MetalMakina Dergisi Kasım-Aralık 2018 Sayı:234 / MetalMakina Magazine November-December 2018 Issue: by AjansMik Yayıncılık Rek.Org.Turizm San.Tic.Ltd.Şti.

MetalMakina 1989 ‘dan Günümüze, Metal İşleme ve Makina İmalatı Sektörünün İletişim Platformu

Kasım-Aralık 2018

Sayı:234

Fiyatı:15 TL

ISSN1303-6378

Metal İşleme ve Makina İmalat Teknolojileri Dergisi

MİB Başkanı Ahmet Özkayan: "Makinalar Tüketim Malı Deği, Üretimin Kendisidir"

Takım Tezgahları Sektörünün Oscarları Sahiplerini Buldu

Sandvik, Coromant Center’larda Makinelerle Uygulamalı Eğitimler Düzenliyor

CCSAN Metalurji, Güçlü Stok ve Hizmet Ağıyla Sektörde Fark Yaratıyor

Yeni HMI uzaktan Erişimi ve Kontrolü ile Otomatik Makinelerin Bakım Masrafları Önemli Ölçüde Azalıyor

En Yeni Frezeleme Kaliteleri Uygulama Güvenliğini ve Takım Ömrünü Geliştirir

Bosch’tan Türkiye’ye Sanayi 4.0 Desteği

Akıllı Fabrikalarda Metroloji Entegrasyonu ile Hassas İmalat ve CNC Makinalarda Otomasyona Geçiş

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

İÇİNDEKİLER

MİB Başkanı Ahmet Özkayan: "Makinalar Tüketim Malı Deği, Üretimin Kendisidir" 16

“Takım Tezgahları Sektörünün Oscarları Sahiplerini Buldu" 18

Yerli Takım Tezgahı Üreticileri Tayvan’a Çıkarma Yapacak 20

Sanayi Sektöründe ‘Kadın’ın Önemi Masaya Yatırıldı 22

Üretime İlham Veren Fuar MAKTEK Avrasya, Yüzleri Güldürdü 26

Hızlı Akıllı Sıcaklık Kontrolörü Kurulumu 74

Dr. Ömer Şahin Ganiyusufoğlu Çin’in “Friendship Award”

Sandvik, Coromant Center’larda Makinelerle Uygulamalı

Ödülüne Layık Görüldü 30

Eğitimler Düzenliyor 56

Boehlerit Türkiye Yeni Kurumsal Kimliği ile Maktek

CCSAN Metalurji, Güçlü Stok ve Hizmet Ağıyla Sektörde

2018’de Yer Aldı 32

Fark Yaratıyor 64

“Endüstri 4.0” kavramını literatüre kazandıran fuar Hannover

Gıda Endüstrisi İçin Yeni Güvenlik Işık Perdesi 68

Messe’de gündem Endüstri 4.0 ve Yapay Zeka 34

ENDÜSTRİ 4.0 Akıllı Fabrikalarda Metroloji Entegrasyonu ile

Coşkunöz Kalıp Makina EuroBLECH 2018’e Damga Vurdu 36

Hassas İmalat ve CNC Makinalarda Otomasyona Geçiş 70

Savunma Sanayisinin Gelişmesiyle Türkiye Takım

En Etkin Makine Güvenliği İçin Beş Farklı Kurulum Çözümü 73

Tezgahları Sektörünün Yılsonu Hedefi; 1.3 milyar Dolar 36

Yeni HMI uzaktan erişimi ve kontrolü ile Otomatik

Bosch’tan Türkiye’ye Sanayi 4.0 desteği 38

Makinelerin Bakım Masrafları Önemli Ölçüde Azalıyor 74

14. İMMİB Endüstriyel Tasarım Yarışmaları Ödülleri

Havacılık Pazarı İçin Mazak 5 Eksenli İşleme Merkezi ile

Sahiplerini Buldu 40

Yüksek Hızlı Alüminyum Talaş Kaldırma 75

Erkan CNC Genel Müdürü Serdar Basri Akgün Maktek

Fronius, Mekanik Kaynak Sistemlerinde Ürün Yelpazesini

2018’in Ardından Türk Sanayisinin Yükselişi Sürecek 42

Geliştirdi 76

Türk Savunma Sanayiden Yerlileştirme Atağı 44

En Yeni Frezeleme Kaliteleri Uygulama Güvenliğini ve

Makine Sektörü Mitsubishi Electric’in Akıllı Üretim

Takım Ömrünü Geliştirir 79

Teknolojileri ile Buluştu 48

Car-O-Liner ve Mitsubishi Materials Başarı Öyküsü 80

Geleceği Örmek JUN-EN ENTERPRISE 54

Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

BİZDEN

KÜNYE İlk Yayına Başlam Tarihi Şubat 1989 Kurucular› M.Mustafa Kömürlüo€lu At›f Cengiz

2018’in son sayısı ile birlikteyiz. Zor geçen bir yılın ardından, 2019 yılı plan ve bütçelerinin yapıldığı bugünlerde, firmalar ekonomideki belirsizlik ve 2019 yılındaki yerel seçimlerin olması nedeniyle zorlanmakta. Faiz ve kurda yaşanan yükseliş, iç piyasada duraklama yaşatırken, ihracatta büyümeyi sağlamış durumda. İç piyasada yaşanan durgunluk, özellikle otomotiv sektöründe geçen yıla göre ciddi oranda yaşanan satış oranındaki düşüş, otomotiv sektörü ile birlikte, bu sektöre hizmet veren birçok alt sektörü de etkilemiş durumda. Otomotiv, tarım ve inşaat sektörlerinde yaşanan durgunluk, metal işleme ve makine imalat sektörünü de etkilemiş durumda. Elbette imalat sektöründe yaşanan bu durgunluk, istihdamda azalmaya ve işsiz sayısının artmasına neden olmakta. Ekonomik büyüme ve istikrarın Ar-Ge, üretim, var olan kaynakların verimli kullanılmasında geçtiğini göz önünde bulundurursak, doğru politika, planlama ve stratejilerle ülkenin kalkınmasını sürdürebiliriz. 1989 ‘dan günümüze, Metal İşleme ve Makina İmalatı Sektörünün İletişim Platformu olan Metal Makina Dergisinin bu sayısında; Makina İmalatçıları Birliği Başkanı Ahmet Özkayan, üretmeyen, kendi makinasına yatırım yapmayan toplumların tükenmeye mahkum olduğunu belirterek, “Bizler “Tüketim Toplumu” olamayız. Zira böyle bir lüksümüz yok! Günümüz dünyasında “Tüketim Toplumları” zamanı geldiğinde tükenmeye mahkûm edilmektedir. “Yatırım amaçlı kullanılan makinalar” tüketim malı değil, bilakis üretimin kendisidir. Ve ortalama 50 yıllık ekonomik ömürleriyle “çalıştıkça üretim zincirine” katkı sağlayan demirbaş yatırımlardır” dedi. Takım Tezgahları Sanayici ve İşadamları Derneği (TİAD), TÜYAP Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş. ve Marketing Türkiye işbirliğinde düzenlenen “Sanayide Üreten Kadınlar Buluşması” paneli, Türk iş ve basın dünyasından üst düzey yöneticileri aynı çatı altında buluşturdu. Makina sektörünün en büyük fuarlarından biri olan TIMTOS, 4-9 Mart 2019 tarihleri arasında Tayvan’da kapılarını açmaya hazırlanıyor. Türk üreticiler için büyük fırsatlar barındıran fuara TİAD önderliğinde 10’un üzerinde firmanın katılması planlanıyor. TİAD Başkanı Hakan Aydoğdu “Kelimenin tam anlamıyla çıkartma yapacağız. İhracatımıza büyük katkı sağlayacak” dedi. MAKTEK Fuarı’nda yeni nesil otomasyon ve CNC çözümlerini tanıtan Mitsubishi Electric, Türk kahvesi ikram eden robotuyla dikkat çekti Dördüncü Sanayi Devrimini en erken gören şirketlerden biri olan ve bu dönüşümde kendi operasyonlarında öncü çalışmalara imza atan Bosch, bu alanda Türkiye’deki sanayicilere danışmanlık ve uygulama desteği veriyor. Sizleri Metal İşleme ve Makine İmalat Sektöründeki yaşanan gelişmeleri yakından takip etmeniz için dergimizin sayfalarını ziyaret etmeye davet ediyoruz. Gelecek sayıda buluşma ümidiyle sağlıcakla kalın. Ahmet Pelit ahmet@ajansmik.com

Kasım - Aralık 2018

‹mtiyaz Sahibi Ahmet Pelit Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü Selver Pelit Genel Koordinatör Emel fienyüz Editör Başak Pelit Reklam Grubu Fahriye Ziyade Şamil Nohcoy Zelimhan Vaynah Yayına Hazırlayan AjansMik Ltd. fiti. Grafik Tasar›m Mehmet Can Pelit Bask› fian Ofset Hamidiye Mah. Anadolu Cad. No:50 Ka€›thane - ‹stanbul Tel:0212 289 24 24 Yay›n Türü Yerel-Süreli Yay›n Yönetim Merkezi

AjansMik Ltd. fiti. Perpa Ticaret Merkezi B. Blok Kat.11 No: 1928 Okmeydan› - fiiflli 34384 ‹stanbul - Turkey Tel:+90 212 222 93 71 (pbx) +90 212 320 80 32 - 33 Fax:+90 (212) 222 93 74 Almanya Temsilcisi EISENACHER MEDIEN WELCKERSTR.22 D-53113 BONN Phone: +49 0228 24 99 860 • Fax: +49 0228 65 00 76 e-mail:info@eisenacher-medien.de ‹talya Temsilcisi CASIRAGHI INTERNATIONAL ADVERTISING Via Cardano 81 - 22100 Como (Italia) Tel. +39 031 261407 Fax +39 031 261380 www.casiraghi.info Tayvan Temsilcisi Ringier Trade Media Ltd. 9F-2, No. 200, Zhongming Rd., North District, Taichung 404, Taiwan Tel: +886 4 2329 7318 sydneylai@ringier.com.hk web: www.metalmakina.com e-mail: info@metalmakina.com MetalMakina Dergisi

KASIM - ARALIK 2018 Say›:234 Fiyat›: 10 TL KDV Dahil ‹ki ayda bir yay›nlan›r ISSN 1303-6378 © Baskı Yeri:İstanbul Baskı Tarihi: 23 KASIM 2018 Dergimizde yay›nlanan yaz›lardaki görüﬂler yazarlara, reklamlardaki sorumluluk reklam verene aittir.© © MetalMakina Dergisindeki yaz› ve foto€raflar izinsiz kullan›lamaz.

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

10 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

12 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

14 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

MİB Başkanı Ahmet Özkayan:

"Makinalar Tüketim Malı Değil, Üretimin Kendisidir" niz gibi “yatırım amaçlı kullanılan makinalar” tüketim malı değil, bilakis üretimin kendisidir. Ve ortalama 50 yıllık ekonomik ömürleriyle “çalıştıkça üretim zincirine” katkı sağlayan demirbaş yatırımlardır.

Makina İmalatçıları Birliği Başkanı Ahmet Özkayan, üretmeyen, kendi makinasına yatırım yapmayan toplumların tükenmeye mahkum olduğunu belirterek, “Bizler “Tüketim Toplumu” olamayız. Zira böyle bir lüksümüz yok! Günümüz dünyasında “Tüketim Toplumları” zamanı geldiğinde tükenmeye mahkûm edilmektedir. “Yatırım amaçlı kullanılan makinalar” tüketim malı değil, bilakis üretimin kendisidir. Ve ortalama 50 yıllık ekonomik ömürleriyle “çalıştıkça üretim zincirine” katkı sağlayan demirbaş yatırımlardır” dedi. Daha teknolojik, daha verimli ve daha rekabetçi makinalar üretmek için dünya ile bir yarış halinde olduğumuza vurgu yapan Özkayan “Buna mecburuz! Makina berekettir. Çalıştıkça kendi borcunu öder. Çalıştıkça kazandırır. Çalıştıkça fabrikalarımızı, endüstrimizi ve ekonomimizi büyütür” diye konuştu. Dünyada gelişmişlik seviyesi yüksek ülkelerde makina imalat sanayilerine özel statü ve önem verildiğini ifade eden Özkayan, “Milli teknolojileri ile kendi makinelerini imal eden ülkeler; başta otomotiv, savunma sanayi, raylı sistemler ve genel endüstri olmak üzere her alanda güçlü hale gelmişlerdir. Makina üretim endüstrisine verilen önemle, yadsınamaz boyutta kazanımlar elde edilmektedir. Topyekûn refah, teknolojik gelişim, ekonomik güç, eğitimli insan kaynağı, global rekabet

16 Kasım - Aralık 2018

Makine çalıştıkça kendi borcunu öder

Makina İmalatçıları Birliği Başkanı Ahmet Özkayan ve sürdürülebilir büyüme, elde edilen katma değerlerden sadece bir kaçıdır” dedi. Tüketim toplumu olma lüksümüz yok! Gelişen dünyada ülkeler için en tehlikeli durumun tüketim toplumuna dönüşmek olduğuna dikkat çeken Özkayan şöyle konuştu: “Bugünün dünyasında “Tüketim Toplumu” haline gelmek maalesef çok kolay bir hal almıştır. Serbest dolaşan mallar ve kolay ithalat “yabancı ülke endüstrilerinin” en çok arzu ettiği sistemdir. Ancak bizler “Tüketim Toplumu” olamayız. Zira böyle bir lüksümüz yok! Günümüz dünyasında “Tüketim Toplumları” zamanı geldiğinde tükenmeye mahkûm edilmektedir. Sizin de çok iyi bildiği-

Ülke olarak durmadan, yılmadan ve yorulmadan üretmek zorunda olduğumuza vurgu yapan Özkayan “Buna mecburuz! Doğrusu, daha teknolojik, daha verimli ve daha rekabetçi makinalar üretmek için dünya ile bir yarış halindeyiz. Makina berekettir. Çalıştıkça kendi borcunu öder. Çalıştıkça kazandırır. Çalıştıkça fabrikalarımızı, endüstrimizi ve ekonomimizi büyütür” dedi. Bu yarışta en büyük motivasyonlarının devletin sektörün yanımızda olması olduğunu belirten Özkayan, makine sektörü olarak ülke makina imalat sanayisinin gelişmesine, katma değeri ve kilogram değeri daha yüksek teknolojik makineler üretilmesine ve istihdamın arttırılmasına kararlılıkla devam ettiklerinin altını çizdi. Özkayan, “Ülkemize duyduğumuz sevdayla “ARGE ve Mühendislik” alanında ortaya koyduğumuz performans ve bu doğrultuda gerçekleştirdiğimiz yatırımlar, başarımızın en önemli anahtarıdır. Ve ayakta kaldığımız sürece böyle olmaya devam edecektir” diye sözlerini tamamladı.

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

Takım Tezgahları Sektörünün Oscarları Sahiplerini Buldu MAKTEK Avrasya 2018 Fuarı’nda makine sektörünün önde gelen şirketleri ödüllendirildi. Ödül töreninde konuşan TİAD Başkanı Hakan Aydoğdu “Üretmeye, daha çok üretmeye odaklandık. Takım tezgahları sektörü, bu hedef için kritik bir görev üstleniyor. Yerlileşme hamlesi ile, yapacak çok işimiz var” açıklaması yaptı. Otomotiv, havacılık, savunma, gemi ve inşaat sektörleri başta olmak üzere imalat alanında geleceği belirleyecek teknolojilerin tanıtıldığı MAKTEK Avrasya 2018 Fuarı geçtiğimiz hafta son buldu. Toplamda 56 binden fazla ziyaretçiyi ağırlayan fuarda 1 milyar dolara yakın iş hacmi oluştu. Takım Tezgahları Sanayici ve İşadamları Derneği (TİAD), Makina İmalatçıları Birliği (MİB) ve T.C. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı işbirliği ile TÜYAP’ta gerçekleşen fuarda, sektöre emek veren başarılı şirketlere ‘Liyakat ödülleri’ verildi. TİAD Başkanı Hakan Aydoğdu, Türkiye’nin millileşme stratejisi yolunda takım tezgahları sektörüne büyük görev düştüğünü belirterek “Üretmeye, daha çok üretmeye odaklandık. Daha kaliteliyi, daha hızlı ve kusursuz üretmeye odaklandık. Takım tezgahları sektörü, bu hedef için kritik bir görev üstleniyor. Çünkü biz sadece yedek parçasını değil, otomobilin kendisini yapacağız. Çünkü biz uçak üreteceğiz, tank üreteceğiz, gemi üreteceğiz. Yerlileşme hamlesi ile, yapacak çok işimiz var” açıklaması yaptı.

18 Kasım - Aralık 2018

YERLİ ÜRETİM VURGUSU Takım tezgahları sektöründe yerli üretimin önemine değinen Aydoğdu şu açıklamayı yaptı: “Sektörümüzdeki teknolojik gelişmeler bitmeksizin devam ediyor. Dünyayı yakından izliyoruz. Bu değişimi de benimsiyor ve hızla adapte oluyoruz. Ülkemizin hedefi: Bu coğrafyada üretilebilen takım tezgahı çeşitliliğini artırıp, maliyetleri azaltmak olmalı. Çünkü millileşmek için üretim, üretim için yerli takım tezgahları sektörünün gelişmesi şart. Bu bağlamda, devlet desteğinin ve devletözel sektör birlikteliğinin altını, önemle çizmek isterim. Sanayimizin gelişmesi, sektörümüzün büyümesine paraleldir. TİAD olarak katma değer yaratan her çalışmanın, destekçisiyiz.”

500 Listesine göre 2017 yılında en fazla ihracat yapan firma olan Durmazlar’ın ödülünü şirketin Genel Müdürü ve İcra Kurulu Üyesi Sayın Altan Arda aldı. Takım Tezgahlarında ‘İnovasyon’ ödülü ise Spinner şirketi aldı. Şirketin ödülünü Satış Müdürü Murat Emirzeoğlu aldı. Takım tezgahı tamamlayıcı ekipmanlarında ‘İnovasyon ‘ödülü Ajan Elektronik İhracat Sorumlusu Sayın Reşit Çınarlı alırken, Endüstri 4.0’a geçişteki inovatif uygulamalarıyla bir diğer ödülün sahibi Ermaksan oldu. Ödülü şirketin Yönetim Kurulu Başkan Vekili ve Genel Müdür Sayın Ahmet Özkayan aldı. Son olarak ‘Kurumsal Sosyal Sorumluluk’ ödülü de Coşkunöz Eğitim Vakfı’na gitti. Bu ödülü ise Vakıf Müdürü Sayın Azize Gökmen, Hakan Aydoğdu’nun elinden aldı.

6 KATEGORİDE ÖDÜL VERİLDİ Sac işleme ve metal kesme makinalarında ‘İnovasyon’ kategorisinde ödülün sahibi ‘Durmazlar’ oldu. ISO

www.metalmakina.com

HABER

Yerli Takım Tezgahı Üreticileri Tayvan’a Çıkarma Yapacak

Makina sektörünün en büyük fuarlarından biri olan TIMTOS, 4-9 Mart 2019 tarihleri arasında Tayvan’da kapılarını açmaya hazırlanıyor. Türk üreticiler için büyük fırsatlar barındıran fuara TİAD önderliğinde 10’un üzerinde firmanın katılması planlanıyor. TİAD Başkanı Hakan Aydoğdu “Kelimenin tam anlamıyla çıkartma yapacağız. İhracatımıza büyük katkı sağlayacak” dedi. Takım Tezgahları Sanayici ve İşadamları Derneği (TİAD) kendi sektöründe dünyanın en büyük fuarlarından Taipei International Machine Tool Show’a (TIMTOS) çıkarma yapacak. İki yılda bir düzenlenen dünyanın en büyük üçüncü Takım Tezgahları Fuarı olan TİMTOS, 4 – 9 Mart 2019 tarihleri arasında Tayvan’da açılacak. Türk takım tezgahları sektörü açısından kritik öneme

20 Kasım - Aralık 2018

sahip olan fuara, 10’un üzerinde yerli makine ve aksesuar üreticisi katılacak. TİMTOS 2017'de TİAD, TAİTRA ve TAMİ'nin imzaladığı işbirliğinin devamı niteliğindeki organizasyon ile yerli üreticiler, ürünlerini dünya pazarına açma imkanına kavuşacak. İHRACATA KATKI SUNACAK Konuyla ilgili açıklama yapan TİAD Başkanı Hakan Aydoğdu “TİMTOS, kendi sektöründe dünyanın en büyük üçüncü fuarı pozisyonunda bulunuyor. Türk üreticiler, başta Uzakdoğu olmak üzere dünyanın tüm ülkelerine tanıtım yapma fırsatı bulacaklar. Türkiye’ye gelemeyen onca ülke ithalatçıları ile tanışma fırsatı bulacaklar. Dev bir pazara ulaşmış olacağız. Burada yapılacak olan işbirlikleri, Türkiye ihracatına da ciddi anlamda katkı sunacak. Kelimenin

tam anlamıyla çıkartma yapacağız” diye konuştu. Aydoğdu ayrıca daha önce Türkiye’nin misafir olarak katıldığı bu dev organizasyonda artık ‘Milli Katılım’ pozisyonunda yer alacağını da belirterek, bunun hem satıcı hem de imalatçılar açısından önem arz ettiğini sözlerine ekledi. 90 ÜLKEDEN 53 BİN ZİYARETÇİ Bilimsel ve teknolojik iş birliğinin genişletilmesi için düzenlenen TIMTOS 2019 Fuarı, 26 ülkeden yaklaşık bin 500 katılımcıya ev sahipliği yapacak. 90 ülkeden yaklaşık 53 bin ziyaretçinin ilgisini çekmek için 7 bin stant kullanılacak. 4 – 9 Mart 2019 tarihleri arasında 27’incisi düzenlenecek olan TİMTOS Fuarı’nda, en son endüstri trendleri ve global alıcılar için en iyi tedarik platformları sunulacak.

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

Sanayi Sektöründe ‘Kadın’ın Önemi Masaya Yatırıldı

Takım Tezgahları Sanayici ve İşadamları Derneği (TİAD), TÜYAP Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş. ve Marketing Türkiye işbirliğinde düzenlenen “Sanayide Üreten Kadınlar Buluşması” paneli, Türk iş ve basın dünyasından üst düzey yöneticileri aynı çatı altında buluşturdu. TİAD, TÜYAP, ve Marketing Türkiye iş birliğiyle MAKTEK Avrasya 2018 Fuarı kapsamında düzenlenen “Sanayide Üreten Kadınlar Buluşması” paneli, “Endüstri şirketlerinde kadının rolü”, “Türkiye’de kadın meselesi” ve “Bir sanayi şirketinde üst düzey yönetici olmak” başlıklı konularıyla sanayi sektöründe kadının varlığını masaya yatırdı. Marketing Türkiye Genel Yayın Yönetmeni Günseli Özen’in moderatörlüğündeki panel kapsamında; GE Türkiye Yönetim Kurulu Başkanı ve Genel Müdürü Canan Özsoy, Hürriyet Gazetesi Köşe Yazarı Elif Ergu Demiral, Seger Korna Genel Müdürü Tülin Tezer, Nestlé Professional Türkiye Genel

22 Kasım - Aralık 2018

Müdürü Arzu Alibaz ve Dirinler Sanayi Makinaları Endüstri ve Tic. A.Ş. Yönetim Kurulu Üyesi Nihan Dirin, panelist olarak yer aldı. Aydoğdu: Biz üretimin güçlü kadınlarına inanıyoruz. Panelin açılış konuşmasını yapan TİAD Yönetim Kurulu Başkanı Hakan Aydoğdu, sanayiciler olarak nitelikli personele ihtiyaç duyduklarını ve eve kapanan ya da kendisine çizilen sınırlar çerçevesinde iş hayatında yer alan kadınların sanayicinin aradığı nitelikli personel olabileceğinin altın çizdi. Üretimde kadınlarla çalışan firmaların sonuçtan son derece memnun olduğunu belirten Aydoğdu, “TİAD olarak, sanayide kadın konusunda farkındalık yaratmaya çalışıyoruz. Çünkü kadınlar, üretimde fark yaratmanın yanı sıra süreklilikleri ve işine sadakatleriyle erkeklere göre çok daha kabiliyetliler. Erkekler de onlara bakıp kendilerine çeki düzen vermeye ihtiyaç duyuyor. Bunları göz önüne sermek ve farkındalık yaratmak amacıyla MAKTEK Av-

rasya’da başarısıyla fark yaratan kadınlarımızı buluşturduğumuz bu panel, fuarda ayrıcalıklı bir yere sahip. Belirtmem gerekir ki; kadın her yerde zekasıyla, gücüyle ve çalışkanlığıyla yıldız gibi parlar. Biz üretimin güçlü kadınlarına inanıyoruz” dedi. Ersözlü: Kadınları tüm sektörlerde artarak görmeye devam edelim. Tüyap Fuar ve Fuarcılık A.Ş Genel Müdürü İlhan Ersözlü ise TÜYAP olarak böylesine önemli bir panele ev sahipliği yapmaktan duydukları mutluluğu dile getirdi. Erkek egemen fuarlarda böyle önemli paneller düzenlemenin önemli olduğunu aktaran Ersözlü, “Her sektörde olduğu gibi sanayimizde kadın istihdamı oluşturulması önemli. Bu bakış açısıyla da gerçekleştirdiğimiz bu panel sektörde karşılık bulur ve kadınları tüm sektörlerde artarak görmeye devam ederiz” diye açıkladı. Özsoy: Artık yeni yakalılar var…. Açılış konuşmalarından sonra söz

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

alan GE Türkiye Yönetim Kurulu Başkanı ve Genel Müdürü Canan Özsoy’da endüstri şirketlerinde kadının rolünü değerlendirdi. Bilim ve teknoloji alanında cinsiyetin önemsiz olduğunu aktaran Özsoy, 21.yüz yılda bile karşımıza çıkan ön yargıların yıkılmaya başladığını söyledi. Günümüzde bilim adamı kelimesinin bilim insanı olarak yer değiştirmesinin bile önemli olduğunun altını çizen Özsoy, yapılan araştırmalara göre enerji sektöründe kadın çalışan oranın az olduğunu belirtti. Özsoy, “Aslına bakarsanız Türkiye’de var olan 30 milyon kadının 10 milyonu iş gücünde yer alıyor. 8,5 milyon kadını daha iş gücüne dahil edersek, 250 milyar dolar kazanç elde etmiş oluruz. Ve fotoğrafın tamamına odaklanarak kadın iş gücünü yüzde 63’e çıkarırsak 2025 yılında İtalya’yı ve bahsettiğimiz rakamları yakalarız. Çünkü Türkiye’de her alanda olduğu gibi mühendislik alanında çok iyi eğitim almış kadınlar var. Öte yandan yeni dünya düzeninde beyaz ve mavi yakalı çalışanların yanına yeni bir yaka daha geldi. Bunu yeni yaka olarak nitelendirebiliriz. Dijitalleşme ile ortaya çıkan yeni yakalar, önemli bir yer tutuyor. Kadınların bu dalgaya entegre olmaları gerekiyor” dedi. Alibaz: İş hayatıma kaportacı çırağı olarak başladım Nestlé Professional Türkiye Genel Müdürü Arzu Alibaz ise iş hayatına kaportacı çırağı olarak başladığını belirtti. Babasının öğütleri sayesinde bugünlere geldiğinin altını çizen Alibaz, “Küçüklüğümden bugüne hep kendime ‘Arzu ne yaparsan yap, en iyisini yap’ diye öğüt verdim. Bu da benim en önemli mottomdur. Öte yandan insanların sosyal sermaye edinmeleri gerektiğine inanıyorum. Üniversite zamanımdan bugüne çok farklı ortamlarda yer aldım ve bunu bana bir kadın olarak değer kattığına inanıyorum. İş hayatında da bir kadın olarak ve yönetici olarak yer almanın zorluklarını da yaşamadım değil. Ama motivasyonlu ve en iyisini yapma arzusu ile bugünlere geldiğime inanıyorum.”

24 Kasım - Aralık 2018

Dirin: Kadınlar istediğinde her şeyin üstesinden gelebilir Dirinler Sanayi Makinaları Endüstri ve Tic. A.Ş. Yönetim Kurulu Üyesi Nihan Dirin ise şirketlerinde çalışan kadın oranının yüzde 30 olduğunu söyledi. Dirinler’in kadın egemen erkek yoğunlukta bir firma olduğunun altını çizen Dirin, dürüst olan ve çok çalışan insanların hep bir adım önde olduğuna inandığını belirtti. Takım tezgahları sektöründe kadın çalışanların yoğunlaşması gerektiğine inandığını söyleyen Dirin, kadınların istedikleri zaman her işi rahatlıkla yapabileceğini belirtti. Ergu: Çocuklara hayal kurmayı öğretin Çocukluğundan beri kadın haklarını savunduğunu söyleyen Hürriyet Gazetesi Köşe Yazarı Elif Ergu Demiral, üniversite 2’inci sınıfta çalışmaya başladığını ve üretim içinde olmayı çok sevdiğini söyledi. Türkiye’nin kadın karnesinin zayıf ve eğitimde fırsat eşitliğinin olmadığını düşündüğünü söyleyen Ergu, medya da bunun geçerli olduğun belirtti. Türkiye’nin kadın rol modellere ihtiyacı olduğunun altını çizen Ergu, bir gazeteci olarak kadın iş insanlarının hikayelerinin daha fazla medyada yer alması gerektiğini savunduğunu belirtti. Ergu, “Hep söylediğimiz gibi üretmek ve çalışmak çok önemli. Yeni dünya düzeninde ve 2020 yılına geldiğimizde 6 milyon insanın işsiz kalacağı söyleniyor. Bu tabloyu yaşamamak

için hepimizin kendini geliştirmesi ve dijitalleşmeye kendimizi adapte etmemiz gerekiyor. Kadınların iş dünyasına katılmasıyla önemli ölçüde kazanç sağlanabileceğini artık hepimiz biliyoruz. Kız ya da erkek, çocuklara ne verirseniz onun karşılığını alırız. Onlara nasıl hayal kuracaklarını öğretmemiz gerekiyor. Kadınların, emin oldukları ve başaracaklarını bildikleri işe yoğunlaşarak, başardıklarını herkese göstermeleri gerektiğine inanıyorum” diye açıkladı. Tezer: ön yargıları yıkmak için kadınlar daha çok çalışıyor “Sanayide Üreten Kadınlar Buluşması” panelinin son konuşmacısı olan Seger Korna Genel Müdürü Tülin Tezer’de iş hayatındaki en önemli zorluğu bir kadın makine mühendisi olarak iş ararken yaşadığını belirtti. O dönemde Bursa’da iki farklı otomotiv devinin olduğunu ve yan sanayiye çok ihtiyacın olduğu bildiğini söyleyen Tezer, uzun bir süre iş bulamadığını belirti. Akabinde girdiği şirkette 10 sene boyunca kalite departmanında çalıştığını ve sonrasında mühendislik departmanına geçtiğini belirten Tezer, işinin gerekli olduğu her alanda çalıştığının altını çizdi. Aynı şirkette 18 yıl çalıştıktan sonra genel müdür olarak atandığını söyleyen Tezer, çok çalıştığını ve ön yargıları yıkmak için kadınların daha çok çalışmak zorunda olduğunu aktardı.

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

Üretime İlham Veren Fuar MAKTEK Avrasya, Yüzleri Güldürdü 2-7 Ekim 2018 tarihleri arasında Takım Tezgahları Sanayici ve İşadamları Derneği (TİAD), Makina İmalatçıları Birliği (MİB) iş birliğinde; T.C. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı, T.C. Ticaret Bakanlığı ve KOSGEB’in desteğiyle TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi'nde gerçekleşen MAKTEK; beklentileri karşıladı. 2016’ya göre yüzde 46 oranında artan ziyaretçi ülke sayısıyla toplamda 56.526 sektör profesyonelinin ziyaret ettiği fuar, katılımcılardan tam not aldı. Ayrıca Fuar, ‘Sanayide Üreten Kadınlar Buluşması’ ve ‘MAKTEK Altın Pergel 1. Ulusal CNC Takım Tezgahı Tasarım Yarışması’na da ev sahipliği yaparak sektöre farklı bir bakış açısıyla baktığını da kanıtladı. “Makine Üreten Makinaların Fuarı” MAKTEK Avrasya 2018 Fuarı, 2-7 Ekim tarihleri arasında sektörün tüm paydaşlarını bir araya getirdi. Otomotiv, havacılık, savunma, gemi ve inşaat sektörleri başta olmak üzere imalat alanında geleceği belirleyecek teknolojilerin tanıtıldığı fuarı toplam 56.526 kişi ziyaret etti. Yurt içinden olduğu kadar yurt dışından da yoğun ziyaretçi ilgisiyle karşılaşan fuar, 2016 yılına göre yabancı ziyaretçi sayısında %52 oranında büyüme yakaladı ve birçok uluslararası ziyaretçiyi ağırlayarak bir rekora imza attı. 2016’ya göre yüzde 46 oranında artan ziyaretçi ülke sayısıyla da büyümesini sürdürülebilir kılan MAKTEK, 56.526 yerli sektör profesyonelini bir araya getirerek sektörün gelişimi için önemli iş birliklerine zemin hazırladı.

26 Kasım - Aralık 2018

Ev sahipliği yaptığı panel ve yarışmalarla da sektöre farklı bir bakış açısıyla baktığını kanıtlayan MAKTEK, 3 Ekim 2018 Çarşamba günü gerçekleşen “Sanayide Üreten Kadınlar Buluşması”na da ev sahipliği yaptı.GE Türkiye Yönetim Kurulu Başkanı ve Genel Müdürü Canan Özsoy, Hürriyet Gazetesi Köşe Yazarı Elif Ergu Demiral, Seger Korna Genel Müdürü Tülin Tezer, Nestlé Professional Türkiye Genel Müdürü Arzu Alibaz ve Dirinler Sanayi Makinaları Endüstri ve Tic. A.Ş. Yönetim Kurulu Üyesi Nihan Dirin’in katılımıyla gerçekleşen panelde; “Endüstri şirketlerinde kadının rolü?”, “Türkiye’de kadın meselesi” ve “Bir sanayi şirketinde üst düzey yönetici olmak” başlıklı konular detaylarıyla tartışıldı. Öte yandan sanayinin nitelikli teknik eleman talebini karşılamak için TİAD ve Tezmaksan Eğitim Üssü Derneği’nin birlikte organize ettiği MAKTEK Altın Pergel 1. Ulusal CNC

Takım Tezgahı Tasarım Yarışması, fuara damga vurdu.Genç beyinlerin fikirlerini gerçeğe dönüştüren yarışma, genç beyinlerin teşvik edilmesine ve okul-sanayi iş birliğinin gelişmesine önemli ölçüde katkı sağlıyor. Bir sonraki MAKTEK ise, Takım Tezgahları Sanayici ve İşadamları Derneği (TİAD) ve Makina İmalatçıları Birliği (MİB) iş birliğiyle 2020’de 5. kez yeniden yapılacak. Makine sektörünün Anadolu’daki en büyük buluşması olan MAKTEK Konya Fuarı ise 10-13 Nisan 2019 tarihleri arasında TÜYAP Konya Uluslararası Fuar Merkezi'nde gerçekleşecek. Ayrıca 9-12 Ekim 2019 tarihinde Maktek İzmir, Fuarİzmir’de ziyaretçilerine kapılarını açacak.

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

28 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

Dr. Ömer Şahin Ganiyusufoğlu Çin’in “Friendship Award” Ödülüne Layık Görüldü Dr. Ömer Şahin Ganiyusufoğlu, Çin’in 69. Cumhuriyet Bayramı kutlamaları çerçevesinde 29-30 Eylül 2018 tarihleri arasında düzenlenen törenle, Çin’in ekonomik ve sosyal kalkınmasına katkıda bulunan yabancı uzmanlara verilen en yüksek ödülü “Friendship Award” ödülüne layık görüldü. “Friendship Award” ödülünü Çin Meclis binasının meşhur “Great Hall of People” denilen muhteşem salonunda Çinli Başbakan yardımcısı Liu He’nin elinden teslim alan Dr. Ömer Şahin Ganiyusufoğlu, Çin’de yasadığı daha önceki yıllarda, Dalian şehrinin altın madalyasını, şimdiki Shenyang Şehrinin meşhur “Roze Price” ini ve Liaoning Eyaletinin en yüksek nişanı olan “Liaoning Friend ship Award“ını almıştı. 1979 yılında Berlin Teknik Üniversitesinde Takım Tezgahları ve Üretim Teknolojisi tahsilini tamamlayan Ömer Şahin Ganiyusufoğlu, 1980 1985 yılları arasında Berlin Teknik Üniversitesi, Takım Tezgahları ve Üretim Teknolojileri (IWF-Berlin) kürsüsünde ve Fraunhofer Gesellschaft’in Üretim ve Tasarım Teknolojileri (IPK Berlin) kürsüsünde asistanlık yaptı. 1984 yılında “Tornalama örneğinde Flexible Üretim Ünitelerinin Ekonomik kullanımı” Teziyle Doktorasını tamamlayan Dr. Ömer Şahin Ganiyusufoğlu, 1985 - 1989 Traub Drehmaschinen GmbH firmasında “Sistem Teknolojisi“ bölümünü kurdu. O zamanki deyimle - otomatik makinalar ve computer kontrollu - CIM (Computer Integrated Manufacturing) Sistemleri gerçekleştirdi.

30 Kasım - Aralık 2018

Dr. Ömer Şahin Ganiyusufoğlu, Çinli Başbakan yardımcısı Liu He ile.

1990 – 2005 Japon Takım Tezgahları üreticisi Yamazaki Mazak Deutschland firmasında Genel Müdür olarak çalıştı. Almanya ve birkaç Avrupa ülkesinde satış ve servis sorumluluklarının yanı sıra, merkez ARGE bölümüyle yeni innovatif makina yaratma yönünde çalıştı ve dünya piyasasına yeni ürünler sunuldu. 2006 - 2010 Eski firması Traub GmbH ile birleşmiş olan Index-Werke GmbH & Co. KG firmasına geçti. Çin’in Dalian şehrine yerleşerek oradaki Joint Venture “ID; - Dalian Index

Machine Tools GmbH” firmasında Genel Müdür olarak çalıştı. 2011’den günümüze Çin’in ve dünyanın en büyük Takım Tezgahları firması olan, devlet teşekkülü SYMG – Shenyang Machine Tool (Group) Co., Ltd. firmasına “Consultant to Chairman” olarak geçti. Bu pozisyonda, firmanın globalleşmesi ve eski sistemden yeni piyasaya odaklı bir dünya firmasına transformasyonu gibi stratejik konularda firmanın yüksek idaresini desteklemek en mühim aktivitesidir.

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

Boehlerit Türkiye Yeni Kurumsal Kimliği ile Maktek 2018’de Yer Aldı

İstanbul Tüyap fuar merkezinde 2-7 Ekim tarihleri arasında gerçekleşen Maktek Avrasya fuarında Boehlerit Türkiye 210 m2’ lik modern stant alanında kesici takımlar, aşınma parçaları, boru endüstrisi ve Bilz ürünlerini sergileyerek özel menüleri ile yerli ve yabancı müşterilerini ağırladı.

Sert metal ve takım uzmanı Boehlerit Türkiye canlı demo gösterisiyle, yeni freze programını üreticilerle buluşturdu. 14 farklı freze programının yer aldığı bu çalışmada 4 yüzey freze, 7 kenar freze 3 çok amaçlı freze ve de 3 adet 3D frezeleme sistemi yer almaktaydı.

Standda sergilenen Bilz tutucuları, ölçme ve shrink makinası da ziyaretçilerin odak noktası oldu.

Sektörün önde gelen sanayicilerinin bulunduğu fuarda Boehlerit Türkiye görkemli standıyla tüm ziyaretçilerin ilgi odağı oldu. Maktek Avrasya 2018 fuarı aynı zamanda Boehlerit Türkiye’nin yeni kurumsal ünvanı ve logosunun pazara lansmanı niteliğini taşıyordu. Bu heyecanı paylaşmak adına Boehlerit Türkiye ve Boehlerit Avusturya yönetim kadrosu hep birlikte fuar alanındaydı.

32 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

“Endüstri 4.0” kavramını literatüre kazandıran fuar

Hannover Messe’de gündem Endüstri 4.0 ve Yapay Zeka Dünyanın en büyük sanayi fuarı Hannover Messe’de 2019 yılında ana tema “Entegre Endüstri – Endüstriyel Zeka” olacak. Dünyada “Endüstri 4.0” kavramının ilk kez kullanıldığı etkinlik olarak sanayide dijital teknolojinin en büyük vitrini olan fuar, 1-5 Nisan tarihleri arasında Almanya’da gerçekleşecek. Yapay zekâ çağında insan ve makine arasında dijital ağ kurulmasına odaklanacak fuarda üretim ve enerji sektörlerinin dijital dönüşümü ele alınacak. Bu yıl Nisan ayında Türkiye’den 200’e yakın firmanın katılımıyla gerçekleşen Hannover Messe robotlar, otomasyon teknolojisi, IT çözümleri ve yazılımların yanı sıra network platformlarıyla birbirinden görkemli show ve özel etkinliklere ev sahipliği yaptı. Her yıl endüstriyel teknolojide bir sonraki adımın ne olacağına odaklanan fuarın 2019 ana teması “Entegre Endüstri – Endüstriyel Zekâ” olarak belirlendi. Yapay zekâ teknolojisinin üretim ve enerji sektörlerinde devrim yaratma potansiyeline dikkat çeken Deutsche Messe Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Jochen Köckler şunları söyledi: “Müşterilerin artan talep ve beklentilerine uygun olarak makineler bir dönüşüm yaşıyor. Bilgi üreten yapay zekâ sistemleri, veri ve algoritmalardan da yararlanarak üretim süreçleri, elektrik şebekeleri ve lojistik gibi alanlarda işletmeler sürek-

34 Kasım - Aralık 2018

li optimize edebiliyor. Bu sistemlerin bir diğer özelliği de hata ve arızaları güvenilir bir şekilde tahmin edebilme kapasiteleri. Bu yılki temamız olan Entegre Endüstri – Yapay Zeka teması tam olarak bu potansiyele vurgu yapıyor.” İnsan, makine ve veri arasındaki ağı bilgi paylaşımını sağlayan ortak platformların oluşturduğunu belirten Köckler şunları söyledi: “Bu platformlarda insanlar, ağı etkinleştiren aktörler olarak rol alıyor. Üretimin hiçbir formunun insanların süreç bilgisi ve farklı nitelikleri olmadan harekete geçebilmesi mümkün değil. Bilgi yönetiminin genişlemesi ve bilgi taşıyanların eğitilmesi gibi önemli unsurları içeren Yapay Zeka teknolojisine odaklanırken, insan unsurunu da göz önünde bulundurmaya devam edeceğiz.”

ka ve makine eğitiminin; enerji verimliliği ve kullanımı ile otonom üretim süreçleri dâhil olmak üzere, üretim ve enerji sektörlerinde artan önemine vurgu yapacak. Fuarda ayrıca ara yüz, protokol ve güvenlik açısından yaşanan zorluklar ele alınacak. Yapay zekâ ve endüstri sektörlerinin düşünce liderleri, Hannover Messe’de bir araya gelerek geleceğin çözümlerini geliştirecek. 1 - 5 Nisan 2019 tarihleri arasında Hannover Fuar Merkezi’nde gerçekleşecek Hannover Messe, IAMD–Entegre Otomasyon, Hareket ve Kuvvet, Dijital Fabrika, Enerji, Endüstriyel Tedarik, ComVac ve Araştırma & Teknoloji bölümlerinden oluşuyor. Fuarda yeni başlayanlar ve kariyer gelişimi için de özel bölümler bulunuyor. Fuar programında 90’dan fazla konferans ve forum yer alıyor.

Yeni teknolojiler ilk kez bu fuarda Hannover Messe 2019’da yapay ze-

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

Coşkunöz Kalıp Makina EuroBLECH 2018’e Damga Vurdu Coşkunöz Kalıp Makina, dünyanın en büyük sac işleme fuarı olan EuroBLECH’te yoğun ilgi gördü. Türkiye’nin en büyük otomotiv kalıbı üretim kapasitesine sahip firması olan Coşkunöz Kalıp Makina’nın 35 yıllık sektör deneyimi, sektörün liderlerinin ve tedarikçilerin dikkatlerini çekti. Almanya’nın Hannover şehrinde düzenlenen ve 41 ülkeden 1.500 katılımcıyı bir araya getiren Uluslararası Sac Levha İşleme Teknolojisi Fuarı EuroBLECH’te Coşkunöz Kalıp Makina’ya büyük ilgi vardı. Coşkunöz Kalıp Makina, köklü imajı ve ürün kalitesi ile uluslararası rakiplerinin arasından sıyrıldı. 1983 yılından itibaren Türkiye’nin kalıp imalatı pazarında öncü olan Coşkunöz Kalıp Makina, fuarın en çok ziyaretçi çeken firmalarından biri oldu. 23-26 Ekim 2018 tarihleri arasında gerçekleşen fuar dünya otomotiv ve sac işleme sektörünün devlerini tek çatı altında topladı. Türkiye’den 97 firmanın katıldığı fuarda Coşkunöz küresel ölçekte ilgi çeken firmalardan oldu. Fuardaki ilgiden memnun olduğunu belirten Coşkunöz Kalıp Makina Genel Müdürü Alkım Denizciler; “Bu sene de EuroBLECH’te 35 yıllık sektör tecrübemiz, A sınıfı kalitedeki ürünlerimiz ve önemli referanslarımız ile ziyaretçileri etkiledik. Önceki yıllarda pazar payımızın büyük bir kısmı Avrupa pazarı olurken, son yıllarda Rusya pazarında yaptığımız iş birlikleri ve yüksek ihracat paylarımızla müşteri ve

36 Kasım - Aralık 2018

(soldan sağa): Coşkunöz Kalıp Makina A.Ş. Mühendislik Müdürü Rıfkı ÇELİK, Coşkunöz Kalıp Makina A.Ş. Proje Ticari Lideri Arif TAŞKIN, Coşkunöz Kalıp Makina A.Ş. Ticari Genel Müdür Yardımcısı Yılmaz ÇORUH, Coşkunöz Holding A.Ş. CEO A.Erdem ACAY, Coşkunöz Kalıp Makina A.Ş. Satış ve İş Geliştirme Müdürü Pelin ERÇELİK, Coşkunöz Holding A.Ş. Yönetim Kurulu Başkan Vekili Oya COŞKUNÖZ, Coşkunöz Kalıp Makina A.Ş. Satış Yetkilisi Seyhan ACAR, Coşkunöz Kalıp Makina A.Ş. Genel Müdürü Alkım DENİZCİLER, Coşkunöz Metal Form A.Ş. Genel Müdürü Aptullah SANER

marka ağımızı büyütmenin mutluluğunu yaşıyoruz. Fuar sonrası anlaşmalarla birlikte 2019’da rotamıza yeni coğrafi bölgeler ekleyerek dünyanın her bölgesine ihracat yapıyor olacağız. Türkiye’nin en büyük otomotiv kalıp üretimi kapasitesine sahip olduğumuzu sektörün global müşteri temsilcilerine duyurmamızın temel amacı ülkemiz ihracatına katkı sunmaktır.” dedi.

ğer sanayi firmalarının verimlilik ve kalite hedeflerini karşılamak amacıyla, yenilikçi ve kalite odaklı çalışmalarını, güçlü makina parkı ve kalıp yetkinliklerini ziyaretçileri ile paylaştı. Anahtar teslim proje yönetimi anlayışıyla ülkelerin pazar taleplerine yönelik ileri mühendislik yetenekleri ile çözümler sunan Coşkunöz, fuarda uluslararası müşterileri ile bir araya geldi.

Coşkunöz Kalıp Makina hedefleri doğrultusunda büyümeye emin adımlarla devam ediyor

Üretim kapasitesinin %90’ını Avrupa’ya ihraç eden Coşkunöz Kalıp Makina hedefleri doğrultusunda büyümeye emin adımlarla devam ediyor.

Coşkunöz Kalıp Makina, OEM ve di-

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

Bosch’tan Türkiye’ye Sanayi 4.0 desteği

Dördüncü Sanayi Devrimini en erken gören şirketlerden biri olan ve bu dönüşümde kendi operasyonlarında öncü çalışmalara imza atan Bosch, bu alanda Türkiye’deki sanayicilere danışmanlık ve uygulama desteği veriyor. Sanayi 4.0, üretim sektöründe günlük işlerin yükünü azaltıp, güvenli bilgi akışını sağlamada çok önemli bir fark yaratıyor. Bu sayede daha verimli ve daha ergonomik çalışma imkanı sağlanıyor. Bosch, Sanayi 4.0’ı yani dördüncü sanayi devrimini en erken gören ve bu dönüşümde öncü çalışmalara imza atan şirketlerin başında geliyor. Sanayi 4.0’ın ilk öğelerini kendi operasyonlarına entegre eden şirket, bu noktada kendini hem önde gelen bir kullanıcı hem

38 Kasım - Aralık 2018

de sektöre hizmet sağlayan önde gelen bir tedarikçi olarak konumlandırıyor. Bu alanda tüm dünyada önemli ilerlemeler kaydeden Bosch Grubu, 2020 yılı sonuna kadar kendi üretim tesislerinde Sanayi 4.0 çözümleriyle 1 milyar Euro'ya eş değer bir tasarruf sağlamayı hedefliyor. Bosch’un know-how’u Türk sanayinin hizmetinde Bosch, dünyada 280’den fazla fabrikasında kazandığı deneyimi, uzmanlığını ve Sanayi 4.0 çözümlerini Türkiye’nin dördüncü sanayi devrimini kaçırmaması için lokal ve uzman ekipleri aracılığıyla Türk sanayicileriyle paylaşmaya başladı. Şirket, 2016 yılından bu yana otomotiv, tekstil, beyaz eşya gibi çeşitli sektör-

lerde faaliyet gösteren Türkiye’deki 14 firmada Sanayi 4.0 danışmanlık hizmetleri ve ihtiyaç analizi çalışmaları gerçekleştirdi. Sanayi 4.0 odaklı danışmanlık hizmetleri sadece üretim alanlarında değil; tüm ekosistemi içine dahil eden, hammadde girişinden üretime ve müşteriye sevkiyata kadar uçtan uca değer akışındaki tüm fonksiyonları kapsayacak şekilde 8 ila 12 haftalık bir çalışma periyodunda tamamlanıyor. Bosch, Türkiye’deki bu danışmanlık hizmetlerini lokalde mevcut kadrosu ve uluslararası uzmanlarıyla birlikte yaklaşık 15kişilik bir ekiple yürütüyor ve yapısını sürekli geliştirerek çalışmalarına devam ediyor.

www.metalmakina.com

HABER

Bosch danışmanlık sürecinin sonrasında yatırımın geriye dönüşünü de (ROI) içerecek şekilde, firmaların iyileştirmeye açık alanlarına ait olmak üzere donanımsal ve yazılımsal ihtiyaçları içeren bir rapor sunuyor. Danışmanlık süreci sonrası Sanayi 4.0 odaklı çözüm uygulamalarını da kendi bünyesinde yer alan Bosch NEXEED yazılım portföyünden seçerek firmalara uyguluyor. Sanayi 4.0 odağında hem danışmanlık hizmeti veren hem de kendi çözüm uygulamalarını sunan dünyadaki sayılı firmalardan biri olan Bosch, önümüzdeki yıllarda üretim endüstrisindeki günlük çalışmaların, Sanayi 4.0 kapsamında önemli değişiklikler yaşayacağının, ancak insanın her zaman çalışmaların odağında yer alacağının da altını çiziyor. Bosch NEXEED çözüm uygulamalarının kapsadığı alanlar: - IT altyapısı tasarımı ve yönetimi - Dijital tedarik zinciri - Planlama - Ürün, süreç ve kalite izlenebilirliği - Enerji yönetimi - Akıllı ve kestirimci bakım sistemleri - Kalite süreçleri - Operatör destekleri - Otomasyon - Tüm süreçleri kapsayan veri analizi yönetimi

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

14. İMMİB Endüstriyel Tasarım Yarışmaları Ödülleri Sahiplerini Buldu İstanbul Maden ve Metaller İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği İMMİB tarafından bu yıl 14’üncüsü düzenlenen “İMMİB Endüstriyel Tasarım Yarışmaları” ödül töreni, İstanbul Demir ve Demir Dışı Metaller İhracatçılar Birliği (İDDMİB), İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği (İKMİB) ve Elektrik ve Elektronik İhracatçıları Birliği (TET) ortaklığında, Ticaret Bakanlığı, Türkiye İhracatçılar Meclisi ve Endüstriyel Tasarımcılar Meslek Kuruluşu desteğiyle 16 Kasım 2018 tarihinde Haliç Kongre Merkezi’nde gerçekleştirildi. 4 ana kategoride yarışan 383 proje arasında 34 proje ödüle layık görüldü ve toplam 220 bin TL para ödülü verildi. İKMİB, İDDMİB ve TET ortaklığında bu yıl 14’üncüsü gerçekleşen “İMMİB Endüstriyel Tasarım Yarışmaları” ödül töreni “Türkiye Tasarım Haftası” kapsamında 16 Kasım 2018 Cuma günü Haliç Kongre Merkezi’nde gerçekleştirildi. Ödül törenine İKMİB Yönetim Kurulu Başkanı Adil Pelister, İDDMİB Yönetim Kurulu Başkanı Tahsin Öztiryaki, TET Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı

40 Kasım - Aralık 2018

Mehmet Kavaklıoğlu, İMMİB Genel Sekreteri Armağan Vurdu, Endüstriyel Tasarımcılar Meslek Kuruluşu Başkanı Sertaç Ersayın ile başvuru sahipleri ve iş dünyası temsilcileri katıldı. “Tasarımlar ülkemize yeni markalar kazandıracak” Ödül töreninde konuşan İKMİB Yönetim Kurulu Başkanı Adil Pelister, şimdiye kadar ödül kazanan tasarımların çeşitli ünlü firmalarca ürün haline getirilip on binlerce satılmış olmasına dikkat çekerek, inovasyo-

nun ve markanın önemine değindi. Pelister konuşmasında şunları söyledi: “Sizin birbirinden kıymetli fikirlerinizin ürünü olan tasarımlarınız ülkemiz ekonomisi için bir inovasyon kaynağı oluyor. Marka olabilmenin en mühim aşaması ise tasarımdır. İşte sizin bu değerli tasarımlarınız hem ülkemize yeni markalar kazandıracak hem de aynı zamanda var olan markalarımıza yeni değerler katacaktır. “ 4 Kategoride 220 Bin TL Ödül Verildi İMMİB Endüstriyel Tasarım Yarışmalarına bu yıl 383 proje başvurusu yapıldı. “Metalden Mamul Mutfak Eşyaları”, “Plastikten Mamul Temizlik Ürünleri”, “Yaş Alan Nüfusa Yönelik Sağlık Ürünleri” ve “Konsept 2018: Metalden Mamul Dış Mekân Pişirici Ürünler ve Aksesuarları” olmak üzere 4 ana kategoride öğrenci ve profesyonel alt kategorilerinde yarışan projelerde, profesyonel kategoride birinciler 15 bin lira, ikinciler 10 bin lira, üçüncüler 7 bin lira ve

www.metalmakina.com

HABER

mansiyon alanlar ise 4 bin lira para ödülü kazandı. Öğrenci kategorisinde ise birinciler 7 bin lira, ikinciler 5 bin lira, üçüncüler 3 bin lira ve mansiyon alanlar ise 2 bin lira para ödülü kazandı. Toplamda 220 bin TL tutarında para ödülü verildi. Yurtdışı Eğitim Bursu Ödülü İlki 2005 yılında düzenlenen İMMİB Endüstriyel Tasarım Yarışmaları’nda bugüne kadar toplam 38 tasarımcı yurtdışı eğitim bursundan faydalandı. Bu yıl da dereceye giren 4 tasarımcı Ticaret Bakanlığının sağlamış olduğu yurtdışı eğitim bursu imkanından yararlanacak. İKMİB’den Yurtdışı Fuarlara ve Uluslararası Yarışmalara Katılım Ödülü Yarışmalarda birinci olan tasarımcıların tüm masrafları İKMİB tarafından karşılanarak yurtdışında prestijli fuarlarda konuk edilecek. Ayrıca dereceye giren tasarımcıların ödüllü projeleri ile katıldıkları "Uluslararası Tasarım Ödülleri”nin katılım masrafları 500 Euro’ya kadar İKMİB tarafından desteklenecek. Yarışmanın kazanılması durumunda ise Ödül Töreni'ne katılım için 1000 Euro'ya kadar konaklama, ulaşım ve vize masrafları yine İKMİB tarafından karşılanacak. Tasarım Tescili Ödülü Öğrenci kategorilerinde dereceye giren tasarımcıların ödül kazandıkları projelerinin tescil, faydalı model veya patent masrafları, ilgili ödeme belgelerinin İKMİB’ ibrazına istinaden 1000TL’ye kadar desteklenecek. 42 Tasarımcı Yurtdışı Eğitim Bursundan Yararlandı İMMİB Endüstriyel Tasarım Yarışmaları’na 2005 yılından bugüne kadar toplam 4 bin 500 proje başvurusu kabul edildi. Toplam 450 proje ödüle layık bulundu. Bugüne kadar toplam 42 tasarımcı yurtdışı eğitim bursundan faydalandı.

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

Erkan CNC Genel Müdürü Serdar Basri Akgün

Maktek 2018’in Ardından Türk Sanayisinin Yükselişi Sürecek

Erkan CNC Maktek stand ekibi Yatırım kararlarını tetiklemeyen fuar, KOBİ’lerin teknolojik yatırıma oldukça hevesli olduğu ancak finansal belirsizlikler dolaysıyla temkinli davrandığı sonucunu ortaya koydu. MAKTEK 2018, piyasalardaki durgunluğun gölgesinde yapıldı. Olağan teknolojik düzeyiyle beklenen marka ve çözümlerin görücüye çıktığı MAKTEK Avrasya’da ziyaretçi sayısının azaldığı, ama nitelikli ziyaretçi ilgisinin azalmadığı gözlendi. Erkan CNC, durgun bir fuar sürecinin aksine ürün hattının yenilenmesi dolayısıyla hareketli bir çalışma dönemi geçirdi. Türkiye’de ilk kez sergilenen yeni makineler ziyaretçilerin yoğun ilgisini çekti.

42 Kasım - Aralık 2018

Sektörün kararlılığı güven verdi Kur ve faiz artışının sanayiciyi ve takım tezgâhları sektörünü tereddüde düşürdüğü bir ortamda yapılan fuar, katılımcılar açısından da belirsizlikler taşıyordu. Bu yüzden fuarın düzenleyicilerinden TİAD, “MAKTEK Avrasya 2018 neden yapılmalı?” başlıklı bir bildiri yayımlayarak, “Sanayimiz için, ülkemiz için nöbetteyiz” dedi. Sorunlara rağmen fuara çözüm üretme alanı olarak sahip çıkılması sektörün kararlılığının vurgulanması bakımından önemliydi. “Türk endüstrisinin yükselişi sürecek”

Erkan CNC’nin temsil ettiği markaların temsilcileri de standımızda fuar boyunca görev aldı. Axile, Microcut, Fanuc, Exeron, Parpas ve ONA markalarının üst düzey yöneticileri Türk sanayicilere makinelerini tanıttı. Markaların ilgisi özellikle sorunlu bir dönemde olunmasına karşın Türkiye pazarına ilişkin beklentilerinin üst düzeyde olduğunun kanıtıydı. Markalarımızın arkasındaki firmalar Türkiye’ye potansiyeli yüksek ve gelişmesini sürdüren bir pazar olarak bakmakta. Türkiye’nin, Meksika ve Polonya’dan sonra en hızlı yükselen pazar olduğu düşüncesi makine üreticilerinin ülkemize bakışını yan-

www.metalmakina.com

HABER

Serdar Basri Akgün Erkan CNC Genel Müdürü sıtmakta. Üretimini Uzakdoğu’ya yönlendirmeyen Avrupalı üreticilerin, kalite düzeyi, lojistik ve üretim maliyetlerinden dolayı üretim üslerini Türkiye’ye kaydırmayı tercih ettiği gözlenmekte. Pek çok Türk üreticinin Avrupa’ya ihracat yaptığı da göz önüne alınarak, kaliteli üretim açısından Türkiye’ye Almanya’nın ardından yüksek teknoloji kullanma potansiyeli en yüksek ülke olarak dikkat çekilmekte. Tedarikçilerimizin ülkemizin potansiyelini vurgulayarak, sorunların geçici olduğu ve Türk endüstrisinin yükselişine devam edeceği yönündeki bakışı, hedeflerimizi pekiştirme yönünde bize güç vermekte. Üretim hattında tam çözüm için varız Erkan CNC pazara sunduğu ürün ve hizmetlerini, sanayicimizin üretim ihtiyaçları ve beklentilerini analiz ederek kurgulamıştır. Bu ürün ve çözümler MAKTEK Avrasya’da ziyaretçilerle buluştu. Tel erozyon, dalma erozyon, standart freze, high speed, high performans ve büyük ebat 3 eksen ve 5 eksen işleme merkezleriyle satış sonrası servislerimiz fuar süresince Türk sanayicilere başarılı bir sergileme performansıyla ulaştı.

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

Türk Savunma Sanayiden Yerlileştirme Atağı Askeri radar ve sınır güvenliği alanında Türk firmalarının en son teknolojiyle geliştirdiği yerli ve milli ürünler, I. Uluslararası Askeri Radar ve Sınır Güvenliği Zirvesi’nde görücüye çıktı. ASELSAN, HAVELSAN, HTR, OES Denizcilik, Emtech, Turaç, Telmek, Dorçe, Asis Savunma Teknolojileri Türkiye’yi dışa bağımlılıktan kurtaracak projelerini ilk kez Zirve’de tanıttı I. Uluslararası Askeri Radar ve Sınır Güvenliği Zirvesi’nde savunma sanayide uluslararası arenada boy gösteren Türk firmaları, fiziki ve elektronik sınır güvenliği konusundaki en son teknoloji ürünlerini tanıttı. MÜSİAD Ankara tarafından düzenlenen Zirve, askeri radar ve sınır güvenliği alanında birçok projenin ilk kez tanıtıldığı bir platforma dönüştü. Zirve’de tanıtılan projelerin Türk Silahlı Kuvvetleri’nin ve bakanlıkların ihtiyaçlarını karşılamanın yanı sıra uluslararası piyasada alıcı bulması bekleniyor. ASELSAN mini mikro İHA’ları tespit eden ilk yerli radarı geliştirdi Düşük irtifalarda uçan, yüksek manevra kabiliyetine sahip ve düşük radar kesit alanı bulunan mini mikro İHA’ların tespit edilmesi samanlıkta iğne aramaya benziyor. ASELSAN tarafından yerli ve milli olarak geliştirilen ACAR -İHA 4015 projesi, mini ve mikro İHA’ları tespit eden ilk yerli radar. Radar, bulunduğu konumdan 360 derece etrafındaki tüm mini ve mikro İHA’ları tespit etme kabiliyetine sahip. Birden çok

44 Kasım - Aralık 2018

hedefi ararken aynı anda takip de edebilen radar, otomatik hedef sınıflandırma ile mini mikro İHA’yı kuş, araç, insan gibi diğer hedeflerden de ayırabiliyor.

piti, teşhisi ve takip edilmesini sağlıyor. Proje, gelişmiş elektronik sistemleri ve bu sistemlerin birlikte çalışmasını sağlayan güvenlik yönetim yazılımını da içeriyor.

Keskin nişancıları tespit eden sistem geliştirildi

Boru hatlarına karşı sabotajlar önlenecek

ASELSAN tarafından geliştirilen SEDA Keskin Nişancı Tespit Sistemi Zirve’de tanıtıldı. Gece ve gündüz fark etmeksizin her türlü hava koşulunda mobil ve sabit birliklere yönelik olarak gerçekleşebilecek süpersonik özellikteki silahlı saldırılara karşı atıcı yeri tespit edilebiliyor.

ASELSAN bir diğer projesi Midas sayesinde de boru hatlarına yönelik sabotajları ve hırsızlıkları engellemeyi hedefliyor. Sınır hatlarında kazılan tünelleri ve kazıları da tespit eden MİDAS projesi, kolay kurulum ve yüksek entegrasyon avantajı sunuyor.

Tehditleri tespit eden sistem Konumdan bağımsız ve altyapı ihtiyacı gerektirmeden güvenlik birimlerinin belirli süreli gelişen gözetleme ve güvenlik ihtiyacını karşılamak üzere ASELSAN tarafından geliştirilen MÜGAS Mobil Güvenlik Sistemi de tanıtıldı. Uzaktan mobil güvenlik ve gözetleme sistemi olarak çalışan MÜGAS, potansiyel tehditlerin tes-

Şehir MOBESE’si sahile iniyor HAVELSAN firması tarafından Sahil Güvenlik Komutanlığı için geliştirilen Sahil Gözetleme Radar Sistemi (SGRS) ilk kez Uluslararası Askeri Radar ve Sınır Güvenliği Zirvesi’nde tanıtıldı. Gerçek zamana yakın su üstü resminin oluşturulmasını sağlayan

www.metalmakina.com

HABER

sistem, karasularında kullanılan MOBESE sistemi gibi çalışıyor.

rinde de potansiyelin yüksek olduğuna dikkat çekti.

2020 yılında tamamlanacak proje ile ülkemizin egemenliği altındaki tüm karasuları ve bitişik bölgeler gözlemlenebilecek, kaçakçılık, yasa dışı göç ve balıkçılık gibi suçlarla daha etkin mücadele edilecek.

Boğazlar artık yerli ve milli yazılıma emanet

SGRS Projesi, ülkemizde ilk defa gerçekleştirilen Deniz Bilgi Sistemi ile üretilen bilginin, birçok devlet kurum ve kuruluşu ile karşılıklı paylaşıldığı geniş kapsamlı ve entegre proje olma özelliği taşıyor. Bu sayede devlet kurumları koordineli bir şekilde çalışabilecek. Sadece gözetleme değil, teşhis, tespit ve karar destek hizmeti de verecek olan proje, bu alandaki ilk milli ve yerli proje unvanına sahip. İlk teslimatları 2019 yılında yapılacak olan SGRS Projesi, yurt dışına da ihraç edilecek. Körfez ülkelerinin ilgisinin yoğun olduğunu belirten HAVELSAN yetkilileri, Uzakdoğu ülkele-

HAVELSAN tarafından geliştirilen bir diğer proje ise; Türk Boğazları Gemi Trafik Hizmetleri Sistemi (TBGTH). Ulaştırma Bakanlığı için Ocak 2018’de çalışmalara başlanan proje, 2019 yılında tamamlanacak. Türk boğazlarında şu anda yabancı firmaların sensörleri ve yazılımları kullanılıyor. Geliştirilen bu sistemle tüm ekipmanlar ve yazılım yeniden geliştirilerek yerlileştirilecek. Mevcut sistemin 20 yıllık bir sistem olduğu ve artan Boğaz trafiği ve teknolojik gelişmeler düşünüldüğünde ihtiyacı karşılamadığı ve bakım idamesinin yapılamadığını belirten firma yetkilileri, projede Aselsan radar ve kameralarının kullanılacağını bildirdi. Ergonomik kontrol odası konsolları Zirve’de Telmek firması Kontrol

www.metalmakina.com

Odası Konsollarını tanıttı. Kullanıcının talebine göre yüksekliği ayarlanabilen kontrol odası konsolları üreten Telmek firması, mobil uygulaması sayesinde de ayarların otomatik yapılmasına izin veriyor. Çalışanların oturarak veya ayakta en ergonomik biçimde çalışmasına olanak veren konsollar, yerli üretim tesislerinde istenilen ebatlarda üretilebiliyor. Hayalet uçakların yazılımı yerlileşti Mersinli firma Emtech Bilişim tarafından geliştirilen Predics radar kesit alanı yazılımı yerli ve milli ilk proje olma unvanını taşıyor. Hayalet uçakların olmazsa olmazı yazılım ile radarda hedeflerin görünebilirliğinin analizi yapılarak, görünmez olması sağlanıyor. Deniz sınırlarının güvenliği için özel cihazlar Her gemide bulunması gereken GPS cihazı ilk kez yerli olarak üretildi. Kayacı Grup bünyesindeki OES

Kasım - Aralık 2018

HABER

meti verilebiliyor. Özellikli ameliyatların yapılabileceği ortamlar sağlanabiliyor. Ankara’dan Şırnak’ı izlemek mümkün

Denizcilik tarafından üretilen GPS Navigator, kendi özel navigasyon sistemine sahip. OES Denizcilik, bir gemiyi bir noktadan diğer noktaya insan gücü kullanmadan götüren Auto Pilot cihazını da tanıttı. Özellikle mayın tarama gemileri ve dar kanalda seyir yapan gemiler için tasarlanan cihaz, alanındaki ilk yerli ürün. Sınırlardaki illegal göçlere caydırıcı çözümler Sınır güvenliğinde kullanılan öldürücü olmayan mühimmatların da tanıtımı yapıldı. Öldürücü olmayan mühimmatlar sayesinde sınırlardaki terör harici illegal geçişlerde caydırıcılık sağlanabiliyor. Turaç firması tarafından geliştirilen öldürücü

46 Kasım - Aralık 2018

olmayan fişekler, güvenlik güçlerinin envanterindeki neredeyse tüm standart silahlara uyumlu olarak üretiliyor. Yerli X-Ray cihazı geliştirildi HAVELSAN Teknoloji Radar (HTR) tarafından yerli X-Ray cihazı geliştirildi. Yabancı ürünlere bağımlılığı sonlandıracak Işınım X-Ray, detaylı ve net görüntü sunan operatör dostu bir tarayıcı özelliği taşıyor. Mobil askeri hastane Dorçe Prefabrik firması tarafından mobil askeri hastane projesi tanıtıldı. İstenilen yerde ve büyüklükte kurulabilen prefabrik askeri hastanelerde tam teşekküllü hastane hiz-

Asis Savunma Teknolojileri tarafından geliştirilen Askeri Hudut Keşif ve Gözetleme Sistemleri, uzak mesafeleri gözetleme imkanı sunuyor. Hedefleri yakalayan sistem, niteliksel analizler de yapabiliyor. Böylelikle sınırdan geçmeye çalışanların mülteci mi terörist mi olduğu analiz ediliyor, hedefin askeri koordinatları belirleniyor ve hızlı müdahale imkanı veriliyor. Drone savarlar tarafından düşürülemeyen İHA yolda Asis Savunma Teknolojileri tarafından geliştirilen, kar, fırtına, tipi gibi zorlu iklim ve hava koşullarında keşif ve gözetleme yapabilen İHA Zirve’de ilk kez tanıtıldı. Yüz tanımlama sistemleriyle entegre çalışabilen İHA’nın drone savarlar tarafından düşürülmemesi için Ar-Ge çalışmaları tamamlanmak üzere. Bu ürün için bu alanda patent aldığında dünyadaki ilk firma olacak. Mehmetçiğin hayatını kurtaran mayın dedektörleri Zeytin dalı harekatında Türk Silahlı Kuvvetlerinin kullandığı mayın dedektörleri de Zirve’de Öztekin firması tarafından tanıtıldı. Eski dedektörlere kıyasla çok daha hafif ve yüksek hassasiyetli olan ve her türlü patlayıcıyı tespit etme özelliğine sahip olan dedektörler sınırda görev alan Mehmetçiğimizin en büyük yardımcısı konumunda. Firma yetkilileri tarafından, bu dedektörlerin yerlileştirilmesi için Ar-Ge çalışmalarına başlandığı açıklandı.

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

Makine Sektörü Mitsubishi Electric’in Akıllı Üretim Teknolojileri ile Buluştu MAKTEK Fuarı’nda yeni nesil otomasyon ve CNC çözümlerini tanıtan Mitsubishi Electric, Türk kahvesi ikram eden robotuyla dikkat çekti Teknoloji öncüsü Mitsubishi Electric, makine sektörünün Avrasya’daki en büyük buluşması olan MAKTEK Avrasya 2018 Fuarı’nda, yeni nesil M80 ve M800 serisi CNC kontrol ünitelerini ve inovatif fabrika otomasyon ürünlerini sergiledi. Dünyanın önde gelen sanayicilerine üretimde hız, kalite ve verimlilik artışı sağlayan M8 CNC kontrol ünitelerinin özelliklerine atıfta bulunan Infinity Possibilities (Sonsuz Olanaklar) konsepti ile fuara katılan Mitsubishi Electric, ziyaretçilere Türk kahvesi servisi gerçekleştiren robotuyla da dikkat çekti. Fuarda dijital dönüşüm çağında akıllı üretimin önemine vurgu yapan Mitsubishi Electric Türkiye Başkanı Şevket Saraçoğlu, katma değeri yüksek ve ileri teknolojiyle donatılmış fabrika otomasyon sistemleri ve CNC ürünleriyle global pazarlarda rekabet gücünü artırmayı hedefleyen tüm üreticilerin yanında olduklarını vurguladı. Yüksek teknolojiye sahip fabrika otomasyon sistemleri ve CNC ürünleri ile Türk sanayisine değer katan Mitsubishi Electric, Avrasya’nın en büyük makine sektörü buluşması olan MAKTEK Avrasya 2018 Fuarı’nda yeni nesil çözümlerini sergiledi. TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde 2-7 Ekim tarihleri arasında gerçekleşen fuara M8 CNC kontrol ünitelerinin özelliklerine atıfta bulunan Infinity Possibilities (Sonsuz Olanaklar) konseptiyle katılan Mitsubishi Electric, başta M80 ve M800 serisi CNC kontrol üniteleri olmak

48 Kasım - Aralık 2018

Mitsubishi Electric Türkiye Başkanı Şevket Saraçoğlu

üzere, bütünleşmiş ve yenilikçi makine otomasyonu çözümleri ile dikkat çekti. Markanın Sanayi 4.0’a yanıtı olan dijital fabrika konsepti eF@ctory içinde önemli bir yere sahip olan robotların da yoğun ilgi gördüğü fuarda, Mitsubishi Electric robotu ziyaretçilere Türk kahvesi ikramı gerçekleştirdi. Fuara ilişkin açıklamalarda bulunan Mitsubishi Electric Türkiye Başkanı Şevket Saraçoğlu; “Mitsubishi Electric olarak dünyada çok çeşitli alanlarda faaliyet gösteren fabrikalara hızlı entegrasyon, üretkenlik, esneklik ve verimlilik konusunda katma değer sağlıyoruz. Hızla gelişen Türk endüstrisinin ihtiyaç duyduğu yüksek teknolojili ve enerji verimli fabrika otomasyon çözümlerine adres olarak da kendi teknolojimizi gösteriyoruz. Son yıllarda Türkiye’deki faaliyetlerini daha da yoğunlaştıran markamız, dünya genelinde dikkat çeken teknolojik gücünü, özellikle

OEM sektörü için oluşturduğu çözüm paketleri ve üniversitelerle olan işbirlikleriyle Türk makine ve otomasyon sektörüne aktarıyor” diye konuştu. “Fabrikaları akıllı üretime hazır hale getirecek her türlü donanıma sahibiz” Dijital dönüşüm çağında sanayinin en önemli gündem maddesinin hızlı, kaliteli, verimli ve kişiselleştirilmiş üretim olduğuna dikkat çeken Şevket Saraçoğlu; “Sanayi 4.0 evresine uyum sağlayarak dijital üretime geçiş yapabilen ülkeler global düzeyde rekabet edebilirler. Dünyada yüksek üretim gücü ve potansiyeli ile dikkat çeken Türkiye’nin de sürdürülebilir kalkınma için bu konuma ulaşması çok önemli. Biz de dünyanın önde gelen makine üreticilerine ileri otomasyon ekipmanları, CNC ürünleri ve mühendislik çözümleri sağlayan bir marka olarak fabrikaları akıllı üretime hazır hale getirebilecek her

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

türlü donanıma sahibiz. Katma değeri yüksek ve ileri teknolojiyle donatılmış fabrika otomasyon sistemlerimiz ve CNC ürünlerimizle global pazarlarda rekabet gücünü artırmayı hedefleyen tüm üreticilerin yanındayız” diyerek sözlerini sonlandırdı. Yeni nesil CNC ürünleri ve otomasyon çözümleri Mitsubishi Electric’in yüksek teknolojiye sahip CNC ürünleri, başta otomotiv ve metal işleme sektörü olmak üzere dünya genelinde birçok sektörde standartları belirliyor. Fabrika otomasyonu içindeki tüm prosesleri kapsayan çözümler üreten Mitsubishi Electric, fabrikaların çalışma verimliliğini ve çalışanların konforunu arttırmak için üstün teknolojisini her geçen gün geliştirmeye devam ediyor. MAKTEK Avrasya 2018 Fuarı’nda yeni nesil M80 ve M800 serisi CNC kontrol ünitelerini sergileyen Mitsubishi Electric, fabrika otomasyonunda öne çıkan IQ Platform, servo ve inverter ürünlerinin yanı sıra ileri robot teknolojilerini de sektör temsilcileriyle buluşturdu. Akıllı telefonlara benzeyen kolay ve sezgisel kullanıcı deneyimi Fuarın öne çıkan ürünleri arasında yer alan yüksek teknolojili M80 ve M800 serisi CNC kontrol üniteleri, özel ekran ve klavye tasarımı sayesinde akıllı telefonlar ve tabletler gibi teknolojilerle büyüyen yeni nesil operatörlere hitap eden gelecek odaklı CNC’lerin kullanımını kolaylaştırıyor. 10.4 inch ve daha büyük ekranlarda standart özellik olarak sunulan multi-touch özellikli kapasitif dokunmatik ekran, hem deneyimli hem de yeni operatörler için akıllı telefonlara benzeyen kolay ve sezgisel bir kullanıcı deneyimi sunuyor. Zorlu tuş işlemlerine son veren bu özellik sayesinde programın istenilen bölümü kolaylıkla görüntülenip izlenebilirken, diğer ekranlardaki bir menü rahatlıkla seçilebiliyor.

50 Kasım - Aralık 2018

M800W serisi CNC kontrol ünitelerinde bulunan 19 inch dokunmatik dikey ekran ise ekran klavyesi ve belge görüntüleyicinin makine üreticisi firmalar tarafından özelleştirilebildiği çoklu pencereler barındırabiliyor. Bu sayede üst kısımda CNC ekranı görüntüleniyorken, alt kısımda ise sanal klavye, operatör paneli, doküman görüntüleyici veya memo pad açılabiliyor. Yetkisiz müdahaleden kaynaklı hatalar minimize ediliyor Yeni “Simple View” özelliği sayesinde normal görünüm ekranından sade görünüm ekranına geçiş yaparak deneyimi olmayan kullanıcıların adaptasyon hızını artırmak ve ope-

rasyon esnasında oluşan alarmların tüm ekranı kaplayacak şekilde görüntülenebilmesi ile makinenin durumu hakkında bilgi sahibi olmak mümkün hale geliyor. Böylece makine operatörü uzakta olduğu durumlarda da oluşan alarmı görebiliyor ve kontrol alanını genişletiyor. Kullanıcı yetki seviyesi belirleme özelliği ile operatörlere üretimdeki rollerine göre ayrı ayrı erişim izni tanımlanarak yetkisiz müdahaleden kaynaklı hatalar minimize edilebiliyor. Hızlı, hassas ve verimli M800 CNC kontrol üniteleri, yüksek hızlı ve yüksek hassasiyetli makine operasyonları ile çok eksenli ve çok parçalı sistem kontrolü için tasarlanan üst düzey bir kontrol cihazı ola-

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

masyonu yönetim sistemleri arasında tam ve sorunsuz entegrasyon, maksimum verimlilik ve hızlı iletişim olarak öne çıkıyor. Böylece otomasyon döngüsünün her aşamasında maliyetler düşüyor ve yatırımdan maksimum geri dönüş alınması sağlanıyor. İnsanla işbirliği içinde çalışan yeni kollobratif robot serisi

rak öne çıkıyor. CNC uygulamaları için özel CPU içeren M80 ise daha az eksen ve milin kullanıldığı daha basit makine sistemlerinde yüksek verimlilik ve kullanım kolaylığı açısından ideal çözüm sunuyor. Mitsubishi Electric’in CNC sektörü için özel olarak tasarladığı CPU, daha hızlı makine yanıtı ve daha kesin makine operasyonları ile desteklenen makine performansı için işleme hızında artış sağlıyor. Çok sayıda açık ağ protokolüyle uyumlu olan M80 ve M800 serisi, fabrika ortamının tamamıyla kolay entegrasyon sağlarken esneklik açısından da öne çıkıyor. Ayrıca robotlar, sensörler ve diğer ekipmanlarla CNC arasında bağlantı kurulmasını kolaylaştırıyor. 3D modelleri istenilen boyutta ve ko-

52 Kasım - Aralık 2018

numda görüntülemeye olanak tanıyan seride, karmaşık programlar bile üç boyutlu simülasyon ile kolaylıkla kontrol edilebiliyor. Düşük maliyet ve yatırımdan maksimum geri dönüş için iQ Platform Fuarda sergilenen ürünlerden biri de Mitsubishi Electric’in üretim alanında sahip olduğu global uzmanlık ve deneyimiyle geliştirilen bir otomasyon stratejisi olan ve e-F@ctory konseptinin oluşturulmasını sağlayan iQ Otomasyon Platformu oldu. Tüm önemli otomasyon bileşenlerini tek bir yapıda birleştiren nadir ürün ailelerinden biri olan iQ Otomasyon Platformu’nun en önemli avantajları; minimum TCO (toplam sahip olma maliyeti), fabrika oto-

Fuarda ileri robot teknolojisi ile dikkat çeken Mitsubishi Electric; gıda, ilaç, ambalaj, otomotiv, beyaz eşya gibi pek çok sektörde insan kolu veya eline yakın hassasiyette çalışan hızlı robotlarıyla fark yaratıyor. Robotlarının tüm parçalarını da kendisi üreten Mitsubishi Electric, böylece üretimden gelen bilgi birikimi ve tecrübesini robotlarıyla birleştirerek sanayinin farklı kollarına hizmet veriyor. Mitsubishi Electric’in fuarda sergilediği insanla işbirliği içinde çalışan yeni kollobratif robot serisi ise güvenlik nedenlerinden ötürü koruyucu bariyerlerin arkasına yerleştirilmesi gereken endüstriyel robotların aksine bir üretim ortamında insanlarla yakın çalışmalarda bulunmak üzere tasarlandı. Bu seri, insanlarla birlikte çalışabilmesi sayesinde üretim ortamında herhangi bir yerde esnek bir şekilde konumlandırılabiliyor. Robota takılabilen dokunmatik operatör terminali, özel programlama uzmanlığı gerektirmeden robota görevini ‘öğretmek’ için sezgisel bir arayüz sunuyor. Öğretme fonksiyonu, operatörün robotu elle ve kontrollü güçle bir pozisyondan diğerine hareket ettirmesine imkan tanıyan bir ‘direkt kontrol’ modu içeriyor. Kurulum tamamlandığında, robota tam hareket serbestliği tanımak üzere operatör terminali kolaylıkla kaldırılıyor.

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

HABER

Geleceği Örmek JUN-EN ENTERPRISE

JUN-EN-ENTERPRISE Corporation (JEC), üretim ve makineler için metal örgü imalatında 30 yıllık bir deneyime sahiptir. Şirket genişletilmiş metalin yanı sıra delikli metal, köşe çubuğu, tuğla örgüsü ve diğer tel örgülerle de ilgilenmekte. Mimari projeler için genişletilmiş metalin uygulaması son birkaç yılda hızla artmış olduğundan, genişletilmiş telli ge-

54 Kasım - Aralık 2018

nişletilmiş metal teknolojisine odaklanmıştır. Gradyan tel örgü, bu yıl EuroBLECH'deki standında sergilenecek ürünlerden birisiydi. Esnekliğe bir bakış Gelecek yıl Taipei'de düzenlenecek TIMTOS fuarında (4-9Mar. 2019), JEC, genişletilmiş iplik makinesiyle genişletilmiş metal makinesini (160 serisi) tanıtacak. Üreticinin verdiği

bilgiye göre, "Yeni kontrol sistemi ile aralıklı şeritlerin, gradyan ipliklerinin ve çok segmentli ipliklerin daha esnek hale getirilmesi sadece birkaç saniye içinde kolayca ayarlanabiliyor ve yeni makine tarafından otomatik olarak üretilebiliyor (opsiyonel olarak)". Şimdi ise yakın gelecekte yeni bir makine siparişi üzerinde duruyorlar. JUN-EN, müşteri-

www.metalmakina.com

HABER

ler için en iyi kullanıcı deneyimini sunmayı taahhüt ediyor. JEC’in yeni teknolojileriyle ilgili verdiği bilgiler şu şekilde: “En son planımız, üretim istikrarını ve iş süresini azaltmak adına daha yüksek otomasyon seviyeleri için yazılımı geliştirmektir. Gelecekte hasır büyüklüğü kalitesini hemen kontrol etmek için her genişletilmiş metal makineye özel kontrol sistemleri eklemeyi planlıyoruz. Bunun kalite kontrol işgücü süresini ve olası herhangi bir maddi atığı azaltması bekleniyor. Ayrıca, elle yapılan işle-

www.metalmakina.com

rin, tesviye ve düzleştirme gibi bir robotla işlenerek değiştirilmesi sürecine de devam ediyoruz. Bunun, hata riskini ve daha fazla işçilik maliyetini azaltması bekleniyor. Biz sadece bir makine üreticisi değiliz, üretim uzmanlığımızı paylaşıyoruz ve müşterilerimizle kendimiz bir makine kullanıcısı olarak sürekli olarak geri bildirim gönderiyoruz. Birçok durumda müşterilerimiz bize iyileştirmeler için önerilerini iletmeden önce çözümler sunduk… ” www.junen.com.tw

Kasım - Aralık 2018

HABER

Sandvik, Coromant Center’larda Makinelerle Uygulamalı Eğitimler Düzenliyor Sandvik Coromant Güney Avrupa Bölgesi Satıştan Sorumlu Genel Müdürü olarak görev yapan Mattias Nilsson. Görev ve sorumluluk alanı içerisinde Benelüx ülkeleri, İtalya, Fransa, İspanya, Portekiz, Türkiye, Ortadoğu ve Kuzey Afrika ülkeleri yer alıyor. Portföyünde 6 bin doğrudan müşteri ve yüzlerce distribütör yer almakta. 11 yıldır, Sandvik Coromant’ın farklı pozisyonlarında görev alan Mattias Nilsson, stratejik olarak büyük müşterilerden sorumlu olarak görev yapıyor . Sandvik Coromant’ta, değişim ve iş geliştirme programlarını yönetmiş olan Mattias Nilsson, Sandvik Coromant’ta, Endüstri 4.0’la ilgili ürün sorumluluğunu yönetmekte. Sandvik Coromant Güney Avrupa Bölgesi Satıştan Sorumlu Genel Müdürü olarak görev yapan Mattias Nilsson: “Metal işleme sektöründe tüm markalarla işbirliği içerisinde çalışıyoruz. Bir takımın kullanımından en iyi sonucu elde edebilmek için hem o takımın kalitesi hem de kullanıldığı makinenin kalitesi çok önemli. Biz de ürünlerimizle ilgili testler yaparken işbirliği yaptığımız markalardan ilgili makinelerin kalite testlerinin de yapılmasını talep ediyoruz. Türkiye’de çok uzun süredir yabancı yatırımların olduğunu görüyoruz. Türkiye’deki nüfus yapısına baktığımda da oldukça genç, iyi eğitimli ve imalat konusunda bilgi sahibi insanlar görüyorum. Bu sebeple iç talebin de Türkiye’de artacağını öngö-

56 Kasım - Aralık 2018

Soldan sağa,; Sandvik Coromant Güney Avrupa Bölgesi Satıştan Sorumlu Genel Müdürü Mattias Nilsson ve Sandvik Coromant Otomotiv ve büyük müşterilerden sorumlu satış müdürü Beysim Çetin rüyorum. Uzun vadede Türkiye’de sektörün oldukça iyi bir gelişim göstereceğini düşünüyoruz. Son iki yılda ciddi yatırımlarımız oldu Türkiye’de. Biz Türkiye’de 6 yeni satış mühendisiyle daha çalışmaya başladık yakın zamanda. Onlar müşterilerle çok yakın temas halinde çalışıyorlar. Bizim amacımız büyümek. 2018 bizim için çok başarılı bir yıl oldu. 2019’da da büyüme hedeflerimiz mevcut. Türkiye pazarına olan inancımızın ve güvenimizin bir nişanesi olarak Coromant Center’dan bahsedebili-

riz. Coromant Center, müşterilerimizle ve öğrencilerle bir araya geldiğimiz bir platformdur. En son teknolojilerle ilgili bilgiler aktarılıyor bu merkezlerde. Yılda 25 tane eğitim düzenleniyor Coromant Center’da. Global düzeyde 22 tane Coromant Center’ı mevcut Sandvik Coromant’ın ve her yıl 30 bin müşteriye eğitim veriliyor bu merkezler aracılığıyla. Teknolojinin de nimetlerinden yararlanarak bu global merkezleri bağlantılı hale getirebiliyoruz. Müşterilerimizle gerçek zamanlı video paylaşımlarında bulunabiliyoruz.

www.metalmakina.com

HABER

Coromant Center’lara yatırım yapmayı da sürdüreceğiz çünkü çok güzel fırsatlar sunuyor bizlere ve müşterilerimize.

mizde bu aletleri yeni ürünlerin yapımında kullanıyoruz. Bu sayede sürdürülebilirliğe de katkıda bulunmuş oluyoruz”dedi.

Bizim sloganımız “Shaping the future together” (Geleceği birlikte şekillendiriyoruz). Bu da bizim müşterilerimizi ortak olarak gördüğümüzü gösteriyor. Bu ortaklık çerçevesinde müşterilerimizle tüm bilgimizi, deneyimimizi ve uzmanlığımızı paylaşıyoruz. Bu sayede müşterilerimiz maliyetlerini düşürürken, üretiminin kalitesini ve verimliliğini artırabiliyor. Âtıl zaman oluşmasının önüne geçildiğinden rekabet gücü artıyor. Bu yüzden de bizimle çalışmaya devam ediyorlar.

Beysim Çetin, 12 yıldır Sandvik Coromant’ta, otomotiv ve büyük müşterilerden sorumlu satış müdürü görevini yürütüyor.

Bir de geri dönüşümden bahsedeyim. Her şirketin içinde yaşadığı topluma ve çevreye karşı bir sorumluluğu vardır. Biz de bu sorumluluğu yerine getirebilmek için müşterilerimize şöyle bir fırsat sunuyoruz: Kullanım ömrünü tamamlayan aletleri bize getiriyorlar ve biz üretim tesisi-

www.metalmakina.com

Sandvik Coromant Türkiye’de otomotiv ve büyük müşterilerden sorumlu satış müdürü Beysim Çetin yaptığı açıklamada: “ Sandvik 1966’dan beri Türkiye’de faaliyet gösteriyor. Türkiye pazarında oldukça uzun süredir yer alan bir firmayız. MAKTEK Avrasya 2018’de de sunduğumuz CoroTurn Prime, özellikle çelik tornalamalarda bir devrim. Biz bu ürünle tornalamayı yeniden tanımlıyoruz. Tornalamayı her yönde yapabilme imkânı sağlayan, konvansiyonel yöntemlerden farklı bir yöntem bu. Yeni ürünümüz verimlilikte yüzde 50’ye varan çok ciddi bir artış

sağlıyor. Y ekseni dediğimiz normal kanal açmalarda, güç aktarım sektörünün de yoğun olarak ihtiyaç duyduğu derin yarıkların açılması ve benzeri operasyonlar için, yeniden kanal açmayı da tanımlıyoruz. Standart yöntemlerden tamamen farklı bir yöntem ve konseptle yapıyoruz kanal açma işlemini. Buna da Y eksenli kanal açma diyoruz. Sandvik Coromant, metal kesme sektörüne birçok yenilik sunmuştur. Dolayısıyla standart belirleyen, öncü bir firmayız kendi alanımızda. Coromant Center’larda makinelerle uygulamalı eğitimler düzenliyoruz. Burada resmi sertifikalı eğitimler veriyoruz ki bu sertifikalar tüm dünyada metal kesme alanında geçerlidir. Gelişen teknolojiyi yakalayabilmek için Türkiye’deki Coromant Center’ı yeniliyoruz. Biz Coromant Center’ı 10 sene önce açtık Türkiye’de, ki bu alanda da öncü firmadır Sandvik Coromant” dedi.

Kasım - Aralık 2018

58 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

60 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

62 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

RÖPORTAJ

CCSAN Metalurji, Güçlü Stok ve Hizmet Ağıyla Sektörde Fark Yaratıyor Çekirdekten yetişme bir sanayici olan ve küçük bir demir doğrama atölyesinde çırak olarak iş hayatına atılan Coşkun Cüstan, 18 yıllık tecrübesi ve sektör içerisindeki tüccar ve duayenlerin destekleriyle kurduğu CCSAN Metalurji A.Ş. ile 2016 yılından bu yana demir çelik sektöründe faaliyet gösteriyor. Gelişen teknolojiye ayak uydurarak, iyi bir ekip çalışmasıyla pazar payını arttırmaya yönelik çalışmalar yapan ve kısa sürede gözle görülür bir başarıya ulaşan CCSAN, sektörde sağlam adımlarla ilerlemeye devam ediyor. CCSAN Metalurji A.Ş Yönetim Kurulu Başkanı Coşkun Cüstan ile gerçekleştirdiğimiz röportajımızı sizlerle paylaşıyoruz. “CCSAN Metalurji A.Ş, bünyesinde barındırdığı geniş ürün yelpazesiyle adından sıkça söz ettiriyor” MM - Sorularımıza geçmeden önce bizlere kısaca kendinizden bahseder misiniz? Firmanızın kuruluşu ve bugünlere gelişi hakkında bilgi verir misiniz? 1987 yılında Sivas’ın Hafik ilçesinde dünyaya geldim. Reçber bir ailenin çocuğuyum. İlköğretim eğitimimi yatılı olarak tamamladıktan sonra zorlu hayat şartları nedeniyle çocuk yaşta İstanbul’a göç ettim. Eğitimime buradan mahalle mektebinde devam ettim. Daha sonra lise eğitimimi geçim koşullarımız nedeni ile yarıda bırakarak iş hayatına atıldım.

64 Kasım - Aralık 2018

CCSAN Metalurji A.Ş Yönetim Kurulu Başkanı Coşkun Cüstan Küçük bir demir doğrama atölyesinde çırak olarak sektöre giriş yaptım. Akabinde demir çelik sektöründe farklı işletmelerde 18 yıllık bir sektör tecrübesi kazandım. Daha sonra sektör içerisindeki duayen ve tüccarların maddi ve manevi destekleriyle 2015 yılında CC Group Çelik Servis Merkezi’ni ve akabinde de 2016 yılında da kendi firmamız olan CCSAN Metalurji A.Ş’yi kurduk. 2015 yılından bu yana sektörde sağlam adımlarla ilerliyoruz.

MM - Müşterilerinize hangi ürün ve hizmetleri sunuyorsunuz? Ürün yelpazenizde neler var? Firmanızın faaliyet alanları hakkında bilgi verir misiniz? Sektörde marketing bir sistem anlayışıyla; demir, çelik, paslanmaz sarı, bakır, çinko, alüminyum mamullerin toptan perakende ticaretini yapmakta ve bu ürünlerin kesimini talebe göre istenilen ebatlar da özel üretimini yapmakta ve ülke

www.metalmakina.com

RÖPORTAJ

geneline hizmet vermekteyiz. Demir çelik ürünleri başta inşaat sektörleri olmak üzere beyaz eşya gemi sanayi, tarım ve ziraat aletleri, gıda sanayi, dekoratif ürünler, tekstil sanayi otomotiv boru imalatı ısı sanayi elektrik elektronik sanayi makine imalat sanayi gibi sektörlerde kullanılmaktadır. Ağırlıklı olarak; profil çeşitleri, sıcak ve soğuk lama çeşitleri, kare ve köşebent çeşitleri, yassı saclar, çelik çekme ve sanayi boruları, NPU - NPI potrel çeşitleri, paslanmaz çeşitleri, otomat grupları, vasıflı çelikler, hırdavat ve nalbur ürünler, ve testereyle çaplı kesim lazer kesim, CNC plazma kesim, rulo açma ve dilme ve

www.metalmakina.com

özel talebe göre tedarik ve hizmetler sağlamaktayız. Stoklarımızdaki ürün yelpazesi bir hayli fazla olmakla beraber gerek iç piyasada gerekse de dış piyasada müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılayarak taleplerine cevap vermekteyiz. Ürünlerimiz TSE’ye uygun koşularda sertifikalı ve garantilidir. Kalite belgesi olarak İSO 9001 İSO 10002 İSO 14001 OHSAS 18001 gibi belgelere sahibiz. Firmamızın kısa sürede gözle görülür bir başarıya ulaşmasının sebebi; iyi bir ekip çalışmasıyla, ticari ahlak kurallarından ödün vermeden ve müşterilerimizi çözüm ortağı olarak görerek hizmet vermemizdendir.

MM - Türkiye demir çelik sektörünün genel durumu ve pazar büyüklüğü hakkında neler söyleyebilirsiniz? Demir çelik sektörü, ülke ekonomisine değer katmakta ve sanayinin lokomotifi olan sektörlerin başında gelmektedir. Sektörde yaklaşık 5060 bin arası istihdam vardır. Özelleştirmelerle ve sektördeki daralma ile günümüzde de yine ortalama 45-50 bin kişiye istihdam sağlanmaktadır. Demir çelik sanayisinde gözlenen gelişmelerle kalkınma süreci arasındaki ilişki incelendiğinde ekonominin demir çelikle ilgili alt sektörlerinin gelişiminde demir çelik ürünleri önemli bir rol oynamaktadır. Bu sektörün önemi en başta tüm endüstri-

Kasım - Aralık 2018

RÖPORTAJ

yel dallara girdi vermesinden kaynaklanmaktadır. Türkiye’deki demir çelik sektörünün çok önemli yapısal sorunları da bulunmaktadır. Ham madde ve teknoloji konusunda dışa bağımlı olan sektör, pazarlama konusunda da dışa bağlıdır. Üretim - tüketim dengesi gözetilmeden yapılan yatırımlar ve fiyatlardaki kur dalgalanmaları sektörün üzerindeki rekabet gücünü

sınırlandıran yüklerin başında gelmektedir. Demir çelik sektöründeki global düzeydeki gelişmeler yanında sektörün yurtiçinde karşı karşıya kaldığı haksız rekabet unsurlarının da giderilmesi gerekmektedir. Ülkemizdeki cari açığın azaltılabilmesi ve işsizliğin büyük bir sorun olduğu ülkemizde istihdamın artırılması için demir çelik sektörünün potansiyelinin artırılması, ihracatçı po-

zisyona geçilmesi, ithalatın sınırlandırılması sanayimizin yerli ürünler ile desteklenmesi ve sağlam bir yapının oluşturulması gerekmektedir. MM - Sektörde gelişebilmek adına ne tarz çalışmalar yapıyorsunuz? Çekirdekten yetişmiş bir sanayici olarak sektördeki alışılagelmiş kara düzen çalışmaları, eksiklikleri değerlendirerek birtakım çalışmalar yapmaktayız. Gelişen teknolojiye ve çağımıza ayak uydurarak ülke geneli reklam kuruluşlarıyla birlikte hareket etmekteyiz. Gerek sektörel dergi reklamları, Google reklamları, sanayi fuarları gerekse firmamıza yönelik açtığımız çeşitli sosyal medya hesaplarıyla müşterilerimizin bizlere kolayca ulaşabilmelerini ve bizleri teknolojik açıdan daha iyi tanıyabilmelerini sağlamaktayız. Son olarak eklemek istedikleriniz... Sektördeki genç bir girişimci olarak geçmişten geleceğe çıktığımız bu yolda şunu anladım ki; ‘Nerede karşılıklı sevgi ve saygı var ise orada itimat ve itaat vardır. İtaatin olduğu yerde disiplin vardır. Disiplinin olduğu yerde huzur, huzurunda olduğu yerde başarı vardır. Başarının olduğu yerde de biz olmak istiyoruz. CCSAN Metalurji Anonim Şirketi olarak bütün meslektaşlarımıza ve müşterilerimize başarılar dilerim.

66 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

FİRMA-ÜRÜN

Gıda Endüstrisi İçin Yeni Güvenlik Işık Perdesi Yapı serisi SLC/ SLG 440 IP69K: Hijyene uygun ve son derece sağlam Schmersal grubu, özel olarak gıda endüstrisi, ilaç veya et ve süt işleme gibi hijyen açısından hassas alanlarda kullanıma uygun olan yeni bir güvenlik ışık perdesi ve ışık ızgarası yapı serisi geliştirdi. Yeni yapı serisi SLC/SLG 440 IP69K, bu sektörlerde yaygın olan günlük temizlik işlemlerine karşı dayanıklıdır. Dikkatlice düşünülmüş detaylı tasarımı sayesinde yapı serisi, IP69K koruma derecesine ulaşmıştır (yüksek basınç veya buhar püskürtmeli temizleme sırasında suyun girişine karşı koruma). Buna temassız koruma tertibatının (BWS) contalarının çok yüksek gereksinimleri karşılaması ve su, alkaliler, köpük, sıcak buhar veya yüksek basınçla sıkça temizlemeye dayanması da dahildir. Ayrıca yeni yapı serisi BWS, "Hijyenik tasarım" ilkelerine göre tasarlanmıştır. SLC/SLG 440 IP69K'nın kapakları, kablo girişi ve montaj parçaları paslanmaz çelikten (V4A) yapılmıştır. Şeffaf koruyucu boru, sadece yüksek bir deterjan direncine değil, aynı zamanda yüksek mekanik yüklere de dayanabilen polikarbonattan (PC) yapılmıştır. Örneğin, gıda üretiminde, yüksek basınçlı temizlik sırasında temizlik aparatlarının yanlışlıkla SLC/SLG 440 IP69K muhafazasına çarpması veya bir taşıma aracıyla çarpışması durumunda, sağlam koruyucu boru sayesinde güvenlik ve koruma fonksiyonu hala mevcut olacaktır.Böylece malzeme, daha

68 Kasım - Aralık 2018

Polikarbonattan yapılmış koruyucu borulu yeni yapı serisi SLC / SLG 440 IP69K: Sağlam, hijyene uygun ve özellikle gıda endüstrisi için uygundur.

fazla kullanılabilirlik ve güvenlik ışık perdelerinin ve ışık ızgaralarının uzun ömürlü olmasın garanti eder ve ayrıca kapsül boru, güvenlik sensörlerinin kompakt bir yapı şekline sahip olmasını sağlar: Koruyucu borunun çapı sadece 50 mm'dir. Bu bileşenlerin malzeme direnci de bağımsız test laboratuvarı Ecolab tarafından doğrulanmıştır. Bu BWS yapı serisinin diğer özellikleri arasında, çifte onaylama, kon-

taktör kontrolü ve örneğin durdurma sinyalini tetiklemeden hareketli parçaların koruyucu alandan geçirmeye izin veren entegre ışın körlemesi mevcuttur. Uygulamaya uygun diğer bir işlev, kirlenme göstergedir. Sensörün aldığı sinyal zayıfladığında, görsel bir uyarı mesajı verilir. Bu durumda kullanıcı, plansız tesis durmaları oluşmadan önce müdahale edebilir.

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

FİRMA-ÜRÜN

ENDÜSTRİ 4.0 Akıllı Fabrikalarda Metroloji Entegrasyonu ile Hassas İmalat ve CNC Makinalarda Otomasyona Geçiş İmalat sekötüründe amaç CNC makinada işlenen parçanın istenilen toleranslar içinde imal edilmesi, eğer tolerans içinde değilse istenilen ölçülere ulaşana kadar operatörden bağımsız olarak imal edilmesi amaçlanır. CappsNC yazılımı, offline programlama sayesinde CNC takım tezgahını, CMM gibi kullanarak makinadan gelen ölçüm sonuçları analiz eder ve hatasız imalat için parametrelerini düzelterek operatörden bağımsız olarak imalatınızı geliştirmeye yardımcı olur. Karmaşık geometriye sahip ibr parçanın matematiksel hesaplamaları yapmak için ölçüm tabanlı anlık karar verebilen güçlü bir CMM yazılımı

70 Kasım - Aralık 2018

olan CAPPS NC, imalat sisteminize entegre edilebilir.CAPPS DMIS cmm yazılımının bir versiyonu olan CAPPS NC yazılımı herhnagi bir takım tezgahı üzerinde ve ileri seviyede ölçümler yaparak , metrolojik ve geometrik toleranslandırma yapmak için standart DMIS dilini kullanır. Güçlü ofline programlama ile otomatik çarpışma fonksiyonun kullanarak ve 5 eksen adaptasyon seçeneği ile herhangi bir makina konfigurasyonuna göre ayarlanabilir. Karmaşık geometriye sahip ibr parçanın matematiksel hesaplamaları yapmak için ölçüm tabanlı anlık karar verebilen güçlü bir CMM yazılımı olan CAPPS NC, imalat sisteminize entegre edilebilir.CAPPS DMIS cmm

yazılımının bir versiyonu olan CAPPS NC yazılımı herhnagi bir takım tezgahı üzerinde ve ileri seviyede ölçümler yaparak , metrolojik ve geometrik toleranslandırma yapmak için standart DMIS dilini kullanır. Güçlü ofline programlama ile otomatik çarpışma fonksiyonun kullanarak ve 5 eksen adaptasyon seçeneği ile herhangi bir makina konfigurasyonuna göre ayarlanabilir. Offline Programlama: CAPPS NC yazılımı ile, CAM stilinde programlama, sanal makina modeli, simulasyon yapma kapasitesi, otomatik çarpışma önleyici sayesinde prob yolunu oluşturma, geometrik toleranslandırma ve geometrik uyarlama yapmaktadır. Herhangi bir kinema-

www.metalmakina.com

FİRMA-ÜRÜN

Analog Problar: Parçaya sürekli dokunarak tarama yapma özelliğine sahip problar sayesinde dişli ve kanat seklindeki parçalar için otomatik olarak nokta bulut oluşturulabilir. İleri seviye nokta filtreleme sayesinde CAD ile karşılaştırma ve 3D Bestfit algoritması ile parça ayarlama mümkün olmaktadır.

tik makina modeli sayesinde imalat parçaları için kolay arayüz ve çok ekranlı görünüş sayesinde prgoramlama yapılabilir. Online Çalışma Özelliği: CappsNC programı birçok makina kontrol sitemi ile eş zamanlı olarak çalışabilmektedir. DMIS CMM programlama tabanı üzerinden G kodu ile oluşturulan program sayesinde standart kesim programı gibi oluşturulabilir.Yapılan prgoram ve makinadan gelen datalar yardmıyla hesaplamalar yapılabilir. CAPPS NC grafik ekranında 3 boyutlu simulasyon olarak görülebilir. Elde edilen veriler yardmıyla , örneğin "Best fit" e dayalı doğrultma makrosu ve işleme parametreleri değiştirilir ve kapalı devre işleme otomasyonuna geçilmiş olur. Bİrçok Prob Ve Lazerle Çalışma Oalanağı: CappsNC yazılımı CNC makina üretcisinin ürettiği makrolardan bağımsız olarak kendi makrolarını kullanır.Böylece makina üzerindeki herhangi bir prob ile çalışabilir.

www.metalmakina.com

CAPPS NC birçok prob markasıyla uyumlu olarak çalışmaktadır. Kinematik Problar: Capps NC programı vektör tabanlı kalibrasyon yapma yeteneğine sahip olup, kinematik yapısı nedeniyle meydana gelen hataları telafi edecek şekilde kalibrasyon yapma yeteneğine sahiptir. "Strain Gage" Problar: Otomatik prob kalibrasyonu sayesinde sayesinde gerçek prob çap değerine , prob salgısını hesaba katarak , gerçek prob yarıçap ve 5 eksen kaçıklıklarını telafi eder.

Mavi Işıklı Lazer: CappsNC ileri seviye nokta bulutu analizine sahip olup ileri seviye yüksek yoğunlukluğu data toplama ve işleme kapasitesine sahiptir.Lazer tarama programı otomatik olarak CAD model üzerinden veya CAM kesim programı üzerinden otomatik olarak oluşturulmaktadır. Nokta bulutu üzerinden elemanlar otomatik olarak çıkarılıp , parçanın gerçek şekline göre G kod adaptasyonu yapılabilmektedir. Avantajlar: CappsNC yazılımı CNC makinayı bir CMM makinası gibi çalıştırır.Buradaki esas amaç ölçümü CNC makina üzerinden gerçekleştirmektir.

Kasım - Aralık 2018

FİRMA-ÜRÜN

Kesim Öncesi • Özel bir mastar kullanarak takım tezgahının hassasiyet durumunu takip eder • İleri Seviye parça doğrultma makroları ile "Workofset" oluşturma ve kontrol sistemine yazdırır • Kompozit veya rijit olmayan parçalar için CAM programıını revize eder Kesim Esnasında • İşleme esnasında kesici takım ofset ve aşınma değerleri sürekli güncellemektedir • İmalat otomasyonu için ölçüm

72 Kasım - Aralık 2018

sonuçlarına göre operatörden bağımsız ölçüm-kesim-onay verme süreçlerini sağlamaktadır Genel Amaçlar: • Parçaların CNC ile CMM arasında gidip gelmesini önlemek • Komple grafiksel ölçüm raporu çıkarma ve veritabanında saklama • İstatiksel Proses Kontrolü (SPC) ve tezgah için veri toplayabilmektedir. "Applied Automation Technologies" Hakkında "Applied Automation Technologies "(AAT) kalite kontrol ve adaptif imalat sektöründe bir metroloji yazılım

şirketidir.30 yıldan bu yana AAT şirketi CAD tabanlı makina ile direkt veya sanal olarak çalışan CAPPS yazılımını geliştirmektedir.Bağımsız bir yazılım şirketi olan AAT, CMM ve CNC makinaları için geniş bir kontrol sistemi arayüz kütüphanesine sahiptir.1990 ' lardaki Boeing 777 projesiyle başlayan ve takım tezgahı üzerinde ölçüme öncülük eden AAT şirketi, bir CNC yakım tezgahını CMM gibi kullanıp imalatı geliştirmek ve imalat edilen parçalar üzerinde adaptif imalatı başarıyla sağmakatadır. www.aatotomasyon.com.tr

www.metalmakina.com

FİRMA-ÜRÜN

En Etkin Makine Güvenliği İçin Beş Farklı Kurulum Çözümü Schmersal, SPS IPC Drives fuarında, beş farklı kurulumun sergilendiği sanal çözüm yapılandırıcısını sunar. Yeni geliştirilen Safety Fieldbox'ı sayesinde, Schmersal grubu artık farklı makine ve sistemlerin korunması için beş farklı kurulum çözümü sunabiliyor. Bu seçenek çeşitliliği şimdiye kadar pazarda benzersizdir. Böylece, makine üreticileri ve kullanıcıları, bireysel sistemleri için en iyi güvenlik konseptini (özellikle ekonomiklik ve verimlilik bakımından) seçebilirler. Schmersal grubu, ilk defa SPS IPC Drives 2018 fuarında üzerinde bir sanal çözüm yapılandırıcısı bulununan standı ile tüm kurulum çözümlerini interaktif olarak sergiliyor. 1. IO Paralel Bu, güvenlik rölelerinin paralel kabloları için terminaller ile evrensel, uygun maliyetli standart bir çözümdür. Emniyete alınmaları için sadece birkaç emniyetli kontağın gerektiği küçük makineler için uygundur.

Schmersal, makineleri ve sistemleri korumak için beş farklı kurulum çözümü sunmaktadır. sinyalleri, değerlendirme için güvenli PROFINET / PROFIsafe fieldbus arayüzü üzerinden bir güvenlik kumandasına iletilir. Güvenlik saha kutusu, daha büyük makineler ve sistemler için aynı anda son derece esnek ve bireysel olarak yapılandırılabilen güvenlik çözümleri sağlayan basit ve uygun maliyetli bir kurulum çözümüdür. 4. SD arayüzü

Sadece elektronik emniyet rölelerine sahip uygulamalar için pasif dağıtım modülü (PDM) veya pasif alan kutusu (PFB) içeren kurulum çözümleri mevcuttur. Her modül için azami dört farklı elektronik emniyet rölesi ile karışık seri bağlantıya izin verirler. Birden fazla modül daha büyük sistemlere bağlanabilir. Bu çözüm daha karmaşık makineler ve sistemler için uygundur ve basit montaj, hata güvenliği ve düşük kablo masrafı ile öne çıkmaktadır.

"Seri teşhis" arayüzü, elektronik emniyet rölelerine güvenlik cihazlarının tek seri bağlantı ile bağlanması neticesinde güvenli olmayan durumlarda diagnostik verilerin aktarımı için kullanılır. Bu çözümde, teşhis sinyalleri ve güvenli sinyaller PDM pasif dağıtım modülü, PFB pasif alan kutusu veya Y adaptör üzerinden fonksiyonel kontrol ve güvenlik değerlendirmesine iletilebilir. Sensör/aktüatör seviyesinde bir veriyolu sistemi kullanmak istemeyen kullanıcılar için, SD arayüzü gibi sistemler küçük ve orta ölçekli makinelerde seri bağlantı güvenlik açığı için basit bir kurulum çözümü sunar.

3. Safety Fieldbox

5. AS-Interface

Yeni güvenlik saha kutusu, azami sekiz farklı emniyet rölesi kurulumu için uygundur. Bağlı cihazların güvenlik

Entegre AS-i Safety at Work arayüzlü güvenlik cihazları için bir kablolama çözümü. AS-i Safety-at-Work, açık bir

2. Güvenlik kurulum sistemleri PFB / PDM

www.metalmakina.com

standarda dayanan bir güvenlik veri yoludur, basit ve hızlı montaj ile farklı makine boyutları için ayrı ayrı ölçeklenebilir güvenlik çözümleri oluşturulmasını sağlar. AS-i güvenlik çözümü, ayrıca geniş kapsamlı teşhis olanakları sunar ve böylece, örneğin erken bir arıza tespitini mümkün kılar. Bu, önleyici bakım ve Endüstri 4.0 açısından önemli bir bakış açısıdır. Schmersal, AS-i arayüzü ile olağanüstü kapsamlı bir güvenlik bileşenleri yelpazesine sahiptir. Tüm önemli ürün serileri AS-i emniyet arayüzü ile tedarik edilebilir. Tüm kurulum çözümleri, kapsamlı teşhis verilerini de aktarır. Böylelikle, sıradaki hangi anahtarın bir sinyali tetiklediği operatör tarafından açıkça görülebilir. Böylece, gerekirse, hatalar daha hızlı giderilebilir ve makinelerin durması önlenebilir. Ek olarak, emniyet rölelerinin bireysel koruması güvenlik saha kutusuna ve farklı PDM ve PFB modellerine entegre edilmiştir. Kurulum çözümlerinin çeşitliliği kullanıcı için mümkün olan en yüksek esnekliği sunar: Böylece, kişisel gereksinimleri için en optimum sistemi seçebilir.

Kasım - Aralık 2018

FİRMA-ÜRÜN

Yeni HMI uzaktan erişimi ve kontrolü ile

Otomatik Makinelerin Bakım Masrafları Önemli Ölçüde Azalıyor NB Serisi artık VCN'ye, FTP'ye, CSV dosyalarını içe/dışa aktarmak için ek özelliklere ve uzaktan grafik nesneyi dinamik olarak değiştirme özelliklerine sahip Omron, popüler HMI NB Serisini güçlü ve yeni uzaktan erişim ve kontrol özellikleriyle geliştiriyor. Bunun anlamı, artık işlem verilerini toplama sürecini ve makine paremetrelerini/reçetelerini değiştirme işlemini dünyanın her yerinden hiç olmadığı kadar hızlı ve güvenli bir şekilde yapabilecek ve HMI ekranlarını kendi tercih ettiğiniz Android veya IOS cihazınızdan görüntüleyebileceksiniz. Omron Avrupa Ürün Pazarlama - Kompakt Otomasyon Ürünleri Müdürü Roberto Zenoni, "Bu, Omron'un daimi olarak NB Serisini destekleme ve geliştirmeye olan bağlılığının güçlü bir örneği olduğu gibi aynı zamanda gerçek anlamda geleceğe meydan okuyan bir HMI çözümünün de kanıtıdır," dedi. Küresel bakım - tek bir merkez Yeni eklenen uzaktan kontrol özellikleri, merkezi bakım mühendislerine yerel operatörün gördüğü her şeyi gösteriyor ve bu şekilde seya-

Kasım - Aralık 2018

hat etmekle zaman harcamadan sorunları derhal çözebiliyorlar. Ayrıca HMI grafiklerini de makine işlemlerini bölmeden uzaktan güncelleyebiliyorlar. Bu yeni uzaktan erişim özellikleri halihazırda mevcut olan web tarayıcısı işlevselliklerine ek olup hızlı bakım, kolay güncelleme ve verimlilik artışı için daha fazla fırsat sunuyor. Programlanması zahmetsiz Özellik açısından zengin olan NB Serisi aynı zamanda paketleme, gıda, plastik ve tekstil gibi sanayilerdeki geniş bir yelpazeye dağılmış olan makinelerde zahmetsizce uygulama yaratmak için oldukça fazla çeşide sahip güçlü makrolarla geliyor. NB Serisi, Omron Kontrolörü NJ/NX ve CP/CJ için mükemmel bir partner olmasının yanı sıra Emniyet kontrolörü G9SP, İnverterler ve Sıcaklık Kontrolörlerine Seri ve Ethernet direkt bağlantı yoluyla bağlanır ve Omron dışı Cihazlarda çoklu protokol bağlantısına izin verir. Göze hitap eder Farklı durum ve önem derecelerini net bir şekilde belirten göz alıcı ekranlar yaratmak için çok sayıda fark-

lı font ve renk seçeneği mevcuttur. Geniş görüş açılı yüksek parlaklığa sahip LED arka ışığı sayesinde ekranların okunması her zaman kolaydır. Ayrıca 3,5 inçten 10,1 inçe kadar geniş ekran boyutu yelpazesi mevcut olup bilgilerin hiçbir zaman iç içe geçmemesi ve okunabilirliğin kolay olması sağlanır. Kullanımı zevkli Ekran oluşturma süreci, çevrimdışı/çevrimiçi simülasyon gibi son derece esnek tasarım özellikleri ile makine üreticisi için kolay ve zevklidir. Bakım mühendisleri için ise, USB hafıza çubuğu desteği ve yeni eklenen uzaktan kontrol özellikleri ciddi anlamda zamandan tasarruf etmenizi ve mühendislerinizin en iyi verimlilikte çalışmalarını sağlar. Sorunsuz animasyon, esnek pencere kullanımı ve kapsamlı dil desteği ile NB Serisinin kullanımı makine operatörleri için de zevklidir. Bunların hepsi geleceğe meydan okuyan bir HMI çözümüne katkı sağlıyor "NB Serisi her zaman dünya çapındaki makine üreticilerinin tercihi olmuştur," diyor Zenoni. "Artık yeni eklenen uzaktan kontrol özellikleriyle birlikte bu çok yönlü ve kompakt HMI'lar üreticilere sizin makinelerinizi seçmeleri için yeni sebepler sunuyor. Ciddi anlamda azalan bakım masrafları ve en üst düzeyde verimlilik bunların arasında."

www.metalmakina.com

FİRMA-ÜRÜN

Havacılık Pazarı İçin Mazak 5 Eksenli İşleme Merkezi ile Yüksek Hızlı Alüminyum Talaş Kaldırma Yamazaki Mazak'ın benzersiz bir beşik tipi döner tablaya sahip yüksek güçlü tam 5 eksenli yatay işleme merkezi, havacılık endüstrisinin yüksek hızlı alüminyum kesme zorluklarını karşılayacak şekilde özel olarak tasarlandı. Tanıtımı EMO 2017'de yapılan olağanüstü çevik HCR-5000S, X-,Y- ve Zeksenlerinde 60 m/dk yüksek ilerleme hızlarının yanı sıra ultra yüksek salınım (jerk) hızı ve 0,8-1G'lik ultra yüksek ivmelenmeden faydalanır. A ve C eksenlerinde 30-50 dev/dak hızlı boşta hereket hızlarıyla birlikte çevrim süreleri önemli ölçüde azaltıldı. X-, Y- ve Z eksenlerindeki yüksek rijitlikli lineer masuralı kızaklar, ağır hizmetten yüksek hızlı kesmeye kadar çok çeşitli işlemeleri kolaylaştırmak için gerekli olan düşük sürtünmeyi sağlarken, 0.0001˚ değerine kadar doğrulukta konumlandırma sunmak için A- ve C- eksenlerinde ayrıca masuralı helisel kam dişli kullanılmaktadır.

Makinayı sınıfındaki diğer modellerden ayıran özelliklerden biri, geniş Ø700 mm ve 500kg iş parçası kapasitesi sunan Ø630 mm beşik tipi döner tablasıdır.

HCR-5000S, standart olarak 12.000 dev/dak 18,5 kW yüksek performanslı freze iş mili ile donatılmıştır, bu iş mili, yüksek hızda çalışma sırasında titreşimi en aza indirmek ve takım ömrünü uzatmak için tasarlanmıştır. Dahili iş mili sıcaklık kontrolü, iş mili rulmanlarının ve işmili gövdesi etrafında soğutma yağını sirküle ederek iş milindeki herhangi bir sıcaklık değişikliğini sınırlar. 18.000 dev/dak'dan 30.000dev/dak’ya kadar değişen diğer iş mili modelleri isteğe bağlı opsiyonel olarak mevcuttur.

Alüminyum işleme yaparken ortaya çıkan talaşların yüksek hacmi göz önüne alındığında, bunların hızlı ve etkili bir şekilde temizlenmesi performansı korumak için çok önemlidir. HCR-5000S, yeni geliştirilen gövde ve -90˚ ile 135˚ arasında kadar A ekseni salınımına sahip beşik tipi döner tablasıyla, yüksek hacimde talaşın sorunsuz bir şekilde atılmasını sağlar. Kesme sırasında soğutma sıvısı, iş mili gövdesi üzerinde bulunan ve talaşları makina yatağındaki merkezi bir yuvaya boşaltarak yata-

www.metalmakina.com

HCR-5000S, özellikle yüksek hızlı alüminyum kesme için tasarlanmış, benzersiz beşik tipi döner tablaya sahip 5 eksenli eksiksiz bir yatay işleme merkezidir. ğın altındaki talaş konveyörünü besleyen nozüllerden boşaltılır. İş parçalarının boyutu göz önüne alındığında HCR-5000S, iş akışı ergonomisi ve çalışma kolaylığının tasarımın ayrılmaz unsurları olduğu durumlarda gerekli işleme kapasitesine sahiptir. Bir tavan vinci, iş parçalarının kolay yüklenmesi / boşaltılması için kullanılabilir ve operatör kapısının önünde yer alan basamak, tabla üzerindeki iş parçası iş milindeki takıma olan operatör yakınlığı sayesinde hızlı kurulumu kolaylaştırır. Üstelik, ayarlanabilir SmoothX CNC kontrol paneli, operatör için optimum konuma getirilebilir.

Kasım - Aralık 2018

FİRMA-ÜRÜN

Fronius, Mekanik Kaynak Sistemlerinde Ürün Yelpazesini Geliştirdi Otomotiv sektörü ve yedek parça sanayinden makine imalatı ve tesis inşaatına, yağ sanayinden gaz endüstrisine kadar: Mekanize kaynak proseslerinin metal işleyen tüm alanlarda kullanılması kaçınılmazdır. Fronius Perfect Welding bu nedenle otomatik kaynak teknolojisinde geniş bir ürün ve servis yelpazesi sunmaktadır. Bu şekilde teknoloji lideri, uluslararası rekabette pay sahibi olmaları açısından müşterilerine gerekli verimliliği, performansı ve yeniden üretilebilir kaliteyi sunmaktadır.

Kaynak görevleri günümüzde hiç olmadığı kadar daha hızlı, daha ekonomik ve daha kaliteli gerçekleştirilmeli ve bu da karmaşık iş parçası geometrilerinde ve artan malzeme çeşitliliğinde hayata geçirilmelidir. Fronius mekanize kaynak sistemleri bu nedenle çok sayıda uygulamada yüksek performans ve maliyeti düşük bir çözüm sunmaktadır. Farklı uygulamalarda kullanılabilmektedirler. Farkları sadece konfigürasyonları ve kullanılan kaynak yöntemleridir. Uzunlamasına dikiş kaynak için torç veya iş parçası boyla-

masına yönde hareket ettirilir, yuvarlak dikiş kaynakta iş parçası sabitlenen kaynak torcunun çevresinde hareket eder. Tercihen boru ve flanş bağlantıları için kullanılan orbital kaynaktan farklı olarak: Burada normalde silindirik iş parçasının çevresinde torç döner. Diğer bir sürümü ise "Cladding" olarak adlandırılan kaplama kaynağıdır: Bu kapsamda iş parçaları ilave malzeme kaplamasıyla aşınmaya ve korozyona karşı korunaklı hale getirilir. Fronius uzmanları her bir durum için ekonomik koşullar kapsamında en

FlexTrack 45 Pro raylı kaynak sürme sistemi, konteynır, elektrik santrali, köprü, tersane veya otomotiv sanayinde kullanıma uygundur.

Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

FİRMA-ÜRÜN

FlexTrack sistemi, kaynaklanacak iş parçasına yerleştirilen raylardan ve üzerinde hareket sağlayan ve torcu hareket ettiren bir alt hareket takımından oluşmaktadır. iyi sonuç verecek prosesi tespit ederler ve bu şekilde uygun bir sistem oluştururlar. Raylar üzerinde kaynak: FlexTrack 45 Pro Ürün yelpazesindeki yeniliklerden biri de FlexTrack 45 Pro raylı kaynak sürme sistemidir. Bu sistem konteynır, elektrik santrali, köprü, gemi veya araç imalatında kullanıma uygundur. Kaynak yapılacak iş parçasının üzerine yerleştirildiği bir raylı sistemden ve üzerinde hareketin sağlandığı ve torcun hareket ettirildiği bir sürme sisteminden oluşmaktadır. Raylar köprüler üzerine mıknatıs, vakum veya ayaklarla sabitlenmiştir ve düz, esnek veya orbital tasarımları mevcuttur. Bu şekilde geniş bir kullanım çeşitliliği sağlanır.

www.metalmakina.com

Kullanıcılar sadece biçimlendirilmiş yüzeyleri kaynaklamaz, aynı zamanda çeşitli kaynak proseslerini (MAG, CMT) ve pozisyonlarını kullanabilirler. FlexTrack 45 Pro'nun sabit hareket hızı sayesinde mükemmel ve yeniden üretilebilir sonuçlar elde edilir. Sağlam ve hafif alüminyum gövdesi, zorlu ortam şartlarında kullanımı mümkün kılar. Sistem hızlı bir şekilde monte edilir ve yeni, grafik arayüzüne sahip ergonomik FRC-45 uzaktan kumanda ünitesi sayesinde kolay ve sezgisel kullanım sunar. Geniş bir aksesuar listesi, özellikle ihtiyaç halinde kolaylık sağlayacak şekilde FlexTrack 45 Pro'ya uyum sağlar. Buna ek olarak kullanıcılar raylı sürme sisteminin önceki sürümlerindeki çok sayıda bileşeni de kul-

lanmaya devam edebilirler. Mıknatıs kuvveti ile hassasiyet: Yeni ArcRover kaynak sürme sistemi Manyetik kaynak sürme sistemi ArcRover 15 ve ArcRover 22'yi de Fronius iyileştirmiştir. Hem yatay hem de dikey kullanımda, dört çeker tahrik ve tabana entegre edilmiş mıknatıslar sayesinde mümkün olan en iyi çekişi sunar. Mıknatıslar önceki modellere oranla çok daha güçlüdürler. Maksimum çekme gücü 15 ya da 22 kilogramdır. Güç beslemesi ya şebeke elektriği ya da yüksek performanslı ve hızlı şarj özellikli lityum-iyon piller tarafından sağlanır. Kullanıcılar bu şekilde sistemi esnek ve uzun süreli olarak kullanabilir. Yanda bulunan, takviyeli, tarayıcı makaralara sahip kıla-

Kasım - Aralık 2018

FİRMA-ÜRÜN

farklı pozisyonlarda uygulayabilir. Boru bağlantılarının verimli bir şekilde oluşturulması: Akıllı orbital kaynak sistemleri

Manyetik ArcRover 15 ve ArcRover 22 kaynak sürme sistemleri, dört çeker ve tabana entegre edilmiş mıknatıslar sayesinde hem yatay hem de dikey kullanımda mümkün olan en iyi çekiş ile göz doldurmaktadır. vuz raylar sayesinde hassas bir kaynak gerçekleştirilebilir. Üniversal torç tutucusu hem el tipi hem de makineli kaynak torçları için uygundur. Ekranlı bir kumanda ünitesi alt hareket takımının içerisine entegre edilmiştir, bu şekilde harici bir kontrol kutusunun kullanılmasına gerek olmaz. Aynı zamanda ArcRo-

ver da, kaynak prosesini hassas ve yeniden üretilebilir yapan sabit hızıyla göz doldurmaktadır. Kısaltılan aks mesafesi sayesinde küçük iş parçalarında kullanım mümkün olur ve kullanım alanı genişler. Kullanıcılar, zorlu şartlarda bile dayanıklı, sağlam bir gövdeye sahip ArcRover ile MAG kaynak prosesini

İlave telli veya telsiz TIG orbital kaynaklar için Fronius, açık ve kapalı kaynak kafaları için geniş bir ürün çeşitliliği sunmaktadır. Bunlar örneğin enerji teknolojisinde, biyokimyada, mikro elektronikte, gıda sanayinde, tersanelerde veya uzay ve havacılık alanında, çelik, paslanmaz çelik, titan, nikel bazlı alaşımlar, alüminyum ve diğer malzemelerden imal edilmiş boru bağlantılarının kaynaklanması için kullanılırlar. Orbital sistem kontrolü FPA 3020, bir TIG güç kaynağı ve soğutma ünitesi ile birlikte kaynak kafalarının kontrolünü gerçekleştirir. Çok sayıda fonksiyonu barındıran kapsamlı seri donanım, kullanıcıların geniş bir yelpazede kaynak görevlerini verimli ve yüksek kalitede uygulamalarını sağlamaktadır. Buna ek olarak özel ihtiyaçlar için geniş bir aksesuar çeşitliliği de bulunmaktadır. İlk günden doğru ortak Fronius, müşterilerine uygun otomatik kaynak sistemlerinin tasarımında, planlamadan oluşturmaya, mühendislikten üretime ve devreye almadan bakım ve onarıma kadar destek vermektedir. Kullanıcılarla birlikte uzmanlar öncelikle ilgili ihtiyaçları belirlemektedir. Bunun ardından kapsamlı bileşenlerden uygun kaynak sistemini geliştirirler veya istisnai uygulamalar için özel çözümler geliştirirler. Kullanıcılar için bu önemli bir avantajı beraberinde getirir: Her şeye tek elden ulaşır ve kaynak teknolojisi için ürünün ömrü boyunca tek bir muhatapla iletişim kurar.

Kullanıcılar, zorlu şartlara karşı da dayanıklı olan gövde sayesinde ArcRover MAG ile kaynak proseslerini çeşitli pozisyonlarda uygulayabilir.

78 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

FİRMA-ÜRÜN

En Yeni Frezeleme Kaliteleri Uygulama Güvenliğini ve Takım Ömrünü Geliştirir Yeni Sandvik Coromant kesici uç kaliteleri, çelik frezeleme işlemlerini artırıyor Kesici takım ve takımlama sistemleri uzmanı Sandvik Coromant, çelik frezeleme için iki yeni kesici uç kalitesi GC4330 ve GC4340'ı piyasaya sürüyor. Yeni bir alt tabaka, Inveio® kaplama ve geliştirilmiş son işlem teknolojisi gibi gelişmiş üretim tek-

nolojilerinin geliştirilmesiyle yeni kaliteler, yerini alacağı önceki nesil GC4230 ve GC4240 kalitelerine kıyasla artan takım ömrü ve uygulama güvenliği için büyük fırsatlar sunuyor. Üreticiler, ISO P iş parçalarını frezelerken birçok zorlukla karşılaşıyor. Örneğin, bazı sert ve aşındırıcı çelikler, özellikle daha yüksek hızlarda ve kesme işleminde daha uzun sürede kesici ucun yanak yüzeyi boyunca aşınma oluşturabilir. Ayrıca riskli bağlama veya uzun kullanma mesafesi nedeniyle kararsız koşullarda işleme, kesici uç çentiklenmesi riskini arttırırken işleme sırasındaki ısı oynamaları, özellikle ıslak kullanım koşullarında çatlaklar oluşmasına ve sonrasında ani kırılmalara yol açar. Sandvik Coromant Ürün Uygulama Müdürü Magnus Engdahl: “Yeni kalitelerimiz bu sorunların birçok yönden üstesinden geliyor,” diyor. “Örneğin, optimize edilmiş Inveio® kaplama, güvenliği tehlikeye atmadan aşınma direncini ve takım ömrünü önemli ölçüde artırır. Tek yönlü

www.metalmakina.com

kristal oryantasyonlu kaplama, termal çatlaklara karşı uzun ve güvenilir takım ömrünü destekleyen yüksek bir dirence sahiptir, bu da kesici ucu mekanik özelliklerini değiştirerek güçlendiren yeni bir son işlem tarafından desteklenen bir faktördür.” Yeni geliştirilen alt tabaka, iyi kontrol edilen tane büyüklüğü dağılımı ile daha güvenilir ve öngörülebilir takım davranışı sunar. Bunun yanında daha dar kenar yuvarlama (ER) toleransı ile daha tutarlı takım ömrü desteklenir. Artan takım ömrü, bileşen başına daha düşük maliyet sunarken, gelişmiş uygulama güvenliği, öngörülebilir bir performans, daha az kesinti süresi ve ayrıca yüksek bileşen kalitesi sağlar. GC4330 orta sertlikte bir kalite olup kaba talaş işleme ve yarı ince yüzey frezeleme için ilk tercihtir ve sert GC4340 kalitesi ise kaba kenar frezeleme ve kanal frezelemede tercih edilir. Islak ve kuru işleme desteklenir ancak kuru işleme önerilir. GC4330 ve GC4340 kaliteleri aşağıdaki ürün gruplarında da kullanılabilir: Kenar frezeleme için CoroMill® 390 ve CoroMill 490; yüzey frezeleme için CoroMill 345 ve CoroMill 745; yüksek ilerlemeli frezeleme için CoroMill 210; profil frezeleme için CoroMill 200; ve kanal açma ve dilimleme için CoroMill 331. Kaliteler çelik için optimize edilmiş olsa da ISO K (döküm demir) ve ISO M (paslanmaz çelik) iş parçalarını içeren karışık üretim için de uygundur.

Kasım - Aralık 2018

MAKALE

80 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

MAKALE

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

MAKALE

82 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

MAKALE

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

84 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

86 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

88 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

90 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

92 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

ALFABETİK REKLAM İNDEKSİ ALES PRES

GÜVENAL TEKNİK HIRDAVAT

60-61

RUKOSEN

ANCA CNC

HANNOVER MESSE

SANDVIK

ARÇELİK

HİDROMODE

SCHAEFFLER

ASC ENDÜSTRİ

ISK SODEK FUARI

SCHMERSAL

ASHCROFT

JUNEN

SCHUNK

A. Kapak İçi

AUTOMECHANİCA FUARI

KONYA TARIM

SEÇ MAKİNA

BÖHLER

MADEN FUARI

SEYAD İLAN

ÇAM CNC

METALEXPO

STUDER

ÇÇSAN METALURJİ

MİK DİSPLAY

84-95

ŞAHİNLER

DİRİNLER

MİLTAŞ

TİMTOS

DURMAZLAR

Kapak

MMC HARTMETAL

TANDEM TAKIM TEZGAHLARI

ENTAŞ METAL

Arka .

NACHİ

TEKNO 2000

ER & MİR MAKİNA

NURSAN

TOKSAN KESİCİ

ERKAN CNC

11-21

ONUR TEKNİK HIRDAVAT

TOP WORK INDUSTRY

FIT FUARI

OTR MAKİNA

TUBE&STEEL

GEM-FA

39-45

PALMARY

WALTER KESİCİ TAKIM

Ö.Kapak İçi

GRUP RULMAN

69 31

WIN FUAR

GÜVENAL MAKİNE

PİKSAN RTECH RÖSLER KROMAŞ

ELEKTRİK - ELEKTRONİK - OTOMASYON

MİLTAŞ

RULMAN

ARÇELİK

MMC HARTMETAL

GRUP RULMAN

ONUR TEKNİK HIRDAVAT

SAC İŞLEME SANAYİ

PİKSAN RTECH

ALES PRES

SANDVIK

DİRİNLER

SEKTÖREL REKLAM İNDEKSİ 5

ENDÜSTRİYEL ROBOTLAR NACHİ

FUAR-HİZMET-DERNEK

AUTOMECHANİCA FUARI

SCHUNK

A. Kapak İçi

ENTAŞ METAL

A.Kapak

FIT FUARI

TOKSAN KESİCİ

HİDROMODE

HANNOVER MESSE

TOP WORK INDUSTRY

JUNEN

ISK SODEK FUARI

WALTER KESİCİ TAKIM

Ö. Kapak İçi

RUKOSEN

KONYA TARIM

MAKİNA AKSAMLARI VE

ŞAHİNLER

MADEN FUARI

YEDEK PARÇA

TEKNO 2000

METALEXPO

ASC ENDÜSTRİ

TALAŞLI İMALAT

MİK DİSPLAY

84-95

GEM-FA

39-45

ANCA CNC

SEYAD İLAN

GRUP RULMAN

ÇAM CNC

TİMTOS

SCHAEFFLER

DURMAZLAR

Kapak

TUBE&STEEL

SCHMERSAL

ERKAN CNC

11-21

WIN FUAR

SEÇ MAKİNA

GÜVENAL MAKİNE

NURSAN

METALURJİ VE MALZEME

KALİTE KONTROL

ÇÇSAN METALURJİ

OTR MAKİNA

KESİCİ TAKIM VE TUTUCULAR

ER & MİR MAKİNA

PALMARY

BÖHLER

METAL KAPLAMA YÜZEY İŞLEM

STUDER

GÜVENAL TEKNİK HIRDAVAT

60-61

RÖSLER KROMAŞ

TANDEM TAKIM TEZGAHLARI

ASHCROFT

94 Kasım - Aralık 2018

www.metalmakina.com

Kasım - Aralık 2018

96 Kasım - Aralık 2018

MetalMakina Dergisi Kasım-Aralık 2018 Sayı:234 / MetalMakina Magazine November-December 2018 Issue:

Articles inside

MetalMakina Magazine