Otomasyon rehberi Mayıs Haziran

Mayıs - Haziran 2015 ISSN 1307-3591 Say›:13

Mitsubishi Electric’ten Geleceğe Yönelik Fabrikalar için Nesnelerin İnterneti (IOT) Teknolojisine Dayalı Fabrika Kontrolörü e-F@ctory

Enelsan’dan Elektromanyetik debimetreler

PcVue Scada 11.1

Hymod, piyasanın ilk hidrolik şebeke dengeleme modülü

Emniyet kapısı izleme daha esnek hale geliyor

ARI-Predu Direkt Tesirli Basınç Düşürücünün Kullanım Avantajları

Yeni Eplan Sürümü 2.5 Sunuluyor

Pulse sayısı ayarlanabilir Enkoder

Mitsubishi Electric'ten Yenilikçi Servo Teknolojisi

Otomasyon Sektörünün Ürün Tanıtım Dergisi

İÇİNDEKİLER

T eWON Amerika Rockwell Automation Encompass Ürün Referans Programına dahil edildi 3 T Enelsan’dan Elektromanyetik debimetreler 4 T PcVue Scada 11.1 5 T ARI-Predu Direkt Tesirli Basınç Düşürücünün Kullanım Avantajları 6 T Emniyet kapısı izleme daha esnek hale geliyor 9 T Mitsubishi Electric'ten Gelişmiş güvenlik,verimlilik ve enerji tasarrufu için Yenilikçi Servo Teknolojisi 10 T Oriola Ab Rockwell Automatıon’ın Logix Mimarisi Sayesinde Çevresel Kontrol Çözümünde Devrim Yaptı 12 T 2015 yılında Sertifikalı Makine Emniyeti Uzmanı Olun! 16 T Yeni Eplan Sürümü 2.5 Sunuluyor 17 T TQK Dik Açılı Hassas Planet Dişli Kutularıyla Üst Düzey Performans 19 T Hymod, piyasanın ilk hidrolik şebeke dengeleme modülü 20 T Mitsubishi Electric’ten Geleceğe Yönelik Fabrikalar için Nesnelerin İnterneti (IOT) Teknolojisine Dayalı Fabrika Kontrolörü e-F@ctory 22 T Yeni seri PSENcode Slim, ince tasarım kodlu emniyet şalterleri 24 T Pulse sayısı ayarlanabilir Enkoder 27 T PROFINET 2.31 için onaylanan Anybus®CompactCom™ 40 serisi 28 T SpiroGrooving™ - sızdırmazlık halkası kanalı işlemede çığır açan çözüm 29 T The Connected Enterprise Genel Bir Bakış 30 T IXXAT INpact ile bilgisayarınızı her türlü endüstriyel Ethernet ağına bağlayın 32 T Web Server Multiprotocol I/O Modüller 33 T M-Bus ölçüm cihazlarınız Modbus-TCP ile iletişimde olsun 34 T Nachi Cüruf Temizleme Robot Uygulaması 35 T Gripping Systems Kompakt, elektrikli Döner Modül-Tutucu 36 T Türkiye’de üretilen PLC ile port yönlendirmeden internetten uzak bağlantı imkanı 37 T Brady'nin az duman salan halojensiz kablo makaronları, tahliyeler sırasında güvenliği artırır 38 T Tandem Takım Tezgahları’ndan ihtiyaca göre uyarlanabilen Kitagawa divizörler 39

2

Mayıs - Haziran 2015

Künye Ahmet Pelit Sorumlu Yaz› ‹şleri Müdürü Selver Pelit Yay›n Dan›şman› Vedat Gökçe Yönetici Asistanı Ali Birim Reklam Grubu Ebru Seyfi Emel Şenyüz Fahriye Ziyade Muhammet Hasan Alemdar Haz›rl›k&Tasar›m AjansMik Ltd. fiti.

Grafik Tasar›m Mehmet Can Pelit Abone Sorumlusu Başak Pelit Bask› fian Ofset Hamidiye Mah. Anadolu Cad. No:50 Ka€›thane - ‹stanbul Tel:0212 289 24 24 Yay›n Türü Yerel-Süreli Yay›n Da€›t›m Kargo Yönetim Merkezi AjansMik Ltd. fiti.

Perpa Ticaret Merkezi B. Blok Kat.11 No: 1928 Okmeydan› - fiiflli 34384 ‹stanbul - Turkey Tel: +90 212 222 93 71 (pbx) +90 212 320 80 32 - 33 Fax: +90 212 222 93 74 Almanya Temsilcisi EISENACHER MEDIEN WELCKERSTR.22 D-53113 BONN Phone: +49 0228 24 99 860 Fax: +49 0228 65 00 76 e-mail:info@eisenacher-medien.de Tayvan Temsilcisi Ringier Trade Media Ltd. 9F-2, No. 200, Zhongming Rd., North District, Taichung 404, Taiwan Tel: +886 4 2329 7318 info@ringier.com.hk www.otomasyonrehberi.com info@otomasyonrehberi.com Otomasyon Rehberi Mayıs-Haziran 2015/3 Fiyat›: 10 TL KDV Dahil ‹ki ayda bir yay›nlan›r ISSN 1303-6378 © Otomasyon Rehberi Bask› Yeri ve Tarihi: ‹stanbul - 5 Haziran 2015 Dergimizde yay›nlanan yaz›lardaki görüfller yazarlara, reklamlardaki sorumluluk reklam verene aittir. © Otomasyon Rehberi Dergisindeki yaz› ve foto€raflar izinsiz kullan›lamaz. www.otomasyonrehberi.com

eWON Amerika Rockwell Automation Encompass Ürün Referans Programına dahil edildi eWON’un ödül kazanan yenilikçi donanımı ile ücretsiz Talk2M tamamlayıcı yazılımı dünya genelinde 3 Milyonun üzerinde uzak PLC bağlantısı sağladı Pittsburgh, Pensilvanya - Pittsburgh ABD merkezli Belçika şirketi eWON, Rockwell Automation PartnerNetwork™ programında EncompassTM Amerika Ürün Ortağı olarak belirlendi. Şirket daha önce Encompass Avrupa Ortak Ağının bir üyesiydi. Encompass Ürün Ortaklığı üzerinden müşteriler, hızlı bir şekilde uygulama zorluklarını en iyi çözen tamamlayıcı ürünler bulabiliyor. Bu ürünler Rockwell Automation kurulumlarını genişleten ve geliştiren kritik bileşenler veya bağlantı çözümleridir. Encompass Ortağı olarak eWON otomasyon ekipmanlarına uzaktan erişim sağlayan benzersiz bir çözüm sunuyor. eWON ile makine üreticileri ve sistem entegratörleri makine PLC ve HMI'larına uzaktan erişebilir ve pahalı sahada servis vermek zorunluluğundan kaçınarak sorunları ofisleri-

VPN sistemlerinde değişiklik yapma

temleri ve HMI'lara uzaktan erişebil-

gereğini ortadan kaldıran eşsiz bir gü-

mesini sağlar. Kuzey Amerika eWON

eWON'un sunduğu sahadaki oto-

venlik sistemi kullanan eWON,

Genel Müdürü Dominique Blanc:

masyon ürünleri ile uzaktan bağlantı,

OEM'ler, makine üreticileri ve sistem

“Müşteriler güvenli VPN Talk2M Free

müşterilerin tanımıyla kolay, hızlı ve

entegratörlerinin normalde yaşanan

hizmetinin yanı sıra kolay yapılandır-

sorunsuz şekilde gerçekleşir. Güven-

sorunlar olmadan programlanabilir

manın keyfini çıkarıyor, bu nedenle

lik duvarları ile sorunları önleyen ve

lojik kontrolör, sürücü, hareket sis-

eWON çözümü çok başarılı”.

nin konforunda giderebilirler.

www.otomasyonrehberi.com

Mayıs - Haziran 2015

3

Enelsan’dan Elektromanyetik debimetreler Elektromanyetik debimetreler, en küçüğünden en büyüğüne kadar pek çok endüstriyel kurumda ihtiyaç duyulan akış ölçüm cihazlarıdır. Gerek üretim miktarını gerekse de atık madde miktarını ölçmede kullanılırlar. Bu yönleriyle son derece gerekli hatta mecburi işleve sahiptirler.

Fonksiyon açısından çoğu zaman su sayaçlarıyla kıyaslansalar da elektromanyetik debimetrelerin su sayaçlarındaki gibi tıkanma, kırılma gibi dezavantajları yoktur. Ölçüm ve kontrol alanları, sayaçlara nazaran çok daha büyük ölçekli sanayi tesisleridir. Dijital sistemler yardımıyla sürekli kalibre edildikleri için yanılma payları çok düşüktür.

Türkiye’deki tek yerli üreticisinin Enelsan olduğu bu ürünler, Faraday’ın indüksiyon kanununa göre çalışır. Ölçümü yapılmak istenen kesitteki akış miktarını elde etmemizi sağlarlar. Düz ve ters yönde okuma yetenekleri ve kendi kendilerini muayene etme fonksiyonları vardır.

Gösterge ve programlama seçenekleri, kullanıcıya İngilizce ve Türkçe kullanım imkanı sunar. Enelsan mühendislerinin Türkiye şartlarına göre optimize ettiği bu debimetreler, programlanabilen düşük frekans kare dalga manyetik alan uyarımı ile yüksek okuma kararlılığı ve düşük enerji tüketimi sağlar.

petrol endüstrisi, kimya endüstrisi, kağıt endüstrisi, ilaç ve kozmetik endüstrisi, maden ve enerji endüstrisi, metalürji endüstrisi, makine üretimi ve gıda-içecek endüstrisi gibi sektörlerde; içme suyu dağıtım çözümleri, atık su sayımı, arıtma ve faturalandırma, sızıntı, kaçak tespiti gibi hizmetler sunar.

Enelsan’ın çeşitli modelleri üzerindeki AR-GE çalışmalarına devam ettiği elektromanyetik debimetreler 4

Mayıs - Haziran 2015

www.otomasyonrehberi.com

PcVue Scada 11.1 Dağıtılmış varlıkların ve IP ağlarının görüntülenmesine ve kontrol edilmesine yönelik yenilikçi özellikler PcVue 11.1 ürünü ARC Informatique tarafından üretilen PcVue SCADA çözümünün son sürümüdür. Ürün artık coğrafi olarak dağıtılmış varlıkların ve IP ağ cihazlarının görüntülenmesi özelliğine de sahiptir. Yenilikçi tasarımı, güçlü veri analizi araçlarıyla operatör verimliliğini ve gelişmiş konfigürasyon otomasyonuyla ise geliştirici üretkenliğini artırır.

GIS karar verme sürecinin tümleşik bir bileşeni olan GEO Harita Kontrolü Google ve Microsoft gibi popüler haritalandırma hizmetlerinden canlı ve interaktif haritalar sağlar. Haritalar interaktif ve dinamiktir, çevrimdışı ve çevrimiçi harita erişimini destekler.

Animasyonlar, ve gerçek zamanlı varlık durumunun ve alarmların gösterilmesi dahil olmak üzere PcVue grafik objeleri (Semboller) işaretçi olarak kullanılabilir. Harita Kontrol konfigürasyonunu yapmak için herhangi bir komut dizisi veya programlama gerekmez.

PcVue'nün haberleşme sürücü paketi CIMWay, IP ağlarında cihazların görüntülenmesi ve kontrolü için SNMP'yi destekleyecek şekilde genişletildi. Ürüne dahil olan bu özellik yalnızca PcVue uygulamalarının ağ üzerindeki bağlantı kalitesini görüntülemelerine olanak sağlamakla kalmıyor, giderek daha fazla sayıda IED'lere ve IP ara yüzüne sahip diğer ekipmanlara da erişim sağlıyor. Büyük IP ağlarının optimizasyonu dikkate alınarak tasarlanan PcVue SNMP çözü-

www.otomasyonrehberi.com

mü, büyümekte olan Endüstriyel Nesnelerin İnterneti (IoIT) uygulamasını destekliyor.

Operatör karar verme desteği için Veri Analizi modern bir SCADA uygulamasında artan bir gerekliliktir.

PcVue 11.1 güçlü analiz yeterliliğine sahiptir ve operatörler bir kaç tıklamayla gerçek zamanlı modtan analiz moduna geçebilir ve tekrar geri dönebilirler. Bunun neticesindeki görselleştirme işlemi, pano KPI ekranlarıyla veya korelasyon ve istatistik analizi için güçlü yeni X-Y grafik kontrolüyle yapılabilir.

ni bir lisans yardımcı programının uygulanması, lisans yönetimi için emsalsiz bir araç, DNP3, bize ait DNV Kema onaylı IEC 61850, IEC 60870-5104, vb. gibi Enerji yönetimine yönelik iyileştirilmiş istemci sürücüleri.

SCADA yatırımınızı muhafaza etmek ve uzun ömürlü olmasını sağlamak için PcVue 20 yıldır geriye dönük uyumluluk desteğini sürdürmektedir.

Bu yeni sürüm sanal ortamlar dahil en yeni teknolojilerle (Windows 8.1, Microsoft SQL Server 2014 vb.) uyumludur.

BACnet® Planlama, ve otomatik konfigürasyona yönelik BACnet® ve TwinCAT® - Beckhoff için yeni SMART Jeneratörlere yapılan iyileştirmeler, PcVue 11.1 ile PcVue Çözümlerine yapılan iyileştirmelerden ve bir çok yeni özelliklerden sadece bir kaçı.

Diğer eklemeler de kayda değer: ye-

Mayıs - Haziran 2015

5

ARI-Predu Direkt Tesirli Basınç Düşürücünün Kullanım Avantajları ram kullanılıyorsa ve akışkan sıcaklığı 100 °C’yi aşmıyorsa denge kabı kullanımına gerek yoktur. Aktüatör içinde kullanılan diyafram malzemesi tiplerine ve çalışma sıcaklığı aralıklarına ürüne ait veri sayfasından ulaşabilirsiniz.

Ne yazık ki Türkiye’de basınç düşümü için tesislerde basınç düşürme istasyonu kurulmamaktadır. Genellikle sadece öncesinde bir globe vana devamında bir pislik tutucu, bir basınç düşürücü ve son olarak bir globe vana mon-

Diyafram ve denge körüğü ile harici enerjiye ihtiyaç duymadan kendiliğinden çalışan ve hassas basınç kontrolü yapan basınç düşürücü; bir kere ayar yapıldıktan giriş basıncı sonradan değiştirilse de ayarlanan çıkış basıncını sağlar. Kolonsuz tasarıma sahip gövde yapısı; aktüatör, denge kabı veya kontrol hattındaki arızalarda basınç düşürücüyü yerinden sökmeden çok hızlı bir şekilde değişim ve tamir imkanı sunar.

Benzer rakip firma ürünlerinde bu tür durumlarda tamir ve bakım işlemleri için hattı kesip vanayı yerinden sökmeniz ve atölyenizde bu işlemleri yapmanız gerekir. Bu ciddi anlamda zaman ve para kaybı demektir.

tajı ile tesisat sonlandırılmaktadır. Eğer buhar kazanından uzak bir basınç düşürme istasyonuna sahipseniz seperatör eklemenizi tavsiye ederiz. Bu şekilde doymuş buharı yani ıslak olmayan buharı basınç düşürücüye ve buharı tüketecek olan sisteme vermiş olursunuz. Seperatör altındaki buhar kapanı istasyonunda kullanmanız gereken bu-

Standart olarak müşterilermize ARI-Predu ürünümüzü; komple aktüatörlü vana, aktüatör ile denge kabı arası bağlantı için paslanmaz çelik hortum, denge kabı, iğne vana, destek için dirsekli nipelli boru, bağlantı parçaları ve akış kısıtlayıcı içeren bir paket şeklinde sunuyoruz.

Akış kısıtlayıcı, aktüatörün daha hızlı tepki vermesi isteniyorsa kullanılabilir. Eğer ARI-Predu ile uygun bir akışkan ile çalışılıyorsa, nbr diyaf-

6

Mayıs - Haziran 2015

www.otomasyonrehberi.com

Yukarıdaki resimde hazırlamış olduğumuz tasarımı inceleyebilirsiniz. har kapanı tipi kesinlikli şamandıralı olmalıdır. Özellikle ARI-Cona-S ve ARI-Cona-SC şamandıralı buhar kapanları; içlerinde pislik tutucu ve çek vana barındırması nedeniyle kapan istasyonunda ek olarak pislik tutucu ve çek vana kullanımına gerek yoktur.

Aşağıda olabilecek sorunlar için ARI-Predu ile çözüm senaryoları sunulmuştur.

Sorun-I: Denge kabı zarar görmüş ve/veya içindeki su azalmış Çözüm-I: Kontrol hattının üst kısmında dengeleme kabının üzerinde bulunan iğne vana kapatılır ve denge kabı üzerindeki dişli tapa gevşetilerek huni ile su doldurulur. Denge kabı zarar görmüşse aynı şekilde iğne vana kapatılarak dişi bağlantıya sahip denge kabı sökülerek yenisi ile değiştirilir.

Sorun-II: Diyafram ve/veya aktüatör arızası Çözüm-II: Kontrol hattının üst kısmında dengeleme kabının üzerinde bulunan iğne vana kapatılır ve aktüatörün mile bağlı olduğu noktadaki quick(çabuk) kaplin uygun anahtar kullanılarak saatin tersi yönünden gevşetilir sonrasında eli-

www.otomasyonrehberi.com

nizle kavradığınız aktüatör saat yönünün tersine çevrilerek sökülür. İsteniyorsa aktüatör açılarak içindeli diyafram, yay ve/veya diğer parçalar değiştirilebilir veya komple yeni aynı ayar sahasına sahip aktüatör hızlıca vanaya monte edilerek sistem hızlıca devreye alınabilir. Eğer çıkış basıncınız eskisi gibi kalacaksa yeniden ayar yapmazsınız. Görmüş olduğunuz gibi bu işlemler için ARI-Predu kullanıyorsanız vanayı komple yerinden sökmeye gerek yoktur.

Sorun-III: Proseste değişiklik; çıkış basıncınızı farklı bir aralığa almanız gerektiği için aktüatör tipinin değişimi Çözüm-III: Kontrol hattının üst kısmında dengeleme kabının üzerinde bulunan iğne vana kapatılır ve aktüatörün mile bağlı olduğu noktadaki quick(çabuk) kaplin uygun anahtar kullanılarak saatin tersi yönünden gevşetilir sonrasında elinizle kavradığınız aktüatör saat yönünün tersine çevrilerek sökülür. Farklı tip aktüatör saat yönünde çevrilerek dişin sıkılması sağlanır ve uygun anahtar ile quick(çabuk) kaplin sıkılarak aktüatörün montajı tamamlanır. Sonrasında istediğiniz çıkış basıncı için aktüatör ayarının yapılması gerekir. Önemli Not: Diğer firmaların benzer ürünlerinde bunlaMayıs - Haziran 2015

7

Yukarıdaki resimde olması gereken basınç düşürme istasyonu tasarımını inceleyebilirsiniz.

rı yerinde yapmanız mümkün değildir. Çünkü ürün üzerinde bunun için kolonsuz bir tasarım, iğne vana veya benzeri bir düzenek yoktur. Ayrıca kontrol hattı gövde üzerine delik açılarak doğrudan saplanmıştır. Bu tasarım özellikle buhar için hassas basınç düşümü konusunda sorunlara yol açabilir. Basınç düşürücüden sonra kontrol hattı ile denge kabının min. 1mt mesafe uzağa yerleştirilmiş olması gerekir. Bu konum özellikle buharın doymuş buhara dönüştüğü ve laminer akışı yakaladığı ve bunun sonucu olarak doğru basınç ölçümü yapılabilecek noktadır.

8

Mayıs - Haziran 2015

Kullanım Alanları: • Basınç düşürme istasyonları • Çamaşırhaneler • Gıda endüstrisi • Kantin mutfağı • Yem endüstrisi • Ağaç-Orman endüstrisi • Hastaneler • Kauçuk endüstrisi • Haddehaneler, pres tesisi • Buhar üretimi ( Besi suyu tankı, basınç düşürme istasyonu) • Merkezi ısıtma ağı • Gemi inşa • Isı transfer yağı sistemleri • Dolum istasyonları (tanklar, kimya endüstrisi) • Isıtma ve iklimlendirme • Proses suyu tesisleri

www.otomasyonrehberi.com

Emniyet kapısı izleme daha esnek hale geliyor

Emniyet kapısı sistemi PSENsgate: daha iyi esneklik için seçilebilir kontrol elemanlarına sahip yeni sistem tipleri.

Emniyet kapısı sistemi PSENsgate, emniyetli kilit kontrol birimi ile güvenli emniyet kapısı izlemesi için kullanılabilir. Bunun bir sonucu olarak kişisel koruma ve işletme koruması için en yüksek kategoride PL e standardına ulaşılması mümkündür. Yüksek esneklikten elde edilen faydalar: Acil duruş veya kaçma anında kilit açma gibi fonksiyonlara ya da tuşlar, anahtar şalterleri, ışıklı tuşlar ve bölge durdurma gibi aksamlarla entegre

www.otomasyonrehberi.com

olabilen isteğe bağlı kontrol elemanları sayesinde çok geniş bir sistem tipi aralığı.

Kullanıma sistemlerle maliyetleri azaltın Kullanıma hazır sistemler sayesinde tüm emniyet fonksiyonları ve kontrol elemanları halihazırda entegre edilmiş durumdadır. Bu, projenin konfigüre edilmesi, tasarlanması ve monte edilmesi esnasında zamandan ve paradan tasarruf etmenizi sağlayacaktır. Sağlam tasarımı ve mekanik yük kapasitesi sayesinde emniyet kapısı sistemi PSENsgate, uzun bir servis ömrünü garanti etmektedir.

Bir bakışta avantajlarınız: • Entegre kontrol elemanları ve isteğe bağlı acil duruş fonksiyonlarını içeren eksiksiz sistem sayesinde montaj ve kablolama işlemleri için daha az efor sarf edersiniz • Emniyet kapısı başına sadece bir anahtarla maksimum güvenlik: kişisel korunma ve işletmenin korunması için PL e'ye kadar • Anahtar şalterleri, kısım durdurma ve acil durdurma gibi seçilebilir kontrol elemanları ve anahtarları aktif hale getiren bağlantı seçenekleri sayesinde daha iyi esneklik

Mayıs - Haziran 2015

9

Mitsubishi Electric'ten Gelişmiş güvenlik,verimlilik ve enerji tasarrufu için Yenilikçi Servo Teknolojisi lemleri en aza indirmek için çok sayıda yenilikçi ve kullanıcı dostu fonksiyona yer vermiştir.

Sistem, “Gerçek Zamanlı Otomatik Ayarlama” ve “Titreşim bastırma kontrolü” sayesinde kendini hızla ve kolayca ayarlar. Bu fonksiyonlar hem devreye alma hem de işletme sırasında kullanılabilmekte ve böylelikle devreye alma ile parametrelerin belirlenmesi süreleri azaltılmaktadır.

Sürücülerde aynı zamanda “Kullanım Ömrü Teşhis Fonksiyonu” özelliği de bulunur. Bu fonksiyon, tüm kullanım ömrü boyunca kondansatörler ve röleler gibi takılı bileşenlerin durum ve kalitelerini denetler, herhangi bir anormallik durumunda kullanıcı ve operatörü bilgilendirir. Bu gerçek anlamda arızaları ve kesinti sürelerini ortadan kaldırır.

MELSERVO MR-J4 serisi servo sürücüler ve ilişkili Mitsubishi Electric pozisyonlama üniteleri, basit hareket modülleri ve yüksek sınıf hareket kontrol sistemleri, makine üreticileri ve son kullanıcıların üretim güvenliğini ve verimliliğini artırmalarını sağlar.

Yenilikçi ve Güçlü MR-J4 sürücü serisi geleceğin otomasyon ihtiyaçları için geliştirilmiştir. Mitsubishi Electric, mekanik ve elektronik sistemlerin uyumlu şekilde birlikte çalıştırılmalarına ilişkin zaman alan ve ayrıntılar içeren iş10 Mayıs - Haziran 2015

www.otomasyonrehberi.com

Aynı zamanda mekanik sistem özellikleri de izlenir ve böylece sistem rezonansını önleyecek şekilde istenmeyen titreşim ve sürtünmeler denetlenir ve doğrudan bastırılır. Bu fonksiyon, yalnızca sürücü aktarma organlarındaki titreşimleri değil aynı zamanda takım kolunun ucundaki salınımları da bastırır.

Standart olarak gelen mutlak enkoder 22 bit çözünürlüğe sahiptir. Bu ilerleme başına 4 milyondan fazla darbeye karşılık gelir. Sonuç, mükemmel gerçek çalışma özellikleri ve modern yüksek seviye makine performans gereksinimlerini fazlasıyla karşılayan maksimum pozisyonlama hassasiyeti ve işleme hızıdır. Öne Çıkan Özellikler • Daha uygun maliyet, daha gelişmiş enerji verimliliği ile kabin alan kullanımı için tek, çift ve üç eksenli sürücüler.

• Tek bir ünite ile rotary motorların, lineer motorların ve doğrudan tahrik motorlarının çalıştırılabilmesi.

• Sürekli güvenlik – EN 61800-52’ye uygun STO (Safe Torque Off) ve SS1 (Safe Stop 1). SS2/SOS/SLS/SBC ve SSM seçenekleri bulunmaktadır.

Ekonomik Standart MR-J4-A sürümü (analog/dijital/ darbe katarı) ve MRɱ J4-B sürümünün (SSCNETIII/H motion ağı) yanı sıra MR-J4 serisi için Mitsubishi Electric ilk kez iki ya da üç servo motorun çalışması için iki ek sürüm daha sunmaktadır. İkili ve üçlü eksen sürücüler (MRɱ J4W2B ve MR-J4W3B) karşılaştırıldığında üç tek sürücüden daha kompakt ve daha verimlidirler.

Bunun bir sonucu olarak, makine üreticileri yalnızca elektrik panosundaki yerden değil değerli enerjiden de tasarruf etmekte ve aynı zamanda CO2 emisyonlarını da azaltmış olmaktadırlar.

Esnek Motor Seçimi İşlevsellik ve esnekliğe ilişkin diğer bir vurgu da MR-J4 sürücüye farklı motorlar bağlanabilmesi olanağıdır.

Servo sürücü, rahatlıkla ve kolayca rotary motorlar, lineer motorlar ve

ayrıca doğrudan tahrikli motorlar ile kullanılabilir.

Kullanıcı Dostu Yazılım MR Configurator2 programlama aracı, kullanışlı bir şekilde devreye alma ve teşhis işlemleri yapılmasına olanak sağlar. Kalibrasyon, izleme, teşhis, parametrelerin okunması, yazılması ve test işlemleri standart bir PC üzerinde kolayca yapılabilir. MR Configurator2 kararlı bir makine sistemi, optimum kontrol ve kısa ayar süreleri sağlar.

Ürün Sınıfı

www.otomasyonrehberi.com

Mayıs - Haziran 2015

11

Oriola Ab Rockwell Automatıon’ın Logix Mimarisi Sayesinde Çevresel Kontrol Çözümünde Devrim Yaptı Kennedy Otomasyon çok sayıda müşterisinin takdirini kazanan bir kontrol çözümü yaratmak için bir ilaç tesisinde güncel bir kontrol mimarisi geliştirmiştir.

Arka Plan Oriola AB yaklaşık yüzde 40’lık pazar payıyla İsveç’teki en büyük ikinci toptancı ilaç şirketidir. İlaç zincirlerinden oluşan şirketlere hizmet veren firma, Mölnlycke ve Enköping’de iki lojistik merkeze sahiptir.

Bütün ilaç dağıtımı Enköping sahasında yapılırken, merkezi depolama ve şirketin merkezi Mölnlycke’de bulunmaktadır. İlaç dağıtımı ve merkezi depolamaya ilave olarak, Oriola ayrıca ilaç üreticilerine çeşitli katma değerli hizmetleri de sunmaktadır. Bu hizmetler arasında klinik denemeler için lojistik ve yönetim, yeniden paketleme ve İsveç ve Kuzey pazarları için bütün ilaç türleri için paketleme hizmetleri dahil, örnekleme ve saklama hizmetleri bulunmaktadır. Şirket 2010’dan beri dahili atıkları azaltmak ve daha fazla müşteri değeri yaratmak üzere sürekli gelişimin sürdürülebilir kültürünü oluşturmak için bir program üzerinde çalışmaktadır.

Bütün şirkette uygulanan program müşteri memnuniyetini zenginleştir-

12 Mayıs - Haziran 2015

mek için iç süreçlerin nasıl sürekli geliştirileceğine odaklanmaktadır.

Ayr Oriola, bu sürekli gelişmenin bir parçası olarak, sistemin çevresel kontrol çözümünün ulusal mevzuatın artan taleplerini karşılayacak ve müşterilerin daha hassas bir çevre kontrolü ve ilaç saklama sürecindeki bütün hususlar bağlamında veri izlenebilirliği taleplerini karşılayacak bir seviyeye yükseltilmesi gerektiğini fark etmiştir.

Oriola, Rockwell Otomasyon’un bir Sistem Entegratörü (Recognized System Integrator) ve ilaç endüstri için HVAC çözümlerinin ispatlanmış kayıt-

larına sahip bir şirket olan Kennedy Automation AB’ye başvurdu. Kennedy Otomasyon Rockwell Otomasyonun gelişmiş süreç ve kontrol ürünleriyle ve GxP prensiplerini kullanarak yeni bir kontrol alt yapısı geliştirdi.

Talep Oriola’daki Tesis Yöneticisi Jonas Larsson şöyle söylemektedir: “Eski sistemi kullanarak kayıt işlerini yapmak zordu. Üç temel sorunumuz vardı. Birincisi sistem valide edilmemişti; müşterilerimiz valide edilmiş izleme sistemleri talep ediyor. Bu yüzden ya eski sistemi valide etmemiz ya da değiştirmemiz gerekiyordu. İkinci sorun ise

www.otomasyonrehberi.com

yordu. Bu kontrol sistemi soğutma gücünü düzenlemek için kullanılan kompresörleri kontrol etmek üzere birkaç Allen-Bradley® PowerFlex® değişken hızlı sürücü kullanıyordu. Son olarak, 490 sıcaklık ve nem sensöründen oluşan bir oda izleme sistemi kuruldu. Bu tam bir izleme, alarm ve raporlama imkanı sağladı.”

eski sistemin bir seri iletişim hattına kurulmuş ve bir döngü içine inşa edilmiş olmasıydı. Bu yüzden ne zaman bir şey eklesek veya çıkarsan istenmeyen değişikliklerin görülmesi riski bulunuyordu. Üçüncü ve son sorun ise çok fazla enerji kullanmamızdı.”

Kennedy Automation AB’deki Baş Mühendis Liam Kennedy ise şöyle söylemektedir: “Oriola’nın eski çözümü daha önce hiç düzgün şekilde test edilmemiş ve belgelenmemiş bir SCADA sistemiydi. Bu sistem dahili kayıt tutuyordu ve yetkililer iki faktörü eleştiriyordu. Oriola bu sistemi yükseltmesi gerektiğini, var olan sistemin sorun ve sınırlandırmalar yarattığını biliyordu.”

Jonas şöyle devam etmektedir: “Müşterilerimiz veri talep ediyordu ve bize bu veriyi bir butona basarak sağlayacak bir sistem gerekiyordu.

Ayrıca değişken hızlı sürücüler ekleyerek sistemi daha akıllı hale getirdiğimizde enerji tasarrufu yapabileceğimizi gördük. Aslında farklı amaçlar için inşa edilen binaya çok fazla yerden hava giriyordu. Hava miktarını azaltıp, optimize edilmiş çevresel ko-

www.otomasyonrehberi.com

şulları etkilemeden önemli enerji tasarrufları yapabileceğimizi anladık.” Çözüm Liam çözümü şu şekilde açıklamaktadır: “Çözüm üç fazı baz alıyordu. Birincisinde SCADA, alarm izleme, geçmiş veri kaydı, raporlama hizmetleri ve tabi ki müşteri sunucu işlemleri dahil hizmetler sağlayacak bir çözüm platformu kuruldu. Bunun için Rockwell Otomasyon’dan FactoryTalk® Historian SE, FactoryTalk VantagePoint® ve FactoryTalk View SE kullanıldı.

Bunu yapmak için şirket genelinde fiber optik bazında bir kontrol sistemleri ağı kuruldu ve bu ağ Rockwell Otomasyondan Stratix™ switchler kullanılarak bağlandı. Fiber optik bazlı ağın kullanılması ayrıca Oriola’ya zaten valide edilmiş olan sistem parçalarını riske etmeden, fazlı eklentiler yapma imkanını verdi. İkinci faz normalde -22 °C’de çalışan soğutucu odalarındaki donduruculara kontrol sistemlerinin kurulmasıydı. Ürünler konulup, geri alındığı için soğutucu odalarının her ikisi de değişken soğutma yüklerine maruz kalı-

Liam şöyle devam etti: “Zaten büyük bir Allen-Bradley SLC-bazlı sistem kuruluydu. Yalnızca bunu daha çağdaş bir çözüme yükseltmek istedik ve Rockwell Otomasyon bu süreçte özellikle 1747-AENTR adaptör modülünün kullanımıyla bize çok fazla yardım etti.”

1747-AENTR adaptör modülü AllenBradley CompactLogix™ ve ControlLogix® programlanabilir otomasyon kontrolörlerinin SLC I/O modüllerini kontrol etmesini sağlar. Aslında var olan SLC kontrollü sistemlerin Logix tabanlı sistemlere geçirilmesini sağlamak için tasarlanmıştır ve SLC arka plan ve EtherNet/IP arasında bir ağ geçidi işlevi görür ve tipik olarak raftaki bir SLC kontrolörün yerine geçer.

Yeni kontrol altyapısı gibi, sistemin çoğu sensörleri ve konumlarını daha akıllı kullanmaktadır. “Çok daha fazla akıllı sensör yerleştirdik” demektedir Jonas. “Başlangıçta önerim yalnızca sıcaklık haritasına dayanmamaktı. Bu yüzden gerçek zamanlı olarak sıcaklığı ölçtüğümüz bir yöntem ve risk temelli bir yaklaşım kullandık. Bu yaklaşımda bütün muhtemel ısı ve soğuk kaynaklarını not ettik (kapılar, fanlar, ısıtıcılar vb.) ve her “risk” ve ürün saklamamız arasında bir sensör probu ve alanın bütün etrafında ve ortada problar olması gerektiğini söyledik.

“Bu çok daha fazla probla sonuçlan-

Mayıs - Haziran 2015

13

dı,” diye devam etti “Fakat şimdi gerçek zamanlı verimize çok daha fazla güveniyoruz. Sıcaklık haritalaması hala kanun tarafından düzenleniyor ve risk temelli yaklaşımımızın ana unsurunu oluşturuyor. Fakat müşterilerimize önemli ilave bilgiler sunabiliyoruz. Müşterilerimizden birkaçı çok etkilenmişti ve yeni yaklaşımımızın ‘sınıfının en üstünü’ olduğunu bile belirttiler.”

Düzenli denetlemelerle birlikte tesis ayrıca diğer incelemelerden de geçmektedir. “Yetkililerle sürekli etkileşim halindeyiz” demektedir Liam.

“Başlangıç kurulumundan beri 50’nin üzerinde denetimden geçtik. Oriola dağıtım zincirinden sorumlu. Bu yüzden herhangi bir sorun bütün müşteri zincirini etkileyebilir. Denetimlerde herhangi bir şey ortaya çıkarsa işlerin doğru yapıldığını ispatlamak için Kennedy Otomasyonu arıyorlar; yani her an bir çağrı alabiliriz. Test değerlendirme belgeleri ve risk belgeleri sunuyoruz. Bunlardan bazıları başka zenginleştirmelerle sonuçlanıyor. Hala yorumlar alıyoruz, ama öncekiler gibi değil.”

Sonuç Jonas şöyle söylemektedir: “Artık tesisimiz ve veri teslimatımız müşterilerimiz için çok daha güvenli. Müşterilerimizin, ulusal ve uluslararası kuruluşların gereklilikleri her zaman daha da artıyor. Bu işi doğru yapmasaydık birçok iş de kaybetmiş olacaktık. Ayrıca sonraki birkaç yılda göreceğimiz daha katı gerekliliklere ayak uydurmak artık kendimize daha fazla güveniyoruz. Yeni düzenlemeler risk değerlendirmesi temelli yöntemleri öngörüyor. Riskleri hesaplayıp onları hafiflettiğinizi ispatlayabildiğiniz sürece denetçiler mutlu oluyor.

14 Mayıs - Haziran 2015

“Daha önce başka bir sahadaki bir Allen-Bradley kurulumunda Kennedy Otomasyonu kullandık. Kennedy Otomasyon ürünleri ve işi biliyor; bu iki unsur bir araya geldiğinde bizim için değerli bir sonuç ortaya çıkıyor.

Diğer kontrol sistemlerini de Rockwell Otomasyon sistemleriyle değiştireceğiz.”

Oriola ayrıca EtherNet/IP’nin avantajlarını da kullanmaktadır. “Modern bir iletişim altyapısı istiyorduk ve bizce EtherNet/IP en iyisi ve kullanımı en kolayıydı” diyor Jonas. “Kendi süreç ağımızı oluşturmayı tercih ettik.

Bu şirket ağında değil. Fakat bir sunucudaki çift network kartıyla ofisten sisteme erişebiliyoruz. Bu bizim için çok gerekliydi.”

“Kennedy otomasyonda yalnızca Rockwell Otomasyon’la çalışıyoruz,” diyor Liam. “Başkalarıyla da proje yapabiliriz. Fakat çözümlerimiz her zaman Rockwell Otomasyondan – kabin tasarımımız bile. Bir şey Rockwell Otomasyonda yoksa onu satmıyoruz.

Bu bizim bir teknoloji platformunda uzmanlaşmamızı ve müşterilerimize en iyi hizmet ve çözümleri sunmamızı sağlıyor.”

• FactoryTalk View Site Edition (SE) • Allen-Bradley ControlLogix programlanabilir otomasyon kontrolörleri • Allen-Bradley PowerFlex değişken hızlı sürücüler • Allen-Bradley Point I/O • Stratix Ethernet Switch • Allen-Bradley PanelView HMI’lar Sonuçlar • Çok daha efektif çevresel kontrol • Müşterilerin çoğu tarafından kabul gören ilave risk temelli yaklaşım • Daha az enerji tüketimi • Daha fazla gerçek zamanlı veri görüşü • Daha fazla müşteri güveni • Kesinti yaratmadan ve önceden validasyonu yapılmış süreçleri etkilemeden daha kolay upgrade sağlayan açık bir platform.

Talep Oriola AB’nin müşterilerinin ve ulusal mevzuatın son derece artmış taleplerini karşılamak için çevresel kontrol çözümünü yükseltmesi gerekiyordu. Çözümler Aşağıdakileri içeren bir Rockwell Otomasyon çözümü kuruldu: • FactoryTalk Historian Site Edition (SE) • FactoryTalk VantagePoint

www.otomasyonrehberi.com

www.otomasyonrehberi.com

May覺s - Haziran 2015

15

2015 yılında Sertifikalı Makine Emniyeti Uzmanı Olun!

Makine emniyeti alanında kendi işyerinizin yetkili uzmanı olun.

2015'te düzenlenecek CMSE® eğitimlerinin tarihlerini inceleyin.

neyimlerini arttırır. Eğitmenler katılımcılara teorik ve pratik bir anlayış kazandırmak amacıyla projelerde çalışılmış örneklerden yararlanır.

CMSE® Sertifikalı Makine Emniyeti Uzmanı makine emniyeti konusunda en yaygın uluslararası kabul görmüş yetkinliktir. CMSE®; çalışma alanı, kanuni düzenleme, standartlar ve koruma tekniklerinden fonksiyonel emniyet alanlarının ayrıntılı incelemesine kadar, makine güvenliği alanında karmaşık teknik konular olup makine yaşam döngüsü hakkında anlayış kazandırır. Bu ileri makine emniyeti yetkinliği TÜV NORD onaylıdır. Ayrıntılı eğitim programı ve CMSE® kurs yerleri hakkında daha ayrıntılı bilgi için, lütfen www.cmse.com adresini ziyaret edin.

CMSE® başlıca, makine üreticileri, tasarım mühendisleri, otomasyon teknolojisi alanındaki proje ve emniyet mühendisleri, endüstriyel güvenlik alanının uzmanlarının yanı sıra, bakım mühendisleri ve endüstri mühendislerini amaçlar.

CMSE®'nin Eşsiz Faydaları CMSE® kıdemli eğitmenlerin makine emniyeti alanındaki kapsamlı de16 Mayıs - Haziran 2015

CMSE® sertifikasına sahip olmak size: • İlgili düzenlemeler ve standartların gereksinimleri konusunda daha kapsamlı bir anlayış geliştirme, • Bu anlayışların makinenin tasarım, imalat, bakım ve işletimine nasıl uygulanabileceğini keşfetme, • Risk değerlendirmesi, emniyeti geliştirme ve gerçekleştirme projelerini yönetme,

• EN ISO 13849-1'e uygun olarak fonksiyonel emniyet sistemleri tasarlama, • Makine emniyeti alanında kendi işyerinizin yetkili uzmanı olma ve • TUV NORD (70'den fazla ülkede faaliyet gösteren bir uluslararası sertifikalandırma kuruluşu) onaylı uluslararası geçerliliğe bulunan bir sertifikaya sahip olma ayrıcalıklarını sunar.

CMSE® Tarihleri ve Yerleri CMSE® kursları dünyanın her yerinde düzenli olarak gerçekleştirilmektedir. Bunun yanı sıra, dilerseniz firmanıza özel iç eğitimler de düzenleyebiliriz. 2015 yılında gerçekleşecek bir CMSE® etkinliğinde yer almayı veya firmanıza özel bir CMSE® kursu planlamayı istemeniz durumunda, lütfen CMSE® Web sitesinden bize ulaşın.

www.otomasyonrehberi.com

Yeni Eplan Sürümü 2.5 Sunuluyor Hannover Messe'de, kullanıcılar Eylül 2015'de piyasaya sürülmesi planlanan Eplan 2.5 Platformunu ilk kez inceleyecekler. Yeni gezgin, şablon oluşturmayı hızlandıran ve standardizasyonu basitleştiren elektrik ve akışkan güç mühendisliği makrolarının oluşturulmasını ve düzenlenmesini kolaylaştırıyor. Eplan FieldSys ile makineler/işletmeler için genişletilmiş uç birim düzenleyici ve basitleştirilmiş kablo planlama, tasarımı daha uygun hale getiriyor.

Hannover Messe'de, kullanıcılar Eylül 2015'de piyasaya sürülmesi plan-

lanan Eplan 2.5 Platformunu ilk kez inceleyecekler. Eplan Platformu'nda revizyon yönetimi mühendislik sürecinin önemli bir parçasıdır - özellikle de farklı disiplinler, elektrik ve akışkan güç mühendisliği dahil olmak üzere, tek bir veri tabanında çalıştığında. Esas sorunlardan biri, bir proje kapsamında revizyonun farklı seviyelerini yönetmektir, bundan dolayı yeni Eplan 2.5 Platformu sayfa/alanaözel revizyon yönetimi sunar; İşlevsel yapılar, konum tanımları ve disiplinleri gibi proje alanları bağımsız olarak revize edilebilir, yani bu değişikliklerin tüm süreç boyunca ve her zaman

tüm proje katılımcıları için şeffaf kalması anlamına gelir.

Standardizasyonu kolaylaştırıyor Makrolar standardizasyon için verimli yaklaşımlardır. Değişken ve yer tutucu teknolojisi ile kullanıcılar tüm bir projeye kısmi devreleri basit ve kolay bir şekilde ekleyebilirler. Yeni makro kılavuz bu sürecin yönetimini kolaylaştırır: makrolar bir ağaç diyagramı veya bir tablo içinde ve hatta çoklu seçimler ile çalıştırılabilir. Makro değişkenleri ve farklı temsil seçenekleri ortam içinde daha kolay bir şekilde görüntülenebilir ve her za-

Kullanıcılar, uç birim türleri ve kategorilerinin grafik gösterimini kullanarak uç bağlantılarını hızlı ve net bir şekilde doğrulayabilirler. www.otomasyonrehberi.com

Mayıs - Haziran 2015

17

Eplan 2.5 Sürümü ile birlikte, makrolar bir ağaç diyagramı içinde veya çoklu seçeneğe sahip bir tablo içinde kolay bir şekilde çalışabilirler. Makro değişkenleri ve farklı türlerin temsili ortam içinde kolay bir şekilde görüntülenebilir. manki gibi hızlı ve kolay bir şekilde seçilebilir. Ayrıca 2.5 Sürümü, çeşitli kısımlar için artık tek bir makro kullanılabildiğinden dolayı makaleye-özgü makrolar oluşturma ihtiyacını azaltarak makro başına birbirinden farklı adların yönetimine olanak sağlar.

Basit uç bağlantı yönetimi Eplan 2.5 Platformu, kullanıcılar için kullanılabilir olan gelişmiş bir uç birim düzenleyicisine sahiptir. Uç birimlerinin türleri ve kategorilerinin grafik gösterimi, seçilmiş uç bağlantılarının hızlı ve net bir şekilde doğrulanmasına olanak sağlar. Değişiklikler zaruri hale gelirse, bunlar doğrudan uç birim düzenleyicisi içinde yapılabilir ve ayrıca parçalar ve bileşenler düzenleyici içinde doğrudan yerleştirilebilir veya değiştirebilir. Uç birimler, sürükle & bırak yöntemiyle uç bağ-

18 Mayıs - Haziran 2015

lantılar boyunca rahatlıkla sıralanabilir. Uç birim düzenleyicisi içindeki bilginin gösterilişi, kullanıcıların en önemli bilgilere hızlı bir şekilde geçiş yapmasına ve erişmesine olanak sağlayarak taslak olarak kaydedilebilir.

Bu, uç birimler ve uç birim diyagram düzenleri için öngörülebilir ve onaylanmış sonuçlarla birlikte uç bağlantılarının kullanışlı ve basit bir merkezi yönetimi ile sonuçlanır.

kullanarak, kullanıcılar tek-kutuplu kablo planlarını tamamlayabilir ve bu bilgiyi opsiyonel Eplan FieldSys eklenti modülüne aktarabilirler. Bu, doğru kablo yollarının ve uzunluklarının tanımına olanak sağlar. Diğer bir pratik avantajı ise FieldSys' in tüm kablo yolları tasarım ögeleri için doğru bir sipariş listesini otomatik olarak derleyebilmesidir.

Zahmetsiz kablo yönlendirmesi Kabloların montaj ekibi tarafından döşenebilmesinden önce, normalde tek bir hat diyagramı kullanılarak ilk olarak planlamaları yapılmalı ve ayrıntılı şekilde yazılı olarak belgelenmelilerdir. Eplan 2.5 Platformu artık kullanıcılara makineler/işletmeler için ilgili kablo tasarımına yönelik ek işlevsellik sağlıyor. Tek-satır işlevini

www.otomasyonrehberi.com

TQK Dik Açılı Hassas Planet Dişli Kutularıyla Üst Düzey Performans Bonfiglioli yeni TQK serisi olan Dik Açılı Hassas Dişli Kutusunu duyurmaktan gurur duymaktadır. Bu mükemmel hassas dişli kutusu TQ serisini tamamlamaktadır, maksimum güç yoğunluğuna sahiptir, üst düzey performansa olanak tanır ve yerden tasarruf sağlayan bir kurulum çözümü sunar. Modern tasarımı ve mükemmel performansı sayesinde, dinamik, yüksek hızlı ve en üst düzeyde hassas işlemlerin gerektiği, ters işlemler ve çok sayıda başlatma-durdurma yapılan geniş bir uygulama alanını kapsar.

TQK özellikle ambalajlama ve makineyle işlemeye yönelik dinamik konumlandırma uygulamaları ve ahşap işlemeye yönelik düz yataklı makinalar için uygundur. Bunun yanı sıra, yazdırma ve kağıt dönüştürme için gereken sürekli çalışan uygulamaları yürütebilir.

TQK maksimum güç yoğunluğu sağlar. 5 ebatta (060, 070, 090, 130 ve 160) çok yönlü tasarıma, bir ve iki azaltma büyüklüğü tabanlı tasarımı sayesinde 6 ilâ 200 arası oranlara sahiptir ve tüm bunlar 30-800 Nm nominal tork ile sunulmaktadır.

Ayrıca özgün mahfaza tasarımı ve optimize edilmiş tek bloklu planet taşıyıcısı daha hızlı bir dinamikten, daha fazla stop sayısı ve ters çevrime kadar her türlü uygulama gerekliliğini karşılayabilen önemli ölçüde yüksek burulma sertliği sağlar. Optimize edilmiş planet tam iğneli rulmanlar azami sayıda kontak noktası, daha fazla sertlik, daha az yıpranma ve geri tep-

www.otomasyonrehberi.com

me sayesinde daha yüksek tork verimi sağlar. TQK Serisi daha yüksek radyal ve eksensel yüklerin üstesinden gelebilen daha yüksek dereceli rulmanlarla donatılmıştır ve destekli rulman seçenekleri daha yüksek performansa olanak sağlar. Tasarımı ayrıca son derece güvenilir katalog sınıflamasıyla ve seçim prosedürüyle S1 ve S5 işletimi için de uygundur.

TQK serisi ayrıca standart ve 4 açısal dakikadan düşük olacak şekilde azaltılmış geri tepmeli olarak ve düz/kamalı mil ile donatılmış olarak gelmektedir. Azaltılmış geri tepme ve yüksek sertliğin bir araya getirilmesi TQK serisinin en yüksek düzeyde hassaslık sunmasına olanak sağlar.

Bu önemli tasarım özellikleri ile TQK serisi piyasadaki en hızlı servomotorlara uyacak en yüksek giriş hız derecesine, Bonfiglioli ve standart servomotorların çoğuna uyacak şekilde giriş flanşları için en yüksek esnekliğe sahip olan en iyi planet dişli kutusu çözümüdür. TQK serisi azami derecede çok amaçlı ve ileriye dönük bir çözüm sağlayarak en iddialı talepleri dahi karşılayabilmektedir. http://tekinfo.link/rd3ea08850

Mayıs - Haziran 2015

19

Hymod, piyasanın ilk hidrolik şebeke dengeleme modülü

Hymod, piyasanın ilk hidrolik şebeke dengeleme modülü olup, yardımcı devrelerde değişken akış hızları sağlamak üzere tasarlanmıştır, bu sayede ısıtma ve soğutma sistemlerinin enerji verimliliklerini en iyi hale getirir. Özellikle boyutu 3.000 m2'ye varan sistemler için tasarlanmış olan Hymod, her kullanımda doğru akış hızlarıyla konfor ünitelerine su tedariği yapar. Hymod yardımcı ekipmanların enerji verimliliğini %40'a varan oranlarda yükseltir.

AB'nin florlanmış soğutma gazına ilişikin F-gas Yönetmeliğini daha da katılaştırmasıyla birlikte, su döngüsü tabanlı sistemler bina ısıtma ve soğutma ihtiyaçları için bir kez daha doğal çözüm haline gelmiştir. CIAT'ın

20 Mayıs - Haziran 2015

Hysys® sistemi, su tabanlı sistemlerin çalışması için gelişmiş ve kapsamlı bir çözümdür. Yardımcı şebekelere dair Hymod dengeleme modülü, Hysys®'i daha da fazla optimize eder.

layan bir değişken akışlı (%0-100) ivme pompası barındırır. Bölgelere yerleştirilen Hymod, azami 6 m3/saat'lik (35 kW kapasite) akış hızı gereksinimlerini karşılar.

Bir soğutucu ve ısı pompası ile yayıcıların (konfor üniteleri) arasına kurulan Hymod, ana ve yardımcı hidrolik şebekeleri izole eder. Şebeke dengelemeye dair yasal gereksinimleri karşılar, her bir yayıcıya suyun dağıtımını sağlar ve ısıtma ile soğutma sistemlerinin kolay çalıştırılması ile verimli ve gereksinimlere uygun olmasını garanti eder. Ana şebeke üzerinde bir dengeleme valfi, bir ana baypas ve verimli güç kullanan motorlarla donatılmış yayıcıların ihtiyaçlarını karşılamak için su akış hızlarını ayar-

Hymod kurulum zorluklarını ortadan kaldırır. Her bir modül, ısıtma veya soğutma sistemlerinin bütün şekilde devreye alınması esnasında CIAT'ın ekipleri tarafından kalibre edilir ve devreye alınır, bu şekilde tesisatçılar başka görevler için serbest kalabilir. Bina bölgelerinde asma tavanlara yerel olarak kurulduğu için, makine dairelerinde önemli ölçüde alan kazanımı sağlar.

Ana şebeke tarafında, Hymod izolatörüne bölgede gerek duyulan nomi-

www.otomasyonrehberi.com

nal akış hızlarına ayarlama yapan bir dengeleme valfi takılır. Dağıtımdaki bu tip bir dengeleme, Fransa'nın 2012 yılı ısı yönetmeliğinin 23. Maddesinde şart koşulmuştur. Su, termodinamik makineye monte edilmiş düşük basınçlı pompa tarafından tedarik edilir.

Yardımcı şebekelerde Hymod izolatörüne bir EC ivme pompası takılır, bu pompa konfor ünitelerinin gereksinimlerine göre su akış hızını gerçek zamanlı olarak ayarlar ve sabit diferansiyel basıncı bağımsız şekilde yö-

www.otomasyonrehberi.com

netir. Konfor ünitelerine kendi kendini dengeleyen iki yönlü valfler takılmalıdır. Sistemin devreye alınması esnasında, bu valfler her bir yayıcı için istenen nominal akış hızına göre çok hassas şekilde ayarlanır. Ayrıca, Hymod modülünün pompası bu akış hızlarının toplamını düzenlemek için ayarlanır.

imal edilmiş kovanlar içerir. İlave koruma, boru tesisatına sabitlenmiş ek bir damlama tavasıyla sağlanır.

Hymod'un CIAT V30/V300 kontrolörleriyle kullanıldığı durumlarda, bir taşıyıcı hat üzerinden konfor ünitelerine çalıştırma modu bilgisini gönderen ve isteğe bağlı takılan bir yük değiştirme kutusu kullanılır.

Hymod paslanmaz çelikten üretilmiştir. Yoğuşma riskini önlemek amacıyla, ekstra kalın Armaflex yalıtımı ile pompa gövdesi ve dengeleme valfinin üzerine oturması için dökme

Mayıs - Haziran 2015

21

Mitsubishi Electric’ten Geleceğe Yönelik Fabrikalar için

Nesnelerin İnterneti ( IOT) Teknolojisine Dayalı Fabrika Kontrolörü e-F@ctory

Nesnelerin İnterneti (IoT) teknolojisinden faydalanarak fabrika verilerini toplayan ve Cloud teknolojisi ile işbirliği çerçevesinde faaliyet yürüten Mitsubishi Electric, kendisinin geliştirdiği fabrika otomasyon çözümü olan e-F@ctory uygulamasını, kullanıma sunulan Nesnelerin İnterneti ekosistemi ile birleştirmek için Nesnelerin İnterneti teknolojisine dayalı Fabrika Kontrolörünü tüm kullanıcılara duyurdu. Nesnelerin İnterneti tek22 Mayıs - Haziran 2015

nolojisine dayalı Fabrika Kontrolörünün etkinliği, hali hazırda yürütülen testler ile kanıtlanmaya çalışılmakta olup, ürünün Nisan 2016 tarihinde piyasaya sürülmesi hedefleniyor.

kazandırıyor. Tesis operatörleri, daha üstün bir verimlilik ve kalite düzeyine ulaşabilmek için, söz konusu verileri analiz edebiliyor ve grafikler yardımıyla görselleştirebiliyorlar.

Mitsubishi Electric tarafından geliştirilen e-F@ctory çözümü, üretim bölümü verileri arasında doğrudan bir bağlantı kurulması amacıyla gelişmiş teknolojilerden faydalanarak fabrikalara tam anlamıyla şeffaf bir nitelik

Fabrikaların, gelişmiş üretim yönetimi amacıyla Cloud teknolojisi ile birbirine bağlanması yönündeki ihtiyaç kendisini her geçen gün daha fazla hissettirmekte. Bu bağlamda eF@ctory çözümü, Cloud teknolojisine

www.otomasyonrehberi.com

Mıtsubıshı Electrıc’ten Geleceğe Yönelik Fabrikalar İçin Nesnelerin İnterneti (Iot) Teknolojisine Dayalı Fabrika Kontrolörü: e-F@ctory. dayalı olmayan üretim yürütme ve kalite yönetim sistemleri için gerçek zamanlı bir kapasite, güvenlik ve üstün güvenilirlik avantajlarını sunmakta. Nesnelerin İnterneti teknolojisine dayalı Fabrika Kontrolörü, üretim bölümü ile Cloud platformu arasında gerçek zamanlı bir bağlantı kurulabilmesi için, e-F@ctory çözümüne entegre edilecek. Söz konusu entegrasyon, sistemin dinlenmesine, veri manipülasyonuna, yetkisiz erişime ve diğer siber saldırılara karşı korumak amacıyla dayanıklı bir güvenlik sistemi de içeriyor. www.otomasyonrehberi.com

Oldukça kapsamlı verilerden faydalanan öngörü sahibi bakım ve teşhis faaliyetlerinin, geleceğe yönelik üretim işlemlerinin önemli bir parçası haline gelmesi bekleniyor. Üretim hatlarındaki sensörler ve benzer donanımlardan elde edilen çok sayıda veri, fabrikalardaki veri işleme kapasitesinin arttırılması ihtiyacını gündeme getirecek ve böylece Nesnelerin İnterneti teknolojisine dayalı Fabrika Kontrolörü, ölçeklenebilir yapısı sayesinde, veri işleme kapasitesini esnek bir biçimde arttırmak üzere çalışabilecek.

Bazı durumlarda çok sayıda üretici ekipmanı ile Cloud bağlantısı kurmak için erişim kontrolüne yer verilmesi gerekmekte. Mitsubishi Electric'in Nesnelerin İnterneti teknolojisine dayalı yeni Fabrika Kontrolörü, bakım operatörleri tarafından önceden kaydedilen belirli üretim makinelerine erişi sağlayabilir.

Mayıs - Haziran 2015

23

Yeni seri PSENcode Slim, ince tasarım kodlu emniyet şalterleri Hazırlayan: Devrim KURDAŞ, Ege Bölgesi Satış Yöneticisi

PSEN code, EN 60947-5-3 uyarınca korumaların pozisyonunu izlemek ve ayrıca, genel amaçlı pozisyon izleme için kullanılır. Entegre edilebilen genişlemesi ve standart arabirimleri sayesinde, PSENcode diğer üreticilerin ürünlerine açıktır. Kodlanmış emniyet şalteri, ortamınıza kusursuz bir biçimde uyum sağlar ve işletmenizin ekipman düzeyini yükseltmek için de kullanılabilir. Üretim sahalarında RFID kodlu emniyet anahtarı donanımlarının kullanılması, manipülasyonları önleyen ve maksimum emniyet sağlayan verimli-

lik sağlamaktadır.

Kodlu emniyet şalteri PSENcode şimdi de ince tasarımıyla küçük alanlarda maksimum manipülasyon koruması sunar ve kapıları, flapları ve kapakları korumak için kullanılabilir.

Bu emniyet sensörleri, diğer PSENcode sensörleri ile seri bağlantı için uygundur. Maksimum 32 sensöre kadar, PSENcs 5.x ve 6.x tipi PSEN sensörleri ile seri bağlantısı SIL CL 3/ Kat.4 /PL e ’ye kadar onaylanmıştır.

PSENcode kodlu emniyet sensörleri, Pilz emniyet değerlendirme cihaz-

larıyla en emniyetli ve konforlu şekilde bağlanabilir. Örneğin, Emniyet kapısı izlemesi için; PNOZelog, PNOZpower, PNOZsigma, PNOZ X emniyet röleleri, PNOZ multi programlanabilir emniyet röleleri ve PSS 4000 emniyet PLC’leri ile.

Pilz portföyünde bulunan PSENcode ile, makine tasarımcıları ve imalatçıları artık kapak, kapı ve diğer korumaları için en iyi ve güvenilir seçimi yapacaklardır.

PSEN cs5.11 M12/8/ PSEN cs5.11 M12 kodlu ve PSEN cs6.11 M12/8/ PSEN cs6.11 M12 eşsiz tam kodlu modellerinde bulunan 30N tutma kuvvetiyle makine gövdelerinde ve hatlarında bulunan kapıların ve kapakların dengesiz karşılama, gevşek ve açık kalmasını önlemeye yardımcı olur.

PSENcode'un ince tasarımı ile diğer manyetik emniyet anahtarlarına göre daha küçük bir gövde içerisinde en fazla alan verimliliği sağlar. Ayrıca farklı yönlerde kodlu çalışma özellikleri ile kullanımı daha esnektir.

Bir bakışta avantajlarınız; • RFID transponder teknolojisi sayesinde en üst seviye manipülasyon koruması sağlar.

• Bir emniyet anahtarıyla PL e kadar en üst seviye emniyet

24 Mayıs - Haziran 2015

www.otomasyonrehberi.com

• Sensörlerin ve aktüatörlerin tüm aktüasyon ve yaklaşma yönlerini desteklemesi sayesinde esnek montaj • Kontaksız eylem ilkesi sayesinde uzun servis ömrü • Darbe ve titreşime duyarsız: Ağır kirlenme ve katı hijyen düzenlemelerine (PDP67) uygun olarak kullanılabilir PSENcode kodlanmış emniyet şalterlerinin genel ürün özellikleri • İşletim modu: RFID uydu alıcı-verici teknolojisi (manyetik olmayan eylem ilkesi) • Teşhis arayüzü: 3 LED'li (etkin aktüatör, besleme gerilimi/hata) • Tasarım: İnce gövde • Çıkışlar: 2 emniyet çıkışı • Girişler: 2 emniyet girişi • Basitleştirilmiş tasarım - Bir takım içinde montaj boyutları, delik mesafesi, modüler derinlik ve genişliği ayarı, manyetik ve RFID emniyet anahtarları için.

• Esnek montaj kolaylığı sayesinde, montaj yerinden tasarruf sağlar.

- 13 mm (M8 tipi) ve 19 mm Alt modüler derinlik (M12 tipi) - Daha hızlı tepki süreleri - 4 farklı çalışma ve yaklaşım yönleri ile 2 farklı işletim mesafesi Emniyet kapısı izleme için PSENcode, en küçük alanda bile manipülasyona karşı en yüksek koruma seviyesini sağlar.

Emniyet kapısı izleme için, PSENcode; hem kompakt, hem geniş tasarımlı; RFID teknolojisi ile en üst düzey erişim koruması sağlar: Eşsiz, tam kodlanmış versiyonunda, sensörün

www.otomasyonrehberi.com

kabul ettiği tek bir aktüatör (tuş kilidi ilkesi) barındırır. PSENcode, PSENini, PSENslock, PSENsgate gibi ek sensörlerle seri bağlanması sayesinde, EN/ISO 13849-1 PL e'ye kadar son derece ekonomik ve aynı zamanda zamandan tasarruf sağlayan bir çözüme sahip olursunuz.

• Koruma türü: IP 67/IP 69K PSENcode ince tasarım emniyet kapısı izleme teknik özellikleri: • Kodlama tipi: Kodlanmış, tam kodlanmış, benzersiz (Eşsiz) olarak tam kodlanmış • Bağlantı: M8, 8-pin M12, 8-pin M12, 5-pin • Tipik çalışma uzaklığı: PSEN cs5/PSEN cs6: 11 mm, 5 mm, 10 mm (M8 bağlantı) veya 7 mm (M12 bağlantı) • Gövde şekli: PSEN cs5p/PSEN cs6p: 98 x 26 x 13 mm PSEN cs5n/PSEN cs6n: 98 x 26 x 13 mm

Mayıs - Haziran 2015

25

• Montaj deliği mesafesi:

Emniyet korumaları izleme

Emniyet kapıları izleme.

PSEN cs5/PSEN cs6: 22 mm Uygulamalar ; Kodlanmış emniyet şalteri, versiyonuna bağlı olarak klasik makine ile çalışma ekipmanları imalatından, robot uygulamalarına kadar çeşitli uygulamalar için kullanılabilir. PSENcode emniyet kapısı izleme fonksiyonu veya en fazla üç pozisyonun emniyetinin izlenmesini sağlayabilmektedir.

Uygulama örneği, emniyet kapısı izleme için PSENcode: En dar alanda, en üst düzey manipülasyon koruması için ideal: Pilz değerlendirme cihazlarıyla birlikte, PSENcode emniyet şalterleri; EN ISO 13849-1 uyarınca PL e'ye kadar olan uygulamalar için emniyetli ve eksiksiz bir çözüm sunar.

Emniyetli ve eksiksiz çözüm;

PNOZmulti/PNOZmulti mini emniyet röleleri veya PSS programlanabilir kontrol sistemleri gibi kontrol sistemleri, emniyetli ve eksiksiz bir çözüm ile en fazla üç pozisyonun emniyet izlemesi için uygundur.

Örneğin, PNOZsigma dağıtılmış modül PDP ile birleştirildiğinde; güvenli emniyet kapısı izleme için emniyetli ve eksiksiz bir çözüm sunar.

26 Mayıs - Haziran 2015

www.otomasyonrehberi.com

Pulse sayısı ayarlanabilir Enkoder

Turck temazsız enkoderler 1 ile 5000 pals arasında ihtiyaca göre ayarlanabilirler.

Turck un yeni QR24 serisi artımsal temassız enkoderi yazılımla yada öğretme adaptörüyle özel kullanıcı ihtiyaçlarına cevap verir.

Turck kullanıcı tarafından belirlenebilen pals oranlarıyla QR24 serisi artımsal temassız enkoderlerini sunmaktadır. Pactware parametre yazılımıyla kullanıcılar 1 ile 5000 arasında pals sayısını kolaylıkla ayarlayabilirler.

Bunun öncesinde enkoderler en çok kullanılan 9 pals oranına göre öğretme adaptörüyle ayarlanabiliyordu.

QR24 serisi enkoderler stok tutulması gerekli enkoder çeşidini azaltmasıyla evrensel artımlı enkoder olarak kullanılabilirler , bu durum standartlaşmayı da sağlar.

Tüm uygulamalarda uygun pals sayısı seçilerek sınırsız bir uygulama sayısına ulaşılabilir. Satışta birçok artımsal enkoder olmasına rağmen, bir turdaki pals sayısı pals diskiyle sınırlıdır ve bu kullanıcı esnekliğini engeller. Geleneksel optik enkoderlerde olmadığı gibi endüktif QR24 enkoderler ayrıca Z-track pozisyon değişimlerini izleme olnağı sunar.Bunun yanında burst fonksiyonu ile kullanıcı enkoderin mutlak açısal pozisyonunu incremental olarak alabilir. Makina kapatmalarından sonraki referans öğretmeleri böylelikle gereksiz olacaktır.

www.otomasyonrehberi.com

Mayıs - Haziran 2015

27

PROFINET 2.31 için onaylanan Anybus CompactCom ™ 40 serisi ®

HMS Industrial Networks firmasının yeni Anybus CompactCom 40 serisi PROFINET 2.31 sürümü onayından geçerek en yüksek uygunluk sınıfı (C) ve en yüksek net yük sınıfıyla (III) kullanım için onaylanmıştır.

Anybus CompactCom 40 serisi endüstriyel cihazlara özellikle endüstriyel Ethernet odaklı çoklu ağ bağlantısı sunmaktadır. Özellikle yüksek performans gerekliliğine sahip üst düzey endüstriyel uygulamalar için uygundur ve çip, kalıp ve modül formatlarında mevcuttur.

PROFINET için 40 serisi çözümü, sunucu cihaz ile PROFINET arasında çok hızlı iletişime olanak sağlar (süreç veri gecikmesi modül üzerinden 15/s'den azdır) ve PROFINET RT Sınıfı 1 ve 3'ü destekler.

Entegre PROFINET IRT Ethernet anahtarıyla gelir ve MRP (Medya Artıklık Protokolü), Saatle Eşzamanlı İşletim, Hızlı Başlatma ve PROFIenerji gibi PROFINET fonksiyonlarını destekler. CompactCom ayrıca PROFIsafe iletişimine olanak sağlayan siyah bir kanal ara yüzüyle donatılmıştır.

IXXAT Safe T100 güvenlik modülüyle 28 Mayıs - Haziran 2015

birlikte kullanıldığında, HMS bu sayede fonksiyonel güvenlik için komple bir iletişim çözümü sunabilir.

Endüstriyel Nesnelerin İnterneti Uygulaması için Hazır Gelişmiş PROFINET fonksiyonelliğini desteklemenin yanı sıra, CompactCom 40 serisi ayrıca kullanıcılara PROFINET gerçek zamanlı fonksiyonlarıyla eşzamanlı olarak çalışan güçlü BT fonksiyonları sağlar. BT fonksiyonları arasında örneğin 1500 bayta kadar komple bir Ethernet karesi gönderme imkanı sağlayan bir soket ara yüzü, dahili internet sayfaları, dosya sistemi ve FTP aracılığıyla aygıt yazılım yükseltimi vb. yer almaktadır.

40 serisi ayrıca ürüne karşıdan yüklenecek yetkilendirilmemiş bir yazılımı önlemek üzere zorunlu yazılım imzaları, yasadışı çoğaltmayı önlemek için şifreleme gibi güvenlik fonksiyonlarıyla gelmektedir.

CompactCom PROFINET standart bakır kablo ve fiber optik olarak mevcuttur.

PROFINET 2.31'i önce kullanan ürün

HMS tümleşik ürünler Ürün Grubu Müdürü Leif Malmberg şunları paylaşıyor: "CompactCom 40 serisinin en yeni PROFINET standartlarına uygun olması, PROFINET bağlantılarında ön planda olmaya devam ettiğimizi göstermektedir. PROFINET endüstriyel cihazlar üzerine çok yüksek talepler yükleyen ileri gelişmiş bir ağdır, bu da CompactCom 40 serisinin PI'nin en yeni taleplerini karşıladığının önemli bir kanıtıdır." (PI=PROFIBUS ve PROFINET International) Bir geliştirme projesi tüm diğer ağlara erişim sağlıyor Kullanıcılar CompactCom 40 serisini uygulayarak EtherCAT, POWERLINK, EtherNet/IP, Modbus-TCP, CC-Link, PROFINET ve PROFIBUS'a bağlanabiliyor. 2014 yılında piyasaya arz edildiğinden beri 40 serisi teknolojisi ağ kuruluşlarınca değerlendirilmiş ve onaylanmıştır. Dolayısıyla Anybus CompactCom 40 serisini uygulayan cihaz üreticileri önceden onaylanmış bir ağ ara yüzüne sahip olacak ve bu da ürünlerinin onay sürecini hızlandıracaktır.

www.otomasyonrehberi.com

SpiroGrooving™ - sızdırmazlık halkası kanalı işlemede çığır açan çözüm Yüksek kalite ve proses güvenliği Bu çözüm, önceden kaplanmış çelik ve paslanmaz çelikte sızdırmazlık halkası kanalları yapmak için idealdir. Bu eşsiz CoroBore XL içten kesme sıvısı çözümü gelişmiş malzemelerde işlemeyi kolaylaştırır. Kaba ve ince işleme aynı operasyonda gerçekleştirilir ve bu da işleme süresini kısaltarak verimi yükseltir. Böylece kaliteli parçalar yüksek verimlilikle elde edilir ve sızdırmazlık halkası kanalları işlenirken proses güvenliği korunur.

Nasıl çalışır

SpiroGrooving™ - conta halkası kanalları için yenilikçi yöntem.

SpiroGrooving™ - Sandvik Coromant tarafından sızdırmazlık halkası kanalları için geliştirilen yenilikçi yöntem yüksek kaliteli parçaların üretim miktarını artırır ve zorlu güvenlik taleplerini karşılar. CoroBore® XL sistemi ile kullanılarak çok güvenli ve üretken bir şekilde dar toleranslı sızdırmazlık halkası kanalı oluşturmak için bir spirograf takım rotası kullanır İşleme zorlukları Birçok petrol ve gaz elemanının kritik özelliği olan sızdırmazlık halkası kanallarının dar tolerans ve yüksek yüzey kalitesi gereksinimi. Sızdırmazlık halkası kanalları için konvansiyo-

www.otomasyonrehberi.com

nel yöntemler genelde yavaş üretim ve kötü proses güvenliği problemlerini yaşar. Hem kaba hem de ince işleme sıralarını barındıran çoklu operasyon yaklaşımı bir başka zaman hırsızıdır. Kullanılan takımlar tek uçludur veya titreşime yatkın olan dalma kesicilerdir. Buna ek olarak, işlenmesi zor, yekpare Inconel 718 ve kaplamalı Inconel 625 malzemelerinin kullanımı operasyonları daha da zorlaştırmaktadır. SpiroGrooving çok güvenli ve verimli bir şekilde dar toleranslı sızdırmazlık halkası kanalı oluşturmak için spirograf takım rotası uygulayan CoroBore® XL sistemi ile kullanılan bir işleme yöntemidir.

SpiroGrooving, konik içinde dairesel spirograf takım hareketinden faydalanır. Bu da talaş kalınlığını küçültür, hafif kesme işlemi ve yüksek ilerleme sağlar. Kesici uç kesme kenarının parçaları darbeli kesim özelliğine sahiptir ve takım ve fener miline sıkışan uzun talaşları ortadan kaldırır. Benzersiz NC-kod oluşturucusu ile SpiroGrooving sadece birkaç kolay adımda programlanabilir.

Detaylı bilgi: www.sandvik.coromant.com/trtr/knowledge/calculators_and_softwa re/spirogrooving/pages/default.aspx.

Mayıs - Haziran 2015

29

The Connected Enterprise Genel Bir Bakış İmalatçılar bugün pek çok baskıyla karşılaşıyorlar. Tüketicilerin artan sayıları ile birlikte, ürünler ve kaynaklar için artan bir küresel ihtiyaca bağlı olarak, endüstriyel üretim üzerinde artan bir talep olacaktır. Endüstriyel işletmeler, bu yüzden, verimsizlikleri gidermeye ve rekabetçi farklılıklarını ortaya çıkarmaya zorlanıyorlar.

Bilgi güçtür. Endüstriyel uzmanlığımızın rehberliğinde internet, güvenlik ve haberleşme ağlarının bir noktada birleşmesi, bulut hesaplamaları, Büyük Veri ve mantıksal çözümleme, sanallaştırma ve hareketliliği içeren teknolojileri harekete geçirmenin verdiği avansla hızlandırılmış olarak The Connected Enterprise, kendilerini Avrupa’da Endüstri 4.0 gibi gelecekteki sistemlere hazırlamak için müşterilerin bugün atacağı temel bir adımdır.

The Connected Enterprise daha rekabetçi ve yenilikçi bir sistemdir. Gerçek-zaman ve ulaşılabilir bir platformla bilgiye erişimi sağlayarak daha iyi karar almayı tetikler, verimsizlikleri ortaya çıkarır ve işbirliğinin fitilini ateşler. İşletme yöneticilerinin imalat ve endüstriyel süreçleri yararlı bir şekilde yönetmelerine ve geliştirmelerine yardımcı olur ve IT (Information Technologies: Bilgi Teknolojileri) yöneticileri ağ karmaşıklıklarını ve siber güvenlik risklerinin açığa çıkışını azaltırlar. The Connected Enterprise üretkenlik-gelişimi bilgisini, her

30 Mayıs - Haziran 2015

bir rol için anlamlı olan bir içerik içindeki işletme üzerinden, çalışanlarla paylaşır.

Rockwell Automation, kurumsal ağlarla ortak çalışmayı ve endüstriyel uygulamaları emniyete almayı kolaylaştıran ve içeriklendirilmiş çalışma verisi haline dönüştürebilen bir bilgi servetini etkinleştiren standart, açık ve tek-ağlı bir mimariye dayanan bir ağ altyapı üzerinden çalışır.

The Connected Enterprise’ı gerçekleştiren Ana Endüstri ihtiyaçları şunlardır: • Pazara Daha Hızlı Erişim: Pazara erişme zamanını hızlandıran ve marka eşitliğini yöneten hız ve yenilik.

• Gelişmiş Varlık Kullanımı ve Optimizasyon: Esnekliği korurken, otomasyon yatırımınıza geri dönüşü maksimize eder.

• Daha Düşük Toplam Mülkiyet Maliyeti: Daha etkili işletimleri, gelişmiş enerji yönetimini ve daha kolay teknoloji iletimini emniyete alan daha iyi yaşam döngüsü sağlar.

• İşletme Risk Yönetimi: Fikri mülkiyetinizi ve marka imajınızı daha emin ve güvenli bir çevre ile korur ve kötü ürün kalitesi ve iç ve dış saldırılara bağlı açığa çıkmayı azaltır.

• İşgücü Verimliliği: Daha iyi işbirliği ve sorun çözümü için, dünyanın herhangi bir yerinden güvenli uzaktan bağlanabilirlik ile OEE’yi geliştirip se-

yahat masraflarını azaltarak ve makinelerin ve süreçlerin gelişmiş desteğine ek olarak, uzmanlığa verimli bir şekilde bağlanır.

• Akıllı Harcamalar: IT (Bilgi Teknolojileri) uygulamalarını tesis dışına çıkarır ve onları, IT altyapısı için büyük harcamaları daha esnek ve ölçeklendirilebilir işletme giderlerine kaydıran uzak veri merkezlerinde ağırlar. İkna edici bir uygulama örneği, bizim bir The Connected Enterprise’a yapmış olduğumuz kendi yolculuğumuzdur. Birçok endüstriyel şirket gibi, Rockwell Automation da üretim sisteminde değişiklikler yaparak ve elindeki teknolojileri yükselterek, rekabetçiliğimizi daha fazla arttırabileceğimizin farkına varmıştır. Daha düşük envanterdeki başarıdan bu yana zamanında teslimatı arttırmış, isteğegöre-zamanında olmayı ve daha iyi toplam kaliteyi geliştirmiş bulunuyoruz. Bunun bir sonucu olarak, yıllık %4-5’lik üretim artış kaydettik.

The Connected Enterprise Olgunluk Modeli – Endüstri 4.0’ı Gerçeğe Çevirin Geçişi gerçekleştirmiş bir küresel imalatçı olarak biz, beş-aşamalı Rockwell Automation The Connected Enterprise Olgunluk Modeli sizin işletmenizdeki evrimi destekleyecek bir plan olarak geliştirmiş bulunuyoruz.

Aşama 1: Değerlendirme Kontroller, ağlar, bilgi çözümleri ve

www.otomasyonrehberi.com

yerleşmiş olan uzmanlarını, en iyi uygulamalarını paylaşarak ve tüm bir tedarik zincirinin bilgi tabanını kaydederek, operasyonları karşısında yükseltebilirler. Bu blog makalesinde, kuruluşun tümünde etkili olarak bağlı olan ağların olasılıklarının iç yüzü anlaşılabilir.

Uygulamalı Deneyim – Sonuç ve Örnek Olay İncelemeleri Rockwell Automation, The Connected Enterprise’ı kendi arayışlarında anlamlı başarı elde etmiştir. Sürecin gelişimleri ve The Connected Enterprise uygulamaları üzerine daha fazla bilgi bu rapor ve blogda mevcuttur: güvenlik de dâhil olmak üzere, bir işletmenin hâlihazırdaki IT/OT altyapısını değerlendirmek hassas bir iştir.

Toplam bir değerlendirme, yeni işbirlikçi işletme için, iş zekâsı yazılımı ya da bulut hesaplama kabiliyetleri gibi gelişmiş teknolojiler için temeli atarak, planı ortaya çıkarmakta yardımcı olur.

Aşama 2: Emniyetli ve geliştirilmiş ağlar ve kontroller Birçok işletme için bir zorluk, işyerindeki güncel olmayan kontrolör ve ağların olumsuz çokluğu ve çeşitliliğidir. Bu aşamada işletme, tesis tabanındaki işletimlerden kuruluşun iş sistemlerine, emniyetli ve adapte edilebilir bir bağlantı sağlayabilecek bir IT/OT omurgası inşa eder. Planlama başlar ve takımlar arası yeni teknoloji seçenekleri kıymetlendirilir ve yükseltme için yol haritaları hazırlanır.

Aşama 3: Tanımlanmış ve organize edilmiş iş verisi kapitali (WDC) İş süreçlerini geliştirmek için gerekli olan eldeki tüm verileri tanımlamak www.otomasyonrehberi.com

ve organize etmek son derece önemlidir. Etkili bir IT/OT işletimi, verileri IoT cihazlarından ve kuruluş üzerinden, gerçek-zaman ve kritik kararverme için kullanılabilecek performans-kritik bilgiyi dağıtmak için işbirliği yapar.

Aşama 4: Matematiksel analiz Odak, devamlı gelişmeye ve yeni bulunmuş IT/OT yeteneklerinin en iyi şekilde nasıl yükseltileceğine kayar.

WDC’yi kullanan mantıksal çözümleme, gerçek-zamanlı bilgi için en büyük ihtiyaçları işaretlemeye yardımcı olur. Bu aşamada “veriler”, görünürde ve harekete geçebilir olan “bilgilere” dönüşür.

- The Connected Enterprise’ın Sihirli Formülü: İnsanlar, Süreçler ve Teknoloji - Kuruluşu Bağlarken Öğrenilmiş Önemli Dersler Farklı sektörlerden çok sayıda imalatçı, The Connected Enterprise’ın başarılı uygulamalarını Rockwell Automation teknolojisi ve çözümleri sayesinde edinmişlerdir. Daha fazla bilgi, durum incelemeleri ve videolar burada mevcuttur.

Aşama 5: Optimizasyon ve İşbirliği The Connected Enterprise, tedarik ve talep zinciri üzerinden ve dış olaylara, tedarikçi ve müşteri aktivitelerine, iş dünyasındaki eğilimlere ve değişen Pazar şartlarına karşı tepkiselliği sağlayarak, kuruluşun tümündeki aktiviteleri önceden tahmin eden bir çevrenin yaratılmasını sağlar. İşletmeler aynı zamanda, merkezi olarak Mayıs - Haziran 2015

31

IXXAT INpact ile bilgisayarınızı her türlü endüstriyel Ethernet ağına bağlayın HMS Endüstriyel Ağlar'ın yeni IXXAT INpact ürünü, kanıtlanmış Anybus teknolojisini bilgisayar arabirim kartı alanında yılları kapsayan IXXAT teknik bilgisiyle birleştiriyor.

Bunun sonucu da çeşitli endüstriyel Ethernet standartları için çoklu protokol desteğine, tek tip bir protokole ve kartı kapsayan uygulama programlama ara yüzüne sahip bir PCIe kartı. Şimdiye dek her bir protokol için farklı ara birim kartları ve uygulama programlama ara yüzleri kullanılması gerektiği için farklı Endüstriyel Ethernet standartları için bilgisayar tabanlı ölçüm, görselleştirme ve hizmet uygulamaları geliştirmek karmaşık bir işlemdi. Yeni IXXAT INpact bu duruma bir çözüm getiriyor.

Kanıtlanmış Anybus ve IXXAT teknolojileri temel alınarak, HMS tüm başlıca endüstriyel Ethernet standartlarını destekleyen standart ve düşük profil formatlarda bir PCIe kartı sunuyor. Kullanıcılar IXXAT INpact'i kullanarak bilgisayar tabanlı alt birim uygulamalarını EtherCAT, EtherNet/IP, Modbus TCP, PROFINET IRT/RT, Powerlink ve standart TCP/IP'ye kolayca bağlayabiliyor.

Tek tip sürücü konsepti ile, müşteri protokoller arasında hızlıca ve kapsamlı programlama gerekmeden geçiş yapabiliyor ve ayrıca gelecekte geliştirilecek ve genişletilecek protokollerden yararlanabiliyor. Çoklu endüstriyel Ethernet standartları desteği

32 Mayıs - Haziran 2015

IXXAT INpact'in ağ çözümü günümüzde dünya çapında milyonlarca otomasyon cihazında kullanılan Anybus CompactCom teknolojisi esaslıdır.

Esnek bir FPGA tabanlı PCIe veri yolu bağlantısıyla birlikte kullanılan Anybus NP40 ağ işlemcisi Endüstriyel Ethernet ağı ve bilgisayar tabanlı müşteri uygulaması arasındaki iletişimi işlemek için gereken tüm fonksiyonlara sahiptir. Düşük gecikme süreleri ve deterministik gerçek zamanlı davranışıyla, zorlu endüstriyel uygulamalar için mükemmeldir. Ayrıca 2 portlu Ethernet ara yüzü (10/100 Mbit, RJ45s) PROFINET için IRT, EtherNet/IP için DLR ve Powerlink için Hub gibi protokole özgü switch fonksiyonlarını destekler.

Standart Ethernet flash güncelleme özelliği kullanıcının kart değiştirmeden hızlı ve maliyetten tasarruflu bir şekilde her türlü endüstriyel Ethernet protokolünü karşıdan yüklemesine olanak sağlar ve bu da IXXAT INpact'i her türlü uygulama için geleceğe karşı güvenceli ve uyarlanabilir bir ara yüz yapar.

Ethernet bağlantınızı hızla kurun

çüm, analiz ve test sistemlerine kadar çeşitli uygulamalar için ideal seçimdir.

IXXAT INpact Windows için kapsamlı bir sürücü paketiyle gelir ve müşteriye özel uygulamaların kolay ve hızlıca geliştirilmesine olanak sağlar. Tek tip uygulama programlama ara yüzü sayesinde, müşteri yazılımını değiştirmeden endüstriyel Ethernet protokolleri arasında geçiş yapmak mümkündür, bu da daha fazla esneklik ve geliştirme maliyetlerinde azalma sağlar.

Yol haritamızda Linux için bir sürücü yer almaktadır ve talep üzerine RTX, Intime, WxWorks ve QNX gibi gerçek zamanlı işletim sistemleri de desteklenmektedir. Ayrıca IXXAT INpact yakında PCI veriyolu ve mini PCIe için de mevcut olacaktır. http://tekinfo.link/rbe9f98850

NP40 çok protokollü işlemci, FPGA tabanlı konsept ve tek tip sürücü ara yüzü sayesinde IXXAT INpact HMI sistemlerinden süreç görselleştirme ve hizmet araçlarından öl-

www.otomasyonrehberi.com

Web Server Multiprotocol I/O Modüller

Turck ,FEN20 modülleriyle operasyon elemanlarına ve transduserlere Ethernet yeteneği kazandırıyor.

Turck un yeni Ethernet tabanlı multiprotocol I/O modülleri standart anahtarlama sinyallerine hızlı ve etkili bir şekilde bus özelliği kazandırıyor. Multiprotokol ve takçalıştır fonksiyonları sayesinde FEN20 modüllerinde dijital giriş-çıkış sinyalleri PROFINET ,Modbus TCP yada Ethernet/IP sistemlerde doğrudan kullanılabilir hale geliyor. Startup Fazında cihaz bağlı olduğu sistemdeki bus trafiğini dinliyor ve belirlediği protokolü her-

www.otomasyonrehberi.com

hangibir ayar gerektirmeden otomatik olarak kendi seçiyor.

FEN20 modülleri iki tip ayrı IO dizaynına sahiptir. Küçük 4DIP-4DXP modelleri kontrol kutuları, paneller yada başka tip kutularda kullanılabilirler ve bu modüllere bağlanan push butonları ,LED indikatörleri vs. çabucak ve etkili bir şekilde bus özellikli hale getirirler. Daha geniş olan 16DXP modelinde aynı özellikler genişletilerek 16 I/O destekler hale getirilmiştir. DXP değişeniyle 16 terminal giriş yada çıkış olarak ayarlanabilir. Başka bir enteresan detay da I/O sinyallerinin üç grup

halinde birbirinden tamamiyle izoleli şekilde oluşturulabilmesidir. Bu bize emniyetli uygulamalar yapabilme imkanı verir.

Tüm modelerde entegre bir webserver bulunmaktadır. Böylelikle diognastik verileri explorer ekranında metin olarak görebiliriz. Bu web sayfasından akıllı telefonlarla dahi temel diognastik veriler takip edilebilir.

Mayıs - Haziran 2015

33

M-Bus ölçüm cihazlarınız Modbus-TCP ile iletişimde olsun Anybus X ağ geçitleriyle daha fazla ağa bağlanabilme M-Bus ağ geçidini bir Anybus X ağ geçidi Modbus-TCP ile eşleyerek söz konusu çözüm genişletilebilir ve böylece M-Bus cihazları pek çok endüstriyel ağa bağlanabilir. CANopen, CCLink, ControlNet, DeviceNet, EtherCAT, EtherNet/IP, Modbus RTU, PROFIBUS ve PROFINET sürümleri mevcuttur.

Enerji tasarrufuna olanak sağlar

HMS Industrial Networks yeni ağ geçidi ölçüm cihazlarından alınan M-Bus verilerinin Modbus-TCP ağlarından görüntülenebilmesini sağlıyor.

M-Bus (Meter-Bus) ölçüm cihazları için yaygın olarak kullanılan bir haberleşme standardıdır. Ağırlıklı olarak binalarda, örneğin elektrik, gaz, su sayaçlarında ve diğer tüketim sayaç tiplerinde kullanılır. Kullanıcılar bu ölçüm cihazlarından alınan verileri bir PLC veya SCADA sistemine aktarmak suretiyle, daha önce ayrıca kontrol edilmesi gereken bina parametreleri de dahil olmak üzere

34 Mayıs - Haziran 2015

enerji tüketimlerini komple görebilmektedirler.

Ağ geçidi nasıl çalışıyor Anybus M-Bus - Modbus TCP ağ geçidi M-Bus telgraflarını deşifre ederek sayaç değerlerini Modbus kayıtlarıyla eşliyor. Eşleme ve konfigürasyon işlemi ağ tabanlı bir konfigürasyon aracıyla yapılarak kullanıcının herhangi bir programlama yapmadan ağ geçidini kurmasına olanak sağlıyor. 20 M-Bus bağımlı biriminin bağlantısını yaparak bir Modbus-TCP ağında iletişim halinde olmalarını sağlamak mümkün.

HMS Ürün Müdürü Niklas Selander bu konuda şunları paylaşıyor: "Bu çözüme yönelik büyük bir piyasa görüyoruz.

Günümüzde pek çok endüstriyel şirket enerji tüketimini optimize etmeye çalışmaktadır. Üretim hatları çoğunlukla bir tür endüstriyel ağa bağlıdır, ancak elektrik, su, gaz gibi bina parametreleri çoğunlukla ayrı MBus sistemleri üzerinden görüntülenir. Geliştirdiğimiz yeni çözüm sayesinde tesis sahipleri enerji kullanımlarını Modbus-TCP ve diğer ağlardaki PLC'ler üzerinden analiz edebilecek ve optimize edebilecekler.

www.otomasyonrehberi.com

Nachi Cüruf Temizleme Robot Uygulaması Cüruf Nedir?

• "Cüruf" eriyik galvaniz havuzunda yüzeyde kalan katı yabancı madde partikülleri olarak tanımlanabilir.

Eriyik banyosunun yüksek sıcaklıkta bir atmosfer ile teması sonucunda yabancı maddeler oksidasyon ürünü olarak bir cüruf oluşturur (Alaşım bileşimine bağlı olarak genellikle 400º C & 600º C sıcaklıkları arasında ). Eğer cüruf düzenli olarak eriyik galvaniz havuz yüzeyinden temizlenmez ise malzeme yüzeyinde çizgisel kusurlar hızlı bir şekilde oluşmaya başlar. Bunun önüne geçmek için eriyik galvaniz havuzundaki cüruf tabakasının cüruf temizleme yöntemleri ile alınması gerekmektedir.

Cüruf temizleme uygulamalarında Robot Kullanımı •Geçmişte, cüruf temizleme operatörler tarafından uzun büyük metal küreklerle katılaşmış cüruf malzemesinin yüzeyden süpürülmesi şeklinde gerçekleştirilen bir uygulama idi. Bu işlem operatör için tehlikeli, zorlu ve monoton olmaktadır.

Operatör için tehlike oluşturan eriyik malzemenin sıçraması, ağır malzemenin kaldırılması, yüksek ortam sıcaklığı, kötü çalışma koşulları ve en kötüsü operatörün eriyik malzeme havuzuna düşmesi çok riskli koşullar bulunmaktadır. Nachi Robotik Cüruf Temizleme uygulaması bu koşulları minimize edebilmektedir.

Nachi Robotik Cüruf Temizleme Otomasyonunun Avantajları • Nachi Robotik Cüruf Temizleme uygulaması ile son kullanıcıya birçok avantaj sunmaktadır www.otomasyonrehberi.com

• Çalışanlar için güvenlik ve çalışılan ortam kalitesi arttırılır.

• Malzeme tasarrufu ve genel süreç verimliliği ile üretim maliyetleri azaltılır.

• Parça kalitesinde iyileştirme, aşırı cüruf birikimi ile ilişkili galvanizleme kusurları ortadan kaldırılır. Cürufun düzgün bir şekilde temizlenmemesi durumunda, saatte 100.000 ton gibi bir sac metalin galvanizleme operasyon hattına sahip olan bir üretici için kalite hataları büyük bir malzeme sarfiyatı anlamına gelecektir. Bu sebeple, en ufak bir hatanın bile giderilmesi Nachi Robotik Cüruf temizleme otomasyonunu gerekli kılmaktadır.

• Cüruf temizleme sıklığı prosesin uygunluğuna göre değiştirilebilinir.

• Nachi Robotik Cüruf temizleme otomasyonu kolaylıkla ve sürekli bir şekilde cürufları temizleyerek proses kayıplarını minimize eder.

Nachi Robotik Cüruf Temizleme

Otomasyonunun Tercih Sebepleri • Nachi cüruf temizleme robot uygulamaları konusunda 15 yıldan fazla bir tecrübeye sahiptir.

• Nachi'nin ilk cüruf temizleme robotu 1995 yılında Steclo Inc. firması için uygulanmıştır. O zamandan beri, Nachi Dünya çapında birçok cüruf temizleme robot uygulaması yapmıştır.

• Nachi çelik endüstrisinde yaptığı uygulamalar birçok kullanıcı tarafındantest edilerek başarısı kanıtlanmıştır.

• Nachi son kullanıcıya kapsamlı bir mühendislik ve servis desteği sunmaktadır.

• Nachi Robotları izin verilen yüksek bilek tork değerleri sayesinde en geniş cüruf temizleme küreklerini taşıyabilmektedir.

• Nachi Robotları en ağır endüstriyel çalışma ortamlarında çalışabilecek şekilde dizayn edilmişlerdir.

Mayıs - Haziran 2015

35

Gripping Systems

Kompakt, elektrikli Döner Modül-Tutucu SCHUNK EGS elektrikli döner modullü tutucusu, küçük parçaların taşınmasında yeni bir verimlilik sınıfını tanımlar ve pnömatik olmayan taşıma çözümlerine geçişi kolaylaştırır. Bu ürün tek bir kompakt gövdede tutma ve donme hareketini birleştiren ilk elektrik moduldür. Bakım maliyeti düşük ve uygun fiyatlı modül, yüksek verimli pnömatik gerektirmeyen sistemler için altyapı sağlıyor. SCHUNK’un patentli tutma ve dönme dişli birleşimi, elektrik iletimine gerek kalmadan sürekli dönme sağlar. Sabit ve fırçasız yapıda olduğu için aşınmasız olan 24V DC motorla donatılmıştır. Hareketkli kablo, kayar bilezik ve sok sonumleyici gerektirmez. Bu nedenle montaj sistemlerinde işlem süreklili ve kullanılabilirliği artırır. Geri tepmesiz, önceden yüklenmiş birlişik silindirik yataklar, yüksek hassasiyette tutmayı ve tüm parmak uzunluğu boyunca neredeyse sabit sıkma kuvveti sağlar.

SCHUNK EGS’nin devreye alınması daha kolay olamazdı: Hem dönme açısı hem de sıkma kuvveti birbirinden bağımsız olarak doğrudan modülde ayarlanabilir. İndüktif sensörler, modulün durumunun izlenmesini sağlar. Modül dijital veya fieldbus üzerinden kontrol edilir. Motorların kontrolü için gerekli tüm kontrol ve güç elektroniği, doğrudan modüle entegre edilmiştir. Bu yön-

36 Mayıs - Haziran 2015

EGS SCHUNK EGS dünyanın en kompakt elektrikli döner tutucu ünitesidir. tem, harici kontrolör ve ek proglamlama ihtiyacını ortadan kaldırır.

Kompakt SCHUNK EGS döner tutucu ünitesi 58 mm x 45 mm x 89 mm boyutları ile, bir sigara paketi ölçüsünden sadece biraz daha büyüktür. Modül, 0.04 Nm tork ve 40° ve 320° arasında serbestçe ayarlanabi-

lir dönme açısına sahiptir. Sıkma kuvveti 30 N, çene başına stroğu 3 mm’dir. Dönme süresi 180°’de 0.18 sn. ve yakalama süresi strok başına 0.05 sn’dir.

www.otomasyonrehberi.com

Türkiye’de üretilen PLC ile port yönlendirmeden internetten uzak bağlantı imkanı

Evet, GMT kontrol firması olarak 20 yılı aşkın üretim ve uygulama tecrübemizle, tümüyle donanımı, yazılımı ve editör programı yerli beyinler tarafından yapılan PLC lerimizi üretiyoruz. Sektörde çok çeşitli uygulamalarda kendini kanıtlamış performansı ile yerli üretim algısını yükseltmeyi de kendine görev edinmiş beraberinde de ülke ekonomisine belki de ilerde olmadığımız teknoloji sektöründe katma değer katmayı başarmıştır.

PLC lerimiz de dahili olarak sunulan Ethernet portu üzerinden Modbus TCP, GMT OPC ve WMI ( port yönlendirmeden internet üzerinde erişim ) desteklenmektedir. Uzak erişim hizmeti ile dünyanın her yerin-

www.otomasyonrehberi.com

de internete bağlı PLC lere MAC adresi üzerinden bağlanarak program yükleme, hata analizi yapma imkânı sunarak, ekonomiklik ve kolaylık sağlamaktadır.

Tüm PLC CPU serisi ile beraber standart olarak master veya slave çalışabilen RS232 ve RS485 seri haberleşem portu , tüm host cihazlara kolaylıkla bağlantı imkanı sunmaktadır.

Ethenert portu üzerinden program yükleme upload etme, simülasyon yapma imkanının yanında PLC lerimiz bir veri toplam ara birimi olarak kullanılabilmektedir.

GLC serisi PLC ailesi GXM serisi genişleme modülleriyle birleşerek gi-

riş çıkış yapısı artırılabilir ve çeşitlenebilir. Dijital giriş çıkış modülleri, izolasyonlu analog giriş çıkış modülleri, PID destekli izolasyonlu ısı modülleri, 24 bit çözünürlüklü loadcell modülleri ile değişik uygulamalarda kullanım imkanı sunmaktadır.

Kolay ve kullanıcı dostu ara yüzü yeni kullanıcıların kolay adapte olmasını sağlarken, C dilinde yazılabilen komutlar ile oluşturabilen fonksiyonlar ile üst düzey kullanıcılara esneklik sağlamaktadır.

CE sertikasyonuna sahip PLC lerimiz bugün 11 ülkeye ihraç edilmekte onlarca ülkede de makineler üzerinde çalışmaktadır.

Mayıs - Haziran 2015

37

Brady'nin az duman salan halojensiz kablo makaronları, tahliyeler sırasında güvenliği artırır Brady, telleri ve kabloları tanımlamak ve yangın sırasında kapalı ortamlarda bulunan kişileri korumak için sağlam ve uyumlu bir Az Duman Salan Halojensiz Makaron kullanıma sunmuştur. Brady Corporation'da Malzeme Tel Tanımlamadan Sorumlu Küresel Ürün Müdürü olan Mario Van Bever, “Az Duman Salan Halojensiz Makaronumuz, duman ve toksik gaz emisyonuna yönelik AB ve İngiltere standartlarına uyar ve bu nedenle toplu taşıma araçlarında veya kamuya açık alanlarda kabloları ve telleri tanımlamak için kullanışlıdır” diyor. Ölümcül duman İnsanların tahliye edilmesinin zor olduğu kapalı alanlarda, duman ve toksisite çoğu zaman yangından daha tehlikeli olur. “Kapalı ortamlarda insanların tahliye edilmesi zordur.

Bu alanlarda çıkan yangında toksik gazdan zehirlenme riskini azaltmak için toksik maddelerden çıkan dumanı sınırlamak gerekir. Kamuya açık alanları veya toplu taşıma araçlarını inşa etmek için kullanılan malzemelerde, duman oluşumu ve toksik maddelerin yayılması sınırlı olmalıdır.”

Toplu taşıma standartları Riski iyi bilen ulusal yasa koyucular, raylı yolcu araçlarında kullanılan malzemeler için duman yayılımı üst sınırları belirlemiştir. “En yeni B38 Mayıs - Haziran 2015

7641 Az Duman Salan Halojensiz Makaron neslimiz, Londra Metrosu BS 6853 Araç Kategorisi 1a standardının gereksinimlerini karşılıyor; yani makaron, metro trenlerinde telleri ve kabloları tanımlamak için güvenli bir şekilde kullanılabilir.”

Brady'nin en yeni B-7641 Az Duman Salan Halojensiz Makaron nesli, Avrupa Standardı EN 45545-2, 22/23/24 sayılı gereksinim, Araç kategorisi HL3'ü de karşılar. Bu Avrupa Standardı, Avrupa'da demiryolu uygulamalarında yeni malzemeler oluşturmak için açık ve şeffaf bir gereksinim oluşturur. Mario Van Bever, “EN 45545'in önümüzdeki yıl-

larda birçok ulusal standardın yerine geçmesi bekleniyor ve yeni tanımlama makaronumuzun bu Avrupa Standardı ile uyumlu olduğundan da eminiz. Demiryolu üreticilerine ve benzer koşullarda çalışan tedarikçilere yolcu güvenliğini artırmak için yeni seçenekler sunacak çok sağlam bir tel ve kablo tanımlama makaronu ürettiğimizi düşünüyoruz” diyor.

www.otomasyonrehberi.com

Tandem Takım Tezgahları’ndan ihtiyaca göre uyarlanabilen Kitagawa divizörler Quinte- Kitagawa divizörler için yeni kontrol sistemi Kitagawa, divizörlerde performansı ve hızı arttırmak için, birçok yeni özellik barındıran, Quinte kontrol sistemini tanıtmıştır.

Kitagawa firmasının, müşterilerini memnun etmek adına, standartı değiştirmesi yeni bir şey değil.

Bu seferki uygulamada, müşterinin üretimini hızlandırmak için, TT182 divizöre HSKA63 standart takım tutucunun sıkılması sağlanmıştır.

TT182 divizör, 20 mm yükseltilerek, dönen iş milinin arkasındaki HP-8176N hidrolik silindir ile uyumlu hale getirilmiştir.1,2Mpa lık hidrolik basınçlı silindir, 10 mm hareket ile 6,1kN luk itme kuvvetine sahiptir ve HSKA63 bağlantısı için kuvvet ve hareket sağlar.

Yeni geniş renkli ekran, menu sistemi ve dokunmatik paneli hızlı araştırmayı ve basit bir şekilde programların düzenlenmesini sağlar. Program kapasitesi yükseltilmiştir ve yeni alt program fonksiyonu ve SD hafıza kartı ile programların kolayca yönetilmesini ve transfer edilebilmesini sağlar. Otomatik mod ile çalışırken, yüksek çözünürlüklü ekran, mevcut programı, pozisyonu ve servo motorun hepsini aynı anda izleyebilmek için bölünebilir.

Ether Cat’in kullanılması yüksek hızda iletişimi sağlar ve 0.0001° kontrollü ünite daha yüksek doğruluk sağlarken indeksleme zamanlarını azaltır. Alarm kayıtları butonu ve alarm detay fonksiyonu problemleri kolayca çözmek için bilgi sağlar ve ikili e- stop sinyali CE düzenlemeleri ile uyumludur.

“Quinte” kapsamlı bağımsız kontrol

ünitesi, herhangi bir işleme merkezinizin, 4. ve ya 4. ve 5. Eksen divizör tablasını, basit M- kod fonksiyon ara yüzü ile çalıştırmasını sağlar.

Tek ayak, en karışık parça sıkma problemlerinizi çözer

Kitagawa MLV ayna, karmaşık iş tutma çözümleri sağlayan oldukça çok yönlü bir aynadır.

MLV ayna, hidrolik güçle çalıştırılan ve mevcut iş milinize takılabilen tek tek ayak aynadır. Tek ayak, mühendislere, delme için yeni bir tasarım sağlayarak karmaşık iş parçası için sabit bir dayama sunar.

Hareketli tek ayak, iş parçasına uygun dizayn edilebilir.

Hava basıncı-hidrolik güçlendirici ile çalışan TT182, HSKA63 tutucuyu sıkmak için sadece havaya ihtiyaç duyar.

www.otomasyonrehberi.com

Mayıs - Haziran 2015

39

40 May覺s - Haziran 2015

www.otomasyonrehberi.com