ÄKS 85

Äänekosken kaupunkisanomat NRo 85 · 18.6.2014

30 vuotta historiaa s. 5

Juhannusmenu s. 15

Konginkangasliite s. 17-24

ÄKSkooppi ennustaa s. 35

Joka kotiin Äänekoskella | www.äks.fi | Jakelu 10 000 | Seuraava ÄKS 9.7.2014

2

8 5 · 20 14

| Ä ks

85/2014

Seuraava ÄKS ilmestyy 9.7.2014

– Mä oon mun suvussa ainoa, jolla ei ole häpyä, siksi kait mä olen lavallekin päätynyt.

Riihivuoren tanssilava 1947

26

Martti Hakkarainen

33

Kosken legenda Tanssilavat

Toimittajalta Taija Kolehmainen

X85

Pyörän päällä viihtyvä Äänekoskelainen Simo Terävä on lajivalinnallaan harvinaislaatuinen tapaus seutukunnalla.

Simo Terävä kilpailee maantiepyöräilyssä, cyclocrossissa ja maastopyöräilyssä ikäluokkansa Suomen huipulla. Lisäksi lajivalikoimasta löytyy muun muassa maastotriathlon, mistä hänellä on 16-vuotiaiden Suomen mestaruus.

Nyt 15-vuotias miehenalku on harrastanut pyöräilyä viisi vuotta. Kipinä lajiin tuli Tommi-isän maastopyöräilyharrastuksen kautta.

– Iskä kokeili maastopyöräilyä niin samalla itsekin innostuin siitä.

Alusta asti monipuolisesti pyöräilyä harrastanut Simo pitää maastopyöräilyä edelleen lajeista mieluisimpana.

– On kivempaa ajella metsässä, kun ei kuulu autojen ääniä ja on rauhallista.

Lisäksi se on mukavan vaikeata.

SIMO ON menestynyt kilpailemissaan lajeissa parina viime vuonna loistavasti.

Triathlonin lisäksi SM-mitaleita on ropissut niin maasto- ja maantiepyöräilyssä kuin cyclocrossissakin.

Menestys on huomattu myös Suomen pyöräilyn huipulla, sillä Simo valittiin mukaan viime talvena suomalaisten ammattipyöräilijöiden ja pyöräilyvaikuttajien toimesta perustettuun Fincyclingkilpapyöräilytiimiin. Tiimin tavoitteena on nostaa suomalaisen kilpapyöräilyn tasoa ja auttaa lupaavia pyöräilijöitä uralla eteenpäin.

Fincycling -tiimiin on valittu neljätoista 16–18-vuotiasta kansallisissa äKs

| 85

· 2 0 14

maantiekilpailussa parhaiten menestynyttä pyöräilijää. Simo pääsi ryhmään mukaan, vaikka onkin vielä muita nuorempi. Fincycling organisoi ja rahoittaa pyöräilijöille maantiepyöräilyyn liittyviä harjoitus- ja kilpailuleirejä sekä auttaa valmennuksessa.

Tiimin myötä Simo on päässyt jo haistelemaan maantiepyöräilyssä kansainvälistä kilpailuilmapiiriä kevään aikana Virossa ja Tanskassa.

ILMAISEKSI MENESTYS ja paikka kilpatallissa ei ole irronnut vaan se on vaatinut määrätietoista työtä ja useita satoja kilometrejä polkupyörän satulassa.

– Pitkiä lenkkejä, nopeita lenkkejä, palauttavaa treeniä ja juoksua tulee kesäaikaan parhaimmillaan parikymmentä tuntia viikossa. Talvella ja syksyllä sitten vähän vähemmän.

Päivittäisille pitkille lenkeille mittaa kertyy 60–80 kilometriä ja harvemmin tehdyille rauhallisille 5–6 tuntia kestäville harjoituksille jopa yli sata kilometriä. Usein ajoreitit vievät Konginkankaan kautta Sumiaisiin tai Suolahden kautta Äijälään.

KOTIMAISISSA KISOISSA Simo edustaa edelleen Jyväskylän Pyöräilyseuraa, missä valmentajana hänellä on ollut jo kolmen vuoden ajan Olli-Matti Komonen.

– Päällimmäisenä Simosta tulee mie-

leen aito innostus lajia kohtaan, Komonen pohtii.

Nuoren suojattinsa suurimmiksi vahvuuksiksi Komonen listaa erinomaisen hapenottokyvyn ja kovan vauhdin jyrkillä ylämäkiosuuksilla etenkin maastokisoissa, joissa taakse jäävät jopa aikuiset.

Tämän kauden tärkeimmiksi kilpailuiksi juuri peruskoulunsa päätökseen saanut Simo ilmoittaa maasto- ja maantiepyöräilyn SM-kilpailut M16-sarjassa.

Viime kesänä vuoden "alaikäisenä" molemmista lajeista oli tuomisina hopeaa, joten menestystä on lupa jälleen odottaa.

Jo nykyisillä meriiteillä on helppo sanoa, että kyseessä on yksi Äänekosken lahjakkaimmista kestävyysurheilijoista.

Sami Salmelin Simon saavutukset: - SM pronssi; XCO maastopyöräily 2012, M14 - SM kulta; maastotriathlon 2013, M15 - SM hopeaa; XCO maastopyöräily 2013, M16 - SM hopeaa; maantiepyöräily 2013, M16 - SM hopeaa; Cyclocross 2014, M16 - SM kulta; Talvitriathlon 2014, M17 - SM pronssi Triathlonin pikamatka 2014, M17

En aloita tekstiä foinikialaisittain vaan tyydyn siteeraamaan saksalaista yleisneroa Johann Wolfgang von Goethea.

Goethe kirjoitti aikanaan, että ihminen, joka ei osaa tehdä tiliä viimeisistä 300 000 vuodesta elää pimeydessä ja päivissä kädestä suuhun, yhden kerrallaan. Tuo lausahdus kosketti pohtivaista mieltäni eräs päivä, vaikka väitänkin, että jo edes lähihistorian tunteminen antaa pohjaa nykypäivän ymmärtämiselle.

Keitele-Museon toimitusjohtaja Aimo Kääriäinen saattoi pitää nuoren toimittajan kysymystä historian säilyttämisen tärkeydestä yksinkertaisesti tyhmänä: Totta kai historian vaaliminen on oleellinen osa tätä päivää! Jos menetämme tai unohdamme omaa historiaamme, ei sitä kukaan enää rakenna meille uudestaan.

Onneksi paikallisia muistoja on kirjattu ylös ja onneksi sellaiset paikat kuin Konginkankaan Nuijasodan muistomerkki tai Koiviston museotie tuovat historian tapahtumia konkreettisemmin kiinni nykyihmisen tajuntaan. Kun viime kesänä nousin vanhan höyryveturin kyytiin, pääsin hetkeksi kiinni tunnelmaan, jollaista en ole ennen kokenut.

Viime kesä tuntuu jo historian takaiselta ajalta, niin paljon tietoa ja tapahtumia on paukutettu aivokuoreen vuoden aikana tällä Äänekosken komennuksella. On lähes harmi lähteä jatkamaan vastuuttoman opiskelijan elämää juuri, kun syventyi paikallispolitiikan koukeroihin, oppi lähiyrittäjyyden arvon ja tutustui niin urheilun kuin kulttuurinkin toimijoihin. Paikallislehden toimittaminen on ollut yleissivistävämpää kuin mikään aiempi kouluni ja dramaattisempaa kuin yksikään television tarjoama saippuaooppera.

Suosittelen jokaista elämäänsä sisältöä kaipaavaa pureutumaan laajasti ja avoimin mielin kotikuntansa tapahtumiin. Aivan kuin ilman historian osaamista, niin myös ilman paikallistuntemusta elämä tuntuisi tämän oppitunnin jälkeen aika jalat irti maasta elämiseltä.

Vakio pals tat: Av aus

4

R uok a s a a r na a j a

15

Äk s y

38

3

Avaus

TULE TAI SOITA JA VARAA

Juha-Matti Sirkka

MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA WWW.PUUSTELLI.FI

KOTIISI SINULLE SOPIVAAN AJANKOHTAAN!

Kesänviettoa Sumiaisissa

TULE KUULEMAAN PUUSTELLIN KUUMAT KESÄEDUT!

ESIM

KONEPAKETTI

1.399 € KEITTIÖN OSTAJALLE AEG- TAI SIEMENS-KODINKONEPAKETTI ARVO 2.821 € – 2.485 €

KEITTIÖN OSTAJILLE LISÄKSI PALJON MUITA ETUJA.

TORIKATU 4, ÄÄNEKOSKI 010 277 7363 KESÄLLÄ AVOINNA SOPIMUKSEN MUKAAN Puhelut: 8,35 snt/p+6,00 snt/min, gsm 8,35 snt/p+17,18 snt/min.

Kasvatettu kestämään!

Mitä Sumiaisissa kesäisin tehdään? Uidaan ja polskitaan, nautitaan ja ollaan rauhassa.

Kesämökkiläisiä täällä riittää runsaasti, asukasmäärä varmastikin tuplaantuu heidän myötä. Ennen Äänekosken kuntaliitosta laskimme, että täällä on noin 800 vapaa-ajan asuntoa.

Täällä on rento ja välitön meininki, mutta mökkiläiset saavat kyllä olla rauhassa. Meillä ei soitella juorulehtiin eikä ketään vaadita tekemään mitään.

Mökkiläisiä ei välttämättä näe kovin paljon kylällä, mutta kaupalla töissä tapaan runsaasti ihmisiä, joita alkaa ilmaantumaan heti, kun kelit keväällä lämpenevät. Meillä on sellainen periaate täällä, että jos joku kaipaa jotain, niin sitä etsitään yhdessä. Kyselen tarvittavaa vaikka sitten kauppajonosta, jos tiedän, että joltain sitä löytyisi. Usein käy niin, että tunnemme ihmiset vuosien ajalta, mutta emme tiedä heidän nimiään.

Sumiaisten kyläyhdistyksessä on varattu edustuspaikka myös kesämökkiläisille, mutta heitä meillä ei ole vähään aikaan ollut.

Sumiaisissa juhannus on vilkkainta aikaa, kun ihmiset hakeutuvat rentoutumaan mökeille. Tällä hetkellä valmistaudumme kyläyhdistyksenä kesäpäivään, joka järjestetään lauantaina 12. heinäkuuta. Tänä vuonna esillä on niin traktoreita kuin työkoneitakin, esiintymässä on lauluryhmä. Koulun pihassa on markkinat ja Kirjakahvila, jossa kahvin kylkeen saa valita kirjan mukaan. Samana viikonloppuna Leijonat järjestävät Rautalankafestivaalin niin ikään koulun rannassa.

Sumiaisista löytyy oikeastaan kaikki, mitä tarvitsee: Pankin konttori on auki kerran viikossa, Lääkekaappi on toiminnassa, löytyy Kahvila Korppu, leirintäalue, kampaajia ja hierojia sekä kuntosali. Kohtaamispaikat ovat Korpussa ja meillä kaupalla. Näin kesäisin Aittatori vetää puoleensa ihmisiä, jotka saapuvat Sumiaisiin jopa varta vasten sen perässä. Kauppamuseo on siellä pientä fiksaamista vaille valmis, kiitos Innovative Village -hankkeen. Vihreä Väylä on puolestaan tuonut meille tunnettuutta ja apua brändäykseen.

Mikä vetää lomalaisia ja kesämökkiläisiä puoleensa? Meiltä löytyy upeat maisemat, on paljon hiekkarantoja ja saaria. Jos minun täytyisi jonnekin opastaa vieraita niin ehdottomasti Laulavan mörön polulle tai Hitonhaudalle, myös Petäjäsaaressa kannattaa käydä. Viime kesänä raivasimme talkoilla Kuokanjokea kuntoon yhdessä kyläyhdistyksen ja kyläläisten voimin.

Juha-Matti Sirkka Sumiaisten kirkonkylän kyläyhdistyksen puheenjohtaja

Jari Sortava

Ale jatkuu vielä hetken.

Kesäkukkakausi päättyy keskiviikkona 18.6. klo 19.00.

Kiitos asiakkaillemme kuluneesta keväästä, aurinkoista kesää kaikille!

www.kokonpuutarha.fi

4

Tärttämäentie 322, Äänekoski puh. 040 511 9131

Avoinna: ma-pe 8-19 | la-su 8-17 Tervetuloa!

8 5 · 20 14

| Ä ks

Pikakelaus KAUPUNGINVALTUUSTO äänesti maanantaina 16. kesäkuuta käydyssä kokouksessaan luvuin 22-18 kaupungin tuloveroksi vuodelle 2015 21 prosenttia. Vaikka Äänekoskella ylitetään niin Suomen kuin maakunnankin keskiarvo, niin aivan Suomen kärjessä kaupunki ei sentään ole. Maan korkein veroprosentti on tänä vuonna 22,50, kun taas matalin on 16,50 prosenttia.

Tässä Raimo Lampisen Ramin Kortit -sarjasta löytyvässä kortissa Keitele-museon DM-7 n:o 4200 on hätää kärsimässä Korttikuva on luultavimmin vuodelta 1989 ja sen on napannut 13-vuotias Mikko Herpman. Enonjärvestä tonkalla vettä hakeneet kantajat ovat konemies Ilkka Herpman ja junaturvallisuusmies Ville Virtanen.

Näitä kortteja painettiin paljon, muisteluiden mukaan jopa yli 2000 kappaletta. Lisää Ramin Kortteja sivuilla s. 28–29.

Teksti: Ramin Kortit 33, Heimo Savolainen, Timo Enäkoski

30 vuotta historian vaalimista Suolahden satamassa ja Wanhalla Asemalla sijaitseva vesi- ja rautatieliikenteen toiminnallinen erikoismuseo Keitele-Museo juhlii lauantaina 5. heinäkuuta 30-vuotista matkaansa.

Museo aloitti museojunaliikenteen vuonna 1988. Kirjoilla Keitele-Museolla on kaksi höyryveturia, kolme Dm7 eli Lättähattujunan dieselmoottorivaunua ja kaksi liitevaunua. Museolta löytyy myös vuonna 1957 valmistunut Vapo 7 eli Matti-niminen proomu, postivaunu ja pienveturi Otso. Yhtiön kirjoilla on lisäksi Jyväskylä moottorikerhon rata-auto Rau2. Kesäisin tunnelmallinen höyrylaiva kulkee Keitele-järvellä ja Keiteleen kanavalla.

– Lähes jokainen vanhempi ihminen on ollut tekemisissä esimerkiksi lättähatun kanssa. On tärkeää pitää kiinni täl-

laisesta historiasta. Jos jokin vanha juna tai proomu häviää, niin ei sitä kukaan enää rakenna uudestaan. Nuorillekin jää näin mahdollisuus kokea isoäitinsä ja -isänsä aikaa, museon toimitusjohtaja Aimo Kääriäinen juttelee.

Suolahden asema-alue ja satama täyttyivät aikanaan puutavaran lastaajista ja junien "passaajista", jotka seurasivat lähtijöitä ja tulijoita.

Rautatie Jyväskylästä Suolahteen valmistui vuonna 1898, mistä muutaman vuoden sisällä avattiin Suolahtea ja Äänekoskea yhdistävä kapearaiteinen yksityinen Pässinrata.

– Suolahden ratapihalta lähdettiin aikanaan sotaan ja vietiin vankeja eteenpäin. Junien mukana on kulkenut kaikkea elämään ja hiukan sen ulkopuolellekin kuuluvaa, Kääriäinen kuvailee.

Koskelan Tanssille pääpotti Koskelan Tanssi menestyi upeasti valtakunnallisessa Nuori Kulttuuri Moves – tanssikatselmuksessa Tampereella 13.–15. kesäkuuta.

Valtakunnalliseen katselmukseen valittiin 125 ryhmää ympäri Suomen pidetyistä alueellisista tapahtumista. Yhteensä Keski-Suomen tanssikatselmuksista jatkoon valittiin kahdeksan tanssiryhmää. Äänekoskelta Tampereen päätapahtumaan pääsi 24 tanssijaa neljästä ryhmästä: Nettivakoilua, Pintaa Syvemmälle, Ruohonjuuritasolla ja Step Up The Beat.

Tapahtuman suurin stipendi, 3000 euroa, tuli Äänekoskelle.

– Koskelan virkaa toimittavan rehtorin Anna-Maija Bergin sanat Koskelan Tanssin kevätnäytöksessä osuivat maaliin: Äänekoski on tanssin suurkaupunki, Koskelan Tanssi kirjoittaa nettisivuillaan.

Stipendin luovuttanut raati perusteli Koskelan Tanssin valintaa seuraavasti: äKs

| 85

· 2 0 14

”Raati haluaa tukea Koskelan Tanssia, koska tänä vuonna nähtiin upeat esitykset -- Tällä rahalla raati kannustaa teitä toteuttamaan opettajavierailuja ja työpajoja.”

Kunniakirjan saivat Taru Hytönen Pintaa Syvemmälle -koreografiasta ja vahvasta tanssijan työstä sekä Nettivakoilua -ryhmässä tanssinut Veera Takala, jonka karisma, läsnäolo ja avoimuus saivat kiitosta.

Sottiisimoves keräsi viiden päivän aikana 39 000 katsojaa. Festivaalille osallistui 2 500 eri-ikäistä tanssijaa, joista yli puolet oli alle 18-vuotiaita.

SottiisiMovesin pääjärjestäjinä olivat Suomen Nuorisoseurat ry / Pispalan Sottiisi ja Nuori Kulttuuri -säätiö yhteistyössä Tampereen kaupungin sekä Opetus- ja kulttuuriministeriön kanssa.

Taija Kolehmainen

Seuraavan kerran museojunan kyydissä pääsee Suolahden Perinnepäiville lauantaina 5. heinäkuuta. Viikonloppuna 18.–19. heinäkuuta museojuna ajaa Hankasalmelle Kihvelisoikoon -tapahtumaan ja Pieksämäelle Savon radan museon museopäivään sekä Big Wheels -tapahtumaan.

Ajan ja varojen myötä Keitele-Museon on tarkoitus kunnostaa vielä ainakin laatikkolumiaura, vankivaunu, kaksi tavaravaunua ja Gb-vaunu. Myös muun muassa kahvilana toiminut näyttelyvaunu kaipaa huoltoa. Historian ei anneta haaleta.

Taija Kolehmainen

TK uusiin tiloihin kesällä Äänekosken aluevastaanotto aloittaa toimintansa uudessa terveyskeskusrakennuksessa kesäsulun jälkeen 4. elokuuta.

Terveyskeskuksen ensiapupäivystys on 26. kesäkuuta alkaen uudella terveysasemalla normaalein aukioloajoin.

Suun terveydenhuollon arkipäivystys toimii 23.-27. kesäkuuta poikkeuksellisesti Suolahden terveysasemalla ja 30.6. alkaen normaalisti Äänekosken uudella terveysasemalla. Terveyskeskussairaalan toiminta siirtyy uudelle terveysasemalle 26. kesäkuuta, päihdeklinikan ja mielenterveyspoliklinikan toiminta 4. elokuuta.

Myös neuvolat siirtyvät uuteen terveyskeskukseen elokuussa.

Riina Nygrén

Äänekosken kultakurkku Leif Lindeman lähtee tavoittelemaan tangokuninkaan kruunua Seinäjoen Tangomarkkinoiden päätapahtumaan heinäkuun alussa. Lindeman lauloi itsensä jatkoon torstaina 12. kesäkuuta käydyssä Tangomarkkinoiden finaalin karsinnassa Tampereella. Jatkoon pääsi 16 kilpailijasta kuusi miestä ja kuusi naista.

Keski-Suomen vuoden nuori yrittäjä -palkinnon voitti äänekoskelainen Jari Savenius, 34. Hänen yrityksensä Keski-Suomen lukko Oy on toiminut 30 vuotta ja käynyt läpi suuria muutoksia siirtyen ensin isältä isoveljelle ja sitten Jarille. Palkinto jaettiin Keski-Suomen Nuorten yrittäjien kesänavauksessa Jyväskylässä.

Kaupunginhallitus äänesti uuden lukion paikasta kolmen vaihtoehdon väliltä. Talousjohtajan esityksen mukaisesti hallitus päätti lopulta esittää kaupunginvaltuustolle, että lukio rakennetaan Lidl-myymälän takana sijaitsevalle pellolle, mikäli alustavasti sovitut maakaupat onnistuvat. Kyseisen paikan etuna pidetään POKEn läheisyyttä, toiminnan laajentamisen mahdollisuuksia ja kustannusten ennakoinnin helpoutta.

R-kioski testasi viime vuonna uudenlaista kauppiastoimintamallia, jossa kauppiaalla on omistajuus omassa kioskissaan ja vastuu niin kioskin operatiivisesta toiminnasta kuin omasta henkilökunnastaankin. Tavoitteena on, että kaikki kioskit siirtyvät tähän uuteen kauppiasmalliin vuoden 2014 aikana.

Kauppiasmalli on otettu käyttöön nyt myös Äänekosken molemmissa R-kioskeissa.

KAUPUNGIN MOLEMMAT uimahallit ovat jääneet kesätauolle. Äänekosken taajaman VesiVelhoon pääsee polskimaan seuraavan kerran tiistaina 19. elokuuta kello 6 alkaen. Suolahden uimahalli avautuu maanantaina 1. syyskuuta kello 14.

BIOTUOTETEHTAASTA kiinnostuneille yrityksille avautui 16. kesäkuuta ilmoittautumislomake, jonka avulla etsitään eri kokoluokan ja toimialan kumppaneita tehdasprojektiin. Osaajia haetaan muun muassa rakentamiseen ja työmaapalveluihin sekä tehtaan ulkopuolisiin palveluihin, kuten majoitus- ja ravintolapalveluihin.

net

Lue tuoreimmat uutiset osoitteeessa www.äks.fi

5

7

Suomalainen

95

kg

HK

Viljapossun pihvifilee

marinoitu, n 550 g www.foodie.fm

Hyvää juhannusta!

Suomalainen

5

99

HK Viljapossun fileepihvit maustamaton tai pintamaustettu 600–640 g (9,98–9,35/kg)

6

Suomalainen

49

Atria Broilerin grillileike BBQ-marinoitu 900 g (7,21/kg)

1

39

Atria Wilhelmgrillimakkarat 400 g (3,47/kg)

Voimassa 22.6.2014 asti.

0

22

89

80

Karhu III 20 x 0,33 l 6,6 l (3,00/l) sis. pantit 3,00

Hinta voimassa 2.1.2014 alk.

kg

Varhaisperuna Suomi, 1-lk

1

keskimaaosk

S-market Äänekoski Matkakatu 2 44100 Äänekoski

HK Poprilligrillimakkara 400 g (2,47/kg)

2

15

49

Pingviini Vaniljakermajäätelö 1l

7

80

kg

Rainbow Lohifilee B-leikkuu 800–1400 g

Tankkaa ABC:llä vähintään 50 eurolla ja saat kaupanpäälle kiiltovahapesun (arvo 16,90).

Lunasta pesu kuitilla Äänekosken S-marketista.

Voimassa vain 18.6.14.

Voimassa 22.6.2014 asti.

Juhannuksena palvelemme: torstai 19.6. perjantai 20.6. lauantai 21.6. sunnuntai 22.6.

Abba Sillipurkit 120–230 g (17,92–9,35/kg)

Voimassa 22.6.2014 asti.

Voimassa 23.6.2014 asti.

S-market Suolahti Asemakatu 13 44200 Suolahti

0

99

7–21 7–12 suljettu 12–18

Esimerkkejä pysyvästi edullisista hinnoistamme. Voimassa 30.6.2014 asti.

Väkeä läheltä ja kaukaa

Vaihtoehtoinen kotikaravaanari

Lintulahden karavaarialueella Konginkankaalla ja Kuokanniemen leirintäalueella Sumiaisissa riittää vilinää kesäisin.

Kuokanniemen rantamaisemissa sijaitseva Camping Sumiainen majoittaa mökkeihin parikymmentä ihmistä, ja muutaman asuntovaunun tai -auton alueelleen. Kaukaisimmat vieraat ovat olleet Amerikoista, paikalliset käyttävät leirintäalueen kioskia mutta nukkuvat

kotonaan.

Lintulahden suuri alue on avoinna ympäri vuoden, ja henkilövuorokausia kertyy 17000 vuosittain. Osa on oman yhdistyksen jäseniä Keski-Suomesta, osa kauempaa.

– Meillä on noita vuosikorttilaisia ihan Torniosta ja Helsingistä asti, Lintulahden leirintäalueelta kerrotaan.

Riina Nygrén

Karavaanarin ei tarvitse lähteä usean sadan kilometrin päähän nauttiakseen pyörillä kulkevan yksiön tuomasta vapaudesta. Äänekoski on täynnä upeita järvenrantoja, rauhallisia sopukoita ja vehreitä levähdyspaikkoja. Puolijauhoiseksi karavaanariksi itsensä luokitteleva äänekoskelainen Matti Utter tietää, että kotiseudulta löytyy useita näkemisen ja kokemisen arvoisia leiripaikkoja.

– Esimerkiksi Kovalassa on hyvä olla, olen sinne monet kerrat ajanut naisystäväni kanssa yöksi. Kun vielä ottaa kumiveneen matkaan, niin pääsee soutelemaan Mämmenselälle, Utter vinkkaa.

Samaisella kumiveneellä on seilattu myös Pohjanlahdessa ja jopa Jäämerellä. Vene kulkee helposti kotikutoisen matkailuauton mukana.

Utter on vuosikaudet kulkenut läpi Suomen ja Pohjois-Norjan pakettiauton perään rakennetun yksiön voimin.

– Mukana on pieni vessa, kylmälaukku, retkikeitin, patja sekä retkituoli ja kokoontaitettava pöytä. Leiriytymisen merkiksi nostan Suomen ja Saamen viirit vielä pystyyn. Siinä

on kaikki, mitä tarvitsen.

Paikalliseen karavaanariyhteisöön yksin matkoillaan viihtyvä Utter ei ole tutustunut, mutta kehuu Lintulahden alueen järjestelyjä.

– Siinä lähistöllä on vanha tukinuittopaikka, jossa vietän paljon aikaa ja seuraan liikennettä. Myös Kapeenkanava Suolahden puolella on oiva leiriytymiselle.

Ja jos haluaa hieman pidemmälle suunnata, niin Utter suosittelee vierailemaan Konneveden Neiturinkanavalla, jonka Konnevesi-

järvi on kirkastakin kirkkaampi.

– Kun leirin laittaa paikoilleen, tulee sellainen vapauden tunne, että kaikki pienetkin paineet unohtuvat, hän juttelee.

Seuraava Matti Utterin päämäärä ei löydy aivan nurkan takaa, sillä kesäkuussa mies kääntää renkaat kohti Skibotnia, tuhat kilometriä pohjoiseen.

Taija Kolehmainen

SE ON TOTTA!

2 x ALE NISKASELLA!

REMONTTI- TULE HETI! JA KESÄALE! –20 % JOPA T E S K U N N ALE –40 %0

% 0 5 – –30

Asusteita, jalkineita, sandaaleja, kylmälaitteita, liesitasoja, erillisuuneja, televisioita ...

Kauppakatu 6, Äänekoski • P. 0207 189 800, 9–18 ja la 9–14 niskanen.fi • niskanen.fi/verkkokauppa

äKs

| 85

· 2 0 14

–1

%

%

Hauskaa Juhannusta!

Palvelemme aattona klo 9–12.

Tervetuloa palveltavaksi!

Kauppakatu 13, puh. 014 522234 Palvelemme ma-pe 10-18 la 10-15

Juhannusaattona palvelemme klo 9-12

7

Unelmia ja kehityssuunnitelmia Konginkankaan satama on kylän käyntikortti vesiteitse saapuville, ja aktiiviset kyläläiset ovat jo tarttuneet toimeen sen kehittämiseksi. Kaiken kaikkiaan Äänekosken matkailu tarvitsee vähän kipinää, ja paljon vipinää.

Konginkankaan sataman ja uimarannan alueen kehittämiseen kerättiin viime syksynä kyläläisten ajatuksia. Toiveista ja haaveista koottiin raportti, jonka tiimoilta tänä kesänä aletaan tehdä suunnitelmaa uudenlaisen sataman saamiseksi paikkakunnalle.

Täksi kesäksi satamaan ei vielä saada kyläläisten toivomaa kioskia, wc-tilaa tai suihkua.

Hankkeistaminen olisi yksi hyvä vaihtoehto saada rahoitus alueen kehittämiseksi, mutta ennen sitä satamaan voidaan tehdä parannuksia vain talkootyönä.

Matti Jokihalme haaveilee satamakokonaisuudesta, joka palvelee kaikenikäisiä kyläläisiä. Kyläyhdistyksen raportissa paikalle toi-

vottiin perinneistutusten ja istumapaikkojen lisäksi myös kalastajien huoltorakennuksen kunnostamista, liikuntakenttää ja avaintouintipaikkaa. Myös tuoreen kalan paluuta vanhaan kalasatamaan toivottiin.

– Idyllinen mielikuva olisi sellainen, jossa kioskissa olisi muikkukeittoa sekä savustettuja muikkuja, lapset leikkisivät ja pelaisivat uusilla alueilla, vanhukset voisivat istahtaa nauttimaan Keiteleen maisemista ja kesätapahtumat kokoaisivat ihmiset yhteen. Satamasta olisi helppo löytää opastettuja reittejä myöten kyläkeskukseen ja veneilijät suuntaisivat lähimatkansa tänne, Jokihalme unelmoi. Äänekosken kaavoituspäällikkö Olli Kin-

Meiltä saa Bonusta!

Mökkitiesi varrella – Agrimarket KERTAKÄYTTÖGRILLI Mukaan piknikille tai vaikkapa retkelle! Valmis käytettäväksi 20 minuutissa ja grillausaika noin 1,5 h. Pakkaus sisältää telineen ja grillin.

GRILLISTI GRILLIHIILI 14 L

KATISKA RAMPO Pyytää hyvin ahventa, haukea ja isoa lahnaa. Kokoon taitettuna helppo kuljettaa.

ERÄ-lehden testivoittaja 6/2011.

34,90

1,95

nusen mukaan kaupungin rantayleiskaavat mahdollistavat matkailunkin kannalta tehtävät suunnitelmat. Konginkankaan sataman lisäksi yksi kehittämiskohde on Äänekosken rantapuisto, johon liittyviä suunnitelmia on jo pyöritelty niin kaupunkilaisten huulilla kuin hallinnon pöydilläkin. Kioski-kahvion sekä vierasvenesataman rakentaminen rantapuistoon olisi hyvä asia niin paikallisille, venematkailijoille kuin keskustan palveluillekin. Suunnitelma-asteella on myös Suolahden vanhan aseman alue, johon Äänekosken Kehitys oy:n Sari Åkerlundilla riittää uskoa.

– Kyllä siellä vielä tulee tapahtumaan, henki on oikea ja innokkaita toimijoitakin on jo

25.6.-2.8.

27.-29.6.

29.6.-13.7.

3.7.

5.7.

7.-10.7.

10,-

Tarjous voimassa 22.6. asti

13,90 RIIPPUMATTO KASSISSA Iloinen ja värikäs riippumatto kesärentoutumiseen.

Etu voimassa 26.5.-31.7.

KARKOTEPANTA SYMPPIS Luonnolliseen tehoaineeseen perustuva punkki- ja hyönteiskarkotepanta koirille.

12,13,50

Koko M Koko L

PELASTUSLIIVI AHTI PROTECTION

12.7.

Hiilidioksidilla täyttyvät paukkuliivit veneily- ja kalastuskäyttöön.

Liivit täyttyvät automaattisesti 5 sekunnin kuluessa veteen putoamisesta.

23.-26.7.

79,-

Norm. 19,90 Etusi S-Etukortilla –30%

PAINELETKU 12 MM/20 M Kotimainen, vahvistettu letku.

Halkaisija 12 mm, pituus 20 m.

Norm. 11,90 Etu –17%

Tuote saatavilla Agrimarketin verkkokaupasta agrimarket.fi

Agrimarket Äänekoski Sammonkatu 4, ÄÄNEKOSKI Avoinna ma-pe 8-17 la 9-14

23.-26.7.

NÄYTTELYT 6.6.-31.8.

TARJOUS!

9,90

Riina Nygrén

Äänekosken kesätapahtumia 2014

3 PUSSIA Norm.

4,50/pussi

löytynyt, Åkerlund toteaa.

– Matkailun suhteen Äänekoskella ollaan vielä aika alkutaipaleella. Tahtoa ja suunnitelmia kehittämiseksi on, mutta sitoutumista ja resursointia vielä tarvitaan. Luontomatkailu ja kulttuuritapahtumat ovat Äänekosken valttikortteja, joiden pohjalta matkailua pitäisi lähteä kehittämään. Vielä tarvitaan kipinää, että alkaa tapahtua, Åkerlund kuvailee.

18.6.-3.8.

23.7.-15.8.

Kievarin Teatteri - Kesälempeä, Hietama Konginkankaan Kesäpäivät Iloista kesämeininkiä ja markkinoita Konginkankaan keskustassa Kömin Teatteri - Riihitanssit, Liimattalan Riihikahvio Tango del norte & Romina Bianco – Tunnelmia Buenos Airesista, Suolahtisali Perinnepäivä ja Suolirock, Suolahti Lausuntakurssin taideillat Suolahtisalissa, liput 10 €/esitys ma 7.7. klo 19 Päivi Kangas, Lasiavain kädessä ti 8.7. klo 19 Ahti Jokinen, Ihminen on ihmisen toivo to 10.7. klo 19 Anja Erämaja ja Petra Lampinen, Entä jos sataa?

Oppilasesitykset ke 9.7. klo 13.30, vapaa pääsy Anja Erämajan luento Puutalon Juhlasalissa to 10.7. klo 11, vapaa pääsy Sumiaisten Kesäpäivä ja Rautalankafestivaali Kesäpäivätapahtuma vanhan rautalankamusiikin tahdittamana Keskuspuiston Piknikki Äänekosken keskustassa ilmaistapahtuma koko perheelle, mm.

Ke 23.7. Teatteri Rollo: Keittäjä Kerttu ja Kolmen Tahran Kokit, intialainen taikuri-illusionisti Sumit Kharbanda.

To 24.7. Tuuli Piltonen & orkesteri, Vaskiseitsikko Saaren Soittajat, CatCat duo. Pe 25.7. Upo, Kimmo Kouri & Lynx.

La 26.7. Äänekosken Työväen Soittajat, Äijäenergiaa, Sonic Poetry.

Keitelejazz - Äänekosken keskustan rantapuiston lavalla kova kattaus jazzia, blues´n´rollia ja kotimaisia eturivin artisteja

Taidemaalari Väinö Hämäläinen (1876-1940) Löytöretki maisemaan ja Katsaus Keski-Suomen Opiston 120-vuotiseen historiaan Taidemuseo Avoinna ti-pe klo 12-18, la-su klo 12-16. Suljettu 20.-21.6. Pääsymaksu 3/2 € Kaupunginmuseo Avoinna ke-pe klo 12-18, la-su klo 12-16. Suljettu 20.-21.6. Pääsymaksu 3/2 € Keitelejazz 30 vuotta - juhlanäyttely Kaupunginkirjaston Hoikkassali Avoinna ma-ke klo 12-19, to-pe klo 12-16.

Huom! 24.-25.7. klo 12-19, 26.7. klo 11-15. Vapaa pääsy

Lisätiedot: www.aanekoski.fi

Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %) kaikista liittymistä.

8

8 5 · 20 14

| Ä ks

Kotiseutumatkailun aika Kaukomatkan sijaan pakkaa eväsreppu, vietä päivä uusissa maisemissa ja palaa illalla omaan sänkyyn nukkumaan. Oletko vieraillut näissä Ääneseudun kohteissa?

Kapeenniemen virkistysja luonnonsuojelualue, Kapeenkoski

Laulavan mörön luontopolku, Sumiainen

Kapeenniemeä kiertävät polut ovat suomalaista luontoa parhaimmillaan. Aktiivilomaa etsivälle löytyy tekemistä koskenlaskusta kalastukseen. Myös alueen historia kiehtoo: Kapeenniemellä vietettiin aikoinaan sekä pakanallisia menoja että uskonnollisia juhlia.

Laulavan Mörön polku kulkee Syvälahden, Lohilahden ja Vihijärven kylien järvimaisemissa. Mörköviitoin ja punaisella merkityin täplin viitoitetun reitin kokonaispituus on 19 km, mutta polun karttaan on merkitty muitakin alueella risteileviä polkuja lyhyempiä retkiä varten.

Koiviston museotie, Koivisto

Nuijasodan muistomerkki, Liimattala Palaa kolmesataa vuotta ajassa taaksepäin ja vieraile paikalla, jossa 70 suomalaista kohtasi Isonvihan taistelussa venäläiset sotilaat. Läheisellä Kurikkaharjulla käytiin nuijasodan taistelu jo vuonna 1596, ja obeliskin muotoinen muistomerkki paikalle pystytettiin 1950-luvulla.

Yli kaksisataa vuotta vanha markkina- ja postitie välillä Kuopio-Vaasa kulki Koiviston kylän lävitse. Muhlunniemessä oli sisämaan ainoa postikonttori ja 1820-luvun alkupuolella Pohjois-Hämeen ainoat markkinat toimivat Hirvaskankaalla.

Koivisto oli 1700-luvun lopulta 1840-luvulle Keski-Suomen pääteitten risteyksessä, maantieteellinen solmukohta ja hallinnollinen keskus. Nykyisten pääteiden ja uuden neljän tien risteyksen syntyessä Hirvaskankaalle Koivistontie jäi palvelemaan historiallisesti ja maisemallisesti merkittävän Koiviston kylätienä.

VIISKULMAN VALOKUVAAMO

- het kuluman takana

Muista passikuvat!

Tule rippikuvaan (alkaen vain 60,-) ja saat veloituksetta 15x20 cm kuvan Arvo 12,-

Puuhastelua pikkurahalla Hanki täksi kesäksi tyylikäs tenniskyynärpää, ja kipaise jollekin Äänekosken uusista kentistä pelailemaan. Suolahden tenniskenttä on jo valmis, ja juhannuksen jälkeen tehtaan kentätkin aukeavat mailahirmuille. Avaimet kentille saa Suolahdessa Nesteeltä ja Äänekoskella Shelliltä.

Frisbeegolfin testaaminen on tänä kesänä helppoa Liikuntapuistossa. Vahtimestarilta saa lainata ilmaiseksi kiekkoja, joilla harrastusta pääsee maistelemaan. Katso netistä tekniikkavideot, treenaa lautasilla ja vie porukkasi kisailemaan! Frisbeegolf-kiekot lainattavissa Liikuntapuiston aukioloaikoina.

Lasten urheiluharrastus saa potkua, kun tulevat eliitit pääsevät mittelemään ikätovereiden kanssa urheiluseurojen kesäkisoihin. Suo-

SYNTTÄRIVIIKKO 23.-27.6.

Tarjouksia joka päivä!

Kaikkien viikolla käyneiden kesken arvomme lahjakortin!

Tervetuloa!

MEILTÄ MYÖS LEMMIKKIKUVAUKSET Kauppakatu 1, Äänekoski puh. 050 561 1758 ma-pe klo 10.00 - 17.00

lahden Urhon Valtra kesäkisat keskiviikkoisin, Äänekosken Urheilijoiden Silja Line -seurakisat maanantaisin.

Uimarannat ovat hellekelin takuuhitti, mutta jos tekniikka ei ole vielä hallussa, Äänekosken 4H järjestää pikku-uimareille rantauimakouluja. Kun koira, sammakko ja perhonen tulevat selkärangasta, on mukava torjua kesän kuumuutta vedessä. Rannan suuntaisesti!

Jos kala-ateria maistuu, saa Penan apajalta luvat ja ohjeet Häränvirrassa uistelemiseen. Äänejärveen on istutettu arvokaloja, kuten järvitaimenia, ja sellaista mutustaessa on kesäfiilis huipussaan. Kalastukseen liittyviä käytäntöjä voi tarkistaa Kalapaikka.net –sivustolta.

Riina Nygrén

Rentoudu kesäisessä luonnossa!

Koe ayurvedinen pää- ja kasvohoito metsän keskellä, järven rannalla.

Hoitoja myös mökillä, laiturilla, yllätyksenä ystävälle, päivänsankarille, pienille porukoille...

Hoitohuone

www.adeleine.fi

Sarastus

Jaana Tullila 045 130 3786

Mirvan Kirpputori & Huonekalumyymälä KIRPPIS SULJETTU 29.5. - 1.6.

· Piha- ja puutarhasuunnitelmat · Puutarhan perustaminen ja saneeraus · Terassi- ja parvekesuunnitelmat ja toteutus

Puutarhapalvelu Asikainen 040 8611 961 · www.puutarhapalvelu.eu

Pöytävaraukset: 046 682 8829 Hämeeentie 7, Äänekoski · Avoinna 9.30-17.30, la 9-14

TARJOUS!

Käsityönä yksilöllisiä & ekologisia

pelargoniat, marketat, daaliat ja tähtisilmät

SISUSTUS- JA LAHJATAVAROITA Kotimaisen luonnonkosmetiikan jälleenmyynti

T:mi Ruokosuon Torppa Vanhatie 253, 44460 Kalaniemi Löydät meidät p. 040 837 5347 myös facebookista!

WWW.RUOKOSUONTORPPA.FI äKs

| 85

· 2 0 14

10€

3 kpl

Äänekosken,Suolahden ja Saarijärven toreilta sekä Laukaan (Valkolantie 62) ja Liimattalan puutarhoilta

Meiltä saat vaativankin sairaudenhoidon, sekä ystävällisen palvelun lemmikkisi parhaaksi!

Akselinkatu 1, Äänekoski p. 040 356 6150

WWW.HISKINMÄKI.FI

puh. 040 911 3401

9

Eilen tänään

Rock'n'roll – tykitystä pyttipannun kera

Sade aiheutti harmia juhannusjuhlilla Äänekoskella 27. kesäkuuta 1904 VPK:n juhannusjuhlat kärsivät taloudellisia tappioita vesisateen vuoksi, kertoo sanomalehti Suomen kansa. Juhannusaattona 24. kesäkuuta saatiin vielä nauttia ”kiiruusti juoksevalla wirralla” kelluvasta juhannuskokosta, mutta lauantaina, kun perinteisten arpajaisten piti alkaa, kansaa oli paikalla niukalti. ”Minkä sille tekee, ja itkisikö inehmon lapset kaswikunnan kaunistusta, leiwän lämpöisen lisästä? Ei, sillä muutamain kymmenien markkojen vahinko ei ole mitään miljoonain woittojen rinnalla”, muistutti lehden Äänekosken-kirjeenvaihtaja sateen kääntöpuolesta.

Kokonaan juhlat eivät toki menneet pilalle: ”Kansanjuhlassa oli woimain koitosta, rautakuulan heittoa, pussitaistelua, riu´ulle kulkua y. m. Nekös sujuiwat satoi taikka paistoi, urheilupoikiin ei se näyttänyt waikuttawan mitään, reipas oli mieli miekkosilla.”

Aattona yleisön mielenkiinnosta kilpaili toinenkin tapahtuma, sillä kosken toisella puolella, kansakoululla järjestettiin Lutherilaisen evankeliumiyhdistyksen ”pienoisjuhla”. Puhujina esiintyivät ylioppilas herra Pöljälä ja yhdistyksen puolesta herra Minkkinen. ”Kokonaista kuusi saarnaa saatiin kuulla”, kirjeenvaihtaja kertoo ennen kuin ”alkoiwat nuo n. k. tämän maailman lapset temmeltää toisella puolen kohisewan kosken.”

21.6. Juhannuspäivä, 6.7. Eino Leinon päivä

Kahdestoista Suolirock tavoittelee taas isompia yleisöjä.

■■ –Viime vuonna kun oltiin vaan semmoinen pikkutapahtuma, niin nyt kyllä taas laitetaan vähän isommalleen, miettii Jasu Rossi.

– Tullaan Suolahteen, kun täällä ei oikein mitään tapahtumia ole. Nyt on sitten oikein internationaalinen rock-festari, kun ruotsista tulee Jesus Chüsler Supercar.

Niitä jamppoja odotan itse eniten, Rossi fiilistelee.

Yksi parhaita muistoja Suolirockin pitkästä historiasta on Kari Peitsamon esiintyminen vuonna 2012.

– Siellä soitti bassoa se... mikä se oli... Sidi! Ja niin sitten Kari Peitsamosta tuli äänekoskelainen bändi, Rossi tarinoi.

Tapahtumaan ovat tuttuun tapaan tervetulleita kaikki vauvasta vaariin. Ikärajaton tilaisuus järjestetään Viljoksen terassilla Suolahden keskustassa.

– Nuorille aikuisille on kaljaa, ja paikanpäällä paistetaan makkaraa ja pyttäriä.

Pitseriakin on ihan vieressä, jos niin kova hiuku iskee, Rossi lupaa.

Suolirock 5. heinäkuuta klo 16 alkaen Asemakatu 10, Suolahti. S/K18. Liput 15 euroa.

Aurinkolaseja

La 21.6.

■■ Juhannustärinät! Pub Markuksessa, K-18. Esiintymässä J. Vehkala & Quomat.

Liput 5 euroa

Ke 25.6.

■■ klo 18 Keiteleen rannat -konsertti Saarikkaan kylätalolla (Saarikkaantie 337, Sumiainen) Vapaa pääsy! Järj. Äänekosken kulttuuritoimi

La 28.6.

■■ klo 19 Mikko Alatalon yhteislauluilta Kartano Kievarilla. Liput 10 euroa

Ke 2.7.

■■ klo 18 Sumiaisseudun Harmonikat, Keiteleen rannat -konsertti Riihikahviolla, Liimattala. Vapaa pääsy! Yhteistyössä: Äänekosken kulttuuritoimi

To 3.7.

Pe 4.7.

■■ Kartano Kievarin Kesälempeä eli Nakki kahdella naisella on musiikkikomedia, joka kuvaa suomalaisia kesämökkinsä paratiisissa. Triangelikomedian kantava ajatus on, että rakkaudessa ja Suomen kesässä kaikki keinot ovat sallittuja ja kaikki on mahdollista! Ohjaus Tiina Brännare, ensi-ilta 25. kesäkuuta klo 19.

Kömin teatterin Riihitanssit on musiikkikomedia, jossa valkoisiin valheisiin taipuvainen herra Herttinen on sitkeästi vuodesta toiseen jaksanut järjestää Liimattalan kylän ainoaa kesätapahtumaa. Tanssijärjestelyiden vilskeessä kuullaan sinivalkoisen seitsemänkymmentäluvun suosittuja lauluja. Ohjaus Sari Anria, ensi-ilta 29 kesäkuuta klo 19.

Kesällä 2014 Kuusan Kanavateatteri tuo lavalle Heikki Turusen Kivenpyörittäjän kylän. Näytelmä on samalla kurkistus teatterin 20-vuotisen historian alkuvaiheisiin, sillä Kivenpyörittäjän kylä oli yksi ensimmäisistä kesänäyttämölle tehdyistä esityksistä. Ohjaus Antti Viitamäki, ensi-ilta 4. heinäkuuta klo 19.

Lisäksi Klassikkoteatteri tulee jälleen viikolla 33.

■■ Suolirock Etkot! Chainerection ja Nasty Lipstick Pub Markuksessa, K-18.

Liput 5 euroa

La 5.7.

■■ Suolirock Suolahden Ostarin edessä.

Mukana mm. Dave Lindholm B. Inventive, Soul Valpio Band, Red Elevan, Rikoslaki, Kaupungin valot. Paikallisia esiintyjia ovat Behind Dead Eyes, Not So Perfect Strangers, Kymmenes Legioona sekä J. Vehkala & Quomat. Ulkomaalaisvahvistus Jesus Chüsler Supercar ■■ Sounds of Summer with DJ Sam Saw Ravintola Voodoossa, K-18

Tällä kupongilla

YÖTUURI 550 (2 kpl/kuponki)

Palvelemme juhannuksen aikaan: 20.6. sulj., 21.6. sulj., 22.6. avoinna 18.00-23.00

-40% Torikatu 1, 44100 Äänekoski puh. 045 160 9430 Ark. 9.30 -17 www.helmenoptiikka.fi

10

■■ klo 18 Yhteislauluilta Kartano Kievarin kesäteatterilla. Laulattajina Gunnar Taipaleen yhtye, Kari kuusijoki. Illan isäntänä Pekka Häyhä. Vieraina Risto Autio ja Jyrki Kemppainen. Vapaa pääsy!

Järj. Äänekosken kulttuuritoimi ■■ klo 18 Keiteleen rannat -konsertti Köyhyyden kylässä. Vapaa pääsy! Järj. Äänekosken kulttuuritoimi

■■ klo 18-19 Tango del norte & Romina Bianco -Tunnelmia Buenos Airesista Riina Nygrén Suolahtisalilla. Argentiinalaista tangoa eri aikakausilta. Esiintymässä Romina Bianco, laulu, Sami Pirttilahti, bandoneon ja Ville Wistergård, piano. Liput 15 euroa, lapset 6-15 v. 10 euroa

Huumoria, musiikkia ja draamaa kesäteattereissa

KESÄALE! Monitehosilmälasit -90€

Musiikki

Ke 18.6.

Avoinna: ma-to 09.00 - 23.00 Tori Äänekoski pe 09.00 - 04.30 014 523 293 la 10 - 04.30 pirjonburger@suomi24.fi su 12.00-23.00 8 5 · 20 14

| Ä ks

Näyttelyt ■■ 5.6.-3.8. Sini Koistisen ”Susi jo syntyessään” teoksia Sumiaisten leirintäalueella.

■■ 7.6.-31.6. Taidemaalari Väinö Hämäläinen (1876-1940) ja katsaus Keski-Suomen Opiston 120-vuotiseen historiaan Äänekosken Taidemuseolla, Kuhnamontie 1. Avoinna ti-pe klo 12-18, la-su klo 1216. Pääsymaksu 3/2 euroa ■■ 18.6.-3.8. Perusnäyttely Äänekosken kaupunginmuseolla, Äänekoskentei 311.

Avoinna ke-pe klo 12-18, la-su klo 12-16.

Suljettu 20.-21.6. juhannuksena. Liput 3 euroa/ 2 euroa Tanssi & Teatteri ■■ Kievarin Teatteri - Kesälempeä eli Nakki kahdella naisella näytelmä Kartano Kievarilla. Päärooleissa: Risto Autio, Maria Lund ja Jyrki Kemppainen. Ohjaus: Tiina Brännare. Näytökset X85 aikana Ensi-ilta 25.6. klo 19, 29.6. klo 19, 30.6. klo 19, 1.7. klo 19 2.7. klo 19, 3.7. klo 14, 6.7. klo 19, 7.7. klo 19 ja 9.7. klo 19. Kesto 2 h, sis. väliajan. Liput 29 euroa/ 14 euroa ■■ Kömin Teatteri - Riihitanssit Riihikahviolla. Kirj. Ilkka Malmi ja Rami Saarijärvi. Ohjaus: Sari Anria. Ensi-ilta Su 29.6. klo 19. Esitykset X85 aikana 1.7. klo 19, 4.7. klo 19, 5.7. klo 13, 6.7. klo 15 ja 19.

Liput 15 euroa.

Ma 7.7.

■■ klo 19 Lausuntakurssin taideilta, Päivi Kangas - Lasiavain kädessä Suolahtisalilla. Esittäjä: Päivi Kangas. Ohjaus: Susanna Airaksinen, valosuunnittelu: Harri Kejonen. Liput 10 euroa. Järj. Keski-Suomen Opisto Ti 8.7.

■■ klo 19 Lausuntakurssin taideilta, Ahti Jokinen - Ihminen on ihmisen toivo Suolahtisalilla. Liput 10 euroa. Järj. KeskiSuomen Opisto Liikunta

Ke 18.6.

■■ klo 18 Valtran kesäkisa Suolahden Urheilukentällä. Sarjakisa T/P 20101999. Ilm. paikan päällä klo 17.45. Järj.

Suolahden Urho

Ma 23.6.

■■ klo 18 Silja Line lasten yleisurheilu -seurakisa Liikuntapuistossa. Järj. ÄU

Ti 24.6.

■■ klo 17-19 Tiistairastiti Jurvolla. Järj.

KESÄISET SAIPPUAT!

Ma 30.6.

■■ klo 18 Silja Line lasten yleisurheilu -seurakisa Liikuntapuistossa. Järj. ÄU

Ti 1.7.

■■ klo 17-19 Tiistairasti Paukkulassa.

Järj. Rasti E4

Ti 8.7.

■■ klo 17-19 Tiistairasti Väliharjussa.

Järj. Rasti E4 Muut tapahtumat ■■ 3.6.-1.8. klo 10-16 Huuhan liikennepuisto. Lainattavana polkuautoja ja urheiluvälineitä. Kaikille avoin! Huom! To 19.6. klo 10-13 ja Pe 20.6. kiinni.

Ke 18.6.

■■ klo 10-15 Taitoajoa polkupyörillä Huuhan puistossa. Oma kypärä mukaan.

Toiminta avointa ja maksutonta. Järj.

Kaupungin työntekijät ja kesätyöntekijät

To 19.6.

■■ klo 12-17 SPR Verenluovutus Äänekosken seurakuntakeskuksella, Vellamontie 1 A Pe 20.6.

■■ klo 21 Juhannuskokko Mustanniemen satamassa. Järj. Äänekosken kaupunki ■■ klo 22 Juhannuskokko Pönkäsen rannassa, Kantoniementie, Hietama. Järj.

Hietaman kylätoimikunta

Su 22.6.

■■ klo 15 Juhannusjuhla Kapeen Honkaristillä. Puhe Late pappi Pietikäinen, kahvitus Kapeen Martat. Sateen sattuessa Myllyllä.

■■ 27.-29.6. Konginkankaan kesäpäivät.

Ohjelmassa mm. perjantaina Työväentalolla Milana Misic. Lauantaina markkinat, Kotiseutumuseon kesänäyttelyn avajaiset mm. Järj. Konginkankaan kyläyhdistys ry ■■ 27.-28.6. Keski-Suomen Mopoviikonloppu Kartano Kievarilla. Kalustonäytös, ajeluja & rompetori. Vapaa pääsy!

La 28.6.

■■ klo 15 Konginkankaan vanhojen kyläkoululaisten luokkakokous. 1970 tai aiemmin koulunsa aloittaneet kokoontuvat. Kokoontuminen kirkonkylän koululle. Järj. Konginkankaan kyläyhdisty ry ja Innovative Village -Kekseliäät kylät -hanke

La 5.7.

■■ Perinnepäivä Suolahden satamassa.

Järj. Suolahden Kyläyhdistys

ANNA Pito- ja Juhlapalvelu Juhlat vuosien kokemuksella. www.pitopalveluanna.fi 040 8200 701 · 2 0 14

Vastaukset sivulla 35.

Juhannuksen aukioloajat ■■ Alko Äänekoski PE 9–12 LA kiinni ■■ Suolahden apteekki PE 9-12 LA kiinni SU kiinni ■■ Hirvaskankaan apteekki PE 10-16 LA 12-19 SU 12-19 ■■ Äänekosken apteekki PE 9-12 LA 12-16 SU 12-16 Konginkankaan apteekki sekä Konneveden apteekin Sumiaisten palvelupiste ovat kiinni koko juhannuksen.

■■ Äänekosken terveysasema joka päivä 8-20, yöpäivystys Jyväskylässä

TAVATAAN TORILLA

X PriX PALKINTOKYSMYS: Toinen perättäinen yleisurheilukysymys, mutta menköön kesän kunniaksi! Kuka äänekoskelaissyntyinen yleisurheilija oli peräti 11 kertaa mitaleilla Kalevan Kisoissa vuosina 1967–1975? Kertaakaan hän ei edustanut Suomea arvokisoissa.

Vastaus ÄKSän toimitukseen Torikatu 4:ään tai osoitteeseen toimitus@aksa.fi viimeistään maanantaina 7. heinäkuuta.

Oikeaan osuneiden kesken arvomme 15 euron lahjakortin Pirjon Burgeriin.

X84:ssä kysyttiin näin: kuka äänekoskelainen otti Kalevan kisoissa pronssia, kun Äänekosken naapurissa asunut Euroopan mestari voitti ja kakkoseksi tuli tuleva maailmanennätysmies?

Oikea vastaus on Paavo Tourunen, ÄU:n keihäänheittäjä. Oli kolmas 1954 Toivo Hyytiäisen ja Soini Nikkisen jälkeen. Tourusen ura jäi kesken vakavan sairauden vuoksi. Hän menehtyi syksyllä 1955.

Yleisurheilutietäjiä Äänekoskelta löytyykin huonosti. Oikeaan osui 1 vastaajaa. Burgerilla voi ruoan kera Tourusen uraa muistella Mauno Karhunen.

Elokuvat

Transformers tuhon aikakausi 3D Ikäraja: Ei , lipun hinta: 11.00 euroa ■■ 27.06. klo 18 ■■ 29.06. klo 15

LAHJA & SISUSTUS TORIKATU 2, ÄÄNEKOSKI

| 85

Kesällä voipi vaikka pyöräillä asuinalueille ja pieniin kyliin, jotka eivät näy pääteille. Sijoita nämä kymmenen aluetta (Hirvelä, Honkapohja, Kapeenkylä, Kypärälahti, Myllypohja, Mäkelänkylä, Isomäki, Pakokangas, Rimppi, Salakka) seuraaviin ajoohjeisiin!

1. Käänny nelostieltä Niemeläntielle, aja noin 350 metriä ja käänny oikealle.

2. Käänny Äänekoskentieltä Pölkinkadulle ja aja noin 300 metriä.

3. Käänny Sumiaistentieltä Ruotintielle. Aja noin kilometri, käänny Amerikantielle ja aja noin 400 metriä.

4. Käänny Sumiaistentieltä Saarikkaantielle ja aja noin 900 metriä.

5. Käänny Matilanvirrantieltä Lapinniementielle ja aja noin kuusi kilometriä.

6. Käänny nelostieltä Höyhenniementielle ja aja noin 2,5 kilometriä.

7. Käänny Äänekoskentieltä Kovalantielle. Aja noin 650 metriä ja käänny oikealle.

8. Käänny nelostien liittymästä Vaasantien kautta Kierälahdentielle ja aja noin 350 metriä.

9. Käänny Suonenjoentieltä Hitonlahdentielle ja aja kilometri, kaksi.

10. Käänny Suonejoentieltä Kangaslammentielle ja aja noin kilometri.

HIRVASKANKAAN KAUPPAKESKUS

POMPOM

äKs

Äksymyxiä

Rasti E4

Pentikillä erä II-laatua pyörein hinnoin!

Tule tekemään löytöjä!

T:mi Marjan kotisiivous Avoinna: ma-pe 10-18, la 10-17, su 12-16

www.spektri.net

Seuraava ÄKS 9.7.

11

30th

KEITELEJAZZ

Äänekoski 23.–26.7.2014

www.keitelejazz.fi

KESKIVIIKKO 23.7.

PERJANTAI 25.7.

Kaupungintalo klo 17 • 10 e • S EVA JA MANU

Jazzteltta klo 18 • 40 e • K18 HONEY B & T-BONES TEN YEARS AFTER FOCUS COCO MONTOYA BAND

Jazzteltta klo 19 • 40 e • S JUKKA POIKA ANSSI KELA JENNI VARTIAINEN

TORSTAI 24.7. Äänekosken kaupungintalo klo 17 • Vapaa pääsy SOUNDSTREAM QUARTET Jazzteltta klo 19 • 40 e • K18 WIGWAM REVISITED! KÄMÄRÄINEN TOPPOLA VIINIKAINEN PLAY TOLONEN VON HERTZEN BROTHERS

LIPUNMYYNTI Citymarket Äänekoski infopiste

LAUANTAI 26.7.

Kaupungintalo klo 17 • 10 e • S KARI IKONEN TRIO Jazzteltta klo 19 • 40 e • K18 JONAS HELLBORG SOFT MACHINE DALINDÈO THE RICHARD BONA QUINTET

ÄÄNEKOSKI

O.K. AUTO OY Mainostoimisto

AD Alfred Oy

Lippupiste - www.lippu.fi Liput myös R-kioskeista numeroilla: 107227 (Äänekosken kaupungintalo) ja 107229 (Jazzteltta) 12

Oikeudet ohjelmanmuutoksiin pidätetään.

8 5 · 20 14

| Ä ks

puistosta, soitti Petri kaupungin puutarhurille ja kiitti hienosta teosta.

– Harva kaupunki sijaitsee näin upealla paikalla kuin Äänekoski, Petri huomauttaa.

Ammattilaisten mielestä Äänekoskella upeaa ympäristöä pitäisi hyödyntää vieläkin enemmän, ettei se jää vain hiomattomaksi timantiksi.

Taija Kolehmainen Helpompi puutarha Täysin ilman hoitoa ei puutarhan itselleen haluava pääse. Omaa innostusta kukkapenkissä kyykkimiseen ja oksaleikkureiden kanssa heilumiseen on syytä pohdiskella jo hyvissä ajoin ennen kuin ryntää ostamaan taimia.

Puutarhapalvelun Petri ja Leena Asikainen, kuinka saada helppohoitoinen puutarha?

Puutarhanhoito innostaa

– Pensaat ja havukasvit ovat hyviä vaihtoehtoja. Vuorimänty ja kääpiövuorimänty kaipaavat leikkausta kerran kesässä ja jotkin angervopensaat eivät lähes lainkaan.

– Kukiksi kannattaa valita perinteisiä maatiaisperennoja, jotka ovat talven Kaunis puutarha tuo viihtyvyyttä takapihalle ja kaupunkiin. Alansa ammattilaiset näkisivät kestäviä.

mieluusti ympäristöä hyödynnettävän yhä enemmän myös Äänekoskella.

Metsäpuutarha on nyt in. Trendikkäät mutta malttamattomat viherpeukalot asettelevat takapihalleen valmiin ruohopohjan sijaan metsäpohjaa eli varpua ja sammalta ja hakevat villikasveja pihamaalleen.

Perinteisiä perennapenkkejä ei tässä vaihtoehdossa suuremmin suosita.

– Vaan kyllä edelleen suurin osa edelleen mieltää puutarhan nurmikoksi ja kukkaistutuksiksi, Petri ja Leena Asikainen juttelevat.

PÄÄASIASSA PARISKUNTA saa leipänsä suunnittelemalla ja huolehtimalla yritysten pihatiloista ja julkisista puutarhoista, mutta ihmisten kasvava mielenkiinto asuinympäristöön panosta-

miseen on tuonut heille yhä enemmän yksityisiä asiakkaita.

Vuodesta 1985 alalla toimineelle vaihtelu tuo virkistystä.

– Julkisissa puutarhoissa vaatimukset ovat pitkälle aina samat: näyttävää, yksinkertaista ja helppohoitoista, Petri tiivistää.

Yritystoiminnan Petri aloitti ystävän kehotuksesta ostamalla lapion ja kottikärryt. Siitä lähti tähän päivään asti kestänyt yhteistyö useiden paikallisten yritysten kanssa.

TÄSSÄ AMMATISSA parasta on nähdä oma kädenjälki parhaimmillaan suunnitteluvaiheesta lähtien.

Hyvä mieli tulee, kun tien vieressä

huomaa jonkun leikanneen hankalan pensaan taitavasti tai näkee, että viihtyvyyteen panostetaan.

– Ainahan upeat kukkaistutukset saavat haukkomaan henkeä. Kyllä laitettu ympäristö vaikuttaa jo paljon mielikuvaan vaikkapa kaupungista, pariskunta pohtii.

ASIKAISET HARMITTELEVAT, että Äänekosken upeimmista ja suurimmista puistoista on harvojen ihailtavana, tehtaiden porttien suojassa.

– Vaan on täällä muuallakin upeita kohteita! Esimerkiksi Koskelan viereinen ruusupuutarha tuntuu jääneen monelta huomaamatta, Leena vinkkaa.

Ja kun kaupunki harvensi puita ranta-

– Satoisuutta parannetaan istuttamalla vaikkapa perennapenkin sekaan pölyttäjiä houkuttelevia kasveja, esimerkiksi laventelia, akileijaa ja sormustinkukkaa.

– Puutarha kannattaa suunnitella niin, että istutusalue ja ryhmittely on selkeää eli kaikki pieni piiperrys pois. Se helpottaa nurmikonkin leikkaamista.

– Kivi on kaunis elementti puutarhaan.

Sillä saa näyttävyyttä ja kun työn tekee hyvin, niin esimerkiksi kivirinne ei tarvitse juurikaan lainkaan korjausta.

– Kate puutarhan pohjana hillitsee rikkaruohon kasvamista. Vaihtoehtoina ovat muun muassa kuorikate ja koristesora.

Kurinpalautus vieraslajeille Niin tienvierustoja värittävät lupiinit kuin lähinnä rannoilla viihtyvät huumaavasti tuoksuvat kurtturuusupensaatkin ovat nopeasti leviävien vieraslajien punaisella listalla.

– Aggressiivisesti leviävät vieraslajit häiritsevät luonnon monipuolisuutta.

Jättiputki on erityisen ongelmallinen, sillä koskettaessa se on terveydelle vaarallinen ja aiheuttaa ihovaurioita, kaupunginpuutarhuri Tiina Nejlik kertoo.

Keski-Suomessa ja Pohjanmaalla toimiva Vikuri – Vieraskasvilajit kuriin EUhanke kerää ja levittää tietoa vieraskasvilajeista. Äänekoskella suurimmaksi vihulaiseksi on pesiytynyt jättiputki, jota löytyy esimerkiksi Koukkuniemestä runsaalla mitalla. Yhteensä Äänekoskella on noin sata tiedettyä vieraslajiesiintymää.

– Puistotyöntekijät raivaavat vieraslajeja joka kesä. Koukkuniemessä olemme estäneet jättiputken leviämistä jo usean äKs

| 85

· 2 0 14

vuoden ajan, sen siemenet nimittäin säilyvät maassa reilun kymmenen vuoden ajan, Nejlik jatkaa.

Seudulla kasvaa myös runsaasti komealupiinia ja jättipalsamia, kurtturuusu ei sen sijaan ole päässyt muodostumaan ongelmaksi asti.

Nejlik huomauttaa, että raivattavia kasveja ei sovi päästää kukkimaan. Sinnikästä jättiputkea ei saa helpolla katoamaan, juurineen maasta kaivaminen ja vuosittainen säännöllinen leikkaaminen ovat lähes ainoita mahdollisuuksia myrkyttämisen rinnalla.

Kaupunki peräänkuuluttaa myös yksityisten ihmisten talkoohenkeä vieraslajien kuriin saamiseksi. On kuitenkin muistettava, että vieraslajien raivaukseen tarvitaan aina maanomistajan lupa.

Taija Kolehmainen

Vas taukset Vastaukset sivun 11 Äksymyxiin:

Lisätietoja vieraslajeista löytyy toukokuussa avatusta kansallisesta vieraslajiportaalista. Vieraslajihavaintoja voi ilmoittaa osoitteessa www.ymparistofi/vikuri

1. Kypärälahti 2. Isomäki 3. Honkapohja 4. Mäkelänkylä 5. Rimppi 6. Myllypohja (Koivistonkylän kupeessa on toinen Myllypohja, mutta sitä ei nyt kysytty!)

7. Pakokangas 8. Salakka 9. Hirvelä 10. Kapeenkylä

13

TiesiX – Lähiruoka on mahdollisimman lähellä tuotettua suomalaista ruokaa, jonka alkuperä, tuottaja ja valmistaja tiedetään.

– Konki-Reimari oy:n Reimarin tuvasta Konginkankaalla saa ostaa paikallisten tuottajien lähiruokaa. Useilla tiloilla on myös suoramyyntiä.

– Äänekoskella toimii lähiruokapiiri, joista saa tietoa kestävää kehitystä tukevan JAPA ry:n sivuilta.

– Lähiruokapiirin tarkoituksena on välittää tuoretta, terveellistä ja puhdasta lähiruokaa asukkaille ilman ylimääräisiä välikäsiä.

Ei tehtailua vaan aitoa lähiruokaa

Sukupolvenvaihdoksen seurauksena Lamminmäen tilan puikkoihin tarttunut Matti Liimatainen tahtoo välittää aitoa lähiruokaa äänekoskelaisille. Myös Äänekosken kaupunki pohtii nousevan trendin mukaisesti lähiruoan käyttämistä.

Matti Liimataiselle navetta on tuttu paikka. Satakunta sarvipäätä mutustaa heinää Lamminmäen pihatossa.

– Suurin osa näistä menee Snellmannille ja osa sitten lähilihaksi, Liimatainen juttelee.

– Ikänihän minä olen täällä isän kanssa pyörinyt. Nyt toista vuotta mennään minun komennolla!

Liimataisen mukaan lihan hinta on tuottajalle alhainen työmäärään nähden.

Se on yksi syy sille, miksi lihan suoramyynti kiinnostaa. Lähiruoan menekki ja tarjonta ovat lisääntyneet, ja Liimatainen päätti lähteä kokeilemaan, mitä markkinoilla tapahtuu.

– Kun kaupassa katsoo lihapalan hintaa, on se ihan eri kuin mitä tuottaja siitä saa. Kauppa ottaa lihasta aina vaihtelevan suuruisen hinnan, mutta tuottaja saa saman summan, oli kyseessä pihvi tai

jauheliha, mies kertoo.

Lamminmäen tilan lihaa saa ostaa Konginkankaalta Reimarin tuvalta.

Lähiruoka on nostanut päätään muun Suomen tapaan myös Äänekoskella julkisten hankintojen osana. Kaupungin johto pohtii parhaillaan lähiruoan käytön mahdollisuuksia kaupungin ruokapalveluissa. Yksi lähiruoan suurista eduista on se, että se tukee alueen työllisyyttä ja elinvoimaa.

– Lähituotettu liha saattaa olla hieman kalliimpaa, mutta ihmiset ovat valmiita maksamaan, kun he tietävät lihan laadun ja mistä se on peräisin. Ja kyllä tuottajien pitää arvostaa omaa työtään ja uskaltaa pyytää oikea hinta tuottamastaan elintarvikkeesta, Liimatainen linjaa.

Lihatilojen haasteista hän mainitsee ensimmäiseksi suuruuden tarpeen.

– Koko ajan on paine isontaa ja ison-

Ääneseudun perinneruokien reseptit ja valmistustavat haussa Vanhan Äänekosken kyläyhdistys VÄKSY järjestää lokakuun toiseksi viimeisenä viikonloppuna perinteisen sadonkorjuujuhlan eli kekrin, jossa on tarjolla monenmoista perinneruokaa Ääneseudulta. Reseptejä kerätään edelleen, jotta paikalliset keittiömestarit saavat niitä loihtia juhlavieraille.

– Ja se ruoka on sitten varmasti hyvää, kun sen keittiömestarit tekevät, lupaa tilaisuuden järjestelyistä vastaava Marja Levänen.

– Tarkoituksemme on tarjota Ääneneseudulle tyypillistä, maukasta lähiruokaa. Kekrin onnistumiseksi toivomme paikallisilta reseptejä mummojenne

14

aikoinaan valmistamista ruokalajeista.

Saisimme niistä kenties myöhemmin koottua Äänekosken oman keittokirjan, Levänen suunnittelee.

Perinneruoka on pitkälti ollut itse tuotettua ja kasvatettua. Ateriatarpeita on saatu niin pellosta, metsästä , järvistä kuin karjastakin. Leväsen mukaan tapahtumaa varten on tärkeää löytää juuri Ääneseudulle ominaiset ruokalajit. Vaikka jotain onkin jo suunniteltu, tarjoiluista ei vielä hiiskuta julkisuuteen.

– Ruokalajeja paljastamatta voin kertoa, että perinteisesti Ääneseudulla on kokattu maanantimien ohella siasta ja kalasta, Levänen kertoo.

taa, vaikkei se suuruus ole aina autuutta niin isännille kuin eläimillekään, hän miettii ja viittaa maailman tuhansittain lihakarjaa kasvattaviin tehotiloihin.

Myös EU-byrokratia koettelee tilallisia.

– Vaikka sitä kuinka kevennetään, niin aika paljon saa papereita pyöritellä!

Eläinsuojeluaktivistien rummuttamat tuotantoeläinten kärsimykset mietityttävät monia. Liimataisen mielestä ihmiset helposti provosoituvat yleistämään saatuaan tietää eläinten laiminlyömisestä, vaikka suurin osa suomalaistiloista hoitaa hommansa moitteetta.

– Ihan varmasti on tiloja, joilla ei ole kaikki asiat kunnossa ja näihin tulisi puuttua nopeammin. Mutta muutaman tilan salakuvausten perusteella yleistäminen on typerää, Liimatainen pohtii.

– Mielestäni on hyvä, jos tilan toimin-

ta on avointa. Meillekin saa tulla sonnipoikia rapsuttelemaan Konginkangaspäivien yhteydessä, jos tahtoo. Ja tilan omilla sivuilla Facebookissa ollaan kerrottu myös huonoista sattumuksista, kuten sorkkatulehduksen saaneesta sonnista, ja toisaalta myös siitä, että tilanne on hoidettu. Piilottelu herättää epäilyksiä.

– Kun tämä on kuitenkin elinkeino, niin ei niitä elikoita viitsi huonosti pitää.

Touhutessa tulee katsottua, että eläimillä on kaikki hyvin, ja kyllä illalla sängyssäkin vielä mietityttää, jos joku on vaikka vähän sairaana, Matti Liimatainen sanoo ja rapsuttaa Late Lampaan mukaan nimettyä vasikkaa.

Riina Nygrén

Lokakuun lopun kekrissä palataan entisaikojen tunnelmiin perinneruoan kyyditsemänä. Nyt etsitään vielä reseptejä keittiömestareiden materiaaliksi!

– Tämä on maakunta, jonne on tullut porukkaa joka ilmansuunnasta, ja se näkyy ruokaperinteessä. Vilja ja kasvikset ovat lihan kumppaneita, ja evakoiden mukana tänne on tullut myös taito käyttää sieniä, hän kuvailee.

Riina Nygrén Reseptit ja niihin liittyvät kertomukset voi toimittaa Marja Leväselle(marja. levanen@gmail.com, puh. 0502658).

TiesiX Oletko maistanut näitä Ääneseudun perinneruokia?

Tappaiskeitto sisäelimiä ja verta Leipäressu kuivasta leivästä ja maidosta tai lihaliemestä tehty "puuro" Sianpääsyltty lihahyytelö, joka on tehty sian päälihoista

8 5 · 20 14

| Ä ks

Ruokasaarnaaja Jussin Oblatum (Öylätti) Oblatum tarkoittaa latinaksi esiin kannettua. Aikoinaan kansa toi alttarille leipää ja viiniä, joista osa jaettiin ehtoollisvieraille.

Nykyään ehtoollisleipä eli öylätti tarjotaan kirkon tilaisuuksissa, oli sitten mukana ilo tai suru ja kyytipojaksi siemaus kirkkoviiniä.

Juhannuksen iloksi jokainen meistä voisi tarjota vierailleen maukkaita aterioita, eteen kannettuina, yhdessä tai erikseen.

Tässä nyt sitten muutamia ehdotuksia öylätin korvaamiseksi.

Grillipihvi ja terveysvoi

Uuniperuna

neljälle

Savukalasalaatti

Pitkien pyhien kalakeitto

neljälle

600 g porsaan ulkofileetä oliiviöljyä ruususuolaa mustapippuria

4 kpl isoa uuniperunaa oliiviöljyä timjamia rosmariinia ruususuolaa voita

Leikkaa fileestä neljä noin 150 gramman pihviä paksuudeltaan vajaa senttimetri.

Taputtele kämmenellä tai rystysillä, mikäli liha tuntuu hieman sitkeälle.

Ripottele fileen päälle oliiviöljyä, rouhi myös ruususuolaa ja mustapippuria myllystä.

Anna olla huoneenlämmössä noin tunti ennen grillaamista.

Halkaise isot kuoripäälliset perunat pituussuunnassa kahtia. Ripottele päälle oliiviöljyä ja mausteet.

Paista uunissa 200 C° noin puoli tuntia tai kunnes ovat kypsiä.

Lisää lopussa vielä nokare voita lisämakua antamaan

Terveysvoi

Mansikka-halloumisalaatti

250 g voita 2 tl kurkumaa 2 tl rouhittua mustapippuria 2 tl rouhittua rosepippuria 2 tl worcestershirekastiketta 3 rkl ruohosipulia 3 rkl persiljaa 20 g chiliä (tai valinnan mukaan myös enemmän) 7 cl punaviiniä ruususuolaa myllystä kolme - neljä pyöräytystä (ehkä jopa enemmän)

erilaisia salaatteja mansikoita punasipulia verkkomelonia kurkkua halloumijuustoa cashew pähkinöitä (suolattu ja paahdettu) extra virgin oliiviöljyä (terra greta) balsamiviinietikkaa tummaa balsamikastiketta mustapippuria ruususuolaa sokeria

Paloittele voi pieniksi kuutioiksi ja anna notkistua huoneenlämmössä tunnin verran.

Lisää hienoksi leikattu persilja ja ruohosipuli ja pilko chili pienen pieniksi paloiksi. Lisää muut mausteet ja vatkaa sähkövatkaimella tasaiseksi massaksi.

Laita massa pursotinpussiin ja pyöräytä ruusukkeita leivinpaperin päälle ja pakasta.

Kun voi on jäätynyt, niin voit siirtää ne muovipussiin tai rasiaan seuraavaa käyttöä varten. Muistathan, että kurkuma ja mustapippuri on todettu terveyttä edistäviksi aineiksi. Chili kuuluu samaan kategoriaan. Ja voihan on jo itsestään terveystuote.

Siis voita pihvin päälle.

Mikäli haluat tehdä kermaisen maustekastikkeen, niin keitä kermaa hieman kokoon ja vatkaa notkeaa maustevoita lopuksi joukkoon.

Leikkaa ensin punasipuli renkaiksi ja ripottele päälle oliiviöljyä, balsamiviinietikkaa, hieman sokeria ja rouhi vielä joukkoon mustapippuria ja ruususuolaa myllystä. Anna maustua tunnin verran välillä sekoittaen.

Revi kulhoon erilaisia salaatinlehtiä ja pilko kurkku joukkoon. Sekoita joukkoon balsamiviinietikkaa, oliiviöljyä ja sekoita kevyesti.

Laita salaatti lautaselle, pilko joukkoon mansikat, verkkomeloni ja lisää pähkinät ja marinoitu punasipuli. Grillaa lopuksi halloumijuusto joukkoon ja ripottele päälle vielä balsamikastiketta.

Nauti heti.

500 g savukalafileetä 50 g uutta sipulia salaattia n. 100 g kurkkua 300 g perunaa n. 100 g tomaattia 4 kpl munia herneenversoja valkoviinietikkaa extra virgin oliiviöljyä ruohosipulia tilliä mustapippuria ruususuolaa

4-5 kpl isoa perunaa 2 kpl uutta sipulia varsineen 400 g lohifileetä n. ½ l vettä tilliä ruususuolaa 2 dl kermaa voita mustapippuria

Pilko lohi pieniksi paloiksi ja rouhi päälle ruususuolaa ja mustapippuria. Anna maustua puoli tuntia.

Pilko sipuli ja hauduta hetki voissa. Lisää perunat, vesi ja karkea ruususuola ja hauduta melkein kypsäksi. Lisää maustuneet lohipalat ja kerma. Hauduta vielä muutama minuutti ja lisää hyvin voideltu ruisleivän pala keiton pinnalle sekä leikattu tuore tilli. Tarkista maku ja lisää tarvittaessa suolaa.

Keitto on niin sanottuun ”lyhyeen” liemeen tehty ja on siten ruokaisa ja lohipalat kypsyvät meheviksi kuumassa liemessä ilman keittämistä.

Juhannuksen kunniaksi keiton voi tarjota sopivan valkoviinin tai jonkun kirkkaan juoman kera.

Keitä perunat kypsiksi ja kuori ne lämpiminä. Ripottele perunoille valkoviinietikkaa, oliiviöljyä ja rouhi joukkoon mustapippuria ja ruususuolaa. Lisää vielä leikattua ruohosipulia ja tuoretta tilliä.

Sekoita ja anna maustua hetki.

Revi salaatti kulhoon ja lisää tomaatti, kurkku, pilkottu sipuli ja mausta salaattipohja valkoviinietikalla ja oliiviöljyllä ja anna maustua tovi.

Aseta salaatti lautaselle tai vadille ja lisää kypsät (max 6 min.) kananmunat, savukalat ja marinoituneet perunat. Pirskottele päälle sitruunamajoneesia.

Tervetulojuoma 4 annosta

Sitruunamajoneesi 3 dl majoneesia 1 sitruunan raastettu kuori ½ sitruunan mehu 1 rkl sinappia tilliä mustapippuria ruususuolaa

Pese sitruuna hyvin kuumalla vedellä.

Raasta majoneesin joukkoon sitruunan kuori ja lisää muut mausteet.

Majoneesia voit käyttää myös pelkän savukalan kyytipoikana tai levittää vaikka leivän päälle.

½ lenkkiä hyvänlaatuista makkaraa makeata sinappia Suomiviinaa

Leikkaa lenkkimakkarasta noin 5 cm:n pituisia pätkiä. Koverra niistä sisus pois niin, että jäljelle jää pelkät reunat ja pohja.

Täytä sisus Suomiviinalla ja laita makkarakupin reunuksille tukevaa sinappia.

! a t s u n n a h u j Maukasta Jari Rossi Keittiömestari

äKs

| 85

· 2 0 14

15

Testaa Normandian maihinnousu 33 suomalaishyppääjää pääsi juhlistamaan suurtapahtuman 70-vuotispäivää Ranskaan, Normandian niemimaalle. Ensimmäinen hyppy Englannista jäi tuuliolosuhteiden vuoksi toteuttamatta, mutta reissu oli ikimuistoinen.

Tiistaina 3. kesäkuuta suomalaisporukka saapui Pariisiin, mistä neljä henkeä jatkoi lentämällä Lontooseen. Kiskot veivät Farehamin pikkukaupunkiin maan etelärannikoille.

– Meidät vietiin suoraan Daedaluksen kentälle, minne jätettiin varjokalusto. Sitten jakauduimme perhemajoituksiin paikallisten luo, kertoo äänekoskelainen Tom Steffansson, yksi suomalaishyppääjistä.

Aamulla perheet toivat hyppääjät kentälle valmistautumaan hyppyyn.

Onnea toivotettiin kuin omalle pojalle.

– Ilmaan nousi kahdeksan Dakotakonetta, ja lähdimme kanaalin yli kohti Normandiaa. Valmistautuessamme hyppyyn tuli ilmoitus, että ei voida hypätä liian kovan maatuulen takia, Steffansson harmittelee.

– Ratkaisu oli oikea, sillä tuuli oli todella vaarallinen.

Seuraavana päivänä porukan hyppykohteena oli kuuluisa Utah Beach. Päi-

värutiinit muodostuivat samankaltaisiksi: aamulla pakattiin varjoja, iltapäivällä päästiin hyppäämään.

– Kaikki hypyt menivät hyvin. Hyppyalueiden pienuuden takia kaikilla ei ollut mahdollisuutta osua niihin, mutta koska oltiin maaseudulla, siellä löytyi varalaskeutumispaikkoja, Steffansson kertoo.

– Uloshypyssä potkurivirta paiskaa hyppääjän vaakasuoraan, ja hetken sitä heittelehtii ilmassa korvia huumaavassa melussa. Sitten tulee hiljaista, varjo on avautunut ja on aika junailla laskeutuminen. Hypätessä 300 metristä ei ehdi paljon maisemia katsella, kun pitää valmistella alastuloa ja väistellä muita. Silloin, kun en itse hypännyt, oli upeaa katsoa, kuinka hyppääjiä tulee alas koneista taivaan täydeltä.

D-Dayn juhlallisuuksien kunniaksi joka puolella oli entisöityjä sotilasajoneuvoja ja tarvikkeita, ja hyppykoneet olivat vanhoja Dakota DC-3/C-47 -ko-

neita. Kylissä ihmiset olivat pukeutuneet toisen maailmansodan aikaisiin vaatteisiin, ja tuntui kuin aika olisi kääntynyt takaisinpäin. Myös hyppääjillä oli jenkkisotilaiden toisen maailmansodan mallin puvut yllään.

– Ihmiset ottivat meidät iloisesti vastaan, tuhannet olivat juhlistamassa maihinnousun vuosipäivää. Jotkut halusivat lapsensa meidän kanssamme yhteiskuvaan, Steffansson kertaa.

– Ehkä mieleenpainuvin hetki oli, kun nousimme ilmaan Englannissa, ja istuin amerikkalaisten sotilaiden kanssa koneen lattialla. Moottorin möreä ääni, avonaisesta ovesta näkyi nousukaarrossa kolme Dakotaa... Siinä purkautui jännittynyt lataus, kun tajusi että nyt alkaa tapahtua. Kyyneleet nousi silmiin, kun tuntui niin uskomattomalta olla siinä, Tom Steffansson kuvailee.

Laskuvarjojääkärit ja harrastajat Normandiassa

Maailmanlaajuinen RCPT –yhteisö organisoi reserviläisten laskuvarjosotilaiden ja joukkuepudotusvarjoharrastajien yhteisen "Dakotas over Normandy" -hyppytapahtuman. Paikalle oli saatu 250 hyppääjää ja kymmenen lentokelpoista Dakotaa, joista yksi oli Suomesta.

Laskuvarjojääkärikillan kautta paikalle lennätettyjen hyppääjien tuli käydä ensin Suomessa kertauskoulutus ja tehdä viisi harjoitushyppyä Riina Nygrén vuoden sisällä. Turvallisuus oli myös kansainvälisen yh-

teisön ykkösprioriteetti paikan päällä.

– Suomalaisoperaation mahdollistivat Laskuvarjojääkärikillan avainhenkilöt pyyteettömällä työllä. Nostan tässä yhteydessä esille killan hyppymestarin ja kouluttajamme Olavi 'Enska' Kilpisen. Näissä touhuissa korostuu luottamus kaveriin ja yhteisöön. Enskaan luotamme kuin peruskallioon, Tom Steffansson kiittelee.

AJA JOPA PUOLET AJASTA POLTTOAINETTA KULUTTAMATTA.

ERINOMAISESTI VARUSTELTU YARIS.

UUSI WAGON. AURIS TOURING SPORTS.

Toyota Yarisin ja uuden Auris Touring Sports -wagonin täyshybridimallit lataavat itse akkujaan ja ajat jopa puolet ajasta polttoainetta kuluttamatta! Kaikissa malleissa on Active-varustetasosta alkaen vakiona kosketusnäytöllinen Toyota Touch & Go -mediakeskus navigaattorilla ja peruutuskameralla.

Tule ajamaan Yaris ja uusi Auris Touring Sports meille!

Yaris-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 12 430 €, arvioitu autovero 2 592,23 €, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 15 622,23 €.

Auris Touring Sports -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 17 790 €, arvioitu autovero 4 643,86 €, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 23 033,86 €.

EU-yhdistetty kulutus 3,5-5,5 l/100 km, CO2-päästöt 79-127 g/km.

EU-yhdistetty kulutus 3,7-6,2 l/100 km, CO2-päästöt 85-143 g/km.

Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km.

HSD-akkuturva 8 vuotta/350.000 km. Tarjous koskee Yaris-mallien uusia asiakastilauksia sekä erikoiserää Auris-malleja ja on voimassa toistaiseksi.

O.K. AUTO OY Täyden palvelun autokauppaa jo vuodesta 1964

UUTEEN AURISIIN JA YARISIIN

NYT VAIN 50 €!

• Nokian 15” (Yaris) tai 16” (Auris) talvirengasyhdistelmä kevytmetallivanteilla • Lohkolämmitin asennettuna • Tavaratilan suojapohja

Etusi Aurisiin 1.775 € Yarisiin 1.450 €

Rahastajantie 2, 44100 ÄÄNEKOSKI Marko Hakkarainen 010 5228 456

www.okauto.fi • www.toyota.fi

16

JUHLAPAKETTI

Petteri Kovanen LOMALLA

• Automyynti avoinna ark. 9-17, kesälauantait suljettu.

• Huolto, avoinna ark. 7.30-16 puh. 010 5228 460 • Varaosat, avoinna ark. 7.30-16.30 puh. 010 5228 465 Lankapuhelimesta 8,35 senttiä/puhelu + 6,0 senttiä/min. Matkapuhelimesta 8,35 senttiä/puhelu + 17,17 senttiä/min. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.

8 5 · 20 14

| Ä ks

Kesän kulttuuriannos Kesäpäivien silmäniloa tarjoilevat paikalliset kädentaitajat, joiden jatkonäyttely on esillä kotiseutumuseossa.

Konginkankaan kirjaston kesänäyttelyssä on sen sijaan ihailtavana suolahtelaisen Eila Sormusen luontoaiheisia päremaalauksia 24.6.–18.7. aikana.

– Kerran nähtyäni päreitä koin ahaa-ilmiön ja aloin miettiä, että voisikohan näihin piirtää jotain. Kauheasti ei kuvalle tilaa ole, mutta mielestäni se on jopa helpompaa kuin edessä suuri valkea paperi, Sormunen kertoo.

Kesäpäivien aikaan sunnuntaina nähdään Kömin teatterin ensi-ilta Riihitanssit. Riihikahviolla kello 19 esitettävän näytelmän ovat kirjoittaneet Ilkka Malmi ja Rami Saarijärvi, ohjaus on Sari Anrian käsialaa.

– Tämä on pääasiassa konginkankaalaisten tekemä näytelmä, 70-lukulainen musiikkiko-

media, joka kertoo paikallisten järjestämistä Riihitansseista. Ja kaikkihan ei suju aivan suoraviivaisesta, Anria kuvailee.

Perjantaina musiikkikattauksesta vastaa äitinsä Laila Kinnusen musiikkia tulkitseva Milana Misic yhdessä Mandshuria-duonsa kanssa sekä keuruulaisten nuorten bändi Rojales.

Neljän kaveruksen yhtye tarjoilee konstailematonta englanninkielistä rock´n´rollia.

Kirjaimellisesti sielun ruokaa on tarjolla sunnuntaina, kun seurakunta järjestää Konginkankaan kirkossa Bluesmessun. Messua värittää saarijärveläinen bluesbändi Suolasade.

Taija Kolehmainen

Konginkangas-liite sivu 19 Lähidemokratiaa sivut 20-21 Konginkankaan kylän kehittäminen sivu 22 Kotiseutumuseo aukeaa sivu 23 Kylän ja koulun yhteistyö sivu 24 Terveisiä kyliltä

PERJANTAI 27.6.

Perhokalastuksen opastusta satamassa klo 12-14.

Järj. Kömin kalastajat Klo 17.30-

Nuorisobändi Rojales

Paluu kotikonnuille Konginkankaan kesäpäivät ei ole ainoastaan yksittäinen toritapahtuma vaan kylän yhteinen ponnistus.

Kesäpäivät houkutteli edellisvuonna jopa 3000 vierasta liikkeelle.

Perinteiset markkinat tarjoavat tilaisuuden paikallisille tuoda osaamistaan esille ja vuoden konginkankaalaisen valinta kiittää kylänsä eteen puurtanutta.

Kakkumaisterikisassa komea titteli luovutetaan tuomariston arvioimalle kuivakakkujen taitajalle.

Tänä kesänä viikonlopun viettoon on varta vasten kutsuttu myös vanhoja kyläkoulun käyneitä oppilaita. Kotikonnuille mukavia

LAUANTAI 28.6. klo 10 - 15

· Mm. Monipuolisia musiikki- ja lauluesityksiä · Avajaispuhujana opettaja Anne Shadrick · Vuoden konginkankaalaisen julkistus · Kakkumaisteri -kilpailu · Myyntipöytiä & arvontaa

Milana Misic & Mandshuria-duo

Liput ennakkoon kirjastosta 10€, ovelta 13€ .

SUNNUNTAI 29.6.

Taiteilija Eila Sormusen kesänäyttely Konginkankaan kirjastossa 14.6.-18.7.

Klo 13.00

Bluesmessu kirkossa, bluesbändi Suolasade.

klo 16 - 01

Messun jälkeen kirkkokahvit tapulissa.

· klo 16-20 Karaokea, Ravintola Killinki · Tanssit, Ravintola Killinki, - klo 20-22 Japo & Jammarit - klo 22-01 Coverguys

Esittää Laila Kinnusen musiikkia

25

Minnesotan Suomi-koulun perustaneen Shadrickin tarina kerrotaan lehden sivulla 25.

klo 15 - 17

· Konginkankaan entisten nuorten luokkakokous koululla

Klo 19-

muistelemaan toivotaan vuonna 1970 ja sitä aiemmin koulutiensä Konginkankaalla aloittaneita.

– Vaan emme me käännytä ketään, vaikka hieman myöhemminkin koulun käynnin aloittaneita ilmaantuisi paikalle, isoa “luokkakokousta” järjestävä Matti Jokihalme lupaa.

Yksi juurilleen palaavista on Atlantin toiselle puolelle 80-luvulla lähtenyt Anne Shadrick, joka virallisesti avaa tämän vuoden kesäpäivät.

Katso kesäpäivien tarkempi ohjelmapäivitys ja esiintyjät: www.konginkangas.fi

Kömin Kilta ry avaa museon lauantaina klo 10 ja museo on auki heinäkuussa joka päivä

Klo 19.00

Kömin teatterin ensi-ilta Riihikahviolla.

Näytelmä Riihitanssit.

Ohj. Sari Anria

Vapaa pääsy! Tervetuloa! Varaa myyntipaikkasi 19.6. mennessä: 040 542 0652

äKs

| 85

· 2 0 14

17

Puheenjohtajan tervehdys

Hallitus

Niin se vain on, että meidänkin kyläyhdistyksessämme tapahtui sukupolvenvaihdos.

Sanovat, että saatiin nuorempaa näkökulmaa, kun otin puheenjohtajuuden vastaan. Ei tässä kyllä enää niin nuoreksi itseään osaa ajatella ja aikas isoihin saappaisiin oli astuttava Matti Jokihalmen seuraajaksi.

Onneksi ei kuitenkaan yksin tarvitse asioita pyöritellä ja Mattikin jatkaa varapuheenjohtajana.

Kuusi vuotta kyläyhdistyksen toiminnassa mukana olleena oli aika pysähtyä katsomaan, mitä kaikkea olemme saaneet aikaan ja missä kaikessa olemme olleet mukana.

Katsokaapa vaikka tästäkin lehdestä ja Konginkangas.fi sivuilta löytyvää hankepuuta. Matin sanoin ”aika monta kertaa on pitänyt lähteä”.

Eihän sitä meinannut itsekkään uskoa, kun hankepuuta tuoreeltaan ihmettelimme. Täytyy iso kiitos antaa kaikille talkoolaisille ja menossa mukana olleille!

Ilman tuhansia talkootunteja ja useita Leader-hankkeita olisi moni projekti jäänyt toteuttamatta.

Talkootyön voimaan uskomme edelleen ja toivomme, että kyläläiset olisivat vieläkin aktiivisemmin mukana toiminnassamme.

Kyläyhdistyksen toimintaa voi myös tukea rahallisesti maksamalla 10 euroa jäsenmaksun tilille FI6755430120064525. Viestiksi riittää nimi, osoite ja mahdollinen sähköpostiosoite. Kertyneet varat suunnataan tulevien hankkeiden omarahoitusosuuksiin eli rahat käytetään kaikkien hyödyksi omalla kylällä. Nyt suunnataan katseet tuleviin Kesäpäiviin.

Tulkaahan kaikki sankoin joukoin nauttimaan perjantai-illan konserteista sekä kiirettömästä markkinapäivästä lauantaina, unohtamatta tietenekään sunnuntain Bluesmessua kirkossa ja kesäteatteria Riihikahviolla.

Konginkankaan kyläyhdistys ry:n hallitus koostuu Konginkankaan kylien edustajista. Lisäksi siinä on järjestöjen, kesäasukkaiden ja SF-Caravan Lintulahden edustus.

Hallituksen kokouksiin on osallistunut myös Mervi Oksanen, joka on Konginkankaan edustajana Maaseudun Kehittämisyhdistys Viisari ry hallituksessa.

Konginkankaan kyläyhdistys ry:n hallitus on kokoontunut aktiivisesti sen perustamisesta lähtien noin kerran kuukaudessa.

Hallitus on ohjannut kyläyhdistyksen toimintaa.

Vuosittain on valittu työryhmiä ja pidetty yhteisiä työpajoja sekä kokoontumisia liittyen esimerkiksi kyläyhdistyksen ajamiin hankkeisiin, kesäpäiviin tai yhteisten kannanottojen muodostamiseen.

Kyläyhdistyksen hallituksen jäsenet ovat osallistuneet talkooperiaatteella kyläyhdistyksen toimintaan ja käyttäneet paljon aikaa kylän yhteisten asioiden hoitamiseen sekä työtalkoisiin.

Hallituksen jäseniä on myös osallistunut opintomatkoille omakustanteisesti.

Hyvää kesän jatkoa toivottaa, Esa Sällinen Konginkankaan kyläyhdistyksen puheenjohtaja

VENTUS PRIME2 K115 TESTIVOITTAJA Tekniikan maailma 05/12

Rengas Paikka Ky

Hallituksen jäsenet: Esa Sällinen (pj), Matti Jokihalme (vpj), Tanja Rämä (siht), Satu Vainiontaus (rahastonhoitaja), Henry Eriksson, Jouko Ahonen, Antti Hytönen, Martti Ilves, Anneli Kauta-Soljava, Esa Paanala, Markku Paananen, Erkki Vilen

KINERGY K425

Lauantaina 28.6.

TESTIVOITTAJA Tuulialasi 05/12

Katutanssit!

Kimmo Sandelin Puh. 0400 933 369 Hietama, Äänekoski www.rengaspaikka.com

SÄHKÖTYÖ KYRÖLÄINEN OY Jos se on tehty asennettavaksi, me asennamme sen.

SÄHKÖTYÖT

Kauppakatu 23, 44100 Äänekoski Ajanvaraus ja tiedustelut puh. 014 523 099 www.fysiopiste.fi

Kuljetus Hautsalo 044 212 7503

Teemme sähköasennukset ja -saneeraukset kilpailukykyiseen hintaan ja hyvällä laadulla.

Puh. 050 413 0024 antti@kyrolainen.fi

Liimattalantie 1407 Liimattala

www.aane-energia.fi

LVI-TYÖT AMMATTITAIDOLLA

· LVI-alan asennukset, huollot, kunnostukset, mittaukset ja säädöt · Käytössämme myös viemärikamera, lämpökamera sekä ilmastointikanavien puhdistuslaitteisto · Tarviketoimitukset

18

8 5 · 20 14

| Ä ks

Kuinka sujuu kylän ja kaupungin vuoropuhelu?

Kylä Lähtee! -hankkeen tiimoilta toteutettu lähidemokratiaselvitys Konginkankaalla kertoo kyläläisten tarpeesta tulla kuulluksi. Yhtenä vaihtoehtona esille nousi kylien yhteistyöelin, jota kaupunginkin olisi helpompi lähestyä.

Konginkankaalaiset osallistuivat hankkeen selvitystyöhön aktiivisesti. Kyläläisten näkemyksen mukaan kaupunki voisi kuulla kylän ehdotuksia tarkemmalla korvalla ja ottaa huomioon etenkin kylien ikäihmisten tarpeet.

Lähidemokratian toteutumisen pulmat ovat samankaltaisia kaikissa selvityksen kunnissa. Monesti kyläläisten kuuleminen heitä koskevassa päätöksenteossa jää viime tippaan ja syntyy vaikutelma, että todellista vaikuttamismahdollisuutta ei heille annettukaan.

Yksittäisen kylän asiat, asukaslähtöinen ajattelutapa ja vaihtoehtoiset ratkaisumallit jäävät päätöksenteon kiireessä huomioimatta. Keskittämisen ja tehokkuuden tavoittelu tiukassa talouskurimuksessa ajaa innovatiivisen ajattelun yli.

Kylien asukkaat haluavat korostaa merkitystään koko kunnan elinvoiman ja hyvinvoin-

Liimattalan Riihikahviolla Teksti: Ilkka Malmi, Rami Saarijärvi Ohjaus: Sari Anria

nin edistäjänä. Kuntarakenteen muuttuessa tulee kylien järjestöillä olemaan yhä suurempi merkitys kuntien palvelutuotannossa. Äänekosken kaupunki kutsuu kylät koolle kaksi kertaa vuodessa, mutta olisiko tehokkaampaa luoda kylien yhteistyöelin, joka kokoaisi asiat ja aloitteet yhteiseen kyläiltaan?

Myös kaupunki hyötyy toimielimestä, jolle se voi esittää lausuntopyyntöjä tai tehdä aloitteita.

Kylien kannattaa yhdistää voimavaransa, tehdä yhteinen kehittämissuunnitelmia ja pitkäjänteisellä otteella tavoitella paitsi elinvoiman säilyttämistä myös uuden luomista kaupungin maaseutualueille. Konginkankaan kyläillassa kuultua tämäkin: mehän ollaan yhtä Äänekoskea kaikki!

Muut esitykset heinäkuu Ti 1.7. klo 19 Pe 4.7. klo 19 La 5.7. klo 19 Su 6.7. klo 15 ja 19 Ke 9.7. klo 19 Pe 11.7. klo 19 Su 13.7. klo 15 ja 19

Liput 15 € Tervetuloa!

Tiedustelut ja lippuvaraukset: Anja Tossavainen 040 724 0970 Matti Hytönen 040 730 6524 www.kominteatteri.fi

Mari Ikäheimonen

TiesiX Kylä Lähtee! -hanke aktivoi kyliä toimimaan yhteistyössä eri järjestöjen kesken ja kylien välillä etenkin silloin, kun toimijat alkavat ikääntyä ja vähetä.

Konginkankaalla on esimerkillisesti luotu koko entisen Konginkankaan kunnan kylille yhteinen kyläyhdistys. Kyläyhdistys on laatinut kyläsuunnitelman, joka linjaa sen toimintaa tavoitteellisesti.

Kylä Lähtee! -hankkeessa toteutettiin lähidemokratiaselvitys, jossa on sekä Viisarin että Ylä-Savon Veturin alueelta mukana kolme kuntaa ja kustakin kunnasta yksi kylä. Äänekosken kaupunki ja Konginkankaan kylä ovat selvityksessä.

Mari Ikäheimonen, Kylä Lähtee! Kylien kehittämishanke Maaseudun Kehittämisyhdistys Viisari ry, mari.ikaheimonen@viitasaari.fi tai 040 7630606

· KORJAUKSET · HUOLLOT · KOLARIKORJAUKSET

Karaoke klo 18.00-01.30 sekä juhannuskokko Pirjo Tossavainen tanssittaa klo 14 ja klo 21

Kotakennääntie 34, 44100 Äänekoski Puh. 020 734 4144 · autohuolto.markkusanta@co.inet.fi

P. 050 374 0130 Mäkiahontie 7, 44460 Kalaniemi

Kesälläkin tarvitsen...

- Alusasuja - Uimapukuja - Puseroita... ...ja kaikkea kivaa

Matilan Ankkurin juhannus

· Lumenauraus · Hiekoitus · Polttopuut · Likakaivojen tyhjennykset

LAINOPILLISET PALVELUT · kauppakirjat · perunkirjoitukset · pesänselvitykset · perinnönjaot · ositukset · testamentit Palvelen joustavasti myös iltaisin ja viikonloppuisin.

Ale alkaa! Äänekosken seurakunta

ma-pe 9.30-17.30 la 9.30-14.00

äKs

| 85

· 2 0 14

Konginkankaan kappeliseurakunta

19

Hankepuu tuottaa hedelmää Hankepuu syntyi, kun kyläyhdistyksessä mietittiin, miten voisimme kertoa vieraille Konginkankaan kyläyhdistyksen toiminnasta. Kasasimme kaikki projektit, joissa kyläyhdistys on toiminut aktiivisesti. Osa oli jo ehtinyt unohtua, joten toiminnan laajuus oli yllätys hallituksellekin.

Vielä tarvittiin graafinen suunnittelija ja kääntäjä ennen kuin Hankepuu-juliste oli valmis suomeksi ja englanniksi.

Hankepuun juuret ovat Konginkankaan mullassa. Mullassa möyriskelee iloinen kastemato, Kylät kasvualueen reunalla -esiselvityshanke, jonka sysäämänä syntyi ajatus koko Konginkankaan alueen yhteisestä kyläyhdistyksestä.

Puun runko on 2009 tehty kyläsuunnitelma. Jokainen oksa on

kyläsuunnitelman osa-alue, jota kyläyhdistys lähti toteuttamaan joko itse, erilaisissa hankkeissa tai eri viranomaisten kanssa.

Omenat ovat niitä toimenpiteitä, joita asian edistämiseksi on tehty tai joissa on vaikutettu ja oltu mukana aktiivisesti.

Vaikkapa Lintulahden kehittäminen on vaatinut pitkäjänteistä työtä byrokratian portaissa. Pääoksasta on poikinut erilaisia sivuoksia.

Puu jatkaa kasvamistaan. Pikkuiset unelmien pilvenhattarat kertovat, mitä puun tekohetkellä on ollut kyläyhdistyksen ajatuksissa tulevaisuudesta.

Outi Raatikainen

Tuliaisia Konginkankaalta Toukokuussa Konginkankaalla kävi joukko Innovative Village – Kekseliäät kylät -hankkeen väkeä Virosta ja Pohjois-Irlannista kyläkehittämisen opintomatkalla Konginkankaalla.

Vieraat kurvaisivat Sumiaisista Vihreää väylää pitkin Konki Reimarille. Reimarin ruokapuotia vasta remontoitiin, mutta kukkamyynti oli jo täydessä vauhdissa. Yrittäjien ”yhden pysäkin” yritysideaa kiiteltiin.

Keskustasta siirryttiin Lintulahteen tutustumaan karavaanarien toimintaan. Caravan-alue teki vaikutuksen, esimerkiksi sillä, miten siellä oli otettu lapset huomioon. Lintulahti-salissa ky-

Kulttuuriperinne näkyville Konginkankaan kyläyhdistys ry ja Kömin Kilta ry ovat suunnitelleet jo jonkin aikaa seudun kulttuuriperinteen esille tuomista yhä paremmin.

Maiseman tuotteistamisessa apuun saatiin Vihreä väylä -hankkeen kautta Mahdollisuuten Maisema -hanke.

Gallen-Kallelaa esille Alustavasti suunnitelmissa on ollut tehdä Gallen-Kallelan Keitele-taulun maalauspaikalle esteetön levähdyspaikka, jossa matkailijat voisivat ihailla Gallen-Kallelan tunnetun maalauksen maisemaa.

Paikalle haluttaisiin myös katoksellinen pöytäryhmä. Taulun maisemia voisi myös korostaa rakentamalla levähdysalueen reunalle puiset kehykset reunustamaan maisemaa.

Tällä paikalla matkailijat voisivat myös maalata omia versioitaan Keitele-maisemasta.

Kömin Kilta on tänä vuonna kokoamassa kyläläisten kanssa Räihän kylän historiaa. Pohdinnassa on kylän historiasta kertovan taulun pystyttämistä Lintulahden alueelle.

20

Lintulahti uudistuu

läyhdistyksen puheenjohtaja Esa Sällinen kertoi Konginkankaasta ja kyläyhdistyksen toiminnasta Konginkankaan hankepuun avulla.

– Hankepuu, no sen varastan varmasti! Loistava tapa esitellä toimintaa kylälle, rahoittajille ynnä muille, eräs irlantilainen kommentoi.

Kritiikin paikka oli muun muassa tuliaisten puute. Helposti ostettavaa ja mukaan otettavaa Konginkangas-tavaraa puuttui.

Edes kylän postikorttia ei löytynyt.

Outi Raatikainen

TiesiX? Mahdollisuutena maisema -hanke

Konginkankaalla Vihreän väylän tarjoamia palvelukarttoja on pystytetty Konginkankaan kirjaston ja museon viereen ja Lintulahden Nesteen parkkipaikan reunalle.

Lintulahdelle valmistui viime vuonna uusi venelaituri Ritaniemen etelärannalle uimarannan läheisyyteen. Kyläläiset pohtivat myös tämän alueen sopivuutta Gallen-Kallelasta kertovalle infotauluille tai eväspaikalle.

Syksyllä jatketaan hankkeen suunnittelua. Tarkoituksena on saada aikaan yleishyödyllinen investointihanke, jonka avulla suunnitelmat pystyttäisiin toteuttamaan.

Matti Jokihalme, varapuheenjohtaja, Konginkankaan kyläyhdistys Paula Rantanen, projektisuunnittelija, ProAgria Keski-Suomi/ Keski-Suomen maisema-hanke

Mahdollisuutena maisema Mama-hanke aloitti toimintansa Keski-Suomen ja Etelä-Savon alueilla alkuvuodesta 2013.

Hankkeen tavoitteena on muun muassa edesauttaa maaseudun kulttuurimaiseman ja luonnon monimuotoisuuden säilymistä ja hoitoa sekä kannustaa yrittäjiä ja yhteisöjä kehittämään maisemaan pohjautuvaa liiketoimintaa.

Yhtenä hankkeen toimenpiteenä on olemassa olevien maisema- ja kulttuuriympäristöreitistöjen kehittäminen ja tuotteistaminen.

MAMA-hanke teki yhteistyötä Vihreä Väylä -hankkeen kanssa Vihreän väylän maisemien ja sen varrella olevien kylien maiseman tuotteistamisessa syksyn 2013 aikana.

Keväällä 2014 yhteistyötä jatkettiin Kekseliäät kylät -hankkeen parissa.

8 5 · 20 14

| Ä ks

Aatulantie 36, Teollisuuskylä, Suolahti www.raminlvijarauta.fi/

Vaihtoehtona maaseutupankki Jyväskylän ammattikorkeakoulun opiskelija Riku Hämäläinen tekee opinnäytetyötä Kekseliäät kylät -hankkeelle. Hän tutkii vaihtoehtoisten pankkipalveluiden mahdollisuuksia Konginkankaalla, jossa ei ole pankkikonttoria.

Riku Hämäläinen, olit mukana tekemässä pohjakyselyjä pari vuotta sitten ja kävit kevättalvella haastattelemassa kyläläisiä Konginkankaalla. Minkälaisia ajatuksia se herätti?

– Kyläläiset suhtautuivat yllättävän nihkeästi muihin kuin virkailijan tarjoamiin pankkipalveluihin, vaikkakin verkkopankkien käyttäjät olivat tyytyväisiä. Mietin, voisiko kylällä olla yhteinen verkkopankkikone. Tällaisiahan löytyy pankkikonttoreista. Tai vaihtoehtoisesti palvelun voisi tarjota tablet-kone.

Miksi tablet-kone? Nehän ovat vielä useimmille aivan vieraita?

– Mobiilipankki voi olla monille helpompi käyttää kuin tietokoneen kanssa hiirellä klikkailu. Kyläläiset voisivat opastaa toisiaan verkkopankin käytössä.

Monet kyläläiset olivat avoimia "pankkikummin" käytölle, jos pankkikummi olisi uskottu kyläläinen.

Tai sitten koneen ääressä pitäisi olla selkeät kuvitetut ohjeet verkkopankin käyttöön. Tai kenties pankista voitaisiin pyytää Verkkopankki tutuksi -päivää tai muuta vastaavaa tapahtumaa, jossa halukkaille opetettaisiin verkkopankin käyttöä.

Kyselit myös muista uusista pankkien tarjoamista kanavista. Minkälaisen vastaanoton ne saivat Konginkankaalla?

– Haastetellut kyläläiset eivät innostuneet kuvayhteyden avulla käytävistä neuvotteluista. Ehkä se koetaan jotenkin vaikeaksi.

Nyt kun monella konginkankaalaisella on kunnollinen nettiyhteys, teknologian hyväksikäyttöä pitäisi harkita.

Esimerkiksi jakamalla verkkopankkikoneen työpöydän pankkivirkailijan kanssa virkailija pystyisi neuvomaan verkkopankin käyttöä myös etänä.

Suurin kysymys siis on, mikä olisi helpoin tapa saada teknologiaa arastelevat käyttämään verkko- ja mobiilipankkia.

Outi Raatikainen, Riku Hämäläinen

Äänekosken Siivousja Kiinteistöpalvelu Teollisuuskatu 17, Äänekoski p. 050 304 6661, 050 304 6691

Tervetuloa Agrimarketiin.

Kotiin • mökille • vapaa-aikaan!

Sähköistä palvelua metsänomistajalle

A

AT

ALOUSA

LA

U

LIS

K

IP

O

AU

MON

P PA

N

M

Oletko saanut kirjeemme uusista metsävaratiedoistasi?

IN VERKK

O

Maatalou salan mon ipuo verkkoka lisin uppa

Tule tutustumaan sähköiseen palveluumme ja metsätietoihisi

Konginkankaan kesäpäiville 28.6. klo 10–15. Siellä tapaat neuvojamme ja saat vastauksia sinua askarruttaviin kysymyksiin.

Agrimarket on monipuolinen rehujen, ruokien ja varusteiden hankintapaikka hevosen ja koiran omistajille.

Ratsastuksen harrastajalla on valinnan varaa reilusta vaatevalikoimasta aina kauden väreissä, turvavarusteita unohtamatta. Myös kodin pienimmät lemmikit huomioidaan Agrimarketissa – kaneille ja marsuille löydät mm. ulkoaitaukset sekä vesi- ja juomakulhot.

suoraan kotiin. Meiltä tilaat myös polttoöljyn vaivattomasti muutamalla klikkauksella!

Agrimarket on myös verkkokauppa: agrimarket.fi. Tervetuloa tutustumaan laajaan tuotevalikoimaamme silloin, kun sinulle parhaiten sopii.

Toimitamme tilauksesi aina kätevästi

Multasormi tekee hyvää pihallesi!

Multasormi on puutarhaharrastajan erikoismyymälä, josta löydät kaikki tuotteet pihan perustamiseen, hoitoon ja kunnossapitoon.

Multasormissa on asiantunteva palvelu, meiltä saat hyvät neuvot kaupan päälle.

Agrimarket ÄÄNEKOSKI Sammonkatu 4, Äänekoski.

Avoinna ma-pe 8-17 ja la 9-13 Agrimarket JYVÄSKYLÄ Kirrinpoku 5, PALOKKA. Avoinna ma-pe 8-17 ja la 9-14

Saammeko luvan?

Kokeile palvelua maksutta ja anna lupa metsätoimijoille metsätietojesi katseluun. Voit voittaa upeita palkintoja!

Lisätietoja: Kirsi Järvikylä, Puh. 029 432 4808 kirsi.jarvikyla@metsakeskus.fi

Suomen Metsäkeskus, Keski-Suomi www.metsakeskus.fi

Palvelemme liikkeessämme ke-to 10-17

Kotiseutumuseo tallettaa perinteitä Kotiseutumuseo aukeaa Konginkangaspäivien yhteydessä. Tulossa on myös kulttuuriperintöopaskylttejä, jotka kertovat kylien historiaa.

Kömin kilta sai keväällä Museovirastolta 4500 euron avustuksen Konginkankaan kotiseutumuseon museoesineistön inventointiin, valokuvaamiseen ja luettelointiin. Museolla hääriikin touko- ja syyskuun ajan museologian opiskelija Satu Ruuska, joka luetteloi kaikki museon hallussa olevat esineet.

Kotiseutumuseon tarkoituksena on taltioida sekä entispäivän että nykypäivän perinnettä. Museon perusnäyttely kertoo Konginkankaan alueen historiallisista vaiheista, ja sinne on saatu neljän viime vuoden aikana noin 150 uutta esinettä, kuten koulujen opetustauluja.

– Nämä Räihän koululta peräisin olevat aarteet eivät kuitenkaan mene heti esille vaan ehkä vuonna 2017, kun Konginkankaan koulu Keski-Suomen vanhimpana täyttää 150 vuotta,

Helena Simonaho kertoo.

Viime kesän erikoisnäyttelyssä oli esittelyssä kädentaitajien tuotoksia. Viime kesän toiveiden mukaisesti tänä vuonna on sama teema ja nähtävissä on muun muassa ryijyjä, puutöitä ja akvarelleja.

– Erikoisnäyttelyillä pyrimme saamaan joka kesälle jotain uutta katsottavaa, Simonaho sanoo.

– Kädentaitojen lisäksi meillä on ollut muun muassa astianäyttely sekä vintage– ja retrovaatenäyttely. Pyrimme saamaan aina monipuolisesti konginkankaalaista osaamista esille, Simonaho kuvailee.

Kömin Killalla projekteja riittää, jopa niin, että kotiseutulehden painaminen saattaa jäädä loppuvuoteen.

Museon uusin lahjoitus on käsintehty puuluistin. Helena Simonaho arvioi esineen olevan noin sata vuotta vanha.

–Meillä on nyt tulossa kaksi kulttuuriperintöopastetaulua. Toinen Lintulahteen, toinen Kurikkakankaalle, Simonaho selittää.

Kulttuuriperintöopastetaulujen tarkoitus on kertoa lisää Konginkankaan alueen historiasta ja historiallisista tapahtumista joka kylällä.

– Räihässä on monenlaista kulttuuriperintöä ja vierailleita taiteilijoita Akseli Gallen-Kallelasta Erkki Tanttuun. Tanttu on kerran lausahtanut, että konginkankaalaiset ovat

0500 907 416 www.kotopulla.fi Kotopulla myös facebookissa

suomalaisista kaikkein suomalaisimman näköisiä, Simonaho kertoo.

Konginkankaan kotiseutumuseo aukeaa Konginkangaspäivien yhteydessä 28. kesäkuuta ja on auki koko heinäkuun tiistaista sunnuntaihin. Elokuussa 22. päivään asti auki osan arkipäivää kirkon esittelyn ohessa.

Riina Nygrén

aaneseudunkehitys.fi Kauppakatu 10, 44100 Äänekoski

KESKI-SUOMI Kauppakatu 23, 44100 Äänekoski puh. 050 568 0480 · myynti@kslukko.fi · www.kslukko.fi

Kauppakatu 2, Konginkangas puh. 050 430 1635

Konginkangas - maaseutuhenkinen tiivis taajama

www.tarvikekeskus.fi

Peruspalvelut käden ulottuvilla: ruokakauppa, ravintola, kampaamo, kirjasto, apteekki sekä tietenkin kirkko, koulu ja päiväkoti. Kuntosali, tennis- ja urheilukenttä sekä lenkkipolkuja, pururata sekä vesistön tarjoamat mahdollisuudet.

KESTÄVÄÄ KEHITYSTÄ ENNEN KUIN KOKO TERMIÄ OLI KEKSITTYKÄÄN

· VENEILY- JA KALASTUSTARVIKKEITA · TRAKTORITARVIKKEITA · LVI- JA SÄHKÖTARVIKKEITA · PIENRAUTATARVIKKEITA · PUUTARHATARVIKKEITA YM... YM...YM...

Lisätietoja www.aanekoski.fi/tontit Hallintokatu 4, 44100 Äänekoski p. 020 632 2000 kirjaamo@aanekoski.fi www.aanekoski.fi

22

Metsäliitto Osuuskunta 80 vuotta. Tästä on hyvä jatkaa.

TORIKATU 3, ÄÄNEKOSKI, P. (014) 523 125 ma-pe 8-19, la 9-16, su 12-16

8 5 · 20 14

| Ä ks

Koulu ja kylä – yhdessä eteenpäin Konginkankaalla tehty aktiivisesti töitä oman kylän eteen. Yksi tänä keväänä herännyt ajatus on kehittää yhteistyötä Konginkankaan kylän ja koulun välillä.

Koulu on aina ollut Konginkankaan keskus.

Kylällä halutaan myös tulevaisuudessa säilyttää sekä oma koulu että yleisesti muut peruspalvelut.

– Yhteistyössä koulun kanssa pyrimme brändäämään Konginkankaasta ”kotokylän” eli nostamaan Konginkangasta turvallisena asumis- ja oppimisympäristönä kartalle, kiteyttää Konginkankaan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Esa Sällinen.

Kylän myönteistä kehitystä halutaan pitää yllä yhteistuumin. Yhteistyö luo kylän ja koulun välille uusia keinoja ja käytäntöjä, jotka myös osaltaan lisäävät vetovoimaisuutta.

– Yhteistyö on molempia, sekä kylää että koulua, helpottava käytäntö, alakoulun rehtori Heikki Sarja toteaa.

– Meillä on infra kunnossa, huippunopeat tietoliikenneyhteydet saatavilla, vesi- ja

viemäriasiat kunnossa ja peruspalvelut vielä olemassa. Näistä on myös pyrittävä pitämään kiinni. Tontti- ja kaavoitusasiat on saatava vireille, jotta kylä houkuttelee uusia asukkaita ja etenkin lapsiperheitä. Näin turvataan myös koulupalvelujen säilyminen, Sällinen selventää.

ENSIMMÄINEN PROJEKTI koulun ja kylän yhteistyön kehittämiseksi on jo vireillä.

– Vuokraamme alakoulun oppilaille tablettitietokoneita. Ajatuksena on, että nuoret kuvaavat ja editoivat niillä videon ”Konginkangas nuorison silmin”, Sällinen kertoo.

Tavoitteena on, että videomateriaali toimisi kylän markkinointimateriaalina tuoden Konginkangasta ja sen parhaita puolia erityisesti lapsiperheiden tietoisuuteen.

Tällä hetkellä tabletit ovat kyselyn alla ja

Konginkankaan koulun rehtori Heikki Sarja.

projektille pyritään saamaan avustusta Innovative Village -hankkeelta. Materiaalia olisi tarkoitus päästä kuvaamaan jo tämän kesän aikana.

– Syksyllä alamme rakentaa pitkäkestoista yhteistyötä, jolla turvaamme kylän ja koulun positiivisen kehittämisen, Sällinen lupaa.

KOLMEN ALAKOULULAISEN mielessä on lukuisia syitä, miksi Konginkankaalla on hyvä asua.

– Täällä voi ajaa pyörällä rallia, hihkaisee Jere Ilves.

– Trampolinii, jonka melkein itse ostin, jatkaa puolestaan Jere Stolt.

– Kaikki, summaa Ella Halttunen.

Kolmikko tuntuu siis viihtyvän Konginkankaalla paremmin kuin hyvin. Entäs mikä on parasta Konginkankaan koulussa?

– Tämä on paras koulu. Koulukiusaaminen voidaan välttää, koska koulu on pieni, iloitsee Halttunen.

Lisäksi listalle pääsivät muun muassa jalkapallo, tukkitappelu, kaverit, liikka, matikka ja kässä.

Emma Kautto

Palvelukoti Kalaniemi

Puh. 050 338 1778 Kauppatie 1, Konginkangas

Kauppakatu 6, Äänekoski niskanen.fi · facebook.com/Niskanen.fi

Parhaat grilliherkut ja kesäruuat meiltä ja kaupan päälle hyvä mieli!

- Hydrauliikkapalvelu - Traktori ja maatalouskonehuolto - Avant huolto ja varaosat - Venehuolto - Koneiden ja traktoreiden ilmastointihuollot

KESÄAIKAAN: MA-PE 9-17 LA SULJETTU

äKs

| 85

· 2 0 14

23

Kalaniemen kuulumiset Kalaniemen kylä on eloisa yhteisö. 7-jäseninen kylätoimikunta järjestää kyläpäivän elokuussa ja joulumyyjäiset loppuvuodesta, ja lukuisia muita tempauksia kyläläisiä varten.

Kalaniemen koululla on viidet kangaspuut, joita kyläläiset saavat käyttää. Toukosyyskuusta Kalaniemen kylätoimikunta kerää romua, ja keväisin sekä syksyisin järjestetään siivoustalkoot koulun ympäristössä.

Lisäksi kylätoimikunnan talo on vuokrattavissa erilaisiin tilaisuuksiin. Talolla on järjestetty häät, syntymäpäiviä ja kaikkea hirvipeijaisista pikkujouluihin.

Kalaniemen kylätoimikunta muistaa uusia syntyneitä kyläläisiä pienellä lahjalla. Viime vuonna syntyi 4 uutta kyläläistä, tänä vuonna ensimmäistä on jo muistettu.

Kalaniemi on kylä, jossa on hyvä olla.

Kuulumisia Riihilahdelta Riihilahti on 10 vakituisen asukkaan ja noin 150 kesäsavun kylä, joka sijaitsee Konginkankaan koillisosassa.

Hiljaisemman kauden jälkeen kylä on jälleen vilkastunut, kun kyläyhteisö vetää puoleensa yhä enemmän niin uusia asukkaita kuin juurilleen palaaviakin.

Kesän ovella mökkiläiset saapuvat korkeiden mäkien hallitsemalle ja Keiteleen suurien selkien ympäröimälle Riihilahdelle.

Kylätupaa on rakennettu jo viisi vuotta, vaan ei ollenkaan suotta.

Monta hauskaa hetkeä on yhdessä vietetty ja monet kahvit keitetty.

Hurtti huumori on lentänyt ja iloinen nauru kauaksi kiirinyt.

Ompa monet tiukat neuvottelut pidetty ja näin asiat päätökseen saatettu. On rakennettu, purettu, korjattu, vasta kolmannella kerralla valmiiksi saatettu.

Nyt tupa punaista maalia pintaansa odottaa ja kuvan porukka sen aikaan saa.

Enää on vuoro talousrakennuksen, WC:n, varaston ja liiterin. ”Maali!” häämöttää jo hyvin lähellä ja on ilo työn jälkiä katsella. Talkooväkemme on kullan arvoinen, on tietoa, taitoa, osaamista joka lähtöön.

Isot Kiitokset ahkerille uurastajille, ilman teitä tätä ei olisi saavutettu.

Anneli Kauta-Soljava

Kalaniemen vuoden 2013 kyläpäivillä riitti ihailtavaa ja ostettavaa. Kolmannet suuremmat kyläpäivät järjestetään myöhemmin tänä kesänä. Kuva Emma Kautto.

Seppo Manninen Konginkangas

KESÄN AUKIOLOAJAT: ma–pe 8–20, la 8–20, su 11–18 Tervetuloa!

- Kaivinkonetyöt (5,8tn kumitela) - Bobcat-palvelut - Viherrakennustyöt - Kiinteistöjen talvihoito

Liimattala · Puh. 0400 287990 seppo.manninen@outlook.com

SUOMALAISTA PALVELUA

Soita tai tule käymään

puh. 040 9635 635 betonia@syrjanbetoni.fi

24

16

www.aanekoskenautokoulu.fi 8 5 · 20 14

| Ä ks

FAKTA – Anne Shadrick (os.

Patronen) Syntynyt: 12.9.1964 Konginkankaalla – Koulutus: opettaja ja graafinen suunnittelija - Perusti vuonna 2002 Minnesotan Suomikoulun, jonka tarkoituksena on vaalia suomen kieltä ja kulttuuria.

– Perhe: tytär Katja

NOPEAT Keitele vai Suuret järvet?

Ehdottomasti Keitele, kaunis, puhdas ja rauhallinen.

Toisaalta Lake Superior on upea, suuri, mahtava, ja voimakas.

Konginkankaan muistot säilyvät sydämessä Anne Shadrick (os. Patronen) kasvoi Konginkankaalla ja pitää edelleen Pohjanhiekkaa maailman parhaana uimarantana.

Konginkankaalta muistan etenkin lapsuuden kesälomat. Tsekkailtiin leirintäalueella autojen rekkareita, että mistä kaukaa vieraat olivat tulleet. Monet olivat ulkomailta, ja heidän kanssaan oli kiva jutella, ilman yhteistä kieltäkin.

Kerran tapasimme italialaisen perheen ja vietimme hauskan illan uimarannalla. Aamulla petyimme, kun huomasimme heidän lähteneen eteenpäin asuntovaunullaan. Olin kuitenkin monta vuotta kirjeenvaihdossa veljesten Alberton, Roberton ja Marinon kanssa.

Uimarannalla vietettiin usein koko päivä uiden ja aurinkoa ottaen. Kotona käytiin vaan äkkiä syömässä ja kertomassa, että kaikki hyvin. Sitten takasin rannalle! Kaikki kaverit oli siellä, ja pidettiin toinen toisistamme huolta jo lapsena.

Teinivuosina uimaranta oli kiva paikka viettää aikaa ystävien kanssa. Aina ei nuorena tajunnut, kuinka upea se ranta ja Keitele ovat. Monta rantaa olen nähnyt ympäri maailmaa, mutta mikään ei ole tehnyt sellaista vaikutusta kuin puhdas, kaunis Pohjoishiekka. Nykyäänhän monet uivat satamarannassa, mutta minulle uimaranta on Pohjoishiekka. Siellä oli ennen vanhaan hyppytornikin. Harmittaa, etten koskaan uskaltanut hypätä viidestä metristä! Äiti oli aina kotona, ruoka valmiina kun nälässä tulin kotiin. Isä teki kovas-

ti töitä, mutta muisti aina tuoda karkkia taskussa. Sisaruksista vanhemmat olivat jo muuttaneet pois, kun me nuorimmat oltiin vielä kotona. Meitä oli kahdeksan, joten aina oli seuraa ja pelikavereita.

Vieläkin meillä on tiiviit yhteydet.

Perhe on kovasti kasvanut, ja olen pitänyt erittäin tärkeänä että olen tiiviisti yhteydessä sisarusten lasten kanssa. Yksi siskoistani asuu Minnesotassa, muut ovat Suomessa, osa jopa Konginkankaalla.

Konginkankaan kouluvuodet menivät saman ystäväporukan kanssa. Monen kanssa olin 12 vuotta samalla luokalla. Ajasta ja välimatkasta huolimatta moni ystävyys on edelleen vahva.

Peruskoulun opettajista jäi paljon hyviä muistoja, mutta myös ei-ystävälliset sanat jäivät ikuisesti mieleen. Huomasin jo ala-asteella haluavani opettajaksi. Halusin olla se opettaja, joka jättää hyvän jäljen jokaisen lapsen sydämeen, ehkä jopa pyyhkien pois ne huonommat jäljet.

Se on minulle edelleen tärkeää työssäni.

Kirjoitin ylioppilaaksi Viitasaaren lukiosta, opiskelin hetken ja lähdin au pairiksi Yhdysvaltoihin, Minnesotaan. Myöhemmin muutin sinne pysyvästi, jatkoin opiskelujani ja perustin perheen.

Opetan ala-asteella Farmingtonin kaupungissa. Kierrän myös ympäri Yhdysvaltoja esittämässä opettajille suomalaistyylistä opetustapaa.

Tyttäreni Katja kasvoi puhuen suju-

30€

vasti kahta kieltä, mutta me molemmat kaipasimme enemmän suomea puhuvaa seuraa. Vuonna 2002 perustin Minnesotan Suomikoulun, jossa opetetaan ja vaalitaan suomen kieltä, musiikkia ja kulttuuria. Pidämme perinteiset joulu- ja kevätjuhlat sekä laskiaiset, ja meillä on monta luokkaa vauvoista aikuisten ryhmään asti.

Minnesotan suomalaisille on tärkeää, että saamme jutella suomeksi, tehdä suomalaista ruokaa ja viettää suomalaisia juhlapyhiä. Esimerkiksi juhannusta USA:ssa ei juuri osata juhlia, joten järjestämme omat juhannusjuhlat.

30 vuoden aikana meistä on tullut tiivis porukka, FinnMafia eli SuomiMafia nimeltään. Autamme toisiamme kotiikävän ja monen muun asian kanssa.

Tänä vuonna Katja toi perheensä Suomeen visiitille. Aviomies, lapset sekä Yhdysvaltain appivanhemmat saapuivat viettämään Katjan ja Gregin häitä Tyhjälän mummulaan Konginkankaalle. Samalla juhlistettiin myös minun 50-vuotispäivääni, joka on ensi syksynä.

Reissu Suomeen taitaa olla Katjalle laatuaan jo kahdeskymmeneskolmas.

Meidän molempien juuret ovat syvällä Konginkankaan kauniissa maassa.

Minnesota Timberwolves vai Äänekosken Huima?

En ole korisfani, mutta Timberwolves on tullut tutummaksi vuosien aikana.

Eniten olen jääkiekkojoukkue MN Wild –fani!

Juhannus vai 4th of July?

Juhannus, varsinkin jos saa olla Suomessa. Kerran velipoika sanoi, että juhannus perutaan jos Ansku ei tule Suomeen! Olen melkein joka vuosi juhannuksen Suomessa.

Konginkankaan kirkko (suunn. Jaakko Kuorikoski) vai Minneapoliksen kirkko (suunn. Eliel ja Eero Saarinen)?

Konginkankaan kaunis kirkko lapsuusmuistojen takia, vaikka en olekaan luterilainen. Isä ja me lapset ollaan ortodokseja, äiti luterilainen.

Riina Nygrén

Koskettava lahja Ystävälle!

55 kertomusta Äänekoskesta

Kosketuksia-kirja myynnissä Suosikissa, K-Citymarketissa Torppareilla ja ÄKSän toimituksessa!

(Torikatu4 )

äKs

| 85

· 2 0 14

25

X+1 Rakastaa: Kaikkea, mutta tällä hetkellä erityisesti Tuulaa Inhoaa: Epäselvästi selviä asioita Ruoka: Herkkuani on kaikki vierasvarat Juoma: Kotikalja eli kaikki, mitä kotona on Elokuva: Eritoten vanhat kotimaiset Musiikki: Kotimainen poppi Henkilö: 83-vuotias äitini Liisa Eläin: Suolalohi Paikka: Kesämökki Kirja: Arto Paasilinnan Hirtettyjen kettujen metsä Motto: Niin pitkälle mennään kuin rahkeet riittävät

26

8 5 · 20 14

| Ä ks

Martti Hakkarainen

-- Synt. 5.11.1951 Kyyjärvellä -- Teatteri Eurooppa 4 -teatteriryhmässä vuodesta 1999, yksi Johtotähti Productionin perustajista -- Adoptiotytär, kolme lastenlasta

Häpeilemätön pilailija

Martti Hakkarainen on intohimoinen tekemisissään. Pojan klopin innostus floristiikkaan vaihtui urheiluun, sitten fysiikka petti ja Marasta tuli näyttelijä, ohjaaja sekä tuottaja.

– Kyyjärvellä oli pikkuinen tilan poikanen ja pihasauna, missä isä lämmitti padassa vettä ja äiti synnytti saunan lauteilla tämmöisen pojan klopin, joka oli lähes koko ikänsä säälittävän laiha. Nyt ovat asiat toisinpäin, Mara Hakkarainen lausuu iskevällä tahdilla elämänsä kulkua ja röhähtää nauraa episodin pisteeksi.

Nuorena poikana Maralla oli mieltymys floristiikkaan ja kesäisin siis hirveä hinku lähteä uimahousut jalassa keräämään lehmähaasta kukkia. Toinen suuri intohimo oli lämmin maito, siksi hänen vyötäisillään roikkui aina myös peltimuki.

– Kerran isä sanoi, että älä sinä poika omista lehmistä lypsä sitä maitoa, kun tuossa naapurin pellolla on enemmän ja isompia elukoita kuin meillä.

Sittemmin maito ei ole Martille maistunut ja niin lehmillä, sioilla kuin lampaillakin ratsastaminen jäi pojan leikeistä siinä vaiheessa, kun perhe muutti eteläisempään Keski-Suomeen.

Metsien hoidosta elannon saaneen isän keuhkot eivät nimittäin kestäneet soiden kaivuuta, joten ammatti vaihtui Äänekoskella vasta avatun ammattikoulun varastonhoitajaksi. Äiti sai paikan koulun siivojana.

SEITSEMÄSTÄ SISARUKSESTA vanhinta eli Maraa ja kolmisenkymmentä vuotta nuorempaa kuopusta, Mariannea, yhdistää rakkaus urheiluun.

Marianne eli Vänni on koripallon maajoukkueeseen voitokkaasti yltänyt Huiman kasvatti ja perheen ylpeys. Mara oli kiinnostunut niin pesä- kuin jalkapallostakin, mutta myös tenniksestä, lentopallosta ja muutamasta muusta lajista.

Eniten kuitenkin sykähdytti pikajuoksu, jota nuori mies harrasti kymmenen vuotta tosissaan. Perhe ei ryvennyt rahassa eikä piikkareita tuosta noin vain ostettu, joten Martti juoksi kaikki matkat avojaloin.

– Olin juuri pääsemässä tavoitteeseeni juosta sata metriä alle 11 sekuntiin, kun nivelsiteet menivät nilkasta enkä voinut enää harrastaa. Se harmitti kovasta. Lohduttaudun kuitenkin sillä, että ennätysajallani olisin pärjännyt sentään naisten Timanttiliigassa, Mara nauraa kuuluvasti.

Pakosta oli siis löydettävä uusi laji ja golfin maailmaan tutustuminen sattui hyvään sauman. Harrastus vei mukanaan niin, että työpäivien päätteeksi Mara pakkasi golfmailansa autoon ja suuntasi Laukaaseen lyömään sata palloa joka ikinen ilta. Kilpailujen perässä ajaminen toi mittariin tuhansia kilometrejä. äKs

| 85

· 2 0 14

Ja vaikka fysiikka sittemmin iski jälleen harrastuksen tielle, niin periaate elämässä on edelleen, että niin pitkälle vedetään kuin rahkeet riittävät.

Muu harrastaminen ja työnteko on jäänyt alaselän rappeuman diagnosoinnin myötä, mutta onneksi teatteri on sentään säilynyt.

– Mä oon mun suvussa ainoa, jolla ei ole häpyä, siksi kait mä olen lavallekin päätynyt.

AMMATTINÄYTTELIJÄ Marasta tuli päivätöidensä oheen vähän kuin vahingossa vuosituhannen vaihteessa.

Oli hän toki aiemmin ollut Äänekosken Teatterissa, Hietaman nuorisoseuran näyttämöllä ja Koskelan Tasavallan alueteatteriryhmä -nimisessä kerhossakin.

Kerran hän sai Jyväskylän teatterikatselmuksen tuomareilta pääosastaan 400 markan stipendin, joka annettiin Teatterikorkeakoulun pääsykokeita varten.

– Kait mä jo uskallan huojentavasti tunnustaa, että ostin sillä rahalla paljon mieluummin Simca 1000 -autooni uudet talvirenkaat, Mara pudottaa syntitaakan harteiltaan.

– Kyllä Teatteri Eurooppa Neljä on ollut mun teatterikorkeakouluksi enemmän kuin tarpeeksi.

TE4-ryhmään hän päätyi vuosituhannen vaihteessa kysymällä pientä roolia Kievarin Kummitus -näytelmään. Tuottaja Jussi Rekonen antoi enempiä tiedustelematta käsikirjoituksen miehen käteen ja kysyi, että paljonko haluat palkkaa?

– Mä kysyin, että maksetaanko mulle oikeasti? En minä tiedä, mitä tästä voi pyytää.

Lavalla Mara esiintyi tunnettujen nimien, kuten Kunto Ojansivun, Ritva Oksasen ja Heikki Paavilaisen seurassa.

– Näyttelin Paavilaisen kanssa maanviljelijäveljeksiä, mutta veljeksiksi meitä luultiin jatkuvasti muutenkin. Kävimme usein hevoskilpailuissa, se oli meidän molempien intohimo, Mara kertoo.

Myöhemmin hän perusti oman tuotantoyhtiön Paavilaisen ja Rekosen kanssa. Johtotähti Production tarjosi esiintyjiä hotelleihin ja tv-mainoksiin sekä teki teatteria.

2000-luvun puolella Mara tuotti Jussi Rekosen kanssa kaksi kesäteatteria Äänekoskelle.

– Myöhemmin liityin Seppo Kahilaisen Freedex-tuotantoon. Toimin lähinnä teatteri-isäntänä ja hoidin näytelmien myyntiä. Varsinkin kiertueilla se on rankkaa työtä, tuli hotellien prinssinakit ja lihapullat tutuiksi, Mara toteaa ja jättää mehevimmät reissutarinat kerto-

matta.

Sen hän paljastaa, että kerran Rikospoliisi ei laula -televisiosarjan kuvauksissa maskeeraajat loivat Martista niin uskottavasti juopuneen, että näyttelijöiden sijaan aidot poliisit nappasivat miehen käsipuolesta kiinni.

– Eivätkä millään uskoneet, että tässä ollaan kuvaushommissa, Mara nauraa.

Nykyään kulisseissa häärääminen sopii hänelle paremmin kuin näyttämölle ryntääminen. Teatterin lavoja ja televisiokameroita on vuosien varrella nähty tarpeeksi, mutta ohjaaminen kiinnostaa.

LÄHELTÄ PITI, ettei elämä olisi vienyt Maraa nuorena miehenä aikaisessa vaiheessa aivan muualle. Kansakoulun jälkeen hän nimittäin lähti enonsa houkuttelemana Ruotsin puolelle kiertämään pätkätöitä. Mara ehti haaveilla lukevansa levyseppähitsaajaksi Ruotsin puolella ja lähtevänsä telakalle töihin.

– Vaan piti palata Suomeen käymään armeija eikä sen jälkeen ollutkaan enää varaa lähteä takaisin. Yritin kerätä rahat kasaan, mutta kyllä se minun ulkomaankomennukseni siihen kertaan jäi. Äänekoskella riitti ahkeralle nuorelle töitä tehtäväksi ja kaiken lisäksi parikymppisenä Mara oli rakastunut. Nuori pariskunta ehti naimisiinkin ennen kuin he jo muutaman kuukauden päästä totesivat, etteivät ole toisilleen tarkoitettuja.

– Enhän minä ole koskaan naisten päälle ymmärtänyt! Kahdesti olen ollut naimisissa, mutta kertaakaan en ole itse kosinut. On se jonkinlainen instituutio, mutta enää en tarkoituksella enkä vahingossa vihille mene, Mara vannoo.

Toinen kerta kesti reilusti pidempään kuin ensimmäinen: Reilun kolmenkymmenen vuoden ajan Mara piti yhtä Päivi-vaimonsa kanssa ennen kuin Maran vaatteet eroteltiin eri osoitteiseen lähteviin jätesäkkeihin.

– Yritimme lasta yli kymmenen vuotta. Kävimme testeissä ja vaikka missä, kunnes lääkäri nosti kädet kohti taivasta ja ilmoitti, että teidän lapsen saantinne on kiinni tuolta ylhäältä, Mara muistelee.

Niin tapahtuikin, että yllättäen Päivi oli raskaana, kunnes vain kuukausi ennen laskettua aikaa hän sai keskenmenon.

– Ainahan elämä potkii, useimmiten lempeästi mutta välillä myös arkoihin paikkoihin. Lapsen menetys oli sellainen traaginen hetki, joka sai pohtimaan, kuinka pienestä elämä on kiinni, Martti sanoo.

Periksi ei kuitenkaan haluttu antaa.

Tapahtuma varmisti ajatuksen siitä, että

perheeseen adoptoitaisiin lapsi ulkomailta.

– Ajattelimme, että jos omalla hyvinvoinnillamme voimme pelastaa edes yhden lapsen elämän, niin se on upea asia.

Tyttölapsia oli huomattavasti hankalampi adoptoida Thaimaasta kuin poikaa, mutta pariskunta piti päänsä. Pitkän odottelun jälkeen Mara ja Päivi ostivat lentoliput Bangkokiin tapaamaan pikkuprinsessaansa.

Koto-Suomessa suvun vastaanottokomitea oli tehnyt juhlan kunniaksi karjalanpaistia ja perunalaatikkoa, mikä oli selvä shokki riisillä ja kananmunalla reilut kaksi vuotta eläneelle Marinelle. Vain parin viikkoa myöhemmin tyttö huuteli sujuvasti äitiä ja isää.

Nyt parikymmentä vuotta myöhemmin Marine on Mara on kolmen pienen lapsen ylpeä isoisä.

TÄNÄ PÄIVÄNÄ 62-vuotias mies odottaa vanhuuseläkepäätöstä. Puolitoista vuotta hän on ollut sairaseläkkeellä selkävaivojensa vuoksi.

Silloin kun Mara ei ole ollut harrastustensa parissa, on hän seisonut myyntitiskin takana, alkuun rautakaupassa ja lopun työikänsä Niskasella Äänekoskella ja Suolahden liikkeen vastaavana.

– Viihdyin siinä työporukassa 35 vuotta. Työilmapiiri oli upea ja työ monipuolista. Aluksi olin pitkään radiopuolella, kunnes sitten pomot kutsuivat luokseen ja ehdottivat, että ottaisin urheilupuolen vastuulleni. Pyysin saada miettiä viikon ajan. Ja minä kun ehdin miettiä kutsun saatuani, että olen tehnyt jonkin ison virheen, Mara nauraa.

Paikoilleen hän ei ole kuitenkaan osannut jäädä eläkkeelläkään, joten teatterin parissa touhuamisesta on tullut henkireikä ja Kartano Kievarista kuin toinen koti.

Nykyisen elämänkumppaninsa Martti tapasi teatterin lavalla seitsemän vuotta sitten, kun Martti saapui ohjaamaan näytelmää. Tuulan kanssa puolet vuodesta kuluu nykyisin lähes Kievarin takapihalla Hietaman puutarhakylän kesämökissä, jossa naapuri saattaa yhtäkkiä ilmestyä oven taakse viinitonkka kädessä.

Tällä seudulla asuu suurin osa perheestä ja maitokauppareissulla paikalliset muistelevat edelleen parikymmentävuotta vanhoja vitsejä, joita Martti laukoi iltama-ohjelmien välissä Pilapaloina MTV3-kanavalla.

– Äänekoskelta minulla ei koskaan ole ollut kiire pois. Tulevaisuutta tässä on turha alkaa edes miettiä, kunhan selviää seuraavaan päivään. Niin minä ajattelen.

27

Ra min kortit

Postikortteja Ääneseudulta Edesmenneen Raimo Lampisen (1953–2010) jättimäinen kokoelma seudun postikortteja on päätetty tarjota lukijoille tutkittavaksi. Tarkoitus on tehdä Lampisen kokoelmasta myöhemmin kuvateos, kunhan korteista saadaan lisää paikallista lisätietoa. Samalla perehdytään erilaisten postikorttien maailmaan.

ÄKSän verkkosivuilla julkaistaan Ramin Kortit -sarjassa aina sunnuntaisin ilmakuvakortteja, mainoskortteja, katunäkymiä, tapahtumia ja ryhmäkuvia. Kortteja on 1900-luvun alusta tähän päivään yli sadan vuoden ajalta.

Palautetta ja tietoja voi antaa netin kautta tai toimitukselle.

RAMIN KORTTI nro 18

Nippunosturimiehet Möljässä Kortti nippunosturilta Suolahden satamasta (Möljästä). Työtä tehtiin kolmessa vuorossa. Kaikki vuorot olivat eri metsäyhtiöiden miehiä.

Tunnistettu on oikeanpuoleiset ”keksimiehet”, veljekset Taisto ja Jussi Monthan Äijälästä. Taaemmat ”vaijerimiehet” ovat luultavasti suolahtelaisia, nimistä ei tietoa.

Kuva lienee 60-luvulta, koska 70-luvulla ruvettiin käyttämään turvakypärää. Kortti lienee kuitenkin painettu vasta 1970-luvulla.

Kortin on kustantanut Kuultokuva numerolla S 1501 viisiväripainoksena. Nimi ”Kuultokuva” tuli siitä, että kustantamolta saattoi tilata myös saman kuvan diana. Kortti on yleinen, mutta aihe harvinainen työkuva.

RAMIN KORTIT 48

Veikko-Kalevin kortit Tämän postikorttikuvan ottaja on kuvannut lukioajoista asti, kun sai ensimmäisen kameransa. Aluksi oli enemmän luontokuvia, mutta sitten alkoi freelancejuttujen teossa kamera olla muutenkin tarpeen.

Luontoon on mies kuitenkin aina palannut.

Koivistonkylän Vanha Riihelä (osa Riihiahoa) on Veikko-Kalevin Matti-isän kotipaikka. Vuodesta 1986 hän kehitti historiallisesta pihapiiristä kesäkulttuuripaikan, jossa eri järjestöt ja yhdistykset pitivät tilaisuuksiaan kahden viikon välein. Ohjelmassa oli taidenäyttelyitä,musiikkia, näytelmiä (mm.

Seija Tuohesmaan ohjaamia) ja muuta sirpaleohjelmaa kahvitarjoiluineen ja arpajaisineen. Riihinen antoi tilat maksutta järjestöille.

Vuonna 1994 painatti Riihinen Kirjapaino Karissa Jyväskylässä neljästä ottamastaan valokuvasta postikortit, 300 kappaletta kutakin, ja niitä myytiin kesätapahtumissa. Korteista pihamaakuvat on myyty loppuun, jopa niin, ettei niitä ole enää yhtään edes Veikko-Kaleville. Kahdesta muusta on jäljellä muutama kappale. Toinen on kuistikuva ja toinen on ruispeltokuva, jossa kuhilaita. Se ei ole Vanhasta Riihelästä, vaan sukulaistalon pellolta Laukaan Finninkylästä kuvattu. Kaikki ovat postikorttikokoisia.

Idea korttien teettämiseen tuli vierailijoilta, jotka kyselivät, eikö ole kortteja myynnissä.

Ulkomuistista tunnelmallinen maisemakuva Raimo Lampisen postikorttikokoelmaa on ruodittu ÄKSässä yli vuoden ajan.

Ossi Hintikka on mysteerikortiksi nimetyn kappaleen alkuperäinen tekijä.

83-vuotias Ossi Hintikka yllättyi törmätessään ÄKSän netissä itse maalaamaansa postikorttiin. Jos joku olisi väittänyt Suolahden kirkkoa esittävän postikortin olevan vielä olemassa, Hintikka ei olisi sitä uskonut, onhan sen julkaisusta jo niin monta kymmentä vuotta.

– Tunnistin kortin saman tien, parikymppisenä kuvan tehnyt Hintikka muistelee.

– Maalasin kortin tilauksesta jollekin Suolahden naisyhdistykselle, olisiko se ollut Martat tai Naisvoimistelijat, en

28

niin tarkkaan muista. He pyysivät kuvaa Suolahden kirkosta, painoteknisistä syistä kahdella värillä. Päätin tehdä kuvan sinisellä ja keltaisella. Olin siihen aikaan vuodepotilaana, ja maalasin kortin ulkomuistista, Hintikka tarinoi.

1940-luvun lopulle ajoittuvaan korttiin on Hintikan maalauksen lisäksi ilmestynyt käsialalla kirjoitettu teksti "Suolahden kirkko". Hintikan kynästä se ei ole, mutta hänellä on hienoinen aavistus kirjoittajasta.

– Kyseessä saattaisi olla Suolahden

ensimmäinen kirkkoherra Aaltonen, mutta en mene takuuseen asiasta, hän pohtii.

Hintikka on tehnyt yksittäisiä postikorttikuvituksia myöhemminkin, mutta nuorena maalausharrastus sai väistyä kameraharrastuksen tieltä. Visuaalinen mies pitää kuvia historiallisesti arvokkaina, koska miljöö säilyy niissä läpi vuosikymmenien. Hänen valokuviaan on nähty muun muassa Suolahden historiikissa, ja yhden postikorttikuvan hän on ottanut Suolahden tsasounasta.

– Olen myös suunnitellut aikoinani Suolahden seurakunnan standaarin eli pienoislipun, tehnyt suvulleni vaakunan ja puuhastellut monenlaisia kuvajuttuja kameraseuran kautta vielä eläkkeelläkin, elämäntyönsä valokuvaajana tehnyt Hintikka juttelee.

– On ihme, että korttini on päätynyt Ramin kokoelmaan. En usko, että painos on ollut kovin suuri, joten kyseessä on todellakin harvinaisuus!

Riina Nygrén 8 5 · 20 14

| Ä ks

Keitele –järvi postikorteilla ”Keitele vehmas” on maakuntajärvi (2011 valittu) 3706 järven Keski-Suomessa. Postikortit Keiteleestä ovat kuitenkin varsin harvalukuisia. Keitele kyllä esiintyy lukuisissa postikorttikuvissa eri kuntien nimellä, mutta varsinaisesti Keitelejärvi-nimellä vain muutamissa ilmakuvissa. Vaikka järvellä on pituutta 85 km, Keiteleen selkien rikkonaisuuden vuoksi kuviin saadaan yleensä vain pieniä vesialueita kerrallaan – ja muut kulttuurikohteet rannoilla saavat etusijan.

Keitelejärven historia ei ole mahdottoman pitkä, sillä kartoilla se näkyy vasta 1700-luvun puolivälistä. Sitä ennen Keitele puuttui kartoilta kokonaan – vaikka hämäläiset eränkävijät metsästivät kauppaa varten arvokkaita majavia ja pyysivät koskista lohta vuodesta toiseen Keiteleel-

lä jo ainakin 1200-luvulta alkaen. Koska asutus vakiintui 1500-luvun lopulta alkaen, saattaa vanhempia karttoja löytyä yksittäisistä ranta- ja koski-alueista vaikka itse suurta Keitelejärveä ei ollutkaan ”olemassa”. Aatelisten omistukseen joutuminen oli yksi syy karttojen teolle, sillä pitihän heidän tarkasti tietää hallitsemistaan/verottamistaan alueista vaikkeivät niillä itse koskaan käyneetkään – eräalueet olivat kuitenkin kaupankäynnin kohteena.

Tässä esitetyt Keitelejärvi-postikortit ovat 30-luvun ilmakuvia, joissa erityisesti kuvataan järven moninaisuutta.

Uudempia ilmakuviakin on, mutta harvat ovat pelkästään järveä kuvaavia vaan useimmiten kuntien tai matkailukohteiden mainoksia (ks. esim. Ramin kortit

8 ja 12).

Tutkimuslennoilta (metsän-, geologian, viljelyn- sekä erilaiset karttatutkimukset) on joskus ilmakuvia tehty korteiksi. Puolustusvoimien ensimmäiset ilmavalokuvat ovat 20-luvulta ja keskittyvät taajamiin, kuten Suolahden ja Äänekosken teollisuuslaitosten ilmakuvissa näkyviin rantavesistöihin. Nyt 2000-luvun vaihteessa kuvattiin valmistuneet kanavasulut. Näistä Paatelan kanavan postikorttikuvassa on Keitelejärveä vähän näkyvissä.

Näiden 30-luvun Karhumäen Keiteleenjärveä kuvaavien ilmavalokuvapostikorttien hankkiminen ei ole vieläkään kovin vaikeaa , mutta postissa niitä ei ole omana aikanaan juurikaan lähetetty syystä tai toisesta. Voisiko yksi syy olla

se, että sodan alla ne olivat liian kertovia ja niitä saatettiin sensuroida ? Postissa aidosti 30-40-luvulla kulkenut Keiteleenjärvi-kortti on erittäin harvinainen.

Timo Enäkoski Lähteitä: Karhumäen veljesten historian nettisivut : http://www.veljeksetkarhumaki.fi Minkkinen Otto, Muikkuja tähyilemässä, Soskon jako-ja kalastuskunnan sekä kalastuksen historiaa (2010) Rinta-Tassi Osmo & Rantatupa Heikki: Keski-Suomi karttakuvina (2009)

Lähetä uutisvinkki! toimitus@aksa.fi

äKs

| 85

· 2 0 14

29

ILMOITUS

Keitele-Regatta 28.-29.6.2014 Keitele-Regatta kerää purjehtijat ja moottoriveneilijät yhteen suurtapahtuman merkeissä. Kesäkuun 28.-29. päivä järjestettävä regatta on järjestyksessään jo kolmaskymmenesseitsemäs, ja mukaan on ilmoittautunut myös ulkomaanvahvistuksia: kaksi venekuntaa Saksasta!

Keitele-Regatta lipuu liikkeelle Äänekosken satamasta lauantaina kello 9. Maaliin päästään sunnuntaina Viitasaaren ABC-aseman edustalle.

Luokat: LYS-iso, LYS-pieni, monirunko/avoin. Kaikki luokat osallistuvat Keiteleen

nopein -kisaan, jsosa kolmen osakilpailun LYS-tasoitetut ajat ratkaisevat voittajan.

Kilpailussa on kolme osakilpailua, joista ensimmäinen ja toinen purjehditaan lauantaina ja kolmas sunnuntaina.

Ensimmäinen osakilpailu on Äänekosken satama– Matilanvirta noin 13mpk.

Toinen osakilpailu purjehditaan välillä Matilanvirta – Viukari, matkaa noin 9 mpk.

Viukarissa on laiturit, laavut, sauna ja iltaohjelmaa.

Kolmas osakilpailu on sunnuntaina Viukarista Viitasaaren ABC:lle. Matkaa karttuu 12 mpk.

Kilpailussa noudatetaan voimassa olevia kilpapurjehdussääntöjä. Palkinnot jaetaan heti kisan päätyttyä ABC-aseman rannassa.

Ilmoittautumiset: Voit ilmoittautua verkossa Ala-Keiteleen pursiseuran sivuilla, maksu 50 euroa/vene tilille FI7255430120023695 / AlaKeiteleen pursiseura tai viimeistään Äänekosken satamassa lähtöpäivänä klo 8.00 kipparikokoukseen mennessä.

Lisätietoja: p.

0405398820/Raimo Sironen tai raimo.sironen@pp.inet.fi.

Täytä ilmoittautumislomakkeeseen mahdollisimman huolellisesti veneen ja miehistön tarkat tiedot sekä myös yhteystietonne kuten puhelin ja sähköposti.

Tarvitsetko miehistöä tai etsitkö miehistöpaikkaa veneeseen? Ota yhteyttä Timo Niskaseen p. 040-5484940 tai timo.niskanen@niskanen. fi Tervetuloa erilaiseen purjehduskilpailuun Keitele-järvelle!

PIHTIPUTAAN 44. KEIHÄSKARNEVAALIT Su 29.6. 13.00 Naiset A-Finaali 14.30 Miehet A-Finaali

Ruuskanen ja muut Suomen keihäshuiput haastavat Pitkämäen voittotaistelussa!

PIHTIPUTAAN KUNTA

www.keihaskarnevaalit.com · www.keihaskarnevaalit.com · www.keihaskarnevaalit.com · www.keihaskarnevaalit.com

Mo nikultt uu risia t uulahduksia koulutuksen järjestäjänä toimii Jämsän Ammattiopisto.

Ryhmä aloitti suomen kielen opinnot elokuussa 2013. Opetushallituksen opetussuunnitelman mukaan menevä koulutus sisältää suomen kielen lisäksi arjen taitojen opiskelua ja kulttuuria, yhteiskunnallisia ja työelämään liittyviä asioita.

Keväällä opiskelijat olivat kuukauden työssäoppimisjaksoilla. Kokemukset olivat puolin ja toisin erinomaiset. Valitettavasti joillakin on kuitenkin vielä hiomista asenteissa maahanmuuttajiin: Jos kielitaito ei ole vielä hyvä, ei se tarkoita, etteikö voisi oppia työssä kielen lisäksi ammattitaitoja.

Monikirjava rooli

KOULUTUS ANTAA mahdollisuuden tutustua suomalaisten perinteiden lisäksi eri maiden kansallisuuksiin, heidän juhliinsa ja Maahanmuuttajien koulutuksessa pelkkä kielen opetus ei riitä. perinteisiinsä. Nämä toisten kulttuurien esitKirjavassa ihmisjoukossa opettajan tehtävä on tukea, toimia kon- telyt ovat olleet kurssin helmiä.

Yhdessä syöminen on antoisaa ja ryhmätaktina ja saada erilaiset kulttuurit toimimaan yhteen. hengen kannalta tärkeää. Pitkässä pöydässä Maahanmuuttajat ovat tulleet pohjoiseen kielisten kanssa. on ruokia idästä länteen ja jotain suomalaisKeski-Suomeen pääasiassa parisuhteen takia.

Jokainen tarvitsee ystäviä, joiden kans- takin. Harva opiskelija on aiemmin tutustuElämä on tällöin helposti "yhden kortin varas- sa jakaa elämää. Aina ei puoliso voi olla täs- nut niin monen maan kansalaiseen kuin kousa" eli jos parisuhde ei toimikaan, se heijastuu sä roolissa. Osalla maahanmuuttajista ei ole lutus mahdollistaa. kaikkeen arkielämään ja myös opiskeluun. mahdollisuutta käydä usein kotimaassaan, ja Kurssilla on ollut koko ajan suomalaisia Opettaja voi olla maahanmuuttajalle ainoa huoli perheestä sekä muista läheisistä voi olla opiskelijaharjoittelijoita, jotka ovat päässeet kontakti puolison lisäksi suomalaisiin. Se te- suuri. Onneksi nykyaikana yhteydenpito ko- tutustumaan monikulttuurisuuteen. kee opettajan roolista monimuotoisen. Myös timaahan on helpompaa. erilaiset maahanmuuttajiin liittyvät projekKOULUTUKSEN VETÄJÄLTÄ vaatit ovat tärkeitä. Maahanmuuttajat tarvitse- ÄÄNEKOSKELLA ON tällä hetkellä ditaan työn sisällön osaamisen lisäksi paljon vat verkostoja, joissa he voivat olla luontevasti käynnissä yksi kokopäiväinen koulutusryh- muutakin. Opettaja osallistuu säännöllisesti tekemisissä suomalaisten sekä myös oman- mä maahanmuuttajille. Työvoimapoliittisen monikulttuurisuuteen liittyviin koulutuksiin

sekä jakaa tietoa ja kokemuksia aktiivisesti muiden samaa työtä tekevien kanssa.

Oma kokemus maahanmuuttajana olemisesta Belgiassa ja Puolassa auttoi minua ymmärtämään, miltä tuntuu asua vieraassa kulttuurissa hieman kielipuolena.

Vapaa-ajalla luonto on hyvä työnohjaajani ja terapeuttini. Sienestys, kalastus ja mökkeily vievät ajatukset pois joskus raskaastakin työstä.

Kaija Laitinen Suomi 2 -kurssin opettaja Maahanmuuttajien neuvontapiste on toiminut Äänekoskella kolme vuotta. Avajaiset pidettiin 5. toukokuuta 2011.

Toiminta on osa Äänekosken kaupungin palveluja ja toteutetaan Koskelan Setlementti ry:n kautta. Äänekosken maahanmuuttajien neuvontapiste palvelee koko pohjoisen Keski-Suomen maahanmuuttajia. Sieltä voi kysyä neuvoja muun muassa asumisesta, työstä ja niin suomen kielen kuin ammatillisestakin koulutuksesta. Apua saa myös esimerkiksi oleskelulupien, sosiaaliturvan, terveydenhoidon ja muiden arkisten asioiden kanssa.

Maahanmuuttajaneuvoja Anna-Maija Bergin tavoittaa Vapaaehtoiskeskus Naapurista osoitteessa Sammonkatu 2 torstaisin kello 12–15 ja sähköpostilla immigrant.info@aanekoski.fi.

Maahanmuuttajaneuvontapiste on kesätauolla 16.6.–13.8.2014.

K-S KONTTORIPISTE ON JYVÄSKYLÄLÄINEN YRITYS JOKA TARJOAA TOIMISTON LAITTEET SEKÄ HUOLLON KOKO KESKI-SUOMEN ALUEELLA tietokoneet

monitoimilaitteet postin- ja paperinkäsittely työergonomia kahviautomaatit

Samsung CLX-9201 A3 värimonitoimilaite - kopiointi - verkkotulostus - skannaus - edulliset käyttökustannukset - täyshuoltosopimus - laitteen asennus ja käyttökoulutus sisältyy hintaan

Samsung CLX-6260FW A4 värimonitoimilaite - kopiointi - verkkotulostus - skannaus - edulliset käyttökustannukset - laitteen asennus ja käyttökoulutus sisältyy hintaan

KK KK

59€

25€

ALV 0%

ALV 0%

Kaikille laitteen tilanneille Samsung Galaxy tab3 veloituksetta! (tarjous voimassa 30.6.2014 asti)

www.kskp.fi · 010 239 0660 Vasarakatu 9, PL 485 40320 JYVÄSKYLÄ äKs

| 85

· 2 0 14

31

Pistorasioista teollisuuteen!

Äänekoski · puh. 050 407 8792 · www.jk-rakenne.fi

· Ajoneuvojen ja pienkaluston huollot ja korjaukset · Metallityöt, rakentaminen, peruskorjaus, saneeraus

Tmi J. Parola 040 742 3490

Kevätlahdentie 108, 44150 Äänekoski

DOMUS

Haapakorventie 8 , 44200 Suolahti · ILMALÄMPÖPUMPUT · ASENNUKSET · HUOLLOT

markku.pylvainen@termake.fi 040 745 2167 WWW.TERMAKE.FI

Täyden palvelun sähköurakoitsija!

Kauttamme saat niin kesämökin pistorasia-asennukset, tietoliikennekaapeloinnin kuin teollisuushallin sähköistyksenkin. Ja tietysti kaiken niiden väliltä!

Tarvitsetko tarjouksen urakasta?

Soita 010 219 0270

Olemme lomalla 20.6. - 20.7.2014

IKKUNAT JA OVET ASENNETTUINA SANEERAUSKOHTEISIIN!

domus.fi

DOMUS CENTER JYVÄSKYLÄ Matti Leinonen puh. 0207 100 371 matti.leinonen@domus.fi

Äänekoski · Puh. 0400 640 905 www.lattiapinnoite.fi · info@lattiapinnoite.fi

marktopoy@gmail.com T.Hakkarainen Äänekosk

Lankanumerosta 8,21 snt/puh. + 6,90 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. + 16,90 snt/min.

• Uudisrakentaminen • Perustukset • Saneeraukset • Pesuhuone- ja saunaremontit • Hirsirakentaminen

Rakennuspalvelu J.Kautto Oy

· Tapetoinnit · Maalaukset · Pesuhuone- ja saunaremontit · Tiilikattojen pesut ja pinnoitukset

puh. 050 587 2254

www.rakennuspalvelujkautto.fi WWW.LVIMOPET.FI

· Öljykattilahuollot ja korjaukset, myös kiinteistöautomatiikka · Kaikki LVI-työt ja huollot · Ilma- ja maalämpöpumput · Käyttövesien ja lämpöjohtojen pintaputkituksia

LAAKERIPISTE Laakerit, stefat, lukkorenkaat

· LVI-asennukset ja tarvikkeet · Mittaus- ja säätötyöt · Öljypoltinasennukset ja -huollot · Wehoputs-huollot ja tarvikkeet

MÖKKITALKKARI · Polttopuut

TEOLLISUUSKATU 48, 44150 ÄÄNEKOSKI · 0207 343 190 JARKKO 040 630 0323 · TEEMU 040 630 0251

KOKONAISVALTAISTA KIINTEISTÖNHUOLTOA

Kesämökeistä kerrostaloihin!

040 833 3679 - 040 351 4828

Rakennatko?

- saneeraatko - korjaatko?

MAA-AINEKSET JA KULJETUKSET KOHTEESEEN KUIN KOHTEESEEN! Kuljetukset:

· maa-aines · vaihtolavat · rahti · nosto

Tuotteet:

· CE-merkityt kiviainekset · sorat · mullat · murskeet

Laatua edullisesti!

Yhteydenotot: 042 494 4320 www.kak.fi

Kosken leg endat

Tanssilavojen kulta-aikaa

Näkymä Riihivuoren tanssilavalta. Kuva otettu arviolta vuonna 1960. Kuvat Väksyn arkisto

Nykyisen Äänekosken alueella on tanssittu useat vuosikymmenet. Vaikka tanssilavakulttuuri on elänyt suurimmat suosionsa päivät, niin Kartanon Kievarissa pyörähdellään edelleen tanssimusiikin tahtiin.

Iltamakulttuurin ja paritanssien suosio kasvoi nuorison keskuudessa viime vuosituhannen alussa. Sodat kuitenkin viivästyttivät tanssibuumia itsenäisen Suomen ensiaskeliin ja iloiselle 20-luvulle asti. Äänekosken ensimmäisen tanssilavan arvellaan nousseen Suolahden Riihivuorelle 30-luvulla viereisen sahan palokunnan toimesta. Ennen sitä tanssikuumetta hellitettiin Hietaman Suojoen sillalla ja Koiviston kylän kallioilla.

Suolahtelainen Aune Reiman muistaa nuoruusvuosiensa matkat tanssilavoille.

Kylän pojat opettivat nuorille tytöille ensimmäiset tanssiaskeleet Riihivuoren jyrkkien kallioiden reunalla.

– Osasin kyllä tanssia jo rippikoulussa, se oli hankalaa aikaa nuorelle tytölle, kun ei saanut käydä tansseissa, vuonna 1929 syntynyt Reiman muistelee.

Kun Reiman 16-vuotiaana sitten sai rippikoulun päätökseen aloitti tarjoilijana Osuuskaupan ravintolassa, eivät edes pitkät illat estäneet tyttöjen tanssimatkoja. Taitoja hiottiin takahuoneessa työkavereiden kanssa tanssimusiikin tahdissa.

Eräänä iltana Reiman ja Hilkka Wacklin kiirehtivät ravintolan ovet kiinni, vaihtoivat työvaatteet mukana olleisiin pyhävaatteisiin ja ryntäsivät suoraan Wacklinien veneelle.

– Soudimme kahdestaan kiireellä Kovalan lavalle, mutta saavuttuamme perille ilta oli jo niin pitkällä, ettei paikalla ollut musiikkia eikä ihmisiä. Ei auttanut kuin palata tyhjin käsin takaisin. Matkaa tuli sille reissulle yhteensä reilusti yli kymmenen kilometriä.

Aina ei edes tarvinnut lähteä lavoille saakka, sillä kovaääniset varmistivat levyjen kuulumisen Riihivuorelta ja myö-

hemmin Tiitisen lavalta aina Suolahden keskustaan asti.

– Ihmisiä oli paikalla paljon eikä poliittisia rajoituksia ollut. Me tytöt olimme raittiita eikä lavoilla muutenkaan viinaa näkynyt. Kontrolli porteilla oli kova ja Riihivuorella sahan työntekijät toimivat järjestysmiehinä.

Joskus tilanne silti kärjistyi. Reiman kuvailee, kuinka hänen tuleva aviomiehensä ja elämänkumppaninsa kerran pelasti Riihivuoren jyrkänteeltä itsemurhaa yrittäneen miehen vetämällä tämän ylös hiuksista.

Vaan kyllä lavoilla nujuttiin kevyemmissäkin tunnelmissa. Reiman muistelee Riihivuoren laella joskus järjestettäneen jopa kansainvälisiä painiotteluita, jotka vetivät paikalle paljon porukkaa.

– Kun Tiitinen sitten rakennettiin lähelle keskustaa ja Riihivuoren lava alkoi

rapistua, siirtyivät kaikki sinne. Myös Tallisaari oli suosittu, siellä järjestettiin juhlia talvisinkin.

Suolahden Sammalsaaren lava oli aikoinaan niin kovaa huutoa, että jopa tanssimisesta kieltäytynyt aviomies Veikko Reiman kävi siellä iltamissa.

Lavoja löytyi ainakin niin Riihivuorelta, Kovalasta, Tiitisenmäeltä, Sammal- ja Tallisaarista, Niemelästä, Hirvaskankaalta, Huvi- ja Kalaniemestä, Parantalasta, Suojärveltä kuin Matilanvirraltakin.

Valinnanvaraa tiluksista ja seurasta siis riitti ja niinpä tangon tahdit huumasivat Ääneseudun nuoret hämärtyviin iltoihin monen vuosikymmenen ajan.

Taija Kolehmainen

Peiponlahden veneonnettomuus

Näin kertoo vanha viisu veneonnettomuudesta

4. heinäkuuta tulee 134 vuotta siitä, kun Sumiaisten Peiponlahteen hukkui traagisesti 17 ihmistä.

Ol`Peiponlahden pinta jo peili tavallaan muistuttaen murheellista tuloa tuonelaan.

Tarina kertoo, että Rautionmäen keskikylällä Alatalossa oli 23-vuotias tytär Marja-Liisa Minkkinen, joka sairastui kevättalvella vakavasti. Kuolinvuoteellaan hän oli nähnyt enneunen, jossa hänen isänsä ja monia muita rautionmäkeläisiä hukkui. Sairastelu kesti pitkään, ja juhannuksen aikoihin tyttö kuoli.

Tuohon aikaan kirkkomatkat taitettiin nuotta- ja kirkkoveneillä. Saattoväki lähti tytön siunaustilaisuuteen sunnuntaina neljäs heinäkuuta, ja sen kerrotaan olleen aurinkoinen ja kaunis päivä. Veneet lähtivät rannasta, kyydissään saattoväki, ja kaikki meni hyvin. Kuitenkin äKs

| 85

· 2 0 14

lahden toisella puolella, parikymmentä metriä ennen rantaa venekunnat alkoivat kilpailla keskenään siitä, kuka pääsee ensimmäisenä kirkkorantaan.

Veneet törmäsivät toisiinsa ja kaatuivat, ja kaikki matkustajat joutuivat veden varaan. Osa heistä pelastui rannalle, mutta 17 hukkui, myös Marja-Liisan isä Mikkel Minkkinen. Hän oli hyvä uimari, mutta kun useat uimataidottomat olivat kauhuissaan häneen tarranneet kiinni, vaipui hänkin pohjaan.

Paikalla ei ollut kovin syvää, mutta harva saattojoukosta osasi uida, mikä selittää hukkuneiden suurta määrää.

Sunnuntaina 11. heinäkuuta toimitettiin joukkohautaus. Siunaustilaisuudessa kirkkoherra Lagus puhui pitkään ja hartaudella, ja lopetti siunaustilaisuuden sanoilla "Amen sanon ja viimein anon sinulta oi rakas Jeesus, että sieluni viet sitä oikiata tietä taivaan iloon". Hukkuneista 13 on haudattu Sumiaisten kirkon läheisyyteen. 4 heistä on Konneveden hautausmaalla. Elokuun 29. päivä 1965 Sumiaisten haudalle pystytettiin muistokivi.

Taija Kolehmainen

Kirkkaana päivä koitti se päivä heinäkuun, mutt` ennen kuin ehtoo voitti jo sorti suru suun.

Se hautaus-saaton kaatoi venheistä aaltoihin ja murheäänet kaikui tiedoksi kaikille.

Kirkossa pappi Lagus hän saarnas voimalla mainiten tuonen nielleen viisitoista sielua.

33

SÄHKÖTYÖ KYRÖLÄINEN OY Jos se on tehty asennettavaksi, me asennamme sen.

SÄHKÖTYÖT · Sähköurakointi · Sähköasennukset · Sähkösaneeraukset · Sähköremontit · Data- ja atk-kaapelien asennukset · Myös sähkötarvikemyynti (kaapelit, rasiat, valaisimet yms. alan tarvikkeet) · Uudisrakennukset myös urakoina!

SÄHKÖTYÖ KYRÖLÄINEN OY Liimattalantie 1407 44420 Liimattala

Ongelmakoiran taustalla ovat omistajan virheet Tietämättömyys tai rohkeuden puute voivat aiheuttaa lemmikille pahimmillaan luonnevian. Apua saa, kun hakee, vaikkapa eläinhoitolan oven takaa.

Löydä meidät facebookista!

Antti Kyröläinen Puh. 050 413 0024 antti@kyrolainen.fi

· KIINTEISTÖNHOITO · ALUEKUNNOSSAPITO · SIIVOUS · ISÄNNÖINTI JA KIRJANPITO

Vaihde 020 632 2870 · Päivystys Äänekoski 0400 640 904 · Päivystys Suolahti 0400 175 140

34 WWW.AANEKOSKENKIINTEISTONHOITO.FI

Hirvaskankaan eläinhoitolan Susanna Siilmaa on sitä mieltä, että ongelmakoirien omistajat hemmottelevat lemmikkejään liikaa. Välillä pääsee unohtumaan, että koira ei ole lapsi tai lelu, vaan – yllätys, yllätys – koira.

– Pennusta noin kahden vuoden ikään pitää olla tiukka kuri. Jos omistajat paapovat lemmikkejään liikaa, koirista voi kasvaa läheisriippuvaisia tai dominoivia, Siilmaa selventää.

Eläinhoitolalla harjoittelijana toimiva Maiju Reinikainen muistaa tapauksen, jossa hoitolassa olevalla koiralla oli tapana näykkiä hoitajaa nilkoista tämän yrittäessä lähteä pois sen luota. Ongelma saatiin kitkettyä, mutta parasta olisi puuttua koiran käytökseen ennen sen muuttumista ongelmaksi.

– Kurinpidon lisäksi koiria pitää sosiaalistaa, Reinikainen muistuttaa.

Esimerkiksi hoitolaan tuominen parin päivän ajaksi on nuorelle koiralle opettavainen kokemus. Koiran "murrosikä" on pentukauden jälkeen, noin 8 kuukauden iästä vuoden verran eteenpäin. Silloin koira kokeilee rajojaan ja etsii itseään, kuten ihmisteinikin.

Uusien ihmisten ja lajitovereiden seura koulii koiran sosiaalisia taitoja.

– Jatkossakin on sitten helpompi reissata ja tuoda koira hoitoon, kun on murkkuikäisenä jo harjoiteltu. On tosi hyvä, että ihmiset käyttää sitä mahdollisuutta, Siilmaa miettii.

Jos koiran kanssa tulee ongelmia, Siilmaa

ja Reinikainen neuvovat kääntymään eläinhoitoloiden tai kennelkerhojen puoleen. Koirankoulutukseen perehtyneet henkilöt osaavat auttaa pulmassa kuin pulmassa.

Siilmaa harmittelee, että osa asiakkaista ei kerro koiralla olevan ongelmia, kun he tuovat lemmikkiään hoitolaan esimerkiksi lomamatkan ajaksi. Joihinkin hoitoloihin ei oteta esimerkiksi suuria tai arkoja koiria, mutta Hirvaskankaalle ovat tervetulleita kaikenlaiset yksilöt. Joskus hoidokit muuttuvat oleskelunsa aikana niin, että asiakasta seuraa kotiin melkeinpä uusi koira.

– Joskus näkee koiria, jotka selkeästi rentoutuvat omistajan poistuttua näköpiiristä.

Dominoivaan rooliin tottunut koira huokaisee helpotuksesta, kun sen ei tarvitsekaan pomottaa ketään, Siilmaa kertoo.

Kolmen vuoden historian aikana eläinhoitolalla on nähty monenmoista lemmikkiä kissoista ja koirista marsuihin ja kilpikonnaan.

– Meillä on myös pari vakituista koiraa, jotka ovat yli vuoden olleet meillä päivähoidossa, Siilmaa kertoo.

– Ne tuodaan aamulla ja haetaan illalla pois, ihan kuin lasten päiväkodissa!

Riina Nygrén

8 5 · 20 14

| Ä ks

Ennustukset toimitus Kuvat Satu Paanannen

ÄKSkooppi Suuntaa silmäkulmasi pilke tähtikarttoihin ja ota onkeesi näistä juhannushoroskoopeista.

KAKSONEN 21.5.-20.6.

Itsevarmuutesi näkyy sinusta kauas. Vaikka sitä välillä kolhitaan, luottamus omiin kykyihisi loistaa sinusta kuin juhannuskokko.

VAAKA 23.9.-23.10.

Aurinkoisia päiviä luvassa.

Vaikka sää ei kuvastaisikaan tunnetilaasi, voit auringon lailla säteillä valoa ympärillesi.

VESIMIES 20.1.-19.2. Älä turhaan innostu jos törmäät viehättävään muukalaiseen. Etenkään jos hän liikuskelee epäilyttävästi kotisi liepeillä. Muista lukita ovet ennen juhannuksen viettoon lähtöä!

RAPU 21.6.-22.7.

Tulossa on pieniä tai vähän suurempiakin yllätyksiä. On sinusta itsestäsi kiinni, ovatko ne iloisia yllätyksiä vai ei.

SKORPIONI 24.10. -22.11. Älä anna vastoinkäymisten lannistaa sinua. Tartu hirveä sarvista ja puske läpi juhannusvapaiden anopin päsmäröinnistä huolimatta.

KALAT 20.2.-20.3.

Lähipiirissäsi on henkilö, joka kaipaisi kipeästi huomiotasi.

Unohda yhdeksi illaksi työkiireet ja pakkozumbat, tartu luuriin ja soita vaikka kaikki tuttavat läpi löytääksesi kyseisen henkilön.

LEIJONA 23.7.-22.8.

On hyvä ottaa kesällä vähän rennommin ja pitää hauskaa, mutta pidä silti henkilökohtainen budjettisi kurissa, että syksylläkin vielä naurattaa.

JOUSIMIES 23.11.- 21.12.

Olet raatanut ahkerasti viime aikoina ja pian uurastuksesi palkitaan. Ota juhannuksena aikaa myös itsellesi ja pidä huoli että saat osuutesi juhannusherkuista.

OINAS 20.4.-20.5.

Mieltäsi kaihertaa jokin asia, jonka ei kuuluisi enää edes olla siellä. Päästä irti menneisyyden mokista ja nokka kohti uusia haasteita.

NEITSYT 23.8.- 22.9.

Vaikka kesä ja juhannus ovat rakkauden aikaa, pidä mielessä että kaikki sammakoita ei tarvitse suudella löytääkseen sen oikean. Älä turhaan kiirehdi.

KAURIS 23.12.-19.1.

Ole kiinnittämättä huomiota elämän pikkuvikoihin, kuten hyttysiin ja kauppajonossa etuilijoihin. Huomaa niiden sijaan ne pienet ilot, jotka tekevät elämästä elämisen arvoista.

HÄRKÄ 20.4.-20.5.

Joudut pian tekemään päätöksiä, joilla on pitkäkestoisia vaikutuksia. Anna ajatusten rauhassa muhia juhannuksen yli. Vaikka kysyisit muilta neuvoa, lopullisen päätöksen teet sinä itse.

Äks kysyy ÄKS kysyi Suolahtelaisilta, mikä juhannusmuisto on jäänyt elävimmin mieleen ja miten he tänä vuonna aikovat jussia juhlistaa.

Kari Pussi Suolahti Kun oltiin ensimmäistä kertaa viettämässä juhannusta Ahvenlammella, olisko ollut vuosi 1972. Kun palasin Suolahteen, täällä liikkui huhu että olisin hukkunut sillä reissulla!

Tänä vuonna mennään perinteisesti mökille Äijälään. Aurinkoa pitää olla, että tuntuu kesältä!

äKs

| 85

· 2 0 14

Sanna Forssell Suolahti Olen Porista kotoisin, ja muutin Keski-Suomeen 11 vuotta sitten. Ensimmäisenä juhannuksena satoi räntää, ja grillasimme makkaraa toppatakit päällä. Muistan miettineeni, että en minä näin pohjoiseen muuttanut!

Samassa paikassa vietämme varmaan nytkin juhannuksen, isännän kotitilalla Laukaassa.

Kesän merkki on jäätelö, aurinko on vaan kiva lisä!

Jari Tasma Suolahti Paras muisto on, kun oltiin koko porukalla vanhempien kanssa mummulassa Virroilla.

Meillä oli pihassa teltta, ja käytiin katsomassa illalla kokkoa. Sitten nukuttiin yö teltassa!

Nyt ollaan menossa ainakin ukin ja enon luo käymään juhannuksena. Kesä alkaa, kun käy ekaa kertaa sukeltamassa järvessä! Oon käynyt jo monta kertaa. Jäätelö on ykkösherkku.

Pinja Siponen Suolahti Ekana tulee mieleen, kun oltiin kavereiden kanssa Paatelan kanavalla katsomassa kokkoa. Juhannus on perinne, joka kuuluu kesään.

Tänäkin vuonna varmaan kavereiden kanssa tehdään jotain, ei ole vielä tarkempia suunnitelmia. Ensimmäisen jäätelön kun saa, niin tuntuu oikeasti kesältä!

35

80M2 KOLMIO KONGINKANKAALTA

MAALISKUU 2014

MARRASKUU 2013

SYYSKUU 2013

TOUKOKUU 2013

VUOKRATAAN TAI MYYDÄÄN

Juuri remontoitu, tilavapohjainen parvekkeellinen 3h+k vapaana Konginkankaan keskustassa, Karilantie 3A3.

Rauhallinen ja kiva koti lapsiperheelle tai senioriparille: 1. kerroksessa, mutta ei maan tasalla.

Siisti, hyvinvarusteltu keittiö. Kaakeloitu kylpy-huone.

Pk-liitäntä. Laminaattilattiat. Vuokra vain 520€/kk + vesi.

Mh. 47 000€.

Uimaranta ja Keiteleen aallot 400m päässä!

Timo 040 558 1393 tai konttori@tietola.fi

JUHANNUS-

KOKKO poltetaan Mustaniemen satamassa pe 20.6. klo 21

Äänekosken kaupunki

UUDET UUTISET PÄIVITTÄIN - WWW.ÄKS.FI KESÄAJAN 2014 TOIMINTA ÄÄNEKOSKEN PERUSTURVASSA ARJEN TUKI

Arjen tuen vastuualueella on kesän aikana sulkuja seuraavissa toiminnoissa: Seniorikeskustoiminta suljettuna 7.7.2014 4.8.2014. Toimintakeskus KEVA suljettuna 23.6.2014 - 22.7.2014 sekä Dynamo (päivä- ja työtoiminta) suljettuna 21.7.2014 10.8.2014.

TERVEYSKESKUKSEN TOIMINTA 23.6.-3.8.2014 LÄÄKÄREIDEN JA HOITAJIEN VASTAANOTOT SEKÄ FYSIOTERAPIA Äänekosken, Suolahden, Konginkankaan ja Sumiaisten aluevastaanotot ovat suljetut. Depressiohoitajan vastaanotto on suljettu 23.6.-20.7.2014. Kiireellisten reseptien uusinta klo 8-14 ja hoitotarvikkeiden jakelu klo 8-9 Äänekosken terveys-asemalla, puh. 020 632 2514. Fysioterapian puhelinaika kiireellisissä asioissa ma, ke ja pe klo 8.30-9.30, puh. 020 632 2562. Apuvälineiden lainaus ja palautus Äänekosken toimipisteeseen ma, ke ja pe klo 9.30-11.30, puh. 020 632 2570.

ENSIAPU Lääkärin ja hoitajan vastaanotot kiireellistä hoitoa tarvitseville Äänekosken terveysasemalla (huom. terveyskeskuksen ensiapu toimii uudella terveysasemalla 26.6.2014 alkaen) joka päivä klo 8-20 ilman ajanvarausta, puh. 020 632 2470. Yöpäivystys klo 20-08 terveyskeskusten yhteispäivystyksessä Keskussairaalan tiloissa, puh. 0100 84884.

PERHESUUNNITTELUNEUVOLOIDEN ovat suljetut.

kaikki

toimipaikat

PÄIHDEKLINIKKA suljettu 30.6.-3.8.2014.

RÖNTGEN palvelee kiireellisissä tutkimuksissa arkipäivisin ma-to klo 7.30-15.00 ja pe klo 7.30-13.00, puh. 020 632 2557.

SUUN TERVEYDENHUOLTO Ajanvarausvastaanotoilla on supistettua toimintaa. Arkipäivystys toimii 23.-27.6. poikkeuksellisesti Suolahden terveysasemalla (Äänekoskella ei viikolla 26 palvelua lainkaan) ja 30.6. alkaen normaalisti Äänekosken uudella terveysasemalla, puh 020 632 2595. Hammaslääkärin särkypäivystys lauantaisin, sunnuntaisin sekä arki- ja juhlapyhinä vain ajanvarauksella klo 9-10, puh. 0400292930. Päivystys-paikkakunta vaihtelee: Konnevesi, Saarijärvi, Viitasaari ja Äänekoski.

TERVEYSKESKUSPSYKOLOGIN palvelut suljettu 30.6.-27.7.2014.

TERVEYSKESKUSSAIRAALA toimii normaalisti (vierailuaika klo 12-19). Huom! Sairaala toimii uudella terveysasemalla 26.6.2014 alkaen.

TYÖTERVEYSHUOLTO suljettu 14. -27.7.2014, muuna aikana avoinna normaalisti toimien nykyisissä ns. vanhan sairaalan tiloissa sulun jälkeenkin. ÄITIYSNEUVOLAT ovat suljetut Suolahden, Sumiaisten ja Konginkankaan terveysasemilla. Äänekosken neuvolassa Kotakennääntiellä on supistettua toimintaa 23.6. -10.8.2014.

LASTEN PUHE- ja TOIMINTATERAPIA ovat suljetut 23.6.-27.7.2014.

ULKOKUNTALAISILLE TIEDOKSI: Määräaikainen kiireetön sairaanhoito annetaan ulkokuntalaisille, jotka asuvat tai oleskelevat säännönmukaisesti tai pidempiaikaisesti kotikuntansa ulkopuolella työn, opiskelun, vapaa-ajan vieton, lähiomaisen asumisen tai muun vastaavan syyn vuoksi. Kiireettömän määräaikaisen sairaanhoidon saamisen edellytys on, että ulkokuntalainen esittää hoitosuunnitelman (jossa näkyy mm. diagnoosit, lääkitys sekä kontrollitutkimusten ja –käyntien välit), jonka mukaista hoitoa hän on hakemassa. Määräaikaisen hoidon tarve tulee ilmoittaa k.o. terveysasemalle kolme viikkoa aikaisemmin. Ulkokuntalaisia pyydetään ottamaan huomioon ilmoituksessa mainittujen toimintojen sulkuajat.

MIELENTERVEYSPOLIKLINIKKA suljettu 14.7.-3.8.2014.

3.6.2014

LABORATORIO Näytteenottopisteet ovat suljetut Suolahden, Sumiaisten ja Konginkankaan terveysasemilla. Äänekosken terveysaseman näytteenottopiste on suljettu 24.-27.6., muutoin avoinna mape klo 7.15-10.00. Ajanvarausmahdollisuus: www.ksshp.fi/ laboratorio tai soittamalla näytteenottokeskukseen arkisin klo 11-15, puh. 269 3664.

LASTENNEUVOLAT ovat suljetut Suolahden, Sumiaisten ja Konginkankaan terveysasemilla. Äänekosken neuvolassa Kotakennääntiellä on supistettua toimintaa 23.6.-10.8.2014.

Vuokrataan myös umpikärry 9m3 ja autotraileri

Äänekosken perusturva

www.paljuparoni.fi VARAOSIA JA TARVIKKEITA JO 10 VUOTTA!

Kaavoja nähtävillä 19.6 – 1.8.2014 Äänekosken kaupungin kaavoituspalveluissa (Hallintokatu 4, III krs) ja kaupungin kotisivuilla (www.aanekoski.fi/kaavoitus).

Kirjalliset mielipiteet ja muistutukset on toimitettava viimeistään 1.8.2014 klo 15 mennessä os. Äänekosken kaupunginhallitus, PL 24, 44101 Äänekoski.

• Metsäpäiväkodin asemakaavan muutosehdotus (Suolahti).

Kaavalla on luotu edellytykset metsäpäiväkodin perustamiselle Alkulan päiväkodin viereiseen puistoon.

• Käpykolon ranta-asemakaavaluonnos koskee Kytänsalon saaressa sijaitsevia tiloja Käpykolo 460-5-29, Lisäkolo 460-5-33, Mäkikolo 460-5-41 ja Kallionkolo 460-14-1. Tavoitteena on laatia ranta-asemakaava yleiskaavan periaatteita noudattaen ja muodostaa alueelle uusia rakennuspaikkoja.

Asemakaavan vireilletulo • Teräväniemen asemakaava ja Paperitehtaan asemakaavan muutos ja laajennus. Tavoitteena on laatia asemakaava, joka mahdollistaa metsäteollisuuden ja Äänekosken kaupungin yhteisen jätevedenpuhdistamon kehittämisen sekä uuden sillan rakentamisen.

Osallistumis- ja arviointisuunnitelma on nähtävillä koko kaavoitusprosessin ajan kaupungin internetsivuilla ja kaavoituspalveluissa.

Kaavan voimaantulo Äänekosken kaupunginvaltuusto on hyväksynyt 10.12.2012 § 84 ja 4.3.2013 § 44 Äänekosken rantayleiskaavan. Hämeenlinnan hallintooikeus on hylännyt kaavaa koskevat valitukset 6.5.2014 eikä päätöksestä ole valitettu korkeimpaan hallinto-oikeuteen.

Kaupunginvaltuuston päätökset ovat lainvoimaisia.

Lisätietoja: kaavoituspäällikkö Olli Kinnunen, p. 020 632 2035 kaavasuunnittelija Henriikka Lonka, p. 020 632 2036 16.6.2014 Äänekosken kaupunginhallitus

LAUANTAINA 21.6.

JUHANNUSTARINAT!

J. VEHKALA & QUOMAT

Liput 5e

LAUANTAINA 28.6.

HAPPY HOURS Liput 5e BAND

PERJANTAINA 4.7.

19.10. Psychedeliver levyjulkkarit + Kiro 2.11. No Sweat 10.11. Myöhempien aikoijen pyhät No Sign Of Life, Kaksonen ja Gian 5.7.2014 · 15€ · EI ikäräjaa klo 16 · Suolahti downtown

SUOLIROCK ETKOT!

CHAINERECTION + INKVISITOR

AVOINNA 09-02, AINA

WWW.PUBMARKUS.COM

Keiteleen rannat -konsertit 2014

Valtuutettu romuautojen vastaanottopiste Ilmainen romutustodistus Kattava valikoima uusia ja vanhoja henkilö- ja pakettiautojen varaosia

Sumiaisseudun Harmonikat Konsertit alkavat klo 18.00 Ke 18.6.

Ke 25.6.

Ke 2.7.

Ke 9.7.

Ke 16.7.

Ke 23.7.

Ke 30.7.

Ke 6.8.

Ke 13.8.

Ke 20.8.

Liput 7e

Köyhyyden kylä, Rautionmäki Saarikkaan kylätalo, Sumiainen Riihikahvio, Liimattala Majoitus & Kalastus Vonkale, Ruotinkylä Mämmen Huolto ja Baari, Äänekoski Leipomo-Kahvila Päivänpaiste, Suolahti Leirintäalue, Sumiainen Ravintola Gallén, Wanha Asema, Suolahti Äänekosken tori Koiviston seuratalo

Tervetuloa tutustumaan uuteen terassiimme!

ma-to 18-02 pe-su 14-02 Asemakatu 10, Suolahti

Vapaa pääsy - Tervetuloa!

KARAOKE AINA! KARAOKE AINA!

Seuraava ÄKS 9.7.2014

www.koskenautopurkaamo.fi Jaska p. 0400 588 984, Markku 0400 588 287

ERITYISRYHMIEN INVESTOINTIAVUSTUKSET JA SAMAN HANKKEEN KORKOTUKILAINAT VUODELLE 2015 Äänekosken kaupunki ilmoittaa valtion vuoden 2015 määrärahoista haettavaksi erityisryhmien asunto-olojen parantamiseksi myönnettävät avustukset ja saman hankkeen korkotukilainat; hakuaika päättyy 12.9.2014.

- Erityisryhmien investointiavustus - Uustuotantoa koskeva korkotukilaina - Perusparannusta koskeva korkotukilaina - Hankintaa koskeva korkotukilaina ARAn verkkosivuilta www.ara.fi löytyvät ajantasaiset hakuohjeet ja lomakkeet sekä muut haun kannalta tärkeät tiedot. Lisätietoja ja hakemuslomakkeita on saatavana myös Äänekosken kaupungilta.

Myyntineuvottelija Marjut Juntunen puh. 040 730 4234 marjut.juntunen@aksa.fi

Riina Nygrén puh. 050 337 0028 riina@aksa.fi Mari Koistinen mari.koistinen@aksa.fi

TORIKATU 4,

8

9-15

Lisätiedot, hakulomakkeet ja hakemusten jättö: Äänekosken kaupunki, teknisen ja ympäristötoimialan hallinto, Hallintokatu 4, 44100 Äänekoski, rakennuttaja Jarmo Latvala, puh.0400 640899 ja toimistosihteeri Raija Taipale puh.0400 115239.

Hakemukset on palautettava kaupungille viimeistään 12.9.2014. Äänekoski 13.6.2014 Tekninen lautakunta

ÄKSY MIE S

Sponsoroitu juhannuspakina Kaikki kaupallistuu, pakinatkin. Tämäkin pakina sisältää tuotesijoittelua. Mukana on sekä oikeita että kuvitteellisia brändejä, joiden avulla teet juhannuksestasi täydellisen. Alkoholia ei tietenkään mainosteta, sillä alkoholi ei kuulu luontevasti juhannukseen vaan urheilukilpailuihin.

Papan ja Minin juhannus

P

appa ja Mini ovat hakemassa juhannuskoivuja. He pysähtyvät ja katsovat järvelle. Kumpupilvet ovat pöyheitä kuin lampaat (Novita).

Järvenselkää kyntää keskimoottori (Wickström). Kormulainen vie sillä kahden maattavaa sänkyä (Ikea) kylätoimikunnan juhannuskokkoon.

Se siitä parisuhteesta, onneksi ero sentään sujui kivuttomasti (Asianajotoimisto Riitaoja), Kormulainen huokaa. Siinä naisessa ei totisesti ollut mitään aitoa (Beauty Saloon & Clinic Vana Tallinn).

Pappa sanoo Minille, että juhannusjuhlan ohjelmassa on tänä vuonna myös karaokelaulua (Discoland). Se korvaa viime juhannuksen surmanajon, jolloin Rane ajoi kokon läpi vesijetillä (Yamaha). Muotipaita (Dressmann) paloi humauksessa.

Pappa ja Mini jatkavat polkua pitkin kohti koivikkoa. Papalla on kädessään vesuri (Fiskars), Minin päässä keikkuu euron lippalakki (Hietalahden kirpputori).

– Mikset sinä ota juhannuskoivuja ja joulukuusia omasta metsästä? Mini kysyy.

– Papalla on laajennetut jokamiehenoikeudet.

– Kuka ne on myöntänyt?

– Pappa itse. Pappa on nähnyt, miten huonosti naapurit ja muutkin nykyihmiset huolehtivat omaisuudestaan. Siksi pappa on ottanut oikeudekseen auttaa heitä. Pappa harventaa hieman naapurin metsää sieltä sun täältä.

– Onko se saunan nurkalla oleva halkopinokin (Homelite) naapurin metsästä?

– On se.

– Voi, kuinka jaloa sinulta! Mini naurahtaa.

– Mille sinä naurat? pappa kysyy.

– Sinulle. Ja sinun halkopinollesi. Se taitaa olla tärkeä sinulle. Viime juhannuksenakin sinä poikkesit jatkuvasti katsomaan, miten se jakselee.

– En kai nyt sentään.

– Puolenyön aikaan sinä nojasit siihen kaksin käsin ja puhuit sille kuin parhaalle ystävälle. Olit sukkasillasi (Sidoste).

– Katsopas noita koivuja. Otetaanko ne? pappa vaihtaa puheenaihetta.

– Jep. Pappa ja Mini palaavat mökille. Minin isä kaivaa lapiolla (Biltema) kuoppia rantahiekkaan. Hän etsii rosvopaistia (Atria), jonka hän eilen illalla kaivoi hiekkaan tulille. Tuli karkasi ja poltti aarin verran kasvustoa. Vasta palokunta (Yleinen hätänumero 112) sai tulen talttumaan.

Mirva-täti opettaa rannassa Uguria uimaan. Mirva-täti haki alkukesästä rusketuksen ja uuden poikaystävän ulkomailta (Turkish Airlines). Se oli rakkautta ensirusketuksella (Coppertone), Mirva-täti sanoo. Häät ovat huomenna juhannuspäivänä. Äiti ja mummo karauttavat moottoripyörillä (Harley Davidson) pihaan. He ovat löytäneet itsensä (Naiseus aikamme kuvastimessa -kurssit) eivätkä aio kökkiä grillin (Weber) ääressä enää sekuntiakaan.

Aurinko on sulaa voita (Valio).

Reijo Honkonen

ALbee™ helpottaa elämääsi ALbee™

Helppo ostaa

käyttää ja vaihtaa

on helppokäyttöinen ratkaisu kaarihitsaukseen

Ei enää kaasupullovuokria

SUOMALAISTA PALVELUA

38

8 5 · 20 14

| Ä ks

VAHINKOPALVELU VAIN TORSTAINA!

Vain torstaina 19.6. klo 10-17 Huonekalut -50% SÄKKI/OSTOSKÄRRYMARKKINAT ArmeijaTasarahalla tavaraa! Jokaiselle jotain! Tule ja ylläty!

20€ 10€ 30€ 50€

tavaraa -30%

Keittiön kaapinovet . . . e 40€ jn -50%

Makkara- ja mehutarjoilu torstaina19.6. alk. klo 10KESÄKSI LISÄÄ KYLMÄTILAA... UUSI ERÄ KYSYTTYJÄ/EDULLISIA KODINKONEITA! PIKKUVIINIKAAPPI LÄMPÖLG JÄÄ-/ JÄÄKAAPPI VITRIINI VIILEÄKAAPPI

295€ 395€ 380€ 90€ Alk.

FARKKUTAKKI

PUUTARHAHAALARIT

10€

T-PAIDAT

15€ 5€

FARKUT

10€

3 KPL

SÄILYTYSLAATIKKO · eläinkuviolla tai kankainen

3€/kpl

IDEAALISIDE · 5 kpl

RUOKATERMARI

2€ 2€

RUOTSIN ARMEIJAN JUOMA-/RETKIPULLO

LAPIO

EDULLISIA GRILLITARVIKKEITA AURINKOTUOLI

20€

PALLOGRILLI

10€

ROTTINKIPÖYTÄ, PYÖREÄ

ROTTINKITUOLI

PUU/LEHTI TELINE

KORISTETUOLI · Kukalle, ulkotulelle

30 € 8 € 40 € 5€ 8€ 5€ 4€ 6€ alk.

99€

REPPU

UISTIMIA

SADETAKKI

LASTEN PIHAKEINUT

Metallinen

1€/kpl!

LAATAT (30x30)

Puinen

Seinälle, pesuhuoneeseen, lattialle, pihalle...

199€ 3€/kpl tai10€/4kpl

Avoinna: SU-KE suljettu TO-PE 10-17, LA 10-15 Juhannuksen aukioloajat: pe 20.6.-la 21.6. Suljettu.

Rautatienkatu 50, Äänekoski (ent. Tarvikekeskus) puh. 040 357 5119, parturi puh. 044 346 8303 | 39 TERVETULOA TEKEMÄÄN EDULLISIA LÖYTÖJÄ! JOKA VIIKKO JOTAIN UUTTA JA IHMEELLISTÄ! äKs

8 5 · 2 0 14

Hinnat voimassa 18.-20.6. ellei toisin mainita.

TULI KUUMA

GRILLI I! KS MA ja tavat KUikU t la il ki gr lee Ka

sisäfi paras arketista m K-city

Juhannus

Yksinoikeudella K-citymarketista.

0 9 95 99 4 0 Maailman merkeillä jussiin

12

12

palana Suomi ERÄ

6

2-3kg Suomi/Norja ERÄ

palana

99 kg

3 pkt

6

99

18

POSSUN JA BROILERIN FILEEVARTAAT

14

99

kg

KALAMESTARIN GRAAVILOHIFILEE

KIRJOLOHI JA MERILOHI

500g myös tumma paahto (6,67kg) yks.

3,59 pkt (7,18kg) raj. 1 Erä / talous

POSSUN RIMPSULUUT JA MARINOIDUT KASSLERPIHVIT

NAUDAN ULKOFILEE

TUORE KOKONAINEN

Jussiin kunnon mokkaa

JUHLA MOKKA KAHVI

ps

Hk takuumurea

yli 20 eri marinadivaihtoehtoa

kg

90

palana

kg

17

1

375g (5,31kg)

ARLA APETINA

GRILL CHEESE GRILLIJUUSTO

99 kpl

SOMERSBY

SIIDERIT

4,5% 0,33l (5,57l) voim. 3.4.2014 alk. sis. pantin 0,15 LAITILAN

INTO LONKEROT 0,5l 4,7% (3,98l) sis. pantin voim. 1.1.-14 alkaen

1

99 tlk

MEILTÄ PARASTA PALVELUA ÄÄNESEUDULLA! NYT KOTIINKULJETUS KOKO ÄÄNESEUDUN ALUEELLA. Äänekoski, Suolahti, Sumiainen, Konginkangas

Lue lisää www.k-ruoka.fi/vastuullisuus

2

240g (12,46kg)

0

99

2

pkt

pkt

2

TUORE KAHVI JA ELOSEN MANSIKKAPUUSTI

1

50

satsi

KOTIINKULJETUSPÄIVÄT MA - PE TILAUKSET: kotiinkuljetus.aanekoski@citymarket.fi tai p. 044 212 7503

2L (1,50l)

MEILTÄ AITOA TYNNYRISILLIÄ!

2

ATRIA GRILLISALAATIT 350g (4,29kg)

2rs

1

99

3

00

ÄÄNEKOSKI

Työskintie 3, puh. 010 538 2500

MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

1

300g ( 5,30kg)

tlk

275g (5,45kg)

2

3 1

tuubia

00

540g (1,76kg)

0

ps

200g (9,95kg)

kg

ELONEN OMAN KYLÄN RUISEVÄS

59

FAZER MAITOSUKLAA

AURA SINAPIT

kg

1LK Suomi ERÄ

ESTRELLA

99

99

LUUMUTOMAATTI

HERKKU TAI MANHATTAN SIPSIT

PFANNER ICE TEA

00

POIKKEA KAFFELLA!

kg

kg

UUTUUS

ATRILLI

99

24

99

99

kg

ATRIA

400g (2,50kg)

KARITSAN KRUUNUKYLJYKSET

COSTA RICAN MAKEA ANANAS

SAVUSTETTU MERILOHIFILEE

OMASTA PAISTOSTA

KIVIUUNIPATONKI RUSTIC

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,29 pl (1,26l) sis.pantin 0,40

-55%

1kg raj. 2 ps / talous erä

4-pack

kg

4pl

SUOMALAINEN VARHAISPERUNA

1,5l 4-pack regular, zero ja light (0,57l) sis. pantit 1,60 rajoitus 2erää / talous

SPECIAL GRILLIPIHVIT

1,5l (0,57l) sis. pantit 1,60€

Silliä, tilliä ja nokare voita kyytipojaksi

COCA - COLA VIRVOITUSJUOMAT

99

Jussi janoon

12-pack

pkt

pss

FANTA JA SPRITE VIRVOITUSJUOMAT

96

89

possun ulkofileestä

150g (13,27kg)

4,5% 0,33l pl 12-pack (2,21l) sis. pantit 1,20 voimassa 16.6.2014 alkaen

400g (2,23g) ERÄ

99

VALIO AURA MURU

KARJALA TULI KUUMA III-OLUT

Suomalainen K-MENU LIHAISA GRILLIMAKKARA

Lihamestarimme täysin kalvottomat

Shokkihintaan!

Jussi käyntiin perinteisellä 12-packillä

Kunnon grillimakkara kuuluu Juhannukseen

1 00 5 00 10

PS ei polta suuta!

Cittarissa tapahtuu:

Ke - To Pajuniemen maankuulut lihaisat tuotteet Marjatalta Ke Abban uutuus sillit maistatuksessa klo. 11 - 18, Suositut Valio Oltermanni Cheddar ja uutuus Cheddar Viipale myyntiesittelyssä To Sinuhen leipomolta uunituoreet herkut Juhannukseen Ma 23.6. Uunituoretta alkuviikkoon Äijäsen kotileipomolta Tervetuloa!

95 pss

BALLERINA KEKSIT

180-190g (6,58-6,94kg)

99 kpl

2

2

pkt

50

Oikein mukavaa Juhannusta T. Cittarin väki

PALVELEMME: TO 8 - 21 • PE 7 - 12 • LA JUHANNUSPÄIVÄ KIINNI • SU 12 - 18

EDISTÄÄ SUOMALAISTA TYÖTÄ JA HYVINVOINTIA sinivalkoinenjalanjalki.fi