Mill-Group Scout Leader... GSL Loraine Borg
Meta tkun qed tieħu gost iż-żmien itir. Is-sena 2015 kienet mimlja ħidma mill-Kunsill, millleaders u minn persuni li jaħdmu bla waqfien fil-kwartieri tagħna. Kull ma jsir mill-Grupp isir bl-għan prinċipali li nagħmlu ħilitna sabiex ittfal u ż-żgħażagħ membri jiżviluppaw f’persuni ta’ karattru sod. Dan nagħmluh permezz tallaqgħat ta’ kull nhar ta’ Sibt, ħarġiet, kampijiet u bil-parteċipazzjoni fil-kommunita’. Din is-sena fl-erba’ sezzjonijiet differenti saru ’l fuq minn 120 meeting. Il-laqgħat ivarjaw. Biċċiet minnhom saru fil-kwartieri u oħrajn fil-beraħ. Kellna sessjonijiet ta’ tagħlim fuq ħiliet, mixjiet, għawm, clean ups, joint activities u oħrajn. Ilmembri tat-Truppa, fost affarijiet oħra kellhom sleep over fl-Island Headquarters f’Malta u kamp fuq Kemmuna fejn anke żaru t-torri. Bħala Grupp għamilna diversi attivitajiet biex infakkru Jum il-Fundatur. Għenna fit-tindif estensiv li kien hemm bżonn fil-Kumpless Ta’ Pinu
(taħt il-parkeġġ), kif ukoll fis-sezzjoni tal-arkivji f’Ta’ Pinu. Wara ingħaqdu magħna l-iScouts talVictoria għal xi logħob. L-għada iż-żewġ gruppi pparteċipaw f’quddiesa fil-knisja Arċipretali tax-Xagħra. Il-quddiesa kienet iċċelebrata millArċipriet Carmelo Refalo. Iċ-Chief Commissioner, is-Sur Leslie Bonnici kien presenti. Bħas-snin li għaddew, il-Grupp reġa attenda għallParata Annwali tal-iScouts. Il-membri tagħna pparteċipaw ukoll fil-Joti Jota fejn bejniethom irnexxielhom jikkomunikaw ma madwar 40 pajjiż differenti. Din hi esperjenza fejn il-membri tagħna jkomplu jagħrfu kemm l-iScouting hu mxerred mad-dinja kollha. F’Mejju ċċelebrajna s-seba’ anniversarju tal-Grupp. Quddiesa ta’ ringrazzjament ġiet iċċelebrata minn Fr. Joseph Bajada fil-knisja parrokkjali tax-Xagħra bis-sehem tal-membri tagħna. Wara mmarċjajna fi Vjal 8 ta’ Settembru sal-kwartieri tagħna fejn saru xi nvestituri ta’ membri ġodda. Kellna wkoll ikla
...jkompli f’paġna 2
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 1 minn 20
Kontenut tal-Magażin Pg 1, 2 & 3 - Mill-Group Scout Leader Pg 4 - Miċ-’Chaplain’ Pg 4 - Gone Home u Ċelebrazzjonijiet Pg 5 & 6 - Mill-Kunsill tal-Grupp Pg 6 - Il-Beaver Scout Colony Pg 8 - Il-Cub Scout Pack Pg 9-12 - It-Truppa Pg 13 - Il-Unit Pg 14 - Awards Pg 15 - L-inizjattiva ‘Knit a Hat’ Pg 16 & 17 - Aħbarijiet mill-H.Q. Pg 18 - 100 Sena Scouting f’Għawdex Pg 19 - Rokna Internazzjonali Pg 20 - Sponsors __________________________________________
Maħruġ f’isem ix-Xagħra Scout Group, Distrett t’ Għawdex, Scout Association ta’ Malta, blgħajnuna ta’ ħafna membri speċjalment l-Editur Daniela Grech Sultana, ko-editturi Joseph Anthony Hili u Steven Sultana u l-Graphical Designer Josmar Azzopardi.
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
Mill-Grupp Scout Leader... (jkompli minn paġna 1)
organizzata mill-Kunsill. Ippartecipajna bħala marshalls f’diversi maratoni fosthom dik organizzata madwar il-kosta ta’ Għawdex. Attendejna ukoll għal Festa Scouts li ġiet organizzata f’Malta. Għalkemm it-temp ma tantx kien tajjeb, ipparteċipajna u wrejna li ta’ Scouts li aħna, ix-xita u t-tajn ma qatgħawlniex qalbna. Din is-sena saru diversi kampijiet, fosthom dak tal-Għid li fih ġie jżurna ċ-Chief Commissioner, is-Sur Leslie Bonnici u dak tas-Sajf, li fih żaruna isSindku tax-Xagħra, iċ-Chief Commissioner u anke ċ-Chief Scout il-ġdid, is-Sur George Cassar. Fixxahar ta’ Settembru, il-leaders flimkien maċ-Chief Commissioner organizzaw u pparteċipaw f’kamp ta’ ħiliet f’Għajn Tuffieħa. Din l-esperjenza swiet ta’ reviżjoni u rilassament tant mistħoqq għal-leaders tagħna. F’Awwissu, il-Grupp organizza l-proġett Farm2fork bil-fondi tal-Unjoni Ewropea. Dan il-proġett dam madwar ġimgħa u fih ipparteċipaw membri talGrupp tagħna flimkien ma’ scouts li ġew millBulgarija, Macedonia, Romanija u Spanja. Għal xi ġranet, il-kwartieri tagħna kien il-bażi ta’ dan il-proġett, fejn il-parteċipanti qasmu esperjenzi flimkien, tgħallmu u għamlu ħbiberiji ġodda.
Xagħra Scout Group Triq ta’ Ħamet, Xagħra, XRA 9031 Gozo, Malta info@xaghrascouts.com www.xaghrascouts.com
__________________________________________ Il-fehmiet li jistqarru l-kittieba m’humiex neċessarjament dawk tal- Bord Editorjali, Grupp jew Assoċjazzjoni. Kull artiklu li jidher f’din ir-Rivizta hu responsabilta’ totali tal-artikolist.
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 2 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
Mill-Grupp Scout Leader... (jkompli minn paġna 2) Għall-ewwel darba, il-kwartieri tagħna laqgħu fihom gruppi Maltin li qattgħu xi jiem ġewwa Għawdex. Dan huwa mezz ieħor ta’ dħul permezz ta’ donazzjonijiet għall-użu talkwartieri. Il-gruppi kienu dawk ta’ San Ġwann, St. Michael’s u Żebbuġ. Din is-sena, il-kwartieri ntuża wkoll biex iltqajna mas-Civil Protection li kienu qed jorganizzaw simulazzjoni ta’ terremot bħala preparazzjoni u taħriġ f’każ ta’ diżastru naturali. Fil-kwartieri ġew iżuruna anke Scouts mill-Portugal, mill-Italja u saħansitra l-Assistent Eżekuttiv tal-Uffiċċju Reġjonali Ewropew fi ħdan il-World Organisation of the Scout Movement (WOSM), is-Sur Rupert Schildbock.
leaders tagħna, li ta’ min isemmi l-maġġoranza tagħhom għadhom żgħażagħ, jiltaqgħu regolarment sabiex jiddiskutu, jippjanaw u jippreparaw attivitajiet u sessjonijiet għallmembri. Kien hemm diversi leaders li komplew ittħarriġ tagħhom sabiex ikunu leaders kwalifikati u rikonoxxuti mill-assoċjazzjoni. M’għandix kliem biex nirringrazzja lil-leaders kollha li għalkemm impenjati ħafna fil-ħajja personali tagħhom, min fuq xogħol u l-maġġoranza bi studju, dejjem isibu l-ħin għall-Grupp u l-membri tagħna. Iddedikazzjoni tagħhom hi xi ħaġa li nammira tassew.
Nirringrazzja sponsors bħal Ministeru għal Il-Grupp kien rappreżentat f’diversi konferenzi Għawdex, Ġiljan Sultana u martu Doris, Eric li saru din is-sena, fosthom dik organizzata mill- Debono ta’ JDB Printing u martu Alison, u Mental Health Association Gozo bit-tema’ ‘Iż- oħrajn, tas-sapport kbir u kontinwu li jagħtuna. żgħożija: Realta attwali?’ u oħra organizzata mill- Għalkemm il-kwartieri kienu għadhom m’humiex lesti, il-Grupp ilu juża l-kwartieri għal din l-aħħar Fundazzjoni Oasi. sena biex b’hekk nevitaw l-kera ta’ post ieħor Il-Grupp tagħna permezz tas-Sinjura Daniela biex jiltaqgħu l-membri fih. Ix-xogħol il-kbir talGrech Sultana dan il-Milied ħa l-inizzjattiva kwartieri sar, iżda qatt ma nistgħu ngħidu li aħna bl-isem ta’ Knit-a-hat. F’din l-inizjattiva bil- kompletament lesti għaliex bħal meta jkollok kooperazzjoni tal-Kunsill Lokali u l-Uffiċċju dar u familja, dejjem jibqa’ x’jista jsir. Għalhekk, Parrokjali, bis-sehem sħiħ tal-poplu Xagħri u f’din is-sena li fiha qed niċċelebraw mitt sena oħrajn inġabru madwar 500 beritta tas-suf, Scouting f’Għawdex, nhar l-ewwel ta’ Mejju li maħdumin bl-idejn biex intbagħtu fil-pajjiżi ġej, l-Grupp ser ikun qed jiftaħ l-Kwartieri tiegħu tal-Greċja u l-Ġordan. Dan sar b’solidarjeta’ b’mod uffiċjali. mar-refuġjati biex itaffu mill-kesħa tax-Xitwa. Il-Grupp ta sehmu wkoll fl-inizzjattiva ġdida tal- Permezz tal-attivitajiet għall-fondi organizzati Presepju Suq u Mexxi, fejn il-ventures tellgħu xi mill-Kunsill tagħna, jinġabru l-finanzi biex tined tal-Grupp sabiex setgħu jintużaw bħala l-ħidma fuq l-kwartieri tkun tista’ tkompli. Dan parti mix-xenarju f’dan il-presepju spettakolari u isir f’sinkronija ma’ persuni bħal Joe Spiteri, Pawlu Azzopardi u Josmar Azzopardi li dejjem b’messaġġ posittiv. Dan sar mingħajr ħlas. issibhom lesti biex iħallu kollox minn idejhom Il-Grupp ħa sehem permezz tal-gwardja tal-unur u jiġu l-kwartieri biex jaraw x’xogħol imiss isir. Li fil-funeral tal-ex-chairman onorarju tal-Kunsill, kieku mhux għall-għaqal u l-ħidma bla waqfien is-Sur Michael Cini. Rappreżentanza tal-Grupp u volontarja ta’ ħafna nies, speċjalment dawn li attendiet ukoll għall-funerali ta’ Rożarja Sultana, semmejt hawn fuq, kieku żgur ma sarx l-progress omm tal-isponsor u sapporter Ġiljan Sultana li sar. u Ġanni Grech, missier Mario Grech sponsor li kull sajf jippermettilna nikkampjaw fil-propjeta’ Il-kwartieri ma jitranġawx waħedhom u l-flus ma jikbrux fuq is-siġar. Inħeġġiġkom biex meta jiġu tiegħu qrib ir-Ramla l-Ħamra. organizzati attivitajiet għall-fondi, tipparteċipaw. Minn qalbi nixtieq nirringrazzja lil kull min b’xi B’hekk tkunu qed turu s-sapport tagħkom u mod ta l-għajnuna tiegħu biex il-Grupp seta’ tagħtuna l-kuraġġ biex inkomplu naħdmu jibqa’ miexi ’l quddiem b’rata stabbli u ħafifa. Il- flimkien għall-benefiċċju ta’ uliedkom.
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 3 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
Miċ-’Chaplain’ ... Mons. Carmelo Refalo
PREPARAZZJONI U FORMAZZJONI....Kwartieri Ġodda Jilqgħek fit-telgħa tal-Qaċċa, fil-bidu ta’ Vjal it-Tmienja ta’ Settembru, issib il-post li ser iservi bħala kwartieri għall-amministrazzjoni, laqgħat ta’ formazzjoni u rikreazzjoni għall-iScouts taxXagħra u għall-familji tagħhom. Il-ħeġġa u d-determinazzjoni ta’ kull membru fl-iScouts tax-Xagħra qed iwassal sabiex ħolma ssir realtà. Iva, fl-1 ta’ Mejju 2016, ser issir l-inawgurazzjoni uffiċjali ta’ din id-dar. X’inhu l-awgurju tiegħi bħala Chaplain tal-iScouts u bħala Arċipriet talparroċċa? L-awgurju tiegħi huwa marbut ma’ ħidma ta’ Preparazzjoni, Formazzjoni u Azzjoni.
issir formazzjoni u edukazzjoni marbuta malpersuna, karattru, soċjetà, ambjent u d-dinja ta’ madwarna. Azzjoni: Il-preparazzjoni u l-formazzjoni jwasslu għall-azzjonijiet konkreti biex fil-prattika nħallu d-dinja possibilment aħjar milli sibniha. Kuraġġ, il-Mulej ibierek dan il-proġett u lOmm tagħna Marija Bambina timmotivakom sabiex taħdmu fil-qasam tal-preparazzjoni u lqasam tal-formazzjoni billi tkunu pro-attivi dejjem u kullimkien.
Preparazzjoni: L-iScout għandu “jkun preparat” għall-ħajja u dak kollu li ġġib magħha. Il-ħajja avventura sabiħa li magħha jiġu ħafna riskji u sfidi. Madankollu ħadd u xejn ma’ jaqta’ qalb jew jiskoraġġixxi determinazzjoni biex taffronta l-ħajja b’responsabiltà. Formazzjoni: Nemmen li minn dan il-post il-ġdid jista’ joħroġ ħafna ġid. Qatt ma nieqaf nammira l-kapaċità taż-żgħażagħ u leaders fliScouts li b’impenn u dedikazzjoni jiddedikaw ħin għalihom infushom u għall-oħrajn sabiex
Gone Home Michael Ċini - 29 ta’ Marzu 2015 - Ex-President Kunsill tax-Xagħra Rosaria Sultana - 30 t’ April 2016 - Omm isSupporter Julian Sultana Gianni Grech - 8 ta’ Mejju 2015 - Missier isSupporter Mario Grech
Ċelebrazzjonijiet
Paul Portelli - 21 ta’ Lulju 2015 - Iz-Ziju tal-Leader Sabrina Portelli
Twieldet :
John Portelli - 25 ta’ Frar 2016 - In-Nannu talLeader Sabrina Portelli
www.xaghrascouts.com
Katrin Sultana (bint Daniela Grech Sultana u Richard Grech) - 30 t’Awwissu 2015
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 4 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
Mill-Kunsill tal-Grupp... Mrs. Doris Sultana
Kunsill Enerġetiku u Motivat
Bla dubju, l-akbar attivita’ li tirrekjedi ħin u enerġija huwa żgur il-famuż BBQ tas-Sajf li jsir Is-sena 2015 kienet waħda impenjattiva ferm waqt il-kamp. Hemmhekk jispikka it-teamwork għalina l-membri tal-Kunsill. Mal-bidu tas-sena tal-Kunsill flimkien mal-leaders u t-tfal, li lkoll id ppreparajna l-kalendarju tal-attivitajiet għal f’id nagħtu sehmna f’organizzazjoni hekk kbira. matul is-sena bil-mira f‘moħħna li niġbru kemm Lejliet il-Festa tal-Bambina għamilna stand nistgħu fondi sabiex inkunu nistgħu nibqgħu bid-drinks quddiem il-kwartieri waqt is-serata għaddejjin bir-renovazzjoni tal-post. ta nar sinkronizat. Tajna sehem ukoll bħala L-ewwel attivita’ li kellna kien il-famuż marshalls fil-maratona organizzata mill-Oasi u party tal-Karnival fejn it-tfal jiġu lkoll ferħana maratona oħra organizzata mil-Kunsill Lokali b’kostumi kkuluriti u b’daħka fuq fommhom lesti tan-Nadur. għall-avventura tal-logħob li l-leaders tagħna F’Novembru tajna sehmna billi ppreparajna xi jippreparaw b’għaqal u b’impenn kbir. ikel għal-leaders tal-grupp tagħna li flimkien malAttivita’ oħra li reġgħet kienet suċċess kbir Victoria Scout Group iltaqgħu biex jiddiskutu xi kien il-ħami tal-figolli għal żmien il-Għid, fejn attivitajiet għas-sena 2016. Din is-sena ser tfakkar saħansitra ma stajniex inlaħħqu mad-domanda il-mitt sena mit-twaqqif tal-iScouts f‘Għawdex. li kellna. Għall-ewwel darba din is-sena L-aħħar żewġ attivitajiet li kellna kienu il-midorganizzajna diversi pasta nights bit-tombla. Ta’ term party għat-tfal li jsir fil-bidu ta’ Novembru u min jgħid li dawn ukoll kienu ta suċċess kbir. l-ikla tal-MIlied li din is-sena saret f’ristorant filF’Mejju iċċelebrajna is-seba’ anniversarju bajja sabiħa ta’ Marsalforn. mit-twaqqif tal-Grupp. Wara l-quddiesa ta Matul din is-sena sar ukoll kwestjonarju ringrazzjament, il-ġenituri u dawk mistiedna għall-ġenituri sabiex jgħidulna x’jaħsbu fuq itsetgħu jduru dawra mal-post, u għalaqna b’ikla tmexxija tal-grupp. Dan sar b’mod anonimu biex ġewwa ristorant.
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 5 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
kulħadd ikun jista’ jikteb li jrid u bi pjaċir ngħidu li ntlaqa tajjeb ħafna. Ġie deċiż ukoll li nwaqqfu sotto-kumitat biex ikun jista’ jgħin fl-attivitajiet li norganizzaw. Għal dan il-għan intbgħat email lil ġenituri kollha. Ta’ min hawnhekk nirringrazzaw lil dawk il-ġenituri li offrew l-għajnuna tagħhom.
Nagħlaq billi nirringrazzja lil dawk il-ġenituri, familjari u ħbieb li jagħmlulna ħafna kuraġġ billi jattendu għall-attivitajiet li norganizzaw, u nappellaw biex aktar ġenituri jimitawhom. F’isem sħabi il-membri tal-Kunsill, nixtieq nirringrazzja ukoll lil dawk il-persuni li jiġu jagħtu daqqa t’id fl-attivitajiet li jkollna matul is-sena, b’mod speċjali lis-Sinjura Lina Azzopardi li dejjem tkun minn ta’ quddiem nett li toffri l-għajnuna tagħha. Fl-aħħar u mhux l-inqas nirringrazzja lil GSL enerġitika tagħna is-Sinjorina Loraine Borg tal-fiduċja li dejjem uriet fina.
Il-Beaver Scout Colony BSL Antoine Spiteri
Ma’ kull ħarġa ta’ dan il-magażin, ninduna kemm qed jgħaddi ż-żmien. Bħala Beaver Colony qatt ma ħarisna lura, u dan grazzi għas-sapport tal-Grupp u l-ġenituri li dejjem insibuhom warajna tkun xi tkun iċ-ċirkostanza. Kif tistgħu taħsbu, din is-sena għaddejna minn ħafna esperjenzi. Ħadna sehem f’diversi parati, fosthom dik tal-Founders Day u kif ukoll il-mistennija Parata Annwali fejn din id-darba t-tfal imxew mal-kumplament tal-grupp mittoroq prinċipali tal-Belt Valletta. Kif wieħed jista’ jaħseb, dawk kollha preżenti tgħidx kemm iggustawhom u ovjament it-tixjir tal-idejn ma xita l’hawn u l’hemm lanqas ma qatetgħilna naqasx. qalbna. Kellna mixjiet qosra u kif ukoll oħrajn kemmxejn itwal. Imxejna madwar ix-Xagħra u Għamilna mezz li ta’ kull xahar ikollna wkoll kif ukoll parti mill-kosta ta’ Marsalforn. F’din talxi attivita’ fil-kampanja. Dan seħħ kull meta aħħar, il-mewġ spiċċa xarrabna, iżda ninsab ċert ppermetta t-temp, għalkemm ikolli ngħid li qatra li għat-tfal kienet avventura eċitanti li ser jibqgħu
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 6 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016 nieħdu ħsieb saħħitna. Il-kunċett learning by doing huwa kunċett importanti li nemmnu ħafna fih. Għalhekk it-tfal ġabu magħhom tooth brush u flimkien tgħallimna u rajna l-aħjar mod ta’ kif għandna naħslu snienna. Lestejna wkoll l-Isfida tal-Iskoperta, fejn permezz tal-passaport magħmul speċifikament għalina l-Beavers, b’mod virtwali dorna diversi pajjiżi, fosthom l-Greċja, Franza, l-Italja u l-aħħar u mhux l-inqas, pajjiżna – Malta. Nikkonferma kemm iż-żmien ma’ jistenna lil ħadd, x’ħin niftakar li reġa’ wasal iż-żmien għal sitta oħra minn dawn it-tfal biex iħallu s-sezzjoni jiftakru. Il-kampijiet tas-Sajf u tal-Għid għenu tagħna u jingħaqdu mal-Pack. Fil-fatt ġa qed biex it-tfal irabbu għeruq aktar sodi fil-Grupp. jattendu xi laqgħat mas-sezzjoni msemmiha Tgħidx kemm ħadu gost jesploraw il-kampijiet u biex b’hekk tiffaċilita’ din it-tranżizzjoni. Rajna lil jagħmlu attivitajiet li s-soltu ma jkunx possibli li dawn it-tfal jikbru u joħorġu minn qoxorthom. jsiru. Mumenti bħal dawn jgħinuhom jingħaqdu Huwa naturali li bħala leaders inħossu ċerta aktar flimkien u b’hekk jifhmu aħjar x’inhu dieqa nħalluwhom jitilqu minn taħt idejna. Iżda l-iskop tal-iScouts. Morna wkoll Santa’s Toy Town mill-banda l-oħra nħossu sodisfazzjon kbir li ġewwa Popeye’s Village fejn rajna l-ġugarelli qed konna dik il-ħolqa biex għinnihom jaslu jagħmlu jinħadmu. Saħansitra kien hemm uħud mit-tfal dan il-pass ieħor importanti f’ħajithom. li raw ir-rigali tagħhom li xtaqu għall-Milied Ir-rota trid tkompli ddur, u għalhekk erġajna qed jiġu magħmula! Tistgħu taħsbu l-ġenn u ftaħna l-bibien tagħna u tajna l-opportunita’ l-eċitament x’ħin iltqajna ma’ Father Christmas. Ma naqasx li t-tfal tawh l-ittra li konna ktibnielu lil tfal ġodda biex jiffurmaw parti minn din ilwaqt waħda mil-laqgħat biex b’hekk ikun jaf familja kbira. Tgħidx kemm jinsabu entużjasti li ser jingħaqdu magħna. Flimkien ser inkomplu x’jixtiequ bħala rigal. nitgħallmu, naħdmu, nieħdu gost, u fuq kollox Lestejna l-Isfida Personali li tikkonsisti minn insegwu l-motto tagħna l-Beaver Scouts – dak li tagħlim dwar l-iġene personali u kif għandna “Nagħmlu Ħbieb”.
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 7 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
Il-Cub Scout Pack a/ CSL Steven Sultana
Badge oħra li l-membri fil-Pack ħadmu flimkien għaliha hi l-World Environment Programme Badge (WEP Badge). Din il-badge tiffoka fuq l-ambjent ta’ madwarna, u tinvolvi ħafna attivitajiet li jgħinu lil membri jitgħallmu jħobbu l-ambjent. Fost l-oħrajn, kellna clean-up ix-Xatt l-Aħmar, u attività fil-Ġnien ta’ Blankas, fejn t-tfal kellhom Dritt wara, il-Pack iffoka ftit fuq l-programm ċans ‘iħossu’ n-natura bis-sensi differenti. tal-’Arrow Work,’ u diversi Cubs kisbu xi badges mill-programm. Uħud ħadmu ukoll fuq badges li jinteressawhom; b’mod speċjali kellna diversi tfal li ġabu l-annimal tagħhom, u spjegawlna kif jieħdu ħsiebu, però kellna ukoll oħrajn bħal tarrota jew botaniku. Is-sena 2015 kienet sena oħra interessanti għal-Pack, u dan deher mill-bidu. Il-Cubs bdew is-sena b’kamp tax-Xitwa, ibbażat fuq t-tema tattlett Slaten Maġi. It-tfal kellhom diversi attivitajiet bit-tema tal-Milied, u saħansitra żaruhom it-tlett Maġi fit-triq tagħhom lejn Betlehem.
Matul is-sena kellna diversi attivitajiet oħra, bħal hike sat-Torri tax-Xlendi, sleepover, u l-Pack Family Picnic. Din tal-aħħar kienet ħarġa qasira mal-ġenituri fejn it-tfal u l-kbar kellhom ċans jqattgħu ftit ħin jilgħabu, jitkellmu, u jieklu xi ħaġa flimkien. Ħarġa oħra mal-ġenituri kienet Il-kamp tal-Għid ġie f’kemm ilni ngħidlek. ż-żjara lil Santa’s Toy Town, f’Popeye Village. Waqt dan il-kamp, bħas-soltu, kellna diversi Hawnhekk ukoll kellna attivitajiet sbieħ, bħal attivitajiet bħal hike u logħob. Però, barra minn dawra mal-villaġġ ċkejken ta’ Santa Klaws, u ċans hekk, l-Pack beda jaħdem u lesta parti mill- nilgħabu l-mini-golf. camper badge. Din il-badge tkompliet waqt Din is-sena żdiedu mal-Pack Kurt, Sean Paul, il-kamp tas-Sajf. F’dan il-kamp, il-grupp kellu t-tema ta’ tribù nomadu, b’diversi tradizzjonijiet Tristian, Joseph, Kyle, Mariah, u Hannah, li telgħu differenti. Il-Cubs tħalltu fi gruppi mat-Truppa, u mil-Colony; fil-waqt li issa Craig, Louanne, Lara, kellhom ħafna sfidi x’jegħlbu. Kellhom ukoll ċans u Hayley bdew jattendu għal xi laqgħat matTruppa, bi preparazzjoni għal meta jsiru Scouts. jippruvaw attivitajiet ġodda, bħall-archery. Lil dawn kollha nawgurawlhom ħafna avventuri sbieħ, u li dejjem jagħmlu ħilithom!
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 8 minn 20
It-Truppa
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
ASL Marvic Sultana
“Is-sena 2015 kienet waħda mimlija attivitajiet sbieħ ħafna, tagħlim u skills ġodda u pjaċir kbir li żgur se jagħmluha sena memorabli li se nibqa’ inġorr f’moħħi u f’qalbi sa meta nikber.” Dan kien id-diskors ta’ wieħed milliscouts fit-Truppa waqt meeting li saret f’forma ta’ picnic ħelu taħt is-siġar fl-inħawi ta’ ħdejn il-Knisja ta’ Lourdes f’Għajnsielem. Ċertament, din l-aħħar sena kienet waħda mimlija avventuri u esperjenzi li qattajna ma’ xulxin u li matulha it-Truppa għaddiet minn bidliet u sfidi ġodda, li madanakollu għelbithom billi baqgħet taħdem id f’id flimkien u billi dejjem ħarset ‘il quddiem. Eżatt wara li għadda l-AGM tal-grupp fil-bidu tas-sena, fejn it-Truppa tellgħat il-play umoristika ta’ Jimmy, bdejna niltaqgħu minnufih fil-kwartieri ġodda tagħna biex hemm stajna nerġgħu nibdew bil-laqgħat normali li jsiru ta’ kull ġimgħa. Matul din is-sena, l-iscouts irnexxielhom jeħilsu żewġ paths flimkien, li kienu dawk tal-First Aid u tal-Camper. Sa minn kmieni mix-xahar ta’ Frar, it-Truppa bdiet ukoll tara scouts ġodda deħlin minn diversi rħula minn madwar Għawdex kif ukoll oħrajn li telgħu mis-sezzjoni tal-Pack, li imbagħad laqgħethom uffiċjalment magħha waqt iċċerimonja tal-Going Up li saret fix-xahar ta’ Mejju. Iktar tard għal-ħabta ta’ nofs Novembru, it-Truppa kien waslilha ukoll iż-żmien li ssellem għall-aħħar darba lil sitt żgħażagħ li kienu preparati biex jagħmlu il-pass li jmiss tagħhom li jitilgħu fis-sezzjoni tal-Unit. Flimkien ma’ dawn l-iscouts, tista’ tgħid qattajna l-isbaħ mumenti u esperjenzi u qsamna l-istejjer ta’ kemm ilha iffurmata it-Truppa. Matul din issena, magħhom komplejna naħdmu biex neħilsu l-paths li kien fadlilna, sa l-aħħar bqajna nitgħallmu nagħmlu għoqiedi minn ta’ kull għamla u forma, u li imbagħad użajnihom għal xi pioneering project li kellna waqt xi wħud mill-kampijiet. Irnexxielna wkoll nibnu flimkien magna mekkanika li taħdem il-ħbula. Dorna tista’ tgħid kull rokna t’Għawdex li sal-ġurnata tal-lum kien għadu ħadd ma skopra, ibda minn hikes qosra ġewwa ix-Xagħra stess għal vjaġġi twal mad-dawra tal-gżira inkluż il-journey li ħadilom jumejn sħaħ sabiex irnexxielhom jlestuh. Ġurnata oħra sabiħa kienet meta dawn is-sitt scouts ġew afdati li jmexxu meeting waħedhom għall-bqija tat-Truppa mil-bidu sa l-aħħar bħala parti mill-programm tagħhom qabel jitilgħu Ventures. Il-lista ta’ affarijiet li għamilna flimkien kienet waħda twila u li ma tispiċċax imma
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 9 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016 bil-ħila tagħhom irnexxielna inwettquha mill-bidu sa l-aħħar u ta’ dan haqqhom prosit kbira! Flimkien mal-bqija tat-Truppa, din is-sena żgur li se nibqgħu niftakruha għan-numru ta’ campfires li għamilna, wieħed ikbar mill-ieħor, u għat-tined li tellajna u żarmajna waqt il-kampijijet f’ħinijiet rekord. Din is-sena rnexxielna niltaqgħu ukoll ma’ ħafna scouts ġodda minn gruppi oħrajn barra ir-raħal. Fost dawn nistgħu niftakru meta kmieni fi Frar, iltqajna mal-grupp tal-Victoria Scout Group u flimkien naddafna is-sala il-kbira li tinsab taħt Ta’ Pinu, bħala parti mid-District Activity f’jum il-Founders Day tal-iscouts. Iktar tard matul is-sena kien hemm il-joint activities li organiżżaw il-leaders għat-Truppa kollha. Fosthom niftakru fil-ġurnata li qattajna mal-grupp taż-Żejtun fejn bnejna xelters u għamilna cookout flimkien taħt is-siġar. Dakinhar il-ġurnata kompliet bi sleepover fejn qattajna wkoll il-lejl ġewwa l-IHQ ta’ l-iscouts, ilFurjana sabiex imbagħad filgħodu qomna għal-Annual Parade fejn immarċjajna quddiem il-President ta’ Malta bħala grupp. Iktar tard fis-sajf ġiet organizzata ukoll joint activity malgrupp tas-Siġġiewi fejn qsamna il-Victoria Lines mill-inħawi ta’ Binġemma u tad-Dwejra, mal-kumpanija ta’ kelba li għoġobha tiġi magħna wara li sibniha f’dawk l-inħawi. F’Awwissu wkoll, għat-Truppa ġiet preparata laqgħa minn scouts barranin li ġew mill-Bulgarija, Rumanija, Maċedonja u Spanja u li kienu qedgħin hawn għal youth exchange organizzata mill-istess grupp tagħna bl-isem ta’ “Farm2Fork”. Hawnhekk, l-iscouts setgħu isaqsu mistoqsijiet biex isiru jafu iktar fuq pajjiżi oħra il-bogħod minn Malta. Fl-aħħarnett, niftakru ukoll fil-Jota-Joti li sar f’Ottubru fejn it-Truppa għamlu ħbieb ma’ scouts minn madwar id-dinja kollha li setgħu jitkellmu magħhom biex isiru jafu affarijiet ġodda minn xulxin. Bħal kull sena oħra stennejna wkoll b’ħerqa kbira ilkampijiet, bid-differenza li din id-darba kellna iktar miż-żewġ kampijiet li ġeneralment isiru is-soltu. Il-kamp tal-Għid li kien f’April ġewwa il-Pergla sar bit-tema tal-Hunger Games fejn fih ġew organizzati diversi logħob u challenges li ntgħoġbu mhux ftit minn kull min kien qiegħed hemm. Wara dan imbagħad wasal ukoll il-kamp tas-Sajf li sar ir-Ramla għal ħabta ta’ Lulju u li kellu it-tema ta’ The Agiri Tribe. Matul din il-ġimgħa ma naqsux l-attivitajiet fosthom dik tal-obstacle course, l-archery u il-beach games kif ukoll logħob ieħor popolari bħaċ-Chubby
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 10 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016 Bunny, Capture the Flag, tfiegħ ta’ bżieżaq bl-ilma u pitturi fuq dahar xulxin biż-żebgħa u bit-tajn. Waqt dan il-kamp itTruppa kienet ukoll imxiet mill-kamp għall-Għar tal-Mixta minn fejn setgħet tapprezza veduta sabiħa tar-Ramla u talkamp mill-bogħod. Ma ninsewx ukoll l-ikel tajjeb preparat għalina ta’ kull ġurnata, kif ukoll il-BBQ li organizza ilgrupp u li għalih attendew ħafna nies. Bħala tradizzjoni, il-campfires waqt il-kampijiet ma naqsux, u żgur li dak tassajf se jibqa’ wieħed ittimbrat f’moħħ kulħadd għal pjaċir li kien fih bid-diversi plays qosra preparati mit-Truppa u mill-leaders, kif ukoll għad-diski Maltin li ngħaqdu ikantaw magħhom ukoll ħafna min-nies preżenti. Bħalma ġara fil-kamp tas-sena l-oħra it-Truppa żammet it-tradizzjoni u reġgħet qattgħet l-aħħar lejl tagħha rieqda barra taħt l-istilel sa kmieni filgħodu! Ħmistax wara il-kamp tas-sajf, wasal imbagħad ilkamp ta’ Kemmuna fejn it-Truppa marret għall-mawra ta’ tliet ijiem fuq din il-gżira żgħira għal esperjenza unika fuq tema ta’ survival. Propju meta waslet il-ġurnata li mmorru kulħadd kellu jqum kmieni biex jilħaq id-dgħajsa mix-xatt, biss l-għejja mill-ewwel taret hekk kif kulħadd intefa’ jagħti daqqa t’id biex jinġarru l-affarijiet. Matul dan il-kamp tgħallimna ħafna affarijiet ġodda fuq kif tkun leader tajjeb li hu kapaċijmexxi u jikkomunika tajjeb mal-oħrajn. Kellna ukoll ix-xorti li induru din il-gżira, fejn matul il-mixja waqafna ngħumu f’diversi bajjiet sbieħ, u rajna ħafna postijiet storiċi. Mill-banda l-oħra hekk kif kien joqrob filgħaxija kulħadd kien ikun fuq xogħlu biex ifittex li iqabbad in-nar malajr, li jipprepara l-ikel u jsajjar jew li jnaddaf il-post fejn konna qedgħin nikkampjaw. Żgur li mhux se ninsew l-iktar quddiesa kmieni li kelna inqumu għaliha filgħodu, kif ukoll il-campfire ħelu li għamilna flaħħar ġurnata fejn kulħadd spiċċa ikanta u jiżfen flimkien. Bl-istess mod, qattajna mumenti sbieħ bejnietna waqt il-parties tal-Karnival, tal-Halloween, u anke dan l-aħħar dak tal- Milied, fejn qsamna bejnietna l-istejjer, l-esperjenzi u il-ħsibijiet tagħna u fl-istess waqt żejjinna is-sala talHeadquarters tagħna għall-okkażjoni. Għall-ewwel darba t-Truppa ltaqgħet ukoll waqt il-ġranet tal-festa tar-raħal tax-Xagħra biex iżżejjen il-kwartieri b’liedna li ħadmet hi stess għal mal-faċċata tal-post. Tista’ tgħid li f’dawn il-
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 11 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016 ġranet kulħadd kien qed jeħodha rutina wara n-Novena li jmur jiltaqa’ il-kwartieri biex ikompli ix-xogħol li ikun tħalla millġurnata ta’ qabel sakemm finalment tlestiet. Apparti minn hekk, fix-xhur tas-sajf, it-Truppa xorta baqgħet tiltaqa’flimkien, fejn matulhom ġew organizzati bosta attivitajiet sbieħ fosthom Bowling Night, kunċert ta’ Father Rob Galea ġewwa in-Nadur u nofs ta’ nhar Ħondoq fejn l-iscouts kellhom ċans jgħumu ftit u wara sar BBQ li ġie preparat minnhom stess. Mhux darba ukoll li matul is-sena spiċċajna morna Malta minħabba xi attivita’.... F’Marzu, it-Truppa telgħet Għajn Tuffieħa għal attivita’ ftit iktar avventuruża minn tas-soltu, li kienet tikkonsisti f’High Ropes u Archery, li l-iscouts kollha ħadu ferm gost jippruvaw. Iktar tard f’Novembru, it-Truppa reġgħet marret Malta biex tattendi għall-Festa Scouts ġewwa Ta’ Qali. Minkejja li t-temp ma tantx kien jippermetti, madanakollu xorta waħda irnexxielna induru dawra fuq bandla kbira li kienet mibnija minn grupp ta’ scouts Maltin, u kellna ukoll ċans nagħtu titwila lejn il-proġetti u l-attivitajiet preparati mid-diversi gruppi taliscouts minn madwar Malta. Fl-aħħar u mhux l-inqas, it-Truppa tat ukoll is-servizz tagħha lil-kommunita’, billi għenet fit-tqassim ta’ checkpoints f’diversi maratoni li ġew organizzati matul is-sena kollha, fosthom dik tal-EcoGozo Marathon f’Mejju li kienet l-itwal minnhom kollha, fl-OASI Marathon f’Ottubru u fin-Nadur Marathon f’Novembru. Tista tgħid li matul din is-sena kienu ħafna dawk l-affarijiet li ġraw u li spiċċaw ħallewlna tbissima fuq fommna. Flimkien kilna u xrobna, bkejna u dħakna, u nistgħu ngħidu li l-ħin ma rajniehx għaddej. Kantajna mal-campfires, tħammiġna blgħaraq u t-tajn, ixxarrabna għasra waqt xi logħba tal-baħar jew waqt xi attivita’ fix-Xitwa, xi drabi sa żarratna xi t-shirt waqt xi logħba ftit iktar attiva. Madanakollu dawn il-mumenti kollha u oħrajn magħhom se jibqgħu ttimbrati ġo moħħna, grazzi għall-persuni li qattajna dan il-ħin magħhom. U għalhekk illum tassew nistgħu ngħidu li l-motto li ħarġu bih is-sitt żġħażagħ talKobra patrol qabel bdew il-journey tagħhom madwar Għawdex tassew għixnih ilkoll flimkien tul din is-sena, kliem li jgħid hekk:
”It’s not about the destination, it s all about the journey!”
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 12 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
Il-Venture Unit Venture Daniel Refalo
It-triq minn Scout għal Venture It-triq minn scout għal venture żgur illi ma kinitx xi waħda faċli. Kellna ħafna xogħol u challenges biex stajna nagħmlu t-training neċessarju biex inlestu l-journey tat-Theseus. Madanakollu, irnexxielna naslu u issa tlajna ventures. Żgur illi l-iktar challenge kbira u tqila kienet il-hike magħrufa bħala l-journey. Din kienet tikkonsisti f’hike li ddum jumejn. Dakinhar, l-għada tal-Imnarja, iltqajna fil-5:30 ta’ filgħodu biex nibdew din il-mixja. L-aktar parti ta’ qtigħ ta’ qalb kienet xħin intlifna waqt li konna Ta’ Ċenċ. Domna ħafna ħin induru sakemm sibna t-triq li konna qegħdin infittxu. Parti oħra fejn konna ser naqtgħu qalbna hi x’ħin konna fit-triq bejn ta’ Kerċem u d-Dwejra. Hemmhekk, kulħadd kien
Ħaġa oħra li ridna nagħmlu biex tlajna ventures kienet li nippjanaw u nagħmlu meeting lis-sezzjoni tat-truppa. Din ma kinitx ħaġa iebsa ħafna, iżda kien hemm ħafna ppjanar x’isir u għal darba oħra erġajna rajna kemm hu importanti li tkun taf kif taħdem fi grupp. Kulħadd ippjana biċċa żgħira mill-meeting u dan kien suċċess. It-triq kienet iebsa imma ta’ sodisfazzjon. Issa li tlajna ma spiċċax kollox u bħalissa qegħdin nagħmlu l-path ta’ Hermes li l-iskop tiegħu hu illi intejbu l-abilitajiet sportivi tagħna. Nixtieq nirringrazzja ħafna lil-leaders li minn jaf kemm għinuna u għadhom jgħinuna u li mingħajrhom, it-triq minn scout għal venture żgur li ma kinitx tkun possibli.
ser jaqta’ qalbu x’ħin rajna t-triq li kien baqalna biex naslu d-Dwejra. Barra minn hekk, il-ħin kien qiegħed jagħfas u ridna ntellgħu t-tined li fihom konna ser nqattgħu l-lejl. Kien biss għax kulħadd beda jipprova jgħin kif seta’ li wasalna. It-tbatija, iżda ma kinitx għalxejn u l-għada filgħodu wasalna Marsalforn, id-destinazzjoni ta’ dik il-hike.
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 13 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
Awards
Beaver Scout Colony
Membership Award: Agius Mariah, Bajada Jana, Borg Mariah, Camilleri Kristen, Debono Kristy Mae, Dingli Nathan, Farrugia Adria Marie, Formosa Robbie, Muscat Aiden, Pace Naomi, Sultana Clyde, Tabone Jayden, Vella Keith, Zerafa Nick Outdoor Challenge: Debono Kristy Mae, Farrugia Adria Marie, Pace Naomi, Sultana Clyde, Tabone Jayden, Vella Keith, Zerafa Nick Friendship Challenge: Agius Mariah, Azzopardi Sean Paul, Bajada Jana, Borg Mariah, Camilleri Kristen, Debono Kristy Mae, Dingli Nathan, Farrugia Adria Marie, Formosa Robbie, Muscat Aiden, Pace Naomi, Saliba Kyle, Saliba Tristian, Sultana Clyde, Tabone Jayden, Tabone Joseph, Vella Hannah, Vella Keith, Vella Kurt, Xuereb Carlos, Zerafa Nick Personal Challenge: Agius Mariah, Bajada Jana, Camilleri Kristen, Debono Kristy Mae, Dingli Nathan, Farrugia Adria Marie, Formosa Robbie, Muscat Aiden, Pace Naomi, Sultana Clyde, Sultana Martha, Tabone Jayden, Vella Keith, Zerafa Nick, Discovery Challenge: Agius Mariah, Bajada Jana, Camilleri Kristen, Debono Kristy Mae, Dingli Nathan, Farrugia Adria Marie, Formosa Robbie, Muscat Aiden, Pace Naomi, Sultana Clyde, Sultana Martha, Tabone Jayden, Vella Keith, Zerafa Nick Eager Beaver Award 1: Agius Mariah, Bajada Jana, Camilleri Kristen, Debono Kristy Mae, Dingli Nathan, Farrugia Adria Marie, Formosa Robbie, Muscat Aiden, Pace Naomi, Sultana Clyde, Sultana Martha, Tabone Jayden, Vella Keith, Zerafa Nick Eager Beaver Award 2: Debono Kristy Mae, Farrugia Adria Marie, Pace Naomi, Sultana Clyde, Tabone Jayden, Vella Keith, Zerafa Nick Moving On Award: Azzopardi Sean Paul, Borg Mariah, Debono Kristy Mae, Farrugia Adria Marie, Pace Naomi, Saliba Kyle, Saliba Tristian, Sultana Clyde, Tabone Jayden, Tabone Joseph, Vella Hannah, Vella Keith, Vella Kurt, Xuereb Carlos, Zerafa Nick
Cub Scout Pack Tenderpaw: Azzopardi Sean-Paul, Borg Mariah, Saliba Kyle, Saliba Tristian, Tabone Joseph, Xuereb Carlos, Vella Hannah, Vella Kurt Mowgli: Bajada Angela, Buttigieg Martina, Calleja Sevaniah, Camilleri Samuel, Muscat Ryan, Tabone Mariah, Vella Bradley, Vella Saviour Joseph, Xiberras Jerome, Xuereb Luke Baloo: Borg Hayley, Cini Louanne
www.xaghrascouts.com
Bagheera: Borg Hayley, Cini Louanne, Debono Craig Kaa: Bajada Angela, Borg Hayley, Cini Louanne, Debono Craig, Muscat Ryan, Sultana Daniel, Sultana Lara, Tabone Mariah, Vella Bradley Chil: Xuereb Matthew Hathi: Debono Craig Link Badge: Bonnici Rodianne, Borg Malcolm, Refalo Claire, Xuereb Matthew Botanist: Cini Louanne Camper: Bajada Angela, Buttigieg Martina, Calleja Sevaniah, Camilleri Samuel, Cini Louanne, Debono Craig, Muscat Ryan, Pace Angela, Sultana Daniel, Sultana Lara, Tabone Mariah Vella Bradley, Vela Saviour Joseph, Xiberras Jerome, Xuereb Luke Collector: Calleja Sevaniah, Sultana Daniel Computer: Muscat Ryan Cyclist: Xuereb Luke Handyman: Xuereb Luke Pet Care: Bajada Angela, Cini Louanne, Debono Craig, Muscat Ryan, Sultana Lara, Vella Bradley, Xiberras Jerome Photographer: Angela Bajada
Scout Troop Tenderfoot: Rodianne Bonnici, Malcolm Borg, Marie Louise Mizzi, Chloe Muscat, Claire Refalo, Pasquale Sammut, Matthew Xuereb First Aider: Daniel Attard, Rosie Attard, Andre Cassar, Carlos Cutajar, Theodore Cutajar, Jacob Kyle Farrugia, Luca Galea, Michela Muscat, Stephan Muscat, Christiana Pisani, Brandon Sultana, Etienne Xiberras Camper: Rosie Attard, Malcolm Borg, Carlos Cutajar, Jacob Kyle Farrugia, Luca Galea, Michela Muscat, Christiana Pisani, Pasquale Sammut, Etienne Xiberras Backpacker: Borg Jake, Cassar Andre, Cutajar Theodore, Muscat Stephan, Refalo Daniel, Sultana Brandon Pioneering: Borg Jake, Cassar Andre, Cutajar Theodore, Muscat Stephan, Sultana Brandon
Venture Unit Theseus: Borg Jake, Cassar Andre, Cutajar Theodore, Muscat Stephan, Refalo Daniel, Sultana Brandon
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 14 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
2015 Group Awards
Association Awards
Best Beaver Scout
Keith Vella
Best Cub Scout
Lara Sultana
Best Scout
Michela Muscat
Best Venture Scout
Jake Borg
Medal of Merit
Loraine Borg
Medal of Merit
Joseph Spiteri
Chief Scout Commendation of Good Service Josmar Azzopardi
L-Inizjattiva Knit a Hat for Child Refugees Ms. Daniela Grech Sultana
F’Novembru li għadda, ix-Xagħra Scout Group, flimkien mal-Parroċċa tax-Xagħra u l-Kunsill Lokali, nieda kampanja sabiex tingħata għajnuna lill-eluf ta refuġjati li kuljum qed jaħarbu minn pajjiżhom. F’dawn l-aħħar xhur, kemm il-midja lokali kif ukoll dik internazzjonali kienet ferm okkupata bil-krizi tar-refuġjati. Eluf ta’ familji mill-Lvant Nofsani ħallew djarhom bl-għan li jaħarbu minn vjolenza u gwerrer. Dawn tferrxu ma pajjiżi ġirien, bħalma huma l-Libanu, il-Ġordan u t-Turkija kif ukoll qasmu ibħra biex jaslu ġewwa l-Ewropa. Il-kriżi ta’ bħallissa hija tant kbira li tixbaħ lil dik li missirijietna esperjenzaw fit-Tieni Gwerra Dinjija. Kuljum, eluf ta nies qed jaslu fuq ix-xtut talħafna gżejjer Griegi. Ħafna minn dawn huma tfal żgħar u trabi, imxarbin bl-ilma baħar filksieħ tax-Xitwa. Fl-istess waqt, ħafna qed
jwaqqfu l-vjaġġ tagħhom ġewwa kampijiet tar-refuġjati fil-Ġordan fejn s’issa hemm ‘il fuq minn miljun refuġjat fil-maġġoranza tagħhom ta’ nazzjonalita’ Sirjana. L-inizjattiva tagħna Knit a Hat for Child Refugees hija gest żghir bl-għan li noffru ftit kenn lil dawn it-tfal li ħajjithom hija kontinwament ġlieda kontra l-mewt. Ir-rispons mill-pubbliku Għawdxi kien tremend. Fi ftit ġimgħat inġabru kważi 500 mitt berritta tax-Xitwa, maħduma bl-idejn u b’kuluri li jgħajtu tama. Ma’ dawn l-brieret inġabru ukoll kalzetti, xallel u ġersijiet, kollha maħduma bl-idejn. Is-suċċess ta’ din l-inizjattiva żgur ma kienx ikun possibli mingħajr is-sapport tal-Parroċċa tax-Xagħra, tal-Kunsill, tal-grupp tal-anzjani u ta’ ħafna benefatturi li b’dedikazzjoni kbira raw li jaħdmu brieret mill-isbaħ u mill-aktar sħan għal dawn it-tfal ċkejknin. Faċilment ngħidu li kienet inizzjativa li rat lir-raħal kollu magħqud għal għan wieħed: dak li naħdmu għal dinja aħjar. Ġrazzi talli għintna nagħmlu waħda millħolmiet tagħna ssir realta’! Tel: 2155 2219 Mob: 7955 2219
info@jdbprinting.com
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 15 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
Aħbarijiet mill-H.Q. Paul Azzopardi, Chairperson tal-Kumitat tal-HQ Is-sena 2015 kienet sena oħra ta’ sfida u ħidma fil-mixja tagħna sabiex inkomplu nikkonsolidaw dak li għamilna sa issa u nkomplu l-programm tagħna ta’ xogħol sabiex il-ħolma li jkollna kwartieri issir realta’. Il-Kumitat għat-Tmexxija tal-Bini talHeadquarters kompla bil-laqgħat tiegħu matul is-sena kemm fi struttura formali kif ukoll informali. Fis-sena 2015 dħalna għat-tielet fażi tal-proġett. Din il-fażi kkonsistiet prinċipalment fir-rinnovazzjoni ta’ dak li kien jifforma parti minn maqjel fejn kienu jinżammu l-annimali u jinbidel fi store. It-tieni ħidma kellha tkun ilbini tal-ħajt tal-qasma divizorja bejn il-propjeta’ tagħna u tal-ġirien. Ix-xogħol prinċipali fil-maqjel kien jikkonsisti fi bdil ta’ xorok tal-bejt li kienu miksurin, kisi mill-ġdid tal-bejt bil-konkos, u tisħiħ tal-ħitan eżistenti li huma mibnija mill-ġebel tas-sejjieħ. Il-mastizz reġa imtela’ wara li ħafna minnu kien ħareġ mal-ilma tax-xita wara nuqqas ta’ manutenzjoni. Sar ukoll tibdil ta’ ġebel li kien tmermer mill-elementi tan-natura u wara sar ittkaħħil kemm minn ġewwa kif ukoll min-naħħa ta’ barra. Tpoġġa ukoll l-madum tal-art. Ta’ min isemmi li l-familja ta’ Doris u Julian Sultana offrew il-madum biex setgħet tinkesa din l-art. Ilħsieb tagħna hu li jinxtara xkaffar biex l-affarijiet jinġabru ġo fih u b’hekk ma ssirilhomx ħsara.
www.xaghrascouts.com
Wara diversi diskussjonijiet bejn Vince Vella, membru fil-Kumitat tal-Bini, u Carmel Xerri (wieħed mill-ġirien) ġiet stabbilita’ il-linja diviżorja bejn il-proprjeta’ tagħna u dik tiegħu. Wara li ħriġna diversi vieġi ta’ materjal, l-aktar ta’ ġebel tas-sejjieħ, inbena l-ħajt diviżorju. Hawnhekk ta’ min jirringrazzja lil Joseph Mercieca (tal-Ġuż) li offrilna l-iskips u ġar dan il-materjal kollu b’xejn.
Wara li fis-sena li għaddiet bdew isiru l-laqgħat regolari, fil-headquarters komplejna diversi xogħlijiet. Sar xogħol fil-kċina biex setgħet tkun attrezzata bl-affarijiet l-aktar meħtieġa biex din tkun tista’ tibda tiffunzjona. Hawn ta’ min jerġa’ jirringrazzja lill-familja ta’ Julian u Doris Sultana li offriet kemm il-bank tal-injam kif ukoll il-wiċċ tal-granit biex jinkesa l-istess bank u granit biex jinkesa il-ħoġor tat-tieqa li minn ġol-kċina tagħti għal barra. Inxtrat ukoll fridge u cooker biex ikomplu jattrezzaw il-kċina tagħna.
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 16 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016 Kull min iwassal lil uliedu għall-laqgħat jinduna ukoll li l-aperturi li kien hemm inwaħħla b’mod proviżorju bdew jinbidlu b’oħrajn ġodda għaż-żminijiet tal-lum. Dan il-proġett talaperturi huwa wieħed ambizzjuż u jirrikjedi finanzi kbar. Dan il-proġett bdejnieh fis-sena 2014 fejn waħħalna żewġ bibien, u tlett bibien u żewġ twieqi fis-sena 2015. F’dawn l-aħħar ġranet waħħalna il-bieb tal-faċċata li jagħti għat-Triq ta’ Ħamet li tħallas minn Joe Spiteri, flimkien ma’ Nieħu din l-okkażjoni biex nirringrazzja bieb u żewġ twieqi tal-istore il-ġdid. Issa fadlilna tlett aperturi li nisperaw li jkunu jistgħu jsiru lil sħabi tal-kumitat tat-tmexxija u talkooperazzjoni li dejjem urew, lil-Kunsill Lokali matul din is-sena. tax-Xagħra, speċjalment lis-Sindku Joe Cordina li dejjem kien ta’ għajnuna għalina, lill-Ministru għal Għawdex, l-Onorevoli Dr Anton Refalo li kull darba li ersaqna lejh kien lest li jgħinna kif ukoll li dawk li jattendu għall-attivitajiet tal-fund raising. Li kieku ma kienx għal dawn il-fondi li ġbarna permezz ta’ dawn l-attivitajiet, żgur ma konniex naslu fejn wassalna f’dan il-proġett hekk ambizzjuż.
Barra minn dan, sar xogħol ta’ installazzjoni tad-dawl tal-post kollu. Twaħħlu ukoll tliet floodlights fil-bitħa biex idawlu u jkunu jistgħu isiru attivitajiet wara nżul ix-xemx. Ta’ min jgħid li l-installazzjoni ta’ dawn il-floodlights kif ukoll iddawl fl-istore saru mill-leaders tagħna u b’hekk ġew iffrankati ħafna flus.
Il-proġett din is-sena jidħol għar-raba’ fażi tiegħu u din tikkonsisti fil-bqija tat-tikħil minn barra tal-bini, tpoġġija tal-madum fil-passaġġ u fil-bitħa u fence mal-ħajt diviżorju biex meta t-tfal ikunu jilgħabu, il-ballun ma jmurx għand il-ġirien.
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 17 minn 20
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
Mitt Sena Scouting f’Għawdex Auxiliary Josmar Azzopardi
Is-sena 2016 tfakkar il-mitt sena ta’ scouting ġewwa il-ġzira Għawdxija. Nikkwotaw direttament minn fuq ‘Scouting in Malta - an Illustrated History’ miktub minn J. A. Mizzi fissena 1989, li jniżżel il-lista tal-ewwel Truppi filgżejjer Maltin skont id-data ta’ reġistrazzjoni fejn hemm mniżżel
•
Gozo Secondary School (1 ta’ Nov 1916)
•
Lyceum (Gozo) (mhux reġistrat)
•
Xagħra (15 ta’ Ottubru 1933)
•
Għajnsielem (15 ta’ Ottubru 1933)
•
Xewkija (4 ta’ Marzu 1935)
“11. Gozo Secondary School (November 1916) - ecru (light fawn) scarf. Scoutmaster: Mr. Carmelo Joseph Flore. Headquarters: Zenga House, The Castello, Victoria.”
•
Victoria (4 ta’ Marzu 1935)
•
Għarb (4 ta’ Marzu 1935)
•
Nadur (4 ta’ Marzu 1935)
•
Sannat (mhux reġistrat)
•
Għasri (mhux reġistrat)
•
Żebbuġ (Gozo) (mhux reġistrat)
•
Salesian Oratory Victoria (Gunju 1948)
•
Xagħra (Catholic Action) (29 ta’ Mejju 1952)
•
Victoria (13 ta’ Lulju 1963)
•
Xagħra (19 ta’ Frar 1974)
•
Xagħra (18 ta’ Mejju 2008)
Ftit wara fl-istess ktieb nsibu rimarka fuq ilGozo Troop fuq talba li saret qabel il-parata tas27 ta’ Jannar 1918. Din il-parata ġiet imexxija mill-banda tas-2nd Battalion The King’s Own Malta Regiment flimkien ma’ 856 scouts ġejjin minn 25 Truppa. Fl-aħħar taċ-ċerimonja kien ingħata portrait mpitter minn Caruana Dingli licChief Scout Lord Methuen. It-Truppa Għawdxija kienet talblet lill-assoċjazzjoni biex tħallas l-ispejjeż tal-vjaġġ u tlett ijiem akkomodazzjoni biex 28 tifel Għawdxi jkun jista jattendi din ilparata u iċ-ċerimonja. Il-Kumitat kien irrifjuta li jagħti din l-għajnuna peress li l-ittra kienet waslet biss erbat ijiem qabel il-parata u ħassew li t-Truppa Għawdxija setgħet ħasbitlu minn qabel biex tiġbor tal-inqas parti kbira jekk mhux il-flus kollha li kien hemm bżonn. L-assoċjazzjoni f’dak il-punt ħasset li ma kelliex biżżejjed finanzi biex tħallas kollox hi. L-assoċjazzjoni kienet wkoll inkwetata li ma kienx se jkun faċli biex jinsabu persuni affidabli minn Malta li lest li jieħu ħsieb dawn it-tfal. L-ittra tikkonkludi li l-Kummissarju kien “quite charmed” bid-diskors u l-preżenza sabiħa u smart li laqgħuh l-iscouts Għawdxin fiż-żjara riċenti li kien għamel.
Għalhekk matul din is-sena iż-żewg gruppi attivi (Xagħra u Victoria) iddeċidew li jorgannizaw diversi attivitajiet bejniethom kemm interni u kemm għall-publiku biex jiċċelebraw flimkien. Il-logo li ġie mfassal minn Josmar Azzopardi u se jintuza fl-attivitajiet u badge matul din is-sena.
F’diversi partijiet oħra tal-ktieb hemm mniżżlin referenzi għal-Truppi oħra li kienu attivi f’punt jew ieħor fil-Gżira Għawdxija matul dawn l-aħħar mitt sena. Dawn huma dawn li ġejjin:
00 1
THE
scout ASSOCIATION OF MALTA
sena Scouting F’ghawdex
1916 2016
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 18 minn 20
Rokna Internazzjonali
L-iScout Xagħri - Id-9 Edizzjoni - Marzu 2016
ABSL Deborah Sultana
FARM2FORK – AN ERASMUS+ YOUTH EXCHANGE Between the 17th and the 22nd of August 2015, 32 Rover Scouts from Bulgaria, Macedonia, Romania, Spain and Malta were united in a camp that was held in both Malta and Gozo. The camp was officially opened by Hon. Parliamentary Secretary Chris Agius. The project was financed by Erasmus+ and held in collaboration with Fish4Tomorrow, MEUSAC and Permaculture Research Foundation.
participants from across Europe, turned out to be quite a challenge, thrilling and most often surpassing my expectations.” The experience ended with an International Evening at the Xaghra Square, where the participants cooked their traditional food for the general public to taste. This was a huge success as all those present welcomed the Scouts with open arms. Participant Angie Hategan from Romania summarized her experience as follows:
The main topics that were catered for during this week were health and wellbeing, rural development, urbanization and intercultural & intergenerational education and life-long learning. Through a learning by doing approach the youths got the chance to do an orienteering food themed hike, kayak, visits to different farms, debate, reach out to teenagers and much more.
“Probably one of the most beautiful experiences I’ve ever had in my life. The staff made it possible for us to have the best time possible in Malta and Gozo. Farm2Fork was a project out of which I got heart-warming memories, a new scouting experience, new friends from around the world and big smiles to last for a long time when looking back. Fun, challenging, uplifting, rewarding. These are just a few words that come to mind when thinking of my ten days spent in Malta with all those beautiful, great people. Thank you all for making this happen!”
Project Manager Josmar Azzopardi recounts “When the concept of Farm2Fork was brainstormed 8 months ago while having coffee and cake at Marsalforn, we never assumed it would turn out so great! I believe that we have showed that it is fun to explore beyond the usual scouting boundaries and deal with topics of food security, supply chains, food waste and so on. Having the opportunity to work with an amazing planning team and awesome
www.xaghrascouts.com
Xagħra Scout Group
Membru ta’ l-iScout Association ta’ Malta
Paġna 19 minn 20