Aksa 164 by ÄKS-lehti

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKISANOMAT NRO 164 · 24.5.2017

Äänekosken Urheilijat

S. 17-22

PARTY JUHLATELTTA 5 X 8 M Korkeus 2,8m Pressu 180g/m2

PRO-KLEEN SNOW FOAM AURINKOKENNOVALO PESUVAAHDOT PÖLLÖ KAASU • Pro-Kleen Snow Foam on ainutlaatuinen, • korkeus 36cm, paksu vaahto joka tekee ajoneuvon 11KG TÄYTTÖ erittäin iso 600mha pesuprosessista suorastaan nautinnollisen helpon akku

395

00 kpl

HI EN O JA VAHVA TELTTA KESÄJU HLIIN!

U UTU U S!

90 kpl

Torikatu 3, 44100 ÄÄNEKOSKI p. 014 523 125 avoinna ma-pe 8-18 la 9-16 SU 11-16

• Pro-Kleen sopii sekä esipesuun että varsinaiseen pesuun rikkaan ainesosasekoituksen ansiosta. • Tunnettu, ammattilaisten käyttämä Pro-Kleen sopii käytettäväksi kaikissa vaahdottimissa ja on turvallista käyttää kaikilla metallipinnoilla • Tuotteen sisältämä vaha varmistaa hohtavan lopputuloksen • Erinomainen pesuaine joka irroittaa tiukimmankin lian • Pro-Kleen tuotteet valmistetaan Britanniassa ja ovat huippulaadukkaita, alan ammattilaisten kehittämiä tuotteita • Muista valmistajista poiketen Pro-Kleen on tuonut markkinoille laajan valikoiman eri tuoksuja ja uutuutena värivaahdot

95 kpl

90 kpl 1L alk.

90 kpl 5L alk.

U S EITA TU O KS UJA!

Parhaat tarjoukset

K-SUPERMARKETIT PALVELEVAT HELATORSTAINA. Kauppakohtaiset aukioloajat k-supermarket.fi

PALVELEVASTA LÄHIKAUPASTASI!

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 25.-28.5. ELLEI TOISIN MAINITA

Saku

III-olut

4,4% 24x0,33l tlk 24-pack (2,03/l) sis. pantin 3,60 voimassa 3.5.2017 alkaen

68 24-pack

ERÄ

Arla

Meijerivoi

A-leikattu, vakuumi, Norja rajoitus: 2 filettä/talous

pkt

Valio

95 kg

Somersby

Siiderit

Tuubit

4,5% 0,33l tlk (5,58/l) sis. pantin 0,15 voimassa 17.5.2017 alkaen

190g (5,26/kg) rajoitus 10 tuubia/talous

250 g (4,00/kg) Rajoitus: 3 kpl/talous

1.-

ERÄ

kpl

Viennetta

1.tuubi

Jäätelökakut

minivesimeloni

1.-

650 ml (1,54/l) Rajoitus: 2 kpl/talous

50 2

200-400 g (4,38-8,75/kg)

yksittäin 1,99-2,45 pkt (5,69-12,25/kg)

Pringles

Oltermanni

99 tlk

kokonaisena, Espanja

kpl

www.k-supermarket.fi

Grillimakkarat ja wurstit

Tuore lohifilee

500 g (2,98/kg) normaalisuolainen rajoitus: 2 pkt/talous

Atria Wilhelm

-58%

Ilman korttia 2,39 kpl (3,68/l)

Suosikki palvelee myös helatorstaina 25.5. klo 10-20, tervetuloa!

Tavallista parempi ruokakauppa

SUOSIKKI

Asemakatu 22, 44200 Suolahti, puh. 014 443 3200 antti.hannula@k-supermarket.fi, Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-20.

PKT

164/2017

Seuraava ÄKS ilmestyy 8.6.2017 www.äks.fi

"Jos astmaa ei olisi, olisin huippukunnossa!"

Martti Mäkinen

Maalausurakkaan osallistuneet Miro Kupiainen, Nico Kupiainen, Lisa Hytönen, Aino Lehtonen ja Veeti Vehkala esittelevät ylpeinä kättensä töitä.

Vaikka sisäilma on mitä on, Asemakadun koululla jaksetaan panostaa viihtyvyyteen ja samaan syssyyn opitaan asioita ja uusia taitoja. TEKSTI JA KUVA: MARJO STEFFANSSON

KUN NOUSEE kerroksen verran ylös pääsee rantamaisemasta sujuvasti kauniiseen suomalaiseen metsään. Inspiraatiota on haettu yllin tunneilta, op-

Ä KS

| 16 4

· 2 0 17

Kuinka ÄKS painetaan?

Se on taas se aika, kun kukkapuodeista kiikutetaan kaksin käsin ulos kukkapuskaa valmistuneille. Omassakin perheessä on luvassa ensi viikolla juhlapäivä, kun aviomies valmistuu POKElta. Olen ylpeydestä soikeana, kun toinen on ponnistellut unelmaansa kohti hirveällä sisulla ja vihdoinkin saa levähtää.

Suomi näkyy seinillä semakadun koulun jykevä portaikko on saanut väriä ja iloa. Innoittajana taideprojektiin on toiminut Suomen luonto ja toteuttajana inspiroituneet opettajat ja innokkaat oppilaat. Kengättömän koulun ala-aula on täynnä hyvässä järjestyksessä olevia kenkäpareja. Katse siirtyy nopeasti kenkänaulakoilta portaikkoon, jonka penseät valkoiset seinät ovat muuttuneet järvimaisemaksi. Seinille on maalattu sininen kimmeltävä järvi ja sinne asukkaita: haukia, ahvenia, mateita ja muita Suomen vesistössä tai sen rantamilla viihtyviä eläinlajeja, kivellä seisovaa lokkia ja kaulaansa uljaasti pitelevää joutsenta unohtamatta. Luokanopettajat Saara Kallioinen ja Anna Paalanen ennättävät välitunnilla esittelemään luomusta ja sen syntyä. – Ajattelimme toteuttaa koko koulun mittaista projektia Suomi 100 hengessä ja samalla jättää jäähyväisiä tälle koulurakennukselle. Käynnistimme urakkaa jo maaliskuussa, ja on tarkoitus jatkaa koulun kuorruttamista satavuotisen Suomen teeman mukaisessa hengessä koko vuoden ajan, Paalanen kertoo.

pikirjoista, internetistä ja kirjastostakin. – Sekoitimme kolmannen luokan oppilaita yli luokkarajojen. Meillä oli tiedonhakutiimi, joka haki tietoa Suomen luonnossa viihtyvistä eläimistä. Hahmottelutiimi teki luonnokset ja maalaustiimi toteutti suunnitelmat näkyväksi. Tärkeää oli, että kaikki pääsivät tarttumaan maalipensseliin, Kallioinen muistelee teoksen syntyvaiheita. Luonnon kiertokulku on saatu myös ikuistettua. Verta on maalattu seinälle roiskahtamaan, kun ketturepolainen pistää poskeensa jänöpupua. Draaman kaari on upeassa teoksessa hallitusti hallussa ja vaikutusta tehostaa mäen päällä nököttävä punainen pieni mökki. Eipä ole tylsää hetkeä tässä taidenäyttelyssä! NELOSLUOKAN oppilaat ovat taiteilleet kakkoskerroksen vaaleanpunaisesta käytävästä Kalevalakadun. Aulassa komeilee upea kierrätysmateriaalista taottu Sampo, joka sylkee rahan lisäksi viljaa ja suolaa. Seiniltä löytyy maalattuna tutut kalevalaiset hahmot: Aino, Kyllikki, Lemminkäinen, Joukahainen, Louhi ja Ilmarinen sekä monta erilaista kuvitteellista kuvaa Sammosta. OPEHUONEEN edustalle on tulossa tuota pikaa jotain ihan muuta. – Seinään maalataan Finlandian nuotit

nokkahuilusovituksella. Alakoulussa kun ollaan niin silloin teoksissakin näkyy asiaankuuluva pilke, Kallioinen nauraa. Palaute on ollut positiivista. Jos jotain negatiivista pitää kaivaa, niin kyllähän sellaistakin löytyy. – Rehtorilta tuli vähän sanomista, kun sinistä maalia tahtoi mennä liikaa, opettajat sanovat. Oli miten oli, sinistä saa olla, se näyttää seinissä todella kivalta. – Tämä on työ jota voi täydentää loputtomasta. Ei tämä vielä valmis taida olla. DALIMAISTA otetta on myös havaittavissa, kun seinään on taiteiltu Suomen vesistöille tuntematon lentokalalajike, eipä anneta sen häiritä, sillä taide antaa tilaa tällekin ajatukselle! Yksi pieni mysteeriokin projektiin liittyi, sillä eräänä aamuna huomattiin teokseen ilmestynyt liito-orava. – Siinä sitä riitti ihmettelemistä, kunnes koulusihteerimme paljasti sen salaa siihen maalanneensa, Kallioinen ja Paalanen nauravat.

Vaikka puhutaan valmistumisesta, niin monelle tämän kevään juhlat ovat vasta välietappi, eikä mikään lopullinen maali. Kouluttautuminen on pitkä matka, joka välillä tuntuu lähes loputtomalta kokeiden, tenttien ja kurssien suolta. Siksi on tärkeää juhlia, kun siihen annetaan mahdollisuus. Ihmisen pitää osata olla ylpeä itsestään ja pieni hengähdystauko tiukkojen ponnisteluiden jälkeen on kyllä varmasti jokaisen kohdalla ansaittu. Muistan vielä elävästi oman valmistumiseni kolmisen vuotta sitten. En käynyt pokkaamassa todistusta koululla, vaan nappasin sen mukaani lähipostista. Kuoren avaamiseen liittyi kihisevää riemua ja helpotuksen tunnetta. Juhlistin tuota monen vuoden puristusta ystävien kanssa, vaikken kunnolla edes ymmärtänyt, että koulun penkin kuluttaminen oli minun osaltani ohi. Olen iloinen, etten valahtanut suomalaiseen vaatimattomuuteen ja hokenut ”no ei tässä mitään”. Sehän oli ihan julmetun iso juttu, enkä varmaan samanlaista onnistumisen kokemusta ihan hetkeen eteeni saa. Valmistut sitten eskarista, alakoulusta, peruskoulusta, amiksesta, lukiosta, ammattikorkeasta, yliopistosta tai ties mistä, ole ylpeä itsestäsi! Olet kukkasi, kakkusi ja lahjasi ansainnut. Onnea teille kaikille, jotka nyt saatte juhlistaa itseänne ja omin voimin tehtyjä saavutuksia. Juhlikaa kunnolla, ottakaa onnittelut vastaan pystyssä päin ja nauttikaa.

Milka Krogerus

NET

Omakotitalot

sauna, parveke rauhallisen takapihan suuntaan ja näkymä Kuhnamo-järvelle. Ihanteellinen sijainti ensimmäisessa kerroksessa. Mh. 76.071 € Vh. 78.500 €. 585964

Kerrostalot Äänekoski, Kierälahti okt 93,3/123,9 m2

Harjukatu 1. 3h,k,kph,s,takkahuone, khh. ei e-tod*. Heti vapaa siistikuntoinen ja kodikas talo hyvien kulkuyhteyksien päässä myös Jyväskylästä. Oma tasainen suojaisa 1054 m2 kulmatontti. Autotalli ja varastotilat. Mh. 110.000 €. 581920

Äänekoski, Mörtti okt 116/133 m2

Mörtinranta 2. 3mh, tupakeittiö, khh, ph, s, wc. E2007*. Lämminhenkinen ja ihastuttava v. 2008 rakennettu talo omalla 697 m2 tontilla. Laadukkailla ratkaisuilla tehty moderni rakennus, näppärän lyhyen matkan päässä Äänekosken keskustasta. Esittely 30.5. klo 17-17.30/Pajari 010 256 5565. Mh. 215.000 €. 558962

Äänekoski, Mustaniemi okt 211/267,2 m2

Rinnekatu 11. 6mh, tupakeittiö, 2wc, khh,ph,s. ei e-tod*. Tilavaa kotia tarvitsevalle perheelle, olisi tarjolla vuonna 2007 valmistunut omakotitalo. 6 makuuhuonetta, tilava tupa, kaksi wc:tä ja reilusti varastotilaa yhdistettynä hyvään sijaintiin palveluiden lähettyviltä. 1260 m2 kokoisella vuokratontilla. Mh. 279.000 €. 570039

Rivitalot

Äänekoski, 34. Tippala rt Kirkkokatu 2. 4h,k,takkah,ph,pkh/khh,s,2wc. D*. Kaunis koti aivan keskustan ja koulun läheisyydessä omalla 901 m2 tontilla. Paljon remonttia tehty. Edulliset asumiskustannukset. Hyvät varastotilat ja autotalli. Esittely 30.5. klo 17.45-18.15/Pajari 010 256 5565. Mh. 174.000 €. 577307

• Äänekoski, Paatela okt 142/151 m2

Paatelantie 110. 4h,k,apuk,khh,ph,s,2 wc,parvi,2 var,autokatos. E*. Keiteleen rantaan rajoittuvalla omalla n. 1 ha:n tontilla upea kokonaisuus. Rannan tuntumassa sijaitsevat grillikatos, rantasaunarakennus sekä aitta ja puuliiteri. Talon yhteydessä varastotilat ja kahdelle autolle katos. Kaunis ja moderni koti rauhallisessa ympäristössä vain 5 km etäisyydellä palveluista. Ensiesittely 29.5. klo 17-17.30/Parviainen 010 256 5970. Mh. 375.000 €. 580471

Äänekoski, Suolahti kt

75 m2

Riihijärvenkatu 4 A. 3h,k. E*. Hyväkuntoinen ensimmäisen kerroksen kolmio jossa lasitettu parveke ilta-auringon suuntaan. Seinäpinnat on pääosin uusittu viime vuosina, samoin keittiön tasot, allas ja hanat. Pyykinpesukone ja kuivauskaappi kuuluvat varustukseen. Mh. 68.000 €. 588468

Äänekoski, Pukkimäki kt

73 m

Äänekoski, Pukkimäki kt

42 m2

Snellmaninkatu 6 B. 2h,kk. C2007*. Mukava ja rauhallinen asunto kerrostalon ensimmäisessä kerroksessa. Hyvällä paikalla Pukkimäellä. On siistit pinnat, suihkukaappi on asennettu. Mh. 44.863 € Vh. 45.000 €. 592376

Äänekoski, Keskusta kt

Kotakennääntie 6 A. 4h,k. D*. Pikaisesti vapautuva remontoitu, siisti ja viehättävä koti kaupungin keskustassa. Sijainti toisessa kerroksessa, lasitettu parveke. Mh. 65.000 € Vh. 82.000 €. 583993

25 m2

Väinämönkatu 8 A. 1h,kk,kh. F*. Pieni yksiö aivan Äänekosken keskustan tuntumassa. Näkymät Väinämönkadulle, Häränvirralle ja Äänejärvelle. Huoneisto on vuokrattu, helppo kohde sijoittajalle. Mh. 28.880 € Vh. 32.000 €. 592066

Äänekoski, 34. Tippala rt 70,5 m2

Nakertajankatu 33. 4h,k,s,kh,at. ei e-tod*. Kaksikerroksinen ok-talo omalla 1005 m2 tontilla. Pihassa erillinen autotalli ja toinen päärakennuksessa. Vapautuu nopeasti. Mh. 105.000 €. 586024

Äänekoski, Römmi okt 136,5/150,6 m2

Äänekoski, Akanniemi okt 106/139,5 m2

Raitakatu 5. 3 mh, k, yläaula, 2wc, khh, ph, s. D*. Vehreällä puutarhatontilla oleva viihtyisä omakotitalo puiston vierellä. Oma 1606 m2 kokoinen oma tontti jolla sijaitsee viihtyisä kaksikerroksinen puutalo, sekä lisäksi autotalli ja hyvin varastotilaa. Mh. 179.000 €. 536911

Jenkkatie 1. 3 mh, tupakeittiö, 2 wc, khh, ph,s. ei e-tod*. Näppärän kokoinen ja lämminhenkinen omakotitalo Akanniemessä. 1225 m2 kokoisella vuokratontilla sijaitseva kolmen makuuhuoneen talo, takalla ja tilavalla autotallilla. Mh. 159.900 €. 580071

Sääksniementie 13. 2h,k,s. D2007*. Nuorekkaasti remontoitu valoisa ja avara asunto. Lisää asuintilaa on saatu poistamalla vaatehuone ja tilalle on tehty makuusoppi. Oma aidattu pieni piha-alue. Mh. 54.800 €. 588546

Äänekoski, Suolahti rt

Äänekoski, Keskusta kt Äänekoski, Pukkimäki kt

Tontit Äänekoski, Konginkangas vapaa-ajan tontti 3 705 m2

Iitsalontie, Suopursu. Tontti vapaa-ajan rakennuksille. Tontilta upea ja laaja näkymä aamu-auringon suuntaan Kertonselälle. Tontille rakennetaan tie kevään 2017 aikana. Mh. 55.000 €. 590806

Äänekoski, Konginkangas vapaa-ajan tontti 3 402 m2

Vuokrattavana

Äänekoski, 36. Nakertaja okt 114/160 m2

26 m2

Keiteleentie 3 A. 1h,kph. E*. Aivan Suolehden keskustassa sijaitseva kätevän kokoinen yksiö. Rauhallisessa taloyhtiössä sijaitseva toisen kerroksen asunto. Vuokra 345 €. 588463

85 m2

Sääksniementie 13 AS. 3h,k,s. D*. Pohjaratkaisultaan toimiva huoneisto. Iso vaatehuone, pinnat ja pesutilat uusittu viime vuosina. Takapihalla iso aidattu piha-alue. Keskustan palvelut lyhyen kävelymatkan päässä. Heti vapaa! Mh. 76.000 €. 588224

Äänekoski, Kirkonmäki okt 114,5/170,5 m2

Äänekoski, Suolahti kt

71,5 m2

Terveyskatu 9 B. 3 h,k,s. C*. Heti vapaa saunallinen asunto. Tilava toisen kerroksen kolmio uuden lukion viereltä. Vain lyhyt matka kaupoille ja kävelymatka kouluille. Vuokra 690 €. 591220

68 m2

Lönnrotinkatu 3 B. 3h,k. D*. Ensimmäisen kerroksen kolmio keskustan läheisyydessä Pukkimäellä. Asuntoon on rakennettu oma

Iitsalontie, Hyttynen. Tontti vapaa-ajan rakennuksille. Tontilta upea ja laaja näkymä aamu-auringon suuntaan Kertonselälle. Tontille rakennetaan tie kevään 2017 aikana. Mh. 55.000 €. 590730

OLETKO MYYMÄSSÄ ASUNTOASI? Ota yhteyttä paikalliseen asiantuntijaan. Soita ja sovi arviokäynti!

44,5 m2

Mäntykatu 4 C. 2h,kk,s. E*. Kodikas ja valoisa päätyasunto kävelymatkan päässä Suolahden keskustasta. Sauna ja kylpyhuone remontoitu 2013. Takapihalla suojaisa katettu terassi, viihtyisältä pihalta voit poimia niin mustikat, vadelmat kuin karviaisetkin. Mh. 49.800 € Vh. 49.823 €. 588451

Merja Parviainen konttorinjohtaja LKV 010 256 5970 0500 645 722

Heikki Koljonen kiinteistövälittäjä LKV 010 256 5955 050 349 8543

Jari Pajari kiinteistövälittäjä LKV, LVV, KiAT 010 256 5565 040 721 2351

ÄÄNEKOSKI: Torikatu 2, P. 010 256 6513

Puhelut 010-palvelunumeroihin maksavat kaikkialta Suomesta soitettaessa: lankapuhelimesta 0,0835 €/puhelu + 0,07 €/min. matkapuhelimesta 0,0835 €/puhelu + 0, 17 €/min.Välityspalkkio 4, 96 % (sis. alv. 24%) velattomasta myyntihinnasta. Minimi 3100 € tai sopimuksen mukaan.

Hinnat voimassa TO-SU 25.-28.5.2017, ellei toisin mainita.

Mestarin special kalvottomat

Grillipihvit

11 95 16

possun ulkofileestä Suomi

KG Gourmet herkku! Takuumurea

ARJEN SÄÄSTÖJÄ Suut makiaksi! Karkkikadun

Irtonamut

Suomi palana

PIHVEINÄ

Natura kermajuustot

KPL

59 PS

Kariniemen

Omasta paistosta

Kahvit

260-340g (9,80-12,82kg) Suomi

079

230g (3,43kg) PS

Kesän trendiherkut grilliin!!! Snellman

Possun poski ja pluma

Kulta Katriina suodatin ja pannujauhatus

Kanapojan fileepihvit

Ranskalainen patonki

Ruispalat 12kpl/660g tai Tumma Herkku ja Jyväinen 9kpl/450g (2,41-3,53kg)

ERÄ

15-PACK

Vaasan

300g (13,30kg)

95 KG

PKT

10.-

450-500g (5-5,56kg) ei papukahvit raj. 1 erä / talous

MA–LA 8–21, SU 10-20

raj. 2 kalaa / talous

Wilhelm grillimakkarat 350 - 400g (4,38-5kg)

PKT

Keravalla pantua Sakua! Saku

III-olut

Ilman Plussa -korttia 3,45/pkt (6,90-7,67kg)

PKT

ERÄ

Kokonainen lohi n. 1 - 2 kg Norja

Atria

-27%

Huom! Pe - la meille saapuu pyyntituore

Salaneuvos vanhempi juusto

Valio

Tilli ja Persilja ruukku Suomi

1kg myös 17% (3,99kg)

0,33l tlk 15-pack (0,95l) sis. pantit 2,25€

ja Rannikon Vihannes

Arla

maustamaton n. 1,5kg tai pintamaustettu n.1kg Suomi

Coca-Cola Original ja Zero Sugar virvoitusjuomat

Frisee, Lollo, Rucola, Romaine salaattiruukku

0 99 3

Porsaan ulkofilee

yli 20 erilaista marinaadi vaihtoehtoa

Naudan kalvoton ulkofilee

Järvikylän

Atria

CITTARISSA TAPAHTUU!

PE Äijäsen Kotileipomon uunituoreet herkut PE Uutuus Arla Protein Greens rahkat myyntiesittelyssä

10.-

24x0,33tlk (2,06l) sis. pantit 3,60€ voimassa 2.1.2017 alkaen

99 KG

-12% Ilman Plussa -korttia

1,99/pkt (4,98-5,69kg)

92 24PACK

Palvelemme helatorstaina klo 10-20 ÄÄNEKOSKI

Työskintie 3, puh. 010 538 2500

Lauri Oinonen haluaa herättää keskustelua.

Meillä on peruskorjattu ja sähköistetty junarata. Vain kulkupeli ja laiturit sekä liikennöitsijä puuttuu.

Metsämetroa odotellessa

Ex-kansaedustaja Lauri Oinonen (kesk) jätti aloitteen maakuntavaltuustolle henkilöjunaliikenteen palauttamisesta Keski-Suomen radalle eli Jyväskylä-Äänekoski välille. TEKSTI JA KUVAT: MARJO STEFFANSSON

yväskylä-Äänekoski rata on saatu huippukuntoon ja sen myötä keskustelu henkilöliikenteen palauttamisesta raiteille Äänekoski-Jyväskylä välille on kiihtynyt. Äänekoskella henkilöliikenne lakkasi syksyllä 1987, jolloin lättähattu lopetti päivittäisen kulkemisen. Väli oli suosittu ja VR:lle kannattava, sillä matkustajia riitti. Meillä on pitkät perinteet käyttää raideliikennettä, joten olisihan se upeaa, jos nyt kunnostetulle radalle saataisi muutakin kuin tukkikuormia liikumaan. Selustaa Lauri Oinosen jättämälle aloitteelle antaa viime vuonna tehty PIKERA – Pienten keskusten rautatieliikenne – selvitys. – Tietenkin tämä vaatisi investointeja: liikennepaikolle pitäisi tehdä asemalaiturit ja jouduttaisi kenties tekemään kevyenliikenteen väylien lisäksi muitakin väyliä. Äänekoskella asemalaiturin paikka olisi siinä missä ennenkin, eli SMarketille vievän alikulkusillan kupeella. Nämä investoinnit jäisi kuntien kontolle, Oinonen laskee Keski-Suomen opiston kauniin jugendrakennuksen aulassa. Kun puhutaan kiskobussiliikenteessä, laitureiden ei tarvitsisi olla kovinkaan pitkät. – Ne olisi siinä mielessä nopeasti tehtävissä.

Ä KS

| 16 4

· 2 0 17

NELOSTIEN parannuksiin tuli takapakkia, kun perjantaina uutisoitiin, ettei rahaa olekaan välittömästi työhön laittaa. Oinonen lähtisi nyt hoputtamaan raideliikenteen palauttamisen puolesta. – Nelostien parannukselle ei ole lähimain tulossa rahoitusta. Ihmiset pendelöi yhä enemmän Nelostietä suuntaan ja toiseen. Liikennemäärät ovat kasvussa koko ajan, ja niin ovat myös onnettomuudetkin. Uusin uhkatekijä on raskaan liikenteen lisääntyminen. Hetken aikaa korjaukset ovat taas työn alla, jotta tie saadaan asianmukaiseen kuntoon. Kyllä tässä pitäisi olla raideliikennemahdollisuus myös käytössä, kaikki ei halua ajaa autolla. Jos ajatellaan ympäristöystävällisyyttä on raideliikenne vahvoilla. – Henkilöjunaliikennettä Äänekosken ja Jyväskylän välillä ei tulisi nähdä kilpailuna bussiliikenteen kanssa, jolla on omat erityisesti paikalliset lähipysäkkien mahdollisuudet vaan henkilöautoliikenteen osittaisena siirtämisenä maanteiltä ympäristöystävällisesti vihreään raideliikenteeseen. MEILLÄ ON raiteet, vieläpä juuri sähköistetyt. Mitä meiltä sitten puuttuu, jotta henkilöliikenne voisi palautua Ää-

nekoskelle? –Pääkaupunkiseudulta vapautuu vielä liikennekelpoista junakalustoa uusien hankintojen myötä ja kenties tällä kalustolla kunnostettuna käyttötarkoitukseen voisi yksityinen liikenteenharjoittaja, kuten esimerkiksi täkäläisten bussiyrittäjien yhtymä, aloittaa henkilöjunaliikenteen Äänekosken ja ja Jyväskylän välisellä rataosuudella tulevaisuudessa, Oinonen pohtii aloitteessaan. Oinosen mukaan pidemmän tähtäimen suunnittelussa tulisi selvittää uudelleen henkilöjunaliikenteen avaaminen myös koko matkaltaan Keski-Suomen radalle Jyväskylästä Äänekosken, Saarijärven, Keitelepohjan ja Pihtiputaan kautta Haapajärvelle, jossa tulisi olla vaihtoyhteydet Ylivieska-Iisalmi radan junaliikenteeseen. OINONEN TOIVOO, että asiaa katsottaisi ennakkoluulottomasti tulevaisuuteen. – Äänekosken ja Jyväskylän välisessä liikenteessä, että hieman pitemmällä perspektiivillä henkilöjunaliikenteen mahdollisuuksiin koko Keski-Suomen radalla. Vuonna 1949 Jyväskylän ja Äänekosken välillä kulki kahdeksan henkilöjunaa

vuorokaudessa ja pysähdyspaikkoja oli 15. Kuinka vuonna 2017 pärjättäisi? – Kyllä linjalla pitäisi olla vähintään kahdeksan vuoroa. Pysähdyspaikkoja emme tarvitsisi noin monta, esimerkiksi Vihtavuoren ja Tiituspohjan pysäkit tulisi miettiä tarkkaan. Kovin montaa pysähdystä ei voisi olla, että junamatkailu houkuttelisi myös nopeudellaan. Myös iltamyöhään kulkevaan ”teatterijunaan” olisi varmasti matkustajia. Arvioisin, että kolme varttia Äänekoskelta Jyväskylän keskustaan ei olisi mikään ongelma. Nyt jäämme odottelemaan kuinka aloite saa tuulta purjeisiinsa. – Haluan synnyttää keskustelua. Odotan yksityisen liikenteenharjoittajan innostumista aiheeseen. Tämä olisi vapaa rata yksityiselle liikenteenharjoittajalle. Mitään estettä ei olisi aloittaa pian, sillä radalla ei ole VR:n kilpailevaa liikennettä. Eikä se ole poissuljettu, että VR itse aloittaisi radalla liikennöinnin. Realistisena mahdollisuutena laskien henkilöliikenne voisi alkaa parin vuoden kuluttua, jos vain kaikki menisi kuin Strömsössä.

Hannu Salvi Kansanopistojen opetuksen jako ammatilliseen ja yleissivistävään on viime vuosikymmenien tuote. Vanhoissa kansanopistoissa teorian ja käytännön taitojen opetus yhdistyivät luontevasti. Nuoren tietoja vahvistettiin tärkeimmissä lukuaineissa sekä vaalittiin kädentaitoja. Näitä tarvittiin, siirtyi nuori sitten työelämän tai jatko-opintoihin. Kansanopistovuosi antoi nuorelle kuvan isänmaasta, sen kohtaloista, ja selvensi nuoren omaa roolia sen rakentamisessa. Näin opetus ja oppiminen olivat kokonaisuus ilman nykypäivän luokitteluja. Ammatillinen koulutus, siinä muodossa kuin me sen tunnemme, on syntynyt vasta 1960-luvulta lähtien. Teollistumisen ja palvelujen kehittyessä ammattioppilaitosten verkko levittäytyi ympäri Suomea. Keski-Suomen Opistossa ammattiin suuntaava koulutus alkoi jo vuonna 1954. Tuolloin Opistossa käynnistyi kodinhoitajakoulutus, josta 1980-luvulla syntyi Suolahden sosiaalialan oppilaitos. Se siirrettiin POKE:lle eli Äänekosken ammatillisen koulutuksen kuntayhtymälle 1990-luvun alussa. Kansanopisto oli siis maakunnassa ammatillisen koulutuksen edelläkävijä. Puoli vuosisataa sitten Opiston opetusohjelmaan tuli nuorisotyön opetus. Kuntien virkoihin kelpoiset ensimmäiset nuorisosihteerit valmistuivat vuonna 1975. Sen jälkeen nimikkeet, opetuksen sisällöt ja koulutuksen pituudet ovat vaihtuneet monta kertaa. Tämän vuoden kevätjuhlassa saavat todistuksensa viimeiset Opistosta valmistuvat nuorisoja vapaa-ajanohjaajat. Nuorisotyön koulutuksen vastuu siirtyy kokonaisuudessaan POKE:lle ensi syksystä lähtien. Isojen koulutusorganisaatioiden puristuksessa Opisto päätyi tähän ratkaisuun. Koulutuksen jatko haluttiin turvata seutukunnalla ja sitä eteenpäin viemään leveämmillä hartioilla varustettu organisaatio. Iso tunteitakin herättävä ratkaisu! Onhan nuorisotyön opetus ollut niin merkittävä osa Keski-Suomen Opistoa. Sen poistuessa myös koko ammatillinen koulutus päättyy Suolahdessa. Olemme jatkossa vain yleissivistävä, vapaan sivistystyön kansanopisto. Nuoren ihmisen tavoin nuorisotyön koulutus lähtee nyt kodistaan. Toivomme, että se kehittyy ja kasvaa hyvässä ympäristössä saaden uusia ystäviä sekä kyeten edelleen entistä paremmin palvelemaan maamme nuorisoa. Hannu Salvi Keski-Suomen Opiston rehtori

Liitua! -tapahtumassa taiteiltiin Taidemuseon edusta uuteen uskoon. Pienet ja suuretkin taiteilijat hakivat inspiraatiota Taidemuseon näyttelystä ja toteuttivat itseään katuliiduilla pitkin pihamaata.

Millä mielin allekirjoititte puolueiden välisen paikkasopimuksen?

KPuolueemme on tyytyväinen sopimukseen. En voi lähteä ainakaan moittimaan sen tulosta. Neuvotteluissa saatiin aikaan vaaliperusteinen tulos. Vaalit on käyty ja nyt on paikat jaettu annettujen äänien mukaan.

On erittäin hyvä, että paikat jaettiin sovussa, ja jokaisella ryhmällä osa toiveista toteutui.

Olen tyytyväinen perussuomalaisten paikkoihin, saimmehan vapaa-aikalautakunnan puheenjohtajan ja valtuuston varapeejiin paikan. Oli harmi, että KD ja kokoomus jäivät vähälle, mutta se ei ole neuvottelujen, vaan järjestelmän vika.

Hyvillä mielin. Äänekoskella vallitsee sopimisen kulttuuri ja vaalituloksen kunnioitus. Nyt on antaa uudelle valtuustolle hyvät lähtöeväät, ettei tarvitse ensimmäisessä kokouksessa vääntää paikoista. Miten vaaleissa pärjäsi, sen mukaan paikatkin jaetaan.

Emme ole tyytyväisiä tulokseen. Lähtökohtana paikkoihin on äänestystulos, mutta neuvotteluissa käytiin sanelupolitiikkaa, ja tuntuu että saimme säälistä nämä muutamat paikat. Tulos ei ollut meidän kannaltamme katsottuna oikeudenmukainen.

Jos saa kuuden prosentin kannatuksella kaksi prosenttia paikoista, ei voi olla tyytyväinen. Olen ollut monissa neuvotteluissa mukana, mutta nyt sai kokea selvää sanelua. D´Hondtin järjestelmä ei ole oikeudenmukainen tapa jakaa paikkoja, pienet puolueet jäävät siinä jalkoihin.

Suhteellisuuden periaate, millä mennään eteenpäin syrjii pieniä ryhmiä. Nyt vaalimatematiikka potki pieniä puolueita päähän. Meidän täytyy sopeutua siihen, että saamme paikat valtuutetuille. Olemme tyytyväisiä siihen, että istumme hallituksessa.

Seppo Ruotsalainen

Leila Lindell

Jari Halttunen

Juho Kautto

Tommi Lunttila

Piia Flink-Liimatainen

Kimmo Tuikka

16 4 · 20 17

| Ä KS

Torikatu 3, 44100 ÄÄNEKOSKI p. 014 523 125 avoinna ma-pe 8-18 la 9-16 SU 11-16

HELATORSTAINA 25.5. OLEMME NORMAALISTI AUKI 8.00-18.00 VENETELAKKA Pituus 330 cm Leveys 90 cm

MARIBEL 475

169

00 kpl

Pituus 380 cm Leveys 110 cm

359

JITA

895

MALLI 4

00 kpl

699

00 kpl

JITA

MALLI 2

KOMPOSTORI

• tilavuus 300 l, riittää suuremmankin perheen tarpeisiin, lämpöeristetty, ympärivuotiseen käyttöön • 1000*600*700mm • sekoitin, lämpömittari, suotonesteen poistoputki, (kuivikesäkki, kompostiheräte)

1299

00 kpl

SUVIMULTA KOTTIKÄRRYT KASTELU- 40L 65L/100KG • Laadukkaat ja kestävät KANNU kottikärryt pihatöihin! 10L • Kuupan tilavuus 65litraa PLASTEX

115

• pääty 203x300 cm • silta 125x405 cm • viisi ponttoonia • kantavuus 800 kg

• pääty 126x201 cm • 45x120cm, kantavuus 160kg • silta 84x293 cm • kaksi ponttoonia • kantavuus 320 kg

METALLIJALOILLA

• Metallirunkoinen puupenkki lakattua kuusipuuta. Penkin pituus 200cm. Erinomainen esimerkiksi juhliin, tapahtumiin,jne. Pinottava malli.

Hiljainen perämoottori soveltuu esimerkiksi hitaaseen vetouisteluun tai muuten veneilyyn. Edullinen, laadukas vaihtoehto hyvää tarvitsevalle. Teleskooppikahva lisää käyttömukavuutta. • 32lbs, 5 eteen ja 3 taakse

00 kpl

PÄIJÄNNELAITURIT

LAITURIPONTTOONI

M YÖ S 55 LB SÄHKÖPERÄMOOTTORIT

• Kotimainen laadukas soutuvene • 3 henkilöä • paino 80kg

00 kpl

PUUTARHAPENKKI

PIRAYA JA LAKE

SOUTUVENE

PIHAROSKIS 240L

alk.

• Kantavuus 100kg • Pyörän koko 4,00-6

S ISÄ LT O R EG OÄNÄ 2 K PL K E TJ UA! MOOTTORI-

JITA

METSURI

KOMPOSTIKÄYMÄLÄ

SAHA 43cc 13” • Erittäin hyvin käynnistyvä 2T moottorisaha koti- ja mökkimetsurille. Helppo kuljettaa mukana • Ergo-start -kevytkäynnistys-järjestelmän avulla sahan saa myös pakkasilla hyvin käyntiin • sama Walbronin japanilainen kaasutin mikä löytyy esim. Husqvarnasta. • Tehoa löytyy sahasta hyvin. Vaikka terä on keskellä puuta niin kierrokset nousee.

369

• pyörillä

00 kpl

kpl

00 kpl

499

00 kpl

CAPRI

NORWAY

KERMALEHMÄ 350G

PAVILJONKI 4X3M PAVILJONKI 3X3M • Putket 75mm! Kangas 180g vesisuojattu polyester. Avattavat hyttysverkot ja kangasseinät joka sivulla.

• teräsrungolla, korkeus 210cm, 60mm pystyputkilla, vaakaputket 20x20mm , alumiini kateristikot 30x39mm 7mm savu polycarbonaatti kate levyt, mustat hyttysverkot

• harmaa

95 kpl

TRAKTORIN TAKALANA

5 säkkiä

10 19

• 215X65x30cm, paino 121kg

450

00 kpl

399

00 kpl

90 kpl

TIMCO HYDRAULIPOLTTOMOOTTORI

HALKOMAKONE 12T

Käyttövoima saadaan omasta moottorista jolloin sähköä ei tarvita. Erittäin käytännöllinen esim. metsässä tai muissa sähköttömissä paikoissa. HUIPPUNOPEA hydraulipumppu! Sylinterin liike vain 3 sekuntia! • Hydrauliöljy säiliö 5,2l, Ei sisällä moottori- ja hydrauliöljyjä • Max halkaisupituus n.100cm, Max halkaisupaksuus 35cm • Moottori 6,5hv • Pyörät 8” umpikumi • Paino 95kg

795

• Viisi 3.0KW ruostumatonta teräsputki poltinta, Sivupoltin 2.5KW. • Ruostumattomasta teräksestä kaksikerroksinen kansi joka estää kuumenemisen, lämpömittari ja rosteri kahva mukavalla pehmusteella, teräksiset kannen päädyt. • Säätimet hopeiset, rosteri väri, ympärillä kumiset tartuntapinnat joka helpottaa liekinsäätöä. Harmaata maalattua terästä sivupaneelit, takapaneeli ja pohja • Etupaneeli, sivutasot ja jämäkät kaksikerroksiset pariovet ruostumattomasta teräksestä. • Piezosytytys. • Neljä pyörää, joista kahdessa jarrut. • Valurautaa arina ja parila, lämpöhylly. • Grillausalue: (225x445) valurauta parila + (295x445) valurauta arina.

299

395

00 kpl

MIGHTY FORCE

MÖNKIJÄN PERÄKÄRRY • Laadukas yleisperäkärry • Kantavuus 600kg • Mitat: 260 x90 x 110 cm • Lavan mitat: 150 x95 x50 cm

90 kpl (49,00)

• Monikomponenttinen tehoaine, joka hajoittaa tehokkaasti normaalit kiintoaineet ja sitoo hajut ja desinfioi WC:n vesitilan.

AA JA AAA

1000

(4,95/pkt)

• väri sininen

00 kpl

PARISTOT

3 pkt

KARAVAANARI KYLMÄLAUKKU SÄHKÖSAVUSTIN 1100 W KEMIALLISEN WC 24L • Materiaali rosteri. Sähkövastus • kovamuovinen, TEHOAINE 3L 1100w. Jännite 230v. Puiset foam eristetty kädensijat ja kannen kädensijassa kuumuutta suojaavat sivut. Sisältää ritilän, rasvapellin, jalat ja purupellin eli tarvitset vain savustuslastua ja kalaa, lihaa, kasviksia ym. herkullista syötävää.

MAXELL

• paketissa 10kpl paristoja

00 kpl

CLASSIC

95 ps

00 kpl

449

00 kpl

ROYAL GOURMET PREMIUM 51

KAASUGRILLI RST

90 kpl

95 kpl (9,95)

VAHAKANKAAT

120 JA 140 CM LEVEYS

U S EITA ER!I K U O S EJA

molemmat leveydet

Tarjoukset voimassa viikon tai niin kauan kun eriä riittää. OLEMME MYÖS FACEBOOKISSA!

Automatisoitu järjestelmä huolehtii sellun jakelusta ja lähettämisestä. Kuva: Sami Karppinen

Pesmel Oy:n toimitusjohtaja Tony Leikas. Kuva: Pesmel Korkeavaraston runko rakentuu noin miljoonasta pulttiliitoksesta. Kuva: Sami Karppinen

Sellupaalit älykkäästi maailmalle Biotuotetehtaan automatisoitu sellun jakelujärjestelmä lastaa rekan valmiiksi viidessä minuutissa. TEKSTI: TAIJA KOLEHMAINEN, KUVAT: SAMI KARPPINEN JA PESMEL

äydessä vauhdissaan Metsä Groupin biotuotetehdas puskee ulos noin neljä tuhatta tonnia valmista sellua vuorokaudessa. Paaleja ei odotuteta Äänekoskella erillisessä varastossa vaan ne ohjataan suoraan eteenpäin Suomeen tai maailmalle. Parhaillaan testattavana oleva uusi sellun jakelukeskus tulee tulevaisuudessa huolehtimaan siitä, että tuotteet saadaan lastattua juniin ja rekkoihin niin nopeasti kuin mahdollista. Äänekoskelle rakentuva täysin automatisoitu jakelukeskus on ensimmäinen laatuaan maailmassa. – Biotuotetehdas on valtavan kokoinen laitos, tuotantomäärät suuret ja ympärillä oleva tila suhteellisen pieni, joten meidän oli kehitettävä kaikin puolin tehokas ratkaisu, jakelukeskuksen toimittavan Pesmel Oy:n toimitusjohtaja Tony Leikas kertoo. Kokonaisuus muodostuu hyllymäisestä korkeavarastosta ja kahdesta hyllystöhissistä. Järjestelmä lajittelee valmiit tuotteet varastotiloihin niiden sellulajin ja asiakastilausten mukaan sekä ohjaa lähetyksiin liittyviä toimintoja. Myös varsinainen junien ja rekkojen

lastaus tapahtuu puoliautomaattisilla Konecranesin kattonostureilla. Yksi sellurekka valmistuu viidessä minuutissa ja 22 vaunun juna noin kolmessa tunnissa. UUDENLAINEN sellun jakeluratkaisu on herättänyt huomiota maailmalla ja kotimaassa. Leikaksen mukaan Pesmelille on tullut runsaasti kyselyjä jakelukeskuksen toiminnasta. Ulkomaiset toimijat ovat olleet kiinnostuneita kauhajokisen yrityksen kehittämästä automaattivarastosta. – Suurimpina tietokoneohjauksen etuina on jatkuva järjestelmän kontrolli ja olemassa olevan varastointitilan joustava käyttö. Lisäksi korkeavarasto tarvitsee tavallista vähemmän pohjapinta-alaa. Perinteiseen trukkivarastoon verrattuna automatisoitu ratkaisu säästää aikaa tuotteiden esilajittelulta ja varastotilojen jatkuvalta uudelleen jakamiselta. Pesmelin laskelmien mukaan myös sekä trukin käsittely että polttoaineen kulutus vähenevät selvästi. Varsinainen kehitysprojekti vaati pitkän ja tarkan pohjatyön. Teollisuuden materiaalinkäsittelyjärjestelmiä valmistava Pesmel aloitti jakelukeskuksen

suunnittelun yhteistyössä Metsä Fibren kanssa alkukesästä 2014. Lopullista varastoa rakennettiin yrityksen omilla konepajoilla. Pesmelin ja Metsä Fibren kaupan arvoa ei ole julkistettu, mutta Leikaksen mukaan kyse on merkittävästä työllisyysvaikutuksesta eli noin 50 henkilötyövuodesta. TÄLLÄ HETKELLÄ testaajat käyvät läpi jakelukeskuksen järjestelmiä ja varmistavat, että useat eri ohjelmistot pelaavat saumattomasti yhteen. – Lisäksi työmaalla tehdään yksittäisten laitteiden, kuten korkeavarastohissien, käyntiinajoa oikeilla selluyksiköillä, työmaan projektipäällikkö Markku Ahonen Pesmeliltä kertoo. Kesäkuun loppupuolella jakelukeskuksessa päästään viilaamaan yksityiskohtia yhteistyössä biotuotetehtaan tuotantopuolen kanssa. Pesmel myös järjestää sellun jakelukeskukseen liittyviä koulutuksia biotuotetehtaalle siirtyvälle Äänekosken Metsä Fibren nykyisen tehtaan henkilöstölle. Järjestelmään liittyviä, teoriapainotteisia, koulutuksia on pidetty jo alkuvuodesta.

– Näin tulevat käyttäjät ovat mahdollisimman hyvin valmistautuneita hieman myöhemmin alkaviin käyttökoulutuksiin. Järjestelmän operointi on helpointa sisäistää, kun sitä pääsee paikanpäälle harjoittelemaan, Ahonen kertoo. Koulutusten osalta yhtiö on tehnyt yhteistyötä Tampereen Teknillisen Yliopiston kanssa. – Meillä on diplomityöntekijä, jonka tarkoituksena on kartoittaa interaktiivisen koulutusympäristön soveltamista tällaisissa hankkeissa, joissa konsepti on täysin uusi kyseiselle business-sektorille. Seuraava suurempi askel on junaradan valmistuminen, minkä jälkeen päästään ottamaan käyttöön niin ikään automatisoitu junan lastausjärjestelmä. Biotuotetehtaan valmistamaa sellua kuljetetaan vientiin junilla Helsingin Vuosaaren sataman kautta. Kotimaan kuljetukset puolestaan hoidetaan pääasiassa rekoilla. Pieni osa tuotannosta jää Äänekoskelle tehtaiden sisäiseen käyttöön.

16 4 · 20 17

| Ä KS

AVAJAISET KE-LA 24.-27.5.

Äänekoski, Sammonkatu 42 m² KT, 2h,kk,kph. Siisti 1. krs kaksio keskustan palveluiden läheisyydessä. Heti vapaa. Soveltuu hyvin myös sijoitusasunnoksi. Vh. 40000 € Es. ma 29.5. klo 17.00-17.25 Sammonkatu 7 C 26 1198931 Äänekoski, Ilmarisenkatu 49 m² KT, 2h,kk,s,las. p. Hissitalon 2. krs valoisa huoneisto keskustan palveluiden vieressä. Parkettia, laattaa. Autokatospaikka, jonka myyntihinta on 4000 euroa. Mh. 114240,73 € Vh. 115000 € Es. su 28.5. klo 12.30-13.00 llmarisenkatu 7 A 10 1198934

Juhlamekot

-20%

Tarjous voimassa ke-la

Äänekoski, Kauppakatu 78 m² KT, 3h,k,kph,s,las.p. Helppoa asumista keskustassa palveluiden lähellä saunallisessa kt-kolmiossa. Hyvä pohjaratkaisu. 3. krs. Mh. 76446,04 Vh. 89000 € Es. ma 29.5. klo 17.30-18.00 Kauppakatu 20 C

Tulossa myyntiin -tuotteet Arvomme ke-la kävijöiden kesken 3x50€ lahjakorttia

Tico’s

ma-pe 10-18 la 10-14

Kauppakat� 13, Äänekoski Helatorstaina suljett� puh. 044 763 5161

Äänekoski, Likolahti V. 1987 valm. kodikas okt läh. hyviä ulkoilumahdollisuuksia (lenkki- ja hiihtomaastot vieressä) ja uimarantaa. Katto uusittu 2015. Talossa tehty paljon remonttia mm. pesutilat, keittiö, pintoja. Sähkölämmitys, ilmalämpöpumppu, varaava takka ja leivinuuni. Oma tontti: 993 m². Kokonaispinta-ala 196 m². Mh. 170000 € Es. su 28.5. klo 13.15-13.45 Pellavatie 6 1200394

Äänekoski, Ääneniemi 110/123 m² 4h,k,khh, ph,s,wc. V. 1995 valm. kodikas hoidettu talo Äänemäen alueella läh. keskustan palveluja. Sähkölämmitys, varaava takka. 34 m² autotalli/varasto. Keitele-järvi ja uimaranta kävelymatkan päässä. Vaihto mahd. kt tai rt. Mh. 178.000 € 1178186 Äänekoski, Ääneniemi 96/149 m² 3h,k,khh,ph,s,wc. 2013 valm. kodikas ja valoisa talo hyvällä paikalla Ääneniemessä. Talossa on edullinen kaukolämpö, Nunna takka/leivinuuni. Terassilta jylhät näkymät mihin Keitele-järvi pilkottaa. Terassien pinta-alat 18 m², lämm. autotalli/varastot 35 m². Erill. 15 m² piharakennus, missä liiteri ja lämpöeristetty aitta. Vh. 248.000 € 1195358 Äänekoski, Mämmensalmi 152/175 m2

4h k,khh,ph,s,2wc. V. 2008 valm. kodikas, avarapohj. okt hyvällä paikalla lähellä Keitele-järveä. Korotetut katot tuovat avaruutta ja valoisuutta. Talossa pelletti-lämmitys, Nunna takka/leivinuuni. Erillinen autotalli /katos/varastorak. 79 m² ja 12 m² varastorak. Hyvät hiihto- ja lenkkimaastot lähellä sekä kesällä uimaranta. Mh. 270.000 € 1196259

Äänekoski, Paatela 129,5/152,50 m²

3h,k,khh,ph,s,wc,terassi. Nyt mahdollista toteuttaa ympärivuotinen asuminen ja vapaa-ajan vietto samassa paikassa järven rannalla. Kodikas, avarapohj. lämpöhirsitalo isolla 1,5250 ha omarantaisella tontilla kirkasvetisen Keitele-järven rannalla. Maalämpö ja Nunna leivinuuni/takka. 30 m² 2 auton katos. Hirsinen rantasauna: tupak,ph/wc, s,terassi ja yk:mh. Erillinen 50 m² piharakennus. Hoidettu kokonaisuus. Mh. 395000 € Es. su 28.5. klo 14.00-14.30 Paatelantie 112 1193342 Äänekoski, Akanniemi 100/147 m² 4h,k,khh,ph,s,wc. V. 2004 valm. kodikas Jukkatalo rauhall. okt alueella. Toimiva pohjaratkaisu. Pellettilämm. ja varaava takka. Talossa 36 m² terassi, jossa on kylpypalju. Talon päädyssä 26 m² autotalli. Erill. autohalli (n. 55 m²) ja ak + yläkertavarasto. Oma 1227 m² tontti. Keitele-järvi n. 400 m päässä, missä on uimaranta ja veneenpitomahd. Äki keskusta n. 4,5 km. Mh. 189.000 € 1190106

Äänekoski, Parantala 124/135 m2 4h,k,khh,ph,s,wc. Kodikas avarapohj. Finnlamellin hirsitalo lähellä Pyhäjärveä. Talon terassilta upeat näkymät Ahvenlammelle. Sähkölämmitys, takka/leivinuuni. 2 auton katos/var. ja liiteri. Pihassa myös 26 m² hirsinen huvilarak. Hoidettu kokonaisuus. Mh. 227.000 € Es. su 28. klo 15.0015.30 Kaikkarlahdentie 16 1189583

Olen tavattavissa Äänekosken Koskikeskuksessa, Kauppakatu 11 joka torstai ja perjantai klo 11-16.30. Ollaan yhteydessä! Raija Manninen

Kiinteistönvälittäjä, LKV, YKV julkinen kaupanvahvistaja p. 050 525 1856

Kiinteistömaailma Jyväskylä Kauppakatu • Jyväskylän Asuntopiste Oy LKV • Kauppakatu 37, 40100 Jyväskylä

Kiinteistöjen hoito ja huolto -

kiinteistönhuolto ulkoalueiden hoito päivystys 24/7 hanojen ja wc-kalusteiden huollot pensasaitojen leikkaukset asvalttipihojen harjaukset pihojen pesut painepesurilla

Helposti lähestyttävät huoltomiehemme vastaavat asiakkaiden tarpeisiin ripeästi ja ammattimaisella otteella. 40 vuoden kokemus huoltotöistä varmistaa sen, että kiinteistösi pysyy viihtyisänä, toimivana ja turvallisena. 150 ammattilaisen voimin! Torikatu 6B, 3. krs

- Vaihde - Päivystys Äänekoski - Päivystys Suolahti

020 632 2870 0400 640 904 0400 175 140

Kiinteistöjen hoito ja huolto

Remonttipalvelut

Aluekunnossapito

Puhtauspalvelut

Turvapalvelut

Sähkötyöt

Kesäkuun alussa 20 vuotta sitten oli 90-vuotissynttärit, joiden yhteydessä vihittiin uusi rakennus. Kolme vuotta aiemmin samalla kiinteistöllä oli toinenkin vihkimistilaisuus. Sen seurauksena alueelle oli tullut 12 kuollutta. Mistä olikaan kysymys, kuuluu kysymys!

Laulaen iloiten

■■ Nyt saisi Suolahdesta isoja koneita, remmisiivojan, rööriä, rautatiekiskoja – ja mahdollisesti höyrylaivankin! Huutokauppaan huutamaan! Onkohan siellä Palsanmäen isoisoisoisä nuijan varressa? Ilmoitus Keski-Suomi-lehdessä 5. kesäkuuta 1917

os halutaan etsiä syyllistä siihen, miksi virolainen vuonna 1988 perustettu Riisipere Kammerkoor tulee Äänekoskelle, niin syyllinen ilmoittautuu ilomielin itse. Vuonna 1995 Pertti Anttonen lähti Konnevedelle kuuntelemaan kunnan virolaisen ystävyyskaupungin, Nissin kunnasta kotoisin olevaa kuoroa ja ihastui heti. – Ajattelin mielessäni, että kiva olisi päästä muuallekin esiintymään kuin KeskiSuomeen. Kirjoitin kirjeen ja siitä se sitten lähti. Ensimmäisen kerran Sonore kävi virossa esiintymässä ja sen jälkeen olemme vierailleen vuoroin toistemme luona parin kolmen vuoden välein, Anttonen kertaa kuorojen kohtaamista. Ja pian taas tavataan, tällä kertaa saamme Sonoren virolaisen ystäväkuoron Äänekoskelle. Kaikelle kansalle on tarjolla musiikin ilosanomaa Koiviston seurantalolla lauantaina 27. toukokuuta, jolloin saadaan kuulla näitä kahta upeaäänistä kuoroa sekä kokea oikeat vanhan ajan iltamat. Musiikin nauttimisen lisäksi voi laittaa jalalla koreasti Kyläpelimannien ja Sonorettesin tahdittamana. Ystävyysvierailulla on taivuttu monenlaiseen, kun esiinnytään kirkoista päiväkoteihin. Ohjelmisto viilataan tietenkin aina paikkaan sopivaksi. Se taitaa olla tämän jutun suola ja sokeri, kun kuoro haastaa itseään aina tilanteeseen sopivaksi. – Riisipere Kammerkoor saapuu Äänekoskelle perjantaina 26. päivä, ja illalla esiinnymme Hietaman kirkossa iltavesperin merkeissä. Virolaisia ystäviämme saapuu paikalle 16, ja majoitamme heidät sonorelaisten koteihin. Kielimuurista ei ole tietoakaan, sillä suurin osa osaa puhua suomea tai ainakin ymmärtää sitä, tenori Tapani Mäkinen kertoo. Nyt on siis hyvä ja harvinainen tilaisuus päästä kuulemaan virolaista kuoroa. – Virossa kuorojen taso on hyvä, sillä maassa on vahva kuorolauluperinne, Anttonen tietää. Vuonna 1991 perustettu Sonore on esiintynyt Viron lisäksi Saksassa Bremerin ja Hannoverin joulumarkkinoilla, sekä Yhdysvalloissa Washingtonissa ja Oregonissa. Sonorea johtaa Malla Kärkkäinen ja Riisipere Kammerkooria Cätly Talvik. Onko mahdollista edes toivoa, että kaksi upeaa kuoroa esiintyvät yhdessä Koivistonkylän iltamissa? – Jaa, sehän nähdään sitten, Sonoren alttoääni Sanna Valtoaho sanoo mystisesti hymyillen.

Vastaus ÄKSän toimitukseen tai osoitteeseen toimitus@aksa.fi viimeistään maanantaina 5. kesäkuuta. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 15 euron lahjakortti Pirjon Burgeriin. X163:ssä arvuuteltiin näin: Aurinkorannikolla on sellainen, samoin Tallinnassa, Helsingin juutalaisilla on sellainen, Jyväskylässä on kristillinen sellainen, Kotkassa ja Porissa on ruotsalainen sellainen. Nyt sellaista puuhataan Äänekoskellekin, mutta minne? Se sellainen on tietysti yksityiskoulu, jollaista puuhataan Mämmelle. Koulukouliintuneisuutta osoitti 11 vastaajaa. Yksityisherkkuja on varattuna Burgerilla Marjatta Hirvoselle.

Perjantaina 26.5. Iltavesper Hietaman kirkossa Lauantaina 27.5. Iltamat Koivistokylän Seurantalolla kello 18-21, jossa esiintyy Sonore ja Riisipere Kammerkoorin lisäksi Sonorettes ja Kyläpelimannit. Lopuksi tanssia.

TERVETULOA NAISTEN

KEVÄTKYLVÖTAPAHTUMAAN 1.6.2017 KLO 18.00 Kokon Puutarha Tärttämäentie 322, Äänekoski

Keskustanaiset järjestävät puutarhaillan yhdessä Kokon puutarhan kanssa. Tilaisuudessa mahdollisuus saada neuvoja ja ohjeita kesäkukkien kasvattamiseen, istuttaa oma kesäkukka-asetelma tai ostaa edullisesti kukkia kotiin. Tarjolla pientä purtavaa illan aikana. Ilmoittaudu mukaan 28.5. mennessä p. 040-8313775

Tervetuloa !

Ke 24.5. ■■ klo 12 Ala-Keiteleen Sydänyhdistyksen karaokekisat Kartano Kievarilla. ■■ klo 18.30 Musiikkiopiston kevätjuhla Suolahtisalilla. Vapaa pääsy. To 25.5. ■■ klo 15 Kulttiksen Wille-klubi: Tjango! Wille - Olohuone & Keittiössä. Tero Hyväluoma - viulu, Antti Leinonen - harmonikka, Otto Tolonen - kitara, Tarmo Anttila – kontrabasso. Kesto n. 1 tunti. Lippu 15 euroa. Järj. Tjango! ja Äänekosken kulttuuritoimi Pe 26.5. ■■ klo 17.30 Vesper Hietaman kirkossa. Kamarikuoro Sonore, johtaa Malla Kärkkäinen, Riisipere Kammerkoor, johtaa Kätly Talvik. Vapaa pääsy! Järj. Äänekosken seurakunta ja Kamarikuoro Sonore ■■ ÄKS-Rock Pub Markuksessa, K-18. Esiintyy Kimmo Kouri sings Elvis, Wicked Flame, Upbeat ja Kolmas Aalto. Terassilla esiintyy Vehkala & Vehkala ja Selin. Liput 5 euroa La 27.5. ■■ klo 18-21 ILTAMAT "Laulaen iloiten - kohtame jälle" Koiviston Seuratalolla. Esiintyy: Kamarikuoro Sonore, Riisipere Kammerkoor (Viro), Kyläpelimannit, Sonorettes. Liput 10 euroa. Järj. Kamarikuoro Sonore ja Koiviston Kyläyhdistys ry

■■ ÄKS-Rock Pub Markuksessa, K-18. Tapio, Alabama Riders, Wranglers Lee, Haaveilijat. Terassilla esiintyy Kosken laulu. Liput 5 euroa. La 3.6. ■■ Perarutto ja Kamala Pub Markuksessa, K-18. Liput 5 euroa. Näyttelyt 4.-30.5. ■■ Äänekosken Kameraseura ry: 60-vuotisjuhlanäyttely Hoikkassalissa. Ma-pe klo 10-19, la klo 10-14. Huom. 24.25.5. suljettu. Vapaa pääsy! 22.5.-21.6. ■■ Krasimira Lazarova-Vainion maalauksia Suolahden kirjastolla. Ma-ke 12-19, to-pe 10-16. Vapaa pääsy! 5.-29.6. ■■ Marjatta Pankkosen maalauksia Hoikkassalissa. Ma-pe klo 10-19. Vapaa pääsy!

Muut To 25.5. ■■ klo 17 Yhdessäoloa suomalaisen kulttuurin merkeissä Olohuone ja Keittiö Willessä. Seija Tiihosen esitelmä muinaispuvuista, musiikkia ja lausuntaa. Vapaa pääsy! Järj. Äänekosken Kalevalaiset Naiset To 1.6. ■■ klo 11-13 Keski-Suomi Roadshow -kiertue Koskikeskuksessa. Järj. KeskiSuomen ELY-keskus, Leader-ryhmät ja maaseudun hanketoimijat Pe 2.6. ■■ klo 19 Lassila/Siljo cd:n julkistaminen Keski-Suomen opiston puutalolla. Liput 10 euroa sis. cd:n. Su 4.6. ■■ klo 12 Paikallisravit Liimattalan raviradalla. Ohjelmassa ravi-, monte- , ponilähtöjä ja laukkalähdöt. Järj. Ala-Keiteleen Hevosystäväinseura Ti 6.6. ■■ klo 8.30-10.30 Äänekosken kaupungin aamukahvit rakennusalan yrittäjille ja yritysten edustajille Kaupungintalon 4. kerroksen Saunakabinetissa.

■■ Suomi 100 -juhlavuoden Seitsemän veljestä -taidenäyttely Sumiaisten kirjastossa toukokuusta alkaen koko kesän. Sumiaisten koulun oppilaiden näyttely. Liikunta Ti 30.5. ■■ klo 17-19 Tiistairastit Alkulassa. Järj. Rasti E4, Tiistairastit 2017 Ti 6.6. ■■ klo 17-19 Tiistairastit Honkolassa. Järj. Rasti E4, Tiistairastit 2017

■■ Krasimira Lazarova-Vainion maalauksia, Suolahden kirjasto

Jori ajaa muutoksia = Jo joutui armas aika. On siis anagrammien aika. Uhreina kymmenen Äänekosken uutta kaupunginvaltuutettua. Keistä siis kyse? 1. Koottu haju 2. Puntarointiin arpanet 3. Ei narttu-uni 4. Janne, vanha tenori 5. Alkon pihvi 6. Rappiohikka 7. Akan popneule 8. Hirren lapioin 9. Tempaan voiman 10. Lepakko ui Oikeat vastaukset alla.

1. Juho Kautto 2. Anna-Riitta Pentinpuro 3. Tiia Turunen 4. Johanna Vertainen 5. Pilvi Honka 6. Riikka Happo 7. Paula Pekonen 8. Harri Piilonen 9. Paavo Tamminen 10. Pekka Ouli

Musiikki

Näyttely avoinna 22.5.-21.6.2017, kirjaston aukioloaikoina ma-ke 12-19, to-pe 1016. Vapaa pääsy. Tervetuloa!

Su 4.6. Puolustusvoimain lippujuhlan päivä

l a h jat l ä h e l t ä

050 514 2232 luot osent aksi@gmail.com

Kotikäyntejä, myös vastaanotto Pitkäkatu 16

Kaikenlaiset jalat tervetuloa hoidettaviksi. Taija Kahelin 050 3831726 klo 8-9

Järjestää:

Kamarikuoro Sonore Riisipere Kammerkoor Koiviston Kyläyhdistys ry Kuorolaulua Virosta ja Suomesta Tanssittaa Kyläpelimannit ja Sonorettes maksullinen puffetti, Liput 10€ Väliajalla kahvia pullaa ja suolapalaa Facebook: Koiviston kyläyhdistys ry., Kamarikuoro Sonore

-20%

LOPPUVIIKON AJAN

Myös 6 hengen kuljet ukset sekä

Koiviston Seuratalo, Äänekoski 27.5. klo 18 -21

POPPERIN TYYNYLIINAT

Koskikeskus • 040 565 0941 • www.pikkusisko.net

On aika orvokkien.. Kesäkukat meiltä edullisesti Äänekosken, Suolahden, Saarijärven ja Viitasaaren toreilta, sekä Laukaan ja Liimattalan puutarhoiltamme!

WILLEN RANTAKALALOUNAS

31.5 ja 1.6. KLO 11-14.00 Lounas tarjoillaan kokonaisuudessaan ulkona, ei rannalla vaan radan tuntumassa.

Hinta 8,50€ Sis. Rantakalakeittoa, ruisleipää, muurinpohjalettua ja pannukahvia.

WILLE

OLOHUONE & KEITTIÖ Äänekoskentie 311, Äänekoski • 041 5020 806 •

Äänekoskentie 311, Äänekoski • 041 502 0806 www.willenolohuone.com

1890

Willenolohuone

Seuraa meitä facebookissa!

ÄRMY & PUB MARKUS PRESENTS

26.-27.5.

ÄKSROCK PERJANTAINA

LAUANTAINA

*KIMMO KOURI SINGS ELVIS *WICKED FLAME *UPBEAT *KOLMAS AALTO

*TAPIO *ALABAMA RIDERS *WRANGLERS LEE *HAAVEILIJAT

TERASSILLA VEHKEITÄÄN VIRITTELEVÄT VEHKALA & VEHKALA JA SELIN

5€

TERASSILLA KOSKEN LAULUN VAHVISTETTU KVARTETTI LUIKAUTTAA ILMOILLE POPPIA, ROKKIA JA EHKÄ VÄHÄN VALSSIAKIN €

ÄKSROCK

Armoton ja hervoton kaupunkifestari saapuu jälleen vavisuttamaan kansaa. ÄKS-ROCKin viides tuleminen tulee olemaan kevään kohokohta, josta puhutaan vielä pitkään. Luvassa on rokkia, punkkia, bluussia, bilemusaa ja varmasti myös kymmenittäin iloisia yllätyksiä. Musiikki

ei taukoa edes roudauksen ajaksi, vaan kun päälava hetkeksi hiljenee, pärähtää musiikki soimaan terassin puolella. Eikä saa unohtaa lauantai-illan jännittävintä hetkeä, kun ÄRMY paljastaa

PERJANTAI:

Äänekoski Rock ’n’ Roll Hall of Famen uusimmat jäsenet. Kunniaa jaetaan yleisöäänestyksen perusteella, jonka löydät muun muassa tapahtuman Facebook-sivulta. Anna äänesi vaikuttajalle, muusi-

kolle tai vaikka keikkapaikalle, joka on iskenyt merkkinsä rakkaan paikkakuntamme kadehdittavan kovaan musiikkiskeneen.

LAUANTAI:

Ensimmäisen ÄKS-ROCK-illan aloittava UpBeat sai alkunsa vuosi sitten Koskelan aikuisten bändikerhossa. Vuodessa orkesteri on kasvanut tiukaksi kokonaisuudeksi ja on valmiina valloittamaan katsojien sydämet. UpBeat esittää aikuisten suosimaa musiikkia Shadowsista Suvi Teräsniskaan.

Illan rokkimenot avaa orkesteri Haaveilijat, joka ei sorru haaveilemaan vaan laittaa yleisön lämpimäksi rautalanka-painotteisella tanssimusiikillaan.

Ja kun aurinko on laskenut Suolahden suistoalueen taakse, pistävät Alabaman ratsastajat ”rokkibluussikoneensa” käyntiin. Alabama Riders, laatupeli. Jo vuodesta 1989! Kimmo Kouri puolestaan kaivaa lopultakin luurangon kaapista ja lataa täyslaidallisen Elviksen tuotantoa, sitä ”ihteään”! Kimmon taustalla seisovat lujana liiton miehet Lehtonen, Seppänen ja Vehkala. Kimmo Kouri sings Elvis!

Tikanderin Enun tuliterä Wranglers Lee istuu kuin ananas pizzaan, mausteeksi vaan väkevä Harri Mäkinen ja luotettu mies Sidi Selin.

Sitä sanotaan, että seitsemäs aalto on korkein, mutta ei ole Kolmas Aaltokaan kovin matala. Orkesterissa nimittäin soittaa pitkänhuiskeat Väisäsen isä/poikakaksikko, sekä kitaristi-laulaja Janne Poikolainen. Naiskauneutta bändiin tuo basisti Taina Laitinen. Paha liekki leimahtaa hyvällä tavalla, kun Wicked Flame nousee lavalle. Hyvänä bilebändinä tunnettu yhtye koostuu kahdesta kauniista naisesta ja kolmesta noh… komeasta uroksesta jotka saavat paatuneimmankin kuuntelijan jalan napsuttamaan.

Ä KS

| 16 4

· 2 0 17

Tapio, tuo kaikkien osapäiväpunkkareiden märkä uni päättää vuoden 2017 ÄKSrokin. Kuuden vuoden selibaatti on ohi ja Tapio palaa yleisön eteen kovempana kuin koskaan.

Martti Mäkinen s. 15.10. 1918 - asuu Tikkakoskella -perheeseen kuuluu kaksi lasta, viisi lapsenlasta ja neljä lapsenlapsenlasta, vaimo Linnea kuoli vuonna 1998 - Talvisodan veteraani - ÄU:n perustajajäsen - paikallishistorian tuntija

X+1 Rakastaa: kaikkia läheisiä Inhoaa: turha riitelyä ja oman edun tavoittelua Ruoka: kaikkiruokainen Juoma: maito, piimä, kotikalja ja yömyssy Henkilö: läheiset ystävät, vaimo Linnea Paikka: Tikkakoski, Äänekoski ja Helsinki Eläin: kissa Musiikki: takavuosien viihde- ja tanssimusiikki Elokuva: Casablanca Kirja: Seitsemän veljestä Motto: Kyllä se siitä

Martti Mäkinen

TEKSTI: MILKA KROGERUS KUVAT: MAX STEFFANSSON

Melkein sata vuotta suomalaisuutta 98-vuotias Martti Mäkinen on puhtaan positiivinen herrasmies, jota ei uskoisi ikäisekseen.

artti Mäkinen vaikuttaa nopealla arviolla noin 80-vuotiaalta. Ei millään meinaa uskoa, että tämä vetreä, naureskelevainen täyttää ensi vuonna jo kunnioitettavat sata vuotta. Uskomattominta miehen tapaamisessa on harvinaisen puhdas positiivisuus ja uskomaton muisti. – Linnan juhlissa pari vuotta sitten haastattelija kysyi seuralaiselta, kummitytöltäni, pitkän ikäni salaisuutta. Se vastasi, että positiivinen asenne ja iloinen mieli, kai se sitten niin on. Minä valvon myöhään ja nukun myöhään. Ja joskus joku sanoi, että pieni yömyssy on terveellistä. Sittemmin se tieto on taidettu kumota, mutta joka ilta minä sen pienen lääkemitallisen otan, Martti sanoo virnistäen. Martti on aloittanut elämän polkunsa Äänekosken Viiskulmassa, tehdastyöläisten perheessä. Kotitalo oli Ahlgrenin kaunis hirsitalo aivan kaupungin ytimessä, suuren tehtaan pielessä. – Niin kuin melkein kaikki muutkin, isä oli tehtaalla töissä. Hän oli massafööri eli hiomoesimies ja äitikin oli töissä tehtaalla aina kun kutsu kävi. Teollisuushan tämän kylän on tehnyt silloin 1800-luvun lopussa. VIISKULMASSA syntynyt mies näkee itsensä kuitenkin enemmän Pukkimäen poikana, sillä perhe muutti tehtaan taloihin Pukkimäelle heti niiden valmistuttua vuonna 1921. Osa näistä keltaisista puutaloista on yhä pystyssä, mutta Martin kotitalo on valitettavasti purettu. – Talon numero oli 316. Ne lähes 20 taloa olivat rakennuksellisesti edistyksellisiä ja tehtaan väki sai tukea asumiseen tehtailta. Ulkohuussin jätteet kuljetettiin pois tehtaan toimesta ja lämmityspuita sai ostaa edullisesti. Tehdas piti huolta omistaan. Siitä Pukkimäen väestä muodostui oma pieni yhteisönsä, joka se mielestäni on vieläkin. Asukkaat olivat läheisiä eikä kahvikutsua tarvinnut naapuriin toimittaa kolmena kappaleena. Kulmakuntien pojat olivat nerokkaita keksimään puuhaa. Omien talojen nurkille rakennettiin itse urheilukenttiä juoksuratoineen, hyppypaikkoineen ja pienine pallokenttineen. – Jos vähän liioittelee, voisi sanoa, että kerran päivässä kisattiin kymmenottelu. Ja välillä pidettiin potkupallokisoja rättipalloilla muiden kulmien poikia vastaan. Joskus 30-luvun taitteessa Kuopiosta muutti Karhun Timo, jonka isä tuli kauppiaaksi tänne. Hänellä oli oikea jalkapallo, jota päästiin sitten potkimaan. Se se oli hienoa.

URHEILUN LISÄKSI nuoret miehet rakastivat luontoa ja ottivat ilon irti Äänekoskea ympäröivästä monipuolisesta luonnosta. Eräretkiä tehtiin Tärttämäkeen, souturetkiä aina Salakkajokea Niinivedelle asti. Rohkeimmat pojat kävivät yökalassakin. Martti oli ensimmäisten joukossa mukana, kun Äänekoskelle kasattiin ensimmäistä jääpallojoukkuetta. – Karlsson tuli Tampereelta ja toi jääpalloharrastuksen mukanaan. Minulla on aina ollut niin kova urheilun himo, että tietenkin olin heti mukana kaikessa mitä vaan harrastamaan pääsi. Kokoonnuttiin poikaporukalla vanhalle tehtaan klubille, eli nykyiselle Taidemuseolle. Karlsson selitti pelitavat, säännöt ja pelaajien nimitykset: pakit, ytterit, sentterit ja innerit. Paitsio oli Karlssonin suussa skorneri, hän kun oli ruotsikko. Vilkas ja iloinen Martti ei aina malttanut keskittyä koulun penkillä. Piilolan koulun jämpti opettaja Elli Leinonen antoi muikkareita ja pisti jälki-istuntoon. – Kai minä useimmiten olin niissä porukoissa mukana, mutta opettajakin taisi ymmärtää, etten minä häijyyttäni häiriköinyt, koska käyttäytymisen numero pysyi aina yhdeksikkönä. Martti kävi ahkerasti loppuun ensin kansakoulun ja hakeutui yhteiskouluunkin. Maksulliseen kouluun pääsy mahdollistui kuin oivaltavainen nuori mies ryhtyi myymään onkimatoja. KOULUNSA OHELLA Martti jatkoi rakkainta harrastustaan urheilua ja juoksi muiden nuorten kanssa iltamissa. Martti oli ystävineen niitä harvoja nuoria, jotka kävivät sekä palokunnan talolla, että Työväentalolla juhlimassa. Poliittisesti jakautuneessa kaupungissa vain harvat uskaltautuivat molempiin illanviettoihin. – Ei siellä ketään käännytetty, omilta tuli satikutia, jos joku kuuli, että oli käynyt väärässä paikassa. Mutta meitä oli muutamia, jotka olivat aina käyneet molemmissa. Ryhmät alkoivat sekoittua, kun uutta voimalaitosta alettiin rakentaa. Rakentamaan tulleet nuoret miehet kävivät kaikissa juhlissa ja tytöt tietenkin lähtivät perässä. Martti oli myös yhteiskoulun toverikunnan huvitoimikunnan puheenjohtajana järjestämässä tansseja, esityksiä ja iltamia. Eikä yhteisöllisyys siihen loppunut: Martti oli mukana myös Äänekosken Urheilijoiden perustamiskokouksessa. Kaupunkiin haluttiin uusi urheiluseura, ehkä enemmän porvareiden iloksi. Martille poliittisella ideologialla ei ollut väliä, tärkeintä oli saada urheil-

la. Ainoa mikä ÄU:n perustamisessa jäi harmittamaan, oli seuran nimi. – Me nuoret pojat olisimme halunneet iskevämmän nimen, emmekä noin yleisluontoista ja banaalia nimeä. Me ehdotimme Kuohua, Vauhtia ja Vetoa, mutta nuoret jyrättiin kumoon, niin kuin valitettavasti nykyäänkin usein käy. MARTTI ON YHÄ mukana ÄU:n veteraanijaostossa, ja on viimeinen elossa oleva perustajajäsen. ÄU ja sen urheiluhenki on sydäntä lähellä, vaikka kotikaupunki onkin ajan saatossa vaihtunut Tikkakoskeksi. Martti vaihtoi maisemaa vuonna 1936 ja lähti Tikkakoski Oy:lle jyrsijän oppipojaksi. Pieni kipaisu Äänekosken sellutehtaan rakennustyömaalla ja sitten suunnaksi Helsinki ja Metalliteos Oy. Työ maittoi ahkeralle nuorelle miehelle hyvin, kunnes sotaväki kutsui toukokuussa 1939, kun Talvisodasta ei vielä ollut tietoakaan. Martti oli osa sitä patteria, jota syytettiin legendaarisista Mainilan laukauksista. – Eihän me sitä tehty. Ei olisi edes tykit kantaneet. Summan taistelut olivat oman sota-ajan tärkeimmät ajat. Sodan jälkeen Martti päätyi takaisin Tikkakoskelle valmistamaan Suomi-konepistooleja. – Kun pääsimme Talvisodan jälkeen siviiliin pataljoonan päällikkö piti meille puhetta ja sanoi: ”Siihen asti kun toiset lumet on sataneet, näkemiin.” Minä vastasin: ”Eikun hyvästi!” ja kerroin, että menen töihin valmistamaan konepistooleita. Komentaja sanoi, että se on hyvä, se on arvokasta työtä. Minua ei töistä jatkosotaan päästetty eikä kyllä ollut hirveä hinkukaan, kun etulinjassa oli koko Talvisodan ollut. Pari työkaveria lähti rintamalle väkisin ja lopulta kirjeissä kertoivat, ettei olisi pitänyt. KUN JATKOSODAN paukekin oli kaikonnut, Martti haki Tampereen Teknilliseen kouluun, haaveenaan koneteknikkon ammatti. Vaikka kouluun oli kova ruuhka, Martti pääsi sisään ja kävi koulunsa kunnialla läpi, käyden silti samalla töissä. Ja samassa firmassa mies jatkoi uraansa aina eläkepäiviin asti. Samasta paikasta Martti löysi elämänsä parhaan ystävän ja kumppanin, Linnean. – Hän tuli töissä tutuksi, mutta ei me vaihdettu kuin sana siellä ja toinen täällä. Tavattiin sitten kerran tansseissa ja uskaltauduin pyytämään tanssimaan ja saatille ja pääsinkin! Siitä se sitten alkoi, 24. huhtikuuta 1945. Hän oli todellinen kaunotar, kaikin puolin symppis ja iloi-

nen ihminen. Minä olen aina sanonut, että minulla oli maailman paras vaimo ja onnellisin avioliitto. Harmi, että se kesti vain 50 vuotta. Papin aamenet kuultiin kesäkuun 13. vuonna 1948. Kaksi kaunista lasta syntyivät pian häiden jälkeen. Nyt perhettä on siunaantunut viiden lapsenlapsen ja neljän lapsenlapsenlapsen verran. Martille on elämänsä aikana käynyt suuria sattumuksia, aina toveri Stahanovin ja Hella Wuolijoen tapaamisesta aina pummimatkustamiseen samassa junavaunussa Niilo Rytin sekä presidentti Svinhufvudin kanssa. – Minulla on elämän varrella ollut paljon tienhaaroja, ja jotenkin aina se suunta, minkä olen valinnut on ollut paras mahdollinen. Ei se toinen vaihtoehto olisi koskaan voinut olla yhtä hyvä. Ihan erikoista, ettei koskaan ole suurempia vastoinkäymisiä ollut, paitsi Linnean liian aikainen kuolema. Siitäkin onneksi selvisin. Ja olen tervekin. Jos astmaa ei olisi, olisin huippukunnossa! ELÄKEPÄIVIÄÄN Martti kuluttaa tyytyväiseen arkiseen elämään. Aamupalan jälkeen Martti hyppää auton rattiin ja lähtee usein kyläilemään ystävien luo, käy tiuhaan Äänekoskella ja harrastaa paikallishistoriaa. Martin uskomatonta muistipankkia on tallennettu useisiin kirjoihin ja myös DVD-levyille. Historiikkiä on kirjoitettu ja koostettu niin Tikkakoskesta kuin Äänekoskestakin. – Minä vaan muistelen asioita. Minulla on paljon muistilappuja ja kuvia. Joskus ei ole kuin yksi sananen, mutta kyllä täältä tietokoneesta sitten löytyy se loppu tieto, Martti sanoo ja koputtaa ohimoaan. Martti on lähes satavuotisen elämänsä aikana nähnyt maailman muuttuneen, eikä ainoastaan parempaan suuntaan. – Sotien jälkeen kolmasosa maan kaikesta tuotosta meni sotakorvauksiin, mutta hiljalleen mentiin silti parempaan suuntaan ja noustiin ylöspäin. Silloin ei politiikassa turhaa riidelty ja ajettu omaa tai puolueen etua, ja torpattu muiden hyviä ideoita pelkän ideologian varjolla. Jos saataisiin takaisin hitunenkin siitä sotien jälkeisestä yhteistuumasta, niin meillä olisi asiat varmasti paremmin.

Pyydä tarjous

044 289 3500 Tuotteita ajoneuvo- ja koneenrakennusteollisuudelle

RAKENTAJAT!

Rakennuspalvelu Vesala

Omakotitalojen ja kesämökkien sähköistykset

• Uudisrakentaminen ja remontointi • Sauna- ja kylpyhuoneremontit

Nakertajankatu 53, 44200 Suolahti • 040 532 2178 www.rakennusvesala.com • rakennuspalveluvesala@gmail.com

KAIKEN KATTAVA PELTILIIKE Rakennuspeltituotteet Sadevesijärjestelmät

Kattoturvatuotteet Varastomyynti

WWW.PELTIKAUPPA.INFO Avoinna ark. 7-15.30 - Rokkakankaantie 14

0400 544 905 / 0400 929 408

0400 636 694 info@spmantymaa.fi

AUTOILIJA!

LAADUKKAAT, 3D-SUUNNITELLUT, ROBOTTIHITSATUT SORALAVAT

www.spmantymaa.fi

Pyydä tarjous meiltä tai omalta päällirakentajaltasi.

KAIVUUTYÖT AMMATTITAIDOLLA

Valmistamme autojen ja perävaunujen soralavoja sekä vaihtolavoja ja roskalavoja.

Perustusten kaivuut Salaojan kaivuut Pohjatyöt Pihatyöt

Tela-et kone

Vainikainen & Sons Jonte 040 506 0952

Hitsaus- ja Rakennustyö Aho Oy Yrittäjäntie 43 03600 Karkkila p. 09 224 2470 p. 040 718 9703 / Pekka Seppä

www.aholaser.com

Täydellinen tuotantoketju.

tä

• Kaikki LVI-työt ja huollot • Ilma- ja maalämpöpumput LAAKERIPISTE • Öljykattilahuollot ja korjaukset, Laakerit ja stefat myös kiinteistöautomatiikka • Käyttövesien ja lämpöjohtojen pintaputkitukset • Ilmastointikoneiden ja keskuspölynimureiden suodattimet

Uutena meiltä nyt ammattilaisten Boxo-työkalut, koneet ja laitteet

“Se mukavasti erilainen kiinteistönvälitys” Asiakaslähtöistä, suoraselkäistä toimintaa tavoitettavuustakuulla jokaisena päivänä. Välityspalkkiot 3.9% (sis. alv 24%) tai sopimuksen mukaan, minimipalkkio 2500€. Ei kauppaa, ei kuluja. Ota yhteyttä!

LVI-TYÖT AMMATTITAIDOLLA

· LVI-alan asennukset, huollot, kunnostukset, mittaukset ja säädöt · Käytössämme myös viemärikamera, lämpökamera sekä ilmastointikanavien puhdistuslaitteisto · Tarviketoimitukset

Ratakuja 2, Suolahti ● puh. (014) 541 249 ● www.lvirossi.fi toimisto@lvirossi.fi ● myymälä avoinna ma-pe 7-16

WWW.VIAVESTA.FI | 045 136 1356 | Kauppakatu 15

Rakennatko? - saneeraatko - korjaatko? MAA-AINEKSET JA KULJETUKSET KOHTEESEEN KUIN KOHTEESEEN! Kuljetukset:

· maa-aines · vaihtolavat · rahti · nosto

TILAA KAIKKI SORALAJIKKEET MAANRAKENNUSTÖIHIN MEILTÄ!

soita 020 758 9600 16

Kattasora Äijäläntie 200 41370 Kuusa

Tuotteet:

· CE-merkityt kiviainekset · sorat · mullat · murskeet

Yhteydenotot: 042 494 4320 www.kak.fi 16 4 · 20 17

| Ä KS

ÄÄNEKOSKEN URHEILIJAT

Hyvä urheiluväki XIX Äänekoski Games yleisurheilukilpailu kokoaa jälleen 9.elokuuta Äänekoskelle joukon yleisurheilun kärkinimiä. Lontoon MM-kilpailuiden kisaviikolla Äänekosken Urheilijat tarjoaa livenä, Äänekosken Liikuntapuistossa, todella tasokkaat yleisurheilukilpailut. Yleisurheilun ystävillä on mahdollisuus seurata kilpailuja Äänekosken illassa ja jatkaa kisaurakkaansa TV:n ääressä. Paikallisuus ja järjestävän seuran ÄU:n nousevien yleisurheilijoiden näkyvyys on vahva teema tämän vuoden kisoille.

Tämänvuotinen Äänekoski Games järjestetään MM-Lontoon kisaviikon keskellä. Näin luomme ”rannalle jääville” urheilijoille mahdollisuuden huippuhyviin tuloksiin ja tulosvertailuihin, käynnissä olevien Lontoon MM-yleisurheilun tulostason kanssa. Tänä vuonna Äänekoskella korostuvat erityisesti naisten 100m/ moukari/korkeushyppy/keihäänheitto ja luonnollisesti miesten keihäänheitto, jossa näemme kilpailijoita maamme kärki rivistä, haastamassa ÄU:n Jami Kinnusen. Äänekoskelaisia kiinnostaa myös miesten korkeus, koska seuran ”superpomppu” Arttu Mattila esiintyy Suomen

mestaruuden kimpussa kotiyleisön edessä. Aino Pulkkinen kilpailee pikamatkoilla, Valtteri Mattila pyrkii haastamaan korkeudessa veljensä, Samuli Pitkänen tempaisee pituudessa itsensä ilmaan ja muut järjestävän seuran urheilijat tekevät parhaansa, omissa lajeissaan. Äänekosken Urheilijat ry on panostanut kilpailujen onnistumiseen. Tapahtuman onnistumiseen vaikuttavat aina suuresti myös yhteistyökumppanit. Heidän pitkäjänteisen tukensa ansiosta olemme jälleen kerran onnistuneet luomaan mieleenpainuvan urheilutapahtuman omalla

paikkakunnallamme. Ensi vuonna Äänekoski Games täyttää XX-vuotta, eli kokonaiset 20v. Seuramme puolesta kiitän kaikkia yhteistyökumppaneitamme ja toivotan nautinnollista iltaa yleisurheilun parissa urheilijoille, valmentajille ja yleisölle!

Urheillen, Jorma Kinnunen Äänekosken Urheilijat ry kunniapuheenjohtaja

Äänekosken Urheilijoiden järjestämä Keskimaan yleisurheilukouluketjuun kuuluva

PARASTA PALVELUA kauppiaasi Mika Lankinen MA–LA 8–21, SU 10–20 Työskintie 3, puh. 010 538 2500

Ä KS

| 16 4

· 2 0 17

Lasten KESÄurheilukoulu 5.6. - 31.7. 5

• 4-6 v. • 7-9 v. • 10-14 v.

Katso lisätiedot, ilmoittautumiset ja aikataulut Hinta 50€ / urheilija (vuosimaksun maksaneille 20€)

Ohjaajina toimivat Aino Pulkkinen Tessa Kuorelahti Heikki Vuorinen Arttu Mattila

ÄÄNEKOSKEN URHEILIJAT

TERVETULOA VIIKKOKISOIHIN! V

iikottaiset kisailut jatkuvat tänäkin kesänä maanantaisin liikuntapuistossa. Yhteinen aloitus verryttelyn merkeissä alkaen 16.45. Kilpailut alkavat kello 17.00 ja ilmoittautuminen tapahtuu paikanpäällä puolisen tuntia ennen kilpailujen alkua. Sarjoja on 5- (2012, 2013 syntyneet), 7-, 9- ja 11- vuotiaille sekä yli 11-vuotiaille. Kaikille osallistujille on luvassa pieni palkinto ja ahkerimmat viikkokisaosallistujat palkitaan erikseen syksyllä järjestettävässä kauden päätöstapahtumassa. Viikkokisojen lisätiedot ja lajiohjelma löytyy osoitteesta https://www.aanekoskenurheilijat.fi/_yleisurheilu/silja-lineseurakisat-viikkokisa/ Ajankohtaisimmat tiedotteet myös viikkokisoista löydät tykkäämällä Äänekosken Urheilijoiden facebook-profiilista! Tiedustelut Sanna-Mari Nyholm 040 573 0904 (tarvittaessa myös Tuukka Vuorinen 050 599 7961)

Liikunta ei katso ikää Äänekosken Urheilijat treenauttavat yleisurheilun pariin myös aikuisia.

ikuisurheilijoiden ryhmä kokoontuu Äänekosken urheilukentällä joka keskiviikko treenaamaan eri lajeja rennossa ilmapiirissä. Mukaan on saatu jo reipas porukka urheilusta kiinnostuneita. – Ryhmässä käynyt tällä hetkellä noin kymmenen yleisurheilusta innostunutta naista. Uudet urheilijat ovat tervetulleita mukaan joukkoon, ryhmän vetäjä Heli Lehtinen kertoo. Kesän aikana ryhmässä tutustutaan eri lajeihin, treenataan eri lajien alkeita ja muun muassa koordinaatiota. Myös kilpailutoimintaa viritellään ahkerasti. – Tänä vuonna näyttää myös siltä, että olemme saamassa joukkueen aikuisurheilijoiden SM-viesteihin Vaajakoskelle kesäkuussa. Lisäksi muutama osallistuja lähdössä heinäkuun alussa yksittäislajien SM-kilpailuihin Lohjalle. Eli kilpailutoiminta on

ilahduttavasti viriämässä, Lehtinen iloitsee. Mikäli SM-kisat kuulostavat vielä hieman liian suurelta hyppäykseltä, on aikuisten mahdollista kisata myös ÄU:n omissa kisoissa. – ÄU:n järjestämissä kilpailuissa on usein muutamia lajeja myös aikuisurheilijoille, Lehtinen vakuuttaa. Aikuisten yleisurheilukoulu keskiviikkoisin Liikuntapuiston urheilukentällä klo 18.30 – 20.00

VAALEAA RAHKATURVETTA Parasta kuiviketta kaikille eläimille!

MEGATURVE OY Kysy toimituksista! p. 0400 281 889 p. (08) 477 172

www.megaturve.com

LVI-myymälä, lämpöpumput, pintaputkitukset ja muut LVI-alan palvelut Verkkotie 6, Äänekoski · p. 0400 647 554

• Puunkorjuu • Maanmuokkaus

- äestys ja kylvö - kaivurimuokkaus

www.metsoputki.com lvi@metsoputki.com

Teollisuuskatu 9, 44150 Äänekoski avoinna arkisin 7-17 puh. 014 5299100

Kestävää kauneutta ja tunnelmaa piha-alueille!

www.hb-betoni.ﬁ

Yli 30 Vuotta Turvallisuutta

www.kslukko.fi

Kauppakatu 23, Äänekoski Puh. 050 568 0480

Huippuvalmennukseen Monipuolinen harjoittelu- ja leirityskeskus valmennus- ja konsultaatiopalveluineen. Suomen paras valmennuskeskus (KiHu:n arviointi 2012)

Ota yhteyttä!

Pasi Pynnönen puh. 0400 311 806, Hankasalmi pynnonenoy@outlook.com

· KAIVONRENKAAT · KUKKARUUKUT · MUUT BETONITUOTTEET

· VESIPUTKIEN PAINOT · POIJUPAINOT

Pyydä tarjous tai tule käymään! Puh. 040 513 0516

Ouluntie 707, Äänekoski p. 040 513 0516

TEOLLISUUSKATU 27, 44150 ÄÄNEKOSKI

LASITUSALAN PALVELUT JA TARVIKKEET VILLE HALTTUNEN 040-7732894 •WWW.ÄÄNELASI.FI •AANELASI@JAMERTEK.FI

P. 050 374 0130 Mäkiahontie 7, 44460 Kalaniemi

· Lumenauraus · Hiekoitus · Polttopuut · Likakaivojen tyhjennykset

Tessa, Heikki, Arttu ja Aino ovat jo valmiina kesäkauteen.

Kesällä urheilukouluun!

ÄU:n kesäkisat 2017

Äänekosken Urheilijat on mukana Keskimaan, Keski-Suomen Yleisurheilun ja Suomen Urheiluliiton kanssa yhteistyössä järjestettävässä kesäurheilukouluketjussa. Kesäurheilukoulu toteutetaan ajalla 5.6.-31.7.2017 liikuntapuistossa. Urheilukouluryhmiä on kolme: 4-6vuotiaille, 7-9vuotiaille sekä 10-14-vuotiaille. Ryhmät kokoontuvat ikäryhmästä riippuen 2-3 kertaa viikossa. Urheilukouluohjaajina toimivat Aino Pulkkinen, Tessa Kuorelahti, Arttu Mattila sekä Heikki Vuorinen. Urheilukoulumaksu on 50euroa/hlö koko urheilukouluajalta, sisaralennus 10euroa. Maksu sisältää lisenssin, jossa mukana tapaturmavakuutus. ÄU:n kausimaksun maksaneilta hinta on 20euroa. Maksut tilille FI48 5543 0140 0008 89. Viestikenttään oma nimi ja merkintä KesäUK. Ilmoittautumiset sähköpostilla tessa. kuorelahti@hotmail.com. Ilmoittautumisen yhteyteen nimi, osoitetiedot, synty-

Helatorstain nuorisokisat to 25.5. klo 13 P/T9 40m, pituus, kuula P/T11 60m, pituus, kuula P/T13 60m, pituus, keihäs P/T15 100m, korkeus, keihäs M/N17 100m, 800m, korkeus, keihäs, moukari M/N19 100m, 800m, korkeus, keihäs, moukari M/N korkeus, keihäs M/N30+ 100m, 800m, kuula, keihäs

Shell

mäaika ja puhelinnumero lisenssiä varten sekä huoltajan yhteystiedot. Tiedustelut: Tessa Kuorelahti p. 040 419 2815, Aino Pulkkinen p. 040 412 0240 tai Tuukka Vuorinen p. 050 599 7961. Kesäurheilukoulun alkaen 5.6. :

aikataulu

4–6-vuotiaat: tiistaisin ja torstaisin 16.45 –17.45 7–9-vuotiaat: maanantaisin 15.45–16.45, keskiviikkoisin 18 – 19 sekä torstaisin 17.45–19.15 10–14-vuotiaat: maanantaisin 14.00– 15.30, keskiviikkoisin 14–16 sekä torstaisin 14–16 Lisäksi viikkokisat kaikille halukkaille maanantaisin klo 17.00. Tervetuloa oppimaan yleisurheilun saloja!

Torikatu 9, 44100 Äänekoski p. 0207 811 611

Äänekoski Games ko 9.8. klo 18 M 100m, 400m, 1500m, korkeus, pituus, kuula, keihäs N 100m, 400m, 800m, korkeus, pituus, kuula, moukari, keihäs M/N17 100m, korkeus P/T15 100m, korkeus P/T13 60m, kuula P/T11 60m, kuula

2 x 50 ( liitteenä vanha mainos )

Tarvikekeskus

Avoimet kaupunginmestaruuskilpailut to 24.8. klo 18 P/T9 40m, 600m, korkeus, kuula P/T11 60m, 1000m, korkeus, kuula P/T13 60m, 1000m, pituus, keihäs P/T15 100m, 800m, pituus, keihäs M/N17 100m, 800m, pituus, keihäs M/N19 100m, 800m, pituus, keihäs M/N30+ 100m, 800m, pituus, kuula Alueelliset syyskisat la 9.9. klo 13 P/T9 40m, pituus, kuula, keihäs P/T11 60m, pituus, kuula, keihäs P/T13 60m, korkeus, kuula, keihäs P/T15 100m, korkeus, kuula, keihäs M/N17 100m, pituus, kuula, keihäs M/N19 100m, pituus, kuula, keihäs M/N30+ 100m, pituus, kuula, keihäs

Äänekosken Louhinta ja Timanttiporaus Oy

www.aanekoskenenergia.fi

UUDET TILAT alk. 1.10.2015 Rautatienkatu 52 ( Kuntokeskus ) Äänekoski

TOURULA

Torikatu 3, 44100 ÄÄNEKOSKI 014 - 523 125, ma-pe 8-18, la 9-16, su 11-16. OLEMME MYÖS FACEBOOKISSA!

Osuuspankin Hippokisat elo-syyskuun vaihde 2008-2013 syntyneet 40m 2004-2007 syntyneet 60m, pituus

__________________ ________________ AVAJAISTARJOUS 3 x 30 min niska-hartiahieronta 50e ( norm. 75e ) Voimassa vuoden loppuun __________________ _________________ Logo + sp-osoite+ puh + Petrin uusi kuva & merkki

RAKENNUS- JA REMONTTIPALVELUT AMMATTITAIDOLLA! jarmo.vainikainen@jamertek.fi

p. 0400 814 013 www.jamertek.fi

HIEROJA MUUTTAA 1.6.2017 UUSIIN TILOIHIN SUKSITIE 8

AVAJAISTARJOUKSENA 3x30 min tai 2x45 min Tarjous voimassa 31.7.2017 saakka

Koulutettu hieroja / Urheiluhieroja

Petri Laajala 044 558 3545 Suksitie 8, Äänekoski petri.laajala@gmail.com

ÄÄNEKOSKEN URHEILIJAT Näitä kysyimme: 1. Kuka on urheilussa suurin ja kaunein? 2. Paras urheilumuistosi? 3. Kuvaile itseäsi kirjaimilla ÄU (Äänekosken Urheilijat) 4. Kumpi urheilutoimittaja tekisi haastattelusi, Matti Kautto vai Terho Vuorinen? 5. Äänekosken urheiluhistorian kansainvälisesti menestynein urheilija? 6. “Tervehdys kuin tuulahdus” on erään suomalaisen olympiavoittajan mielilausahdus, kenen? 7. Kesän 2017 tavoitteet? 8. Treenipaikkana uusi monitoimihalli ? Hippos? Liikuntapuisto? Hiski? 9. Suurin unelma?

Arttu Mattila, 16v, korkeushyppy

Henna Ritanen, 19v, kiekon heitto

Aleksi Heinänen, 19v, pikajuoksu 1. Usain Bolt 2. Ensimmäiset kisat 3. Älykäs uros 4. Matti Kautto. Legenda! 5. Kimmo Kinnunen 6. - 7. Parantaa tuloksia ja tavoitella mitalisijoista. 8. Liikuntapuisto. 9. Päästä olympiatasolle Kiia Siponen, 16v, moukarinheitto 1. Clas Thunberg 2. Ensimmäiset SM-kisat 3. Äärimmäisen Uimataitoinen 4. Molemmat käy 5. Kimmo Kinnunen 6. Ei tietoa 7. Ennätyksen parantaminen 8. Hippos 9. Tällä hetkellä hyvä sijoitus SM -kisoissa

1. Valerie Adams 2. Hyviä urheilumuistoja on niin paljon, että en osaa valita mikä niistä olisi paras! 3. Ärhäkkä, urhea 4. Terho Vuorinen 5. Jorma Kinnunen 6. Hmm, en osaa sanoa! 7. Kevään tavoite on pysyä kunnossa ja päästä kisaamaan 8. Uusi monitoimihalli kuulostaa hyvältä! 9. Suurin unelma on elää terveenä ja hyvin

Sähkö- lämpöpumppuja kylmätyöt Soita ja varaa aika p. 0400 721 531

MUISTA MYÖS KOTITALOUSVÄHENNYS!

Teollisuuskatu 48, 44150 Äänekoski • 0207 343 190 • Jarkko 040 630 0323 • Teemu 040 630 0251 • www.lvimopet.fi

Piia Pyykkinen, 26v, keihäänheitto 1. Onhan noita, Michael Phelps, Paavo Nurmi, Maarit Björgen... 2. Kalevankisojen hopea 3. Äärettömän uuttera

4. Matti Kautto 5. Jorma Kinnunen 6. 7. Säilyä terveenä ja onnistua Kalevan kisoissa 8. Treenipaikkana Hiski 9. -

Jami Kinnunen, 22v, keihäänheitto 1. Muhammad Ali, RIP. 2. Muutaman vaikean kauden jälkeen viimevuoden hyvin mennyt kausi. 3. Ärsyttävä Ukko 4. Matti Kautto 5. Kimmo "some" Kinnunen 6. Nyt täytyy sanoa että en muista tähän hätään.. 7. Läpimurto 8. Hiski! Vanha kunnon maapohjahalli. 9. Olla suvun paras keihäänheittäjä

1. Muhammad Ali 2. Maaottelu 2016 3. Äkkipikainen urheilija 4. Matti Kautto 5. Kimmo Kinnunen 6. Ei tule mieleen 7. Ennätysten parantaminen ja omiin EM-kisoihin pääsy. 8. Monitoimihalli 9. Päästä olympialaisiin (kisaamaan tai katsomoon)

Leppiniementie 141, 44460 Kalaniemi posti@jaterak.com

Paikallista osaamista!

KYSY LVI-TARJOUS PAIKALLISELTA! • Käyttövesi- ja lämmitysverkkojen saneeraukset laatutarvikkeilla. Myös uudisrakennukset! • Verkostojen sykehuuhtelut • Öljypoltinasennukset ja -huollot

1. Muhammad Ali 2. SM-hallit 2017 3. Älytön uhma 4. Kumpikin 5. Kimmo Kinnunen

Aino Pulkkinen, 19v, pikajuoksu 100m400m

Hujakon Taksi Oy 040 658 6000

6. En tiedä 7. Euroopan nuorten olympiafestivaalien (EYOF) voitto Unkarin Györissä sekä 17-vuotiaiden maaotteluvoitto 8. Hippos 9. Olympiakulta

Meiltä asennukset laadukkailla tarvikkeilla

Tilitoimistopalvelut AMMATTITAIDOLLA

kaikenkokoisille yrityksille! Kauppakatu 13, 44100 Äänekoski tilipalvelu.marja-leena@kotinet.com

Puh. 040 589 0158 www.tilipalvelumarja-leena.fi

• Lämpö-, vesi- ja ilmanvaihtoasennukset Paikallista osaamista! sekä -huolto • lmanvaihdon puhdistukset, mittaukset ja säätö Meiltä asennukset laadukkailla tarvikkeilla

• Lämpö-, Lämmitysputkistojen sykehuuhtelut vesi- ja ilmanvaihtoasennukset sekä -huolto • Ilmanvaihdon Tarviketoimitukset mittaukset ja -säätö

Käyttövesiputkistojen

Tarviketoimitukset uusijalle GroheKysy rohkeasti tarjous! Kysy rohkeasti tarjous!

keittiökaarihana Muista kotitalousvähennys. Muista kotitalousvähennys. veloituksetta.

p. 050 502 8495

p. 040 417 2883

lvimoksanen@gmail.com

lvishartikka@gmail.com

www.lvi-oh.fi | www.putkisaneeraukset.fi www.lvi-oh.fi | www.putkisaneeraukset.fi

ÄÄNEKOSKEN URHEILIJAT

Oikeita vastauksia N

uorten urheilijoidemme tämän vuoden haastattelija oli laatinut kysymykset niin, että neljää kysymykseen oli vain yksi ja ainoa oikea vastaus. Näin haluttiin hieman kartoittaa yleisurheilijoidemme todellista urheiluhistorian tuntemusta ja myös yleistä kiinnostusta urheilevaan maailmaan ja tietysti äänekoskelaisuuteen. Vaikein kysymyksistä ehkä oli ennakkoon lausahdus ”tervehdys kuin tuulahdus”, joka on usein kuultu runoiluakin harrastavan herrasmies painijan suusta. Runoilua tosissaan harrastava, 4010m Cooperin testissä juosseen ja kaikkien suurten arvokisojen voittajaa, painija Pertti Ukkolaa, tässä kysymyksessä haettiin. Olympiavoittaja 1976, EM-1977 ja MM-1977. Vuoden Urheilija 1977. Tähän kysymykseen ei oikein tahtonut ÄU:n nuorilla urheiluhistorian tiedot riittävän. TOINEN EHKÄ hämmennystä herättävä kysymys oli urheilutoimittaja-kysymys Matti Kautto vai Terho Vuorinen. Matti Kautto, joka teki pitkän työuran ”Sisiksen” leivissä ja tuntee edelleen äänekoskelaisen urheiluelämän paremmin näistä kahdesta. Matti on arvostettu kuuntelija/keskustelija/valmentaja edelleen eläkkeelläkin, mutta Terho, sinä et nauti kaikkien äänekoskelaisten urheiluihmisten arvostusta, vieläkään. Onneksi olet vielä ”nuori ja notkea” ja sinulla on aikaa kehittyä ja saavuttaa myös urheilutoimittajana mainetta. ÄU-nuorten mie-

lipiteet hieman jakautuivat, urheilijatoimittaja kysymyksessä. ÄÄNEKOSKEN urheiluhistorian kansainvälisesti menestynein urheilija. Kysymyksessä on tuo alleviivattu pieni kompa. Tätä vastausta raati joutui laajentamaan, koska useiden faktojen/tilastojen jälkeen, vastaus on loppupelissä selvä, ilman nokan kopauttamista. Kansainvälisesti menestynein urheilija Äänekosken itsenäisyyden 100-vuoden historiassa on keihäänheiton Maailmanmestari, MM-hopea mitalisti Kimmo Kinnunen ja isä-Jorma, olympiahopeallaan on hyvä haastaja, mutta kun nyt kysyttiin kansainvälisesti menestyneintä, silloin ero on selkeä Kimmon eduksi. Kimmo on ainoa paljasjalkainen äänekoskelainen arvokisavoittaja aikuisten sarjassa, olympialajeissa. Kimmon pisteet viidestä (5) parhaasta arvokisasta on 254p ja Jormalla viidestä (5) arvokisasta pisteet ovat 164p. Kimmo on kaikkien aikojen suomalaislistalla viiden (5) pisimmän heiton metreissä 86.14m viides (5) ja Jorma 82.92m kahdeksas (8). Kimmo on sijoittunut yleisurheilun GBsarjassa (nykyinen Timanttiliiga) toiseksi (2) 1991. Kimmo on vuoden urheilija Suomessa 1991 ja isä-Jorma kakkospaikalla 1969. Jorma on heittänyt ME miesten sarjassa, Kimmo vain poikien ME P- 16. sarjassa. Jorma on heittänyt SE miesten sarjassa kaksi kertaa, Kimmo ei ole heittänyt miesten SE, mutta on edel-

150 ammattilaisen voimin!

Kiinteistöjen hoito ja huolto

Remonttipalvelut

Aluekunnossapito

Puhtauspalvelut

Turvapalvelut

Sähkötyöt

ÄÄNEKOSKI GAMES 9.8.2017 KLO 18

- Vaihde 020 632 2870

leen ikäkausisarjoissa neljän (4) SE haltija. Erikoisuutena: Kimmolle jäi haltuun ikuinen SE, 78.40m/800g, P-17 sarjaan, koska keihäsmalli muuttui sen jälkeen seuraavana vuonna. Kalevan Kisoissa Jorma on menestynyt selkeästi paremmin kuin Kimmo, mutta Kalevan Kisat eivät täytä kansainvälisyyden kriteeriä, näin ollen vaakakuppi kääntyy lopullisesti selkeään Kimmon valintaa. Valintaa tukee myös se, että Kimmo ei ole koskaan arvokisoissa jäänyt karsinnasta ”laulukuoroon”. Perheen sisäisessä SMmitalin vertailussa voiton vie ylivoimaisesti Kimmon vaimo Sari Kinnunen (os. Raumala), mutta hän ei ole syntyjään äänekoskelainen, ei kyllä Jormakaan, mutta keihäsmitali rohmuna kuitenkin perheessä on nuorempi veljeksistä eli Jarkko(16kpl), nuorten EM-hopea 1989. Mielenkiintoinen asia on se, että Jorma ja Kimmo ovat olleet arvokisoissa molemmat kuusi kertaa ja olympiaedustajina kolme kertaa, Jorma on olympia-hopeamitalisti (2), Kimmon paras sijoitus on neljäs. ÄU-nuorten mielestä, Kimmo on, Äänekosken kansainvälisesti menestynein urheilija. Parhaat suomalaiset mieskeihäänheittäjät arvokisoissa: ( max 5 parasta kisaa) Seppo Räty 376 5 / 11 (mukana 11 kisassa) Tero Pitkämäki 359 5 / 12 Matti Järvinen 281 4 / 4

Aki Parviainen 277 5 / 9 Antti Ruuskanen 262 5 / 7 Kimmo Kinnunen 254 5 / 6 Hannu Siitonen 236 4 / 4 Juho Saaristo 227 3 / 3 Joonas Myyrä 210 3 / 3 Pauli Nevala 194 3 / 5 Yrjö Nikkanen 185 3 / 3 Tapio Rautavaara 178 3 / 3 Jorma Kinnunen 164 4 / 6 SUURIN JA KAUNEIN on urheiluhistoriaa lukeville ihmisille helppo kysymys ja vastaus on Cassius Marcellus Clay Jr eli Muhammad Ali. Olympiavoittaja 1960, uuden aallon nyrkkeilijä, mies ” liitelen kuin perhonen ja pistän kuin ampiainen”, sanonnan takana. Ali oli ammattilaisena kolminkertainen raskaan sarjan Maailmanmestari, olympia tulen sytyttäjä 1996. Valittiin useissa eri maissa 1900-luvun top 10 urheilijaksi. Suurin ja Kaunein kysymys oli ÄU:n nuorilla hyvin halussa, mutta oletteko lukeneet tämän kirjan Suurin ja Kaunein? Teos on yksi hienoimmista tarinoista, kansainvälisessä urheiluhistoriassa. Tulosrikasta kesää kaikille ÄU:n nuorille ja myös muille Äänekoskelaisissa seuroissa kilpaurheileville, ikään katsomatta. Äänekosken Urheilijat/yleisurheilujaosto

T JA YRTI KSETNNE VIHA APÄIVÄ TEEM 27.5. LA kuja

VAIN TORS HELARiipp TAINA kuka uvat kesä t r uu kussa/3 kp (5,9 l

ois • tiet ptejä e • res kejä k • vin

13,00

LISÄTIETOA VERKKOSIVUILLAMME! AVOINNA HELATORSTAINA 8–20

0/kpl

)

Kokon puutarhalla tapahtuu taas! Yrtit, mausteet ja vihannekset omasta pihasta ja parvekkeelta la 27.5. 10–16 • Myllypellon taimien hortonomit Herra Heinähattu Matti ja tomaattispecialisti Elina tuovat Mäntsälästä täydennystä lajikevalikoimaan ja ovat jakamassa parhaat viljelyvinkit vihannesten ja yrttien kasvatukseen • Reseptivinkkejä tuoreista yrteistä

Tervetuloa! Avoinna ma-pe 8–19, la-su 8–17 Tärttämäentie 322, Äänekoski • P. 040 511 9131 www.kokonpuutarha.fi

kokonpuutarha

Painokone lauloi iloisesti

ÄKSän toimitus otti ja pakkasi väkensä autoon ja laittoi nokan kohti Seinäjokea. I-Print oli kutsunut äksäläiset jo lukemattomia kertoja katsomaan, kuinka ÄKS painetaan ja nyt tuli oiva hetki lähteä Pohjanmaalle. TEKSTI JA KUVAT: MARJO STEFFANSSON

atkaan piti lähteä jo aamuvarhain, jotta ennätimme katsomaan kuinka tietokoneen näytöltä jutut, uutiset ja ilmoituksen siirtyvät paperille. I-Printissä painetaan toki joka päivä monia erilaisia lehtiä, mutta meille oli tärkeää, että pääsimme katsomaan juuri omaa hengentuotettamme. Tässä vaiheessa on hyvä heittää ilmoille kysymys: arvaa kuinka kauan menee 11 600 ÄKSän painamiseen? Siis siihen, kun lehti prosessoidaan näyttöpäätteeltä painolevyille ja siitä painokoneiden jau-

hettavaksi, niputettavaksi ja Seinäjoen postikeskuksen ovesta sisään meneväksi? ÄKSää on painettu I-printissä koko sen eliniän verran, eli reilut kuusi vuotta. Yhteistyö on ollut joustavaa ja hyvää, eikä ole tullut tarvetta vaihtaa painopaikkaa. Myös lehtemme koko, leikattu tabloid, aiheuttaa sen, että ihan kaikista painotaloista ei ko. tuotetta ole saatavissa. Tärkeää on myös se, että ÄKS painetaan kotimaiselle, joutsenmerkitylle paperille. Reissu tuotti myös varmasti lukijoille

ja ilmoittajillemme mieluisan yllätyksen: ÄKS painetaan nyt astetta paremmalle paperille, jossa ilmoitukset ja kuvat pääsevät paremmin oikeuksiinsa. TÄLLAISEN pienen yksityisen paikallislehden teolla on hyvin työllistävä vaikutus: ennen kuin lukija saa ÄKSän käsiinsä tai keittiönpöydälle on lehden tekoon osallistunut suuri joukko eri alan osaajia: toimittajia, ilmoitusmyyjiä, graafikoita, sivun valmistaja ja valokuvaaja. IPrintissä ÄKSän painamiseen osallistui

viisi henkilöä. Siihen päälle vielä postiautonkuljettaja sekä postinjakajat. Nopeasti laskettuna tämän lehden tekemiseen osallistui 17 henkilöä ja äänekoskelaiset postinjakajat päälle. Ai kuinka kauan 11 600 ÄKSän painamiseen meni aikaa? Puoli tuntia. On se sähäkkää hommaa, ei voi muuta sanoa.

Ennen varsinaista painoa tarkastettiin kahden miehen voimin, onko värit, kuvat ja tekstit niin kuin olla pitää.

ÄKS siirtyy bittitaivaalta alumiiniselle painolevylle.

Kone on niin älykäs, että se osasi laittaa nippuihin juuri oikean määrän lehtiä, jonka postinjakajat Äänekoskella ottavat tarpeisiinsa. Tässä yksi Sumiaisiin menevä nippu postinumeroineen.

Matka lukijoille voi alkaa.

Upeita vuonomaisemia!

Avoimet ovet 30.5.

Järjestämme Esperi Hoivakoti Pukkimäessä omaishoitajille, hoidettaville ja kotona asuville ikäihmisille Hyvän Mielen -päivän 30.5. klo 10-13. Omaishoitajille tarjoamme virkistävää vertaistukea, läheiselle turvallista ja piristävää ohjelmaa. Avoimet ovet pidämme 30.5. klo 14-17. Tervetuloa mukaan!

Geiranger ja vuonojen Norja 7 pv

Norjaan!

23.7. ...............................................alk. 962 €

Lofootit 7 pv 20.8. .............. alk. 904 € Pohjois-Lappi ja pala Hurtigrutenia 5 pv 14.9. ...................... alk./hlö B2 724 €

Eija Jaalivaara 040 778 3535 | Tiina Soikkeli 050 591 6114

Risteily+hotellimatkat

Hotellimatkat

Europa-risteily + 1 yö Tallinna ....................alk. 37 €* 2 yötä Tallinna.............. alk. 65 €* 3 yötä Pärnu ..................... alk. 172 €* 3 yötä Kuressaari .......alk. 140 €* 4 yötä Vihula............. alk. 288 €*

Tallinna 2 yötä Viking Line

1. yö laivalla, seuraavat kohteessa.

1.7. ....................................................alk. 170 €

Kiertomatkat Sortavala-Valamo 3 pv

17.7...................................................alk. 377 €

Risteilyt

Baltian helmet Klaipeda ja Kuurin kynnäs 6 pv

22 -h risteily Europalla Tallinnaan

Lentomatkat

Takuulähdöt päivittäin. ................................ alk./hlö C4 Sis. kuljetukset, risteilyn.

10.8. ...........................................alk. 654 €*

29 €

Päivä Tukholmassa

30.5., 3.6., 13.6., 20.6., 26.6., 1.7. Vikingillä ................... alk./hlö C4 52 € Siljalla .........................alk./hlö C4 49 € Sis. kuljetukset. Bussi mukana perillä. * Tähdellä merkityt hinnat alk. satama, liittymäkulj. tilausajobussilla lisämaksusta alk. 21 €/suunta.

Katso lisää:

www.pohjolanmatka.fi

Islanti lentäen 5 pv

1.9. ....................................... alk. 980 € Lennot Kuopiosta tai Helsingistä. Varaukset 31.5. mennessä.

Perhematkat Kolmården hotellimatka Helsingistä 4 pv 3.7. ........ alk. 239 €

Soita ja varaa: 0201 303 303

(ma–pe 9–17) Online-myynti 24h • www.pohjolanmatka.ﬁ • Ryhmämyynti 0201 303 304 Salmirannantie 1, JYVÄSKYLÄ • Tilausajot 0201 303 329 Palvelumaksu 12 €/varaus, netistä 0 €. Puhelujen hinnat 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min.

Maatalous- ja konekaupan ammattilaiset palveluksessanne Nautatilat

Kasvinviljely

Maatalous

Konekauppa

Varaosat

Paikallinen maatalousmyyjä palveluksessasi

Pertti Anttila 010 40 27936

pertti.anttila@hankkija.fi • Maatalousmyynti • Nautatilat

Mikko Laitinen 010 76 85122

mikko.laitinen@hankkija.fi • Viljakauppa • Maatalousmyynti • Kasvinviljelytilat • Nautatilat

Äänekoski Mika Saukko 010 76 85171

myymäläpäällikkö mika.saukko@hankkija.fi

Äänekosken kaupungin koulujen, liikuntatalon, Suolahden voimailutalon, Suojarinteen salin ja POKE:n Piilolantien ja Opinahjontien yksiköiden

TILOJEN KÄYTTÖVUOROT LUKUVUODEKSI 2017-2018 ilmoitetaan haettavaksi 9.6.2017 mennessä. Haettavana ovat: - POKE:n Piilolantien sali - POKE:n Opinahjontien sali - Hiskinmäen koulun vanha sali, palloilusali ja maapohjahalli - Koulunmäen koulun sali - Telakkakadun koulun sali - Uuden lukion sali - Asemakadun koulun sali - Suojarinteen sali - Suolahden voimailutalo - *)Liikuntatalo, jossa ovat: - palloilusali, jaettavissa kolmeen osaan - judopaikka - painipaikka, nyrkkeilytila - vapaa tila - juoksurata - voimailusali - Em. koulujen muut tilat - Hietaman, Honkolan, Koiviston, Sumiaisten ja Konginkankaan koulujen tilojen käyttövuorot haetaan ao. koulun rehtorilta *)Liikuntatalon vuorot ovat ehdollisia johtuen peruskorjauksen tilajärjestelyistä ja aikataulusta. Haettavat vuorot on yksilöitävä ryhmäkohtaisesti. Käyttökorvaukset peritään POKE:n osalta kuntayhtymän hallituksen hyväksymien ja muiden tilojen osalta lautakuntien hyväksymien taksojen mukaisesti. Hakulomakkeita ja tietoja tilojen käyttöajoista saa kouluilta, opetustoimistosta, vapaa-aikatoimistosta ja liikuntatalolta. Hakulomakkeen voi tulostaa myös Äänekosken kaupungin internet-sivuilta: http://www.aanekoski.fi/palvelut/lomakkeet/liikuntatoimi/LiikutatilojenHuoneistohakemus. pdf. Hakemukseen tulee merkitä täsmällisesti tila, käyttöaika, yksilöity käyttäjäryhmä ja vastuuhenkilö. POKE:n tiloja koskevat hakemukset tulee toimittaa asianomaiseen yksikköön. Liikuntataloa, Suojarinteen salia ja Suolahden voimailutaloa koskevat hakemukset toimitetaan vapaa-aikatoimistoon, Kalevankatu 2, 44100 Äänekoski. Lukion, Koulunmäen yhtenäiskoulun, Telakkakadun ja Asemakadun koulujen liikuntatiloja koskevat hakemukset toimitetaan Äänekosken kaupungin opetustoimistoon, Hallintokatu 4, 44100 Äänekoski. Muita tiloja koskevat hakemukset on toimitettava asianomaiselle koululle. Äänekoskella 19.5.2017 Äänekosken kaupunki

Pohjoisen Keski-Suomen ammattiopisto

Tuomo Salminen 010 76 85172

tuomo.salminen@ hankkija.fi • Traktorit ja puimurit • Työkoneet

Jorma Venäläinen 010 76 85053

jorma.venalainen@ hankkija.fi • Työkoneet • Kuivurit • Pienkuormaimet/Avant • Ympäristökoneet

Juho Muli 010 76 85057

juho.muli@hankkija.fi • Varaosamyynti

Teemu Kauppinen 010 76 85047 teemu.kauppinen@ hankkija.fi • Varaosamyynti

Konginkangas TORSTAINA 8.6.2017 Konginkankaan kyläyhdistys ry tekee liitteen ÄKS Äänekosken kaupunkisanomiin

Varaa ilmoitustilasi! Marjut Kinnunen p. 040 730 4234

marjut.kinnunen@aksa.fi KONGINKANKAAN KESÄPÄIVÄT 30.6-2.7.2017

Sana sinulle

ILMOITUS

Hartaus

uoja luo jälleen uutta. Vihreät silmut odottavat puhkeamistaan, kukat työntäytyvät esiin uhmaten päällään olevaa paksua lehtikerrosta. Elämä kumpuaa mullan alta ja puiden rungoista. Sukupolvesta toiseen, vuodesta toiseen elämän kiertokulku jatkaa kulkuaan. Jumala kantaa meitä, antaa voimaa vaikeuksien keskellä, vaikuttaa meissä halua tukea ja rohkaista elämään tässä ja nyt.

Kaikella on oma aikansa ja paikkansa. Jokainen on ainutlaatuinen ihminen ja Jumalalle rakas. Arjessa ja juhlassa, kipujen keskellä, ilossa ja toivossa kanssamme kulkee Hän, joka sanoo:

Äänekoski: Sumiainen:

”Minä olen sinun kanssasi kaikki päivät maailman loppuun asti”. ”Taas kukkasilla kukkulat, oi Herra kaikki vyötät, ja laumat lukemattomat taas laitumilla syötät. Näin kaikki maa nyt iloissaan sinulle laulaa kiitostaan, julistaa kunniaasi”. Lehteen ja kukkaan, Luoja, saat auringon nousun, laskun maat iloksi ihmisille”.

Su 28.5. 6. sunnuntai pääsiäisestä Pyhän Hengen odotus Ps. 27:1-3, 7-9; 1. Kun. 19:8-13; Ap. t. 1:1214; Joh. 7:6-37-39 Su 4.6. Helluntaipäivä Pyhän Hengen vuodattaminen Ps. 68:5-11; Jer. 31:31-34; Ap. t. 2:1-13; Joh. 14:15-21

Yhteiset tapahtumat Ke 24.5. klo 20 Kehtolauluilta Äänekosken srk-keskuksessa. Pieni musiikkihetki ennen nukkumaan menoa. Markku Aho, Lauluryhmä Grace. Jaana Tani (laulu). To 25.5. klo 10 Helatorstain messu Suolahden kirkossa. Seurakunnan ja koko kirkon Reformaation juhlavuoden kunniaksi Helatorstain messu on sumialaisten ja suolahtelaisten yhdessä toteuttama messu. Musiikissa Gospelryhmä, saarnan jälkeen lastenohjaajien, Jennin ja Johannan pitämä pikkupyhis lapsille. Seurakuntalaisia, liturgina Tourunen, saarna Närhi, kanttorina Niskala. Messun jälkeen ruokailu srk-talossa, jossa ohjelmaa; mm. musiikkia ja Martti Lutherin pieniä pöytäpuheita. Lopuksi kahvit. Juhlassa julkistetaan Suolahden kirkkopiirin työpiiriläisten tekemä kirkkolaukku, jota myydään diakoniaja lähetystyön hyväksi. Tule yhteiseen katettuun pöytään ja virkisty Taivaan Isän, ja seurakunnan emännän herkuilla hyvässä seurassa! TERVETULOA! Pe 26.5. klo 17.30 Kamarikuoro Sonoren ja Riisipere Kammerkoor-Viron ystävyyskuoron Iltavesper Hietaman kirkossa. Vapaa pääsy. Pe 16.6. mielenterveyskuntoutujien retki Petäjävedelle. Lähtö Sden matkahuollosta klo 8.15 ja Äken matkahuollosta klo 8.30. Paluu n. klo 17. Hinta 15e. Ilm 12.6 mennessä Katja/0500-473758 tai mielenterveyspoliklinikka: Leena/040-5609600.

ÄÄNEKOSKEN KIRKKOPIIRI Ke 24.5. klo 12 Hietaman kahvitupa Tuulenpuiskussa

Usko, Toivo ja Rakkaus -laukku Helatorstaina Reformaation juhlavuoden tapahtumassa Suolahden seurakuntatalolla julkistetaan Usko, Toivo, Rakkaus –laukku. Laukun symbolikuvio löytyy Suolahden kirkon kattokruunuista, jotka hankittiin kirkkosaliin 1948. Lamppujen tutut symbolit ovat kirkon käytävää kulkevalle kuin suojelevat kädet. Usko, toivo ja rakkaus ovat tarpeellisia eväitä meille niin arkeen kuin juhlaan.

Marika Närhi Aluekappalainen

Eemil Vilho Tapio Hiironen Antti Olavi Linna, Aada Elviira Hannele Liimatainen, Santeri Matias Rossi

To 25.5. Helatorstai Korotettu Herra Ps. 47:6-9; Dan. 7:13-14; Ap. t. 1:1-11 tai Ef. 4:7-15; Joh. 17:24-26

ÄÄNEKOSKEN SEURAKUNTA

Ke 24.5. klo 13 Kuulolähipalvelua Kirkon Olkkarissa, Anja P. Ke 24.5. klo 20 Kehtolauluilta srk-keskuksessa. Pieni musiikkihetki ennen nukkumaan menoa. Markku Aho, Lauluryhmä Grace. Jaana Tani (laulu). To 25.5. klo 10 Helatorstain messu kirkossa. Mertanen, Löytynoja, Aho. Kirkkokuoro. Puhe ja vastaanottaja Jaana Tani. Saarnan aikana Lutherin satuhetki lapsille. Messun jälkeen yhteinen ateria. Pe 26.5. klo 17.30 Kamarikuoro Sonoren ja Riisipere Kammerkoor-Viron ystävyyskuoron Iltavesper Hietaman kirkossa. Vapaa pääsy. Pe 26.5. klo 11-13 Sapuskaperjantai Kirkon Olkkarissa. Keittoruokailu. Vap.eht. maksu. Pe 26.5. klo 17.30 Naisten lähetyspiiri srk-keskuksessa. Su 28.5. klo 14 Seurat, RY Lantelantie 32. Su 28.5. klo 15 Ekumeeninen vedenpyhitys Kapeenkoskella. Mertanen, Janhonen, Konginkankaan gospelryhmä. Lähtö klo 15 Honkaristille parkkipaikalta. Vastaanottamassa Olli-Pekka Kaukometsä. Su 28.5. klo 16 Yhteys ylös -raamattupiiri srk-keskuksessa. Su 28.5. klo 17 ”Sä annat voiman” toivon ja lohdutuksen lauluja Hietaman kyläkirkossa. Musiikkimatinea. Riitta ja Timo Kuutti. Vapaa pääsy! Ma 29.5. klo 18 Raamattupiiri Kirkon Olkkarissa, Hannu Lehmonen. Joh.11:45-57. To 1.6. klo 13 Sotiemme veteraanit ja naisjaosto srk-keskuksessa, Markku Aho. To 1.6. klo 18 Karjalaseuran sanan- ja sävelen ilta srk-keskuksessa, Mertanen, Aho. (Kaikille avoin tilaisuus) Su 4.6. klo 10 Sanajumalanpalvelus Hietaman kirkossa. Mertanen, Aho. Vastaanottamassa Irene Aaltonen. Kirkkokahvit. Pirjo Kunnari kertoo kirkon historiasta. Su 4.6. klo 13 Toukosiunaus Janne Autioniemellä Parantalassa, Autioniementie 145. Ke 7.6. klo 14.30 Viikkomessu Tukipuussa, Snellmaninkatu 1, Seppo Mertanen, Markku Aho. Ke 7.6 Vapaaehtoistoimijoiden retki Petäjävedelle. Lähtö Äken srk-keskukselta klo 9. Paluu n klo 17. Hinta 35e, sis. kaiken. Ilm. 31.5 mennessä Olkkarin listaan tai Katjalle/0500-473758.

Laukut ovat neljän Suolahden kirkkopiirin työpiirin vapaaehtoisen suunnittelemia ja valmistamia. Uniikkilaukuissa on käytetty uusia ja kierrätysmateriaaleja. Laukkua myydään kirkkomuseossa ja seurakuntatalossa Suolahdessa diakoniaja lähetystyön hyväksi.

Äänekoski:

Otto Olavi Kuusinen 89 v, Aili Maria Ollikainen 87 v, Aili Margit Verkkonen 87 v, Aino Esteri Rautiainen 69 v. Konginkangas: Alli Orvokki Sällinen 83 v. Suolahti: Elsa Hyvärinen 93 v., Urho Henrik Laajala 73 v.

KONGINKANKAAN KAPPELISEURAKUNTA To 25.5. klo 10 Helatorstain messu Äänekosken kirkossa. Mertanen, Löytynoja, Aho. Kirkkokuoro. Puhe ja vastaanottaja Jaana Tani. Saarnan aikana Lutherin satuhetki lapsille. Messun jälkeen yhteinen ateria. Su 28.5. klo 13 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Mertanen, Janhonen. La 3.6. klo 9 Konginkankaan koulun kevätkirkko, Vuojus, Saarinen, Nuuhkarinen. Su 4.6. klo 13 Messu kirkossa. Vuojus, Aho. Ke 7.6. klo 9.30-11.30 Kesän perhekerho Konginkankaalla srk-kodissa.

SUOLAHDEN KIRKKOPIIRI To 25.5. klo 10 Messu kirkossa. Katso yhteiset. Su 28.5. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Suvilaulukirkko. Närhi, Niskala, Suolahden gospelryhmä, tekstinlukijana Riina Saastamoinen. Museo auki. Opastetut kierrokset Mirva Flink. Ma 29.5. klo 15 Psalmipiiri srk-talossa. Ke 31.5. klo 15 tule suunnittelemaan Kivilahden kesän saunailtoja ja talkoisiin. Klo 16-19 sauna lämpiää vapaaehtoisvoimin. Lapset vanhempien seurassa. Tule saunomaan ja uimaan. Tarjolla kahvia, mehua ja makkaraa. Tervetuloa! Su 4.6. klo 10 Messu kirkossa. Jukka Kuparinen, Niskala, tekstinlukijana Pentti Puttonen. Ke 7.6. MUSEO auki klo 13-16. Opastetut kierrokset Mirva Flink p. 0451394031. Museokaupassa on myytävänä kirkkolaukkuja diakoniaja lähetystyön hyväksi. Pihassa kesäkahvila. Tervetuloa!

SUMIAISTEN KAPPELISEURAKUNTA To 25.5. klo 10 Messu Suolahden kirkossa. Katso yhteiset. Pe 26.5. klo 13 Rukoushetki Kotipesässä. Su 28.5. klo 17 Suvilaulukirkko. Tukiryhmä, Niilo Hintikka, Niskala. Su 4.6. klo 17 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Jukka Kuparinen, Niskala.

Äänekosken seurakunnan kotisivut: www.aanekoskenseurakunta.ﬁ

Seurakunnan tapahtumat löydät klikkaamalla seurakunnan banneria ÄKSän nettisivuilta osoitteessa www.äks.ﬁ

Sagnaknignok kituaa käteiselle! Mielikuva poikineen on piintynyt päähän paikkakunnista, joita maata taivaltaessani olen tavannut. Monen pikkukaupungin ja kyläpahasen osalta on päällimmäiseksi asettunut maailmanlopun meininki. Ei se, että on hurslumpskista ja huoletonta sukupuolielämää, vaan syvää hiljaisuutta, rollaattoreita, nuhjaa ja autiota taloja sekä katuja. Taantuvia asutuskeskuksia, joista huushollin saa halvalla on Suomi puolillaan. Kukapa niihin vaivojen pariin muuttaisi, ellei jokin ymmärryksen ylittävä vetovoimatekijä lumoaisi. Silloin työpaikkakin saa olla sadan kilometrin päässä, kaupat ja palvelut pikkuautoilun varassa ja kakaroiden kouluun tunnin bussimatka. Kunhan vain luulounelma toteutuu. Moni halajaa Sumiaisiin, joku Konginkankaalle, harvempi Suolahteen ja tuskin kukaan Äänekoskelle, vaikka ykköskylällä tarjolla ovat kaupat, palvelut, työt ja liikenneyhteydet. Mielikuvat vetävät, eivät järkeenkäyvät tosiseikat. Kokonaisuutena Äänekoskella on tarjolla monipuoliset mahdollisuudet asumiseen ja viihtymiseen. Työpaikkojakin on rutkasi yli oman tarpeen. Äänekoskella käydään töissä muualta. Jos puoletkin päivittäisistä piipahtajista pyrähtäisi perheineen pesäntekoon, ponnahtaisi paikkakunnan popula potrasti. Kun nyt on kuulemma tekeillä kovalla rahalla jokin kampanjantapainen väen houkuttelemiseksi ja yritysten tuputukseksi, kannattaisi miinuspendelöijiltä ky-

syä mikseivät muuta, ja värkätä mainetta sen mukaan. Vaan auttaisko tuo, kun melko varmaan vastaisivat, että puolisolle kans tarvis duunia tänne. Vaan paljon sitä muutetaan Suomenmaassa ihan mutupohjalta. Tunteitten ja mielikuvien ohjailemina. Vaan muutappa, jos ei ole hajuakaan edes kylän nimestä, tai mikä vallan kamalampaa, tiedossa vain haju. Tunnetuksi pitää seudun siis tuleman ja heikkoudet kääntää vahvuudeksi. Moni paikka tunnetaan kansan keskuudessa vaikkapa lauleloista, taikka muista maineikkaista ilmiöistä. Esimerkiksi juomapuolen väki tietää Kihniön ja Kiteen ja sitten on tämä sentinsoikeuttaja Laihia, taikka tankomarkkinoiden Wallriver. Oman kylän taajamista taitaa enimmin tunnettu olla Konginkangas, arvelen. Nykyisinä ekobioaikoina myös eläimet herättävät huomiota. Vuosia sitten suuren sympatian ja maineen toi erään kylän olematon jellona. Otetaanpa siis koskellekin oma nimikkoelukka, joksi esitän naurulokkia, jonka kanssa tulin tutuiksi uittovuosinani Äänejärvellä. Eväshetken koittaessa parvi piiritti lätykän, eli allasveneen, ja aina muutama suupala liikeni lintusillekin, kun niin nätisti pyysivät. Omaksuin niiden kielenkin ja parilla rääkäisyllä oli porukka pian koossa. Tuo tuli mieleen, kun tässä äskön kirpparilta osui mukaan kulahtanut yksilö kirjaa, Linnut luonnossa. Siinä opetetaan myös siivekkäiden puhetta, jota on kovasti kivaa kimpassa kokeilla. Ainakin

meidän porukkaa harjoitukset nauratti. Näin Larus ribibundus kuuluttaa olemassaoloaan: Kreää, kreää, kreck-kreckkreck-kreck-kreck-kreck. Sievää sanon minä. Tuosta alkupäästä voisi poikkasta kaupungille het uuden nimen. Turistit ja uudisasukkaat pysäyttävää voisi olla myös nimihelahoidon vaihto Konginkankaaksi. Siinä samalla voisi mustasta tehdä valakosta, kuten mainospiireillä tapana on. Täällähän mainitaan rinta rottingilla, että raha se on, kun haisee. Vieläkin metkampaa ja enempi mainerikasta syntyy, kun käännetään nimi nurin. Takaperin ei ole suinkaan takaperoin, kuten totesin silloinkin, kun toimittelijana ollessa kaivelin yhen kyläjohtajan haastattelun alkajaisiksi kirjoitusvärkkiä rintataskusta. Ei osunut vehe sormiin, vaikka jokin mötikkä kohdalla tuntui. Oli luiskahtanut kauluspaituli aamusella nurinperin ylle. No, kaula-aukon kautta kopeloiden kuulakynä ylsi kynsiin. Kyläpomo tuumasi kannustavasti, että tuo se (paidankääntö) säästää pyykkiä. Siis hopusti esiin uusi tienvarsikyltti. Sagnaknignok kituaa käteiselle!

LU OU E4 <--

h 4 2

N IS K A N E N

JY VÄ SK YL Ä <-E 4

Asuja juhlaan ja vapaa-aikaan

KIRPPIS klo 10–15 Pöytävaraukset (5 €) Eija Puttonen 040 5024 064

•Hinaus- ja kuljetuspalvelut Ää ne ko ske nti e

Kota kenn äänt ie

Kauppakatu

KOTA KENN ÄÄNT IE

Äänekosken Hinauspalvelu Ky

0400 343 455

IE NT EE M HÄ

Koskikeskuksessa tapahtuu la 27.5.

Lasse Hämäläinen

•Autovuokraus •AL-akkupalvelu •Louhinta- ja räjäytystyöt •Minikaivurityöt •Energiapuun/risujen kuljetukset

www.aanekoskenhinauspalvelu.ﬁ KAIKKI RENGASALAN PALVELUT

TUULILASIKORJAUKSET ASENNUKSET JA MYYNTI Vakuutusyhtiöiden hyväksymä vaihtopiste.

KAIKKI LASITUSALAN PALVELUT

• Terassilasitukset

Kauppakatu 11, Äänekoski Ilmainen pysäköinti. Tervetuloa!

Äänekosken satamaan valmistumassa kesäksi 2017

SAUNALAUTTA

KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Äänekosken kaupungin kaupunginvaltuuston kokous pidetään kaupungintalon valtuustosalissa (os. Hallintokatu 4, Äänekoski) maanantaina 29.5.2017 kello 18:00. Asialista on nähtävänä kaupungin ilmoitustauluilla. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä maanantaina 5.6.2017 klo 9:00 – 12:00 Äänekosken kaupungintalolla.

- Max. 8 hlöä. - Kaasugrilli - vuokraajan oltava 18v. Mahdollista vuokrata, myös pidemmäksi aikaa /kysy tarjous

Ma-To 80e / 2h 30e / seur. tunnit Pe-Su 100e / 2h, 40e / seur. tunnit + polttoaineet

KAHVILA NAMIS

Matti Tiusanen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

5€

DUO REFLECTED

La 27.5. Liput 4 €

Ma - Ti Suljettu ● Ke - To 15 - 21 (02) ● Pe 15 - 02 ● La 12 - 02 ● Su 12 - 20

Piilolantie 17, Äänekoski 040 731 4544 Taija Markus 040 050 1550

MUISTAKAA NUOHOUKSEN AIKAVÄLIT -OMAKOTITALOT JA VUOKRAKÄYTÖSSÄ OLEVAT KIINTEISTÖT NUOHOTAAN JOKA VUOSI -VAPAA-AJAN ASUNNOT 3 VUODEN VÄLEIN

MUISTIHOITAJA MUUTTAA Muistihoitajan vastaanotto siirtyy Piilolan palvelukeskukseen, Terveyskatu 16, 29.5 alkaen. Vastaanottohuone sijaitsee Seniorikeskuksen tiloissa. Lisätietoja tarvittaessa Vastaava ohjaaja Anne Puukilainen puh. 0400 115 375 Muistihoitaja Kati Kemppainen puh. 040 529 5899

16.5.2017 Kaavoituspalvelut

Äänekosken kaupungin

ÄÄNE-AUTO-SÄHKÖ

AAMUKAHVIT RAKENNUSALAN YRITTÄJILLE JA YRITYSTEN EDUSTAJILLE

laturit - starttimoottorit akut - veneiden sähköhuollot Tapionkatu 4, Äänekoski. Puh. 040 0246320. Ma-pe 10-18, muulloin sopimuksen mukaan.

TIISTAINA 6.6.2017 KLO 8.30 - 10.30

Kaupungintalolla 4. kerroksen saunakabinetissa

Ä Ä N E KO S K E N K AU P U N K I S A N O M AT

Ilmoitukset Myyntipäällikkö Pirjo Hakkarainen puh. 040 565 0941 pirjo@aksa.fi

Toimitus

Sivunvalmistus Max Steffansson

KAMALA

Äänekoskella 22.5.2017

ASEMAKAAVOJEN VOIMAANTULO Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt 3.4.2017 (§ 31) Palomäen kentän asemakaavan muutoksen sekä (§ 32) Wanhan aseman asemakaavan muutoksen. Päätökset ovat lainvoimaisia.

Toimittaja Milka Krogerus puh. 044 526 3400 milka@aksa.fi

Kahvila Namiksen tiloissa KOKOUSTILA 10-30 hengelle Tilauksesta myös kesäaikana

ASEMAKAAVALUONNOS NÄHTÄVILLÄ 16.5. – 16.6.2017 Äänekosken kaupungin kaavoituspalveluissa (Hallintokatu 4, III krs) ja kaupungin kotisivuilla osoitteessa www.aanekoski.fi/ajankohtaista/kuulutukset. Kirjalliset mielipiteet on toimitettava ennen nähtävilläoloajan päättymistä Äänekosken kaupunginhallitukselle os. Hallintokatu 4, 44100 Äänekoski (sähköpostiosoite: kirjaamo@aanekoski.fi ). Korttelien 41 ja 42 asemakaavan muutos Kaavamuutoksella laajennetaan teollisuustontteja puistoalueelle sekä tarkastellaan katuja ajoyhteyksien tarpeellisuuksia Kumpuniemen puunjalostusteollisuusalueen läheisyyteen.

Päätoimittaja Marjo Steffansson puh. 040 841 2945 marjo@aksa.fi

LA 3.6.

Esityslista ja pöytäkirja ovat nähtävänä myös kaupungin kirjastoissa ja www-sivuilla.

Hinnasto:

Joka toinen torstai!

PERARUTTO

Myyntineuvottelija Marjut Kinnunen puh. 040 730 4234 marjut@aksa.fi

Yksityinen, sitoutumaton kaupunkilehti Äänekosken joka kotiin ja yritykseen. Jakelu 11.000 kpl, normaalisti kahden viikon välein. Äänekosken kaupungin virallinen ilmoituslehti.

Verkkosivuiltamme uudet uutiset päivittäin:

ÄKS.FI

TORIKATU 4, 44100 ÄÄNEKOSKI

ma-to klo 9-13

Ilmoitusvalmistus Max Steffansson ilmoitus@aksa.fi Ilmoitushinnat Tekstissä ja tekstin jälkeen 1,40€/pmm Värilisä 10€/lisäväri, 30€/4-väri Seura- ja yhdistysilmoitukset 1,00€/pmm Hintoihin lisätään alv. 24% Aineistot viimeistään perjantaina klo 12.00

paino: I-PRINT OY, SEINÄJOKI

jakelu: POSTI OY

Tilaisuudessa kerrotaan kaupungin tulevista rakennushankkeista ja niiden tulevista kilpailutuksista. Tule tapaamaan toimialojen vastaavia ja keskustelemaan kaupungin ja yritysten yhteistyöstä. Kahvitarjoilu! Sähköinen ilmoittautuminen: https://www.aanekoski.fi/rak Pyydämme ilmoittautumaan tarjoilujen vuoksi, voit halutessasi samalla jättää yhteystietosi hankintaorganisaatiolle

Tarjoukset voimassa 31.5.2017 asti, niin kauan kuin tuotteita riittää.

A A P A V N E J O HINT

S U T O D PU SAMSUNG GALAXY J5 ÄLYPUHELIN (2016)

• 5” IPS LCD-näyttö • Android 5.1 (Lollipop) • 4-ydin prosessori (Quad Core) • 1,3 Ghz , 4 G LTE WIFI, 3G ME R A P E T UK A M 2 , A ME R 8 MP K A

• 5,2” Super AMOLED HD • Android 6.0 Marshmallow • Tuki jopa 128 Gt MicroSD -kortille ME R A 13 MP K A S ORI P RO SE S IN D IY L E N 1,2 GHZ

€

149

3990

29€

• 5,2” Full HD näyttö • 32 GB tallennustila • microSD-tuki 128 GB asti • Sormenjälkilukija • 3000 mAh akku, pikalataus MER AT 8 MP K A A J P M 12 AM I, 3 GB R SE SS OR O R P IN 8 -Y D

€

JBL GO BT-KAIUTIN

Koskikeskus, Kauppakatu 11, ÄÄNEKOSKI • 0207 189 800 • ma-pe 9-18, la 10-15

HUAWEI P10 LITE GOLD ÄLYPUHELIN

299

€

ELETRA BLAST FM-RADIO

Hinnat laskussa Niskasella!

JBL T450 KUULOKKEET

• Kevyt, kokoontaitettava malli • Sotkeutumaton johto • Yhden painikkeen mikrofonillinen kaukosäädin

JBL REFLECT MINI BT- KUULOKKEET (99 €)

6990 2990

POLKUPYÖRÄMARKKINAT jatkuu Niskasella! FOCUS WHISTLER LITE

Oiva valinta maastopyöräilyn aloittamiseen tai peruspyöräksi • kevyt alumiinirunko

27,5”

690 € 799 €

Huippumaasturi, jossa nykyaikainen 1X11 vaihteisto. Alumiinirunko, Manitou Marvel ilmakeula, Tektro Gemini hydr. jarrut

1390 €

Huippuluok

29”

NAKAMURA GRADE 27+

Leveärenkainen 27+ maastopyörä. Shimano Deore 27 -vaihteisto, Shimano hydr. levyjarrut, 100mm joustohaarukka. Renkaan lev. 2,8”

899 € 28

MERIDA BIG NINE 600

NI SKANE N

tivalle! a a v t ä r ö y p an m a a s t o

MERIDA BIG TRAIL

MERIDA ONE-TWENTY 9XT

Tyylikäs ja hyvistä osista rakennettu maasturi Leveärenkainen 27+ maastopyör. Shimano joustokeulalla. Etuhaarukka RS Yari Rc 27.5” Deore 27 -vaihteisto, Shimano hydr. levyjarrut, + 130 Boost TC. Shimano M506/M447 180 100mm joustohaarukka. Renkaan lev. 2,8” Centerlock jarrut.

2190 € POLKUPYÖRÄHUOLTO TOIMII TAAS. TUO PYÖRÄSI HUOLTOON!

Joustava rahoitus Aktiivirahalla!

2690 €

HALTI JAVAS PYÖRÄILYPUKU (169,-)

129 €

Koskikeskus, Kauppakatu 11 Äänekoski • P. 0207 189 800 · 2010-15 17 | Ä KS MA-PE 9-1816•4 LA

www.niskanen.fi

HUAWEI Y5 II ÄLYPUHELIN

KYSY JOUSTAVAA RAHOITUSTA!