Metal Makina Magazine September-October 2017 by AjansMik Yayıncılık Rek.Org.Turizm San.Tic.Ltd.Şti.

MetalMakina Eylül - Ekim 2017

Sayı:227

ISSN1303-6378

Metal İşleme ve Makina Teknolojileri Tanıtım ve Pazarlama Dergisi

www.metalmakina.com

Türkiye’de Sanayi Yatırımlarını Artırmalıyız!

Makineciler Tatil Demedi, İhracat 10 Milyar Dolara Yaklaştı

Ağaç İşleme Makineleri Sektörünün İhracatı İthalatını Geride Bıraktı

Dirinler'den Fuar Çıkarması

Makine & Tesis Yapımı

Üniversal Takım Sisteminde Kullanım Alanı Genişliyor

Çelik Sertliğinde: Yüksek Etki Derecesiyle Tam 2,5 ton

Genişletilmiş İşlevselliği İle Studer S11

Metal İşleme ve Makina Sektörünün İlk Dergisi

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

İÇİNDEKİLER

HABER TİAD Başkanı Almanya EMO Fuarı’ndan seslendi: Türkiye’de Sanayi

Yatırımlarını Artırmalıyız! 16 Makineciler Uluslararası Pazarda Yeni İş Fırsatları Peşinde 18 Tayvan Yapımı Takım Tezgahları Yeni Nesil Üretime Geçiyor 20 Girişimlerin Yolunu Açacak Melek Yatırımcılara 2017 Yatırımları İçin Son

Çağrı 26 Ağaç İşleme Makineleri Sektörünün İhracatı İthalatını Geride Bıraktı 30 Ağaç İşleme Makineleri Sektörünün İhracatı İthalatını Geride Bıraktı 34 Türk Çelik Sektöründen Latin Amerika ve Karayipler Açılımı 40 Dirinler'den Fuar Çıkarması 42 Makina Sektörü, MAKTEK İzmir Fuarı’nda Bir Araya Geliyor 46 Schaeffler Taklit Ürüne Karşı Uyarıyor 48 KOSGEB’ten 8 Yeni KOBİGEL Programı Çağrısı 50

Arçelik A.Ş. Sürdürülebilirlikte Dünyanın En İyi 9 Şirketi Arasında 84 Söz Konusu Kabinet Olduğunda Estap, Yılların Tecrübesini Konuşturuyor 86 GE, Türkiye’nin En Büyük Generatör Transformatörünü Gebze’de Üretiyor 88 “Eğitimli İş Gücü Açığı, Kendi Elemanlarımızı Yetiştirmeye Yönlendiriyor” 90 Türkiye’de Pazar Lideri İNFORM, Ar-Ge İle Büyüyor 92 Türkiye’de Connected Enterprise Süreci, Teşvikler ve İhtiyaçlar 94

Moskova Türk Ticaret Merkezi Yıl Sonunda 34 Bin Metrekare Alanda

Faaliyete Geçecek 52

FİRMA - ÜRÜN

Türkiye'nin En Kapsamlı Otomasyon Laboratuvarı İTÜ'de 54

Tandem Takım Tezgahları’ndan YENİ FANUC ROBODRILL α- D iB SERİSİ 96

Plastik Sektörü İlk Yarıda 441 Milyon Dolarlık Makine Yatırımı Yaptı 56

Kesilmesi Zor Malzemeler İçin Kesici Uç Kaliteleri 98

Makineciler Tatil Demedi, İhracat 10 Milyar Dolara Yaklaştı 58

Makine & Tesis Yapımı 100

2016 Yılı Çelik İhracatının Yıldızları Habaş, İçdaş ve Çolakoğlu 60

Dayanıklı: Stauff ve Voswinkel Firmalarının Ziraat Mühendisliğinde Kullanılan

İhracatçılardan Hem Büyümeye Hem İstihdama Katkı 64 Borusan Makina’nın Müşterileri İtalya’da Genie Fabrikasını Ziyaret Etti 65 Hidroelektrik Santralleri lideri Global Hydro Türkiye Yatırımlarına Hız Verdi 66 Çalık Holding ve YTÜ Teknoloji Transfer Ofisi genç girişimcileri Silikon

Bileşenleri 102 Bilgisayar Kontrollü Çekme Kopma Test Cihazları 103 Askaynak’tan Ek Yatırım Olmadan Verimliliği ve Karlılığı Artıran Çözüm 104 Sensör ve RFID Etiketi Beraber 105

Vadisi’ne götürüyor 67

Üniversal Takım Sisteminde Kullanım Alanı Genişliyor 106

Sipil Plastikten Robot Teknolojisi Hamlesi 68

FARO , QuantumM ile Yeni Nesil FaroArm ’ı Genişletiyor 108

Danfoss HVAC Günleri Gerçekleşti 69

Seco yeni Feedmax –P ile Delme Teknolojisinde Yeni Bir Dönem Başlatıyor 110

Lantek 2017 Yılının İlk Yarısında %15 daha Büyüdü 70

Helis Dişli Redüktör - K-AM-3D 112

İTÜ Çekirdek Firması Rimuut Freelance Çalışanlara Özel Çözümler

Seksiyonel Yön Kontrol Valfleri SN-6 112

Üretiyor 71 Tosyalı Holding’ten Ar-Ge Çıkarması 72

Çelik Sertliğinde: Yüksek Etki Derecesiyle Tam 2,5 ton 116 ®

eWON Talk2M artık ISECOM STAR Güvenlik Sertifikalı 120

“Robotik Otomasyonda Entegratör Seçimi Üretim Verimini Etkiliyor” 74 "Yerli Araç Üretiminin Alt Yapısı Geleceğe Hazır" 76

MAKALE

Esis Enerji A.Ş “Ar-Ge Merkezi” Olarak Faaliyet Göstermeye Başladı 78

Wiper Takım Uçlarıyla TornalamadaAvantajlar 122

Eylül - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

KÜNYE EDİTÖRDEN

Üretimde yoğunluğun, sektörde fuar ve etkinliklerin başladığı bugünlerde yeni bir sayı ile yine beraberiz... Metal işleme alanında dünyanın önde gelen fuarlarından EMO (Metal İşleme Makineleri ve Teknolojileri Fuarı), 18-23 Eylül tarihlerinde Türkiye’nin Makinecilerini 4. kez ağırladı. İki yılda bir Hannover ve Milano’da düzenlenen fuarın Almanya ayağında bu yıl, Makine İhracatçıları Birliği’nin yanı sıra Türkiye’den 48 firma ve kuruluş yer aldı. Metal İşleme ve Kaynak Teknolojisi alanında son teknoloji ürünler Almanya’nın Hannover kentinde buluştu. 150 binden fazla katılımcının ziyaret ettiği fuarın bu yılki ana gündem maddeleri Verimlilik, Esneklik ve İnovasyon oldu. Kesme ve şekillendirme makineleri, hassas ölçüm aletleri, bilgisayar teknolojileri, endüstriyel elektronik malzemeleri ve aksesuarları ile temel imalat teknolojilerine yönelik tüm yeniliklerin yakından takip edildiği fuarda Türk makineleri büyük ilgi gördü. TİAD Başkanı Hakan Aydoğdu, Almanya’da gerçekleştirilen EMO Hannover 2017 Fuarı sonrası yaptığı açıklamada, dünyada takım tezgahları sektörünün büyüme trendinde olduğunu belirtti. Aydoğdu “Türkiye’de de aynı büyümeyi yakalamak için sanayi yatırımlarını artırmalıyız” dedi. Makina sektörünün Ege Bölgesi’ndeki en büyük buluşması MAKTEK İzmir Fuarı, 4-7 Ekim 2017 tarihleri arasında İzmir’de gerçekleşecek. TÜYAP tarafından, Takım Tezgahları Sanayici ve İşadamları Derneği (TİAD) ve Makina İmalatçıları Birliği (MİB) işbirliğiyle düzenlenen fuar, makina sektörünün öncü firmalarını bir araya getirecek. Ekonomi Bakanlığı’nın destekleri ve 250 firmanın katılımıyla Fuar İzmir’de gerçekleşecek MAKTEK İzmir Fuarı’nın 250 milyon dolarlık iş hacmi yaratması bekleniyor. Türkiye mobilya sektörünün makine ihtiyacına cevap vermekte itici güç olan ağaç işleme makineleri ve yan sanayi sektörü, ihracatı, ithalattan fazla olmasıyla başarı grafiğini her yıl bir üst banda çıkarıyor. Bu ivme ile yılın ilk yarısında ihracatını 43 milyon dolara ulaştıran sektör, ülke ekonomisine de katkı vermeyi sürdürüyor. Sizeleri Metal İşleme ve Makina İmalat sektöründeki gelişmeleri yakından takip edebilmeniz için dergimizin sayfalarını okumaya davet ediyoruz. Gelecek sayıda buluşma ümidiyle sağlıcakla kalın. Saygılarmla. Ahmet Pelit ahmet@ajansmik.com

Eylül - Ekim 2017

Kurucular› M.Mustafa Kömürlüo€lu At›f Cengiz ‹mtiyaz Sahibi Ahmet Pelit Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü Selver Pelit Genel Koordinatör Emel fienyüz Editör Başak Pelit Yay›n Dan›flman› Aydan Çeker Yönetici Asistan› Ali Birim Yaz› ‹flleri Erdem Çağlayan Reklam Grubu Fahriye Ziyade Hafise Ergün Muhammed Hasan Alemdar Haz›rl›k&Tasar›m AjansMik Ltd. fiti. Grafik Tasar›m Mehmet Can Pelit Bask› fian Ofset Hamidiye Mah. Anadolu Cad. No:50 Ka€›thane - ‹stanbul Tel:0212 289 24 24 Yay›n Türü Yerel-Süreli Yay›n

Yönetim Merkezi AjansMik Ltd. fiti. Perpa Ticaret Merkezi B. Blok Kat.11 No: 1928 Okmeydan› - fiiflli 34384 ‹stanbul - Turkey Tel:+90 212 222 93 71 (pbx) +90 212 320 80 32 - 33 Fax:+90 (212) 222 93 74 Almanya Temsilcisi EISENACHER MEDIEN WELCKERSTR.22 D-53113 BONN Phone: +49 0228 24 99 860 • Fax: +49 0228 65 00 76 e-mail:info@eisenacher-medien.de ‹talya Temsilcisi CASIRAGHI INTERNATIONAL ADVERTISING Via Cardano 81 - 22100 Como (Italia) Tel. +39 031 261407 Fax +39 031 261380 www.casiraghi.info Tayvan Temsilcisi Ringier Trade Media Ltd. 9F-2, No. 200, Zhongming Rd., North District, Taichung 404, Taiwan Tel: +886 4 2329 7318 sydneylai@ringier.com.hk web: www.metalmakina.com e-mail: info@metalmakina.com MetalMakina Dergisi

Eylül - Ekim 2017 Say›: 227

Fiyat›: 10 TL KDV Dahil ‹ki ayda bir yay›nlan›r ISSN 1303-6378 © MetalMakina Dergisi Baskı Yeri ve Tarihi: İstanbul - 28 Eylül 2017 Dergimizde yay›nlanan yaz›lardaki görüﬂler yazarlara, reklamlardaki sorumluluk reklam verene aittir.© MetalMakina Dergisindeki yaz› ve foto€raflar izinsiz kullan›lamaz.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

TİAD Başkanı Almanya EMO Fuarı’ndan seslendi:

Türkiye’de Sanayi Yatırımlarını Artırmalıyız! TİAD Başkanı Hakan Aydoğdu, Almanya’da gerçekleştirilen EMO Hannover 2017 Fuarı sonrası yaptığı açıklamada, dünyada takım tezgahları sektörünün büyüme trendinde olduğunu belirtti. Aydoğdu “Türkiye’de de aynı büyümeyi yakalamak için sanayi yatırımlarını artırmalıyız” dedi. Ülke ekonomilerinde beklenen büyüme ve sanayileşmenin artışı, önümüzdeki yıllarda takım tezgahları sektörü için büyük fırsatlar yaratıyor. Takım Tezgahları Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TİAD) yönetim kurulu üyelerininde arasında yer aldığı Avrupa Takım Tezgahları ve Aksesuarları Ticari Birliği'nin (CELIMO), EMO Hannover 2017 Fuarı sırasında düzenlediği uluslararası toplantısı birçok ülkeden gelen sektör temsilcilerinin katılımıyla gerçekleşti. Toplantıda takım tezgahları sektörünün geleceği ve hedefleri konuşuldu. HEDEF PAZARLAR BÜYÜYOR CELIMO üyesi ülkelerinin hedef pazarları arasında yer alan Hindistan, ABD ve Japonya ülkelerinin sektör temsilcisi olan Hindistan Takım Tezgahları Üreticileri Derneği (IMTMA), Amerikan Üretim Teknolojileri Derneği (AMT), Japon Takım Tezgahları Distribütörleri Derneği (JMTDA) yetkilileri ülkelerindeki güncel durum hakkında bilgiler verdi. Avrupa ülkelerinde 2015 yılından bu yana üretim ve ticaret hacminin sürekli olarak artış göstermesi ve işsizlik oranlarında yaşanan yüzde 4’lük düşüş

16 Eylül - Ekim 2017

sektör açısından olumlu bir gelişme olarak değerlendirildi. SİPARİŞLERDE YÜZDE 40 ARTIŞ Toplantıda; Hindistan’ın üretime verdiği önem ile 2025 yılına kadar GSMH'deki üretim payının yüzde 25'e çıkarmayı planlandığı konuşuldu. Global çapta da takım tezgahları sektöründe alınan siparişlerde geçen seneye göre Ocak-Ağustos döneminde yüzde 40'lık bir artış yaşandığı belirtildi. Hindistan’ın özellikle demir yolu, savunma ve otomotiv sektörlerinde gerçekleştirilen yabancı sermaye ile ortak yatırımlar sayesinde büyük atılım yaptığı ve otomotiv endüstrisinde 2026 yılına kadar dünyada üçüncü sıraya yükselmeyi hedeflediği konuları üzerinde duruldu.

DÜNYA TRENDİ YAKALANMALI Toplantıda verilen bir bilgide, Amerika’nın aldığı takım tezgahı siparişlerinde 2017 yıl sonunda yüzde 12,5, 2018 sonunda ise yüzde 4,5 artış beklendiği belirtildi. Japonya’da ise büyük firmalar başta olmak üzere otomotiv sektöründe fabrika ve ekipman yatırımının hızla artmaya devam ettiği masaya yatırıldı. Toplantının ardından TİAD Yönetim Kurulu Başkanı Hakan Aydoğdu, tüm dünyada sanayi alanında büyüme ve yatırımın hızlı bir artış trendinde olduğunun, fakat Türkiye'de bu trendin yakalanamadığını belirtti. Sürekli bir büyüme için sanayi ile büyümenin önemli olduğunun altını çizdi.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Makineciler Uluslararası Pazarda Yeni İş Fırsatları Peşinde

Metal işleme alanında dünyanın önde gelen fuarlarından EMO (Metal İşleme Makineleri ve Teknolojileri Fuarı), 18-23 Eylül tarihlerinde Türkiye’nin Makinecilerini 4. kez ağırladı. İki yılda bir Hannover ve Milano’da düzenlenen fuarın Almanya ayağında bu yıl, Makine İhracatçıları Birliği’nin yanı sıra Türkiye’den 48 firma ve kuruluş yer aldı. Metal İşleme ve Kaynak Teknolojisi alanında son teknoloji ürünler Almanya’nın Hannover kentinde buluştu. 150 binden fazla katılımcının ziyaret ettiği fuarın bu yılki ana gündem maddeleri Verimlilik, Esneklik

18 Eylül - Ekim 2017

ve İnovasyon oldu. Kesme ve şekillendirme makineleri, hassas ölçüm aletleri, bilgisayar teknolojileri, endüstriyel elektronik malzemeleri ve aksesuarları ile temel imalat teknolojilerine yönelik tüm yeniliklerin yakından takip edildiği fuarda Türk makineleri büyük ilgi gördü. Almanya’ya yapılan takım tezgâhı ihracatı 60 milyon dolar seviyesinde Makine ihracatımızda lider ülke olan Almanya’da katıldıkları organizasyonda Türkiye sanayiini başarıyla temsil ettikleri için mutlu olduklarını ifade eden Makine İhracatçıları Birliği Başkanı Adnan Dalgakıran

şunları söyledi: “Takım tezgâhları yıllık 700 milyon dolar ihracat rakamı ile toplam makine ihracatımız içinde başlıca ürün grupları arasında yer alıyor. Her yıl 60 milyon doların üzerinde takım tezgâhı ihracatı gerçekleştirdiğimiz Almanya’da katıldığımız bu fuar da bizim için uluslararası pazarda yeni iş fırsatları anlamına geliyor. Teknolojik ve ticari olarak stratejik ortağımız olan ülkelerle sektörel işbirlikleri konusundaki güçlü ilişkilerimizi sürdürmeye devam edeceğiz.”

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Tayvan Yapımı Takım Tezgahları Yeni Nesil Üretime Geçiyor Yerel makine üreticileri Tayvan ekonomisinin belkemiğidir; Bu üreticiler, başta takım tezgahlarının geliştirilmesi ve temini olmak üzere üretim sektöründeki pek çok konuda yıllar boyu belirgin ve yeri doldurulamaz bir rol sahibi olmuşlardır. Üretim pazarında başarıya ulaşan neredeyse her üretici, başarılarını onlara borçludur.

kım tezgahları iki kategori altında değerlendirilebilir:

Dünya Ticaret Örgütü (WTO) verilerine göre, ürün ve hizmetlerinin %70’ini dünyaya ihraç ederek, Tayvan 2015 yılında küresel değer zincirine en çok katkıda bulunan ikinci ülke olma başarısını göstermiştir. Bu da Tayvan’ın küresel ticaretteki varlığının ne denli büyük boyutlara ulaştığının kanıtıdır. Endüstriyel makine gelişimi konusunda, Tayvan küresel markette iyi bir şöhret yakalama başarısı göstermiştir. Bu Asyalı üretim devi, otomotiv, elektronik, bilgi ve iletişim teknolojisi, havacılık ve altyapı gibi pek çok sanayide kullanılan makine tezgahlarının üretiminde dünyanın yedi büyük ve ihracatı konusunda ise beş büyük üreticisi arasında yer almaktadır.

Tayvan’ın takım tezgahı üretimindeki bu sıradışı başarısı, on yıllar süren bir üretim deneyiminin ürünü. Dikey CNC, freze tezgahı, torna, matkap ve taşlama tezgahı gibi yerel üretim olan makine ekipmanları, sadece Tayvanlı üreticilerin kusursuzca yapabileceği bir üretim esnekliği. Son kullanıcıların isteklerine cevap veren makine modelleri yaratarak, bu isimsiz kahramanlar Tayvan’ı küresel ölçekte makine üretimi konusunda ön plana çıkardılar. Ülke, silindirik, yüzel, iç ve puntasız olmak üzere pek çok taşlama ürünleri sağlamakta. Bu ürünler, tam da otomobil vitesi ve parçaları, elektronik ürünler, bilişim cihazları ve kalıp üretenlerin istediği sağlamlık ve sertiliği sağlıyorlar.

Geleneksel takım tezgahlarından geleceğin üretim tesislerine Tayvan yapımı takım tezgahları, diğer ülkelerde üretilen benzer ürünlere göre daha iyi bir fiyat-performans oranı sunuyor. En iyi kaliteyi ve makine hassasiyetini sunmak adına, her bir ürün tesis içinde tasarlanıyor, yapılıyor ve donatılıyor. Tayvan tarafından ihraç edilen ta-

20 Eylül - Ekim 2017

1) Klasik özelliklere sahip geleneksel makine modelleri 2) Sofistike makine üniteleri ( örn. EDM, ultrasonik/lazer takım tezgahları, elektrokimyasal taşlayıcı, fotokimyasal freze tezgahı ve geniş açılı çok eksen makine)

Tayvan aynı zamanda pek çok diket ve yatay CNC tornası üretiyor. Her bir ürün tasarım ve fonksiyonellik olarak birbirinden ayrılıyor. Yeni nesil tornalar ise daha iyi taşlama, frezeleme, diş açma ve kılavuz performansı sunuyor. Küresel üretim sektörü, önceleri karmaşık olan makine işleme sürecini tek bir kuruluma indirgeme

adımları atarken, pek çok yerel makine takımı üretici ise bu zorluğa karşı kendini hazırlıyor. Şimdiye kadar, makine tasarımı konusunda yapılan iyileştirmeler, titreşim ve ani ısı değişiklikliklerinden kaynaklı makine arızalarını başarılı bir şekilde ortadan kaldırıyor. Tayvan’daki fabrikalarda üretilen yeni modeller, geleneksel imalat süreçlerinin limitlerinin üstüne çıkıyor. Sağladıkları optimum kesim hassasiyeti, ısı kontrolü ve çalışma istikrarıyla, her bir detayda modern imalat gereklilikleri göz önünde bulunduruluyor. Tüm bu gelişmeler sayesinde, küresel üreticiler, geleneksel yöntemlere göre artık daha çok sayıda ve daha iyi seçeneklere sahipler. Makine alıcıları kolaylıkla farklılıkları görebiliyorlar. EDM bu konuda örnek olarak alınabilir. Yerel olarak üretilen EDM’ler kusursuz kesim hassasiyeti sağlıyorlar, ki bu lineer motor teknolojisiyle en yeni otomatik kablo işleme mekanizmasını çok açılı üretim gerekliliklerini karşılamak üzere birleştirerek mümkün oldu. Diğer bir örnek ise delme makinesi. Şu an piyasayı iki çeşit makine domine etmekte: ultrasonik delme makinesi stabilite sağlayıp, kırıntıları ortadan kaldırıyor ve sert ve ince malzemelerin işlenmesinde mikrodelik yöntemine olanak sağlıyor; bununla birlikte lazer tekniği ise daha küçük çaplarda daha derin ve keskin deliklere olanak sağlıyor. Her ikisi de takım tezgahı uygulamalarının alanının genişletilmesine katkı-

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER yon yaparak, Tayvan makine tezgahları tedarikçileri daha gelişmiş uygulamalar yaratmak için diğer sektörlerin güçlü noktalarından yararlanıyorlar.

da bulunuyor. Böylesine yüksek performanslı makineler ile, gelişmiş bir ülkede veya gelişmekte olan ülkelerdeki her üretici iyi uygulamalar gerçekleştirebiliyor. Bu aynı zamanda geleceğin makinelerinin üretim sahasını genişletebileceği anlamına geliyor. Bu sayede, az gelişmiş ekonomiler, Tayvan’dan gelen gelişmiş makine tezgahlarının sayesinde, kendi üretim sektörlerini geliştirme şansı buluyor. Son zamanlarda Tayvan, büyük boyutlu ve çok eksenli makinelerin geliştirilmesi noktasında büyük atılımlar yaptı ve yerel takım tezgahı üretilerine küresel platformada rekabet edebilme fırsatı sundu. Havacılık sektöründe yoğun şekilde kullanılan 5-eksenli, yüksek hızlı, çift kolonlı ve hareket eden kolonlu işleme merkezleri konusunda bazı Tayvanlı şirketler uzmanlaştı. Böylelikle, kendi üretim gereksinimlerini karşılamak için kaynak ayıran uluslararası üreticilerin, bütçelerine ve beklentilerine uygun ve endüstriye özgü makineler üreten Tayvanlı üretici-

22 Eylül - Ekim 2017

lerden başka bir yere bakmalarına gerek yok. Dikey ve yatay olarak entegre Küresel üretim pazarına gelişmiş makine tezgahı sağlamanın yanı sıra, Tayvan ayrıca entegre makine geliştirme çözümleri de üretiyor. Ülke dünyanın en üretken sanayi kitini sunuyor, bu da kendi makine üreticileri için dünya piyasasına eksiksiz tedarik zinciri hizmeti ve tek nokta makine çözümleri sunması noktasında yardımda bulunuyor. Adanın dört bir yanında bulunan sanayi parkları, becerileri ve teknolojik başarıları ile tüm dünyada tanınmış binlerce makine tezgahı üreticisi, montajcısı ve makine parça tedarikçilerine temel görevi görüyor. İşbirliği ve dayanışma yaparak birbirlerine destek oluyor, böylelikle de olabildiğince esnek ve uyumlu hale geliyorlar. Makine sanayinde, üretime dönük ve satışa dönük şirketler dikey olarak entegre ediliyorlar. Dahası, Tayvan makine araçları sektörü, bilgi teknolojisi gibi sektörlerle de işbirliğine gidiyor. Yatay entegregras-

Tayvan’da üretilen çok fonksiyonlu makineler, kişiselleştirilmiş işleme süreçleri ve akıllı otomasyon çözümleri tüm üretim performansını oldukça arttırıyor. Bu aynı zamanda hibrit makine araçlarına olan talepte bir artış sağlıyor. Üreticiler ilave üretim ve çok görevli fonksiyonları birleştiren Tayvan yapımı makinelere ulaşabiliyorlar. Bunun gibi hibrit makineler, havacılık, otomasyon ve enerji saniyelerinde özellikle ihtiyaç duyulan kesimi zor materyallerin küçük parti üretimleri için çok uygun. Tayvan’ın işleme otomasyonundaki artan başarısı aynı zamanda yatay entegrasyonun da bir sonucu. Örneğin, lider şirketlerin ürettiği enerji tasarruflu güç ürünleri, üreticilerin makinelerinin güç kaynağı verimini %90 oranından arttırdı. Bununla birlikte, Tayvan’daki otomasyon çözümü sağlayıcıları, fabrika içi otomatik nakliye ve imalat yürütme sistemleri (MES) gibi birkaç ölçüm uygulamasının patentlerini de aldı. Bu gibi otomasyon sistemleri, fabrikalarda tam otomatik hücreler yapılmasını sağlayacak. Tayvan makine araçları üreticileri ülkenin teknoloji sektöründen de yeterli desteği gördü ve maksimum stabilite, verimlilik ve işlevsellik elde etmek için onlara işleme çözümleri sundu. Üretkenliği ve kaliteyi arttırmak isteyen üreticiler için, Tayvan pek çok imalat pazarında kullanılan makine araçları çözümleri üretiyor.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Girişimlerin Yolunu Açacak Melek Yatırımcılara 2017 Yatırımları İçin Son Çağrı Dünya’nın ve Avrupa’nın önde gelen girişimcilik kuluçka merkezlerinden biri olan, Türkiye'nin lider kuluçka merkezi İTÜ Çekirdek, 2017 yılında aldığı binlerce girişimci grup başvurusundan seçilen, desteklenerek fikrini ürün aşamasına getiren 120’den fazla yepyeni girişimi ilk defa görecek melek yatırımcıları arıyor. İTÜ ARI Teknokent tarafından 2011 yılında kurulan İTÜ Çekirdek, sadece İTÜ’nün değil tüm Türkiye’nin girişimcilik kuluçka merkezi olarak yurt içi ve yurt dışından girişimcilerin ilgisini çekiyor. Her yıl olduğu gibi, bu yıl da yepyeni girişimler 23 Kasım’da düzenlenecek “Big Bang Startup Challenge” yarışmasında kamuoyuyla tanışacak ve müşterileriyle başarıya ulaşmak için yola çıkacak. Yarışma gecesi aynı zamanda, girişimlerin onları destekleyen kurumsal şirketlerden aldıkları hibe tutarları ve melek yatırımcılardan aldıkları toplam yatırım miktarları da açıklanacak. Geçen yıl 5.000.000 TL tutarında yatırım ve hibe yapılan etkinlik, bu tutarla dünyanın en büyük üç girişimcilik yarışmasından birisi olmuştu. Big Bang 2017’de bu tutarın da aşılması bekleniyor. Girişimcilerin ihtiyaç duydukları başlangıç sermayesine kavuşabilmesi için İTÜ Çekirdek, Ekim – Kasım ayları boyunca, yatırım yapma sözü veren melek yatırımcılarla girişimcileri bir araya getiriliyor. Yola yeni çıkan girişimciler, onları desteklemeye söz veren yatırımcılarla buluşuyor. İTÜ ARI Teknokent, geçtiğimiz ay-

26 Eylül - Ekim 2017

larda yatırımcılara bir kamuoyu çağrısı yaparak, yatırımcıları girişimcilere destek olmaya söz veren yatırımcılar arasına katılmaya davet etmişti. O tarihten bu yana 10 bireysel yatırımcı, 14 yatırım ağı ve 40 kurumsal yatırım şirketi, Big Bang 2017 yatırımcıları arasına katıldı. Yatırımcı Olma Şartları Big Bang 2018 jürisinde yatırımcı olarak yer almak için, tercihen daha önce bir girişimciye yatırım yapma tecrübesi olan yatırımcıların, Big Bang 2017 sürecinde tanışacağı en az 1 girişime, en az 50.000 TL yatırım yapmaya söz vermesi gerekiyor. Eğer yatırımcı daha önce melek yatırım tecrübesine sahip değilse, İTÜ ARI Teknokent gerekli temel bilgi ve yönlendirmeleri de sağlıyor. Böylece, yatırımcılar, binlerce başvuru içinden süzülüp gelen, teknoloji kullanarak rekabette avantaj yakalamayı hedefleyen, Türkiye’nin en iyi girişimci adayları ilk tanışan yatırımcılar arasında ol-

ma avantajını yakalıyor. Girişimcilerle müzakere edip yatırımda anlaşan yatırımcılar, yatırım kararlarını 23 Kasım 2017’de gerçekleşecek Big Bang 2017 sahnesinden tüm dünyaya ilan etmenin keyfini yaşarken, tüm süreç boyunca ve yatırım sonrasında İTÜ ARI Teknokent’in bilgi ve uzmanlığını yanına almış oluyor. Yatırımcılar ayrıca hızla büyüyecek girişimlerde, kısa sürede parasını katlayarak çoğaltma imkânıyla, girişimcilerin yolunu açmanın mutluluğunu bir arada yaşıyor. 4 Ekim tarihi itibariyle yatırımcılar bu yılın girişimcileriyle tanıştırılmaya başlıyor. 2017 girişimcileri ile ilk tanışan ve yatırımlarını Big Bang 2017 sahnesinden açıklayacak melek yatırımcılardan birisi olmak için ön tarih 30 Eylül 2017. İTÜ Çekirdek ve yatırımcı olmak hakkında daha fazla bilgi http://www.itucekirdek.com adresinden alınabiliyor.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Ağaç İşleme Makineleri Sektörünün İhracatı İthalatını Geride Bıraktı Türkiye mobilya sektörünün makine ihtiyacına cevap vermekte itici güç olan ağaç işleme makineleri ve yan sanayi sektörü, ihracatı, ithalattan fazla olmasıyla başarı grafiğini her yıl bir üst banda çıkarıyor. Bu ivme ile yılın ilk yarısında ihracatını 43 milyon dolara ulaştıran sektör, ülke ekonomisine de katkı vermeyi sürdürüyor. Her yıl gelişim gösteren Türkiye mobilya sektörünün itici gücü ağaç işleme makineleri sektörü, geçmişten getirdiği tecrübeyi teknolojiyle harmanlayarak yıllar içinde çok önemli yol kat etti. Kaçak: Yılın ilk yarısında yüzde 21 oranında büyüme kaydettik Gelinen nokta itibarıyla ağaç işleme makineleri ve yan sanayi sektörünün Türk makine sektörüne olan katkısının her geçen yıl artığını söyleyen Ağaç İşleme Makine ve Yan Sanayisi İş Adamları Derneği (AİMSAD) Genel Sekreteri Arif Onur Kaçak, geçtiğimiz yıllarda sektörün yaklaşık büyüklüğünün 190 milyon dolar olduğunun altını çizdi. Yılın ilkyarısında geçen yılın aynı dönemine göre üretimde yüzde 21 oranında

30 Eylül - Ekim 2017

Ağaç İşleme Makine ve Yan Sanayisi İş Adamları Derneği (AİMSAD) Genel Sekreteri Arif Onur Kaçak büyüme kaydederek 60 milyon dolar gibi bir rakama ulaştıklarını söyleyen Kaçak, “İlk yarıyıl ihracatında 43 milyon doları yakaladık. İthalatta ise geçtiğimiz yılın aynı dönemine göre yüzde 38’lik bir azalma sağlayarak 28 milyon dolar bandında kaldık.” dedi. Özmert: Fuar, sektörün gelişimine katkı sağlamaya devam edecek Bu rakamlara bakarak sektörün ge-

leceğinden emin olduklarının altını çizen REED TÜYAP Genel Müdür Yardımcısı Fatih Özmert, fuarlarda sektörün tüm paydaşlarının buluştuğunu ve ağaç işleme makineleri, mobilya yan sanayi ve aksesuarları alanında en yeni teknolojilerin yer aldığını söyledi. Fuarın Avrasya Bölgesi’nden sayısız sektör profesyonelini aynı çatı altında buluşturduğunu dile getiren Özmert, “Fuarlarımız her zaman, katılımcıların ve ziyaretçilerin beklediği bir platform olmayı başardı. Sektörün bilirkişilerinin konuştuğu ve sektörün tüm ihtiyaçlarını çözüm sunacak yeniliklerin yer aldığı bu platform, tüm endüstrinin bir araya geldiği, sektörle ilgili her türlü gelişmenin masaya yatırıldığı önemli bir buluşma noktası. Ayrıca sektörünün gelişimine de her zaman olduğu gibi önemli ölçüde katkı sağlayacaktır.” dedi.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Mitsubishi Electric EMO 2017’de Sanayi 4.0’a Uyumlu Yeni Nesil Çözümlerini Sergiledi Otomasyon sektörünün öncü markası Mitsubishi Electric, Almanya’nın Hannover şehrinde düzenlenen EMO 2017’de dijital dönüşüm için üretim sektörüne sunduğu teknolojilerini sergiledi. Sanayi 4.0’a dijital fabrika konsepti ile yanıt veren Mitsubishi Electric, “e-F@ctory – şirketleri yeni ufuklara taşımak” temasıyla katıldığı fuarda, en yeni CNC kontrolörlerinden PLC’lere, robotlardan EDM makinelerine kadar bir çok ürünü canlı demolarla tanıttı. Sanayi 4.0 evresi ile birlikte rekabetin her geçen gün daha da hızlı arttığı üretim ortamında şirketlerin esneklik kazanmaları ve verimliliklerini arttırmaları büyük önem taşıyor. Bu gelişim ise üretim aşamalarının dijitalleşmesi ile mümkün olabiliyor. Üretimde dijital dönüşüm için sunduğu ileri teknolojilerle öne çıkan Mitsubishi Electric, 18-23 Eylül tarihleri arasında Almanya’nın Hannover şehrinde düzenlenen Uluslararası Metal İşleme Teknolojileri Fuarı EMO 2017’de yeni nesil çözümlerini sergiledi. Sanayi 4.0’a yanıtı olan dijital fabrika konsepti çerçevesinde, “e-F@ctory – şirketleri yeni ufuklara taşımak” temasıyla fuara katılan Mitsubishi Electric, en yeni CNC kontrolörlerinden PLC’lere, robotlardan EDM makinelerine kadar bir çok ürünü canlı demolarla tanıttı. Markanın standını ziyaret eden katılımcılar, farklı ürün teknolojilerinin Nesnelerin İnterneti (IoT)

34 Eylül - Ekim 2017

tabanlı bir platforma kolaylıkla entegre edilmesini mümkün kılan eF@ctory konseptinin üretimde nasıl kullanıldığını deneyimleme fırsatı buldu. Yeni nesil CNC teknolojileri Mitsubishi Electric’in EMO Fua-

rı’nda sergilediği en önemli teknolojilerden biri, karmaşık makine uygulamaları için hızlı, kesin ve uygun maliyetli makine kontrolü sağlayan yeni nesil CNC kontrol çözümleri oldu. Yakın dönemde lansmanı gerçekleştirilen C80 CNC CPU modülünün yanı sıra M800 ve M80 CNC sewww.metalmakina.com

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

risi fuarın öne çıkan ürünleri arasında yer aldı. M800 ve M80 CNC serisi, daha yüksek makine duyarlılığı ve daha kesin makine operasyonu gibi özellikler sayesinde makine performansını geliştirmek için işlem hızının arttırılmasına olanak tanıyor. Yeni C80 CNC serisi ise Kurumsal Kaynak Planlama (ERP) ve iş yönetiminde işlenmek üzere veri ileten ayrı bir Üretim Yönetimleri Sistemleri (MES) arayüz modülüne sahip. Mitsubishi Electric, tüm bu kontrol cihaz ve çözümleriyle üretim hattının tamamında entegre kontrol imkanı sağlayarak şirketlere yüksek katma değer sunuyor. Sorunsuz veri akışı sayesinde efektif bir şekilde kullanılabilen kontrol sistemleri, bağımsız makinelerin optimize edilmesini ve fabrikanın genel üretim hacminin maksimum düzeye çıkarılmasını sağlıyor. Sunduğu bu avantajları fuar standındaki makinelerin

36 Eylül - Ekim 2017

tamamının üretim ve operasyon verilerini gösteren geniş ekranlar yardımıyla anlatan Mitsubishi Electric, temel üretim bilgilerini ise yerel operatör terminallerinde gösterdi. Kestirimci bakım için yapay zeka Kestirimci bakım, EMO Fuarı’ndaki Mitsubishi Electric standının bir diğer önemli teması olarak öne çıktı. RV-4FRL robot yardımıyla gerçekleştirilen canlı demoda, robot kontrol cihazından (Mitsubishi Electric CR800) alınan veriler, Mitsubishi Electric MELSEC iQ-R serisi PLC’ye aktarıldı. Ön işlemden geçirilen veriler daha sonra IBM Watson’un yapay zeka (AI) platformu kullanılarak analiz edilmek üzere buluta yönlendirildi. Robotun genel işleyişine ilişkin bilgilerin yer aldığı gösterge paneli, bakım gerekliliklerini bir operatör tablete iletti. Böylelikle kullanıcıların; robotun her bir parçasının et-

kinliğini görmeleri, zaman içerisinde meydana gelen değişiklikleri gözden geçirmeleri ve etkili bakım faaliyetlerinin planlanabilmesi için IBM Watson’un sunduğu bakım aksiyonu önerilerini incelemeleri mümkün oldu. Bu bakımın etkinliğini daha da arttırmak üzere Mitsubishi Electric standında yapılan demoda robotun sesli kontrolüne izin veren özel bir teknoloji de kullanıldı. Bakım faaliyetlerinin optimize edilmesi için kullanılan akıllı gözlükler, hem operatöre robota yerleştirilen ilgili parçaların CAD çizimlerini gösterdi hem de bakım kılavuzunu ve bağımsız talimatları görselleştirdi. Artırılmış Gerçeklik uygulamaları içeren ileri görselleştirme teknolojisi EMO Fuarı’nda gerçekleştirilen bir diğer demo ise tabletler ve akıllı gözlükler gibi akıllı cihazların üretimde dijital dönüşüm açısından ne

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

kadar önemli bir rol üstlenebileceğini kanıtlamış oldu. “Fraunhofer Institute for Production Technology IPT” ile birlikte “İnsan Yönetiminde İzleme ve Eğitim” teknolojisi kullanılarak geliştirilen Akıllı Hizmetler pilot projesi kapsamında, makine operatörlerinin sistemle nasıl etkileşim kurabileceği ve daha hızlı öğrenebileceği gösterildi. Akıllı gözlükler ve tabletler kullanılarak, Mitsubishi Electric’in en yeni CNC kontrolörü aracılığıyla bir CNC makinesiyle etkileşim kuruldu.

Makine izlemesi sürecinde operatörler; ilerleme, kalan süre, makine durumu ya da genel ekipman etkinliği gibi güncel makine ve üretim bilgilerini inceleyebiliyorlar. Ham veriler akıllı cihaz yardımıyla sürekli olarak işlenir, görselleştirilir ve otomatik olarak güncellenirken, beklenmedik bir üretim kesintisinin ya da hatasının meydana gelmesi halinde sorunu düzeltmesi için operatöre açılır pencereden otomatik olarak bilgi veriliyor.

tekleyen bu ileri görselleştirme teknolojisi, aynı zamanda operatörlere veya bakım personeline verilecek eğitimler konusunda da yardımcı oluyor. Bu teknoloji sayesinde, operatörler makinelerle çok daha verimli bir etkileşim kurarak bunları nasıl kullanabileceklerini daha hızlı bir şekilde öğrenebiliyorlar. Kullanıcılar aralarında eğitim, servis/destek, canlı veriler ve kestirimci bakım değerlerinin bulunduğu menüden istedikleri konuyu seçebiliyorlar. Menü öğeleri arasında hareketli animasyonlar, açıklayıcı videolar ve Artırılmış Gerçeklik içerikleri de yer alıyor.

Kestirimci bakım faaliyetlerini des-

38 Eylül - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Türk Çelik Sektöründen Latin Amerika ve Karayipler Açılımı

Türk çelik sektörü, Latin Amerika ve Karayip bölgesinde yer alan ülkelerle olan ticari ilişkilerini güçlendirmek üzere harekete geçti. Çelik İhracatçıları Birliği’nin 1-8 Ekim 2017 tarihleri arasında düzenleyeceği ticaret heyetinin ilk durağı Kolombiya olacak. Ardından sırasıyla Panama ve Dominik Cumhuriyeti’nin de ziyaret edileceği heyet programına bölgedeki diğer ülkeler de davet edilecek. Ziyaret kapsamında firmalarla yeni işbirlikleri ve ortak yatırımlar için görüşmeler gerçekleştirilecek.

1-8 Ekim 2017 tarihleri arasında ticari ve dostluk ziyareti gerçekleştirecek. Türkiye’nin en önemli çelik firmalarından oluşan ticaret heyeti, sırasıyla Kolombiya, Panama ve Dominik Cumhuriyeti’ni ziyaret ederek bölgenin önde gelen çelik ithalatçıları ile ikili iş görüşmeleri, kamu ve özel sektör temsilcileri ile buluşmalar gerçekleştirecek. Latin Amerika ve Karayipler bölgesine yatırım olanaklarını değerlendirecek olan heyet, liman ve serbest bölgeler gibi önemli lojistik merkezlerini de ziyaret edecek.

Türk çelik sektörü, dünya ticaretinin önemli bir bölümünü üstlenen Latin Amerika ve Karayipler ile yeni ticari işbirliklerine hazırlanıyor. Çelik İhracatçıları Birliği, 20 firmadan 30 temsilcinin katılımıyla bölgeye

Çelik İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkanı Namık Ekinci, Çelik İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu üyeleri ve T.C. Ekonomi Bakanlığı temsilcilerinin de eşlik edeceği heyet programında ilk durak 2 Ekim ta-

40 Eylül - Ekim 2017

rihinde Kolombiya olacak. Sektör temsilcileri Bogota JW Marriott Hotel’de görüşmeler gerçekleştirecek. 4 Ekim tarihinde Panama’ya geçecek olan heyet, Panama City Trump International Hotel’de tüm gün yerli firmalarla temas halinde olacak. Ardından Dominik Cumhuriyeti’ne hareket edecek olan Türk çelik firmaları 6 Ekim tarihinde Santo Domingo El Embajador Hotel’de ikili iş görüşmeleri ile heyet programını sonlandıracak. Latin Amerika ve Karayip bölgesinde yer alan diğer ülkelerin çelik sektörü temsilcilerinin de davet edileceği 8 günlük heyetin yeni işbirliği ve ortaklıklar ile birlikte bölgeyle Türkiye arasındaki ticaret hacminin artırılması hedefleniyor.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Dirinler'den Fuar Çıkarması

Dirinler Sanayi Makinaları ve Endüstri Yönetim Kurulu Üyesi Nihan Dirin Türk makine sanayinin önde gelen markası Dirinler Şirketler Grubu, bu yıl iki markasıyla uluslararası 6 fuara çıkarma yapacak. Grup şirketlerinden Dirinler Makine Sanayi ve Ticaret A.Ş. İzmir'de 47 Ekim tarihleri arasında düzenlenecek MAKTEK, 6-9 Ekim tarihlerinde İran'ın başkenti Tahran'da düzenlenecek Endüstri ve Makine Fuarı (TIEE), 7-10 Kasım'da Almanya'nın Stuttgart kentinde düzenlenecek Metal ve Metal İşleme Fuarı Blechexpo ile Bursa fuarlarına katılacak. Grubun CNC kontrollü tezgahlar

42 Eylül - Ekim 2017

üretiminde sektörün amiral gemisi konumunda olan diğer markası Dirinler Sanayi Makineleri ve Endüstri ise 18-23 Eylül'de Almanya'nın Hannover kentinde düzenlenecek EMO Fuarı, İzmir'de düzenlenecek MAKTEK ile İngiltere'nin Birmingham kentinde 9-13 Nisan 2018 tarihlerinde düzenlenecek Machexhibition fuarlarına çıkarma yapacak. MAKTEK'E ÖZEL STANT Drinns markasıyla üretim yapan Dirinler Sanayi Makinaları ve Endüstri Yönetim Kurulu Üyesi Nihan Dirin, MAKTEK Fuarı’na 300 metrekarelik

stant ile katılacaklarını belirterek “Sektörümüzün geldiği noktayı gözler önüne sereceğiz” dedi. Fuarların makina üreticileri için hem sahip oldukları pazarı ileri bir noktaya taşıma hem de pazarda yenilikleri sunma adına köprü görevi gördüğünü belirten Dirin, “Bugün dünya firmaları CNC tezgahları konusunda yatırım yapacaksa, Türk firmaların ürettiklerine bakmadan tercih yapmıyor. Bunda katkımız olduğu için mutluyuz” diye konuştu. Drinns’in yurtdışı fuarlarında da Türk makine sanayini temsil edeceğine dikkat çeken Dirin, katılacakları Almanya’daki

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Dirinler Makina Sanayi ve Ticaret A.Ş Genel Müdürü Halil Akgül EMO ve İngiltere’deki Machexhibition’da mevcut ürünlerin yanı sıra yeni nesil üretimlerini de sergileyeceklerini söyledi. Dirin, “Türkiye son 25 yılda makine üretiminde çok ciddi bir ivme yakaladı. Sektör olarak yüzde 70'lik bir büyüme gerçekleştirdik ve üretimin yarısından fazlasının da ihraç edilir hale geldi. Dirinler de buna paralel olarak yıllara dayanan ihracat tecrübesine sahip oldu. 5 kıtada 55 ülkeye ihracat gerçekleştiriyoruz. Ancak durmuyoruz, sürekli iyileştirme kültürümüz ile ülkemize en yüksek katma değeri kazandırmak istiyoruz. Bunun yolu da yenilikleri, teknolojiyi takip etmekten geçiyor” dedi. DİRİNLER'DEN FUARA ÖZEL SÜRPRİZ Dirinler Makina Sanayi ve Ticaret

44 Eylül - Ekim 2017

A.Ş Genel Müdürü Halil Akgül de İzmir'de düzenlenecek MAKTEK Fuarı'na 300 metrekarelik stant ile katılan Drinns gibi kendilerinin de yine 300 metrekarelik bir başka stant ile katılacaklarına dikkat çekti. Akgül, fuarda, arızasını önceden bildirme yeteneğine sahip, Endüstri 4.0 uyumlu “akıllı” pres makinesi olan “Dirinsmart"ı ilk kez kamuoyuna tanıtacak. Türkiye'nin, makine üretimi konusunda Avrupa'nın önde gelen 5 ülkesinden biri olduğunu, ihracat artışında da yine ilk 3 ülke arasında yer aldığını söyleyen Akgül, bu büyümenin devam etmesi için AR-GE yatırımlarıyla katma değeri yüksek ürünlere yönelinmesi gerektiğine dikkat çekti. Akgül, “Dirinler olarak biz AR-GE yatırımımı tamamladık. Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı

tarafından Dirinler, AR-GE Merkezi olarak tescillendi. Türkiye'nin 2023 hedeflerine ulaşması için üzerimize düşeni yapıyoruz. Durmadan çalışıyor, üretiyoruz. Ülkemiz sanayisini çok daha iyi tanıtmak için uluslararası fuarlarda da yerimizi alıyoruz. Burada katılırken de Dirinler geleneği olan ilkleri sanayinin hizmetine sunuyoruz” dedi. 65. YIL COŞKUSU Otomotiv, beyaz eşya, iklimlendirme başta olmak üzere savunma, havacılık, kalıp, metal çelik sanayii, mobilya, inşaat, plastik-kauçuk, elektrik-elektronik sanayine hizmet veren Dirinler, ayrıca bu yıl kuruluşunun 65. yılını da kutlayacak.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Makina Sektörü, MAKTEK İzmir Fuarı’nda Bir Araya Geliyor Makina sektörünün Ege Bölgesi’ndeki en büyük buluşması MAKTEK İzmir Fuarı, 4-7 Ekim 2017 tarihleri arasında İzmir’de gerçekleşecek. TÜYAP tarafından, Takım Tezgahları Sanayici ve İşadamları Derneği (TİAD) ve Makina İmalatçıları Birliği (MİB) işbirliğiyle düzenlenen fuar, makina sektörünün öncü firmalarını bir araya getirecek. Ekonomi Bakanlığı’nın destekleri ve 250 firmanın katılımıyla Fuarİzmir’de gerçekleşecek MAKTEK İzmir Fuarı’nın 250 milyon dolarlık iş hacmi yaratması bekleniyor. Türkiye’nin 2023 yılındaki 500 milyar dolarlık ihracat hedefine ulaşmasında stratejik bir öneme sahip olan “Makina” ve “Takım tezgahları” sektörünün kalbi bu yıl İzmir’de atacak. Sektörün en başarılı organizasyonları arasında yer alan ve yıllardır ara vermeden düzenlenen MAKTEK Avrasya Fuarı’nın Ege ayağını oluşturan MAKTEK İzmir Fuarı’nın açılış töreni, 4 Ekim 2017 Çarşamba günü gerçekleşecek. Yabancı misyon temsilcilikleri ve alım heyetlerinin de ağırlanacağı fuarda, geleceğin akıllı üretim teknolojileri sergilenecek ve yeni pazarlara açılma konusunda firmalara imkan sağlanacak. FUARLAR EKONOMİYİ DESTEKLİYOR Takım Tezgahları Sanayici ve İşadamları Derneği (TİAD) Başkanı Hakan Aydoğdu yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Üretimin olmazsa olmazı olan takım tezgahlarının gelişimi, diğer sektörleri de doğrudan etkiliyor. Sanayide imal edilen her ürün, ya bir takım tezgahı ya da yine bir takım tezgahı ile imal edilmiş bir makina ya da kalıp vasıtası ile

46 Eylül - Ekim 2017

üretiliyor. Bu açıdan takım tezgahı satışlarındaki ivmeler ülke ekonomisi hakkında da çeşitli fikirler veriyor. Satışların artması üretimin arttığını gösterdiğinden ülke ekonomisinde de olumlu bir gelişmeye işaret ediyor. Yerli ve yabancı takım tezgahlarını bir arada görerek kıyaslama imkanı sunduğu için MAKTEK büyük bir öneme sahip. Uzun zamandır İzmir’de bu denli kapsamlı bir fuar organize etmek istiyorduk. TÜYAP ile oturup konuştuk ve anlaştık. Bu fuar sadece İzmir için değil, çevre iller ve ülkeler için de büyük potansiyel arz ediyor. İstanbul’daki fuara katılamayanlar bu fuara gelebilecek. Bu tür fuarlar Türkiye ekonomisine ve kendi sektörüne büyük katkı sağlıyor.”

zı bu bölgelere de taşımaya karar verdik. Dönüşümlü olarak gerçekleştireceğimiz MAKTEK Fuarı, tekli yıllarda İzmir’de, çiftli yıllarda ise İstanbul’da sektörü bir araya getirecek. Geleneksel imalat sanayinin yerini, bilişim teknolojileriyle entegre olmuş üretim sistemlerine bıraktığı Endüstri 4.0, önümüzdeki 10 yıl içinde, gelişmiş ve gelişmekte olan ülkeler için yeni fırsatlar yaratacak. MAKTEK İzmir’de, Endüstri 4.0’a uygun üretim için gerekli makinalar sergilenecek. 43 bin m2 kapalı alanda gerçekleşecek fuar diğer büyük sanayi şehirlerinden ziyaretçileri de ağırlayacak. Geleceğin akıllı üretim teknolojilerinin görülebileceği fuarın bu yıl 250 milyon dolarlık iş hacmi yaratmasını hedefliyoruz.”

250 MİLYON DOLARLIK İŞ HACMİ HEDEFLENİYOR

MAKTEK İzmir Fuar’ında, universal talaşlı imalat makinaları, sac işleme makinaları, kesici takımlar, takım tutucular, CAD/CAM, PLM yazılımları, ölçü aletleri, kalite kontrol cihaz ve ekipmanları, kaynak, kesme ekipmanları, kaynak makinaları, yedek parça, ısıl işlem donanımları, taşıma sistemleri, yağlama ve soğutma sistemleri sergilenecek.

Ege Bölgesi’nin, makina sektörünün gelişimi açısından büyük bir potansiyele sahip olduğunu belirten TÜYAP Genel Müdürü İlhan Ersözlü, iki yılda bir düzenlenerek geleneksel hale gelmesi planlanan MAKTEK İzmir Fuarı ile ilgili konuştu: “Ege Bölgesi, ülkemizdeki sanayi kuruluşlarının yüzde 16’sını bünyesinde barındırıyor. Bu oldukça önemli bir oran ve Ege Bölgesi’nin taşıdığı büyük potansiyele işaret ediyor. İzmir ve Ege Bölgesi’nin gelişimine sunabileceğimiz katkılardan yola çıkarak alanlarında marka olmuş fuarlarımı-

MAKTEK İzmir, 4 – 6 Ekim 2017 tarihlerinde 10:00 – 19:00, 7 Ekim 2017 tarihinde de 10:00 – 18:00 saatleri arasında ziyaret edilebilecek.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Schaeffler Taklit Ürüne Karşı Uyarıyor Mersin Limanı’nda el konulan taklit ürünler imha edildi

ek olarak uzman tavsiyesi ve kapsamlı hizmet sunan yetkili distribütörlerimizden ürünlerimizi tedarik etmenizi tavsiye ediyoruz. Aksi takdirde Schaeffler bu ürünlerin kaç el değiştirdikleri, kullanım ömrü boyunca teknik gereksinimlere uygun olarak depolanıp depolanmadığı hakkında herhangi bir açıklama yapamaz. Doğru kaynaktan ürün aldığınızı kontrol etmeniz için tüm yetkili Schaeffler distribütörleri (endüstri) web sitemizde listelenmiştir: www.schaeffler.com.tr/Satış/Satış Noktaları.”

Schaeffler 2004 yılında, ürün ve marka korsanlığıyla mücadele etmek için merkezi bir departman kurdu, bu departman dünya çapında bugüne kadar binlerce vakayla ilgilendi. Schaeffler Türkiye de Gümrük Kanunu’na uygun şekilde başvurarak Gümrük Müdürlükleri nezdinde markalarının takibini yaptırmaktadır. Elektronik ortamda yapılan bu başvuru çerçevesinde Mersin Gümrük Müdürlüğü en son olarak Çin'den Türkiye’ye ithal edilmeye çalışılan ve orijinal olması durumunda piyasa değeri 250.000 Euro’yu aşacak olan yarım konteyner FAG markalı rulmanın gümrük işlemlerini durdurdu ve ürünleri incelemesi için Schaeffler’e bildirimde bulundu. Mersin Gümrüğü’ne giden Schaeffler uzmanları yaptıkları incelemede rulmanların taklit olduğunu tespit etti. Schaeffler tarafından derhal Mersin Cumhuriyet Başsavcılığı nezdinde yasal işlem başlatıldı, taklit ürünlere el konuldu. Açılan ceza davası sonucunda taklit rulmanları ithal eden firma yetkilisinin 10 ay hapis cezasına mahkumiyetine ve taklit rulmanların müsaderesine karar verildi. Kararın kesinleşmesini müteakiben taklit ürünler İskenderun’daki bir demir-çelik tesisinde gümrük memuru gözetiminde eritilerek imha edildi. Mersin'in ardından farklı illerde de polis nezaretindeki baskınlar sürdü-

48 Eylül - Ekim 2017

Türkiye Genel Müdürü Mehmet Safaltın rülüyor. Adana'da yapılan baskında da taklit rulmanlar ele geçirildi. Konuyla ilgili yasal süreç devam ediyor. Schaeffler, distribütörlerinin böyle bir durumla karşılaşmaması için çeşitli önlemler sunuyor. Schaeffler Türkiye Genel Müdürü Mehmet Safaltın, konuyla ilgili önlemleri şöyle sıralıyor: “ Biz "Ürün korsanlığına Hayır" broşürü gibi basılı materyallerimizle ürün korsanlığıyla mücadele için bayilerimizi ve kullanıcıları uyarıyoruz. Satın aldığınız Schaeffler ürünlerinin orijinal olup olmadığına dair en ufak bir şüpheniz bile varsa lütfen piracy@schaeffler.com adresine bu ürünün fotoğrafını bir eposta ekinde gönderin, uzman mühendislerimiz gerekli kontrolleri yapsın ve size ücretsiz raporlarını iletsin. Bunun yanı sıra doğrudan Schaeffler’den orijinal ürün alan ve

Schaeffler internet veri tabanını kullanarak ürünle ilgili sertifikaların kontrol edilebileceğini de belirten Safaltın, "Daha rekabetçi koşullar ve basitleştirilmiş satın alma söz konusu olduğunda, küreselleşme anahtar kelimedir. Ancak küreselleşme taklit malların üretimini ve satışını daha kolay bir hale getirmiştir. Taklitçilerin ağı tüm dünyayı kaplamakta ve taklitçiliği küresel bir problem haline getirmektedir. Schaeffler’in ürün ve marka korsanlığıyla mücadele etmek için 2004 yılından beri merkezi bir departmanı bulunuyor. Bugüne kadar incelenen binlerce vakadan edinilen deneyimler doğrultusunda şirket marka hakkı ihlali izleme stratejisi geliştirmiştir. Örneğin, tüm yeni etiketlerde ürüne özel karekod kullanmaktayız. Bu kodlar www.schaeffler.com/apps adresinden ücretsiz olarak kolayca indirilebilen Schaeffler OriginCheck App ile sorgulanabiliyor” dedi. Schaeffler Marka Koruma Ekibi, müşterilerin güvenilir kaynaklardan

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER orijinal ürün alabilmelerini destekleyerek, tüm taklitçilik şüphelerinin piracy@schaeffler.com adresine bildirilmesini talep ediyor. Taklitçiliğin sadece saat, kozmetik, çanta gibi lüks markaları etkileyen bir sorun olduğu düşünülse de bugün piyasada neredeyse her şeyin özellikle de rulman gibi önemli güvenlik unsuru olan endüstriyel ürünlerin de taklitleri bulunuyor. Ürünü güvenilir kaynaklardan aldığına inanan distribütörler bile maalesef Avrupa ve ABD’de büyük çapta taklitçilik vakalarına yakalanabiliyor. Gerçekten risk almaya değer mi? Taklit ürünlerin bir hastanenin acil bölümüne güç sağlayan sisteminde, her gün kullandığımız özel otomobi-

limizde, mühim kargoları taşıyan kamyonlarda ya da bir trenin tekerlek setlerinde kullanıldığını düşündüğümüzde özellikle güvenlik unsuru olan rulmanların hiçbir şekilde risk almaya değmeyeceği açıkça görülmektedir. Distribütör açısından taklitçiliğin sonuçları : ɺ Taklit ürünlerin, original ürün üreticileri yanı sıra son kullanıcıya olan satışından kaynaklanan tüm zararlardan da sorumlu olma ɺ Zarar görmüş tarafın hukuk davaları ɺ Orijinal üreticiden herhangi bir tazminat talep edilememesi

ɺ Satış kaybı ɺ Mali çöküntüye bile sebep olabilecek zarar ɺ Hapis cezasını bile içerebilen cezai sonuçlar

Son müşteri açısından riskler: ɺ Can ve mal kaybı riski ɺ Müteakip yüksek maliyetler ɺ Üretimin durması ɺ Taklit parça monte etmek şirketin kendi ürününün kalitesini düşürdüğü için imaj zedelenmesi ɺ Yüksek bakım maliyetleri

ɺ İmaj zedelenmesi

KOSGEB’ten 8 Yeni KOBİGEL Programı Çağrısı KOSGEB, KOBİGEL programı kapsamında 8 farklı alanda proje çağrısı yayınlamış olup, proje başvuruları 11 Eylül - 20 Ekim 2017 tarihleri arasında yapılabilecektir. Katma değerli ve ileri teknolojili sektörlerin, Türkiye ekonomisinin üretim ve dış ticaret yapısının değişmesinde öncü rolü oynaması öngörülmektedir. KOBİ’lerin bu süreçteki yatırım, tasarım ve beceri geliştirme faaliyetlerinin desteklenmesine ihtiyaç duyulmaktadır. 4. sanayi devrimine hazırlık sürecinde imalattaki dijitalleşme düzeyinin arttırılması, orta yüksek ve yüksek teknolojili ürünlerin üretim ve ihracattaki payının arttırılması, katma değerli ve ihracat odaklı üretim ya-

50 Eylül - Ekim 2017

pısına geçiş, mikro ölçekli imalatçı işletmelerin mühendislik ve tasarım becerilerinin geliştirilmesi ve ölçek büyütmelerinin sağlanması, enerji verimliliği, yeşil üretim ve bilgi işlem

ta yüksek ve yüksek teknolojili sektörlerin toplam üretim ve satış hacmindeki ağırlığı arttırılacak, ihracat yapan KOBİ sayısı ve KOBİ’ler tarafından gerçekleştirilen ihracat hacmi

altyapı iyileştirme temalarını içeren proje teklif çağrısı ile; imalat sanayinde yapısal dönüşümün aktörü olacak KOBİ’lerin desteklenmesi amaçlanmaktadır.

arttırılacak, mikro ölçekli işletmelerin mühendislik becerilerini ve iş hacimlerini geliştirerek ölçek büyütmeleri sağlanacak, KOBİ’lerin çevreye duyarlı ve enerji verimliliği arttırılmış imalat süreçleri oluşturmaları sağlanacaktır.

Teklif çağrısı ve sonraki dönemde uygulanabilecek tamamlayıcı ve devamı nitelikteki çağrılar ile; Üretim ve üretim lojistiği süreçlerinde KOBİ’lerin bilgi teknolojileri imkanlarından yararlanma düzeyi geliştirilecek, yüksek katma değerli ve ileri teknolojili imalat sektörlerinde faaliyet gösteren KOBİ sayısı arttırılacak, or-

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Moskova Türk Ticaret Merkezi Yıl Sonunda 34 Bin Metrekare Alanda Faaliyete Geçecek Türkiye İhracatçılar Meclisi'nin (TİM) Coface'ın desteğiyle düzenlediği ve 10 ülkeyi kapsayan İhracat Pusulası Programı Rota: Rusya etkinliği ile devam etti. Türkiye İhracatçıları Meclisi Başkanı Mehmet Büyükekşi, hedef pazarlarda Türk Ticaret Merkezleri (TTM) açılışlarının devam ettiğini, Moskova TTM’nin yıl sonunda faaliyete geçeceğini söyledi. İhracat Pusulası, Rota: Rusya etkinliğinde konuşan Büyükekşi, “34 bin metrekare alanda firmalarımız ürünlerini Türk müşterilerine ilk elden sergileyecekler. Mobilya, tekstil, hazırgiyim ve deri sektörlerinden talep topluyoruz” diye konuştu. Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM), hedef pazarları daha yakından tanıtmak için düzenlediği İhracat Pusulası etkinlik zincirinin üçüncüsü Rota: Rusya’yı düzenledi. Etkinliğin açılışında konuşan TİM Başkanı Mehmet Büyükekşi, hedef pazarlarda Türk Ticaret Merkezlerinin (TTM) açılışlarının devam ettiğini, Moskova TTM’nin yıl sonunda faaliyete geçeceğini söyledi. Büyükekşi, “34 bin metrekare alanda firmalarımız ürünlerini Türk müşterilerine ilk elden sergileyecekler. Mobilya, tekstil, hazırgiyim ve deri sektörlerinden talep topluyoruz” diye konuştu. 2017’nin ilk 7 ayında Türkiye’nin Rusya’ya ihracatının yüzde 60 artarken, Rusya’dan ithalatın yüzde 18 artış kaydettiğini söyleyen Büyükekşi, sözlerini şöyle sürdürdü: “Ancak

52 Eylül - Ekim 2017

yine de bu rakamlar bizim için yeterli değil. Türkiye Rusya’ya ihracatta yaş meyve ve sebze, tekstil ve hazırgiyim, makine ve aksamları gibi ürünlerde büyük bir potansiyel barındırıyor. Türkiye ile Rusya, dünyada belki birbirini tamamlama kabiliyeti en yüksek olan iki ülke. Dolayısıyla, aradaki engelleri kaldırıp dış ticaretimizi bir an önce artırmamız gerekiyor. İhracatta potansiyeli en büyük sektör, yaş meyve-sebze. Bu sektörün önündeki engellerin kalkmasıyla 2017’de ihracatımız yüzde 150 oranında arttı.” Domates dahil tüm engeller kaldırılsın Rusya Tarım Bakanının domates ile ilgili dünkü açıklamalarını takip ettiklerini söyleyen Büyükekşi, “Özellikle kış aylarında ülkemizden domates ithal edebileceklerini söyledi. Temennimiz, domates dahil tüm engellerin kaldırılıp, karşılıklı ticaretimizin üst seviyelere ulaşması” dedi.

insanlarımızın Rusya’ya ziyaretlerinde bazı kolaylıklar sağlanmasını talep ediyoruz” dedi. İkincinin ise gümrüklerde yaşanılan sıkıntılar olduğunu anlatan Büyükekşi, “İhracatçılarımız, Rusya gümrüklerinde uzun süre bekletildiklerini, tırlarının tamamen boşaltılarak gereğinden fazla kontrole tabi tutulduklarını iletiyorlar. Yine gümrüklerde ihracatçılarımızdan yüksek oranlarda sigorta ve depozito bedelleri tahsil edildiğini üzülerek duyuyoruz” diye konuştu.. Etkinlikte DEİK Türkiye/Rusya İş Konseyi Yürütme Kurulu Üyesi Osman Aksoy, bir açılış konuşması gerçekleştirirken, TİM Genel Sekreter Yardımcısı Medine Atay, Rusya pazarına yönelik bilgiler içeren bir sunum yaptı. TİM Dış Ticaret Koordinatörü Erkan Kaplan’ın moderatörlüğünü üstlendiği panalde ise sırasıyla T.C. Ekonomi Bakanlığı Rusya Önceki Ticaret Müşaviri Atilla Gökhan KIZILARSLAN, Rusya Federasyonu Ticaret Müşaviri Aidar Gashigullin, Coface Satış Birim Yöneticisi Uğur ÇETİN ve LC Waikiki Operasyon Direktörü Burç Korkmazlar katılımcılara Rus pazarı ile ilgili deneyimlerini aktardı.

TİM Başkanı olarak ihracatçıların kendisine ilettiği iki sorunu bizzat dile getirmek istediğini kaydeden Büyükekşi, “Birincisi vize konusunda iş

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Türkiye'nin En Kapsamlı Otomasyon Laboratuvarı İTÜ'de Dünya otomasyon devlerinden Rockwell Automation, İstanbul Teknik Üniversitesi’nde (İTÜ) açtığı Güç ve Hareket Kontrol (Rockwell Automation) Laboratuvarında, yılda 100’den fazla öğrencinin gelişimine katkı sağlıyor. 2013 yılında hayata geçirilen laboratuvarda öğrenciler, akademik projelerin yanı sıra uygulama alanında deney ve proje uygulamaları yapma fırsatı yakalıyor. 2013 yılında Türkiye’nin büyüme potansiyelini gören ve Türkiye’deki teknik eğitim kalitesini önemseyen Rockwell Automation, İTÜ’de Güç ve Hareket Kontrol (Rockwell Automation) Laboratuvarını faaliyete geçirmişti. Rockwell Automation Laboratuvarının Türkiye’deki en büyük ve en kapsamlı laboratuvar olduğunu belirten Akademisyen Yrd. Doç. Dr. Ali Fuat Ergenç; “Sanayinin en ileri teknolojileri ile süreç ve hareket kontrollerini yapmak üzere PLC ve sürücü donanımları bu laboratuvarda bulunuyor. Öğrencilerimiz Rockwell Automation sayesinde sadece gerçek iş hayatında görebilecekleri düzenekleri, eğitim süreçlerinde görme ve deneyimleme fırsatı yakalıyorlar. Bu mühendislerin teknik yeterliliğinin sağlanması aşamasında atılmış en büyük adımdır. Türkiye’nin en kapsamlı otomasyon laboratuvarını İTÜ’ye kazandırdıkları için Rockwell Automation’a bir kez daha teşekkürlerimizi sunuyoruz” dedi. 3 ulusal bir uluslararası eğitim Laboratuvar, projeler ve teorik ça-

54 Eylül - Ekim 2017

Yrd. Doç. Dr. Ali Fuat Ergenç lışmaların yanı sıra bugüne kadar 3 ulusal, bir uluslararası eğitim zirvesine de ev sahipliği yaptı. Proje ve bitirme ödevlerinin hazırlanma aşamasında laboratuvarın 7/24 kullanıldığını belirten Yrd. Doç. Dr. Ali Fuat Ergenç; “2013 yılından bu yana 400’ün üzerinde öğrencimiz laboratuvarda eğitim gördü. Delta robot, dönel makas, sarmaboşaltma, doğrusal motor, düşey yük, krank mekanizması, 4 bölge motor kontrolü, sürekli değişken transmisyon sistemi, sıvı seviye kontrolü, sıcaklık kontrolü, akışkan kontrolü gibi süreç problemlerine ait deneyleri öğrencilerimizle birlikte gerçekleştirdik” dedi. Rockwell Automation olarak Türkiye’deki teknik yetkinliklerin artırılmasının önemli olduğunu vurgulayan Rockwell Automation Türkiye Ülke Direktörü Cenk Ceylan; “Mühendislik fakültelerinde eğitim gören birçok öğrencinin teknik yeterliliğe sahip olmadan mezun olduklarını biliyoruz. Bu yetersizlik bizim

yeni mezunları işe alım süreçlerimizi de olumsuz etkiliyordu. Bugün baktığımızda, İTÜ’de hayata geçirdiğimiz bu proje kapsamında, öğrencilerin teknik yeterlilik seviyelerini geliştirdiklerini görmek Rockwell Automation olarak bizi mutlu ediyor. Bu laboratuvarda eğitim alarak mezun olmuş ve iş hayatına Rockwell Automation’da başlayan yeni mezun arkadaşlarımızın performansları ile ne kadar doğru bir yatırım yaptığımızı bir kez daha kanıtlamış olduk.” dedi. Bu yatırım sonucu sosyal sorumluluk kapsamında hayata geçirilen laboratuvarda öğrenciler, iş hayatına atılmadan teknik süreçleri öğrenme fırsatı yakalıyor.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Plastik Sektörü İlk Yarıda 441 Milyon Dolarlık Makine Yatırımı Yaptı Plastik sektörü mamul üretiminde dünyada 6., Avrupa’da ikinci sıradayken plastik işleme makinelerinde tablo tersine dönüyor. Sektörün büyüme ile birlikte artan makine ihtiyacı büyük oranda ithalatla karşılanıyor. Plastik işleme makinaları sektörünün 2017’nin ilk yarısındaki gelişimini mercek altına alan PAGEV, bu dönemdeki gelişmeleri içeren bir rapor yayınladı. Yılın 6 aylık döneminde plastik sektöründe 441 milyon dolarlık makine ve teçhizat yatırımı gerçekleşti. Bu yatırımların yüzde 62’si ithal makinelerle yapıldı. Aynı dönemde yerli üretim 247 milyon dolar oldu. Türk Plastik Sanayicileri Araştırma, Geliştirme ve Eğitim Vakfı (PAGEV), plastik işleme makinelerinin 2017 yılının Ocak-Haziran dönemindeki mevcut durumunu hazırladığı kapsamlı rapor ile ortaya koydu. Altı aylık dönemde plastik işleme makineleri üretimi 247 milyon dolar olarak gerçekleşti. Söz konusu dönemde en çok üretilen ürünler sırasıyla; presler ve diğer makineler, aksam ve parçaları, ekstrüzyon makineleri, termoform makineleri, enjeksiyon makineleri ve şişirme makineleri oldu. Yılsonunda plastik işleme makineleri üretiminin geçen yıla oranla yüzde 11 artarak 494 milyon dolara ulaşması öngörülüyor. Plastik sektörü 2012 – 2016 yıllarını kapsayan beş yıllık süreçte yılda ortalama 821 milyon dolarlık makina ve teçhizat yatırımı gerçekleştir-

56 Eylül - Ekim 2017

di. Bu süreçte 2011 yılında en yüksek yatırım seviyesi olan 885 milyon dolara ulaşıldıktan sonra yatırımlar gerilemeye başladı. 2017’nin OcakHaziran aylarında ise plastik mamul üreticileri, makine ve teçhizata 441 milyon dolarlık yatırım yapıldı. Toplam yatırımın yüzde 37’sini presler ve diğer makineleri, yüzde 23’ünü enjeksiyon, yüzde 19’unu ekstrüzyon, yüzde 15’ini aksam ve parçalar, yüzde 5’ini termoform ve yüzde 2’sini şişirme makineleri oluşturdu. Yılsonunda makine ve teçhizat yatırımlarının 883 milyon dolara yükseleceği ve 2011 yılı seviyelerinin yeniden yakalanacağı tahmin ediliyor. Makine ithalatında ilk üçte Çin, Almanya ve İtalya yer aldı… 2017 yılının 6 aylık döneminde 62 ülkeden yapılan toplam 273 milyon dolarlık plastik işleme makineleri ithalatı içerisinde yüzde 39 pay ile presler ve diğer makineler ilk sırada yer alırken; bu makineleri yüzde 29

ile enjeksiyon makineleri, yüzde 17 ile ekstrüzyon makineleri, yüzde 8 ile aksam ve parçalar, yüzde 5 ile şişirme makineleri ve yüzde 2 ile termoform makineleri izledi. İthalatta ilk üç ülke Çin, Almanya ve İtalya olarak sıralandı. Bu ülkelerin toplam ithalatımızdan aldığı pay yüzde 61 olarak gerçekleşti. Yılsonunda makine ithalatının 2016’ya oranla yüzde 6 düşüşle 546 milyon dolara gerileceği tahmin ediliyor. İlk yarıda en çok Cezayir’e plastik işleme makinesi ihraç edildi 2017 yılının ilk yarısında plastik işleme makineleri ile aksam ve parçalar ihracatı 79 milyon dolar oldu. Türkiye’nin plastik işleme makineleri ihracatında ilk üç ülke Cezayir, Rusya Federasyonu ve İran olarak sıralandı. İhracatın yılsonunda geçen yıla göre yüzde 8 artışla 157 milyon dolara yükseleceği tahmini yapılıyor. Türkiye, plastik işleme makineleri

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER dış ticaretinde açık veriyor. Dış ticaret açığı 2011 yılında 589 milyon dolarla en üst düzeye çıkmıştı. 2017 yılının Haziran ayı sonu itibariyle dış ticaret açığı 194 milyon dolar olarak gerçekleşti. Aynı trendle sürmesi halinde yılsonunda 389 milyon dolara ulaşması ancak 2016 yılına kıyasla yüzde 11 azalması bekleniyor. PAGEV Yönetim Kurulu Başkanı Yavuz Eroğlu, plastik işleme makineleri sektörünün başta Çin olmak üzere Uzak Doğu ile rekabette zorlandığını belirterek katma değerin yüksek olduğu ürünlere yatırımın artması gerektiğine dikkat çekti. Sektörün makine yatırımlarında yerli oranının yıl-

lar itibariyle artış göstermesinin önemli bir gelişme olduğunun da altını çizen Yavuz Eroğlu, “Geçtiğimiz yıllarda yüzde 80’lere ulaşan ithalat oranları yüzde 62’lere kadar geriledi. Bu son derece olumlu bir gelişme. Türkiye, plastik işleme makinelerine yönelik olarak çok ciddi yatırım yapan bir plastik sektörüne sahip, dolayısıyla bu alanda dünyanın en önemli pazarlarından biriyiz. Yılın ilk yarısındaki 441 milyon dolarlık makine yatırımının yılsonunda 883 milyon dolara ulaşmasını bekliyoruz. Plastik sanayimizin başarılı ilerleyişinin yerli makine yatırımları ile daha da kuvvetleneceği inancın-

dayız. Sanayinin dijitalleşmesi sürecinde kendi teknolojimizle ilerlememiz daha da önem kazanıyor. Dinamik makine sektörümüzün stratejik bir vizyon ve yaklaşımla dönüştürülüp Türkiye’nin plastik işleme makineleri aksam ve parçalarında üretim ve ihracat üssü haline getirilmesi izlenebilecek önemli stratejilerden biri olarak değerlendirilmelidir. Ayrıca plastik işleme makineleri ihracatımızın yükselmesi için dünya plastik işleme makineleri ithalatından yüzde 85 pay alan diğer ülkelere yönelik tanıtım faaliyetlerinin de arttırılması önem taşıyor” diye konuştu.

Makineciler Tatil Demedi, İhracat 10 Milyar Dolara Yaklaştı Makine ve aksamları sektörünün toplam ihracatı, yılın ilk sekiz ayı itibarıyla 9,4 milyar dolar olarak açıklandı. Ağustos ayının son günlerinde bayram tatili etkisine rağmen ihracat artışını sürdüren makine sektöründe toplam ihracat, geçtiğimiz yılın aynı dönemine göre yüzde 6,8 büyüdü. Makine İhracatçıları Birliği tarafından yapılan açıklamada, Türk makine sektöründe yaşanan ihracat artışının yılın ilk yarısında da sürdüğü belirtildi. Ülkemiz tüm zamanların en yüksek Ağustos ayı ihracatına ulaşırken toplam ihracattan makine sektörü yaklaşık %10 pay aldı. Neredeyse tüm ürün gruplarında ihracat artış oranlarında yükselme kaydedilen bu dönemde türbin, turbojet ve hidrolik silindir ihracatındaki artış yüzde 60'ın üzerinde gerçekleşti. Türk makinelerine en çok talep Almanya ve ABD'den gelirken, bu iki ülkeye toplam makine ihracatı iki milyar doları aştı.

58 Eylül - Ekim 2017

“Jeopolitik risklere rağmen artış sağladık” İhracattaki olumlu tablonun devam edebilmesi için durmaksızın çalıştıklarını belirten Makine İhracatçıları Birliği Başkanı Adnan Dalgakıran şunları söyledi, “Jeopolitik risklerin artmasıyla birlikte oluşan küresel siyasi gerilimin, dünya genelinde yatırım malları-

na olan talebi doğrudan etkilediğini görüyoruz. Böylesine kritik bir süreçte ihracat artışı sağlayabilmemiz, Türk makinelerine olan güveni gösteriyor. En çok ihracat gerçekleştirdiğimiz ülkelerin tamamında ihracat artışı sağladık. Yılın kalan kısmında da bizi hareketli bir süreç bekliyor.”

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

2016 Yılı Çelik İhracatının Yıldızları Habaş, İçdaş ve Çolakoğlu

Türk çelik sektörü, 2016 yılında karşılaştığı tüm bu zorluklara rağmen miktarda 16,5 milyon ton, değerde ise 9,1 milyar dolar ihracata ulaştı. Böylece toplam ihracatıyla dünya dokuzunculuğu, inşaat çeliği ihracatıyla da dünya ikincisi oldu. Çelik İhracatçıları Birliği 2016 yılı ihracatının 4,7 milyar dolarını üstlenen 37 firmayı düzenlediği “Çelik İhracatının Yıldızları” töreninde ödüllendirdi. Toplam 16 farklı ürün kategorisinde 48 ödül sahiplerini buldu. Törende dereceye giren firmalar arasında yapılan sıralamada, 2016 yılında tüm ürünlerde en fazla ihracata ulaşan ilk üç çelik firması; Habaş, İçdaş ve Çolakoğlu oldu. Ayrıca MATİL A.Ş. de çelik sektörüne verdiği katkılardan dolayı Özel Ödüle layık görüldü. Türkiye ekonomisinin en önemli sektörlerinden biri olan çelik sanayi,

60 Eylül - Ekim 2017

endüstriyel gelişimde önemli bir rol üstleniyor. Geçtiğimiz 10 yılda üretim ve ihracatıyla dünya çelik piyasalarında önemli bir konuma sahip olan Türk çelik sektörü, 2016 yılında yurtiçinde ve yurtdışında birçok sorunla mücadele etti. Tüm olumsuzluklara rağmen ihracatını değer bazında 9,1 milyar dolar ve miktar bazında ise 16,5 milyon tona ulaştırmayı başardı. Bugün dünyanın 200 ülkesine ihracat gerçekleştiren sektör, dünya çelik ihracat sıralamasında 9’uncu, inşaat çeliği ihracatında da dünya ikinciliğini üstleniyor. Türk çelik sektörünün ulaştığı ihracat potansiyelinin artması ve küresel düzeyde sürdürülebilir bir rekabet gücü elde etmesi hedefiyle çalışmalarını sürdüren Çelik İhracatçıları Birliği, 2016 yılında toplam 9,1 milyar dolarlık ihracatın 4,7 milyar

dolarını üstlenen sektör firmalarını başarılarından dolayı onurlandırmak ve teşvik etmek amacıyla bu yıl ikinci kez “Çelik İhracatının Yıldızları Ödül Töreni”ni düzenledi. Swissotel The Bosphorus İstanbul Hotel’de yapılan törende 16 farklı ürün kategorisinde en fazla ihracat yapan 37 şirkete 48 ödül dağıtıldı. Her kategoride ilk 10’a giren firmalara da toplamda 160 sertifika verildi. Törende dereceye giren firmalar arasında yapılan sıralamada, 2016 yılında tüm ürünlerde en fazla ihracata ulaşan ilk üç çelik firması; Habaş, İçdaş ve Çolakoğlu oldu. Ayrıca Çelik İhracatçıları Birliği’nin Ar-Ge, inovasyon, ürün ve teknoloji geliştirme ile akredite laboratuvar hizmetleri konusunda faaliyet göstermek üzere kurduğu MATİL A.Ş’ye, faaliyete geçtiği kısa süre içinde çelik sektörüne verdiği katkılardan dolayı “Çelik İhraca-

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

tının Yıldızları Özel Ödülü” verildi. T.C. Ekonomi Bakanlığı Bakan Yardımcısı Fatih Metin, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Başkanvekili Mustafa Çıkrıkçıoğlu, Çelik İhracatçıları Birliği Başkanı Namık Ekinci, Çelik İhracatçıları Birliği Yönetim ve Denetim Kurulu Üyeleri, İMMİB Genel Sekreteri Armağan Vurdu, Çelik Boru İmalatçıları Derneği (ÇEBİD), Bağlantı Elemanları Sanayici ve İşadamları Derneği (BESİAD), Türk Yapısal Çelik Derneği (TUCSA) yöneticileri ile sektör kuruluşlarının da hazır bulunduğu törene firmalar da yoğun ilgi gösterdi. Törene katılan T.C. Ekonomi Bakanlığı Bakan Yardımcısı Fatih Metin, ekonomideki yüksek büyümede sanayicilerin büyük katkısı olduğunu belirttiği konuşmasında, “15 yıllık siyasi istikrar ve yapısal reformlarla Türkiye ekonomi ve sanayisi büyümeye geçti. İhracat rakamlarımızı beşe katladık. Güven ortamı sayesinde sanayicilerimiz ve özel sektör temsilcilerimiz de büyük başarı ortaya koydu. 2016 yılı ülkemiz için zorlu bir yıldı. Buna rağmen özel sektörümüz ve sanayicimiz üretimine devam etmiştir. Bu demokrasi zaferi ile birlikte bir ekonomi zaferidir. 2017 yılında da büyük bir azimle çalışmalarımıza devam ediyoruz. Ekonomimiz bu yılın ilk ve ikinci çeyreğinde yüzde 5 büyümeye ulaşmıştır. Üçüncü çeyrekte beklentimiz yüzde

62 Eylül - Ekim 2017

7 büyüme. Böylece yıl genelinde yüzde 6 büyüme bekliyoruz” dedi. Tören öncesi çelik sektörüne ArGe, inovasyon ve akredite laboratuvar hizmetleri sunan MATİL A.Ş’yi de ziyaret eden Fatih Metin, çelik sektörünün ihtiyacı olan katma değerli üretim açısından ortak aklın bir göstergesi olarak nitelendirdiği MATİL’i sektöre kazandırdıkları için Çelik İhracatçıları Birliği’ni kutladı. Türk çelik sektörünün özellikle son 10 yılda büyük başarılara imza attığını belirten Çelik İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkanı Namık Ekinci, “Üretim ve ihracatta rekorlar kırdığımız 2012 yılından sonra dünyada yaşanan bazı olumsuz gelişmeler Türk çelik sektörü üzerindeki baskısını fazlasıyla hissettirdi. 2016 yılı ise sektörümüz için en zorlu yıllardan biri olmuştur. Dünya çelik fiyatlarındaki düşüş, sektörümüze yönelik haksız anti-damping iddiaları, en büyük pazarlarımız arasında yer alan Ortadoğu’da istikrarın bir türlü sağlanamaması ve özellikle Çin’in Dünya Ticaret Örgütü kurallarını tanımayan agresif ihracat politikası nedeniyle çok zorlu bir yıl geçirdi. Ancak sektörümüz üzerindeki bu baskıya rağmen 2016 yılını hedefleri doğrultusunda kapattı. 2016 yılında 33,2 milyon tonluk üretim ile dünya sıralamasında 8’inci, Avrupa sıralamasında ise 2’nci olduk. Sektörümüz 16,5 milyon ton ihracatı ile

dünya 9’uncusu, 7 milyon ton inşaat çeliği ihracatı ile dünya 2’incisi konumunda yer alıyor” dedi. 2017 yılına sektör olarak yükselişle başladıklarını ve bu yükseliş ivmesini artırarak devam ettiğini açıklayan Namık Ekinci, “2017 yılı çelik sektörümüz için tekrar eski güçlü günlerine dönüşün bir başlangıcı oldu. Hem yerli piyasa hem de ihracat için Türk çelik sektörüne kendini adamış herkes var gücüyle çalışıyor. Çelik İhracatçıları Birliği olarak biz de üye ihracatçı firmalarımızı 2016 yılında gösterdikleri ihracat performansları dolayısıyla ödüllendirmek, başarılarından dolayı onurlandırmak ve yeni başarılar için teşvik etmek istedik. Zor koşullarda ticaret yapmak, hele de yeni fırsatları yakalamak en büyük takdire layık oluyor. Bu sebeple tüm ihracatçı firmalarımızı başarılarından dolayı kutluyoruz. Her zaman olduğu gibi bundan sonra da ihracatçılarımıza destek olmayı sürdüreceğiz. Ayrıca sektörümüzün her zaman yanında olan Ekonomi Bakanlığımıza ve bizleri yalnız bırakmayarak törenimize katılan Sayın Bakan Yardımcımız Fatih Metin’e Türk çelik sektörü adına teşekkür ediyorum” diyerek sözlerine son verdi.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

İhracatçılardan Hem Büyümeye Hem İstihdama Katkı İhracatçı Eğilim Araştırması 2017 2. Çeyrek Gerçekleşme ve 3. Çeyrek Beklentilerini açıklayan TİM Başkanı Mehmet Büyükekşi, “ilk 6 ayda yüzde 8,2 artan ihracatımız, yarıyıl büyümemize 2 puan katkı verdi.” Büyükekşi, “Araştırma, 50 kişiden fazla çalışanı olan firmaların yüzde 54’ünün 2. Çeyrekte eleman sayısını artırdığına işaret ediyor. Atılım yılı ilan ettiğimiz 2017 yılının kalanında da İhracatımızdaki artış istihdam verilerine olumlu yansımayı sürdürecek.” Büyükekşi, “En önemli sorun siber saldırlar. Bu durum sadece firmalarımızın kendi sistemlerini etkilemedi. Aynı zamanda tedarikçisi oldukları büyük ölçekli Avrupa ve ABD firmaları bu saldırılardan çok ciddi anlamda etkilendi. Bu da firmalarımızın ihracatlarında yavaşlamaya sebep oldu.” Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM), İhracatçı Eğilim Araştırması 2017 2. Çeyrek Gerçekleşme ve 3. Çeyrek Beklentilerini açıkladı. Araştırma sonuçlarını açıklayan TİM Başkanı Mehmet Büyükekşi, “ilk 6 ayda yüzde 8,2 artan ihracatımız, yarıyıl büyümemize 2 puan katkı verdi. 3. Çeyrek büyümemiz ihracatımızın katkılarıyla yüzde 7’ler seviyesinde gerçekleşecek” diye konuştu. Araştırmaya katılan 50’nin üzerinde çalışana sahip firmaların yüzde 54’ünün 2. çeyrekte istihdamlarını artırdıklarını ifade eden Büyükekşi, “Atılım yılı ilan ettiğimiz 2017 yılının kalanında da İhracatımızdaki artış istihdam verilerine olumlu yansımayı sürdürecek” dedi. Küresel gelişmelerin ihracata etki-

64 Eylül - Ekim 2017

sini sorduklarını aktaran Büyükekşi, “En önemli sorun siber saldırlar. Bu durum sadece firmalarımızın kendi sistemlerini etkilemedi. Aynı zamanda tedarikçisi oldukları büyük ölçekli Avrupa ve ABD firmaları bu saldırılardan çok ciddi anlamda etkilendi. Bu da firmalarımızın ihracatlarında yavaşlamaya sebep oldu” şeklinde konuştu. Yeni pazarlara girme oranı artıyor Bir önceki çeyrekteki araştırmaya katılan firmaların yüzde 51’inin yeni bir pazara girmediği cevabını verdiğini hatırlatan Büyükekşi. “Bu çeyrekte bu oran yüzde 43’e geriledi. Firmalarımızın yüzde 57’si daha önce ihracat yapmadıkları pazarlara girerek ihraç pazarlarını çeşitlendirdi” dedi. TİM olarak firmaların yeni pazarlara girmelerine destek olmak açısından “İhracat Pusulası” adıyla Güney Kore, Gana ve Rusya pazarlarıyla ilgili toplantılar yaptıklarını söyleyen Büyükekşi, bir sonraki etkinliğin Irak ile ilgili olacağını ve tüm ihracatçı firmaları bu toplantılara davet ettiğini söyledi. Hedef ülke Rusya Araştırmada firmaların hedeflediği ülkelere bakıldığında, ihracatçıların ticaret heyetlerinde yer alarak en çok girmek istedikleri pazarların sırasıyla Rusya, Katar ve Almanya olduğunu söyleyen Büyükekşi, “Rus-

ya, düzelen ikili ilişkilerimiz sonrası yeniden ihracatçılarımızın radarına girmiş durumda. İlk 8 aylık verilere baktığımızda da bu toparlanmayı görebiliyoruz. Ocak – Ağustos döneminde ihracatımız Rusya’ya %52,6 artış kaydetti. Şimdiden tüm firmalarımızı Kasım ayında Rusya’ya düzenleyeceğimiz ticaret heyetimize davet etmek istiyorum” dedi. Başlıca sorunlar arasında siber saldırılar var Araştırmaya katılan firmaların küresel gelişmelerdeki başlıca sorunları da aktaran Büyükekşi, “En önemli sorun siber saldırlar. Bu durum sadece firmalarımızın kendi sistemlerini etkilemedi. Aynı zamanda tedarikçisi oldukları büyük ölçekli Avrupa ve ABD firmaları bu saldırılardan çok ciddi anlamda etkilendi. Bu da firmalarımızın ihracatlarında yavaşlamaya sebep oldu” dedi. İhracata olumsuz etki eden diğer gelişmeler ise, Trump’ın başkan seçilmesi, Katar krizi ve Brexit süreci. Yıl sonu dolar kuru beklentisi 3,67 Eylül ve yıl sonu itibariyle ihracatçıların kur, enflasyon ve büyüme beklentilerini açıklayan Büyükekşi, şunları söyledi: “Dolar kuru beklentisi Eylül sonu için 3,54, yıl sonu için 3,67, Euro için ise sırasıyla 4,13 ve 4,25 seviyeleri bekleniyor. Diğer taraftan, büyümeye baktığımızda firmaların 3. Çeyrek beklentisi 6,5 ve yıl geneli büyüme beklentisi %5,2.bTİM olarak biz de yüzde 5’in üzerinde büyümeyi öngörüyoruz.”

www.metalmakina.com

HABER

Borusan Makina’nın Müşterileri İtalya’da Genie Fabrikasını Ziyaret Etti

Personel Yükseltici Platformda dünyanın lider firmalarından biri olan Genie’nin Türkiye temsilcisi Borusan Makina müşterilerini İtalya’daki Genie fabrikasına götürdü. Geziye vinç ve platform sektöründe söz sahibi olan ve büyük projeler sürdüren değişik kentlerden Genie müşterileri katıldı. Etkinliğin ilk gününde katılımcılar profesyonel rehber eşliğinde adeta bir açık hava tarih müzesi olan Roma’yı gezdiler. Kafile ikinci günde Roma’nın 250 kilometre kuzeyindeki Umbertie kentinde bulunan Genie fabrikasına gitti. Burada sunumlar ve ürün demoları gerçekleştirilirken, ziyaretçiler yeni modeller hakkında bilgilendirildi. Ziyaretin sağladığı önemli bir imkân da müşterilerin Genie yetkilileri ile yeni teknolojilerin sektörle ilgili uzmanlar ile bilgi alışverişinde bulunmaları oldu. Etkinlik sırasında klasik pizza restoranlarında ve 800 yıllık tarihi bir restoranda tipik İtalyan lezzetleri tadıldı. Yapılan gezi ve incelemeler sektörel kaynaşmayı desteklerken, Borusan Makina’nın müşterileriyle olan ortaklık ilişkisini gözler önüne serdi. Katılımcılar gezi sonrası memnuniyetlerini dile getirirken hem bilgi alışverişi sağlanan, hem de keyifli vakit geçirme fırsatının yakalandığı başarılı bir seyahat gerçekleştirildiğini ifade etiler.

www.metalmakina.com

Eylül - Ekim 2017 65

HABER

Hidroelektrik Santralleri lideri Global Hydro Türkiye Yatırımlarına Hız Verdi Hidroelektrik santralleri alanının Avusturyalı lideri Global Hydro, Ankara’daki ofisiyle Türkiye’deki faaliyetleri artırıyor. Global Hydro özellikle son yıllarda hidroelektrik santralleri ile artan sürdürülebilir enerji üretimi talebini inovatif ürün ve eşsiz teknolojisi ile karşılıyor. Global Hydro Genel Müdürü Heinz Peter Knaß Türkiye ile ilgili yaptığı değerlendirmede, Türkiye’nin Global Hydro için gelişmekte olan bir pazar olduğunu ifade ederken, Türkiye’nin küçük hidroelektrik santralleri alanındaki gelişmiş teknolojileri için ideal koşullara sahip bir ülke olduğunu dile getirdi. Bu doğrultuda müşterileriyle planlama, geliştirme ve proje planlaması konusunda işbirliği gerçekleştiren Global Hydro, ayrıca onarım ve bakım çalışmalarına da başlıyor. Uçtan uca bir çözüme imkan tanıyan ve küçük hidroelektrik santral uzmanlığı sağlayan, homojen bir şekilde tasarlanan bu konsept, Global Hydro’ya sektörde ciddi bir rekabet avantajı getiriyor. Tam otomatik tribünler, Heros3 santral kontrol sistemi gibi devam eden inovasyonlar ile geçtiğimiz sonbaharda tanıtılan “tak-çalıştır

66 Eylül - Ekim 2017

çözümü” smarT gibi inovatif çözümlerle Global Hydro, uluslararası pazardaki teknoloji liderliğini uzun vadede güçlendirmeyi hedefliyor. “Hidroelektrik alanındaki deneyimimiz, tribünler ve elektrik santralleri konusundaki uzun vadeli uzmanlığımız ve müşterilerimiz için hiç durmadan geliştirmeye devam ettiğimi çözümlerimiz, gelecekteki atılımlarımızın temeli ve itici gücü görevini görüyor.” Türkiye’de yıllık 10 milyon avroluk iş hacmi Global Hydro gelecek dönemde temiz enerji çözümlerine olan talebin artacağını öngörürken, artan talebi orta ve uzun vadede karşılayabilmek amacıyla gereken düzenlemeler için yatırımlarına yoğun bir şekilde hız kazandırıyor. Endonezya ve Kanada gibi ülkelerde ek ofisler kuran Global Hydro, Avusturya’daki genel merkezindeki makine sistemi ve diğer üretim alanları için

yaklaşık 8 milyon avro yatırım gerçekleştirdi. 2020 yılına kadar satışlarının iki katına çıkmasını öngören Global Hydro, 80 milyon avro değerinde satış gerçekleşmesini planlıyor. Global Hydro Genel Müdürü Knaß, şirketin öngörü ve hedefleriyle ilgili şu değerlendirmelerde bulundu: “Bu hedefler elbette oldukça büyük ve ciddi hedefler. Fakat bizim ürün ve çözümlerimize olan inancımız en üst seviyede ve küresel düzeydeki talep öngörümüz de oldukça yüksek düzeyde.” Türkiye’de yaklaşık 10 kişilik bir ekiple hizmet veren Global Hydro, zamanında ve yerinde servis uygulamasını da başlatmayı ve bunun için çalışanların alması gereken eğitimleri ise Avusturya’da yer alan Global Hydro Akademi’de vermeyi planlıyor. Global Hydro Türkiye Genel Müdürü Hüseyin Semiz, Türkiye pazarı için yıllık 10 milyon avronun üzerinde bir iş hacmi beklediğini belirtiyor.

www.metalmakina.com

HABER

Çalık Holding ve YTÜ Teknoloji Transfer Ofisi genç girişimcileri Silikon Vadisi’ne götürüyor İlk İşim Girişim 2017 başvuruları başladı Çalık Holding ile Yıldız Teknik Üniversitesi Teknoloji Transfer Ofisi iş birliğinde Türkiye’de girişimciliği teşvik etmek amacıyla düzenlenen “İlk İşim Girişim” Yarışması için başvurular başladı. Yarışmacılar bu yıl ilk kez “Yeni Girişimler” ve “Yeni Fikirler” başlıkları altında iki farklı kategoride değerlendirilecek. Katılımcılar başvurularını www.ilkisimgirisim.com adresi üzerinden 13 Ekim 2017 tarihine kadar yapabilecekler. Silikon Vadisi Starcamp’ta eğitim ödülü İlk İşim Girişim Yarışması 2017’nin kazananları iki farklı kategoride farklı ödüllerin sahibi olacak. “Yeni Girişimler” kategorisinin kazananları para ödülü ve ofis imkânının yanı sıra bu yıl ilk kez Silikon Vadisi’ndeki tek Türk Kuluçka Merkezi olan Starcamp’ta eğitim fırsatı kazanacaklar. “Yeni Fikirler” kategorisinde ilk 3’e giren yarışmacılar ise para ödülü ve Yıldız Önkuluçka’da 6 ay süreyle ofis olanağı elde edecekler. Hedef, girişimcilere fırsat sunmak Çalık Holding ve YTÜ Teknoloji Transfer Ofisi ortaklığında bu yıl üçüncüsü düzenlenecek olan “İlk İşim Girişim” yarışması, ülkemizde girişimcilik kültürünün yaygınlaştırılmasını sağlamayı, vizyoner genç girişimcileri ortaya çıkarmayı, girişimcilik ekosistemini güçlendirmeyi, yenilikçi ürün ve fikirlerin ticarileşmesine fırsat tanımayı ve uluslararası pazarlarda yer almalarını teşvik etmeyi hedefliyor.

www.metalmakina.com

Eylül - Ekim 2017 67

HABER

Sipil Plastikten Robot Teknolojisi Hamlesi Sipil Plastik Otomasyon Alanında Teknolojik Yatırımlarıyla Kalite Ve Verimliliği En Üst Seviyeye Taşıyor. Sipil Group işletmelerinden Sipil Plastik Manisa ve Eskişehir’de uzun yıllardır faaliyetlerini sürdüren üretim merkezlerinde beyaz eşya, ısıtma-soğutma, otomotiv ve diğer sektörlere sağladığı plastik parçaları ve komponentleri artık robot ve otomasyon teknolojisi ile üretecek. Ülkemizin önde gelen beyaz eşya ana sanayilerin ve markaların tamamına hizmet veren Sipil Plastik işletmelerinde 2017 yatırım planları kapsamında robot ve otomasyon sistemleri yatırımları gerçekleştirildi. Sipil Plastik İşletmeler Yöneticisi Fatih Candan konuyla ilgili yaptığı açıklamada, ulusal ve uluslararası rekabet ortamda işletmelerinin kalite, performans ve verimliliğin arttırılması ve sürekli hale getirilmesinin teknolojik yenilikleri takip etmekten geçtiğini vurguladı. Makine Mühendisi Fatih Candan, plastik işletmelerde 2 yıl önce Sanayi 4.0 yolculuğunu başlattıklarını, bu kapsamda Eskişe-

68 Eylül - Ekim 2017

hir’de 14 adet, Manisa’da 7 adet olmak üzere tamamı 5 eksenli toplam 21 adet robot yatırımı gerçekleştirdiklerini belirtti. Candan; “Bu yatırım hamlesiyle müşterilerimizin kalite ve performans beklentilerinin üzerine çıkarak, tam müşteri memnuniyetini sağlamak ve iş hacmimizi yeni sektörlerde de genişletmeyi planlıyoruz” dedi. Sipil Plastik; “Sıfır Hata” Hedefiyle Kalite ve Verimliliğini En Üst Seviyelere Taşıyor. Sipil Group Başkan Yardımcısı Me-

katronik Mühendisi Hasan Okyar Bayraktar ise Sipil Plastik üretim tesislerine yaptıkları 2 milyon TL’yi aşan robot, otomasyon ve yazılım teknolojileri yatırımıyla yeni çalışma alanları oluşturmayı, kapasitelerini arttırmayı ve böylelikle ek istihdam yaratmayı planladıklarını söyledi.. Bayraktar, “8 ay boyunca süren araştırma, projelendirme ve ön hazırlık süreçlerinin ardından robot yatırımlarımızı tamamladık. Eylül ayından itibaren robot, otomasyon ve yazılım alanlarındaki teknolojik alt yapıyla üretimlerimize devam edeceğiz. Böylelikle tüm üretimlerimizde sıfır hata hedefiyle verimliliğimizi ve kalitemizi en üst seviyeye taşıyacağız” dedi. Hasan Okyar Bayraktar ayrıca, bu yatırımın Sipil Group’un 10 yıllık “Katma Değerli Üretim Dönüşümü” stratejisi kapsamında önemli bir adım olduğunu, sektörlerinde Sanayi 4.0 dönüşümünün öncülerinden olma hedefiyle 2018 yılında da daha yüksek hacimli otomasyon ve yazılım yatırımları yapacaklarını sözlerine ekledi.

www.metalmakina.com

HABER

Danfoss HVAC Günleri Gerçekleşti Danfoss Türkiye Motor Kontrol Segmenti tarafından düzenlenen HVAC Eğitim Günleri, 11-13 Eylül tarihleri arasında İstanbul’da gerçekleşti. Danfoss Türkiye Motor Kontrol Segmenti tarafından düzenlenen ve üç gün süren HVAC konulu eğitim, Danfoss Türkiye Genel Müdürü Emre Gören’in konuşmasıyla açıldı. Danfoss Frekans Konvertörleri HVAC Global İş Geliştirme Direktörü Jesper Therbo, üç gün boyunca Danfoss Frekans Konvertörü Bayileri ve BMS (Building Management System) firmaları ile HVAC sektöründeki global trendleri ve Danfoss frekans konvertörlerinin HVAC sektörüne özel çözümlerindeki en son gelişmelerini paylaştı. Yeni teknolojiler ve enerji verimliliği konularında bayilerin ve BMS firmalarının bilgilendirildiği eğitimde, Danfoss VLT HVAC FC 101, FC102 ve FCP106 Motor Üstü Frekans Konver-

www.metalmakina.com

törü ürünleri ve bu ürünlere gelen yeni özellikler tanıtıldı. Kablosuz kontrollü yeni LCP Modülü ve sürücüye entegre basınç transmitter, eğitimin ön plana çıkan yeniliklerden oldu. Eğitimin öne çıkan ürünlerden bir diğeri ise retrofit projelerinde frekans konvertörü ile gerçekleşecek geri kazanım rakamlarının hesaplanabilmesine imkan veren Danfoss Energy Box

çözümüydü. Danfoss’un -25 ve +50 derece arasında kayıpsız çalışma sıcaklığı ile rakip ürünlere yarattığı fark vurgulandı. Danfoss, global referans projelerini anlatarak dünya genelinde enerji verimliliği uygulamalarına sağladığı katkıları müşterileriyle ve bayileriyle paylaşmaya devam edecek.

Eylül - Ekim 2017 69

HABER

Lantek 2017 Yılının İlk Yarısında %15 daha Büyüdü • Çin, ABD, Kore, Polonya veya İspanya, firmanın halihazırda 19.000'i aşan müşteri sayısıyla uluslararası platformda yer edinmesini destekleyen pazarlar arasında • Sektörün dijital dönüşümü Endüstri 4.0 için çözümler iş alanını tetikleyerek %34'ün üzerinde artış sağladı • 2017 yılında 40 kişinin şirket bünyesine katılmasıyla organizasyonunda personel sayısının 200 kişiye ulaşması bekleniyor Metal endüstrisi için yönetim yazılım çözümlerinin (CAD/CAM, MES, ERP, Advanced Manufacturing) ve Advanced Manufacturing’in geliştirilmesinde, pazarlanmasına ve entegrasyonunda dünya lideri olan Lantek, uluslararası alanda referans konumunu sağlamlaştıracak şekilde müşteri portföyü ve ciro rakamlarındaki artışı ortaya koyan 2017 yılı ilk yarısı sonuçlarını sunuyor. Bugün, ana merkezi Vitoria-Gasteiz'de olan firma tarafından geliştirilen teknoloji beş kıtada 100'den fazla ülkede 19.000'den fazla firma tarafından kullanılıyor. En gelişmiş ülkelerdeki bu müşteri tabanıyla, Lantek yılın ilk yarısında 2016 yılının aynı dönemine göre %15 oranında bir artış gösterdi. Çin, ABD, Kore’de %20 üzeri, Türkiye’de %28 oranında kaydedilen artış özellikle anlamlı olurken, sonuçların bir önceki yılın ilk yarısına kıyasla da daha iyi olduğu İspanya, Birleşik Krallık veya Fransa gibi diğer ülkeleri de belirtmek gerekir. "Lantek için, dünya çapında faaliyet gösteren büyük firmalar ile çok fark70 Eylül - Ekim 2017

lı pazarlarda bugüne kadar elde etmiş olduğumuz deneyimin yanı sıra global varlığımız stratejiktir. Bugün amacımız, farklı ülkelerde güçlü bir ticari faaliyeti ve özgün kampanyaları içeren bağlılık politikamızı sağlamlaştırarak müşteri memnuniyetimizi daha yüksek düzeylere taşımaktır" diye belirtti Lantek Genel Müdürü Alberto Martínez. İş makineleri, tersaneler, otomotiv, kazan üretimi, metal konstrüksiyonlar, çelik üretimi, asansörler, klima sistemleri, metal mobilyalar ve dağıtım Lantek'in dünya çapında sağlam bir yer edindiği başlı sektörlerden bazıları. Metal ve sac sektörünün dijital dönüşümünde lider Firmanın farklı faaliyet alanlarına bakıldığında, Lantek'in büyümesi esas olarak bir önceki yılın aynı altı aylık döneminde %34 oranında bir artış gösteren Endüstri 4.0 çözümleri ürün grubunda ciroda kaydedilen artışa bağlı olarak gerçekleşmiştir. CAD/CAM alanında firma 2016 yılına göre %13 oranında büyüme kaydetmiştir. Amaç, önemli inovasyonların kullanılmaya başlanmasıyla maliyetlerin ve sürelerin azaltılması neticesinde müşterilerin üretkenliğini artırmaktır. Bu anlamda, şirket son yıllarda müşterileri için dijital dönüşümü kolaylaştırma ve müşterilerine Akıllı

Fabrika dönüşümlerini sağlayana kadar müşterilerin farklı dijital olgunluk aşamalarına uyum sağlamalarında yardımcı olarak bu süreçte onlara eşlik etme niyetiyle, tesisleri ve süreçleri bağlayan gelişmiş üretime yönelik çözümlerin geliştirilmesine odaklanmıştır. Endüstri 4.0 ile ilişkili teknoloji konusundaki bu güçlü iddia ile Lantek metal ve sac sektörü firmalarının dijital dönüşümünde lider konuma getirmiştir. "Müşterilerimizin dijital dönüşümü, önümüzdeki yıllarda bizi ilgilendiren zorlu bir görev olacaktır. Üretim şeklinde bir değişim oluşturacak Dördüncü Endüstriyel Devrimin başlarında bulunuyoruz. Büyüme kaydetme ve müşterilerimizi dijitalleşme süreçlerinde destekleme hedefimiz, proje uygulama ve geliştirme ekiplerimizde bir büyümenin yanı sıra 2017 yılı boyunca ARGE'ye ek 1,6 milyon Euro yatırım yapacağımız anlamına gelmektedir" diye belirtti Lantek genel müdürü. Büyüme tahmini Bu yılın ilk yarısında elde edilen iyi sonuçlar, bu çok uluslu firmanın stratejik planındaki belirgin büyüme hedefine ulaşmadaki konumunu güçlendiriyor. Buna ek olarak, Eylül'de Bilbao'daki yeni ofisin açılışının yanı sıra halihazırda meyvelerini vermeye başlamış olan Birleşik Arap Emirlikleri’nde yeni Lantek ofisinin açılışı yapılacak. Aynı şekilde, şirket 2017 yılında, dünya çapında 40 kişiyi istihdam ederek iş gücünü 200 kişinin üzerine çıkarmayı planlıyor.

www.metalmakina.com

HABER

İTÜ Çekirdek Firması Rimuut Freelance Çalışanlara Özel Çözümler Üretiyor

İTÜ Çekirdek’in bu seneki firmalarından Rimuut, bir ofise bağlı olmadan, bağımsız yani “freelance” çalışanları kurumsal niteliklerle donatarak mikro-şirketlere dönüştürüyor. Freelance çalışanların müşterileriyle pratik, tahsilat garantili ve faturalı çalışmasını sağlayan Rimuut, sunduğu çevrimiçi çalışma ortamıyla da iş süreçlerini kolaylaştırmayı hedefliyor. Freelance çalışanların ticari ve idari problemlerine odaklanan girişim, geliştirdiği escrow tahsilat altyapısı ve çevrimiçi çalışma ortamıyla da müşteri tarafının daha güvenli ve pratik çalışmasını sağlıyor. Freelance çalışanlarla müşteri arasında şimdilik eşleşme yapmayan ve yalnızca freelance çalışanlara odaklanan Rimuut, önümüzdeki dönemde bu alanda da faaliyet göstermek üzere alt yapı çalışmalarına devam ediyor. Rimuut’un kurucu ortaklarından Esen Bulut freelance çalışmanın zorluklarını gördüklerini belirterek, bu alandaki problemleri çözmeyi ve freelance çalışanların idari süreçlerinin profesyonel bir şirket gibi işleyebilmesine imkan sağlamayı amaçladıklarını söyledi. Esen Bulut sözlerine şöyle devam etti: “Dijitalleşen dünya, iş süreçlerini de değiştirerek yeni meslek oluşumlarını hayatımıza kattı. Bunlardan biri de masa başında oturmak zorunda olmayan, uzaktan çalışma imkanları geliştiren ve alışıldık çalışan profilinin dışında kalan freelance çalışanlar oldu. Biz Rimuut’u dijital endüstrinin bağımsız çalışanları için özel olarak tasarladık. Faturalandırma, tahsilat, sözleşme gibi problemler yaşayan freelance çalışanlar Rimuut ile profesyonel bir firmanın tüm iş süreçlerine sahip olabiliyor. Firma olarak onların idari ve ticari sorunlarına çözüm üreterek kendi işlerini büyütmelerine yardımcı oluyoruz. Şimdiye kadar da 500’den fazla erken müşteri başvurusu almış durumdayız, bu sayının hızla artacağını düşünüyoruz”.

www.metalmakina.com

Eylül - Ekim 2017 71

HABER

Tosyalı Holding’ten Ar-Ge Çıkarması Türkiye’nin global çelik şirketi Tosyalı Holding, inovasyon ve yenilikçilikte de bir adım önde olduğunu kanıtlıyor. Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Faruk Özlü’nün Osmaniye’de açılışını gerçekleştirdiği yeni Ar-Ge merkezi, grubun katma değerli üretiminde mihenk taşı olmaya hazırlanıyor. Türkiye’nin global demir çelik üreticisi Tosyalı Holding, Türkiye ekonomisine değer katan yatırımlarının yanı sıra inovasyon ve Ar-Ge’deki öncülüğünü de sürdürüyor. Türkiye ve bölgenin “çelik gücü” olarak sektörde fark yaratan ve üretilmeyen katma değerli ürünlere odaklanan şirket, bu konuda önemli bir adım daha attı. Ar-Ge çalışmalarını tek bir çatı altında toplama kararı alan grup, Osmaniye’de yaklaşık 700 metrekare-

72 Eylül - Ekim 2017

lik bir alanda bölgenin en büyük ArGe merkezlerinden birinin açılışını gerçekleştirdi. Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Sayın Faruk Özlü’nün de katılımıyla gerçekleşen açılışta sayın Bakan ayrıca, Osmaniye Valisi Ömer Faruk Coşkun, Tosyalı Holding Yönetim Kurulu Başkanı Fuat Tosyalı, OSB Başkan Vekili Şerif Tosyalı ve Tosyalı Holding CEO’su Dr. Suhat

Korkmaz ile bir araya geldi. Tosyalı Holding’in amiral gemisi Tosçelik Yapısal ve Yassı Çelik Entegre Üretim Tesisleri’ni de ziyaret eden Bakan Özlü, Tosyalı Holding’in yatırımları ve kazanımları ile Türkiye’nin kazandığını vurguladı. “DEVASA YATIRIMLARINIZLA GURURLANIYORUZ” 3 kıtada yatırım yapan ve yeni yatırımlarla birlikte istihdamını 10 binin üzerine çıkarmayı hedefleyen Tosyalı Holding’in Türkiye için bir değer olduğunu vurgulayan Bakan Özlü, “Buradaki üretim atağı, Türkiye’nin ekonomik aynasıdır. Sizler ürettikçe, Türkiye gücüne güç katıyor” ifadesini kullandı. Konuşmanın ardından Bakan Özlü, Vali Ömer Faruk Coşkun, AK Parti milletvekilleri Suat Önal ve Mücahit Durmuşoğlu ile katılımcılar tarafından butona basılarak, Osmaniye Teknoloji Geliştirme Bölgesi’nin temelleri atıldı.

www.metalmakina.com

HABER

KATMA DEĞERLİ ÜRETİME DEVAM “Bir dünya şirketi olmak için çalışmalarımızı sürdürüyoruz” diyen Tosyalı Holding Yönetim Kurulu Başkanı Fuat Tosyalı ise, açılışı gerçekleştirilen Ar-Ge Merkezi’nin holdingin global büyümesinde önemli bir güç olacağını ekledi. “Türkiye başta olmak üzere yatırım ve üretim yaptığımız tüm bölgelerde üretilmeyeni üretmek yönünde adımlar atıyoruz” diyen Tosyalı, “Bu yeni merkezimiz, farklı disiplinlerden mühendislik kadrosu ile proses ve yeni ürün geliştirme, maliyet azaltma, verimlilik, enerji yönetimi ve atık yönetimi konularında işletmelerimize hizmet edecek” diye vurguladı. GRUBUN TÜM AR-GE ÇALIŞMALARI TEK MERKEZDE TOPLANACAK Osmaniye’de, ERW idari binası içerisinde özel olarak ayrılmış ve dizayn edilmiş bir alanda konumlanan Tosçelik Profil ve Sac Endüstrisi A.Ş. Ar-Ge Merkezi, sadece Osmaniye değil, grubun 20’yi aşkın üretim tesislerindeki araştırma geliştirme çalışmalarının da merkezi olacak. Inovatif projelerin bu merkez aracılığıyla grup içinde tek bir modül üzerinden takip edilmesi ve kolay raporlama sistemi ile üst yönetime sunulması hedefleniyor. Halihazırda bölgedeki üniversiteler ile de işbirliklerini de sürdüren holding, bu önemli adımla birlikte, yürüttüğü Ar-Ge projeleri, patent ve endüstriyel tasarım faaliyetlerini artırırken, global çelik şirketi konumunu da güçlendirecek.

www.metalmakina.com

Eylül - Ekim 2017 73

HABER

“Robotik Otomasyonda Entegratör Seçimi Üretim Verimini Etkiliyor” Eczacıbaşı-Lincoln Electric Askaynak’ın iştiraki olan Askaynak Automation tasarımdan üretime kadar bütün aşamalarda robotik otomasyon çözümleriyle fark yaratarak, üretimde verimlilik, hız ve kaliteyi artırırken maliyetleri de azaltıyor. Robotik otomasyon destekli sistemlerin güvenli bir çalışma ortamı sunduğunu belirten Eczacıbaşı-Lincoln Electric Askaynak Genel Müdürü Ahmet Sevük, bu sayede daha kontrollü, tutarlı ve endişesiz şekilde, daha zor parçaların üretiminin mümkün olduğuna dikkat çekti. Robotik sistemlerin avantajlarından faydalanmak için en doğru entegratörü seçmek gerektiğini söyleyen Sevük, “Robotik otomasyon gibi önemli bir yatırım kararı veren kurumların, önceliklerini belirleyerek, bu alanda uzmanlığını kanıtlamış şirketlerle çalışması kritik başarı faktörü olarak karşımıza çıkıyor” dedi. Eczacıbaşı-Lincoln Electric Askaynak’ın iştiraki olan Askaynak Automation, robotik otomasyon sistemlerinden verim alabilmek için entegretör seçiminin önemine vurgu yaparak, bu alanda yatırım yapmak isteyen şirketlere önemli tavsiyelerde bulundu. Eczacıbaşı-Lincoln Electric Askaynak Genel Müdürü Ahmet Sevük yaptığı açıklamada, robotik otomasyon sistemlerinin verimli, güvenli, hızlı ve her seferinde yüksek kalitede üretime imkan verdiğini ve üretimde insandan kaynaklı hata payını ortadan kaldırarak, maliyet ve zaman tasarrufu sağladığını aktardı. Robotik üretim sistemlerinin çağın üretim teknolojisinden faydalanmak isteyenler için büyük avantajlar sunduğunu ifade eden Sevük, bu sistemlerden en yüksek verimi almak için doğru entegratör seçiminin

74 Eylül - Ekim 2017

Eczacıbaşı-Lincoln Electric Askaynak Genel Müdürü Ahmet Sevük kritik başarı faktörü olduğunu söyledi. “Bazı temel analizlerle doğru çözüme ulaşılabilir” Üreticilerin makina parçalarını üretmek ya da bir sonraki robotik otomasyon sistemini kurmak için alanında uzman bir entegratöre ihtiyaç duyacağını hatırlatan Sevük, yine de bazı temel analizlerle bu konuda doğru çözüme ulaşılabileceğini aktardı. Projenin, endüstrinin veya şirketin temel faktörleri için öncelikler belirlenerek satıcıları derecelendirmenin etkin bir değerlendirme yöntemi olduğunu ifade

eden Sevük, bu sayede daha kolay karar verilebileceğine dikkat çekti. Kurum kültürü, kalite belgeleri, ürünlerin teknolojisiyle inovatif özellikleri ve şirket itibarının entegratör seçiminde önemli olduğunu ifade eden Sevük, çok fazla entegratörün olduğu robotik otomasyon pazarında robot yatırımı yapmış veya yapacak sanayii kuruluşlarının doğru entegratörü seçerken dikkat etmeleri gereken noktaları ise şöyle sıraladı; Otomasyon entegratörünüzü tanıyın Sofistike makine aksamını yapılandır-

www.metalmakina.com

HABER

mak gerçekte karmaşık bir iş. Güvendiğiniz, para yatırdığınız entegratörü ve ekibini tanımalı, yüz yüze toplantılar gerçekleştirmelisiniz. Şirketin mali durumu kontrol edin Tedarikçinizin mali durumunu anlamak kritik önem taşıyor. Sadece finansal olarak güçlü olan bir şirketle çalışmak mantıklı olacaktır. Bu yönetim olgunluğunu ve şirket sürdürülebilirliğini gösterir. İhtiyaçlarınızı karşılayabilme yeterliliğine sahipler mi? Bir tedarikçiyi değerlendirirken, kabiliyetlerinin, konumlarının, ölçeklerinin sizin boyutunuza ve ilgili ihtiyaçlarınıza uyup uymadığından emin olun. Çok büyük veya çok küçük bir entegratör seçimi, sizi özen, esneklik veya projenizin gerektirebileceği herhangi bir acil destek-hizmet açısından, en ön sıraya veya en arka sıraya koymalarına neden olacaktır. Esneklik önemlidir Özellikle robot entegrasyonu sektöründe, ihtiyaç duyduğunuz anda, her firma gerekli beceriye ve yeteneğe sahip değildir. Projenin yapım aşamasında robot entegratörünün tüm riskleri azaltmayı ve ilave mekanik tasarımcılar veya mühendislere ihtiyaç duyduklarında projenizi desteklemek üzere yetenekli kişilerin ve kaynakların teminini nasıl planladığını öğrenmeniz yerinde olacaktır. Tedarik zinciri projenin başarısında temel unsurdur Ekipman teslimi, garanti, eğitim, yedek parçalar, fiyatlandırma ve indirimlerin tümünün bir fiyatı vardır. Entegratörünüzün nihai müşterileri için en iyi değeri sağlaması için endüstri tedarik zincirinin iyi olması gerekir. Endüstri 4.0’a hazır mısınız? Yeni bir sanayi dönemine giriyoruz. Veri, izlenebilirlik, esneklik, verimlilik ve otonomluk önemli değerler haline geliyor. Endüstri 4.0 vizyonu olan entegratörlerde bu farklılıkları görebilmeniz mümkün olur.

www.metalmakina.com

Eylül - Ekim 2017 75

HABER

"Yerli Araç Üretiminin Alt Yapısı Geleceğe Hazır" Kolejli İş Adamları Derneği (KİD), her ay geleneksel olarak gerçekleştirdikleri İstanbul buluşmasında Doğuş Otomotiv Yönetim Kurulu Başkanı Aclan Acar’ı ağırladı. KİD İstanbul Komite Başkanı Barış Öney’in açılış konuşması ile başlayan organizasyon KİD Yönetim Kurulu Başkanı M. Hakan Çınar’ın sunumu ile devam etti. Çınar konuşmasında Kolejli İş Adamları Derneği’nin faaliyet alanlarına ve kuruluş amaçlarına değinirken Türkiye ekonomisine kattıkları faydadan da bahsetti. Ayrıca Ankara Esenboğa Havaalanı’nın uluslararası uçuşları hakkında bulundukları girişimlerden sonuç alamadıkları vurgulayan Çınar, “ Bu konudaki çalışmalarımız tüm hızı ile devam edecek. Ankara’nın Global iş dünyasını yakından ilgilendiren konumunun böyle bir olanağının olmaması ön görülebilir değil. Bu konuyu en yakın zamanda sonuçlandırmayı planlıyoruz” dedi. KİD Başkanı M. Hakan Çınar konuşmasının ardından sözü Doğuş Otomotiv Yönetim Kurulu Başkanı Aclan Acar’a bıraktı. “Yerli araç üretiminde teknolojiyi takip edecek kurulu bir alt yapı mevcut” Teknolojinin hızla gelişimi ile hızlı ve çevik olunması gerektiğinin altını çizen Aclan Acar, yerli araç üretiminin teknolojik alt yapısı ile ilgili şunları söyledi; “ Bir şeyi bilmek ayrı onu uygulayabilmek çok ayrı. Türkiye teknolojik alt yapısı ile neleri takip etmesi gerektiğini biliyor. Uygulanması sürecini hep birlikte göreceğiz. Ancak tabiî ki yenilenmesi ve bünyesine katması gereken çok fazla şey var. Artık direksiyonsuz araçların üretildiği ve tamamen elektrikli araçlara geçildiği bir çağdan bahsediyoruz. Üretilen araçlar insansız bir şekilde 60 km gidebiliyor, park edebiliyor. Üretimler şu anda

76 Eylül - Ekim 2017

dörtte birini tamamlamış durumda. Elektrikli araçların yaygınlaştırılması ilk kez Japonya’dan başlayacak. Bu noktada sorulması gereken bir başka soru acaba teknolojik anlamda uygulamaya almalı mıyız? Dünya elektrikli araç kullanımını yaygınlaştırmanın yanı sıra zorunlu hale getirmeyi planlıyor. Biz dizel araç teknolojisini geliştirmek için uğraşıyoruz. İhracat açısından bu değişimi yapabilmemiz lazım. Ancak çok rahat yaşayamıyoruz. Dizel araç üretimi Avrupa’da bitti. Bizde kurulmuş bir kapasite mevcut. Bu kapasiteyi dönüştürebiliyor olmamızda hızlı ve çevik olmamız kazanacak. Uygulama süreçleri nasıl tamamlanacak hep birlikte göreceğiz” “Dijital sistemler geleceği etkileyecek” İş dünyasının olmazsa olmaz ilkelerinden bahseden Aclan Acar, dijitalleşme süreçleri ile ilgili kurumsal firmaların yapması gerekenleri anlattı. Dijitalleşme çağında markaların firmalarına somut fayda sağlayacak veriler sunması gerektiğini vurgulayan Acar, Doğuş Grubu’nun dijitalleşme sürecindeki yatırımlarından bahsetti. Özellikle kadınların son dönemde iş

hayatında önemli bir yer edindiğinin altını çizen Aclan Acar, “ Erkek egemen bir toplum düzeninden eşitlik arz eden bir toplum haline geliyoruz. Biz de Doğuş Grubu olarak eşitlik platformu kuruyoruz. Üst düzey şirketlerde kadınlarımızı da hazırlayan bir alt yapı hazırlıyoruz. Kendi içimizde dijital dünyayı yakından takip eden birimler kurduk. Tüm gelişmelerden haberdar olmamız gerekiyor” dedi. “Yapay zekanın erişimi artıyor ve ürkütücü boyutlara geliyor” Son günlerde en çok tartışılan yapay zeka konusuna da değinen Aclan Acar, “Yapay zekanın önemi artıyor. Ürkütücü boyutlara gelmesinin sebebi ise bazı meslek gruplarını bitireceği yönünde. Biliyorsunuz kendi aralarında dil geliştiriyorlar ve öğreniyorlar. Bu da birçok meslek grubunun ileride son bulacağının sinyallerini veriyor. Bazı meslek dallarını sanal gerçeklikle tamamlayabilir miyiz biz de bunlar üzerinde çalışıyoruz. İş dünyası olarak somut fayda sağlayabildiğiniz noktada fark yaratıyor olacağınız bir döneme giriyoruz” dedi.

www.metalmakina.com

HABER

“Otomotiv sektörü yürüyen teknoloji olarak adlandırılabilir ” Teknolojik gelişmelerin yakından takip edilmesi gerektiğinin globalleşmenin en önemli şartlarından olduğunu vurgulayan Aclan Acar, “Dijital entegrasyon çok ileri seviyede. Bunu araçların iç donanımlarıyla bile gözlemlemek mümkün. Sürekli olarak yeni teknolojiler gelişiyor. Volkswagen yeni bir teknoloji geliştirmiş artık el hareketleriniz ile aracın içerisinde komut vermeniz mümkün olacak” diye bilgi verdi. “ Nakit açığı olan işlere girmeyin” 2008’de yaşanan krizin yansımalarının hala devam ettiğini belirten Aclan Acar, doların bir muadilinin olmadığını ve Euro gibi uzak doğu paralarının da ilerleyen süreçlerde değer kazanabileceğini vurguladı. Amerika’da beklenen faiz artışının da tüm para birimlerini etkileyeceğini ileten Acar, nakit sıkıntılarının yaşanması konusuna da değindi. “ Para politikası ile ekonomi yönetme işi sıkıştı. Dünyadaki birçok merkez bankasının öteleyerek çözüm üretme çalışmaları daha büyük sorunlara yol açarak nakit akışını azalttı. Aktarılan paralar likitte ekonomiye katkı sağlamamaya başladı. Kendi iş hayatınızda nakit açığı olan işlere girmeyin. Tahsil edilmemiş satış satış değildir. Global bir sorun olarak karşımıza çıkan rezerv para problemi Amerika’da uygulanacak yanlış bir politika ile tüm dünyayı etkileyecek noktada. Çünkü doların eşdeğer olarak uluslararası geçerliliği olan başka bir para birimi yok. Batı artık tüm gelişmelerin gerisinde kalıyor. Batı’dan Doğu’ya akan gelişimi yakından takip etmeliyiz. Taşeronluk sistemi ile sürdürülebilirlik güçleşiyor. Bu sistemin değiştirilmesi gerekiyor” dedi. Kurumsal firmaların ekonomik alt yapılarının yanı sıra iç işlerinde yapmaları gerekenleri iş tecrübeleri ile birlikte paylaşan Aclan Acar, finans sektörüne atılma hikayesini de KİD üyeleri ile paylaştı. Kolejli İş Adamları Derneği Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Mehmet Ali Ertuğrul, tarafından katılımlarından dolayı Aclan Acar’a teşekkür plaketi teslim edildi.

www.metalmakina.com

Eylül - Ekim 2017 77

HABER

Esis Enerji A.Ş “Ar-Ge Merkezi” Olarak Faaliyet Göstermeye Başladı

Güç elektroniği konusunda uzman Ar-Ge’si ve bilgi birikimi ile ups,redresör,invertör, solar invertör, frekans konvertörü ve bir çok özel tasarım üretimi ve satışını yapan Esis Enerji Bilim,Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından tescil edilen “Ar-Ge Merkezi” olarak faaliyet göstermeye başladı.. Esis Enerji A.Ş sektörde 20 yıla yaklaşan tecrübesini, “Ar-Ge Merkezi” ünvanı alarak perçinleştirdi. Esis Enerji, Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından 5746 sayılı kanun çerçevesinde 14.08.2017 tarihi itibariyle Ar-Ge Merkezi belgesine sahip 599.cu kurum oldu. Esis Enerji A.Ş Genel Müdürü Uğur Börekçi “Ar-Ge Merkezi” olunmasıyla ile ilgili yaptığı açıklamada şunları dile getirdi; Firma olarak Ar-Ge yolculuğunda önemli bir engeli aşmış bulunuyoruz, oluşturulan “Ar-Ge Merkez” bi-

78 Eylül - Ekim 2017

rimimizin Bakanlığımız tarafından tescil edilmesi gurur verici.. Firmamız her zaman Ar-Ge faaliyetlerine önem vermektedir, sektörümüzde ki rekabette her zaman güçlü ve bir adım önde olmak adına en zorlu dönemlerde dahi Ar-Ge ye hız kesmeden yatırımlar yapmaktadır.. Böylelikle firmamız üreteceği ürün ve hizmetlerle ülke ekonomisine katkı sağlayacak ve gelişiminde pay sahibi olacaktır. Esis Enerji Ar-Ge merkezinde gerçekleştireceği yeni projeler ve hizmetler ile daha da büyüyecek ve sektörde lider konuma gelecektir. Ar-Ge Merkezinde 22 kişilik bir kadroyla çalıştıklarını söyleyen Uğur Börekçi şöyle devam etti. “Ar-Ge Merkezi” olmamız bize hem maddi hem de manevi olarak birçok katkılar sağlayacak.

le Devletin bize sağlayacağı teşvikler ile yeni projeler üretip birçok kişiye de iş imkânı sağlayacağız. Ayrıca akademik çevrelerle çalışmalarımız artacak ve teknolojimiz daha hızlı ilerleyecek. Türkiye’de 600 civarında Ar-Ge Merkezi olduğunu belirten Uğur Börekçi son olarak şunları dile getirdi; “Ar-Ge Merkezi” olma yolunda bilgi ve becerilerini ortaya koyup belgenin alınmasında emeği geçen tüm “Ar-Ge Merkezi” çalışanlarımızı kutluyorum ve başarılarının devamını diliyorum. Ar-Ge Merkezimin teknolojik gelişmelere paralel olarak gerçekleştireceği çalışmaları neticesinde başta ülkemiz olmak üzere tüm dünya Türk insanının başarısını görmüş olacak..”

“Ar-Ge Merkezi” olmamız sebebiy-

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Arçelik A.Ş. Sürdürülebilirlikte Dünyanın En İyi 9 Şirketi Arasında Arçelik A.Ş., Avrupa’nın en köklü sürdürülebilirlik fonlarından ÖkoWorld tarafından sürdürülebilirlik alanında dünyanın en iyi 9 şirket arasında seçilerek Ökovision Sustainability Leadership Award - Sürdürülebilirlik Liderliği Ödülü’ne layık görüldü. Dünyanın geleceği için tüm iş planlarını sürdürülebilir modeller üzerine kurgulayan Arçelik A.Ş., sürdürülebilirlik alanındaki çalışmalarıyla Avrupa’nın en prestijli ödüllerinden birini aldı. Arçelik A.Ş., Avrupa’nın en köklü ve saygın sürdürülebilirlik fonlarından ‘ÖkoWorld ÖkoVision Classic’in küresel ölçekte yatırım yaptığı 350 şirket arasında, Sürdürülebilirlik Liderliği Ödülü’ne layık görülen en iyi 9 şirketten biri oldu. Düşük enerji ve su tüketimi, ekolojik ayak izinin azaltılmasının desteklenmesi amacıyla yaşam döngüsü analizi ve geri dönüşüm uygulamaları nedeniyle ‘ÖkoWorld ÖkoVision Classic Yatırım Komitesi’ tarafından ödüllendirilen Arçelik A.Ş., fon tarafından yatırım almayı hedefleyen diğer şirketlere de uygulamalarıyla örnek teşkil ediyor. Arçelik A.Ş.’ye ödülü, Komite’nin Almanya’nın Düsseldorf kentinde 14 Eylül Perşembe günü düzenlenen 25.yıldönümü töreninde takdim edildi. Ödül alan diğer şirketler arasında AmorePacific (Kore), East Japan Railway (Japonya), Electrolux (İsveç), Emmi (İsviçre), Herman Miller (İngiltere), Kone (Finlandiya),

84 Eylül - Ekim 2017

Royal Philips (Hollanda) ve Vestas(Danimarka) bulunuyor. Sürdürülebilir iş modelleri geliştirilmesinin günümüzde yatırımcıların değerlendirme kriterlerinden biri haline geldiğini belirten Arçelik A.Ş. Sürdürülebilirlik ve Resmi İlişkiler Direktörü Fatih Özkadı, “Arçelik A.Ş. olarak üründen üretime, tedarik zincirinden satış sonrası operasyon-

larımıza kadar sürdürülebilirliği değer zincirimizin her halkasında entegre etmek için çalışıyoruz. Faaliyetlerimizi gerçekleştirirken kurumsal yönetim ilkelerinden ödün vermeden, insan haklarına saygılı, kapsayıcı, sorumlu, etik ve şeffaf yönetim yaklaşımı ile hareket ediyoruz. Bu çabalarımızın dünyanın en saygın yatırım kuruluşlarından ÖkoWorld tarafından ödüllendirilmesi doğru adımlara ilerlediğimizin önemli bir göstergesi” dedi. ‘ÖkoWorld ÖkoVision Classic’, 30 yılı aşkın bir süredir dünyanın sürdürülebilir yatırımlar alanında öncü şirketlerinden biri olan ‘ÖkoWorld’ün 6 yatırım fonu arasında yer alıyor.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Söz Konusu Kabinet Olduğunda Estap, Yılların Tecrübesini Konuşturuyor 1989 yılından beri Türkiye’nin öncü kabinet üreticisi Estap, 19” Rack kabinleri (Network, Server, Telekom) ve aksesuarları, Özelleştirilmiş Telekom kabinleri (dahili/harici ortam) ve Data Center kabin ürün ve çözümleriyle Türkiye’nin ilk bin ihracatçı firması arasında yer alıyor. Üretimin her aşamasında ERP/MRP uygulamalarını kullanan Estap, Türkiye kabinet sektöründe Türk Standartları Enstitüsü’nün (TSE) onaylandığı ilk firma olma özelliğiyle sektördeki gücünü kanıtlıyor.

katıldığını anımsatan Tokul, “Estap olarak tüm dünyada müşterilerimize; servis ve ürün kalitemiz, zengin ürün çeşitliliğimiz, know-how ve güvene dayalı uzun vadeli iş ortaklıklarımızla katma değerli çözümler sunuyoruz. Sunduğumuz bu çözümler sayesinde akla gelen ilk markalar arasında yer alarak, stratejik hedeflerimiz arasında yer alan ülkelerde pazar liderliği konumumuzu sürdürüyoruz. Sürdürülebilirlik bakış açısını benimseyen bir kurum olarak, üretimin her aşamasında ERP/MRP uygulamaları kullanıyor, üretimde tam bir izlenebilirlik sağlıyoruz. Ayrıca üretimin her aşamasında sürekli iyileştirme programları uyguluyoruz. Bu bilirkişiliğimiz sayesinde de, her yıl yurt içi ve yurt dışı müşteri sayımızı arttırmaktayız” dedi.

Bu sene sektördeki 28’inci yılını kutlayan Estap, Türkiye’ de geniş ürün yelpazesiyle IT sektöründeki gücünü ortaya koyuyor. Türkiye’nin öncü kabinet markası; Estap… Estap, üretim bandında hassasiyetin ve kalitenin en yüksek olarak sağlandığı CNC ve robot teknolojisini, yalın üretim ve Kaizen gibi tekniklerle birleştiriyor. Geliştirdiği ürünlerini DIN EN ISO 9001:2008 kalite güvence sistemi kapsamına alan Estap; TSE, GOST, CE, UL, ISO 14001:2004 Çevre Yönetim Sistemi ve 9001:2008 Kalite Yönetim Sistemleri belgeleriyle ve binlerce kabinet üretimiyle yoluna emin adımlarla devam ediyor. Türkiye’de ise kendi segmentinde TSE tarafından onaylanan ilk marka olan Estap, 70'e yakın ülkeye ihracat yaparak sektördeki bilinirliğini pekiştiriyor.

Estap’ın çalışanları, taşeronları ve tedarikçileriyle birlikte 400’ e yakın insana direkt ya da dolaylı olarak iş imkanı sağladığını belirten Legrand Yapısal Kablolama Ve Data Center Çözümleri Ürün Müdürü Aykul Tokul, Estap’ın vizyonunu ‘müşterileri tarafından en iyi iş ortağı’ olarak belirlediklerini söyledi. 2008 yılında Estap’ın Legrand Grup bünyesine

Yüzde 100 müşteri memnuniyetiyle çalıştıklarını sözlerine ekleyen Tokul, bu bakış açısının yansıması olarak çalışmakta oldukları yetkili ana bayi, yetkili iş ortakları, yetkili çözüm ortakları ve yetkili grup ortakları ile Türkiye'nin her bölgesine ulaşılabildiklerinin altını çizerek, Estap’ın önemli özelliklerini şöyle sıraladı; - Marka bilinirliği, - 70'e yakın ülkeye ihracat, - Servis ve ürün kalitesi, - Zengin ürün çeşitliliği,

Tokul: Her yıl müşteri sayımızda artış gösteriyoruz... 86 Eylül - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

GE, Türkiye’nin En Büyük Generatör Transformatörünü Gebze’de Üretiyor • GE’nin Gebze’de yer alan Güç Trasformatörleri fabrikasında üreteceği 820 MVA 400 kV’luk generatör step-up transformatörü, Türkiye’de üretilmiş en büyük generatör transformatörü olacak. • Transformatör 2018 yılında Yunanistan’da bulunan Ptolemais santraline kurulacak. • Transformatör, emisyonları Yunanistan ve Avrupa Birliği standartlarına uygun şekilde düşürerek çevreye önemli katkı sağlayacak. GE, Gebze’deki Güç Transformatörleri fabrikasında GEK TERNA Group üyesi olan TERNA S.A. için Türkiye’nin en büyük generatör transformatörünü üretecek. 820 MVA’lık Generatör Step-Up transformatörü, aynı zamanda Yunanistan’da kullanılacak olan en büyük generatör step-up transformatörü olma özelliğini de taşıyor. 2018 yılında tamamlanarak Yunanistan’a teslim edilmesi planlanan transformatör, Batı Makedonya Bölgesindeki Komanos madeninin bulunduğu Ptolemais santralinde kullanılacak. Transformatör, 660 MW yeni bir toz linyit yakıtlı termik santralin (Ptolemais Ünite V) bir parçası olarak dizayn edilecek ve üretilecek. Yüklenici olarak projeyi gerçekleştirecek olan TERNA S.A., Ptolemais Ünite V’in tüm mühendislik, satın alma, taşıma, ve montaj işlerini yürüterek 660 MW toz linyit yakıtlı termik santralinin buhar ünitesini işletmeye alacak ve bölgesel ısıtma için 140 MWth’lık termik enerji kapasitesi sunacak. Ptolemais Santrali-

88 Eylül - Ekim 2017

nin ekolojik ayak izinin kayda değer ölçüde iyileşmesine imkan tanıyacak projenin ayrıca daha düşük maliyette elektrik üretimi sağlayarak Yunanistan’ın enerji alt yapısını, şebeke güvenilirliğini ve arz güvenliğini de artırması bekleniyor. 820 MVA 400 kV’luk generatör step up transformatörü minimum boyut ve maliyetler göz önünde bulundurulduğunda, teknik olarak mümkün olan en yüksek verimi sağlayan ürün olma özelliği taşımakta. Transformatör, düşük kayıpları ve yüksek verimi sayesinde elektrik üretimi için daha az yakıt kullanılmasını sağlayarak, elektrik maliyetlerini rekabet edilebilir seviyelere çekecek ve emisyonları Yunanistan ve Avrupa Birliği standartlarına uygun şekilde kayda değer ölçüde düşürerek çevreye önemli katkı sağlayacak. GE’nin Gebze’deki fabrikası yaklaşık 70 kişilik AR-GE ekibiyle ağır sanayide kullanılan özel transformatör ve reaktör üretiminde yetkinlik merkezi. GE Güç Transformatörleri Ürün Grubu Genel Müdürü Hakan Karadoğan konuyla ilgili yaptığı açıklamada “Bir yıl gibi bir sürede transformatörü tamamlayarak Yunanistan’a ihraç edip Ptolemais Santrali’ne kurmayı planlıyoruz. Bu üre-

tim, yüksek kalite standartları, modern üretim teknikleri ve kapsamlı test laboratuarları ile Gebze fabrikasının sadece Türkiye’de değil, dünyada da tercih edildiğini kanıtlıyor” dedi. 1966 yılından beri Gebze’de üretimini sürdüren GE Güç Transformatörleri fabrikası bugün 40.000 MVA üretim kapasitesiyle dünyanın en modern yüksek gerilim transformatör fabrikalarından biridir. 90 m2’lik alanda yaklaşık 1.000 çalışanıyla hizmet veren fabrika üretiminin yüzde 85’ini ihraç ediyor. GE Güç Transformatörleri fabrikası, Elektrik Elektronik ve Hizmet İhracatçıları Birliği’nin (TET) düzenlediği 2016 İhracat Başarı Ödülleri (TET) töreninde “Elektrik İletim ve Dağıtım Ekipmanları” katagorisinde bu yıl da birincilik alarak ihracat şampiyonu ünvanını korudu. Fabrika’da geçtiğimiz yıl dünyadaki en iyi uygulamalardan biri olacak akıllı fabrikaya dönüşüm süreci başladı. Akıllı fabrikada optimum üretim sağlamak için tasarım, üretim, tedarik ve servis ağları birbirine bağlanacak.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

“Eğitimli İş Gücü Açığı, Kendi Elemanlarımızı Yetiştirmeye Yönlendiriyor” Dünya genelinde büyük potansiyele sahip plastik ve ambalaj sektörü, ülkemizde de oldukça önemli bir sektör.Sektörün büyüklüğü sorunlarıda beraberinde getiriyor. Bu sıkıntılardan bir tanesi de nitelikli elaman açığı.Bu alanda üretim yapan firmalar, sektörde meslek okullarının açılması ve yeni projelerin üretilmesine destek vererek sektördeki sıkıntıları gidermeyi amaçlıyor. Plastik ve ambalaj sektöründeki kalifiye eleman sıkıntısı, firmaları sektörde değişim ve gelişme konusunda, yeni projeler ve yöntem arayışına sokarken sektörde yer alan markalardan Sedat Tahir A.Ş. İş Geliştirme Koordinatörü Gökhan Tiritoğlu, kalifiye eleman sıkıntısı sebebiyle kadrolarını kendilerinin eğitmek zorunda olduklarının altını çizdi. Hızlı tüketim malları sektöründe üretici firmaların en önemli avantajı hem hızlı tüketim, hem de üretim sektörünün dinamiklerini göz önünde bulundurarak zaman zaman kesişen, çoğu zaman da zıt olan yapıya ayak uydurabilen elemanlara sahip olabilmektir. Türkiye’de hemen hemen her sektörde var olan nitelikli iş gücü sıkıntısı, plastik ve ambalaj sektöründe de mevcut. Yoğun rekabet ortamı firmaların da sürekli bir değişim ve yenilenme içerisinde olmasını gerektirdiğinden yeni kuşaklar, oldukça önem taşıyor. Yeni eğitim sezonunun başlamasıyla gündeme gelen kalifiye eleman konusunda firmaların ortak düşüncesi, mes90 Eylül - Ekim 2017

Sedat Tahir A.Ş. İş Geliştirme Koordinatörü Gökhan Tiritoğlu leğe yönelik eğitim almış ve mesleki alanda kendisini geliştirebilecek alt yapı ile donatılmış yeni mezunların daha çok olması. COOK Sedat Tahir A.Ş. İş Geliştirme Koordinatörü Gökhan Tiritoğlu “Plastik sektörünün en büyük problemlerinden biri yaptığımız işi daha önce yapmış, tecrübeli ve sektörde yetişmiş personelin neredeyse yok olmasıdır. Bu bakımdan mesleki eğitim veren okullar ve Meslek Yüksek Okulları ile iş birliği yaparak projeler üretiyoruz. Staj uygulamalarında özellikle işin içine dahil etmeye çalışıyor ve gelecek kadrolarımız için değerlendiriyoruz. Onun dışında kalifiye eleman sıkıntısı sebebiyle kendi kadrolarınızı kendiniz eğitmek zorundasınız. Temel olarak teknik mesleki eğitim almış kişileri özel eğitimlerle, iş başı eğitimleriyle destekleyerek ve bire bir ilgilenerek pozisyona adapte etmeye çalışıyoruz. Yıl-

lık eğitim takvimlerimize mutlaka kişisel gelişimlerini destekleyecek ve performanslarını geliştirecek eğitimler ekliyoruz. Yöneticiliğe yeni terfi eden çalışanlarımız ile birebir çalışmalar yapıyor, yeni projeler geliştirmelerini teşvik ediyoruz. Şirketimizde yapılan her işin, üstlenilen her görevin şirketimizin gelişimine katkı sağlayacağını ve kendilerini değerli hissetmelerinin çok önemli olduğunu düşünüyoruz. “ dedi. Tiritoğlu, eğitim hayatında bu konuda yol almak isteyen öğrencilerin de aslında nasıl yol alacakları konusunda danışmanlara ihtiyaç duyduğunun altını çizerek, sektörün ihtiyacı olan kalifiye elemanların plastik eğitimi veren bölümlerde veya endüstri meslek okullarında eğitim görmeleri konusunda bilgilenmelerinin şart olduğunu dile getirdi.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

HABER

Türkiye’de Pazar Lideri İNFORM, Ar-Ge İle Büyüyor Günlük hayatta, üretimde ve toplu yaşam alanlarında kısacası yaşamın sürdürülebilirliğinde en önemli öğe, ‘kesintisiz güce sahip olmak’ ve bu güce sahip olabilmenin yolu ise UPS’lerden (Uninterruptible Power Supply: Kesintisiz Güç Kaynağından) geçiyor. Bu noktada elektrik yükünün bağlı bulunduğu şebekede meydana gelen veya gelebilecek olası gerilim dalgalanmalarının yanı sıra kısa veya uzun süreli kesintiler gibi durumlarda yükü bu değişimlerden koruyan ve yükün sağlıklı ve kesintisiz çalışmasını sağlayan UPS’lerin önemi ortaya çıkıyor. Bu bilinçle yüzde 40 pazar payıyla Türkiye’de tartışmasız sektör lideri İnform, Ar-Ge destekli inovatif bakış açısını benimseyerek beş yıl içinde dünyanın ilk 5 UPS firmasından biri olmak için çalışmalarını sürdürüyor. Elektrik ile çalışan hassas cihazların kesintisiz ve sağlıklı çalışmasını sağlamak için kullanılan UPS’ler (Uninterruptible Power Supply: Kesintisiz Güç Kaynağı) farkına varmasak da yaşamımızda büyük öneme sahip. Gelişen ve değişen dünya şartlarında elektriğin yaygın kullanımı, hayati önem taşıyan ya da sürekli çalışması gereken cihaz ve sistemlerde uygulanması, bu enerjiyi üreten kaynakların da güvenilirlik sorununu gündeme getiriyor. Bu nedenle kritik yük olarak nitelendirilen elektronik cihaz ve sistemlerin Kesintisiz Güç Kaynakları (UPS) üzerinden beslenmesi zorunlu. Gerek hayati önem taşıyan kuruluşlarda, gerekse endüstriyel uygulamalarda gittikçe yaygın kullanım alanı bulan UPS’lerin kullanım alanları arasında; bilgisayarlar ve bilgisayar destekli otomasyon sistemleri, tıbbi elektronik cihazlar, hastaneler, havaalanı aydınlatması, hava trafik kontrol merkezleri, askeri radar sistemleri, haberleşme ve yayın kuruluşla-

92 Eylül - Ekim 2017

rı, asansörler, yazar kasalar, acil durum aydınlatma sistemleri, ısıtma ve soğutma cihazları vb. geliyor. Sürdürülebilirlik ilkesini tüm iş süreçlerine entegre eden İnform, enerjinin, insana ve çevreye zarar vermeden, en verimli şekilde ve kesintisiz olarak kullanımına olanak sağlayan ürünleriyle sektördeki duruşunu net bir şekilde ortaya koyuyor. Ve 37 yıllık deneyimini ülke lideri konumuyla taçlandıran İnform, geliştirdiği ürünlerle sektöründe takip eden değil, takip edilen bir firma... “Ar-Ge destekli büyüme stratejisini benimsiyoruz…” İnform’un yüzde 40 pazar payıyla Türkiye’de tartışmasız sektör lideri olduğunu söyleyen Legrand Ülke Müdürü Levent Ilgın, İnform’un beş yıl içinde dünyanın ilk beş UPS firmasından biri olması için strateji geliştirdiklerini söylüyor ve ekliyor, “İnform, tesislerinde ve özellikle de Ar-Ge Departmanı’nda büyümeyi sürdürmüş, dış pazarlardaki varlığını çok daha güçlü biçimde vurgulamış bir markadır. Bu sene Nisan ayında Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’ndan onaylı, sertifikalı bir Ar-Ge Merkezi olduk. Bu kapsamda TÜBİTAK Teydeb projelerimiz var. 27.500 m2’lik kapalı alana kurulu

tesislerinde, kesintisiz güç kaynakları başta olmak üzere, GSM ve telekomünikasyon sektöründe kullanılan özel enerji sistemleri, doğrultucular, 19'' Rack kabinleri, otomatik ve statik voltaj regülatörleri, alçak gerilim panoları, IT Hastane sistemleri, aktif harmonik filtre, transformatörler, elektronik kartlar, enerji tasarruf sistemleri, yenilenebilir enerji sistemleri vb. ürünleri üreterek satışa sunmakta ve her türlü özel projeye cevap verebilmektedir. Her anı Kalite Müdürlüğü tarafından denetlenen İnform, ISO-9001: 2008, ISO 14001: 2004, ISO 27001: 2013, OHSAS 18001: 2007 ROHS, , EAC, Soncap, CE ve TSE kalite belgelerine sahiptir. İnform’ un Toplam Kalite Yönetimi ilkeleri ve koşulsuz müşteri memnuniyeti beklentisi, üretimin her anında kusursuzluğun temelini oluşturmaktadır”. Levent ILGIN: İnform Türkiye'nin en büyük ve güvenilir çözüm ortağı İnform’un Türkiye çapında 81 ili de kapsayacak şekilde yapılanması olduğunun altını çizen Ilgın, “Yüzde 100 müşteri memnuniyeti çerçevesinde çalışan İnform, satış ve satış sonrası hizmetlerde uzman kadroları bünyesinde barındırmaktadır. Dünya ölçeğinde ise 85’i aşkın ülkeye yapılan ihracat ile genişlemesini, ürün kalitesine hizmet kalitesini de ekleyerek sürdürmektedir. İnform, kesintisiz ve temiz enerji ihtiyacında, Türkiye'nin en büyük ve güvenilir çözüm ortağı olmak, bu güvenilirliği tüm dünyada yaygınlaştırmak için, dünya standartlarında kaliteden ödün vermeden ilerlemeyi kendine ilke edinmiştir.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

FİRMA-ÜRÜN

Ufukların Ötesine Geçmek Genişletilmiş İşlevselliği İle Studer S11 Bu yeni ürün özellikle STUDER portföyündeki en küçük silindirik taşlama makinesi olan s11 kullanıcılarını tatmin edecek: Artık kullanıcılar STUDER Standartlarındaki taşlama işleminin ve çevrimdışı StuderGRIND taşlama yazılımının çeşitli avantajlarından yararlanabilecekler. Fanuc Control ile birlikte StuderWINfocus bu yazılımı kullanarak müşteri faydasını arttıran esnek bir kullanım alanı sağlamakta. “Müşterinin doğal olarak mikro fonksiyonları kullanarak kendi programını dilediğince esnek bir şekilde yazma olanağı var. Ek olarak, STUDER standart taşlama devirleri sayesinde, müşteri S11 ile birlikte daha fazla kolaylık ve destek sahibi olacak” diyor STUDER Proje Müdürü Christian Josi. Tek tip kontrol platformu, Windows işletim sistemi kullanan tüm makinelerde aynı tutarlılığı sağlıyor. Programın Control’den direk olarak ya da StuderGRIND ile harici olarak programlanmış olmasının önemi yok.

kontak algılamak ve yarı ve tam otomatik taşlama tekeri balansı yapmak için geliştirilen bu sistem, daha az hava taşlaması yaparak aksama süresini düşürüyor. Aynı zamanda da, taşlama sesinin görüntülenmesi gibi süreçlerin tam anlamıyla gözlenmesini sağlıyor. İyileştirilmiş erişilebilirlik ve otomasyon gövdesi

S11 minimum alanda maksimum performans sağlıyor.

* Standart taşlama devirleriyle StuderWIN yazılımı pek çok taşlama operasyonu için mükemmel bir seçim ve içerdiği girdi maskesiyle kullanıcı kolay bir şekilde belirlediği taşlama parametrelerini girebiliyor.

Genişletilmiş kullanım alanı S11’deki yeni kontrol sistemi, özellikle küçük ve güçlü silindirik taşlama makinesi kullanan kullanıcılar için daha da fazla avantaj sağlıyor. Şu ana kadar, kullanıcılar sadece 50 m/s taşlama tekeri hızında çalışabiliyorlardı. Artık, Fanuc Control ve StuderGRIND HSG kombinasyonuyla, CBN taşlama tekerleriyle birlikte 140 m/s hıza kadar taşlama mümkün hale geliyor. S11 için aynı zamanda yeni bir yüksek hızlı mil geliştirildi. S11 minimum alanda oldukça yüksek bir aşındırma performansı gösteriyor. Benzer bir şekilde, S11 artık diş açma ve biçimleme taşlaması gibi tipik C-eksenli uygulamaları da yapar hale geldi. Bunu mümkün kılan ise StuderThread ve StuderForm yazılımlarının kombinasyonunda C-ekseniyle çalışma başlığının yeni bir versiyonunun ortaya çıkarılmış olması. StuderDress ile optimize edilen

Eylül - Ekim 2017

STUDER iki farklı S11 gövde tasarımı sunuyor: Halihazırda var olan tasarım özellikle manuel yükleme için veya küçük taşıma sistemleriyle kombine edilmek için geliştirildi. Yeni gövde tasarımı ise, üst kapakla birlikte dikey yükleme için geliştirildi. Makinelerin portal vinçlerle yüklenip indirildiği birleşik üretimler için kusursuz bir tasarım halini aldı. Her iki tasarım da mükemmel bir erişilebilirlik ve ergonomik özellik sunuyor.

kliring stratejisi ve StuderConstour ile elde edilen boylamsal kontur işleme olanağı sayesinde, yeni taşlama tekerle-

** Çevrimdışı programlama yazılımı StuderGRIND farklı modülleri içinde barındırıyor. Şu modüller S11 için istek üzerine eklenebiliyor: Taşlama tekerlerinin profillemesi için iyileştirilmiş kliring stratejisiyle StuderThread Biçimleme taşlamasında kullanılmak üzere StuderForm

Yeni HSG mili 140 m/s hıza kadar kesim yapabilme imkanı sağlıyor. ri S11 uygulamasının kullanım alanını genişletmekte. Bunların hepsinin ötesinde, yeni S11, SBS Dinamik Denge Sistemini de içermekte. Titreşim ölçümleri aracılığıyla

Boyuna konturların taşlaması için StuderContour DXF dosyasından alınan parça geometrisinin kolay kullanımı için StuderGeolmport www.studer.com

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

FİRMA-ÜRÜN

Tandem Takım Tezgahları’ndan YENİ FANUC ROBODRILL α- D iB SER İSİ Frezeleme, delme ve kılavuz çekme işlemleriniz için daha kullanışlı Otomatik İşleme Merkezleri Her şey için tek makine: Kalitede süregelen gelişimin son hali Fanuc Robodrill α- D iB SERİSİ

Tandem Takım Tezgahları yeni jenerasyon Robodrill tezgahlarının satışına başladı. Yeni α-DiB serisi başarılı α-DiA serisinin yerini alarak çeşitli yenilikler ve özellikler ile donatılmış olarak sunulmuştur. En büyük değişiklik ise küçük bir dik işleme merkezinden daha fazla özelliğe sahip çok yönlü gelişmiş bir tezgah serisinin tanıtılmasıdır. Yeni seri ile birlikte mevcut ölçülerde (S, M,L) hem standart hem de geliştirilmiş modeller olacaktır. Böylece bu seri ile birlikte müşterilerimizin ihtiyacını karşılamak için 6 değişik Robodrill tezgahı sunulacak. Hem standart hem de geliştirilmiş modellerde, yeni “iHMI” ile donatıl96

Eylül - Ekim 2017

mış operatör paneli, kullanımı kolaylaştıracaktır. Geliştirilmiş operasyon yönetimi software ‘ROBODRILLLinki’, tezgahı sürekli kontrol ederek, operasyon gerçekleştikçe sonuçlarını anlık sağlayacaktır. Yeni Robodrill’ler Fanuc Robotlar ile uyumlu olarak çalışarak işletmenizde zaman ve masraf konusunda tasarruf sağlayacak. Yeni standard A- DiB modelleri daha önceki DiA serileri ile aynı boyut ve kapasitede üretilirken yeni Advance A-DiB modelleri teknik olarak aşağıdaki ilave geliştirilmiş özellikleri sağlamaktadır:

bir strok sunar. Z eksen stroğu 400 mm’ye kadar çıkabilmektedir. • Turete ekstra servo motor eklenerek, standart tezgahtan daha hızlı olarak, takım değiştirme süresini talaştan talaşa sadece 0,7 ile 0,2 saniyelere düşürebilmektedir. Daha Hızlı işlem süresi ve frezelemede verimlilik artışı sağlar. • 4 kg’a kadar daha büyük takım ile tutabilen geliştirilmiş modellerdir. www.tandem.com.tr

• Daha büyük parçaları üretebilmek için parça ile takım ucu arasındaki etkileşimi azaltarak daha geniş www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

FİRMA-ÜRÜN

Kesilmesi Zor Malzemeler İçin Kesici Uç Kaliteleri Kesilmesi zor malzemelerin tornalanmasında yaygın bir şekilde karşılaşılan kenarda küçük çatlamalar ve kesici uç kırılması sorunlarıyla başa çıkmak için Mitsubishi Materials en yeni kesici uç kalite serisini sunmaktadır. Yenilikçi Miracle Sigma Teknolojisine sahip yeni MP9005, MP9015, MT9005 ve MT9015 kesici uç kaliteleri eksi köşe radyusu toleransı seçeneğiyle piyasaya sürüldü. Bununla birlikte, nötr kesici uçlar LS (hafif kesme), MS (orta kesme) ve RS (kaba kesme) talaş kırıcılarla da tedarik edilebilmektedir. Pozitif kesici uçlar modern işleme dünyasında karşılaşılan çeşitli zorluklar için yeni FS veya FS-P polisajlı talaş kırıcılar, eklenen LS veya LS-P ve MS kırıcılarla donatılmıştır. Yeni MP9005 ve MP9015 kaliteler dayanıklı sağlam karbür alt yapıya,yüksek sertlik seviyesinin dengelenmesini sağlayan tek katlı Al zengini (Al,Ti)N PVD kaplamaya sahiptir. Bir çok test malzemeleri üzerinde uzun işleme sürelerinde yapılan testlerde aşınma , krater oluşumu ve kaynak direnci karşılaştırılmış bu kaplama sayesinde eşsiz bir takım ömrü ve güven sağlanmıştır . MP9005 Serisi, finiş işleme için geliştirilmiş bir ISO kalitesi (S05) olup orta kesme uygulamaları için de kullanılabilmektedir. Yüksek düzeyde aşınma direnci gerektiren ısıya dayanıklı alaşımların tornalama işlemlerine özel MP9005 kesici uçlar,

Mitsubishi LS ve MS talaş kırıcı seçenekleriyle pozitif geometriye sahiptir. Titanyum alaşımlarının ve Ni bazlı ısıya dirençli Inconel, Hastelloy ve Waspaloy gibi alaşımların kesilmesine uygun olan MP9005, mükemmel takım ömrü ve dönüş sürelerini belirgin ölçüde azaltabilen performans düzeyleriyle rakip kaliteleri geride bırakmaktadır. Bunun sonucunda son kullanıcının üretim maliyetlerini düşürmektedir. Daha zorlu orta ila ağır işleme operasyonları için genel amaçlı ISO kalitesi (S15) MP9015 serisi belirlenmiştir. Aynı MP9005 deki gibi MP9015 de titanyum alaşımları, Inconel, Hastelloy, Waspaloy ve kobalt bazlı alaşımlardada olağanüstü performans seviyeleri sunmaktadır. Sert MP9015 kalitesi, esnek ve zor aşınan bileşimiyle sürekli işlemeye olanak tanımakta olup darbeli işlemeler sırasında kenar kırılması ve çentik (kenarda ufalanma, dökülme) potansiyelini azaltmaktadır. Yeni seriyi tamamlayan kaplamasız MT9005 ve MT9015 karbür kaliteleri iki kaplama kalitesine de mükemmel biçimde uymaktadır. Titanyum alaşımlarının genel kesilmesi işlemi için mükemmel aşınma ve kırılma direncine sahip bu etkileyici sinterlenmiş karbür kalitesi keskin kesme kenarına sahiptir. Son kullanıcı ihtiyaçlarına cevap verecek bir esneklikte yeni kesici uç serisi olarak dört kalite geliştirilmiştir. Bu dört kalitenin tümünde çeşitli standart ve eksi toleranslı köşe radyusları olan CNMG, DNMG, SNMG, TNMG, VNMG, WNMG, CCMT, DCMT, VBMT, VCMT, CCGT, DCGT ve VCGT tip geometri seçenekleri sunulmaktadır. www.mmc-hardmetal.com

Eylül - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017

FİRMA-ÜRÜN

Makine & Tesis Yapımı Kablo girişleri - Kumanda birimleri ile makine arasındaki mükemmel bağlantı

KEL-U Kablo girişi IP54: kısmen soketli olan 12 (35 mm'ye kadar) farklı çaplardaki kablonun taşlama makinesinin kutusuna girişi.

Hiç bir sektör makine yapımı ve tesis yapımı kadar çok yönlü değildir. Takım tezgâhlarından püskürtme kalıp makinelerine, baskı makinelerinden paketleme makinelerine, aynı şekilde büyük kimya veya çevre teknolojisi tesislerinde - bütün alanlarda müşteriler en yüksek kalite ve servis talep etmektedirler. Aynı zamanda uluslararası çapta var olan rekabet dolayısıyla giderlerin ve süreçlerin optimum noktasına taşınması çabası devam etmektedir. Bu noktada icotek, kablo yönetim alanında etkin ve ekonomik çözümler sunmaktadır.

100 Eylül - Ekim 2017

KEL-ER Kablo girişi IP65: bir kısmı soketli olan farklı çaplarda bir çok kablonun çalışma alanından bir delme makinesine entegre panoya girişi.

www.metalmakina.com

FİRMA-ÜRÜN

KEL-FG Flanş kapağı IP54: takım tezgâhına entegre panoya kabloların girişi ve gerilmelerini azaltmaya yönelik enerji aktarım zincirine bağlantı. icotek'in ayrılabilir kablo girişleri ve kablo rakorları sayesinde soketli kabloların (örneğin çok kutuplu kablo fişleri, sinyal fişleri, sensör fişleri, Profibus, D-Sub ...) pano duvarına veya tabanına veya pano tavanına sıkıştırılmadan hızlıca, güvenli ve ekonomik bir şekilde geçirilmeleri, sızdırmazlıklarının IP65'e kadar sağlanması ve aynı zamanda da EN 62444'e göre gerilmeye karşı rahatlatılmaları mümkün olabilmektedirler. Fişsiz kablolar ve de hortumlar membranlı icotek kablo giriş plakalarından geçirilebilmekte ve IP68'e kadar sızdır-

www.metalmakina.com

mazlıkları sağlanabilmektedir. Kablo girişlerinin birçoğu çok kutuplu ağır sanayi konektörlerinin (örn. Harting, Wieland...) standart boşaltmalarına uyumludurlar veya M16'dan M85'e kadar yuvarlak metrik boşaltmalara uygundurlar. Sıvılara ve tozlara karşı daha az zorlu talepler için icotek, köşeli ve de yuvarlak metrik boşaltmalar için fırçalı çerçeveli kablo girişleri sunmaktadır. Kablo girişi alanında icotek, farklı montaj türlerinde gerilme azaltmalı

geniş bir portföy sunmaktadır. icotek ürünleri yüksek kaliteleri ve fevkalade etkinlikleri ile öne çıkmaktadırlar. İlk kurulumda olduğu gibi bakım veya sonradan donanım çalışmalarında - bütün ürünler çok hızlı ve oldukça kolay monte edilebilmekte ve kablolarla döşenebilmektedirler. Çok sayıdaki belgelendirme (IP, UL50E'ye göre NEMA, UR recognized, ATEX...) icotek'i makine yapımında güvenilir bir çözüm ortağı yapmaktadır.

Eylül - Ekim 2017 101

FİRMA-ÜRÜN

Dayanıklı: Stauff ve Voswinkel Firmalarının Ziraat Mühendisliğinde Kullanılan Bileşenleri Agresif maddelere karşı yüksek dayanıklılık Ziraat mühendisliğinde olan kullanım, boru ve hortum bağlantıları ile sabitlemeleri gibi hidrolik hat bileşenlerine olan korozyon dayanıklılığına olan talep yüksektir. Sadece hava ve iklim kaynaklı tehlikelerine karşı değil, aynı zamanda çok kez örn. fosfat veya azotlu gübreler, pestisitler, temizlik maddesi özütleri, yağlar gibi özellikle agresif maddeler ile temas etmektedirler. Merkezi Werdohl/Almanya’da bulunan, piyasanın ileri gelen hat bileşenleri ve hidrolik aksesuarları üreticilerinden olan Stauff firması, on yılı aşkın bir süredir, sıradan çinko kaplamaları ve başka üreticilerinin diğer çinko/nikel uygulamalarına göre çok yüksek kızıl pas veya temel metal korozyonuna karşı koruma sunan paslanmaz çelik bileşenleri için çinko/nikel yüzey kaplaması kullanmaktadır. Portföyünün büyük bir kısmı ve ek olarak 2015 yılından beri Stauff Connect boru bağlantı programı ile Voswinkel markasının hortum armatürlerinin de dahil, standart olarak krom VI içermeyen çinko/nikel yüzey kaplamasına sahiptir.

Stauff tarafından geliştirilmiş çinko/nikel yüzey kaplaması - burada Stauff Line programının ürünleri gösterilmektedir - tarımsal pratik uygulamada kendini kanıtlıyor örneğin, gübre maddelerine karşı dayanıklılık gibi daha fazla standart veya genel olarak tüm üreticiler için geçerli yönetmelikler yoktur. Thomas Butzki, Stauff firmasının Werdohl’da

bulunan teknoloji merkezindeki test laboratuvarının yöneticisi: "Bizim gibi kaliteli bileşen üreticileri için tek karşılaştırılabilir kriter olarak tuzlu sprey sisi testi yeterli değildir." Özel olarak malzemelerin ve yüzey dayanıklılığının belirlendiği test düzeneğinde çinko/nikel kaplamalı Stauff ve Voswinkel bileşenleri, örn. Hidrolik, yağlama veya motor yağları, yakıtlar, soğutma maddeleri, fren sıvıları vs. gibi agresif maddeler ile temas ettirilmektedir. "Tarım makinesi üreticilerine, ürünlerimizin gübre maddeleri, pestisitler, temizlik maddesi özütleri ve çok sayıda başka maddeler ile bireysel test etme imkanı sunmaktayız. Net olarak tanımlanan, gerçek uygulamaya yakın koşullar ve zaman aralıkları ve uygun dokümantasyon ile bize ait çinko/nikel kaplamamızın değerlendirilmesi çok daha anlaşılabilir ve dayanıklılığı objektif olarak kanıtlanmaktadır" diyor Butzki.

Tüm tehlikeli maddeler için kendine ait test düzeneği Kaplama, DIN EN ISO 9227 standardına göre tuzlu sprey sisi haznesinde pratik uygulamaya yakın test koşulları altında, kızıl pas veya temel metal korozyonuna karşı 1200 saatten fazla dayanıklılık sağlamaktadır. Böylece 24576 sayılı VDMA standart formunda belirtilen en yüksek talepleri fazlasıyla yerine getirmektedir. Ancak

102 Eylül - Ekim 2017

Entegre sistemli test alanı, yapı parçalarının kısa veya uzun süreyle yatırıldığı, çok çeşitli ortamlar ile testleri mümkün kılmaktadır

www.metalmakina.com

FİRMA-ÜRÜN

Bilgisayar Kontrollü Çekme Kopma Test Cihazları TIME Group firmasının geliştirdiği yeni nesil üniversal test cihazlarıdır. - Panosonic (Japonya) AC Servo Kontrol Sistemi ve motor, Panasonic Driver (Japonya) (PC kontrollü)

ma fonksiyonuna sahiptir. - Geniş grafik özellikleri ile tüm test eğrilerinin çizilmesi ve bunlar üzerinde gerekli analizleri yapabilmesi ve karşılaştırma özelliği

Trancell (A.B.D) Load Cell, Neugart (Almanya) Encoder kullanılmaktadır.

- Geniş raporlama özelliği

- Cihaz sağlam bir gövde ve taşıyıcı yataklama sistemine sahiptir.

- Yük aşımı koruması.

- Çekme, Basma, Eğme vb testler için ideal bir cihazdır. - Cihaz tamamen bilgisayar kontrollü olup bilgisayara takılı olan PCI kart vasıtasıyla güvenilir veri aktarımı ve kontrol sağlanmaktadır - Otomatik program kontrolü vasıtasıyla her türlü test ortamı oluşturulabilir. - Kontrol yazılımı otomatik ayarla-

www.metalmakina.com

- Yazılım güncelleme imkanı - Yüksek Hassasiyet ±% 0.5 - Yüksek çözünürlüklü aşırı yük korumalı kuvvet okuyucu - Cihaz Gövdesi Alüminyum alaşımlı gövdedir - Kalın ve yüksek yoğunluklu yapı sayesinde test süresince yüksek hassasiyetin korunmasını sağlar - Limit Düğmesi Kiriş hareket mesafesini kısıtlayarak güvenilir bir kontrol sağlar

- Test aksesuarlarının değişimi kolay ve güvenilirdir - Tamamen dijital AC sürücü ve sürücü motoru dengeli yük çeviri kabiliyetine,düşük sese ve yüksek verimliliğe sahiptir. www.teskon.com

Eylül - Ekim 2017 103

FİRMA-ÜRÜN

Askaynak’tan Ek Yatırım Olmadan Verimliliği ve Karlılığı Artıran Çözüm Eczacıbaşı-Lincoln Electric Askaynak, Lincoln Power Wave Software Çözümleri ile kaynak sektörünün Endüstri 4.0’a daha fazla entegre olmasına büyük bir katkı sunuyor. Endüstrinin tek bulut tabanlı AlwaysOnTM denetim ağına sahip olan ve Power Wave® Manager, CheckPoint™, WeldScore™ ve Weld Sequencer™ ürünlerinden oluşan bu çözüm, sistemin, dijital çağda ihtiyaç duyulan entegrasyona hızlı ve masrafsız bir şekilde ulaşmasını sağlıyor. Birden fazla lokasyonda kaynak işlemi yapan işletmelere karşılaştırmalı analiz, verimlilik, kaynak kalitesi ve sarf takibi yapma imkânı sunan Lincoln Power Wave Software Çözümleri, bazı sorunları oluşmadan önleyerek önemli bir avantaj sunuyor. Ek bir donanım yatırımı olmadan verimlilik ve karlılığı artıran bu çözüm, kontrol mekanizmasını da kuvvetlendiriyor. Eczacıbaşı-Lincoln Electric Askaynak, endüstrinin tek bulut tabanlı AlwaysOnTM denetim ağına sahip Lincoln Power Wave Software Çözümleri ile endüstri 4.0’ın sağladığı teknolojik avantajları kaynak sektörüyle buluşturuyor. Herhangi bir donanım yatırımı veya özelleşmiş bir makineye ihtiyaç duymayan bu sistemle telefon, tablet ve masaüstü bilgisayarı aracılığıyla, dünyanın herhangi bir yerinde farklı lokasyonlarda gerçekleşen kaynak işlemlerini takip ve analiz etmek mümkün.

WeldScore™ ve Weld Sequencer™ olmak üzere dört modül içeriyor. Power Wave® Manager, ekipman kurulumunu kolaylaştırıp, ayar yedekleme, geri yükleme, arıza teşhis testleri, ekipman kalibrasyon kontrolü gibi imkanlar sunarak kurulum aşamasındaki gerekli yüksek standardın yakalanmasına olanak sağlıyor. E-posta veya cep telefonu ile üretim bildirimlerinin alınmasıyla, uzaktan denetim ve ana-

liz yapılmasına imkân tanıyan kaynak performans denetimi CheckPoint™ ile üretim koşullarında kabul edilebilir kaynak gereksinimlerinin modellenmesi ve değerlendirilmesi mümkün oluyor. Weld Sequencer™ ise; karmaşık parçaların kaynağında üretim planının takip edilmesini, tekrarlı çalışmayı, hurda potansiyelinin düşürülmesini ve çevrim süresiyle kalitenin arttırılmasını sağlıyor.

İmalatçıların değişen endüstri düzenlemeleri gibi günün iş zorluklarına yanıt vermesini sağlayan bu sistemle sorun gidermenin yanı sıra veri ve performans denetimi sağlanırken, parça birleştirmeleri de kolaylaşıyor. Kaliteyi yakalayabilmek adına uygula, kontrol et ve doğrula döngüsünü mükemmel çalıştıran Power Wave felsefesinin bir sonucu olan bu sistem, Power Wave® Manager, CheckPoint™,

104 Eylül - Ekim 2017

www.metalmakina.com

FİRMA-ÜRÜN

Sensör ve RFID Etiketi Beraber Turck'un HF-RFID / sensör etiketi sıcaklık ve basınç gibi ölçülen değerleri kaydeder, saklar ve temassız olarak okunabilir

İlgili müşteriler için Turck, entegre sensör işlevi ile uygulamaya özel RFID etiketleri geliştirebilir ve üretebilir. Sensör etiketleri hareketli bileşenlerde sıcaklık veya basınç gibi işlem değerlerini kaydeder ve depolar. Sensör elemanı değiştirilebilir ve ayrıca nem, manyetik alanlar, reed kontakları veya endüktif sensörler ölçmek için kullanılabilir. Sensör etiketlerine güç sağlanır ve bir HF-RFID okuma / yazma kafası aracılığıyla okunur. Ayrı bir enerji kaynağı kullanarak okuma / yazma kafasına temas etmeden bile veri kaydı mümkündür. Ölçüm sıklığına ve türüne ve ortam değişkenlerine bağlı olarak ölçüm döngüsü birkaç saat boyunca çalıştırılabilir ve kaydedilebilir. TURCK sensor etiketleri, ölçüm değerlerinin veya diğer verilerin izlenip temas edilmeden depolanması gereken uygulamalar hem de daha önce bakım gerektirmeyen, kayma halkası çözümleri ile bağlantılı olan hareketli elemanlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Örnek olarak, işleme özel parametrelerin saklanması da dahil olmak üzere silindirlerin tanımlanmasıdır. Dahası, verilerin kapalı ortamlardan veya erişilemeyen bölgelerden temas etmeden toplanması gereken yerlerde de kullanılabilir. Kullanıcı, alışılmış şekilde nesnelerin tanımlanması için geleneksel RFID işlevini de kullanabilir.

www.metalmakina.com

Eylül - Ekim 2017 105

FİRMA-ÜRÜN

Üniversal Takım Sisteminde Kullanım Alanı Genişliyor Walter AG, üniversal frezeleme takım sistemi olan M4000 için değiştirilebilir kesici uç ürün yelpazesini tamamen yeni bir uygulama alanı ile genişletiyor. Yeni kesici uç geometrisi G88 ile sistem ilk kez Alüminyum gibi demir dışı metalleri de işlemeye uygun hale geliyor. SD06, SD09 ve SD12 uç boyutlarında yapılan bu ekleme sayesinde ilerleme, kesme derinliği ve hız açısından çok yüksek bir esneklik sunuluyor. M4000 kullanıcıları, yeni G88 geometri ile sistemin sunduğu esneklik ve ekonomi avantajlarından faydalanmayı sürdürecek. Farklı frezeleme takım tiplerinde kullanılabilen takma uçlar sadece kullanımı kolaylaştırmakla kalmaz, aynı zamanda tedarik ve stok tutma maliyetlerini de düşürür.

106 Eylül - Ekim 2017

Yeni G88 Alüminyum geometrisinde sistem kesici uç Walter M4000 kullanıcıları programa eklenen yeni Alüminyum geo-

metri ile artık daha da geniş bir uygulama alanına kavuşacak.

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017 107

FİRMA-ÜRÜN

FARO , QuantumM ile Yeni Nesil ® FaroArm ’ı Genişletiyor Kullanılırlık

Fabrika metrolojisi, inşaat BIM/CIM’i, ürün tasarımı, kamu güvenliği adli bilişimi ve 3D çözüm uygulamaları için 3D ölçüm ve görüntüleme çözümlerinde dünyanın en güvenilir kaynağı olan FARO® (NASDAQ:FARO), yeni FARO® QuantumM FaroArm®’ı tanıttı. Bu ek, 3 Ağustos 2017'de duyurulan QuantumS FaroArm®'ın öncülüğünde yeni nesil FaroArm® portföyünü tamamlıyor. QuantumM, QuantumS'in yüksek performanslı özelliklerine ihtiyaç duymayan uygulamalar için onu istisnai bir orta pazar alternatifi haline getiren bir doğruluk spesifikasyonu ile portföyündeki diğer ürünlerle aynı yüksek performanslı özellikleri içeriyor. Performans ve Dayanıklılık QuantumM, var olan en sıkı uluslararası ölçüm kalite standardı olan ISO 10360 -12: 2016 sertifikasına sahiptir ve şok, titreşim ve sıcaklık stresinin hafifletilmesi için Uluslar-

QuantumM, öncekilere oranla% 20 daha hafif olduğu için manevra yapması daha kolaydır ve ısınma süresi gerektirmediği için hemen kullanıma hazırdır. Bu da, operatörlerin daha uzun ve daha rahat çalışmasını sağlayarak denetim, tasarım ve üretim sürecinde daha fazla verimlilik sağlar. Taşınabilirlik

arası Elektrik Komisyonu (IEC 60068-2) standartlarına göre testten geçmiştir. Ayrıca, karanlık ve yansıtıcı malzemelerden oluşan karmaşık yüzeyler de dahil olmak üzere, önceki nesilden beş kat daha hızlı tarama sağlayan yeni nesil mavi çizgi lazer teknolojisi FAROBluTM Laser Line Probe HD'yi de içerir.

QuantumM, fabrikada herhangi bir yerde harici güç gerekmeden sürekli çalışma olanağı sağlamak için, endüstriyel düzeyde kablosuz bağlantı ve çift, çalışırken değiştirilebilen bataryalarla sürekli çalışma olanağı sağlar. Ticari Şef Joseph Arezone bu konuda şunları söyledi: “FARO, kalite ve performans göstergesi olarak yeni nesillere endüstri liderliği yapmayı vaat ediyor. Bu nedenle, ISO 10360 12: 2016 ve IEC 60068-2 dahil olmak üzere en katı global kalite standartlarına uyan ürünler sunmamızı sağlamak için çabalarımızı yönlendiriyoruz. Standart uygulama olarak, ileride Arm kullanıcısı, yalnızca en geniş, en objektif ve en zorlu kalite standartlarına tabi olan ürünleri kabul etmeye istekli olmalıdır.” QuantumM FaroArm® şu an satışa hazırdır.

108 Eylül - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017 109

FİRMA-ÜRÜN

Seco yeni Feedmax –P ile Delme Teknolojisinde Yeni Bir Dönem Başlatıyor

Yeni Seco Feedmax –P matkap ile üreticiler delik açma performanslarını ciddi şekilde artırma imkanına kavuşuyor. Mevcut delme teknolojisinin ötesine geçen bu sistem ISO P (çelik) ve dökme demir iş parçası malzemelerinde kullanılabiliyor. Solid karbür Feedmax –P matkaplar delme üretkenliğini yüzde 35'e kadar artırabiliyor ve aynı zamanda matkabın yeni geometrisi ve gelişmiş kaplaması ile daha uzun takım ömrü sunuyor. Feedmax –P'nin yeni geometrisi ve koyu renkli TiAlN kaplaması talaş yönetimini iyileştirir ve yüksek uygulama güvenliği sunar. Böylece üreticiler daha az matkap kullanıp daha fazla deliği daha hızlı açabilir.

110 Eylül - Ekim 2017

Sağlam düz kesme kenarlarının yanı sıra matkabın soğutma delikleri de kesme kenarlarına daha yakın olduğundan daha verimli soğutma imkanı sağlar. Dar kenar zırhı ise matkabın maruz kaldığı ısı miktarını minimuma indirir. Gelişmiş kanal tasarımı matkabın sivri köşelerini koruyarak talaş kontrolü ve tahliyesini en üst seviyeye çıkarır.

(metrik)/.078 inç - .787 inç arası çaplarda ve 3xD, 5xD ve 7xD boy/çap oranlarında sunmaktadır. İçten soğutma sıvısı standart olarak sunularak maksimum performans elde edilir. Orta boyutlar, havşalı ve kademeli matkaplar gibi müşteriye özel versiyonlar istek üzerine yapılabilir.

Feedmax –P yeni kaplamasıyla üreticilerin delik açmak için kullandığı işleme tezgahlarını en iyi şekilde kullanabilmelerini sağlar. Matkabın güçlü nokta geometrisi ile takım ömründen ödün vermeden SMG P5'te 190 m/dak'ya kadar kesme hızları mümkündür. Seco, Feedmax –P'yi 2 mm - 20 mm www.metalmakina.com

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017 111

FİRMA-ÜRÜN

Helis Dişli Redüktör - K-AM-3D Redüktör blok tasarımına dayalıdır, bu yüzden her çeşit motorla kullanacak ya da diğer güç girişlerine bağlayacak müşteriler için uygundur. Aynı tip redüktörler farklı güce sahip motorlara uyabilmekte, bu sayede farklı türde motorlarlarla birleştirilip bunlara bağlanabilmektedirler. Yüksek transmisyon verimliliğine sahip olup, tek kademe %96 verimliliğe ulaşabilir. Geniş aralık elde etmek için pek çok kademeye bağlanabilir. Bunun yanında, çeşitli kurulum yöntemleri de sunuyoruz; ayaklı döner/ şafta ve flanşlı döner.

R: HELİS DİŞLİ tasarımı K: HELİS-KONİK DİŞLİ tasarım HELÜS DİŞLİ REDÜKTÖR, gıda ambalajlama, çevre sanayi, depo taşıma, sevkiyat ve freze gibi pek çok farklı endüstri kolunda kullanabilir.

F: PARALEL MİL HELİS DİŞLİ tasarım S: SONSUZ DİŞLİ tasarım www.li-xiang.com.tw

Seksiyonel Yön Kontrol Valfleri SN-6 kullanım yöntemleri sunmaktadır. Tüm müşterilerimizin ihtiyaçları için, yüksek kalite ve hassasiyette yön kontrol valfleri sunmaktayız.

YOULI, hidrolik kontrol valfi üretimine 1975 yılından bu yana, tam 30 yıldır kendini adamış ve yön kontrol valfi, pilot kontrol valfi, hidrolik pilot kontrol valfi ve akış kontrol valfi sağlayan, profesyonal bir hidrolik basınçlı tahliye valfi üreticisidir. YOULI sürekli olarak üretim standartlarını geliştirmekte, bu da şirkete kalite kontrolü üzerinde hakimiyet kurma şansı vermektedir. Üretimin her aşamasında, teknisyenler detaylara titizlikle dikkat eder ve YOULI ürünlerinin en iyi hassasiyet toleransını sağladıklarından emin olurlar. Dilimli yön kontrol valfleri, hidrolik devre sisteminini çözmek için çok fonksiyonlu kontrol valfi yöntemi sunmaktadır. Kompakt yapı tasarımı, düşük basınç düşüşü ve yüksek

112 Eylül - Ekim 2017

• Kompakt yapı. Düşük basınç düşüşü. • Uzun servis ömrü. Yüksek verimlilik • Manuel, havalı, hidrolik ve elektro-hidrolik gibi farklı kullanım yöntemleri • Çeşitli port ve devre valfleri seçimi • Yüksek hassasiyetli makara, uzun dönemli hassasiyet için sertleştirilmiştir. verimlilikle birlikte dilimli yön kontrol vanalarının en önemli özelliklerinden bir tanesidir. Dilimli val, manuel kontrol, hidrolik kontrol, elektro-hidrolik ve havalı kontrol gibi

• Plaka altı yerleştirme www.tw-youli.com

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017 113

114 EylĂźl - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017 115

FİRMA-ÜRÜN

Çelik Sertliğinde: Yüksek Etki Derecesiyle Tam 2,5 ton Yazan: Lars Kühn, Uygulama mühendisi, KOLLMORGEN, Ratingen

KOLLMORGEN’ın fren modüllü doğrudan tahrikleri bobin paketlemede hissedilir derecede enerji tasarrufu sağlıyor Solinger paslanmaz çelik servis merkezi Vogel-Bauer’de bulunan yeni bobin paketleme tesisi; günümüzde ne tür tedbirler alarak etkili biçimde enerji tasarrufu yapılabileceğini gözler önüne seriyor. Köln’lü makina üreticisi KBD Engineering tarafından yapılan makinaların verim kazancındaki aslan payını, akıllı mekanik tasarımıyla bütünüyle tahrik teknolojisi alıyor. Hali hazırda bu-

rada da KBD bobin paketleme makinasının makina akışlarını temelden itibaren verimli, yani yüksek etkili bir şekilde tasarlamak için gerekli zemini sağlıyor. Köln’lü üreticiler daha ikinci adımda; yüklerin sarkıtılmasından oluşan fren enerjisini yeniden değerlendirmek için teknoloji kullanıyor. Her iki alan için de KBD; KOLLMORGEN’ın tahrik çözümlerini kullanıyor. Dilimleme hatlarıyla Solingen’deki Vogel-Bauer gibi paslanmaz çelik servis merkezleri, çelik fabrikalarından çıkan ve ağırlıkları on iki tona

varan ana bobinleri istenilen genişliğe getiriyor. Dilimli şerit, sonunda tekrar bir bobin halinde sarılmalı ve gönderime hazır şekilde paketlenmelidir. Bunun için paslanmaz çelik işleyicileri yeni bir makinayı işletime alıyorlar, „bunlar özellikle performans ve iş güvenliği açısından tamamen yeni bir ölçüt“ sözleriyle memnuniyetini dile getiriyor teknik müdür Gerald Vogel. Yeni nesil bobin paketleme makinası CVL 2000’i planlamak, inşa etmek, yapmak ve işletime aldıktan sonra anahtar teslim vermek için KBD sadece sekiz ay

Yükün indirilmesinde ortaya çıkan fren enerjisi KOLLMORGEN’ın KCM-modülü tarafından geçici depolanıyor.

116 Eylül - Ekim 2017

www.metalmakina.com

FİRMA-ÜRÜN Doğrudan tahriklerin yüksek performans yoğunluğu

Dilimli şerit; ana bobinden dilimleme makinası tarafından istenilen genişlikte kesilmiş olan ürüne verilen isim. harcadı. CVL 2000’in asıl görevi, turnikede bulunan ana dilimlerin sürülebilen bir bobin boşaltma arabası yardımıyla alınması ve tam konumlanmış olarak bir yerleştirme tablası üzerinde yırtılmaz plastik bantlarla çapraz olarak bağlanmasıdır. Ürünün tartılmasından sonra, büyük vakumlu emiş levhasıyla manipülatör birimi

teslimata hazır hale getiriliyor ve ağırlıkları 2,5 tona ulaşan çelik bobinleri çıkararak gönderi paletlerinin üzerine istifliyor. KBD şirket müdürü Alexander Demidko’nun verdiği bilgilere göre bu iş akışında dikey Z-ekseni kilit bir rol üstleniyor, çünkü bobinlerin ağırlığını hızlı bir üretim kursu içerisinde güvenli bir şekilde kaldırıp indirmek zorundadır.

Tüm bunlar modern doğrudan tahriklerle gerçekleştiriliyor - hem de KOLLMORGEN serisinden Cartridge DDR motorlarla. Servo motorların rotoru kelepçe kuplajıyla direkt doğrusal eksenin bilyalı vida yatağı ile bağlıdır. Bu yapı şekli oynama boşluğunu minimuma indirirken, aynı zamanda etki derecesini de arttırıyor, bunun nedeni, eksenin ne bir şanzımana ne de kavrama elemanına ihtiyaç duymasıdır. „KOLLMORGEN ile birlikte güçlü ve kusursuz bir doğrusal birim oluşturduk“ diyerek vurguluyor Alexander Demidko. Köln’den KBD Engineering’in şirket müdürü bu bağlamda aşınmanın daha az olmasını ve azalan sürtünme kayıplarını da avantaj olarak dile getiriyor. Bu özellikler daha yüksek bir etki derecesi ve daha uzun MTBF sürelerine yansıyor. Cartridge DDR motorların yüksek tork yoğunluğu; küçük tahriklerle karşılaştırıldığında 5 m/s’e kadar paketleme hızına olanak veriyor. KBD için bu makinaları

KBD’nin makinaları modüler ve özellikle sade tasarlanıyor. www.metalmakina.com

Eylül - Ekim 2017 117

FİRMA-ÜRÜN KBD aynı zamanda makinaları olabildiğince sade inşa etmeye ve malzeme kullanımında tutumlu olmaya büyük önem vermektedir. Bu iddia CVL Vakum birimi bobinleri çözme birimine iletmek ve oradan almak için tutuyor. 2000’de tasarlanan doğrudan daha küçük tasarlamak ve aktüatör tahrikli aktüatör teknolojisini getirteknolojisinin yerleşiminde genel di. Son olarak Demidko’nun verdiği olarak daha fazla hareket alanı elde bilgilere göre etki derecesini - ve etmek açısından, daha iyi olanaklaböylece verimi - arttırmak için gera yol açıyor. Makinanın yerden karekli her şey tasarlandı. Ve eğer bozandıran şekli Vogel-Bauer’de yeni bin paketleme makinasının on tahbobin paketleme makinası mevcut rik aksı güne yüksek verimlilik kaüretime entegre edildiği için bile zandırıyorsa, o zaman frenleme başlı başına bir konu oldu. enerjisinin potansiyelini ortaya çıRegülatör açısından Köln’lü mükarmak da avantajlı olur. „Eğer başhendislik uzmanları da aynı şekilde langıçta düşük etki dereceli bir sisKOLLMORGEN sistemine başvurutem işletiyor olsam, önceden poruyor ve standart parametre setleri tansiyelin çoğu sürtünme ısısıyla yönünden AKD servo regülatörlerin kaybedildiğinden, zaten az olan arolanaklarını sonuna kadar kullanıtan fren enerjisini geri kazanmak yorlar. „Bu maksimum özgürlük çok da mantıklı olmazdı.” KOLLMORGEN ile uzun yıllara dayaDoğrudan tahriklerin yüksek enerji nan güçlü iş birliğimizle beraber büverimliliği; Vogel-Bauer Edelstahl yüdü“ sözleriyle memnuniyetini GmbH & CO. KG. firmasının üretiaçıklıyor Demidko. „Müşterilerimiz minde, elektrik enerjisini jeneratör için en iyisini kullanmalıyız, bu neetkisinden düştüğü esnada geçici denle piyasayı dikkatle gözlemliyobir depoya iletmesinin avantajlı olruz. Yeni teknolojide tecrübe toplumasında belirleyici faktör. KBD bu yoruz ve daha sonra bu bilgileri nedenle KOLLMORGEN’ın yeni müşterilerimize aktarıyoruz.“ Bu uzKCM-S kondensatör modüllerini man bilgi aktarımı makinaların gelekullanıyor. Bunlar; frenleme esnacekteki güvenliğini iyileştiriyor, çünsında ortaya çıkan enerjiyi, bir sonkü bunun için kullanılan bileşenlerin raki kurs işleminde yeniden kullanılbirkaç yıl içinde üretimden kaldırılması için, geçici bir süre depolamak ması riski bulunmuyor. Yatırım güamacıyla tasarlanmıştır. Bu şekilde venliği de tek başına işlev kadar güç ihtiyacı akım piklerinin eş zaönemli. manlı yumuşatılmasıyla düşüyor. Bu Makina üretiminde kaynaklardan temelde KCM-S modülleri doğrudan tasarruf AKD servo regülatörlarin DC-ara

118 Eylül - Ekim 2017

Cartridge DDR motorlarının yüksek tork yoğunluğu, az yer kaplayarak 5 m/s değerine kadar paketleme hızlarına ulaşılmasını sağlıyor.

Cartridge DDR motorlarının yüksek tork yoğunluğu, az yer kaplayarak 5 m/s değerine kadar paketleme hızlarına ulaşılmasını sağlıyor. devresine bağlı. Bu yapı depolamanın daha az kayıpla daha kolay olmasını sağlıyor. Üniteler bu nedenle çok ağır olmayan yükler için tavsiye edililiyor. Vogel-Bauer’de bobinlerin indirilmesi esnasında altı saniyenin üzerinde bir sürede 7kW değerinde

www.metalmakina.com

FİRMA-ÜRÜN bir fren enerjisi gücü ortaya çıkıyor bu da 42 kWs demek. Kurulan iki KCM-S kondensatör modülü ile bunun 3,2 kWs’i tutulabiliyor - artı bir diğer 110 Ws AKDservo regülatörün kendi eşit akım ara devresi üzerinden geliyor.

KCM modülü, fren enerjisini yeniden ivmelenme için kullanmaya olanak verdiğinden, malzeme akışında enerji verimliliğini arttırıyor.

Bu yöntem ilk bakışta saf güç verileri açısından oldukça belirsiz olabilir. Ancak depolanan fren enerjisinin boş kurs sürüşünün beslemesinde kullanılması gerçeği göz önüne alındığında, bunun için gerekli enerji ihtiyacının büyük bölümünü karşılayabilir - hem de oldukça basit bir depolama çözümü ile. „Düşük ağırlıklar nedeniyle bizim enerji tasarrufu-

nında düşmesine olanak sağlıyor. Burada artan verim, vakumlu tutucu bobinleri kayar bantlara göre daha itinayla taşıdığından daha yüksek verimlilik ve paketleme kalitesini de beraberinde getiriyor. Paketlemenin kalitesindeki bu kazanç; çelik bandın kenarlarının sağlam kalmasından ve kayar bandın sebep olduğu baskı izlerinin engellenmesinden görülebilir.

muz yılda 300 ila 400 Euro arasında. Bu başta çok azmış gibi gelebilir, ancak karlılık ve sürdürülebilirlik açısından zaten karşılığını veriyor. Geri kazanmak daima karlıdır“ diyerek vurguluyor Alexander Demidko. Sonuç

KCM modülü, fren enerjisini yeniden ivmelenme için kullanmaya olanak verdiğinden, malzeme akışında enerji verimliliğini arttırıyor.

Kısa taşıma mesafeleri, enerji tasarruflu tahrikler ve fren enerjisinin kapasitif depolanmasının bir arada oluşu, bu uygulamada makinanın enerji tüketimini konvensiyonel çözümlere kıyasla yüzde 30 ila 50 ora-

KCM modülü, fren enerjisini yeniden ivmelenme için kullanmaya olanak verdiğinden, malzeme akışında enerji verimliliğini arttırıyor.

Kollmorgen AKD servo regülatörlerin

www.metalmakina.com

Yazan: Lars Kühn, Uygulama mühendisi, KOLLMORGEN, Ratinge

Eylül - Ekim 2017 119

FİRMA-ÜRÜN

eWON® Talk2M artık ISECOM STAR Güvenlik Sertifikalı HMS Endüstriyel Ağlar, kendi uzaktan bağlanabilirlik çözümü olan Ewon Talk2m’in artık ISECOM STAR güvenlik sertifikalı olduğunu duyurdu. eWon Talk2M uzaktan bağlantı servisi, HMS Endüstriyel Ağlar tarafından sunulan eWon uzaktan çözümlerin temel öğesi. Talk2M, kullanıcılara eWON endüstriyel yönlendiricileri aracılığıyla endüstriyel ekipmanlara güvenli bir uzaktan bağlantı gerçekleştirme olanağı sunuyor. Bu doğrultuda, Talk2M bugünün hızlı gelişen teknoloji ortamında yüksekgüvenlik seviyesini muhafaza etmek için bağımsız şirketler tarafından düzenli olarak test ediliyor. HMS, Talk2M’in Bilgi Teknolojisi Güvenlik değerlendirmesi (etik korsanlık) ve KPI-bazlı güvenlik ölçümü konularında uzman bağımsız bir Alman siber güvenlik şirketi olan admeritia GmbH tarafından yürütülen bir değerlendirmeyi geçtikten sonra ISECOM STAR sertifikası elde ettiğini duyurmakta. Değerlendirme, Talk2M'nin bulut tabanlı altyapıyı hedef alan penetrasyon testlerini

de içeren bir OSSTMM 3.0 ve OWASP denetim süreci yoluyla yapıldı. eWON çözümleri Güvenlik Müdürü Geoffrey Gobert’in yorumu ise şu şekilde: “Değerlendirme, zararlı bir etmenin perspektifinden yapılan bir dizi test yoluyla gerçekleştirildi, ve böylelikle eWON Talk2M uzaktan bağlanırlık servisinin genel güvenlik durumu hakkında bilgi edindik. ISECOM STAR güvenlik sertifikasyonunu geçtiğimiz için çok memnunuz ve müşterilerimize güvenli bağlanabilirlik sunduğumuzdan emin olmak için düzenli güvenlik değerlendirmelerini sürdürmeye kararlıyız. Bir iş riski haline dönüşebilecek tüm teknik riskleri belirlemeyi kendimize amaç edindik.”

120 Eylül - Ekim 2017

www.metalmakina.com

EylĂźl - Ekim 2017 121

MAKALE

Wiper Takım Uçlarıyla Tornalamada Avantajlar Hazırlayanlar: Murat KIYAK Yıldız Teknik Üniversitesi

AMAÇ Tornalama işlemlerinde, iş parçasının yüzey pürüzlülüğü, ilerleme değerine ve takım uç yarıçapına bağlı olarak oluşmaktadır (Şekil 1). Bu çalışmada, silici (wiper) geometrili kesici takım ucu ve klasik takım ucunun, iş parçası yüzey pürüzlülüğü üzerindeki etkilerini araştırmak ve parça imalat süreçleri ile iş akışının geliştirilmesi amaçlanmıştır.

Muhammet ÇETİN Çetinler Hidrolik

Uğur EMİROĞLU Yıldız Teknik Üniversitesi

Tablo 1. Talaş kaldırma yöntemi ve takım ucu tipine bağlı yüzey kalitesi

rüldüğü gibi, tornalama işleminde, ilerleme değerinin artmasıyla wiper geometrili takım ucunun avantajı daha belirgin hale gelmektedir.

Şekil 1. Klasik uç ile wiper uç geometrisi karşılaştırması

M’Saoubi ve ekibinin, silici geometrili ve klasik geometrili kesici takım uçları ile yapmış oldukları çalışmada elde ettikleri, ilerleme değerinin ve takımın uç yarıçapının değişiminin iş parçası yüzey kalitesine etkileri Şekil 4’te verilmiştir.

Bu akademik araştırmaların yanı sıra, kesici takım üretici firmaların yapmış oldukları bazı araştırma sonuçları da aşağıda verilmektedir. Korloy firmasının yapmış olduğu araştırmada, standart-klasik geometrili takım ucu ile wiper geometrili takım ucu arasında yapılan karşılaştırma Şekil 5’de verilmektedir. Wiper geometrili takım ucu ile her ilerleme değerinde daha iyi yüzey kalitesi elde edildiği, ilerleme değerinin artması ile yüzey kalite değerinin olumlu yönde çok daha fazla fark ettiği görülmektedir.

LİTERATÜR İNCELEMESİ D'Addona ve Raykar, wiper geometrili takımlarla yapmış oldukları çalışmada, neredeyse taşlama kalitesine yakın yüzey kalitesi elde edilebildiğini ortaya koymuşlardır. Çalışmada elde edilen yüzey pürüzlülük değerleri Tablo 1’de verilmektedir. Liu ve arkadaşları yaptıkları çalışmada, silici geometrili ve klasik geometrili kesici takım uçlarının kullanılmasında ilerleme değerinin etkisini ortaya koymuşlardır. Şekil 3’de de gö-

122 Eylül - Ekim 2017

Şekil 3. Klasik geometrili ve wiper geometrili ucun karşılaştırılması www.metalmakina.com

MAKALE

Şekil 6. Deneylerde kullanılan klasik geometrili ve wiper geometrili takım uçları

Şekil 4. Wiper geometrili ucun standart geometrili uç ile karşılaştırılması

uçlarının, işlenmiş yüzey kalitesinden ödün vermeden daha büyük ilerleme değerlerinde çalışmaya olanak sağladığı görülmektedir. Günümüzde, her standart plaket ucu tipinin wiper geometrili olarak üretilmekte olduğu da belirtilebilir. DENEYSEL ÇALIŞMALAR

Şekil 5. İlerleme değerine bağlı klasik geometrili ve wiper geometrili takım uçlarının karşılaştırılması

Çalışma, üniversite-sanayi işbirliği kapsamında, Konya-Karatay Büsan Sanayi Sitesi’nde hidrolik pnömatik sistemler için silindir ve piston imalatı yapmakta olan bir KOBİ’de, Çetinler Hidrolik firmasında gerçekleştirilmiştir. Bu çalışmada, Silici takım ucunun, işleme parametrelerine

Tablo 2. Standart geometrili ve wiper geometrili takım ucu karşılaştırması

Sandvik firmasının yapmış olduğu araştırma sonuçları da Tablo 2’de verilmiş olup, 0,8mm uç yarıçaplı takım ucu esas alındığında, ilerleme değerlerine bağlı olarak iş parçası yüzey pürüzlülük değerlerini (Raµm) içermektedir.

www.metalmakina.com

Ortaya konulan tüm çalışmalarda özellikle silici geometrili kesici takım

bağlı olarak, iş parçası yüzey kalitesine etkisi, klasik kesici takım ucu ile

Tablo 3. Deney parametreleri

Eylül - Ekim 2017 123

MAKALE karşılaştırılarak verilmiştir. Deneylerde, Sandvik firmasının WNMG060412–WMX tipi silici geometrili kesici takım uçları ve WNMG060412–PR tipi klasik geometrili kesici takım uçları kullanılmıştır (Şekil 6).

Şekil 7. İş parçası yüzey pürüzlülüğü ölçüm bölgeleri

İş parçası, 66 mm çapında ve 120 mm boyunda hazırlanmıştır. Parça malzemesi, standartlarda EURONORM S355 olarak gösterilmektedir. Deneyler, firmada-üretimde kullanılmakta olan, TEZSAN SN50B tipi üniversal torna tezgahında gerçekleştirilmiştir. Deney parametreleri, firmanın imalat şartlarından seçilmiş olup Tablo 3’de verilmiştir. İş parçası üzerinde, ortalama aritmetik yüzey pürüzlülüğü(Ra-µm), Mitutoyo marka SJ-210 model yüzey pürüzlülük ölçüm cihazı kullanılarak belirlenmiştir. Ölçümler, silindirik iş parçalarının (120mm) yüzeyi boyunca üç farklı bölgeden (Şekil 7) gerçekleştirilmiştir. İş parçaları 90’ar derece döndürülerek 3’er ölçüm olmak üzere her bir iş parçası üzerinden toplam 12 ölçüm yapılmış ve ortalaması belirlenmiştir.

Şekil 8. 1,5mm kesme derinliğinde, ilerleme değerlerine bağlı olarak standart ve wiper geometrili takım uçları ile elde edilen yüzey pürüzlülüğü

Şekil 9. 3,0mm kesme derinliğinde, ilerleme değerlerine bağlı olarak standart ve wiper geometrili takım uçları ile elde edilen yüzey pürüzlülüğü

124 Eylül - Ekim 2017

DENEY SONUÇLARI Deneysel çalışmalar sonucunda parça üzerinde belirlenen ortalama yüzey pürüzlülük değerleri aşağıda verilmektedir. Klasik geometrili takım ucuyla tornalamada, elde edilen iş parçası yüzey kalitesi için wiper uç kullanımı durumunda iki kata yakın ilerleme değeri verilebilmektedir. Bu durumda, aynı yüzey kalitesi için wiper uçla daha büyük ilerleme değeri daha kısa işleme süresi anlamına gelmektedir. Gerçekleştirilen deneysel çalışmada, wiper uç kullanımında %25 zaman kazancı elde edilmiştir. SONUÇ VE YORUMLAR www.metalmakina.com

MAKALE GENEL SONUÇLAR • Aynı talaş kaldırma şartlarında, tornalama işleminde silici uçlar ile iki kata kadar daha iyi yüzey kalitesi elde edilmektedir. Tornalama işleminde, silici uç kullanılması durumunda, taşlama işleminde elde edilen yüzey kalitesine yakın değerlerin sağlanabildiği, literatürden görülmektedir.

Şekil 10. Talaş kesitine bağlı, standart ve wiper geometrili takım uçları ile elde edilen yüzey pürüzlülüğü (Kesme derinliği 1.5mm)

Şekil 11. Talaş kesitine bağlı, standart ve wiper geometrili takım uçları ile elde edilen yüzey pürüzlülüğü (Kesme derinliği 3.0mm)

• Silici ucun, yüksek hızlarda (ve yüksek ilerlemelerde) daha iyi yüzey kalitesi vermesi, üstünlüğü olarak ortaya çıkmakta ve bu özelliği ile işletmelerde imalat zamanından tasarruf sağlanıp iş hacmi artırabilmektedir. Silici uç kullanımı durumunda, imalat süresinde, %30-40 civarında kazanım sağlanmakta olduğu literatürden görülmektedir. Bu da, hem iş zamanlaması hem de iş hacmi açısından büyük önem taşımaktadır. • Gerçekleştirdiğimiz deneysel çalışmalarda; ilerlemenin, yüzey pürüzlülüğünü etkileyen en önemli parametre olduğu, kesme derinliğinin artmasının, yüzey pürüzlülüğünün artışına neden olduğu gözlemlenmekle birlikte, ilerleme kadar büyük etkisi olmadığı görülmüştür. FİRMA KAZANIMLARI •Parçanın tüm boyunun tamamen işlenmesi için, klasik takım ucu kullanılması durumunda 8 dakika süre gerekirken, silici uç kullanımı ile bu süre 6 dakikaya inmiştir. İmalat süresinde (tornalama işleminde) %25 kazanç sağlanmıştır.

Şekil 12. Wiper uç kullanımı durumunda süre kazanımı

www.metalmakina.com

• Bahse konu parçaların imalatında, klasik uç kullanımı durumunda, her biri 12 dakika süren, iki taşlama işlemi gerekmektedir. Taşlama işlemi için toplam 24 dakika süre gereksinimi söz konusu olmasına rağmen, silici uç kullanımı durumunEylül - Ekim 2017 125

MAKALE da, tek paso ve sadece 10 dakika işlem süresi olan taşlama işlemi yeterli olmaktadır. İmalat süresinde (taşlama işleminde) ~%58 kazanç sağlanmıştır. • İmalatı yapılan parçaların kullanım yerine bağlı olarak; Klasik uç kullanımı durumunda, üretimin %60’ında “çift taşlama”, %40’ında “tek taşlama” gereksinimi söz konusu olurken, Silici uç kullanımı durumunda, üretimin %80’ninde “tek taşlama”, %20’sinde “çift taşlama” yeterli olmaktadır. •Klasik takım ucu fiyatı ~20 TL/adet olup, silici takım ucu ~32 TL/adet olarak temin edilmektedir. Takım kullanımı olarak ayda yaklaşık 16-18 adet/ay klasik takım ucu kullanımı söz konusu iken, silici uç kullanımına geçildiğinde 10-12adet/ay oranlarına inilmiştir. Tüm bu sonuçlardan, wiper (silici) uç kullanımının çok büyük avantajlar sağlayabileceği görülmüştür. KAYNAKÇA [1] Ozel T., Karpat Y., Figueira L., Davim J.P., 2007. “Modelling of Surface Finish and Tool Flank Wear in Turning of AISI D2 Steel with Ceramic Wiper Inserts”, Journal of Materials Processing Technology, Volume 189, Pages 192–198 [2] Liu Z., Zhang P., Guo P. and Ai X., 2008. “Surface Roughness in High Feed Turning with Wiper Insert”, Key Engineering Materials Vols., Volume 375-376, Pages 406-410

AISI 52100 Using PCBN Wiper Geometry Inserts and the Resulting Surface Integrity”, Procedia Engineering, Volume 19, Pages 118–124 [5] Correia A. E., Davim j.P., 2011. “Surface Roughness Measurement in Turning Carbon Steel AISI 1045 Using Wiper Inserts”, Measurement, Volume 44, Pages 1000–1005 [6] Uday A. Dabade, Suhas S. Joshi, R. Balasubramaniam, V.V. Bhanuprasad, 2007. “Surface Finish and Integrity of Machined Surfaces on Al/SiCp composites”, Journal of Materials Processing Technology, Volume 192–193, Pages 166–174

[12]Zeyveli M., Karamusaoğlu H. A., 2011. “Effect of Wiper Cutting Tool Geometry on Machining of Ductile Cast Iron”, Journal of Engineering and Natural Sciences, Volume 29, Pages 358-366

[7] Elbah M., Yallese M.A., Aouici H., Mabrouki T., Rigal J.F., 2013. “Comparative Assessment of Wiper and Conventional Ceramic Tools on Surface Roughness in Hard Turning AISI 4140 steel“, Measurement, Volume 46, Pages 3041–3056 [8] Abbas A.T.M., 2016. “Comparative Assessment of Wiper and Conventional Carbide Inserts on Surface Roughness in the Turning of High Strength Steel”, Journal of Materials Science Research, Volume 5, Pages 32-45 [9] Grzesik W., Wanat T., 2006. “Surface Finish Generated in Hard Turning of Quenched Alloy Steel Parts Using Conventional and Wiper Ceramic Inserts”, International Journal of Machine Tools & Manufacture, Volume 46, Pages 1988-1995

[3] D'Addonaa D.M., Raykar S.J., 2016. “Analysis of Surface Roughness in Hard Turning Using Wiper Insert Geometry”, Procedia CIRP, Volume 41, Pages 841–846

[10]Yusof N. M., Zainal A. M., Hendriko, Denni Kurniawan, 2008. “Hard Turning of Cold Work Tool Steel Using Wiper Ceramic Tool”, Jurnal Mekanikal, Volume 25, Pages 92-105

[4] Guddat J., M’Saoubi R., Alm P., Meyer D., 2011. “Hard Turning of

[11]Gaitonde V. N., Karnik S.R., Figueria L., Paula D. J., 2011. “Perfor-

126 Eylül - Ekim 2017

mance Comparison of Conventional and Wiper Ceramic Inserts in Hard Turning through Artificial Neural Network Modeling”, Int. J. Adv. Manuf. Technol., Volume 52, Pages 101-114

www.metalmakina.com

ALFABETİK REKLAM İNDEKSİ AEMOT/ALTUNTAŞ GROUP

GÜVENAL MAKİNA

ALUEXPO

111

GÜVENAL TEKNİK HIR.

ANCA CNC

ANN WAY MACHINERY ARÇELİK ASC ENDÜSTRİ BÖHLER

82-83

PINAR METAL

24-25-55-61-85-91

PİKSAN RTECH

HEMAŞ

71-105

PLASTAVRASYA

114

HİDROMODE

ROLLOMATIC

HYPERTHERM

RUKOSEN

İCOTEK

RUKOSEN

JUN-EN ENTERPRİSE

SANDVİK

BURSA METAL İŞLEME

109

JUNKER

SCHMERSAL

CHIRON

KALİTE FUARI

113

SCHNEERBERGER

ÇAM CNC

KANCA

SCHUNK

A.Kapak İçi

DİRİNLER

Lİ XİANG MACH

SEÇ MAKİNA

DURMAZLAR

Kapak

MAKTEK İZMİR

107

SİNTEK MÜH.

EMİN DÖKÜM

MİLTAŞ

STUDER

ENTAŞ METAL

A.Kapak

MMC HARTMETALL

SULTAN HIRDAVAT

ERBAŞ MAKİNA

80-81

NACHİ

TANDEM

ERBE MÜHENDİSLİK

NURSAN

TEKNO 2000

TAIWAN MACHINE TOOLS

32-33

NÜKLEER SEMPOZYUMU

121

TESKON

FORMNEXT

ONUR TEKNİK HIRDAVAT

128

TOKSAN KESİCİ

GANRO INDUSTRYAL

OTR MAKİNA

TUGAYHAN

GAZİTEK

115

ÖZKOÇ

WALTER

Ön Kapak İçi

GEM-FA

75-103

PARA MİLL

WİN

GRUP RULMAN

PARTCLEAN2

120

ELEKTRİK - ELEKTRONİK - OTOMASYON

BÖHLER

SCHNEERBERGER

ARÇELİK

GANRO INDUSTRYAL

SAC İŞLEME SANAYİ

AEMOT/ALTUNTAŞ GROUP

GÜVENAL TEKNİK HIR.

DİRİNLER

MİLTAŞ

DURMAZLAR

Ön Kapak

MMC HARTMETALL

ENTAŞ METAL

Arka Kapak

ONUR TEKNİK HIRDAVAT

128

HİDROMODE

SEKTÖREL REKLAM İNDEKSİ

ENDÜSTRİYEL ROBOTLAR NACHİ

FUAR-HİZMET-DERNEK ALUEXPO

111

PARA MİLL

HYPERTHERM

BURSA METAL İŞLEME

109

PİKSAN RTECH

JUN-EN ENTERPRİSE

FORMNEXT

SANDVİK

ÖZKOÇ

GAZİTEK

115

SCHUNK

A.K. İçi

RUKOSEN

KALİTE FUARI

113

SİNTEK MÜHENDİSLİK

RUKOSEN

MAKTEK İZMİR

107

TOKSAN KESİCİ

TEKNO 2000

NÜKLEER

121

WALTER KESİCİ TAKIM

Ö. K. İçi

TUGAYHAN

PARTCLEAN2

120

MAKİNA AKSAMLARI VE

PLASTAVRASYA

114

YEDEK PARÇA

ANCA CNC

TAIWAN MACHINE TOOLS

32-33

ASC ENDÜSTRİ

CHIRON

WİN

GEM-FA

75-103

ÇAM CNC

HEMAŞ

71-105

ERBAŞ MAKİNA

80-81

KALIP SANAYİ

TALAŞLI İMALAT

ERBE MÜHENDİSLİK

İCOTEK

GÜVENAL TEKNİK HIR.

24-25-55-61

KANCA

GÜVENAL MAKİNA

82-83

PINAR METAL

KALİTE KONTROL TESKON

JUNKER

NURSAN

SEÇ MAKİNA

OTR MAKİNA

ROLLOMATIC

METALURJİ VE MALZEME

KAYNAK TEKNOLİJİLERİ SULTAN HIRDAVAT

Lİ XİANG MACH SCHMERSAL

EMİN DÖKÜM

KESİCİ TAKIM VE TUTUCULAR

RULMAN SANAYİ

ANN WAY MACHINERY

GRUP RULMAN

www.metalmakina.com

STUDER

TANDEM TAKIM TEZGAHLARI

59 Eylül - Ekim 2017 127

128 EylĂźl - Ekim 2017