Metal makina 218 march april 2016 pdf by AjansMik Yayıncılık Rek.Org.Turizm San.Tic.Ltd.Şti.

MetalMakina Mart-Nisan 2016 Sayı:218 ISSN1303-6378 Metal İşleme ve Makina Teknolojileri Tanıtım ve Pazarlama Dergisi

www.metalmakina.com.tr

“Sanayi 4.0'ı tribünden izleyen bir ülke olmak istemiyoruz”

Sualtı Robotik Gripper Buluşunda Türk İmzası

Mitsubishi Electric, yeni CNC kontrol ünitelerini WIN Otomasyon Fuarı’nda sergiliyor

NSK, 100. Yılını kutluyor

“Endüstri 4.0 çağını yakalamak zorundayız”

Kanca El Aletleri , Sektörde 50. kuruluş yılını kutluyor

KOZANLI Mühendislik, lineer hareket teknolojisinde proje desteği veriyor

Makina İmalat Sektörü 2023 için teşvik istiyor

Ar-Ge Reform Paketi Yasalaştı

Sanayinin Rekabet Gücü Artırılacak

Durma Fiber Lazerlerin faydaları

Türkiye’nin Makinecileri Almanya pazarını radarına aldı

VARGUS’tan Kapsamlı İleri Seviyede Diş Frezeleme Çözümleri

SCHUNK ile Frezeleme Prosesinde Mükemmel Sonuç

Metal İşleme ve Makina Sektörünün İlk Dergisi

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

İÇİNDEKİLER

HABER

SÖYLEŞİ

* Makina İmalat Sektörü 2023 için teşvik istiyor 32

* Mitsubishi Electric, yeni ürünü M80 ve M800 serisi CNC kontrol ünitelerini

* Makine İhracatçıları Birliği ve Makine Tanıtım Grubu Yönetim Kurulu Başkanı

WIN Otomasyon Fuarı’nda sergiliyor 120

* Adnan Dalgakıran:“Endüstri 4.0 çağını yakalamak zorundayız” 40

* KOZANLI Mühendislik, lineer hareket teknolojisinde makine imalatçılarına

* AKDER’de Yeni Yönetim Kurulu Görevde 42

proje desteği veriyor 124

* Kullanılmış Makina İthalatı Son mu Buluyor? 46

* Kanca El Aletleri Dövme Çelik A.Ş. Sektörde 50. kuruluş yılını kutluyor 128

* Sanayi 4.0'ı tribünden izleyen bir ülke olmak istemiyoruz 48

* ISK-SODEX fuarı, bu yıl 04 - 07 Mayıs 2016 tarihleri arasında ziyaretçileri ile

* Adnan Dalgakıran: “2015’te Almanya’ya yapılan makine ihracatımız 2 milyar

buluşmaya hazırlanıyor 134

doları aştı” * Türkiye’nin Makinecileri Almanya pazarını radarına aldı 52

FİRMA-ÜRÜN

* Sanayinin Rekabet Gücü Artırılacak 56

* Güncellenmiş Derin Delik İşleme kataloğu artık mevcut 138

* Verimli ve başarılı bir dönemi geride bırakan Has Group yeni yıla dinamik girdi 62

* Hypertherm, kesim performansını en yüksek seviyeye çıkartan yeni SureCut

* Enerji Depolama’ Maliyeti Yüzde 70 Düşecek 68 * Emtia fiyatlarındaki düşüş ihracat gelirini azalttı 70 * Makineciliğin tepe örgütüne sektörü iyi bilen, güç lü bir isim MAKFED Genel Sekreterliğine Dr. Süfyan Emiroğlu getirildi 71 * Eczacıbaşı – Lincoln Electric Askaynak, Türkiye’nin ilk mobil uygulamasını Güncelledi 73 * Axalta Coating Systems Alesta toz boya serisi Avrupa Demiryolu Ajansı’ndan

Teknolojisini duyurdu 140 * Mekanik Presler için Hızlı ve Kolay Uygulanabilir Emniyet Çözümü: PILZ PLUG & PRESS 142 * SCHUNK ile Frezeleme Prosesinde Mükemmel Sonuç 144 * HPLS: Lineer Hareket Kontrolü için “Uyum, Hassasiyet, Güç Yoğunluğu ve Rijitlik” 148 * Durma Fiber Lazerlerin faydaları 154

yangın güvenlik onayı aldı 75

* Durma Fiber Lazer Kesim Makineleri 158

* Alarko Carrier, Avrupa F-Gaz Yönetmeliği’ne uyum sağladı 77

* Talaşlı imalat grubu geleceğin Haas’ta olduğuna inanıyor 160

* Metal Aşıkları WIN Eurasia Metalworking Fuarında Buluştu 78

* IML Robot için Hazır Çözüm Yeni LNC – R6000 Serisi Robot Kontrolör 164

* HANNOVER MESSE 2016’yı Obama ve Merkel birlikte açacak 80

* NSK, Rulman Gösterim Sistemleri 165

* MKZ Lojistik toplam 100 adetlik MAN kamyon ve çekici alımını tamamladı 83

* Yeni kompakt, kullanımı kolay 22 mm push buton serisi 166

* Ar-Ge Reform Paketi Yasalaştı 84

* Kaynak için seramik merkezleme pimleri: Daha uzun ömürlü, daha güvenilir ve

* Sualtı Robotik Gripper Buluşunda Türk İmzası 90 * Yerli Elektrikli Lokomotif Testleri Başarıyla Geçti 92 * Hermle open house ile kapılarını Açacak 94 * Bonfiglioli ile Carraro, O&K Antriebstechnik konusunda ortak girişim sözleşmesine imza attılar 96 * İlk Türk Üretici Sintertek, 3 Boyutlu Yazıcı Pazarında Dünya Devleri ile Yarışıyor 98 * NSK, pazarın önde gelen hareket teknolojileri alanında 100. Yılını kutluyor 100 * Aksa, Küresel Enerji Pazarının Nabzını Tutuyor 106 * JUNKER Grubu Yeniden SGM'nin itibarlı teknoloji ödülünü aldı 110 * Dürkopp Adler AG, endüstriyel dikiş makine üretiminde Haas CNC tezgahlarını kullanıyor 112 * Ünlü Haas VF ibaresini taşıyacak en yeni, en hızlı, en heyecan verici ‘makine’ 114

daha yüksek hassasiyet 168 * Seco'nun yeni T tipi sialon seramik uçları, dengesiz koşullarda mükemmel sonuç verir 170 * VARGUS’tan Kapsamlı İleri Seviyede Diş Frezeleme Çözümleri 172 * SCHUNK Sıkma K uvvet Blokları Kısıtlı Alanlarda Çok Büyük Sıkma K uvveti Oluşturuyor 174 * 07 boyutlu uçlarıyla yeni CoroMill® 390 176

MAKALE * UPS mi, Gerilim Regülatörü mü? 182 * Titanyum işlemede kazanmak 184 * Raylı Sistem Araçlarında Kaynak Uygulamaları 188

* Katılımcılar, Fastener Fair Turkey 2016 için son hazırlıklarını tamamlıyor 116

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

EDİTÖRDEN

Yeni bir sayı ile yine birlikteyiz. 1989 yılından beri Me tal İşleme ve Makina sektöründeki gelişmeleri sektöre duyuran ve sektörü bilgilendirme misyonunu 27. Yıldır sürdüren MetalMakina Dergisinin bu sayısında yine sizler e sektördeki gelişmeleri ve yenilikleri sunmaya devam ediyoruz. Dergimizin bu sayısında; Makine İhracatçıları Birliği ve Makine Tanıtım Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Adnan Dalgakıran’ını “Endüstri 4.0 çağını yakalamak zorundayız” başlıklı açıklamasını bulabilir. Makina İmalatçıları Birliği’nin yapmış olduğu Kullanılmış Makine İthala tı ile ilgili haberi ok uyabilir. Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık’ın yapmış olduğu: "Yeni Türkiye olarak 'Sanayi 4.0'ı tribünden izleyen bir ülke olmak istemiyoruz. Bu defa 'Sanayi 4.0'da rol alan, teknoloji üreten ve bu sayede hem ülkesini büyüten hem de ek onomisini garanti altına alan bir ülk e olmak istiyoruz. Burada da önemli r ollerden biri KOBİ'lerimizde olacak" değerlendirmeyi okuyabilir. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın onayladığı araştırma ve geliştirmenin yanı sıra tasarımı da t eşvik kapsamına alan 6676 sayılı "Araştırma ve Geliştirme Faaliyetlerinin Desteklenmesi Hakkında Kanun ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun" Resmi Gazete'de yayınlanan Ar-Ge Reform Paketi’ni bulabilirsiniz. Firmaların sektöre sunduğu yeni ürünlerle ilgili Firma – Ürün sayfalarında; Sandvik Coromant’ın Güncellenmiş Derin Deli k İşleme k ataloğu haberini; Hypertherm’im, kesim performansını en yüksek seviyeye çıkartan yeni SureCut Teknoloji yazısını, Durmazlar t arafından geliştirilen Durma F iber Lazer kesim makinalarının faydaları okurken; Mitsubishi Electric’in WIN Ot omasyon Fuarı’nda sergileyeceği yeni ürünü M80 ve M800 serisi CNC k ontrol üniteleri hakkında Mitsubishi Electric Türkiye Fabrika Otomasyonu Bölümü Mekatronik CNC Departmanı Müdürü Sayın Hakan Aydın ile yapmış olduğumuz röportajı ile Lineer hareket teknolojisinde makine imalatçılarına proje desteği vermeyi amaç edinen KOZANLI Mühendislik Teknik Müdür’ü Sayın Serkan Karışan ile yapmış olduğumuz röportajı bulabilir. Makale sayfalarında, Raylı Sistem Araçlarında Kaynak Uygulamaları, Titanyum işlemede kazanmak ve UPS mi, Geri lim Regülatörü mü? başlıklı makaleleri okuyabilirsiniz. Gelecek sayıda buluşma ümidiyle sağlıcakla kalın…

Saygılarımla, Ahmet Pelit ahmet@ajansmik.com

KÜNYE Kurucular› M.Mustafa Kömürlüo€lu At›f Cengiz ‹mtiyaz Sahibi Ahmet Pelit Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü Selver Pelit Genel Koordinatör Emel fienyüz Editör Başak Pelit Yay›n Dan›flman› Aydan Çeker Yönetici Asistan› Ali Birim Yaz› ‹flleri Erdem Çağlayan Reklam Grubu Fahriye Ziyade Hafise Ergün Muhammed Hasan Alemdar Haz›rl›k&Tasar›m AjansMik Ltd. fiti. Grafik Tasar›m Mehmet Can Pelit Bask› fian Ofset Hamidiye Mah. Anadolu Cad. No:50 Ka€›thane - ‹stanbul Tel:0212 289 24 24 Yay›n Türü Yerel-Süreli Yay›n

Yönetim Merkezi AjansMik Ltd. fiti. Perpa Ticaret Merkezi B. Blok Kat.11 No: 1928 Okmeydan› - fiiflli 34384 ‹stanbul - Turkey Tel:+90 212 222 93 71 (pbx) +90 212 320 80 32 - 33 Fax:+90 (212) 222 93 74 Alman yaTemsil ci si EISENACHER MEDIEN WELCKERSTR.22 D-53113 BONN Phone: +49 0228 24 99 860 • Fax: +49 0228 65 00 76 e-mail:info@eisenacher-medien.de ‹talya Temsilcisi CASIRAGHI INTERNATIONAL ADVERTISING Via Cardano 81 - 22100 Como (Italia) Tel. +39 031 261407 Fax +39 031 261380 www.casiraghi.info Tayvan Temsil ci si Ringier Trade Media Ltd. 9F-2, No. 200, Zhongming Rd., North District, Taichung 404, Taiwan Tel: +886 4 2329 7318 sydneylai@ringier.com.hk web: www.metalmakina.com e-mail: info@metalmakina.com MetalMakina Dergisi

Mart - Nisan 2016 Say›: 218

Fiyat›: 10 TL KDV Dahil ‹ki ayda bir yay›nlan›r ISSN 1303-6378 © MetalMakina Dergisi Baskı Yeri ve Tarihi: İstanbul - 11 Mart 2016 Dergimizde yay›nlanan yaz›lardaki görüﬂler yazarlara, reklamlardaki sorumluluk reklam verene aittir.© MetalMakina Dergisindeki yaz› ve foto€raflar izinsiz kullan›lamaz.

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

Makina İmalat Sektörü 2023 için teşvik istiyor Makina İmalatçıları Birliği Başk anı Sevda Kayhan YILMAZ’ın Makina İmalat Sektörü 2023 için t eşvik raporunu sizlerle paylaşıyoruz. Bilindiği üzere, Makina İmalatçıları Birliği (MİB), 1990 yılında kurulmuş, makine ve aksamı ile ilgili imalat yapan firmaların üy e oldukları sekt örel bir birli ktir. Bünyesinde 170 civarında firma bulunmaktadır. Üyelerimiz, 2014 ve 2015 yıllarında Türk makine i hracatının yüzde 60’ından fazlasını gerçekleştirmiştir. Birliğimizin benimsemiş olduğu misyon çerçevesinde yapılan çalışmalar sonucunda hazırlamış olduğu “Yatırım Teşviklerinde Güncel Durum ve Beklentiler” konulu raporumuzun basın bültenini ve raporun tamamını aşağıda sizinle de pa ylaşmak isterim.

Güçlü bir ekonomi, güçlü bir Türkiye için sekt örümüze göstereceğiniz desteğin artarak devam edeceğinden eminim. Uluslararası pazardaki rekabet gücümüzü arttırarak sürdüreceğimize olan inancımız sizlerin de destekleriyle güçlenmektedir. Sektörümüzü ilgilendiren konularda yürütülen her türlü ç alışmaya katkı sağlamaya, yakın işbirliğine, makine sektörünün etkin ve uluslararası stratejik ilişkilerinin güçlü bir temsil örgütü olarak payımıza düşen sorumlulukları yerine getirmeye her zaman hazır olduğumuzu da ha tırlatmak isterim. • Türkiye’nin 2023 hedefine ulaşabilmesi için Makine İmala t Sektörü’ne pozitif ayrımcılık yapılmalı. • Sektör yatırımları stratejik yatırım olarak değerlendirilmeli.

• Yerli imalat makina v e teçhizat kullanımının özendirilmesi için g erekli yasal düzenlemeler gerçekleştirilmeli. Ülkelerin gelişmişlik düzeylerinin en önemli g östergelerinden biri imalat sektörlerinin büyüklüğüdür. Biz de bu nedenle Sekt örün durumunu ortaya koymak ve 2023 hedefiyle uzaklığını belirleyebilmek için 2012’nin ikinci yarısından 2015’in ilk yarısına kadar olan gelişimini ele alan “Yatırım Teşviklerinde Güncel Durum ve Beklentiler” adlı raporumuzu hazırladık. Bu rapor eleştiri odaklı deği l, yol gösterici olarak algılanmalıdır. Çünkü İmalat sanayimizi koruyup geliştirebildiğimiz ölçüde büyüme ye devam edebiliriz.

Makina İmalatçıları Birliği Başkanı Sevda Kayhan YILMAZ 32

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER Bizce, Makina İmala t yatırımları stratejik yatırımdır. Gelişmiş ülke konumuna ulaşmak için, makina imalat yatırımlarına pozitif ayrımcılık uygulanmalıdır. Makina İmalat sektörünün, imalat yatırımları içindeki pa yı yüzde 5,14 ve diğer tüm y atırımlar içindeki oranı ise yüzde 2’dir. Ar-Ge yoğunluğuna dayalı yüksek teknolojili imalat yatırımlarının oranı daha fazla olmalıdır. Yüksek teknolojinin payı ,5’tur. Bu oranın arttırılmasına yönelik teşvikler uygulanmalıdır. 2023 yılı ihracat hedeflerinde, makina imalat sektörü için belirlenen yüzde 20’lik pay (100 mi lyar USD), yatırım oranları göz önünde bulundurulduğunda oldukça düşündürücü olup, Makine İmala t, diğer sektörler ile aynı şartlarda düşünülmemelidir. Bulunduğu durum, v erilen önem ve verilecek desteklerin niteliği tekrar gözden geçirilmelidir. Türkiye’de İmalat Sektörü yeterince ilgi görmüyor Stratejik ve büyük ölçekli yatırımlar, toplam yatırımların sadece yüz de 15’ini oluşturmaktadır. “Makina İmalat” yatırımları da s tratejik yatırım olarak algılanmalı v e aldığı destek miktarları buna göre düzenlenmelidir. Kısa v adeli yatırım dönemleri yatırımcının, yatırımı beklemeye almasına sebep olmakt a, ortaklık yapısı kurulabilmesini engellemektedir. Bilinçli yatırımcı, kısa vade nedeniyle bekleme ye geçer-

şmanın önünde eng eldir. Yatırımlarda kullanılan yerli makina ve teçhizat bedellerinin yatırımlardaki oranının yüksekliğine göre verilecek teşvikler, kademeli olarak arttırılmalı hatta yerli makina ve teçhizata hibe verilerek kullanımı özendirilmelidir. Düşük ve orta-düşük teknolojili yatırımlarda ithal makina k ullanımı sınırlandırılmalıdır. ken bilinçsiz yatırımlar görülmektedir. Yatırımların sürekliliğinin sağlanması için kısa v adeli (2 yıllık) planlardan ziyade, destek oranları ve kriterleri, projeye bağlı olar ak değişmelidir. Yatırım Teşviklerine ait avantajlar zaman sınırlamasına tabi olmamalı ve sürekli olarak değiştirilmemelidir. Sağlıklı y atırım kararları için süre kısıtlaması olmamalıdır. Teknoloji tabanlı imalatta bölge ayrımı gözetilmemelidir. İmalat yatırımları teşvik edilirken, nihai ürünün kilogram fiyatı üzerinden belirlenecek teknolojik yatırımlara kademeli olarak daha f azla destek verilmesi gündeme gelmeli ve mevzuata eklenmelidir. Yatırımların ithalata karşı korunması yatırımcıyı teşvik edecektir İthal ara ürün v eya hammaddeye bağlı imalat, katma değer bakımından uzun vadede bir getiri sağlamayacaktır. Yerli imalatçının ikinci el, gümrüksüz ve KDV’siz ithalat ile rekabet etmesi beklenemez. İkinci el ithalat, kaliteli imalat ve markala-

Yapılması gereken ikinci el düşük teknolojili yatırımlara kapı aralamak değil, devletin denetiminde yüksek teknolojiye yatırım yapmaktır. Bu geri dönüşü açısından daha uzun vadeye yayılsa da r ekabet gücü bakımından daha güçlü bir imala t modeline geçişi sağlayacaktır. Yapılan yatırımların da ithala ta karşı korunması yatırımcıyı daha çok teşvik edecektir. Yatırımlarda karşımıza çıkan en büyük sorunlardan biri yatırımların büyük çoğunluğunun, düşük ve orta düşük t eknolojili imalata yapılmasıdır. İmalat yatırımlarının 59’una yakın kısmı ort a-düşük ve düşük teknolojilidir. Montaj ve düşük teknolojili yatırımlardan ziyade nitelikli imalata yönelik yaklaşım teşvik edilmelidir. Yeni teknolojili, otomasyon oranı yüksek imalat hatları karşısında rekabet gücünü yitirmiş, düşük teknolojiye ihtiyaç duyan hatlar veya tesisler “emek yoğun” sistemler ile sadece istihdam yaratma amaçlı olarak ülkemize getirilmektedir. Ülkemizdeki ucuz işgücünün y ardımı ile bölgesel avantajlardan yararlanılarak yapılan yatırımlar, uzun vadede yüksek teknolojili yatırımların önünde ayakta kalamayacak ve yerli/milli teknoloji/katma değer gelişimine de katkı sağlayamayacaktır. Ülkemizde imalatı bulunmayan düşük teknolojilerin, diğer ülkeler ile

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER ucuz işgücü avantajıyla fiyat rekabeti göz önüne alınarak stratejik veya büyük ölçekli y atırım sayılması, iş hacmi yaratması açısından önemli olacaktır. Ancak, daha ucuz işgücü ile çalışan diğer ülkelerin yapacağı yatırımlar sonucunda, ülk emiz uzun vadede kaybetmeye mahkûm olacaktır. Düşük teknolojili yatırımlardan imalat yatırımları içinde mümkün olduğunca uzak durulmalı, bunlar mümkünse teşvikli yatırım uygulamalarının dışında bırakılmalıdır. Yaşananı otomobil örneğiyle anlatmak gerekirse, Türkiye otomobil üretmeye soyunurken adeta ikinci el ithal ot omobillerle doldurulmamalıdır. Rekabet gücünü yitir ecek Avrupalı makina imalatçısını, ülkemizde imalat yapmaya ikna etmek önemlidir. Yatırımcının, imalatı olmayan konularda yeni yatırıma yönlendirilmesi önümüzdeki süreçte beklentilerimiz arasındadır. Yatırımcılar ülkemizde imalatı olmayan ürünlere yönlendirilmeli ve daha sonr asında ise k orunmalıdır. Özellikle Avrupa’da bulunan, işçi maliyetleri yüzünden rekabet konusunda dünyanın geri kalanında büyük sıkıntılar yaşayan makina imalatçılarını ülkemize çekmek için ekstra bir çaba sarf edilmesi, dünyanın en büyük i hracatçılarını ülkemizde yatırım yapmaları yönünde ikna et-

mek için ise ö zel şartlar sunulması gerekecektir. Yine otomobil örneğini kullanırsak; makina imalat sektörünü, markası ne olursa olsun, dünyanın her yerinde satışı yapılan otomobillere benzetmek, hata olmayacaktır. İmalat yeri Türkiye olsa da yapılan kaliteli mamullere, diğer ülkeler markalarını basmaktan çekinmemektedirler. Kısa ve orta vadede sektörler bu şekilde gelişirken, uzun vadede “know-how” bilgisini almış sektör, kendi markaları ile imalata yönelebilecektir. Uzun vadede, hem imalatta hem de mark alaşma yönünde adımlar atılabilecektir. İmalat sektörünün önemi, i hracatı direkt olarak etkilemesidir. Yatırımcı, yatırımın yerine değil, niteliğine özen göstermelidir. Yatırımların hız kazanması için bölgesel ayrıma gidilmemelidir. Yatırım için arazi tahsisi Özel sektöre ait olma yan sanayi bölgelerindeki araziler, katma değerli ihracat ile belirli sa yıda istihdam karşılığı yatırımcıya tahsis edilmelidir. Kurum olar ak görüşümüz, devletin veya belediyelerin sahip olduğu altyapısı tamamlanmış organize sanayi bölgelerinde, yatırım için gereken alanlar belirlenmesi ve tahsis edilmesidir. Bu sayede, yatırımcılarımızın en büyük sorunlarından biri olan or ganize sanayi bölgelerindeki arazi fi-

yatlarının yüksekliğinin önüne geçilmiş olunacaktır. Kısa vadede araziye ödenecek olan yatırım payının, makinalara tahsis edilmesi ile daha yüksek katma değerli imalat yapılması sağlanabilecektir. Dünya destekliyor Son dönemde Polonya, Güney Kore ve Tayvan gibi yıldızı parlamaya başlayan ülkelerde, imalat sektörünün korunması, ortak uygulama olarak dikkat çekmektedir. Bu ülk elerin başlıca şu uygulamalar vardır: • 10 yıllık programlar yapılıyor. • Yatırım için öncelikli sektörler belirleniyor. Otomotiv, elektronik ve beyaz eşya, havacılık, biyoteknoloji, gıda işleme, modern hizme t sektörü, araştırma ve geliştirme, yenilenebilir enerji, IT sektörü gibi. • Her yatırım bölgesinde ofisler bulunuyor. Yatırımcıya bilgilendirme yapılıyor ve yatırımı için hizmet veriliyor. • Devlet ajansları yurt dışı ofislerle yabancı yatırımcılara destek ve bilgi aktarıyor. • Yabancı yatırımcılar için y atırım miktarının yüzde 40’ına kadar hibe veriliyor. • Yine yabancı yatırımcılar için özel yatırım alanları oluşturuluyor. • Güney Kore’de üretilen ürünlere marka olarak “Kore” kullanımı zorunlu kılınıyor. • Özel Yatırım Seçenekleri için rüzgar enerjisi makineleri imalatı, uluslararası taşımacılık ve ilgili servisler, elektrikli araçların imalatı, bilgi servisleri, mobil geniş bant internet hizmetleri, dijital içerik, yarı-iletken malzeme imalatı, biyoteknoloji ve ilaç sanayi, elektronik cihazlar üretimi gibi ana başlıklar belirleniyor. • Büyük y atırımlarda gerektiğinde

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

yüzde 49’a kadar oranlarda devlet desteği kullandırılıyor.

Sorun-4: İkinci el ithal makina i le yapılan yatırımların desteklenmesi.

yatırımları” konusunda geçerli olmak üzere:

SORUNLAR VE ÇÖZÜM ÖNERİLERİMİZ

Çözüm-4: Mevzuat, eskimiş t eknolojiyi almak için teşvik verilmesine yol açıyor. İkinci el makina ithalatına teşvik verilmemeli, mevzuatla desteklenen, KDV ve gümrük vergilerinden yararlanma avantajları kaldırılmalı.

- Bölgesel farklılık göstermeyen,

Sorun-1: İmalat yatırımlarının diğer yatırımlar ile benzer desteklere sahip olması. Çözüm-1: Mevcut sistemdeki “İmalat Yatırımlarının” desteklenmesindeki mevcut altsınırlar mutlak a kaldırılmalı ve bölgesel bazlı ayrıştırılmaya son verilmeli. Sorun-2: Yatırımlarda kullanılacak yerli makina v e teçhizatın desteklenmemesi. Çözüm-2: Yerli imalat makina v e teçhizat kullanımının özendirilmesi için gerekli yasal düzenlemeler yapılmalı. Yatırımlarda kullanılan yerli makina ve teçhizat bedellerinin yatırımlardaki oranının yüksekliğine göre verilecek teşvikler, kademeli olarak arttırılmalı hatta yerli makina ve teçhizata hibe verilerek kullanımı özendirilmeli. Sorun-3: İmalat yatırımları için dayanak oluşturacak kriterlerin bulunmaması. Çözüm-3: İmalat yatırımları teşvik edilirken, nihai ürünün ki logram fiyatı üzerinden belirlenecek teknolojik yatırımlara kademeli olarak daha fazla destek verilmesi gündeme gelmeli ve mevzuata eklenmeli. Teknoloji tabanlı olarak yapılan ayrımdan ziyade, nihai ürünün kilogram fiyatı baz alınarak yatırımların teşvik seviyeleri belirlenmeli. 38

Mart-Nisan 2016

Sorun-5: İşletmelerin, öz sermayelerinin yetersizliği nedeni ile gerekli yatırımı yapamaması. Çözüm-5: Hibeler (Kalkınma Ajansları aracılığıyla yerli makinaya verilmeli) • Faiz indirimleri (Yatırım kredilerinin faizlerinin yarısı devlet tarafından karşılanmalı) • Kalkınma Bankası aktive edilmeli, Eximbank etkinliğinde çalıştırılmalı, risk sermayesi (venture capital) uygulaması getirilmeli.

- Teknoloji t abanlı ve teknolojik imalat yapan, - Nihai ürünün öncelikle yurtiçinde kullanılmasını teşvik edici, - Belirli bir istihdam kapasitesi yaratan ve yaratacak olan, - Gerçekçi ihracat hedeflerinin konulduğu, - Dışa bağımlılığımızı az altacak konularda verilmelidir. Raporun tamamına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz. http://mib.org.tr/uploads/kutupha ne/mib_yatirim_tesvik_2016.pdf

• Kalkınma Bank ası, yatırımcılara yerli makina ve teçhizat kullanması şartıyla 2 yılı g eri ödemesiz, 10 yıl vadeli kredi kullandırmalı. Sorun-6: İmalat yatırımları teşvikleri için z aman ve bölge sınırlamalı destek mekanizmalarının olması. Çözüm-6: Yatırımların sürekliliğinin sağlanması için kısa v adeli (2 yıllık) planlardan ziyade, destek oranları ve kriterleri, projeye bağlı olar ak değişmeli. Teknoloji tabanlı imalatta bölge ayrımı gözetilmemeli. Yatırım teşvikleri, özellikle ”imalat

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

Makine İhracatçıları Birliği ve Makine Tanıtım Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Adnan Dalgakıran:

“Endüstri 4.0 çağını yakalamak zorundayız” WIN EURASIA Me talworking Fuarı’nın kapanışı dolayısıyla bir değerlendirme yapan Makine Tanıtım Grubu (MTG) Başkanı Adnan Dalgakıran, Türkiye’nin, süreç otomasyonunda devrimci y eniliklerin yaşanacağı Endüstri 4.0 ç ağını yakalamak zorunda olduğunu söyledi. Akıllı makineler devrinin başlangıcı olarak kabul edilen Endüstri 4.0 konularındaki tartışmaların WIN EURASIA fuarında g ördüğü ilgiyi değerlendiren Dalgakıran, Türkiye'nin Makinecileri olarak destek verdikleri fuarın sektör için önemli bir tartışma platformu sunduğunu söyledi. Teknoloji alanında hızla devam eden dönüşümün, g elişmiş sanayileri fiziksel süreçlerden bağımsız bir ür etim sistemine doğru taşıdığını belirten Dalgakıran sözlerini şöyle sürdürdü: "Gelişmiş ülkeler, sanayide yeni bir evreye geçiyor. Geleneksel sanayideki standart işçilik anlayışının yerini akıllı f abrika sistemlerinin alacağı bir endüs tri anlayışı gelişiyor. İleri teknolojili ülkeler, tedarik ve müşteri ağlarını da ta analiziyle yönetecek, Endüstri 4.0 diy e adlandırılan bir sanal fabrika sistemine hazırlanıyorlar. Uluslararası rekabette Endüstri 4.0 anla yışının öne çıkacağı 21. yüz yıl, internet üzerinden yönetilen ve birbirleriyle konuşan makinelerin ç ağı olacak. Türkiye olarak, süreç otomasyonunda devrimci y eniliklerin yaşanacağı Endüstri 4.0 ç ağını yakala-

Mart-Nisan 2016

Makine Tanıtım Grubu (MTG) Başkanı Adnan Dalgakıran mak zorundayız. Türkiye'nin Makinecileri bu yönde özverili bir çalışma içine girmiş durumda. Makine İhracatçıları Birliği olar ak biz de dünyadaki gelişmeler konusunda üyelerimizi ve sektörümüzde faaliyet gösteren tüm k urumları bilgilendirmek üzere çalışmalarımızı sürdürüyoruz." Türkiye’nin Makinecileri fuarda yabancı yatırımcıları ağırladı TÜYAP Fuar v e Kongre Merkezi'nde, Türkiye'nin Makinecileri sponsorluğunda düzenlenen fuarda Robot Teknoloji leri, İleri Robotik Uygulamalar, Akıllı Fabrikalar ve Endüstri 4.0 k onularında 20'yi aşkın sunum gerçekleştirildi. Fuarda,

robot teknolojilerinin üretim süreçlerindeki rolünü ele alan “Robotics” bölümü ziyaretçilerden büyük ilgi gördü. Türkiye’nin Makinecileri geniş çaplı reklam çalışması gerçekleştirdiği fuar k apsamında Ürdün, İran, Fas, Kamerun v e Birleşik Arap Emirlikleri’nden 25 firmanın k atılımıyla Alım Heyeti Programı düzenledi. Heyet ikili iş g örüşmelerinin ardından fuarı ziy aret ederken, Makine Tanıtım Grubu’nun davetlisi olarak Almanya, Birleşik Arap Emirlikleri ve İran’dan gelen editörler fuarı g ezerek Türk firmalar i le röportaj yaptı.

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

AKDER’de Yeni Yönetim Kurulu Görevde AKDER Akışkan Gücü Derneğinin XI. Olağan Genel Kurul Toplan tısı 20.01.2016 tarihinde TAKSİM The Marmara Otelinde gerçekleştirildi. Divan Heyetine başkan olarak Arman MİNASYAN, Sekreter üyeler olarak da Şahin EMİR ve M. Sami SERİN seçildiler. Yapılan saygı duruşundan sonra Yönetim Kurulu Başk anı Haydar ATILGAN kürsüye davet edildi. X. Dönem Yönetim Kurulu Başkanı Haydar ATILGAN hizmet verilen geçmiş 2 yıl ile ilgili yapılan çalışmalarla hakkında bilgiler sundu. Özet olarak aşağıdaki hususları ifade etmiştir. 1. Türkiye ve dünyayı ilgilendiren; Çin ekonomisindeki zayıflama, Mülteci sorunu, Rusya krizi, 2015 yılında yaşanan 2 genel seçimin verdiği sıkıntı, komşu ülkelerde yaşanan iç savaş ve dövizin kontrol edilemeyen yükselişi gibi konulara rağmen, sektörümüz dinamizmini korumayı başarmıştır, az da olsa yük selme kaydetmiştir. 2. UAGEM eğitimleri artan bir hızla devam etmektedir. İş yerlerinde eğitim talepleri artmakta, sektör içinde ve genel olarak sanayi kuruluşlarınca daha t anınır hale g elmekteyiz. Bugüne kadar 1500 den f azla mühendis ve teknisyene eğitimler verilmiştir. 2015 yılında eğitim merk ezi UAGEM için CETOP akr editasyonu alınarak daha enternasyonal bir hüviyet kazandırılmıştır. 3. Avrupa Akışkan Gücü Komit esi CETOP ile olan ilişkilerin çok verimli 42

Mart-Nisan 2016

bir şekilde devam ettirilmektedir. İstatistik, eğitim, pazarlama ve teknik konularda iş birliğimiz sıc ak bir şekilde devam etmektedir. 4. TSE i le teknik standartlar konusunda çalışmaya devam ettiklerini, Ayna Komite üzerinden katkılarımız sürmektedir. 5. HPKON 2014’ ün gerçekleşmesi sırasında her türlü des tek verilmiş olup, 2015 yılı Kasım a yında düzenlediğimiz toplantıda, kongrenin daha başarılı olabilmesi için yapılması gerekenler tartışılmıştır. 6. Geçmiş 2 yıl içinde O AİB Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri, MTG Makine Tanıtım Grubundan ç ok

destek aldıklarını; bu des tek ile Avrupa’da 4 fuara, Japonya ve ABD’de birer fuara katılınmıştır. 7. OAİB desteği ile faaliyet gösteren MSSP Makine Sanayi Sektör Platformu bu dönemde bir f ederasyona MAKFED Makine İmala t Sanayii Dernekleri Federasyonuna dönüştürülerek tüzel kişilik kazandırılmıştır. 8. 2013 yılı sonundan iti baren bir AKDER Bülteni çıkarılmaya başlanmıştı. Bugün elinizde 9. sayısı bulunmaktadır. Bundan sonra daha da geliştirilmesini dilemekteyiz. 9. Üniversite-Sanayi işbirliği k onusunda fazlaca gayret göstermeye çalıştık ancak, üniversitelerin kendile-

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER dan hazırlanan 2016-2017 yılı taslak bütçesi okundu, müzakere edildi ve oy birliği ile kabul edildi. 2016 ve 2017 yılı için yıllık üy e aidatı ve yeni üye giriş aidatlarının tutarları tartışıldı ve Yönetim Kurulu tarafından önceden planlanmış olan tutarlar oy birliği ile kabul edildi.

GEÇMİŞ DÖNEM DERNEK KURUL ÜYELERİ PLAKETLERİYLE rine has y apıları dolayısıyla pek de başarılı olamadık. 10. Bu dönemde AKDER Üy e Rehberini yeniledik Üye rehberini CETOP tek yıllarda biz çift yıllar da yayınlamaya devam ettik.

Daha sonra gündemin seçim maddesine geçildi ve dernek kurulları ile kurulacak olan Makine İmalat Sanayii Dernekleri F ederasyonu delegeleri seçildiler.

11. Bu dönem derneğimiz e 4 y eni üye katılmış olup, böylece sektörün %80’den fazlasını bünyemize kattığımızı düşünüyoruz. 12. Yönetim Kurulu Muhasip Üy esi Arden AREVYAN tarafından dernek ve iktisadi işletmenin mali durum tabloları okundu.

Yönetim Kurulu t arafında hazırlanan tüzük değişi kliği okundu, tartışıldı, bazı ek v e düzeltmeler yapıldıktan sonra oybirliği ile kabul edildi. Önemli değişi klik olarak; daha önce Yönetim Kurulu içinde bulunan Yönetim Kurulu Genel Sekreteri yerine Başkan Yardımcılığı ihdas edilmesi, dernek üy eliğinin kişiler değil tüzel kişi olan şirk etlerden oluşması kabul edildi.

YENİ DÖNEM AKDER BAŞKANI SUAT DEMİRER

Daha sonra Denetleme Kurulu r aporu okundu.

lamada her 2 k urul da o y birliği i le ibra edildi.

Yönetim ve Denetim Kurulları r aporları müzakere edildi. Yapılan oy-

Daha sonra Yönetim Kurulu tarafın-

Seçilen Yönetim Kurulu Üy eleri orada kısa bir t oplantı yaparak görev bölümü yaptı. Yeni AKDER Yönetim Kurulu aşağıdaki şekilde teşekkül etmiştir. 1. Suat DEMİRER, Yöne tim Kurulu Başkanı, DEMİRER Teknoloji k Sist Ltd. Şti./ANKARA 2. M. Semi h KUMBASAR, Başkan Yardımcısı HİDROPAR İZMİR Hidrolik Ltd. Şti./İZMİR, 3. Altan BAĞATUR, Muhasip Üy e, HYDAC Ltd. Şti./İSTANBUL 4. Süleyman KARA, Üye, HİD-TEK Ltd. Şti./BURSA 5. Sevda Kayhan YILMAZ, Üye, KAYAHAN A. Ş./KONYA 6. Servet AKKAYNAK, Üye, BOSCH REXROTH A. Ş./KOCAELİ 7. Osman TÜRÜDÜ, Üye,

YENİ SEÇİLEN YÖNETİM KURULU ÜYELERİ 44

Mart-Nisan 2016

FESTO A. Ş./İSTANBUL www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

Kullanılmış Makina İthalatı Son mu Buluyor? Kullanılmış Makine İthalatı ile ilgili Makina İmalatçıları Birliği t arafından yapılan açıklamada: “2010 yılı başından itibaren Ekonomi Bakanlığı tarafından yürütülen çalışma, yıllar içinde ufak değişikliklere uğrasa da, bu seneki k adar büyük bir değişim olmadığı konusunda bütün MİB ailesi olarak hemfikiriz. “Kullanılmış ve Yenileştirilmiş Olarak İthal Edilmek İstenen Bazı Maddelere İlişkin Tebliğ” ile başlayan süreç 2016/1 İthalat tebliği kararlarının içinde 31 Aralık 2015 günü Resmi Gazete’de mükerrer olarak yayımlanarak yürürlüğe girdi.

rektiğini, İthalat Genel Müdürlüğü’nün yaptığı bu ç alışmalar sonucunda tüm üy elerimizin ve ülkemizin geleceği açısından nit elikli imalata yönelik olarak atılmış bir adım olduğunu düşünüyoruz. Bu gelişmenin ülkemizin en önemli sektörlerinden biri olan “Makine İmalat Sektörünü” bir adım daha ileriye taşıyacağını bildirmek isteriz.

2013 yılı sonunda hazırlanan r aporumuz ve Dünya TV’de yayınlanan programın üzerinden sonra İthalat Genel Müdürlüğü’nün dikkatini çekmeyi başaran MİB, bu k onuda düzenlenen toplantılara da t araf olarak bu konuda süreç içinde yaşanan sıkıntıları, uygulamaları, doğru v e yanlış olarak gördüğü noktaları defalarca dile getirdi. 2015’in son gününde mükerrer olarak yayımlanarak yürürlüğe giren İthalat Tebliği (2016/1), Türk imalatçılarını, karşısına sürekli olarak çıkarılan, eski t eknolojili, üzerinde nerede yapıldığına dair e tiket bilgileri dahi bulunmayan makinalar i le rekabet etme noktasına getiren bu uygulamadan kurtarmış olarak görünüyor. Yeni Tebliğde yer alan maddenin, " Ek-1’de yer alan lis tede G.T.İ.P.’leri belirtilen kullanılmış veya yenileştirilmiş eşyanın; karşısında gösterilen birim CIF kıyme tine (diğer yurt dışı 46

Mart-Nisan 2016

giderler kalemi dahil) eşit veya daha az birim CIF kıymete haiz olanlarının ithalatına izin v erilmez." gerçekten işe yarayacak olup, sanayimizin ihtiyacı olan nitelikte makinelerin önünü açmaya yönelik olarak eklendiği düşüncesindeyiz. Belirlenen CIF kıymetlerin gerçekten imalatımızın güçlü olduğu k onularda yükseltilmesi ve artık sanayicimiz için bir sorun olmaktan çıkmasının temeli olarak görülebileceğini bir kez daha hatırlatmak isteriz. Bu konunun, uzun süren faaliyetlerin bir meyvesi olarak görülmesi ge-

Yine de kullanılmış makine ithalatı konusunda bir son anlamına gelmeyen bu tebliğ ile birlikte ortaya çıkan yeni durum, artık sana yicimizi katma değeri yüksek, gerçekten işe yarayacak nitelikte makine alma ya yönlendirmektedir. Bu konuda emeği geçen tüm kişi ve kuruluşlara ve özellikle T.C. Ekonomi Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’ne yaptığı çalışmalar sebebiyle teşekkür eder, bundan sonr aki süreçte de ara vermeden Makina İmalatçıları Birliği’nin bu k onunun takipçisi olacağını bir kez daha ha tırlatmak isteriz.”dendi. www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

Sanayi 4.0'ı tribünden izleyen bir ülke olmak istemiyoruz

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bak anı Fikri Işık: "Yeni Türkiye olarak 'Sanayi 4.0'ı tribünden izleyen bir ülke olmak istemiyoruz. Bu defa 'Sanayi 4.0'da rol alan, teknoloji üreten ve bu sayede hem ülk esini büyüten hem de ekonomisini garanti altına alan bir ülke olmak istiyoruz. Burada da önemli rollerden biri KOBİ'lerimizde olacak" Işık, Başiskele'deki bir ot elde düzenlenen Türk Ek onomi Bankası (TEB) KOBİ Ak ademi Programı'nda, TEB'in Kocaeli'de doğan bir bank a olduğunu söyledi. TEB'in başarılı v e güçlü bir bank a olduğunu ifade eden Işık, bank anın KOBİ'lere finansman desteğinin yanı sıra kurumsallaşma ve markalaşmaları için de çaba gösterdiğini anlattı. Işık, Türkiye'de 2 temel yanlış anlayış bulunduğunu dile getirerek, "Birincisi, 'parayı veren düdüğü ç alar',

Mart-Nisan 2016

ikincisi, 'benim aklım bana y eter' anlayışı. Geldiğimiz dünyada iki anlayışa da yer yok. Bu i ki anlayış yeterli değil. TEB'i bu nokt ada tebrik ediyorum. TEB, sadece 'KOBİ'lere finansman sağlarım' demiyor. Dünyada ekonomilerin lokomotifi, itici gücü KOBİ'lerdir. Türkiye'ye ait bir gerçek değil, dünya ekonomilerinde serbest piyasa ekonomilerinde net bir gerçek" diye konuştu. KOBİ'lerin esnek yapıya sahip olduğu için hızlı k arar alıp, adımlar a tabildiğini anlatan Işık, KOBİ'lerin gelişen olaylara hızlı adapte olabildiğini bildirdi. Işık, şirketlerin büyüdükçe hareket kabiliyetlerinin de azaldığını belirterek, "Dünya o k adar dinamik bir dünya ki hızlı k arar alan v e uygulamaya geçen şirketlere ihtiyacımız var. Bu söylediğim özellik son 10 yılda dünyanın en büyük 10 şirk etinin 7 tanesini bu sıranın dışına itti. Bu-

nun sebebi, girişimciliği teknolojiyle birleştirmeleri, esnek y apıda çok hızlı karar alma v e uygulama yeteneğine sahip olmaları" if adelerini kullandı. "KOBİ'lerdeki kurumsallaşma ekonomideki kalıcı büyüme demektir" KOBİ'lerin Türkiye ekonomisinde ağırlığa sahip olduğunu vur gulayan Işık, şöyle konuştu: "Türkiye'deki işletmelerimizin yüzde 99,7'si KOBİ, ihracatımızın yüzde 56,5'ini KOBİ'ler y apıyor, istihdamımızın da yüzde 76'sını KOBİ'ler sağlıyor. KOBİ'lerin ek onomiye daha fazla katkı vermesi hem Türkiye'nin hem de Kocaeli'nin daha hızlı kalkınması anlamına geliyor. KOBİ'lerin bu noktada karşılaştığı tehditler ve fırsatlar konusunda dikkatli olmak durumundayız. Dünyadaki trendden Türkiye ayrışmıyor. Maalesef, 1. ku-

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık şaktan 2. kuşağa geçerken KOBİ'lerde fazla sorun olmuyor. 2. kuşaktan 3. kuşağa geçerken KOBİ'lerde azalma var ama 3. k uşaktan 4. k uşağa geçerken KOBİ'lerde yüzde 90'ların üzerinde bir kayıp var. Ya el değiştiriyor ya da k apanıyor. Dünyadaki trend de bö yle. Bu kaybı azaltmak, KOBİ'lerin kurumsallaşmasını, geleceğe güvenle taşınmasını sağlamak bizim hükümet olarak en önemli önceliğimiz. KOBİ'lerdeki kurumsallaşma ekonomideki kalıcı büyüme demektir." "KOBİ'lerimiz kurumsallaşma ve markalaşmaya yatırım yapsınlar" Hükümet olarak KOBİ'lerle ilgili ciddi çalışmalar yaptıklarını dile getiren Işık, KOSGEB'in KOBİ v e girişimciler için destek veren kurum haline geldiğini söyledi. Işık, kurumun destek bütçesini 2016 yılında yüzde 184 arttırdıklarını dile getirerek, KOBİ'lere sadece destek vermenin tek başına y eterli olmadığını vurguladı. KOBİ'lerin kurumsallaşmasının desteklerin yerinde kullanılması açısın-

Mart-Nisan 2016

dan önemli olduğunu anla tan Işık, TEB'in bu nokt adaki çalışmalarını önemsediğini söyledi. KOSGEB'de ciddi des tek programlarının bulunduğunu belirt en Işık, şöyle devam etti: "Yeter ki KOBİ'lerimiz k urumsallaşma ve markalaşmaya yatırım yapsınlar. Markanın önemi o kadar fazla ki. Örneğin, giydiğimiz erkek gömleği, Türkiye'de herhangi bir k onfeksiyon atölyesinde yapıldığında üzerine Türk markası vurulduğundan y aklaşık 26 dolar. Aynı gömlek aynı atölyede yapılıp üzerine İtalyan markası vurulduğunda ortalama 98 dolar. Aradaki fark, marka ve tasarım. Biz, marka oluşturamadığımız için büyük oranda işin hamaliyesine talibiz, İtalyanlar bu nokt ada marka oluşturup tasarımlarını kendileri yaptığı için de oradaki 26 dolarla, 98 dolar ar asındaki farkı o g ömleğe mahsus olarak söylüyorum taş atıp kolunu yormadan cebine alıyorlar. Türkiye'nin gitmesi gereken yön bu." Ar-Ge paketini çıkardıklarını ve bunun 1 Mart iti barıyla yürürlüğe girmesini beklediklerini kaydeden Işık,

pakette yer alan k onuları katılımcılara anlattı. "Dünya hızla 4. sana yi devrimine gidiyor" Işık, dünyanın yeni bir ç ağa doğru ilerlediğini, Türkiye'nin ilk 3 sana yi devrimini tribünden izlediğini belirtti. Dünyanın hızla 4. sanayi devrimine gittiğini dile getiren Işık, "Y eni Türkiye olarak 'Sanayi 4.0'ı tri bünden izleyen bir ülke olmak istemiyoruz. Bu defa 'Sanayi 4.0'da rol alan, teknoloji üreten ve bu sayede hem ülkesini büyüten hem de ek onomisini garanti altına alan bir ülk e olmak istiyoruz. Burada da önemli rollerden biri KOBİ'lerimiz de olacak" şeklinde konuştu. Işık, KOBİ'lerin y enilikçi anlayışla yoluna devam etmesini önemsediklerini, bunun inovatif yaklaşımı, KOBİ'lerin her aşamada ür etim anlayışının bir par çası yapmasıyla mümkün olacağını kaydetti. Bilginin bu k onuda önemli bir r ol oynadığını belirten Işık, TEB'in yapacağı çalışmaların KOBİ'lere ışık tutacağını sözlerine ekledi.

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

Adnan Dalgakıran: “2015’te Almanya’ya yapılan makine ihracatımız 2 milyar doları aştı”

Türkiye’nin Makinecileri Almanya pazarını radarına aldı Makine Tanıtım Grubu (MTG), 2327 Şubat 2016 t arihleri arasında Düsseldorf’ta düzenlenen METAV Makine Fuarı’na katıldı. Metal endüstrisi, otomasyon ve üretim teknolojileri alanında g erçekleşen fuarla ilgili değerlendirme bulunan Makine Tanıtım Grubu Başkanı Adnan Dalgakıran, Almanya’nın üç yılı aşkın bir süredir Türk makinecilerinin hedef ülkeleri arasında bulunduğunu vurgulayarak bu ülk eyle geliştirdikleri yeni işbirlikleri sayesinde sektörü daha da i leri taşıyacaklarını ifade etti. Uluslararası Metal Endüstrisi, Otomasyon ve Üretim Teknolojisi Fuarı (METAV Makine) bu yıl ilk kez Türkiye’nin Makinecileri’ni ağırladı. Makine Tanıtım Grubu’ nun yanı sıra Makine İmalatçıları Birliği (MİB) v e Endüstriyel Otomasyon Sanayicileri Derneği (ENOSAD) yetkililerinin de görev alarak sektörlerini temsil ettikleri fuara dünyaca ünlü firmalar büyük ilgi gösterdi. Dünya genelinde 25'in üzerinde ülkeden, 700'e yakın firmanın katılım gösterdiği fuarı yaklaşık 30 bin kişi ziyaret etti. Milano’da düzenlenen EMO Fuarı’ndan sonra metal işleme k onusunda Kuzey Avrupa’da düzenlenen ilk fuar olan METAV’da sektörü temsil etmekten memnuniyet duyduklarını belirten Makine Tanıtım Grubu Başkanı Adnan Dalgakıran, “Dünya genelinde 200 ülkeye ihracat ger-

Mart-Nisan 2016

Makine Tanıtım Grubu (MTG) Başkanı Adnan Dalgakıran çekleştiren sektörümüzün, toplam ihracatı içinde yüzde 15’lik bir paya sahip olan Almanya'ya geçtiğimiz yıl gerçekleşen makine i hracatımız 2 milyar doların üz erinde oldu. Geçmişten gelen köklü ilişkilerimiz ve lojistik imkânlarımız sayesinde bu oranı daha da yuk arı taşıyabileceğimize inanıyoruz. Bu k apsamda Almanya'yı hedef pazar olarak belirledik ve bu ülkedeki tüm partnerlerimizle beraber yeni işbirlikleri geliştirmek üzere sıkı bir çalışma yapıyo-

lat sanayinde daha da güçlü bir k onuma taşıyacağız” dedi. Makine sektörünün markalaşması, AR-GE ve ortak tanıtım çalışmalarının organize edilmesi amacıyla 2007’den bu y ana faaliyette olan MTG, METAV Makine Fuarı’na bu yıl ilk kez katıldı. Düsseldorf’ta 2 yılda bir gerçekleşen ve bu yıl 20. kez düzenlenen fuarda MTG, 50 m² stantla yer aldı.

ruz. Türk-Alman işbirliğini örnek bir model olarak geliştirip, bu ülk enin teknolojik birikiminden yararlanarak Türkiye'nin Makinecileri'ni ima-

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

Sanayinin Rekabet Gücü Artırılacak " Sanayi 4.0 devrimi, si ber fiziksel sistemler, yapay zeka, sensör, robot teknolojileri, nesnelerin in terneti, büyük v eri, siber güvenlik ve bulut bilişim başta olamak üz ere kritik ve öncü t eknolojilerde yetkinlik kazanılmasını sağlayacak ArGe çalışmalarının artırılmasına k arar verildi" Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bak anı Fikri Işık, Ulusal U zay Araştırma Programı Yol Haritası'nın, araştırma, teknoloji geliştirme, insan kaynakları ve uluslararası işbirliği boyutlarını içerecek ve 2016-2023 yıllarını kapsayacak şekilde Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu (TÜBİTAK) koordinasyonunda güncellenmesine karar verildiğini bildirdi. Bakan Işık, g eçen hafta 29'uncu toplantısı gerçekleştirilen "Bilim ve Teknoloji Yüksek Kurulu"nda (BTYK) alınan kararları açıkladı. Ulusal Nükleer Teknoloji Geliştirme Programı kapsamında, "Türkiye Cumhuriyeti ile Japonya Hükümeti Arasında Türkiye Cumhuriyetinde Nükleer Güç San trallerinin ve Nükleer Güç Sana yisinin Geliştirilmesi Alanında İşbirliğine İlişkin Anlaşma" gereğince, proje şirketinin Sinop'ta nükleer santral kurmak üzere çalışacağını belirten Işık, nit elikli işgücünün geliştirilmesi amacıyla şirk etin Sinop'ta Nükleer Teknoloji ve Eğitim Merkezi kuracağını, işletim ve bakım alanlarında eğitim pr ogramları yürüteceğini söyledi. Nükleer güç sanayisinde teknoloji geliştirilmesi ve transferinin yapılması konuların-

Mart-Nisan 2016

da, işbirliği niy etinin taraflarca beyan edildiğini kaydeden Işık, pr ogram kapsamında ikinci aşama (2016-2023) olarak nükleer t eknolojinin yerlileştirilmesini sağlamak üzere yeni bir karar alınacağını ifade etti. Işık, ilk ve ortaöğretim öğrencilerinin eğitim öğretim faaliyetlerinin kalitesinin değerlendirilmesine yönelik araçların, uzmanlardan oluşan heyetler ve danışmanlar eşliğinde geliştirildiğine dikkati çekti. Yüksek Planlama Kurulu Kararı ile Milli Eğitim Kalite Çerçevesi'nin kabul edildiğine değinen Işık, Mi lli Eğitim Bak anlığı bünyesinde Ölçme, Değ erlendirme ve Sınav Hizmetleri Genel Müdürlüğünün kurulduğunu bildirdi. e-Devlet ihaleleri dahil olmak üzere kamu bilişim ürün v e hizmet tedariklerine istekli firmalara yönelik yetkilendirme ve belgelendirme sisteminin oluşturulduğunun altını çizen Işık, bu konudaki mevzuat değişikliklerinin tamamlandığını belirtti. Işık, sağlık konusunun Ulusal Bilim, Teknoloji ve Yenilik Stratejisi 20112016 kapsamında ivme k azanması gereken alanlara eklendiğini v e gelişmelerin BTYK Ulusal Bilim, Teknoloji ve Yenilik Stratejisi kararı kapsamında takip edileceğini dile getirdi. Uzay araştırmaları Ulusal Uzay Araştırma Programı Yol Haritası'nın araştırma, teknoloji geliştirme, insan kaynakları ve uluslararası işbirliği boyutlarını içerecek ve 2016-2023 yıllarını k apsayacak şe-

kilde TÜBİTAK koordinasyonunda güncellenmesine karar verildiğine işaret eden Işık, "Gerek Ulusal Uzay Araştırma Programı Yol Haritası 2016-2023'ün takibi, gerekse sektör paydaşları arasında eşgüdümü sağlaması için Türkiy e Uzay Ajansının kurulmasına yönelik çalışmaların başlatılmasına ve karara ilişkin gelişmelerle güncellenen pr ogramın, BTYK'nın 30. Toplantısı'na sunulması kararlaştırıldı" diye konuştu. Işık, Ulusal Bilim, Teknoloji ve Yenilik Stratejisi 2011-2016'nın değ erlendirme raporu ve Ulusal Bi lim, Teknoloji ve Yenilik Stratejisi 20172023 belgesi stratejik çerçevesinin, temel bilimler, mikroçip tasarımı ve üretimi, akıllı üretim sistemleri? gibi ulusal girişimleri de içerecek şekilde BTYK'nın 30. Toplantısına sunulmasına karar verildiğini belirtti. Ar-Ge, yenilik, girişimcilik projelerinde çıktıların tic ari prototip ve ürüne dönüşmesini, yatırımcı ve pazarla buluşmasını k olaylaştırmak amacıyla ticarileşme odaklı sektörel yol haritaları oluşturulmasının kararlaştırıldığına değinen Işık, "Bu doğrultuda özel sektör Ar-Ge ve yenilik faaliyetlerinin ticarileşmesini kolaylaştıracak müşteri ve yatırımcı odaklı ön kuluçka, hızlandırıcı ve kurumsal mentörlük mekanizmalarının oluşturulmasına ve uygulanmasına destek verilmesi, orta ve yüksek teknolojili projelerin ticarileşmesine yönelik uzun v adeli finansman imkanının artırılması için Kalkınma Bankası'nın yeniden yapılan-

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

dırılması ihtiyacının değerlendirilmesi çalışmalarının yapılmasına karar verildi" ifadesini kullandı.

kilde ilgili sektör paydaşları eşgüdümünde geliştirilmesinin kararlaştırıldığını belirten Işık, şunları kaydetti:

Bilim merkezlerinin yaygınlaştırılmasının hızlandırılması v e kolaylaştırılmasını hedeflediklerinin altını çizen Işık, i llerin nüfus y oğunluğu, mevcut merkezlere uzaklık ve mevcut binaların r estorasyonla tekrar kullanımı gibi hususlar g öz önünde bulundurularak, bilim merkezlerinin öncelikli belirlenecek bölg esel noktalarda kurulmasının kararlaştırıldığını dile getirdi.

"Sanayi 4.0 devrimi, si ber fiziksel sistemler, yapay zeka, sensör, robot teknolojileri, nesnelerin in terneti, büyük veri, siber güvenlik ve bulut bilişim başta olmak üz ere kritik ve öncü teknolojilerde yetkinlik kazanılmasını sağlayacak Ar-Ge çalışmalarının artırılmasına k arar verildi. Kritik ve öncü teknolojilerin yerli firmalarımızca üretilmelerini sağlayacak üretim altyapılarına yönelik, pilot üretim ve gösterim desteklerini de kapsayacak şekilde, gerekli teşvik ve destek mekanizmalarının gözden geçirilmesi ve geliştirilmesi konularında çalışmaların gerçekleştirilmesi kararlaştırıldı."

Işık, üniversiteye giriş sis teminin yeniden yapılandırılması çalışmalarının, 2017 yılı sonuna k adar tamamlanabilmesi için g erekli çalışmaların yürütülmesine karar verildiğini bildirdi. Sanayinin rekabet gücü artırılacak Türk sanayisinin yüksek teknoloji üretiminde uluslararası rekabet gücünün artırılmasını sağlayacak akıllı üretim sistemlerine geçişi amacıyla ülke dinamiklerine uygun yürütme, uygulama ve izleme modelinin eğitim, istihdam ve sektörel politikalarla ilgili analizleri de k apsayacak şe-

Mart-Nisan 2016

Türkiye'de gerçekleştirilen nükleer santral projelerinde, teknolojinin yerlileşmesinin sağlanması v e yerli sanayinin katkısının arttırılması amacıyla Ulusal Nükleer Teknoloji Geliştirme Programı kapsamında alınan kararlar hakkında bilgi veren Işık, şöyle devam etti:

istihdam edilecek insan k aynağının yetiştirilmesi amacıyla dün yada iyi uygulama örnekleri de di kkate alınarak Ar-Ge ve eğitim merkezlerinin kurulması, destek programlarının oluşturulmasına karar verildi. Nükleer enerji ve yakıt çevrimi teknolojilerine yönelik yetkinlik kazanılmasına hizmet eden Ar-Ge çalışmalarının teşvik edilmesi kararlaştırıldı. Yerli firmalarımızın nükleer san trallere malzeme ve ekipman t edariki kabiliyetinin arttırılması amacıyla gerekli teşvik mekanizmalarının geliştirilmesi ve standardizasyon/belgelendirme faaliyetlerinin yürütülmesine yönelik çalışmaların yapılmasına karar verildi. Nükleer enerji ve ilgili temel bilimlerde öncül araştırmalar yürüten uluslararası bilimsel kuruluşlarla işbirliklerinin geliştirilmesi boyutlarını içerecek ve 2016-2023 yıllarını k apsayacak şekilde Bilim ve Teknoloji Yük sek Kurulu'nun 30. Toplantısı'na sunulması kararlaştırıldı."

"Nükleer enerji t eknolojileri altyapısının güçlendirilmesi ve sektörde

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

Verimli ve başarılı bir dönemi geride bırakan Has Group yeni yıla dinamik girdi Has Group Yönetim Kurulu Üy esi Ayça Hasbay, 2016 yılı için hemen aksiyon aldıkları ç alışmalar ve yıl içerisinde yapacakları faaliyetler ile ilgili bilgi verirken; “Kendimizi, ekibimizi ve ürünlerimizi g eliştirmek için çalışıyoruz. En büyük hede flerimizden biri t abi ki paz ar payımızı arttırmak. O yüzden daha önce girmediğimiz pazarlara girmek için stratejiler geliştiriyor, bunun üzerinde çalışıyoruz. Has Gr oup olarak % 50 lik bir oranla ihracat potansiyeline sahibiz. Pek çok fuarda daha Has Group markasını tanıtmak istiyoruz. Bizler kendimizi bir nevi t erzi gibi görüyoruz. “Tailor Made“ ifadesi tam bizi anlatıyor. Çünkü her müşterinin talep ettiği kumaş ve kalite farklı olduğu için müş terilerimize özel tasarımlar yapıyoruz. Ayrıca geçtiğimiz günlerde Has Group için çok önemli bir aşama kaydettik. Avrupa Birliğinde olduk ça önemli bir pozisyona bir Türk firması olarak dâhil olduk. Alman Üreticiler Derneği VDMA ‘ya kabul edilen ilk ve tek Türk üye şirketiz. Dünya devlerinin de içinde olduğu bu f ederasyonda yer alan tek Türk firması olar ak çalışmalarımızı sürdüreceğiz. Bunlar bu yıl için bize yön verecek temel argümanlarımız. Yatırım çalışmalarımız ve AR- GE f aaliyetlerimiz 2016 yılında da dev am ederken, şu an hızlı aksiyon aldığımız v e üzerinde çok önem verdiğimiz bir diğer husus ise eğitim. Geçen sene planlamasını yaptığımız çalışmalarımızla “Has

Mart-Nisan 2016

Soldan sağa; Has Group Yönetim Kurulu Üyesi Ayça Hasbay, Has Group Yönetim Kurulu Başkanı Tamer Hasbay Group Akademi’ nin“ temelini atmış bulunuyoruz. Has Group Akademi’yle birlikte pek çok üniversiteyle ortak çalışmalar yürüterek öğrencilere destek olmayı ve öğrencilerin stajlarını Has Group bünyesinde yapabilmelerini sağlamayı amaçladık. Çünkü bizler profesyonel bakışla sanayi ve üniversite işbirliğinin sektörümüze katacağı

Geleceğe her zaman umutla bakmayı tercih ediyoruz. 2016 yılına da bu nedenle umutla bakıyoruz. Yatırımlarımızı yeni yılda sürdürmeye devam ederken bir çok farklı projeye de imza atmayı hedefliyoruz..

değere çok inanıyoruz. Ülkemizde sanayi ve endüstri gibi tüm ür etim sektörlerinde bu y atırımların yapılması gerekiyor. Sadece t eknolojiye, üretime, değil yetişmiş insan gücüne de çok ihtiyaç olduğunu görüyoruz. Bu niyetle oluşturduğumuz Has Group Akademi çalışmalarının ana temasını “Gelişim Yolculuğu“ adı altında buluşturduk.” dedi. Has Group “geleceğin yöneticileri ”ne yol haritası çizdi ! Has Group, Akademi çalışmaları sayesinde çalışanların ve dışarıdan katılımcıların, ▫ Stratejiler ve ortak hedeflere yönelik gelişim süreçleri belirlemelerini, ▫ Ekip ruhu i le sinerji içinde çalışmalarının sağlanmasını, ▫ Verimlilik ve Etkinlik kavramlarıwww.metalmakina.com

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER nın benimsenerek, bu doğrultuda iş yapış biçimlerinin geliştirilmesini, ▫ Kurum kültürü y aratılması ve bu kültürün benimsenerek tüm ç alışanlara rol model olunmasını, ▫ Has GROUP’u geleceğe taşımalarını, ▫ Has GROUP ’un hedeflerine, stratejilerine, rakipler arasındaki konumuna fark yaratacak katkı sağlayabilecek yöneticilerin yetiştirilmesi çalışmalarını planlamış v e bununla ilgili hızlıca aksiyon almış görülüyor. Söz konusu yöneticilerden kasıt Has Group bünyesinde Mühendis/Uzman kadrosuyla çalışan veya gruba y eni katılacak yüksek performansla çalışacak kişilerden oluşuyor. Akademiye başlayacak kişiler için belirlenen temel kriterler içerisinde; Mezuniyet derecesi iyi ve pekiyi olmak kaydı ile üniversitelerin Makine, Tekstil, Endüstri, İşletme, Malzeme Mühendisliği ile İşletme, Ekonomi bölümlerinden me zun olma hali ve analitik bakış açısı ile takım çalışmalarına uygunluk özellikle aranan kriterler içerisinde yer alıyor. Süreç boyunca yapılacak çalışmalar içerisinde; Katılımcıların kendilerini tanımaları, güçlü y anları ve gelişim alanları doğrultusunda g ereksinim duydukları konularda eğitimden beklentilerinin de k onuşulacağı birebir görüşmeler olması planlanıyor. Eğitimler içerisinde; Yöne tim, Finans, Üretim, Satış, Pazarlama, Dış Ticaret ve Hukuk konuları bulunuyor. Her eğitim sonunda bir sınav yapılması ve çalışanların sunacağı proje ile finalize edilmesi planlanıyor. Geçekleştirilmeye başlanan eğitimlerden birine k atılan Eskişehir Osmangazi Üniversitesi mezunu 1992 doğumlu Yunuscan Acar’a eğitim sonrası yapılan değerlendirme sonunda geri bildirimi çalışmaların ba-

Mart-Nisan 2016

Has Group Yönetim Kurulu Üyesi Ayça Hasbay şarısı ve ihtiyacın ne kadar doğru tespit edildiğine yönelik bilgi veriyor. Has Group Akademi hakkında ki düşünceleri sorulan öğrenci YA; Has Group’un gerek yurt içi g erek yurt dışındaki bi linirliğinin altında değişime ve gelişime verdiği önemi hissettiğini, bu nedenle r akiplerinden daha başarılı olmayı hak ettiğini düşündüğünü söyledi. YA; “Buradaki ilk günümüzden herkesin firmada çok memnun olduğunu, huzurlu ç alıştığını gördük. Bu pozitif ortam eminim ki önce ür etime, sonra müşteriye yansıyor. Müşteri Has Gr oup’u neden t ercih ediyor, bunu i lk günden hissediy orsunuz. Ben bu pr ograma vadettiği yetiştirme ve bana katacağı tecrübeyi düşünerek katıldım. Has Group Akademi ben v e arkadaşlarım için ç ok Has Group Akademi ile İŞKUR Sözleşme İmzaladı! Has Group ayrıca İŞKUR ile de bir kursiyer

anlaşması imz

aladı.

6 aylık süreler için planlanan program çerçevesinde kursiyerlerden başarılı olanlara Has Group bünyesinde çalışma imkânı verilecek.

büyük bir şans v e tecrübe olacak. Program içeriğinin uzun döneme yayılarak planlanması sağlam bir adım atılmak istendiğinin ve sürekliliğin göstergesi “ diyor. Başka bir öğr enci Yakup Kaya ise Dokuz Eylül Üniv ersitesi mezunu, 1991 doğumlu. Yakup Kaya ise düşüncelerini şöyle özetliyor: “Has Group Akademi benim gi bi yeni mezun mühendislerin g elişimleri ve kariyer hedeflerine ulaşması için önemli bir program üretmiş. Buna göre firmanın tüm departmanlarında çalışılıyor. Amaç k atılımcının hedefine doğru kanalize olabilmesi. Bu şekilde kişi kendine en uygun departmanı görüp bizzat çalışma ortamında test ediyor. Diğer taraftan başka departmanlarda neler y apıldığı hakkında da ciddi bi lgi sahibi oluyor. Ayrıca bence bu anlamda bu program, kariyer oluşturmada ilk basamak olan işe başlama aşamasında insanın k arşısına çıkacak önemli bir fırsat. Bir taraftan alınacak eğitimler diğer taraftan departmanlardaki tecrübenin bize katacaklarının çok önemli olduğunu düşünüyorum” diyerek programın önemine dikkat çekiyor.

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

Enerji Depolama’ Maliyeti Yüzde 70 Düşecek Dünya Enerji Konseyi tarafından hazırlanan “E-Depolama Maliyetten Değere Değişim” başlıklı raporda günümüzde yapım aşamasında olan birçok yeni teknolojinin gelecek ‘15 yıl içinde enerji depolama maliy etlerini yüzde 70 kadar düşüreceği’ belirtildi. Raporu değ erlendiren Dünya Enerji Konseyi Türk Mi lli Komitesi Başkanı Murat Mercan, “Yeni teknolojilerle yenilenebilir enerjiyi depolamak mümkün olacak” diye konuştu. Dünya Enerji Konse yi tarafından hazırlanan “E-Depolama – Maliy etten Değere Değişim” başlıklı r apora göre, enerji depolama maliy etleri gelecek 15 yıl içinde düşecek. Enerji depolama konusunda dünyanın önde g elen 23 sanayi uzmanı ve akademisyen tarafından hazırlanan r aporda, henüz üzerinde çalışmaların devam ettiği yeni teknolojilerin 15 yıl sonra kullanılabilir hale gelmesiyle enerji depolama maliyetlerinin yüzde 70 kadar düşeceği belirtildi. Konsey tarafından geçtiğimiz hafta yayınlanan raporda, yenilenebilir enerjinin önündeki en ciddi sorunlardan biri olan “depolama”nın gelecek yıllarda sorun olmakt an çıkabileceği vurgulandı. Raporda, yeni teknolojilerin fiyatları aşağı çekmesinden dola yı, güneş enerjisinin daha r ekabetçi olacağı, rüzgâr türbinlerinde kullanılan ve üretilen enerjiyi artıran kompozit / bileşik materyaller alanındaki t eknik gelişmeler sayesinde rüzgâr enerjisi depolamanın mümkün olac ağı öngörülüyor. Geliştirilecek enerji depolama sistemleri sayesinde yeni enerji santrallerinin kurulmasına gerek kalmayacağı belirtilen raporda bir önemli t espit daha yer alıyor; gelecekte petrole olan ihtiyaç azalabilir. E-Depolama – Maliyetten Değere De-

Mart-Nisan 2016

Türk Milli Komitesi Başkanı Murat Mercan

ğişim raporunu değerlendiren Dünya Enerji Konseyi Türk Mi lli Komitesi Başkanı Murat Mercan, gelecek yıllarda yenilenebilir enerjinin depolanmasıyla enerji güv enliği konusunda önemli adımlar atılabileceğini dile getirdi. Mercan, Türkiye’de son dönemde sıkça gündeme gelen enerji depolama sorununun y eni teknolojilerle çözülebileceğini belirtti. Mercan, 9-13 Ekim 2016 t arihleri arasında İstanbul’da düzenlenecek Dünya Enerji Kongre’sinde de k atılımcıların enerji depolama ve enerjide y eni teknoloji konusunu gündeme getireceğine dikkat çekti. Enerji Depolama Y eni İş Modelleri Doğuracak Raporda, enerji depolama konusunda sadece depolama maliyetinin düşünülmesinin yanlış yargılara neden olacağı belirtildi. Güneş ve rüzgâr enerjisi uygulamalarına odaklanılan raporda, sadece enerji depolama yatırım maliyetini dikkate alan bakış açısının -enerji depolamasının değer sistemini göz ardı etmesi nedeniyle- olduğundan daha pahalı bir sistem algısı oluşturduğu savunuldu. Dünya Enerji Konseyi’nin raporunda, enerji depolamanın g erçek değerinin hem maliyeti hem de sağlayacağı kazançlar dikkate alınarak anlaşılabileceğinin altı çiziliyor.

Dünya Enerji Konseyi Genel Sekreteri Christoph Frei, enerji depolamasının, değeri halen azımsanan ama enerji bağlantıları için kriti k bir katalizör olduğuna dikkat çekti. Frei ayrıca, enerji depolama maliyetlerinin düştüğünü ve enerji depolama işlemlerinin daha geniş bir k ullanıma sunulması, ha tta hane halkı ile e-hareketlilik kullanımına sunulmasıyla maliyetlerin daha da düşeceğini belirtti. Frei, “Enerji depolama, yeni iş modelleri fırsatları doğuracak ve bu konuda yatırımcılara heyecan verici yeni olanaklar sunac ak” dedi. Raporda ayrıca, enerji depolamanın potansiyelini ortaya çıkaracak doğru politikaların oluşturulması, enerji depolamanın gerçek maliyetinin ve değer faydalarının belirlenmesi için k anun koyuculara tavsiyelerde bulunuluyor. Bunlar şöyle sıralanıyor: • Maliyetlerin ötesine geçilmesi; her zaman en ucuz olan en iyi olan değildir. • Enerji depolama maliy etini bütünsel vaka çalışmaları ile analiz edin; genelleyici maliyet değerlendirmeleri yeterli değildir. • Esnek pazarların gelişimi için işletmeciler ve düzenleyiciler ile çalışın – esnekliğin tam değeri çoğu kez teslim edilemez ve paraya çevrilemez. • Enerji depolama t eknolojilerinin daha ticari şeklide mev zilenmesinin kolaylaştırılması için destekleyici politikalar ve kolaylaştırıcı bir yönetmelik çerçevesi oluşturun. • Enerji şebeke genişlemesi ve artırımı için enerji depolama yı anahtar bileşen olarak kabul edin.

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

Emtia fiyatlarındaki düşüş ihracat gelirini azalttı Türk çelik ihracatı, sektörün performansını olumsuz e tkileyen tüm faktörlere rağmen yeni yıla artışla girmeyi başardı. Çelik İhracatçıları Birliği verilerine göre, sektör Ocak ayında geçen yılın a ynı ayına göre miktar bazında yüzde 5,1 artışla 1,3 milyon ton ihracata ulaştı. Buna karşılık değer bazındaki düşüş ise devam etti ve yüzde 26,3 az alışla 628 milyon dolar oldu. En önemli ihracat pazarları arasında yer alan Avrupa Birliği'nde mi ktarda yüzde 42,6, Kuzey Afrika'da yüzde 144 artış yakalayan çelik ihracatçıları, bu bölgelerdeki gelişmeleri yakından izlemeyi sürdürüyor. Çelik İhracatçıları Birliği t arafından açıklanan 2016 yılı Ocak ayı verilerine göre; Türkiye'nin miktar bazındaki çelik ihracatı geçen yılın ilk ayına göre yüzde 5,1 artışla 1,3 milyon tona yükseldi. Sektörün aynı dönemde değer bazındaki i hracatı ise g eçen yılın Oc ak ayına kıyasla yüzde 26,3 azalış ile 628 milyon dolar olarak gerçekleşti. Çelik sektörünün direkt ihracatına diğer birliklerin faaliyet alanına giren demir çelik ürünleri de eklendiğinde Türkiye'nin 2016 yılının i lk ayındaki toplam çelik ihracatı; miktar bazında 1,3 mi lyon ton; değer bazında ise 768 milyon dolar oldu. 2016 Ocak ayı rakamlarına göre; Ortadoğu 373 bin t onluk ihracatla bölgeler bazında liderliğini sür dürdü. Bu bölgeyi miktar bazında yüzde 144 artış i le 276 bin t ona yükselen Kuzey Afrika ülkeleri ve yüzde 42,6 artış ile 235 bin ton olan Avrupa Birliği ülkeleri izledi.

Mart-Nisan 2016

Çelik sektörünün yılın i lk ayında miktar bazında en fazla artış yakaladığı ilk 3 ülke; Mısır, İsrail ve Birleşik Arap Emirlikleri olarak sıralandı. 2016 yılı Ocak ayında en çok ihraç edilen çelik ürünleri sır alaması ise 627 bin ton ile inşaat çeliği, 133 bin tonla dikişli boru, 120 bin tonla yassı sıcak ve 101 bin t onla profil şeklinde gerçekleşti. Sektörün yılın i lk ayındaki performansını değerlendiren Çelik İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkanı Namık Ekinci, "2016 yılına beklediğimizden iyi bir başlangıç yaptık. Yılın ilk ayını miktarda yüzde 5,1'lik artışla kapattık. Bu artış ta Avrupa Birliği ve Kuzey Afrika pazarlarındaki toparlanmanın payı var. Bu iki bölge bizim en önemli i hracat pazarlarımız arasında yer alıyor. Ocak ayındaki yükseliş bu pazarlardaki etkinli-

ğimizi tekrar artırmak için önemli bir gelişme. Ancak miktar bazında artışı yakalamış olsak da bu durum sektörümüzün üzerindeki baskıların devam ettiği gerçeğini değiştirmiyor. Geçtiğimiz yıl Oc ak ayında 711 dolar olan birim fiy atımız bu yıl Ocak ayında 499 dolara kadar geriledi. Değer bazında yaşadığımız yüzde 26,3'lük düşüş de bu gerilemenin ihracatımızdaki etkisini kanıtlıyor. Yaşadığımız kayıpları telafi etmek ve artılarla yolumuza devam etmek için birlik olarak çalışmalarımıza devam ediyoruz. Türk çeli k sektörünün rekabetçi bir ür etim yapısına dönüşümü açısından önem t aşıyan hurda konusunda son durumu ortaya koyacak bir rapor hazırlığındayız ve çok yakında bu raporu kamuoyu ile paylaşacağız” dedi.

www.metalmakina.com

HABER

Makineciliğin tepe örgütüne sektörü iyi bilen, güçlü bir isim

MAKFED Genel Sekreterliğine Dr. Süfyan Emiroğlu getirildi Makine sektörünün öncelikleri doğrultusunda politikalar geliştirmek amacıyla 2014 yılında k urulan Makine İmalat Sanayii Dernekleri Federasyonu’nun (MAKFED) Genel Sekreterliğine Dr. Süfyan Emiroğlu getirildi. Son olarak Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı'nda Sanayi Genel Müdürü olarak görev yapan Emiroğlu, Türk sanayisinin yakından tanıdığı bir isim. 20 yılı aşkın bir sür edir bürokrasinin farklı noktalarında görev alan Emiroğlu, uluslararası proje çalışmalarıyla da biliniyor. Evli ve 3 çocuğu bulunan Emiroğlu, İngilizce ve Korece biliyor.

www.metalmakina.com

MAKFED Yönetim Kurulu Başk anı Adnan Dalgakıran, Genel Sekreterliğe Emiroğlu'nu getirilmesinin federasyona büyük güç k attığını belirterek, "MAKFED olarak makine imalat sektörünün büyük bölümünü k apsayan 16 sekt ör derneğinin k atılımıyla, tek çatı altında sekt örel bütünleşme yolunda tarihi bir adım attık. Makine imala t sanayi ile ilgili tüm politika ve uygulamaların belirlenmesinde etkin rol üstlenmek üzere yapacağımız çalışmalarda yeni Genel Sekr eterimizin bilgisi ve donanımıyla bize güç k atacağına inanıyoruz" dedi.

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

HABER

Eczacıbaşı – Lincoln Electric Askaynak, Türkiye’nin ilk mobil uygulamasını güncelledi Eczacıbaşı – Lincoln Electric Askaynak, kaynak sektörüne özel geliştirdiği Türkiye’nin ilk mobil uygulaması Kaynak Uzmanı’nı güncelledi. Uygulama, malzeme tipi ve ürün ölçütlerine göre, kullanıcılar için en uygun ürünü ve doğru kaynak adımlarını öneriyor. Kaynak sektöründe çalışan teknik personel, kaynak mühendisleri, müşteriler ve metal işleri öğrencileri için geliştirilen uygulamanın yeni sürümünde; k aynak malzeme kalınlıkları sektör standartlarına uygun olarak yer alıyor. Apple kullanıcıları için iOS9 güncellemesi de eklenen Kaynak Uzmanı, App Sto-

www.metalmakina.com

re, Google Pla y ve Windows Store’dan ücretsiz olarak indirilebiliyor.

onaylarını ve sertifikalarını da g örebiliyor. Böylece ürün seçim süreci daha doğru v e güvenli ilerliyor. Ürün sonuç sayfasına eklenen “Hemen Teklif Al” but onu, kullanıcıların satış temsilcisiyle iletişime geçmesini kolaylaştırıyor. Güncellenen uygulama, kullanıcıların tercihlerine uygun tavsiyelerde bulunuyor. Önerilen kaynak prosedürleri, genel ve detaylı ürün tanımları, kaynak pozisyonları gibi teknik bilgi ve öneriler sunarak, tüm sür eçleri verimli hale getiriyor.

Kullanıcılar, uygulamanın ürün sonuç sayfasında, ilgili ürünlerin tüm

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

HABER

Axalta Coating Systems Alesta toz boya serisi Avrupa Demiryolu Ajansı’ndan yangın güvenlik onayı aldı Dünyanın lider sıvı ve toz boya tedarikçilerinden Axalta Coating Systems, Avrupa Demiryolu Ajansı’ndan (ERA) tüm Alesta serisi için EN 45-545 Avrupa Yangın ve Duman Dayanımı onayını aldı. 2017 yılına k adar tümüyle ulusal standartların yerine geçecek olan bu yeni Avrupa standardı, standartların uyumlaştırılmasını garanti altına alma yı ve Avrupa demiryolu seyahati için yüksek seviyeli güvenlik sağlamayı amaçlamaktadır. Avrupa çapında geniş kapsamlı olarak lokomotif ve vagonların hem iç hem de dış kısımlarında k ullanılan Alesta toz boya serisi, EN 45-545 yangın ve duman dayanımı onayını almak için a ylarca detaylı ve bağımsız testlere tabi tutuldu. EMEA Bölgesi Pazarlama İletişim Müdürü Mark us Koenigs, “ERA’nın Alesta serimize yönelik demiryolu sanayisi için geniş kapsamlı yangın ve duman dayanımı standartları belgelendirmesini onaylaması çok güzel bir haber. Ürünlerimiz genel olarak bir şekilde nesnelerin güzel görünmesini sağlamak için geliştirilmektedir. Ancak, ürünlerimizin aynı zamanda olası bir yangın durumunda yolcuların ve personelin emniyetinin sağlanmasına da k atkıda bulunduğunu bi lmek çok önemli. EN 45-545 gibi katı güvenlik kuralları Axalta tarafından memnuniyetle karşılanmaktadır” şeklinde düşüncelerini ifade etti.

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

HABER

Alarko Carrier, Avrupa F-Gaz Yönetmeliği’ne uyum sağladı

İklimlendirme sektörünün öncü firması Alarko Carrier, vidalı kompresörlerin yeni ürün serilerinde, R134a yerine HFO-1234ze gazını kullanma kararı aldı. Bö ylece şirket, AB içinde sa tılan hidroflorokarbonların miktarının düşürülmesinin hedeflendiği yeni F-Gaz Yönetmeliği’ne uyum sağladı. İki yıl bo yunca yapılan kapsamlı araştırmaların sonucunda kullanılmaya başlanan HFO1234ze gazı, küresel ısınma açısından sıfıra yakın bir etki oluştururken, mevsimsel enerji verimliliği için yüksek eşik değerleri belirleyen Ecodesign Yönetmeliği’ne de uyum sağlıyor. Yeni F-Gaz Yöne tmeliği’nin Avrupa’da uygulanmaya başlamasıyla birlikte, performans şartları v e iklimlendirme ekipmanları için yeni çevre standartları belirlendi. 1 Ocak 2015 tarihinde yürürlüğe giren F-Gaz Yönetmeliği’yle, 2030 yılına k adar hidroflorokarbonların ve sera gazı emisyonlarınının %79 or anında düşürülmesi hedefleniyor.

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

Metal Aşıkları WIN Eurasia Metalworking Fuarında Buluştu WIN EURASIA Metalworking, 4 başa-

alanın ortasında oluşturu-

rılı günün ar dından kapılarını 14 Şu-

lan özel forum alanında ise

bat'ta kapattı. Tüm bölg eden metal

4 gün bo yunca İmalat sa-

aşıklarını ağırlayan fuar, Avrasya'nın

nayiinde Robot Teknoloji-

en önemli endüs triyel ticaret fuarla-

leri ve Endüstri 4.0 konula-

rından biri olma po zisyonunu bir kez

rında 20’yi aşkın sunum

daha pekiştirdi. Metalworking Eurasia

gerçekleşti. Bu alanda katı-

ve Surface Treatment Eurasia fuarları-

lım ve sunum g erçekleşti-

nı tek bir ç atı altında buluş turan et-

ren firmalar; Halıcı, E3

kinlik, metal işleme v e yüzey işlem

TAM, EMF Mot or, ENTEK

teknolojileri zincirinin t amamını göz-

Otomasyon, FESTO, GÜN-

ler önüne serdi.

MAK,

Delme, frezeleme, kesme, bükme ve

SUBISHI Elektrik Turkey,

zımbalama gibi çeşitli işlemlerde kul-

NACHI EUROPE, SCHUNK

lanılan endüstriyel robot kolları gibi

Intec, STAUBLİ, YASKAWA

yenilikçi teknolojiler fuarda ön plana

Turkey, FANUC TURKEY ol-

çıktı. Bu yenilikler, hızları, hassasiyet-

du.

leri ve güçleri i le ziyaretçilerden büyük ilgi gördüler ve geleceğin üretim

Otomotiv üretim süreci

sistemlerine ilişkin harika fikirler sun-

Automotive Supply Chain

dular.

ile sergilendi

Hannover Messe Bi leşim Fuarcılık Genel Müdürü Alexander Kühnel "Endüstri dünyasında artık y eni bir dönem başlıyor. Endüstri 4.0 olarak adlandırılan bu y eni dönem, dijit al teknolojik gelişmelerin ışığında şekilleni-

teyen ziyaretçilere rehberlik edecek yenilikçi çözümlerini sergiledi. Fuar boyunca, paketleme, otomotiv, demir-çelik, plastik, alümiyum gibi çeşitli imalat endüstrilerinden ziyaretçiler işlerine değer katacak en iyi çözümle-

yor ve "akıllı ür etimi" endüstrinin

ri bulma şansı elde etti."

merkezine taşıyor. Bu yeni gelişmeler-

Özel alanlarıyla çok yönlü bir ticaret

le birlikte, artık ür etim sürecindeki makina, bilgisayar, sürücü v e kontrol cihazlarının birbiriyle iletişim kurması; insanlardan neredeyse tamamen ba-

HKTM-HİDROPAR,

KUKA ROBOTER CEE, MIT-

platformu İleri teknolojiler Robotics ç atısı altındaydı

WIN EURASIA Metalworking bir yeniliğe daha imza atarak bu yıl ilk kez düzenlenen Aut omotive Supply Chain bölümü ile metal ve yüzey işlem sektörünün otomotiv üretimindeki yerini, kurulan üretim bandında canlı olarak ziyaretçilerine aktardı. 4 gün boyunca 600 me tekarenin üzerinde bir alanda gerçekleşen etkinlikte, otomotiv üretim süreçleri firmaların sunumu ile aşama aşama ele alındı: Kesme Ayırma (MVD), İşleme (ELMALI), Şeki l

ğımsız olarak kendilerini koordine ve

Robotik teknolojilerin üretim süreç-

Verme (FLOW), Kaynak ve Bağlantı

optimize edebilmeleri mümkün. Böy-

lerindeki artan önemine di kkat çek-

Ekipmanları (AKDENİZ MAKİNA), Mar-

lece, üretim süresi, maliyeti ve harca-

mek amacıyla ilk kez geçtiğimiz yıl dü-

kalama (FIBERLAST), Boya ve Yüzey İş-

nan enerji mi ktarı düşerken, üretim

zenlenen ve yoğun ilgi gören Robotics

lem (ZAFER MAKİNA).

kalitesi artıyor," diye belirtti ve ekledi:

bu yıl ENOS AD (Endüstriyel Otomas-

"WIN EURASIA Metalworking çatısı al-

yon Sanayicileri Derneği) işbirliği i le

tında 13 ülkeden 474 katılımcı bu yeni

yeniden ziyaretçilerle buluştu. 14 fir-

dönemde rekabet gücünü korumak is-

manın robotik çözümlerini sergilediği

Mart-Nisan 2016

parts2clean ve "Metal işleme Endüstrisinde Yüzey İşlem" Forumu Surface Treatment Eurasia fuarı kap-

www.metalmakina.com

HABER samında parts2clean mark ası altında

sova, Slovenya, Suudi Ar abistan'dn

maktan mutluluk duyuy oruz. Başarılı

oluşturulan uluslararası pavilyon ile

alıcı delegasyon grupları i le katılımcı-

bir fuar geçirdik. Birçok yeni iş konta-

endüstriyel parça ve yüzey temizleme

lar bir ar aya geldi. Bu yıl i lk kez ger-

ğımız oldu. Elde e ttiğimiz pozitif so-

teknolojileri bir arada sergilendi. Ayrı-

çekleştirilen ve katılımcılar ile uluslar-

nuçlar neticesinde, önümüzdeki yıl

ca VDMA ve GALDER işbirliği ile Surfa-

arası delegasyonları bir araya getiren

fuara yeniden katılmayı planlıyoruz."

ce Treatment Eurasia kapsamında

İkili İş Görüşmeleri, Türkiy e'nin 2023

"Metal işleme Endüstrisinde Yüzey İş-

yılı için 500 milyarlık ihracat hedefin-

lem" konulu bir forum gerçekleştirildi.

den 100 mi lyar dolar pa y almayı he-

2 gün süren forum boyunca endüstri-

defleyen makine endüs trisi için

nin yeni eğilimleri tartışıldı.

önemli bir katkı sundu. Bunlara ilave

İş sağlığı v e güvenliği, Safe@Work'de tartışıldı Özellikle son yıllarda artan iş kazaları ve bunların doğur duğu maddi v e manevi kayıplar gözönünde bulundurularak, iş sağlığı ve güvenliği (İSG) konusunda yüksek risk taşıyan imalat sanayiine yönelik alınması g ereken önlemler ve İSG k onusunda Türkiye ve dünyada yaşanan son g elişmeler bu yıl ikincisi düzenlenen Sa fe@Work etkinlikleri kapsamında değerlendirildi. 5. salonda oluş turulan özel forum alanında ve konferans salonlarında İSAG (İş Sağlığı ve Güvenliği Profesyonelleri Derneği) işbirliği i le gerçekleşen etkinlikler aracılığıyla, sac işleme ve yüzey işlem süreçlerindeki iş sağlığı ve güvenliği riskleri ele alındı. Tüm Avrasya için uluslararası bir buluşma noktası WIN EURASIA Metalworking, yerli ve yabancı katılımcı firmaların, y eni pazarlara ulaşması için, önemli olanaklar sundu. Fuar boyunca Türkiye'nin yanı sıra Avrupa, Kuzey Afrika, Ortadoğu ve CIS ülkelerinden toplam 29.821 ziyaretçi ağırlandı. Ekonomi Bakanlığı desteği ile 29 ülkede sürdürülen Ticaret Heyeti Programı kapsamında Kamerun, İr an, Ürdün, Fas, Tunus ve BAE'den davetli satın almacı, editör ve dernek temsilcileri ağırlandı. Ayrıca, Hannover Messe Bileşim Fuarcılık tarafından gerçekleştirilen davetli satın almacı pr ogramı kapsamında; Bulgaristan, Lübnan, Ko-

www.metalmakina.com

olarak, Sanayi ve Ticaret Odaları, Meslek Odaları, Federasyonlar vb. kurumlarla işbirliği sonucunda Türkiye'nin dört bir yanından 50 farklı Anadolu delegasyonu fuarı ziyaret etti.

WIN EURASIA Metalworking Deutsche Messe AG'nin 2016 endüs triyel etkinliklerinin ilk durağı oldu. İkinci buluşma, 17-20 Mart tarihleri arasında TÜYAP'da düzenlenecek olan WIN EURASIA Automation fuarında yaşanacak. Bir sonraki WIN EURASIA Me talworking fuarı ise 9-12 Şubat 2017 tarihleri arasında gerçekleşecek.

ERMAKSAN Uluslararası Satış Koordinatörü Serhan Şen yurt fuara ilişkin şunları ifade etti: WIN EURASIA Metalworking'e uzun yıllar dan beri k atılan bir firma olar ak, müşteri portföyümüz her yıl artıyor. Ulusal v e özellikle Avrupa, Ortadoğu ve Kuzey

Afrika'dan

uluslararası potansiyel müşterilerin ziyareti bizi mutlu ediyor. Burada hem y eni kontaklar elde etme hem de y eniliklerinimizi sunma şansı elde ediyoruz." EWM AG Türkiye'den Sorumlu İhracat Müdürü Mehmet

Yıldız

ise WIN EURASIA Metalworking fuarına katılmaktan

duydukları

memnuniyeti şu sözlerle dile getirdi: "Bu yıl i lk kez burada ol-

Mart-Nisan 2016

HABER

HANNOVER MESSE 2016’yı Obama ve Merkel birlikte açacak Dünyanın en önemli endüs triyel teknoloji fuarı HANNOVER MESSE, 25-29 Nisan 2016 t arihleri arasında Hannover-Almanya'da kapılarını açmaya hazırlanıyor. ABD’nin partner ülke olarak katıldığı bu yılki fuarı ABD Başk anı Barack Obama ve Almanya Başbakanı Angela Merkel birlikte açacak. İstanbul’da düzenlenen basın t oplantısıyla detayları aktarılan HANNOVER MESSE 2016’ya bu yıl Türkiy e'nin damgasını vurması bekleniyor. HANNOVER MESSE 2016 fuar programı, ana teması ve partner ülkesi hakkındaki detaylı bilgiler, 23 Şuba t 2016 Salı günü düzenlenen basın t oplantısıyla kamuoyuyla paylaşıldı. Hannover Fairs Turkey Fuarcılık Genel Müdürü Sn. Ale xander Kühnel'in moderatörlüğünde gerçekleşen toplantıya HANNOVER MESSE Kıdemli Başkan Yardımcısı Sn. Marc Siemering, ABD İs tanbul Başkonsolosu Sn. Charles F. Hunter v e EMAS Elektr onik Makina Yönetim Kurulu Başkanı Sn. Gazanfer Sanlıtop katıldı.

Mart-Nisan 2016

Fuar hakkında bi lgi veren Siemering, ''Dijitalleşme, 21. yüz yıl üretiminin tanımlayıcı trendi. Dünyadaki tüm devletler ve endüstri grupları, makine v e bilgi sistemlerinin partnerler v e müşteriler ile buluşturulması için k endi ülkelerindeki üreticilere baskı y apıyor. Almanya'da Endüstri 4.0 olarak bilinen bu senkronizasyon, şirketlerin farklı ürünleri küçük gruplar halinde seri ür etim kadar verimli bir şeki lde üretmelerine olanak sağlayacak. Bu sisteme geçiş yapmayan şirketlerin rekabet etmesi mümkün olmayacak'' dedi. Siemering şöyle devam etti: ''HANNOVER MESSE, dijit alleşmenin ne k adar ilerlediğini görmek için endüstri, ticaret ve politika alanlarından temsilcilerin bir araya geldiği bir fuar. Bu yüzden ana temamızı 'Entegre Endüstri - Çö zümleri Keşfedin' sloganı olarak seçtik. Özellikle 2016 yılında HANNOVER MESSE, akıllı imalatta Amerika, Asya ve Avrupa’ya ait yaklaşımlarla karşılaştırıldığında eşsiz bir fırsat sunuyor. Örnek v ermek gerekirse, ABD merkezli Endüstriyel İnternet

Konsorsiyumu HANNOVER MESSE'deki lider Avrupa ticaret birlikleri ve araştırma kurumlarına ilk kez katılacak.'' Dünyanın en büyük ek onomisi ABD partner ülke olarak sektörün en büyük etkinliğinde başrol alıyor Üst düzey ithalatı ve üretici liderleriyle, dünyanın en büyük ekonomisi ABD, aynı zamanda bu yılki HANNOVER MESSE'nin de Partner Ülkesi. Bu nedenle ABD'den gelen katılımcı sayısında oldukça büyük bir artış bekleniyor. Bu da dün yanın en çok arzu edi len pazarlarından biri i le bağlantı kurulmasında Hannover'de olağanüstü bir fır sat yaratacak. Amerikan teknolojisine ait know-how’u arayan ziyaretçiler aradıklarını HANNOVER MESSE'nin her bir ana fuar kategorisinde yer alan ABD Teknoloji P avilyonları'nda bulacak. Salon 3'teki ABD Yatırım Pavilyonu çalışma başlatmak ya da ABD'de y atırım yapmak isteyenler için i lk durak konumunda. ABD İstanbul Başkonsolosu Sn. Charles F. Hunter, HANNOVER MESSE 2016’ nın

www.metalmakina.com

HABER ABD açısından i lkler anlamına g eldiğini belirtti. Hunter, ABD’nin HANNOVER MESSE’ye ilk defa partner ülke olmasının bunlardan biri olduğunu akt ardı. Hunter, fuarın ikinci öneminin ise i lk defa görevdeki bir ABD Başkanı’nın Almanya’da fuar açacak olması olduğunu belirt ti. Hunter, “ABD Başkanı Barack Obama Alman ya Başbakanı Angela Merkel’le birlikte HANNOVER MESSE 2016’ nın açılışını g erçekleştirecek. ABD’nin inovasyonlarını dünyaya sunması için bir fırsat olacak” şeklinde konuştu. Türkiye 130 firmayla katılıyor HANNOVER MESSE 2016’ da Türkiye yine iddialı bir şekilde yerini alıyor. Gerek katılımcı ve ziyaretçi sayıları gerekse de İstanbul Ticaret Odası tarafından düzenlenen milli katılım organizasyonu ile Türkiye sesini yine gür bir şeki lde duyuracak. Türkiye'den bu yıl 130 firma HANNOVER MESSE 2016’da ürün ve çözümlerini sergileyecek. Özellikle dökümcüler bu yıl da fuar da ağırlık gösteriyor. Ayrıca, ‘Turkish Machinery’ (Makine Tanıtım Grubu) t arafından üstlenilen fuar açılış sponsorluğu v esi-

www.metalmakina.com

lesiyle, tüm ziy aretçiler Türkiye'yi görecek ve duyacak. EMAS Elektronik Makina Yöne tim Kurulu Başkanı Gazanfer Sanlıtop HANNOVER MESSE fuarının kendileri için önemi hakkında bilgi verdi. Hem sektör içi hem sektör dışı bilgi aktarımında fuarın rolünün altını çizen Sanlıtop, yeni ürün geliştirmede fuarda kurulan temasların önemine vurgu yaptı ve ekledi: Katılımcı firmalar fuar katılımlarını bir kerelik bir adım olarak görmemeliler, firmanın kendini gösterebilmesi, tanıtabilmesi, karşılığını alabilmesi için fuar katılımlarını düz enli bir şeki lde devam ettirmesi gerekir." 5 bin katılımcı 200 bin ziyaretçi bekleniyor Almanya Endüstri 4.0'ın heyecanını yaşarken, Endüstriyel İnternet Amerika'da slogan niteliğinde. Bunlar a ynı şeyler mi? Peki, dünyanın geri kalanı bu resmin neresinde? Çin, Fransa, Hollanda, İtalya, Japonya, İsviçre ve ABD gibi ülkeler benzer politikalara sahip. HANNOVER MESSE 2016'da 5000 katılımcı firma 100 ülkeden gelen 200,000 ziyaretçiye yenilik-

lerini ve çözümlerini sunacak. Şirketlerin kendi rekabet gücünü g eliştirmek için kullanabilecekleri 100'den fazla somut Endüstri 4.0 çözümleri ürün gösterimine dahil olacak. 1000'den f azla forum, çalıştay, seminer ve networking etkinliğinde yenilikçi konular ele alınacak. HANNOVER MESSE – Son t eknolojiyi ilk siz keşfedin! Endüstriyel teknoloji alanında dün yanın önde gelen ticaret fuarı 25-29 Nisan tarihleri arasında Almanya'nın Hannover kentinde düzenlenecek. HANNOVER MESSE 2016, birbiriyle par alel 5 ticaret fuarını ön plana çıkarıyor: Industrial Automation (Endüstriyel Otomasyon), Digital Factory (Dijital Fabrika), Energy (Enerji), Industrial Supply (Endüs triyel Tedarik) ve Research & Technology (Araştırma&Teknoloji). 2016 yılının t emel konuları şu şeki ldedir: Endüstriyel otomasyon ve BT, enerji v e çevre mühendisliği, yenilikçi taşeron çözümleri ve hafif tasarım ve araştırma ve geliştirme. HANNOVER MESSE 2016'da Partner Ülke ise ABD.

Mart-Nisan 2016

TALAŞLI İMALAT

www.metalmakina.com

HABER

MKZ Lojistik toplam 100 adetlik MAN kamyon ve çekici alımını tamamladı

Lojistik sektörünün dinamik markası MKZ Lojis tik, 100 adetlik MAN k amyon ve çekici siparişinin son 34 adedini teslim aldı. MKZ Lojistik siparişinin 20 ade t MAN TGS 41.480 damperli kamyon ve 14 ade t MAN TGS 18.440 çekiciden oluşan son bölümü, MAN ba yisi Antoto’nun Antalya’daki tesislerinde gerçekleştirilen törenle teslim edildi. MAN kamyon ve çekicilerin teslimat töreninde Antoto ve MKZ Lojis tik yöneticileri çalışanları hazır bulundu. “Ekstra güç ve dayanıklılık için tercihimiz MAN oldu” MKZ Lojistik, çekicideki ‘kırmızı’ renk geleneğini bozmadı Araçlarında ekstra performans ve dayanıklılığa ihtiyaç duydukları için MAN kamyon ve çekicilerini tercih ettiklerini belirten MKZ Lojistik Ortağı Harun Zeytinoğlu, “Türkiye’deki ilk expo olma özelliğini taşıyan Expo 2016 An talya’da 62 çekici, 41 damperli kamyon ve 22 iş makinası i le hizmet veriyoruz. Standart bir k amyonun rahat hareket edemediği alanlar da çalışıyoruz. TGS 41.480 damper serisi araçların tonaj kabiliyeti, makas yapısı, tercihimizin MAN olmasında büyük rol oynadı’’ dedi. Çekici alımlarındaki renk geleneğini bozmayan MKZ Lojistik, bu alımlarında da yine kırmızı renkli TGS 18.440 araçlarını teslim aldı. Yaşam boyu maliyet hesaplamasında yollar MAN’a çıkıyor MAN araçların yakıt performasından, işletme maliyetleri ve kabin konforundan da memnun olduklarını di le getiren MKZ Lojistik Ortağı ve Finans Direktörü Aydın Zeytinoğlu da, “Yakıt bizim için en önemli gider k alemi. Araç alımlarında işletme maliyetlerinin ve hızlı servis çözümleri de çok önemli bir unsur. Araç alırken uzun vadeli işletme maliyetini de hesaplıyoruz ve buna göre marka da karar kılıyoruz. Tüm bu krit erler göz önüne alınarak tercihimizi MAN’dan yana kullandık” dedi. MKZ Lojistik Kökleri 1984 yılına k adar uzanan Antalya merkezli MKZ Lojistik, lojistik sektörünün dinamik markaları arasında yer alıyor. Ana f aaliyetleri arasında harfiyat ve kuru yük bulunan MKZ Lojistik, proje taşımacılığında ise sektörel bazda gerçekleştirdikleri başarılı nakliye hizmetleri ile öne çıkıyor.

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

Ar-Ge Reform Paketi Yasalaştı Cumhurbaşkanı Recep Ta yyip Erdoğan'ın onayladığı araştırma ve geliştirmenin yanı sıra tasarımı da teşvik kapsamına alan 66 76 sayılı "Araştırma ve Geliştirme Faaliyetlerinin Desteklenmesi Hakkında Kanun ile Bazı Kanun v e Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun" Resmi Gazete'de yayımlandı. Tasarım merkezlerinde çalışan tasarım personelini kapsamına alan kanunla, çalışan personelin niteliğini artırmak amacıyla dokt ora, yüksek lisans v e lisans me zunları için farklı oranlarda gelir vergisi istisnası getirilecek. Bunun yanında temel bilimler alanları mezunlarının istihdamı de teşvik edilecek. Yükseköğretim öğrencilerine verilen burs, kredi ve her türlü nakdi yardımlara ilişkin ödemeler, Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu (TÜBİTAK) tarafından yapılacak. Ulusal ve uluslararası düzeyde düzenlenen bilimsel yarışmalarda ilk 3'e giren öğrencilere, ilgili dallardaki lisans pr ogramlarına yerleştirilmelerinde ek puan uy gulanarak bilim alanında başarılı öğr enciler teşvik edilecek. Araştırma, geliştirme, tasarım ve yenilik projeleri ile üniversite-sanayi işbirliği faaliyetleri sonucu elde edilen gelir, döner serma ye işletmesinin ayrı bir hesabında t oplanacak. Bu gelirlerden herhangi bir k esinti yapılmayacak. Bu k apsamda görev

Mart-Nisan 2016

yapan öğretim elemanına ödenecek gelirin yüzde 85'i, vergi kesintisi olmadan, ilgili öğretim elemanına ödenecek. Bu k apsamda değerlendirilecek proje ve faaliyetlere, öğretim elemanının müracaatı doğrultusunda, üniversite yönetim kurulunun izni ile karar verilecek. İhtisas geliştirme bölgeleri oluşturuluyor Aynı sektör grubunda v e bu sekt ör grubuna dahil alt sektörlerde faaliyet gösteren girişimcilerin yer aldığı t ematik teknoloji geliştirme bölgeleri olarak "İhtisas teknoloji geliştirme bölgeleri" oluşturuluyor. Bu bölgedeki girişimcilerin Katma Değer Vergisi Kanunu kapsamındaki teslim ve hizmetleri, KDV'den istisna olacak. Küçük ve Orta Ölçekli İşle tmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığınca (KOSGEB) des teklenen araştırma ve geliştirme, tasarım ve yenilik faaliyetlerine ilişkin görevlendirilen öğretim elemanları ile kamu görevlileri ve hizmetinden yararlanılacak diğer kişiler için yapılacak harcamalar, KOSGEB büt çesinden gerçekleştirecek. Bakanlık, kira üst limitlerini belirleyebilecek Teknoloji geliştirme bölgesiyle ilgili başvurular kurucu heyetin yanı sıra yönetici şirket tarafından da yapılacak. Oluşturulacak değerlendirme kurulu, başvuruları değerlendirecek. Kurulda, Bakanlık Bilim ve Teknoloji

Genel Müdürünün başk anlığında, Maliye, Çevre ve Şehircilik ile Kalkınma Bakanlıkları, YÖK, TÜBİT AK, TOBB, KOSGEB v e teknoloji konusunda faaliyet gösteren bir özel kuruluştan birer temsilci yer alacak. Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı, gerekli görmesi halinde t eknoloji geliştirme bölgelerindeki kira üst limitlerini belirleyebilecek. Bölge, en fazla 3 yıl içerisinde faaliyete geçirilecek Bölge kuruluş kararının Resmi Gazete'de yayımlanması tarihinden itibaren; yönetici şirketin kuruluşu bir yıl içerisinde sonuçlandırılac ak ve bölge en fazla 3 yıl içerisinde f aaliyete geçirilecek. Yönetici şirketin, üçer aylık dönemler halinde kendisine ve bölgede bulunan girişimcilerin faaliyetlerine ilişkin verileri Bakanlığa gönderme yükümlülüğündeki süre kaldırılıyor. Teknoloji geliştirme bölgelerinde, yabancı uyruklu Ar-Ge personelinin yanı sıra tasarım personeli de y er alacak. Ar-Ge projelerinin daha kısa sürede ve daha düşük maliy etle tamamlanarak ticarileşmeye hazır hale g elmesi için proje kapsamında yurt dışından yapılacak alımlar gümrük vergisi, her türlü fon, damga vergisi ve harçtan müstesna tutulacak. Yazılım ve Ar-Ge faaliyetlerinde olduğu gibi, ülke açısından s tratejik önemi haiz olan t asarım faaliyetle-

www.metalmakina.com

TALAŞLI İMALAT

Mart-Nisan 2016

HABER

rinden elde edi len kazançlar da 31 Aralık 2023'e kadar gelir ve kurumlar vergisinden muaf tutulacak. İhtisas teknoloji geliştirme bölgelerinde çalışan tasarım personelinin görevleri ile ilgili ücretleri de 31 Aralık 2023'e kadar her türlü v ergiden istisna tutulacak. 31 Aralık 2023 tarihine kadar uygulanmak üzere, ihtisas teknoloji geliştirme bölgelerinde faaliyette bulunanlara gelir ve kurumlar vergisi mükellefleri tarafından sağlanan sermaye destekleri, beyan edilen gelirin veya kurum kazancının yüzde 10'unu ve öz sermayenin yüzde 20'sini aşmamak üzere, ticari ve kurum kazancının tespitinde indirim konusu yapılacak. İndirim k onusu yapılacak tutar yıllık olarak 500 bin lirayı aşamayacak. Bu oranları ve parasal sınırı yarısına kadar indirmeye veya dört k atına kadar artırmaya Bakanlar Kurulu yetkili olacak. Projelerin finansmanında k ullanılmak üzere, gelir ve kurumlar vergisi mükellefleri tarafından sağlanan sermaye desteklerinin iki yıl içinde ilgili projenin finansmanında k ulla86

Mart-Nisan 2016

nılmayan kısmı için indirim dola yısıyla zamanında tahakkuk ettirilmemiş vergiler, gecikme faiziyle birlikte tahsil edilecek. Bursiyerler de sigortalı sayılacak Kamu kurum ve kuruluşları tarafından desteklenen projelerde görevli bursiyerler de sigortalı sayılacak. Kanunla, tasarım personelinin görevleri ile ilgili ücretleri de gelir vergisi stopajı teşviki kapsamına alınıyor. Ar-Ge ve tasarım personelinin, hak kazanılmış hafta tatili ve yıllık ücretli izin sür eleri ile ulusal ba yramlar ve genel tatil günlerine isabet eden ücr etleri istisna kapsamına alınarak, personelin daha esnek çalışmasına olanak sağlanıyor. Ar-Ge, tasarım ve yazılım personelinin yüksek lisans v e doktorada geçirdiği sürelerin gelir vergisi stopajı kapsamında değerlendirilmesi için Bakanlar Kuruluna y etki verilecek. TÜBİTAK-Marmara Araştırma Merkezi Teknoloji Serbes t Bölgesinde çalışan tasarımcı personelinin ücretleri de g elir Vergisi istisnası kapsamına alınacak.

Teknogirişim sermayesi desteği Kanunla, teknogirişim sermayesi desteğinin, girişimcilerin ihtiyaçlarına göre daha etkin bir şekilde verilebilmesine yönelik olarak Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bak anlığına yetki veriliyor. Teknoloji alanında orijinal bir fi kri olan ancak bunu ha yata geçirecek yeteri kadar finansmana sahip olmayan girişimcilerin finansmana erişimi kolaylaştırılacak. Bu kapsamda, girişimcilere tahsis edilen desteklerin belirli bir bölümü Gelir v e Kurumlar Vergisi matrahının tespitinde indirim konusu yapılabilecek. Rekabet öncesi işbirli klerine proje bedelinin yüzde 50'sine kadar olan kısmı geri ödemesiz olarak desteklenebilecek. Tasarım faaliyetlerinde bulunanların aldıkları destekler, özel fon hesabı uygulamasından yararlanabilecek. Ar-Ge projesi kapsamında yurt dışından yapılacak alımlar, Gümrük Vergisi, her türlü fon, Damga Vergisi ve harçtan müstesna tutulacak. Ar-Ge ve tasarım imkan ve kapasi-

www.metalmakina.com

TALAŞLI İMALAT

Mart-Nisan 2016

HABER rın tescil giderleri, Bi lim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı bütçesine konulacak ödenek imk anları çerçevesinde geri ödemesiz olarak desteklenebilecek. Yerindelik ve denetim faaliyetleri Ar-Ge, yenilik ve tasarım faaliyetlerine ilişkin yerindelik ve denetim faaliyetleri Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından yapılacak.

teleri kısıtlı olan ö zellikle küçük v e orta ölçekli işle tmeler, sözleşme çerçevesinde siparişe da yalı olarak Ar-Ge veya tasarım merkezlerinde gerçekleştirilen Ar-Ge ve tasarım harcamalarının belirli bir kısmını beyanname üzerinden indirim konusu yapabilecek. Ar-Ge ve tasarım personelinin merkezde yürüttüğü projelerle doğrudan ilgili olmak şartıyla, merk ez dışındaki bu faaliyetlere ilişkin ücretleri ile yüksek lisans v e doktorada geçirilen sürelerin Gelir Vergisi stopajı teşviki kapsamında değerlendirilmesine yönelik Bakanlar Kuruluna yetki veriliyor. Tasarım personelinin görevleri ile ilgili ücretleri üzerinden hesaplanan sigorta primi iş veren hissesinin yarısının bütçeden karşılanmasına imkan sağlanıyor. Damga vergisinden müstesna olacak Tasarım faaliyetlerine ilişkin olarak düzenlenen kağıtlar damga vergisinden müstesna tutulacak. Temel bilimler alanlarında en az lisans derecesine sahip Ar-Ge personeli istihdam eden Ar-Ge merkezle88

Mart-Nisan 2016

rine, bu per sonelin her birine ödedikleri aylık ücretin o yıl için uygulanan asgari ücretin aylık brüt tut arı kadarlık kısmı, i ki yıl sür eyle Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı bütçesine konulacak ödenekten karşılanacak. Bu k apsamda her bir Ar -Ge merkezine sağlanacak destek, ilgili ayda Ar-Ge merkezinde istihdam edilen toplam personel sayısının yüzde 10'unu geçemeyecek. Öğretim elemanlarından Ar-Ge veya tasarım merkezlerinde gerçekleştirilen faaliyetlerde araştırmacı, tasarımcı ya da idari per sonel olarak hizmetine ihtiyaç duyulanlar, üniversite yönetim kurullarının izniyle tam zamanlı veya yarı zamanlı olarak görevlendirilebilecek.

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı, "bilişim sektörünün rekabet gücünü artırmak için gerekli çalışmaları yapmak, kamu bilişim projelerini tedarik edecek firmaları; t aşımaları gereken yeterlik veya standartlar doğrultusunda yetkilendirmek, teknik içerikli kriterler uyarınca yetkilendirmeyi iptal etmek veya geçici olarak durdurmak, kamu bilişim projelerine ilişkin sözleşmelerin yürütülmesinde kamu kurumlarının ve yüklenicilerin başta kalite ve güvenlik yeterlik veya standartlar olmak üzere uyacakları usul ve esasları belirlemekle" görevli olacak. Görevlendirilen öğretim elemanları ile kamu görevlisi olmayan, alanında uzman diğer kişilere harcırah giderleri, yasada öngörülen tutarın 5 katını aşmamak üzere ve kısıtlamalara tabi olmaksızın her yıl Başk anlıkça belirlenecek tut ar üzerinden doğrudan görevlendirilen kişiye ödeme yapılacak.

Bu kapsamda görevlendirilen öğretim elemanlarına yapılacak ödemeler, döner sermaye kesintisinden etkilenmeyecek. Tam z amanlı görevlendirilecek personele kurumlarınca aylıksız izin verilecek. Türk Tasarım Danışma Konse yinin önerileri doğrultusunda, tasarım yarışmalarında sergilenen tasarımla-

www.metalmakina.com

TALAŞLI İMALAT

Mart-Nisan 2016

HABER

Sualtı Robotik Gripper Buluşunda Türk İmzası Gedik Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Mekatronik Mühendisliği Bölüm Başkanı Yrd.Doç.Dr.Savaş DİLİBAL, nikel-titanyum şekil bellekli alaşımların üretimi ve robotik uygulamalarda kullanılması konusunda 1996 yılından bugüne akademik çalışmalarını sürdürmektedir. Yr d. Doç. Dr. Savaş DİLİBAL manipülatör eklem hareketleri, robotik el v e gripper sistemleri ile ilgili birçok prototip geliştirmiştir. Bunlardan bir tanesi de İTÜ`de g eliştirdiği ITUHand robot eldir. Konu ile ilgili olarak, 2009-2010 yıllarında İllinois Üniveristesi Makine Mühendisliği Bölümünde doktora sonrası eğitimini tamamlamıştır. 2012-2014 yılları arasında NASA Glenn Ar aştırma Merkezinde Boeing t arafından üretilen ses-altı, sabit -kanat uçaklarda nikel-titanyum şekil bellekli alaşımların mekatronik aktuatör sistemi olarak kullanılması konusunda yürütülen NASA projesinde (NASANNX11AI57A) araştırmacı olarak görev yapmıştır. Proje kapsamında tel, levha, tüp ve bar şeklinde birçok NiTi şekil bellekli alaşımın iz otermal ve izobarik koşullarda kuvvet, yer değiştirme ve kontrol değerlerini incelemiştir.

neksel gripper sistemlerine göre birçok üstün yönü bulunmaktadır.

Yrd.Doç.Dr.Savaş DİLİBAL lararası patent (US 2015 028994A1) alınmıştır. Patentte geliştirilen 1.02 Hz frekansla aktif olarak sualtında çalışabilen gripper sistemi bugüne kadar geliştirilen gripper sistemlerine güçlü bir alternatif oluşturmaktadır. Geliştirilen gripper sistemi hafif, sessiz, korozyon dayanımı yüksek ve kompakt olarak çalışabildiğinden dolayı gele-

Patentte yer alan r obotik gripper mekanizması bugüne k adar geleneksel olarak kullanılan hidrolik, pnömatik veya elektrik motor sistemleri ile çalışan gripper mekanizmalarından farklı olarak nikel-titanyum (NiTi) şeki l bellekli alaşımlar kullanılarak geliştirilmiştir. Gripper mekanizması içerisinde k ullanılan nikel-titanyum şekil bellekli alaşımlar, fleksör/ekstansör kas yapısına benzer şekilde tutma/bırakma işlemini ısıtma v e soğutma i le antagonistik olarak gerçekleştirmektedir. NiTi şekil bellekli alaşımların g ömülü olduğu sis tem katmanlı üretim metoduyla 3D prin ter CAD model ile üretilmiştir. Geliştirilen gripper kontrol sistemi kapalı çevrimli pozisyon geri beslemeli akım k ontrolü kullanılarak yapılmıştır.

Florida Atlantik Üniversitesi Robotik Laboratuvarında çalışan Yrd.Doç.Dr.Erik D.Engeberg ile birlikte aldıkları pa tentte sualtı r obot sistemlerde kullanılabilecek iki ayrı mekatronik gripper pr ototipi geliştirmiştir. Nikel-titanyum (NiTi) şeki l bellekli alaşımlar kullanılarak geliştirdikleri robotik gripper prototipleri için ulus90

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

TALAŞLI İMALAT

Mart-Nisan 2016

HABER

Yerli Elektrikli Lokomotif Testleri Başarıyla Geçti

Çekiş ve kontrol sistemleri ile Türkiye’de yerli olarak üretilen en güçlü araç olan E1000 Elektri kli Lokomotifinin “Yerinde İnceleme ve Sonuç Raporu Toplan tısı”, Eskişehir TÜLOMSAŞ tesislerinde yapıldı. Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı, Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü’nün Müşteri Kurum olar ak yer aldığı, TÜLOMSAŞ Genel Müdürlüğü’ nün yöneticiliğini ve TÜBİTAK MAM Enerji Enstitüsü’nün yürütücülüğünü y aptığı “E1000 Tipi Elektri kli Lokomotif Geliştirilmesi" isimli pr ojenin “Yerinde İnceleme v e Sonuç Raporu Toplantısı” 26 Şubat 2016 tarihinde Eskişehir TÜLOMSAŞ tesislerinde yapıldı. Toplantıya Devlet Demiryolları İşletmesi (DDYİ) Genel Müdürü Ömer Yıldız, TÜLOMSAŞ Genel Müdürü Hayri Avcı, TÜBİTAK MAM Başk an Yardımcısı Ali Ta vlı, TÜBİTAK KAMAG Grup Yürütme Komitesi Sekreteri Mustafa Ay, DDYİ Genel Müdür Yardımcıları, Daire Başkanları ve ilgili teknik personel, proje personelleri ve proje izleyicileri katıldı. E1000 Testleri Başarıyla Geçti Yapılan test sürüşünde 1000 tonluk

Mart-Nisan 2016

katar ağırlığı bağlanan lok omotif eğimsiz yolda test edildi. Test sırasında kalkış ve duruşlar esnasında dizi yavaşlatma ve kayma kızaklama önleme sistemleri başarı ile test edilerek 1000 ton yükle performans isteri olan 65 km/h hede fi yakalandı. 2015 Kasım ayında Bilecik rampalarında yapılan eğimli y ol testlerinde % 2,8 eğimde 520 t on yükle dur kalk testleri ve 520 ton ile rejeneratif iniş ve durma testleri yapılan lokomotif testlerden başarı i le geçmişti.

Proje ile yurt dışından t edarik edilen ve lokomotif maliyetinin yaklaşık yarısını kapsayan;

E1000 Nedir?

· Lokomotif kumanda ve izleme masası yazılımları gibi alt sistem bileşenleri tamamen yurt içinde t asarlanıp üretildi.

Çekiş ve kontrol sistemleri ile, Türkiye’de yerli olarak üretilen en güçlü araç durumunda olan E1000 Projesi ile TCDD’nin manevra ve kısa mesafe yük t aşıma ihtiyaçlarını karşılamak üzere, modern AC sürüş sistemine sahip 1 MW gücünde elektrikli lokomotif geliştirilmesi ve prototip üretimi yapıldı. Dünyada sadece g elişmiş ülkelerin sahip olduğu ve raylı araç sektöründe katma değeri en yüksek bileşenlerden olan cer konverteri, cer kontrol ünitesi, merkezi kontrol ünitesi gibi raylı araç sürüş v e kontrol sistemleri yurt içinde t asarlandı ve üretildi.

· Cer k onverteri (E1000 pr ojesi ile ilk kez) · Cer kontrol ünitesi (E1000 projesi ile ilk kez) · Lokomotif merkezi kontrol ünitesi(E1000 projesi ile ilk kez) · Cer tr afosu(E1000 projesi ile ilk kez) · Yardımcı güç ünitesi

İlk 28 Ay İçinde İki Lokomotif Daha Yapılacak Toplam yerlilik oranının %90’ın üzerinde olduğu Proje’nin sonuç raporunun kabulü ile birlikte PSUP (Proje Sonuçları Uy gulama Planı) başlayacak. Üretimi yapılan prototip lokomotif TCDD Genel Müdürlüğü’ne teslim edilecek. PSUP k apsamında TCDD’nin hizmetine verilmek üzere sözkonusu lokomotiften ilk 28 ay içinde i ki tane daha TÜL OMSAŞ ve MAM Enerji Enstitüsü tarafından yapılacak.

www.metalmakina.com

TALAŞLI İMALAT

Mart-Nisan 2016

HABER

Hermle open house ile kapılarını açacak HERMLE, Almanya Stuttgart’taki Teknoloji ve Eğitim Merk ezi’nde, 20-23 Nisan 2016 tarihleri arasında gerçekleşecek dört gün içerisinde; yenilikçi makina pr ogramlamayı, 30'dan fazla işleme merkezinde sunacak. Dik işleme merk ezleri üreticisi Hermle, geleneksel fabrika içi fuarını Gosheim’da (Stuttgart-Almanya) gerçekleştiriyor. Firma, müşterilerinin yanı sıra sektör ilgilisi herkesi bu aktiviteye davet ediyor. Profesyonel uygulayıcılar eşliğindeki fabrika turları ve ilginç dersler ile ziyaretçilerine, ilk elden Hermle v e ürünleri hakkındaki bilgiye ulaşmak için ideal bir platform sağlanacak.

Teşhirde sergilenenler

C 32 U - RS 2 Combi + ZM i le

C 250 U - ZM 88 k i le YENİ

C 42 U

C 400 U

C 42 U MT - ZM i le

Ana konular

C 12 U

C 52 U

Yeni İşleme Merkezi C 250 meydana çıkıyor

C 12 U - RS 05 i le

C 52 U MT

C 22 U

C 62 U MT YENİ

30 Makinadan f azla ve bazıları t amamen otomasyonlu çalışacak

C 22 U - PW 150 ile

Hermle kullanıcı eğitimleri Takım teknolojileri özel gösterileri

Mart-Nisan 2016

C 32 U C 32 U - IH 60 i le

www.metalmakina.com

TALAŞLI İMALAT

Mart-Nisan 2016

HABER

Bonfiglioli ile Carraro, O&K Antriebstechnik konusunda ortak girişim sözleşmesine imza attılar Yüksek güçlü makinelerin v e paletli vinçlerin dişli kutularının tasarım ve üretiminde uzmanlaşmış olan O&K An triebstechnik firması Bonfiglioli'nin kontrolüne geçiyor. Ortaklık kapsamında stratejik bir rol üstlenen Carraro Group %45'lik bir paya sahip. Bon figlioli kendi ürün gamını daha yüksek güçlü uygulamalara sahip ürünlerle genişletirken, Carraro ise t arım ve inşaat ekipmanlarının dişli kutusu sistemlerine odaklanıyor. Milan'da, Bonfiglioli Riduttori SpA Başkanı Sonia Bonfiglioli ile Carraro SpA Başkanı Enrico Carraro arasında, yol makineleri ve vinçlere ait bileşenlerin (planet dişliler) tasarım ve üretiminde uzmanlaşmış olan Carraro Group bünyesindeki Alman firması O&K Antriebstechnik'i geliştirmeye yönelik önemli bir anlaşmaya varıldı. İtalya'nın mekanik sektöründe en köklü iki endüstriyel ailesinin güçlerini birleştirmesine yönelik bu anlaşma uyarınca, Bonfiglioli şirketi 25,7 milyon Avro karşılığında O&K An triebstechnik GmbH firmasının %55'ine sahip oldu. Belirli bileşenlerin işletim sürecinde ana ortak sıfatıyla stratejik bir rol üstlenecek Carraro ise %45'lik bir paya sahip olacak. Endüstriyel açıdan bakıldığında, Bonfiglioli yaygın satış ağının faydalanabileceği daha yük sek güçlü uygulamalara yönelik ürünlerle gamını genişletirken, Carraro Group ise bu operasyon sayesinde tarım ve inşaat ekipmanları için özel olarak tasar-

Mart-Nisan 2016

lanmış yenilikçi ürünlerin (başta dişli kutuları olmak üzere) geliştirilmesine odaklanabilecek. Carraro SpA Başkanı Enrico Carraro şunları kaydetti; “Bonfiglioli ile yapılan anlaşma, k arşılıklı gelişim amacıyla iki İtalyan şirketinin gerçek bir ortaklık yaklaşımı içerisinde güçlerini birleştirdikleri endüstriyel açıdan harika bir ola y. Geçtiğimiz a ylarda başlatılan stratejik programın gerçekleştirilmesi için atılan önemli bir adım. Birkaç hafta önce, holding şirketi Finaid yeni üç yıllık planı desteklemek ve işleyişi güçlendirmek için sermaye artırımına gitmeye hazır olduğunu duyurmuş tu; bugün gelinen noktada ise orta vadede bize fayda sağlayacak stratejik bir işbirliği kurarken ana faaliyet alanımız olan dişli kutusu sistemlerine odaklanma arzumuzu yineliyoruz." Bonfiglioli Riduttori SpA Başk anı Sonia Bonfiglioli şunları pa ylaştı;

“Bu anlaşmayı, bir yıl içerisinde büyük çaplı bir İtalyan şirketi ile imzaladığımız ikinci çok önemli anlaşma olarak görüyoruz. Şu anda Forli'deki fabrikada hizmet veren, elektromobilite alanında ürün ha tlarına sahip lider bir İtalyan şirketini 2014 yılında satın aldığımızı duyurmuş tuk. Carraro ile yapılan ortaklık anlaşması sayesinde, ağır yük dişli k utuları alanında dünyanın en saygın şirketlerinden biri olan O&K An triebstechnik GmbH firmasının ç oğunluğuna sahibiz. Bu operasyonla birlikte kazı, inşaat ve madencilik makineleri ile denizcilik, limancılık ve havacılık sektörlerinde kullanılan makineler gibi yüksek güçlü makinelere yönelik uygulamaları ürün gamımıza katmayı ve böylece Bonfiglioli'nin dişli k utusu ve güç k ontrolü alanındaki küresel liderlik alanını genişletmeyi hedefliyoruz.”

www.metalmakina.com

TALAŞLI İMALAT

Mart-Nisan 2016

HABER

İlk Türk Üretici Sintertek, 3 Boyutlu Yazıcı Pazarında Dünya Devleri ile Yarışıyor Yeni nesil teknoloji 3 boyutlu yazıcı üreticisi SİNTERTEK; yüz de yüz yerli ve fark yaratan üretimi ile 3D printer alanında dünya liginde.

Nihai ürünün f onksiyonelliği yani vida veya yay sisteminin çalışmaya hazır ve entegre olması ise t asarım ve kullanımında çığır açan bir yenilik olarak görülüyor. Bu yüz den Türkiye’de de, kısa zamanda bu teknolojinin kullanıldığı alanların artması bekleniyor.

Uluslararası pazarda teknoloji devleri ile rekabet eden ve sektörün önde gelenlerinden geçer not alan SİNTERTEK, şimdiden dünya devleri arasındaki yerini sağlamlaştırdı. Türk mühendislerin geliştirdiği “Solidzer Pro” endüstri tipi 3D Prin ter, yapılan ar-ge çalışmaları ile dünyadaki üreticilerin önüne geçmeyi hedefliyor. Boston Üniversitesi Elektronik Mühendisliği mezunu Eren Tigrel’in 2013 yılında kurduğu Sintertek; geliştirdiği farklı teknolojilerle her gün değişen bu sektöre başka bir boyut getirmeyi başardı. İhtiyaca göre geliştirilen ve bir tür buti k üretim yapan Sintertek, uluslararası arenada bu alanda dikkatleri üzerine çekmeye başladı. Sanayi tipi ür etilen Sintertek’in “Solidzer Pro 3D Printer” modeli; lazer tabanlı katmanlı üretim sistemi ile çalışıyor. Toz malzemeyi katman katman dizerek, ür etilecek olan ürünün şekline g öre lazer başlıkla bir araya toplayan teknoloji, yüzyılın icadı olarak tanımlanıyor.

Yüzde yüz y erli üretimiyle dünya devleri ile aynı platformda yarışan Sintertek, düşük maliy et ve zaman avantajıyla dikkat çekiyor. 3 boyutlu yazıcı ürünleri; k armaşık geometrik şekillerin üretimine de imkan sağlıyor ve sağlık sektöründe, otomotiv ve havacılık sektöründe, endüstri, sanayi, mimari v e yaşam ürünlerinde kullanılabiliyor. Yüzey kalitesi ve dayanıklılık testlerinden de başarıyla g eçen Sintertek 3 boyutlu yazıcı modelleri; injek siyon yöntemiyle üretilen plastik malzemelerle benzer kalite ve dayanıklılıkta bir performans gösteriyor.

Alemdağ ve Hendek’te 2 farklı fabrikada üretilen Sintertek 3D Printerlar; parçaların çoğunu kendi fabrikasında üretirken, dışarıya yaptırdığı parçalarda da ür eticilere yeni teknoloji sistemleri ve yöntemlerini uygulatıyor. 300 kişinin ç alıştığı fabrikanın yanı sıra; az adetli ve prototip ya da yaşam ürünleri t asarımları için Maslak’ta “Benim Fabrikam” adı altında bir atölye ve Showroom ile hizmet veriyor.

3D yazıcı teknolojisi; atık hammadde maliyetini düşürdüğü, zamandan ve kalıp maliyetinden büyük t asarruf sağladığı v e dayanıklılık testlerinden geçer not aldığı için pek ç ok sektör tarafından ülkemizde de yaygın olarak kullanılmaya başlandı. Kalıp ve ön üretim için de kullanılan

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

HABER

NSK, pazarın önde gelen hareket teknolojileri alanında 100. yılını kutluyor 2016 yılında NSK (Nippon Seiko Kabushiki-gaisha) mühendislik pazarına optimize edilmiş hareket teknolojileri sağlamaya başlamasının 100. yılını kutlayacak. Takehiko Yamaguchi tarafından, 350,000¥ (2655€) sermaye ile kurulan NSK L td. Japonya’da kurulan ilk rulman üreticisidir. Günümüzde Japonya’da rulman piyasasında en büyük paya sahip olan şirket, dünyanın da en büyük rulman tedarikçilerinden biri. NSK ayrıca, farklı alanlara da y önlenerek otomotiv ürünleri, hassas cnc makineler ve parçaları ile mekatronik ürünleri gibi pazarlarda başarılı bir şekilde yerini aldı. Bu sektörlerin tümü, yıllık ne t satışların (31 Mart 2015 tarihinde sona er en yıl için) 974.9 milyar ¥ (7,4 milyar €) olmasına yardımcı oluyor. NSK, yüz yıl önce y aptığı mütevazi başlangıçtan sonra, kısa süre içinde büyüyerek madencilik, demiryolu, tekstil ve gemi, inşası gi bi Japon sektörlerine hizmet vermeye başladı. Tüm bu paz arlara bugün de hizmet vermeye devam ediyor. I. Dünya Savaşı esnasında, g emi inşasında ve diğer endüstrilerde daha fazla gelişme görüldü ve Japonya, dünyanın önde g elen endüstrileşmiş uluslarından biri olarak sahip olduğu k onumu sürdürme doğrultusunda doğru y olda ilerledi. Savaşı izleyen yıllarda,

100

Mart-Nisan 2016

NSK Başkanı ve CEO’su, Toshihiro Uchiyama NSK’nin çok sayıda kayda değer kilometre taşına ulaşmayı başardı. Örneğin; 1932 yılında şirket, ulusal demiryollarında kullanılan benzinli araç aksları için Japonya’nın ilk konik makaralı rulmanını üretti. Bundan sadece beş yıl sonr a ise NSK, Fujisawa rulman ür etim tesisini kurdu. Şirketin en önce kurulan tesisi olan bu t esis, bugün de hala faaliyette (NSK’nın şu anda Japonya’da 22 üretim tesisi bulunuyor). II. Dünya savaşı esnasında, Japon endüstrisinde üretim, askeri talebi karşılamak amacıyla değiş ti. Devletin siparişleri doğrultusunda NSK, uçak ve otomotiv rulmanlarının üretimine başladı. Sa vaş ilerlediği ve rulmanlar artık Japonya’ya ithal edi-

lememeye başlandığı için NSK, bir dizi fabrika açtı ve üretim kapasitesini arttırmaya devam etti. Çok geçmeden, şirket Japonya’nın ilk modern tasarımlı bilyalı ve makaralı rulmanlarını üretmeye başladı. 1945 yılında NSK, Japon donanmasında kullanılan, ülkenin ilk turbojet motoru Ne20 için ana şa ft rulmanlarını üreterek Japonya’da bir başka ilki gerçekleştirdi. Her z aman yeni alanlara girme zorluklarının üstesinden gelen NSK, uzun yıllar dır çeşitli sektörlere (jet uçakları, termal güç tesisleri, yüksek hızlı tr en Shinkansen, VSR’ler, uydular ve PC’ler için kullanılan yüksek çözünürlüklü HDD’ler bunlardan sadece bazıları) önemli katkılar sağlayarak endüstri-

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

101

HABER

NSK'nın 1916 yılındaki orijinal Osaki tesisi lerin gelişmesine destek oluyor. NSK, ilk defa 1949 yılında Toky o, Osaka ve Nagoya’yı içine alan menkul kıymetler borsasında kote oldu. Bu, savaş sonrası Japonya’da hızlı ekonomik büyüme dönemi öncesinde yaşanan bir g elişmeydi. 1950’li yılların sonunda ç ok sayıda büyümekte olan y eni hedef pazar-

ların ortaya çıkmaya başlamasıyla NSK, elektrikli süpürge, çamaşır makinesi ve buzdolapları gibi evlerde kullanılan temel cihazlar için rulmanlar sağladı. A ynı günlerde şirket, arabalardaki ve kamyonlardaki direksiyon sistemleri için hassas vidalı miller geliştirdi. Bunu izleyen on yıllık dönemde,

Birleşik Devletler Michigan’da bulunan Ann Arbor’da ilk deniz aşırı satış ofisini kuran NSK, deniz aşırı yerlerde işletmeler oluşturmaya devam etti. 1960’lı yıllarda, işlem esnasında ağrıyı az almak amacıyla 450.000 rpm civarında hızla dönen yüksek hızlı dişçi ma tkapları için NSK, minyatür bilyalı rulmanlar üretti. Ayrıca, otomatik şanzımanlar için de parçaların üretimine başladı. 1970’li yıllarda NSK, Br ezilya São Paulo yakınında üretim için bir alt kuruluşu hizmete aldı. Bunu, Kuzey Amerika, Birleşik Krallık ve Asya’da yine üretim amacıyla kurulan diğer alt kuruluşlar takip etti.

NSK'nın 2013 yılında kurulan Meksika tesisi 102

Mart-Nisan 2016

NSK 1982 yılında, elektr onik teknoloji merkezini açtı ve uygulamalı elektronik alanına girdi. Bu, elektrik takviyeli direksiyon (EPS) v e insan

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

103

HABER

NSK’nın 1916 yılında ürettiği ilk rulmanın örneği destekleyici robotlar gibi günümüzün mekatronik teknolojilerine yön veren bir hareket oldu. 1990’lı yıllarda NSK, Birleşi k Krallığın en büyük rulman ür eticisi RHP markası ile tanınan UPI’yı satın aldı. Üretim ve satış birimlerini tüm A vrupa pazarlarına yayarak Avrupa pazarında daha güçlü varlık göstermeye başladı. Aynı on yıllık dönemde, NSK’nın operasyonlarını Asya piyasalarında, özellikle de Çin’ de hızla arttırdığı görüldü. Şirket burada, yerel olarak araştırma ve geliştirme, satış ve teknik hizmetler gerçekleştirmek amacıyla k urumsal yapısını güçlendirdi. Hindistan ve Endonezya gibi gelişmekte olan diğer pazarlar da yeni yerel üretim tesisleri ile desteklendi.

2000’li yıllarda, Japonya’dan ihracatların artması ile birlikte, NSK deniz aşırı ür etimlerini de art tırdı ve yeni ürün g eliştirmelerine yön vermeye devam etti. Örneğin, 2004 yılında NSK, dış ç apı sadece 2 mm olan, dünyanın o zaman için en küçük sabit bilyalı rulmanının seri üretimini yaptı. Ortak Avrupa para birimi Euro’nun kullanılmaya başlanması ile birlikte, Avrupa genelinde ekonomik hırs ve büyüme yenilendi. Merkezi İngiltere Maidenhead’de bulunan NSK A vrupa, şirketin daha fazla optimize edilmiş hizmetler ile müşterilerine daha odaklanmış ve bireysel şekilde hizmet etmesine yardımcı olacak yeniden yapılanma aşamasının neredeyse sonuna yaklaşıyor.

Yıllık satışları 1 milyar € (Mart 2015 itibarıyla) olan NSK Europe’un 3500 çalışanı mevcut. Ayrıca, Almanya, Polonya ve Birleşik Krallık’ta üretim tesisleri bulunuyor. Bunun yanı sıra şirket, son on yılda çok sayıda tedarikçi ödülü de kazandı. Bunların arasında Bosch, BSH, Con tinental, DMG-Mori, Festool, Kessler, PSA, Toyota ve Volkswagen gibi küresel OEM’lerin verdiği ödüller de bulunuyor. 2009 yılı sonrasında küresel ekonominin düzelmesi ile birlikte NSK, küresel işletme yapısını sağlam y önetim ilkeleri üzerine inşa etmeye devam etti ve “Yıllık net satışı yaklaşık 1 trilyon ¥ olan bir şirket için uygun kurumsal temeller inşa e tmenin” yollarını aradı. Mart 2015 iti barıyla, NSK Group’un 30 ülkedeki 214 tesisten oluşan kür esel ağında t oplam 31.088 çalışanı bulunuyor. En son açılan ve faaliyetlerine 2013 yılında başlayan üretim tesisi Silao, Guanajuato, Meksika’da bulunuyor. NSK’nın, dünya genelindeki 65 üretim tesisinde her yıl yaklaşık 2,2 milyar rulman ür etiliyor ve endüstri dünyasına sınıfında lider hareket ve hassasiyeti getiriyor. NSK, kalite, güvenlik ve uygunluğa odaklanarak, bir sonraki 100 yıl için ilk adımı a tmaya hazır. İlk olar ak, şirket mevcut işletmelerinin rekabet yeteneğini arttırmak için operasyonel mükemmelliğe ulaşmayı hedefleyecek ve sağlam bir y önetim temeli inşa edecek. Ar dından, yeni teknolojiler, yeni ürünler ve işletmeler yaratarak topluma yeni değer sağlayacak ve büyümenin bir sonraki aşamasına yön vermek için yenilikçiliğin bir üs t düzeyini takip edecek.

NSK sabit bilyalı rulmanlar 104

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

TALAŞLI İMALAT

Mart-Nisan 2016

105

HABER

Aksa, Küresel Enerji Pazarının Nabzını Tutuyor 3 kıtada bulunan üretim tesislerinde jeneratör üretimi yapan Aksa, küresel enerji pazarının nabzını tutuyor. Bir yıl içerisinde 40 bin jeneratör üretimiyle birçok ülkenin enerji ihtiyacını karşılayan Aksa Jeneratör’ün Çin’de yer alan f arikası dünyanın en büyük jener atör üretim kapasitesine sahip. 160 ülkeye ihracat yapan ve başarılı AR-GE çalışmalarıyla, kaliteyi ve güvenilir unsurları bir ar ada toplayan Aksa Jeneratör, dünyanın 7 kıt asını kesintisiz enerji ile buluşturuyor. Türkiye’de İstanbul, Çin’de Changzhou şehri, Amerika’da ise Louisiana eyaletinde üretim tesisi bulunan Aksa Jeneratör, toplamda 130 bin metrekarelik kapalı alanda 1 kV A ile 3000 kVA arası benzin, dizel ve doğalgaz yakıtlı jeneratörler, marin yardımcı jeneratörleri, aydınlatma kuleleri ve jeneratör donanımları üretiyor. Ülkenin jeneratör ihtiyacını karşılama ve ekonomideki hareketliliği temel alan y atırımlarıyla, jeneratör sektöründe öncü k onumda olmayı hedefleyen Aksa Jeneratör, Çin, ABD ve Rusya gibi pazarların yanı sıra Birleşik Arap Emirlikleri, Kazakistan, İngiltere, Cezayir ve Singapur’da bulunan ofislerindeki çalışmalarıyla dünyanın birçok noktasına kesintisiz enerji götürüyor.

alanda üretim yapan Aksa Jeneratör, Çin’deki üretim tesisiyle dünyanın en büyük jener atör fabrikasının da sahibi. Aksa Jeneratör Amerika’daki üretim tesisinde ise pazarın dinamiklerine göre yatırımlarını gerçekleştiriyor ve Amerika standartlarına uygun olarak üretim yapıyor. ‘‘Afrika ve Hindistan pazarlarına yöneleceğiz’’

ye’de birçok kişiye istihdam sağlayan Aksa Jeneratör, sektöründeki pazar liderliğini de k oruyor. Dünya genelinde artan enerji i htiyacına; çevreye uyumlu, t asarruflu ve güvenli ürünleriyle cev ap veren Aksa Jeneratör, dünyanın ilk 5 jener atör üreten markası içerisinde bulunuyor. Aksa Jeneratör, 2019 yılında 600 milyon dolar cir oya ulaşmayı hedefliyor. Nüfusa ve gelişen sanayiye bağlı olarak elektrik enerjisi ihtiyacı artan Çin’de 100 bin me trekarelik bir

Dünya pazarındaki konumlarını korumayı başardıklarını ifade eden Aksa Jeneratör CEO’su Alper Peker: “Aksa Jeneratör olarak dünyanın birçok ülkesine ürün ve hizmetlerimizi ulaştırıyoruz. Türkiye’deki ve dünyadaki ekonomik dalgalara rağmen yeni atılımları hedefledik ve pazardaki payımızı arttırdık. İlerleyen dönemde de pazardaki etkinliğimizi artırmaya devam edeceğiz. Özellikle enerji ihtiyacının arttığı Afrika ve Hindistan pazarlarına yönelik çalışmalarımız olacak.” sözleriyle dünya pazarındaki etkinliklerini arttırmak için Ak sa Jeneratör olarak çalışmalarına devam edeceklerini belirtti.

2019 yılında hedef 600 milyon dolar 2015 yılında i hracatta toplam 150 milyon dolar ciroya ulaşan Aksa Jeneratör, yılda toplam 40 bin jeneratör üretimi yaparak ülke ekonomisine büyük katkıda bulunuyor. Türki-

106

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

SAC İŞLEME SANAYİ

Mart-Nisan 2016

107

108

Mart-Nisan 2016

SAC İŞLEME SANAYİ

www.metalmakina.com

SAC İŞLEME SANAYİ

Mart-Nisan 2016

109

HABER

JUNKER Grubu Yeniden SGM'nin itibarlı teknoloji ödülünü aldı

JUNKER Grubu dünya çapında taşlama ve hava filtreleme teknolojisiyle ilgili tüm soruların çözüm ortağıdır: ünlü ot omotiv üreticileri inovatif çözümlerine güveniyor. Taşlama makinesi ür eticisi geçtiğimiz günlerde SAIC General Motors Co., Ltd. (SGM) tarafından yeniden “Leading Technology Aw ard” teknoloji ödülü ile ödüllendirildi. SGM bu ödülle pek çok kategoride dünya çapında en iyi t edarikçilerini ödüllendirmektedir. Avrupalı biricik makine

110

Mart-Nisan 2016

üreticisi olarak JUNKER Grubu 2014 yılından sonra 2015 yılında da y eniden ödül sahipleri ar asındaki yerini aldı. Ödülü, 2016 Oc ak ayının sonunda Çin’in Boao kentinde düzenlenen ve GM’nin en son modellerinin t akdim edildiği büyük bir e tkinlikte Çin Şubesi Müdürü Roger Kleffmann aldı. Genel Müdür Rochus Ma yer “Bu JUNKER Grubu’nun uzmanlığının, Know-How’unun ve gücünün teyidi

anlamına gelmektedir” diyerek yeniden ödül almaktan mutlu olduğunu ifade etti. Bu başarıyı ort a ve uzun v adede diğer branşlarda da elde etmek için JUNKER Grubu y eni teknoloji ve yöntemlerin araştırılması ve geliştirilmesine çok para ve kapasite yatırıyor. Rochus Ma yer “Bizler 1 numarayız ve taşlama alanında 1 numara olarak da k almak istiyoruz” diye ekledi.

www.metalmakina.com

SAC İŞLEME SANAYİ

Mart-Nisan 2016

111

HABER

Dürkopp Adler AG, endüstriyel dikiş makine üretiminde Haas CNC tezgahlarını kullanıyor Hannover yakınlarında faaliyet gösteren Haas Aut omation müşterilerinden Dürkopp Adler AG, ürettiği endüstriyel dikiş makineleriyle tanınıyor. Şirketin Almanya’daki tesisinin yanında Çek Cumhuriy eti’ndeki Minerva’da ve Romanya’da olmak üzere iki üretim tesisi daha bulunuyor. Uzak Doğu k aynaklı rekabetin arttığı bir ort amda Dürkopp Adler, CNC imalat tezgahlarının ve imalat operasyonlarının standartlaştırılmasını içeren uzun v adeli bir y eniden yapılanma ve takım yenileme programın yürütüyor. Frank-Michael Kuhnt – Grup Ür etim, Satış ve Lojistik Müdürü: Çin ve Uzak Doğu menşeli ür eticilerle rekabet ediyoruz ancak üretimimizin olabildiğince büyük bir kısmını Almanya’da tutmak is tiyoruz. Dolayısıyla amacımız tüm imalat operasyonlarının buradan, yani Bielefeld’den yakın bir şeki lde kontrol edilmesini ve izlenmesini sağlamak. Örneğin tüm programları ve CAD çizimlerini vb. tek bir merkezî sunucu üzerinden paylaşılacak ve tüm işleme ve imalat verileri gerçek zamanlı olarak sunulacak. Minerva’daki işletmede on yedi Haas CNC t ezgahı bulunuyor; bunlar için yerel Haas Fabrika Satış Mağazası Teximp’ten destek alıyoruz. Şirketin işletme ve pazarlama ekiplerine de ev sahipliği y apan Bielefeld’deki fabrikada ise HFO ARO-tec tarafından desteklenen dört Haas CNC imalat tezgahı bulunuyor.

Frank-Michael Kuhnt Grup Üretim, Satış ve Lojistik Müdürü:

ha fazla takım kullanmamızı gerektiren durumlar için 72’li t akım değiştiricisi olan bir Haas E C-400’ümüz var; bir parça için ayarlama süresini kısaltmamız gerektiğinde de bu makineyi kullanıyoruz. Romanya’daki fabrikamızda da benzer işleri yapan bir makinemiz v ar. Tek se ferde 10’dan 1000’e kadar her hacimde üretim yapıyoruz. Ama ür ettiğimiz 15.000 farklı parça var ve bunların da çoğu 4 ek senli işleme g erektiriyor; bu nedenle Haas CNC döner tablalarını kullanıyoruz. Parçaları türlerine göre grupluyoruz; böylece hangi parçanın hangi makineye gönderileceğini hızla ve kolayca belirleyebiliyoruz. Haas VF-6 di key işleme merk ezimizdeki standart tabla, kolaylıkla üç fikstür takabileceğimiz kadar büyük. Hızla ayarlanabildiği için bu makineyi çoğu zaman tek bir par çadan az miktarda üretmemiz gerektiğinde kullanıyoruz.

Haas makinelerimizin ç oğu 10 y aşından çok daha yaşlı. Ama en y aşlı makinelerimiz bile halen t am güç çalışıyor ve çok iyi sonuçlar v eriyor. Tabii daha yeni Haas makinelerimiz çok daha iyi; belki de %20-30 or anında daha iyi ür etim sağlıyor. Dolayısıyla nihai hedefimiz makinelerin hepsini yenilemek. Önümüzdeki 4 yılda, şirketi 2020’ye taşıyacak çok sıkı bir strateji uygulayacağız. Planımızın bir par çası da Haas’a odaklanarak makine türlerimizi olabildiğince standartlaştırmak. Yaptığımız yatırımlar, bize kazandırdıkları zamanla kendilerini kolayca amorti ediyor. Özellikle, hesaplı bir fiyata Y ekseni ve tahrikli takımlar sunabilen en yeni Haas t orna tezgahlarıyla ilgileniyoruz. Tüm Haas makineleri mükemmel bir stabiliteye sahip. Stabilite, yaptığımız par çalar açısından büyük önem t aşıyor çünkü bu parçalar çok küçük v e hata payları da çok dar. Tüm kritik çelik parçaları burada, Almanya’da imal e tmek istiyorıuz. Bu da yılda yaklaşık 60-70.000 parça demek. Ancak eskiden bu bölgeden 3000 çalışanımız vardı; şimdi ise sadece 250 çalışanımız var. Dolayısıyla bütün mesele ür etkenlik sağlamak. Haas’a yaptığımız yatırımlar bizi artık hesaplı olmaktan çıkan karmaşık, pahalı makinelerden kurtaracak. Sağlıklı bir kâr elde ettiğimizde yatırımlarımıza da devam edebileceğiz.

Bu tesiste şu anda sadece Haas dikey işleme merkezleri yer alıyor. Da-

112

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

SAC İŞLEME SANAYİ

Mart-Nisan 2016

113

HABER

Ünlü Haas VF ibaresini taşıyacak en yeni, en hızlı, en heyecan verici ‘makine’ Haas F1 Takımının ilk yarış arabası VF-16 geldi! Otomobil, 21 Şuba t günü Katalonya’daki Circuit de Barcelona’da dünyanın dört bir y anından gelen gazetecilere tanıtıldı ve 22 Şubat günü de sezon öncesi test sürüşlerine başlandı. Gene Haas’ın 2 yıl önce dün yanın en büyük yarış serisine katılma düşüncesini açıklamasından bu y ana, bu dört t ekerlekli, Ferrari motorlu makine VF ibaresini taşıyan tüm Haas makineler içinde belki de en heyecanla bekleneni. Gene Haas’ ın 1983’te kurduğu Haas Aut omation Inc. şirketi Haas F1 Takımının baş sponsoru ve F1 girişiminin de çıkış noktası. Haas Automation Inc. Firmasını yılda 1 milyar doların üzerinde satışla Kuzey Amerika'nın en büyük imala t tezgahı üreticisi haline getiren Gene Haas, Formula 1’e katılmaları konusunda şunları söylüyor: “Uluslararası açıdan Formula 1 yarış dünyasının zirvesi ve Haas Aut omation da en yüksek kaliteli imalat tezgahlarını üretiyor. Formula 1’in adını duy duğunuzda neden bahsedildiğini kesinlikle bilirsiniz: En y eni teknolojilere yatırım yapan ve mühendislik ve tasarım alanında en üs tün yetenekleri kendine çeken küresel bir yarış serisidir F1. Haas Aut omation ise ABD’ de, güvenilirliği, yenilikçiliği ve paranızın karşılığını vermesi ile mükemmel bir prestije sahip. Ben de bu pr estijin dünyaya yayılmayı sürdürmesini istiyorum. Haas Automation ve F1’i hem ismen hem de uy gulamada bir

114

Mart-Nisan 2016

araya getirmek, şirketimizi büyütmek ve Haas Aut omation’ı yüksek kaliteli bir küresel marka olarak yükseltmek için a tılacak en doğru adım.” Haas VF-16’nın koyu gri, açık gri v e çarpıcı kırmızı tonlardan oluşan forması tasarlanırken Haas Aut omation’ın CNC dik ve yatay işleme merkezleri, torna tezgahları ve CNC döner tablaları ve indeksleyicilerinden; yani Haas’ın tüm yüksek verimli CNC ürünlerinden ilham alındı. Genel merkezi Kaliforniya’nın Oxnard şehrinde bulunan v e yaklaşık 1300 çalışanı olan Haas Automation Inc., yıllık ür etiminin neredeyse %60’ını 60’dan fazla ülkeye ihraç ediyor. Dünya genelinde kurulu yaklaşık 185.000 Haas CNC imala t tezgahı bulunuyor ve bunlar 170 Haas Fabrika Satış Mağazası (HFO) tarafından destekleniyor. Bu mağazalar, bağımsız girişimciler tarafından işletilen ve müşterilerin olduğu her yere sektör lideri des tek sağlamaya adanmış satış ve teknik servis işletmeleri. VF-16, Haas Automation’ın (ve Gene Haas’ın) pek ç oğu zaten Haas müşterisi olan veya hassas mühendislik ve imalat alanlarında ç alışan

tutkulu, global bir kitle ye teknoloji ve inovasyon sunma k ararlılığını gösteriyor. Haas F1 t akımının lideri Guen ther Steiner de şunları sö ylüyor: “Tıpkı Haas Automation’ın CNC imalat tezgahlarının sürekli olarak gelişmesi ve zaman içinde daha iyi, daha v erimli hale g elmesinde olduğu gi bi, VF-16’yı yaratırken benimsediğimiz metodoloji de iyi bir F1 arabasını en iyi şekilde geliştirmekti. Yeni bir takım olduğumuz için başarılı F1 t akımlarının neler y aptıklarını yakından inceledik; böylece tasarım sürecinde benimsememiz gereken yönü sağlam temellere dayanarak seçtik. Şimdi piste çıkıp bu işin üstesinden gelebileceğimizi göstermemiz gerekiyor. İlk hedefimiz bu. Ardından yarışları bitirebildiğimizi; taraftarların, padoktaki diğer takımların saygısını kazandığımızı ve tabii ki puan toplayabildiğimizi göstermemiz gerek. Amacımız budur!” VF-16, Barselona pistinde 22-25 Şubat ve 1-4 Mart tarihleri arasında test edildi. Sezonun ilk yarışı ise 20 Mart’ta Melbourne’de yapılacak olan Avustralya Grand Prix’i.

www.metalmakina.com

SAC İŞLEME SANAYİ

Mart-Nisan 2016

115

HABER

Katılımcılar, Fastener Fair Turkey 2016 için son hazırlıklarını tamamlıyor 190’dan fazla katılımcı firma, sadece iki ay içinde 30-31 Mart 2016 t arihlerinde İstanbul Fuar Merk ezi’nde yer alacak olan Fastener Fair Turkey 2016 fuarı için son hazırlıklarını yapıyor. Türkiye’nin bağlantı elemanları sektörünün giderek artan başarısını ortaya koyan, sektörün vazgeçilmez bir vitrini olarak bugün yeri sağlamlaşmış bu etkinliğe katılım için daha önce eşi benzeri görülmemiş bir s tand talebi gerçekleşti. Ayrıca, fuar ülkenin güçlü ekonomik gelişiminden doğacak fırsatları takip eden bir çok önde g elen uluslararası firmanın da i lgisini çekerek şu ana k adar Türkiye’de düzenlenecek en büyük F astener Fair Turkey fuarı olacak. Türkiye’nin bağlantı elemanları üreticileri, büyüyen içi paz arın ihtiyaçlarına cevap vermek için hızla g elişirken, daha fazla uluslararası iş fırsatları arayışına girmişlerdir. Fuarda uluslararası fırsatları yakalamak isteyen firmalardan biri olan Çetin Cıvata yüksek kalitede cıvata, somun, vida, per çin, pullar, dübeller, mobilya ürünleri, gijonların yanı sıra gresörlük, hırdavat ürünleri, kanalar ve kupilyalar üretmektedir. Ayrıca yabancı potansiyel müşterilerle tanışmayı amaçlayan diğer bir firma da otomotiv, beyaz eşya, mobilya ve inşaat sektörlerine cıvata, burç, vida, perçin ve aşık cıv ataları temin eden Norm Cıvata’dır. Sa-Ra Enerji İnşaat da uluslararası platformda aktif şeki lde rol alan bir diğer katılımcı firmadır. Bu firma yüksek kalitede cıvata, somun ve vidalar üreten, aynı zamanda içlerinde otomotiv firmalarının da dahi l olduğu pazarlar için özel üretim ünitelerinin yanı sıra enerji iletimi, ağır inşaat, endüstri ve ekipmanları v e

116

Mart-Nisan 2016

önemli güvenlik uygulamaları hizmetleri sunmaktadır. Otomotiv endüstrisini hedef pazarı olarak belirten Net Cıvata da yabancı müşterilerin ilgisini çekmek istediklerini belirtirken, cıvata ve bağlantı elemanları üreticiliğinde önde g elen bir diğer firma Berdan Cıvata, Türk üreticilerinin ürünlerine g erek yurtiçi g erekse uluslararası talebin artacağını öngörmektedir. Ana merkezi Bursa olan Bolt Bağlantı Elemanları hali hazırda üretiminin üçte birini A vrupalı müşterilerine ihraç etmektedir. Firma otomotiv, beyaz eşya , inşaat ve mobilya pazarları için cıvata, vida, pim, per çin ve çivi ür eten önde gelen üreticilerden biriyken, aynı zamanda distribütörlere de kaynak sağlamaktadır. Fuarda, bağlantı elemanları ür etim ekipmanları ve ürünlerinin Türk tedarikçileri de iyi bir şeki lde temsil edilecek. Fastener Fair Turkey’e ilk kez katılacak olan firmalardan Sermet Kalıp, soğuk şekillendirme makineleri v e ekipmanları üreticisidir. Uluslararası Bakış Fastener Fair Turkey’e katılacak firmaların neredeyse yarısı 19 f arklı ülkeden katılarak etkinliğin uluslararası niteliğinin altını çizmektedir. Yabancı katılımcılar arasında yer alan Plogsties, dünya çapında lisanslı MAThread™ vidaları da dahi l olmak üzere çeşitli somun, altı k öşe cıvata, pim, dingil/miller, perçin ve rondela üretmektedir. HEICO Group, alanında uzman ve önceliği olan mobi lyacılık sektörü için ahşap çivi, dekoratif çivisi ve emniyet bağlantı çivisi ür eticisi olan HEICO Befestigungstechnik tarafından temsil edilecektir.

Fuarda, üretim teknolojilerinin yabancı tedarikçileri ağırlıkta olacaktır. Bu firmaların içinde somun üreticilerini hedefleyen Alman alet ve takımları üretici uzmanı Neoboss v e bağlantı elemanlarını üretim hattında inceleyen ve sıralayan denetleme makinalarının üreticisi olan İtalyan Dimac firması da yer alacaktır. Bu firmalar, Fastener Fair Turkey’e ilk kez katılacak yaklaşık 60 firmanın içinde yer almaktadır. Bağlantı elemanları üreticilerine malzeme sağlayan Voestalpine Wire Rod Austria GmbH’yi temsil eden Stahl Alpine (Türkiye), Dünya’nın en yenilikçi filmaşin hadde t esisini hayata geçirmişlerdir. “Starlock push-on” (sıkıştırmalı) bağlantı elemanları ür eticisi olan İngi liz firma Baker & F innemore’un da içinde bulunduğu Titmeyer grup firmaları da fuara katılacaktır. Grup standı paylaşacak olan diğ er bir firma da Çek Cumhuriyeti’nden perçinleme aletleri uzmanı Rivetec’dir. İnşaat yapı elemanları grubunda önde g elen firmalardan Rawplug da Fastener Fair Turkey’e ilk kez katılacak olan firmalar arasındadır. Ayrıca Birleşik Arap Emirlikleri’nden Boltmaster da fuar a ilk kez katılım gösterecektir. Bu firma Körfez’in, Orta Doğu, Afrika ve Hint Yarımadası’na ihracat yapan, stokunda yaklaşık 8,000 ürün bulundur an ve aynı zamanda bağlantı elemanları v e diğer endüstriyel ürünlerin de dis tribütörü olarak bilinmektedir.

www.metalmakina.com

SAC İŞLEME SANAYİ

Mart-Nisan 2016

117

118

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

SAC İŞLEME SANAYİ

Mart-Nisan 2016

119

RÖPORTAJ

Mitsubishi Electric, yeni ürünü M80 ve M800 serisi CNC kontrol ünitelerini WIN Otomasyon Fuarı’nda sergiliyor Mitsubishi Electric’in WIN Ot omasyon Fuarı’nda sergileyeceği yeni ürünü M80 v e M800 serisi CNC kontrol üniteleri hakkında Mitsubishi Electric Türkiy e Fabrika Otomasyonu Bölümü Mekatronik CNC Departmanı Müdürü Sa yın Hakan Aydın ile yapmış olduğumuzröportajı sizlerle paylaşıyoruz. - Sayın Hakan Aydın, Mitsubishi Electric Türkiye Fabrika Otomasyonu Bölümü Mek atronik CNC Departmanı Müdürü olar ak okurlarımıza kendinizi tanıtır mısınız? 1969 yılında Samsun’ da doğdum. 1990 yılında İstanbul Teknik Üniversitesi Elektrik Mühendisliği’nden mezun olduktan sonra eğitim hayatıma Almanya Karlsruhe Teknik Üniversitesi Elektroteknik bölümünde devam ettim. 1998 yılında o dönemde Mitsubishi Electric’in Türkiye’deki fabrika otomasyonu distribütörü olan GTS firmasında çalışma hayatıma başladım. Daha sonr a bildiğiniz gibi Mitsubishi Electric distribütörü GTS’yi satın aldı ve 2012 yılından bu yana Türkiye’deki operasyonlarına kendi yapılanması ile Mitsubishi Electric Türkiy e olarak devam ediyor. Ben de Mitsubishi Electric Türkiye Fabrika Otomasyonu Bölümü Mekatronik CNC Departmanı Müdürü olar ak görev alıyorum. - Mitsubishi Electric Türkiye Fabrika Otomasyonu Bölümü Mek atro-

120

Mart-Nisan 2016

Mitsubishi Electric Türkiye Fabrika Otomasyonu Bölümü Mekatronik CNC Departmanı Müdürü Hakan Aydın nik CNC Departmanının çalışmaları hakkında bilgi verir misiniz? Öncelikle şunu sö yleyebilirim ki, Mitsubishi Electric olarak dünyanın önde gelen makine ür eticilerine CNC ürünleri v e çözümleri sağlıyoruz. CNC ürünlerimiz yük sek teknolojiye sahip. Başta otomotiv ve metal işleme sektörü olmak üzere bütün dünyada birçok sektörde standartları belirliyoruz. Hizmet verdiğimiz tüm sektörlerde pazarın ve kullanıcıların gerçek ihtiyaçlarını analiz ederek çalışıyoruz. Sektöre ileri teknolojide çözümler sunuyoruz. Türkiye’deki çalışmalarımızı ise i ki ana başlıkta toplayabiliriz. Birincisi yurt dışından ithal edilen Mitsubishi Electric CNC ürünleriyle dona tılmış

CNC tezgâhlarına servis ve yedek parça hizmetleri sağlamak. İkincisi ise Türkiye’de faaliyet gösteren makine imalatçılarının ürettikleri CNC tezgâhları için g erekli Mitsubishi Electric donanımını sağlamak, proje çalışması yapmak ve devreye almak. - Mitsubishi Electric’in WIN Ot omasyon Fuarı’nda sergileyeceği yeni ürünü M80 v e M800 serisi CNC kontrol üniteleri hakkında bilgi alabilir miyiz? Türkiye’de M70 ve M700 serisi, iş ortaklarımız ve son kullanıcılar tarafından çok beğenilmişti. 17-20 Mart tarihleri arasında Tüyap Fuar v e Kongre Merkezi'nde düzenlenecek WIN Otomasyon Fuarı’nda sergileyeceğimiz M80 ve M800 serisi CNC

www.metalmakina.com

RÖPORTAJ çiş yapılarak uzaktan gözlemleme şansı elde edilebiliyor. Yeni eklenen bir başka özellikle birlikte oluşan alarm tüm ekranı kaplayacak şekilde görüntülenebiliyor, böylece makine oper atörü uzakta olduğu durumlarda da oluşan alarmı görebiliyor. Kullanıcı yetki seviyesi belirleme özelliğiyle, operatörlere üretimdeki rollerine göre ayrı ayrı erişim izni t anımlanarak insan k aynaklı hatalar minimize edilebiliyor. Ayrıca yeni serimiz, üretim yönetimleri sistemleri (MES) ile tam uyumlu şekilde çalışabiliyor.

kontrol ünitelerimizin de sekt örde büyük ilgi ile karşılanacağını düşünüyoruz. M80 v e M800 serisi CNC kontrol ünitelerimiz bir önceki seri olan M70 ve M700 serisi i le iyi bir uyum içerisinde. Bu nedenle bu y eni seriye geçiş yapacak müşterilerimiz için herhangi bir uyumlaş tırma çalışması ya da ekstra eğitim gerekmiyor. M80 v e M800 serisi yük sek işlem kapasitesine sahip ser vo motor sürücüleri i le optik hat üzerinden haberleşiyor. Yeni seri, 8.4 inch, 10.4 inch, 15 inch ve 19 inch yüksek çözünürlüklü ekran seçenekleriyle g eliyor. 10.4 inch ekran ve üzeri için s tandart olan dokunmatik ekran özelliği kullanıcılarımızın talebi doğrultusunda parametre yardımı ile iptal edebilecek. Yeni dokunmatik ekran cep telefonlarında ve tabletlerde olduğu gibi kapasitif ekran kullanıyor ve sezgisel kullanım deneyimi sunuyor. 19 inch ekran 2 parçalı olarak kullanılabiliyor. Üst yarımda CNC ekr anı görüntüleniyorken, alt kısımda sanal klavye, operatör paneli, doküman görüntüleyici veya memo pad açılabiliyor. Yeni serimizde, 4. jener asyon SSS (Super Smooth Surf ace) kontrol ile daha hassas, daha hızlı v e daha verimli operasyon imkanı da sunuy oruz. Müşterilerimiz, 3D pr ogram kontrolü ile operasyon öncesi parça çizimlerine bakabilecek ve parçaların kesit görüntülerini alabilecek. Bununla birlikte grafiksel kılavuz

www.metalmakina.com

- Sizce CNC Kullanıcıları neden M80 ve M800 serisi CNC k ontrol ünitelerini tercih etmelidir?

M800 serisi CNC kontrol ünitesi yardımları ile çok daha kolay programlama imkânı tanıyoruz. Oluşturulan makine pr ogramları USB’nin yanı sıra artık SD kartlarda da saklanabiliyor. Sade görüntüleme özelliği sayesinde, normal g örünüm ekranından sade görünüm ekranına ge-

Değişen dünya ile birlikte artık üretim hatları, karlılık ve verimlilik gibi kavramlarda farklılaşmış durumda. Günümüzde üretici firmalar daha geniş kitlelere ulaşmak için i lk olarak yapmış oldukları üretimi gözden geçirmek zorunda kalıyorlar. Yeni seri ürünlerimiz, sunduğu s tandart fonksiyonlar ile (optik haberleşme, yüksek hızlı v e yüksek hassasiyetli işleme, yüksek önden okuma sayıları, standart olarak sunulan data server fonksiyonu gibi) üretim süreçlerini çok daha verimli hale g etiriyor. Dolayısıyla CNC k ullanıcıları, ulaşılması sadece daha ek onomik, daha hızlı ve daha hassas ür etimler ile mümkün olan bu hedeflere ulaşmak için yeni seri ürünlerimizi t ercih edebilirler. - CNC alanındaki dene yim ve birikimlerinizden yola çıkarsak, CNC kullanıcılarına önerileriniz ve tavsiyeleriniz neler olabilir? Öncelikle ihtiyaçlarına uygun makineyi almak için uzmanlara danışmalarını tavsiye ederim. Bir makine almadan önce i lgili firmanın ö zellikle satış sonrası hizmetlerini çok iyi araştırmalarını öneririm. Ser vis ve Mart-Nisan 2016

121

RÖPORTAJ

M80 ve M800 serisi CNC kontrol üniteleri yedek parça işin sür ekliliğinin sağlanması için çok önemli. - Mitsubishi Electric Türkiye Fabrika Otomasyonu Bölümü Mek atronik CNC Departmanı Müdürü olarak Makine sektörü ile ilgili düşüncelerinizi paylaşır mısınız? Türkiye gerek nüfus y oğunluğu ve genç iş gücü gerekse iş kalitesi anlamında Avrupa’da birçok ülkenin önünde yer alıyor. Makine sekt örü ülkemizin lokomotif iş k ollarından biri ve bu şekilde devam edecek gibi görünüyor. Dolayısıyla üretim kalitemizi daha iyi seviy elere taşımak için her türlü imkâna sahibiz. Sektörümüzün bu k aliteyi yukarıda tutarak büyümeye devam edeceğini düşünüyorum.

122

Mitsubishi Electric Fabrika Otomasyon dünyasındaki karşılığı eF@ctory. Günümüzde farklı isimlerle adlandırılan yeni endüstri evresi, mevcut sanayinin bilgisayarlaştırma yönünde teşvik edilmesi ve yüksek teknolojiyle donatılması projesi. Bu durumun sonucu olar ak makineler çevrelerinde olup bit enleri anlayabilecek ve birbirleriyle internet protokolleri aracılığı ile iletişim kurabilecekler.

- Özellikle günümüzde sanayide Endüstri 4.0’ın konuşulduğu bu günlerde sizin bu konu ile ilgili düşüncelerinizi öğrenebilir miyiz?

Günümüzde gelişen rekabet koşulları, iletişim teknolojileri ve haberleşme imkânı pazarlardaki rekabeti çok arttırdı. Bu art an rekabet ortamında kişiselleştirilmiş ürünlere olan talebi karşılayabilmek için üretimlerinizi optimize etmeniz gerekiyor. Ancak optimize edilmiş üretimler sayesinde müşterilerinizin ihtiyaçlarını karşılayabilirsiniz. Çünkü her geçen gün i htiyaçlarımız daha da çeşitli hale geliyor, kişiselleşiyor.

Dünyadaki yeni endüstri evresinin

Üretimlerinizi optimize ederken

Mart-Nisan 2016

fabrikanızı kurmadan bilgisayar ortamında bu sistemi çalıştırarak ihtiyaçlarınızı ve verimliliğinizi görmeli ve yatırımlarınızı buna göre yapmalısınız. Çünkü teknoloji artık hızla bu noktaya doğru ilerliyor. Mitsubishi Electric’in e-F@ct ory konsepti üretimde çok ciddi maliyet tasarrufu sağlayabilecek evrimsel bir adım. Üretim ve bakım aşamaları da dâhil olmak üzere yönetimden üretim katına kadar tüm fabrika katmanlarını optimize etmek için i leri teknolojileri kullanan e-F@ctory, küresel rekabette bir adım önde olmayı sağlıyor. - Son olar ak eklemek is tediğiniz düşünceleriniz… Mitsubishi Electric Türkiy e Mekatronik CNC Departmanı olar ak ülkemize ve ürünlerimizi tercih eden değerli kullanıcılarımıza olan sonsuz desteğimizin devam edeceğini belirtmek isterim.

www.metalmakina.com

METALURJİ MALZEME

Mart-Nisan 2016

123

RÖPORTAJ

KOZANLI Mühendislik, lineer hareket teknolojisinde makina imalatçılarına proje desteği veriyor Lineer hareket teknolojisinde makina imalatçılarına proje desteği vermeyi amaç edinen KOZ ANLI Mühendislik Teknik Müdür’ü Sayın Serkan Karışan i le yapmış olduğumuz röportajı sizlerle paylaşıyoruz. - Firmanız ve faaliyetleri hakkında bilgi alabilir miyiz? 2002 yılında faaliyete başlayan KOZANLI Mühendislik, lineer har eket teknolojisinde makina imala tçılarına proje desteği vermeyi amaç edinmiş, çözüm odaklı bir firmadır . Bu süreç içerisinde, başta otomotiv sektörü ile birlikte özel / genel makine imalat sektörüne ve CNC makine kullanıcılarına verdiğimiz kaliteli ve güvenilir hizmet, bizleri 2.000 m² alanda 40 kişilik kadro ile çalışır konuma getirmiştir.

124

KOZANLI Mühendislik Teknik Müdür’ü Serkan Karışan

- Kozanlı Covers olarak kendi bünyenizde imal e ttiğimiz kızak koruma sistemlerinin takım tezgahlarındaki önemi hakkında bi lgi verir misiniz?

kesme hızları art tırılır ve daha ç ok talaş kaldırılır. Bütün bu sür eç içerisinde tezgahın mikron seviyesindeki hassasiyetinin uzun yıllar i lk günkü gibi olması istenir.

Takım Tezgahı üretiminin son on yılda ulaştığı kalite, yeni yazılımların da geliştirilmesi ile konvasiyonel tezgahlarla kıyaslanamayacak seviyeye ulaşmıştır. Cnc takım tezgahları özellikleri itibari ile kaliteli, hızlı ve uzun ömürlüdür; fakat işletmeci için pahalı yatırımlardır. Yatırım maliyetinin telafisi için uzun sür e çalıştırılması gereklidir. Genelde maksimum imalat adetlerinin yakalanması için

Hassasiyetin sürekliliğini sağlamak için tezgahın ana yapısını oluşturan, gövde, kızaklar (sürtünmeli yada lineer kızak), Bilyalı vidalı miller, servo motorlar ve iş mi li gibi parçaların, tezgah içerisindeki kimyasal sıvılardan (kesme sıvısı, boryağı vs.) ve işleme sırasında oluşan t alaşlardan korunması gereklidir. Bu bağlamda her makina ve eksen için özel dizayn edilen kızak koruma sistemleri, has-

Mart-Nisan 2016

sasiyetin devamlılığı için büyük önem arz etmektedir. - Lineer hareket teknolojileri daha çok hangi sekt örlerde ve imalat alanında kullanılmaktadır? Günümüzde lineer hareket sistemleri, hassasiyet ,ulaşılabilirlik ve imalatçıya sağladığı montaj kolaylığı sayesinde, başta takım tezgahları olmak üzere, sac işleme makinaları, robot uygulamaları, ağaç işleme makinaları, gıda ve ambalaj makinaları, handling sistemleri, ölçme cihazları ve tıp sekt öründe açıkçası doğrusal hareketin olduğu her y erde kendine yer edinmeyi başarmışwww.metalmakina.com

RÖPORTAJ tır. Lineer hareket sistemlerinin yoğun kullanımı ve malzemelerin standart olması sebebi i le servis kalitesi artmış ve servis süreleri kısalmıştır. - Temsilciliğini yapmış olduğunuz Schneeberger markası ve ürünleri hakkında bilgi alabilir miyiz? Schneeberger 1923 yılından iti baren lineer kıla vuz sistemleri ile ilgili sağladığı kalite, güven ve ekonomi kriterleri sayesinde, dünya genelinde önemli pazar payına sahip bir firmadır. Schneeberger bilyalı/masuralı Monorail lineer kılavuz ve AMS hassas ölçüm sistemleri ile uygulamala-

rınızda fark yaratabilirsiniz. Schneeberger Türkiye Distribütörü olarak, hassasiyetten ödün vermeden, aynı zamanda ekonomik ve stoktan teslim ürünlerimizle genel/özel makine imalatçılarımıza çözüm ortağı olarak hizmet vermekten gurur duyuyoruz. - CNC Makine Kullanıcılarına kızak koruma sistemleri ile ilgili öneri ve tavsiyeleriniz nelerdir? CNC tezgahlarda hassas bi lyalı vidalı mil ve kızakları, olumsuz ortam şartlarından k oruyan kızak koruma sistemlerini, günlük gözle kontrol dışında; a ylık periyodik bakımlarda, muhafaza yüzeylerindeki yıpranmalar takip edilmeli talaş ve sıvı kaçaklarının tespiti için muhafazaların iç kısımlarının k ontrolü yapılmalıdır. Yıpranan sıyırıcıların yenilenmesi, deforme olan muhafaza saclarının değiş tirilmesi gerekmektedir. Tezgah kullanıcıları tarafından genelde göz ardı edilen ufak muhafaza problemleri, ileriki safhalarda tezgahın kızak ve bilyalı vidalı millerinin içerisine talaş almasına sebep olur. Bu durum ağır bakım giderleri v e tezgah duruşlarına neden olmaktadır. Unutulmamalıdır ki; önceden alacağınız küçük t edbirlerle, sonradan olabilecek büyük maliy etleri önlemiş olursunuz. - CNC Makine y atırımı yapmak isteyen firma ve kullanıcılarına önerileriniz neler olabilir? CNC Tezgahların bütün olumlu özelliklerinin yanısıra çeşitlerinin ve özelliklerinin fazlalığı nedeniyle seçiminin yapılması ayrıca bir önem taşımaktadır. Tezgah seçiminde

www.metalmakina.com

önemli olan t ezgaha uygun olan parçaların imalatını düşünmek, yani seçilecek tezgahta bir ç ok parçanın işlenebilir olmasıdır. Tezgahta üretimi düşünülen par çaların, alımdan önce zaman etütlerinin (imalat sürelerinin tesbiti) yapılması da parça maliyet analizlerinin yatırım maliyetine oranının belirlenmesinde f aydalı olacaktır. CNC tezgahların kalitesi ve bu kalitenin devamlılık süresi yani kısacası tezgahın ömrü çok önemlidir. Tezgahın ömrü içerisinde y apılan üretimlerin katkısıyla tezgah kendisini amorti ettiği gibi yeni yatırımlara da olanak sağlamalıdır. Ayrıca tezgah seçiminde satıcı firmanın eğitim, teknik, arıza ve bakım servisi desteği ve de y edek parça temin imkanı da dikkate alınmalıdır. - 2016 yılı i le ilgili beklenti ve görüşlerinizi bizimle paylaşır mısınız? 2016 yılının teknolojik makina üretiminin arttığı, etken, verimli ve üretken bir yıl olmasını diliyorum.

Mart-Nisan 2016

125

126

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

METALURJİ MALZEME

Mart-Nisan 2016

127

RÖPORTAJ

Kanca El Aletleri Dövme Çelik A.Ş. Sektörde 50. kuruluş yılını kutluyor El Aletleri ve Dövme Çelik Sektöründe 50.yılını kutlayan Kanca El Aletleri Dövme Çeli k A.Ş. Satış Müdürü Sayın Sait DEMİREL i le Kanca’nın başarısını v e sektörle ilgili görüşlerinin yer aldığı röportajı sizlerle paylaşıyoruz. - Kısaca Kanca’nın kuruluş ve sektörde bilinir hale gelme hikayesinden bahseder misiniz? Tanımlamanız doğru ancak önemli bir eklemeyi yapmak gerekiyor. Kanca, el ale tleri sektöründe sadece adından başarıyla bahsedilen bir firma olarak değil ayrıca bulunduğu sektörde ilklere de imza atan firma olarak anılmaktadır. 1966 da başladığımız el ale tleri üretimi ile konusunda Türkiye'nin ilk üretici olması yanında, Türkiye'nin ilk el aletleri ihracatçısı ve yine i lk AR-GE merkezine sahip el aletleri üretici kimliklerini de taşımaktadır. 2016 senesi 5 0. kuruluş yılımızdır. Avrupa da yüzler ce senelik üretim tecrübesi olan firmalarla r ekabet ediyoruz. Avrupa'daki rakiplerimize göre genç bir firmayız ancak kurucumuz rahmetli Abdullah Kanc a, firmayı, Türkiye'nin sanayi atılımının önemli kilometre taşlarından biri haline getirmiştir. 1966 da Trabzon, Sürmene de başla yan el ale tleri imalatımız, daha sonr a İstanbul, Topkapı da küçük bir a tölye de devam etmiştir. Müşterilerinden gördüğü yoğun ilgi ve teveccüh üzerine 1970 li yıllarda 12,000 m2 kapalı ala128

Mart-Nisan 2016

Kanca El Aletleri Dövme Çelik A.Ş. Satış Müdürü Sait DEMİREL na sahip Güneşli t esislerine taşınan Kanca, 2004 senesinde de Güneşlideki tesislerinden, Kocaeli - İstanbul sınırında yer alan Ta ysad (Taşıt Araçları Yan Sanayicileri Derneği) Organize Sanayi Bölgesindeki, 55.000 m2 si açık, 25.000 m 2’ si kapalı olan y eni fabrikasına taşınmıştır. Yeni fabrikamıza taşındıktan sonra ağırladığımız müş terilerimizden, üretim parkı ,altyapısı ve çevre düzenlemesi ile sektörde örnek firma niteliğinde olduğumuz bi lgisini almaktayız ve Türkiye adına gurur duymaktayız. 1980 li seneler de Türkiye'de otomotiv sektörünün gelişimine paralel olarak dünyanın en prestijli araçlarının da y er aldığı g eniş bir müş teri portföyüne dövme par ça tedariki yapmaktayız. Kanca'nın ürettiği dövme emniyet parçaları dünyanın

dört bir y anında sürücüleri ha yata bağlamaktadır. Ot omotiv sektörünün katı kalite standartları,yüksek beklentileri ve müşterilerin teknik şartnameleri bizi sekt örümüzdeki rakiplerimizden bir adım öne g eçirmektedir. Otomotivde edindiğimiz tecrübeleri, el ale tlerindeki ürünlerimize de yansıtabilmekteyiz. - Yıllık üretim kapasitenizden bahseder misiniz? Her sene ür etim hatlarımıza yatırım yapıyoruz. Avrupalı rakiplerimizle baş edebi lmenin yolu hızlı, hatasız, verimli üretimden geçmektedir. Fiyat rekabetçiliğimizi ancak bu şekilde sağlayabiliriz. Dövme teknolojisinde ve el aletleri üretiminde transfer hatlarının kullanılması,robotla üretim gibi uygulamalarda da Türkiy e'de sektörü-

www.metalmakina.com

RÖPORTAJ müze öncülük etmekteyiz. En iyi olduğumuzu düşündüğümüz konulardan biri de bu alandır. - Ürünleriniz hakkında kısa bir bi lgi verir misiniz? Müş terileriniz ürünlerinize nasıl ulaşıyorlar? El aletleri grubunda, meng ene, işkence, saç ve beton demir makasları, örs, boru v e bükme anah tarları ile çekiç ve keser gruplarından oluşan ana gruplar içinde, değişik ebatlarda 420 çeşit ürün üretiyoruz. Yurtiçi ve yurtdışı pazarlarda tescilli 6 markamız bulunuyor. Ürünlerimiz yurtiçinde 81 ilde, tüm nalburlarda, hırdavatçılarda ve teknik yapı marketlerde, öncelikle tercih edilmektedir. Yurtdışında ise özellikle kara Avrupa'sında büyük toptancı ağlarının, dağıtım kooperatiflerinin ürün portföylerinde yer almaktayız. A vrupa da satılan her 3 k aliteli mengeneden 1 inin Kanc a üretimi olduğunu rahatlıkla söyleyebiliriz. Almanya'da yerleşik teknik okulların 90% nında 1998 senesinde beri Kanc a mengeneleri kullanılmaktadır. O senelerde lisede ok uyan ve Kanca mengenesi ile tanışan Alman gençleri günümüzde görev aldıkları fir-

malarda da Kanca mengenesini tercih etmektedir. Yeni ürünlerimizin tanıtımı için sektörün lider fuarı olan v e iki senede bir Almanya, Köln'de düz enlenen Eisenwaren Messe fuarına düz enli olarak katılıyoruz. Diğ er taraftan farklı ülkelerdeki bölgesel fuarlara da katılıyoruz. Üretim alanımızın en iyi ser gi alanı olduğu bi linci ile müşterilerimizin fabrikamızı ziyaretini çok önemsiyoruz. - Ürettiğiniz el aletlerinizi rakiplerinizden farklı kılan nedir? Müşterileriniz hangi ö zelliklerinden dolayı

Kanca’yı tercih etmeli? Kanca, sahip olduğu y eni ürün g eliştirme kabiliyeti ve AR-GE faaliyetlerinin de des teği ile pazarda müşteriye kazanç olarak dönebilecek “faydayı” ürünlerine yansıtabilmektedir. Nihai kullanıcı öncelikle yeni üründe kendi işine yönelik bir fayda ve kazanç görmelidir. Örnek olar ak Anvillo ürünümüz meng ene ve örs fonksiyonlarını tek üründe sunabi lmektedir. Diğer taraftan Drillo ise matkap mengeneye 360 derece dönüş imkanı vermekte, nihai kullanıcıya önemli fayda sağlamaktadır . 2

2010 senesinde kurulan ve 860 m alanda 60 personeli bulunan AR-GE merkezimiz müşterilerimizin de takdirini kazanmaktadır. Almanya da 2005 senesinde f aaliyete geçen satış-dağıtım firmamız ve depomuz sayesinde Avrupa'daki müşterilerimize çok hızlı ser vis ve hizmet verebiliyoruz. Kanca'nın hızlı ve esnek y apısı rakiplerine göre farklılığını ortaya koymaktadır. Sürdürülebilir ticaret için hem mali yapınızı sağlıklı tutmanız hem de müşteri portföyünüzü geniş ve düşük riskli hale getirmeniz gerekir. Diğer bir deyişle az sayıda müşteriye,

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

129

RÖPORTAJ sinde Latin Amerika ülkelerini mercek altına aldık ve bu amaçla Brezilya ve Şili'yi ziyaret ettik. Önümüzdeki senelerde bu bölg elerde daha aktif olacağız. Türkiye'nin ilk el ale tleri ihracatçı firması olan Kanc a , 80 li senelerin başlarından itibaren i hracat faaliyetlerini artırarak devam ettirmiş, günümüzde ise dünya genelinde 50 civarında ülkeye ihracat yapar duruma gelmiştir.

El aletleri için k ullandığımız ISO

ülkeye veya sekt öre bağımlı olmamak gerekiyor. Kanc a bu anlamda hem otomotiv tarafında hem de el aletleri tarafında riskleri büyük ölçüde düşürmüş, homojen bir müşteri dağılımı sağlamıştır.

9001 ve TUV sertifikaları yanında ISO 16949 otomotiv, ISO 14001 çevre, HPQ demiry olları ve denizcilik sektörüne yönelik de 7 farklı sertifikaya sahibiz.

- Bu ürünlerinizin sahip olduğu sertifikalar nelerdir?

- Kanca’nın ürünlerinin %50’sini ihraç ettiğini biliyoruz. Bu noktada ih-

Otomotiv ve el aletleri yanında demiryolları, denizyolları, ağır iş makinaları, savunma sanayi...vs sektörlere de dövme par ça üretimi yapmamız nedeniyle g eniş bir sertifi ka portföyüne sahibiz.

racat ağınızdan bahseder misiniz? 2014 senesinde, belki birçok kişinin ismini dahi duymadığı, harit ada yerini göstermekte zorlanacağı,Latin Amerika ülkesi, Surinamı, Kanc a el aletleri ile buluşturduk. 2015 sene-

El aletlerindeki ciromuzun 70% i ihracattan gelmektedir. Önemli i hracat pazarlarımız arasında; Almanya, Fransa, İtalya, İspanya, Benelüx ülkeleri, Danimarka, Avusturya, Yunanistan, Kanada,İsveç,Lübnan,Mısır gibi ülkeler bulunmaktadır. ABD de yüzyıllardır alışılmış büyük ve döküm mengene geleneğini yıkarak, dövme meng eneyi nihai kullanıcılarla tanıştırdık. Diğ er taraftan Rusya da hızlı büyüyen pazarlarımız arasında yer almaktadır . Önümüzdeki senelerde, Afrika ülkelerinde de aktivitelerimizi artırmayı hedefliyoruz. - Türkiye’deki inşaat sektörünü nasıl değerlendiriyorsunuz? Bu noktada Kanca’yı sektörün neresinde görüyorsunuz? İnşaat sektörünün ve büyük altyapı yatırımlarının devam etmesi tabii ki el aletleri sektörünü olumlu etkiliyor. Sanayi deki büyümeden ziy ade yeni binalar ve kentsel dönüşüm t arafındaki çalışmalar sektöre hız katıyor. Kanca el aletleri ürünlerinin sadece bir kısmı inşaat sektörünü ilgilendirmektedir. Mengene,işkence,örs gibi ürünleriniz küçük, orta ve büyük ölçekli ve farklı sektörlerde faaliyet gösteren üretim şirketlerinde beğe-

130

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

RÖPORTAJ takdirde Avrupa Topluluğundaki el aletleri üreticileri için Türkiye cazip bir pazar haline gelecektir. - Kanca’nın hedefleri arasında geleceğe yönelik fikirleri nelerdir? Kanca sektöründe en f azla eğitim alan,insan kaynağına en çok yatırım yapan firmalardan birisidir. 2 sene önce başlattığımız “Yalın Üretim” anlayışının tüm f abrika içinde benimsenmesi ve içselleştirilmesinin, son senelerde yakaladığımız hızlı büyüme çizgisinin devam ettirilebilmesinde çok önemli bir yeri olduğuna inanıyoruz. İnsan kaynağı yanında üretim hatlarımıza da sürekli olarak yatırım yapıyoruz, üretim kapasitemizi artırıyoruz. Daha öncede belirttiğim üzere 100 senelik tecrübesi olan Avrupalı rakiplerimizle ancak daha v erimli, daha r ekabetçi üretimle baş edebiliriz. Bu nedenle ot omasyon,robotla üretim yatırımlarını hızlı şekilde tamamlamaya çalışıyoruz. ni ile kullanılmaktadır. Kanca firması üretim teknolojisi, kalite seviyesi ve sağladığı müşteri memnuniyeti açısından sadece Türkiye'nin değil , Avrupa'nın da lider dövme el ale tleri firmaları arasında yer almaktadır. 2011 senesinde 18 orta ve doğu Avrupa ülkesindeki aday firmalar arasında yapılan seçimde,Kanca "Avrupa'nın Gizli Şampiy onları" arasına alınmıştır. Bu şeçimde, Kanc anın dövme mengene de A vrupa'da pazar lideri olması y anında,yüksek müşteri memnuniyeti, uygun kalite/fiyat rasyosu, müşterilerinin istekleri doğrultusunda y eni ürünleri piyasaya sürebilme hızı,tasarım kabiliyeti ve AR-GE çalışmalarına verdiği önem etkili olmuştur.

www.metalmakina.com

- Sektördeki rekabet ortamına dair değerlendirmeleriniz nelerdir? Bu rekabet ortamında gördüğünüz sorun ve çözüm önerileriniz neler?

Hedefimiz, Kanca’nın, hem otomotive hem de el ale tleri sektörüne hizmet eden dünyanın lider dövme firmaları içinde yer almasıdır.

El aletleri sektöründe faaliyet gösteren merdiven altı firmalar ve uzak doğunun kalitesiz ancak ucuz ürünleri sektördeki fiyat dengelerini bozmakta ve haksız rekabet ortamı doğurmaktadır. Uzakdoğu'dan gelen ucuz ancak kalitesiz el aletleri ithalatının önünün bu sene başında getirilen ek gümrük vergileri ile önemli ölçüde kesileceğini umuyoruz. Bu önlemin yerli üretimin canlanması açısından önemli k atkısı olacağını düşünüyoruz. Burada dengenin iyi kurulması,kantarın topuzun kaçırılmaması gerekir görüşündeyim. Aksi

- Son olarak sizin eklemek istedikleriniz var mı? Üyesi olduğumuz TAYSAD ın sosyal sorumluluk projesi olan “Atma değerlendir meslek liselerini güçlendir” projesine önemli destek veriyoruz. Diğer taraftan Türkiye'nin dört bir yanındaki teknik liselere el aletleri hediyelerimiz ve 2 senedir, 500 üzerinde teknik liseye dağıttığımız “Dövme Teknolojileri” CD si i le eğitime destek vermekteyiz.

Mart-Nisan 2016

131

132

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

METAL KAPLAMA YÜZEY İŞLEM

Mart-Nisan 2016

133

RÖPORTAJ

ISK-SODEX fuarı, bu yıl 04 - 07 Mayıs 2016 tarihleri arasında ziyaretçileri ile buluşmaya hazırlanıyor Hannover Fairs Turkey Fuarcılık Genel Müdürü Sa yın Alexander Kühnel ISK-SODEX 2016 Fuarı ile ilgili yapmış olduğumuz r öportajı sizlerle paylaşıyoruz. - ISK-SODEX 2016 Fuarı hakkında bilgi verebilir misiniz? İki yılda bir düz enlenen ISK-SODEX fuarı, bu yıl 04 - 0 7 Mayıs 2016 tarihleri arasında ziyaretçileri ile buluşmaya hazırlanıyor. Isıtma, Soğutma, Klima, Ha valandırma, Yalıtım, Pompa, Vana, Tesisat, Su Arıtma v e Güneş Enerjisi Sis temleri konusunda Türkiye'nin tek fuarı olan ISK-SODEX, yurtiçinden v e yurtdışından sektör profesyonellerini aynı çatı altında bir araya getirek, yeni iş bağlantılarının önünü açacak. Fuar yüzme havuzları, sauna ve Spa alanına yönelik düzenlenen Pool Expo fuarı ile de eş zamanlı düzenlenecek. ISK-SODEX fuarı, Türkiye’de yapılan tüm fuarlar içerisinde en büyük, dünyada ise alanında üçüncü en büyük fuar olma ö zelliği taşıyor. 2014 yılında düzenlenen en son e tkinlikte,Türkiye, Almanya, İtalya ve Tayvan başta olmak üz ere 45 ülk eden 881 katılımcı firmayı, 83 ülk eden 84.816 profesyonel ziyaretçi ile bir araya getirerek önemli bir başarıy a imza attı. Ekonomi Bakanlığı tarafından desteklenen Satın Almacı Delegasyonu kapsamında ise toplam 27 ülkeden satın almacı fuarı ziy aret etti. Bu yılki ç alışmalar, bu başarıyı

134

Mart-Nisan 2016

Hannover Fairs Turkey Fuarcılık Genel Müdürü Alexander Kühnel geliştirme yönünde hızla dev am ediyor. Sektörün lider firmalarının şimdiden fuardaki yerini almış olması, 2016 yılına dair öng örülerimizde yanılmayacağımızı işaret ediyor. Bizler or ganizatör firma olar ak şunun farkındayız: Eğer Sodex gibi Türkiye’de bir numara olan bir ürününüz varsa, ilk hedefiniz onu bir numara olarak tutmaktır. Çünkü ba-

zen bir numar a olmak, bir numar a kalmaktan daha k olaydır. Bizler, önümüzdeki yıla i lişkin tüm planlamamızı bu sorumluluğun bi lincinde olarak yapıyoruz. Yeni başlıklar eklemek yerine, meslek ör gütleri ve derneklerle yakın temas halinde varolan başlıkları daha da güçlendirmeye dönük ç alışmalar yapıyoruz. DOSİDER, İSKİD, TTMD, İZODER ve

www.metalmakina.com

RÖPORTAJ İSKAV'la işbirliği içinde düz enlenen ISK-SODEX Fuarı, bu yıl yine sekt ördeki son trendleri ve gelişmeleri takip etmek isteyen herkesin ajandasına eklemesi g ereken bir e tkinlik olacak. Ayrıca POMSAD, İTÜ, ODTÜ ve MİB işbirliği içinde düz enlenen 9.Pompa-Vana-Kompresör Kongresi 5-7 Mayıs 2016 t arihlerinde fuarla eş zamanlı olarak gerçekleşecek. Kongrenin bu yılki t eması ise “ekotasarım ve eko-sistemler" olacak. - Hannover Messe Sodeks Fuarcılık bünyesinde yaşanan değişikliklerin fuara nasıl bir etkisi olacağını öngörüyorsunuz? Bundan 15 yıl önce, Hanov er Messe ve Sodeks Fuarcılık arasında %50%50 pay ile bir iş ort aklığı kuruldu ve ISK-SODEX Fuarı Hannover Messe Sodeks Fuarcılık çatısı altında düzenlendi. İki yılı aşkın bir sür e öncesinde ise Hannover Fairs Turkey Fuarcılık, ortaklığın hisselerinin t amamını satın aldı; anc ak dönemin mevcut yönetimi korundu. Altı a y öncesinde yaşanan son g elişme ile birlikte ise belirttiğiniz gibi yönetim de devralındı. Artık, tüm satış ve organizasyon bugünkü yeni ekip tarafından yüzde yüz Deutsche Messe bünyesinde sürdürülüyor ve Sodex fuarlarının başarısını daha da i leri taşınması hedefleniyor. Bu noktada önceliğimiz, fuarlarımızın hizme t kalitesini arttırmak ve uluslararası profilimizi daha da güçlendirmek olacak. Katılımcıların hedef kitlesi olac ak doğru profildeki ziyaretçilerin bu platforma getirilebilmesi bir fuar organizatörünün en temel sorumluluğu olmalı. Dün yanın en büyük fuar şirketlerinden biri olan Deutsche Messe'nin Türkiye'deki iştiraki olarak, dünya genelinde 100’den fazla ülkeyi içeren bir ağa sahip olmak el-

www.metalmakina.com

bette bu konudaki en büyük avantajımız. Nitelikli ziyaretçi sayısının ve uluslararası katılımcıların artması konusunda da bu ağın gücünden yararlanıyoruz. Ayrıca ziyaretçi çalışmaları konusunda uzmanlaşmış ayrı bir departmanla a taşelikler, dernekler, uluslararası medya faaliyetleri ile hedef ülkelerde detaylı bir ziyaretçi çalışması yürütüyoruz. Fuarımız, katılımcı ülke pavilyonları ve uluslararası satın almacı programları ile Avrupa'dan Ortadoğu ve Kuzey Afrika'ya uzanan bölgede karşılıklı olarak işbirliğini geliştirme noktasında en önemli adreslerden biri olarak öne çıkıyor. Hedefimiz, önümüzdeki yıllarda bu rolümüzü daha da pekiştirmek. - ISK-SODEX 2016 fuarının sektöre etkisinden bahseder misiniz? Öncelikle, biz kamu ve özel sektörden tüm paydaşları bir araya getirerek, fuar katılımcılarımıza ve ziyaretçilerimize bilgi alışverişinde bulunabilecekleri, işbirliği y apabilecekleri ve nihayetinde işlerini g eliştirebilecekleri ideal bir ort am sağlıyoruz. Yurtdışında sektörün lider medy a kuruluşları, önemli fuarları, dernekleri ve Deutsche Messe'nin 100'ü aşkın ülkedeki temsilci ağı aracılığıyla gerçekleştirdiğimiz tanıtım faaliyetleri, ve satın almacı or ganizas-

yonları sonucunda katılımcı firmalarımızı dünyanın her nokt asından doğru alıcılarla buluş turacak uluslararası bir platform yaratıyoruz. Bu açıdan fuarın, sağladığı uluslar arası bağlantılarla hem Türkiy e'de hem de çevre ülkelerde pazar payını arttırmak ve yeni pazarlara girmek isteyen firmalar için önemli bir fır sat sunduğunu vurgulamak isteriz. - Isıtma, soğutma, klima, ha valandırma sektöründeki gelişmeleri nasıl değerlendiriyorsunuz? Türkiye iklimlendirme-tesisat sektöründe, tüm dün yada öne çık an güçlü bir oyuncu… Türkiye’nin hem kentsel dönüşüm pr ojelerine paralel olarak artan iç talebinin karşılanmasında hem de i hracat hacminin artırılmasında ciddi katkılar sağlıyor. 2014 yılında yüz de 5,4 büyüme i le 4.2 milyar dolarlık ihracat gerçekleştiren sektörün, önümüzdeki yıllarda yükselişini sürdüreceğini ve pazar payını arttıracağını öngörüyoruz. Bu noktada ISK-SODEX İstanbul Fuarı’nın iklimlendirme-tesisat sektörünün bulunduğu k onumu daha üs t düzeylere çıkarabilmesi için SODEX Fuarları büyük bir öneme sahip.

Mart-Nisan 2016

135

136

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

RULMAN SANAYİ

Mart-Nisan 2016

137

FİRMA-ÜRÜN

Güncellenmiş Derin Delik İşleme kataloğu artık mevcut Derin delik işleme (DDİ) delik çapının 150 katına kadar derinlikte delik delmek için t ercih edilen yöntemdir. Sandvik Coromant’ın güncellenmiş kataloğu ve uygulama kılavuzu üreticilere teknik bilgileri, en iyi uy gulamaları ve tekli boru sistemleri (TBS), ejekt ör sistemleri ve namlu ma tkabı sistemleri için tam takımlama setlerini sunar. Kullanılan derin deli k işleme y öntemi ne olursa olsun delik delmenin temel prensipleri geçerlidir ve üreticiler en k apsamlı ve güncel t eknik bilgiler için Sandvik Coromant'a güvenirler. Derin Delik İşleme kataloğu tüm uygulamalar için başlangıç noktasıdır ve ipuçları, y ardım, takım tezgahı kurulumu ve sorun giderme bilgileri sağlar. Bu katalogdaki takım ve ürün bi lgileri, takım verilerinin alışverişini kolaylaştırmak için uluslararası ISO 13399 s tandardına uygundur. Bu kataloğun içinde matkap başları (CoroDrill 808, 800 v e 801), delik genişletme kafaları (CoroDrill 818 ve Tmax 424.31) ve namlu matkapları (CoroDrill 428) ve bunların teknik özellikleri, delik derinlikleri, toleransları ve delik çapı aralıkları gibi yardımcı bilgiler de bulunmakt adır. Katalogta ayrıca sıyırarak işleme v e merdane perdahlama takımları, tekli boru sistemleri (TBS) için ma tkap boruları v e ejektör matkapları ile aksesuarlar ve yedek parçalar da bulunur. Derin Delik İşlemede Global Uygulama Uzmanı olan Raimo Annanolli şöyle demiştir: “Bu uy gulama kılavuzu müşterilerimize önemli düzey138

Mart-Nisan 2016

Sandvik Coromant 2016 Derin Delik İşleme kataloğu. de bilgi sunan önemli bir referanstır. Bu kaynakta delik delme sistemleri, yöntemleri ve takımlar, işleme v e kesme sıvısı öneri leri, kesme ilerlemeleri, hızları v e çok daha f azlası açıklanmıştır.” 14 dilde mevcut olan kapsamlı Uygulama Kılavuzu ve Katalog, sipariş kodlarını ve malzeme kodları referans listelerini de içerir. Zorlu fabrika koşullarına dayanabilmesi için

ciltli basım halinde mevcuttur ya da isterseniz Sandvik Coromant’ın dijital kütüphanesinde Y ayınlar bölümünden çevrimiçi olarak da erişebilirsiniz. Çevrimiçi sürümü sür ekli güncellenmektedir, indirilebilir, epostayla paylaşılabilir ve tüm Sandvik Coromant katalogları ve broşürleri arasında arama yapma özelliği vardır.

www.metalmakina.com

KESİCİ DELİCİ TAKIMLAR VE TUTUCULAR

Mart-Nisan 2016

139

FİRMA-ÜRÜN

Hypertherm, kesim performansını en yüksek seviyeye çıkartan yeni SureCut Teknolojisini duyurdu Plazma, lazer ve su je ti kesme sistemleri üreticisi olan Hypertherm, Entegre Kesim Çözümleri (ICS) markasını SureCut™ teknolojisi ile değiştiriyor. ICS’de olduğu gibi SureCut da, kesme işleminin basitleştirilmesi ve operatör müdahalesinin az altılması amacıyla, otomatik olarak optimize edilmiş kesme işlemi par ametreleri uygulayarak kesim performansını en üs t seviyeye çıkartmak için tasarlanmıştır. SureCut teknolojisi Hypertherm’in ot omasyon sistemleri, CNC’leri ve CAM yazılımı gibi ürünlerinin bir k ombinasyonu olarak sunulmaktadır. Hypertherm, geniş bir uy gulama yelpazesini kapsayabilecek detaylı kesme parametreleri setinin geliştirilmesine bir yıldan daha uzun bir süre ayırmıştır. Sistem ayarları üzerinde malzeme tipi, kalınlığı, kesme tipi, amper düzeyleri, gaz seçimi ve diğer pek çok unsurun etkisi vardır.

140

Mart-Nisan 2016

Hypertherm’in SureCut pazarlama direktörü Abhi Sharma şö yle bir açıklama yapmıştır: “Deneyimli bir operatör, doğru a yarları seçebilir ancak bu süreç her halükarda biraz deneme/yanılma üzerine kuruludur. SureCut bu deneme/yanılma sürecini ortadan kaldırarak zaman kazandırır. Verimliliği minimum oper atör müdahalesi ile otomatik olarak kat kat artırır.” SureCut Teknolojisinin sunduğu avantajlar arasında şunlar y er almaktadır: Cıvataya hazır delikler için True Hole® , bevelli kenarların kesilme işleminin basitleş tirilmesi için True Bevel™, kesim-kesim döngü süresinin önemli ölçüde az altılması

için Rapid P art® ve gerçek zamanlı arıza tespiti için Remote Help™. SureCut hakkında daha f azla bilgi almak için lütfen; www.hypertherm.com/SureCut-en adresini ziyaret edin. Hypertherm gemi inşaatı, imalat ve otomotiv tamiratı gibi birbirinden çok farklı sektörlerde kullanılmak üzere geliştirilmiş kesme ürünleri tasarlamakta ve üretmektedir. Ürün serisi CNC har eket ve yükseklik kontrolleri, CAM y erleştirme yazılımı, robotik yazılım ve sarf malzemelerine ek olarak plazma, lazer ve su je ti kesme sistemlerinden oluşmaktadır. Hypertherm sistemleri yüz binlerce işletmeye yüksek verimlilik ve kazanç sağlayan, performans ve güvenilirlik açısından kendini ispatlamış sistemlerdir. Şirketin kesme inovasyonundaki saygınlığı yaklaşık 50 yıl öncesine, Hypertherm’in su enjeksiyonlu plazma kesmeyi icat ettiği 1968 yılına da yanmaktadır. Yüzde 100 ort aklı yapısı olan şirketin operasyonlar ve dünya genelindeki ortak temsilleriyle birlikte 1400’den fazla iştiraki vardır.

www.metalmakina.com

KESİCİ DELİCİ TAKIMLAR VE TUTUCULAR

Mart-Nisan 2016

141

FİRMA-ÜRÜN

Mekanik Presler için Hızlı ve Kolay Uygulanabilir Emniyet Çözümü: PILZ PLUG & PRESS Emniyet otomasyonunun mucidi

Pilz mühendisleri tarafından gelişti-

PILZ, mekanik presler için, hızlı v e

rilen press emniyet yazılımı ile bir-

kolay uygulanabilir emniyet ve oto-

likte sunulan PLUG & PRESS, kullanı-

masyon çözümü olan PL UG &

cıları ilave mühendislik maliyeti gibi

PRESS ‘i pazara sundu.

giderlerden kurtarmaktadır. Gömülü yazılım ile birlikte sunulan dona-

Sektöre yeni bir bakış açısı g etiren

nım paketi içerisinde bulunan elek-

bu uygulama, günlük ha yatımızda

trik projesi sayesinde emniyet reviz-

yer edinen Tak -Çalıştır prensibiyle

yonu devreye alma sür esi oldukça

üretilmiş yenilikçi bir ç özümdür.

kısalmaktadır. Konfigüre edilebilir

PLUG & PRESS k omple emniyet çö-

yapısı nedeniyle f arklı pres model

zümü ile preslerin emniyet revizyo-

ve ihtiyaçlarına cevap vermek üzere

nu için ihtiyaç duyulan tüm mühen-

tasarlanmış PLUG & PRESS ile reviz-

dislik, programlama ve projelendir-

yon maliyetleri en aza indirgenmek-

me hizmetleri tek bir paket halinde

tedir. Uygulama yapanlar için ö zel

sunulmaktadır. TS EN 692 Mek anik

eğitim ve uzmanlık g erektirmeyen

Pres standardına göre hızdan ödün

hazır paket, fabrikaların bakım v e

vermeden PLe seviyesinde emniyet

üretim personellerinin rahatça kul-

sağlamak artık, hiç olmadığı k adar

lanımına olanak v ermektedir. Yapı-

kolay ve hızlı hale geldi. PILZ’in geliştirdiği bu son t eknoloji

Tüm mekanik pres tipleri için uy gu-

ürün ve yazılım paketi ile; ürün seçi-

lanabilecek bu çözüm ile emniyetin

mi, programlama, projelendirme gi-

yanı sıra, preslerin yağlama, ayar

bi adımlarda zaman kaybetmeden

modu, tek vuruş modu, r eglaj ayarı

presler standarda uygun emniyet

ve benzeri standart çalışma fonksi-

şemsiyesi altına alınabiliyor.

yonları da yerine getirilebilmektedir.

lan revizyon sonrası presler emniyetli olmanın dışında a ynı zamanda arıza ve duruşların az aldığı verimli birer makine haline dönüşmektedir.

PILZ PL UG & PRESS i le pres emniyeti hızlı ve çok basit! Pilz, makine emniy eti konusunda direktifler, standartlar ve emniyet kontrol sistemlerinin tasarlanması gibi çok bilinmeyenli, karmaşık bir denklemi PLUG & PRESS ç özümü ile basitleştirerek Makine Emniyetinde yine bir i lke imza attı. 142

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

KESİCİ DELİCİ TAKIMLAR VE TUTUCULAR

Mart-Nisan 2016

143

FİRMA-ÜRÜN

SCHUNK ile Frezeleme Prosesinde Mükemmel Sonuç Dosdoğru mükemmel sonuca ve mükemmel kaliteye: Geçmişte frezeleme hakkında ne mümkün g örünmüyorsa, modern makine konsepti ve araçlarına bağlı olarak şu an tr end olmaktadır. Frezelemenin artık t aşlama, parlatma veya aşındırma t arafından takip edilmediği hassas uygulamaların sayısı sürekli olarak artmaktadır. Bu uygulamalarda takım tutucu sistemleri birçok görev yürütmektedirler: takımların mutlak salgı hassasiyetini sağlar, titreşimleri telafi eder ve hem yüksek geometrik hassasiyeti hem de mük emmel yüzey kalitesini garanti ederler. Saat endüstrisinde, makine y apımında veya medikal teknolojide: tüm işleme disiplinlerinde şirketler süreçleri kolaylaştırmak üzere etkili yöntemler araştırmaktadırlar. Tesviyecilerin yüzeylerde el ile son işlemi yaptığı yerde, özellikle ultra hassas işleme pr oseslerini kullanan üreticiler bu alanda öncüdürler. Tek bir iş parçası için 100 saate kadar işleme zamanlarının ışığında, y enilikçi makine konseptlerinde yatırımlar, havalı yatak işmilleri ve kendini hızlıca amorti eden modern araçlar –makinenin yüksek hassasiyetini mümkün olan son noktaya kadar sürdürdüğü göz önünde bulundurularak, takım tutucu sis temleri bu bağlantıda belirleyici bir rol oynarlar.

göstermektedir. Bu seviy edeki kalite, parlatılmış yüzeylere uygundur ve yüksek-hassasiyet geometri de gösterebilir. Geçmişte yüksek parlaklıkta plastik parçaların enjeksiyon kalıpları öncelikle frezelenir ve daha sonr a karmaşık parlatma prosesleri uygulanırken, bugün hassas işleme prosesleri ile düzgün ve pürüzsüz yüzeyli parçaların üretimi mümkündür. Demir dışındaki metallerde bile etki çok belirgindir: örneğin lazer optiklerde kullanım için uy gun olan v e geo-

metrik olarak hassas, ayna gibi yüzeylere ulaşmak mümkündür. Sonuç, çeşitli etkilerin birleşimidir: taşlama ve parlatma sırasında konveksiteler oluşurken ya da köşeler yuvarlatılırken oluşan riskleri azaltmakta, hassas işleme esnasında uygulanan zaman alıcı prosesleri de ciddi oranda kısaltmaktadır. Aşınmasız sıkma Pens adaptörlü veya shrink takım tutucular gibi klasik takım tutucu sistemleri,

Hassas geometri ile ayna gibi yüzeyler! Hassas işleme ile ulaşılan kalite seviyesi günümüzde tecrübeli kullanıcıları bile etkilemektedir. Çoğunlukla y akalanan kalite; aşındırma, taşlama, parlatma veya lazer ışını işleme sonuçlarına eşit olarak ulaşılabilen kalitedir ve çok daha hızlı ve ekonomiktir. ETH Zürih’te bulunan aerostatik olarak yüzey kılavuzlu ultra hassas işleme merk ezi ile yapılan test serileri satır satır frezeleme ile Ra > 25 nm ve yüzey frezeleme ile Ra < 3 nm devamlı yüzey kalitesine ulaşılabildiğini

144

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

KESİCİ DELİCİ TAKIMLAR VE TUTUCULAR

Mart-Nisan 2016

145

FİRMA-ÜRÜN Hacimsel işlemede t akım izlerinin azaltılması

genellikle bu kadar geniş işleme proseslerinde yetkin değildirler. Kullanıcılar, sıkma yüzlerindeki ufak yabancı malzemelerden dolayı meydana gelen taşlama izlerinden, zarar gören takımlardan, iş parçasındaki hatalı ölçümlerden ve eşmerkezlilik hatalarından sürekli yakınmaktadırlar. Bununla birli kte, SCHUNK TRIBOS poligonal sıkma teknolojisi ile SCHUNK’tan patentli standart versiyonlar bile 2.5 x D bo yda < 0.003mm salgı ve tekrarlanabilirlik hassasiyeti ile 25,000 devir/dk’da 2.5G balans değerini yakalayabilecek özelliklere sahiptir. TRIBOS poligonal takımtutucular hareketli parçalara sahip olmadığından ve mekanik olarak hassas olmamaları nedeniyle bakım v e onarım g e-

146

Mart-Nisan 2016

rektirmeden ve aşınmadan sıkma sağlarlar. Hatta birkaç bin sıkma uygulamasından sonra bile malzemede yıpranma görülmez. Aynı zamanda, mükemmel titreşim söndürme imk anı sunarlar. Hidrolik takım tutucu i le, takım değiştirme birkaç saniye içerisinde minimal temizleme ile yapılır ve stabil proses sağlanır. Türüne bağlı olar ak, h6 kalitesindeki bütün takım şaftları ile uyumlu takım tutucular, 205,000 rpm devire kadar test edilmektedirler. Hatta 1 mm’den başlayan çok küçük çaptaki takımlar bile proses stabilitesini sağlayarak sıkılabilir ve değiştirilebilirler. Mikro kalıpçılık, optik sanayi, medikal teknoloji, metal para, saat ve mücevherat piyasalarından gelen yüksek talebe bağlı olarak; SCHUNK son zamanlarda standart ürün hattını, ultra hassas balanslı SCHUNK TRIBOS poligonal takım tutucularını da içerecek şekilde genişletmiştir. 60,000 devir/dk’da G0.3 balans değeri ile sıkma ç apları 0.5 mm ile başlayan HSK-E 25, HSK -E 32, v e HSK-F 32 ar ayüzlü TRIBOS-Mini v e TRIBOS-RM serileri de s toklardadır. Ultra hassas takım tutucular; stabilite ve yüzey kalitesi ile ilgili olarak en fazla titizlik gerektiren işlerde, uygulama için üstün özellikler sunmaktadırlar. Mikro işlemede konvansiyonel olarak balansı alınmış takım tutucular ile karşılaştırıldığında, takım ömrü de ayrıca iyileştirilmiştir.

Takım tutucuların hacimsel işlemede yüzey kalitesi üzerinde önemli etkisi olduğu tezi Karlsruhe’deki Wbk Enstitüsü Üretim Teknolojisinde Prof. Dr.-Ing. Jürgen Fleischer gözetimi altında yürütülen ve 2014 yılında sunulan bir ç alışma ile doğrulanmıştır. Birçok takım tutucu çeşitli makinalarda yapılan frezeleme operasyonlarında test edilmiştir. SCHUNK yüksek performans hidrolik takım tutucu TENDO E-compact ile, shrink tutuculara göre %300’e kadar daha uzun takım ömrüne ulaşılabildiği görülmüştür. Özellikle önemli: sadece bir is tisnai durum haricinde SCHUNK TENDO E -compact hidrolik takım tutucu, shrink takım tutuculardan herzaman daha iyi yüz ey kalitesi sağlamıştır. Kanalların derinliği arttıkça, takım izlerinin etkisi daha da artmıştır. Hidrolik genleşme teknolojisinin sönümleme özellikleri, daha iyi yüz ey kalitesinde olduğu gibi daha uzun takım ömrü ile sonuçlanır. Benzer yüzey kalitesinde bile daha yüksek kesme ve ilerleme değerlerine ulaşmak mümkündür. 5-eksenli işleme için iki kat daha etkili Yüksek-hassasiyetli 5-eksenli işleme için SCHUNK TENDO E -compact hidrolik takım tutucular ile SCHUNK uzatmaları daha etkili sıkma üniteleri üretmek üzere bir ar aya getirilebilmektedirler. Minimal etkileşen yüzeyler durumunda hidrolik takım tutucular işleme bo yunca oluşan titreşimleri sönümlemek için uzatmalara sağlam bir des tek sağlamaktadırlar. Salgı hassasiy eti ve titreşim sönümleme özelliği birleşimi kesici takımı korur, takım ömrünü uz atır ve muhteşem iş parçası yüzeyi sağlar. Klasik takım değiştirme için, TENDO hidrolik takım tutucular sadece k onvansiyonel Allen anah tarı gerektirir. TRIBOS SVL için ise; basit, manuel olar ak çalıştırılan sıkma aparatı yeterlidir. Tüm sıkma işlemi birk aç saniye içerisinde t amamlanmaktadır. Her iki sıkma aleti de hem bakım gerektirmez hem de kirlilikten etkilenmezler.

www.metalmakina.com

KESİCİ DELİCİ TAKIMLAR VE TUTUCULAR

Mart-Nisan 2016

147

FİRMA-ÜRÜN

HPLS: Lineer Hareket Kontrolü için “Uyum, Hassasiyet, Güç Yoğunluğu ve Rijitlik” Yüksek teknoloji sistem çözümü olarak lineer har eket kontrolü – bu amaçla WITTENSTEIN alpha HPLS ’yi (Yüksek Performans Lineer Sis tem) tasarladı. F. Zimmermann GmbH'nin yeni nesil FZ37 portal freze makineleri tüm eksenlerde eksen boyundan bağımsız olarak, titreşimsiz dinamik hareket kontrolü, daha yüksek ivme ve hız, modüler yapı, kolay kurulum, maksimum entegrasyon ve yüksek hassasiyet sunar. Maksimum sistem rijitliğiyle Yüksek Hızda Kesim (HSCHigh Speed Cut ting) işleminin üs tesinden gelir. HPLS bir kremayer & pinyon dişli sistemidir. Bu sistem diş boşluğu çok düşük RP+ serisi bir planet redüktörden, redüktör çıkışına kaynaklı helisel dişli pinyondan ve yüksek hassasiyette imal edilen kremayer dişliden oluşmaktadır. Tek k aynaktan sağlanan tüm bileşenler her uygulamada birbirlerine mükemmel uyum sağlamakt adırlar. Böylece lineer ek senler için mümkün olan en iyi performans; hassas hareket kontrolü ve yüksek dinamiklik, ivmelenme v e ilerleme hareketi için tork ve tutma torku, sarsıntısız çalışma, güç yoğunluğu ve de sistem rijitliği sağlanır . F. Zimmermann GmbH Genel Müdürü Hartmut Kälberer “HPLS’nin bizim için önem t aşıyan bu karakteristik değerleri, pazar standartlarının çok üzerindedir,” şeklinde teyit etmektedir. “Ayrıca, sistemler eksen uzunluklarını karşılayacak şekilde kısıtlama olmadan t asarlanabilmektedir. Bunun y anı sıra; hem r edüktör, hem de kr emayere entegre

148

Mart-Nisan 2016

slot delikler gibi özel tasarımları bünyesinde barındırmaktadır. Örneğin benzer geleneksel tahrik sistemlerine kıyasla redüktör flanşına entegre slot delikler ve kremayere entegre slot delikler ile yüksek hassasiyet ve ergonomik eksantrik bağlantı sistemi çok daha kolay kurulum imkanı sunar.

miştir. Geliştirme süreci ve buna bağlı olarak pazara çıkış sür eleri kısadır. Prototipler en başından beri mük emmel olmalı ve çok kısa sürede gerçekleştirilebilir olmak zorundadır.

Hassasiyet, Hız, Esneklik: Daha yüksek beklentileri karşılayan frezeleme çözümleri.

Hartmut Kälberer bunu şu şeki lde izah etmiştir: “Freze çözümlerinde çok yönlülük ve esneklikle beraber, hız, boyutsal doğruluk v e çok yüksek kalitede yüzey işlenmesi en t emel beklentilerdir”

Bu karakteristiklerin sonucu olar ak, HPLS kompleks frezeleme çözümleri için çeşitli temel koşulları yerine getirir. Ürünler özellikle dinamik ve sürekli artan talepler ile bütün olarak geliş-

“En yeni nesil portal freze makinelerimiz sadece hafif alaşımlar, plastikler ve kompozit materyaller değil aynı zamanda çelik ve dökme demir de işleyebilir.

www.metalmakina.com

KESİCİ DELİCİ TAKIMLAR VE TUTUCULAR

Mart-Nisan 2016

149

FİRMA-ÜRÜN Bu yüzden makineler yük sek adetli üretimin olduğu ot omotiv, havacılık, takım tezgâhları endüstrilerinden demir yolu, enerji sektörlerine kadar bir çok sektörde kullanmaya müsaittir. Yüksek dinamiklik ve maksimum sistem rijitliği vazgeçilmez değerlerdi. F.Zimmermann GmbH port al freze makineleri kusursuz performansı konusunda uzman isim F.Zimmermann’ın yeni portal freze makinesi olan FZ37 yukarıda bahsedilen tüm i htiyaçları yenilikçi freze çözümleriyle karşılamaktadır. Stuttgart, Almanya’nın güney batısında Neuhausen auf den F ildern’de yer alan F. Zimmermann, en k apsamlı endüstriyel uygulamalar için yüksek teknolojik portal freze makineleri çözümü tasarlamakta, geliştirmekte ve imal etmektedir ve bununla ber aber on yıldan daha uzun bir sür edir WITTENSTEIN alpha kremayer & pinyon sistemlerini kullanmaktadır. Hartmut Kälber er'in açıklamalarına göre firmanın müşterileri Zimmermann'ı, sadece fr eze makineleriyle değil aynı zamanda otomasyon sistemleri, akıllı tutma teknolojisi, ek t akım, atık imha t ekniği ve her firmaya özgün düzenlenen hizmet portföyleriyle uyumlu bir pr oje yönetimi sunan üst düzey uzmanlığıyla sistem çözümleri üretebilen bir ç özüm ortağı olarak değerlendiriyorlar. FZ37 makine serisi, mükemmel dina-

miklik, talaş kaldırma oranı, mümkün olan en yük sek yüzey finiş k alitesi, mükemmel ebatsal doğruluk ve ayarlanabilen çalışma alanı i le fark yaratmaktadır. Çalışma alanı devasa da olabilmektedirler. Zimmermann Pazarlama Müdürü Marcus Lengerer bunu şu şekilde teyit etmektedir: “Makine, xekseninde 40 me tre, y-ekseninde 6 metre ve z-ekseninde 3 me treye kadar yani 720 me treküp çalışma hacmine kadar çıkan bir ç alışma alanını mümkün kılmaktadır. FZ37’nin çalışma alanı içerisinde malzemenin 5 yüzeyini de işleyebilen çok eksenli kesici ünite, çok karmaşık formların tek bir blok malzeme kullanılarak çok kısa sürede freze edilmesine olanak t anır.” Tüm çalışma alanı boyunca hassas işlemeden – yüzey finişine kadar – HPLS sayesinde bu doğrusal har eket kont-

rol sistemi, portal freze makinelerin tüm performans standartlarına uygun olarak örneğin 60 m/dak hız a ve 5 m/sn² ivmelenmeye kadar performans ihtiyaçlarını karşılar. HPLS kremayer & pinyon sistemleri donanımın iyileştirilmesine olanak sağlar FZ37’nin x-, y- ve z-eksenlerinde HPLS kullanılmasıyla, önceki seri lerine kıyasla nihai bir iyi leştirile sağlanmıştır. Örneğin, (dönme har eketi aktaran bir bi leşen olan) RP+- yüksek performanslı planet dişli r edüktör, yüksek burulma ve devrilme mukavemeti aynı zamanda makineye rijit bağlantısı sayesinde pozisyonlama hatasını minimuma indir ger. Hassasiyeti ile dikkat çeken kremayerler ile RP+ r edüktörün kombinasyonu sonucu son derece yüksek rijit makine yapısı oluşturur ve dolayısıyla FZ37’nin tüm ekseni boyunca çok yüksek sistem rijitliği sağlar. Optimize edilmiş Kv faktörü, HSC (High Speed Cutting: Yüksek-Hızda-Kesme) esnasında tüm ek senlerin yüksek hız v e ivme i le yapılmasına olanak sağlar. Rotasını çok hassas takip eden hareket sisteminin son derece yüksek hassasiyeti; FZ37 55µm’ye kadar üç boyutlu doğruluğu sayesinde en yüksek yüzey kalitesi ve hassasiyet taleplerine cevap verir. Z ek seninde bulunan

150

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

KESİCİ DELİCİ TAKIMLAR VE TUTUCULAR

Mart-Nisan 2016

151

FİRMA-ÜRÜN geri dönüşlerde bulunmamıza da olanak sağladı.

RP+ redüktör oluşacak tüm kuvvetleri absorbe edecek şeki lde tasarlanmıştır. Hartmut Kälberer portal freze makinesindeki en önemli y apısal optimizasyonu şu şeki lde açıklamaktadır: “İşte bu yüz den makinemizi hidr olik ağırlık dengelemesi olmaksızın oluşturabiliyoruz.” Hidroliğin ortadan kalkmasıyla FZ37 daha az bileşen kullanılarak imal edilmektedir.

da hiçbir sınırlama oluş turmaması ve bu sayede uzun s trokların sorun olmaktan çıkmasıdır. Hartmut Kälber er sözlerini şöyle tamamlıyor: “Vidalı milin doğasından kaynaklı limitleri aşmakla kalmayarak; uzman müş terin özel eksen uzunluğu konusundaki taleplerine teknik olarak uygun ve hızlı

HPLS (High Performance Linear System) Yüksek Performans Lineer Sistemin sunduğu avantaj FZ37 portal freze makinesini paz ardaki en dinamik makinelerden bir y apmaktadır. Aynı zamanda yeni nesil makineler, malzeme işlerken istenen hassasiyet ve yüzey kalitesinde en z or talepleri karşılamaktadırlar. Böylece FZ37 lineer eksenlerinin yenilikçi ve enerji v erimli tahrik teknolojisi sayesinde gelecekteki rekabet ortamına hazır k onumdadır. WITTENSTEIN AG Hakkında: Wittenstein grubu mekatronik tahrik sistemleriyle ilgili teknolojilerin kullanımı ve geliştirilmesinde üstün bilgi birikimine sahiptir. WITTENS TEIN

Kontrol etmesi kolaydır, kurulumu ve bakımı daha az karmaşıktır. Bunların yanı sıra, hidrolik konsepte ve lineer motorlu alternatif çözümlere kıyasla daha yük sek verime sahip olması enerji maliy etlerini kayda değer biçimde azaltmaktadır. Modüler HPLS kremayer & pinyon ile sürülen tahrik sistemlerinin diğer bir avantajı ise makine ve eksen boylarınAG’de sektör için önemli olan sekiz iş birimi tek bir çatı altında faaliyet göstermektedir. WITTENSTEIN bünyesinde yüksek hassasiyette planet redüktörler, elektromekanik tahrik sistemlerinin yanında AC-servo sistemleri ve motorlar geliştirilmekte, üretilmekte ve satılmaktadır. WITTENS TEIN ürünleri r obotik, takım tezgâhları, medikal teknoloji, gıda işleme & pak etleme, ahşap işleme ve havacılık & uzay teknolojileri gibi değişik alanlarda kullanılmaktadır.

152

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

KESİCİ DELİCİ TAKIMLAR VE TUTUCULAR

Mart-Nisan 2016

153

FİRMA-ÜRÜN

Durma Fiber Lazerlerin faydaları Durmazlar tarafından geliștirilen fiber lazer kesim makinaları düșük maliyet avantajı, ultra düșük enerji tüketimi ve kaliteleriyle öne çıkıyor. Dinamik servo veya lineer motor eksen hareketleri ile lazer kesimde yeni bir çığır açıyor. Dünyaca kabul görmüș kaliteli komponentler kullanılarak üretilen Durma laserler düșük maliy et avantajı ve yüksek kesim hızları vaat ediyor. Fiber lazer teknolojisinin en mükemmel ve verimli kombinasyonunu içeren Durma F iber Laser Serisi makineler yüksek problemsizlik, ileri lazer kesme performansı, verimli sonuçları ile bilinen disk, r ot, YAG

veya CO2 lazerlerden daha üstün bir teknoloji sunar. Güçlü ve sağlam F iber Lazer makinelerimiz kompakt ebatları, uzun ömürlü diyotu, düșük bakım maliye-

154

Mart-Nisan 2016

ti, yüksek elektrik verimliliği ve tamamen sabit ıșın çapını tüm güç seviyelerinde olușturmasıyla ileri teknolojiyi ayağınıza getirir. Fiber lazerler geleneksel lazer makinalarına göre daha k ompakt, küçük ve ağırlık olarak daha hafiftir ve daha az yer kaplar. Kaynak konstrüksiyonlu gövde ve köprü, gerilim giderme ișlemine t abi tutularak kaynak ișlemi sırasında olușabilecek muhtemel sapmalar ortadan kaldırılır. Yüksek ivmeli hareketlere izin veren tasarım ve üretim doğrudan enkoder ölçüm sistemi ve hassas çalıșan malzemeler ile desteklenmiștir. Tüm har eketli ek-

senler yüksek performanslı ve bakım gerektirmeyen AC servo motorlar ile sürülmektedir. Hassas helis krameyer sistemi sessiz ve titreșimsiz hareketi garanti eder. %30’dan fazla elektrik verimliliği,

olușan lazer ıșınının diğ er lazerlerdeki gibi saçılma me yli olmaması, diğer lazerlerdeki gibi ıșın a yar gerektiren aynalarla değil fiber optik esnek kablo ile gönderilmesi ile daha az optik eleman kullanımı sunan laserlerimiz en v erimli fiber lazer makineleridir. Fiber lazer kesim makinesi imala t ișlerinde lineer har eket sisteminin sağladığı kusursuz hassasiyetle kullanabilir, ayrıca fiber lazerin sağladığı düșük k esim maliyetleri ile kesiminde ince malzemede CO2 lazerlere göre çok büyük avantajlarla kullanabilirsiniz. Mekik tablalar verimliliği artırmak

ve malzeme ön hazırlık z amanlarını en aza indirmek amacıyla t asarlanmıștır. Kesme sür esini etkilemeden tablaların biri ișlenmemiș sacı makinaya yüklemeye hazırlanırken diğeri ișlenmiș parçayı makinadan çıkartır.

www.metalmakina.com

KESİCİ DELİCİ TAKIMLAR VE TUTUCULAR

Mart-Nisan 2016

155

FİRMA-ÜRÜN Konveyör sisteminin makinaya entegrasyonu sayesinde hurdaların kesim sırasında en kısa y oldan hurda arabasına atılması ve zaman tasarrufu sağlanır. Fiber lazer makinenin ișletmenize sağlayacağı yararlar - Ayna olmadığı için düșük sarf malzeme maliyeti ve verimli soğutucu kullanımı - Fiber lazerin yüksek veriminden kaynaklanan %60 oranında elektrik tasarrufu - Lineer motor kullanımından dolayı rulman, dișli, redüktör gibi așınan ve bakım gerektiren mekanik parçaların olmayıșı - Lineer mot orun sağladığı yük sek hız ve ivmelenme - Lazer bakım sür elerinin 50000 saatin üzerinde olması - Sac deformasyonları yoktur. - 0,05 mm hassasiy et ile parçalar kesilebilir. Bakım gerektirmeyen operasyonlar - Ortalama 100.000 saat diyot ömrü (Periyodik değișen parçası yoktur)

156

Mart-Nisan 2016

- İnce saclarda hızlı kesim

- Kesme lensi 1,5-2 yıl ömre sahiptir

- Ișın y olunda ayna olmadığından, ayar, ayna üzerinden toz temizliği, mekanik hareketlerden dolayı ince ayar ihtiyacı yoktur

- Sağlam gövde ve köprü

www.metalmakina.com

KALIP SANAYİ

Mart-Nisan 2016

157

FİRMA-ÜRÜN

Durma Fiber Lazer Kesim Makineleri

İmalat sektöründe kullanılan yüksek güçlü lazer makinaların verimlerinde ve güçlerinde her g eçen gün daha ileri teknolojiler gelișiyor. Günümüzün en gözde lazer türü ise fiber lazerler. Giderek kullanımı artan fiber lazerin, gelecek süreçte kullanım alanı v e çeșitliliğini artırması bekleniyor. Neden Fiber Lazer? Fiber lazerler optik sistemlerde kullanılan en son t eknolojidir. Lazer markalama teknolojisi fiber lazer ile son noktaya gelmiștir ve sac ișlemede en hızlı t eknolojidir. Diğer lazerlerle aynı fizik prensiplerini kullanır ve kendine özgü özellikleri de vardır. Çok daha kısa sürede çok daha kaliteli ve çapaksız, pürüzsüz bir kesim yüzey kalitesi elde edi lir. Siyah saclarda, 2kW rezanatör ile 15mm, 3 ve

158

Mart-Nisan 2016

4 kW rezanatör ile 20 mm’ye kadar olan kalınlıklarda mükemmel kesim yüzeyleri elde edi lir. İșletilen sacda fire oranı minimum seviyeye indirilebilir. %30’un üzerinde șebeke verimliliği sağlar. 100,000 saat üzerinde diyot çalıșma ömrü vardır ve periyodik değișen parçası yoktur. İnce malzeme kesiminde çok düșük maliyet ile avantaj sağlamaktadır. Bakır, titanyum, pirinç gibi kesimi zor malzemeleri kolay ișleme imkânı sağlamaktadır. Fiber lazerin avantajları Fiber lazerler geleneksel lazerler ile karșılaștırıldığında son kullanıcıların verimliliğini artıran ve ișletme maliyetlerini azaltan, toplam maliyeti daha düșük, üstün performans sağlayan, güvenilirlik ve kullanım kolaylığı sunan ürünler i le sektörde dev-

rim yarattı. Ișın dağılımı özelliği diğer lazerlere oranla çok daha i leri seviyededir ki bu da iyi leștirilmiș etki derinliğine, uzun odaklı lenslerin k ullanımına, optik lenslerin daha az hasar g örmesine ve uzak mesafeli uygulamalara izin verir. Üniteler 100 metreye kadar fiber boyu ile temin edilebilir. Gaz tüketimi yoktur ve üretilen lazer ıșınının kesme kafasında aynaya gerek kalmadan esnek fi ber optik kablo ile iletilir/tașınır. Optik ayar ve sıfırlama gerektirmeyen bir y apıya sahiptir. Fiber optik kablolarda güç kaybı olmamakta dolayısıyla ilave olarak soğutma sistemine gerek kalmamaktadır. Enerji v erimlilikleri çok daha yüksektir.

www.metalmakina.com

KALIP SANAYİ

Mart-Nisan 2016

159

FİRMA-ÜRÜN

Talaşlı imalat grubu geleceğin Haas’ta olduğuna inanıyor İtalya’nın dağlık k uzeydoğu bölgesinde, Udine şehri y akınlarındaki Flagogna’da faaliyet gösteren HPF SpA, Lualdi ai lesinin işlettiği AmiL Srl holding şirk etine bağlı bir işle tme. Ailenin şirketleri, 1945 yılından bu yana tıp, ha vacılık ve otomotiv gibi sektörlerde başarılı imalat faaliyetleri yürütüyor.

15 saat çalışıyor. Bu yoğun mesainin 2015 senesinde şirketin yüzde 25 ila yüzde 27 büyümesini sağladığı hesaplanıyor ve 2016 senesinde de yüzde 20’lik bir büyüme bekleniyor. Zappa, “Yatırımlarımızı akıllıca yapmamız gerekiyor. Bu açıdan, imala t tezgahı markalarında bir s tandart tutturmak istiyoruz. Çünkü şu anda yedi-sekiz farklı marka ile çalışıyoruz ve bu iyi bir şey değil” diyor.

HPF’nin uzmanlık alanı sıcak dövme, ısıl işlem ve makineyle işlenmiş metal bileşen üretimi. Bugünlerde şirketin imalat atölyesi en yeni Haas CNC imalat tezgahları ile yenileniyor.

Haas makineleri bir diğ er AmiL grubu şirketi olan Lima Corpor ate’ta da (AmiL, Lima’nın tersten okunuşu) kullanılıyor. Şirket, kalça ve diz sistemlerine yönelik büyük eklem implantları gibi rekonstrüktif ortopedik çözümler alanındaki uzmanlığıyla dünya çapında tanınıyor. Bu gibi ürünlerin kendine özgü karmaşık yapıları nedeniyle Lima’da bir Haas UMC-75 0 beş eksenli evrensel işleme merkezi ve bir de Haas S T-20Y Y eksenli CNC torna tezgahı kullanılıyor.

HPF tıp ve veterinerlik gibi pazarlar için OEM ürünler ür etmesinin yanında havacılık, otomotiv ve enerji üretimi sektörleri için de t alep üzerine parça imal ediyor. Bu parçalarda hammadde olar ak genellikle titanyum alaşımlar, kobalt bazlı alaşımlar, paslanmaz çelik, katı çökeltmeyle sertleştirilmiş çelik ve alüminyum alaşımlar kullanılıyor. Şirket ayrıca ürün geliştirme, değerlendirme ve test çalışmalarının yapıldığı hayli yoğun bir Ar-Ge departmanına sahip

160

HPF, Haas imalat tezgahlarını Ar-Ge ve üretim faaliyetleri için kullanıyor. Tesisteki modeller arasında site (her biri yerel HFO, RF Celada Macchine Utensili SpA’dan satın alınmış) i ki VF-2SS Süper Hızlı di key işleme merkezi, bir çift VM-3 dik kalıp imalat tezgahı, bir VF-2 di key işleme merkezi ve biri SL-20T modeli olmak üzere dört ade t de SL serisi t orna tezgahı bulunuyor.

imalat tezgahlarını satın alıyoruz çünkü iyi bir fiyat kalite oranları var. Ar-Ge departmanındaki makineler her gün 8 saa t çalışıyor; elimizden geldiğince bu makineleri ç alışır halde tutmaya çalışıyoruz. Ar-Ge çalışmalarımızdan arta kalan z aman olursa, makineler boşta kalmasın diye bunlarla küçük hacimli ür etimler de yapıyoruz.”

Şirketin teknik işler müdürü Marco Zappa şunları söylüyor: “Haas CNC

HPF’nin üretim sahasında Haas makineleri haftanın altı günü, günde

Mart-Nisan 2016

Zappa sözlerini şöyle noktalıyor: “En iyi mark ayı belirlemek için bir analiz yaptık. Haas’ın bize en iyi fiyat-kalite oranını, en yüksek hassasiyeti ve en iyi teknik kapasiteyi sunduğunu keşfettik. HFO’muz Celada’nın sağladığı mük emmel destek de cabası! Dolayısıyla yolumuza Haas’la devam etmeyi düşünüyoruz. Böylece imalat atölyemizi standartlaştırıp çalışmalarımızı daha basit ve daha verimli hale g etirebileceğiz. Haas çok geniş bir CNC imala t tezgahları yelpazesi sunuyor. Şu anda yaptığımız ve gelecekte yapmayı arzuladığımız her iş için uygun bir makineleri var.”

www.metalmakina.com

KALIP SANAYİ

Mart-Nisan 2016

161

162

Mart-Nisan 2016

KALIP SANAYİ

www.metalmakina.com

KALIP SANAYİ

Mart-Nisan 2016

163

FİRMA-ÜRÜN

IML Robot için Hazır Çözüm Yeni LNC – R6000 Serisi Robot Kontrolör Market Otomasyon , Ta yvan’ın ileri gelen firmalarından LNC firmasının yeni R6000 serisi kartezyen robot kontrol ünitelerini Türk Sanayisine sundu. LNC- R6000 serisi k ontrolör özellikle plastik enjeksiyon makinelerinde kullanılan 3 yada 5 eksenli IML r obot uygulamaları için hızlı v e pratik çözüm sunmaktadır. R6 000 robot kontrol ünitesi özellikle kalıp içi etiketleme robotlarının kontrolü için tasarlanmış bir kontrol sistemidir. Elde taşınabilen 8” dokunmatik LCD monitörü ile operatöre esnek programlama imkanı sunmaktadır. R6000 robot kontrol ünitesini devreye almak son derece kolaydır. IML için özel hazırlanan programı sayesinde ekstra mühendislik / pr ogramlama zamanına ihtiyaç duyulmamaktadır. Bu nedenle üniteyi devreye almak için yük sek seviyeli teknik personel/bilgi gerektirmez. R6000 için devreye alma adımları genel olarak şu şekilde sıralanabilir; • Kullanılan Ser vo sürücüye uygun kontrol kabloları hazırlanır (İstenirse hazır satın alınabilir). • Giriş ve çıkışlar röle kartlarına bağlanır ve ekran üzerinden Giriş/Çıkış a tamaları yapılır (IO Map). • Servo sürücüye ait kontrol parametreleri ayarlanır (Pulse tipi ,Enk oder pulse değeri vs.). • Eksenlere ait mekanik veriler (Hatve vs.) sisteme girilir ve eksenler hareket ettirilerek yönleri kontrol edilir. • Referans yönleri kontrol edilir, istenirse değiştirilir. • İş programı yazılarak makine çalıştırılır. IO Map kullanımı sayesinde ileride oluşabilecek giriş / çıkış arız aların giderilmesi son derece basit olmaktadır. Herhangi bir girişin arız alanması durumun-

164

Mart-Nisan 2016

eksen kontrolü • Eksen kontrolü: Pulse (standart), Voltaj (opsiyonel) • Dahili 40 giriş / 32 çıkış (16 Röle , 16 Transistör) • Her marka servo sürücü ile çalışabilme imkanı • Linux işletim sistemli grafik ekran ile kolay programlama da ilgili giriş boş bir girişe k aydırılır ve I/O atama sayfasından giriş numar ası değiştirilir. Herhangi bir PL C program değişikliği ve yüklemesine i htiyaç yoktur. İstenirse PLC programında değişiklik yapma imkanı mevcuttur. Ünitenin programında hazır bulunan Euromap 12 ve 67 desteği ile eski ve yeni enjeksiyon makinalarında sorunsuzca kullanılabilir. R6000 , cnc kontrol tabanlı yapısı sayesinde , kapalı çevrim çalışır. Herhangi bir sebeple gönderilen hareket komutunun gerçekleşmemesi durumunda “Lag” hatası vererek hasara neden olabi lecek hataları engeller. R6000 de s tandart eksen isimleri Ana kol için X, kısa kol için MY , ve dik eksen için MZ dir, istenirse eksen isimleri değiştirilebilir. Otomatik ,Semi-otomatik ve adım adım çalışma seçenekleri ile ilk program yazımı esnasında güv enli bir şekilde deneme yapılabilir. Ayrıca hazır bulunan konveyör , numune alma ve hatalı ürün ayırma makroları ile kolay kullanım imkanı sunar. İstenirse özel makroları da y azılabilir. Toplam ç alışma zamanı , çevrim zamanı , hatalı ve sağlam ürün adetleri gibi üretim verileri izlenebilir. Yenilikçi tasarımı ile LNC-R6000 genel özellikleri:

• Türkçe ve İngilizce arayüz sayesinde kolay kullanım imkanı • 10 farklı farklı dizilim imkanı • Geniş ha fızası ile yüzlerce program saklanabilir • Euromap 12 ve 67 desteği • İnterlock sviç ile güvenli kullanım • ARC komutu ile iki eksen yay hareketi • Farklı kullanıcı seviyeleri ile operatör yetkileri tanıma • USB / Etherne t i le iş dosyası ve sistem parametreleri kopyalama İşletmelerdeki planlı bakım i htiyaçlarına uygun olarak , yağlama / filtre temizliği vs zamanları programlanarak operatöre gerekli uyarılar yapılabilir. LNC R6000 serisi robot kontrol üniteleri klasik IML uy gulamaları dışında f arklı uygulamarda da kullanılabilmektedir. Örneğin CNC torna malzeme yükleme, Pick & Place , kutu dizme vs uygulamalarında ekonomik çözümler sunmaktadır Uzun yıllardan beri Uzakdoğuda va Avrupada başarı ile kullanılan LNC ürünleri geniş ürün yelpazesi , yüksek kalitesi ve üstün performansı ile pazarın ekonomik CNC ve Robot ve Enjeksiyon kontrol ünitesi ihtiyacına cevap verecek ürünler sunmaktadır.

• 3 servo eksen yada opsiyonel 5 servo

www.metalmakina.com

FİRMA-ÜRÜN

NSK, Rulman Gösterim Sistemleri NSK yeni yayınlamış olduğu broşür ile kullanıcılarına rulmanlarını seçerken veya sipariş v erirken yardımcı olmayı amaçlamaktadır.

nın tasarımını ve teknik özelliklerini nasıl tanımlayabilecekleri ayrıca rulmanların sızdırmazlık özellikleri, iç boşluğu, tolerans sınıfı, uygulanan ısıl işlem v e yağ miktarı gibi bilgileri de içermektedir.

Oxford İngilizce Sözlük markalama kelimesini 'resmi başlık veya açıklama' olarak tanımlamaktadır. Rulmanların kendi tanımlama sistemleri olsa dahi rulman türünü, bo yutunu ve herhangi bir özel tasarım özelliği taşıyıp taşımadığını, lazer yada damgalama yöntemi ile rulmanların veya ambalajların üz erinde de bulmak mümkündür. NSK, NSK ve RHP markaları tarafından kullanılan farklı rulman kodlarını açıklamayı ve bu k odların diğer üretici açıklamalarıyla kıy aslanmalarına yardımcı olmayı amaçlayan

www.metalmakina.com

48 sayfalık kullanışlı bir br oşür yayınlamıştır.

"Rulman Gösterim Sistemleri" broşürlerimiz NSK Türkiye ofisimizde, Türkçe olarak mevcuttur: Edinmek için, biz e 0 216 4 77 71 11 nolu telefondan veya turkey@nsk.com internet adresinden ulaşabilirsiniz.

Broşür, rulman kullanıcıları için ambalaj ve bileşenler üzerinde yazılı olan sipariş koduna dayalı bir rulma-

Mart-Nisan 2016

165

FİRMA-ÜRÜN

Yeni kompakt, kullanımı kolay 22 mm push buton serisi Makina tasarımcılarına ve pano üreticilerine, makinaları ve panoları için push buton seçiminde hem kaplama malzemeleri hem de r enk çeşitleri bakımından çok geniş bir seçim yelpazesi sunuluyor. Yeni kompakt A22N serisi bu ihtiyacı kesinlikle karşılamasının yanı sıra çok daha kompakt ve kullanımı da bir o kadar kolay. A22N serisinde 22 mm çapında push but onlar, seçici (selekt ör) tip, anahtarlı tip ve indikatörler yer alıyor. Kısa kompakt gövde A22N serisi, g övde olarak önceki modellere göre %30 daha kısadır . Üçlü kontak bloklarına seri halinde monte edildiğinde sadece 45,3 mm'dir (aydınlatmasız modeller için). Bu durum, push butonların artık pano içine mon te edilen ürünü etkilememesini sağlayacağı için pano boyutunun derinlik bakımından küçültülmesine katkıda bulunur. Kolay Montaj Aletsiz montaj sağlayan geçmeli switch ünitesi gibi son tasarım yenilikleri sayesinde montaj hem hızlı hem de k olay hale g etirilmektedir. Ayrıca iki sıra halinde 6 adete kadar kontak bloğu monte edilebilir ve simetrik kontak bloğu tasarımı bunların her iki yönde de monte edilebilmesini sağlar.

Aydınlatmasız ve Aydınlatmalı Push Butonlar: A22NN/A22NL tilmesi ve özelleştirilmesi de mümkündür. A22N serisi için mev cut kaplama malzemeleri siyah plastik, parlatılmış metal ve zımparalanmış metaldir ve en sık kullanılan renklerin tümü sunulmaktadır: Aydınlatmasız push butonlar ve seçici tip switchler: Hem opak hem de

şeffaf seçeneklere sahip kırmızı, yeşil, sarı, be yaz, mavi ve turuncu i le siyah opak Aydınlatmalı push but onlar, seçici tip switchler ve indikatörler: Kırmızı, yeşil, sarı, beyaz, mavi ve turuncu www.industrial.omron.com.tr

Birinci sıradaki kontak bloklarını, ikinci sırayı sökmeden de t ekrar sıkabilirsiniz ve IP66 koruma ve gelişmiş parmak koruması ile daha yüksek işletme güvenliği sağlar. Her tür ihtiyaca uyan, gelişmiş estetik Standart A22N switchlerinin ekstra switch üniteleri eklenerek genişleAydınlatmasız ve Aydınlatmalı Seçici Tip Switchler: A22NS/A22NW 166

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

MAKİNA AKSAMLARI VE YEDEKPARÇA

Mart-Nisan 2016

167

FİRMA-ÜRÜN

Kaynak için seramik merkezleme pimleri: Daha uzun ömürlü, daha güvenilir ve daha yüksek hassasiyet Üreticiler ile birlikte saç levha v e kaynak sistemleri kullananların kendi makinelerinde metalik malzemeler kullanmayı tercih ettikleri düşünülür. Ancak, otomatik kaynak hatlarındaki levha v e donanımlar sö z konusu olduğunda, (sertleş tirilmiş) metal kullanımından kaçınmanın avantajları vardır. Çünkü bu uy gulamalarda, seramik merkezleme pimleri 40 kat daha uzun süre kullanma ömrüne sahiptir. Bu nedenle, DOCERAM yüksek performanslı mavi seramikten yapılmış CERAZUR merkezleme pimi yelpazesini genişletti. Seramik merkezleme pimlerinin kullanım ömrünün uzatılmasının ilk nedeni (Şekil 1), yüksek performanslı seramiğin aşırı da yanıklılığı ve darbe dayanıklılığıdır. Örneğin ar aba gövde donanımı gi bi otomatik üretim hatlarının çok kısa döngü süreleri ile birlikte, sertleştirilmiş metal merkezleme pimleri bi le hızla deforme olur ve yıpranır. Bir itriyum dengeli zirkonyum oksit Cerazur’ den yapılmış bileşenler, aşırı mekanik gerilim geçerken dahi geometrik olarak dengede kalır. Ama seramiğin ikinci avantajı, kaynak lekelerinin yapışmamasıdır. Bu, malzeme birikiminin neden olduğu hatalı kaynak nedeniyle ür etimin kesintiye uğramasını engeller. Bu da şu anlama g elir: Cerazur merkezleme pimleri üretim hattında kullanıl-

168

Mart-Nisan 2016

dığında, konumlandırma hassasiyeti uzun süre garanti altına alınmış demektir. Bundan dolayı, tam olarak tekrarlanabilir kaynak sonuçlarını ve sonrasında ise yük sek kullanılabilirlik ve kullanıcıya ödenen minimum arız a süresini elde e tmek mümkündür.

Şekil 1: Cerazur Seramikten yapılmış kaynak merkezleme pimleri, sertleştirilmiş metal ile karşılaştırıldığında 40 kat daha uzun k ullanım ömrüne sahiptir

Şekil 2: DOCERAM ürün yelpazesi aynı zamanda otomatik kaynak hatları için k omple elektrotlar içermektedir

Araç gövdesi imalatı gibi otomatik, kısa döngülü sekt örlerde; bu belirgin avantaj yüksek performanslı seramiğin ek maliy etinden daha önemlidir. Ayrıca bu hem k aynak hatları hem de kenar bükme ve perçinli çivileme gibi diğer montaj türleri için de geçerlidir. Tüm bu nedenler büyük ot omotiv üreticilerinin Cerazur merkezleme pimlerine güvenmelerine ve bunların teknik ve ekonomik avantajlarından yararlanmalarına yol açmıştır. Ya çok farklı donanımlarda ve biçimlerde DOCERAM'ın sunduğu pimleri kullanırlar ya da bir t aban elektrodu, vidalı değişim elektrodu ve seramikten yapılmış basınçlı hava kontrollü merkezleme piminden oluşan komple kaynak elektrotları kullanırlar (Şekil 2). Bu k omple elektrotlar, hemen her türlü ekipmana adapt e olmalarını sağlayan modüler bir y apıya sahiptir ve "tak ve çalıştır" tasarımı çok hızlı bir şekilde monte edilmelerine olanak verir. www.doceram.com

www.metalmakina.com

MAKİNA AKSAMLARI VE YEDEKPARÇA

Mart-Nisan 2016

169

FİRMA-ÜRÜN

Seco'nun yeni T tipi sialon seramik uçları, dengesiz koşullarda mükemmel sonuç verir

Seco, T tipi k enar hazırlığı olan uçları ürün g amına ekleyerek Secomax™ CS100 sialon seramik kalitesinin kaba işleme ve yarı finiş işleme performans özelliklerini genişletti. Serbest kesim ve son derece keskin geometri özelliklerine sahip yeni uçlar, dengesiz koşullarda nikel bazlı süper alaşımların işleme uy gulamalarına tutarlılık ve performans devamlılığı sunar.

duvarlı iş par çalarındaki deformasyonu riskini ort adan kaldırır; aynı zamanda takım ömrünü kısaltan ve yüzey kalitesini olumsuz yönde etkileyen aşırı titreşimleri de azaltır. Ayrıca T tipi uçlarının özellikleri, rijit ve dengeli işleme k oşullarında yüksek kesme kuvvetlerini kullanmak için tasarlanmış mevcut S tipi (pahlı v e honlanmış) CS100 ürünlerini t amamlar.

Hassas toleranslar ve düşük kesme kuvvetleri gerektiren tornalama uygulamalarına mükemmel uyum sağlayan T tipi (pahlı) CS100 k alite uçlar, 0,05 mm ile 0,1 mm genişlik aralığındaki 20 derecelik pahlarda mevcuttur. Bu uçlardaki keskin ve negatif güçlendirilmiş kesme kenarları, diğer taraftan tezgah üzerinde ve iş parçalarında oluşabilecek yüksek kesme kuvveti ve basıncın bir kısmının emilmesine yardımcı olur.

CS100 kalite ürün gamındaki T ve S tipi uçlar, toplu olarak yüksek abrasyon dayanıklılığı ve üstün tokluğa sahiptir. Bu da, t akım ömrünü uzatır ve Inconel, MAR, RENE v e Waspaloy gibi zorlayıcı malzemeleri işlerken yüksek kesme hızlarına olanak t anır. Başka bir de yişle üreticiler (özellikle havacılık ve enerji üretimi gibi sektörlerde faaliyet sürdürenler) bu uçları k ullanarak yüksek üretkenlik, tutarlı kalite ve parça başına düşük maliy et özelliklerinden yararlanabilir.

Sonuç olarak bu uçlar, özellikle ince

170

Mart-Nisan 2016

Üstelik, Seco kapsamlı ürün portföyüne yeni takımlar ekledi. Standart saplı ve Seco-Capto™ saplı olar ak bulabileceğiniz bu t akımlar, ayrıca farklı kalınlıklara ve bu tip uçlar da yaygın olan merk ezden bağlamalı uçların yanı sıra deliksiz uçları da bağlayabilen, özel bir mon taj sistemine sahiptir. CS100 kalite uçlar v e farklı kenar hazırlıklarının işleme oper asyonlarındaki rolleri ile ilgili daha fazla bilgi edinmek için lütf en www.secotools.com/cs100 adresini ziyaret edin veya yerel Seco temsilcisiyle irtibata geçin.

www.metalmakina.com

MAKİNA AKSAMLARI VE YEDEKPARÇA

Mart-Nisan 2016

171

FİRMA-ÜRÜN

VARGUS’tan Kapsamlı İleri Seviyede Diş Frezeleme Çözümleri Vargus, 50 yılı aşan sür edir metal ve plastik sanayileri için yüksek kalitede diş çekme, kanal açma ve çapak alma t akımları üretmektedir. Şirketin diş açma çözümlerinde lider markası olan VARDEX bugün diş tornalama, diş frezeleme, dişli açma ve mikro işleme için bir çok sektörün tercih ettiği binlerce profesyonel çözüm sunmaktadır. VARDEX Diş Fr ezeleme serisi sür ekli olarak gelişmekte ve Vargus en güncel y eniliklerini gururla sunmaktadır. MiTM – Çoklu Helis Kanallı Değiştirilebilir Uçlu Diş Frezesi

MiTM ürünler orta büyüklükte delikler, standart uygulamalar, uzun dişler, geniş dişler ve şimdi MiTM19 uçlar ile çok daha küçük (M11x0.5 – 7/16-32UN) çaplar’ın hızlı işlenebi lmesini sağlayan değiştirilebilir uçlu diş frezeleme çözümleri için k apsamlı bir seridir. Yeni ilaveler ile çok sayıda standart ve konik takımlar birleşince bu yüksek verimli takımın uygulama alanı ciddi şeki lde genişlemiş oldu.

çözümleri serisidir. Bu seri, uç k esme kenarını destekleyen 3 köşeli dik bağlanan uçları, küçük par ça uygulamaların daha hızlı işlenebi lmesi için daha küçük k esme çapları olan takımları ve daha düşük takım maliyetleri için U y ada A tipi diş çekme uçlarını içerir. En uygun stabilite için ayarlanmış uzatma boyu ile silindirik karbür, veldon ve shell mill gövdeleri bulmak mümkündür . Talaş tahliyesini iyileştiren içten su verme özelliği ile yüksek verim sağlanabilmektedir. TMSD serisi ISO, UN, NPT ve ABUT tipi uçların tam profillerinide içeren oldukça geniş çeşitliliğe sahiptir. TM Solid – Komple Karbür Diş Frezeleme Takımları VARDEX’in TM Solid serisi bir ç ok sektör için çok sayıda esnek ve yaratıcı özel amaçlı takımlama çözümleri sunar. MilliPro HD, sertliği 62 HRc’ ye kadar olan malz emelerde 2 mm’ den

başlayan (M2x0.4 – No 2-56 UN) küçük dişlerin işlenmesine uy gundur. MilliPro HD, bir diş kaba diğer diş finiş işleyecek şekilde 2 ağızlı ve dört ile altı helis k anallı olarak dizayn edilmiştir. Bu ö zellikler iş yükünü azaltarak takım ömrünü uz atabilmektedir. Helical ekonomik içten su vermesi olmayan bir t akımdır; dış çapta M3x0.5 – M14x2.0 ve iç çapta M3x0.5 – M24x3.0 olac ak şekilde geniş bir diş frezeleme aralığı için dizayn edilmiştir. Helicool, özellikle ağır iş uygulamaları için dizayn edilmiştir ve yüzey kalitesini artıran eksenel su v erme özelliği ile 3 mm’ den başlayarak (M3x0.5 – No.10-32 UNF) diş çekebilir. HTC Thriller, delme-havşa açma ve diş frezeleme operasyonlarını tek takımla yaparak toplam işleme süresini ve takımlama maliyetini azaltabilecek özelliktedir! M6 dan M12 ye kadar diş çapları, 1 mm den 1.75 mm ye kadar hatve ve çapın 2.5 katına kadar diş bo yları için i ki çeşit karbür kalitesi (VTN v e VTS) i le sunulmaktadır. TM solid serisi aynı zamanda derin diş uygulamaları için takımları içerir – çapın üç katı diş boyları ile iç çap işleme aralığı (M5x0.5 i le M20x2.5 arası) ; normal k ullanım uygulamaları için düz k anallı takımlar – dış çap aralığı (M3x0.5 ile M64x6.0 arası) ve iç ç ap aralığı (M4.5x0.75 i le M64x6.0 arası).

TMSD – Derin Delikler için Diş Frezesi TMSD, derin delik ağır iş uygulamaları için i lave edilen diş fr ezeleme

172

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

MAKİNA AKSAMLARI VE YEDEKPARÇA

Mart-Nisan 2016

173

FİRMA-ÜRÜN

SCHUNK Sıkma Kuvvet Blokları Kısıtlı Alanlarda Çok Büyük Sıkma Kuvveti Oluşturuyor SCHUNK TANDEM plus sıkma k uvvet blokları; t ek parçalı, sert ana gövdesi “wedge hook” har eketi uzun hassas t aşlanmış taban çene yatakları, 55 kN’a varan yoğunlaştırılmış sıkma kuvveti sağlar. Aynı zamanda 0,01 mm’ye varan kusursuz tekrarlanabilirlik hassasiyeti garantiler. Bu yüzden sıkma kuvvet blokları, yüksek hacimli v e yüksek çevrim süresine, aynı zamanda minimum toleransa sahip fr ezeleme operasyonları için idealdir. Optimize geometrisi ve minimum ar alıklara talaşların birikmesini önler, talaş ve tozların kuvvet bloğuna girmesini engeller. Özel bir bağlantı vidası sıkma kuvvet bloklarının çoklu kullanılmalarında birbirlerine uy gun konum toleranslarını garanti eder. Pnömatik, hidrolik, yaylı veya manuel tahrikli olarak 64 ve 250 mm ölçülerinde standart strok, uzun strok veya ve sabit tek çene hareketi olarak özgün çeşitlilikte mevcuttur. Kuvvet blokları kanal bağlantılı veya hatvelik çeneler için uygundur.

TANDEM plus çabuk çene değişimi özelliğiyle diğer sistemlerin önüne geçer: Pnömatik TANDEM KSP plus, BWM hızlı çene değiş tirme sistemiyle; pnömatik TANDEM KSP plus, yükleme pozisyonundan bağımsız olarak 30 saniy eden az bir sür ede farklı bir sıkma çenesi grubuyla değiştirilebilir. Tekrarlanabilirlik hassasiyeti 0.02’ye ulaşır. Alt çene v e değişim çeneleri birbirlerine en tegre bir “wedge”’le bağlı olduğu için sıkma bloğunun ar asına giren kontur değişmeden kalır. Yaylı bir mekanizma, değişen çenenin açık po zisyonda kalmamasını güvence altına alır. Kitleme mekanizması; yukarıdan, arka taraftan ve iki yan taraftan aktive edilerek kayıp ayar zamanı kısıtlı ölçüde geri kazanılabilir. Bu, kolay çene değişimi k ulanımını garanti eder. Değişen çeneler 100, 160 v e 250 ölçülerinde her tipt e TANDEM KSP plus sıkma k uvvet bloklarına uygundur. Standart çenelere, sıkma ekipmanlarına ve iş par çasına özel çenelere uygundur.

Esnek çene k onu sorgulaması ve hızlı çene değişimi

Detaylı bilgi için SCHUNK websitesi www.schunk.com’da optimum sıkma kuvvet bloğunu rahatça bulmanızı sağlayacak hızlı ar ama motoru mevcuttur ve bu pr ogram, beş adımda en uygun sıkma kuvvet bloğunu bulma imkanı tanımaktadır.

SCHUNK; özellikle otomatik yükleme için 100’den başlayan ölçülerde, bütün bir ayna çenesi stroğu boyunca ayna çenesinin po zisyonu esnek biçimde takip edilebilir, pnömatik tahrikli TANDEM KSP plus’ı sunmaktadır. İş par çalarını içten ve dıştan sıkma farketmeksizin sadece bir kaç el hareketiyle açma veya sıkma pozisyonları her bir alt çene po zisyonuna uygun ayarlanabilmektedir.

174

Mart-Nisan 2016

Konum kontrolü; alt çeneler de bulunan özel bir bölümde en tegre olmuş parçaların indüktif sensörle takip edilmesidir ve bu yüz den özellikle kirlenmeye karşı dirençlidir. Sinyal direkt olarak makinanın kontrol ünitesinde proses edildiği için, sıkma mengeneleri hızlı ve kolay biçimde varolan makinalara entegre edilebilir.

www.metalmakina.com

MAKİNA AKSAMLARI VE YEDEKPARÇA

Mart-Nisan 2016

175

FİRMA-ÜRÜN

07 boyutlu uçlarıyla yeni CoroMill® 390 Sandvik Coromant küçük ç aplar için hemen kullanılabilir olan yeni bir parmak fr eze sunuyor. 07 boyutlu uçlarıyla Cor oMill® 390 k enar frezeleme, derin k enar frezeleme, kenar oluşturma, doğrusal ve helisel açılı fr ezeleme, dalma frezeleme, oluk fr ezeleme ve yüzey frezeleme için ideal bir çok yönlü kesicidir. Kaba talaş işlemeden ince talaş işlemeye kadar her işlemde güvenilirlik, hassaslık v e verimlilik sunar. 07 boyutlu uçlarıyla CoroMill® 390 parmak frezesi.

Tüm tezgah tipleri için uy gun olan 07 boyutta uçlara sahip CoroMill 390 karma üretim için idealdir v e farklı malzemelerle ve uygulamalarla kullanılabilir. Genel mühendislik imalathaneleri ile otomotiv ve petrol ve gaz parçası üreticileri gibi özel iş bölümleri de bu frezenin çok yönlülük özelliğinden yararlanabilecektir.

uçlara sahip Cor oMill 390'da ek ısı ve talaş kontrolü için standarttır. Sandvik Coromant'ta frezeleme ürünleri uzmanı olan Tr oy Stashifor şöyle diyor: “07 boyutlu uçlara sahip CoroMill 390, piyasadaki küçük çaplar için en çok yönlü parmak frezedir. Tıbbi, otomotiv, petrol ve gaz da dahil her boyuttan parçaları küçük özelliklerle işleyen herkesin işine yarar.”

07 boyutlu uçlara sahip Cor oMill 390 kaliteleri her tür malz eme için mevcuttur. Zertivo™ teknolojisiyle üretilen yeni uç kalitesi GC1130, bu kesicinin çelik frezeleme yaparkenki güvenliğini arttırmıştır. Daha küçük uçlar, üstün verimlilik için daha yüksek kesici diş yoğunluğu sağlar. Bu takımın benzersiz özelliklerinden biri de 07 boyutlu uçlar için özel olarak tasarlanmış tork anahtarıdır. Bu anahtar her zaman tutarlı bağlama sağlar. Güvenilir ve istikrarlı takım ömrü için uçları doğru sıkma kuvvetiyle montajlamanızı sağlayan entegre yay fonksiyonuna sahiptir. Kesme sıvısı t eknolojisi 07 boyutlu 176

Mart-Nisan 2016

07 boyutlu uçlar için benzersiz tork anahtarı çözümü. www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

177

178

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

179

180

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

181

MAKALE

UPS mi, Gerilim Regülatörü mü? Yazar: Yrd. Doç. Dr. Vehbi BÖLAT, Tunçmatik A.Ş. (www.tuncmatik.com)

Elektrik enerjisi güç kalitesi ile ilgili yaşanabilecek sorunlar, bilginin işlenmesini sağlayan bilgisayar ve benzeri cihazlarda, hassas elektr onik cihazlarda arızalara veya çalışma performansında düşüşlere neden olabilir; üretim kaybı ve bunun sonucu ciddi mali kayıplar ortaya çıkabilir. Elektrik şebekelerinde ve işletmelerin güç dağıtım sis temlerinde en yaygın gözlenen elektrik güç kalitesi problemlerinden biri kısa veya uzun süreli gerilim düşümleridir. Hassas elektronik cihazlar, beslendikleri gerilimin ancak belli çalışma aralığında kalan değerlerinde sorunsuz şekilde çalışabilirler. Örneğin 220V±%10 etiketine sahip bir ci hazın nominal çalışma gerilimi 220V’dur, ancak 198V-242V aralığında kalan tüm gerilim değerlerinde de bu cihazın sorunsuz şekilde çalışabileceği cihaz üreticisi tarafından güvence altına alınmıştır. Bu değerlerin dışında kalan gerilimler, uygulandığı cihaza zarar verebilir. Üretici firmalar sa ttıkları cihazların teknik broşür ve kullanım kılavuzlarında ürünün ç alışma gerilim aralığını açıkça belirtir v e kullanıcıların bu gerilim aralığı dışında kalan değerlerle cihazlarını çalıştırmaları durumunda ürünün garanti kapsamı dışına çıkacağını vurgular. Ticari ve sanayi işyerlerinde kullanılan hassas elektrik ve elektronik cihazları, bağlı oldukları k aynağın gerilim düşümlerinden korumak amacıyla genellikle iki yöntem kullanılır:

182

Mart-Nisan 2016

Gerilim regülatörleri ve UPS’ler (Uninterruptible Power Supplies; KGK, Kesintisiz Güç Kaynakları). Çalışma prensipleri, avantaj ve dezavantajları ile bu i ki yöntem aşağıda kısaca anlatılacak ve karşılaştırılacaktır. Gerilim Regülatörleri Gerilim düzeltici/düzenleyici olarak ta adlandırılırlar. Değişik güçlerde, bir ve üç fazlı regülatörler kullanılmaktadır. Şebeke ile giriş gerilimi regüle edilecek olan cihazın arasında yer alırlar. Yapısal olarak iki türlüdürler: Dinamik ve statik gerilim regülatörleri. Karbon fır çaların, üst yüzeyindeki gerilim ayar segmentlerini süpürdüğü ve genellikle toroidal yapıda olan ot o transformatör, dinamik gerilim regülatörlerin te-

mel yapı elemanıdır. Şekilde görülen regülatörde de olduğu gi bi, bu transformatör regülatörün önemli bir kısmını oluşturur. Şebeke gerilimi düştüğünde karbon fırçalar, gerilimi yükseltecek ve yük g erilimini normal gerilime getirecek şekilde, örneğin sağa doğru har eket ederken; şebeke gerilimi yükseldiğinde ise bunun tersi bir davranış sergilerler. Bu sistemin en belirgin dezavantajı şebeke gerilim değişimlerine karşı gösterdikleri davranışın (elektriksel cevabın) yavaş kalmasıdır. Bu nedenle hızlı değişen k aynak gerilimlerinin regülasyonunda dinamik regülatörler yetersiz kalabilir; bu tip hızlı gerilim değişimlerinin olduğu uygulamalarda, işletmelerde kullanılmaları tercih edilmez. Diğer bir dezavantaj ise transformatör yüzeyi ile sürekli temas halinde olan hareketli karbon fırçaların sürtünmeden dolayı aşınmaları v e doğal olarak ortaya çıkan bakım ihtiyacıdır. Dinamik gerilim regülatörlerin belirgin avantajı için ucuz olmaları, bakım ve servis hizmetlerinin nispeten kolay olmasıdır. Statik gerilim regülatörleri ise yapılarında statik yarı iletken elemanların (Tristör, tranzistör vs.) yer aldığı regülatörlerdir. Çalışma i lkeleri dinamik regülatörlere çok benzer. Hareket eden karbon fırça veya benzeri hareket eden bir eleman statik gerilim regülatörlerde kullanılmaz. Gerilimin artırılması v eya azaltılması statik yarı iletken elemanların i le-

www.metalmakina.com

MAKALE

timde kalma sürelerinin kontrolü ile sağlanır. Hareket eden karbon fırçalar kullanılmadığı için bu sistemlerin bakım ihtiyacı nispeten daha az dır. Karmaşık bir güç ve kontrol devresine sahip olmaları, arıza halinde onarımları için dene yimli teknik servis elemanına gereksinim duyulması sahip oldukları belir gin dezavantajlardır. Avantajlı oldukları t ek nokta hızlı gerilim değişimlerine hızlı yanıt verebilmeleri ve dolayısıyla hızlı regülasyon yapabilmeleridir. UPS’ler Kesintisiz Güç Ka ynakları (KGK), yaygın bilinen ismiyle UPS ’ler güç elektroniğinin günümüzde en f azla kullanılan uygulamalarından birisidir. Temel fonksiyonu, elektrik kesildiğinde kendisine bağlı olan kriti k cihazlara elektrik enerjisini k esintisiz olarak uygulayabilmesidir. Bilinen bu k ullanım amacının dışında UPS’ler beslediği pahallı v e hassas yükü, gerilim değişimleri de dahi l olmak üzere şebekede ortaya çıkabilecek birçok güç kalite probleminden izole eder; onun temiz ve regüleli bir g erilim ve frekans değeriyle (220V faz-nötr, 50Hz) beslenmesini sağlar. Şebeke gerilimi UPS’in giriş gerilimi için tanımlanan çalışma aralığında kaldığı sürece kritik yük UPS çıkışından regüleli saf sinüzoidal bir gerilim ile beslenmeye devam eder. UPS’in giriş g erilimi kesildiğinde (elektrik kesintisi olduğunda) v eya UPS’in çalışma gerilim toleransları dışına çıktığında ise UPS sahip olduğu akü sistemi üzerinden çalışmasını sürdürür. Akü destekli çalışma süresini, kullanılan akülerin kapasitesi ve UPS’e bağlı olan yüklerin çektiği akım değeri belirler. Tam yükünde, diğer bir de yişle tam kapasitesinde çalışan UPS’in akü des tek süresi tiwww.metalmakina.com

pik olarak 7-10 dak. civ arındadır. Yük miktarı azaltıldıkça bu süre uzayacaktır. O nedenle elektrik kesintisi sırasında kritik olmayan, gereksiz yüklerin devreden çıkarılması tavsiye edilir. KGK’ların online ç alışan modelleri çift güç dönüşümü y apar. Önce şebekenin sinüzoidal değişen AC gerilimini doğrultucu olarak isimlendirilen güç elektroniği devresi ile akülerin kullanabileceği forma yani DC gerilime dönüştürürler. Dönüştürülen bu DC gerilim aküleri sürekli şarj altında tutarken aynı zamanda ikinci bir güç dönüştürme katı olan güç elektroniği devresini, yani eviriciyi besler. Evirici yükün ihtiyacı olan kararlı, regüleli sinüzoidal AC gerilimi üretir. Hangisini seçmeliyiz? UPS veya gerilim regülatörü seçimini belirleyen belli krit erler vardır: uygulamanın ve kullanılan cihazların ne denli hassas v e kritik olduğu, beslenecek cihaz(lar)ın çektiği akım, şebeke geriliminin değişim hızı v e sıklığı vs. Beslediğiniz cihaz pahallı, şebek e gerilim değişimlerine k arşı duyarlı, yerine getirdiği görev kritik, çalışmaması veya istenmeyen şekilde

çalışması durumunda neden olacağı mali kayıp ve üretim kaybı büyük ise sürekli ve iyi regüle edilmiş bir sinüzoidal AC gerilim kaynağından beslenmesi zorunludur. Bu tip durumlar için önerilebilecek en uygun güç koruma çözümü on-line ç alışan UPS’lerin kullanılmasıdır. Online UPS’ler sadece gerilim düşümü veya yükselmesi şeklindeki şebek e sorunlarına karşı değil, şebekede ortaya çıkabilecek diğer sorunlara (frekans değişimleri, harmonikler, transientler vs.) karşı da kritik yükünüzü korur. UPS ç alışması, şebeke geriliminin çok hızlı ve gün içinde çok fazla değişmesinden etkilenmez. Getirdiği bu a vantajlara karşılık UPS’ler karmaşık bir yapıya sahiptir, pahallıdır, periyodik bakım gerektirir. Öte yandan gerilim regülatörleri kritik olmayan yükler için yeterli bir koruma sağlar. UPS’lere göre gerilim düzeltme hızları, y ani regülasyon hızları yavaştır. Gerilim regülatörleri sadece yavaş değişen g erilim düşümleri ve gerilim yükselmelerini uygun şekilde regüle edebilir ve yüke nominal değ erinde bir g erilim uygular. Güç k alitesi ile ilgili diğer şebeke problemlerinde ise yükü izole edemez, koruyamaz. UPS veya gerilim regülatörü için satın alma kararını vermeden önce bina içi g eriliminin ölçülmesi, g erilim dalga şeklinin izlenmesi, varsa dalga şeklindeki bozuklukların tespit edilmesi ve tanımlanması son der ece önemlidir. Dağıtım panosunda g özlenecek sinüzoidal olmayan gerilim dalga şekli için y a uygun seçilmiş filtreler kullanılmalı, yada bu g erilimden etkilenebilecek yüklerin toplam gücüne göre belirlenmiş bir online UPS kullanılmalıdır.

Mart-Nisan 2016

183

MAKALE

Titanyum işlemede kazanmak Bu Makale Kennametal tarafından hazırlanmıştır.

Makine üreticisi Fives Cincinnati, Kennametal´in KM4XTM işmi li bağlantısıyla endüstri lideri “Süper Profil freze tezgahlarında” yepyeni talaş kaldırma düzeylerine ulaşmanın anahtarını buldu. Uçak üreticileri için üretim üstünlüğü ne anlama g eliyor? Tek kelimeyle; Milyarlar. Devlerin dün yasında, ABD merkezli Boeing, 2015´in i lk çeyreğinde aldığı y eni siparişler v e gerçekleştirdiği teslimatlarla Avrupalı rakibi Airbus’ı geride bıraktı. İlk çeyrek geleneksel olarak yeni siparişlerin yavaş ilerlediği bir dönem olsa da, t eslimatlar açısından en ç ok gelir getiren dönem de budur . Boeing ise bu dönemde r ekor sayıda jet teslimatı yaptı. Her büyüklükt e ve türdeki uçakların üreticileri ve bunların zor işlenen malz emelerle üretim yapan tüm bileşen ve parça tedarik zinciri için üretimde yaşanabilecek gecikmeler siparişlerin iptal edilmesi anlamına gelebilir. Siparişlerin iptal edilmesi ise büyük olasılıkla müşterilerin daha iyi donanımlı üreticilere yönelmesi demektir. Hebron, Kentucky´deki tesisinde, Cincinnati işleme merk ezlerini üreten, yapısal yerleştirme sistemlerini ve çok milli Cincinnati profil freze tezgahlarını biraraya getirilen Fives Cincinnati, bu g erçeği pek ç ok teknoloji tedarikçisinden çok daha iyi biliyor. Şirket tarafından dünya genelinde 650´den fazla profil freze tezgahları ile herhangi bir Cincinnati profil freze tezgahında bileşenleri

184

Mart-Nisan 2016

Titanyum frezeleme için beş milli Fives Cincinnati XT Profil freze tezgahları işlenmemiş tek bir ticari uçağın bile bulunmadığı belirtilmiştir. Üç ve beş mi lli köprülü yapılandırmalarıyla sunulan bu güçlü devlerin son nesli Cincinnati XTi Profil frezeleme tezgahı pek çok açıdan etkileyicidir. Çeşitli malz emeleri işleyen üreticiler için tasarlanan 7000 devirli işmilleri alüminyum ve çeliği kesebilir, ayrıca titanyum ve diğer sert alaşımların işlenmesi için de yük sek torklu (2523 Nm) işmi lleri mevcuttur. Şirket bu profil freze tezgahını “ Titanyum kaba işlemesi için varolan yegane çoklu işmili platformu” olarak tanımlıyor ve şirkete göre XT serisi dakikada 10 inç küpten daha fazla titanyum işlemeyle bir t alaş kaldırma oranı rekoru ortaya koyuyor. X ekseninde 4267 mm. (3658 mm´lik ekle genişletilebilir), Y ekseninde 3683 mm. ve Z ekseninde 711 mm. hareketli bu ağır t ekparça ma-

kine şimdi Kennametal Inc. tarafından KM4X100 işmili bağlantılı seçeneğiyle sunulmakta ve yeni rekorlar kırmaktadır. En zayıf halkadan çok güçlü özelliğe Titanyum gibi tok malzemelerde, ister geniş köprülü tezgahlarda profil frezeleme, isterse daha küçük işleme merkezlerinde frezeleme olsun iş süreci her zaman zorlu ve sürekli mücadeledir. Üretim verimliliklerini artırma baskısının eklenmesiyle sert alaşımların işlenmesinde düşük kesme hızlarına ve güçlü kesme kuvvetlerine karşın maksimum talaş kaldırılması anlamına gelir. Fives gibi takım tezgahı üreticileri, parça kalitesini, çıktı miktarını ve takım ömrünü olumsuz e tkileyen istenmeyen titreşimleri en az a indirmek amacıyla g eliştirilmiş sertliklere, işmillerinde ve oldukça büyük makine yapısında sönümleme özel-

www.metalmakina.com

MAKALE

konuda yaptığı açıklamada; “ Mühendislik çok etkileyici, bizi kesinlikle makine tasarımında daha çok yol kat edeceğimizi düşündürmeye zorladı. Öyle ki, bir da yanıklı ve güçlü işmili, daha e tkin metal kesme ve daha fazla parça çıkarma yeteneği ile ilgili müşteri istek ve beklentilerinin karşılanmasında yardımcı oldu” dedi.

liklerine sahip özellikli freze tezgahları ve profil freze merkezleri ile karşılık verdiler. Bu gelişmeler üretkenliğe büyük ölçüde katkı sağlamış olsa da, geçmiş süreçte işmili bağlantısı en zayıf nokta olarak kabul edilmektedir. Takım ve işmili bağlantısı, yani takım tezgahı ile kesici takım arasındaki “tokalaşma” makinenin belirli bir uygulamada ne k adar malzeme işleyebileceğini belirler. Bunun nedeni, arayüzün yüksek yüklere karşı dayanıklılık göstermesi ve henüz takım çok yüksek sapma eği limi göstermeden önce y a da tırlama başlangıcına ulaşılana k adar sertliğini koruması gerekir. İşmillerinin önemli miktarda torku aktarabilmeleri mümkündür, ancak kesme kuvvetleri tork sınırlarına ulaşmadan önce arayüz sınırlarını aşar ak aynı anda bükme momentlerini de oluş turacaktır. Bu oluşum ö zellikle bağlantı boylarının tipik olarak daha büyük olduğu parmak fr ezeleme uygulamalarında görülmekte olup, işmi li arayüzlerinin bükme k apasitesi sınırlayıcı faktördür. Bir örnek vermek gerekirse, işmili alın çıkın tısı (bağlantı boyu) 250 mm (9,84 inç) olan değiştirilebilir sıralamalı kesici uçlu helisel frezeler, 80 mm (3,15 inç) çapta 4620 Nm (340 7,5 ft. devir) bükme momenti oluşturur ve Ti6Al4V malzemede 900 Nm (663,8 ft. devir) tork oluşturur, 12,7mm.’lik yarıçapsal talaş derinliğinde ve 63,5 mm.’lik eksenel talaş derinliğinde 360 cm3/dk talaş kaldırma gerçekleştirir. Yüksek bağlama k uvveti ile en uygun duruma getirilen arayüz seviyelerini birleştiren Kennametal´in yeni nesil işmili bağlantısı KM4X, sağlam bir bağlantı, son der ece yüksek bir sağlamlık ve bükme yüküne k arşı

www.metalmakina.com

Bir beş milli XT Profil freze tezgahı iş sonunda dayanıklılık yeteneği sağlar. Titanyum işleme yapanlar için bu özellik, yüksek dirençli alaşımlar v e diğer malzemeler için olduk ça iyileştirilmiş bir perf ormans anlamına g elmekte ve oldukça yüksek talaş boşaltma oranları ve gün başına daha fazla parça tamamlama olanağı sağlanmaktadır. Makine tasarımına daha f azlasını katar Kennametal uzman özel müşteriler müdürü Mike Malott ile birlikte, Fives Cincinnati uygulamalarından sorumlu mühendis Robert Snodgr ass, KMXD değerlendirmesine yaklaşık dört yıl önce başladı. Kenname tal Başkan yardımcısı Mark Hus ton bu

Kennametal Başkan yardımcısı Mark Huston;” Unutmayın, tipik uçak yapısal bileşenleri bitmiş parça teknik özelliklerine ulaşmak üz ere çoğu malzemeden talaşın kaldırılmasını gerçekleştiren metal işçiliği ile başlar. Kullanılan hammadden ve hassas son işlemeli malz emeye (satın almadan uçuşa) kadar ağırlık 4:1 oranında azalabileceği gibi, bileşene bağlı olarak da bu oran 8:1 veya daha fazla olabilir.” İlk nesil Cincinnati Profil freze tezgahı, titanyumda dakikada dört inç küplük bir t alaş kaldırma oranına ulaştı. Bunun nedeni t ezgah yapısı, takım ve işmili bağlantı kısıtlamasıydı. XT nesli Cincinna ti Profil freze tezgahları ve yüzey temaslı HSK 125 işmili bağlantıları ile talaş kaldırma oranı dakikada 50 inç küpe k adar arttı. KM4X100 ile bu oran dakikada 100 inç küpe kadar katlandı. Uygulama mühendisi Snodgr ass ;” 100 inç küpte bile, KM4X kullanarak

KM4X100 mil bağlantısı, maksimum talaş kaldırma oranının belirlenmesinde yaşamsal bir öneme sahiptir. Mart-Nisan 2016

185

MAKALE

kaplayarak daha f azla takımın yerleştirilmesine olanak sağlar.”

“Arka arkaya bağlı çift kızak” testini kolaylıkla geçen; KM4X işmili bağlantısı. XT Profil freze tezgahı için g erçekleştirdiğimiz karşılaştırmalı değerlendirme testlerimiz, bükme momenti direnci için makinenin t eorik sınırların çok daha altında olduğunu” diye ekledi. Önceki nesil testlerde büyük CAT60 konik takım tutucularının kullandığını da belirt ti. Bunlar 50 konik tiplerle k arşılaştırıldığında, bir t ankla jip ar asındaki büyük farklılık gibi bir durum ortaya çıkar. KM4X, 60 konik takım tutucuya karşın iki kat daha fazla talaş kaldırma oranına sahiptir. CAT50, HSK100 veya KM4X100 i le karşılaştırıldığında, CAT60 nerdeyse iki kat daha ağırdır.

Fives Cincinnati ürün müdürü Ken Wichman; “Bu, işmili ve makine tasarımını büyük ölçüde değiş tirdi” dedi ve ekledi; “Çoğu k öprülü tezgahlarda otomatik takım değiştirme veya yerleştirme sistemleri varolsa bile, genelde el k umandalı takım değiştirme sistemine sahiptirler. Eşdeğer bükme momen ti direncine sahip bir CA T veya HSK tutucuyla karşılaştırıldığında, KM4X ‘ in g elişmiş bükme momen ti direnci daha az takımlamaya olanak sağladığı görülür. Bu er gonomik anlamda operatör için büyük bir a vantajdır. Otomatik takım değiştirme veya yerleştirme donanımını tercih eden müşteriler için daha küçük KM4X az y er

Fives Cincinnati Başkan Yardımcısı Mark Logan;” Müşterilerimize sürekli üretken olmalarını sağla yarak yardımcı olduğumuz için kendimizle gurur duyuyoruz” diye açıklar. “Bu sadece KM4X gibi yeni makine tasarımını değiştiren güçlü bir işmi li bağlantısı değil, aynı zamanda sektörde mevcut makineler için de muazzam bir değişim des teğine yol açabilir. Bu da bize, Profil frezeleme tezgahı tiplerinde sınırları z orlamaya da devam etmenin yanısıra varolan makinaların y eni teknolojiye uyarlanmasında kayda değer bir güncelleme sunma şansı veriyor.” Fives Cincinnati başkan yardımcısı Chip Storie;” Endüstrinin birim başına en düşük maliyetli titanyum parçaları üretmesi için yeni standartlar belirlemek gerekiyor ve XT Pr ofil freze tezgahları bu kapasiteyi ve daha fazlasını sağlar “ diy e açıkladı. “Ağır ve tekparça bir çapraz taşıyıcı ray, sağlam işmili tasarımı, özen gösterilmiş yapısallık ve yüksek basınçlı soğutma sıvısı besleme sis temi ile dakikada 100 inç küp t alaş kaldırmayı aşmayı bekliyoruz. Bu oluşum endüstrinin titanyum işleme y aklaşımının değiştirilmesine yol açacaktır.” EK AÇIKLAMA: Arka arkaya bağlı çift kızaklı kesme işleminin incelenmesi Kennametal uzman özel müşteriler müdürü Mike Malott, bu alanda yıllarını vermiş olup, F ives Cincinnati üretim katında “aileden” statüsüne sahiptir. Kendisi a yrıca kesici takım performansı oluşturmak için FIVES “Arka arkaya bağlı çift kız aklı kesme” yönteminin endüstride yaygınlaştığını da fark etti.

Profil freze tezgahı işleme esnasında 186

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

MAKALE

ve bunlarla ilgili tüm destek hizmetleri ve servisleri de (bakım, y edek parça, geriye dönük t eknolojik uyumluluk, iyileştirme ve kapasite yükseltme) kapsayacak şekilde sunmaktadır. Daha ayrıntılı bilgi için www.fivesgroup.com adresini ziyaret edin. KENNAMETAL

Torku ve kesme kuvvetlerini en üst düzeye çıkarmak amacıyla tasarlanan zorlu bir “ Arka arkaya bağlı çift kızak” kesme testi, KM4X işmili bağlantılı Fives Cincinnati XT Profil freze tezgahında kolaylıkla gerçekleştirildi. Uygulama mühendisi Robert Snodgrass;” Yeni bir yapılandırılmanın becerisini sınamak üz ere takımın kullanım amacının da öt esinde olması gerekenden son derece zorlayıcı bir t est geliştirmemiz gerekiyordu” diye açıkladı. Sonuç olarak, bir titanyum iş parçasında bir uçtan bir uca, ardında arka arkaya bağlı çift kız ak izine benz er derin ve sürekli bir eğri bır akan bir takımı zorladık. “Bu sür ecin tamamında takım tezgahını ve işmilini ve kesici takımı mümkün olan her şekilde son derece yüksek kuvvetlerin etkisi altında bırakarak etkin işleme derinliğini ve torku eşzamanlı bir hareketle kesmede en üst düzeye çıkartmak istedik.” Deneyimli titanyum işleyenler, takım tezgahının veya frezenin başarız olması öncesinde iş par çasından yankılanacak sesleri düşüner ek çekinceleri oluşabilir. Ancak YouTube https://www.youtube.com/watch? v=-0pcocy4IsE adresindeki Fives videosu bir derin v e geniş deneme kesmesinde oluşan küçük bir t alaş

www.metalmakina.com

dağı ile hoş bir uğultu, bi leşenlerin hem de bağımsız beş işmi linde bile verimli bir şekilde işlendiğinin kanıtıdır. Performans en iyi k anıt olup, ufukta diğer iyileştirmeler beklenmektedir. Fives Cincinnati hakkında Cincinnati, Giddings & Lewis, F orest-Liné, Liné Machines ve Rouchaud gibi ünlü markalara dayalı güçlü bir geçmişi olan F ives, müşterilerin performanslarının temelini oluşturan seçkin ür etim çözümleri sağlayan sektörde önde gelen üretici firma olarak kabul görmektedir. Uzay, otomotiv ve kamyon üretimi, ağır ekipmanlar, petrol ve gaz, demiryolu, rüzgar enerjisi ve genel metal işleme gibi çok önemli endüs triyel alanlarda hizmet verir. Stratejik açıdan dünya genelinde yaygın üretim ve destek uygulamalarıyla Fives ve onun Metal Cutting & Composit es ünvanlı işletmesi ekipman ha tlarını ve teknolojilerini otomatikleştirilmiş montaj, lazer kaynak ve kesme, tornalama, frezeleme, kompozit malzemeleri işleme ve yazılım dahil

Endüstriyel teknoloji lideri olar ak 75.nci yılını k utlayan Kennametal Inc., zorlu işleme k oşullarında çok yüksek performans isteyen müşterilere beklenen v erimliliği sağlamaktadır. Şirket, 60´tan fazla ülke genelinde havacılık ve uzay sanayi, hafriyat, enerji, endüs triyel üretim, ulaşım ve altyapıdan oluşan çeşitli sektörlerde müşterilere gelişmiş malzeme bilimi ile birlikte uygulama mühendisliği ve çeşitli hizmetlerle destekli aşınmaya karşı dayanıklı yenilikçi ürünleri k ullanıma sunmaktadır. Ortalama 14.000 ç alışanı ve 3 milyar dolara yaklaşan satış cirosuyla, şirket kârının yarısını Kuzey Amerika´nın dışından, %40´ını ise son beş yılda geliştirdiği global yenilikçi ürün satışlarından elde e tmektedir. Tamamen güvenilirliğe odaklı yaklaşımıyla, “Dünyanın en e tik şirketleri” (Etisphere) arasında tanınan; “Üstün kurumsal geliştirici” (Product Development Management Association); ve “Amerika´nın en güvenli şirketleri” (EHS Today) sıralamasında üst sıralarda yer alan Kennametal ve ona bağlı v akıf, insanlığa verdiği gelişim ve ekonomik refah sözünü her yerde yerine getirmek amacıyla teknik eğitim, endüstriyel teknoloji ve malzeme bilimine yatırım yapmaktadır.

Mart-Nisan 2016

187

MAKALE

Raylı Sistem Araçlarında Kaynak Uygulamaları Hazırlayanlar: Serhat ASA¹, Şükrü ÖZCAN² ¹ Durmazlar Holding-Duray Ulaşım Sistemleri San. ve Tic. A.Ş. e-mail: sasa@durmazlar.com.tr ² Durmazlar Holding-Durmazlar Makina San. ve Tic. A.Ş. Raylı Sistemler Şubesi e-mail: sozcan@durmazlar.com.tr Bu Makale IX Kaynak Tekmolojisi Ulusal Kongre ve Sergisi Bildiriler Kitabında yayınlanmıştır. ÖZET Raylı sistem araçlarının üretiminde öne çıkan; çalışma ömrü da yanımı ve dinamik yükler altında ç alışacak olması, raylı sistem araç üretiminde kaynak teknolojisini önemli hale getirmektedir. Bu kapsamda raylı sistem araçlarının imalat sürecinde yer alan: • Tasarım (EN 15 085-3’e göre kaynaklı imalatın tasarıma uygunluğu, kaynak performans sınıflarının değerlendirilmesi) • Devreye alma (y apısal analizler, dinamik testler, kaynak fikstürleri ile EN 15085’e göre üretilebilirliği) • Üretim (EN 15085-2-4’e göre kaynak sıra planları, k aynakçı yeterlilik sınavları, kaynak prosedür şartnameleri, kaynak prosedürü vasıflandırma çalışmaları) • Kalite (EN 15 085-5’e göre tahribatsız testler ve hataların değerlendirilmesi) süreçlerinin kaynak teknolojisi ve EN 15085 standardına uygunluğu iyi değerlendirilmesi gerekmektedir. Bu çalışmada, demiryolu araçlarının kaynaklı imalatında önem arz eden konuların detayları incelenecektir. ANAHTAR KELİMELER Raylı, sistemler, kaynak, uygulama-

188

Mart-Nisan 2016

ları, TS EN 15 085, tramvay, (HRS) hafif raylı sistem aracı

1. Raylı Sistemler ve Türkiye’deki Durumu

SCOPE

1.1. Raylı Sistemler Nedir v e Ülkemizdeki Kullanımı Ne Ölçüdedir?

Featured specifications in the pr oduction of r ailway vehicles are life cycle circle (LCC) for long time period and w orking under dynamic loads. These specifications make welding process in a critical position. According railway vehicle manufacturing requirements for welding; • Design r eguiremets: matching design and manufacturing and decision of w elding performance classes • Start-up process : s tructural analysis, dynamic tests, welding fixtures and jigs • Production : welder certification, welding procedure qualification records, welding sequence plans • Quality : pr eparation quality plans, destructive and nondes tructive tests Due to the EN 15 085 requirement these steps are highly important. It will be detailed in this study. KEY WORDS Railway, welding, applications, TS EN 15085, tram, (LRV) light railway vehicle İÇİNDEKİLER

1.2. Raylı Sistem Aracı Tramvay 1.3. Raylı Sistem Aracı Metro 1.4. Türkiye’de Raylı Sistem Kullanımı 2. Raylı Sistem Araçlarının İmalat Gereklilikleri 2.1. Genel Gereklilikler 2.2. EN 15085 Raylı Sistem Araçları ve Alt Parçaları Kaynaklı İmalat Sertifikası 2.3. EN 15085-1 Sertifikasının Kapsamı ve Tanımlar 2.4. EN 15085-2 Kaynak İmalatçısının Kalite Özellikleri ve Belgelendirme 2.5. EN 15085-3 Tasarım Gereklilikleri 2.6. EN 15085-4 İmalat Kuralları 2.7. EN 15 085-5 Muayene, Deney ve Dokümantasyon 3. Raylı Sistem Araçlarının Kaynaklı Tasarımı 4. Raylı Sistem Araçlarında Kaynaklı İmalatı Devreye Alma Süreci 5. Raylı Sistem Araçlarında Kaynaklı İmalat Süreçleri 6. Raylı Sistemler Araçlarında Kaynak Kalite Süreçleri www.metalmakina.com

MAKALE

7. Sonuç 8. Kaynakça

1.RAYLI SİSTEMLER VE TÜRKİYE’DEKİ DURUMU 1.1.Raylı Sistem Nedir ve Ülkemizde Kullanımı Ne Ölçüde Ger çekleşmektedir? Raylı Sistemler ulaşımda ö zellikle de şehir içi ulaşımında tüm dünyada kullanılan ve artan trafik yoğunluğuna alternatif bir ulaşım şeklidir . Bu sistemler sayesinde aynı anda yüzlerce kişi taşınabilmekte ve diğer kara ulaşım araçlarına göre son derece çevre dostu olarak kabul edilmektedir. Adın da anlaşılacağı üzere raylar üzerinde hareket eden bu ar açların genel ismi raylı sistem araçlarıdır.

Raylı sistem denilince akla i lk olarak tren gelmektedir. Ülkemiz de dahil olmak üzere dünya genelinde bir çok yerde tren hatları bulunmakta ve kapasite dahilinde kullanılmaktadır. Özellikle Avrupa ülkelerinde tren ile ulaşım yoğun olarak kullanılmaktadır. 1900’lu yılların başlarında popülerlik kazanan trenler zaman ilerledikçe teknolojik gelişmeler ile birlikte geliştirilmiş ve yeni teknolojik hareketler ile birlikte yerini hızlı tren olarak adlandırılan elektrikli trenlere bırakmıştır. Günümüzde bu elektrikli trenler çoğaltılmak da v e yeni yatırımlar ile güçlendirilmektedir. Hızlı trenler eski sistem trenlere göre hem daha hızlı hem de daha çok çevre dostu olmakla birlikte aynı zamanda çok daha k onforlu ve güvenlidir. Trenler dışında şehir içi ulaşımda daha çok tramvay ve metro görülmektedir. Metronun atası tramvay, tramvayın atası tren olarak nitelendirilir.

www.metalmakina.com

Resim.1

Resim.2

Resim.3

Resim.4

1.2.Raylı Sistem Aracı Tramvay

1.3.Raylı Sistem Aracı Metro

Tramvay eski bir ulaşım ar acıdır. Elektrik ile çalışan tramvaylar 50 ila 500 kişilik kapasite ile karşımıza çıkar. Dünyadaki en eski tramvay hatlarından biri de İstanbul’daki TÜNEL adı verilen hattır. 1800’lü yılların sonunda hizmete açılmış ve günümüzde de k ullanılmaktadır. Ülkemizde İstanbul, İzmir, Bursa başta olmak üzere bir çok büyük şehirde tramvay ile ulaşım mümkündür.

Diğer bir raylı sistem aracı ise metrodur. Metro, tramvayın çok daha hızlısı olmakla birli kte kapasite olarak da daha fazla insan taşımaktadır. 1000 kişilik ve daha fazla kapasiteli metrolar dünyanın bir çok kentinde hizmet vermektedir. Metro ile tramvay arasındaki diğer büyük bir f ark ise metronun yerin altından gidiyor olmasıdır. Öyle ki me tro yerin altından hizmet verdiği için büyük altya-

Mart-Nisan 2016

189

MAKALE

pı yatırımları gerekmektedir. 1.4.Türkiye’de Raylı Sistem Kullanımı Ülkemizde raylı sistem kimi bölg elerde etkin olarak kullanılır ama çoğu kent merkezinde raylı sistem kullanılmamaktadır. Bunun en büyük nedeni de şehirleşmeden önce altyapısının hazırlanmamasıdır. Raylı sistem kara yolu ulaşımına göre çok daha güvenli ve çevre dostu olması özelliği ile göz önünde bulundurulmalı ve bu çer çevede değerlendirme yapılarak geliştirilmelidir. 2023 yılına kadar planlanan; • 3.500 km YHT • 8.500 km Hızlı Tren • 1.500 km Konvansiyonel olmak üzere toplam 13.500 km demiryolu yapılarak Türkiye’deki toplam demiryolu uzunluğu 25.500 km olması,2035 yılına k adar 6.000 km daha yapılarak toplam 31.5 00 km demiryolu yapımı planlanmaktadır. Türkiye’de mevcut şehir içi raylı sistem araç sayısı:1633 adettir. Ancak bu sa yı sadece A vrupa’nın büyük kentlerinde bulunan araç sayılarının bile çok altındadır; New York’taki araç sayısı:7500 adet Londra’daki araç sayısı:4500 adet Paris’teki araç sayısı:4100 adettir. 2023 yılına k adar Türkiye’nin ihtiyacı olan araç sayısı; Metro 6000 Araç Tramvay 500 Araç LRV 350 Araç 1.5.Raylı sistemlerin Avantajları 1. Hızlı, konforlu, güvenilir, çevreci ve ekonomiktir.

190

Mart-Nisan 2016

2. Atmosferde sera etkisi oluşturmamaktadır. 3. Yüksek verimlilik nedeniyle enerji tüketiminde azalma sağlamaktadır. 4. Diğer toplu taşıma sistemleri ile entegrasyonlu çalışmaktadır. 5. %40 daha düşük maliy etlerle işletilmektedir. 6. Çok düşük gürültü seviyesine sahiptir. 7. Arazi kullanımına olumlu etkileri vardır. 8. Yatırım maliyetlerini, iyi işle tme stratejileri ile hızla g eri kazandırmaktadır. 2. RAYLI SİSTEM ARAÇLARI İMALATINDAKİ GEREKLİLİKLER 2.1.Gelişim süreci Raylı sistem araçlarının kaynaklı imalatı için gerekli şartlar günümüzde EN 15085 standardı kapsamında tanımlanmıştır. Standardın gelişimi;Alman demir yolu işletmecisi olan önce “St aatsbahn DR” sonra “DB AG” firmalarının regülasyonları olan DV 952 v ve DS 952 i le 1945 yılından başlar . 1997 ve 2008 yılları ar asında “DIN 6700” adı i le standartlaşır. 2008 yılında ise Avrupa genelinde kabul görüp EN 15085 adı i le yürürlüğe girmiştir 2.2.EN 15085 Raylı Sistem Araçları ve Alt P arçaları Kaynaklı İmalat Sertifikası EN 15085 standardı raylı sistem araçlarının ve alt parçalarının imalatında uygulanan metalik malzemelerin kaynağı için g eçerli olan s tandarttır. Bu alanda ç alışacak firmaların EN 15085 sertifikasına sahip olmaları beklenmektedir. Standardın ne kadar kapsamlı olduğunu örnek ile açıklamak g erekirse, ihale şartnamesinde geçecek “Kaynaklı ima-

latın EN 15 085 standardına uygun olması” cümlesi i le tüm sür eçler kapsanmış olur. EN 15085 sertifikasının amacı, üreticinin raylı sistem aracı imalatı için uygun kalite seviyesini sağlayabildiğini göstermektedir. Çünkü ür etici sertifikaya sahip olabi lmek için (en fazla) her üç senede bir ana dene tlemeler ve her sene yapılan ara denetlemelerde aşağıdaki k onular ile ilgili yaptığı çalışmaları ispatlamaktadır; • Kaynak prosesinin ilgili kaynak yöntem onayları (WPQR) ve kaynak şartnamelerine (WPS) uy gun yapılması • Kaynakçıların ilgili vasıflandırma aralıklarına göre sertifikalı olması • Kaynak işleminin k aynak planlama dokümanlarına (ÖR: kaynak sıra planı ve kaynak kontrol planı) g öre kontrollü olarak ilerlemesi • Organizasyonel olarak sorumlu bir kaynak mühendisinin “Ka ynak koordinatörü” olarak atanıp üretimden bağımsız olar ak karar verebiliyor olması • Tasarımdan gelen veriler ile kaynak performans sınıfının (kaynakların kritiklik seviyesi) belirlenmesi. Bunun sonucunda t ahribatsız muayene gereklilikleri ve değerlendirme seviyelerinin belirlenmesi k onularındaki çalışmalar incelenir. Kısacası, kaynaklı ürün sa tın alma veya ihale sürecinde, tedarikçi firmadan talep edilecek EN 15085 sertifikası ile kaynak konusundaki kalite beklentisinin karşılanabileceği anlaşılmaktadır. Belgelendirme sürecinde firmaların yaptığı işe bağlı olar ak 4 f arklı belgelendirme seviyesi mevcuttur: CL1:Kaynak birleştirmelerinin kaynak performans sınıfı CP A'dan CP

www.metalmakina.com

MAKALE

D'ye kadar olan demiryolu araçları ve onların kaynaklı parçalarını imal eden kaynaklı imalatçılarına uygulanır. Tasarım ya da satın alma ve satış ya da satın alma ve montaj tüm sertifikasyon seviyeleri için izin verir. CL2:Kaynak birleştirmelerinin kaynak performans sınıfı CP C2'den CP D'ye kadar olan demiryolu araçlarının kaynaklı parçalarını imal eden kaynak imalatçılarına uygulanır. CL3:Kaynak birleştirmelerinin kaynak performans sınıfı CP D olan demiryolu araçlarının kaynaklı parçalarını imal eden kaynak imalatçılarına uygulanır. CL4:Demiryolu araçlarının dizaynını yapan satın alan veya satan imalatçıları kapsar.

www.metalmakina.com

Her belgelendirme seviyesi için gereklilikler EN 15085- Kısım 2’de belirtilmiştir. 3. RAYLI SİSTEM ARÇLARINDA KAYNAKLI BİRLEŞTİRMELERİN TASARIM SÜRECİ Tasarım sürecinde kaynaklı birleştirmelerde kılavuz olan EN 15 085-3 standardı dikkate alınarak tasarım yapılır. Standardın bu kısmında kaynakların üzerine gelen yükün azaltılmasını hedefleyen öneriler bulunur. Böylelikle dinamik yükler altında çalışan parçalar için maksimum mukavemet ve minimum çentik etkisi değerlerine ulaşmak için tasarım yapılır. Tasarıma etki eden diğer faktörler ise k aynaklı bölgeye ulaşılabilirlik, tahribatsız muayene için ulaşıla-

bilir olmasıdır. Kaynak dikişi üzerine gelen yük değerleri sonlu elemanlar analizi yöntemi ile yapısal analiz yapılır. Bu analiz sonucuna göre; malzeme seçiminde değişiklik, malzeme kalınlığı artırımı, destek plakaları ilavesi ya da kaynak çentik faktöründe iyileştirme gibi gereklilikler değerlendirilir. Tasarıma etki eden f aktörler netleştirildikten sonra kaynak üzerindeki yükün izin verilen yüke oranı ile gerilme faktörü (K) bulunur. Tasarımın kullanım yeri fonksiyonu bilgileri ile güvenlik faktörüne karar verilir. Bu iki faktör ile birlikte EN 15 085 standardında geçen “kaynak performans sınıfı” seçimi yapılır. Kaynak performans sınıfı i le birlikte

Mart-Nisan 2016

191

MAKALE

Raylı sistem araçları imalatı devreye alma aşamasının en önemli k onusu kaynak yapılacak bölgeye ulaşılabilirliktir. Bu doğrultuda fi kstür tasarım aşamasında di kkat edilen konuların başında ulaşılabi lirlik ve en rahat pozisyon olan PA ve PB pozisyonlarında kaynak yapmaya imkan verme özellikleri gelir.

Resim.6:PA veya PB Pozisyonunda Kaynak Yapabilmek İçin Kullanılan Pozisyoner ve Fikstür

Resim.7:Kaynak Sıra Planı kaynak kusurları için kalite seviyeleri ve tahribatsız muayene için minimum gereklilik bilgileri elde edilir.

4. RAYLI SİSTEM ARACI ÜRETİMİNDE KAYNAKLI İMALATIN DEVREYE ALMA SÜRECİ

Kaynak sonrası yapılan montaj prosesine doğru ölçüde ürün v erebilmek için k aynak deformasyonları minimum düzeyde tutulmalıdır. Bu işlem için; simülas yon programlarından destek alınabilir, deneme üretimi yapılıp deformasyon miktarı hesaplanarak ön deformasyon verilebilir ya da kaynak sonrası doğrultma işlemi y apılabilir. Kaynakta oluşan deformasyonları önlemenin bir diğer yolu da k aynak sıralamasının kontrollü bir şeki lde yapılmasıdır. Böylelikle kaynak sıra planları oluşturulur. Kaynak fikstürü tasarımında ulaşılabilirlik, pozisyon kolaylığı ve kaynak deformasyonlarını önleme özelliklerine dikkat edilerek kaynak kalitesi için büyük a vantaj sağlanmış olunur. 5.RAYLI SİSTEM ARAÇLARI KAYNAKLI İMALAT SÜREÇLERİ

Resim.8:PA veya PB pozisyonunda kaynak yapmaya izin veren kaynak fikstürü 192

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

MAKALE

Raylı sistem araçları kaynaklı imalatında kritik noktalardan biri k aynakçıların çalışacakları istasyonlarda kullanacakları WPS’lerin sertifikalarına sahip olmaları şartıdır . Bu durum rotasyonu zorlaştırmakta, hızlı bir şekilde istasyonlarda kaynakçı değişikliği yapılamamaktadır. Dolayısıyla v asıflandırma sürecinde kaynak eğitimleri ve çalışma talimatı eğitimleri or ganizasyonu yapılırken, planlanmayan bir durum olması olasılığı g öz önünde bulundurularak birden fazla arkadaş eğitim alır ve kaynakçı yeterlilik sınavlarına hazırlanır. Vasıflandırma sınavları WPS’ler kullanılarak yapılır. Bazı erişilebilirliği zor, ön ısıtma gerektiren, taşlama gerekliliği vb. olan birleşim-

www.metalmakina.com

ler için WPS’lere ek olarak mock-up parçaları kullanılarak da vasıflandırma yapılmaktadır. Vasıflandırma süreci uzun bir süreçtir. Yeterlilik sınavından önce düzenlenen eğitimlerle kaynakçı arkadaşların kabiliyetlerini arttırıcı çalışmalar yapılır. Tecrübeli usta kaynakçı arkadaşlarla bir araya gelmeleri sağlanarak onların t ecrübelerinden de f aydalanmaları hedeflenir. Bu eğitim sür eci etkin olması açısından çok sıkı takip edilmeli, özel olarak eğitim için ayrılmış bir alanda, eğitim için a yrılmış kaynak makinaları ile pratik kaynak eğitimi verme yetkinliğine sahip bir uzman eşliğinde yapılmaktadır. Raylı sistem araçlarının ve alt parçalarının kaynaklı imalatında kaynak

sıralaması, montaj sıralaması, kaynakçı farkındalığının yüksek olması çok büyük önem arz e tmektedir. Montaj sıralamasının hatalı olması, herhangi bir kaynağın yapılabilirliğine engel olabilir veya zorlaştırabilir. Kaynak sıralamasının hatalı uygulanması parçada düzeltme imkanı olmayan çekme çarpılmalara sebep olabilir. Bu durumlar da parçanın ıskarta olmasına sebep olma olasılığı da çok yüksektir. 6.RAYLI SİSTEM ARAÇLARI KAYNAK KALİTE SÜREÇLERİ Raylı sistem araçları imalatında kaynak hataları kabul limitleri ç ok düşük seviyelerdedir. Bunun sebebi; • Aracın dinamik yükler altında ça-

Mart-Nisan 2016

193

MAKALE

lışması. Kaynak esnasında oluşan ve NDT kontrollerde tespit edilmeyen bir hatanın yıllar sonr a büyüyerek kırılma ve kopmalara sebep olması olasılığıdır. • İnsan t aşıyor olmasıdır.(Emniyet kategorisi yüksektir.) Bu yüzden kaynakta tespit edilen en ufak hatalar bile tamir edilmektedir. Kaynak kontrolleri hacimsel ve yüzeysel kontroller olarak yapılır. Yapılacak kontrollerin türü v e frekansı kontrol planlarında açık bir şeki lde belirtilir. Yapılan kontroller sırasında belirlenen hatalar, kaynak dikişinin kalite seviyesine ve kabul şartlarına göre değerlendirilir ve tamir gerekliliği ile ilgili karar verilir. Kaynak dikişinde kısa bir bölg eyi taşlayarak ve tekrar kaynak yapılarak tamamlanan tamirler firma içi genel tamir talimatına göre yapılır. Ancak parça değişikliği, anormal bir uygulama yapılacak tamirler için özel bir t amir talimatı yazılır. Talimatta kaynak uygulaması haricinde de tamirin baştan sona bütün detayları belirtilir. Müşterinin onayından sonra tamir işlemine başlanır. Ayrıca belli periy odik aralıklarla üretimden kaynak işlemi tamamlanmış bir parça alınarak, mock up ç alışması yapılır. Bu ç alışma ile kaynakların nüfuziyet derinlikleri, boğaz kalınlıkları gibi ölçülerin t eknik resimde istenen ölçülerde oldukları veya olmadıkları müşteriye ve firma içinde bir rapor şeklinde yayınlanır.. Ayrıca yapılan kontrollerde elde edilen veriler, uygunsuzlukların (hataların) giderilmesinde büyük bir geri dönüş ve tecrübe kazandırmaktadır. • Boğaz kalınlıkları malzemeye ısı girdisinin fazla olmaması açısından,

194

Mart-Nisan 2016

• Yapılan 3 boyutlu ölçümler parçalardaki çarpılma eğilimlerinin karakteristiklerinin belirlenmesi ve gerekli önlemlerin alınması açısından, • Yapılan UT-RT testler ana birleşimlerdeki (yüksek strese maruz kalan birleşimler) tam nüfuziyetin sağlanması açısından, • Yapılan VT-PT-MT testleri kaynakta oluşan çatlakların tespit edilmesi açısından, önemli bir birikim sağlamaktadır. Ayrıca hataların kaynakçı arkadaşlara aktarılması ve hatalar ile ilgili farkındalık yaratılması kaynak kalitesini her geçen gün daha fazla artmasını sağlamaktadır. Kaynaklı imalat yapılan bir işletmede kaynak operatörlerinin farkındalıklarının yüksek olması ç ok çok önemli bir k onudur. Üretimin her aşamasında parametrelerin büyük önem taşıması nedeniyle k aynakçı arkadaşlar için gerekli kontroller yapılması gerekliliğini doğurmaktadır. Kaynak kontrolleri 3 aşamadan oluşmaktadır. 1-Kaynak öncesi Kaynak ağzı açılarının, kök kalınlığının, ağız açıklığının, par ça ölçülerinin ve kalınlıklarının kontrolü teknik resimde belirtilen kaynak özelliklerinin karşılanabilmesi açısından ç ok önemlidir. Ayrıca kaynatılacak yüzeylerin yağ, pas ve kirli olmaması g erektiğinin kontrolü de kaynak nüfuziyeti, gözenek oluşmaması açısından ç ok önemlidir.

3-Kaynak sonrası Teknik resimde belirtilen kaynak kalınlıklarının kontrol edilmesi, sıçrantı ve çapakların kontrol edilip, temizlenmesi, gözle görülebilen yanma oluğu, çatlak gibi hataların kalitenin kontrolünden önce tespit edilip, tamir edilmesi önemlidir. 7.SONUÇ Raylı sistem araçlarının imalat sürecini kontrol altında tutmak ç ok önemli ve kapsamlı bir k onudur. Çünkü araçların çalışma koşulları oldukça ağır v e kullanım ömürlerinin bakım yapılarak yaklaşık 30-35 yıla ulaşması beklenmektedir. Bu bi lgiler göz önüne alındığında, bö yle bir aracın üretimden önce ür etim koşullarının eksiksiz tarif edilmesi gerekiyor. Her sektörün koşullarına bağlı olarak oluşan standartlar gibi raylı sistem araçlarının kaynaklı imalatı için de günümüzdeki en k apsamı standart EN 15 085’dir. Standart kapsamında tasarımdan imalata kadar tüm süreçler tariflenmiştir. 8.KAYNAKÇA • EN 15085 1-Şubat 2012 standardı • EN 15085 2-Şubat 2012 standardı • EN 15085 3-Ocak 2008 standardı • EN 15085 4-Haziran 2012 standardı • EN 15085 5-Nisan 2012 standardı • www.15085.net • www.rayhaber.com

2-Kaynak sırasında Pasolar arası sıcaklığın WPS’te belirtilen aralıkta tutulması. P asolar arası taşlamada uygun bir yüzey elde edilmesi.

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

195

ALFABETİK REKLAM İNDEKSİ 178

SECO TOOLS

139

LİCO

SEÇ MAKİNA

175

MAKİNA TAKIM

MAKTEK FUARI

SEMMAK

117

GRUP RULMAN

137

MARKET OTOMASYON 93

SITI

171

GRUP TEKNİK

149

MAXIMA İMALAT

ARÇELİK

GÜNDOĞDU

10-11

MİKDISPLAY

118

SMB TECHNIC

ARICA HİDROLİK

GÜNVENAL KALIP

24-25-69

MİKROTEK

SODEX

136

AUTOMECHANICA

126

GÜVENAL MAKİNA

MİLTAŞ

SOYA

147

AYDINHAN METAL

162-163

GÜVENAL TEKNİK

95-151-155

MİLTAŞ

BERDAN CİVATA

105

HANNOVER MESSE

MİTSUBISHI ELECTRIC 37

STUDER

BERUSSA MAKİNA

111

HAS GROUP

119

MOPA

197

ŞAHİNLER

115

BONFIGLIOLI

169

HER MAKİNA

177

NACHI

INSÖRT

LAYSY

FORWELL

159

GEM-FA

69-183

GRINDTEC

ANKİROS

ARC MAKİNA

AEMOT

FASTENER

AK MAKİNA

AKBAL MAKİNA

AMADA

SİNTEK MÜHENDİSLİK 143

TANDEM

7 3

BÖHLER

HİDROMODE

NURSAN

TEKNO 2000

CHIRON

HİDROTEKNİK UÇAK METAL 127

ONUR TEKNİK

200

TEMAK TAKIM

22-23

CNC İLERİ TEKNOLOJİ 35

HMS HASER MAKİNA 108-109

OPTIBELT TÜRKİYE

173

TOKSAN KESİCİ

CONVEX FUARI

179

INSTRON

OTR MAKİNA

CTM

İ-MAK REDÜKTÖR

57-59

ÖZKOÇ

107

TUBE/WIRE FUARI

ÇAM CNC

103

İMAŞ MAKİNE

PINAR METAL

161

TUGAYHAN MAKİNE

DAL ELEKTRİK

63-198

JUNKER

PİKSAN RTECH

153

ÜMİT DEMİR

DENER MAKİNA

KALIP FUARI

181

PRİMA POWER

54-55

ÜMİT DEMİR

DENO

KANCA

167

ROLLOMATİC

VALBRUNA TURKEY

DİRİNLER

KANEL CNC

RÖSLER KROMAŞ

133

VARGUS

141

DURMAZLAR

Kapak

KAR-TES

RUKOSEN

28-43

EAE MAKİNA

K. Kapak

KENTURN

RULMAN FUARI

132

EMEK KAMA

195

KILIÇOĞLU MAKİNA

60-61

SANDVİK

143

ENTAŞ METAL

A. Kapak

KİM UNION INDUTRIAL 71

SAY TEKNİK

155

113

WALTER KESİCİ TAKIM Ön Kapak İçi WIN OTOMASYON

180

YAVUZLAR DİŞLİ

45 30

ER & MİR MAKİNA

123

KONMAK

SCHNEERBERGER

YILDIRIM SOĞUTMA

F.S.S.

KOZANLI MÜH.

199

SCHUNK

A. K.İçi

YUNTES

101

TUGAYHAN MAKİNE ÜMİT DEMİR ÜMİT DEMİR TALAŞLI İMALAT AK MAKİNA TEKNİK AKBAL MAKİNA ARC MAKİNA BERDAN CİVATA CHIRON CNC İLERİ TEKNOLOJİ ÇAM CNC GRINDTEC GÜVENAL MAKİNA GÜVENAL TEKNİK HER MAKİNA İMAŞ MAKİNE JUNKER KANEL CNC KAR-TES KENTURN KİM UNION INDUTRIAL LİCO MARKET OTOMASYON MAXIMA İMALAT MİKROTEK NURSAN OTR MAKİNA ROLLOMATİC SMB TECHNIC STUDER TANDEM YUNTES

41 14 16

SEKTÖREL REKLAM İNDEKSİ DEMİR ÇELİK VE METAL SANAYİ VALBRUNA TURKEY 27 ELEKTRİK ELEKTRONİK VE OTOMASYON AEMOT 17 ARÇELİK 5 DAL ELEKTRİK 63-198 GEM-FA 69-183 MİTSUBISHI ELECTRIC 37 MOPA 197 ENDÜSTRİYEL ROBOTLAR NACHI INSÖRT FUAR-HİZMET-DERNEK ANKİROS 76 AUTOMECHANICA 126 CONVEX FUARI 179 FASTENER 74 HANNOVER MESSE 81 KALIP FUARI 181 KONMAK 72 LAYSY 178 MAKTEK FUARI 66 MİKDISPLAY 118 RULMAN FUARI 132 SODEX 136 TUBE/WIRE FUARI 75 WIN OTOMASYON 180 KALIP SANAYİ AYDINHAN METAL 162-163 FORWELL 159 GÜNVENAL KALIP 157 GÜVENAL TEKNİK 24-25-69 PINAR METAL 161

196

Mart-Nisan 2016

SAY TEKNİK 155 KALİTE KONTROL INSTRON 65 KESİCİ DELİCİ TAKIM VE TUTUCULAR BÖHLER 13 GRUP TEKNİK 149 GÜNDOĞDU 10-11 151-155 GÜVENAL TEKNİK MAKİNA TAKIM 19 MİLTAŞ 29 ONUR TEKNİK 200 PİKSAN RTECH 153 SANDVİK 143 SCHUNK A.K. İçi SECO TOOLS 139 SİNTEK MÜHENDİSLİK 143 SOYA 147 TEMAK TAKIM 22-23 TOKSAN KESİCİ 1 VARGUS 141 WALTER KESİCİ TAKIM Ö. K. İçi KOMPRESÖR YILDIRIM SOĞUTMA 30 MAKİNA AKSAM VE YEDEK PARÇA ARICA HİDROLİK 51 BONFIGLIOLI 169 CTM 79 DENO 18 EMEK KAMA 195 F.S.S. 67 İ-MAK REDÜKTÖR 57-59 KANCA 167

OPTIBELT TÜRKİYE 173 SEÇ MAKİNA 175 SITI 171 YAVUZLAR DİŞLİ 45 METAL KAPLAMA YÜZEY İŞLEM RÖSLER KROMAŞ 133 METALURJİ MALZEME ER & MİR MAKİNA 123 HİDROTEKNİK UÇAK METAL 127 RULMAN SANAYİ GRUP RULMAN 137 KOZANLI MÜHENDİSLİK 199 SCHNEERBERGER 4 SAC İŞLEME SANAYİ AMADA 39 BERUSSA MAKİNA 111 DENER MAKİNA 53 DİRİNLER 9 Kapak DURMAZLAR EAE MAKİNA K . Kapak ENTAŞ METAL Arka Kapak HAS GROUP 119 HİDROMODE 113 HMS HASER MAKİNA 108-109 KILIÇOĞLU MAKİNA 60-61 MİLTAŞ 29 ÖZKOÇ 107 PRİMA POWER 54-55 RUKOSEN 28 RUKOSEN 43 SEMMAK 117 ŞAHİNLER 115 TEKNO 2000 3

99 97 87 105 2 35 103 31 89 95 177 47 33 82 26 73 71 77 93 85 20 91 12 21 49 15 7 101

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

197

198

Mart-Nisan 2016

www.metalmakina.com

Mart-Nisan 2016

199

200

Mart-Nisan 2016