ÄKS 39

Ä ä n e k o s k e n k a u p u n k i s a n o m at N R o 3 9 · 1 2 . 9 . 2 0 1 2

Elämäntapajuoksija s. 3

Lähtö lähellä s. 6

Syksyn muoti & terveys s. 12-13

Joka kotiin Äänekoskella | www.äks.fi | Jakelu 10 000 | Seuraava ÄKS 26.9.

TK TEKEVÄN IHMISEN KAUPPA Omo sensitive pyykinpesujauhe · 750g

1000

· koot xxs-xxxl

10 50

00

5 pkt

Isot upeat callunat · Eri kokoja ja värejä

3

BF GEAR koiran sadetakit

3 kerää (3,90 kpl)

· 150 g Laurin villalangat

Matti Kotikiropraktikko STR Puunhalkaisukone

5

50 pkt

Aurauskepit

Patentoitu tuote, joka on anatomisesti suunniteltu selkärangan jäykkyyksien hoitoon. Tuotteen mukana saat kattavan käyttöohjeen, jossa mukana ammattilaisen suunnittelemat harjoitteet, joilla hoidat selänalueen kiputiloja, parannat ryhtiäsi, lisäät hengityskapasiteettiasi ja nostat virkeystasoasi.

· 2200 w · 52 cm · 8 ton

299,(329,00)

Pioneer DEH-1400UB Autosoitin · CD · USB

3990

119,-

19

90

(24,90)

Pulsaattoripesukone Carbest 140 W kapasiteetti 1,8 kg kuivaa pyykkiä -

teho 140W 230 V/50 Hz materiaali polypropeeni - ei ruostu takuu 2 vuotta sis. irroitettavan tyhjennysletkun läpinäkyvä kansi mitat (l x p x k): 36,5 x 34,5 x 47,6 cm paino: n. 5 kg

TK TARVIKE-KESKUS

RAUTATIENKATU 50, ÄÄNEKOSKI, P. 523 125, PARTURI 044 346 8303

69,-

Rullaverhot

-30%

· eri värejä ja kokoja (ei bambu)

KALAMARKKINAT SUOSIKISSA! Herkkutorilta Tuore kokonainen kirjolohi Suomi, raj. 2kalaa/talous!

9 7 3 kg

Herkkutorilta Tuore kokonainen siika, Suomi

5 9 9 kg

ERÄ

TARJOUSTAKUU

K-PLUSSA-TARJOUKSISSA

AINA VÄHINTÄÄN

Hinnat voimassa to-la 13.-15.9.

SUOSIKKI

Herkkutorilta

RUODOTON

Tuore ruodoton C-trimmattu lohifilee, Norja

9 9 7 kg

- 10 %

LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA

Asemakatu 22, 44200 Suolahti puh 014 443 3200 Palvelemme ark. 7-21, la 7-18, su 12-18

- 5%

Ä Ä n e k o s k e n k a u p u n k i s a n o m at n R o 3 9 · 1 2 . 9 . 2 0 1 2

Raili Linden Vanharouva, ei vanha rouva.

39/2012

Seuraava ÄKS ilmestyy 26.9.2012

Elämäntapajuoksija s. 6

Lähtö lähellä s. 13

Syksyn muoti & terveys s. 12-13

Joka kotiin Äänekoskella | www.äks.fi | Jakelu 10 000 | Seuraava ÄKS 26.9.

10

Jorma Vertainen kosketeltavana

Kuva: Marjo Steffansson

15

Toimittajalta

TOP

Marjo Steffansson

X39

Elämäntapajuoksija Marko Partanen liputtaa kuntourheilun puolesta ja on tyytyväinen, että tylsä kestävyysjuoksuharrastus on nyt trendikästä. Äänekoskelaisen 43-vuotiaan Marko Partasen lenkkikenkä on osunut maaperään miljoonia kertoja. Mies kertoo juosseensa 100 000 kilometriä, nykyään vuodessa noin viisi kertaa Hangosta Ivaloon.

- Minä aloitin juoksemisen armeijassa vuonna 1989. Pelasin jalkapalloa, joten kohtalainen pohjakunto oli jo olemassa. Sytyin juoksemiseen 10.6.1989. Tuikkasin tuona päivänä kolme tupakkatoppaa puolijoukkueteltan kaminaan, kävin anomassa aikaa harjoitteluun ja aloitin määrätietoisen valmistautumisen puolustusvoimain maastojuoksukisoihin.

Aikaa harjoitteluun myönnettiin kaksi tuntia: neljästä kuuteen.

- Eihän sitä monta kertaa jaksanut herätä lenkille, mutta kipinä oli syttynyt. Meni pari kuukautta ja huomasin huomattavan nousun kunnossa, Partanen muistelee hymyissä suin.

74-kiloinen alokas juoksi armeijan kuntotestissä cooperin testissä 2970 metriä. Meni hetki ja kahdessatoista minuutissa matkaa taittui jo 3600 metriä.

- Juoksin 3-4 lenkkiä viikossa kesä-lokakuussa. Fyysinen olo koheni ja painokin putosi neljä kiloa.

Armeijan jälkeen valmentajaksi ryhtyi suolahtelainen Juha Sorri.

- Aloitin vuonna 1989 marraskuun 19. päivä Juhan laatiman ohjelman mukaiä Ks

| 38

· 2 012

sen harjoittelun. Multa löytyy juoksupäiväkirjat tuolta ajalta tähän päivään. Alussa juoksin lenkkiä kuusi kertaa viikossa.

Ensimmäisen talven jälkeen juoksin 800 metriä alle kahteen minuuttiin.

Partanen juoksee keski-ikäisenä cooperin 4000 metriin.

- Tulos vaatii muutaman viikon valmistautumisen.

Kun löytyy omakohtainen kokemus ja tunne kunnon paranemisesta, liikunnan ilosanomaa on helppo levittää. Partanen laatii henkilökohtaisia kunto-ohjelmia, hieroo ja tekee kunnonmittauksia.

- Henkilökohtainen valmennus alkaa lääkärintarkastuksella, siis jos lähdetään nollatasosta tai taustalta löytyy sairauksia. Minä teen alkutestauksen verikokeesta. Sillä määritetään eri rasitustasoilla maitohapot ja sen mukaan suunitellaan harjoittelusykkeet. Teen lihaskuntotestin, omien tavoitteiden mukaisen harjoitusohjelman tavoitteseen saakka, seuraan ja kommentoin harjoittelua sekä analysoin ravintopäiväkirjaa.

Kun Partasen oven takana seisoo keski-ikäinen ja ylipainoinen sohvaperuna, niin useasti täyttyy palauttaa liikuntakärpäsen pureman saanut maan pinnalle.

- Jos tulee pakeilleni keväällä ja tavoitteena on juosta maratoni syksyllä,

on toppuuteltava. Tehtävä selväksi, että tärkeintä on peruskestävyyden kehittäminen, ja se ei tapahdu sormia napsauttamalla. Tottakai tavoite on myös tärkeää, mutta se on oltava realistinen.

Muoti-ilmiö maraton ei ole välttämättä tavoitteista paras. Rimaa voi alittaa, ja harjoitella vaikka puolikasta ensin.

- Kuntojuoksu on kasvattanut suosiotaan viimeisen kymmenen vuoden aikana. Tavoite motivoi ja lähtemään lenkille pakkaseen, räntäsateeseen ja helteeseen.

Läheisten ja ystävien tsemppaaminen on tärkeää. Itse olen juossut maratonin kuusi kertaa, ja voin sanoa, että maalissa ei tunnu hyvältä. Mutta itse harjoittelusta saa euforiaa.

Kun perhe vielä nukkuu, Marko on syönyt puuron ja käynyt lenkillä.

- Minä olen aamuharjoittelurytmissä.

Kesä 2010 oli helteinen, ja saatoin käydä lenkillä aamuyöllä. Valomerkin jälkeen öiset kulkijat kannustivat meikäläistä.

Juokseminen on Partaselle elämäntapa, joka tuo energiaa kaikille elämän osa-alueille.

- Kilpailemisen lopettaminen on käynyt mielessä monta kertaa, mutta juoksemisen lopettaminen ei tule kuuloonkaan.

Marjo Steffansson

Tämä työ on sellaista, että silmistä selässä, kuulotorvesta ja huuliltalukutaidosta ei olisi haittaa. Onneksi on kuitenkin internet ja iloiset ja avuliaat kaupungin työntekijät, jotka auttavat ripeästi tietoa janoavaa toimittajaa. Julkiset asiakirjat ovat siitä veikeitä, että ne ovat julkisia.

Myös jotkut muistiotkin ovat sellaisia ja ovat kaikkien saatavilla, siis jopa lehtien toimittajien. Ehkä me toimittajat olemme sellaisilla anturoilla varustettuja, että osaamme löytää ihan oma-aloitteisesti tietoja myös verkosta. Emme me tarvitse syväkurkkuja, desantteja emmekä kätyreitä, vaikka ei niistäkään mitään haittaa olisi. Mutta moraalin ja vaitiolovelvollisuuden rikkoutuminen ei tekisi uutisen kirjoittamisesta yhtään kivaa. Unethan siinä menisivät. Äänekoskella ollaan nyt ymmällään ja vähän loukkaantuneitakin, kun ÄKS on tuonut aivan uuden kulttuurin tiedottamiseen. Siinä tuntuu olevan joillakuilla nielemistä. Mutta on toinenkin puoli: eräs kaupungintalolla työskentelevä kertoi valtuustosalin lehtereillä, että kaupungintalolla luetaan ÄKSän verkkosivuja ahkerasti jotta pysytään perillä kaupungintalon asioista. Tilasto kertoo, että ÄKSää luetaan myös kaupungintalon ulkopuolellakin: verkkosivuillamme vierailee rapiat 2000 silmäparia päivässä.

Me tiedotamme ja uutisoimme asioista niiden oikeilla nimillä, reilusti, rehellisesti, avoimesti ja nopeasti, jopa reaaliajassa. Näin teki ÄKS, kun kertoi kansalle minuutin viiveellä mitä maanantaisessa valtuustossa päätettiin ja kuka sanoi ja mitä sanoi. Päätoimittaja takoi puheenvuoroja ja päätöksiä onlinenä Facebookkiin, jota seurattiin laajasti. Palaute oli melkoinen ja viesti palautteessa: Kiitos!

Mahtava palvelu! Politiikka on siirtynyt kabineteista kaikkien kuultavaksi ja tietoon, ja se ei kaikkia poliitikkojamme miellytä. Sille me emme voi mitään, sillä me teemme ÄKSää Teille, hyvät lukijat!

Olkaa hyvä.

Vakio pals tat: Av aus K a l ent e r i

4 8-9

Kos k e t us

17

Äk s y mi es

18

3

Pikakelaus

Avaus

Paikkakuntalainen 20-vuotias mies ajoi henkilöautolla rajusti ulos Äänekosken Vaasantiellä. Autossa oli neljä nuorta, joista kaksi alaikäisiä. Yksi loukkaantui lievästi.

Rotkolan silta saatiin viime viikonloppuna paikoilleen ongelmitta. Miljoona viisikymmentätuhatta kiloa painava silta siirtyi paikalleen ruostumattoman teräspalkin päällä, joka oli voideltu laakerivaseliinilla. Kyllä nyt kelpaa ajella Suolahteen, tai sieltä Äänekoskelle! Äänekosken satamassa sytytettiin tulipalo viime viikolla keskiviikon ja torstain välisenä yönä. Ilkivallan kohteeksi joutui suuri roskis, joka oli raahattu rannalta vierasvenelaiturin päähän. Myös osa laiturista paloi.

Kellonkannan uimarannan uimakoppi paloi maan tasalle. Tuhoutuneen uimakopin kyljessä olleen toisen kopin palokunta saoi pelastettua, mutta sen kattorakenteet kärsivät palossa. Ääneseudun Energia aikoo toistaiseksi pysyä osakkaana Fennovoiman Pyhäjoen ydinvoimahankkeessa. Yhtiössä on päätetty, että hankkeen kilpailutusvaiheessa ollaan mukana ja sen jälkeen tehdään erikseen päätös ydinvoimalan rakentamisevaiheen osakkuudesta.

Leila Lindell Valtuuston avauspuheenvuoro Olen todella harmissani siitä, että toukokuun valtuuston kokouksessa esittämäni uhkakuva joka suuntaan vetävistä kellokaspässeistä on toteutunut.

Olen pahoillani myös siitä että yhteisymmärrystä ei löytynyt vaikka se oli 3.9 hallituksen neuvottelun yhteydessä jo lähes toteutumassa.

Pahoillani olen myös hallituksen ja johtavan virkamiehen poukkoilevasta eipäs-juupas- eipäs asenteesta. Ja etenkin siitä ettei sanaan voi luottaa.

Todella pahoilla olen myös siitä että oman edun tavoittelu voittaa kuntalaisten eduista huolehtimisen.

Johdon kanssa käydyissä keskusteluissa nousi vahvasti esille johtamattomuuden ongelma, joka selvästi kuvastaa myös sitä tilaa jossa kaupunkimme juuri nyt on. Siitä pois pääsemiseksi tarvitsemme vahvaa, osaavaa johtajuutta sekä poliittista että ammatillista.

Kuntaliiton juristi Niittylä oli kaupunginhallituksessa vastaamassa hallituspöydän äärellä olevien kysymyksiin. Hänen vastauksestaan tuli selkeästi esille, että pääsääntö on että virat tulee laittaa avoimeen hakuun. Poikkeustapausten perusteetkaan ei tässä tapauksessa toteutuisi. Toisaalta hän vastasi että asia on kunnan omassa vallassa, kuten onkin luonnollista.

Valtuusto tekee tässä kokouksessa vihdoinkin ratkaisut. Tehdään niin tai näin valituksia varmaankin päätökseen tulee. Joko virkamiehet valittavat tai kuntalaiset.

Pahimmassa tapauksessa jää oikeuden ratkaistavaksi ja seuraava valtuusto jälleen kerran sitä joutuu käsittelemään.

Valtuuston on syytä muistaa myös tilintarkastajien ja tarkastuslautakunnan lausunto, jossa vastuuvapau ta ei hallitukselle ja kaupunginjohdolle myönnetty teknisen sektorin hankintaepäselvyyksien ja riittämättömän talouden vakauttamisohjelman johdosta. Onko nyt päähuomio kiinnittynyt oikeisiin asioihin. Vakauttamisohjelmaesitystä kun ei ole missään muodossa esitelty.

Kaikkien etu on päästä asiassa eteenpäin ja ryhtyä tositoimeen talouden vakauttamisasiassa ja johtamattomuusongelman korjaamisessa.

Leila Lindell Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

0 X n ollas ta kymppiin ÄKS kysyi valtuuston väliajalla kuinka hyvä päätös johtavien virkamiesten työjärjestelyistä oli? Arviot nollasta kymppiin.

Keskusta

Kokoomus

Vasemmistoliitto

SDP

Kristillisdemokraatit

Perussuomalaiset

Vihreät

Laura-Liisa Hyytiäinen

Kyllikki Lång

Jouni Sohlman

Marko Tuhkanen

Tuire Alatalo

Suvi Tikander

Minna Tuikka

”Ei hyvä ollenkaan!

Kumpikaan vaihtoehto ei ollut hyvä.

Mikään ei muutu, jos työstä ei tehdä tavoitteellista.”

"Vaikea perustella, mutta kun joku päätös oli tehtävä, niin hyvä näin."

”Se, että saatiin päätös aikaiseksi, on hyvä juttu. Sen vuoksi kolmonen.”

"Tärkeintä on, että saatiin edes jotain aikaan. Ei tää oo kyllä mistään kotoisin."

"Meillä on ollut hyvä johtaja, annetaan hänen jatkossa tehdä työtään rauhassa ilman, että sorkitaan ja mollataan."

”Hirveän pitkän keskustelun jälkeen päädyttiin siihen, mikä oli likellä pohjaehdotusta.

Ryhmän puolesta harmittaa se, että päätökseen sisältyy yksilöllinen eläkepaketti. Siinä ei tasa-arvo toteudu.”

"Talouden kannalta hyvä päätös. Johtaja on tehnyt hyvää työtä."

10

7

10

4 4

8

3

5

Uudet uutiset päivittäin www.äks.fi

38 · 2012

| Ä ks

Päätettyä Kaupunginvaltuusto esityksen siitä, että Katvelan päiväkodin läheisyyteen aletaan välittömästi valmistelemaan uuden päiväkodin rakentamisesta. Päätös uuden päiväkodin rakentamisesta tarkoittaa myös sitä, että kirjasto säilyy paikallaan kirjastona.

Myös kaupunginhallituksen esitys apulaiskaupunginjohtajan ja rahoitusjohtajan virkajärjestelyistä ensi vuoden alusta lähtien hyväksyttiin.

Päätöksen jälkeistä elämää Johtavien viranhaltijoden virkajärjestelyjä koskeva pykälä keskustelutti valtuustoa yli puolitoista tuntia. Keskustelu päättyi äänestykseen ja äänestys tulokseen 23 jaa-ääntä, 18 ei-ääntä ja kaksi tyhjää.

Vasemmiston riveistä lipesivät jaa-äänillään Armi Kylmälä (sd.) ja Hannele Vainio (sd.) ja Pirjo Luukkainen (sd.), ja ei-äänillä oikeiston riveistä poikkesivat Leila Lindell (kesk.) ja Laura-Liisa Hyytiäinen (kesk.), tyhjää äänestivät Timo Pulli (sd. sit.) ja Hannu Penttinen (sd.sit.)

Jos demareiden ryhmäkuri olisi pitänyt, niin äänestyksen tulos ollut päinvastainen.

Merja Närhi, yksi sosiaalidemokraattien neljästä hallituksen jäsenestä on pöyristynyt oman ryhmänsä käyttäytymisestä.

- Meillä on 13 jäsentä valtuustossa.

Neljä hallituksen jäsentä on vääntänyt tätä showta koko kesän. Rivivaltuutettuja meillä on siis yhdeksän, ja nyt yli puolet, eli viisi äänesti sitä vastaan, minkä eteen

on töitä hartiavoimin tehty. Tämä oli erittäin vahva epäluottamuslause meille hallituksen jäsenille. Palaute omalta ryhmältä oli selkeä ja teen siitä johtopäätöksen: minä pyydän hallitukseen varajäseneni ja siirryn syrjään hallituksesta. Ehdotan tätä ryhmässä, että muutkin hallituksen jäsenet näin tekevät. Oli raukkamainen tapa äänestää näin, varsinkin nämä jaata äänestäneet, jotka ovat jo kertoneet jättävänsä politiikan tähän kauteen. Nyt he jättivät tällaisen testamentin jälkeensä! Ryhmä on kuitenkin ryhmä, muistuttaa Närhi ja painottaa, että häviö ei harmita, vaan tapa millä peli hävittiin.

Valtuuston kokouksen jälkeen tunnelma oli helpottunut, sillä vihdoin ja viimein saatiin päätös aikaiseksi. Nyt voidaan kääriä hihat ja päästään töihin.

Demariryhmästä poikennut Armi Kylmälä puistelee päätään.

- En tykkää, että revitään eikä rakenneta. Tällainen ihmisten, suorastaan kiusaaminen, ei ole minun ajatuksen mukaista. Äänestin tunteella.

Tunteella kertoi äänestäneensä myös Hannele Vainio.

Pitkiä puheenvuoroja käyttäneet ja tyhjää äänestäneet sitoutumattomat demarit Timo Pulli ja Hannu Penttinen ar-

vostelivat päätöksentekoprosessia.

Penttinen äänesti tyhjää, sillä ei ole rivivaltuutettuna voinut asian kulkuun juurikaan vaikuttaa.

- Itse perustelin mielestäni hyvin poikkeuksellisen äänestyskäyttäytymiseni: äänettömyys oli ennen kaikkea protesti hallituksen kyvyttömyydelle päästä yhteiseen ratkaisuun. Ja sille, miten halvaannuttavaksi tilanne on ajautunut sekä sille, että niin moni on joutunut todella arvostamattomaksi työssään ilman kerrottuja syitä ja huomautuksia. Eikä meillä rivivaltuutetuilla ole ollut osaa eikä arpaa tässä sopassa, perustelee Penttinen ÄKSän verkkosivuilla.

- Nyt pulinat pois napauttaa kaupunginhallituksen puheenjohtaja Kari Kiiskinen. Kiiskinen kertoo, että prosessissa on edetty ja sitä on viety diplomaattisesti eteenpäin.

- Meillä on edessämme isoja asioita eteenpäin vietäväksi. Toivottavasti työrauha laskeutuu taloon, Kiiskinen toivoo.

Kaupunginjohtaja ei vastannut tiistaiaamuna puhelimeen kommentoidakseen.

1.1.2013 alkaen lakkautetaan teknisen johtajan, sivistysjohtajan ja henkilöstöpäällikön virat ja perustetaan opetus- ja kasvatusjohtajan sekä henkilöstöjohtajan virat. Perusturvajohtaja Raija Kolehmainen toistaiseksi voimassa perusturvajohtajan virkaan, sivistysjohtaja Ville Härtsiä opetus- ja kasvatusjohtajan virkaan, kaavoituspäällikkö Olli Kinnunen kaavoituspäällikön virkaan ja henkilöstöpäällikkö Arja-Leena Kriivarinmäki henkilöstöjohtajan virkaan.

Kaupunginjohtaja Hannu Javanainen siirtyy ensi vuoden alusta toistaiseksi voimassa olevaan kaupunginjohtajan virkaan. Hänen kanssaan solmitaan sopimus eläkkeelle siirtymisestä, jonka mukaan hän jää pois aktiivivirantoimituksesta 1. elokuuta vuonna 2017 siten, että palvelussuhde päättyy 1. elokuuta vuonna 2018.

Apulaiskaupunginjohtajan virka lakkautetaan ensi vuoden alusta lähtien. Heli Möller siirtyy hallintojohtajan virkaan ja hänen kanssaan solmitaan sopimus eläkkeelle siirtymisestä. Jouko Salonen nimitetään rahoitusjohtajan virkaan ensi vuoden alusta lähtien ja hänen kanssaan solmitaan sopimus eläkkkeelle siirtymisestä, jonka mukaan hän jää pois aktiivivirantoimituksesta 1.1.2013 alkaen.

Kari Kiiskinen toi pöytään ponsilausuman, jossa vasemmistoryhmät vaativat, että henkilöstön kanssa käytävissä yt-neuvotteluissa luovutaan lomauttamisista.

Marjo Steffansson

Gallup Kaupunginvaltuusto päätti maanantaina, että uusi päiväkoti rakennetaan Suolahteen. Ehdotuksesta käytiin vilkas ja huolestunutkin keskustelu,

Kalervo Toffer Maija Piitulainen Marjatta Pappinen Sekä että, asiassa on kaksi puolta... LapParas ratkaisu oli tähän tilanteeseen. Tär- Ilman muuta tämä oli hyvä päätös! Lap- sille hyvä, mutta toisaalta, eihän kaupungilla olisi rahaa. keintä, että lapset saavat hyvät tilat, koska set tarvitsevat tilat. he ovat tulevaisuus. ä Ks

| 38

· 2 012

Marja Levänen On hyvä päätös siinä tapauksessa, että kaupungin vakauttamispaketti voidaan toteuttaa sopimuksen mukaan. Siinä tapauksessa ok päätös.

5

Teksti & kuvaTerho Vuorinen

Jari Halttunen sai todistaa liikennekurin löystymistä vähän turhankin läheltä. Kuvan auto ei liity rikokseen.

Lähtö lähellä KONGINKANGAS, 29. HUHTIKUUTA. Jari Halttunen oli vaimonsa kanssa lähtenyt opettamaan turvallista koulutietä kuusivuotiaalle Ella-tyttärelleen.

– Ironista sinänsä, Halttunen naurahtaa nyt.

Oppi oli tyly: koulutie Liimattalan suunnasta Konginkankaatietä pitkin taajamaan osoittautui kaikkea muuta kuin turvalliseksi. Paluumatkalla vastaan tuli henkilöautoillaan kaksi nuorta kyläläistä

UUDISTUOTANTOA Asunto Oy Äänekosken Iso-Topia 55m2 Kt 2h, k, s. 5. kerroksen kaunis parvekkeellinen kaksio vasta valmistuneessa kerrostalossa Pukkimäellä Kuhnamojärven tuntumassa. Keskustan palvelut kävelymatkan päässä. Terveyskeskus aivan vieressä.

Rauhallinen ja miellyttävä asuinympäristö.

Talon muut huoneistot on myyty. Mh 85.750 € Vmh 138.000 €. 240810

enemmän kuin sata lasissa, rinta rinnan kilpa-autoillen.

Piennarta oli valkoisen viivan vieressä kymmenisen senttiä. Edellä ajanut äiti ehti bussipysäkille turvaan, mutta Ella ja Jari olivat loukussa. Vieressä oli syvä oja puskineen.

– Ensin huusin Ellalle, että ojaan, mutta ei hän kuullut, sillä toisessa autossa oli viritetty pakoputki. Enkä sitten enää uskaltanutkaan huutaa, sillä pelkäsin, että jos Ella kääntää päätään, niin

KerrOSTAlOT

rIvITAlOT

Rivitalo Äänekoski, Römmi Rakennustyöt valmiina 4 huoneiston rivitalossa, jossa jäljellä kaksi kolmiota. Hyvä varustetaso mm. laminaatti- ja laattalattiat, korotetut sisäkatot, kaukolämpö, varaava takka. Valoisat huoneet. Autokatospaikka sisältyy kauppahintaan.

Huoneistot: 3h, k, kph, s, vh, wc 82 m2 Vh 162.000 € kohde 252442

KerrOSTAlOT Suolahti, Koulukatu 54 m2 Kt, 2h,k,kph,vh,parveke. Ylimmän kerroksen pikkukaksio keskustan palveluiden vieressä. 6. kerroksen lasitetulta parvekkeelta hienot näkymät! Mh 39.000 € 289757 Äänekoski, Vaasantie 54,5 m2 Kt, 2h,k,s. Vuonna 1989 valmistunut katutason valoisa siisti saunallinen huoneisto, missä oma terassi. Koivulaminaattilattiat.

Heti vapaa! Hp 67.000 € 271498.

Suolahti, Kivilahdentie, 73 m2 Rt, 3h, k, kph, s, wc. Rauhallisella sijainnilla oleva saunallinen rivitalon päätyhuoneisto.

Laminaattilattiat, kylpyhuone remontoitu v.

2009. Mh 72.000 € 290539 Äänekoski, Römmi 80,0 m2 Rt, 3h,k,s, lasitettu terassi. Siisti, kodikas rt-huoneisto kahdessa tasossa hyvällä rauhallisella paikalla. Huoneistossa tehty paljon pintaremonttia. Erill. autotalli. Vh. 98.000 € 284124

OmAKOTITAlOT Suolahti, Vallilankatu n. 75 m2 Tupakeittiö, 2 mh, kph, s, wc, at. Pyöröhirsinen pienen perheen koti kadun päässä n. 2 km:n päässä keskustasta. Varaava takka / leivinuuni. Mh 89.000 € 289503

Äänekoski, Järvelänkatu 60 m2 Kt, 2h, k, kph, las.parveke. Siisti kaksio päiväkodin vieressä ja lähikaupan läheisyydessä. Lasitettu parveke puiston suuntaan. Mh 40.000 € 283448

Suolahti, keskusta 77 m2 Kt, 3h, k, kph, vh, p. 3. krs juuri remontoitu parvekkeellinen kolmio luhtitalossa hyvällä sijainnilla keskustan palveluiden vieressä.

Laminaattilattiat, laatoitettu kylpyhuone, jossa kaappitilaa ja pesukoneliitäntä. Keittiö remontoitu. Makuuhuoneissa ja eteisessä kaapistot, joissa peililliset liukuovet. Heti vapaa! Mh 49.000 € 260115

ÄÄNEKOSKEN KÄRÄJÄOIKEUS 5. SYYSKUUTA. Kiinni jääneet nuorukaiset vastaavat syytteisiin törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Parikymppiset kaverit vähättelevät ajonopeuttaan, mutta tuomari katsoo, että ylinopeus oli "huomattava".

Kaksikko selviää tapauksesta ajokielloilla ja yhteensä kahden tonnin sakoilla.

– Loppupuheessaan oikeudessa tuomari sanoi kavereille, että tajuatteko te, että tässä olisi ihan hyvin voitu istua kuo-

Säästät satasia tai jopa tonnin!

Toimi nyt heti!

Konnevesi, Myllyntie, n. 187 / 284 m2 Okt, 7h, k, 2 kph, khh, s, wc, muut tilat.

Tasokas, kahdessa tasossa oleva tiiliverhoiltu talo rauhallisella sijainnilla n. 3 km:n päässä keskustasta. Hyvä varustetaso ja laadukkaat materiaalit. Talon yhteydessä autotalli, lisäksi piharakennuksessa kahden auton talli, varasto ja puuliiteri. Kuntokartoitus tehty. Heti vapaa. Mh 298.000 € 289495

lOmA-ASUNNOT

Äänekoski, Kumpumäentie n. 38 / 59 m2 Tupa, mh, k. Hyväkuntoinen, sähköistetty kesämökki n. 15 km:n päässä Äänekosken keskustasta Pudasjärven rannalla.

Länsiluoteeseen aukeavalla aurinkoisella rinnetontilla aitta, ulkorakennus ja savusauna. Tie perille, pihassa tilaa kolmelle autolle. Mh 82.000 € 289518 Äänekoski, Konginkangas Tupak, mh, ph/wc, s, kuisti.

Talviasuttava kodikas hirsinen 42 m2 mökki Keitelejärven rannalla. Tontti 7230 m2. Vesi-, viemäri ja sähköliittymät.

Hirsiaitta. Velaton lähtöhinta 120.000 € Kannonkoski, Vuosjärvi 78 m2 Tupakeittiö, 2 mh. Kalaisan Vuosjärven rannalla luonnonvaraisella tontilla uudehko talviasuttava vapaa-ajan asunto. Iso terassi.

Kiinteistölla sähköt ja vesiosuuskunnan vesi. Lattialämmitys ja Hopealoimun varaava takka. Korotetut katot luovat avaruutta.

Erillinen rantasauna. Mh 149.000 € 279644

Polkupyörät

-25%

Kaikuluotaimet

-30%

ovh:sta (ei Jopot)

ovh:sta

lineet

Kesäkalastusvä

-50% ovh:sta

Myös muut Suvi-veneet TARJOUSHINTAAN!

Suvi 420

600,-

Suvi 460

- lievä matkavaurio

0,-

33 Ovh 930,- SÄÄSTÄT

Kala-Palta + Yamaha F8 CMHS

Terhi Saiman

4360,-

890,-

T 240,Ovh 1130,- SÄÄSTÄ

Tarjous!

00,-

T 10 Ovh 5360,- SÄÄSTÄ

Yamaha skootterit Neo´s 4T tai BW´s Naked

Suolahti, Keiteleentie 60 m2 Kt 2h,k,kph,p. Kaksio Suolahden keskustan välittömässä läheisyydessä. Huoneisto läpi talon ja parvekkeellinen. Kohde vuokrattu.

Talo kaukolämmössä. Hp 35.000 € 272458

lemankäräjiä.

Ongelma ei ole kuitenkaan ohi. Vaaralliseksi luokiteltu Konginkankaantie suorastaan huutaa Koivistolle juuri rakennetun kaltaista kevyen liikenteen väylää.

– Tällä tiellä ei ole valoja, ei piennarta. Tilaa pyörätielle olisi, mutta päättäjät ovat unohtaneet Konginkankaan. En missään tapauksessa oli kateellinen Koivistolle, sillä sielläkin tie tuli tarpeeseen.

Toisaalta pyörätien tarve ei olisi niin suuri, jos autoilijat noudattaisivat nopeusrajoituksia. Mutta aivan liian moni ei säännöistä välitä.

– Liikennekuri on löystynyt tosi paljon. Käytös on välillä todella piittaamatonta Halttunen tietää, mistä puhuu, sillä perheenisä toimii ylikonstaapelina Äänekosken poliisissa. Virkavallan mahdollisuudet puuttua ongelmaan ovat valitettavan pienet.

– Ei me partiossa ehditä Konginkankaalla käymään kuin tehtäviä hoitamassa. Nyt jos Liikkuva poliisikin lakkautetaan, niin valvonta vähenee entisestään.

– Ja autoilijat tietävät hyvin, ettei poliisi näy kuin ilmojen eellä. Meno sivukylillä on jo nyt melkoista.

Ikävintä isän näkökulmasta on tietysti tyttärelle jäänyt pelko.

– Kaksi viikkoa tapahtuneen jälkeen Ella kyseli joka aamu ja ilta, että miksi ne ajoi niin lujaa. Vieläkään Ella ei ole uskaltanut pyöräilemään Konginkankaantielle.

Onneksi ei tarvitsekaan. Ella sai kun saikin oikeuden koulukyytiin.

OmAKOTITAlOT

Äänekoski, Keskuskatu 80 m2 Kt, 3h, k, kph, s, vh, lasitettu parveke.

Vuonna 2008 täysin remontoitu 3. krs saunallinen kolmio hyvällä sijainnilla liikuntapaikkojen, koulun ja lähikaupan läheisyydessä. Asuintilojen lattiat koivuparkettia, kylpyhuone laatoitettu. Vh 71.000 € 275272

pienten lasten tapaan ohjaustanko kääntyy samalla.

Vaara oli onneksi hetkessä ohi. Kaveriaan ohittamaan lähteneen nuoren auto kiisi vain parikymmentä senttiä pyöräilijöiden ohjaustangon vierestä. Halttusen arvion mukaan autoilla oli kohtaamishetkellä vauhtia ainakin 120 kilometriä tunnissa. Nopeusrajoitus paikalla on 80 km/t.

– Takinliepeet vain lepattivat. Pulssikin alkaa nousta, kun tapahtumaa muistelee.

Vaaratilanteesta huolimatta nuorukaiset eivät hellittäneet vauhtiaan. Rinnan mentiin pitkän matkaa keltaisen viivan kohdallakin, nyppylän yli ja lähes taajamamerkkiin saakka.

– Käännyin ympäri ja pyöräilin keskustaan etsimään kavereita, mutta ehkä on kaikille eduksi, etten sillä hetkellä löytänyt heitä, Halttunen sanoo.

Pulssia ei laskenut sekään, että matkalla keskustaan Halttusta vastaan tuli moottoripyöräilijä, joka ei myöskään kaasuhanaa säästellyt.

– Samaa vauhtia sekin tuli. Jos hän olisi tullut minuutti, kaksi aikaisemmin, olisivat kaikki olleet samassa kasassa.

1450,paleita!

Yksittäiskap

Käytetty Suzuki perämoottori 4 hv - nelitahti

2150,-Tarjous 500,-

Konginkagas, Karoliinantie n.

80 m2 Okt, 3h,k. Remontoitu siisti 1 1/2 krs puutalo Konginkankaan keskustan tuntumassa.

Nätti kodikas keittiö. Katto uusittu 2012.

Kiinteistölle kuuluu kaksi tonttia, joista toinen ulottuu Keitele-järveen. Rantatontilla on rakennusoikeutta yhteensä 369 m2, myös rantasaunalle. Erillinen piharakennus, missä sauna ja liiteri. Hirsinen aittarakennus. Hoidettu, viihtyisä piha-alue. Talo, joka soveltuu myös vapaa-ajan kohteeksi.

Myyntihinta 145.000 € 263896

050 343 2660

0500 645 766

40,-

T2 Ovh 2390,- SÄÄSTÄ

Kauppakatu K k t 6 6, Ää Äänekoski k ki k • 0207 0 189 9 800 8 Asemakatu 11, Suolahti • 0207 189 807 niskanen.fi • facebook.com/Niskanen.fi

! oitettuja eriä HUOM! Rajo Toimi heti!

SKV-avain 856093

ÄÄNEKOSKI, Sumiainen ,OKT oh, mh3, k, s, kph, vh, wc 2, kh Hevostila Sumiaisissa. Asuinrakennus, jossa runsaasti tilaa. Hevostallissa karsinapaikat viidelle hevoselle. Harjoittelurata n. 800 m, ratsatuskenttä, aidatut ulkotarhat. Oma tontti 4,17 hehtaaria. Varastorakennus. leikkimökki, maakellari. Hevosharrastajan unelmakohde. Näitä on harvoin tarjolla. Tontti 4,1751 ha.

Mh. 98.500 e. Rautionmäentie 662.

ÄÄNEKOSKI, Suolahti OKT, Oh, 3mh, työhuone,k,s,takkah,at,140m²/184m² Tässä kauniissa ja hyvin pidetyssä talossa asuintilat ja piha-alueet ovat muuttovalmiit vaativallekin asujalle. Asuin tiloja remontoitu mm. putkistot, saunatilat ja keittiö uusittu kokonaisuudessaan.

Helppohoitoinen tontti jossa kauniisti perennoja sekä luonnonkiviä.

Mh.139000 e, Harjusenkatu 48.

TULOSSA Ensiesittely 16.09.2012, 13.45 - 14.15/Tuija Savolainen

ÄÄNEKOSKI, Suolahti , OKT, 5h, k, s, khh, 2wc, vh 145m² (161m/+54m²) Tässä uudehkossa talossa toteutuu monen haave. Tilavat huoneet jotka toimivasti sijoittuvat tässä L-mallisessa talossa. Talosta löytyy kaksi varaavaa takkaa/leivinuuni ja hella.

LTO järjestelmä. Erillinen lämmin autotalli/varasto 54m2 Oma tontti 1784m2. Vaihdosta pienempään taloon voidaan neuvotella.

Mh.225000 e, Tyynelänkatu 7 B .

KONNEVESI, Särkisalo OKT tupak,oh,3 mh, vh, kph, 2wc, kuisti n.100 m² Viihtyisä 1955 rakennettu okt.

Runsaasti remontoitu, katto uusittu -11,varaava takka, laajennus/peruskorjaus -08. Nätti ulkosasuna, autotalli ja puuliiteri/varasto. Puutarhatontti 1926 m2. Auringoinen nätti paikka viheralueella . Tontti 1926. Mh. 59.500 e. Pyhälahdentie 356.

KONNEVESI, OKT, 4h, k, s 100m² Erittäin perusteellisesti 2007 alkaen remontoitu 1948 rakennettu 1½-kerroksinen n. 100 m2 omakotitalo noin 3 km Konneveden keskustasta. Pihassa mukava ulkosauna ja talousrakennus. Tilan pinta-ala on yli 1,6 hehtaaria. Enin osa on peltomaata. Hyvä paikka vaikka hevostilaksi.

Mh.129000 e, Myllyntie 81.

SOVI HENKILöKOHTAINEN ESITTELY

KONNEVESI, OKT, 4h, k, s 100m² Erittäin perusteellisesti 2007 alkaen remontoitu 1948 rakennettu 1½-kerroksinen n. 100 m 2 omakotitalo noin 3 km Konneveden keskustasta. Pihassa mukava ulkosauna ja talousrakennus. Tilan pinta-ala on yli 1,6 hehtaaria. Enin osa on peltomaata. Hyvä paikka vaikka hevostilaksi.

Mh.129000 e, Myllyntie 81 .

ÄÄNEKOSKI, Vapaa-ajan asunto, tupa, kk, eteinen 20m² Oma hehtaarin tontti, punainen tupa ja perunamaa. Lisäksi aitta (2003), varasto, ja v. 2005 valmistunut saunarakennus. Tyrnija omenapuita, mansikkaa sekä marjapensaita. Oma puutarhapalsta maaseudun rauhassa. Matkaa Äänekosken keskustaan 10 km.

Tontti 10000 m2. Mh. 34000 e, Lantelantie 103 D.

ÄÄNEKOSKI, Konginkangas, Vapaaajan asunto, tupak, 2 h, veranta 54m² Tupak, 2 h, katettu terassi. Erittäin kauniilla Keitelejärven luonnonvaraisella rantatontilla oleva v. 1977-1980 valmistunut sähköistetty vapaa-ajan asunto. Kesävesijohto päärakennukseen, puuceehen ja saunaan. Erillinen makuuaitta, rantasauna ja talousrakennus. Rantapaikka todella edullisesti.

Tontti 2615 m2. Mh. 109.000 e. Jousniementie 46.

VIITASAARI, Keitelepohja, Vapaa-ajan asunto, Tupa, huone ja wc/suihku 30m² “mummonmökki papanmökki” ihan miten vaan. Tupa, kamari ja sisä wc/suihku. Oma 4910m 2 tontti. Pihasauna vanha navetta/ aitta ja varasto. Talossa kauniit ruutuikkunat,leivinuuni. Tutustu!

Mh.36000 e, Kokkolantie 683 .

SKV-avain 874413

SKV-avain 819048

ÄÄNEKOSKI, Suolahti OKT, alakerta: oh ,k, mh, wc, s, pesuh, pukuhuone. yläkerta: 2 mh, vh, kellaritilassa takkahuone, oleskelutila ja sauna 166m²/174m² Kodikas peruskorjattu talo, jossa kauniisti laitettu pihaalue, tontin koko 2330m 2. Nykyaikainen ja harmoninen sisustus.

Rauhallinen asuinalue jossa lähellä hyvät lenkkeily maastot ja uimaranta. Mh.178000 e, Honkalankatu 2.

TULOSSA Ensiesittely 16.09.2012, 13.00 - 13.30/Tuija Savolainen

SKV-avain 819048

ÄÄNEKOSKI, Suolahti, OKT, OH, mh, k, s, at 59m² Pienen perheen koti rauhallisella asuin alueella puiston ja pururadan vieressä. Talossa uusittu ikkunat ja ulko-ovi, katto sekä lämmityskattila. Takka ja pieni puuhella antaa kivasti lämpöä pieniin tiloihin.

Mh.68000 e, Metsolankatu 24 .

Ensiesittely 16.09.2012, 14.30 - 15.00/Tuija Savolainen

SKV-avain 807705

ÄÄNEKOSKI, Laajalahti RT, oh, 3 mh, k, s, kph, vh, at 105 m² Hyvällä sijainnilla oleva siistikuntoinen saunalliinen rivitahuoneisto, jossa toimiva pohjaratkaisu ja erillinen wc.

Lattiat laminaattia, takka, autotalli ja tilava varasto . Mh. 105.000 e.

Peltokatu 41 D.

KONNEVESI, Vapaa-ajan asunto, 6mh, oh, sali, k 276m² Keiteleen rannalla jykevä hirsirakennus Idyllisessä ympäristössä asumiseen ja harrastamiseen. Korkeat isot hirsipintaiset huoneet, nykyaikainen keittiö sekä pesutilat. Useita puu-uuneja ja harrastustiloja. Rantasauna, venetalas, varasto ja lampola pihassa.

Mh. 168000 e, Pyhälahdentie 953.

SAARIJÄRVI, Vapaa-ajan asunto, tupa, sauna 20m² Mukava kesämökki Saarijärven Elosaaressa. Saareen on lossi ja mökille tie perille. Mh.65000 e, Elosaarentie 400 .

SKV-avain 857663

SKV-avain 822713 SKV-avain 818661 ÄÄNEKOSKI, RT, 3h, k, s 76,0m² Siistikuntoinen rivitalon päätyasunto rauhallisella paikalla noin 2 km keskustasta. Siva ja Ale-Makasiini vain 500 metrin päässä. Hyvin hoidettu taloyhtiö. Kaikki tilat yhdessä tasossa.

Viihtyisä suojaisa terassipiha iltaaurinkoon.

Mh.93036,27 e, Vh.95000 e.

Honkatie 3 D.

ÄÄNEKOSKI, Sumiainen OKT 5h,k,s,wc,ph,vh, katettu terassi Keitelejärven rannalla. Oma iso tontti 5410 m2 ja runsaasti rantaviivaa. Kallio ja hyvä hiekkaranta. Alkuperäinen osa rakennettu 1983 jaajennus valmistuu v. 2012. Erillinen pyöröhirsinen talvilämmin rantasaunarakennus valmistunut v. 1990. Tarjouksia voidaan vastaa ottaa laajennuksen valmiusasteen mukaan. Tällaista kohdetta harvoin on tarjolla . Tontti 5410 m2.

Mh. 198.500 e. Ukonniementie 159.

KANNONKOSKI, Vapaa-ajan asunto, Tupakeittö, parvi, pesuhuone/wc/ pukuhuone ja sauna 30m²/65m² Upea kokonaisuus vapaa-ajan käyttöön. Kaikki mukavuudet josta pääset heti nauttimaan. Runsaat ulkooleskelutilat antavat runsaasti tilaa oleskeluun. Kontion upea hirsimökki, sähköt, vesi- ja viemäriliittymät on. Lounas/länsi suuntaan avautuva ranta. Alä aikaile vielä on kesää jäljellä, tässä mökissä tarkenee myös talvella. Mh.144000 e, Lehtoranta 70.

Ensiesittely Keskiviikkona 12.09.2012, 18.00 - 18.30/Tuija Savolainen

ÄÄNEKOSKI, Karhunlähde, 2h,kk,p 52,5m² Parvekkeellinen hyvän mallinen kaksio edullisesti.

Heti vapaa.

Mh.36000 e, Kelhostenkuja 2 C.

SKV-avain 893504

SKV-avain 876554

SKV-avain 826889

ÄÄNEKOSKI, Markkamäki RT, 4-5h,k, s, kph, wc,ak 127 m² Siisti, viihtyisä ja tilava rivitalokoti odottaa uusia asukkaita. Huoneisto on hyväkuntoinen. Kph laatoiteetu ja jossa lattia-lämmitys. Katettu huoneiston levyinen parveke. Hyvät säilytystilat. Ulkovarasto ja autokatos.

Kiinteistö on kaukolämmössä. Tästä koti keskustan läheisyydessä tilaa tarvitseville ja edulliseen hintaan .

Mh. 126.500 e. Mustikkasuonkatu 6 B

ÄÄNEKOSKI, 1h,k,kph,p 41,5m² Todella hyvän mallinen yksiö, hyvässä taloyhtiössä. Asunto tällä hetkellä vuokrattu. Mh.39900 e, Katajapolku 11 B.

SKV-avain 894945

ÄÄNEKOSKI, Suolahti, 2h,kk 36m² Hyvän mallinen pikkukaksio rauhallisella paikalla Suolahden keskustassa.

Ensimmäinen kerros heti vapaa.

Mh.23000 e, Asemakatu 28 A. TULOSSA Esittely 16.09.2012, 15.15 - 15.30/Tuija Savolainen

32m² Näppärä yksiö aivan Suolahden keskustassa, oma terassi piha. Asunto tällähetkellä vuokrattu. Vaihtoehto sijoittajalle tuotto 9,5%.

Vh. 26900€.

SKV-avain 824770

ÄÄNEKOSKI, Suolahti 1h, kk, kph

ÄÄNEKOSKI, 2h,kk,kph,p 48m² Hyvän mallinen pikku kaksio Väinämönkadulla. Lasitettu parveke josta mahtava näköala äänejärvelle. 2. kerros. Asunto tällähetkellä vuokrattu. Mh.59900 e, Väinämönkatu 1 B.

SKV-avain 855706

ÄÄNEKOSKI 2h, k, kph, p 54,5m² Hyvän mallinen siisti kaksio hissillisessä talossa. Iso lasitettu parveke länteen josta rauhallinen näkymä.

Talossa tehty paljon perusparannusta. Vapautuu omistajalta joka voi myös jäädä vuokralle. Mh. 42325,77 e, Vh.59900 e Puistokatu 11 a.

SKV-avain 884770

ÄÄNEKOSKI, Karhunlähde, KT, 2h, k, p 60 m² Tilava ja siisti läpitalon oleva valoisa kaksio talon 1. kerroksessa. Soveltuu liikuntarajoitteiselle, ei rappuja. Myös sijoittajalle tuottava kohde .

Mh. 44.500 e. Kelhostenkuja 2 C

ÄÄNEKOSKI, Karhunlähde, 2h+k 59,5 m² Siistikuntoinen toisen kerroksen valoisa kaksio. Pintaremontoitu ja toimiva asunto lähellä Aänekosken keskustaa.

Lähellä Alemakasiini ja Siwa. Aivan vieressä myös hyvät liikuntamahdollisuudet.

Valaistu latu/kuntopolku n. 300 metriä.

Mh.49900 e, Keskuskatu 31

Eilen tänään

Tapaht umat

Joki-elokuva ensi-illassa

Musiikki

14.9. 2001

15.9.

Jarmo Lampelan ohjaama Joki-elokuva saapuu ensi-iltaan ja saa välittömästi kriitikoilta ylistävät arviot.

Ensi-iltabileitä Helsingin VR-makasiineilla tahdittaa Pub Markuksen vakiobändi J. Vehkala & Katiska. Tunnelman räjäyttää koskelaismiesten rouhea versio elokuvassa kuullusta Nylon Beatin kappaleesta ”Sellainen”.

Elokuva on kuvattu Äänekoskella edellisen vuoden elo-syyskuussa. Näyttelijät ja kuvausryhmä asuivat kaupungissa kuusi viikkoa, mikä tuottaja Riikka Poulsenin mukaan ”varmasti edesauttoi ihmeellisen hyvää ja voimakasta työilmapiiriä”.

Joki kerääkin seuraavassa Jussi-gaalassa palkinnot parhaasta elokuvasta, ohjauksesta, käsikirjoituksesta, leikkauksesta ja äänisuunnittelusta. Jos kategoriana olisi benji-hyppy, leffaa varten kaksikin kertaa leiskauttanut toimittaja Issu Huovinen olisi varmasti pystin omistaja.

Useilla festivaaleilla palkittu elokuva nostaa myös Äänekosken maailmankartalle.

Mm. saksalaisessa nettitietosanakirjassa Äänekoskesta noteerataan koripallojoukkue Huima ja Joki-elokuvan tapahtumapaikka.

Aika monta Simoa ■■ - Aivan järjettömän mahtavaa, huokaisee 3Simoa elokuvan ohjaaja Teemu Nikki.

- Kun 3Simoa kuvattiin ei teatterilevityksestä ollut vielä tietoa. Silloin toivoin, että elokuva esitettäisiin edes yhden kerran oikeassa elokuvateatterissa.

Aiemmin Nikki on ohjannut muun muassa mainoksia, musiikkivideoita ja palkittuja lyhytelokuvia. Haave pitkästä elokuvasta oli kuitenkin hautunut päässä pitkään, ja lopulta Nikki potkaisi projektin käyntiin tuottaja-käsikirjottaja Jani Pösön kanssa.

Elokuvan pääosissa nähdään Paula Vesala, Olli Rahkonen ja Ramu Rusinen. 3Simoa on hulvaton komedia, joka kertoo kahdesta asuntomurtoja tehtailevasta varkaasta Lassesta ja Simosta, sekä siitä kuinka Lassesta tulee Simo ja Simosta Antero.

Kaiken keskellä Eeva pysyy omana itsenään ja kolmas Simo on vaan vauva.

- Jos haluat nähdä kuinka avaruusalukset halkaisevat maapallon tai kuinka vampyyri rakastuu mopsiin, ei 3Simoa ole välttämättä oikea ratkaisu. Jos kuitenkin haluat nauraa, jännittää, tuntea myötähäpeää, ihastua, nauttia soljuvasta suomen kielestä ja kokea yllättäviä käänteitä eteisessä, niin kannattaa käydä tsekkaamassa meidän leffa, Nikki tiivistää.

3Simoa ensi-illassa Äänekosken Kinomikossa 21. syyskuuta klo 19.

■■ Syyspäivän Seisaus - bileet. Duo Tornado Pub Markuksessa. Liput 5 euroa.

21.9.

■■ Seppänen Acoustic Band Pub Markuksessa. Liput 5 euroa.

29.9.

■■ klo 19. Improvisages yli 20 vuotta -juhlakonsertti Suolahtisalissa. Liput 10 euroa. Konsertin kesto noin 1 tunti.

Ei väliaikaa. Esiintymässä: Maija Piitulainen (lausunta), Sini Hintikka (laulu, kuvatekniikka), Jori Mäenpää (koskettimet), Juha Hintikka (puhaltimet, lyömäsoittimet, kuvat), Mika Satosaari (kitara, bassokitara) ja Jaska Liimatainen (rummut, lyömäsoittimet).

Teatteri ■■ Äänekosken Teatterin Äitienpäivä -näytelmä. Liput 12/10 euroa. Tiedustelut ja varaukset puh. 044 925 0043. Näytelmää ei suositella alle 16-vuotiaille. Esitykset: 13.9. klo 19, 15.9. klo 14, 16.9. klo 14, 20.9. klo 19, 22.9. klo 14, 23.9. klo 14.

Näyttelyt 4.-21.9.

■■ Väristä voimaa - Kari Remosen maalauksia. Vesiväri-, öljy- ja yhdistelmätekniikalla toteutettuja teoksia. Hoikkassalissa ma-ke 12-19, to-oe 12-16. Vapaa pääsy.

5.-30.9.

■■ Maalauksia ilman käsiä - Paula Mustalahti. Öljyvärimaalauksia syksystä talveen, hyvää tulee kun osaa. Kahvila Korpussa, Sumiainen. Järjestää Korppu.

14.9.

■■ Koulutaulunäyttely perjantaina 14. syyskuuta klo 9-12. Konginkankaan kotiseutumuseo, Kirkkotie 4, Konginkangas. Vapaa pääsy.

26.9-11.10.

Duo Tornadon YT-neuvottelut ■■ Duo Tornado keskeyttää juhlakiertueensa ensi lauantaina ja saapuu Äänekoskelle korjaamaan kotikaupunkinsa kriisiytyneen tilanteen. Kulttuuripalkittu kaksikkomme on seurannut huolestuneena paikkakunnan ongelmia ja tottakai keksinyt myös ratkaisut niihin. Lauantai-illan keikallaan Pub Markuksessa Tornadot laittavat asiat kuntoon: soittavat kaupungin virkamiehet oikeaan järjestykseen, pyyhkäisevät homeitiöt pois julkisista rakennuksista ja ennen kaikkea lomauttavat kansalaiset huolistaan ja murheistaan puolentoista tunnin ajaksi. Jo ennakkoon yhtye osoittaa ratkaisun Mämmensalmentien kännykkämaston rakentamiskiistaan: Liikenneympyrän 3G-masto naamioitakoon Duo Tornado - näköispatsaaksi. (kuvassa) Duo Tornado esiintyy lauantaina 15.9. Pub Markuksessa. Liput 5 euroa.

Ilmoita tapahtuma: kalenteri@aksa.fi

■■ Vieläkö muistat kesän? Anne Saarisen akryyli- ja öljyvärimaalauksia. Hoikkassalissa. Avajaiset tiistaina 25. syyskuuta kello 17:30. Avoinna ma-ke 12-19, to-pe 12-16. Vapaa pääsy.

Liikunta 16.9.

■■ klo 13 Piirikunnalliset yleisurheilukista Äänekosken Liikuntapuistossa. Järjestäjänä Äänekosken Urheilijat.

18.9.

■■ klo 17-19 Tiistairastit Kangaslammella. Opastus Suolahti-Sumiainen tieltä. Järjestäjänä Rasti E4.

20.9.

■■ klo 18. Liikunta osana arkea -tilaisuus valtuustosalissa. Paikalla Tarjan taivutus ja Jyrki Saarela KesListä. Avoin ja maksuton tilaisuus.

25.9.

■■ klo 17-19 Tiistairastit Lylyharjussa.

Opastus 4-tieltä 18 kilometriä Äänekoskelta Pohjoiseen. Järjestäjänä Rasti E4

Muut Tapaht umat 16.9.

■■ 15-16:30. Kirkon pihamaalla Pihakirkko.

18.9.

■■ klo 14-16 Allergiateemapäivä apteekissa. Allergiateemapäivän aikana apteekissa paikalla ovat Allergia- ja Astmaliiton aluepäällikkö Erja Kinnunen ja Keski-Suomen Allergia- ja Astmayhdistyksen toiminnanjohtaja Tiina Tarvainen. Saatavilla allergianeuvontaa, astman omahoidon ohjausta, ihonhoidon neuvontaa sekä maksuttomia ihon kosteuden mittauksia. Tarjolla maksuttomia oppaita ja tuoksuttomia tuotenäytteitä. Äänekosken apteekissa Torikatu 6, järjestäjänä Keski-Suomen Allergia- ja Astmayhdistys.

18.9.

■■ klo 17-20 Astma ja allerginen nuha -yleisöluentotilaisuus. Kaupungintalon valtuustosalissa. Luennolla käsitellään aihetta käytännönläheisesti ja tuodaan esille Kansallisen allergiaohjelman uusia tuulia allergioiden hoidossa. Tilaisuuteen vapaa pääsy. Tulethan "tuoksuitta".

Järjestäjänä Keski-Suomen Allergia- ja Astmayhdistys.

18.9.

■■ klo 17.30-21 Veteraanikeräys. Ilmasotakoulun varusmiehet suorittavat ovelta ovelle keräyksen Suolahden alueella.

24.9.

■■ klo 14-17 Nuorisotiedotuspiste Nurkkelin syyskauden avajaiset. Kaupunginkirjaston alakerrassa. Tarjolla kahvia ja pullaa. Ohjelmassa live-musiikkia ja toiminnan esittelyä. Tervetuloa kaikki nuoret ja nuorenmieliset!

Kin omikko ■■ Cosmopolis Ke 12.9 klo 19 ■■ Laittomat - Lawless Pe 14.9 klo 19 Su 16.9 klo 19:15 Ti 18.9 klo 19 ■■ Tie Pohjoiseen La 15.9 klo 16:30 ■■ Puhdistus Su 16.9 klo 16:30 Ke 19.9 klo 19 ■■ 3Simoa Pe 21.9 klo 19 La 22.9 klo 17 Su 23.9 klo 17 ■■ The Rome With Love La 22.9 klo 19:15 Su 23.9 klo 19:15 Ke 26.9 klo 19

Äksymyxiä Mikä tulee alhaalta ja menee ylös – tai toisinpäin? Ihan oikein, it is The Nelostie!

Kyseisen kiivaasti sykkivän valtaväylän kunniaksi tiellä pysymme ja aiheesta kymmenkertaisesti kysymme!

1. Minne Nelostie nykyisellään johtaa: a) Lissaboniin, b) Ateenaan, c) Utsjoelle, d) Ouluun?

2. Neljä ei ole ainoa numerointi samaiselle Suomea halkovalle tielle. Millä toisella numerolla tie tunnetaan: a) 9, b) 13, c) 75, d) 642?

3. Jossain Suomessa E4 vielä kulkee, missä: a) Lapissa, b) Pohjois-Pohjanmaalla, c) Päijät-Hämeessä, d) Uudellamaalla?

4. Minä vuonna Äänekosken läpi kulkevaa tietä alettiin kutsua nelostieksi: a) 1928, b) 1938, c) 1948, d) 1958?

5. Aluksi Nelostie kulki Jyväskylästä Äänekoskelle Laukaan ja Suolahden taajamien kautta. Minä vuonna O. H. Telisen suunnittelema suorempi tieosuus Tikkakosken, Vehniä ja Hirvaskankaan kautta valmistui: a) 1947, b) 1951, c) 1955, d) 1959?

6. Nelostie kulki pitkään Äänekosken keskustan ja Markkamäen läpi Mämmen lossille. Minä vuonna kiertotie valmistui ja lossi lopetti liikennöintinsä: a) 1952, b) 1956, c) 1960, d) 1964?

7. Kuinka pitkä lossimatka Mämmellä oli: a) 120, b) 180, c) 240, d) 300 metriä?

8. Kuinka moni bussimatkustaja jäi

eloon Konginkankaan onnettomuudessa 2004: a) 4, b) 9, c) 14, d) 19?

9. 30 vuotta aikaisemmin melkein Äänekoskella tapahtui samantyyppinen, 12 henkeä vaatinut onnettomuus, kun bussi ja kuorma-auto törmäsivät Vehniällä. Minkämaalaisia turisteja bussi kuljetti: a) hollantilaisia, b) italialaisia, c) norjalaisia, d) neuvostoliittolaisia?

10. "Etelästä pohjoiseen pirstoo järvet lahtineen valtatie, Nelostie". Kuka laulaja/yhtye levytti kyseisen Nelostiekappaleen 70-luvun taitteessa: a) Karma, b) Kaseva, c) Pasi Kaunisto, d) Kari Kuuva?

X PriX

Oikeat vastaukset sivulla 14.

Tilitoimistopalveluja ammattitaidolla TAVATAAN TORILLA

• Yrityksen perustaminen • Kirjanpidot • Kausiveroilmoitukset • Palkanlaskennat • Palkkojen ym. vuosi-ilmoitukset • Laskutukset • Tilinpäätökset • Veroilmoitukset

PALKINTOKYSYMYS: Kenen Äänekoskellakin vaikuttaneen artistin LP:stä tuli platinalevy vuonna 1977?

Oikein vastanneiden kesken arvomme 15 euron lahjakortin Pirjon Burgeriin Äänekoskelle. Vastaukset ÄKSän toimitukseen Kauppakadulle tai osoitteeseen toimitus@aksa.fi.

X38:ssa kysyimme seuraavaa: Kuinka monta virallista ystävyyskaupunkia Äänekoskella on tällä hetkellä?

Kauppakatu 12 A 12, 44100 Äänekoski tilipalvelu.marja-leena@kotinet.com www.tilipalvelumarja-leena.fi

Ja vastaushan on tasan nolla eli ei yhtä ainutta. Kaupunki päätti luopua virallisesta ystävyyskaupunkitoiminnasta vuonna 2009.

Oikein vastanneita ei tällä kertaa löytynyt yhtään kappaletta. Parempaa onnea ensi kerralla!

Puh. 040 589 0158

Hevikukko Erkki Seppänen Pub Markuksessa ■■ Dreamtalen, Made In Ironin ja Purplestonen solistina esiintynyt Erkki Seppänen palaa jälleen Markuksen estradille. Tällä kertaa komeaääninen Seppänen esiintyy oman akustisen trionsa kanssa. Seppänen Acoustic Band soittaa Erkin suosikkeja monelta eri bändiltä suomeksi ja englanniksi. Aiemmin mainittujen bändien lisäksi Seppänen keikkailee myös venäjänkielisen doom metal -yhtye Kypckin kanssa.

ÄLisE liikuttaa 6.9. - 27.12.2012 Äänekosken Koulunmäen telinesalissa LASTEN LIIKUNTALEIKKITUNTI 7-9-vuotiaille:

Torstaisin klo 16.00 - 17.00. Ohjaajana Mira Viitasalo.

Seppänen Acoustic Band Pub Markus pe 21.9. Liput 5 euroa

MUOKKAUS-jumppa aikuisille:

Pub Markuksen Mikko Alatalo – kisa on ratkennut

Torstaisin klo 17.15 -18.15. Ohjaajana Maarit Hokkanen.

Kysymys kuului, ”Mikä yhdistää Mikko Alataloa ja Pub Markuksen Jore Sohlmania?”. Oikea vastaus on ”Ihmisen ikävä toisen luo”. Äänekoskella kuvatussa Jarmo Lampelan elokuvassa Joki (2001), pääosan esittäjä lauloi silloisessa Irkku – baarissa kyseisen kappaleen Joren kuunnellessa pöydässä. Kysymys oli vaikea ja yhtään oikeaa vastausta ei tullut. Pub Markus arpoi kuitenkin kaikkien vastanneiden kesken lahjakortin Markukseen ja arvontakone nosti sähköposti kasasta voittajaksi Harri Honkosen. Onnea voittajalle!

Risteilymatkat

Hinta: 5 euroa / tunti Meille käy myös Smartum- kulttuuri- ja liikuntasetelit.

Lisätietoja Minna Laaksonen, puh. 040-733 8480, Eija Malinen, puh. 050-5989069

Risteily+hotelli

Apollomatkojen ensi kesä jo myynnissä. Varaa paikkasi ajoissa Pohjolan Matkasta.

KORTILLA MERKITYISTÄ MATKOISTA BONUSTA!

Takuulähdöt päivittäin. alk. .................................. hlö/B4 41 €

Viking XPRS Tallinnaan

12.9., 15.9., 25.9., 26.9., 9.10. alk. .................................. hlö/B4 41 €

Alk.

Erikoismatkat Kulttuurimatkat

Tallinnaan

Baltic Princess

1 yö, € to, la ja su 2 yötä, päivittäin alk. ...................................... 120 €

Lähdöt päivittäin ... alk. 84 €

Pietari

Kauneusmessut

Pärnu

5.10. , 6.10. alk. ........................ hlö/B4 72 €

107

25.9., 29.9., 2.10., 9.10.

Baltic Princess Tallinnaan

Hotellimatkat

Tallinna

Päivä Tukholmassa

Vikingillä alk. ..................................hlö/C4 45 € Siljalla.................alk./hlö C4 47 € Kaksi yötä laivalla, päivä perillä.

Bussi mukana Tukholmassa.

Terv etu jump loa alle!

-risteily + yö Tallinnassa

Viking XPRS

-risteily + yö Tallinnassa 25.9., 23.10., 25.10., 6.11. alk. ......................................... 100 € Kaikki risteily-, hotelli- ja erikoismatkojen hinnat sisältävät liittymäkuljetukset.

2 yötä, 19.10. .... alk. 265 € 3 yötä, to ............ alk. 238 € 4 yötä, su ........... alk. 269 €

Kuressaari

3 yötä, to ........... alk. 234 € 4 yötä, su ........... alk. 277 €

25.10. Joutsenlampi 8.12. Pähkinänsärkijä alk. ..................................... 150 €

Tallinnassa

Lavalta Laivalle

Tanssi -risteily 4.11.

Toimistomme avoinna ma–pe 10–17 • JYVÄSKYLÄ, Väinönkatu 28 • Ryhmämyynti 0201 303 304 • Tilausajot 0201 303 329 Palvelumaksu 10 €/varaus, netistä 0 €/varaus. Puhelujen hinnat kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min.

Alk. hlö/C4

21€

Kylpylämatkat 4 pv (to-su)

Meriton (20.9.) ....... alk. 171 € Tervis (20.9.)........ alk. 240 € Estonia (13.9.) ..... alk. 243 €

5 pv (su-to)

Viimsi (23.9.) ........ alk. 292 € Fra Mare (23.9.) * alk. 235 € Tervise Paradiis (16.9.)........................... alk. 276 €

8 pv (su-su)

Meri (23.9.) ............... alk. 450 € Laine (23.9.) .......* alk. 425 € Viking (23.9.) ....... alk. 422 € * Osassa tähdellä merkityissä matkoissa täysihoito, muissa puolihoito tai vain aamiainen.

Tarjoukset punaisella. Hinnat alk.

Hki, liittymäkulj. lisämaksusta.

Osa Viron kylpylämatkoista kerryttää S-etukortilla bonusta!

SOITA JA VARAA 0201 303 303 (ma–pe 9–17) Online-myynti 24h www.pohjolanmatka.fi

Raili Linden

Työnarkomaani ja yllytyshullu Raili on Vanharouva, mutta sehän ei tarkoita sitä, että tässä mitenkään vanhoja oltaisiin. Ja naiseltahan ei ikää kysytä! Kaikenlaista luottamustointa on tullut tehtyä, valtuustossa ja alkoholitarkastajana. Enää ei aika riitä, silloin kun ei olla puodilla tai ajeta taksia, ollaan lähtövalmiudessa.

Papinkirjoissa lukee, että Raili Linden syntyi Säynätsalossa. Railin ollessa vielä ihan pieni, perhe kuitenkin muutti Muuramen puolelle ja niin Railista tuli muuramelainen. Siellä kului lapsuus, nuoruus ja varhaisaikuisuuskin.

Vanhemmat olivat töissä maatilalla, jossa Railinkin kesät kuluivat lanttua harventaen.

- Kansakoulun jälkeen menin Jyväskylän Tipulaan eli tyttölyseoon. Sen verran voin iästä paljastaa, että kuulun näihin isoihin ikäluokkiin. Meitä oli niin paljon, että koulua piti käydä kahdessa vuorossa.

Minä kuuluin iltavuoroon, kouluun mentiin kahden aikaan ja päästiin pois illalla.

Muurameen lähti linja-auto yhdeksän jälkeen ja kymmeneltä olin kotona.

- Linja-autopysäkiltä oli kävelymatkaa puolitoista kilometriä ja koska oli jo pimeä, oli veli usein vastassa ettei tarvinnut yksin mennä. Hän sanoi vaan että sitten kun alat kulkemaan poikien kanssa, niin ei enää mua hae.

Vaikka ensin Raili oli kovasti halunnut kouluun, jossain vaiheessa selvisi, ettei se oikein ollut oma paikka. Kun keskikoulu loppui ja muut jatkoivat lukioon, Raili päätti siirtyä työelämän puolelle. Ensimmäinen oikea työpaikka löytyi Chix-puvusta Jyväskylästä.

- Koen sen olleen minulle korkeakoulu. Leena Järvinen, joka vieläkin pyörittää yritystään, palkkasi minut konttoristi-nimikkeellä. Se tarkoitti, että tein kaikkea mahdollista. Valmistettiin naisille pukuja ja markkinoitiin niitä ympäri Suomea. Hoidin 20 ihmiselle palkkojen maksun, maksoin laskut ja vein tavarat postiin ja matkahuoltoon. Olin silloin vielä alle parikymppinen, olihan se aika kasvattavaa.

Lopulta Raili joutui autokouluun, kun ei kuulemma käynyt, että hän raahasi tavaroita edestakas Jyväskylän kaduilla.

Niinpä Raili kävi autokoulun, kaikkien Jyväskylän autokoulunopettajien kauhuksi.

- Saatoin jättää auton keskelle risteystä ja poistua, kun suutuin opettajalle. Mutta niin vaan sain ajokortin, kaikesta huolimatta.

Sellainen Raili on aina ollut. Vähän jääräpää. Keskikoulun jälkeen Raili päät-

10

ti koulukavereiden kanssa lähteä Saksaan kesätöihin.

- Äiti oli puhumatta monta viikkoa.

Mulle luvattiin yks hyvää ja kaks kaunista jos en lähtis, mutta niin minä vaan olin päättänyt lähteä. Ihan itse topakkana tyttönä varasin liput omilla rahoilla, jotka olin sieltä lanttupellolta saanut. Sinne me sitten mentiin, Saksaan. Tiskaamista se kesä taisi lähinnä olla.

Mies löytyi kotikonnuilta Muuramesta ja pian syntyi Tanja-tytär. Elämä ei kuitenkaan aina mee niinkuin Strömsössä, sen Raili on huomannut. Raili ja Tanja muuttivat Konginkankaalle avioeron jälkeen.

Muuramessa Raili oli siirtynyt Säästöpankin palvelukseen ja jatkoi pankkityötä myös Konginkankaalla.

- Siellä viihdyin, konginkankaalaiset ovat ihania ihmisiä. Elämä pankissa maistui ja ajattelin, että tätä teen eläkeikään saakka. Mutta sitten alkoivat kieputukset Säästöpankin kanssa, tuli kaikenlaista hässäkkää.

Siihen saakka Raili oli sanonut, että pitää olla hiton hyvä syy joka Sumiaisiin muuttaa. Syy löytyi Köyhyydenkylästä, ja syyn nimi oli Liimatainen.

- Kun kerroin muutosta Konginkankaan metsänhoidonneuvojalle, hän sanoi että muistatko mitä sanoit ennen. Sanoin että kyllä mä muistan. Hän siihen että kerro minä päivänä muutat, nii me räjäytetään Matilanvirran silta. En sitten ikinä uskaltanut kertoa muuttopäivää, kun en tiennyt että meinaako ne räjäyttää sen ennen vai jälkeen mun lähdön.

Sumiaisissa Raili jatkoi työtä Säästöpankissa, ensin hetken Suolahdessa ja sitten Sumiaisten konttorissa. Sitten elämä ei ollutkaan enää niin kivaa, ja Raili huomasi ettei tästä ehkä tulisikaan eläkeiän työpaikka. Sumiaisten Säästöpankki siirtyi Postipankin kautta Postille.

- Jäin opintovapaalle ja kävin lisää koulua. Nämä Vanhanrouvan tilat olivat tyhjillään ja kysyin Santalan Eskolta, oisko mitään järkeä jos aloittaisin yritystoiminnan. Vuonna 1996 aloitin sitten tässä, silloin jo oli pienimuotoisesti kaikenlaista tavaraa myynnissä. Paperisavotat ja kirjanpidot raahasin kotoa tuonne takakammariin. Nyt täällä on kaikenlaista, pyydysmerkkien myyntiä, lehden palvelupiste ja kaupungin matkailuesitteitä.

- Kun hulluuden määrä on mun käsityksessä rajaton, nii päätin että nyt Raili ajaa taksia. Menin taksikurssille Kuopioon kolmeksi viikoksi, ja homman aloitin vuonna 1999.

Ja niin Raili ajoi, ja ajaa edelleen.

Aluksi Sumiaisissakin oli neljä taksia, nyt on enää Railin auto.

- Hölmönähän mua pidettiin, että mitä sä sellaista. Mutta se oli ihan mukavaa. Toisaalta ajattelin, kun meidän Villekalle, joka syntyi vuonna 1987, voisi sitten aikanaan jatkaa taksitoimintaa. Kun Vil-

lekalle tuli armeijasta, aloin hänelle tyrkyttämään taksilupaa. Poika vastasi että "älä äiti unta nää, minä en kravaatti kaulassa ajele humalaisia pitkin yötä". Niinpä poika meni rekkakuskiksi, ja on ollut tyytyväinen.

Raili on työnarkomaani ja yllytyshullu. Muuramessa vielä asuessa veljellä oli isompi henkilöauto, jota Raili yritti kerran ajaa pihaan. Veli sanoi, että lentokenttähän sulla pitäis olla.

- Minä sanoin, että saan mä isommankin jos tarvis. Seuraavalla viikolla menin autokouluun ja ajoin kuorma-autokortin. Sitten menin voitonriemuisena näyttämään veljelle, että mulla on tälläsiä uusia kirjaimia ajokortissa. Ikinä en oo sitä tarvinnu, mutta eihän sitä tiiä. Jos vaikka tarvii muuttaa, niin on sitten kuski omasta takaa.

Vuosia Raili pyöritti liikettään yksin. Yrittäjäystävä Päivikki Linna taas luotsasi Kuokanniemen leirintäaluetta.

Nämä kaksi päättivät ruveta yritysnaapureiksi.

- Aikaisemmin tuossa seinän takana oli vuokralaisia ja kun ne muuttivat pois, niin yhtenä lauantaipäivänä tajusin että tuossahan on ovi. Kaupungilla ei uskottu, koska ovi oli toiselta puolelta muurattu kiinni, mutta sellainen sieltä löytyi. Niin siinä kävi, että Päivikki vuokrasi toisen puolen ja siitä tuli kahvila.

- Ja tämä toimii hyvin. Ennen ovessa oli lappu, että olen paikalla kun olen paikalla, ja ovi on kiinni kun en ole paikalla. Nyt Päivikki tai kahvilan työntekijä on lähes aina paikalla, ja minäkin voin lähteä kesken päivän ajamaan taksia. Ja jos Päivikki joutuu vaikka leirintäalueelle lähtemään, niin osaanhan minäkin kahvista rahan ottaa, vaikken ruokaa osaakaan tehdä.

Vanharouva on kuin kokoontumispaikka; siellä mökkiläiset keväällä ilmoittautuvat ja syksyllä käyvät kertomassa, kun lähtevät pois muonavahvuudesta.

- Me yritetään selvittää, mitä tapahtumia on milloinkin tulossa. Kaikenlaista muutakin täältä kysytään. Kaikkea ei tiedetä, mutta luvataan selvittää. Paljon autetaan myös turisteja. Olen lukenut kieliä mutta kun yhtäkkiä pitäisi yrittää englanniksi sanoa jotain, niin puolet onkin saksaa ja vähän ruotsiakin on mukana.

- Pari vuotta sitten tänne tuli puolalaisia, mutta me ei puhuttu puolaa ja ne ei puhunu muuta kun puolaa. Muutama sana saatiin sanottua englanniksi ja selvisi että yöpaikkaa oltiin etsimässä. Yritettiin sählätä kaikkea ja siinä kävi niin, että yksi siitä porukasta soitti Puolaan tuttavalleen, joka puhui englantia. Meidän Johanna sitten puhui Puolaan englantia ja puolalainen Puolassa kertoi sitten tilanteen tänne puolaksi, Raili nauraa.

- Mutta niin saatiin sekin tilanne selvitettyä. Kyllä kieliongelmista aina päästään. Muutaman päivän päästä tuli vielä soitto Puolasta. Kaikki olivat kuulemma

päässeet perille ja palvelu pelasi.

Konginkankaalla sanottiin, että Matilanvirran sillan kohdalla maailma loppuu ja Sumiainen alkaa. Raili ja Päivikki ovat joskus ottaneet turistibusseja vastaan jakamalla Matilan virralla kaikille passit. Eli Sumiaiskortit, joista oli askarreltu passit.

- Täytyy leimata lähtiessä, niissä luki, Raili naureskelee.

Railille on sattunut kaikenlaisia luottamustoimia. Konginkankaalla hän toimi kunnan alkoholitarkastajana, ihan Alkon kouluttamana.

- Tarkistin etteivät ravitsemusliikkeet ja kaupat myy alkoholia alaikäisille, päihtyneille tai velaksi. Saatoin täältä Sumiaisista lähteä Konginkankaalle lauantai-iltana puolenyön jälkeen. Siellä sanottiin, että nyt se tuli taas!

Lisäksi ansioluetteloon on kertynyt luottamustoimia erilaisista järjestötoiminnassa mukana olemissesta, näytelmäpiiristä, valtuustosta, kirkkoneuvostosta ja kyläyhdistyksen toiminnassa sähläämisestä. Tämän vuoden alussa Railista tuli Kunnon puheenjohtaja.

- Nyt on urheiluseurallakin johtaja, joka ei tasan tarkasti liiku, muuta kuin pyörillä. Kunnalliselämässä en ehdi enää olla mukana, vaikka kiinnostaisikin. Ne oli pakko jättää, kun ei aika riitä.

Eihän Raili oikeastaan ole Raili, vaan Vanharouva.

- Se on jännä, olen melkein unohtanut oman nimenikin. Kaikki muutkin sanovat Vanhaksirouvaksi. Jos kävelen Äänekoskella ja joku huutaa että Raili, en varmasti reagoi millään tavalla. Mutta kun huudetaan Vanharouva, niin käännyn heti!

Vanharouva-nimi syntyi Suolahdessa, kun Raili työskenteli siellä hetken aikaa Säästöpankissa.

- Siellä oli sellainen oikein pieni ja sirpsakka rouva, ja ristin hänet sitten Pikkurouvaksi. Istuimme vierekkäin ja minä aina sanoin että Pikkurouva, viittitkö antaa sen sieltä. Hän sitten alkoi huutelemaan että Vanharouva, otappas se!

- Kerran tällä Pikkurouvalla oli vähän iäkkäämpi rouva asiakkaana. Olin hänen selkänsä takana ja pikkurouva sanoi, että Vanharouva, annatko sen sieltä. Asiakas kysyi että anteeksi kuinka. Pikkurouva punastuneena että en minä teitä, kun tuota Vanhaarouvaa!

Niinpä liikkeen nimeksikin tuli Vanharouva. Ja yhteen kirjoitettuna, koska muutenhan se tarkoittaisi vanhaa rouvaa, mitä Raili ei ole.

- Jos ajattelee elämää eteenpäin ihan tosissaan, niin sitten kun se tilanne tulee eteen että mä lopetan tän yritystoiminnan.. No se on aika kammottava ajatus.

Oon kieltäytyny ajattelemasta sitä.

38 · 2012

| Ä ks

teksti &kuva Tilda Hopia

- s. 6. heinäkuuta viime vuosituhannella - Syntynyt Säynätsalossa, asuu Sumiaisissa - avoliitossa Liimataisen kanssa, lapset aikuisia, kissa - Pitää Sumiaisten Vanhaarouvaa ja ajaa taksia

1. Sumiainen 2. Ihmisten välittömyys 3. Keitele-järvi

X+1 Rakastaa: Elämää Inhoaa: Jonninjoutavuuksia Henkilö: Sumialainen Eläin: Kissa Ruoka: Kaalikääryleet Juoma: Vesi Kirja: Kun kerkeis lukea Elokuva: Haaveissa käydä Musiikki: Kaikki käy Paikka: Oma koti Motto: Jokainen päivä on lahja

”Hull uuden määrä on mu n käsi tykses sä raja ton.”

ä Ks

| 38

· 2 012

11

Väriset kumpparit

Silmäys syksyn muotiin Pikasilmäys paikkakunnan liikkeisiin ja muotilehtien selaus kassajonossa kertoo äkkiseltään syysmuodista 2012 tätä: Nyt sekoitetaan rohkeasti eri kulttuureja ja genrejä: - sipaisu 1950-lukua: kapeat housut ja poolopaita, kellohelmat - ripaus 1960-lukua: bonchot ja geometriset kuviot, tweed - teelusikallinen 1970-lukua: levenevät lahkeet, selkeät värit ja psykedelia

Kumpparit on nyt hittituote. Muutama vuosi sitten harvan teinin kaappia täytti kumisaapaspari, tai jos täyttikin, niitä ei käytetty kuin pakon edellä. Ne oli niinku so last seson. Nyt nuorisoa riivaa kumpparibuumi, mitä värikkäämmät ja iloisemmat kumisaappaat, sen makeempaa on tallaus. Kumppareita ei käytetä ainoastaan silloin kuin mennään metsään, ehei – nyt ne sujautetaan jalkaan empimättä ja toimivat asusteena, kun lähdetään kartsalle kavereita moikkaamaan.

Kumisaappaita saa nykyään perinteisen mustan, punaisen ja vihreän lisäksi vaikka kullankukertavana. Kun on itse elänyt kultaisella 1970-luvulla hai-saapaskauden, liputtaa kumppareiden puolesta: mikä mahtava keksintö! Kuka muistaa ajan, kun lepattava farkun lahje viritettiin kumpparin päälle tarkasti? Leveä lahje laskeutui tyylikkäästi kumpparin eteen ja takaa lahje oli tungettu froteesukan varteen. Kohta varmasti sekin on taas muotia.

Hait väistyivät jossain vaiheessa ja kaikkien piti saada mustat nokialaiset, joiden varret oli käännetty rennokaasti ulospäin. Harmi vaan kun isä ennätti kirjoittamaan tussilla varteen kohtalaisen isosti: MARJO VI B, ja se pilasi koko jutun.

Ehkä nykynuoret saavat täytettä muistojen kultaiseen kirjaan huudossa olevista kumppareista. Meillä kotona kovassa käytössä olevissa sinisissä kumppareissa on itsensä Jenni Vartiaisen nimmari – muisto rockfestareilta, joissa ykköskenkänä toimi nämä vettä pitävät jalkineet.

Nyt on valikoima parhaimmillaan, ja näitä herkkupaloja löytyy ihan näistä meidän omista paikkakunnan liikkeistä!

Marjo Steffansson

Yrittäminen on välillä rankkaa. Aamusta iltaan töitä, kroppa ei kiitä ja väsymys painaa hartioita.

Onneksi liikunta auttaa. ÄKS pääsi tutustumaan yrittäjien pilatestuntiin.

Mutta ennenkaikkea: nyt saa olla rento, yhdistellä värejä ja kuoseja rohkeasti. Etno, nostalgia, naiselliset muodot, vastavärit, perinnevaatteet, eläinkuosit jopa käärme ovat täällä jälleen. Olisiko sininen trendiväri vai punainen? Ruudut ja raidat ovat ainakin tapetilla taas - ja tupsut ja hapsut.

Yrittäjille on tarjolla kahdesti viikossa on kiertoharjoittelua ja tänä vuonna uutuutena mukaan on tullut pilates, joka on muutaman viikon pyörinyt FysioKanervolla.

Kiertoharjoitteluryhmiin pääsee mukaan noin 15 liikkujaa, pilates pyritään pitämään pienempänä, enintään

Syksyn muoti on sanalla sanoen: joka lähtöön (hupsis, siinähän on kaksi sanaa). Ja mustan ystäville tiedoksi: musta on muodissa aina!

:

Yksilolliseen syysmuotiin villasekoitekankaat Suoteksista!

Jakut · Mekot · Housut · Liivit · Huivit · Takit

LOPPUVIIKON TARJOUS!

-20%

Täällä ei la

Pukinekankaat

TULE JA HAE OMASI!

Palvelemme jälleen myös lauantaisin ma 9-18, ti-pe 9-17 la 10-14

Nuotion rätinää korvassa Korvakynttilähoito jakaa mielipiteet, ainakin netin keskustelupalstoilla. ÄKS pääsi kuusivuotiaan Onnin mukaan katsomaan, mitä hoidossa oikein tapahtuu.

aiskotella! kymmenen hengen ryhmänä.

- Pienemmässä ryhmässä pääsen tarkkailemaan kaikkia osallistujia ja tarkistamaan, että liikkeet tehdään oikein, kertoo ryhmänvetäjä Anelma Kanervo.

Liikkeistä Kanervo onkin tarkka. Tunti alkaa ja huomaan pian, ettei täällä voi lintsata inhottavistakaan asennoista.

- Purista purista, vielä vähän, neuvoo Kanervo ja näyttää, missä asennossa jalkoja pitää pitää.

Pilateksessa harjoitetaan syviä lihaksia, viime tunnilla keskityttiin erityisesti syviin vatsalihaksiin. Ja sen huomasi seuraavana päivänä. Kanervo antoi myös kotiläksyjä, jotta liikkeitä tulisi tehtyä kotonakin.

- Tavoitteena on, että liikkeet pystyttäisiin tekemään hallitusti. Jokaisesta liikkeestä saa tehtyä vähän vaikeamman. Ensi vuoden puolella otetaan mukaan pilatespallot, Kanervo lupaa.

Tunti oli ensimmäinen Arto Vidgrenille, joka päätyi kokeilemaan pilatesta osaksi vaimon houkuttelun avulla.

- On ollut sellainen olo jo vähän aikaa, että jotain pitäis tälle kropalle tehdä. Kuntosali ei kuitenkaan kiinnosta, ei ole mun juttu, Vidgren kertoo.

- Tänne tulen varmasti uudestaankin.

Tilda Hopia

Onni kapuaa tottuneesti hoitosängylle ja asettuu kyljelleen. Tämä on jo kolmas korvakynttilähoito, joten ei jännitä yhtään. Tuttua puuhaa!

Hoitohuone Kristallisäteen Päivi Lindroos kyselee, miltä Onnin korvat ovat tuntuneet edellisen hoitokerran jälkeen. Paremmilta, eli hoidoista on ollut apua. Aikaisemmin Onnilla oli niin paljon vaikkua korvissa, että pojalla oli vaikeuksia kuulemisessa. Nyt joutuu äidillekin sanomaan, että ei saa puhua niin kovaa, ettei korviin satu.

Onnilla ei ole kovin hyviä kokemuksia korvien puhdistamisesta; kaksivuotiaana pojalta lähti taju, kun yksityinen korvalääkäri yritti puhdistaa korvia. Kokeiltu on myös öljyjä ja vaikka mitä. Vasta korvakynttilähoito on auttanut.

Lindroos tarkistaa Onnin korvat; toisessa näkyy enemmän vaikkua. Korvakynttilähoitoa ei saa tehdä, jos korvat ovat tulehtuneet tai jos tärykalvossa on repeämä.

Korvakynttilät lämmitetään ensin kädesssä ja muotoillaan sopivaksi Onnin korvakäytävään. Kun sopiva malli

on löytynyt, kynttilä sytytetään. Onnin mukaan ääni kuulostaa nuotiolta.

- Kynttilän palaminen synnyttää korvakäytävään kevyen alipaineen, joka saa vaikun liikkeelle. Palamisaika vaihtelee yksilöllisesti, Onnillakin toisessa korvassa kynttilä palaa selvästi nopeammin, Lindroos kertoo.

- Hoito sopii lähes kaikenikäisille. Pienimmillä voi olla vaikeuksia pysyä aloillaan hoidon ajan, mutta silloin voidaan polttaa vain puolikas kynttilä.

Hoidon aikana vilkaskin lapsi rauhoittuu kuuntelemaan kynttilän rätinää.

Kynttilä lämmittää aavistuksen, mutta ei polta.

Kun kummatkin korvat on hoidettu, Lindroos avaa kynttilän päät ja näyttää, mitä sieltä korvasta nousikaan. Toisen kynttilän päässä on reippaasti enemmän keltaista vaikkua kun toisessa. Onni on tyytyväinen, ja saa palkinnoksi vielä jätskin äidiltä.

Tilda Hopia

VARASTOSTA

Seuraava ÄKS

26.9.2012

Syksy näkyy jo ikkunoista...

HITTITUOTE!

Stretchhousut · 36-54

Pukeutumispaitoja Urheiluliivit

ma-pe 9.30-17.30 la 9.30-14.00

Nuorisotakuu tulee Nuorisotakuu tulee voimaan ensi vuoden alusta. Se varmistaa jokaiselle alle 25-vuotiaalle ja alle 30-vuotiaalle vastavalmistuneelle työ-, harjoittelu-, opiskelu-, työpaja-, tai kuntoutuspaikan viimeistään kolmen kuukauden kuluessa työttömäksi joutumisesta. ÄKS pääsi keskustelemaan kansanedustaja Piia Viitasen kanssa nuorisotakuusta ja siitä, onko takuu realistinen. Äänekosken työvoimatoimistosta kerrotaan, että heinäkuun lopussa nuorisotakuun haarukkaan kuuluvia nuoria oli reilut kolmesataa.

- Luku on ollut suurempikin. Nuorten palveluihin on satsattu ja olemme tavoittaneet nuoret hyvin, kertoo TE-toimiston johtaja. Arja Harmainen.

Harmainen pohtii nuorisotakuun haasteita. Äänekoskella on yritystoimintaa, joissa on paljon lomautettuja tai yt:t päällä.

- Yritykset lomauttaa ja irtisanoo.

Emme me saa nuoria edes harjoitteluun tällaisiin yrityksiin, kun pitäisi ensisijai-

Piia Viitanen oli tutustumassa työpajatoimintaan Suolahdessa

sesti työllistää oma väki.

Nuorisotakuuseen sisältyvät muun muassa koulutustakuu, nuorten ai-

kuisten osaamisohjelma, nuorten työpajatoiminta sekä etsivä nuorisotyö.

Koulutustakuu takaa jokaiselle juuri peruskoulunsa päättäneelle koulutuspaikan. Nuorten aikuisten osaamisohjelma tarjoaa mahdollisuuden ammatillisen tutkinnon suorittamiseen niille alle 30-vuotiaille, jotka ovat aiemmin jääneet pelkän peruskoulun varaan.

Harmainen muistuttaa, että Äänekoskella on työttömänä ja vailla opiskelupaikkaa monen vuosikerran verran.

Kansanedustaja Viitanen ymmärtää haasteen.

- Nuorten pitäisi lähteä sinne, missä työmarkkinat ovat, Viitanen tietää.

Tässä päästään myös Harmaisen heittämään ongelmaan: nuoret jäävät kotiin, sillä ei ole rahaa takuuvuokriin, rohkeus pettää ja syrjäytyminen on jo ottanut vallan.

- Syrjäytymisen ehkäisy pitäisi aloittaa jo päiväkoti-iässä. Lasten ja nuorten kasvun kehitystä pitäsi tukea, mutta

kuinka varhain se pitäisi aloittaa?

Viitanen kuuntelee ja myöntää kysymyksen tärkeäksi, jopa ratkaisevaksi.

Viitanen tutustui työpajatoimintaan Suolahden teollisuuskylässä. Kuunteli tarkasti erään masennuksen syövereissä kipuilevan nuoren korutonta kertomaa yhteiskunnan lääkkeestä.

- Annetaan resepti kouraan. Apteekista saa unta, mutta muuten on pärjättävä omillaan. Tilanne on vaikea, kun hoitoon ei pääse. Avohoito on hieno sana, mutta miten se toteutuu, se on sitten toinen juttu. Kaikilta ei voi vaatia kaikkea.

Viitaselle tuli viesti selväksi: moni ongelma ratkeaa, jos nuorille saadaan töitä.

Onko nuorisotakuu resepti onneen? Se nähdään ensi vuonna.

- Poliitikoilla on kova tahtotila, siitä se ei ainakaan ole kiinni. Rahaa nuorisotakuulle on tulossa ensi vuodelle 60 miljoonaa euroa, Viitanen napauttaa.

Marjo Steffansson

Maalaismaisemaa Kunnallispolitiikkaa Äänekosken kaupunki on alkamassa laskuttaa järjestöjä kaupungin tilojen käytöstä.

Aikaisemmin on nähty tilojen ilmainen käyttö kaupungin edun mukaisena. Tämä on ollut mm. mainosvalttina markkinoitaissa paikkakuntaa ulospäin.

Vapaaehtoisen työn määrä mitä mm.

Huima, 4H-yhdistys ja monet muut järjestöt tekevät lasten ja nuorten hyväksi, tuottaa kaupungille pitkässä juoksussa monin verroin sen rahan takaisin. Nyt tapahtuu niin, että monet järjestöt joutuvat lopettamaan tai ainakin huomattavasti vähentämään toimintaansa. Näin tämä ilmaiseksi tehty lasten ja nuorten monimuotoinen kasvatustyö hiipuu. Tästä kärsii kaikki, mutta eniten vähävaraiset perheet. Seurauksena on lisää sosiaalisia ongelmia, nuorten jengiytymistä ja

rikollista toimintaa. Siinä vaiheessa sen selvittely ja hoito on todella kallista.

Kaupunki tukee rahallisesti järjestöjen toimintaa. Nyt syntyy sitten tilanne, että kaupunki perii antamiaan rahoja takaisin ja lisää näin kallista byrokratiaa.

Monissa tapauksissa perintäkulut ovat korkeammat kuin perittävä.

Eikö ole kaikkien edun mukaista, että esim. koulujen tilat ovat tehokkaammassa käytössä myös iltaisin ja näin kaikkien kansalaispiirien saavutettavissa. Kaupungille se ei suoranaisestikaan maksa juuri mitään, vaan on hyvä sijoitus tulevaisuuteen.

Olisi mukava saada johonkin päin sellainen vaalikauden kuntakokeilu, jossa ei olisi luottamushenkilöitä ollenkaan, vaan paikallinen ” Javanainen” vastaisi organisaatiosta ja olisi raportointivelvolli-

nen tilintarkastajalle. Näin jäis kaikki kokoukset pois ja virkamiesten ei tarvitsisi esitellä asioita luottamushenkilöille, vaan asiat etenisivät ja he voisivat keskittyä oikeaan työhön.

Kuvitella voisi kuinka monta henkilötyövuotta organisaatiota voisi silloin keventää.

Paljonko säästettäisiin kokouspalkkoissa ja matkakorvauksissa?

Mitä menetettäisiin ?

Ehkä ainakin se demokratia! Voisikohan näin suoraan laskea demokratialle hinnan?

Toivotaan kuitenkin, että tuleviin kuntavaaleihin löytyy hyviä ehdokkaita poisjäävien tilalle ja sopu ja yhteinen sävel löytyisi.

Keijo Hytönen

Yrittäjäajat us Aina kannattaa yrittää Me yrittäjät, ja kai aika monet oikeat ihmisetkin, törmäämme päivittäin sähköisen roskapostin jatkuvaan virtaan. Sitä vastaan ei taida olla pätevää pysäyttäjää.

Monenlaisia asioita luvataan surutta: painonpudotuksia, pidennyksiä, kavennuksia tai apua lyhennyksiinkin. Roskapostit tuovat myös huumoria työpäivään, jos ne vain jaksaa siltä kantilta ajatella.

20 vuotta mainosalalla toimineena ihmetyttää lähinnä se, meneekö tosiaan joku halpaan. Niin paljon suoranaisia älyttömyyksiä viestit sisältävät esimerkiksi kohderyhmän rajaamisessa. Muutama päivä sitten hilpeyttä herätti sähköposti, joka lyhennetysti menee jotenkin näin: ”Hei Jari, eikö olekin ihanaa olla nainen? Jokaisen naisen oma XXX-lehti

14

on Sinulle, joka arvostat plaa plaa plaa ... ja tilauksen lisälahjana saat vielä suoristusraudan, Xx hajuveden ja Xxx meikkipussin (arvo 89 euroa).

Toisekseen käytetty kielioppi ei ole se oppimani. Lauseiden tarkoitukset eivät aina aukene, etenkin jos lukee ne samoin kuin ”vanha kehno lukee raamattua”. Vai mitä sanotte näistä?

1. Onnea - sähköpostiosoitteesi on valittu kokeilemaan e-savuketta täysin ilmaiseksi.

2. Tarvitsetko lainaa? Mitä sinä tekisit, jos sinulla olisi siihen yllättäen varaa?

3. Xxxx päätti antaa sinulle mahdollisuuden ansaita bonus. Sinun tulee vain laittaa kolikko koneeseen ja toivoa, että tänään on onnenpäiväsi!

4. Kirjoitamme sinulle, koska voit saada käteisapua vuokraan, sillä näemme järjestelmästämme, että et ole vielä

saanut meiltä minkäänlaista apua. Älkää nyt hyvät ihmiset ainakaan painako näiden postien alareunassa olevaa ”uutiskirjeen peruutuslinkkiä”. Sehän kertoo roskapostittajalle osoitteenne toimivan, joten lisää tulee kohta tuutin täydeltä.

Kauneus on katsojan mielikuvassa, eli tätäkin kirjoitusta kai joku saattaa sitten pitää roskapostina.

Jari Haapamäki yrittäjä

Vas taukset: Vastaukset sivulla 9 esitettyihin Äksymyxiin: 1. c (Utsjoelle vie nelonen, Lissaboniin tie vei vuosina 1965–1992) 2. c (20 vuotta sitten Äänekosken lävistävä E4 luovutti euro-kirjaimensa Jäämereltä Kreetalle kulkevalle E75:lle) 3. a (E4:n alle kilometrin mittaista jäännettä körötellään, kun ajetaan Keminmaan ja Tornion väliä) 4. b (Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö teki päätöksen Suomen teiden – siis myös Helsingistä Petsamoon kulkevan tien – numeroinnista vuonna 1938) 5. d (Matka Jyväskylään lyheni oleellisesti vuonna 1959) 6. b (losseilu Mämmensalmen yli päättyi joulukuussa 1956) 7. c (240 metriä oli rannalta rannalle matkaa) 8. c (23 kuoli, 14 selvisi hengissä) 9. a (12 hollantilaisturistia koki matkansa pään 5. heinäkuuta 1974) 10. c (Pasi Kaunisto) 38 · 2012

| Ä ks

Teijo Piilonen

Kosket us FAKTA

Jorma Vertainen SLU:n talolla Pasilassa, jossa Huippu-urheilun muutostyöryhmä toimii.

ÄYK:n malli toimi

Jorma Vertaisen ura sai sytykkeen jo yhteiskoulussa Asuin lapsuuteni Konginkankaan kirkonkylällä. Isäni perusti kunnan ensimmäisen huoltoaseman sinne vuonna 1955 ja laajensi sitä 1961. Se oli muiden palvelujen ohella kyläläisten kohtauspaikka. Äitini toimi kymmeniä vuosia pitäjän kätilönä, joten vanhempien ammattien kautta monet perheet tulivat meille tutuiksi.

Siihen aikaan synnytettiin lähes poikkeuksetta kotona. Minulla on jo 6–7-vuotiaan muistikuva, että heräsin usein yöllä siihen kolinaan, kun äiti pakkasi synnytyslaukkua. Siitä arvasin, että nyt tarvittiin jossain kätilöä. Se synnytyslaukku oli ensimmäinen herätyskelloni. Isä lähti kuskaamaan äitiä, joka saattoi sanoa minulle että pidä Ilkasta, pikkuveljestä, huolta.

Lasten arki oli siihen aikaan hyvin liikunnallista. SVUL:n ja TUL:n välinen kilpailu vaikutti vanhempien kaartiin, mutta ei se meitä lapsia haitannut. Pelasin talvet lentopalloa Konginkankaan Urheilijoissa ja välillä urheiltiin Kipinässä. Keskikouluaikana siirryin pelaamaan lentopalloa ÄU:hun.

Siellä olivat muun muassa luokkatoverini Louhelaisen Juha-Pekka, Vainion Kari ja Hongan Mikko. Koulubussi lähti aamuseitsemältä, kotiin tultiin iltapäivällä. Tehtiin läksyt ja syötiin, sitten viideltä takaisin Äänekoskelle. Lentopallotreenit siellä ja kotona olin iltayhdeksältä. Liimattalan mutkaiset tiet ja vanhojen bussien tuoksut jäivät ikuisesti mieleen. Sitä tehtiin vuosikaupalla, eikä se tuntunut erityisen raskaalta. Lapset jaksavat tänä päivänäkin sitä, mistä ovat aidosti innostuneita. Siihen aikaan ei odotettu, että vanhemmat kuljettaisivat.

Muuttoliike vei paljon perheitä Ruotsiin myös Konginkankaalta. Joinain sykä Ks

| 38

· 2 012

syinä koulussa huomattiin, että taas kymmenkunta oppilasta oli kesän aikana lähtenyt. Ei sitä sen ikäisenä sen syvällisemmin tullut mietittyä.

Vuonna 1964 menin Äänekoskelle oppikouluun. Kirjoitin vuonna 1973 ja olin sen aikaisen, itsenäisen kannatusyhdistyksen ohjaaman yhteiskoulun viimeinen ylioppilas. Olin B-luokalla ja aakkosissa viimeinen, joten sain viimeisenä lakkini. Koulun nimi oli jatkossakin Äänekosken yhteiskoulu, mutta koulu siirtyi sen jälkeen kaupungin omistukseen.

Yhteiskoulusta on paljon hyviä muistoja. Se oli vielä vanhan opettajakaartin, Paavo Kauton, Siukku Vesaman, Alli Korpelan ja Mirjam Mäkisen aikaa.

Säännöt olivat selkeät ja tähän päivään verrattuna kaikki oli turvallista. Nikulan Antti oli liikunnanopettajana. Hänellä oli itsellään telinevoimistelutausta ja hän huolehti siitä, että motoriikkaa ja perustaitoja tulee kehittää. Antti antoi minulle myös ensimmäisiä urheiluun liittyviä

vastuullisia tehtäviä. Toimin koulun liikuntakerhon URA:n rahastonhoitajana, varasin bussimatkoja korisjoukkueelle ja niin edelleen. Urani urheilun parissa alkoi tavallaan siitä. Lähetän usein lämpimiä muistikuvia Antin suuntaan.

Koulun arkea Antti kehitti urheilijoiden näkökulmasta viisaalla tavalla.

Koulun ja urheilun yhdistäminen onnistui Äänekoskella erittäin hyvin, etenkin tietysti koripalloa harrastaville pojille. ÄYK oli jopa poikkeuksellisen hyvä paikka harrastaa, sali oli joustavasti käytössä. Suomen kokoinen Slovenia on menestynyt viime vuosina monissa lajeissa.

Taustalta löytyy juuri se, että liikunta on tällaisissa maissa likeisesti koulun arjessa, kuten se oli jo siihen aikaan Äänekoskella. Äänekoskella on paljon osaamista koripallossa. Omista tutuista ympyröistä voi siinä lajissa sieltä nousta edelleen huipulle. Ihan kaikissa lajeissa se ei tietenkään onnistu. Kesällä näin kun Kinnusen Kimmo veti nuorille yleisurheiluharjoituksia ja toiminta näytti hyvältä. Jos huipulle haluaa, niin arkisen haasteen pitää olla riittävän laadukasta. Suurin huoli valtakunnallisesti on se, miten turvata lapsille monipuolinen ja riittävä kokonaismäärä liikuntaa.

Uskon vahvasti että muutostyöryhmän uusilla teemoilla Suomen huippu-urheilu nousee uudelle tasolle 2020-luvulla.

Minulla on yhä tiiviit suhteet Konginkankaalle ja Äänekoskelle muun muassa sisarusteni kautta. Meillä on Räihässä kesätila, jota olemme kunnostaneet.

Vanhoja tuttuja on mukava käydä tapaamassa Keski-Suomessa niin KeiteleJazzin kuin pitäjäpäivienkin aikaan.

Jorma Vertainen - Syntynyt 4.8.1953 Konginkankaalla - Asiantuntijajäsen Olympiakomitean asettamassa Huippu-urheilun muutostyöryhmässä.

- Valmistunut ekonomiksi Helsingin kauppakorkeakoulusta 1980.

- 1980–87 Squashliiton toiminnanjohtajana aikana, jolloin lajilla oli kova buumi.

- 1987–90 projektipäällikkönä SVUL:ssa johtamassa vuoden 1990 Suurkisoja. Neljän päivän aikana 100 000 osallistujaa.

- 1991–99 yhteistyötä eri urheilujärjestöjen kanssa oman yrityksen kautta.

- 1999–2006 Lentopalloliiton toiminnanjohtajana aikana, jolloin maajoukkue nousi kansainväliselle huipulle.

Mauro Berruto pestattiin päävalmentajaksi 2004.

- Vuodesta 2007 tiivis yhteistyö Olympiakomitean kanssa. Vastaa lajiliittojen huippu-urheilujärjestelmien kehitysohjelmasta ja on jäsenenä Huippu-urheilun muutosryhmässä - Pelannut lentopalloa kakkossarjassa Lautta-Pojissa ja HNMKY:ssä.

- Naimisissa. Viisi lasta ikähaarukassa 13–28.

NOPEAT Yksilö- vai joukkuelaji?

- Yksilölajit ja joukkuelajit tarvitsevat toisiaan ja tiivistä yhteistyötä. Jokainen urheilija on yksilö omine kehityskaarineen, mutta yksilö tarvitsee aina tuekseen myös innostavaa ryhmän DDR:n vai Norjan malli?

- Niin Norjan kuin DDR:n mallista on opittavaa mutta me tarvitsemme oman suomalaisen mallin, joka toimii muita maita paremmin. Silloin ytimessä ovat urheilijan arkitekemisen laatu ja sitä tukevat ratkaisut. Yksilön tukemisen kivijalkoja ovat perheen arkirytmi, valmentajien osaaminen ja joustava koulunkäyntimahdollisuus.

ABC vai ketjuun kuulumaton huoltoasema?

- Jokainen hyvä järjestelmä, olkoonpa sitten urheilua tai autoilijoiden palvelua, tarvitsee kehittyäkseen myös vahvaa haastamista ja kilpailua.

Yksilöllisiä luovia ratkaisuja.

Luoja varjelkoon meitä yhden ainoan oikean toimintatavan uskosta.

15

• Uudisrakentaminen • Perustukset • Saneeraukset • Laatoitustyöt • Hirsirakentaminen • Suunnittelu ja valvonta

Tmi Janne Kautto Rakennuspalvelu J.Kautto Oy puh. 050 587 2254

30

16

38 · 2012

| Ä ks

Talotohtori

Melua ja narinaa Raija Oksasen makuuhuoneen ja olohuoneen seiniin on laitettu lisäeristykseksi styroxia ja sen päälle tapettia. Hän suunnittelee seiniin halltex-sisustuslevyä – voiko styroxin jättää alle vai täytyykö se poistaa? Äänieristys olisi hyvä liikenteen takia.

Myös Katja Tamminen haluaisi pitää katumetelin loitolla. Rintamamiestalon seinässä on uusi ulkoverhouspaneeli, tuuletusrako, runkoleijona, vinolaudoitus, tervapaperi, 150 mm kivivillaa, 50 mm finnfoam-levy, gyproc-levy ja tapetti. ”Tarkoituksenamme on parantaa eristys sisältäpäin. Lisäksi ajattelimme laittaa gyprocin tilalle huokolevyn."

Häiritsevää ääntä on kahta lajia. Iskuääni kulkeutuu rakenteissa. Ilmaääni on ilmateitse huoneesta toiseen kantautuvaa tai ulkoa sisälle tunkeutuvaa meteliä.

Ilmaäänen vaimentamisessa on yksi, yksinkertainen periaate. Mitä painavampi materiaali, sitä paremmin se eristää ääntä.

Kevyt solumuovi on siis siinä tehtävässä heikko. Se myös vie seinän hengittävyyden. Vaihtakaa styrox hengittävään puukuituvillaan tai pellavaeristeeseen, kiinnittäkää sisäpuolelle kaksinkertainen kipsilevy ja halltex sen sisäpinnaksi.

Ääntä eristävän ikkunan täytyy olla hyvin tiivistetty ja ainakin kolmilasinen. Lasien tulisi olla eripaksuisia ja samoin lasivälien on oltava erisuuruiset, jotta ne leikkaavat ääniaaltoja parhaiten.

Kaikkien ääntä eristävien materiaalien on oltava tiiviitä. Pienikin reikä pinnassa pilaa tarkoituksen: kaikki raot tuovat ääntä siinä missä kylmyyttäkin.

Akustiikan opettajani sanoi, että avaimenreikä lähes tuhoaa oven ääneneristyskyvyn.

Tammisilla seinässä ainoa hieman painavampi materiaali on kipsinen sisäverhous, mutta 12 mm vahvana sekään ei paljoa pelasta. Joskus omakotitaloissa on käytetty useampaa ja paksumpaa kipsilevyä päällekkäin sekä seinissä että katossa.

Painavin ratkaisu olisi tiilimuuraus. Rakenteen sisäpuolella se on oikeassa paikassaan, eli toimii myös lämpöä varaavana. Siis poistaisin finnfoamin ja levyn, ja korvaisin ne muurauksella. Tiilipinnoissa on kyllä valinnan varaa.

Kattoon ruuvaisin pari kerrosta kipsilevyä, alle vaikka ne seinistä poistetut.

Fia

| 38

· 2 012

Kysymykset: Talotohtori@txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki

Sakari Syrjämäki harmittelee käkikellotalonsa narisevia sisäportaita.

"Materiaali on kahden tuuman paksuista ja kuuden

· Antiik. hop.

ä Ks

tuuman levyistä mäntylankkua. Toinen sivu on ruuveilla kiinni seinässä ja toinen tiuhalla rimoituksella sivukaiteessa. Ruuveja kiristämällä ei tilanne paljon parane."

Narina johtuu tietysti porrasaskelman liikkumisesta, sillä näin vankka tavara ei pahemmin taivu. Voiko narinan lähteen paikallistaa painamalla korvan portaaseen samalla kun toinen kulkee niitä, ja nariseeko jokainen askelma?

Ruuvien kiristämisen lisäksi voisi kokeilla pieniä puukiiloja, jos niille löytyy sopiva rako.

Panu Kaila

Enna · valk.

Jemina

· Antiik. hop.

Sarita

· musta/valk.

17

ÄKSY MIE S

Kokous alppimajalla Me juoksu-urheilujohtajat tultiin tänne alppimajalle suoraan Lontoosta. Lontoon lentokentältä ostettiin tupakkaa ja juomista kun halvalla saatiin. Kyläkaupan juoksupoika tuo lisäksi päivittäin grillikylkeä ja lantinkia. Ollaan sovittu, että alppimajalta ei poistuta ennen kuin likapyykki on pesty ja uudet tavoitteet on lyöty lukkoon.

Pyykkikone laulaa 24 h mutta valmista ei tule.

Onneksi sentään tavoitteet alkavat kirkastua. Ja se lienee pelkästään alppimajan syytä. Alppimajassa juoksu-urheilujohtajakin tuntee olevansa hyvässä hapessa.

Tämä on se sama alppimaja, jossa monet urheilijat ovat saaneet viimeisen voitelun kisamatkalle. Täältä on moni toiveikas nuorukainen luullut lähtevänsä kisoihin lempimatkalleen, mutta onkin saanut todeta lähteneensä viimeiselle matkalleen. Ensin on roikuttu pari kierrosta letkan hännillä, sitten on keskeytetty ja lyöty piikkarit naulaan.

Ja sitten on itketty medialle, että kunnonajoitus muka epäonnistui. Ei se epä-

onnistunut. Sitä ei ollut.

Eikä itkuvirsi jää tähän, ulistaan, että rahat menevät juoksu-urheilujohtajien liiveihin. Ja media laskee kentällä, montako juoksu-urheilujohtajaa kisakoneeseen nousee. Lopputulos on, että nouseehan meitä.

Samalla saadaan huomio pois itse ongelmasta, urheilijasta. Ei huomata, että suomalainen juoksu-urheilija on surkea otus. Hänen ei koskaan pitäisi laittaa piikkareita jalkaansa. Vaikka hänelle löisi kouraan sata tuhatta euroa jokaisesta lönkötellystä ratakierroksesta, hän ei jaksaisi juosta itseään miljonääriksi.

Harjoittelukin on puuhastelua. Henkilökohtaiset valmentajat ovat puoskareita. Silloin harvoin kun juoksu-urheilija saadaan kytkettyä nykyaikaiseen urheilutieteelliseen kojeeseen, koje sylkäisee sairaseläkelapun.

Treeneissä tehdään pelkkiä lyhyitä vetoja muka loppukiriä varten. Mikäs siinä, ei kai kiriherkkyyteen kukaan ole koskaan kuollut. Harmi vain, että suomalainen juoksija ontuu jo suihkusta ulos, kun kello vasta kilkattaa viimeiselle kierrokselle.

Onko tämä liian suoraa puhetta? On, vai?

Anteeksi, mutta yli kolme viikkoa alppimajassa saa kenen tahansa parran pärisemään.

Mutta jotta suuri yleisö ei saisi sellaista kuvaa, että me juoksu-urheilujohtajat juodaan täällä pelkkää itkuviinaa, on syytä nostaa katseet tulevaisuuteen ja kertoa tavoitteemme.

Seuraaviin suurkisoihin lähtee peräti sadan juoksu-urheilijan joukkue. Juoksu-urheilujohtajia lähtee käytössämme olevan laskentakaavan mukaan 345 kpl + puolisot tahi rakastajattaret (1/johtaja).

Olympiadin kokonaistavoitteet juoksuurheilijoille ovat seuraavat: 3 levyttää ensisinglen, 53 pääsee esittelemään markettiin jogurttia (vatsaystävällistä), 23 tekee 7 päivää -lehden kanssa sopimuksen yksityiselämästään, 11 pääsee BB-taloon ja 10 tanssii tähtien kanssa.

Juoksu-urheilullisia tavoitteita ei haluta eritellä. Jos joku ilmestyy lähtöviivalle, ihan kiva.

Reijo Honkonen

InboX ”Unohtuiko reilu peli rakennuttamisessa?”

Viime keskiviikkona ilmestyneessä Pikkukaupunkilaisessa vt. tilapäällikkö Vesa Ronkaisen mukaan ÄKSän "lehtiartikkelissa oli paljon virheitä ja muutamaan virheelliseen tietoon on tarpeellista puuttua". Ronkainen puuttui kaupungin teknisen toimen hankintoja koskevaan keskusteluun myös tiistaina ilmestyneessä Sisä-Suomen Lehdessä ilmoittaen, että "asioista keskustellaan enemmän huhujen kuin faktojen perusteella". Kummassakaan lehdessä ei kerrota lukijoille, mitä virheitä ja huhuja Ronkainen tarkoittaa. Pyysimme

■■ Kiitos X. Juuri näin, keep up the good work!

Jantune ■■ Ei rakennusyrittäjiltä kaivata vastuullisuutta kenet valitaan. Tottakai jokainen yrittäjä lähtee hommiin jos kutsutaan. Kaupungin sääntö on kilpailuttaminen, ei yrittäjien.

Haloo ■■ Kyllä hankintalain puitteessa pitää mennä ns. pienetkin hommat, pienistä tuppaa tulemaan kustannuksiltaan suuria, kun maataan kunnan pussin päällä.

Urakoitsijoilta kun rupeaa kyselemään tarjoutetaanko,

vt. tilapalvelupäällikköä erittelemään, mikä ÄKSän

nestyneet yritykset eivät

jutussa ei pitänyt paikkaansa. Laajassa mielipide-

ole syyllistyneet mihin-

kirjoituksessaan Ronkainen myöntää todeksi ÄKSän

kään" ja ettei "kukaan ei

jutun pääasian: hän on yhdessä tilapalvelupäällikkö

sinänsä ole kyseenalaistanut"

Marko Moision kanssa jättänyt kilpailuttamatta vuo-

Velpekin työn laatua. Ronkainen ei halunnut kertoa

sina 2010-2011 useita urakoita, jotka lain ja kaupungin

ÄKSälle, mitä nämä useat virheet ja huhut ovat, mutta

omien sääntöjen mukaan olisi pitänyt avata julkiseen

muutti pian mieltään ja lähetti viestin, johon hän erit-

tarjouskilpailuun. Tähän toimintaan ovat puuttuneet

telee asiat, jotka hänen mielestään ÄKS oli kertonut

tilintarkastaja, tarkastuslautakunta ja kaupunginhalli-

virheellisesti. Ronkainen on löytänyt ”Unohtuiko reilu

tus. Ronkainen kääntää asian niin, että ÄKS arvostelisi

peli rakennuttamisessa” jutussa neljä virhettä. ÄKS

jollain lailla yrityksiä, jotka saivat urakat. ÄKS kuitenkin

myöntää niistä yhden. Lue koko juttu ja kaikki kom-

toteaa jutussa painokkaasti, että "hankinnoissa me-

mentit www.aksa.fi

vai ei, niin silloin ollaan jo kartellin portaalla. Kyllä maailmalla löytyy vielä kilpailua, mutta kesääkö paikkakunnan urakoitsioiden rahkeet. Julkista rahaa kun käytetään siinä on oltava tarkkana.

sitys, ettei kaupunki-organisaatiolle ole syntynyt vahinkoa lain rikkomisesta. Rikos on siis suhteellisen vähäinen eikä iso kuten asiaa yritetään isotella monesta tuutista.

Sääntönä on kilpailuttaminen, mutta se vaan ei ole aina järkevää, koska kilpailuttamisen kautta hankalat korjaustyöt voivat viivästyä, kustannukset voivat merkittävästi kasvaa jne. Varsinkin pienempien ja hankalampien remppojen kilpailuttaminen on kyseenalaista. Kysykää vaikka urakoitsijoilta.

Keskustelkaa vaikka pidemmän kaavan mukaan, kenen urakoitsijan kannattaa uhrata jonkun paskahomman laskemiseen vaikka useita päiviä. Jos on tarjolla tuntihintapohjaisia töitä, niin ne kiinnostavat moninkertaisesti.

Piiri pieni pyörii ■■ Kärpäsestä on kasvanut huomaamattaan härkänen.

Näinhän usein on käynyt.

Ei voimassa oleva hankintalaki tee ketään onnelliseksi tai onnellisemmaksi, vaikka sitä kuinka kirjaimellisesti olisi yritetty noudattaa. Lakia on kaupungissa rikottu eikä sitä ole tietääkseni kukaan kieltänyt. Asia on poliisitutkinnassa.

Tässä vaiheessa minulla ainakin sellainen vahvakin kä-

Pekune

än vaaliteemalehdet ilmestyvät

10.10., 17.10., 24.10. ja 31.10. (tulokset ja ehdokkaiden kiitokset) EHDOKAS! Varaa pian ilmoitustilasi!

Pirjo Hakkarainen 040 565 0941, pirjo.hakkarainen@aksa.fi

ASEMAKAAVALUONNOS NÄHTÄVILLÄ JA ILMOITUS RANTA-ASEMAKAAVAN VIREILLETULOSTA Asiakirjat nähtävillä 6.9-21.9.2012 Äänekosken kaupungin kaavoituspalveluissa (Hallintokatu 4, III krs) ja kaupungin kotisivuilla (www.aanekoski.fi/kaavoitus). Kirjalliset mielipiteet on toimitettava viimeistään 21.9.2012 klo15 mennessä os. Äänekosken kaupunginhallitus, PL 24, 44101 Äänekoski.

• Teollisuuskadun asemakaavan muutosluonnos. Kortteliin 818 (osa) esitetään kaavamerkinnän väljentämistä mm. yleisiä rakennuksia varten.

• Matilanvirran ranta-asemakaava / tilat 461-5-256 (osa), 461-5-198, 460-4-238, 460-4-91, 461-5-42, 461-5-255/1 ja 2, 461-5-99, 895-0-637 (osa) Kaavassa suunnitellaan Matilanvirran alueen kehittämistä lähinnä matkailupalveluja varten (kaupunginhallitus 3.9.2012 §262).

LAUANTAINA 15.9.

Syyspäivän seisausbileet!

Lisätietoja: kaavoituspäällikkö Olli Kinnunen, p. 020 632 2035 ja kaavasuunnittelija Henriikka Nieminen, p. 020 632 2036. Äänekoski 6.9.2012

Kaavoituspalvelut

KUNNALLISVAALIT ÄÄNEKOSKELLA Kunnallisvaalit toimitetaan sunnuntaina 28.10.2012. Vaalitoimitus alkaa sunnuntaina 28.10.2012 kello 9.00 ja jatkuu yhtäjaksoisesti kello 20.00 asti.

Liput 5e

PERJANTAINA 21.9.

Kunnallisvaaleissa kaupunginvaltuustoon valitaan 43 valtuutettua.

Yhteislistan, vaaliliiton ja vaaliliittoon kuulumattoman puolueen ehdokkaita saa olla enintään valittavien valtuutettujen puolitoistakertainen määrä eli Äänekoskella 64.

Keskusvaalilautakunnalle tarkoitetut vaaleja koskevat asiakirjat (hakemus valitsijayhdistyksen ja puolueen ehdokaslistojen julkaisemisesta sekä ilmoitus vaaliliitosta ja yhteislistasta) on annettava toimistosihteeri Maija Viikille tai toimistosihteeri Tuula Ruuskalle. Heidät tavoittaa Äänekosken kaupungintalolta, os. Hallintokatu 4, II kerros maanantaista perjantaihin klo 9.00 - 11.00 ja 13.00 – 15.00 kuitenkin niin, että viimeisenä asiakirjojen vastaanottopäivänä tiistaina 18.9.2012 niitä otetaan vastaan klo 16.00 saakka.

Valitsijayhdistysten ja yhteislistojen asiamiesten sekä puolueiden vaaliasiamiesten on tarvittaessa täydennettävä ja oikaistava kunnan keskusvaalilautakunnalle jätetyt asiakirjat viimeistään keskiviikkona 26.9.2012 ennen kello 16.00. Asiamiehen ilmoitus ehdokkaan poistamisesta ehdokaslistojen yhdistelmästä, jos ilmoitusta yhteislistaan tai vaaliliittoon liittymisestä ei ole hyväksytty, on tehtävä viimeistään torstaina 27.9.2012 ennen klo 12.00.

Väestörekisterikeskus perustaa 12.9.2012 äänioikeusrekisterin, johon on otettu ne henkilöt, jotka ovat äänioikeutettuja kunnallisvaaleissa.

Väestörekisterikeskus laatii jokaisesta äänioikeusrekisteriin otetusta ilmoituskortin ja lähettää sen viimeistään torstaina 4.10.2012 niille äänioikeutetuille, joiden osoite on tiedossa. Äänioikeusrekisterin tiedot ovat nähtävillä ja maksutta saatavissa Sisä-Suomen maistraatin Jyväskylän yksiköstä, os. Yliopistonkatu 28, 40100 Jyväskylä, puh. 029 553 7425 virka-aikana alkaen 17.9.2012. Jokainen, joka katsoo, että hänet on oikeudettomasti jätetty pois äänioikeusrekisteristä tai että häntä koskeva merkintä on rekisterissä virheellinen, voi tehdä oikaisuvaatimuksen maistraatille viimeistään perjantaina 12.10.2012 klo 16.00 mennessä.

BAND SEPPANEN ACOUSTIC Akustisia sovituksia mm. AC/DC, Absoluuttinen Nollapiste, Badding, Bruce Dickinson, Dave Lindholm, Dreamtale, Elvis Presley, Guns N’Roses, Hurriganes...

Liput 5e

WWW.PUBMARKUS.FI

OSTETAAN

Kuolinpesän irtaimistot.

Kaikki viedään pois.

041 709 8406

Äänekoskella 5.9.2012 KESKUSVAALILAUTAKUNTA

Äänekosken Teatteri www.aanekoskenteatteri.fi

KUULUTUS

KESKI-SUOMEN 4. VAIHEMAAKUNTAKAAVA Valmisteluvaiheen kuuleminen

Keski-Suomen 4. vaihemaakuntakaavan (4. VMK) luonnos asetetaan nähtäville valmisteluvaiheen kuulemista varten maankäyttö- ja rakennuslain 62 §:n ja maankäyttö- ja rakennusasetuksen 30 §:n mukaisesti.

4. vaihemaakuntakaava päivittää Keski-Suomen maakuntakaavan kaupallisen palveluverkon ja tarvittavilta osin siihen liittyvää alue- ja yhdyskuntarakennetta, osoittaa puolustusvoimien melu- ja suoja-alueita, tarkistaa virkistystoimintojen alueita ja muuttaa Pirkanmaan 1. maakuntakaavaa 4. vaihemaakuntakaavan teemojen osalta vastaamaan Keski-Suomen maakuntakaavaa niillä alueilla, jotka siirtyivät Längelmäen kunnasta Jämsän kaupungille. Lisäksi kumotaan lainvoimaisen maakuntakaavan vastaavia merkintöjä.

Vaihemaakuntakaavan luonnos on nähtävillä 3.9.2012 – 5.10.2012 jokaisessa Keski-Suomen kunnassa ja Keski-Suomen liitossa (Sepänkatu 4, Jyväskylä) sekä Palautteen kaavaluonnoksesta pyydämme lähettämään kirjallisena 5.10.2012 mennessä osoitteeseen Keski-Suomen liitto, Sepänkatu 4, 40100 Jyväskylä tai

Lisätietoja antavat Olli Ristaniemi p. 040 595 0052, Jarmo Koskinen p. 040 595 0007 ja Hanna Kunttu p. 040 591 5901.

Jyväskylässä 15.6.2012 KESKI-SUOMEN LIITTO MAAKUNTAHALLITUS

AVOINNA 09-02, AINA

KALEVI KALEMAA

ÄITIENPÄIVÄ OHJAUS: KIRSI SULONEN ROOLEISSA:TAINA MYYRYLÄINEN JA PAULIINA MYYRYLÄINEN

PAINOTALOLLA, KALEVANKATU 2, ÄÄNEKOSKI TORSTAI 13.9.

SUNNUNTAI 23.9.

LAUANTAI 6.10.

LAUANTAI 15.9.

TORSTAI 27.9.

SUNNUNTAI 7.10.

SUNNUNTAI 16.9.

LAUANTAI 29.9.

TORSTAI 11.10.

TORSTAI 20.9.

SUNNUNTAI 30.9.

LAUANTAI 13.10.

LAUANTAI 22.9.

TORSTAI 4.10.

SUNNUNTAI 14.10.

TO KLO 19, LA JA SU KLO 14 NÄYTELMÄÄ EI SUOSITELLA ALLE 16 VUOTIAILLE

LIPUT: 12/10 EUROA TIEDUSTELUT JA VARAUKSET PUH. 044 925 0043

än vaaliteemalehdet ilmestyvät

10.10., 17.10., 24.10. ja 31.10. (tulokset ja ehdokkaiden kiitokset) EHDOKAS! Varaa pian ilmoitustilasi!

Pirjo Hakkarainen 040 565 0941, pirjo.hakkarainen@aksa.fi

Cit

tarissa To. 13.9. tapahtu Blå Ban d MIX myynnis kastikke u: sä klo. 1 et maist 0-17. Pa lihaisat atusjunieme leikkele e n t s ja uussa s muut tu Äijäsen ulavat otteet. P ko e. 14.9. myynnis tileipomon uunit Läheisin sä. Paju uoreet h niemen erkut es La. 15.9 maistuv ittely . Pajunie a t li h aisat tuo men ma istuvat s tteet. uussa s lihaisat ulavat tuotteet

Tarjoukset voimassa to–su 13.–16.9.2012.

Ellei toisin mainita. Ei jälleenmyyjille.

MAMMUTTI TULI JA TALLOI HINNAT!

Savupönttöön!

Luontoäidin paras välipala!

Suomi

Kolumbia

Superior kirjolohi

4

0

99

punaViini Tai pippurihÄrkÄ

Vielä on Kukossa potkua!

500 g (3,98kg) rajoitus 2pkt / talous

12 x 0,33l pack sis. pantit 1,80€ (2,82 l) Voimassa 16.4.-12 alkaen

kulTa kaTriina kahVi

Pataruokien Kunkku!

aiTo karjalanpaiSTi

kukko oluT

1

99

kg

Mestarin tapaan

Banaani

Parhaisiin hetkiin!

12

99

kg

Sadonkorjuun kunniaksi!

kerÄkaali Suomi

96

pkt

Masun paras kaveri!

Danone Actimel

Paikanpäällä jauhettu jauheliha on parasta!

joGurTTijuoMaT

nauDan jauheliha

4x100 ml (4,38 kg)

2

Suomi

999 (kg)

Helppoa! Jauhelihan kaveriksi Blå Band

paTa-ainekSeT 150-195 g (10,21-13,27 kg)

199

(pss)

999 (kg)

Tuore halkaistu herkku!

Moilanen

kokojYVÄSÄMpYlÄ

8kpl/400 g (2,48 kg)

099

(kpl)

049 (kg)

Lähileipomon Suosikkiherkku!

Elonen

SekaleipÄ

kpl

699 (kg)

CoCa-Cola

1,5L 4-pack (0,57 l) sis. pantit 1,60€ 4,99€ / 4-pack

(kpl)

350 Uunituoretta omasta uunista!

ranSkalainen paTonki 230g (4,30kg) tai

MaalaiSpaTonki 250g (3,96kg)

400g (2,50 kg)

100

12-pack

499

099

(4-pack)

(kpl)

UUSI ÄÄNEKOSKI

Työskintie 3, puh. 010 538 2500

MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis. alv 23 %).

www.k-citymarket.fi