ; • Hidrolik pompa – motor ve valf gruplarının tamir ve testi. • Oransal valf tamir ve testi • Saha servisi •Devreye alma • Yedek parça satışı •Teknik destek • Eğitim Bunlarla birlikte Ankatech sadece

Bosch Rexroth ürünlerine ait servis ve yedek parça sağlayıcısı değildir piyasadaki tabiriyle “Pompa Tamircisi” kesinlikle değildir. Tüm ekipman, personel eğitimi, yedek parça temini Bosch Rexroth tarafından sağlanan ve denetlenen bir Bosch Rexroth Servis Partneridir. Ankatech gerek servis sırasında, gerek servis ve satış sonrasında hem Bosch Rexroth marka imajına ve marka sorumluluğuna hem de

kendi yapmış olduğu işe olan kurumsal bağlılığı nedeniyle her zaman çözüm sunma özelliği ile piyasada bilinen servis sağlayıcılarından da bir adım ileride yer almaya özen gösterir. Bosch Rexroth’un İstanbul’daki İlk Servis Bayisi olmanızın Bosch Rexroth kullanıcılarına sağladığı avantajlardan bahseder misiniz? İş ortaklarımızın, Bosch Rexroth kalite ve standartlarındaki servis hizmetlerine, çok daha esnek, çok daha hızlı bir şekilde ulaşabilmeleri ve orijinal yedek parçanın bulunabilirliğinin artmış olması şüphesiz en büyük avantajlarıdır. Ayrıca, sadece tamir – test işlemleri de değil; önleyici bakım teknik destek ve eğitim bu avantajları destekleyen en önemli unsurlarıdır. Hidroik&Pnömatik ürün kullanıcılarına, ürün seçerken ve kullanırken nelere dikkat etmelerini önerirsiniz?

114

Eylül - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

RÖPORTAJ ANKATECH , personelinin eğitimleri, 160 kW pompa test istasyonu, kullandığı tamir ve ölçüm ekipmanlarındaki Bosch Rexroth standartları ve Bosch Rexroth geçmişi ve sadece orijinal yedek parça ile dünya standartlarında servis hizmeti sağlamaktadır. Firmanızın gelecekle ilgili hedef ve beklentilerini öğrenebilir miyiz?

Günümüzde hidrolik ve pnömatik ürünleri, ürün kalitesine göre 2 ye ayırabiliriz:

Bu yüzden, satış sonrası alabileceğiniz destek ürünün seçiminde en önemli kriterdir.

Ankatech olarak piyasada çok önemli bir boşluğu doldurmak için yola çıktık. Kurumsallığın yarattığı bürokratik yüklerinden kurtulmuş olması nedeniyle hızlı ama kurumsal firma kadar güvenilir , mobil ve endüstriyel hidrolikte çözüm üreten servis partneri olmak.

• Yüksek kaliteli, dünya standartlarında kabul görmüş ürünler • Kalite ve güvenlik standartlarına uymayan, düşük verimlilikte çalışan “ucuz” ürünler İkinci kategorideki ürünleri sınıflandırmaya hiç almıyoruz. Bunlar, kullanılması hem makine, hem kullanıcı için riskli, hem verimliliği düşük ve standardı olmayan; sadece ucuz ürünlerdir. Birinci kategorideki ürünlerin yaklaşık aynı standartlarda olduğunu kabul edecek olursak, burada en önemli seçim kriteri satış sonrası alabileceğiniz destek olarak ortaya çıkıyor. Ürünü satın alıp kullanmaya başladıktan sonra ihtiyaç anında orijinal yedek parça , dünya standartlarında tamir – test işlemleri ve diğer tüm teknik desteğe ulaşamadığınız taktirde o ürünün kalitesi , servise ihtiyaç duyduğunuz ilk ana kadar geçerli olacaktır. Hele ki, ürettiğiniz ürünleri ihraç ediyorsanız, dünyanın her yerinde ulaşabileceğiniz bir servis ağı çok büyük bir avantajdır. www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

115

116

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

117

MAKALE

Uçak Hidrolik Sistemleri Tasarım Faaliyet Süreçleri Yazarlar: Ahmet Emrah KAN, TUSAŞ, ekan@tai.com.tr - Nezaket Güneri Orbay, TUSAŞ, nguneri@tai.com.tr

ÖZET Bildiri kapsamında uçak hidrolik sistemleri tasarım faaliyetleri esnasında uygulanan yöntemler ve izlenen yollar ele alınacaktır. Ülkemiz için çok tanıdık olmayan uçak hidrolik sistemleri tasarımında, sistem ve ekipman gereksinimlerinin nasıl ortaya çıkarıldığı ve bu gereksinimleri karşılayacak tasarım çözümünün nasıl yapıldığı incelenecektir. Bu doğrultuda; uçak hidrolik sistem tasarım standartları, gereksinim paketinin oluşturulması, sistem tasarımı ve ekipman seçilmesi, ekipman boyutlandırması, sistem analiz ve simülasyonu, kalifikasyon ve test faaliyetleri ve sertifikasyon faaliyetleri konuları hakkında bilgi verilecektir. Ayrıca, milli imkânlarla uçak hidrolik ekipmanı üretilmesi için atılması gereken adımlar hakkında düşünceler paylaşılacaktır. Anahtar Kelimeler: Uçak hidrolik sistemi, Tasarım süreci, Kalifikasyon. ABSTRACT In this study, the methods and guidelines of an aircraft hydraulic system design process is discussed. During the hydraulic system design process of an aircraft, which is not

118

Eylül - Ekim 2015

very familiar for our country; how the system level and equipment level requirements are determined and how the design solution satisfies these requirements are evaluated. In this scope; aircraft hydraulic system standards, generating the requirements package, system design and equipment selection, equipment sizing, system analyses and simulation, qualification and test activities, certification activities topics are discussed. Also, ideas and comments about the necessary improvements and forward steps to manufacture aircraft hydraulic equipment by using national capabilities are discussed within this study. Key Words: Aircraft hydraulic system, Design process, Qualification. 1. GİRİŞ Hidrolik sistemler endüstriyel ve mobil uygulamalarda kullanıldığı gibi, birçok uçakta da kullanılmaktadır. Hidrolik sistemler uçağın kullanım amacına göre; iniş takımları, burun tekeri yönlendirme sistemi, uçuş kontrol sistemi, kargo kapakları ve fren gibi sistemlerde tahrik sistemi olarak kullanılmaktadır. Uçakların gelişmesiyle birlikte, hidrolik

sistemlerin önemi zaman içinde artmış ve günümüz uçaklarında oldukça karmaşık hidrolik sistemler kullanılmaya başlanmıştır. Uçaklar için hayati olan fonksiyonlar, hidrolik sistemler tarafından beslendiğinden; hidrolik sistem tasarımı yapılırken birçok ölçüt göz önünde bulundurulmaktadır. Sistem güvenirliliği ve emniyeti ön planda tutularak, yüksek performanslı sistem tasarımı yapılması ve uluslararası standartlarda belirlenen ölçütlere uyma gerekliliği uçak hidrolik sistem tasarım sürecini yönlendirmektedir. 2. UÇAK HİDROLİK SİSTEM TASARIM STANDARTLARI Rekabetçi ve dünya çapında geçerliliği olan bir uçak için, uçakta kullanılan her ekipmanın ve sistemin belirlenmiş uluslararası standartlara uyma zorunluluğu bulunmaktadır. Bu amaçla; SAE Aerospace ve MIL (US Military Specification) standartlarını uluslararası bütün büyük uçak ve ekipman üreticileri kılavuz olarak kullanmaktadır. Hidrolik dünyasına bakıldığında, sistem tasarlayan ve ekipman üreten uluslararası firmaların en ufak parçadan, en büyüğüne kadar ilgili standartlara uyumlu sistem ve ekip-

www.hidrolikpnomatik.com

MAKALE man geliştirmekte olduğu görülmektedir. O-ring’den pompaya, hidrolik yağdan eyleyiciye kadar bir hidrolik sistemi oluşturan her parça/ekipman için geliştirilmiş standart bulunmaktadır. Geçmişe baktığımızda standartlar ilk aşamada MIL standardı olarak kullanılmaya başlanmış olup, zaman içinde SAE bu standartları birebir alarak ufak düzenlemelerle SAE Aerospace standardı haline getirmiş ve uluslararası referans olarak bu standartların kullanımı yaygınlaşmıştır. Günümüzde uçak hidrolik sisteminin tasarımında çoğunlukla SAE Aerospace standartları kullanılmakta olup, bunlara ilave olarak hala kullanılan MIL standartları bulunmaktadır. Aşağıda (Tablo 1) tasarım faaliyetleri esnasında sıkça kullanılan standartların bir kısmı örnek olarak verilmiştir: 3. GEREKSİNİM PAKETİNİN OLUŞTURULMASI Gereksinimler oluşturulurken sistemin tamamı ve kullanılacak ekipmanlarla ilgili olarak ilgili başta SAE ve MIL standartları olmak üzere, varsa sistem/ekipman ile ilgili şirket standartları ve varsa ulusal diğer

standartlar göz önünde bulundurulmaktadır. Bu standartlar taranarak, ihtiyaç duyulan sistem için uygulanabilir olanları belirlenmektedir.

mimarisinin ortaya çıkarılması için tasarım mühendisinin ihtiyaç duyacağı veri paketi hazırlanmış olmaktadır.

Standartların dışında, hidrolik sistemin kullanım amacı doğrultusunda sistem özeli için mühendislik çözüm gereksinimleri de belirlenir. Bu sayede sistemin tamamen çözüm odaklı ve belirli bir standartta tasarlanması için gerekli girdiler belirlenmiş olur.

4. SİSTEM TASARIMI, EKİPMAN SEÇİLMESİ VE EKİPMAN BOYUTLANDIRMASI

Bu gereksinimler “Sistem Gereksinimleri Dokümanı” adı altında hazırlanan dokümanla kayıt altına alınır. Bu sayede yapılacak olan tasarımın hangi gereksinimleri karşılayacağı belirlenmiş olur. Tasarlanacak olan hidrolik sistemin beklenilen fonksiyon ve performans kriterleri de bu doküman kapsamında ortaya konulmaktadır. Hidrolik sistemin çalışma basıncı, hangi yağı kullanacağı, hangi alt sistemleri besleyeceği, bu alt sistemlerin ihtiyaç duyacağı debi değerleri, yerleşim ve montaj gereksinimleri, diğer sistemlerle olan mekanik ve elektrik arayüz isterleri ve benzeri diğer tüm gereksinimler bu aşamada ortaya konulmaktadır. Böylece sistemin tasarlanması ve hidrolik

Gereksinim paketinin ortaya çıkarılması ile birlikte, sistem tasarım faaliyetlerine başlanmaktadır. Ekipman seçimi ve sistem tasarımı yapılırken; gereksinimlerin tamamının karşılanabileceği bir hidrolik sistem oluşturulması ve aynı zamanda maliyet ve proje takvimi de göz önünde bulundurulmaktadır. İlk etapta, hidrolik güç sisteminden beklenilen fonksiyon isterlerine göre sistem mimarisi oluşturulmaktadır. Sistemin genel hatları ortaya çıkarıldıktan sonra ekipman seçimi yapılmakta ve böylece sistemi oluşturmak için gerekli tüm parçalar ortaya konulmaktadır. Ekipman seçimi yapılırken, hidrolik sistemin performans isterlerine göre ekipman boyutlandırması da yapılmaktadır. Uçak hidrolik sistemlerine bakıldığında aşağıdaki ekipmanların tümü sistem çözümünde görülmektedir. Bu ekipmanlara ilave olarak diğer hidrolik elemanlar da tasarım çözü-

Tablo 1. Örnek Standartlar [1].

www.hidrolikpnomatik.com

Eylül - Ekim 2015

119

MAKALE müne uygun olarak kullanılmaktadır. • Rezervuar: Alışılageldik atmosfere açık rezervuarlar yerine; basınç altında sürekli olarak emiş hattında pozitif basınç sağlayan bootstrap tip rezervuarlar kullanılmaktadır. Rezervuarın basınçlandırılması hidrolik veya pnömatik metotlarla yapılmaktadır. Sistem için rezervuar seçilirken, hidrolik sistemin beslediği alt sistemlerin hacmi, tüm sistemdeki eyleyicilerin hacmi ve varsa sistemde kullanılan akümülatörlerin hacimleri gibi kriterler göz önünde bulundurulur.

ğu durumda iki filtre bir manifold içerisinde kullanılmaktadır. • Valf Grupları: Hidrolik sistem içerisinde basınç emniyet valfleri, basınç düşürme valfleri, basınç sıralama valfler, yön kontrol valfleri gibi birçok valf kullanılmaktadır. Sistemin çalışma basıncı, debisi, tepki süresi gibi kriterlere göre kullanılacak valfler seçilmektedir. Hidrolik sistemin kullanım amacına göre 2/2 yön kontrol valflerinden, son derece karmaşık dual servovalflere kadar geniş bir yelpazede valf grupları kullanılmaktadır.. • Eyleyiciler: Kontrol ettiği yüzeye gelen aerodinamik yüklere göre eyleyici seçimi yapılmaktadır. Yine kullanım amacına göre tek etkili, çift etkili, tandem, çift milli ve benzeri hidrolik eyleyiciler kullanılmaktadır. Sistem çözümünün el verdiği durumlarda eyleyiciyi kumanda eden

Şekil 1. Bootstrap Tip Rezervuar • Pompa: Yüksek devir sayısına sahip, küçük iç hacimli değişken debili pistonlu pompaların kullanımı yaygındır. Pompa genel olarak 30008000 rpm arasında çalışmaya uygun şekilde seçilmelidir. • Filtre Manifoldu: Emiş hattında filtre kullanımı standartlar gereği uygun olmayan uçaklarda, basınç ve dönüş hattı filtresi olmak üzere iki adet filtre kullanılmaktadır. Filtreler genellikle basınç hattı için 15 µ, dönüş hattı için ise 5 µ olarak seçilmektedir. Filtre seçiminde basınç ve dönüş hattı debi değerleri ana kriter olarak kullanılmaktadır. Filtreler genellikle uygun bir manifold içerine monte edilmekte olup, uygun oldu-

120

Eylül - Ekim 2015

valfler eyleyicinin üzerine monte edilerek valf ve eyleyici arasında kullanılması gerekli boru ve hortum elimine edilebilmektedir. • Akümülatörler: Sistemde ortaya çıkan pik basınçları engellemek veya acil durumda pompadan bağımsız hidrolik güç kaynağı olarak kullanılmak üzere akümülatörler kullanılmaktadır. Genellikle piston tipi akümülatörler tercih edilmektedir. Akümülatör seçimi yapılırken, ihtiyaç duyulan yağ hacmi ve gaz şarj basıncı dikkate alınmaktadır. • Soğutucu: Bazı uygulamalar için sistemde çalışan hidrolik yağın soğutulması gerekebilmektedir. Her ne kadar uçak hidrolik sistemleri 135OC’ye kadar çalışabilse de, zaman zaman yağın soğutulması zaruri hale gelmektedir. Bu durumlarda sisteme bir soğutucu ekipman konulmaktadır. Genellikle hava soğutmalı soğutucular kullanılır. Bunun yanı sıra, hidrolik sistem borularının, yakıt tankları içerisinden geçirilmesi yoluyla da sistemdeki yağ soğutulmaktadır. 5. SİSTEM ANALİZ VE SİMÜLASYONU

Şekil 2. Servovalf Entegre Edilmiş Eyleyici Modeli

Şekil 3. Tornado Uçağına Ait Eyleyici Kesit Görüntüsü [2]

Sistem mimarisi oluşturulduktan ve ekipmanlar boyutlandırıldıktan sonra, sistemin tamamı için analiz ve simülasyon yapılmaktadır. Analiz ve simülasyon için özel yazılımlar kullanılmakta olup, oluşturulan sistemin istenilen performansta çalışıp çalışmadığı hakkında testlerden önce fikir sahibi olunmakta ve gerekirse ekipmanlar değiştirilip/güncellenip sistem iyileştirilmesi yapılmaktadır. Hidrolik sistemler için dünya çapında genelde Matlab, Amesim, Easy 5 yazılımları kullanılmaktadır.

www.hidrolikpnomatik.com

MAKALE Bu yazılımların hidrolik kütüphanelerinde genellikle kullanılan hidrolik ekipmanlar hazır model olarak bulunmaktadır. Kütüphanelerde bulunmayan ekipmanların ise matematiksel olarak modellenmesi gerekmektedir. Bu çalışmalarda ekipman ve sistem benzetimi her ne kadar birebir yapılmaya çalışılsa da, özellikle kompleks ekipmanlarda gerçek performanslarla tam olarak örtüşmeyebilmektedir. Bu tür durumlarda test sonuçlarına göre ekipman ve sistem modellemelerinin güncellenmesi gerekmektedir. 6. KALİFİKASYON VE TEST FAALİYETLERİ Sistem tasarımının tamamlanmasında kalifikasyon ve test faaliyetleri büyük önem arz etmektedir. Hem ekipmanlara, hem de sistemin tamamına uygulanması gereken birçok test yapılmak zorundadır. Ancak bu şekilde ekipman ve sistem güvenilirliği ispatlanmış olmaktadır. Ekipman bazında yapılması gereken hidrolik testler aşağıdaki gibi özetlenebilir [3]. Bu testler sistemde bulunan her ekipman için yapılmaktadır:

ekipman çalışma basıncının 1,5 katı basınca çıkarılmaktadır. Statik durumda bu basınç belirli bir süre ekipmana uygulanmaktadır. Test statik durumda yapıldığından ve ekipmanın her yerini test etmek gerektiğinden valflerin değişik konumları, eyleyicilerin tüm portları vb. durumlar için bu test ekipman üzerinde birkaç kez tekrarlanabilir. Test esnasında ekipmanda herhangi bir dış kaçak ve ekipman üzerinde çatlak oluşmamalıdır. Test sonrasında ekipmanın normal şekilde çalışması ve istenilen performansta işlevini yerine getirmeye devam etmesi beklenmektedir. • Patlama Basınç Testi (Burst Pressure Test): Test kapsamında, ekipman çalışma basıncının 2,5 katı basınca çıkarılmaktadır. Statik durumda bu basınç belirli bir süre ekipmana uygulanmaktadır. Test statik durumda yapıldığından, ekipmanın her yerini test etmek gerektiğinden valflerin değişik konumları, eyleyicilerin tüm portları vb. durumlar için bu test ekipman üzerinde birkaç kez tekrarlanabilir. Test esnasında ekipmanda herhangi bir dış kaçak ve ekipman üzerinde çat-

lak oluşmamalıdır. Bu test ekipmana zarar verebilecek bir test olduğundan dolayı, ekipman üzerinde son test olarak yapılmalıdır. • Ani Basınç Testi (Impulse Test): SAE-ARP-1383 standardı kapsamında yapılan testte, 1-4 hz arasında test edilen ekipman çalışma basıncının 1,5 katına çıkartılıp, basınçsız duruma getirilerek test edilmektedir. Ekipmanın kullanım yerine göre en az 300,000 defaya kadar bu döngünün yapılması gerekebilmektedir. Test statik durumda yapıldığından ve ekipmanın her yerini test etmek gerektiğinden valflerin değişik konumları, eyleyicilerin tüm portları vb. durumlar için bu test ekipman üzerinde birkaç kez tekrarlanabilir. Test esnasında ekipmanda herhangi bir dış kaçak ve ekipman üzerinde çatlak oluşmamalıdır. • Ömür Testi (Endurance Test): Ekipman normal çalışma koşulları altında, hesap edilen ömür döngüsünün bir güvenilirlik katsayısı ile çarpılarak hesaplanan döngü sayısı kadar test edilmektedir. Ömür testi SAE-AS8775 standardına göre, sistem çalışma basıncında ve çalışma konfigürasyonunda yapılmaktadır.

• Fonksiyonellik ve Performans Testi (Functional Performance Test): Ekipmanın gerekli işlevi yerine getirip getirmediği test edilmektedir. Ayrıca ekipmanın fonksiyonunu yerine getirirken, performansı da ölçülmektedir. Bu sayede ekipmanın gereksinimleri karşılayıp/karşılayamadığı değerlendirilmektedir. • Basınç Dayanım Testi (Proof Pressure Test): Test kapsamında,

www.hidrolikpnomatik.com

Şekil 4. Ani Basınç Testi Basınç Uygulama Eğrisi [4] Eylül - Ekim 2015

121

MAKALE • İç Kaçak Testi (Internal Leakage Test): Ekipmanların basınç hatlarından dönüş hatlarına olan iç kaçakları her ekipman için test edilmektedir. Bu sayede ekipmanın karakteristiği ortaya çıkarılmış olmakta ve kullanım yerine göre bu değerler tasarım girdisi olarak kullanılmaktadır. Genellikle 5-8 cc/dakika olan değerler, kritik yerlerde (acil durum ekipmanları) birkaç damla/saat gibi değerlere kadar düşebilmektedir. Bu testlerin yanında “Çevresel Kalifikasyon Testleri” kapsamında ekipman üzerine aşağıdaki testler gibi çevresel testler de uygulanmaktadır: • Sıcaklık/İrtifa • Sıcaklık Değişikliği • Nem • Operasyonel Şok • Çarpışma Emniyeti • Operasyonel Titreşim • Sabit İvmelenme • Su Dayanımı • Sıvı Hassasiyeti • Kum ve Toz Dayanımı • Buzlanma Dayanımı • Yangın ve Tutuşabilirlik • Voltaj Yükselmesi • Patlamaya Karşı Dayanıklılık Sistemin tamamı ise, bütün ekipmanlar kullanılarak oluşturulan bir test düzeneği üzerinde yapılmaktadır. Hidrolik güç sistemi ve kullanıcı sistemler oluşturularak, uçak üzerindeki boru, hortum ve fittingler mümkün olduğunca benzetilerek test yapılmaktadır. Ayrıca, eyleyicilere etki eden aerodinamik kuvvet-

122

Eylül - Ekim 2015

ler de simüle edilerek hidrolik sistemin tamamı uçuş öncesinde yerde gerçeğe çok yakın bir şekilde test edilebilmektedir. Bu testlerin sonunda elde edilen veriler değerlendirilerek, olası ekipman tasarımı değişiklikleri sürecin ileri aşamalarına kalmadan yapılabilmektedir. Aynı zamanda test verileri sistem simülasyonu için de girdi sağlayarak, matematiksel modellerin ve simülasyonun iyileştirilmesi için kullanılmaktadır. Uçak üzerinde hidrolik sistem oluşturulduktan sonra, uçuş öncesi sistemin yer testleri yapılmaktadır. Bu sayede sistemin tamamının kaçak kontrolü ve fonksiyonlarını yerine getirip getirmediği test edilmektedir. Tüm bu test aşamalarının tamamlanmasının ardından sistem uçuşta test edilmeye hazır hale gelmektedir. Uçuş testleriyle sistemin fonksiyonelliği ve performansı gerçek koşullarda test edilmektedir. 7. SERTİFİKASYON FAALİYETLERİ Yukarıda anlatılan tüm faaliyetlerin yanında bu sürece paralel olarak, hidrolik sistemin sertifikasyon faaliyetleri de devam ettirilmektedir. Hidrolik sistemin takıldığı nihai ürün olan uçağın dünya çapında geçerliliği olan bir araca dönüşmesi ve daha önemlisi uçağın dünyada uçuş izini alabilmesi için bağımsız uluslararası sertifikasyon otoriteleri tarafından onaylanması gerekmektedir. Avrupa için EASA (European Aviation Safety Agency), Amerika Birleşik Devletleri için FAA (Federal Aviation Administration) sertifikasyon otoritesi olarak görev yapmaktadır. Bu otoritelerin, yıllar boyunca edindiği tecrübe ve bilgi birikimi sonucu, ortaya çıkardıkları kurallara sistem ta-

sarımında uymak; sertifiye edilecek uçaklar için mecburidir. Bu kurallar, EASA için CS-23 (Certification Specifications for Normal, Utility, Aerobatic, and Commuter Category Aeroplanes), CS-25 (Certification Specifications and Acceptable Means of Compliance for Large Aeroplanes), CS-27 (Certification Specifications for Small Rotorcraft) ve CS-29 (Large Rotorcraft) dokümanlarında bulunmaktadır. Bu kapsamda uçakta bulunan her sistemin olduğu gibi, hidrolik sistemin de sertifikasyon sürecinden geçmesi gerekmekte ve hidrolik sistem tasarımı bu kurallar içinde şekillendirilmektedir. Hidrolik sistem tasarımında bu kurallara uyulduğu ve bu özel gereksinimlerin nasıl sistem tasarımında karşılandığı çeşitli yöntemlerle otoriteye gösterilmek zorundadır. Bu “Doğrulama Yöntemleri” sertifikasyon otoritesine 1’den 9’a kadar numaralandırılan aşağıdaki metotlarla gösterilmektedir: 1. Tasarım Denetimi 2. Analiz ve Hesaplama 3. Güvenlik Değerlendirme Çalışması 4. Laboratuvar Testi 5. Yer Testi 6. Uçuş Testi 7. Denetleme ve Muayene 8. Simülasyon 9. Ekipman Kalifikasyonu Bu doğrulama yöntemleri ile uçak üzerinde takılacak hidrolik sistem ekipmanlarının tamamının ve böylece hidrolik sistemin sertifikasyon kuralları çerçevesinde tasarlandığı otoriteye gösterilmiş olmaktadır.

www.hidrolikpnomatik.com

MAKALE Bu doğrulama yöntemlerinin yanı sıra, sertifikasyon otoriteleri zaman zaman bazı kritik ekipmanlar için ekipmana özgü tasarım kuralları yayınlayabilirler. Kurallar FAA için TSO (Technical Standard Orders), EASA için ise ETSO (European Technical Standard Order) olarak adlandırılmıştır. Bu durumda ekipman üreticileri, ürettikleri ekipmana TSO veya ETSO onayı almakta ve ekipmanları uçaklarda bu onay ile sertifikasyona uygun bir şekilde kullanılmaktadır. SONUÇ Bildiride kısa bir şekilde anlatılmaya çalışılan “uçak hidrolik sistemleri tasarım faaliyet süreçleri”, içinde birçok karmaşık faaliyeti barındıran uzun ve zahmetli bir iştir. Sistem tasarımı için gerekli gereksinimlerin belirlenmesinden, uçuş testinde sistem doğrulamasına kadar geçen süre yıllarla ifade edilebilmektedir. Gerek tasarım aşamasında, gerekse test faaliyetlerinde sistem güvenilirliği ön planda tutularak istenilen performansta sistem ortaya konulmalıdır. Ülkemizde maalesef henüz üretilmeyen uçak hidrolik sistem ekipmanlarının tamamı yurtdışından temin edilmektedir. Bu noktada gerek maliyet, gerekse ülkeler arasındaki farklı iş yapma kültürü tasarım faaliyet süreçlerini olumsuz yönde etkileyebilmektedir. Bunun yanı sıra, ülkelerin uyguladıkları lisans politikaları nedeniyle zaman zaman ekipman temininde sıkıntılar yaşanabilmektedir. Tüm bu olumsuzlukların önüne geçmek adına, ülkemizde de bu ekipmanların üretimine başlanması gelecek için çok önemli bir adım olacaktır.

www.hidrolikpnomatik.com

Son yıllarda Türkiye’de hızla büyüyen havacılık sektöründe, hidrolik sistem ekipmanlarını milli imkânlarla üretebilmek gelecekte yapılması planlanan projelerdeki başarıyı arttıracak ve ülkemize önemli bir katma değer sağlayacaktır. Hali hazırda hemen hemen bütün endüstriyel ve mobil hidrolik ekipmanlarının üretilebildiği ülkemizde, uçak hidrolik sistem ekipmanlarını üretebilmek adına aşağıdaki adımlar atılmalıdır: • Uçak hidrolik sistemlerine ait bilgi birikiminin arttırılması, • Hidrolik sistem analizi ve simülasyonu konusunda tecrübenin arttırılması, • Uçak hidrolik sistemleri alanında ulusal standartların oluşturulması, uluslararası standartların kullanımının yaygınlaştırılması, • Yüksek hassasiyette üretim imkanlarının geliştirilmesi, • Hidrolik kalifikasyon testleri için altyapı oluşturulması ve yatırım yapılması, • Çevresel kalifikasyon testleri için test altyapısı oluşturulması ve yatırım yapılması. KAYNAKLAR [1] SAE-AIR737, Rev. F, 2012. [2] MOIR, I., ”Aircraft Systems”, John Wiley & Sons. Inc., 2008.

ÖZGEÇMİŞ Ahmet Emrah KAN 1983 yılı Ankara doğumludur. 2006 yılında Gazi Üniversitesi Makina Mühendisliği Bölümünü bitirmiştir. Orta Doğu Teknik Üniversitesi Endüstri Mühendisliği bölümünde 2009 yılında yüksek lisans eğitimini tamamlamıştır. 2006 yılında Hidrel AŞ’de iş hayatına başladıktan sonra, 2007 yılında TUSAŞ’da çalışmaya başlamıştır. Hava Aracı Mühendisliği Akışkan Sistemler Bölümü’nde hidrolik sistem tasarım mühendisi olarak, başta Hürkuş Projesi olmak üzere çeşitli tasarım ve modernizasyon projelerinde görev yapmıştır. Halen aynı bölümde tasarım uzmanı olarak akışkan gücü kontrolü konuları üzerinde çalışmaktadır. Nezaket GÜNERİ ORBAY 1978 yılı Bursa doğumludur. 2000 yılında Orta Doğu Teknik Üniversitesi Havacılık Mühendisliği Bölümünü bitirmiştir. Orta Doğu Teknik Üniversitesi Endüstri Mühendisliği bölümünde 2007 yılında yüksek lisans eğitimini tamamlamıştır. 2001 yılında TUSAŞ’da, çalışmaya başlamıştır. Hava Aracı Mühendisliği Akışkan Sistemler Bölümü’nde liderlik görevini yürütmektedir. A400M, Hürkuş ve Erciyes projelerinde tasarım, modernizasyon ve sertifikasyon faaliyetlerini yerine getirmiştir.

[3] SAE-AS8775, 1998. [4] SAE-ARP1383, Rev. C, 2012 [5] Berry, P., “Aircraft Conceptual Design Methods”, Linköping Studies in Science and Technology, 2005.

Eylül - Ekim 2015

123

124

Eyl端l - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

125

REKLAM İNDEKSİ 3T

116

GATES

OP SRL

ADEM KARDEŞLER

GEM-FA

75-89-99

OTTO HİDROLİK

AKON

GENÇSAN REKOR HORTUM 35

ÖZKAR HİDROLİK

AKSOY HİDROLİK

GRAFSAN

ÖZKOÇASLAN

ALUEXPO

HANTAŞ

PAINTEXPO

ANKATECH

HEMAŞ

PEMAKS PNÖMATİK

ARGO HYTOS

HİDEK HİDROLİK

PH INDUSTRIE

Arka Kapak

ARICA HİDROLİK

HİDROAN

PNOWORLD

ASC HİDROLİK

ISK-SODEX

POLİMER EATON

AUTOMECHANIKA

124

İDEA HİDROLİK

RTC-TEC

KAPAK-39

BABACAN KAUÇUK

İMDER

117

SALMAN PLASTİK

BEKİROĞLU HİDROLİK

İNOVA MÜHENDİSLİK

SİSTEM CONTA

BOSCH REXROTH

JUFAN INDUSTRIAL

SMC PNÖMATİK

BÜROMALZEME

KALİTE

SMS SANAYİ

CNT ENDÜSTRİYEL

KASTAŞ KAUÇUK

STT EURASIA

DOĞAN HİDROLİK

128

LOGIST

TEKMA HİDROLİK

DPH

52-53

MCS HİDROLİK

TEKNONORM

EMO

101

MERİDYEN

TRELLEBORG

127

EREL OTOMOTİV

MERT HORTUM

TUYAP BURSA

EROK HİDROLİK

MERT TEKNİK

25-29

TUYAP COMWEX

113

ESZ MAKİNA

MİK DİSPLAY

125

WIN

EURASIARAIL

MOOG

A.K.içi

YOULI HYDRAULIC

FOR SPA

MP HİDROLİK

PLASTEUROASIA

FST-SİMRİT

Ö. K. İçi

NATURAL STONE

112

77-79-81-83-85-87

Hidrolik&Pnömatik

Ak›flkan Gücü ve Kontrol Sistemleri Dergisi

ABONE FORMU Ad› Soyad› :......................................................... Ünvan› :.......................................................... Firma ad› :.......................................................... Uzmanl›k alan› :.......................................................... Adresi :.......................................................... ......................................................................................... Vergi Dairesi / No :........................................................... Tel/ Fax :............................................................ O VI SA O MasterCard Kart No:............................................................................. Son Kullanma Tarihi:.........................................................

 Y›ll›k abonelik ücreti 60 TL.

 GAR ANTİ PERPA IBAN TR63 0006 2000 4590 0006 2010 24  AKBANK PERPA IBAN TR94 0004 6006 3388 8000 0312 06  T EB PERPA IBAN TR68 0003 2000 1270 0000 0112 54  YAPI KRED‹ PERPA IBAN TR32 0006 7010 0000 0072 3902 34  HALKBANK BEfi ‹KTAfi IBAN TR21 0001 2009 7640 0010 0001 98  ‹ fi BANK PERPA IBAN TR76 0006 4000 0011 1880 1874 71

Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat:11 No:1928 Okmeydan› PK.34384 ﬁiﬂ li / ISTANBUL - TURKEY Tel: +90 212 222 93 71 (Pbx) Fax: +90 212 222 93 74 e-mail:info@hidrolikpnomatik.com www.hidrolikpnomatik.com

126

Eylül - Ekim 2015

www.hidrolikpnomatik.com

Eyl端l - Ekim 2015

127

128

Eyl端l - Ekim 2015