11 minute read

í×À¹åÆ êç çÅ å¼å ×¹ðîÇå ÇéðäÅ

Ì◊¿πÂ∆ ÍÁ Á≈ Âæ ◊πÓ«Â «È‰≈

×¹ðê¹ðòÅÃÆ íÅÂÆ ÃÅÇÔì íÅÂÆ ðäèÆð ÇÃ§Ø ÜÆ

Advertisement

ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ é¶ ÁÕÅñ ê°ðÖ ÜÆ é±§ Áé¶Õ» Ö§â¶-Öó׶ôÆ, å¶Ü êzåÅêÆ å¶Ü¾ÃòÆ éÅò» éÅñ çնå ÕÆåÅ ÔË¢ ÜËÃÅ ÇÕ:- ÁÇÃè°Ü ÜÆ, ÃzÆ ÕÅñ ÜÆ, Öó× Õ¶å ÜÆ, ÁÇÃêÅé ÜÆ, Öó׶ô ÜÆ, îÔ» ÕÅñ ÜÆ, ÁÅÇçÕ Áé¶Õ» éÅî ÃzÆ çÃî¶ô î°ÖòÅÕ ìÅäÆ ìÇÚ¾åz éÅàÕ ÇòÖ¶ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé Áå¶ ÇÕå¶ òÆ ç¶òÆ ç¶ Áðæ» ÇòÚ Òí×À°åÆÓ êç 鱧 éÔƺ òðÇåÁÅ¢ ÃzÆ ÁÕÅñ ê°ðÖ ÜÆ Öó×Õ¶å êÅïº, Ö§â¶-Öó׶ôÆ éÅî çÆ çÆÇÖÁÅ ñË Õ¶ Ü篺 ç°ð×Å é¶ Ô¾æ ÇòÚ í×À°åÆ (ÃzÆ ÃÅÇÔì) ëóÆ å» Ãðì¾åz çËºå» ðÅÖô» çÅ çÅÔ (éÅô) Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÁÕÅñ ê°ðÖ ÇÜà 鱧 ìñ ìÖô¶ å¶ ÁÅêäÅ å¶Ü¾ÃòÆ ìñ êzçÅé Õð¶, úö 寺 ÔÆ ç°ôà» çËºå» ç¶ ÇòéÅô Õðé çÆ Ã¶òÅ ñË ÃÕçÅ ÔË¢

ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ é¶ ÁÕÅñ ê°ðÖ ÜÆ é±§ Áé¶Õ» Ö§â¶-Öó׶ôÆ, å¶Ü êzåÅêÆ å¶Ü¾ÃòÆ éÅò» éÅñ çնå ÕÆåÅ ÔË¢ ÜËÃÅ ÇÕ:- ÁÇÃè°Ü ÜÆ, ÃzÆ ÕÅñ ÜÆ, Öó× Õ¶å ÜÆ, ÁÇÃêÅé ÜÆ, Öó׶ô ÜÆ, îÔ» ÕÅñ ÜÆ, ÁÅÇçÕ Áé¶Õ» éÅî ÃzÆ çÃî¶ô î°ÖòÅÕ ìÅäÆ ìÇÚ¾åz éÅàÕ ÇòÖ¶ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé Áå¶ ÇÕå¶ òÆ ç¶òÆ ç¶ Áðæ» ÇòÚ Òí×À°åÆÓ êç 鱧 éÔƺ òðÇåÁÅ¢ ÃzÆ ÁÕÅñ ê°ðÖ ÜÆ Öó×Õ¶å êÅïº, Ö§â¶Öó׶ôÆ éÅî çÆ çÆÇÖÁÅ ñË Õ¶ Ü篺 ç°ð×Å é¶ Ô¾æ ÇòÚ í×À°åÆ (ÃzÆ ÃÅÇÔì) ëóÆ å» Ãðì¾åz çËºå» ðÅÖô» çÅ çÅÔ (éÅô) Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÜËÃÅ ÇÕ: ÒÒåË ÔÆ ç°ð×Å ÃÅÇÜ ÕË çËåÅ çÅ éÅð ÕðÅÇÂÁŨ...3¨ÓÓ (Ú§âÆ çÆ òÅð, êÅ. 10) ð±êÆ ÃzÆ ×°ð± çÃî¶ô î¹ÖòÅÕ ÇòÖ¶ òðäé ÔË¢ ÁÕÅñ ê°ðÖ ÇÜà 鱧 ìñ ìÖô¶ å¶ ÁÅêäÅ å¶Ü¾ÃòÆ ìñ êzçÅé Õð¶, úö 寺 ÔÆ ç°ôà» çËºå» ç¶ ÇòéÅô Õðé çÆ Ã¶òÅ ñË ÃÕçÅ ÔË¢ ÁË毺 åÅÂƺ ÇÕ:- ÒÒéÆÕÆ ÕÆðÆ îÇÔ Õñ ðÅÖ˨ íÃî ÕðË ñÃÕð Õ¯Çà ñÅÖ˨...5¨ (¨17¨)ÓÓ (×À°óÆ Ã°ÖîéÆ î. 5, ê§éÅ : 285) ×°ðòÅÕ ç¶ íÅò Áé°ÃÅð ÕñÅèÅðÆ ÁÕÅñ ê°ðÖ Ü¶ Çé¾ÕÆ ÇÜÔÆ ÕÆóÆ é±§ ìñ êzçÅé Õð¶ å» À°Ã ÕÆóÆ ÇòÚ ÕñÅ-ÇÕzôîÆ å¶Ü¾ÃòÆ ìñ êÅ Õ¶, À°Ã¶ ÕÆóÆ êÅïº ñ¾Ö» Õð¯ó» ç±åÆ ñôÕð» 鱧 øéÅÔ å¶ íÃî ÕðÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ç°ð׊鱧 îÇÔ÷ ÇÂÕ åzÆîå îå ÇÖÁÅñ Õð¯, ç¶òÆ îå ÇÖÁÅñ Õð¯, À°Ã Á§çð ÁÕÅñ ê°ðÖ é¶ ÕñÅ-ÇÕzôîÆ å¶ ÁÅÕzÖäÆ ìñ êÅÇÂÁÅ å» Áé¶Õ» Ãî±Ô çËºå» çÅ éÅô ÕðÅÇÂÁÅ¢ ÇÂà ÕñÅ-ÇÕzôîÆ ìñ ÇìÔ±ä å¶ Öó×-êzåÅêÆ-çÆÇÖÁÅ ÔÆä íÅò¶º ñ¾Ö Õ¯Çà Ö±ÔäÆÁ» ç¶ ñôÕð» ç¶ ñôÕð Ô¯ä, À°Ôé» å¯º Õ°Þ òÆ éÔƺ Ãð ÃÕçÅ¢ íÅò¶º ÁÇÜÔ¶ Çé×°ð¶, ×°ð-çÆÇÖÁÅÔÆä ñôÕð» ç¶ Ãî¾×ð Çéê°§ÃÕ ÁÖ½åÆ Ü¯ÇèÁ» ç¶ Ô¾æ» ÇòÚ åñòÅð» ÇÕÀ°º éÅ ëóÅÂÆÁ» ÜÅä¢ ÇÂÔ¯ ÕÅðé ÔË ÇÕ ôÃåð ð±êÆ ÃzÆ ÃÅÇÔì (í×À°åÆ) 寺 ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ ç¶ ÃÅܶ ÇéòÅܶ ÖÅñÃÅ ÜÆ ÔÆ òð¯ÃŶ ׶ Áå¶ Ô°ä òÆ òð¯ÃŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé, ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·» é¶ Ö§â¶ çÅ Á§Çîzå ÛÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ å¶ ÛÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ô°§çÅ ÔË¢ Çìé» Çåà ֧â¶èÅð êÅÔ°ñ ÛÕ¶ ç¶ Ö§â¶ Öó׶ôÆ ×°ð-çÆÇÖÁÅ ñ¶ ç¶, ÇÂÔ ÃzÆ ÃÅÇÔì ð±êÆ åñòÅð ï°¾è ÇòÖ¶ ÇÕö ç¶ Õ§î éÔƺ ÁÅ ÃÕçÆ¢ ÇÜé·» 鱧 ֧ⶠêzåÅêÆ ÃzÆ ÃÅÇÔì çÅ ÃéîÅé å¶ ×°ðîÇå ÃÇåÕÅð ÔË, À°é·» ç¶ Ô¾æ» ÇòÚ ÁÅÇÂÁ» ÔÆ ÃzÆ ÃÅÇÔì þÚÅ ô¯íéÆÕ Ö§â¶èÅð òÅÔ çÅÔ çÅ Õ§î ñË ÃÕçÆ ÔË¢ ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ é¶ ÇÂö ÕðÕ¶ ÔÆ ÇÂÔ ÃzÆ î°ÖòÅÕ À°ÚÅðé ÕÆå¶ Ôé:- ÒÒÁÇà ÇÕzêÅé ֧⯠Öó× å°êÕ åìð Áð¹ åÆð¨ ÃËë Ãð¯ÔÆ ÃËÔæÆ ïÔË ÔîÅðË êÆð¨3¨ÓÓ (ôÃåzéÅî îÅñÅ, çÃî ×z§æ) ï ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ é¶ Ãî±Ô ôÃåð» çÅ ïæÅ Ü¯× ÃéîÅé ÃÇåÕÅð ÁË毺 åÕ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ôÃåð» 鱧 êÆð ÕðÕ¶ ê±Üä çÆ ÇþÇÖÁÅ Çç¾åÆ ÔË¢ êð ÇÂà çÅ Áðæ ÇÂÔ ÔðÇ×÷ éÔƺ ÜËö ÇÕ Á¾Ü-Õ¾ñ· ç¶ è°ð 寺 Çì×ó¶ ԯ¶ ÇÔ§ç± ÇõÁÅñ» òÅñ¶ ñÔ± çÅ ÇåñÕ ôÃåð» 鱧 ñÅ Õ¶ ê±Üç¶ Ôé¢ ÇÂÔ À°é·» çÆ ÇéðÆ îéîÇå ÔË¢ êð ÇÂà ÇòÚ ð§ÚÕ Ã§ç¶Ô éÔƺ ÇÕ å¶Ü êzåÅêÆ ôÃåð ÃéîÅéÕ Öó×èÅðÆ Ççػ ç¶ Ô¾æ» ÇòÚ ÁÅÂÆ åñòÅð ÔÆ Ã¾ÚÆ í×À°åÆ (ÃzÆ ÃÅÇÔì) çÅ Õ§î ç¶ ÃÕçÆ ÔË¢ ÃzÆ ÁÕÅñ ê°ðÖ Öó×Õ¶å çÆ ìõôÆ Ô¯ÂÆ Ö§âÅ-Öó׶ôÆÕñÅ çÅ éÅî ÔÆ í×À°åÆ ÔË¢ í×À°åÆ ç¶ Áðæ ç¶òÆ ç¶ Õðé¶ Çéð¶ îéîåÆ ÁÇ×ÁÅéÆ ê°ðô» çÅ Õ§î ÔË¢ ÇÂà “ñÂÆ í×À°åÆ çð×ôÅÔ” ç¶ Áðæ ÔðÇ×÷ ÇÂÔ éÔƺ Ô¯ ÃÕç¶ ÇÕ ç°ð×Å ð±êÆ ç¶òÆ é¶ Ô¾æ ÇòÚ ç¶òÆ ëóÆ¢ å» å¶ ÇÂÔ Çþè Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ é¶ ÇÕå¶ òÆ í×À°åÆ ç¶ Áðæ ç¶òÆ ç¶ éÔƺ ÕÆ嶢 ÇÂÔ Çéð¶ îéîåÆ ÁÇ×ÁÅéÆÁ» çÆ ÕÅã ÔË¢ ÒÒè§é ÜÆú ÇåÔ Õ¯ Ü× îË î°Ö å¶ ÔÇð ÇÚ¾å îË Ü°è¹ ÇìÚÅð˨ÓÓ (ÇÕzôéÅ ÁòåÅð, 2492) òÅñ¶ ÕñÅèÅðÆ ÖÅñÃÅ ÜÆ ç¶ Ô¾æ» ÇòÚ ÔÆ ÇÂÔ í×À°åÆ ÃzÆ ÃÅÇÔì Ô¯ Õ¶ ïºÔçÆ ÔË¢ ÇÃð» èó» çÆ ìÅ÷Æ ñÅÀ°ä òÅñ¶ ÃzÆ

×°ð± çÃî¶ô ÜÆ ç¶ Ö§â¶ ç¶ Á§Çîzå-êÅéÆÇÃ§Ø ÔÆ í×À°åÆ êç ç¶ ÇÂé·» ÇÕzôîÕ Áðæ» é±§ ÜÅä ÃÕç¶ Ôé¢ Ô¯ðé» é±§ ÕÆ Ã±Þ ÔË¢ î±ó· ÁÇ×ÁÅéÆ, ܯ ×°ðîÇå ìÅäÆ ç¶ å¾å Áðæ» å¯º ÁÇ×ÁÅå Ôé, À°Ô å» ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ ç¶ ÇÂà î°ÖòÅÕ “îÔ» ÕÅñ ÕÅñÕÅ ÁðÅèÆ” ç¶ Áðæ òÆ ÇÂà êzÕÅð ÁðæÅÀ°ºç¶ Ôé ÇÕ ÃzÆ çîöô ÜÆ é¶ “îÔ» ÕÅñ” å¶ “ÕÅñÕÅ ç¶òÆ” çÅ ÁðÅèé ÕÆåÅ¢ ÔÅñÅÇÕ å¾å ×°ðîÇå Áðæ ÇÂÔ Ôé ÇÕ ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ é¶ îÔ» ÕÅñ ð±êÆ ÕÅñÕŠ鱧 ÁðÅèé ÕÆåÅ¢ îÔ» ÕÅñ (ÁÕÅñ ê°ðÖ) ÔÆ ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ ç¶ ÇéÕà Ãí Õ°Û ÃÆ¢ ÕÅñÕÅ íÆ îÔ» ÕÅñ (ÁÕÅñ ê°ðÖ) ÃÆ¢ ÇÂö åð·» “îÔ» ÕÅñ ðÖòÅð ÔîÅ𯔠ÇòÚ òÆ îÔ» ÕÅñ çÅ Áðæ ÁÕÅñ ê°ðÖ ÔÆ ÔË¢ ÇÂö êzÕÅð ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ ç¶ Áðæ» ÇòÚ Òí×À°åÆÓ êç îÔ» ÕÅñ (ÁÕÅñ ê°ðÖ) ç¶ Áðæ» ÇòÚ ØàçÅ ÔË¢ ܶÕð ÇÂé·» îÔ» ÁÇ×ÁÅéÆÁ» ç¶ Áðæ» Áé°ÃÅð ÒÕÅñÕÅÓ êç 鱧 ÒîÔ»ÕÅñÓ êç 寺 ò¾ÖðÅ ÁðæÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ Áå¶ ÇÂÀ°º Áðæ ÕÆå¶ ÜÅä ÇÕ îÔ» ÕÅñ å¶ ÕÅñÕÅ ç¯Ô» çÅ ÃzÆ ×°ð± çÃî¶ô ÜÆ é¶ ÁðÅèé ÕÆåÅ å» ÃzÆ ×°ð± çÃî¶ô ÜÆ çÅ éÅñ ñ×çÅ ÔÆ Á×ñÅ ÃzÆ î°ÖòÅÕ êç ê§×åÅ ÇÂé·» îÔ» ÁÇ×ÁÅéÆÁ» ç¶ î±§Ô À°µå¶ ìóÆ ÕÃòƺ Úê¶ó ñÅÀ°ºçÅ ÔË¢ À°Ô Á×ñÅ ê§×åÅ ÇÂÀ°º ÔË :- ÒÒçòË å¶ Â¶Õ ð±ê ÔòË ×ﯨ3¨ÓÓ (ìÇÚåz éÅàÕ, ÁÇèÁÅÇ 6) íÅò-Áðæ ÇÂÔ ÇÕ ÃzÆ ×°ð± çÃî¶ô ÜÆ À°ÚÅðç¶ Ôé ÇÕ ÁÃƺ ÁÕÅñ ê°ðÖ çÆ ÁËÃÆ ÁðÅèéÅ ÕÆåÆ ÇÕ î˺ å¶ ÁÕÅñ ê°ðÖ ç¯Ç ð±ê» 寺 ÇÂÕ ð±ê ÇòÚ Ô¯ ׶¢ ÁðæÅå, ÁÃƺ ÁÕÅñ ê°ðÖ ç¶ ð±ê ÇòÚ ÔÆ ÃîÅÁ Õ¶ ÇÂÕ ð±ê ÔÆ Ô¯ ׶¢ ܶÕð ÇÂé·» îÔ» ÁÇ×ÁÅéÆÁ» ç¶ Áðæ ÔÆ áÆÕ ÃîÞ¶ ÜÅä å» ÇÂÔ Á×ñÅ ê§×åÅ “çòË å¶ Â¶Õ ð±ê” ç¶ æÅÀ°º “åzË å¶ Â¶Õ ð±ê ÔòË ×ÇÂú” ÚÅÔÆçÅ ÃÆ, ÇÕÀ°ºÇÕ ÁÇ×ÁÅéÆÁ» ç¶ íÅò Áé°ÃÅð ÒîÔ» ÕÅñÓ ç¶ éÅñ ÒÕÅñÕÅÓ òÆ ÁðÅèéÆ Çþè Ô°§çÆ ÔË¢ ÒîÔÅÕÅñÓ å¶ ÒÕÅñÕÅÓ ç¯ Ãð±ê ÇÂÔ Ô¯Â¶ ò¾Ö ò¾Ö, åÆÜÅ Ãð±ê ÁðÅèéÔÅð¶ çÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ å» å¶ “åzË å¶ Â¶Õ ð±ê ÔòË ×ÇÂú” ê§×åÅ ÔÆ À°é·» ÁÇ×ÁÅéÆÁ» ç¶ Áðæ» Áé°ÃÅð Áð¯ÇêÁÅ Çþè Ô°§çÅ¢ êz§å± À°æ¶ ÃzÆ î°ÖòÅÕ Á§çð Ãê¾ôà å½ð å¶ “çòË å¶ Â¶Õ ð±ê ÔòË ×ﯔ ÔÆ ô°¾è ê§×åÅ ÔË¢ ÇÂö åð·» ÇÂé·» îÔ» ÁÇ×ÁÅéÆÁ» çÆ Õ°ì±Çè Áå¶ Õ°ÃîÞ Áé°ÃÅð ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ çÆ À°ÚÅðé ÕÆåÆ òÅð ÇòÚ Òí×À°åÆÓ êç ç¶ Áðæ» çÅ î°öÅñåÅ ÔË¢ ÃÅðÆ ×°ðìÅäÆ å» Ç¾կ ÁÕÅñ ê°ðÖ çÆ À°êÅôéÅ ÔÆ Ççzó·ÅÀ°ºçÆ ÔË¢ ïæÅ ×°ðòÅÕ :- ÒÒ屧 î¶ðÅ ÇêåŠ屧 ÔË î¶ðÅ îÅåŨ 屧 î¶ðÅ ì§èê° å±§ î¶ðÅ ízÅåŨ 屧 î¶ðÅ ðÅÖÅ ÃíéÆ æÅÂÆ åÅ íÀ° Õ¶ÔÅ ÕÅóÅ ÜÆÀ°¨1¨ (¨4¨24¨31¨)ÓÓ (îÅÞ î. 5, ê§éÅ : 103) íÅò ÁÕÅñ ê°ðÖ (òÅÇÔ×°ð±) ÔÆ ÃÅâÅ ÇêåÅ îÅåÅ ÔË¢ À°Ô ÔÆ ÁÃÅâÅ ì§èê íÅÂÆ ÔË¢ ÁÕÅñ ê°ðÖ ÔÆ ÃÅâÅ Ãí æÅÂƺ ðÅÖÅ ÔË¢ å» å¶ ÇÕö êzÕÅð çÅ íË Ü» âð ÃÅ鱧 éÔƺ ÔË¢ ܶ Õ¯ÂÆ îÔ» ÁÇ×ÁÅéÆ “屧 î¶ðÅ ÇêåŠ屧 ÔË î¶ðÅ îÅåÅ” ç¶ Áðæ ÇÂÀ°º ÁðæÅò¶ ÇÕ ÁÕÅñ ê°ðÖ ÃÅâÅ ÇêåÅ ÔË å¶ ÒÕÅñÕÅÓ ÃÅâÆ îÅåÅ ÔË, ÇÂÔ À°Ã çÆ ÇìñÕ°ñ î±ó· îÇå Ô¯ò¶×ÆÍ ÇÂö êzÕÅð ÔÆ ÁÇÜÔ¶ î±ó· ÁÇ×ÁÅéÆ “ÃzÆ ìÅòé ÁÖðÆ” ìÅäÆ ç¶ ÁÅÇç Á§å ÇòÚ ÁŶ ÇÂà Ãñ¯Õ¹ çÅ òÆ Õ¯ÞÆ îéîÇå íÇðÁÅ Áðæ Õð ñËºç¶ Ôé¢ ïæÅ:- ÒÒ×°ðç¶ò îÅåÅ ×°ðç¶ò ÇêåÅ ×°ðç¶ò ðÁÅîÆ êðî¶Ã°ðŨÓÓ À°é·» ç¶ Õ¯Þ¶ íÅò Á§çð îÅåŠ鱧 òÆ À°Ô ×°ðç¶ò ÕðÕ¶ ÁðæÅÀ°ºç¶ Ôé Áå¶ ÇêåŠ鱧 òÆ ×°ðç¶ò ÔÆ çÃç¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ ×°ðîÇå ç¶ å¾å íÅò Áé°ÃÅð ÁÃñ Áðæ ÇÂÔ Ôé ÇÕ ×°ðç¶ò (òÅÇÔ×°ð±) ÔÆ ÃÅâÅ îÅåÅ å¶ ÇêåÅ ÔË¢ ×°ðîÇå Áé°ÃÅð Ãê¾ôà å½ð å¶ ÒÒ“ÃÇí éÅç ì¶ç ×°ðìÅäƨ îé° ðÅåÅ ÃÅÇð×êÅäÆ”¨...¨3¨ (¨4¨10¨) ÓÓ (ðÅîÕñÆ î. 1, ê¿éÅ : 879) Ã°å¶ Çþè Áðæ» ÇòÚ ÁËé úò¶º ÔÆ Çò¾çåÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜà êzÕÅð ÇÕ “ÃzÆ Üê°ÜÆ ÃÅÇÔì” çÆ ìÅäÆ Á§çð:- ÒÒ×°ðî°ÇÖ éÅç§ ×°ðî°ÇÖ ò¶ç§ ×°ðî°ÇÖ ðÇÔÁÅ ÃîÅÂƨ ×°ð° ÂÆÃð° ×°ð° ׯðÖ° ìðîÅ ×°ð¹ êÅðìåÆ îÅÂƨ...¨5¨ÓÓ (Üê°ÜÆ, ê¿éÅ : 2) Ãê¾ôà Áðæ» ÇòÚ ÇÂÔ íÅò ð¾ÖçÅ ÔË ÇÕ ×°ðî°Ö (òÅÇÔ×°ð±) ÔÆ ÃÅâÅ éÅç ÔË, ×°ðî°Ö ÔÆ ÃÅâÅ ò¶ç ÔË¢ ×°ðî°Ö (òÅÇÔ×°ð±) ÔÆ ÃÅð¶ ÃîÅÁ ÇðÔÅ ÔË¢ ×°ðî°Ö (òÅÇÔ×°ð±) ÔÆ ÃÅâÅ ×°ðÇþֻ çÅ Çòô鱧 ç¶òåÅ ÔË¢ òÅÇÔ×°ð± ÔÆ ÃÅâÅ ×°ðÇþֻ ç¶ é÷çÆÕ ÂÆôð ÔË, ìðîÅ ÔË¢ ×°ð± (òÅÇÔ×°ð±) ÔÆ ×°ðÇþֻ ç¶ íÅ çÆ îÅåÅ ñ¾ÛîÆ ÔË¢ íÅò òÅÇÔ×°ð± 寺 Çìé» ×°ðÇþֻ ç¶ é÷çÆÕ Õ¯ÂÆ Ô¯ð îÅåÅ éÔƺ Áå¶ Ô¯ð Õ¯ÂÆ ×¯ðÖ éÔƺ, ìðîÅ éÔƺ, éÅ ÔÆ Õ¯ÂÆ ÂÆôð ÔË¢ ×°ðÇÃ¾Ö å» Õ¶òñ òÅÇÔ×°ð± ç¶ ÔÆ ÁÇé§é À°êÅôÕ Ôé¢ Ü¶ Õ¯ÂÆ î±ó· ÁÇ×ÁÅéÆ ÇÂà װðòÅÕ ÇòÚ¯º ÇÂÔ Õ¯Þ¶ Áðæ Õ¾ã ñò¶ ÇÕ êÅðìåÆ (ñ¾ÛîÆ) ÃÅâÆ îÅåÅ ÔË å¶ ÇÂà îÅåÅ çÆ À°êÅôéÅ çÅ ÇòèÅé ×°ðîÇå Á§çð çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å» ÁËÃÆ ÇòÚÅð ÇòÚÅðéÆ À°Ã î±ðÖ î±ó· ÁÇ×ÁÅéÆ çÆ îÔ» ç°ðîÇå

î±ó· ÁÇ×ÁÅéÆ, ܯ ×°ðîÇå ìÅäÆ ç¶ å¾å Áðæ» å¯º ÁÇ×ÁÅå Ôé, À°Ô å» ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ ç¶ ÇÂà î°ÖòÅÕ “îÔ» ÕÅñ ÕÅñÕÅ ÁðÅèÆ” ç¶ Áðæ òÆ ÇÂà êzÕÅð ÁðæÅÀ°ºç¶ Ôé ÇÕ ÃzÆ çîöô ÜÆ é¶ “îÔ» ÕÅñ” å¶ “ÕÅñÕÅ ç¶òÆ” çÅ ÁðÅèé ÕÆåÅ¢ ÔÅñÅÇÕ å¾å ×°ðîÇå Áðæ ÇÂÔ Ôé ÇÕ ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ é¶ îÔ» ÕÅñ ð±êÆ ÕÅñÕŠ鱧 ÁðÅèé ÕÆåÅ¢ îÔ» ÕÅñ (ÁÕÅñ ê°ðÖ) ÔÆ ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ ç¶ ÇéÕà Ãí Õ°Û ÃÆ¢ ÕÅñÕÅ íÆ îÔ» ÕÅñ (ÁÕÅñ ê°ðÖ) ÃÆ¢ ÇÂö åð·» “îÔ» ÕÅñ ðÖòÅð ÔîÅ𯔠ÇòÚ òÆ îÔ» ÕÅñ çÅ Áðæ ÁÕÅñ ê°ðÖ ÔÆ ÔË¢

ÁÇ×ÁÅé íðÆ ÇòÚÅð Çþè Ô¯ò¶×Æ¢ åzË ×°äÆ îÅÇÂÁÅ çŠçնåÕ éÅî ×°ðîÇå Áé°ÃÅð “ÃÕÇå” ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÇòÚ å°ðÆÁÅ ×°äÆ ÁÕÅñ ê°ðÖ çÆ Ü¯Çå êzÚ§â Ú¶å§é ÕñÅ çŠçնåÕ éÅî ÒÇôòÓ ÔË¢ ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ é¶ ÇÜ¾æ¶ ÃzÆ î°ÖòÅÕ Ãò¾ÂÆÁ» ÇòÚ “ç¶Ô ÇôòÅ ìð î¯ÇÔ ÇÂÔË” Á§Õå ÕÆåÅ ÔË, ÇÂà ê§×åÆ ÇòÚ ÁŶ ÒÇôòÅÓ êç 寺 íÅò ÁÕÅñ ê°ðÖ çÆ Ü¯Çå êzÚ§âéÆ Ú¶å§é ÕñŠ寺 ÔË¢ ÃzÆ ×°ð± çÃî¶ô ÜÆ îÔÅðÅÜ ø°ðîÅÀ°ºç¶ Ôé:- “Ô¶ ܯÇå êzÚ§â ÕñÅ òÅñ¶ ÚËå§é ÕñŠçê§é òÅÇÔ×°ð±, îË鱧 ÇÂÔ ìð ç¶Ô! ÇÂà ÒÇôòÅÓ êç 寺 î±ó·-îåƶ ÁÇ×ÁÅéÆ ê°ðô îÔ»ç¶ò çÅ Áðæ ñÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÜËÃÅ ÇÕ ðÇÔðÅà ÃÅÇÔì çÆ Ú½êÂÆ Á§çð ÃzÆ çÃî¶ô î°ÖòÅÕ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË:- ÒÒîÔ»ç¶ò Õ½ ÕÔå ÃçÅ ÇÃò¨...16¨ (ÕÇìï¯ ìÅÚ ì¶éåÆ Ú½êÂÆ) ÇÂÔ êç íÅò-Ö§âéÆ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ êz§å± ÃzÆ çÃî¶ô ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ ÇÂÔ íÅò ÔðÇ×÷ éÔƺ¢ îÔ»ç¶ò ç¶ Áðæ» òÅñ¶ ÒÇôòÓ êzæÅÇÂ å» ÇÂö Ú½êÂÆ Á§çð ÇÂÀ°º Á§Õå ÕÆåÅ ÃzÆ çÃî¶ô òÅÕ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË:- ÒÒÕÅñ êÅÇ ÇÃòܱ ÁòåðŨ...7¨ (ÕÇìï¯ ìÅÚ ì¶éåÆ Ú½êÂÆ) Çòô鱧, ìzÔîÅ, îÔ¶ô Ãí ÕÅñ ç¶ Ú¾Õð Á§çð þڶ êÅåôÅÔ é¶ çö Ôé¢ êz§å± “ç¶Ô ÇôòÅ ìð î¯ÇÔ ÇÂÔË” òÅñÆ ê§×åÆ Á§çð ÃzÆ ×°ð± ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ íÅò ÒÇôòÅÓ êç 寺 ÚËå§é Ãð±ê ܯÇå êzÚ§â ÁÕÅñ ê°ðÖ òÅÇÔ×°ð± 寺 ÔË¢ ÒÇôòÅÓ êç Á¾×¶ ܯ Õ§éÅ ÔË, À°Ô ÒÔ¶Ó òÅñÅ Áðæ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÒÇôòÅÓ êç 寺 íÅò ÒÔ¶ òÅÇÔ×°ð±Ó ÔË¢ ÕÂÆ î±ó·î¾åƶ ÁÇ×ÁÅéÆ ÇÂà ÒÇôòÅÓ êç çÅ íÆ ç¶òÆ çÅ Áðæ ÃîÞç¶ Ôé ÇÕ ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ é¶ ÇÂ¾æ¶ òÆ ç¶òÆ ÇèÁÅÂÆ ÔË, ç¶òÆ å¯º òð î§Ç×ÁÅ ÔË¢

ÇÂà çÆ êz¯ó·åÅ ÇòÚ ÇÂö Ãò¾Âƶ çÆ Ú½æÆ Ãåð ÇòÚ ÁÅÂÆ ÇÂà ê§×åÆ çÆ úà ñËºç¶ Ôé “Ã§å ÃÔÅÇ ÃçÅ Ü× îÅÇÂ……” íÅò ÒÜ× îÅÇÂÓ êç 寺 Ü×å îÅåÅ ç¶òÆ çÅ ÔÆ Õ¾ãç¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ ÃzÆ çÃî¶ô ÜÆ çÅ ÇÂÔ ÔðÇ×÷ íÅò éÔƺ¢ “屧 î¶ðÅ ÇêåŠ屧 ÔË î¶ðÅ îÅåÅ” òÅñÆ ê§×åÆ ÇòÚ ÁŶ “屧 ÔË î¶ðÅ îÅåÅ” òÅñ¶ êç òÅñÅ íÅò ÔÆ ÒÜ× îÅÇÂÓ êç 寺 ÔË¢ íÅò, òÅÇÔ×°ð± ÔÆ î¶ðÅ ÇêåÅ ÔË, òÅÇÔ×°ð± ÔÆ î¶ðÅ îÅåÅ ÔË¢ î±ó· îåÆÁ» çÅ ÇéðÅ î°öÅñåÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÒÜ× îÅÇÂÓ Áå¶ ÒÇôòÅÓ êç» å¯º ç¶òÆ çÅ Áðæ ñËä¢ ×°ðîÇå Õ¯ô» Á§çð íÆ ÇôòÅ ç¶ Áðæ» ÇòÚ¯º ÇÂÕ Áðæ ÒÇôòÓ êç çÅ ÕÇñÁÅä Ãð±ê êðîÅåîÅ ÔË¢

ÃzÆ ×°ð± çÃî¶ô ÜÆ é¶ ÁÕÅñ ê°ðÖ êzæÅÇ À°Úð¶ êç» çÆ ìóÆ ÔÆ ìÇÚ¾åð çնåÕ ñÆñ·Å À°ÚÅðé ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÜ¾æ¶ ÃzÆ ×°ð± çÃî¶ô é¶ ÁÅêä¶ ÇÂÕ Ô¯ð ÃzÆ î°ÖòÅÕ Ãò¾Âƶ Á§çð ÇÂà êzÕÅð À°ÚÅðé ÕÆåÅ ÔË-ÒÔ¶ ðÇò Ô¶ ÃÇà Զ Õð°äÅ ÇéÇèÓ, À°æ¶ íÆ ÃzÆ ×°ð± çÃî¶ô ÜÆ é¶ ÒðÇòÓ Áå¶ ÒÃÇÃÓ êç» å¯º íÅò Õð°äÅÇéèÆ ÁÕÅñ ê°ðÖ çÅ ÔÆ ÇñÁÅ ÔË¢ ÃzÆ ÜÅê° ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ìÅäÆ Á§çð òÆ ÇÜæ¶, ÒÒ“éî¯ Ã±ðÜ Ã±ðܶ¨ éî¯ Ú§çz Ú§çz¶”¨ÓÓ å°Õ» ÁÅÀ°ºçÆÁ» Ôé, Çåé·» å°Õ» çÅ íÅò íÆ Ãê¾ôà ÁÕÅñ ê°ðÖ å¯º ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ô¶ ñðÜ» ç¶ Ã±ðÜ Ã¾Ú¶ ñðÜ ÃzÆ ÁÕÅñ ê°ðÖ ÜÆ, å¶ Ú§çzîÅò» 寺 þڶ ð¾Ú¶ Ú§çzîÅ òÅÇÔ×°ð± ÁÕÅñ ê°ðÖ ÜÆ, åË鱧 ÃÅâÆ éîÃÕÅð ÔË, ïÂÆ íÅò ÒÔ¶ ðÇò Ô¶ ÃÇÃÓ òÅñ¶ êç» å¯º òÆ ÇéÕñçÅ ÔË- Ô¶ ÁÕÅñ ê°ðÖ ð±êÆ Ã¾Ú¶ ñðÜ (ðÇò), Ô¶ ÁÕÅñ ê°ðÖ ð±êÆ Ã¾Ú¶ Ú§çðîÅ (ÃÇÃ)¢ ÇÂÔ¯ ÕÇÔ Õ¶ (çնå Õ¶) ÃzÆ çÃî¶ô þڶ ×°ð± êÅåôÅÔ é¶ ÁÕÅñ ê°ðÖ Á¾×¶ ÔÆ ì¶éåÆ À°ÚÅðé ÕÆåÆ ÔË, Ô¯ð Õ¯ÂÆ Ã±ðÜ Ú§ç Á׶ ì¶éåÆ éÔƺ ÕÆåÆ¢ ÁÕÅñ ê°ðÖ êzæÅÇ À°Úð¶ ÃzÆ ×°ð± çÃî¶ô î°ÖòÅÕ Ã§Õ¶åÕ êç» çÆ ìóÆ ÔÆ ìÇÚåz ñÆñ·Å ÔË¢ ÇÂö êzÕÅð ÔÆ Òí×À°åÆÓ êç ð±êÆ Ã§Õ¶åÕ êç ÁðçÅö Á§çð ÃzÆ ×°ð± çÃî¶ô ÃÅÇÔì ÜÆ é¶ òÅÇÔ×°ð± çÆ Ü¯Çå êzÚ§âÕ ÁÕñ ÕñÅ êzæÅÇ ÔÆ À°ÚÅðé ÕÆåÅ ÔË, ç¶òÆ çÅ íÅò ÔðÇ×÷ éÔƺ¢ ç¶òÆ òÅñÅ íÅò ÁÇ×ÁÅéÆ î±ó·-îåÆÁ» çÆ ÔÆ ÕÅã ÔË¢ ÁÕÅñ ê°ðÖ çÆ Öó×Õ¶å, ܯÇå-êzÚ§âéÆ-ÁÕñ-ÕñÅ çÅ éÅÀ°º ÔÆ Òí×À°åÆÓ Ã§Õ¶ÇåÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

(Ò×°ðîÇå ñ¶ÖÓ ê°ÃåÕ ÇòÚ¯º)

This article is from: