Hydraulic&Pneumatic March-April 2017 by AjansMik Yayıncılık Rek.Org.Turizm San.Tic.Ltd.Şti.

Hidrolik&Pnömatik Mart - Nisan 2017

Fiyat›:10 TL

Say›: 88

ISSN 1303-6386

Ak›flkan Gücü ve Kontrol Sistemleri Dergisi

www.hidrolikpnomatik.com SKF “Solution Factory” ile Müşterilerinin Sorunlarına Çözüm ve Servis Partneri Oluyor Volz Gruppe: “Orijinal Ürünü Yalnızca Üreticiden Alabilirsiniz” Kadınların Katılımı, Makine Sektörünün Atılımı Olacak Hızlı Bağlantı Akışkan Konnektörü Seçimi TV Serisi Değişken Deplasmanlı Radyal Pistonlu Motorlar SMC, Yüksek Hassasiyetli Dijital Basınç Anahtarı Tanımına Yeni Bir Soluk Kazandırıyor

Hidrolik&Pnömatik Sektörünün İlk Dergisi

Say›

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

İÇİNDEKİLER

HABER Makina İmalatçıları Birliği’nin Düzenlediği Endüstri 4.0 Ve Akıllı Fabrikaların Yol Haritası Zirvesin’de Geleceğin Teknolojileri Tartışıldı 18 Siemens, WIN Eurasia Automation 2017’nin ‘Endüstri 4.0 Çözüm Ortağı’ Oldu 22 TÜRKONFED’den Milli İstihdam Seferberliği’ne Destek 24 Duygusal ve sosyalleşen robotlar üreten Guy Hoffman: “İnsanlar İnisiyatif Alan Ve Hata Yapan Robotları Sevdi” 26 Bosch Rexroth ve Audi’den Akıllı Sürüş Teknolojisi İçin İş Birliği 28

RÖPORTAJ

İş Melekleri Yeni Girişimcilik Üssü İTÜ Magnet’te Buluştu 30

SKF “Solution Factory” ile Müşterilerinin Sorunlarına Çözüm ve Servis Partneri Oluyor 72

“Bölgenin Teknoloji Üssü Olmak Türkiye İçin küçük Bir Hedef” 32

Volz Gruppe: “Orijinal Ürünü Yalnızca Üreticiden Alabilirsiniz”76

Arçelik A.Ş. Eskişehir İşletmesine ‘Ürün Geliştirme’de Birincilik Ödülü 34 Endüstri 4.0 Yolculuğuna Nereden Başlamalıyım? 36 Ginger’ın Mucidi Dean Kamen, Robotçu Türk Gençlerini Bekliyor 38

FİRMA-ÜRÜN FUSERBLOC Serisi Sigortalı Yük Kesicileri keşfedin 77 SMC, Yüksek Hassasiyetli Dijital Basınç Anahtarı Tanımına Yeni Bir Soluk Kazandırıyor 78

Metosan Hidrolik&Pnömatik, 1978 Yılından Beri Sektöre Hizmet Veriyor 42

Anybus Wireless Bolt Cihazları Kablosuz Bağlama 79

Arçelik’in Atık Yönetimi Faaliyetlerine Birincilik Ödülü 46

SMC, EtherNet / IP ™ Sürücüleri İle Artık Elektrikli İş Elemanı Kontrolü Çok Daha Esnek 80

Ayvaz, Kayserili Misafirlerine Eğitim ve Fabrika Gezisi Düzenledi 48 Yatırımlar sürüyor, Henkel büyüyor 52 WIN Eurasia Automation Fuarı Endüstri 4.0’a Öncülük Ediyor 54 N. Nezih Kazankaya, Hannover Messe Ankiros Fuarcılık A.Ş.’de 57 Ocak Ayında Beyaz Eşyada Rekor Satış 58 Dövme ve Kütlesel Şekillendirmede Gelişmeler 59 Madenciliğin Ege’deki patronu Mevlüt Kaya stratejilerini özetledi; “İnadına Üretim, inadına ihracat” 60

Konecranes “RailQ Ray Yolu Analizi” ile Güvenilir Sonuçlar 81 Stauff Yumuşak Contalı Kesici Halkayı Tanıtıyor 82 Bosch Rexroth’tan Robot Uygulamaları için IndraMotion MLC Otomasyon Sistemi 84 Vinç Çarpışma 86 NSK’nin H3G Rulman Yağı %100 Gıdadan Elde Edilir 87 Eaton Raporu, RCD'lerin Kullanımının Frekans Dönüştürücülerle Nasıl Uyumlaştırılacağını Özetlemektedir 88 Etkileşimli Sanal Gerçeklikte %100 Yerli Yazılım RoT ile Gerçekçi Ürün Deneyimi 91

Kimya İhracatında Çifte Rekor: Miktar Yüzde 14,7 Değer Yüzde 20,9 Arttı 62 Türkiye'nin Makinecileri “Kadın Makinecilerle, Var Gücümüzle” projesini tanıttı Kadınların Katılımı, Makine Sektörünün Atılımı Olacak 64 Schaeffler, Ankara Ofisi’ni Törenle Hizmete Açtı 67 İhracatta ‘Kısa Ayın Karı’ Yüzde 5,1 Artış Oldu 68

Mart - Nisan 2017

MAKALE Hızlı Bağlantı Akışkan Konnektörü Seçimi 96 SKF Explorer Dört Sıra Konik Makaralı Rulmanlar 100 TV Serisi Değişken Deplasmanlı Radyal Pistonlu Motorlar 106

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

BİZDEN

Hidrolik&Pnömatik Ak›ﬂkan Gücü ve Kontrol Sistemleri Dergisi

Hidrolik&Pnömatik Sektöründe-

‹mtiyaz Sahibi

Ahmet Pelit

Sorumlu Yaz› ‹ﬂleri Müdürü

Selver Pelit

Genel Koordinatör

Emel ﬁenyüz

Genel Yayın Koordinatörü

Ali Birim

Editör

Başak Pelit

Dijital Medya Editörü

Burak Saltan

Reklam Grubu

Fahriye Ziyade Hafise Ergün

ki gelişmelerden sizleri haberdar etmek için hazırladığımız Hidrolik&Pnöamtik Dergisinin bu sayısında sizlerle yine birlikteyiz. Endüstri 4.0, dünyanın dört bir

Abone Sorumlusu

Mehmet Can Pelit

Ofisboy

İsmail Yalçın

Haz›rl›k&Tasar›m ‹çerik Haz›rl›k

AjansMik Ltd. ﬁti. AjansMik Yay›nc›l›k www.ajansmik.com

haline geldi. “4. Sanayi Devrimi”

Şan Ofset HamidiyeMah. Anadolu Cad. No:50 Kağıthane -‹stanbul Tel:0212 289 24 24 Yay›n Türü Yerel-Süreli Yay›n

olarak adlandırılan Endüstri 4.0, dijital

Da€›t›m

Kargo

fabrikalar ve akıllı teknolojiler ile “insansız üretim” fikrini ortaya attı.

Hukuk Danışmanı

Başak Pelit

yanında sanayinin biricik gündemi

4. Sanayi Devrimi olarak adlandırılan Endüstri 4.0, teknolojik geliş-

Bask›

Yay›n Dan›ﬂma Kurulu Fikret Dalk›ran

Hipaﬂ

melerin etkisiyle zorunlu olarak ortaya çıkan endüstriyel bir olgudur.

Cengiz Celep

Entek Pnömatik

1. Sanayi Devrimi, buharlı makinaların icadıyla ortaya çıktı. 2. Sanayi

ﬁemsettin Iﬂ›l

Rota Teknik

Dr. Ahmet Dinçer

Anet Hidrolik

İlham Çelebi

HKTM

Cengiz Meriç

MP Hidrolik

Güner Çelikayar Yönetim Merkezi

MOOG

Devrimi ise kendini elektrik ve elektronik teknolojileriyle gösterdi. Bu atılımların üçüncüsü, bilgisayar robot-otomasyon üçgeninde gerçekleşti. Bugün konuştuğumuz 4. Sanayi Devrimi, otomasyon, yazılımla gelişen akıllı teknolojiler ile insanın “kol gücünü” üretimden eleyen bir

AjansMik Ltd. ﬁti.

yapılanmayla karşımıza çıktı. 2012 yılından bu yana Almanya Hükü-

Perpa Ticaret Merkezi B Blok

meti’nin öncülüğüyle oluşumuna başlanan dijital fabrikalar ve insansız

Kat:11 No:1928 Okmeydan› 34384 ﬁiﬂli / ‹stanbul

üretim sahalarının; eski üretim biçimlerini geri dönüşü olmaksızın de-

Tel: +90 212 222 93 71 (Pbx) Fax: +90 212 222 93 74

ğiştirmesi tartışılıyor. Böylelikle dijital fabrikaları, insansız üretim sahala-

web: www.hidrolikpnomatik.com

rını sanayiye kazandıran bu oluşum “Devrim” olarak nitelendirildi.

e-mail: info@hidrolikpnomatik.com

Ülkemiz sanayisinin Endüstri 4.0 ‘a hazır olması için öncelikle fabri-

Almanya Temsilcisi EISENACHER MEDIEN

kalarımızın teknolojik ve bilişim alanında alt yapılarının da hazır hale

WELCKERSTR.22 D-53113 BONN

gelmesi gerekiyor. Endüstri 4.0 devriminin getirdiği Akıllı fabrikalar kon-

Phone: +49 0228 24 99 860 • Fax: +49 0228 65 00 76

septi aynı zamanda işletmelerde teknolojiyi kullanmada yeni etkin insan gücü istihdamını da zorunlu kılıyor. Ülkemizin eğitim sistemini ve teknoloji üretimini göz önünde bulundurduğumuzda Endüstri 4.0’a hazır olabilmek için önce eğitim sistemimizin alt yapısını hazır hale getirmemiz gerekli. Sonuç olarak, Endüstri 4.0’a hazır olmamız için daha çok çalışmalı, daha çok katma değeri yüksek ürünler ve teknoloji geliştirmemiz gerekli… Gelecek sayıda buluşma ümidiyle sağlıcakla kalın.

e-mail:info@eisenacher-medien.de İtalya Temsilcisi CASIRAGHI INTERNATIONAL ADVERTISING Via Cardano 81 - 22100 Como (Italia) Tel. +39 031 261407 Fax +39 031 261380 www.casiraghi.info Tayvan Temsilcisi Ringier Trade Media Ltd. 9F-2, No. 200, Zhongming Rd., North District, Taichung 404, Taiwan Tel: +886 4 2329 7318 sydneylai@ringier.com.hk Hidrolik&Pnömatik Dergisi

Saygılarmla.

Mart - Nisan 2017 Sayı:88

Ahmet Pelit

ISSN 1303-6386 © Hidrolik&Pnömatik Dergisi

ahmet@ajansmik.com

Fiyat›: 10 TL KDV Dahil - ‹ki ayda bir yay›nlan›r Bask› Yeri ve Tarihi: ‹stanbul - 07 MART 2017 Dergimizde yay›nlanan yaz›lardaki görüﬂler yazarlara, reklamlardaki sorumluluk reklam verene aittir. © Hidrolik&Pnömatik Dergisindekiyaz› ve foto€raflar izinsiz kullan›lamaz.

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Makina İmalatçıları Birliği’nin Düzenlediği Endüstri 4.0 Ve Akıllı Fabrikaların Yol Haritası Zirvesin’de Geleceğin Teknolojileri Tartışıldı Makine sektörünün önde gelen kuruluşlarını temsil eden ve 170 üyesiyle Türkiye’de makine ihracatının yüzde 60’ından fazlasını gerçekleştiren Makina İmalatçıları Birliği‘nin (MİB) düzenlediği Endüstri 4.0 ve Akıllı Fabrikaların Yol Haritası Zirvesi’ne sektörün önde gelen temsilcileri katıldı. Zirvenin açılış konuşmasını yapan MİB Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Özkayan, insan zekası ve yapay zekanın bütünleştirildiği fabrikalar ile rekabet etmenin zorluklarının hissedilmeye başlandığını ve maliyetlerin sürekli düşürülmesine odaklanan işletmelerin ayakta kalabileceği bir döneme girildiğini söyledi. Türkiye’de makine imalat sektörünü 27 yıldır bir araya getiren Makina İmalatçıları Birliği tarafından düzenlenen Endüstri 4.0 ve Akıllı Fabrikaların Yol Haritası Zirvesi, ERP, MES ve FESTO’nun desteğiyle İstanbul The Green Park Pendik Oteli’nde yapıldı. Makine sektöründe Endüstri 4.0 ile yaşanacak değişimlerin tartışıldığı zirvede teknoloji kullanımı, verimlilik ve geleceğin üretim teknolojileri de masaya yatırıldı. Özkayan: ‘Bilgi çağından akıl çağına geçiyoruz’ Makina İmalatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Özkayan ko-

Mart - Nisan 2017

Makina İmalatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Özkayan nuşmasına bilgi çağından akıl çağına geçtiğimizi, bu çağa yani Endüstri 4.0’a geçiş için işletmelerimizin ne kadar hazır olduğunu sorarak başladı. Bu çağın yaratacağı fırsatları, gelişen ekonomilerden biri olan Türkiye’nin değerlendirmesinin çok önemli olduğunun altını çizen Özkayan: “Buharlı makinelerden, seri imalata geçiş, bilgisayarların ortaya çıkması ile otomasyon, bilişim iletişim teknolojileri, bulut teknolojisi, nesnelerin interneti, veri analitiği üzerinden yapay zeka ve otonom çalışan fabrikalar... Bütün bu geliş-

melerin sonucunda insan zekası ve yapay zekanın bütünleştirildiği fabrikalar ile rekabet yapmanın zorluklarını hissetmeye başladık. Sadece Ar-Ge odaklı inovasyon, teknolojik ürün üretimi, verimliliğin ve karlılığın artışı, buna rağmen maliyetlerin sürekli düşürülmesine odaklanan işletmelerin yaşayabileceği bir döneme girdik” dedi. Özkayan sözlerini şöyle sürdürdü: “Yıllardır çocuğumuz gibi sakınıp büyüttüğümüz işletmelerimiz için yaşamsal önem taşıyan konuların tartışılacağı zirvede bilgilerini paylaşmak üzere aramız-

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

da bulunan çok kıymetli konuşmacılarımıza, sektörümüze ve sanayimize verdikleri gönüllü destekten dolayı şimdiden şükranlarımızı sunuyorum. Işık tutarak zorlu yolumuzu bizlere aydınlatacak faydalı bir toplantı olmasını temenni ediyorum” Maltepe Üniversitesi Akademisyenlerinden Dr. Halefşan Sümen ise yaptığı konuşmada Endüstri 4.0’ın tanımı ve tarihçesini anlattı. Türk medyasının Endüstri 4.0 konusunu diğer ülkelere göre çok daha yakından izlediğinin ve gündemine aldığının altını çizen Sümen, inovasyonun ticari değeri olan yenilik demek olduğunu, faydası maliyetin üzerine çıkan uygulamalar geliştirmemiz gerektiğinin altını çizdi. Sümen: “Siz teknolojiyi yönetemezseniz tekno-

loji sizi yönetir. Biz de Endüstri 4.0’ı yönetmeyi başarmalıyız” dedi. Endüstri 4.0 ve Akıllı Fabrikaların Yol Haritası Zirvesi’nde konuşma yapan ERP ve MES Komiteleri Direktörü Göker Sarp ise, Endüstri 4.0 ile birlikte üretimde değişen rollere değindi. Sarp: “Sosyal medya kullanımı her geçen gün artıyor, mobil kullanım da artıyor. Ancak bugün daha değişik konular konuşmaya başladık. Artık işin içine yapay zeka girdi. Günümüzde firmalar, müşteriler ve tedarikçilerimiz ile entegrasyon konuşuluyor. E-mailler, Word dokümanları ve Excel tabloları ile şirketlerimizi yönetmeye çalışıyoruz. Bu biçimde kurumsallaşmamız mümkün değil’ dedi.

Zirvenin bir diğer konuşmacısı ise, Festo Teknik Müdürü Fikret Akyüz, Endüstri 4.0 ile siber sistemlerle üretim yapmayı, sanal dünyayla gerçek dünyayı birleştirmeyi ve farklı ürün çeşidine adapte olabilen daha ekonomik bir üretim modeli planlandığını söyledi. Akyüz: “Nesnelerin interneti ve dijitalleşme her alanda var. Gerçekten üretim yapan dijital fabrikalar odak noktamız. Endüstri 4.0 ile ağa bağlanmış bir üretimden söz ediyoruz. Verimlilik artışı ve rekabet gücü hedefleniyor. Veri çok önemli, geleceğin petrolü veri olacak. Ancak verilerin incelenmesi, analiz edilmesi ve kullanılması lazım. Endüstri 4.0 ile daha karmaşık durumlarda karar alabilen insan gücüne ihtiyacımız var. Çalışanların Endüstri 4.0’a uygun olarak eğitilmesi önemli” dedi. Endüstri 4.0 ve Akıllı Fabrikaların Yol Haritası Zirvesi, Milenyum Danışmanlık Üretim Sistemleri Danışmanı Kenan Berkdemir’in moderatörlüğünde, Armolis Genel Müdürü Mustafa Karadeniz, İletişim Yazılım Genel Müdürü Tuncer Hatunoğlu ve Trinoks Genel Müdürü Cüneyt Gargin’in katıldığı “Endüstri 4.0’a Hazır Mıyız?” paneli ile sona erdi.

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Siemens, WIN Eurasia Automation 2017’nin ‘Endüstri 4.0 Çözüm Ortağı’ oldu Türkiye’nin en önemli otomasyon fuarı WIN Eurasia Automation 2017’de çalışmalarıyla Endüstri 4.0 alanında öncü olan Siemens Türkiye fuarın ‘Endüstri 4.0 Çözüm ortağı’ oldu. ‘Yaşam için üretim, gelecek için teknoloji’ mottosuyla 160 yıldır Türkiye’de hizmetlerine deva eden Siemens, bu yıl Endüstri 4.0 temasıyla 16-19 Mart tarihleri arasında düzenlenecek olan WIN Eurasia Automation 2017 fuarında Endüstri 4.0 tecrübelerini ve projelerini katılımcılarla buluşturacak. 2013’te ilk defa Hannover Fuarı’nda ortaya çıkan Endüstri 4.0 kavramıyla birlikte Türkiye’de de bu alanda öncü çalışmalarını sürdüren Siemens, Gebze’deki üretim tesislerindeki uygulamalarla Türk endüstrisinin Endüstri 4.0’a geçmesinde rehberlik edecek. WIN Eurasia Automation 2017’nin düzenlenen basın toplantısında konuyla ilgili açıklamalarda bulunan Siemens Türkiye Genel Müdür Yardımcısı Ali Rıza Ersoy, ‘2015 yılından beri toplamda düzenlenen 140’tan fazla etkinlikle sanayiciler, öğrenciler ve iş dünyasından 22.000’den fazla kişiye dokunduk. Türkiye’nin ilk Endüstri4.0 platformunu kurduk. Endüstri 1.0, 2.0 ve 3.0 trenini kaçırdık ancak 4.0’da Almanya’nın sadece 4 yıl gerisindeyiz’ dedi. Siemens olarak öncü çalışmalarına da Gebze’deki tesislerinde devam ettiklerini vurgulayan Ersoy, bu tesislerde dijital dönüşümü başlattıklarını ve iş süreçleri-

Mart - Nisan 2017

Siemens Türkiye Genel Müdür Yardımcısı Ali Rıza Ersoy nin tümünde dijitalizasyona geçmeyi hedeflediklerini belirtti. Bu yılki WIN Eurasia Automation 2017’de bir yenilik olarak eklenen ‘Start-up’ panellerinde, İTÜ Arıteknokent işbirliğiyle 15’in üzerinde proje gerçekleştirilen girişimci gençlere destek verilecek. Siemens Tür-

kiye Genel Müdür Yardımcısı Ali Rıza Ersoy’un da start-uplar için konuşmacı olarak yer alacağı, ‘geleceğin Endüstri 4.0’ını üretecek gençlerin iş dünyasıyla buluşturacak olan panel, WIN Eurasia Automation 2017’nin ikinci günü 17 Mart’ta düzenlenecek.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

TÜRKONFED’den Milli İstihdam Seferberliği’ne Destek Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın çağrısıyla başlayan Milli İstihdam Seferberliği’ne Türkiye’nin en büyük bağımsız iş dünyası örgütü TÜRKONFED, “işgücünün eğitim ve kalitesine” odaklanan politikasıyla destek verdi. TÜRKONFED çatısı altındaki 25 federasyon, 190 dernek, 24 bin 100 iş insanı ve 40 bine yakın şirketi istihdamda sürdürülebilir büyüme hedefiyle harekete geçireceklerini belirten TÜRKONFED Yönetim Kurulu Başkanı Tarkan Kadooğlu, “Sadece işe almak yeterli değil, eğitmek ve verimli hale getirmek de önemlidir. Ülke genelinde başlayan istihdam seferberliğinde özel sektörün payının artması için tüm üyelerimizi harekete geçireceğiz. Hükümetimizin de gereken ekonomik ve yapısal reformları hızla hayata geçirmesiyle, yaratılacak istihdamın ve ekonomik getirilerinin sürdürülebilir olacağına yürekten inanıyoruz” dedi. Bölgesel ve sektörel iş dünyasının çatı kuruluşu olan, Türkiye’nin en büyük bağımsız iş dünyası örgütü Türk Girişim ve İş Dünyası Konfederasyonu (TÜRKONFED), Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan liderliğinde başlatılan Milli İstihdam Seferberliği’ne “iş gücünün eğitim ve kalitesine” odaklanan politika önerisiyle destek verdi. TÜRKONFED çatısı altındaki 25 federasyon, 190 dernek, 24 bin 100 iş insanı ve 40 bine yakın şirketi istihdamda sürdürülebilir büyüme hedefiyle harekete geçireceklerini belirten TÜRKONFED Yönetim Kurulu Başkanı Tarkan Kadooğlu, insan odaklı büyüme sürecinin bir parçası olarak iş gücünün

Mart - Nisan 2017

TÜRKONFED Yönetim Kurulu Başkanı Tarkan Kadooğlu eğitim sürecinin önemine de vurgu yaptı. “İSTİHDAMDA SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK, YAPISAL REFORMLARDAN GEÇMEKTEDİR” Cumhurbaşkanı Erdoğan tarafından yapılan istihdam çağrısının çok önemli olduğunu, TÜRKONFED’in de “istihdamda eğitim ve kaliteye” odaklandığını hatırlatan Kadooğlu, eleman almanın yanında mevcut çalışanların muhafaza edilmesinin ya da birkaç ay sonra istihdam edilenlerin işten çıkartılmaması için de gerekli düzenlemelerin ve desteğin verilmesinin önemli olduğunu vurguladı. “Sadece işe almak yeterli değil, eğitmek ve verimli hale getirmek de önemli” diyen Kadooğlu, ülke genelinde başlayan istihdam seferberliğinde özel sektörün payının artması için tüm üyelerini harekete geçireceklerinin belirtti. TÜRKONFED Başkanı Kadooğlu, şunları söyledi: “TÜRKONFED olarak; özel sektörün gelişmesi, özellik-

le kadın ve genç istihdamının toplam istihdam içindeki oranının artırılması, bölgesel ve sektörel kalkınmanın sürdürülebilir olması için önemli çalışmalar yürütüyoruz. Bu doğrultuda, Milli İstihdam Seferberliği’nin yürüttüğümüz tüm bu çalışmaları güçlendirerek artıracağını düşünüyoruz. Ülke genelinde başlayan istihdam seferberliğinde özel sektörün payının artması için tüm üyelerimizi harekete geçiriyoruz. Hükümetimizin de gereken ekonomik ve yapısal reformları hızla hayata geçirmesiyle, yaratılacak istihdamın ve ekonomik getirilerinin sürdürülebilir olacağına yürekten inanıyoruz. Milli İstihdam Seferberliği’nde büyümenin kalitesine odaklanan, verimlilik artışını hedef alan ve bu doğrultuda insan kaynağının etkin kullanılmasını ilke edinen bir anlayış, sadece işsizlik sorunumuzun çözümünde değil aynı zamanda cari açık ve katma değerli yüksek üretimin artışında da ivme yaratacaktır.” www.hidrolikpnomatik.com

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Duygusal ve sosyalleşen robotlar üreten Guy Hoffman:

“İnsanlar İnisiyatif Alan Ve Hata Yapan Robotları Sevdi” Management Centre Türkiye (MCT) tarafından 22’ncisi gerçekleştirilen İnsan Kaynakları Zirvesi, 15 – 16 Şubat 2017 tarihlerinde İstanbul Lütfi Kırdar’da “DNA – Decoding The New Age” – “Yönetim, Yeni Çağın Kodları ile Yeniden Yazılıyor” temasıyla 22’nci kez kapılarını açtı. 2 gün boyunca 17’si yabancı 86 konuşmacı, yönetim ve İnsan Kaynakları alanındaki en güncel uygulamaları, sorunları ve fırsatları katılımcılara aktardığı zirvenin dikkat çeken konuşmacılarından biri duygusal ve sosyalleşen robotlar üreten Dr. Guy Hoffman oldu. Yıllardır robotik ile robotlar ve insanlar arasındaki ilişkiler üzerine çalıştığını belirten Hoffman, “Kodlananı direkt yapan ve hata yapmayan robotları sevemedik. Çünkü bize soğuk ve ruhsuz geliyorlar. Yapay zeka ve analiz sistemleri geliştikçe inisiyatif alan robotlar ortaya çıktı. Bu robotlar zaman zaman hata da yapabiliyorlar. İnsanlar inisiyatif alan ve hata yapan robotları sevdi. Çünkü onlar da bizim gibi mükemmel değiller” diye konuştu. Management Centre Türkiye (MCT)’nin her yıl geleneksel olarak düzenlediği İnsan Kaynakları Zirvesi, İstanbul Lütfi Kırdar’da "DNA – Decoding The New Age” – “Yönetim, Yeni Çağın Kodları ile Yeniden Yazılıyor” temasıyla gerçekleştirildi. Finansbank ve Kariyer.net’in Ana Sponsorluğunu üstlendiği zirvede Cornell Üniversitesi Sibley Mekanik ve Uzay Mühendisliği Fakültesi’nden Guy Hoffman, robotların iş hayatında daha çok yer alacağı ile ilgili konuşmasıyla dikkat çekti. 30 yıl önce cep telefonu yokken in-

Mart - Nisan 2017

sanların günümüzde cep telefonları ya da cep bilgisayarları olmadan tuvalete dahi gitmediğini belirten Hoffman, günümüzde teknolojinin robotlarla daha farklı noktaya getirildiğini söyledi. Robotların önümüzdeki yakın gelecekte restoranlarda ve hastanelerde daha çok karşımıza çıkacağını belirten Hoffman, “Robotların bilgisayardan çok fazla farkı yok. Sadece bilgisayarların vücut bulmuş hali. Çünkü fiziksel olan şeyler bizi duygusal anlamda daha çok etkiliyor. Robotik tecrübeler bilgisayar ile yaşanan diğer kullanıcı tecrübelerinden çok daha farklı” dedi. “BİR ROBOTA ACIMAK” Sunumunda üretilen bazı insansı robotlarla ilgili videolar gösteren Hoffman, “Bu videodaki robot karşısındaki insanın sesini dinleyip kendisine kızdığını anladığında birkaç adım geriye gidiyor. Bu robotu izlediğimizde bizde yarattığı şey acıma duygusu. Bir robota acıyoruz. Burada duygular devreye giriyor ve robotla etkileşime geçiyoruz” diye konuştu. Robotlar için vücut dilinin de çok önemli olduğunu anla-

tan Guy Hoffman, robotların insanları taklit ederek onları dinlediklerinde yüzlerine baktığını ve “Siri” gibi iletişim kurduğunu söyledi. “ROBOTLAR MÜKEMMEL OLMASIN İSTİYORUZ” Robotların insanların hayatını kontrol etmesinin henüz mümkün olmadığını belirten Hoffman, müzik aleti çalan ve hatta karşısında bir müzik aleti çalanı taklit eden ve ondan esinlenen bir robotla ilgili video gösterdi. Videodaki robotun karşısındaki müzisyeni bire bir taklit etmediğini, bazen inisiyatif kullanarak müziğe uygun melodiler ortaya çıkardığını belirten Hoffman, “İnsanlar inisiyatif alan robotları seviyorlar. Robotlardan ne bekliyoruz? Hata yapsalar bile inisiyatif alsınlar, mükemmel olmasınlar istiyoruz. Çünkü onlar da bizim gibi mükemmel değiller” dedi. İleride iş yerlerinde robotların sayısının artacağını belirten Hoffman, bu fırsatın doğru bir şekilde değerlendirilmesi gerektiğini söyledi.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Bosch Rexroth ve Audi’den Akıllı Sürüş Teknolojisi İçin İş Birliği Audi, 2017 yılı itibarıyla Avrupa fabrikalarında Bosch Rexroth'un kaynak kontrolörlerini kullanmaya başlayacak. Yeni birleşik kontrol sistemi, kaynak kontrolü ile kaynak tabancasının doğrudan tahrik sistemini birbirine bağlayacak. Bu gelişmiş çözüm, doğru güç kullanımını artırarak ve çevrim süresini kısaltarak daha yüksek bir süreç performansı sunacak. Audi'nin direnç nokta kaynağı teknolojisi bölüm yöneticisi Guenther Widmann, “Pilot proje kapsamında, üç yıldır Bosch Rexroth'un birleşik kontrolörlerini entegre kaynak tabancası sürücüsüyle birlikte kullanıyorduk. Süreç geliştirme üzerinde Rexroth ile beraber çalışarak basit bir fikri seri üretim yapabilecek bir sisteme dönüştürebildik. Bu çözüm, hiçbir kısıtlama olmadan ileri teknoloji, yüksek kaynak kalitesi ve ekonomik verimliliğin etkileyici bir birleşimi oldu” diye konuştu. Sistem sağlayıcısı olan Bosch Rexroth transformatör tedarik ediyor, eğitimler veriyor ve sahadaki müşteriye hem devreye alma hem de operasyonlar süresince destek sunuyor. Yeni kaynak teknolojisi modern otomobillerin hafif yapısı sonucu ortaya çıkan gereksinimleri karşılıyor. Alüminyum, yüksek çekme dayanımlı çelik, plastik ve diğer malzemelerin artan kullanımı, otomobil gövdelerinin yapımında kullanılan malzeme sayısının yükseldiği anlamına geliyor. Bu da güvenli bağlantı noktaları oluşturmayı zorlaştırdığın-

Mart - Nisan 2017

dan, kaynak noktalarının iyileştirilmesi için daha yüksek teknolojiye ihtiyaç duyuluyor. Bosch Rexroth, ürün ve uygulama alanındaki uzun süreli deneyimlerinden yola çıkarak güvenli kaynak denetimi PSI6000 ve akıllı tahrik sistemi IndraDrive Cs'den oluşan yeni bir çözüm sundu. Bu çözümde kaynak tabancasının tahrik kontrolü, robottan çıkıp doğrudan kaynak kontrolüne geçiyor. Düşük işletim maliyetleri ve daha kısa çevrim süresi Orta frekans dönüştürücü ve entegre bir süreç izleme özelliği olan Rexroth kaynak sistemi PSI6000, test çevrimlerini genişleten, yüksek bir kaynak nokta kalitesi sunuyor. Böylece operasyon maliyeti azalıyor ve üretim sistemi daha esnek hale geliyor.

mi IndraDrive Cs ile bir araya getiriyor. Böylece kaynak kontrolü, sürücünün de doğrudan kontrolünü sağlıyor. Akım, zaman ve güç unsurlarının en uygun şekilde senkronize edilmesi çevrim süresini kısaltıyor. Aynı işletim ara yüzü, kaynak kontrolü ve servo tabancası kontrolünün programlanmasını ve arızalarının giderilmesini kolaylaştırıyor. Guenther Widmann, “Birleşik kontrolörler, güvenli kaynak kalitesi ve ekonomik verimlilik konusundaki yüksek beklentilerimizi karşılıyor. Aynı zamanda Bosch Rexroth, devreye alma ve destek konularında sunduğu yüksek kalite ile güvenilir bir iş ortağı olduğunu kanıtladı” dedi.

Bosch Rexroth, kanıtlanmış teknolojisini, kompakt servo tahrik sistewww.hidrolikpnomatik.com

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

İş Melekleri Yeni Girişimcilik Üssü İTÜ Magnet’te Buluştu

İTÜ ARI Teknokent’in geçtiğimiz günlerde hayata geçirdiği Türkiye’nin ilk İleri Aşama Girişimcilik Merkezi İTÜ MAGNET, 12-14 Şubat 2017 tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenen Dünya Melek Yatırım Forumu kapsamında dünyanın farklı noktalarından gelen melek yatırımcılara ev sahipliği yaptı. Girişimciliğin yeni çekim merkezi: ITÜ MAGNET Kuruluş aşamasını geride bırakmış girişimci firmaların belirli bir ölçeğe gelmelerini destekleyecek ve Türkiye girişimcilik ekosistemindeki önemli bir boşluğu dolduracak İTÜ MAGNET’te böyle bir etkinliğin düzenlenmesinden mutlu olduklarını belirten İTÜ ARI Teknokent Genel Müdür Kenan Çolpan sözlerine şu şekilde devam etti: “İTÜ MAGNET’i, ülkemizde ileri aşa-

Mart - Nisan 2017

ma girişimciliği tam anlamıyla destekleyecek bir alana olan ihtiyacı doldurması amacıyla 2017 yılında faaliyete geçirdik. Burada temel hedefimiz potansiyele sahip girişimlerin büyümelerine olanak tanıyarak uluslararası arenada rekabet edebilecek düzeye gelmelerini desteklemek. İTÜ MAGNET, girişimcilerin yanı sıra ayrıca melek yatırımcılar ve yatırım ağları için de bir çekim merkezi olacak. Geniş çalışma alanı, prototip ürün geliştirme ve üretim laboratuvarı, toplantı odaları, konferans salonu ve sunum sahnesi ile komple bir girişimcilik üssü olan İTÜ MAGNET, çok yakın bir gelecekte pek çok başarı hikayesine ev sahipliği yapacak. Girişimcilik ekosistemimizdeki çok önemli bir açığı dolduracak İTÜ MAGNET içerisinde Dünya Melek Yatırım

Forumu nedeniyle ülkemize gelen uluslararası melek yatırımcıları ve girişimcilik konusunda fikir liderlerini ağırlamaktan da ayrıca büyük gurur duyduk. Dünya Girişim Forumu Başkanı Baybars Altuntaş’ın da katılımıyla girişimcilik trendleri ve ülkemizde girişimcilik üzerine ufuk açıcı bir panel gerçekleştirdik. Girişimcilerimiz için de yatırımcılarla buluşmaları açısından güzel fırsat yaratmış olduk.” Kendi ofisini kurmadan önce kendini geliştirmek, sağlam ve sürdürülebilir bir yapıyla pazarında büyümek isteyen tüm teknoloji girişimcilerine açık olan İTÜ MAGNET hakkında daha fazla bilgi ve üyelik başvurusu http://www.itumagnet.com/ adresinden yapılabiliyor.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

“Bölgenin Teknoloji Üssü Olmak Türkiye İçin küçük Bir Hedef” Silikon Vadisi merkezli girişim sermayesi fonu 500 İstanbul’un Yönetici Ortağı Rina Onur Şirinoğlu, Türkiye’nin bölgenin teknoloji üssü olmaktan daha büyük hedefleri gerçekleştirebilecek potansiyeli barındırdığını söyledi. Milyar dolarlık girişimler çıkarabilmek için hedefin Türkiye ile sınırlı kalmaması gerektiğini belirten Şirinoğlu, “Hedef 7,5 milyar insan olmalı. Bu sayede bugün bulunduğumuz noktadan çok daha ileriye sıçrayabiliriz” dedi. Ülkemizin ilk Silikon Vadisi merkezli girişim sermayesi fonu olan 500 İstanbul’un Yönetici Ortağı Rina Onur Şirinoğlu, Türkiye’nin küresel hedefli teknoloji girişimi çıkarma oranında ABD ve AB’ye kıyasla oldukça geride bulunduğuna dikkat çekti. Şu an dünyada, halka açılmamış veya satın alınmamış, ‘unicorn’ adı verilen, değeri 1 milyar doları bulan 183 teknoloji girişimi olduğunu ifade eden Şirinoğlu şunları söyledi: “Bu şirketlerin 100'ü Amerika, 37'si Çin, 10'u İngiltere, 8'i Hindistan, 4'ü Almanya, 3'ü İsrail, 2'si Fransa ve 2'si de Singapur merkezli. Ülkemiz maalesef listede yer almıyor; hatta Türkiye'den çıkmış hiç ‘unicorn’umuz bulunmuyor. Türkiye’den çıkan girişimler 80 milyon kişiyi değil, 7,5 milyar insanı yani tüm dünyayı hedeflemeli. Bu sayede ülkemizdeki girişimcilik potansiyelinden tam olarak yararlanabilir ve bugün bulunduğumuz noktadan çok daha ileriye sıçrayabiliriz.” Tel Aviv örneği Sıklıkla kullanılan ‘Türkiye bölgenin teknoloji üssü olmalı’ ifadesine ka-

Mart - Nisan 2017

500 İstanbul’un Yönetici Ortağı Rina Onur Şirinoğlu tılmadığını söyleyen Rina Onur Şirinoğlu, “Bölgenin üssü olmaya çalışmak Türkiye için küçük bir hedef. Tel Aviv gibi küçücük bir şehir bile, Silikon Vadisi’nden sonra, NASDAQ’da halka açılan veya değeri 1 milyar dolar üzerinde olan teknoloji şirketi üretme ve çıkış sağlama alanında dünya listelerinde yer etmiş bir yer. Yaptıkları en önemli şeylerden biri, özellikle savunma sanayi için geliştirilmiş teknik değer ve yeteneğin, birçok farklı ve küresel ticari alana kaydırılması” dedi. Şirinoğlu, benzer başarılara Türkiye’nin de imza atabileceğine inandıklarını belirterek şunları söyledi: “500 İstanbul olarak amacımız, erken aşamalı teknoloji girişimlerini hem finansal hem stratejik tarafta destekleyerek, aradaki farkın kapanmasında yardımcı olmak ve Türkiye’nin teknoloji ihracını artırmaya katkı sağlamak. Önümüzdeki beş yıllık dönemde, Türkiye'den çıkacak ilk milyar dolarlık teknoloji girişiminin

elinden tutmayı, yardımcısı ve yatırımcısı olmayı hedefliyoruz.” 500 İstanbul hakkında: 2016 yılının Temmuz ayından bu yana faaliyet gösteren 500 İstanbul, 500 Startups ağı altında yer almaktadır ve Türkiye’nin ilk Silikon Vadisi merkezli girişim sermayesi fonudur. Bölgedeki ilk ve tek global erken aşama yatırım fonu olan 500 İstanbul, küresel başarılara Türk girişimci damgası vurmayı hedeflemektedir. Yatırımcıları arasında Türkiye’nin önde gelen holdingleri, yatırım firmaları ve iş insanları bulunan 500 İstanbul, tüm bölgedeki yatırım fırsatlarına erişim sağlayan geniş ağı sayesinde, bölgedeki yabancı ve kurumsal yatırımcı açığını kapatmaya yardımcı olmaktadır. Bilgi birikimi, markası ve sağladığı değerler ile kısa sürede en çok tercih edilen yatırımcılar arasına girmeyi başarmıştır.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Arçelik A.Ş. Eskişehir İşletmesine ‘Ürün Geliştirme’de Birincilik Ödülü Arçelik A.Ş.’nin Eskişehir Kompresör İşletmesi, Eskişehir Sanayi Odası tarafından verilen ESO Teknoloji Ödülleri’nde ‘Eko Kompresör - En Verimli Buzdolabı Kompresörü Projesi’ ile Ürün Geliştirme kategorisinde birincilik ödülüne layık görüldü. Ödül töreni 15 Şubat’ta Türkiye Cumhuriyeti Gümrük ve Ticaret Bakanı Bülent Tüfenkci’nin katılımıyla Eskişehir Sanayi Odası’nda gerçekleşti. Eskişehir Sanayi Odası (ESO) kurucularından ve eski başkanlarından merhum Mümtaz Zeytinoğlu anısına 30 yıldır düzenlenen ESO Teknoloji Ödülleri sahiplerini buldu. Yapılan başvurular TÜBİTAK, Anadolu Üniversitesi, Eskişehir Osmangazi Üniversitesi ve ESO temsilcilerinden oluşan 7 kişilik bir seçici kurul tarafından değerlendirildi ve başarılı çalışmalar ödüllendirildi. Türkiye’nin ilk ve tek buzdolabı kompresörü üreticisi olan Arçelik A.Ş.’nin Eskişehir Kompresör İşletmesi, “Eko Kompresör - En Verimli Buzdolabı Kompresörü Projesi” ile 2015 yılı ESO Teknoloji Geliştirme Ödülü’nün sahibi olmuştu. 2 yılda bir verilen ESO Teknoloji Ödülleri töreni 15 Şubat 2017 tarihinde Türkiye Cumhuriyeti Gümrük ve Ticaret Ba-

Mart - Nisan 2017

kanı Bülent Tüfenkci’nin katılımıyla ESO’da düzenlendi. Arçelik A.Ş. adına ödülü Kompresör İşletmesi Yöneticisi Tamer Kahyaoğlu aldı. Arçelik A.Ş.’nin ‘Dünyaya Saygılı, Dünyada Saygın’ vizyonu doğrultusunda, her türlü kaynağı en verimli şekilde kullanarak çevreye uyumlu yenilikçi teknolojiler gerçekleştirmeye devam ettiğini belirten Arçelik A.Ş. Üretim ve Teknolojiden Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı Oğuzhan Öztürk, bu ödülün de tüm bu süreçlerin bir neticesi olduğunu söyledi. Eko Kompresör - En Verimli Buzdolabı Kompresörü Projesi ile dünya-

nın en enerji verimli kompresörünün geliştirilip, üretilmesinin hedeflendiğini ifade eden Öztürk; “Kompresör teknolojisi bilgi birikimi kullanılarak; enerji verimliliğinde fark yaratacak teknolojiler, Kompresör İşletmesi, Ar-Ge ve Merkez Ar-Ge birlikteliğinde geliştirildi. Uluslararası akreditasyonu olan bağımsız bir laboratuvarda test edilen ürünümüzün, ulaşılan 2,00 W/W enerji verimliliği göstergesi (COP) ile ev tipi buzdolabı kompresörleri kategorisinde dünyanın en enerji verimli kompresörü olduğu teyit edildi. Proje sürecinde ortaya çıkan yenilikçi fikir ve çözümleri 5 patent başvurusu ile koruma altına aldık. Bu teknolojiler, Ar-Ge çalışmaları başlayan kompakt Inverter kompresörün geliştirilmesine katkı sağladı ve T.C Ekonomi Bakanlığı Stratejik Ürün Yatırım Desteği alan yeni nesil Inverter kompresörün de seri üretimine başladık. Eko Kompresör Projesi aynı zamanda AB Çevre Ödülleri Ürün Kategorisinde de Türkiye birincisi olmuştur” dedi.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Endüstri 4.0 Yolculuğuna Nereden Başlamalıyım? Turck’tan bazı öneriler... Son günlerde üreticilerin kendilerine en çok sorduğu soru bu. Hemen her platformda konuşulan yeni teknolojiler, sayısı her geçen gün artan yeni kavramlar hayatımıza girdikçe, Endüstri 4.0 ekseninde hedefe ulaşmak da zorlaşabiliyor. Henüz ilk evresinde olduğumuz 4. sanayi devrimi konusunda gerçekçi adımlar atmak için üretici firmalara ciddi görevler düşüyor. Bu konuda doğası gereği sanayiye uzunca bir süredir katkı vermekte olan Turck, özellikle düşük adetlerde dahi verimli üretim, daha yüksek tesis müsaitliği ve son kullanıcı seviyesine kadar daha iyi kalite güvencesi sağlanması için veri ve haberleşme çözümleri ile üreticilere faydalar sağlamaktadır. Bu faydaları daha geniş bir tabana yaymak için Turck, 2017 yılında bir dizi seminer gerçekleştirecektir. Bu seminerleri özellikle firmaların üst yönetimi, yeni projeler, ar-ge veya

Turck 2017 SEMİNER TAKVİMİ: ŞEHİR TARİH İstanbul 23.03.2017 28.03.2017 Bursa İzmir 18.04.2017 Konya 16.05.2017 Ankara 01.06.2017 Adana 07.06.2017

Mart - Nisan 2017

üretim yöneticileri için planlamakta, RFID ile üretim izlenebilirliği, P2L operatör yönlendirme sistemleri ve kestirimci bakım konu başlıklarında üreticilere sağlanan faydaları uygulama örnekleri ile aktaracaktır. 6 ayrı bölge için planlanan program aşağıdaki tabloda yer almaktadır: Turck Hakkında: Turck endüstriyel otomasyon alanında lider bir üreticidir. 28 ayrı ülkede 4.250 çalışanı ve 60 farklı ülkede temsilcileri ile bir aile

YER Crown Plaza İstanbul-Asia Sheraton Bursa Hotel Wyndham İzmir Özdilek Ramada Plaza Konya Crowne Plaza Ankara Sheraton Grand Adana

şirketi olan Turck 2016 yılında 530 milyon Euro ciro gerçekleştirmiştir. 15.000’den fazla sensör çeşidinin, endüstriyel haberleşme modüllerinin, arayüz ekipmanlarının, bağlantı ve RFID sistemlerinin yer aldığı geniş ve çok yönlü ürün yelpazesi ile Turck, fabrika ve proses otomasyonu için yüksek verimli sistem çözümleri sunmaktadır. Firma RFID sistem çözümü BLident, kayıp faktörü olmayan yenilikçi uprox®+ endüktif sensörler ve patlama riski olan alanlarda da kullanılabilen kompakt veya modüler fieldbus ve uzak I/O modüller gibi üstün özellikli ürünleri ile standartları belirlemeye devam etmektedir. Turck üretim teknolojileri ve küreselleşme konularında standartları çok önceden belirlemiştir. Problemlere anında çözüm önerme ve servis verebilme fikri doğrultusunda uluslararası faaliyet, henüz 1975 yılında Minneapolis, A.B.D.’de TURCK Inc. firmasının kuruluşu ile başlamıştır. Almanya, İsviçre, A.B.D., Meksika ve Çin’de bulunan üretim merkezleri ile Turck bugün yerel marketlerin koşullarına uyumu başarmıştır. Uluslararası faaliyetine rağmen şirketin çekirdek yetenekleri ve son teknoloji makineleri ile donatılmış ana üretim üsleri gelecekte de Almanya’da kalacaktır.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Ginger’ın Mucidi Dean Kamen, Robotçu Türk Gençlerini Bekliyor Türkiye’de kimbilir kaç nesil “Japonlar bunu da yaptı” başlıklarıyla duyurulan robot haberlerini okuya okuya büyüdü. Şimdiki gençler bir neslin hayalini kurduğu robotları gözü kapalı üretiyor. Hatta robotçu gençlerimizin ünü sınır ötesine ulaştı. Robotçu gençler durmak bilmiyor. Lise öğrencisi Alara Gülerin geliştirdiği tarım robotunun Tayvan’da dünya ikincisi olmasının ardından aralarında Alara Gülerin de bulunduğu SPaRC 5665 Ekibi Los Angeles yolcusu. ABD’DE 8 BİNDEN FAZLA TAKIMLA

yapımı ve robotların kontrolünün yanı sıra onbinlerce lise öğrencisine paylaşma, takım ruhu ve disiplini aşılandı.

YARIŞACAKLAR

NASA VE GOOGLE YAKINDAN TAKİP

Robert Koleji, Saint Pulcheire, Ulus Özel Musevi Lisesi, Maltepe Anadolu Lisesi, Muğla Yönelt Okulları, Enka Teknik Okulları, Koç Lisesi ve Üsküdar Amerikan Lisesi’nden 83 öğrenci ve 10 öğretmenin oluşturduğu SPaRC 5665 Robotik Takımı, mart ayı sonunda ABD’de 8 binden fazla takımla yarışacak. TÜRKİYE’DE 5 BİN DOLARLIK GİRİŞİMCİ ÖDÜLÜNÜ KAZANDILAR Türkiye’de 5 bin dolarlık girişimci ödülünü Kazanan SPaRC 5665 Robotik Takımı Los Angeles’te Türkiye’yi temsil edecek. Okullarında ve Türkiye’nin çeşitli illerinde robotik çalışmalarını yaymak için bir çok proje geliştiren SPaRC 5665 Takımı ayrıca birçok sosyal projeye de imza attı. Robot

Mart - Nisan 2017

EDİYOR Yarışmanın kuralı gereği altı hafta gibi kısa sürede robot hazırlayan gençler NASA, Google ve dünyanın önde gelen şirket ve üniversiteleri tarafından da yakından takip ediliyor. GINGER'IN MUCİDİ DEAN KAMEN’IN PROJESI FIRST (For Inspiration and Recognition of Science and Technology) 1989 yılında mucit Dean Kamen tarafından kuruldu. Amacı gençlerin bilim ve teknoloji alanındaki ilgisini

arttırmaktı. Manchester, NH merkezli olan ve kâr amacı gütmeyen vakıf, gençlere bilimi, teknolojiyi, matematiği ve mühendislik gibi alanlarda geleceğin liderlerine erken yaşlarda bir alt yapı sunmayı hedefliyor. First Robotics Competition (FRC) ise, First Vakfı tarafından her sene, 9-12. sınıflar için düzenlenen bir robotik yarışma. Takımlar, her yıl bir tema çerçevesinde, yaptıkları robotlarla belirli görevlerin üstesinden gelmeye çalışıyorlar. Yarışma teması her sene vakıf tarafından belirleniyor. İlk FRC 1992’de New Hempshire’de bir spor salonunda 28 takımın katılımı ile gerçekleşmiş. Şimdi ise ABD, Kanada, İsrail, Meksika, Avustralya, Türkiye, Çin, Brezilya, Şili, Dominik Cumhuriyeti, Hollanda, Şili, İngiltere, Tayvan, Singapur ve BAE’nden 250 binden fazla öğrenci FRC’ye katılıyor.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Metosan Hidrolik&Pnömatik, 1978 Yılından Beri Sektöre Hizmet Veriyor 1978 yılında Yağ ve Cıvata ticaretiyle faaliyete başlayanMetosan Hidrolik&Pnömatik firma yetkilisi Sayın Ebu Bekir Ertekin’nin Firmaları hakkında yaptığı açıklamada: “Firmamız Hidrolik ve Pnömatik sektöründe uzman teknik kadrosuyla, hidrolik ve pnömatik malzemelerin geniş bir ürün yelpazesinde satış hizmetini sunmaktadır. Firmamız ayrıca hidrolik test makineleri, hidrolik blok tasarımı ve imalatı, hidrolik güç ünitesi imalatı ve hidrolik silindir imalatı yapmaktadır. Müşteri odaklı çalışmamız ve kaliteyi ön sırada tutmamız bizi bugünlere getirdi. Müşterinin ne istediğini tam olarak anlamak ve ona en kaliteli hizmeti verebilmek bizim öncelikli hedefimizdir. Yalnızca kaliteli malzeme kullanarak kaliteyi elde edemezsiniz. Kalite; yaptığınız işçilikten, tercih ettiğiniz malzemeden ve kaçındığınız gereksiz masrafa kadar verdiğiniz hizmetin bir bütünüdür. Önemli olan yakalamış olduğunuz kaliteden ödün vermemek. Ürünlerimiz çok farklı sektörlerde kullanılabilmektedir. Hidrolik ürünler olarak; hidrolik güç üniteleri, silindirler, bloklar, pompalar, hidromotorlar, valfler, aküler, filitreler, hortum ve rakorlarını satmaktayız. Pnömatik ürünler olarak; silindirler, çabuk bağlantı elemanları, şartlandırıcılar, valfleri satmaktayız. Bu ürünlerin yanı sıra Kromlu miller, borular, redüktörler. Soğutucu, ha-

Mart - Nisan 2017

lat ve hortum tamburu, manometre ve filtreler, basınç şartelleri, quick kaplin, sızdırmazlık ürünleri ve yağlayıcılar, boru bağlantı elemanları, aktuatörlü-küresel vanalar gibi çok çeşit ürün yelpazesiyle hizmet vermekteyiz.

Öncelikli olarak müşterilerimizin ihtiyaçlarının ve beklentilerinin net olması hem onlar için, hem de bizlerin ürün seçmesi konusunda işimizi kolaylaştıran en önemli faktördür. Bu doğrultuda kalite, fiyat endeksi, ürünün size doğru anlatılabilmesi, www.hidrolikpnomatik.com

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER valf üretimi de yapmaktayız. 1978 yılında Yağ ve Cıvata ticaretiyle başladık. Artık geldiğimiz nokta, Türkiye sanayisinin eksiğini görmek ve bu eksiklikleri tamamlamaya çalışmaktır. Şirket olarak Türk sanayisini ve üreticisini düşünmek zorundayız. Bu nedenle dışa bağımlılığı azaltmak ve bu çizgide çalışmak, önceliklerimizden. Ağır iş makinelerinde hidrolik parçaların dışa bağımlılığı problemini hafifletmek için yaptığımız yeni adımlardan bir tanesi Hema – David Brown ile anlaşmak oldu. Hema, bu konuda Türkiye’de markalaşan ve sektörün lideri haline gelen öncü firmalardan. Biz de Metosan Hidrolik&Pnömatik firması olarak, hem bu öncülüğe destek vermek, hem de ağır iş makinesi hidrolik pompalarının Türkiye sanayisinde ki eksikliğini gidermek amacı ile hizmet sunmaya başladık. Yerinde saymak bizim için geriye gitmek demektir. Gelişmek, inovasyon, hız, daha fazla ulaşılabilir olma şu anki dünyanın temel dinamikleridir. Bunu görüyoruz. Yerimizde saymıyoruz. Bu nedenle süreklilik ve kendini yenileme yaptığımız çalışmaların temelinde yatan itici güçtür. Hem küresel, hem de, ulusal alanda daha geniş alana ulaşmak amacıyla sosyal medyada, küresel pazarda faaliyetlerimizi geliştirmek için yeni adımlarımız attık; geçmişimizin verdiği tecrübe ile bugünün hızını ve enerjisini birleştirip gelişmeye ve geliştirmeye devam ediyoruz.

teknik servis hizmetleri gibi birçok madde ile listeyi uzatabilirsiniz. Firmamız ürün tedarikinin yanı sıra tasarım ve mühendislik hizmetleri de veriyoruz. Ayrıca bir Ar-Ge de-

Mart - Nisan 2017

partmanımız bulunuyor. Burada müşteri taleplerine yönelik tasarımların yanı sıra, işe özel test makineleri ve özel silindirlerin üretim ve testleri yapılmakta. Ayrıca işe özel

Ülke olarak zor dönemlerden geçmekteyiz. Temennimiz, bu zor dönemleri yara almadan kapatarak daha güçlü bir Türkiye olarak atlatmaktır. Bu ülke için çalışan, herkese teşekkür eder, hürmetlerimizi sunarız…” dedi.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Arçelik’in Atık Yönetimi Faaliyetlerine Birincilik Ödülü ‘Dünyaya Saygılı, Dünyada Saygın’ vizyonu doğrultusunda, küresel varlığını güçlendirmeye, kaynakları en verimli şekilde kullanarak çevreye uyumlu yenilikçi teknolojiler gerçekleştirmeye devam eden Arçelik A.Ş., 2016 yılında atık elektrikli ve elektronik eşyaların toplanması konusunda sağladığı katkı ile, T.C Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından ilk kez hayata geçirilen ödül töreninden, birincilik ödülü ile döndü. Tüm iş süreçlerinde sürdürülebilirliği ve verimliliği odağına alarak, geliştirdiği enerji tasarruflu ürünlerle dünyanın geleceğine katkıda bulunmayı hedefleyen Arçelik A.Ş.’nin bu vizyon doğrultusunda attığı adımlar takdir görmeye devam ediyor. 2016 yılında 265 enerji verimliliği projesi gerçekleştiren ve bu sayede 24 MW gücünde bir güneş santralinin yıllık elektrik üretimi kadar tasarruf sağlayan şirketin atık yönetimi alanındaki faaliyetleri de Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından ödüllendirildi. T.C Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Çevre Yönetimi Genel Müdürlüğü’nün öncülüğünde 5. kez düzenlenen 2017 Yılı Atık Yönetimi Sempozyumu’nda, bu yıl ilk kez, başarılı firmalar ödüllendiriliyor. Arçelik A.Ş., atık yönetimi hedeflerine yönelik başarılı uygulamaları, atık elektrikli ve elektronik eşyaların toplanması konusunda sağlamış olduğu katkı ve bu alandaki başarısından ötürü birincilik ödülüne layık görüldü. Arçelik A.Ş. adına ödülü Arçelik A.Ş. Sürdürülebilirlik ve Resmi

Mart - Nisan 2017

İlişkiler Direktörü Fatih Özkadı, Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Müsteşarı Prof. Dr. Mustafa Öztürk ve Danimarka Büyükelçisi Svend Olling’den aldı. Kendi Geri dönüşüm Tesisleriyle Sektöründe Öncü ‘Dünyaya Saygılı, Dünyada Saygın’ vizyonu doğrultusunda, faaliyetlerini Genişletilmiş Üretici Sorumluluğu çerçevesinde ve sürdürülebilirlik esaslarını dikkate alarak yürüten Arçelik A.Ş., Türkiye’de beyaz eşya sektöründe kendi geri dönüşüm tes-

islerini kuran ilk ve tek şirket konumunda yer alıyor. Arçelik A.Ş.’nin Bolu ve Eskişehir’de faaliyet gösteren geri dönüşüm tesislerinde, piyasadan toplanan enerji ve su verimsiz ürünlerin geri dönüştürülmesiyle 2014-2016 arasında 108,3 GWh ile 14 milyon hanenin günlük elektrik tüketimi kadar tasarruf sağlanırken, yaklaşık 54.000 ton karbondioksit salınımı engellendi.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Ayvaz, Kayserili Misafirlerine Eğitim ve Fabrika Gezisi Düzenledi

Buhar ve enerji geri kazanım konularında yeni ürün ve çözümlerle öne çıkan Ayvaz, Kayseri’nin önde gelen fabrikalarının teknik temsilcilerini Hadımköy’deki tesislerinde ağırladı. Şirketin Kayseri bayisi As Teknik’in öncülüğünde Şubat ayının sonunda gerçekleştirilen ve tam gün süren organizasyon katılımcılardan tam not aldı. Ayvaz; tekstil, kağıt, gıda ve metal sektöründe faaliyet gösteren ve Kayseri’de üretim yapan öncü firmaların fabrika müdürleri ve teknik müdürleri için fabrika gezisi ve eğitim düzenledi. Saat 10.00’da Ayvaz Satış Müdürü Süleyman Alço’nun giriş konuşması ve genel tanıtım sunumuyla başlayan organizasyon; Endüstriyel Ürünler Müdürü Serdar Ocaktan’ın yeni ürünlerle ilgili bilgi verdiği sunumla devam etti. Sunumun sonrasında imalat müdürlerinin de desteğiyle fabrikanın tüm bölümleri ziyaret edilerek katılımcılara Ayvaz’ın üretim teknolojileri ile ilgili bilgi verildi. Programın öğleden sonraki bölümünde Eğitim Uzmanı Tarık Güner söz alarak, Ayvaz’ın endüstriyel ürün

Mart - Nisan 2017

gamı hakkında bilgi verdi ve buharla ilgili çözümlerini anlattı. Üretici bir firma olarak yalnız ürün tedarikçisi değil, çözüm ortağı olduklarının altını çizen Güner; enerji ve buhar kayıplarının giderilmesine yönelik olarak fabrikalara destek olup raporlar sunabildiklerini katılımcılarla paylaştı. Güner’in sunumunda buhar ve buhar armatürlerinin seçimi, buhar sayacı, flaş buhar sistemi ve kondens pompası ürünleri öne çıktı. Güner’in ardından kürsüyü alan Yangın Ürünleri Müdürü Ahmet Kahraman, Ayvaz’ın pazarlama karmasına kattığı yeni yangın ürünlerini içeren bir sunum yaptı. Söyleşi halinde ilerleyen ve katılımcılardan gelen sorulara cevapların verildiği eğitimle birlikte etkinlik son buldu. Organizasyonun ardından Ayvaz’a teşekkürlerini bildiren As Teknik firma sahibi Mustafa Kızıl, başarılı bir iş birliği içerisinde gerçekleştirilen bu ziyaretin çok verimli geçtiğini ve katılımcıları memnun ettiğini dile getirdi. Kayseri’den ziyarete gelen tüm firmaların Ayvaz’ın üstün üretim süreçlerini ye-

rinde gördüğünü; şirketin kurumsal duruşu ve proses derinliği konusunda da bilgi sahibi olduklarını söyledi. Hem teorik hem de uygulamaya yönelik bilgilerin katılımcılarla paylaşıldığı bu organizasyonun tüm bileşenler açısından verimli geçtiğinin altını çizen Kızıl, önümüzdeki süreçte benzer faaliyetlerin planlandığını sözlerine ekledi. Konuyla ilgili açıklama yapan Ayvaz İcra Kurulu Başkanı Serhan Alpagut, “Kayseri’den gelen değerli katılımcılara Ayvaz markasının farklarını ve üretim teknolojilerini ilk elden ve yerinde gösterebilme şansına sahip olduğumuz için memnuniyet duyduk. Hem eğitim hem de fabrika gezimize katılıp bizi onurlandıran konuklarımızın neredeyse tamamı enerji tasarrufu etüt ekiplerimizi firmalarına davet ettiler. Değerli bayimiz As Teknik’e bu organizasyondaki iş birliği ve katkıları nedeniyle teşekkür ediyoruz.” diyerek sözlerini noktaladı.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER Büyümeyi stratejik bir öncelik olarak gören Henkel, yatırımlarına hız kesmeden devam ediyor.

Yatırımlar sürüyor, Henkel büyüyor Türkiye’yi yatırım yapmaya değer, güvenilir bir ülke olarak gören Henkel, büyümeyi sürdürüyor. Çok yakın bir zamanda ülkemizde yeni yapıştırıcı teknolojileri farikasının temellerini atan Henkel, bu kez de yeni satın aldığı Blendax markası ile ilgili büyüme projelerini tanıttı. Güzellik ve bakım sektöründe pek çok kategoride lider konumda bulunan ve pazarın ilk üç lider firmasından biri durumuna gelen Henkel, Türkiye’nin ilk şampuan markası Blendax’ı satın alarak saç bakım ürünleri portföyünü daha da güçlendirdi. 2016 yılını yaklaşık 420 milyon TL ciro ile kapatan Henkel Türkiye, böylece zirveye bir adım daha yaklaşıyor. Henkel Türkiye, 6 kez “Yılın En Başarılı Ülkesi” oldu Güzellik ve bakım kategorisinde saç bakımı, vücut bakımı ve cilt bakımında lider markalarıyla pazarın devleri arasında yer alan Henkel’in bu konuma gelmesinde, yatırım ve inovasyonların rolü büyük. Şirket, en son yapılan Blendax satın alımı ile de ürün yelpazesini geliştirerek çok daha iddialı bir konuma geldi. Söz konusu yatırım hamlesinin Türkiye’de yapılmasının en büyük nedenlerinden biri ise şampuan pazarının ülkemizde gösterdiği büyüme trendi ve Henkel’in bu gelişmeye aynı şekilde büyüyerek karşılık vermesi. Bugün Henkel, güzellik ve bakım sektöründe Schwarzkopf, Palette, Gliss, Syoss, Blendax, Taft, Diadermine ve Fa gibi güçlü markalara sahip. Ayrıca piyasada güzellik ve bakım alanında en büyük üç şirketten

Mart - Nisan 2017

Türk Henkel Yürütme Kurulu Başkanı Hasan Alemdar biri konumunda bulunuyor. Saç boyasında liderliğini sürdüren şirket, saç şekillendiricilerde de Taft markası ile uzun yıllardır pazar lideri. Ayrıca Gliss de pazarın en hızlı büyüyen şampuan markası durumunda bulunuyor. Tüm bu gelişmelerin ışığında 2004 yılından bu yana on iki kere tüm dünyadaki Henkel’ler içinde güzellik ve bakım kategorisinde “Yılın En Başarılı Ülkesi” ödülüne aday gösterilen Henkel Türkiye, altı kez bu ödülü almayı başardı.

Henkel’in 2020 stratejilerinde büyüme ön planda Henkel, 2020 ve sonrası için belirlediği stratejilerde büyümeye büyük önem veriyor. Büyümenin yönetilmesi ile ilgili olarak, şirketin yeni yol planında; müşteri ve tüketici merkezli yaklaşım, dijitalleşme, inovatif marka ve teknolojiler dikkat çekiyor.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

WIN Eurasia Automation Fuarı Endüstri 4.0’a Öncülük Ediyor

- Siemens, WIN EURASIA Automation 2017'nin “Endüstri 4.0 Çözüm Ortağı” oldu - İTÜ ARI TEKNOKENT işbirliğiyle, bu yıl ilk kez STARTUP Özel Bölümü oluşturuluyor Avrasya'nın en önemli endüstri fuarı WIN EURASIA Automation 2017: Industry 4.0 fuarı hakkında güncel bilgiler İstanbul’da düzenlenen basın toplantısında paylaşıldı. Toplantı, sektörün önemli aktörlerini bir araya getirdi. HANNOVER Fairs Turkey Fuarcılık Genel Müdürü Alexander Kühnel'in moderasyonunda gerçekleşen toplantıda, Hannover Fairs Turkey Genel Müdür Yardımcısı Belkıs Ertaşkın, ENOSAD Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Halıcı, AKDER Yönetim Kurulu Üyesi Servet Akkaynak, İSDER Yönetim Kurulu Başkanı Ender Akbaytogan ve Siemens Türkiye Genel Müdür Yardımcısı Ali Rıza Ersoy fuara ve Endüstri 4.0'ın Türkiye'deki gelişime dair değerlendirmelerini paylaştı. Endüstri 4.0’ın Türkiye’deki gelişi-

Mart - Nisan 2017

mine katkı sağlıyoruz Hannover Fairs Turkey Genel Müdür Yardımcısı Belkıs Ertaşkın, bu yıl WIN Eurasia Automation'ın mottosunu Endüstri 4.0 olarak belirlediklerini belirtti ve bölgenin en önemli endüstri fuarı olan WIN Eurasia Automation kapsamında Endüstri 4.0'ın Türkiye’deki gelişimine katkı sağlamaktan büyük mutluluk duyduklarını ifade etti: "Endüstri dünyası; dijitalleşme, nesnelerin interneti, arttırılmış gerçeklik gibi birçok önemli teknolojik gelişmenin etkisi altında önemli bir de-

ğişim yaşıyor. Bu yeni süreç, Endüstri 4.0 olarak adlandırılan yeni bir döneme işaret ediyor.Birçok şirket ve hatta ülke bu sürecin gerisine düşmemek, rekabet gücünü kaybetmemek adına altyapı sistemlerini geliştirerek, bu süreci anlamaya ve adapte olmaya çalışıyor. Uzun yıllardır endüstriyel yeniliklere öncülük yapan bir fuar olarak, WIN Eurasia Automation da üç yıldır ENOSAd'ın da desteği ile gerçekleştirdiğimiz çalışmalarla Türkiye’de Endüstri 4.0’ın gelişimine dikkat çekmeye çalışıyor. Bu yıl bu konudaki deneyimimizi, Dijital İşletmeler ve Endüstri 4.0 konusunda lider olan Siemens'in katkı ve tecrübesiyle daha da geliştiriyor olacağız. WIN EURASIA Automation 2017 fuarında , Endüstri 4.0’a dikkat çekerek imalat sanayisindeki yeniliklerin sergilendiği bir platform sunacağız. Tüm bunların yanı sıra bizler için önemli olan bir diğer konu ise İTÜ ARI TEKNOKENT işbirliğiyle oluşturduğumuz STARTUP Özel Bölümüwww.hidrolikpnomatik.com

HABER müz. Bu bölümde genç ve yenilikçi firmalar bir araya gelerek, fikirlerini ve girişimcilik faaliyetlerini sergilerken, potansiyel işbirlikleri de geliştirebilecekler" Endüstri 4.0'ı ıskalamıyoruz , ıskalamayacağız!

WIN EURASIA Automation 2017: Endüstri 4.0 çözüm ortağı olan Siemens Türkiye adına toplantıya katılan Siemens Türkiye Genel Müdür Yardımcısı Ali Rıza Ersoy "Siemens Türkiye olarak Endüstri 4.0 ve dijitalleşmenin ülkemiz için hayati öneme sahip olduğuna inanıyoruz. Bu alanlarda atılan her bir adım Türkiye'nin büyüme potansiyeline katkıda bulunacak ve Türkiye'nin hızla değişerek gelişen dijital pazarda kilit bir oyuncu olarak bir adım daha öne geçmesini sağlayacaktır. Bu noktada Endüstri 4.0’ı ana tema olarak alan ve Startup özel alanını oluşturan Hannover Fairs Turkey fuarcılığa katkılarından ve vizyonundan dolayı teşekkür ederim’’dedi. Ersoy sözlerine şöyle devam etti "4.0'ı anlatmadan önce 1.0 anlatmak gerek. Buharlı makinalar sanayide ilk devrimdi. Sonra elektriğin kullanıma geçilmesi ikinci devrim oldu. 3'ncü devrim ise otomasyondu. Şimdi ise yeni bir dönem ile karşı karşıyayız. Geçtiğimiz devrimleri ıskaladık ama Endüstri 4.0 ıskalamıyoruz, ıskalamayacğız." ENOSAD Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Halıcı’da Endüstri 4.0 kavramının önemini vurgulayarak şunları aktardı ; "Endüstri 4.0 insan yaşantısını tamamen değiştirecek. İnsanının fiziksel gücünün yerine beyin gücünün önem kazandığı bir dünya kuracak. Böyle bir

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER kullanmayı öğrenmemiz gerekiyor. Kendi ürettiğimiz makineleri de buna daha çabuk adapte edip, teknolojik katma değeri yüksek ürünler üretip, dünyaya ihraç etmemiz gerekiyor. Türkiye olarak gerek Avrupa ülkesinde gerek Orta Doğu’da çok güçlü bir konuma sahibiz. Bunu sürdürebilmek, geliştirebilmek ve güçlendirebilmek içinde bu trene uzaklaşmadan binerek bu yolculuğa çıkmamız gerekiyor’’dedi. tema ülkemiz için çok öenmli. Bu noktada bunu destekleyen ve fuarın merkezine yerleştiren Hannover Fairs Turkey fuarcılığa teşekkürlerimi sunuyorum." AKDER Yönetim Kurulu Üyesi Servet Akkaynak ; "Türkiye önemli bir makine imalatçısı. Makine sanayiinde çok ciddi ihracatımız var. Ama kendi ihtiyacımız olan makineleri ithal edip kullanıyoruz. Çünkü bizim ürettiğimiz makineler metal maaliyeti yüksek, teknolojik katmanı düşük makineler. Bizler teknolojisi yüksek batı ürünlerini kullanmayı tercih ediyoruz. Endüstri 4.0 konsepti altında sunulan imkanlardan yeterince yararlanmayı bilmiyoruz. Herşeyden önce onları daha verimli

İSDER Yönetim Kurulu Başkanı Ender Akbaytogan da Hannover Fairs Turkey fuarcılığa ‘’Endüstri 4.0"a öncülüğünden dolayı teşekkür ettiğini, dernek olarak Endüstri 4.0’ı desteklediklerini dile getirdi. Endüstri 4.0 devriminde Türkiye’nin geri kalmayacağını dile getiren Akbaytogan "Dijitalizme giden bu yolda Türk milleti olarak endüstri devrimine ayak uyduracağımızdan hiç şüphem yok" dedi. 4 fuar tek çatı altında WIN EURASIA Automation 2017, 16-19 Mart 2017 tarihlerinde TÜYAP'ta gerçekleşecek. Etkinlik kapsamında Otomasyon Eurasia, Electrotech Eurasia, Hydraulic&Pneumatic Eurasia ve CeMAT Eurasia fuarları bir araya gelecek. Bu fuarlar ziyaretçilere, entegre imalat süreçlerine yönelik otomasyon teknolojileri, elektrik ve elektronik teknolojileri, hidrolik ve pnömatik sistemleri ve intralojistik çözümler konusunda en son gelişmeleri tanıtacak.

üzere önde gelen konuşmacılar bir araya gelecek. Hidrolik&Pnomatik sektörüne dönük olarak da bir forum alanı olacak. İlk kez geçen yıl gerçekleştirilen Forum bu yıl da AKDER desteği ile 5. Salonda oluşturulacak özel alanda gerçekleştirilecek. Bu yıl toplam 9 Salonda gerçekleşecek olan WIN EURASIA Automation 2017: Industry 4.0’da ziyaretçiler, 2. ve 3. salonlarda Otomasyon, 5 ve 6. salonlarda Hidrolik-Pnomatik, 7-8. salonlarda Elektrotech

Ayrıca, WIN EURASIA Automation 2017 kapsamında gerçekleştirilecek forumlar sektörün gerek içinden gerekse dışından bilgi alışverişine olanak tanıyacak. Etkinliğin önemli bir diğer parçası ise Endüstri 4.0 Paneli olacak. Fuarın ilk günü gerçekleşecek Panel'de Endüstri 4.0'ın Türkiye ve dünyadaki gelişimini tartışmak

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

HABER

N. Nezih Kazankaya, Hannover Messe Ankiros Fuarcılık A.Ş.’de

2016 yılı sonu itibari ile emekli olan Süphan İlker’in ardından, N. Nezih Kazankaya Hannover Messe Ankiros Fuarcılık A.Ş. ‘de Genel Müdür yardımcısı olarak göreve başladı. Yaklaşık 20 yıldır fuarcılık sektöründe etkin yönetici olarak çalışan Kazankaya, kariyerine OTOMASYON ve ardından ELECTROTECH Fuarlarının düzenlenmesi ile başladı. Deutsche Messe AG’nin Türkiye Temsilciliği ile birlikte düzenlenen ve ileride WIN Fuarları adını alacak olacak imalat endüstrisine yönelik 7 fuarın tek çatı altında gerçekleştirilmesi sürecinde görev yaptı. WIN Fuarlarını düzenlemek için kurulan Hannover Messe Bileşim Fuarcılık A.Ş.’nin Yönetim Kurulu’nda bulundu ve WIN Fuarlarının büyütülerek iki ayrı faz olarak düzenlenmesi sürecinin yöneticilerinden oldu. Fuar şirketlerinin yanı sıra N. Nezih Kazankaya, konusu ile ilgili bazı mesleki kuruluşlarda da aktif görev aldı. TFYD Türkiye Fuar Yapımcıları Derneği’nde yönetim kurulu üyeliği ve SEYAD Sektörel Yayıncılar Derneği’nde başkanlık yaptı. N. Nezih Kazankaya’nın Genel Müdür Yardımcılığını yaptığı Hannover Messe Ankiros Fuarcılık A.Ş; alüminyum sektörüne yönelik ALUEXPO, demir-çelik ve döküm sektörlerine yönelik ANKIROS, demir dışı metaller sektörüne yönelik ANNOFER ve döküm ürünlerine yönelik TURKCAST fuarlarını düzenlemektedir.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Ocak Ayında Beyaz Eşyada Rekor Satış

Ata Yatırım’ın beyaz eşya sektörü değerlendirmesine göre Ocak ayında yurt içi satışlar geçen yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 24.6 artarak 538 bin adet seviyesine ulaştı. 2017 sonuna kadar toplam satışın 7.8 milyon adet ile rekor kırması bekleniyor. Türkiye’nin köklü finans kuruluşlarından Ata Yatırım’ın, Türkiye beyaz eşya sektörünün nabzını tuttuğu Ocak 2017 değerlendirmesine göre yurt içi satışlar yıllık bazda yüzde 24.6 artarak 538 bin adet seviyesinde gerçekleşti. Kasım ve Aralık 2016'daki büyüme ivmesi şaşırtıcı bir şekilde Ocak 2017’de de devam ederken, beyaz eşya sektöründeki fi-

Mart - Nisan 2017

yat artışına rağmen özel tüketim vergisinin 4 ay süreyle yüzde 6.7’den “sıfır”a indirilmesi, Şubat ayındaki pozitif görünümü destekledi. Şubat ayı yurt içi satışlarındaki büyüme oranları göz önüne alındığında, iç talepte Nisan 2017 sonuna kadar gelişme öngören Ata Yatırım, pazardaki şirketlerin kampanyalarla talebi yukarı çektiğinin de altını çizdi. Devlet desteği olumlu etki yaptı 2017 yılı için iç satış hacmindeki büyüme tahminini yüzde -1’den yüzde 4.5’e çıkaran Ata Yatırım, bu seviyenin 7.8 milyon adetlik rekor bir seviyeye işaret ettiğini belirtti. Bu yükseliş, devlet tarafından desteklenen beyaz eşya talebi ve tüke-

ticilerin beyaz eşyalarını yenileme isteği ile açıklandı. Yeni yıl, ihracatta da ciddi bir hareketlilik başlattı. Ocak 2017’de ihracat satışları yıllık bazda da yüzde 3.6 artarak tüm zamanların en yüksek rakamı olan bin 356 adet seviyesinde gerçekleşti. Avrupa pazarındaki istikrar ve diğer bölgelerdeki potansiyel büyüme de göz önüne alındığında, 2017 yılında ihracat hacimlerindeki büyümenin ise yüzde 4 seviyesinde gerçekleşmesi bekleniyor.

www.hidrolikpnomatik.com

HABER

Dövme ve Kütlesel Şekillendirmede Gelişmeler

16 ve 17 Mayıs 2017 tarihlerinde uluslararası „Dövme ve Kütlesel Şekillendirmede Gelişmeler – New Developments in Forging Technology“ Konferansı Fellbach-Stuttgart’ta gerçekleşecek. İki yılda bir Stuttgart Üniversitesi - Metal Şekillendirme Teknolojisi Enstitüsü (IFU) ile Metal Şekillendirme Derneği’nin (FGU) ev sahipliğinde düzenlenen konferansa bu yıl da 300 kişilik uluslararası bir katılım beklenmektedir. Konferansın her iki günü de endüstri ve araştırma kurumlarından katılan uzmanlar ile kütlesel şekillendirmenin modern ve üzerinde çalışılmakta olan gelişmelerini tartışma ortamı sunmaktadır. Bu yılın öne çıkan temaları Endüstri 4.0, proses simulasyonu, yeni malzemeler,yenilikçi kalıp ve proses teknikleridir. Bunlara ek olarak ulusal ve uluslararası dövme sektöründe üzerinde çalışılmakta ve stratejik önemi olan yeniliklere yer verilecektir. Yakın çevredeki dövme şirketlerine ziyaretler, Metal Şekillendirme Teknolojisi Enstitüsü’ndeki sunular, çeşitli firmaların katıldığı sergi alanı ve Fellenbach’taki “Alten Kelter”de gerçekleştirilecek olan yemekli akşam programı konferansa renk katacaktır. Daha fazla bilgi edinmek ve kayıt yaptırabilmek için www.ifu.uni-stuttgart.de adresini kullanabilirsiniz.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Madenciliğin Ege’deki patronu Mevlüt Kaya stratejilerini özetledi;

“İnadına Üretim, inadına ihracat” Türkiye ihracatının lokomotif sektörlerinden biri olan madenciliğin Ege’deki patronu, Ege Maden İhracatçıları Birliği Başkanı Mevlüt Kaya, Madencilik sektörünün kriz ortamında kabuğuna çekilmek yerine “İnadına üretim, inadına ihracat” sloganıyla hareket ettiğini söyledi. İzmir Medya Platformu ile kahvaltıda buluşan Kaya, Ege Maden İhracatçıları Birliği’nin madencilik ihracatını arttırmak için yaptığı çalışmalar hakkında bilgi verdi. Türk madenciliğinin henüz değerini bulmadığını ve lobisinin zayıf olduğunu anlatan Kaya, şöyle devam etti: “Lobisi olmayan bir sektörüz' Türk halkının sahibi olduğu madenlerde biz kiracıyız. Türk insanının hassasiyetlerini öne alarak üretim ve ihracat yapacağız. Türk madenciliği henüz değerini tam olarak bulabilmiş değil, değerini bulması için UR-GE Projesi, Ar-Ge Merkezi çalışmalarımız devam ediyor.” İzmir Medya Platformu toplantısında çarpıcı açıklamalarda bulunan Mevlüt Kaya, Madencilik sektörü ve özellikle de doğal taşta umutlu gelişmeler yaşandığını aktardı. Kaya, Türkiye’nin, en güçlü silahlarından biri olan madenciliğin henüz etkin kullanılamadığını kaydederek, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı ile son yıllarda iyi bir sinerji yakalanmış olmasına rağmen, sektör hala çok fazla sorunlarla mücadele ediyor. Maden de ihracat Türkiye ortalamasının üzerinde bir ivme ile artıyor. Ancak sorunlar da hala aşılabilmiş değil" şeklinde konuştu.

Mart - Nisan 2017

Ege Maden İhracatçıları Birliği Başkanı Mevlüt Kaya 2023 HEDEFLERİNE EN YAKIN SEKTÖR Bütün olumsuzluklarına rağmen sektörün ihracat iştahının çok yüksek olduğu bilgisini paylaşan EMİB Başkanı Kaya, 2023 hedeflerine ulaşmanın biraz motivasyon gerektirdiğini ancak engeller kaldırılması halinde de yine bu hedefleri tutturmaya en yakın sektörün madencilik sektörü olduğunu kaydetti. Kaya, 25 yılda 30 milyon dolar ihracattan 5 milyar dolara gelmiş bir sektörün 2023 hedefi olan 15 milyar doları da yakalayabilecek potansiyele sahip. Türkiye’nin hem devletiyle hem de halkı ile artık ülkenin bu gücüne inanması gerekiyor. Bir maden ocağı bir petrol kuyusundan 1,5 kat daha fazla katma değer yaratıyor. Bunu görmemiz gerekiyor” dedi. YA SEZARYENSİZ DOĞUM OLANAKSIZSA!

Türkiye’de madencilik denildiğinde ilk karşı hamle çevrecilik konusunda geliyor. Kaya bu noktada halkın yanlış yönlendirildiğini söylüyor. Çünkü bir maden ocağı açıldığında, öyle bırakıp gidilmiyor. İşi bitince rehabilite ediliyor ve kesilen ağaç varsa en az 10 katı ağaç dikilerek, doğaya verilen zarar telafi ediliyor. Kaya burada çarpıcı bir örnek veriyor; “Bu bebeğin doğması için sezaryen şart, hem annenin sağlığı hem de bebeğin doğması için başka şansınız yok” diyor. UCUZA SATMAK VATANA İHANET! Türk madencilik sektörünün en büyük sorunlarından birinin de yanlış rekabet politikaları olduğunu anlatan Kaya, dünya piyasasında 120 dolar olan bir ürünün Türkiye’den 40 dolara ihraç edildiğine dikkati çekti. Kaya şöyle devam etti: “ “Madenler bizim değil, onlarda henüz doğmamış nesillerin de hakkı var. Tüyü bit-

www.hidrolikpnomatik.com

HABER

memiş yetimin de hakkı var. Bu ülkenin madenlerini ucuza satmak, vatana ihanettir, o yetimlerin hakkına el uzatmaktır. Türkiye’nin bu ucuz ürün tuzağından kurtulması biraz da tasarım ve uç ürün geliştirmesine bağlı. Bu konuda büyük çaba içindeyiz nitelikli eleman yetiştirmek için 3 projeden ilkini Bakanlığın desteği ile Afyon’da başlatıyoruz. Afyon’un başarısı, diğer projelerin hayata geçirilmesinde anahtar rol oynayacak.” BAŞBAKANLIK GENELGESİ İŞLEVİNİ TAMAMLADI FETÖ terör örgütünün madencilik alanındaki faaliyetlerini sınırlamak için bundan 5 yıl önce çıkarılan Başbakanlık Genelgesine de dikkat çeken Kaya, “Bu genelgenin ne kadar yerinde ve gerekli olduğunu 15 Temmuz ile birlikte net olarak gördük. Ancak bu genelge bütün madenciliği boğuyor. Artık FETÖ’nün madencilik alanında bir varlığı kalmadığına göre bu genelgenin yumuşatılması gerekiyor. Aksi takdirde sektörde herkese zorluklar yaşatıyor” diye konuştu. KAMU PROJELERİNDE İTHAL TAŞIN İŞİ NE? Özellikle doğal taş sektörünün yıllardır dile getirip henüz tam sonuç alamadığı bir konunun ise kamu kurumlarında ithal taş kullanılması olduğuna işaret eden EMİB Başkanı Kaya, “Allah aşkına Afyon’daki bir kamu hastanesi projesinde ithal taşın işi ne? Yerel yönetimlerimiz ve kamu yöneticilerimiz bunun önüne geçebilirler, belli oranda yerli taş kullanma şartı koyabilirler” dedi. DOĞRU İŞE HER ZAMAN DESTEK OLURUZ İzmir Medya Platformu Başkanı Ahmet Kaplan, madencilik sektörü sorunlarını yetkin bir isimden duymuş olmaktan duyduğu memnuniyeti dile getirerek, “Bizler İzmir basını olarak madencilik gücümüzün, ülkemizin ve gelecek kuşaklarımızın yararına en etkili şekilde kullanılmasına her zaman destek oluruz. Sektörün haklı taleplerinin kamuoyuna ve yetkililere ulaşmasında da rol üstleniriz” diye konuştu.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Kimya İhracatında Çifte Rekor: Miktar Yüzde 14,7 Değer Yüzde 20,9 Arttı Kimya sektörü yüksek ihracatla başladığı 2017 yılının Şubat ayında da hız kesmedi. Değer bazında ihracatını en çok artıran ikinci sektör olan kimya, miktar bazında da artışını sürdürdü. İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamülleri İhracatçıları Birliği (İKMİB) verilerine göre; Şubat ayında kimya ihracatı geçtiğimiz yılın aynı ayına göre miktarda yüzde 5,14 artışla 1 milyon 720 bin ton, değerde ise yüzde 18,56 yükselişle 1 milyar 352 milyon dolar olarak gerçekleşti. Ocak-Şubat aylarını kapsayan iki aylık dönemde ise kimya ihracatı miktarda yüzde 14,70, değerde ise yüzde 20,91 arttı. Değer bazında ihracattaki artışta emtia fiyatlarındaki yükselme etkili oldu. Sektörün en önemli hedef pazarlarından ABD’ye yapılan ihracatın ise yeniden yükselişe geçmesi dikkat çekti. Türkiye sanayinin öncü sektörlerinden kimya, ihracatta yakaladığı artış

İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamülleri İhracatçıları Birliği (İKMİB) Yönetim Kurulu Başkanı Murat Akyüz ivmesini Şubat ayında da sürdürdü. Şubat ayında kimya ihracatı 2016 yılının aynı ayına göre miktarda yüzde 5,14 artışla 1 milyon 720 bin tona,

değerde ise yüzde 18,56 yükselişle 1 milyar 352 milyon dolara ulaştı. Şubat ayı ihracatında Mısır, Birleşik Arap Emirlikleri, Singapur, Almanya, Irak, Yunanistan, İtalya, İran, ABD ve Suudi Arabistan ilk on ülke olarak sıralandı. Kimya sektörünün hedef pazarları arasında önemli bir yeri bulunan ABD’ye yapılan ihracatın yeniden yükselişe geçmesi Şubat ayının en dikkat çeken gelişmelerinden biri oldu. ABD’ye gerçekleştirilen ihracatta miktarda yüzde 384,79; değerde ise yüzde 72,55 artış yaşandığı ve yeniden en çok ihracat yapılan ilk 10 ülke arasına girdiği görüldü. Kimyanın alt sektörlerinin Şubat

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

HABER ayında gerçekleştirdiği ihracat rakamlarına bakıldığında mineral yağlar ve ürünlerin yükselişine devam ettiği ve 407 milyon 780 bin dolarlık ihracatla liderliğini koruduğu görülüyor. Plastikler ve mamülleri 400 milyon 215 bin dolarlık ihracatla ikinci sırada yer alırken üçüncülüğü 93 milyon 893 bin dolarla kauçuk ve kauçuk eşyalar üstlendi. Ocak-Şubat dönemini kapsayan ihracat rakamlarına bakıldığında ise kimya sektörünün ihracatı geride bıraktığımız yılın aynı dönemine göre miktarda yüzde 14,70 artışla 3 milyon 328 bin ton, değerde ise yüzde 20,91 yükselişle 2 milyar 589 milyon dolara ulaştı. Kimya sektörünün Ocak-Şubat döneminde en çok ihracat yaptığı ilk on ülke; Birleşik Arap Emirlikleri, Singapur, Almanya, Irak, Mısır, İtalya, İran, İspanya, Yunanistan ve Malta olarak sıralandı. Şubat ayı ihracat rakamlarını değerlendiren İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamülleri İhracatçıları Birliği (İKMİB) Yönetim Kurulu Başkanı Murat Akyüz, “İhracatımızda yaşanan artışın Şubat ayında da devam etmesi tüm sanayicilerimizi sevindirdi ve hedeflerimize gerçekleştirme noktasında umut oldu. Bu yıl için yüzde 10’luk bir büyüme hedefliyoruz. Bu büyümeyi yakalamamız durumunda 2018 yılında çok daha olumlu gelişmeler yaşanacak. Rusya ve İsrail gibi sorun yaşadığımız iki ülke ile olan ilişkilerin pozitif seyretmesi ihracatımıza da olumlu yansımaya devam ediyor. Rusya’ya ihracatımız değerde yüzde 18,87 artarken, İsrail’e ihracatımız ise yüzde 15,81 arttı. Her iki pazardan alacağımız payın önümüzdeki aylarda daha da artacağını düşünüyoruz. Şubat ayında en çok ihracat gerçekleştirdiğimiz ülkeler arasında Singapur’a yapılan ihracattaki artışlar dikkat çekiciydi. Singapur’a ihracatımız değerde yüzde 256,54 arttı” dedi. Artan emtia fiyatlarının ihracata pozitif etki sağladığını belirten Murat Akyüz şunları söyledi; “İhracatta art arda yaşanan artışlar hepimiz için umut verici. Ancak sanayicilerimizi bir kez daha risklere karşı uyarmak istiyorum. 2017 yılında bütün sanayiciler finans kaynaklarını iyi belirlemeli. Finans kaynakları için gerek hükümet gerekse ihracatçı birlikleri olarak bizler önemli çalışmalar yürütüyoruz. Bu çalışmaların sonunda teminatlara bağlı kredi imkânlarını artırarak sanayicimizin yükünü hafifletmeyi hedefliyoruz.”

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Türkiye'nin Makinecileri “Kadın Makinecilerle, Var Gücümüzle” projesini tanıttı

Kadınların Katılımı, Makine Sektörünün Atılımı Olacak

Türkiye'nin Makinecileri, kadınların makine sektöründe istihdamını artırmak üzere “Kadın Makinecilerle, Var Gücümüzle” projesine imza atıyor. Proje kapsamında Anadolu turuna çıkmaya hazırlanan makineciler, sektörün önde gelen kadın makinecileriyle girişimci, yönetici ve mühendis adaylarını bir araya getirerek, sektörde kadın istihdamını artırmak için çalışacak. Proje ile istihdam hareketine de ivme katmayı öngören makineciler, her yıl 1000 kadını daha sektöre kazandırmayı

Mart - Nisan 2017

hedefliyor. Türkiye'nin Makinecileri, kadınların makine sektörüne katılımını desteklemek üzere “Kadın Makinecilerle, Var Gücümüzle” projesinin başlama vuruşunu İstanbul’da yaptı. Proje kapsamında Anadolu turuna çıkacak olan makineciler, kadın mühendis ve yönetici adayları ile bir araya gelerek sektörü anlatacak, kadın girişimcileri makine sektörüne girmek üzere cesaretlendirecek. Kadınları makine sektöründe görev almaya teşvik etmek üzere başlatılan proje-

de, ilk yıl buluşmalar Konya, Kayseri, Bursa, Gaziantep ve Manisa'da yapılacak. Makine sektöründe halen çalışmakta olan kadınların ilham verici hikâyelerinin anlatılacağı toplantılar kapsamında, öğrenci ve genç girişimci kadınlar, makine sektörünü yakından tanımak üzere, üretim tesislerine ziyaretlerde de bulunacak. Makine sektörünün kapıları kadınlar için sonuna kadar açık Makine sektörü olarak, kadınların iş yaşamındaki varlığına büyük

www.hidrolikpnomatik.com

HABER

önem verdiklerini belirten Makine İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkanı Adnan Dalgakıran sektörün ve Birliğin konuyla ilgili görüşlerini şöyle dile getirdi: "Sanayide teknolojik dönüşüm, Türkiye’nin nitelikli insan kaynağına ve mühendislik becerilerine olan ihtiyacını her gün biraz daha artırıyor. Nitelikli istihdam kapasitemizi artırabilmek için nüfusumuzun diğer yarısını, yani kadınları iş hayatına katılım konusunda desteklememiz gerekiyor. Ülkemizde kadınların iş yaşamına katılımın düşük olması, birçok sektörün kapısının kadınlara yeterince açık olmamasından kaynaklanıyor. Makine sektörü olarak biz genç kadınlarımız da bu alana yönelsinler, kariyer fırsatlarını değerlendirerek yeni başarı hikâyeleri yaratsınlar istiyoruz." Sektörün kapısını kadınlar için sonuna kadar açtıklarını belirten Dalgakıran sözlerini şöyle tamamladı: "Projemiz kapsamında, önümüzdeki beş yıl içinde sektördeki kadın nüfusunda yüzde 3’lük bir artış sağlamayı amaçlıyoruz. Makine çok büyük bir sektör ve imalat sanayiinde 177 bin kişiye iş imkânı sağladığı düşünülürse, bu hedef her yıl 1000 kadın makinecinin daha bu sektöre kazandırılması anlamına geliyor. Kadınların katılımı, makine sektörünün atılımı olacak."

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

Projede hedef iller belirlendi “Kadın Makinecilerle, Var Gücümüzle” projesi kapsamında Türkiye genelinde buluşmalar yapacaklarını belirten Makine İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Üyesi Sevda Kayhan Yılmaz da şunları söyledi, "Projenin ilk yılında hedefimiz makine imalat sanayiinin gelişmiş olduğu illere ulaşmak. Konya'dan Kayseri'ye Manisa'dan Bursa ve Gaziantep'e kadar dolaşacak, bize güç katacağına düşündüğümüz genç kadınları makine sektörüne kazandırmaya çalışacağız. Makine sektöründe geleceğin mühendisleri ve yöneticileri arasında daha fazla kadın olacağına inanıyoruz. Sektörümüz kadınlar için ilham verici hikâyelerle dolu. Birlikte yazacağımız yeni başarı hikâyeleriyle tüm sektörlere örnek olacağız." Makine İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Üyesi Zeynep Erkunt ise şunları söyledi: “Kadınlar doğurgan, titiz, sabırlı ve detaycı karakterleriyle üreticiliğin ve yöneticili-

Mart - Nisan 2017

ğin tüm vasıflarına sahipler. Kadınların bu gücün farkına varmasını istiyoruz. Üretimin tozunu yutan kadın yönetimde de başarılı olur, neyi nasıl yaptığını daha iyi bilir. Arzumuz kendilerini birkaç sektörle sınırlamamaları. Bizim tüm çabamız genç kadınlara 'en iyisini yapmak için hadi ayağa kalkın, gelin üretimi görün, bu havayı soluyun ve üretmenin ne kadar muhteşem bir duygu olduğunu anlayın' demek için. Unutmayalım ki makine hayatın kalbi, makine üretmek de hayata dokunmaktır.” Mühendislik öğrencilerinin aşkı makine Proje tanıtım toplantısında Boğaziçi Üniversitesi Makine Mühendisliği Öğrencisi Nazlı Kaya kadınların mühendislik alanında rekabet için her türlü niteliği taşıdığına dikkat çekerek şöyle söyledi: “Önemli olan kadınları iş hayatına katılımını sağlarken, bu vasıflara sahip isimleri sektörde tutabilmek. Kadınların sektö-

re katılım konusunda destek veren bu projelerden mutluluk duyuyoruz” dedi. Kadınların hiçbir alanda sınırlandırılmamaları gerektiğine dikkat çeken Boğaziçi Üniversitesi Makine Mühendisliği Öğrencisi Türkü Açar da şunları söyledi “Hayatım boyunca hiçbir kısıtlamayı kabul etmedim. Mühendislik de bunu yapabileceğim temel disiplinlerden biriydi, babam da beni bu alanda hep destekledi. Makine üretimin temelidir, genç kadınların tek ihtiyacı cesaret ve özgür olmalıdır” Koç Üniversitesi Elektrik Elektronik Mühendisliği Öğrencisi Göksu Gökcen de “Küçüklüğümden beri makinelerin içinde oldum, makinelerin hayalini kurdum. Bu heyecanımla sosyal girişimcilik alanında yeni projelere dâhil olmayı arzuluyorum. Mühendislik bu konuda bir fırsattı, başka kadınlar da bu fırsatı değerlendirsinler istiyorum”

www.hidrolikpnomatik.com

HABER

Schaeffler, Ankara Ofisi’ni Törenle Hizmete Açtı Otomotiv ve endüstri için küresel çapta lider bir tedarikçi konumunda yer alan Schaeffler, Türkiye’deki 30’uncu yılında Ankara Ofisi'ni hizmete açtı. Schaeffler Türkiye’nin Ankara Ofisi, düzenlenen bir törenle açıldı. Açılışa Scheffler Türkiye’nin Ankara ve çevre illerdeki müşterilerinin de aralarında bulunduğu kalabalık bir davetli grubu katıldı. Amacımız müşterilerimize yakın olmak Scheffler Türkiye Ankara Ofisi’nin açılışını değerlendiren Schaeffler Türkiye Genel Müdürü Onur Karahan, tüm dünyada yüksek kalitesi, ileri teknolojisi ve güçlü inovasyon yeteneği ile lider konumda bulunan Schaeffler'in müşteri ve tedarikçileriyle uzun vadeli ve istikrarlı ilişkilerini sürdürdüğünü kaydetti.

ler Ankara Ofisi, Ankara ve çevre illerdeki müşterilerimizle yakın işbirliği içinde olabilmek, toplantılarda, teorik ve pratik eğitimlerde bir araya gelebilmek amacıyla açılmıştır. Hem otomotiv hem de endüstri grubu müşterilerimize hizmet verecektir" diye konuştu. Otomotiv ve endüstri için küresel

çapta lider bir tedarikçi konumunda yer alan Schaeffler Grubu, birçok endüstriyel uygulamada kullanılan rulman ve lineer sistem çözümlerinin yanı sıra motor, şanzıman, şasi uygulamalarındaki yüksek hassasiyetli komponent ve sistemleri ile birlikte “Gelecek için Mobilite” konseptine çözüm odaklı büyük katkılar sağlıyor.

Ankara ve çevre illerdeki endüstri ve otomotiv alanındaki müşterilerine daha yakın olmak amacıyla bu ofisi açtıklarını belirten Karahan, "Schaeffler'in odak noktası müşterileridir. Biz, Schaeffler Türkiye olarak her zaman müşterilerimizin yanında olmak için çaba gösteriyor, şirket yapılanmamızı müşteri ihtiyaçlarına göre yönlendiriyoruz. Dünya genelinde 50 ülkede 170 noktadan oluşan küresel ağımız üzerinden bölgesel ihtiyaçlara uygun, şirketlere özel çözümlerimizi sunuyoruz. Kurumsal kültürümüzün ayrılmaz bir parçası olan sıfır hata felsefesi ile aynı yüksek standartları tüm bölgelerde uyguluyoruz" dedi. Ankara Ofisi’nde endüstri ve otomotiv bölümünden sorumlu yetkililerin bulunacağını ifade eden Onur Karahan, "Schaeff-

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER

İhracatta ‘Kısa Ayın Karı’ Yüzde 5,1 Artış Oldu Şubat 2017 ihracatı geçen yıla göre 1 iş günü eksik olmasına rağmen yüzde 5,1 artışla 11 milyar 296 milyon dolar oldu. TİM Başkanı Mehmet Büyükekşi, “En dikkat çekici artışlar Çin, ABD ve İsrail’de görüldü. ABD’ye güçlü ihracat artışının sürmesini bekliyoruz” dedi. İstihdam Seferberliği için üyelerinin yarattıkları yeni istihdamı kaydedecekleri bir portalı faaliyete geçirdiklerini söyleyen Büyükekşi, “Önümüzdeki dönem Sayın Cumhurbaşkanımız ve Çalışma Bakanımızın teşrifleriyle bu konuda bir toplantı gerçekleştireceğiz” diye konuştu. Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) verilerine göre Şubat 2017 ihracatı geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 5,1 artışla 11 milyar 296 milyon dolar oldu. İhracat rakamlarını Bursa’da Türkiye’nin ilk yerli tramvayı İpekböceği’nin üretildiği Durmazlar Makina’da açıklayan TİM Başkanı Mehmet Büyükekşi, artışın bu yıl şubat ayının 1 iş günü eksik olmasına rağmen gerçekleştiğine dikkat çekti. Büyükekşi, “Bildiğiniz gibi 2016 yılı artık yıldı, şubat ayı 29 çekiyordu. Bu sene eksik güne rağmen ihracatımızı yüzde 5,1 artırmayı başaran ihracatçılarımızı kutluyorum. Miktar bazında ise ihracatımız yüzde 10,2 arttı” dedi. Büyükekşi, son 12 aylık ihracatın bir önceki yıla göre yüzde 2,6 artışla 143 milyar 218 milyon dolara ulaştığını belirtti. Sektörel olarak bakıldığında şubat ayı liderinin otomotiv olduğunu

Mart - Nisan 2017

söyleyen Büyükekşi, “Otomotiv sektörümüzün ihracatı yüzde 12,5 artış gösterdi. En dikkat çekici artışlar ise yüzde 82,3 ile Zeytin ve Zeytinyağı sektörümüz yüzde 64 artış ile Mücevher sektörümüzde yaşandı” dedi. Büyükekşi yılın ilk iki ayında değer bazında en fazla ihracat artışı gerçekleştiren 3 sektörün sırasıyla 804 milyon dolar artışla otomotiv, 447 milyon dolarla kimyevi maddeler ve mamulleri ile 430 milyon dolarla çelik sektörü olduğunu açıkladı. Kimyevi maddeler ve mamulleri ile çelikteki artışın emtia fiyatlarındaki yükselişten kaynaklandığını söyleyen Büyükekşi, “Yine ilk 2 aylık dönemde kg başına ihracatını en hızlı artıran sektörümüz Savunma ve Havacılık oldu. Bu sektörümüzün kg başı değeri geçen seneye göre 12,7 dolar artış kaydetti ve 33 dolar oldu” dedi. En dikkat çekici artışlar Çin, ABD ve İsrail’de görüldü

İhracat pazarlarına yönelik değerlendirmelerini de paylaşan Büyükekşi, “Şubat ayında en dikkat çekici artışları Çin, İsrail ve ABD’de görüyoruz. Bu ülkelere ihracatımız sırasıyla yüzde 67, 27.8 ve 26.5 artış kaydetti” şeklinde konuştu. Son üç çeyrektir İhracat Eğilim Anketlerinde ABD’nin hedef pazar tercihlerinde liderliği kimseye kaptırmadığını hatırlatan Büyükekşi, “Bu ülkedeki güçlü ihracat artışının sürmesini bekliyoruz” dedi. Yılın ilk 2 ayında yüzdesel bazda en yüksek ihracat artışının yüzde 139 ile Malta ve yüzde 112 ile Singapur’da yakalandığını ifade eden Büyükekşi, “Malta’ya ihracat artışımızda gemi ve yat, Singapur’a olan artışta ise kimyevi maddeler ve mamulleri sektörleri başı çekti” diye konuştu. Büyükekşi, şubat ayında en fazla ihracat yapan ilk 10 ilden Sakarya’nın yüzde 167 ile ihracatını en hızlı artıran il olduğunu söyledi.

www.hidrolikpnomatik.com

HABER Cumhurbaşkanı ve Çalışma Bakanı ile istihdam toplantısı Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın başlattığı İstihdam Seferberliği doğrultusunda koydukları 2017’de ek 300 bin istihdam hedefi için çalışmalara başladıklarını söyleyen Büyükekşi, şunları söyledi: “Geçtiğimiz hafta en çok ihracat gerçekleştiren ilk 2000 firmamıza, 60 ihracatçı birlik başkanı ve tüm yönetim kurulu üyelerimize mektup gönderdik. Mektubumuzda, TİM’in web sitesinde istihdam portalımızı faaliyete geçirdiğimizi söyledik. Ve ihracatçılarımıza önemli bir çağrıda bulunduk: Yarattığınız yeni istihdam verilerinizi portalımıza kaydedin dedik. Bu portal vesilesiyle, dinamik ihracatçılarımızın istihdam seferberliğine katkılarını görebileceğiz. Önümüzdeki dönemde Sayın Cumhurbaşkanımızın ve Çalışma Bakanımızın teşrifleri ile bu konuda bir toplantı gerçekleştireceğiz.”

leri’nin bulunduğu toplam 7 ülkenin TV, gazete, dergi ve açık hava mecralarında ülke tanıtımı yapılacağını anlatan Büyükekşi, “O ülkenin önde gelen firma CEO’ları, kendi cümleleriyle bizi anlatacaklar. Kendi insanlarını ülkemizi keşfe davet edecekler. Ve diyecekler ki; ‘Come to Turkey, discover your own story’ (Türkiye’ye gelin, hikayenizi keşfedin)” sözleriyle kampanya sloganını açıkladı. Tahran’da soft açılışın nedeni anlaşmanın yetişmemesi Türkiye İhracatçılar Meclisi olarak, ihracatı sürekli ve kalıcı olarak artırabilmek için var güçleriyle çalıştık-

larını vurgulayan Büyükekşi, “Dünya ticaretinde önemli destinasyonlara Türk Ticaret Merkezleri (TTM) açıyoruz. Geçen hafta, Tahran TTM’mizin soft açılışını yaptık. 4 farklı sektörde toplam 80 firmamız faaliyete başladılar” dedi. Soru üzerine, Tahran TTM’nin Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci’nin katılımıyla resmi açılışı planlanırken soft açılış yapılmasının Türkiye ile İran arsında siyasi ilişkilerin seyrinden kaynaklanmadığını söyleyen Büyükekşi, “İki ülke arasındaki tercihli ticaret anlaşmasının kapsadığı ürün sayısını 400 kaleme çıkarmak için görüşmeler devam ediyordu. Sayın Bakan açılış için geldiğinde bunun anlaşması imzalana-

Üyelerine yüz yüze, telefon ve eposta yoluyla istihdam destekleri konusunda danışmanlık hizmeti verdiklerini söyleyen Büyükekşi, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Mehmet Müezzinoğlu’nun bakanlıktan 5 kişiyi danışmanlık yapmaları için görevlendirdiğini anlattı. Büyükekşi, “İnanıyorum ki; ihracatçılar olarak hep beraber bu seferberliğe önemli katkı sağlayacağız” dedi. CEO’lar ülkelerinde ‘Türkiye’ye gelin, hikayenizi keşfedin’ diyecek “Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci liderliğinde, Türkiye İmaj Kampanyası çalışmalarımıza tam gaz devam ediyoruz” diyen Büyükekşi, kampanya hakkında detaylar paylaştı. Mart ayında, aralarında Amerika, Rusya ve Birleşik Arap Emirlik-

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

HABER caktı. Anlaşma yetişmediği için soft açılış yapıldı” diye konuştu. Toplantıya Büyükeşi’nin yanı sıra Bursa Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı İbrahim burkay, TİM Başkanvekilleri Mustafa Çıkrıkçıoğlu, Tahsin Öztiryaki, Süleyman Kocasert, İstanbul Tekstil ve Hammaddeleri İhracatçıları Birliği Başkanı İsmail Gülle ve Otomotiv İhracatçıları Birliği Başkanı Orhan Sabuncu, Makina İhracatçıları Birliği Başkanı Adnan Dalgakıran katıldı. Durmazlar Makina Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Durmaz’ın kısa bir konuşma yaptığı toplantıya katılan Bursa Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı İbrahim Burkay, “Türkiye İhracatçılar Meclisimizin ihracatta atılım yılı olarak ilan ettiği 2017 yılına da hem Türkiye’miz hem de Bursa’mız çok iyi bir başlangıç yaptı” dedi. Seçilmiş 7 Ülke İhracat Verileri (TİM) Son dönemde sıkıntılar yaşanan 7 bölgesel pazarda 1 Ocak – 28 Şubat döneminde ihracatımız ortalamada %2,4 artarak, 72 milyon dolar artış yaşandı. Ülke bazında detaylar; • Irak’a ihracat 1 Ocak – 28 Şubat

Mart - Nisan 2017

döneminde %17,2 artarak, 194 milyon dolar yükseldi. Irak’a Elektrikelektronik sektörü ihracatı 16,2 milyon dolar geriledi. Mücevher sektörü ihracatı 120,3 milyon dolar, Su Ürünleri ve Hayvansal Mamuller sektörü ihracatı 53 milyon dolar, Hazır giyim sektörü ihracatı 14,2 milyon dolar arttı. • İran’a ihracat 1 Ocak – 28 Şubat döneminde %0,4 artarak, 2 milyon dolar yükseldi. İran’a Mücevher sektörü ihracatı 93 milyon dolar, Tütün sektörü ihracatı 26,5 milyon dolar geriledi. Otomotiv Endüstrisi ihracatı 44,6 milyon dolar, Çelik sektörü ihracatı 18 milyon dolar arttı. • Libya’ya ihracat 1 Ocak – 28 Şubat döneminde %20,6 azalarak, 32 milyon dolar geriledi. Libya’ya Çimento Cam Seramik ve Toprak Ürünleri sektörü ihracatı 8,6 milyon dolar, Çelik sektörü ihracatı 7,3 milyon dolar geriledi. Hububat, Bakliyat, Yağlı Tohumlar ve Mamulleri sektörü ihracatı 10 milyon dolar arttı. • Mısır’a ihracat 1 Ocak – 28 Şubat döneminde %32,9 azalarak, 178 milyon dolar geriledi. Mısır’a Çelik sektörü ihracatı 124 milyon dolar, Halı sektörü ihracatı 14,2 milyon

dolar geriledi. Tekstil ve Hammaddeleri sektörü ihracatı ise 4,9 milyon dolar arttı. • Rusya’ya ihracat 1 Ocak – 28 Şubat döneminde %37,6 artarak, 88 milyon dolar yükseldi. Rusya’ya bu dönemdeki Tekstil ve Hammaddeleri sektörü ihracatı 2,5 milyon dolar geriledi. Yaş Meyve Sebze sektörü ihracatı 27,7 milyon dolar, Hazır giyim sektörü ihracatı 11,8 milyon dolar arttı. • Suriye’ye ihracat 1 Ocak – 28 Şubat döneminde %12 artarak, 18 milyon dolar yükseldi. Suriye’ye Makine ve Aksamları sektörü ihracatı 3 milyon dolar azaldı. Kimyevi Maddeler ve Mamulleri ihracatı 5,1 milyon dolar, Hazır giyim sektörü ihracatı 4,2 milyon dolar arttı • Ukrayna’ya ihracat 1 Ocak – 28 Şubat döneminde %10,4 azalarak, 21 milyon dolar geriledi. Ukrayna’ya Hazır giyim sektöründe 30,1 milyon dolar, Yaş Meyve ve Sebze sektöründe 8,7 milyon dolar gerileme yaşandı. Otomotiv Endüstrisi sektörü 7,3 milyon dolar, Çelik sektörü ise 5,5 milyon dolar ihracat artışı sergiledi.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

RÖPORTAJ

SKF “Solution Factory” ile Müşterilerinin Sorunlarına Çözüm ve Servis Partneri Oluyor 1907 yılında özellikle otomotiv sanayisinin rulman ihtiyacını karşılamak üzere İsveç’te kurulan, yüz yılı aşkın geçmişinde sayısız teknolojik yeniliğe önderlik eden SKF Türkiye’nin Teknik Müdürü Burak Kasımoğlu ve Metal Segment Sorumlusu İbrahim Serhat Yılmaz ile yapmış olduğumuzu röportajı sizlerle paylaşıyoruz. - Sizi kısaca tanıyabilir miyiz? Burak Kasımoğlu: 1978 yılında Ankara’da doğdum. İlk, orta ve lise öğrenimimi yine Ankara’da tamamladıktan sonra tahsil hayatıma Gazi Üniversitesi Makine Mühendisliği bölümünde devam ettim. 2003 yılında bakım mühendisi olarak çalışmaya başladığım çimento sektöründe yatırım ve proje mühendisliği pozisyonlarında da görev aldım. 5,5 yıl süren çimento sektörü deneyimim sonrasında 2008 yılı Temmuz Ayından bu yana SKF Türk’de çalışma hayatıma devam ediyorum. 2012 yılı sonuna kadar Yağlama Platform Sorumlusu, 2013-2015 yılları arasında Solution Factory ve Yağlama Platformu Müdürlüğü görevlerimin ardından 2016 yılı başından bu yana SKF Türk Teknik Müdürü olarak görev yapmaktayım. Serhat Yılmaz: 1978 yılında Ankara’da doğdum. İlk-orta ve lise eğitimimi Mersin’de tamamladıktan sonra, 1995-1999 yılları arasında Yıldız Teknik Üniversitesi Makine

Mart - Nisan 2017

Mühendisliği bölümünde lisans eğitimimi aldım. Yaklaşık 10 sene tekstil sektöründe bakım, yatırım işleri konularında çalıştım. 2011 yılında SKF Adana ofiste başladığım satış mühendisliği görevimi, Metal Segment Sorumlusu olarak devam ettirmekteyim. Evli ve 2 çocuk babasıyım. - Firmanızın yapılanmasından bahseder misiniz? Nerede, ne zamandan bu yana faaliyet gösteriyorsunuz? Burak Kasımoğlu: İsterseniz öncelikle gerçek anlamda global bir kimliğe sahip olan SKF’ ten bahsedelim. 1907 yılında özellikle otomotiv sanayisinin rulman ihtiyacını karşılamak üzere İsveç’te kurulan SKF, yüz yılı aşkın geçmişinde sayısız teknolojik yeniliğe önderlik eden bir firma olmuştur. Faaliyet gösterdiği 130 ülkede onyedibin lokasyondaki distribütörleri, 115’in üzerinde üretim tesisleri ve mühendislik ofisleri ile belki de makine sanayisinde müşterisine en yakın olabilmeyi başarmış olan SKF, 46.000’in üzerinde çalışanıyla yükselen bir ivme ile sanayiye ve müşterilerine hizmet etmeye devam etmektedir. SKF yatırımlarını teknolojiye, çalışanlarına, çevreye ve sosyal hayata fayda sağlayacak nitelikte yapan global bir firmadır. SKF Türk ise 1928 yılından bu yana Türkiye’de SKF’in kendi ofisi olarak faaliyet göstermektedir. Ülkemizin tarihsel olarak en eski yabancı fir-

SKF Türk Teknik Müdürü Burak Kasımoğlu malarından bir tanesi olduğumuzu belirtebiliriz. Şirketimiz merkezi İstanbul’da olup İzmir ve Adana’da şubelerimiz bulunmaktadır. SKF’in global anlamda üretim ve servisini yaptığı tüm ürünleri ve mühendislik çözümlerini ülkemizde 58 kişilik kadromuz, şubeleri ile birlikte 100’ün üzerinde lokasyondaki distribütörlerimiz ve çözüm fabrikamız olarak lanse ettiğimiz “Solution Factory Türkiye” yardımıyla müşterilerimize sunmaya çalışıyoruz.

www.hidrolikpnomatik.com

RÖPORTAJ SKF çözümlerini genel başlıklar ile tanımlarsak öncelikle 6 ana teknoloji alanı yapılanmasından bahsedebiliriz. Bu alanlar rulman ve yataklar, keçeler, yağlama sistemleri, servis, güç aktarım ve mekatroniktir.

kım servisi

- Solution Factory Türkiye’de ne tür hizmetler sunulmaktadır? Kısaca söz eder misiniz?

¬ Elektronik ekipman revizyonu ve modifikasyonları

Burak Kasımoğlu: 2010 yılı Eylül ayından bu yana ülkemizde faaliyetlerini sürdüren tesisimizde çok değişik ürün ve hizmetlerimiz ile müşterilerimize çözümler sunuyoruz. “Solution Factory”, SKF’in global olarak bir çok ülkede tesis ettiği, müşterilerine bir çözüm ve servis partneri olabilmek amacıyla büyük önem vererek hizmet kapasitesini her geçen gün daha da genişlettiği bir kavramdır. Bugün için dünyada 31 farklı lokasyonda farklı yetkinlik ve kapasitelerde “Solution Factory”’ler yer almaktadır. Tam olarak Türkçeleştiremediğimiz isminden de yola çıkarak burada neler yaptığımızı belki de şu cümle ile özetleyebiliriz: “Solution Factory Türkiye’de müşterilerimizin bizden istemiş olduğu her türlü özel proje, servis desteği ve imalatı -terzi işi- konsepti ile yapabilmekte, çözümsel yaklaşımları sunabilmekteyiz”. Ana başlıklar halinde bu faaliyetlerden söz edecek olursak; ¬ Spindle (fener mili) tamir ve revizyonu ¬ Demiryolu rulmanlarının yenileştirilmesi ve bakımı ¬ Özel keçe ve sızdırmazlık elemanları (müşteri isteğine özel olarak) imalatı ¬ Teknik danışmanlık ve eğitim hizmetleri (standart ve özel amaçlı) ¬ Yağlama sistemleri tamir ve ba-

www.hidrolikpnomatik.com

¬ Müşteriye özel ekipman / makine tasarımı ve imalatı ¬ Balans alma hizmetleri ¬ Kalibrasyon hizmetleri

- Türkiye ve dünyada demir çelik sektörünü değerlendirebilir misiniz? Serhat Yılmaz: Dünyada ve özellikle Avrupadaki gelişmiş ülkelerde demir çelik üretimi düşüş trendi göstermektedir. Özellikle uzak doğu pazarının üretim kapasiteleri Türkiye’nin de arasında bulunduğu bir çok ülkeyi olumsuz yönde etkilemektedir. Mevcut piyasa ekonomik şartları göz önünde bulundurulduğunda istikrarsız durum ve ileriyi net olarak ön görememe hali ana sorunlardan bazılarıdır. Bunun yanısıra 2017 yılı başlarında yükselen mamül ürün fiyatları bir nebze de olsa sektöre hareket kazandırmıştır. Türkiye genelinde birçok büyük firmanın yatırımları devam etmekte olup özellikle olumsuz piyasa koşulları nedeniyle önünü göremeyen küçük işletmeler yatırımlarını durdurmuş yada askıya almıştır. - SKF olarak özellikle Demir Çelik Sektörüne yönelik sunmuş olduğunuz ürün ve hizmetler hakkında bilgi verir misiniz? Serhat Yılmaz: Yukarıda ifade etmiş olduğumuz altı standart teknoloji alanı haricinde verdiğimiz özel ürün, servis ve hizmetlerden söz edecek olursak, spesifik uygulamalar için dizayn mühendisliği bölümü ile yapılan proje uygulamalarıyla müşterilerin sorunlarına özel çözümler sunulmaktadır. Özellikle SKF bilgi birikimi, global platformda metal sektör ekibimizin genişliği ve tec-

SKF Türk Metal Segment Sorumlusu İbrahim Serhat Yılmaz rübesini her daim kullanmakta, imalatçı firmalarda yaptığımız seçim ve tasarım bilgimizi son kullanıcıya da aktarmaktayız. Büyük çaplı hadde merdane rulmanlarının yeniden imalatı konusunda da hizmet vermekteyiz. Böylelikle müşterilerimizin toplam sahip olma maliyetlerini düşürüyor, ürün termin sürelerini kısaltıyor ve rulman arıza kaynaklarını tespit etme fırsatını elde ediyoruz. Bu hizmetimizi şu an için Avusturya Steyr kentinde bulunan tesisimizde yapmakla birlikte orta vadede gerçekleştirmeyi planladığımız yatırım ile bu yetkinliği Türkiye’ye taşımayı da hedefliyoruz. Slab döküm segment standart merdanelerinin bir alternatifi olarak SKF Conro özel çözümümüzü sunabilmekteyiz. Bu ürün ile servis

Mart - Nisan 2017

RÖPORTAJ

Soldan sağa, SKF Türk Teknik Müdürü Burak Kasımoğlu, SKF Türk Metal Segment Sorumlusu İbrahim Serhat Yılmaz ömürlerini uzatarak işletme giderlerini minimuma indirmek mümkün olmaktadır. Ayrıca slab döküm merdanelerinin tamir, bakım ve modernizasyonlarını servis hizmeti olarak müşterilerimize sunmaktayız. Merdane kaplamaları için geliştirdiğimiz özel malzemeden toz altı kaynak telleri ile kaplama performansı arttırılmaktadır. Metal sektörüne yönelik diğer bir yeni ürünümüz ise optimize edilmiş dört sıra konik makaralı rulmandır.

Mart - Nisan 2017

Geliştirilmiş yapısı sayesinde hem açık hem de kapalı tipinde aynı yük taşıma değerlerine sahiptir. Açık olan tip istenildiği zaman temin edilecek keçe ile birlikte kapalı tipe çevirilebilir. Böylece sızdırmazlığı iyileştirilen rulmanın servis ömrü uzatılmaktadır. - SKF olarak Demir Çelik Sektörüne yönelik eğitim ve uygulama çalışmalarınızı bizlerle paylaşır mısınız? Serhat Yılmaz: Verdiğimiz standart

teknik eğitimlerin haricinde ihtiyaca göre belirlenen özel eğitimler bulunmaktadır. Örnek olarak hadde merdane rulmanlarında kullanılan dört sıra konik ve silindirik makaralı rulmanların montajı, demontajı, bakım ve yağlama teknikleri eğitimi müşterilerimizin tesislerinde verilmektedir. - Müşterilerinize satış öncesi ve satış sonrası vermiş oluğunuz hizmetler hakkında bilgi verir misiniz?

www.hidrolikpnomatik.com

RÖPORTAJ

Burak Kasımoğlu: Müşterilerimize en hızlı ve kesintisiz mühendislik desteğini sunabilmek, yeni teknoloji ve servis çözümlerine ilişkin farkındalığı sağlayabilmek, satışı yapılan ürün ve ekipmanlara yönelik saha eğitimlerini gerçekleştirmek ve işletmelerin bakım maliyetlerini düşürmek yönünde yeni iş modelleri ve saha çalışmalarını yapmak üzere 2016 yılı itibarıyla teknik servis yapılanmamızı yenilemiş bulunuyoruz. Teknik departman çatısı altında yer alan Solution Factory ile müşterilerimize özel imalat ve çözümler sunarken, Eğitim ve Uygulama Mühendisliği departmanımız ile müşterilerimizin teknik bilgi seviyesini geliştirecek farklı içerikte eğitimler organize ediyoruz, aynı zamanda iş geliştirme, tasarım ve Ar-Ge çalışmalarına iştirak ediyoruz. Güvenilirlik Sistemleri departmanımız ise önleyici ve kestirimci bakım uygulamaları başta olmak üzere yağlama yöne-

www.hidrolikpnomatik.com

tim programı ile varlık ve stok yönetimi çalışmalarıyla işletmelerde devamlılık, ekipman performansında artış ve bakım maliyetlerinde azalmayı hedefleyen orta ve uzun soluklu işbirliği faaliyetlerini müşterilerimizle sürdürmektedir. Müşteri sahasında gerçekleştirilen rulman montaj ve demontaj süpervizörlüğü, eksen ayar ve balans hizmetleri, termal görüntüleme, kök-neden analizi, teknik danışmanlık ve eğitim hizmetleri bu faaliyetlerden bir kısmını oluşturmaktadır. - SKF’in 2017 yılı hedef ve beklentilerini bizlerle paylaşır mısınız? Burak Kasımoğlu: Global ve yerel ekonomik kaygılar ile başlayan 2017 yılında temel hedefimiz şirketimizin tüm ürün ve servis alanlarında pazar payını karlı bir büyüme ile arttırmak, müşterilerimiz ve iş ortaklarımızla olan ilişkilerimizi geliştirmek, “kazan-kazan” ilkesiyle müşterileri-

mize katma değer oluşturmak olacaktır. Bu yönde servis kabiliyetlerimizi ve çeşitliliğimizi geliştirmeyi planlıyoruz. Serhat Yılmaz: 2016 yılında metal sektörü satışlarımızla yakaladığımız sinerji ve enerjinin etkilerini 2017 yılında daha fazla hissedeceğimizi bekliyoruz. Özellikle hadde merdane rulmanlarının satışında kaydettiğimiz gelişmenin yeni yılda daha da fazla olmasını hedefliyoruz. - Son olarak eklemek istedikleriniz… Burak Kasımoğlu: Bu keyifli röportaj için sizlere teşekkür ediyorum ve 2017 yılının krizlerin fırsata dönüşeceği bir yıl olmasını diliyorum. Serhat Yılmaz: Sunmuş olduğunuz bu fırsat için şirketim ve şahsım adına sizlere teşekkür ediyorum.

Mart - Nisan 2017

RÖPORTAJ

“Orijinal Ürünü Yalnızca Üreticiden Alabilirsiniz” Boru ve hortum bağlantı elemanları üreten Alman firma Volz Gruppe 2005 yılından beri İstanbul’da bulunan Volz Hidrolik ile Türkiye piyasasında yer almaktadır. Şubenin uzun yıllar yöneticiliğini yapan Bayan Şebnem Can İper, 2016 yılında şubenin hisselerini de devralmıştır. Şebnem Can İper ile Volz Grubu sahibi ve yöneticisi Dr. Christoph Fleig Hidrolik & Pnömatik dergisinin sorularını yanıtladı. - Sayın Dr. Fleig, Pendik-Dörtyol’da bulunan Volz şubesinin hisselerini Bayan İper’e devrettiniz. Türkiye’deki hidrolik piyasası hakkındaki düşünceleriniz nelerdir? Dr. Christoph Fleig: Türkiye hızla büyüyen bir piyasaya sahip ve Volz Grubu’nun ilgisi dâhilinde olan tüm alanlarda güçlü temelleri olan bir ülke. Birkaçından bahsetmek gerekirse gemi, makine ve raylı sistemler imalatında küresel standartta bir teknolojiye sahipler. Türkiye’yi terk etmek bizim için hiçbir zaman söz konusu olmamıştır; şu anda da söz konusu değildir. Türkiye’nin gelecek yıllarının geçmiş yıllara göre daha da iyi olacağını düşünmekteyiz. Volz Hidrolik bizim uzun yıllardır ortağımız olan, piyasayı çok iyi tanıyan ve müşterilerinin saygısını kazanmış olan bir şirkettir. On seneyi aşkın bir süredir birlikte çalışıyoruz ve beraber büyük başarılara imza attık. - Bayan İper, Pendik-Dörtyol’da bulunan Volz şubesinin hisselerinin sahibi artık sizsiniz. Müşterilerinizi ne gibi değişikliklerin beklediği söylenebilir?

Mart - Nisan 2017

Şebnem Can İper: Hiçbir değişiklik söz konusu değil. Hisseleri devir almamın şirket içi sebepleri var. Türkiye hidrolik piyasasında Volz Grubun temsilcisi ve hizmet ortağı olduğumuz gerçeğinde herhangi bir değişiklik yok. Bugüne kadar olduğu gibi bundan sonra da Volz markasını Türkiye’de temsil etmeye devam edeceğiz. Dr. Christoph Fleig: Volz Hidrolik çalışanlarına olan güvenimiz sonsuzdur. Türkiye deki müşterilerimizin üstün bir hizmet aldıklarına eminiz. Volz Hidrolik gelecekte de bizim Türkiye’deki güvenilir ve özel ortağımız olacaktır. - Volz Grubu ürünlerini diğerlerinden ayıran şey nedir? Dr. Christoph Fleig: Ürettiğimiz boru ve hortum bağlantı elemanları “Made in Germany” damgası taşır, yani tüm işleme ve üretimler Almanya’da bulunan ana merkezimizde yapılmaktadır. Son yıllarda bu merkezde makinelerin üretimine, sınama ve deney tesislerine büyük bir yatırım gerçekleştirdik. Uygula-

dığımız dayanıklılık testleriyle üst düzey güvenlik sunuyoruz. Buna örnek olarak beklentilerin çok üstündeki patlama basınçlarımız gösterilebilir. Ürünlerimiz zor şartlarda bile birçok kullanım alanında uzun bir kullanım ömrüne sahiptir. Örneğin özel çelik alanında yalnızca 1.4571 numaralı %100 lük izlenebilirliği bulunan özel çelik kullanmaktayız. Bunun yanı sıra, yeni üretimlerimizde ve geliştirmelerde bir ürünün ne kadar kolay monte edileceği odak merkezimizde yer almaktadır. Kolay montaj sayesinde, montaj hatalarının sebep olduğu uzun aksamalar ve bunun sonucunda ortaya çıkabilecek masraflar azaltılmış olur. - Müşteriler ürünlerinizi nereden satın alabilirler? Şebnem Can İper: Doğrudan bizden satın alabilirler, yani PendikDörtyol’da bulunan Volz Hidrolik ’ten. Volz ürünlerini satma yetkisine yalnızca biz sahibiz ve sadece bizde orijinal ürünlerin kapsamlı servisi ve dağıtımı garanti edilmektedir. Aynı zamanda dünya genelindeki Volz şu-

www.hidrolikpnomatik.com

RÖPORTAJ

Volz Grubu sahibi ve yöneticisi Dr. Christoph Fleig ve Şebnem Can İper beleri ve ticaret ortakları ile işbirliği içindeyiz ve böylelikle müşterilerimizin uluslararası projelerini düzenleyebilmekteyiz. Almanya’daki merkezde çalışan iş arkadaşlarımız ve tüm uluslararası şubelerdeki çalışanlar bize gerektiği durumda destek olacaklardır. - Özel Volz-Servisi tam olarak ne anlama geliyor? Bizim servisimiz daha dağıtım koşullarında başlıyor. Yalnızca hızlı bir teslimat yapmak için değil, aynı zamanda satın alınabilir tüm ürünlerin istek üzerine hazır bulunması adına müşterilerimize geniş bir ürün yelpazesi sunuyoruz. Kısa süreli siparişler kısmen ertesi gün kargoya verilir, hatta özel üretim ürünler ve az sayıdaki siparişler en kısa sürede Al-

www.hidrolikpnomatik.com

manya’daki merkezimizden temin edilebilmektedir. Son zamanlarda yetkili olmayan bayiler Volz ürünleri ile reklam yaptılar. Bunun gibi şeylerin kafa karıştırmasına izin vermemek gerekir. Bu tip kurumlar yalnızca belli bir ürün yelpazesini satışa sunabiliyorlar, hepsi bu kadar. Ancak, bizim müşterilerimizin gerçekten ihtiyacı olduğu ve satın aldığı şey ise kapsamlı bir paket: Servis, bakım, yerinde danışmanlık ve çalışan eğitimleri. - Müşteri danışmanlarınız ne gibi imkânlar sunuyor? Müşterilerimizin kullanımına komple boru sistemlerini yorumlayabiliriz, hangi boru veya hortum bağlantı elemanlarının belli çevre koşulları altında en çok hangi kullanım için

uygun olduğuna dair tavsiyelerde bulunabiliriz. Her proje için montaj talimatları hazırlıyoruz, gerektiği takdirde müşterilerimizde çalışanlarımıza eğitim veriyoruz ve bakım sözleşmeleri imzalıyoruz. Boru ve hortum bağlantı elemanları bir hidrolik tesisinde göze çarpmaz ve ilk bakışta önemsizmiş gibi görünür. Ancak, bu parçalar bir tesisin güvenli, hazırda, ekonomik ve çevre dostu olması konusunda oldukça önemli bir rol oynamaktadır. Tarafımızdan yetkilendirilmemiş olan ve bizim ürünlerimizin yalnızca satışını yapan hiçbir bayi bu konularda sorumluluk kabul etmez.

Mart - Nisan 2017

FİRMA-ÜRÜN

SMC, Yüksek Hassasiyetli Dijital Basınç Anahtarı Tanımına Yeni Bir Soluk Kazandırıyor SMC, müşterilere daha fazla ve hızlı bilgi sağlayan yeni 3 ekranlı yüksek hassasiyetli dijital basınç anahtarını duyurmuştur. ZSE20 (F) / ISE20 hava veya aşındırıcı olmayan gazların basıncını doğru bir şekilde ölçer ve aynı zamanda hızlı kurulum özelliği ile dijital çıkışı kolayca istenilen değerlere ayarlanabilmektedir.Hızlı kurulum süresi ile kompakt bir sensöre sahip olmak isteyen operatörler için ideal bir seçimdir. Pnömatik alanında dünya çapında lider olan SMC, basınç değerini ekranı 3 e bölerek görüntüleyen ve ayarları kolay uygulanabilen 3 ekranlı yüksek hassasiyetli dijital basınç anahtarını tasarladı. ZSE20 (F) / ISE20, genel endüstriyel makine ve yarı iletken ekipman üreticileri için hava basıncı ölçümü ve denetimi de dahil olmak üzere bir dizi uygulama için uygundur. Operatörler, ölçülen değeri ve değerlerini eş zamanlı olarak kontrol edebilen 3 ekranlı ekran sayesinde zaman kazanımından ve gelişmiş görselleştirme özelliklerinden yararlanırlar. Ayarlamanın çok basit olmasını sağlayan üç ayar modu seçeneği ile daha fazla zaman tasarrufu sağlanır - 3 adımlı, basit ve ayrıntılı ayarlar. Diğer bir avantaj da, güç kaynağı kesilse bile pik ve alt değerlerin korunması ve böylece süreçte daha fazla kontrol sağlanmasıdır.

Mart - Nisan 2017

SMC'den bir sözcü, "Operatörler düşünülerek tasarlanan ZSE20 (F) / ISE20'den çok gurur duyuyoruz; böylece işlevsellik, kullanım kolaylığı ve doğruluk minimum düzeyde erteleniyor. Çalıştırmak sadece maliyetli değildir, aynı zamanda enerjiden de tasarruf sağlar. " ZSE20 (F) / ISE20, farklı koşullar için yüksek derecede uyarlanabilir, minimum gecikme zamanı ayarı 1.5 ms veya daha düşük ve mevcut 20 ms, 100 ms, 500 ms, 1000 ms ve 2000 ms'de bir gecikme zamanı eklenmiştir. Benzer SMC basınç anahtarı ürünlerinde bulunan seçenekler.

ZSE20 (F) / ISE20, tasarımda kompakt ve hafif olmasına rağmen, çapraz şekilli bir filtrenin bulunduğu bir basınç portu sayesinde, ürünün ömrünü uzatan, yabancı madde ile sensör hasar riskini azaltan inanılmaz dayanıklıdır. ZSE20 (F) / ISE20 hakkında daha fazla bilgi için, SMC'nin yeni ürün sayfasını ziyaret edebilirsiniz: www.smc.eu

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

Anybus Wireless Bolt Cihazları Kablosuz Bağlama HMS Endüstriyel Ağlar WLAN, Bluetooth veya Bluetooth Düşük Enerji üzerinden kablosuz erişim imkanı sağlamak için bir makine veya dolap üzerine monte edilecek şekilde tasarlanmış kablosuz bir erişim noktası olan Anybus Wireless Bolt’u sunuyor. Bu erişim normal bir tablet veya akıllı telefon aracılığıyla konfigürasyon yapma veya endüstriyel nesnelerin internetini gerçekleştirerek bir bulut hizmetine bağlanma imkanı sağlıyor. Anybus Wireless Bolt sağlam ve IP67 sınıfında kablosuz arayüz sağlamak için bir makine veya dolap (aynı bir cıvata gibi) üzerine monte edilmektedir. Bu genellikle konfigürasyon amacıyla kullanılmaktadır. Örneğin, Bolt tablet veya akıllı telefon gibi Kendi Cihazını Getir (BYOD) cihazını bir makineye bağlamayı ve bunu bir HMI olarak kul-

www.hidrolikpnomatik.com

konektöre (2x9p fiş konektör) sahiptir. Endüstriyel Kalite

lanmayı mümkün kılıyor. Diğer bir tipik kullanımı bir makineyi bir bulut hizmetine bağlamaktır. Wireless Bolt WLAN, Bluetooth veya Bluetooth Düşük Enerji ile 100 metreye kadar kablosuz iletişim kurabilir. Kablolu bağlantıda, Anybus Wireless Bolt seri (RS232/485), CAN veya Ethernet üzerinden cihazlarla iletişim kurabilir. İletişim yöntemi ne olursa olsun, hem güç hem iletişim için aynı

HMS Endüstriyel Ağlar’da Proje Müdürü Martin Falkman şunları kaydetti; “Anybus Wireless Bridge ürünümüzle kablosuz bağlantıya sürekli artan bir ilginin olduğunu gördük. Bu nedenle, makine yapımcılarına makine üzerine montaj için sağlam ve endüstriyel kalitede bir kablosuz çözüm sunmak istedik. Anybus Wireless Bolt, HMS’nin müşterilerini gelecekteki iletişim taleplerine hazırlayarak sağlam ve güvenli kablosuz çözümleri ile Endüstriyel Nesnelerin İnternetini (lloT) gerçekleştirmesine imkan sağladığı başka bir yoldur.”

Mart - Nisan 2017

FİRMA-ÜRÜN

™

SMC, EtherNet / IP Sürücüleri İle Artık Elektrikli İş Elemanı Kontrolü Çok Daha Esnek Pnömatik alanında dünya lideri olan SMC, son teknolojiye sahip EtherNet / IP ™ uyumlu sürücüsünü piyasaya sürerek, LE serisi elektrikli iş elemanları kontrolüne daha büyük bir esneklik sağlamış oldu. Bunun yanında ProfiNet, EtherCat ve DeviceNet protokollerini destekleyen sürücüleride standart olarak sunmaktadır. JXC, Doğrudan Nümerik veri giriş metoduyla, LE serisi elektirkli iş elemanlarına, yüksek hız ve kuvvet kontrolünde doğru pozisyonlama sağlayarak genel endüstriyel Makineler için ideal bir hale getirmiştir. JXC, Lineer ve Device Level Ring (DLR) topolojileri ile GİRİŞ / ÇIKIŞ bağlantısı içerir. DLR seçeneği, bağlantı herhangi bir noktada kesildiğinde bile iletişim devam ettiği için ek güvenlik ve rahatlık sağlar. Ayrıca buna ek olarak (yarım / tam) duplex 10/100 Mbps hızlarında yüksek hızlı iletişim özellikleri ile gerçek zamanlı olarak sayısal veri girişi ve çıkışı kolaylıkla sağlanabilmektedir.

açıyor. Kullanıcıların ihtiyaçlarına tam manasıyla cevap veren JXC serisi, bir dizi tasarruf ve daha güçlü bir güvenlik ile birlikte daha fazla esneklik sağlayan, SMC'nin sunduğu inovasyon serisinin son oyuncusudur. Ayrıca akıllı tasarımı sayesinde JXC, kullanıcılar için ek kurulum, alan, kablo ve bakım tasarrufu sağlamaktadır. JXC91 hakkında daha fazla bilgi için SMC'nin yeni ürün sayfasını ziyaret edin: www.smc.eu

Süreç ve otomasyon uygulamalarında en yaygın protokol biçimi olan NET tabanlı protokoller ( EtherNet / IP, ProfiNet, EtherCat ve DeviceNet) kullanan JXC serisi daha basit ve daha sıkı denetime kapı

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

Konecranes “RailQ Ray Yolu Analizi” ile Güvenilir Sonuçlar

Konecranes RailQ Ray Yolu analizi, hassas ölçüm tekniği ile vincinizin yürüyüş yolları hakkında detaylı bir analiz sunar. Uzaktan kumanda edilebilen hassas ölçüm cihazı, yürüyüş yollarınızın hizasını ve durumunu derinlemesine analiz eder, sizlere yürüyüş yollarınız hakkında detaylı görsel bir rapor sunar. RailQ, hemen hemen her tavan vincinin ve liman vincinin ray yolu ölçümünde kullanılabilir.

www.hidrolikpnomatik.com

Vincinizin doğru yürümemesinin; eskimiş raylar, tekerlekler ve başlıklar, rulman ve kılavuz teker arızaları, vincin yapısal bozuklukları veya mekanik arızalar gibi birçok nedeni olabilir. Vinçlerin, sık tekerlek değişimlerini ve ray aşınmalarını önlemek için ray üzerinde doğru bir şekilde hareket etmesi gerekmektedir. Sık teker değişimi ve ray aşınmaları, yüksek onarım maliyetlerine ve duruşa neden olma dışında ayrıca verimsiz ve standartlara uyumlu olmayan operasyonlar yaratmaktadır. Eski usül ray ölçüm

teknikleri uzun zaman alabilir ve ölçüm sonuçları hassas bir şekilde belirlenemez. Konecranes RailQ Ray Yolu Analizi ile ölçümler hızlı, güvenli ve hassas bir şekilde uzmanımızın yorumları ve önerileri ile birlikte sunulur.

Mart - Nisan 2017

FİRMA-ÜRÜN

Stauff Yumuşak Contalı Kesici Halkayı Tanıtıyor Stauff Connect-Programında yeni ve ilk defa Hannover Fuarı kapsamında tanıtılıyor: Özellikle örneğin sıcaklık değişimlerinde veya hidrolik sistemin basınç impulsu ve titreşim yüklerinde ortaya çıkan çökmeleri dengeleme yeteneğiyle öne çıkan yumuşak contalı FI-WDDS tipinde kesici halkaları. 24° boru bağlantıları, 37° flanşlı boru bağlantıları ve yeni geliştirilen boru şekillendirme sistemi Stauff Form ile Stauff hidrolik boru sistemlerinin sökülebilir bağlantı yerindeki en hassas arabirimi zaten çok yönlü bir programa sahiptir. Stauff Connect seçenekleri yumuşak contalı FI-WDDS tipinde kesici halkaları bir varyant daha geliştiriliyor. Kesici halkalarının bu yapı tipi özellikle hidrolik sistemde büyük basınç impulsları ve titreşim yükleri ortaya çıktığında ve büyük sıcaklık farkları olduğunda kullanılıyor. Bu kullanım şartlarında çökmelerin ortaya olasılığı ortadan kaldırılamaz ve saf metal conta bağlantıları bunları her zaman dengeleyemez - bunu istenmeyen sonucu olarak bağlantı yerlerinde terleme efekti gibi küçük sızıntılar meydana gelebilir.

Yeni yumuşak contalı kesici halkaların bir boru bağlantısındaki kesit çizimi: Her iki conta iyi korunmuş ve yerinden çıkmaz şekilde sekonder alanda konumlandırılmıştır tadır. Kesici halka ile boru arasına yerleştirilmiş olan bir oring olası ikinci sızdırma hattını kapatır - uygun olmayan tolerans durumlarında bile. Her iki elastomer conta da bağlantının sekonder alanına konumlandırılmış olduğundan sistem içerisinde ortaya çıkan statik ve dinamik yükler birincil olarak etkinliği kanıtlanmış metal contalar tarafından karşılanır.

Bu risk yumuşak contalı kesici halkalarla güvenilir şekilde ortadan kaldırılabilir. Stauff teknikerlerini bu yeni FI-WDDS model serisini geliştirmeye motive eden de buydu.

Standart conta malzemesi olarak FKM (Viton®) kullanımı, yeni conta sisteminin yüksek sıcaklıklar veya agresif sıvılar da dahil olmak üzere çok yönlü kullanımı için önemli bir şarttır.

Yumuşak contalı kesici halkanın temel bileşeni, 24° koninin arka kısmında bunun için öngörülmüş olan bir yuvada ayrılmaz şekilde konumlandırılmış olan bir elastomer con-

Kesici halkaların kendisi - Stauff Connect ürün serisinin tüm diğer yapı parçalarında olduğu gibi - standart olarak yüksek kaliteli çinko/nikel yüzey ile donatılmıştır. Bu

Mart - Nisan 2017

yüzey, DIN EN ISO 9227 uyarınca tuzlu sprey sisi haznesinde kırmızı pasa / temel metal korozyonuna karşı 1.200 saat dayanım göstererek piyasada geçerli mevcut standartların ötesinde güvenilir bir korozyon koruması sağlar. Yapı parçalarının nakliyesi, işlenmesi ve montajından sonra da 24576 sayılı VDMA standart formunda boru bağlantıları için tanımlanmış olan en yüksek korozyon dayanım sınıfı K5 gereklilikleri belirgin bir şekilde aşılmaktadır. Geliştiricilerin gereklilikler şartnamesindeki temel beklentilerinden biri, bağlantı sisteminin olabildiğince sezgisel olarak gerçekleştirilebilen montajıydı. Bu gereklilik, montaj sonunda belirgin şekilde hissedilebilen güç artışı ile - burada kesici halka vidalama gövdesinin alın kısmına oturur - sağlanır.

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN Yumuşak contalı kesici halkaların orijinal ekipman imalatçısı için kullanılmasının diğer bir avantajı da kendisinin veya hizmet sağlayıcısının boruları gerekli uzunluğa kesmesi ve montajından sonra zaman kaybı ve maliyete neden olan kontrol işlerinin belirgin derecede azalması ve olası art işlemlerin neredeyse tümüyle ortadan kalkmasıdır. Ayrıca kalıcı sızdırmazlık sağlayan boru bağlantısı kullanmak, orijinal ekipman imalatçısının makine ve araçların kullanıcılarında nihai müşteri nezdinde sürdürülebilir imaj artışı sağlar. Yeni serinin temel bileşeni yerinden çıkmayan contalara sahip yumuşak contalı kesici halka Yumuşak contalı FI-WDDS serisi kesici halkalar, dış çapı 6 mm ile 42 mm arasında olan geçerli tüm metrik boru hatları için tedarik edilebilir. ISO'nun basınç sınırları kısmen belirgin şekilde aşılır ve hafif seride 500 bar ve ağır seride 800 bar değerine kadar nominal basınçlara uygundur.

www.hidrolikpnomatik.com

Yeni kesici halkanın kullanıcıları, Stauff Connect ürün serisinin tüm standart parçalarının kullanım olanaklarıyla sistemin münferit gerekliliklere uyarlanması konusunda yüksek esneklik ve değişkenlikten faydalanırlar. Böylece benzer bileşenlerin çift stok tutma gerekliliği ve buna bağlı olarak karıştırılma olasılığı ortadan kalkar.

FI-WDDS serisinin önemli kullanım alanları arasında mobil hidrolik (iş, tarım ve ormancılık makineleri, ticari ve özel araçlar) yer alır. Ancak ör. çok titreşimli makineler gibi sabit hidrolik sisteminde de yumuşak contalı kesici halkalar metalik contalı bağlantı sistemlerine karşı iyi bir alternatiftir.

Mart - Nisan 2017

FİRMA-ÜRÜN

Bosch Rexroth’tan Robot Uygulamaları için IndraMotion MLC Otomasyon Sistemi

Bosch Rexroth, farklı türde kinematiği kontrol etme yeteneğine sahip olan IndraMotion MLC kontrol sistemiyle ihtiyaç duyulan tüm hareket, robot ve lojik kontrol işlevlerini entegre ediyor.

levlerini entegre ediyor. Hızlı, kolay ve şeffaf veri erişimi ve tüm süreç verilerinin ortak paylaşımı, hatasız yol hesaplama imkânı sunuyor ve tüm hareketlerin mükemmel şekilde eşleşmesini sağlıyor.

Bosch Rexroth, HMI sistem çözümünü, robot ve hareket kontrol sistemlerini, servo sürücüler ve motorları, ambalajlama, içecek, elektronik ve otomotiv gibi çeşitli hedef sektörlerdeki robot uygulamaları için sunuyor. Farklı türde kinematiği kontrol etme yeteneğine sahip olan IndraMotion MLC kontrol sistemi, ihtiyaç duyulan tüm hareket, robot ve lojik kontrol iş-

Robot biliminde verimli mühendislik

Mart - Nisan 2017

Bosch Rexroth, başarılı robotik uygulamaları için, diyalog tabanlı yapılandırma araçları sunuyor. Herhangi bir programlama olmadan ilk devreye alma işlemi için robotu hareket ettirmek yeterli. IndraMotion MLC'de, robot programlama aynı zamanda IEC611313 standardındaki PLCopen fonksiyon blokları aracılığıyla da gerçek-

leştirilebiliyor. Kullanıcı tanımlı robot dönüşümleri bile doğrudan uygulanıyor. Sihirbazların yardımıyla PLC kodlarının oluşturulması, yeniden kullanılabilir ve modüler robotik uygulama yazılımlarını otomatik olarak tasarlamaya yardımcı oluyor. Açık Kaynak Mühendisliği, basit ardışık veya üst düzey dillerle (Lua, C/C++, Java or C#) her döneme uygun programlama teknolojisi elde etme olanağı sunuyor. Kamera sistemi entegrasyonu Düzgün bir görüş sistemi entegrasyonuna sahip olmayan bir robot, değişen ortamlarda işe yaramaz ve kullanışsızdır. Ekipmanın verimli bir

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

şekilde kullanılabilmesi için, seçilen görüş sistemi otomasyon ortamına bütünüyle entegre ediliyor. Görüş verilerinin ve hareket hesaplamasının en hızlı şekilde işlenmesi için, yüksek bant genişliğine sahip Sercos'un veya Ethernet'in IndraMotion MLC'ye olan bağlantısından yararlanılıyor. Ürün kayışlarındaki hareketli toplama konumlarıyla yapılan senkronizasyon, en yüksek toplama hızlarında kusursuz şekilde gerçekleştiriliyor. Hedef sektörler için robot uygulamaları Örneğin; ambalaj sektöründeki üst düzey yükleyici uygulamaları, en yüksek toplama hızlarını gerektirir. Aynı zamanda, uyarlanabilen robot hareketleri de gerekir. Tek bir IndraMotion MLC, birden fazla kayışla senkronizasyon gerçekleştirerek birkaç robot kinematiğini kontrol ediyor. Bu da ürünlerden yüksek iş hacmi elde edilmesini sağlıyor. Bosch Rexroth, içecek endüstrisindeki ve hat içi lojistiğin sonundaki robot uygulamaları için de sertifikalı Safe Motion işlevlerine sahip servo motorlardan ve güçlü sürücülerden oluşan bir portföy sunuyor. Müşterilerine zorlu ortamlarda 7/24 çalışma için dayanıklı üretim ekipmanları sağlıyor. Elektronikteki ve üretimdeki robot uygulamaları montaja, işlemeye, dağıtmaya veya test etmeye dayanır. Kinematik türünde ve farklı programlama dillerinde esneklik, yüksek talep görür. IndraMotion MLC, bu sektörde de piyasaya sürme süresini kısaltan, kolay ve sihirbaz tabanlı mühendislikle tüm bu gereklilikleri karşılıyor. Bosch Rexroth, tamirhaneden güç aktarma mekanizmalarına ve son montaja kadar birçok otomotiv uygulaması sunuyor. Ayrıca, Tier1 üretimine ilişkin dünya çapındaki üretim tesisleri de Bosch Rexroth’un sistem çözümleriyle otomatikleştiriliyor.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

FİRMA-ÜRÜN

Vinç Çarpışma GSM DATA AKTARIMI Kablosuz data aktarımında uzmanlaşmış Alman firması Schildkhnecht, bugüne kadar standartta ürettiği PROFIBUS, PROFINET, CANBUS, MODBUS gibi modellerine ilave olarak GSM üzerinden veri aktarımını sağlayan 7000 serisini müşterilerine sundu. Bu teknoloji sayesinde mesafe sınırı olmaksınız uzak bir noktaya internet üzerinden erişim sağlanabilmektedir. Örneğin uzak bir noktada ana işletmeye su transfer eden tank ve dolum pompasının kontrolü çok rahatlıkla yapılabilir. Aşağıdaki örnek bir resmi bulunan yönetim paneline girerek kullanıcı adı ve şifrenizle, bu tankın seviyesini görebilir; seviyesi düştüğünde alarm mesajı alabilir; aynı zamanda su pompasını aynı sayfadan çalıştırarak tankın dolu-

Mart - Nisan 2017

munu sağlayabilirsiniz. Daha basit bir uygulama örneğini kiralık olarak işletmelerde çalışan kahve makinalarında görebiliriz. Bu sayede işletmesini yaptığınız bir çok kahve makinasını aynı yönetim panelinden erişebilir ve takip edebilirsiniz. Her bir makinanın gün içinde kaç defa işlem gördüğünü, makinada ki kahve ve diğer ürün seviyelerini görüp, arıza raporlarını ve

alarm/uyarı mesajlarını otomatik olarak alabiliriz. Ex-proof özelliği olan modelleri de bulunan GSM bazlı data aktarım sistemleri özellikle sahada yayılmış büyük işletmeler için ve farklı bölgelerde unsurları bulunan işletmeler için çok faydalı olmaktadır. En büyük avantaj ise ürünlerin sizin projenize göre kişiselleştirilebilmesidir.

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

NSK’nin H3G Rulman Yağı %100 Gıdadan Elde Edilir NSK, %100 gıda maddelerinden elde edilmiş dünyanın ilk yağlama yağını geliştirmiştir. Bu gelişme makinenin, üretim ekipmanının veya cihazların gıda maddeleri, farmasötikler veya kozmetiklerle temas ettiği tesisler için bir yenilik olmuştur. Ayrıca, yeni H3G yağı, yağlama yağının su mukavemetine ve düşük torkuna uygun her türlü uygulama için idealdir. Başlangıçta, bu yağ NSK’nın Silver-Lube® serisinde, sık ve kapsamlı yıkama gereken endüstrilerde kullanılmak üzere tasarlanan korozyona dirençli, optimum hijyen standartları gereken ve geniş bir sıcaklık aralığında iyi kimyasal direncin önemli olduğu çeşitli rulman ünitelerinde kullanılmıştır. Tipik uygulamalar arasında karıştırıcılar, doldurucular, santrifüjlü ayırıcılar, şişeleme makineleri ve konveyörler gibi gıda makineleri ile pompalar dahil, farmasötik, kozmetik ve tıbbi süreç cihazları bulunur. En önemlisi, çevre dostu yağ kazayla gıdayla temas edebilecek ürünlerle ilgili en yüksek uluslararası standartlara uygundur. NSK’nın yeni, ekoloji dostu yağı petrol içermez, bu tür uygulamalarda şu anda yaygın olarak kullanılan yağların standartlarının üzerindedir. Bunların temelinde kolza yağı ve genellikle pek çok gıda dışı malzeme içeren diğer nebati yağlar bulunur. Bu tür yağlarda aynı zamanda performans sınırlandırmaları olabilir, oksidatif stabilitesi daha düşüktür bu da kayganlık ve sağlamlık sorunları ile sonuçlanır. Aksine, NSK’nın yağları, baz yağı, kıvamlaştırıcı madde ve katkı maddeleri dahil, tamamen gıda bazlı malzemelerden yapılır. Örneğin, gıdadan elde edilen nebati yağ, mükemmel ısı toleransı nedeniyle baz yağ olarak kullanılır, bununla birlikte kıvamlaştırıcı madde gıda katkıları içerir, baz yağının iyi tutulması için iyi bir 3D ağı vardır. Yağlama yağı aynı zamanda, baz yağın sağlamlığını daha arttıran gıda katkıları ile formüle edilmiştir, daha iyi oksidatif denge sunan bir gres ortaya çıkmıştır ve sürtünme kaybı (tork) mevcut eşdeğer ürünlerin üçte biri daha azdır. Diğer avantajları, daha az sızıntı olması ve suya maruz kalması durumunda bile hizmet ömrünün daha uzun olmasıdır. Çevresel bakış açısına göre, yağ doğal olarak biyoçözünürdür ve toksik olmayan atıklar üretir, bu nedenle kirletici değildir ve bütünüyle sürdürülebilirdir.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

FİRMA-ÜRÜN

Eaton Raporu, RCD'lerin Kullanımının Frekans Dönüştürücülerle Nasıl Uyumlaştırılacağını Özetlemektedir Eaton’ın “Frekans dönüştürücülerle birlikte RCD'ler” başlıklı son raporu, makine üreticilerine değişken frekanslı tahriklerle kullanıldığında Kaçak Akım Cihazlarının (RCD'ler) istenmeyen tribini önlemek için ne yapılması gerektiğine yönelik tavsiyelerde bulunmaktadır. Uygun bir RCD'nin kurulması, hem makine hem de operatör için mümkün olan en yüksek koruma düzeyini sağlar. Ek olarak kullanıcılar en yüksek enerji tasarruflu motor kontrolünden yararlanır. Eaton'da RCCB Ürün Müdürü olarak görev yapan Peter-Lukas Genowitz “Üreticilerin tüm operasyonlarında enerji tasarrufunu arttırma talebiyle birlikte, modern makinelerde frekans kontrollü tahrikler giderek daha çok kullanılmaktadır. Ancak bunlar kaçak akım cihazları (RCD'ler) gibi elektrikli koruma cihazlarında sorunlara yol açabilir. Bu uygulamalarda yanlış RCD tipinin kullanımı, istenmeyen trip ve hatta koruma işlevinin tamamen kaybedilmesi gibi ciddi etkilerle sonuçlanabilir. Bu durum masraflı makine arıza süresine ve güvenli olmayan ekipmanlara yol açabilir.”dedi.

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN Bu belge, kaçak akım konularını ele alan serinin üçüncü raporudur. Mühendislerin olası tüm kaçak akım senaryolarını inceleyerek ve her durum için uygun RCD çözümlerini tartışarak en uygun RCD'yi nasıl seçebileceğini özetlemektedir. Makine performansını ve çalışma süresini arttırmak için olası arızaların daha iyi şekilde görülmesini sağlayan dijital RCD'lerin kullanımı da ele alınmıştır. Son olarak, yüksek kaçak akımların neden oluştuğu ve bunları düşürmenin en uygun yolu konusunda öneriler sunulmaktadır. Değişken frekanslı tahrikler, işlemlerin daha fazla enerji tasarrufuyla yapılmasını sağlar. Ancak normal çalışma sırasında bile bu devreler kaçınılmaz yüksek frekanslı kaçak akımlar oluşturabilir ve eğer yanlış RCD seçimi yapılırsa bu durum yanlış triple sonuçlanacaktır. Bu belgede frekans dönüştürücülerin temel çalışması, ek kaçak akımları nasıl oluşturduğu ve kullanılması gereken RCD tipleri açıklanmaktadır. Ürünlerin ömrü giderek daha sıkıştırılmış hale geldikçe, mühendislerin ve kuruluşların üzerindeki verimliliği sürdürme ve üretkenliği geliştirme baskısı yoğunlaşmaktadır. Eaton basit bir online planlama çözümü olan PowerXL™ Seçim Desteğini sunarak mühendislerin uygulama ve ilgili ana şalter, koruyucu elemanlar, bobinler ve filtreler için gereken tahriki ilgili ürün numarasıyla birlikte hızla seçmesine yardımcı olur. Peter-Lukas Genowitz “PowerXL Seçim Desteği, mühendislerin doğru RCD'yi seçmesine de yardımcı olur. Seçilen tahrike göre, destek aracı doğru tipi ve boyutu önerecektir.” Dedi. Genowitz ayrıca, mühendislerin sadece gereken koruma hedefini tanımlaması ve buna göre ek koruma için 30 mA RCD kullanımına veya arıza koruması için 300 mA RCD kullanımına karar vermesi gerekli olduğunu belitti. Dijital ve analog RCD'lere ek olarak Eaton MCB, MCCB, ACB sigortalar ve hidromanyetik devre kesiciler de dahil pazarda öncü ürün ve çözümlerden oluşan eşsiz yelpazesiyle gurur duymaktadır. Aynı şekilde, makine üreticilerine spesifikasyondan ve seçimden kurulum ve bakıma kadar tüm devre koruma gereklilikleri konusunda en ideal şekilde yardımcı olmaktadır.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

Etkileşimli Sanal Gerçeklikte %100 Yerli Yazılım RoT ile Gerçekçi Ürün Deneyimi

infoTRON yazılım ekibinin, tasarlanan herhangi bir ürün/yapı modeli ile etkileşim ve yüksek gerçeklikte sunum amacı ile geliştirdiği RoT, farklı HMD’ler ile çalışmaya imkan veren sanal ürün konfigüratörüdür. Tasarım ve mühendislik süreçlerinin yanı sıra eğitim ve sunum ihtiyaçlarında da gerçekçi ürün deneyimi sunan %100 yerli bu yazılım bir editör ve viewer’dan oluşuyor. Yaratılan sanal ortam ve ürünlerin VR gözlüğü ile ve etkileşimli olarak deneyimlenebilmesine olanak sunan navigasyon özellikli RoT yazılımı sahne oluşturabilme veya kaydedebilmenin yanı sıra oluşturulmuş sanal ortamların yüklenebilmesine de olanak sunuyor. Sahne içine kamera koyabilme ve pan, rotate, zoom in/out yapabilmeye izin veren yazılım sayesinde ortamdaki objeler ile etkileşim sağlanabilir. Kullanımı kolay bir grafiksel kullanıcı arayüzüne sahip olan RoT yüksek görüntü kalitesi ile interaktivitenin gerçekçiliğini de artırıyor. Sahip olduğu tüm bu gelişmiş özellikler ve düşük maliyet avantajı ile Türk Sanayisinde kendi talebini yaratmayı başaran RoT, henüz üretilmemiş ürünlerin gerçekçi deneyimini sanal prototipleme sayesinde zaman ve yer kısıtlarını ortadan kaldırarak sunuyor. Ürün fonksiyonlarının gerçekçi benzetimi ve ürün opsiyonlarının tek bir platformda gösterimi gibi avantajları sayesinde RoT’un rakipleri arasından sıyrılarak en çok tercih edilen çözümler arasına girmesi kaçınılmaz.

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

FİRMA-ÜRÜN

FUSERBLOC Serisi Sigortalı Yük Kesicileri keşfedin FUSERBLOC elle kumandalı çok kutuplu sigortalı yük ayırıcıdır. Bunlar, yük altında kesme veya açma, emniyet izolasyonu ve her türlü alçak gerilim devresinde aşırı akımlara karşı koruma sağlarlar. Avantajları Gelişmiş güvenlik • Kutup başına çift kesme ile sigortanın tamamen yalıtımı (sigortanın altı ve üstü). • Pozitif kesme gösterimi. • Terminal kapağı ön paneliyle IP2X koruma. Yüksek kesme kapasitesi Yüksek kesme kapasiteli sigortalar sayesinde aşırı yüklere ve kısa devrelere karşı koruma (100 kA rms).

www.hidrolikpnomatik.com

Basitleştirilmiş kullanım için özel çözümler

konumu. TEST konumunda kutu kapağı açılabilir.

• U tipi yardımcı kontaklar kullanmak suretiyle kontrol devrelerini güçsüz olarak test etmek için TEST

• Mekanik veya elektronik sigorta atma tespit sistemi (DDMM veya FMD'ye bakınız).

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

MAKALE

Hızlı Bağlantı Akışkan Konnektörü Seçimi Hazırlayan: Stäubli Sanayi Makina ve Aks.. Tic. Ltd. Sti. - www.staubli.com

En uygun akışkan konnektörünün seçimi, pek çok endüstriyel proseste güvenliği artırmakta ve operasyonel verimlilik sağlamaktadır. Örnek olarak; plastik enjeksiyondaki sıcaklık kontrolü veya motor test yataklarındaki, yakıt, hava yağ bağlantılıarı verilebilir. Bir çok firma makina ve ekipmanlarındaki bağlantılarının sök-tak sürelerini kısaltarak üretimlerini geliştirmek ve üretim adetlerini arttırmak istemektedir. Bu amaçla, kullanımı kolay ve hızlı olan, zor şartlarda ve erişilmesi güç olan yerlerde, emniyetli ve güvenilir bir şekilde çalışan hızlı bağlantı konnektörlerini kullanmaya başlamışlardır. Çok değişik ve çeşitli alanlarda kullanılabilen konnektörlere örnek olarak; sök-tak yapıldığında herhangi bir damlatma yapmayan ve dışarıdan akışkan hattına yabancı madde girişini engelleyen düz alınlı konnektörleri; ulaşımın imkansız noktalarda güvenli, sağlam ve olumlu geri dönüş sağlayan kilit mekanizmasına sahip, görmeden bağlamaya izin veren konnektörlerü söyleyebiliriz. Son zamanlarda geliştirilen modeller ise dişi ve erkek parçaların takılırken eksen kaçıklığı olması halinde, otomatik olarak istenilen yataklamayı yapabilmektedir. Bu özelliğin başlıca kullanım alanı, veri merkezlerindeki uzaktan bağlantı yapılan güç elektroniği sistemlerininin sıvı soğutma sistemleridir.

Mart - Nisan 2017

Konnektörler; hem sistem hem de operatör güvenliğini önemli ölçüde artırmaktadır. Örneğin , iki aşamada sökülen hızlı konnektörler ile basınçlı hava hatlarındaki hortum fırlamalarının engellenmektedir. Bu hatlarda, erkek parça sökülmeden önce hattaki basınçlı hava boşaltır ve oluşabilecek herhangi bir tehlikeyi bertaraf eder. Damlatmaz ve düz yüzeyli konnektörler, sızıntıyı ve dışarıdan hava girişini ortadan kaldırmaktadır. Bu sayede operatörler, bağlantı noktalarında sistemlerinin güvenli bir şekilde çalıştığından ve dışarıdan herhangi bir yabancı maddenin sisteme girmediğinden emin olabilmektedir. Bir hattın, başka bir akışkan hattına yanlış bağlantı riski sadece belirli erkek ve dişi parçanın birbirine geçebildiği mekanik olarak işaretlenmiş kaplinler kullanılarak engellenebilir. Ya da konnektörlerin çoklu plakaya monte edilmesiyle, bağlantı sadece tek bir pozisyonda hızlı ve güvenli bir şekilde bağlantı yapılabilir. Konnektörlerin endüstrinin pek çok alanında kullanılabilmektedir. Zırhlı araçlara iklimlendirme sistemlerinin takılıp sökülmesinden, Formula 1 araçlarının fren bağlantılarına kadar çok değişik uygulamalar mevcuttur. Temel olarak hızlı ve güvenli bir şekilde, belki basınç altında bağlantınn yapılacağı herhangi bir sisteme ihtiyaç var ise konnektör kullanımı akla gelen ilk çözüm olmalıdır.

Konnektör seçiminde ; sıcaklık, basınç, debi, sıvı veya gaz akışkan cinsini, bağlantının basınç altında mı yapılacağını, çalışma ortamının nasıl olacağını, hatların tek olarak mı bağlanacağını ya da uygulamaya özel çoklu bağlantı plakası kullanılarak tüm bağlantılar tek bir işlemde mi yapılacağını ayrı ayrı ele almak gerekir. Standart, genel kullanım amaçlı, hidrolik konnektörleri genellikle en başta sadece basınç ve akış kapasitesine göre seçilir fakat uygulamaya özel tüm ihtiyaçları dikkate aldığınızda nadiren en iyi çözümü sağlarlar. Özellike agresif kimyasalların kullanıldığı durumda özel bir conta seçimi gerekebilir ya da uzaktan kontrol manipulatorlerinin kullanılacağı durumlarda konnektör gövdesinin şekli önemli olabilir. Birçok durumda kullanım boşluğunun kısıtlı olduğu yerlede küçük konnektörler tercih edilir. Ağırlığın problem olduğu zamanlarda ise alüminyum ya da daha iyisi titanyumdan yapılmış hafif bir konnektör en iyi çözümü sunar. Konnektör kullanımında en çok karşılaşılan 2 önemli problem; akışkanın dökülmesi ve bağlantı sırasındaki zorluktur. Çoğunlukla önemli gözüken operasyon şartları göz önüne alınarak konnektör seçimi yapılır, fakat tüm şartlar dikkate alınmadığı için seçilen konnektör yeterli performanıs göstermez ve sonrasında sıklıkla problemlerle karşılaşılır. Dizayn aşamasında bağlantı gerekli-

www.hidrolikpnomatik.com

MAKALE

liklerinin göz önünde bulundurulması bu problemleri engelleyebilir. Hangi tipteki konnektörün en uygun olduğu ve hangi kilitleme mekanizmasının gerektiği özel uygulama tarafından belirlenir. Örneğin, titreşime maruz kalan uygulamalarda bayonet kilitleme mekanizması, yüksek basınçlı hatlar için bilyalı ya da vidalı sistemler tercih edilebilir. Bağlantılara ulaşımın mümkün olmadığı uygulamalarda ya da uzaktan kontrolün gerektiği tehlikeli alanlarda, merkezleme pinlerinin ve güvenli kilit mekanizmalarının bulunduğu çoklu bağlantı plakaları ile etkili ve verimli sonuçlar elde edilir. Herkes tarafından bilinen ISO standartları, çogunlukla zorlu olmayan uygulamalarda kullanılan temel tipteki konnektörler için yeterlidir. Staubli ise en zorlu şartlarda bile uzun ömürlü olarak ve güvenilir işlevsellik ile çalışabilen konnektörleri ta-

www.hidrolikpnomatik.com

sarlar. Stäubli tasarımı konnektörler; endüstri standartlarını aşan erkek ve dişi parça profillerini içerir, bu da istenilen bağlantı güvenliğini sağlayarak kullanıcılar tarafından kabul görür. Birçok kullanıcı konnektörlerde dişi parçanın önemli olduğuna inanır ve erkek parçaya daha az dikkat eder. Başka bir üreticinin erkek veya dişi parçasını kullanmak problemlere neden olabilir; toleranslar değişik olabilir, kullanılan conta uygun değildir ve düşük kaliteli malzeme kullanılmış olabilir. Sonuç olarak konnektör istenilen şekilde çalışmayabilir. Stäubli kullanıcılarına sadece orijinal Stäubli erkek ve dişi konnektör parçalarını kullanmasını tavsiye eder. Bu sayede Stäubli’nin vurguladığı garanti şartları sağlanabilir. Stäubli profilinin kopyası olduğunu iddia eden ürünlerin bile kullanımından kaynaklanabilecek muhtemel tehlikeleri engeller.

Her kullanıcının hızlı bağlantı için çalışma şartları, ihtiyaçları, talepleri farklıdır. Bu sebeple konnektör üreticilerinin işinin önemli parçalarından biri ürün geliştirmedir. Kullanıcıların sürekli oluşan farklı bağlantı talepleri, örneğin sızdırmazlık teknolojisini iyileştirerek, değişitirerek mevcut bir modelin uyarlaması ile sağlanabilir. Stäubli teknik danışmanları kullanıcı ile birlikte çalışarak en uygun çözümü tasarlar. Tecrübeli Stäubli mühendisleri, tasarım başlangıcından itibaren, her türlü uygulama için en uygun tasarımı önermek, sayısız bağlantı süresince minimum bakım ile güvenli ve sağlam bir çözüm üretmek için daima yanınızdadır.

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

MAKALE

SKF Explorer Dört Sıra Konik Makaralı Rulmanlar Hazırlayan:SKF Türk

Açık yada kapalı Haddehane iş merdaneleri için SKF Explorer dört sıra konik makaralı rulmanlar, seçiminizi riske atmayın.

Bir rulman – iki seçenek İş merdaneleri için yeni dizayn edilen, açık ve keçeli SKF Explorer dört sıra konik makaralı rulmanlar ile, risk almadan, istediğniz zaman seçiminizde değişiklik yapabilirsiniz. Birbirinin yerine tamamen kullanılabilir Geçmişte, iş merdaneleri için rulman seçimi, bazen riskli olabiliyordu. Keçeli rulmanlarda düşük yük taşıma kapasitesi ya da açık rulmanların kirliliğe karşı korunmasının az olması gibi. Her durumda da, rulman servis ömrü negatif etkilenir. Geliştirilmiş dizayn sayesinde, açık ve kapalı tipte SKF Explorer dört sıra konik makaralı rulmalar, artık dış ölçüleri ve yük taşıma değerleri açısın-

100

Mart - Nisan 2017

dan birbiri ile aynı, birbirlerinin yerine kullanılabilmeleri göz önünde bulundurulduğunda endüstriye yeni bir standart getirmiş durumda. Bu özelliklerin sağladığı faydalar: - Yeni dizayn özgürlüğü seviyesi - İyileştirilmiş güvenilirlik - Servis ömründe artış - Bakım maliyetlerinde azalma

Birbirlerinin yerine tamamen kullanılabilme Daha uzun rulman servis ömrü Açık ve keçeli rulmanlar için tamamıyla aynı basit dinamik yük taşıma değeri C Yeni geliştirilen keçenin kompakt dizaynı, daha geniş yuvarlanma elemanlarının kullanımını mümkün kılar ve dolayısıyla keçeli rulmanların basit dinamik yük taşıma değerleri artar. Açık ve keçeli tipler artık tamamen birbirlerinin yerine kullanılabilerek,hem ölçüsel hemde yük taşıma kapasitesi olarak, uygulama ihtiyaçlarına uygun rulmanı seçebilme özgürlüğü sağlar* (şekil 1) • Mevcut açık rulmanınızı, yeni di-

www.hidrolikpnomatik.com

MAKALE

Yukarıdaki diyagram, yeni optimize edilmiş dizayn SKF Explorer dört sıra konik makaralı rulmanlarının açık ve keçeli tiplerinin, ölçüsel olarak tamamen aynı olduğunu ve uygulama performansını riske atmadan kullanma özgürlüğü sağladığını göstermektedir. zayn açık rulmanla değiştirin.

rışımı uygulamalarında kullanılabilir.

•Yeni dizayn açık rulmanınızı, hiçbir özellikten vaz geçmeden optimize edilmiş keçeli tipiyle deiştirin.

Faydaları:

•Yeni açık dizayn rulmanınızı, kolay monte edilebilir keçe kitleri ile istediğiniz zaman keçeli tipe dönüştürün. *Bazı modifikasyonlar gerekebilir, detaylar için SKF Aplikasyon Mühendisliği birimi ile temasa geçiniz. Keçeli versiyon, uzun servis ömrü için daha fazla koruma sağlar. Keçeli SKF Explorer dört sıra konik makaralı rulmanlar, rulmanın içine kirleticilerin girişini engelleyerek çalışma yüzeylerini korurlar. Sonuç olarak,yağlama efektifliği optimize olur, iç çalışma şartları iyileşir ve rulman ömrü uzar.SKF Explorere dört sıra konik makaralı rulmanlarda kullanılan yeni optimize edilmiş keçeler, metal endüstrisi iş merdanelerinde hem gres hemde hava-yağ ka-

www.hidrolikpnomatik.com

• Rulman servis ömründe artış • İyileştirilmiş güvenilirlik • Bakım ihtiyacında azalma • Yağ tüketiminde azalma • Keçeler kolaylıkla değiştirilir

dudağı çalışma sıcaklığı, uzun keçe servis ömrü • Yüksek salgı ve eksenel kaçıklığı karşılama kabiliyeti • Keçede dudağın mile baskısı için yay kullanılmamakta, yayın gevşeyerek yerinden çıkması ve rulmanda arızalanmaya sebep olması gibi bir durum sözkonusu değil.

Yeni optimize edilmiş keçe dizaynı Arttırılmış keçe performansı Optimize edilmiş keçe dizaynı, önceki dizaynla karşılaştırıldığında, perfromansta iyileşme sağlar. Isı ve aşınmaya dayanıklı mazlemeden üretilen yeni keçelerin sağladıkları: • Geliştirilmiş sızdırmazlık performansı, daha az sızıntı • Daha az sürtünme ve keçe

Mart - Nisan 2017

101

MAKALE Sonuç olarak, yüzeyi sertleştirilmiş ve altında ise tok yapı elde edilir. Avantajları: • İyileştirilmiş aşınma dayanımı ve yüzey hasarlanması • Şok yüklere dayanabilen tok yapı Yüksek yüzey sertliği Yüksek kalitede, çok temiz, homojen, ustalıkla yapılmış ısıl işlemle elde edilmiş, yüksek sertlik değerindeki çelikle, sağlamlık arttırılmıştır. Avantajları: • Kirlilik kaynaklı yüzey hasarlarına yüksek dayanım

Geliştirilmiş ısıl işlem Zorlu uygulamalarda üstün İyileştirilmiş malzeme özellikleri ve avantajları

İş merdaneleri için, SKF Explorer dört sıra konik makaralı rulmanların bilezikleri, cok sıkı kontrol edilen yüzey sertliği derinliği prosesi ile yüzeye karbon emdirilerek (sementasyon) sertleştirirler. ( case hardening)

• Daha uzun servis ömrü • İyileştirilmiş aşınma dayanımı

Optimize edilmiş yüzey işleme

Dört parça dış bilezik dizaynı

Yuvarlanma elemenları ve yüzeylerinin, iyileştirilmiş yüzey işlemeleri, pürüzlülüğünü azaltır, mikro temas stres oluşumlarını neredeyse tamamen elimine ederek, yağ filmi oluşumunu destekler ve sürtünmeleri minimize eder.

Üç parçalı dış bilezik diazynı ile karşılaştırıldığında, iyileştirilmiş ve eşit yük dağılımı sağlar, bu da daha uzun servis ömrü anlamına gelir.

Dışarıya çıkmayan kafes Dış bileziğin sınırları dışına çıkmayan hareketli parçalar ile, taşıma esnasında kafes hasarlanması riski azaltılır. Çalışma esnasında gerekli, sürtünmeyi önlemek için boşluk yaratacak ekstra parçalara ihtiyaç yoktur.

102

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

MAKALE

Yüksek kalitede çelik Daha homojen, iyileştirilmiş kimyasal bileşimli, oksijen miktarı azaltılmış çelikle, daha güçlü ve dayanıklı yapının sonucu uzun servis ömrü. (Diagram 2).

İyileştirilmiş çalışma temas yüzeyi Araburçsuz dizayn Dış bileziklerin arasına konulan mesafe burçları yoktur, böylece daha az parçalı ve kolay monte edilebilir yapı sağlanmaktadır.

www.hidrolikpnomatik.com

Logaritmik çalışma yüzey profili, aşırı yük değişimleri, eksenel kaçıklık, moment ve şok yüklere daha az hassastır ve efektif yük taşıma özelliğine sahiptir. İyileştirilmiş yuvarlanma elemanı alını ile flanş teması, yağlama filmi oluşumunu sağlayarak, sürtünmeyi en aza indirir.

Mart - Nisan 2017

103

104

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

105

MAKALE

TV Serisi Değişken Deplasmanlı Radyal Pistonlu Motorlar Hazırlayan: Mert Teknik Fabrika Malzemeleri Tic. ve San. A.Ş. - www.mert.com

rinde elde etmeye olanak sağlar. Kısacası değişken deplasmanlı motorlar, girişteki basınç ve debinin aynı kalmasına rağmen değişken tork ve hız seçenekleri sunar. Uygulama koşullarına bağlı olarak özel gereksinimler için PID kontroldeki bu 3 kontrol tipi ayarlanarak kontrol işlemleri yapılmaktadır. Bu parametrenin iyi bir şekilde ayarlanmış olması sistem verimliliğinin artmasındaki en önemli kriterdir. SAI’nin krank şaft tasarımlı radyal pistonlu hidrolik motorları, yüksek verimlilik, 12 dayanıklılık ve enerji tasarrufu gibi üstün özellikleri ile gerek mobil gerekse de endüstriyel sektörlerde kullanıcılarına avantajlar sunmaktadır. SAI ürettiği sabit deplasmanlı radyal pistonlu hidromotorların yanında değişken deplasmanlı radyal pistonlu hidrolik motorları ile uygulamalarda kullanıcılara büyük esneklik sağlamaktadır.

Değişken Deplasmanlı Motor Elektronik Sistemi: Deplasman değişimi, potansiyometre(4) vasıtasıyla kullanıcıdan gelen sinyal ile oransal valfin ayarladığı bir kontrolör tarafından yönetilir. Motordaki sensörler bir geri besleme sinyali gönderir (gerçek deplasman), bu kapalı çevrim kontrol sis-

temini gerçekleştirir. Resimlerde de görüleceği üzere Alfa ve Beta açı sensörleri(2) iki silindir üzerine yerleştirilmiştir. Bunlar silindirlerin açısal konumunu ve dolayısıyla hidrolik motorun mil eksantrikiğini algılar. (3) no’lu kontrolörde uygulanmış bir algoritma kullanılarak eksantriklik ve sonuç olarak deplasman değerinin belirlenmesine olanak sağlar. Bu işlem kontrolör tarafından yüksek frekansta denetlenir. Bu sayede tüm çalışma koşullarında en yüksek deplasman kontrolü sağlanır. Kontrolör Özellikleri Kontrolör oransal valfe PWM (Pulse Width Modulated) akım sağlar ve potansiyometre, PLC veya diğer sistemlerde giriş sinyalini işler. PWM akımı fabrikadan set edilmiş olarak çıkar ve ayarlanması mümkün değil-

Ağır hizmet uygulamalarında, radyal pistonlu hidrolik motor kullanımından kaynaklanan modern değişken deplasmanlı krank mili tasarımı yüksek verimlilik avantajı sunmaktadır. Diğer önemli bir ihtiyaç da motorun çıkış milinin torku ve hızının kontrolüdür. Değişken deplasmanlı motorlardaki kontroller, giriş parametreleri olan basınç ve debiyi değiştirmeden aynı gücü farklı tork ve hız değerle-

106

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

MAKALE

dir. Özel bir değer istenmesi durumunda önceden SAI’ye bildirilmesi gerekmektedir. Kontrolör güç kaynağı: 12 veya 24 V Çalışma voltajı: 9-30 VDC Maksimum akım tüketimi: 100 mA (yüksüz halde) Çalışma sıcaklığı: -40 / +100 °C

yal pistonlu motorlar TV1.5, TV2.5

Uzun hizmet ömrü:

ve TV3.5 olmak üzere 3 farklı büyüklükte 1200 cm3/dev’e uzanan geniş deplasman aralığına sahiptir.

Sondaj ve endüstriyel uygulamalar

• Deplasman: 0 – 1200 cm3/dev • Anlık güç: 110 – 220 kW • Sürekli basınç: 350 – 400 bar

Koruma sınıfı: IP67

• Hız: 0.1 – 2500 dev/dk

Analog girişler: 6 x 0 - 5V Dijital girişler: 2 x PNP

• Serbest dönüş sistemi (freewheeling) 0 cm3/dev deplasmanda

Giriş empedansı: 100 kOhm

Çok iyi seviyelerdeki başlangıç torkları, yüksek verimlilikleri, kontrol edilebilirlik, yakıt tüketimi ve geniş hız aralığı ile ağır uygulamalarda kullanılması için idealdir.

Tipik potansiyometre kontrol direnci: 1 - 10 kOhm Çözünürlük: 10 bit PWM çıkış kanalları: 4 x çift bobin oransal valf

Mekanik Yapı Hareket eden iki servo piston ile şaftın eksantrikliğini değiştirmek şeklindedir. Elektronik Sistem Hareket PID kontrolörlü bir oransal valf vasıtasıyla sağlanmaktadır. Buna göre kullanıcının deplasman ihtiyacından gelen sinyal ve motordan geri besleme ile gelen çıkış deplasmanı mukayese edilir.

Ağır hizmet: Sondaj, mobil uygulamalar

PWM titreşim frekansı: 75 - 250 Hz (standart fabrika çıkışı 100 Hz)

Geniş hız aralığı:

www.hidrolikpnomatik.com

Mobil, vinç ve sondaj uygulamaları

UYGULAMA ALANLARI

Çıkış akım aralığı (PWM): 100 - 500 mA

Her bir kontrolör bağlı olduğu motor ile aynı seri numarasına sahiptir. TV serisi değişken deplasmanlı rad-

Küçük boyut:

Yüksek basınç: Mobil uygulamalar

Denizcilik, sondaj ve mobil uygulamalar

Mart - Nisan 2017

107

108

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

109

REKLAM İNDEKSİ ADEM KARDEŞLER

GEM-FA

83-89

MOTTO MAKİNA

AKSOY HİDROLİK

GÖKTÜRKLER ÇELİK

Kapak

MP HİDROLİK

ALES ENDÜSTRİYEL

HANNOVER MESSE

NİMET SRL

Ö.K.İçi

ALFA PNÖMATİK

HBC

OP SRL

ALFAGOMMA

Kapak - 19 HEMAŞ

87-91

ÖZKAN HİDROLİK

ASC ENDÜSTRİ

HİDRO POWER

PEMAKS

BABACAN KAUÇUK

HİDROKONTROL

3-39-45

PH HYDROULİC

BEKİROĞLU HİDROLİK

HİDRO-STAR

POLİMER EATON

BETON FUARI

İDEA HİDROLİK

SKF

112

BOBCWEB

111

KALİTE FUARI

SMART PROTECTIONS

CHANTO

A.K.İçi

KOMATEK FUARI

SMC PNÖMATİK

DPH

40-41

KONMAK

SMS

DUNLOP HIFLEX

KONYA TARIM

SONPIN

EREL OTOMOTİV

LT HİDROLİK

STAUBLİ

EROK HİDROLİK

MCS HİDROLİK

VOLZ

EURAL GNUTTI

MERT TEKNİK

A.Kapak

WIN FUARI

94-95

FERRO HİDROLİK

50-51

METEF

YOULI

FMS HİDROLİK

METOSAN

FOR SPA

MOOG

109

55-57-59-61-63-65

Hidrolik&Pnömatik

Ak›flkan Gücü ve Kontrol Sistemleri Dergisi

ABONE FORMU Ad› Soyad› :......................................................... Ünvan› :.......................................................... Firma ad› :.......................................................... Uzmanl›k alan› :.......................................................... Adresi :.......................................................... ......................................................................................... Vergi Dairesi /No :........................................................... Tel/Fax :............................................................ O VISA O MasterCard Kart No:............................................................................. Son Kullanma Tarihi:.........................................................

Y›ll›k abonelik ücreti 60 TL.

GARANTİ BANKASI PERPA ŞUBESİ IBAN TR63 0006 2000 4590 0006 2010 24 AKBANK PERPA ŞUBESİ IBAN TR94 0004 6006 3388 8000 0312 06 TEB PERPA ŞUBESİ IBAN TR68 0003 2000 1270 0000 0112 54 YAPI VE KREDİ BANKASI PERPA ŞUBESİ IBAN TR32 0006 7010 0000 0072 3902 34 HALKBANKASI BEŞİKTAŞ IBAN TR21 0001 2009 7640 0010 0001 98 İŞBANKASI PERPA ŞUBESİ IBAN TR76 0006 4000 0011 1880 1874 71

Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat:11 No:1928 Okmeydan› PK.34384 fiiflli / ISTANBUL - TURKEY Tel: +90 212 222 93 71 (Pbx) Fax: +90 212 222 93 74 e-mail:info@hidrolikpnomatik.com www.hidrolikpnomatik.com

110

Mart - Nisan 2017

www.hidrolikpnomatik.com

Mart - Nisan 2017

111

112

Mart - Nisan 2017