8 minute read
ðÔä¼ê
So Kahiyat Hai Soora Volume 08 | Issue 02 | February 2022 | S.A.S. Nagar (Mohali)
ðÔä¼ê (Beauty)
Advertisement
êz¯. êÈðé ÇÃ§Ø ÜÆ
ùÔä¼ê Ü» ùԼêä ÇÕö ç¶ ÇÖäÕ çÅ éÅî ÔËÍ Ã¹Ô¼êä å¼Õ Õ¶ ÃçÅ Ççñ ÇòÚ Áçì êËçÅ Ô°³çÅ ÔËÍ îËù Üç Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ ïÔäÆ ñ¼×Æ, Õ°Þ âð ÇÜÔÅ ñ¼×Å; ÁÅê-î¹ÔÅð¶ Ô¼æ Ü°ó ׶, ÃÆà Çéò Ç×ÁÅ å¶ î˺ ÜÅåÅ ÇÕ î˺ ÁÅêä¶ ÇêåÅ ×°ðÈ ×¯Çì³ç ÇÃ³Ø å¶ îÅåÅ ÃÅÇÔì ç¶ò» ÜÆ Á¼×¶ î¼æÅ à¶Õ ÇðÔÅ Ô»Í î¶ðÅ Ççñ ÃçÅ êÈÜÅ Õðé òÅÃå¶ ÇÃÔð¶ ñËä ç½óçÅ ÔËÍ Õ¯ÂÆ Ã¯ÔäÆ ÚÆ÷ Çç¼ÃÆ å¶ î˺ ç½ÇóÁÅ ÔÇðî³çð ù, ë¹ñ¶ÇðÁ» Õ¯ñ¯º ë¹ñ ñËäÍ Ã¹Ô¼êä À°Ô ÔË ÇÜÃç¶ çðôé» êð îËù î¶ð¶ ð¼ì çÅ ÞñÕÅ ò¼Ü¶Í ùԼêä À°Ô ÔË ÇÜÔóÆ ÃçÅ À°µÚÆ Ô¯ò¶, Ô¼æ éÅ Á¼êó ÃÕ¶Í îÆºÔ òð·é ç¶ ìÅÁç ÇÜÔóÆÁ» êƺػ ÁÅÕÅô ÇòÚ Ç³çð ê»çÅ ÔË, À°Ô ïÔäÆÁ» ÔéÍ
ùÔä¼ê Ü» ùԼêä ÇÕö ç¶ ÇÖäÕ çÅ éÅî ÔËÍ ÚÈéÆÁ» çÆ ×ÅéÆ Ã¯ÔäÆ ñ¼×Æ, Ú³×Æ ñ¼×ÆÍ ÇÕö êÅà ԯÂÆ ÃÆ, êÈðì å¶ ê¼Ûî çÆ ñÅñÆ ÇòÚ Õ¯ÂÆ ìËáÅ ÇçÇÃÁÅ, ×°ñÅì ç¶ ë¹ñ ÇòÚ ÇÕÃÆ Ô¯ð çÅ îÈ³Ô ÇçÇÃÁÅÍ ÔÅÇÂ! ÇÂÔ¯ ÇÜÔÆÁ» ÇÕö çÆÁ» ÇìÜñÆ ÇñôÕ» é¶ îËù îÅð ÇñÁÅÍ ÃÅðÆÁ» ïÔäÆÁ» ÚÆ÷» å¼ÕÆÁ»; å¼Õ Õ¶ À°Ô ùÁÅç éÅ ÁÅÇÂÁÅ, ÇÜÔóÅ ÇÂÕ ò¶ðÆ ÇÕö ò¶ñ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆÍ À°Ô ¶¶ÔÆ-êðéÔƺ çÅ ñôÕÅðÅ Ç×ÁÅ, ×°ñÅì ç¶ ë¹ñ å¶ ÚÈéÆÁ» Á¼× çÆÁ» Á³×ÅðÆÁ» Ô¯ ×ÂÆÁ»Í ÇÜÔóÆÁ» ïÔäÆÁ» ÚÆ÷» Ú³×ÆÁ» Ãé, À°Ô À°Ã¶ åð·» ÃÅÔîä¶ ÔéÍ êð î¶ðÆÁ» Á¼Ö» ÇòÚ Ôé¶ðÅ ÇÜÔÅ ÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, óÃÅð õÅñÆ ÇÜÔÅ ÇçÃçÅ ÃÆ, ÇÂà ÇòÚ Õ°Þ é÷ðƺ éÔƺ ÁÅÀ°ºçÅ ÃÆÍ Ã¯ÔäÆÁ» ÚÆ÷» ÇòÚ ÇÕæ¶? ÇÂÔ å» ÇÕö ÚÆ÷ çÆ í°¼ñÆ í°¼ñÆ ïÅç ÔË? êåÅ ÔË, ÒîÜùÓ ù ÕÆ ïÅç ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ, ܯ Òñ¶ñÆÓ Òñ¶ñÆÓ ÕðçÅ ÇëÇðÁÅÍ êåÅ ÔË Òð»Þ¶Ó ù ÒÔÆðÓ ç¶Ö Õ¶ ÕÆ ïÅç ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ, ܯ ç¶Öç¶ ÃÅð ÔÆð çÅ Ô¯ Ç×ÁÅ Áå¶ ÔÆð ù êåÅ ÔË ÕÆ ñ¼íÅ ÃÆ, ܯ ÇÂÕ êñÕÅð¶ ÇòÚ ð»Þä Ô¯ ×ÂÆÍ
ðÈÔ çÆÁ» ïÅç» çÆ ÇòÚÅð¶ ÁÅôÕ Ô¯ä òÅñ¶ ç¶ Ççñ å¶ îé ù Õ¶ õìð?
ÜòÅéÆ ÇòÚ å¶, Ô» ÜÆ, ð¼ìÅ! Ãí ÇÕö çÆ Ã¯ÔäÆ ÜòÅéÆ ÇòÚ, ð³× íðÆ, õ°ôìÈçÅð ë¹ñ ÜòÅéÆ ÇòÚ î˺ Õ¯ÂÆ ÇñôÕçÅ å¼ÇÕÁÅÍ Á½Ô ÇÕö Á¼Ö Ö¯ÔñÆ å¶ î˺ êð ÇìÜñÆ êÂÆÍ Ççñ à¯à¶ à¯à¶ Ô¯ Ç×ÁÅ å¶ ÇÂÃ ç¶ à°¼àä ÇòÚ ÇÕå¶ ÃÅìåÆ Çç¼ÃÆÍ Ã¼ÚÅ ÇêÁÅð ÇÕà ò¶¶ñ¶ ÁÅÇÂÁÅ å¶ ÇÕà éÅñ ÁÅÇÂÁÅ? ÇÜà ÇòÚ Õ¯ÂÆ éçðÆ ÁÅÇÂÁÅÍ Ô¶ íËä ÜÆ! Ô¶ íðÅ ÜÆ! î˺ å°Ã» éÅñ ×¼ñ» Õðé ñ¼× ÇêÁÅ Ô», êð îËù ÁÅê êåÅ éÔƺ ÇÕ îËù ÇÕà ÇÂà åð·» á¼× ÇñÁÅ ÔË; éÔƺ å» î¶ð¶ éÅ å°Ãƺ å¶ éÅ î˺ å°ÔÅâÅÍ êð Ô°ä î¶ð¶ å°Ãƺ ÷ðÈð å¶ î˺ Ãí åð·» å°ÃÅâÅÍ
ùԼêä çÆ Ã¼ÚÆ Ã¹³çðåÅ ÃçÅ ÃÅⶠկñ ðÇÔä òÅñÆ ÚÆ÷ éÔÆºÍ ÜòÅéÆ å¶ ÜòÅéÆ çÅ Ô°Ãé, Ãò¶ð çÆ åz¶ñ, dzçð êƺػ çÆ Ãåð³×Æ, ì¼çñ» çÆÁ» ÛÅò», ë¹¼ñ» çÆ õ°ôìÈ, ÇìÜñÆ çÆÁ» ÇñôÕ», çÇðÁÅ çÆÁ» ñÇÔð», Õ¯ÇÂñ» å¶ Õ°îðÆÁ» çÆ ÕÈÕ Çîñ Õ¶ ù³çðåÅ ìäçÆ ÔË å¶ Ôð ØóÆ Â¶ÔÆ-êð-éÔƺ òÅñÆ ÒéÔÆºÓ å¶ ÒÔËÓ çÅ î¶ñ ÔË, ïÔäÆ ÚÆ÷ ÔÆ À°Ô ÔËË ÇÜÔóÆ ÇòÔñÆ à°¼à ÜÅÂ¶Í ÇÂÔ ÇÕÀ°º à°¼àçÆ ÔË? ÇÂà òÅÃå¶ ÇÕ Ã¹Ô¾êä ÇÕö îÅê å¶ îÈðåÆ ÇòÚ ÁÅ éÔƺ ÃÕçÅÍ ÇÜÔóÅ ÁÅê Õð¯, ÇÜÔóÆ îÈðå ìäÅú, À°Ô Çëð òÆ ÃçÅ ì¶Ãìð ðÇÔ³çÅ ÔËÍ î¶ð¶ òÅÃå¶ ÒÇÂÔ òÆ éÔÆºÓ ÒÇÂÔ òÆ éÔÆºÓ ìà ÇÂÔ¯ ÕðçÅ ðÇÔ§çÅ þÍ ð¼ì ç¶ Øð ùԼêä òÅÃå¶ Çéå éòÆÁ» ØÅñ», ×Åñ» å¶ ãÅñ» Ô°³çÆÁ» ÔéÍ ÕÂÆ çð÷Æ ìËᶠÔé, êð ùԼêä òÅÃå¶ ÔÅñ¶ êÇÔñÆ Õ°óåÆ òÆ ÇåÁÅð éÔƺ Ô¯ÂÆÍ Ã¹Ô¼êä À°Ô ïÔäÆ ñÇÔð ÔË, ÇÜÔóÆ ÇÂÕ ÇÖä ÇòÚ ÁéÇ×äå ð³× êñàçÆ ÔËÍ ÇÂÕ Õêó¶ çÆ ñ¯ó éÔƺ, À°æ¶ å» ÇÂÕ Á¼Ö êñÕÅð¶ òÅÃå¶ Ü×å çÆ éÅéÅ-ð³× çÆ ñ¯ó ÔËÍ
ùԼêä çÅ Õ¯ñ éÅ ðÇÔäÅ ÇÂÕ Õñ¶Ü¶ ÇòÚ ÚÆà êËçÅ ÕðçÅ ÔËÍ ÇÂÔ çðç, ÇÂÔ êÆó ìóÆ Ã¹ÁÅçñÆ Ô°³çÆ ÔËÍ ÇÂà ÇÖ¼Ú ÇòÚ ÃÈñÆ ñ¼íçÆ ÔË, ÇÜà ÃÈñÆ ç¶ ÇÃÖð êð êzÆåî ÜÆ çÆ Ã¶ÜÅ ÔË; ïÔäÅ ÃÈñÆ çÅ çðôé, ïÔäÅ Úó·éÅ å¶ Ã¯ÔäÅ ÃËäÅÍ
î¶ðÆ Õ¼Ú¶ ç¶ Øó¶ òÅñÆ, ì¶óÆ ôÅñÅ êÅð ò¶ ÕðÆºÍ .... .... .... êÅð ÖóÅ Çîåz îÅÔÆ î˺âÅ, î˺âÆ ÇܳçóÆ ×¯å¶ ÖÅò¶Í ñÇÔðƺ éÅñ ñóÅÂÆ î¶ðÆ, î˺ íð íð ñÂÆ ÕñÅò¶Í Çܳç ×ÂÆ å» Ø¯ñÆ Ø¼åÆ, î¶ðÆ ôÔ° éÅñ¯º ìä ÁÅò¶Í
ùԼêä å¼Õ Õ¶ ÃçÅ Ççñ ÇòÚ Áçì êËçÅ Ô°³çÅ ÔËÍ îËù Üç Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ ïÔäÆ ñ¼×Æ, Õ°Þ âð ÇÜÔÅ ñ¼×Å; ÁÅê-î¹ÔÅð¶ Ô¼æ Ü°ó ׶, ÃÆà Çéò Ç×ÁÅ å¶ î˺ ÜÅåÅ ÇÕ î˺ ÁÅêä¶ ÇêåÅ ×°ðÈ ×¯Çì³ç ÇÃ³Ø å¶ îÅåÅ ÃÅÇÔì ç¶ò» ÜÆ Á¼×¶ î¼æÅ à¶Õ ÇðÔÅ Ô»Í î¶ðÅ Ççñ ÃçÅ êÈÜÅ Õðé òÅÃå¶ ÇÃÔð¶ ñËä ç½óçÅ ÔËÍ Õ¯ÂÆ Ã¯ÔäÆ ÚÆ÷ Çç¼ÃÆ å¶ î˺ ç½ÇóÁÅ ÔÇðî³çð ù, ë¹ñ¶ÇðÁ» Õ¯ñ¯º ë¹ñ ñËäÍ
ùԼêä À°Ô ÔË ÇÜÃç¶ çðôé» êð îËù î¶ð¶ ð¼ì çÅ ÞñÕÅ ò¼Ü¶Í ÔùîÅé ù ðÅòä çÆÁ» ò¼â¶ ò¼â¶ Á³Ç×ÁÅð» ÇܳéÆÁ» î¯àÆÁ» Á¼ÖÆÁ»
ÇÕÀ°º éÅ Ú³×ÆÁ» ñ¼×ÆÁ»? À°Ãç¶ Ççñ ÇܳéÆ ò¼âÆ Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ éÔƺ ÃÆ å¶ À°åéÆ í°¼Ö éÔƺ ÃÆ, À°åéÆ ÚîÕ éÔƺ ÃÆ, À°åéÆ ñÅñÆ éÔƺ ÃÆÍ
ùԼêä À°Ô ÔË ÇÜÔóÆ ÃçÅ À°µÚÆ Ô¯ò¶, Ô¼æ éÅ Á¼êó ÃÕ¶Í îÆºÔ òð·é ç¶ ìÅÁç ÇÜÔóÆÁ» êƺػ ÁÅÕÅô ÇòÚ Ç³çð ê»çÅ ÔË, À°Ô ïÔäÆÁ» ÔéÍ ÃÇå×°ð» ç¶ Úðé î¶ð¶ Ççñ ÇòÚ ðÇÔ³ç¶ Ôé, ÜÆÁ ÃçÅ ðÆÞ ÇòÚ ðÇÔ³çÅ ÔËÍ ÇÕö ò¶ñ¶ åóê ÇÜÔÆ ê˺çÆ ÔË, ÇÕö ò¶ñ¶ Õñ¶Ü¶ ÇòÚ á§ã ÇÜÔÆ êË Ü»çÆ ÔËÍ Ôé î¶ð¶-êð î¶ð¶ òÃ å» Õ°Þ éÔƺ; î¶ðÅ òÅÃåÅ Õ°Þ éÔƺ, Õî-ïÔäÆ ÚÆ÷ éÅñ òÅÃåÅ ÔË òÆ å¶ éÔƺ òÆÍ À°Ô ÃçÅ ì¶ÇéÁÅ÷ Ô°³çÆ ÔËÍ î˺ ÁÅÖ» Òî¶ðÆÓ å¶ ÇÂö ×¼ñ æƺ À°ÃçÆ éÅ÷Õ åìÆÁå ÇòÚ å±øÅé ÁÅ ÜŶ å¶ ÇÜé·» çÅ Õ¯ÂÆ éÔƺ, À°Ôé» ÇéîÅÇäÁ» å¶ ÁéÅæ» å¶ ÇéæÅÇòÁ» çÆ Ô¯ ÜÅÂ¶Í À°ÃçÅ ÕÆ êåÅ ÔË? åÅÔÆúº å¶ î˺ Õ°Þ âð âð Õ¶ ÁÅÖéÅ Ô», ÒÒî¶ðÆ å¶ î¶ðÆ ÁÅÖÇçÁ» çî-ì-çî ÁÅÖçÅ ðÇÔ³çÅ Ô»: ú! ÇÕÃ ç¶ ÃçÕ¶!! ÇÕÃ ç¶ êËð» ç¶ ÃçÕ¶! ú! Õð íñÅ Ô¯òÆ íñÅ! éÅéÕ éÅî Úó·çÆ ÕñÅ, å¶ð¶ íÅ䶶-î¶ð¶ ð¾ì ÜÆ! Ãí çÅ íñÅ!! å±³ î¶ðÅ Ô¯ éÅ Ô¯ ôÅñÅ! î˺ å¶ðÅ Ô¯ò»!ÓÓ Ô¶ ÃÇå×°ðÈ ÜÆ! î˺ ÃçÅ ñÂÆ å°ÔÅâÅ Ô¯ò», Õ¯ñ ðÔò», å¶ Ô¶ ÃÇå×°ðÈ ÜÆ! îËù å°ÔÅⶠÞñÕ¶ ò¼Üä, ÇÂÔ éÅéÅ ÚÆ÷ ÇòÚ ÇÜæ¶ å¼Õ» À°æ¶ ÇÂÕ ÇÂÕ ÇÖóçÅ ÞñÕÅðÅ ñ¼×¶Í å» ÔÆ î¶ðÆ Çé¼ÕÆ ÇÜÔÆ À°îð ÇìÜñÆ éÅñ ÃçÅ ÔÆ ð½ôé ðò·¶ å¶ ÇìÜñÆ ò»× ñ§Ø ÜÅÂ¶Í î¶ðÆ ÇÂÕ íËä ìóÆ ÕòÆ Ô¯ÂÆ ÔËÍ À°Ãç¶ à¼ê¶ ܶ ñ¼í¶ å» Õ¯ÂÆ ÃÅÂƺ ñÅâñÅ ÛÅêÃÆ, êð ÇÂà ò¶ñ¶ ç¯ à¼ê¶ ÇñÖä ìöËð ðÇÔ éÔƺ ÃÕçÅÍ î¶ðÆ À°Ô íËä ìóÆ Ã¯ÔäÆ å¶ À°µÚÆ, ñ§îÆ, Ú³×Æ Ô¯ÂÆ ÔË å¶ îËù Õ³é ÇòÚ ÁÅÖ ×ÂÆ ÔË: ÒÒíÅêÅ! î¶ð¶ Çîñä çÆ å»Ø òÅñ¶ à¼ê¶ Á¼×¶ éÔƺ å» Ô°ä ÁÅêä¶ îȳԯº ÃÇå×°ð» ù ùäÅúÓÓ è³é ×°ð éÅéÕ!!! Ã¹ä¯ ÜÆ:
ìÅ׶ ÇòÚ ÁÅú ÁÅð! î³×éÆ Õ°Þ éÅ
ÛóÆ ÇçñìðÆ ìäÅÀ° ÁÅðÍ ìÅ׶ ÇòÚ ðÔÆÁ» Öñ¯! Ú³é íÅò¶º ð¯÷ Úó·¶ îËù ñ¼×¶ å°¼è¶ çÆ ñ¯!
ùԼêä éÅñ ÇÂôÕÆ Çðôå¶ Òî³×éÆ Õ°Þ éÅ, ÛóÆ ÇçñìðÆ ìäÅÀ° ÁÅðÓ òÅñ¶ Ô°³ç¶ ÔéÍ À°Ô ×°ðî¹Ö å¶ Ã¼ÚÅ ÕòÆ ÔË, ÇÜà ù ïÔäÆ ÚÆ÷ å¼Õ Õ¶ ÇÂÕ ì¶Ô¯ôÆ ÇÜÔÆ ÁÅä ñ¼×¶, ÇÂÕ ÇîáÅà ÇÜÔÆ Á³çð Ú¯ä ñ¼× ÜŶ å¶ À°Ã ò¶ñ¶ éÅ ÇÕö éÅñ ×¼ñ Õðé Óå¶ ÇÚ¼å Õð¶, éÅ Ô¼æ Ú¹¼Õä Óå¶ ÇÚ¼å Õð¶Í ìÃ, ÇÂÀ°º Ô¯ò¶ ÇÜÀ°º îÅåÅ ÃÅÇÔì ç¶ò» ÜÆ çÆ ×¯ç ÇòÚ Ã¹¼å¶ Ô¯ä çÅ ðà ԯò¶Í î˺ ìñ ìñ ÜÅò»Í è³é ×°ðÈ, è³é ×°ðÈ! è³é ×°ðÈ! ÇêÁÅÇðÁÅ! åËù êåÅ ÔË ÇÕ Ãí æƺ Ú³×Å, Ãí æƺ ïÔäÅ, Ãí æƺ À°µÚÅ Õ½ä ÔË? ì¯ñ ÇêÁÅÇðÁÅ! è³é ×°ðÈ éÅéÕ! è³é ×°ðÈ ÕñöÆÁ» òÅñÅ ÃÅâÅ ÇêåÅ å¶ ÃÅâÅ ð¼ì ×°ðÈ, ÃÅâÅ ø½Ü» òÅñÅÍ Ü¯ ì¯ñ¶×Å, ï (ÇéÔÅñ), ÃÇå ÃzÆ ÁÕÅñ!
ÇÃÔå ñÂÆ ÔÅéÆÕÅðÕ Ôé ÁËñ±îÆéÆÁî ç¶ í»â¶
Ç÷ÁÅçÅåð Øð» ÇòÚ í¯Üé êÕÅÀ°ä ñÂÆ ÁËñ±îÆéÆÁî ç¶ í»ÇâÁ» çÆ òð寺 ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ ×ðîÆ ç¶ ìÔ°å ڧ׶ ðÚÅñÕ Ô¯ä ç¶ éÅñ-éÅñ ÔñÕ¶ Áå¶ ÃÃå¶ òÆ Ô°§ç¶ ÔéÍ à°¾àä 寺 ìÅÁç ÇòÁðæ Ô¯ÇÂÁÅ í»âÅ Á¾è¶-Áè±ð¶ î°¾ñ ÇòÚ ÇòÕ òÆ Ü»çÅ ÔËÍ ð±ÔÅéÆ Çòôò ÇòÇçÁÅñÅ, ÃzÆñ§ÕÅ é¶ ÁÅêäÆ ê¾ÇåzÕÅ Òé¶ÚðÓ ÇòÚ ÇÂÕ ÜÅäÕÅðÆ êzÕÅÇôå Õðç¶ Ô¯Â¶ ç¾ÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ ÁËñ±îÆéÆÁî ç¶ í»â¶ ÇòÚ ÒܶÕð ëñ¯ðÅÂÆâ ï°Õå êÅäÆ À°ìÅÇñÁÅ ÜÅò¶ å» À°Ã ÇòÚ ÁËñ±îÆéÆÁî çÆ îÅåðÅ Ô¯ð Ç÷ÁÅçÅ Ø°ñ Ü»çÆ ÔËÍÓ êµÇåzÕÅ Òé¶ÚðÓ ç¶ Áé°ÃÅð ÇÂÕ êÆ.êÆ.Á˵î. îÅåðÅ ï°Õå ëñ¯ðÅÂÆâ òÅñ¶ êÅäÆ é±§ òÆ Ü¶ ÁËñ±îÆéÆÁî ç¶ í»â¶ ÇòÚ À°ìÅÇñÁÅ ÜÅò¶ å» À°Ã ÇòÚ BB@ êÆ.êÆ. Á˵î. å¾Õ ÁËñ±îÆéÆÁî Ø°ñ Ü»çÅ ÔËÍ Ç÷ÁÅçÅ Ã å¾Õ À°ìÅñä Óå¶ ÇÂÔ îÅåðÅ ò¾è Õ¶ F@@ êÆ.êÆ.Á˵î. å¾Õ Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ
ÇÕÀ°ºÇÕ ÁÅêä¶ ç¶ô ÇòÚ ëñ¯ðÅÂÆâ ï°Õå êÅäÆ ÔÆ êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ç¶ô ç¶ À°óÆÃÅ, ÇìÔÅð, îÔÅðÅôàð, î¾è êzç¶ô, ÕðéÅàÕ, ×°ÜðÅå Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ Õ°Þ ÇÔ¾ÇÃÁ» ç¶ êÆä òÅñ¶ Üñ ÇòÚ å» B 寺 C@ êÆ.êÆ.Á˵î. å¾Õ ëñ¯ðÅÂÆâ êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ÃÅ鱧 ðڶå Ô¯ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ îåñì ÃÅø ÔË ÇÕ ÁÃƺ ð¯÷ ÚÅÔ, Õ½øÆ ç¶ ð±ê ÇòÚ ÁËñ±îÆéÆÁî ç¶ í»ÇâÁ» ÇòÚ À°ìÇñÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ êÅäÆ ÔÆ êÆ ðÔ¶ Ô», ܯ ÇçîÅö Óå¶ îÅó¶ êzíÅò ñÂÆ ÕÅëÆ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» Áé°ÃÅð ÁËñ±îÆéÆÁî çÆ Ç÷ÁÅçÅ îÅåðÅ ÃÅâÆ ÇòÚÅð ôÕåÆ Áå¶ Ãîðä ôÕåÆ é±§ õåî ÕðçÆ ÔËÍ âÅ. ¶.êÆ.îËÇæÀ± Áé°ÃÅð ÇÂÔ ÇÂÕ ÇÕÇðÁÅôÆñ èÅå± ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ í»â¶ ÔòÅ ç¶ Ã§êðÕ éÅñ ÁÅêä¶ À°µêð ÁÅÕÃÅÂÆâ çÆ êðå òÆ ÜîÅ ñËºç¶ ÔéÍ ÁîñÆ òÃå±Á» ÇÜò¶º Çé§ì±, àîÅàð, çÔƺ ÁÅÇç éÅñ ÇÕÇðÁÅ ÕðÕ¶ ÁÅÕÃÅÂÆâ Áå¶ ÁËñ±îÆéÆÁî ÇÂé·» 寺 ìä¶ ÖÅè êçÅðæ» ÇòÚ Ø°ñ Ü»ç¶ Ôé, ܯ ÇÃÔå ñÂÆ ìÔ°å ÔÅéÆÕÅðÕ Ô°§ç¶ ÔéÍ ÇÂÔ êÅÚä å§åð, ÇçîÅö Áå¶ Ççñ Óå¶ îÅóÅ êzíÅò êÅÀ°ºç¶ ÔéÍ éÅñ ÔÆ ÇÂé·» å¾å» éÅñ ÇÕÇðÁÅ Õðé 寺 ìÅÁç í¯Üé ç¶ ê½ôÇàÕ å¾å ÁÃðÔÆä Ü» ؾà ÁÃðçÅð Ô¯ Ü»ç¶ ÔéÍ ñ§âé ç¶ ÚÅÇð× ÕzÅà ÔÃêåÅñ ç¶ âÅÕàð» é¶ òÆ ÁÇÜÔÅ ÔÆ éåÆÜÅ Õ¾ãç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÁËñ±îÆéÆÁî ç¶ ñòä» é±§ ÇéôÇÕÇðÁÅ ÃîÞäÅ Áå¶ ÇÂé·» 鱧 ÃÅⶠêÅÚä å§åð ç°ÁÅðÅ éŠïֶ ÜÅä ï¯× ÃîÞäÅ ìÔ°å ò¾âÆ í°¾ñ ÔËÍ À°é·» é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¾åÆ ÃÆ ÇÕ ÁËñ±îÆéÆÁî ç¶ í»ÇâÁ» ÇòÚ ÁîñÆï éîÕÆé í¯Üé êÕÅÀ°äÅ å» Áñ¾×, êÕÅ Õ¶ ð¾ÖäÅ òÆ éÔƺ ÚÅÔÆçÅÍ
ÇÂà ñÂÆ ÃÅ鱧 ÇèÁÅé ð¾ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÃÅâÆ ðïÂÆ ÇòÚ ÁËñ±îÆéÆÁî ç¶ í»â¶ ؾà 寺 ؾà Ô¯äÍ Ãì÷ÆÁ» ñÂÆ ñ¯Ô¶ çÆ ÕóÅÔÆ Áå¶ ÚÅÔ, Õ½ëÆ ñÂÆ ÃàÆñ ç¶ í»â¶ ÔÆ áÆÕ ðÇÔ§ç¶ ÔéÍ ÇÂé·» éÅñ ÃÅâÆ ÇÃÔå Óå¶ îÅó¶ êzíÅò éÔƺ ê˺ç¶Í ñ¯ÔÅ å» ÇÃÔåòðèÕ òÆ Ô°§çÅ ÔËÍ Ô», ÇÂÔ ×¾ñ ò¾ÖðÆ ÔË ÇÕ ÇÂé·» çÆ ÃÅø-ÃøÅÂÆ Áå¶ ð¾Ö-ðÖÅú ÇòÚ ÇîÔéå æ¯ó·Æ Ç÷ÁÅçÅ ÕðéÆ ê˺çÆ ÔËÍ
ÇëñÔÅñ ÇÂÔ ÇèÁÅé å» ð¾ÇÖÁÅ ÔÆ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÁËñ±îÆéÆÁî ç¶ í»ÇâÁ» ÇòÚ àîÅàð, ÇÂîñÆ, Á§ì Ú±ð, Á§ì, çÔƺ ÁÅÇç ÁîñÆï êçÅðæ» éÅñ ï°Õå ÖÅè êçÅðæ éÅ ìäé Áå¶ éÅ ÔÆ À°é·» ÇòÚ ÚÅÔ Áå¶ Õ½øÆ ÔÆ ìä¶Í ÇÂÔ ÁÅêäÆ ÇÃÔå çÆ ð¾ÇÖÁÅ ñÂÆ ìÔ°å ÔÆ ÷ð±ðÆ ÔËÍ