Äänekosken kaupunkisanomat NRo 96 · 26.11.2014
Äänekosken Peppi Pitkätossu s. 3
Joulu on avattu s. 10
Liukkaasti jäähallilla s.18
Kirkolliset ÄKSään s. 20
Joka kotiin Äänekoskella | www.äks.fi | Jakelu 10 000 | Seuraava ÄKS 10.12.2014
Joulu lähestyy!
Joulusiivoukset ja lahjakortit meiltä!
- Kotisiivoukset - Muutto- ja remonttisiivoukset - Ikkunoiden pesut - Hoivapalvelut
K-S Kotiapu Oy Ilmarisenkatu 11, 44100 Äänekoski Hoivapalvelut puh. 040 719 5361 · Siivoukset puh. 0400 235 573
VAHINKOPALVELU
Muuttoloppuunmyynti kiihtyy! Kaikki -50% Autotalliin, varastoon...
trUKKIHyLLyt
75€/pääty 15€/puomi
HyLLyt
· 90cm väli
70€
· 400V 50-60Hz · IP 44 · termostaattiohjaus · ylikuumenemissuoja
70€
rEtrOVäLI
LOPUt dVd-ELOKUVAt
10€/8 kpl 3€/kpl
rAKENNUsLäMMIttIN 4500W/9000W
· Emalia, Arabiaa ym...
rOttINKIKOrEJA Koirat, 5 osaa Vaal. punaiset, 3 osaa
50€ 20€
-25%
(norm. hintaisista tuotteista, ei huonekalut tai kodinkoneet)
KEIttIöKAAPINOVEt
-50%
NAIstEN tALVIKENgät · koot 36-41
10€
VIELä PALJON ErIttäIN LAAdUKKAItA KOdINKONEItA JäLJELLä
- Viinikaappeja - Upotettavia uuneja - Liesiä - Jääkaappeja - Pakastimia - Pesukoneita - Liesituulettimia...
sUKsEt + MONOt
20€
Vuokrataan lämmintä säilytystilaa 30-700m² Kork. 225cm. VUOKrA 3-5€/m²
2
| Avoinna: PE 10-17, LA 10-15. talviaika! su-to suljettu. tErVEtULOA tEKEMääN LöytöJä! 9 6 · 20 14
Ä ks
96/2014
Seuraava ÄKS ilmestyy 10.12.2014
– Minulla on vakaa tarkoitus saada Äänekosken talous ja työllisyystilanne paranemaan.
12
Matti Tuononen
5
Jouluapua!
Toimittajalta Milka Krogerus
X96
Äänekosken Peppi Pitkätossu
V
iiskiloinen tanko nousee rinnalle, ja heilahtaa pään päälle. Äänekosken oma Peppi Pitkätossu, Iita Kononen treenaan painonnostoa perheen keittiössä. Vierellä äiti kehuu, kuinka oikeaoppisesti tanko hipookaan paidanrintamusta. – Nostan silmät kiinni. Ei tuu ajatuksia, ei nää mitään, tokaisee Iita ja tempaisee tangon räjähtävällä voimalla päänsä yläpuolelle. Painonnostossa kilpailija pyrkii kahdella kädellä temmaten ja työntäen nostamaan mahdollisimman painavan tangon painoineen ylös suorille käsille. Teknisesti tempauksella ja työnnöllä on paljon erovaisuuksia, mutta periaatteessa nimikin sen jo kertoo: tempauksessa tanko temmataan pään yläpuolelle, työnnössä se työnnetään. Painonnosto eroaa voimannostosta, vaikka nämä kaksi menevätkin ihmisillä sekaisin. – Painonnosto on ihan eri laji kuin voimannosto. Vähän niin kuin mäkihyppy ei ole sama laji kuin hiihto, vaikka molemmissa on sukset, selventää Iitan äiti Mari Paananen. Äänekoskelainen IIta Kononen on Keski-Suomen ainoa juniori painonnostaja. Pienessä tytössä on voimaa ja sisua vaikka koko kylälle, eikä ihme. Ovathan vanhemmatkin painonnostajia. Kisoissakin menestynyt äiti Mari Paananen pitää painonnostoa harrastuksena, ja isä Jyrki Kononen toimii painonnostovalmentajana. äK s
| 96
· 2 0 14
– Isi valmentaa, äiti ei osaa, tokaisee Iita. Paananen tunnustaa Iitan olevan oikeassa, häneltä ei kisavalmentaminen vielä suju. Vaikka hän ohjeistaakin halukkaita nostamaan painoja oikeaoppisesti. Paanasen treenattaviin kuuluu muun muassa Huiman naiskoripalloilijat, joihin hän itsekin kuului aikoinaan. Jyrki Konosen elämään painonnosto on kuulunut jo 40 vuotta. – Jyrki valmentaa tällä hetkellä myös Saara Leskistä, joka nostaa nuorten EMkisoissa Kyproksella 25.11., Paananen kertoo. Kahdeksanvuotias Iita on voittanut painonnostossa jo yhdeksän mitalia. Makkarin hyllyllä komeilee myös yksi pokaali, sulassa sovussa pehmolelujen ja legojen kanssa. Iita aloitti painonnoston kuusivuotiaana. – Mä katoin äitiä ja isiä, ja ajattelin, että tuota mäkin haluan tehdä, Iita ilmoittaa. – Me tehtiin Iitalle oma tanko. Siinä oli vanerista tehdyt painot, kertoo Paananen. Iita puhuu nostamisesta innoissaan ja puhuu tempauksesta, työnnöstä ja kyykyistä sillä vauhdilla, että toimittajan päätä huimaa. Iitan päivittäiseen treeniohjelmaan kuuluu 50 nostoa. 20 työntöä ja 30 tempausta. Onko tässä tuleva maailmanmestari? – En tiiä vielä. Ensin Suomen mestaruus ja sitten isompiin kisoihin, kaa-
vailee Iita. Työnnössä Iitan saliennätys on 20kg, ja tempauksessa 16 kg. Kisaennätykset ovat kilon verran pienempiä. Lukemat eivät ehkä tunnu kovin korkeilta, mutta on hyvä muistaa, että nostaja on kahdeksanvuotias, 34 kiloinen tyttö. Ennen kuin tanko otetaan käteen, Iita verryttelee oikeaoppisesti. Peffa hipoo maata, kun Iita treenaa kyykkyjä. Paananen selittää samalla, kuinka kyykyt on harjoiteltava kuntoon, että kroppa pysyy kasassa. Sanoohan sen järkikin, että tekniikka on oltava kohdallaan, jos käsittelee päänsä lähes oman elopainonsa verran rautaa. Nostaisiko Äänekosken oma Peppi Pitkätossu pään päälleen hevosen? – No eei. Ehkä myöhemmin, Iita tuumii. Painonnoston rinnalla harrastetaan paljon muita lajeja, jotka tukevat nostamista. Iitakin käy tiistaisin akrobatia -harjoituksissa, joissa oppii kehon hallintaa. Uimahallilla vesipedon suosikkitouhua ovat pääedellä hypyt ja sukeltelu äidin ja mummun vesijuostessa vierellä. Painonnostaminen on siis lopulta hyvin monipuolinen ja kehittävä laji. Mutta mikä on kaikkein parasta painonnostossa? – Tempaus, sanoo Iita topakasti. – Äitinsä tyttö, hymyilee Paananen vierestä.
Minulla on pieni lapsi. Minulla on myös nurkat, hyllyt, lattiat ja komerot täynnä leluja. Lapsi käyttää näistä säännöllisesti ainoastaan murto-osaa. Parhaat leikkikalut kun ovat kattilan kannet ja television kaukosäädin. Lelujen alle hautautumisen pelkoni taltuttamiseksi aion lahjoittaa käyttämättä jääneitä leluja joululahjoiksi niille, jotka leikkisivät niillä oikein mielellään. Äänekoskellakin on paljon vähävaraisia perheitä, joiden joulukuusen alle ei leluja kanneta käsivääränä. Jouluapua Ääneseudulle-niminen Facebook-ryhmä syntyi samoihin aikoihin, kun meillä toimituksessa pohdittiin joululahjakeräyksen perustamista. Päätimme sitten lyödä resurssimme yhteen Facebook-enkeleiden kanssa. Nyt toimituksen nurkassa on jo iso kasa leluja ja jos jonkinlaista härpätintä. Jokainen näistä leluista on mahdollisesti jonkun pienen tonttusen joululahja, jolla leikitään iloisesti vielä joulun jälkeenkin. Mitä omiin leluostoksiin tulee, olen erittäin kiperässä tilanteessa. En osta leluja muksulle itse, mutta kummit, mummit ja vaarit ostavat. Ostavat varmasti, vaikka miten kitisisin ennemmin pehmeitä paketteja. Mutta ehkä se kuuluu heidän tehtäviinsä. Me vanhemmat voimme sitten hoitaa karsinnan. Joulunaikaan on lelujen lahjoittaminen helppoa: apu tulee varmasti tarpeeseen, eikä oma pikkuinen välttämättä edes kaipaa vanhoja lelujaan, kun uudet odottavat leikkijää. Tänä vuonna kannattaa joulusiivous aloittaa siis lelulaatikosta ja antaa toiselle jotain omastaan. Toisen romu on toisen aarre.
Vakio pals tat: Av aus
4
K a l ent e r i 8 - 9 Äk s y
22
Milka Krogerus
3
Avaus
Löydä oma polkusi POKEn aikuiskoulutus tarjoaa mahdollisuuden osaamisen täydentämiseen. Lisätietoa >>> www.poke.fi/aikuiskoulutus tai aikuiskoulutus@poke.fi, (014) 5192 400
Liiketalous ja yrittäjyys
Sosiaali- ja terveys ala
Tekniikka ja liikenne
Korttikoulutuksia
Taloushallinnon perusteet alk. 10.12.2014 (Äänekoski)
SFS6002 Sähkötyöturvallisuuskoulutus 20.1.2015 (Äänekoski) 10.3.2015 (Saarijärvi) Sähkötyöturvallisuus S2/S3 valmentava koulutus ja tutkinto alk. 24.3.2015 (Äänekoski) CAD/CAM-2D-työstöratojen valmistus alk. 1.4.2015 (Äänekoski) Tietokoneavusteinen piirtäminen CADohjelmistoa hyödyntämällä alk. 9.3.2015 (Äänekoski) SolidWorks-perusteet alk. 20.4.2015 (Äänekoski) Muovin 3D-tulostus 14.1.2015 (Äänekoski) 23.3.2015 (Viitasaari) 13.4.2015 (Laukaa)
Puhdistuspalvelut
Työalueeseen opastaminen, Laitoshuoltajan at:n tutkinnon osa alk.20.1.2015 (Viitasaari) alk. 5.2.2015 (Äänekoski)
imispolkuja amm Opp atti lais ek
Lääkehoitokoulutus alk. 4.2.2015 (Äänekoski)
Alkoholilaindääsännön testi 12.1., 2.2., 2.3., 13.4., 4.5. ja 1.6.2015 Äänekoski Hygieniaosaamistesti 12.1., 2.2., 2.3., 13.4., 4.5. ja 1.6.2015 Äänekoski Hätäensiapukoulutus 10.3.2015 Äänekoski EA1-koulutus 27. ja 29.1.2015 Äänekoski EA1-koulutus 10. ja 12.2.2015 Saarijärvi EA1-koulutus 17. ja 18.3.2015 Viitasaari EA1-koulutus 24. ja 25.3.2015 Äänekoski EA1-koulutus 21. ja 22.4.2015 Saarijärvi EA1-koulutus 28. ja 29.4.2015 Äänekoski EA2-koulutus 5. ja 6.5.2015 Äänekoski Henkilönostimen käyttöön perehdytys 5.5.2015 (Äänekoski) Telinekorttikoulutus 22.5.2015 (Äänekoski) Tieturva 1-koulutus 7.1. ja 21.5.2015 (Äänekoski) 13.2. ja 16.4.2015 (Saarijärvi) Trukin käyttöön perehdytys 20.4.2015 (Saarijärvi) 25.5.2015 (Äänekoski) Tulityökorttikoulutus 20.1., 4.3., 20.3., 7.4., 26.5.2015 (Äänekoski) 5.2. ja 21.4.2015 (Saarijärvi) Työturvallisuuskorttikoulutus 27.1., 5.3. ja 27.5.2015 (Äänekoski) 20.2., 25.3. ja 22.4.2015 (Saarijärvi)
si
Tapani Hämäläinen Kaupunki ja yrittäjät tiiviimpään yhteistyöhön Monipuolinen ja vireä yritystoiminta on korvaamattoman tärkeää menestyvälle ja elinvoimaiselle kaupungille. Viime aikoina julkisuudessa on uutisoitu biotuotetehtaan rakentamisesta Äänekoskelle. Rakennushanke tuo toteutuessaan erilaisten tuotteiden ja palveluiden lisääntyvää kysyntää myös paikalliselle yritystoiminnalle. Äänekosken kaupunki haluaa omalta osaltaan tukea paikallisten yritysten mahdollisuuksia ja kilpailukykyä maakunnan kasvavilla markkinoilla. Omia hankintojaan suunnitellessaan ja toteuttaessaan kaupunki tulee huomioimaan entistä tarkemmin paikallisen yritystoiminnan mahdollisuuden tarjota tuotteitaan ja palveluitaan kaupunkikonsernin hankinnoissa. Äänekosken kaupunki on aloittanut yrittäjien ja yritysjärjestöjen kanssa aktiivisen vuoropuhelun, jonka tavoitteena on parantaa paikallisten pienyritysten kilpailukykyä kaupunkikonsernin kilpailutuksissa. Yhteistyössä pyritään tunnistamaan myös paikallisten pienyritysten julkisiin hankintoihin mahdollisesti liittyviä puutteita. Hankintaosaamista kehitetään yhteistyössä Keski-Suomen hankinta-asiamies Katja Laukkasen kanssa siten, ettei synny ainakaan tilanteita, joissa paikalliset pienyritykset suljetaan pois kilpailusta osaamattomuuden vuoksi. Hankintalainsäädännön mahdollisuuksien ja rajoitteiden tuntemisella sekä hyvällä hankintaosaamisella vahvistetaan paikallisten pienyritysten kilpailukykyä ja luodaan pitkällä aikajänteellä edellytykset vireälle ja monipuoliselle yritystoiminnalle koko Äänesseudulle. Äänekosken kaupungin hankintatoiminnan näkyvyyttä yritysten suuntaan lisätään määrätietoisesti koko seutukunnalla. Tulevista kilpailutuksista laaditaan kilpailutuskalenteri, joka julkaistaan kaupungin kotisivuilla vuoden 2015 alussa. Kalenterissa julkaistaan vuoden aikana tapahtuvat merkittävimmät tavara- ja palveluhankintakilpailutukset aikatauluineen. Kaupunki on ottanut käyttöön myös pienhankintaportaalin, joka löytyy osoitteesta: https:// pienhankintapalvelu.fi/aanekoski. Portaalissa julkaistaan kansallisen kynnysarvon alittavia ajankohtaisia tarjouspyyntöjä. Portaalin kautta yritykset voivat myös jättää tarjouksensa sähköisessä muodossa.
www.poke.fi
Painavaa viestintää
4
Tapani Hämäläinen, hankinta-asiantuntija
Jari Sortava
9 6 · 20 14
www.iprint.fi
| Ä ks
Pikakelaus
ÄKS tukee Ääneseudun Jouluapua-ryhmää ottamalla vastaan lahjoituksia 15. joulukuuta asti ja toimittamalla ne jouluksi eteenpäin Diakoniatyölle ja Sosiaalitoimelle. Osoitteessa Torikatu 4 sijaitsevaan toimitukseen voi tuoda lahjoituksia arkisin kello 9–15 ja perjantaina 28. marraskuuta kello 9-18. Tehdään yhdessä kaikille parempi joulu!
Valtran yt-neuvottelut saatiin päätökseen 13.11. Neuvottelujen päätteeksi tehtaalta irtisanottiin yhteensä 137 henkilöä, joiden irtisanomiset tulivat voimaan välittömästi irtisanomisilmoituksen jälkeen. Henkilöstövähennysten taustalla ovat markkinoiden tilanne sekä lähivuosien näkymät, jotka vaikuttavat maatalouskoneteollisuuteen maailmanlaajuisesti.
iäää
ia ja n
onn sn i. nn-
äka na
// ia h-
n, a
Hyvä joulu kaikille Ääneseudun vastaperustettu Jouluapua-ryhmä kerää kiinnostusta sosiaalisessa mediassa. Tarkoitus on tarjota apua sitä kaipaaville. Sosiaalisessa mediassa elää ihmeellinen oma maailmansa. Keskustelu käy vilkkaana, ja erityisesti nyt joulun alla puheet siirtyvät ihmisiin ja perheisiin joiden tilanne ei ole kovin hyvä. Halu auttaa on kansan syvissä riveissä kova. Perinteisiä avunantokanavia ovat muunmuassa Pelastusarmeijan Joulupatakeräys, Mannerheimin lastensuojeluliiton ja SPR:n Hyvä Joulumieli-keräys, seurakuntien diakoniatyön sekä sosiaalitoimen jouluavustukset. Näiden ohella sosiaalisesta mediasta löytyy valtakunnallinen sekä paikkakuntakohtaisia Jouluapua-ryhmiä joiden tarkoitus on kerätä lahjoituksia suoraan vähävaraisille, yksinäisille sekä vaikeassa tilanteessa oleville. ÄKSän nettisivuillakin upeilla valokuvillaan tutuksi tullut Äänekoskelainen Marjo Sällinen päätti ottaa asiakseen perustaa Ääneseudulle vastaavan jouluapuryhmän. Facebookissa ”Jouluapua Ääneseudun alue”-niminen ryhmä on kerännyt vain muutamassa päivässä lähemmäs kaksi sataa asiasta kiinnostu-
nutta. Lahjoitustarjouksia on sadellut jo reilusti ryhmän tietoisuuteen. Idea ryhmän perustamiseen tuli valtakunnallista Jouluapu-ryhmää selatessa. Erityisesti erään perheen avunpyyntö jäi Sällisen mieleen. Ilmoituksessaan perhe pyysi hyvin yksinkertaisia asioita joulusta selviämiseen. Sukkia. – Ryhmän perustaminen on ollut mielessä jo useampana jouluna, mutta tämä tarina avuntarvitsijoista sai perustamaan Ääneseudulle oman ryhmän, Sällinen kertoo. Ryhmän tarkoitus on kerätä vähävaraisille joululahjoja lahjoituksina. Lahjoiksi kelpaavat esimerkiksi lelut, vaatteet, ruokakassit ja kaikki käyttökelpoinen käyttötavara. Lahjoituksien tulee kuitenkin olla ehjiä ja toimivia, rikkinäiset kuuluvat kierrätykseen tai roskiin. Myös palvelut ja palvelulahjakortit ovat oiva tapa ilahduttaa tarvitsevaa. Jokainen varmasti löytää ainakin yhden tavan auttaa tai ilahduttaa, sillä yksinkertaisin tapa osallistua on lähettää yk-
sinäiselle postikortti. Ensimmäiset elinpäivänsä ryhmä on hakenut toimintatapojansa ja suunnittelu ryhmän sisällä on kovassa käynnissä. Ryhmä kartoittaa eri tapoja ja väyliä joiden kautta apu löytää perille. Seurakunnan diakoniatyö ja sosiaalitoimi ottavat vastaan lahjoituksia ja jakelevat lahjat niitä tarvitseville. Jokainen voi osallistua haluamallaan tavalla, eikä jäsenyys Jouluapuryhmään ole välttämättömyys. Pääasia on toisen auttaminen. – Toivottavasti tästä tulisi ihan vuosittainen perinne. Ja miksi ei tulisi, Sällinen toivoo. Myös yrityksiä haastetaan mukaan. Kirjoitushetkellä lahjoituksia ja tukea antavat ainakin Pirjon Salonki ja KEUNE, Wella, Idhair, Valokuvaaja Mikko Suutala sekä TMI Teemu Suoninen. Mikko Suutala
Tehas ta pukkaa
Yhteistyöllä ykköseksi
Metsä Groupin suunnittelema miljardiinvestointi ei kasva biotalouden ekosysteemiksi yksin, vaan vaatii maailmankin mittakaavassa ainutlaatuisen kumppanuusverkoston yhteen kokoamista. – Maailma ja sen myötä kehitystyö on nopeutunut niin paljon, että kärjessä pysyminen vaatii yhteistyön tekemistä. Kaikkea tietoa ei voi millään käsitellä yhden yrityksen sisällä, aktiiviset verkostot ovat ehdottoman tärkeitä, Metsä Fibren tutkimusjohtaja Niklas von Weymarn painottaa.
den kuin tutkimusyhteisönkin. Kehitysideoita haetaan aina oppilaitosten sekä pk- ja start up -yritysten yhteistyöstä asti. – Etsimme jatkuvasti uusia instrumentteja kumppanuuksien kehittämiseen. Olemme parhaillaan asian tiimoilta mukana kahdessa uudessa hankehakemuksessa, von Weymarn paljastaa. Eräs vastaavanlainen hanke on valtakunnallinen Biotalouden Kasvupolut 2014 -kilpailu. – Olemme alusta asti halunneet avoimesti haastaa yrityksiä ideoimaan, sen jälkeen pohdimme, kuinka liikeideat hyödyntävät osapuolia ja mikä Metsä Fibren rooli olisi niiden toteutumisessa. Kasvupolku on yksi hyvä tapa tämän vision toteuttamiseen, von Weymarn sanoo. Lokakuussa käynnistynyt kilpailu etsii kasvuhaluisia yrityksiä sparrattaviksi Metsä Fibren mahdollisiksi yhteistyökumppaneiksi metsäalalta lähtien aina tuotannon sivuvirtojen hyödyntäjiksi.
Biotehdaskonsepti kietoo yhteen niin elinkeinoelämän, teknologiateollisuu-
KILPAILUUN LÖYTYI myös paikallista osaamista. Yhteensä mukaan
Kaavailulle biotuotetehtaalle rakennetaan parhaillaan pohjaa yhteistyöverkostolle.
äK s
| 96
· 2 0 14
valittiin 20 yritystä, joista kunniamaininnankin saaneessa perusteilla olevassa NOBI Oy:ssa on mukana äänekoskelainen Jaakko Kurikka. Neljä yrittäjää ideoi biokemikaalien tuottamisen haketavarasta. Kilpailuun lähti myös Metsäpalvelu Hiekkala Oy. Hietamalainen puunkorjuun alalla toimiva yritys lähti mukaan Bioketju Kasvupolulle hakemaan ideoita ja neuvoja kasvuun. – Suunnitelmissa on jopa tuplata työntekijöiden määrä muutaman vuoden sisällä palvelutarjoamisen kautta. Tällä hetkellä työllistämmämme kymmenkunta ihmistä, yli 30 vuotta yrittäjänä toiminut Hannu Hiekkala kertoo. Hoppu ei kuitenkaan ole, jos uusia ideoita syntyy myöhemmin. Niklas von Weymarn painottaa, että jos tehdas rakennetaan, jatkuu sen kehittyminen pitkään.
Keski-Suomen käräjäoikeus on tuominnut kolme äänekoskelaista yli kahden vuoden ehdottomiin vankeusrangaistuksiin. Kolmikon vakavin teko oli Karhunlähteen Siwan ryöstö tiistaina 12. elokuuta. Vapautensa menettävät 25-vuotias Mikko Juhani Moisio, 21-vuotias Markus Antero Halminen ja 19-vuotias Krista Susanna Tainio. Moision rangaistus on kolme vuotta ja kaksi kuukautta; Halmisen kaksi vuotta seitsemän kuukautta; Tainion kaksi vuotta kuusi kuukautta. LC Äänekoski/Helmi ry ja Äänekosken Laitakaupungin Orkesteri luovuttivat valtavan shekin Äänekosken 4H-yhdistykselle keskiviikkona 19. marraskuuta. Hyväntekeväisyyskonsertti Musiikki tekee hyvää nettosi yhteensä 2 595,78 euroa. 4H-yhdistyksen kautta rahat menevät Ääneseudun ysiluokkalaisten hyväksi, kun 4H järjestää Ajokortti työelämään –kurssin kaikille Ääneseudun ysiluokkalaisille. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö arvostaa keihäänheittoa. Äänekoskelaiset keihäsmiehet Jorma ja Kimmo Kinnunen saivat kutsun itsenäisyyspäivän vastaanotolle presidentinlinnaan. Linnan juhliin lähtevät mukaan myös keihäsmiesten puolisot Liisa ja Sari Kinnunen. Äänekoski on yksi kunnista, joka vaatii suurilta metsäyhtiöiltä korvauksia hintayhteistyön aiheuttamista tappioista. Raakapuun hintakartelli oli voimassa vuosina 1997–2004.Hovioikeus kumosi Helsingin käräjäoikeuden asioissa antamat ratkaisut ja palautti asiat Helsingin käräjäoikeuteen edelleen käsiteltäväksi. Äänekoski vaatii metsäyhtiöiltä 266 901 euron korvauksia. Biotalous Kasvupolun sparrauksessa mukana olleet 20 yritystä ovat jokainen päässeet 10 asiantuntijan kanssa mylläämään omaa kasvusuunnitelmaansa. Kasvupolkujen voittajat julkistettiin 20.11. Äänekoskella. Biotuote Kasvupolun voittaja, kaarinalainen MetGen Oy valmistaa entsyymejä sellu- ja paperiteollisuudelle. Bioketju Kasvupolun voittaja nokialainen Mikon Metsäpalvelu Oy on erikoistunut metsänmittaus-, laadunseuranta- sekä työnjohtopalveluihin.
Taija Kolehmainen
NET
Lue tuoreimmat uutiset Äksän netistä, www.äks.fi
5
S-MARKET ÄÄNEKOSKEN JOULUN AVAJAISET Perjantaina 28.11. klo 10–19 • GLÖGI- JA PIPARITARJOILU Lauantaina 29.11. klo 11 • ÄÄNEKOSKEN TYÖNVÄEN SOITTAJAT ESIINTYMÄSSÄ
S-market Äänekosken palvelutorilta
90kpl
2
4
65
1
0
Kuopion Salaattitori Täytetty patonki
99
3
99
1
Kotimaista Karjalanpaisti 600 g (8,32/kg)
VIP Glögijuoma 1l
Vaasan Tumma tai vaalea joululimppu 500 g (3,30/kg)
S-market Suolahti Asemakatu 13 44200 Suolahti keskimaaosk
S-market Äänekoski Matkakatu 2 44100 Äänekoski
99kg
95
Atria Juhlakinkku potkalla
Castello Sini- tai valkohomejuusto 150 g (13,00/kg)
39
3
1
99
1
1
Saarioinen Kultakinkku tai -kalkkuna 200 g (16,95/kg)
Elonen Tähtitorttu 2 kpl/110 g (18,09/kg)
Palvelemme:
arkisin 7–21 lauantaisin 7–18 sunnuntaisin 12–18
Esimerkkejä pysyvästi edullisista hinnoistamme. Voimassa 4.1.2015 asti.
95
Valio Normaalisuolainen meijerivoi 500 g (3,90/kg)
39
Miniluumutomaattipikari 250 g (5,56/kg) Espanja
Voimassa 1.12.2014 asti.
Tarjouksia Äänekosken Mustissa ja Mirrissä Esim. Purenatural Adult Dog Medium
2 kg
1590 (7,95 €/kg)
2 kg Purenatural täysravinnon ostajalle 400g Purenatural-ateria kaupan päälle (Edun arvo 2,90 €)
Little&Bigger-melamiinikupin ostajalle Wagg -namipussi kaupan päälle.
5 kpl €
5
Bozita Feline -märkäruoat kissoille (5,26 €/kg), 5 kpl norm. yht. 5,95 € (6,26 €/kg)
Myymälässä myös paljon uusia kuivaherkkuja koirille. Tervetuloa tutustumaan!
Esim. raitakuvioitu melamiinikuppi S, 7,90 €. (Edun arvo 2,90 €)
MUSTI JA MIRRI ÄÄNEKOSKi Matkakatu 2, 44100 Äänekoski puh. 044 755 8558 avoinna: ma–pe 10–18, la 10–15
Tarjoukset voimassa 26.–30.11.2014 niin kauan kuin tavaraa riittää.
LähiTapiola Keski-suomi toivottaa Hyvää Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta! Toimistomme palvelee uudessa osoitteessa: ÄÄNEKOSKI Matkakatu 2, S-marketin yhteydessä Puh. 014 574 3152
Keski-Suomi
Eilen tänään
To 27.11.
Uutta Suolahdessa – patsas vaatturi Virran kunniaksi
■■ klo 18:00 Äänekosken kirkossa Kynttilänsydän -konsertti, Rautiaiset ja Maija Piitulainen. Pe 28.11. ■■ klo 16:00 Kirkkokonsertti Hietaman kyläkirkko sali ■■ klo 18:00 Maisa & Original sound jouluinen konsertti Sumiaisten kirkossa ■■ klo 19 Ala-Keiteleen musiikkiopiston Adventinaikaan -konsertti Hietaman kirkossa. Heli Salvi. Vapaa pääsy! Järj. Ala-Keiteleen musiikkiopisto
Suolahdessa 4. joulukuuta Suolahti on saanut historiansa ensimmäisen henkilön kunniaksi pystytetyn patsaan, kertoo Sisä-Suomen Lehti. Kunnian sai 50 vuotta vaatturin töitä tehnyt, nykyisin eläkkeellä oleva Vihtori Virta. Hanke oli täysin yksityinen. Saarijärveläisen betonityömies Kalevi Mäkisen tekemä patsas sijaitsee Virran mökin pihamaalla. Raudasta ja betonista valmistettu patsas on herättänyt paljon huomiota naapurustossa. Näköispatsas on samankokoinen kuin kohteensa. – Ei minun patsaallani sen kummempaa merkitystä ole. Tämä Kalevi vain aina puhui, että hän tekee minusta ja koirastani patsaan, niin minä sanoin, että tee vain, kyllä minä ne pihaani pystytän, Virta kertoo lehdessä. ”Taiteellisia taipumuksia” omaava Mäkinen ei perinyt teoksestaan maksua.
La 29.11.
■■ klo 14.00 Kosken Laulu - Köyhän taivas Suolahtisalissa. ■■ Popkone Pub Markuksessa, K-18. Liput 5 euroa
Ke 3.12.2014
Ilmoita tapahtuma: kalenteri@aksa.fi
■■ klo 18:00 Kyösti Kytöjoen Joulukonsertti Sumiaisten kirkossa
Ylhäällä vas. Anneli Vihtamäki-Hämäläinen, Helena Taivela, Sari Honkonen. Alhaalla: Harri Honkonen, Johanna Simola, Maija Piitulainen
Pe 5.12.
Kynttilän Sydän ■■ Lumoudu kauniista musiikista ja rakkaista runoista Äänekosken kirkossa. Musiikkiryhmä Rautiaiset loihtivat joulutunnelmaa kauniiden joululaulujen klassikoiksi tulleita runoja tulkitsee lausuntataiteilija Maija Piitulainen. – Konsertin vapaaehtoisen keräyksen tuotto kohdennetaan diakoniatyön kautta paikallisten vähävaraisten joulun valmistelua helpottamaan, Maija Piitulainen ja Helena Taivela muistuttavat. Rautiaisten ja Maija Piitulaisen yhteinen runo- ja musiikkilevy Kynttilän Sydän julkaistiin perjantaina ja levyä on konsertissa saatavilla. Musaopisto joulutunnelmissa
Myöhemmin tapahtunutta: Tuliko pihaan myös koirapatsas? Missä Virrat asuivat, missä patsas/patsaat ovat nyt? Virroilla ei ollut lapsia, joten kuka tietää?
Musiikki
■■ Ala-Keiteleen Musiikkiopisto pääsee oikeuksiinsa Joulun alla. Musaopistolaisten taidoista saadaan nauttia kolmeen eri kertaan ennen joulua. Hietaman kirkossa järjestettävä Adventin aikaan -konsertti rauhoittaa joulunodotukseen perjantaina 28.11. Kaupungintalolla saadaan kuulla soittajien ja laulajien omat konsertit peräkkäisinä päivinä 10. ja 11.12. Kaikkiin joulukonsertteihin on vapaa pääsy. Pe 28.11 klo 19 Adventinaikaan -konsertti Hietaman kirkossa. Ke 10.12. klo 18.00 Pieni joulusoitto Kaupungintalolla. To 11.12.2014 klo 18.00 Laulajien joulukonsertti Kaupungintalolla
Jouluiloa messuilta ■■ LC Äänekoski/Helmi ry järjestää perinteiset Naisten Messut sunnuntaina 30.11. Messuilla on myynnissä sisustustavaraa, leipomuksia ja muita käsityön helmiä. Messujen kiinnostavampia tuotteita on varmasti koirankarvavillasta tehdyt asusteet. Jouluista tunnelmaa lisäävät kauniit joulukoristeet ja jouluinen musiikki. Tule tekemään löytöjä, itselle tai pukinkonttiin. Naisten Messut sunnuntaina 30.11. 2014 kello 12-14 Kaupan ja hallinnon yksikössä, Opinahjontie 1 Äänekoski (entinen Kauppaoppilaitos)
■■ klo 18.30 Kerran Joulun aikaan Mieskuoro Metsot ja Sirkuttajat & Visertäjät sekä Salonkiorkesteri Suolahtisalissa. Väliajallinen konsertti. Liput 10 euroa. Ennakkomyynti: Mieskuorolaiset, Äänekosken kulttuuritoimisto ja Leipomo-Kahvila Päivänpaiste. Järj. Mieskuoro Metsot ja Ala-Keiteleen musiikkiopisto
La 6.12.
■■ Kimmo Kouri & the Lynx Pub Markuksessa, K-18. Liput 5 euroa
Su 7.12.
■■ klo 16.00 Leif Lindemanin joulukonsertti Äänekosken kirkkossa. Liput 15 euroa Ennakkomyynti: Kirkon Olkkari, Sisä-Suomen Lehti, Leipomo-Kahvila Päivänpaiste Tiedustelut ja ennakkomyynti: Oili Kautto puh. 0400 916 802. Järj. Keski-Suomen Syöpäyhdistys ry, Ääneseudun paikallisosasto ja Äänekosken seurakunta
Ke 10.12.
■■ klo 18.00 Pieni joulusoitto Kaupungintalolla. Vapaa pääsy! Järj. Ala-Keiteleen musiikkiopisto ■■ klo 18:00 Kamarikuoro Sonoren Joulukonsertti Suolahden kirkossa ■■ klo 19.00 Kosken Laulu - Köyhän taivas Suolahtisalissa.
UUDET UUTISET PÄIVITTÄIN WWW.ÄKS.FI HIRVASKANKAAN KAUPPAKESKUS
Kauniit valmispaketit sekä helpot ja ihanat lahjavinkit jokaiseen makuun Pentikiltä! Tervetuloa! Avoinna: ma-pe 10-18, la 10-17, su 12-16 06.12. itsenäisyyspäivä 12-16 · 24.12.-25.12. suljettu · 26.12. la 12-16
www.spektri.net
8
Tilitoimistopalvelut AMMATTITAIDOLLA kaikenkokoisille yrityksille! Kauppakatu 12 A 12, 44100 Äänekoski tilipalvelu.marja-leena@kotinet.com
Puh. 040 589 0158 www.tilipalvelumarja-leena.fi
9 6 · 20 14
| Ä ks
Näyttelyt ■■ 6.–27.11. ”Paikkaa vailla” Äänekosken Taiteilijaseura ry:n 39. vuosinäyttely Hoikkassalissa. Ma–pe 12–19, la 10–14. Vapaa pääsy! Järj. Äänekosken Taiteilijaseura ry ■■ 4.11.-14.12.2014 Jaakko Waris - Osa kertomusta Äänekosken taidemuseolla ti-to klo 12-15 sekä su klo 12-16 Pääsymaksu 3/2 € ■■ Anna-Liisa Parkatin Ikonit, öljyvärija pastellitaulut esillä marraskuun ajan Ikkunagalleriassa ■■ Risto Tuulensuun tauluja Kartano Kievarilla. ■■ Irma ja Risto Tuulensuun luontoaiheisia maalauksia Kirkon Olkkarissa Teatteri & Tanssi
La 29.11.
■■ klo 20 Pikkujoulut - Pekkaniskan Pojat Kartano Kievarilla. Liput 15 euroa
Su 30.11.
■■ klo 13 Mikael Konttisen Joulukonsertti Kartano Kievarilla. Liput 20 euroa.
Pe 5.12.
■■ klo 21.00 Pikkujoulut, Stand up -koomikko Tomi Haustolan Joulu-show & Ysäribileet Kartano Kievarilla. Liput 10 euroa
La 6.12.
La 29.11.
■■ klo 10-16 Perinteiset Joulumarkkinat Painotalolla. Ohjelmassa mm. tanssikilpailu, jonka tuotto lahjoitetaan vähävaraisille lapsiperheille. Joulupukki. Kahvio. ■■ klo 12-15 Joulumyyjäiset Asemakadun koululla. Myyntipaikan hinta yrittäjille ja yksityisille 20 euroa ja koululuokille 0 euroa Tuotto koulun hyväksi. Pöytiä varattavissa sähköpostilla osoitteesta suolahden.kylayhdistys[at]gmail. com tai puhelinnumerosta 040 520 5371 (Mirja Hallikainen) ma-pe klo 16.30 18.00. Järjestäjä: Suolahden Kyläyhdistys ja Asemakadun koulun johtokunta
to 4.12.
■■ klo 17:30 – 22 Nuorten itsenäisyyspäivä juhla Nuorisokeskus Spotissa. ■■ klo 17:30 ovet auki ■■ klo 18:00 Behind Dead Eyes ■■ klo 19:00 Mansesteri ■■ klo 20:00 Nikke Ankara ■■ Ikärajaton & vapaa pääsy. Päihteetön. Ei omia pulloja sisälle. ■■ Tervetuloa! ■■ Lisätietoja: ■■ Nuorisotyöntekijä Laura Lehto, puh. 040 767 3172, laura.lehto(a)aanekoski.fi Elokuvat
■■ klo 20.00 Heikki Koskelo & Taivaankaari Kartano Kievarilla.Liput 15 euroa
Nälkäpeli - Matkijanärhi, osa 1 Ikäraja: K12, lipun hinta: 10 euroa ■■ 27.11. klo 18:30 ■■ 29.11. klo 18:30
Interstellar Pe 28.11. Ikäraja: K12, lipun hinta: 10 ■■ klo 18.00 Joulukadun avajaiset Ääne- euroa Muut tapahtumat
kosken Keskuspuistossa. Ohjelmaa, ilotulitus. Järj. Äänekosken Yrittäjät ry ja Äänekosken kaupunki ■■ klo 18 Konginkankaan joulunavaus Kongin kulumalla. Haitari soi ja loimulohi, piparit ja glögi tuoksuvat. Paikalla myös joulupukki. Järjestäjä: Konginkankaan kyläyhdistys ry
■■ 26.11. klo 18:30
Amazonia Ikäraja: S, lipun hinta: 10 euroa ■■ ■■ ■■ ■■
28.11. klo 18 29.11. klo 16 30.11. klo 16 2.12. klo 18:30
Kattavat hautauspalvelut, suru- ja juhlakukkasidonnat
Palvelemme: ma-pe 9-17, la 9-14, su 10-14 (vuoroviikoin) Kauppakatu 10, 44100 Äänekoski, puh. (014) 514 572, 0400 543 668
■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■
3.12. klo 19 4.12. klo 19 5.12. klo 19 6.12. klo 18 7.12. klo 18 9.12. klo 18:30
■■ 9.12. klo 20:30
Hobitti Viiden armeijan taistelu 3D Ikäraja: Ei , lipun hinta: 11 euroa ■■ 9.12. klo 23:55
Äksymyxiä Oliskos historian sekavin kysymyspatteristo? Nyt tarvitaankin monipuolista tietämystä! 1. KSLY:llä on kaksi tornia Äänekoskella: Kalajärvellä ja Pyhäjärvellä. Mitä torneja ne ovat? 2. Kuinka monta väylää on Äänekosken frisbeegolfradalla? 3. Kuinka monta eri postinumeroa Äänekoskelle on? 4. Minkä seurakunnan kirkkoherra Oskar Hugo Berndt Godenhjelm oli vuosina 1909–19? 5. Kenen tunnetun äänekoskelaisen äidin tyttönimi oli Argillander?
Ke 10.12.
■■ klo 19-21 Kankkulan Kaivolla Radiohupailu Koivistonkylän Seurojentalolla. Kesto yhteensä n. 2 h sis. väliajan. Liput: 15 ja 12 euroa. Tiedustelut ja varaukset: 0400 592 399 alpiini.piiparinen[at] gmail.com. Järjestäjä: Koiviston kyläyhdistys
Nightmare 2 Hobitti Painajainen jatkuu Smaugin autioittama maa Ikäraja: K12, lipun hinta: 10 Ikäraja: K12, lipun hinta: 5 eueuroa roa
6. Väitöskirjatutkimuksen mukaan Valmet 361 -traktorilla on erikoinen, koiramainen lempinimi. Mikä? 7. Minä vuonna Suolahdessa järjestettiin kansanäänestys kuntaliitoksesta Äänekosken kanssa? 8. Kuka ohjasi 4. joulukuuta 1999 Työskillä ensi-iltansa saaneen Woyzeckin Äänekosken teatterille? 9. Kuka nimitettiin Äänekosken nimismieheksi joulukuussa 2004? 10. Mitä pestiä Tiina Yli-Lassila hoiti Äänekosken kaupungin palveluksessa 90-luvulla?
TAVATAAN TORILLA
X PriX PALKINTOKYSMYS: 70 vuotta sitten pelättiin niin, että muun muassa eräät kahvilat lopettivat toimintansa niin Äänekoskella, Suolahdessa, Sumiaisissa kuin Konginkankaallakin. Mistä kahviloista oli kyse?
Vastaus ÄKSän toimitukseen Torikatu 4:ään tai osoitteeseen toimitus@aksa. fi viimeistään maanantaina 7. joulukuuta. Oikeaan osuneiden kesken arvomme 15 euron lahjakortin Pirjon Burgeriin. X95:n palkintokysymys esitettiin muodossa tässä: 31. toukokuuta 1970 päättyi eräs elämän perusasioihin liittyvä toiminta lopullisesti Äänekosken alueelta. Syynä oli palvelun vähäinen käyttö – suurin osa asiakkaista kun oli jo pitkään mennyt hoitamaan homman Jyväskylään. Mikä toiminta siirtyi historiaan? Vastauksen voisi laittaa muotoon tähän: Äänekosken sairaalan synnytysosaston toiminta loppui, sillä kauppalanvaltuusto oli niin päättänyt. Oikeita vastauksia syntyi tusina kappaletta. Elämää ylläpitävää ravintoa lähtee Pirjon Burgerista hakemaan MarjaLeena Turunen.
Oikeat vastaukset sivulla 22.
VIISKULMAN VALOKUVAAMO
Joulukortit
omasta tiedostosta edullisesti alkaen 1,- kpl sis. lähetyskuoren Useita valmiita korttipohjia Kauppakatu 1, Äänekoski, puh. 050 561 1758
Joulu-Spotti la 13.12.2014 klo 11- 17
Avoinna ma-pe klo 10.00 - 17.00
Nuorisokeskus Spotissa Poken kaupan – ja hallinnon yksikössä sunnuntaina 30.11.2014 klo 12 – 14 (Entinen kauppaoppilaitos) Opinahjontie 1.
Monenlaista kivaa kotiin, pukinpussiin, leivonnaisia, kauneustuotteita, asusteita lapsille jne. Vielä muutama pöytäpaikka jäljellä! p. 040 359 3052
äK s
| 96
· 2 0 14
Tervetuloa! LC Äänekoski/Helmi ry
(Kotakennääntie 21, Äänekoski)
Äänekosken yrittäjät tarjoavat bussikuljetuksen ilmaiseksi Sumiaisista ja Konginkankaalta. Lähtö Sumiainen (MH) klo10.30 ja Konginkangas (MH) klo 11.00. Paluukuljetus lähtee klo 16.30. Ilmoittautuminen kuljetuksiin 9.12. mennessä puh. 040 705 6518. Spotissa ohjelmassa mm. joulupukki, joulukirppis ja askartelua. Seuraa ilmoittelua päivän tapahtumista kaupungin nettisivuilta tai nuorisopalveluiden Facebook-sivulta.
9
Ei Koskea edemmäs kalaan Joulu on antamisen aikaa. Jos lahjojen osto uhkaa jäädä viime tinkaan, kannattaa pitää mielessä ainakin nämä vinkit. Joulumyynti pyörähtää käyntiin ihan näillä näppäimillä. Valmistajat ja kauppiaat kisaavat joulun alla lahjoja etsivistä asiakkaista. Verkossa toimivat yritykset vahvistavat asemaansa joulumyynnissä vuosi vuodelta, mutta on hyvä muistaa että aina ei tarvitse lähteä merta edemmäs kalaan. Tai koskea. ÄKS kysyi kuumimmat paikalliset lahjavinkit punanuttuisen konttiin.
Tekstiili-Mariina Tekstiili-Mariinassa on joulun sesonkiin varauduttu normaalia isommalla varastomäärällä yöasuja. Yöasut ja kerrastot ovat kestosuosikkeja kääreiden sisään. Pehmeiden pakettien, erityisesti alusasujen kohdalla Kaija Pajunurmi kehottaa suosimaan lahjakorttia. Lahjakortti takaa asujen istuvuuden ja tuen, kun niitä pääsee ensin sovittamaan. – Lahjakortti on siitä mukava lahja, että se tuottaa iloa kaksinkertaisesti! Kerran lahjaa annettaessa ja toisen kerran käytettäessä, Pajunurmi iloitsee.
229,229,-
Kemikalikauppa Raija Kaijalainen Raija Kaijalainen suosittelee pukinkonttiin laadukkaita kasvo- ja vartalovoiteita sekä parfyymeja. Kaijalainen on panostanut erityisesti koruihin, sillä korut ovat helppo tapa korostaa persoonallisuutta pukeutumisessaan. Siistin vaatetuksen tueksi soveltuvat mainiosti laadukkaat käsintehdyt korut. Kaijalainen tekee itsekin koruja muuntelemalla valmiita koruja kestävimmiksi persoonallisemmiksi. Puukorut ovat Kaijalaisen omaa tuotantoa. – Korut ovat jämäkkää ja laadukasta työtä kuten aina, Kaijalainen kertoo. Liikkeestä löytyy myös muun muassa Annikki Hietakankaan lasitöitä sekä lasten leluja. Hyllyistä löytyvät lelut myydään kahdenkymmenen prosentin alennuksella.
Kauneushoitola Adeleine Kauneushoitola Adeleinen kuumin tuote jouluksi on lahjakortti kuumakivihierontaan. Lahjakortteja on saatavilla myös avoimena, jolloin kortti käy kaikkiin kauneushoitolan palveluihin. Palveluita löytyykin laidasta laitaan, esimerkiksi rentouttavia kasvohoitoja, käsi- ja jalkahoitoja sekä erilaisia rentouttavia hierontoja. Sanna Hyytiäinen kehottaa kaikkia unohtamaan kiireet hetkeksi ja nauttimaan rauhasta ja yhdessäolosta. Sekä tietenkin joulusuklaasta!
Joulun parhaat lahjat Äänekoskelta! 10
Torpparit Torppareiden Leila Muli tietää takuuvarmaksi asiakkaiden suosikkituotteet, jotka molemmat lämmittävät kehoa ja mieltä talven kylminä päivinä. Saunominen on takuuvarma tapa saada kohmeiset varpaat lämpiämään, eikä sauna ole mitään ilman kunnon vastaa. – Ja se on sitten vasta eikä mikään vihta, Muli naurahtaa. Tämän vuoden vastakysyntään on vastattu lähes tuhannen käsintehdyn vastan kappalemäärällä. Muli kuitenkin uskoo että montaa ei tule jäämään jäljelle. Saunan jälkeen varpaat olisi tietenkin mukava saada lämpimäksi. Tähänkin apu löytyy, sillä Torppareilta löytyy villaneuletta joka lähtöön. Villasukat ovat erityisen kysyttyjä pakkasten kiristyessä. Myymälästä löytyvät sukat, lapaset ja pipot ovat tietenkin laadukasta ja kestävää käsityötä. Kella Kellan Harri Hintikka luottaa vakiosuosikkien joulumyyntiin. Jouluksi etsitään erityisesti uusia älypuhelimia sekä taulutietokoneita. Taulutietokoneet alkavat viimeistään nyt nostamaan päätään suosikkituotteina, sillä raja älypuhelimen ja tabletin välillä alkaa häviämään. On isoja puhelimia sekä pieniä tabletteja. Tabletit alkavat myös pikkuhiljaa korvaamaan kannettavia tietokoneita käytön helppouden ansiosta. – Tablettitietokone on huomattavasti kätevämpi käytettäväksi kotisohvalla istuessa. Moni käyttää jo tabletteja myös näyttöpäätteinä esimerkiksi elokuvia katsoessa, Hintikka kertoo. Moneen älylaitteeseen on saatavilla myös erillisiä näppäimistöjä jolloin myös työnteko onnistuu jo lähes samaan tapaan kuin kannettavalla tietokoneellakin. Mikko Suutala 9 6 · 20 14
| Ä ks
9,9,-
Imur
· E-lux USORIGINDB · 1800w · HEPA-suodatin
Imuri
· Philips FC8322
Imuri
· Philips FC8729
Varsi-imuri · ZB3001
Monitoimikone · Kenwood
TUNTURIMARJA Design Erja Hirvi
Hopea, punainen lasihelmi
Kahvinkeitin
Alk. 89,-
· Moccamaster K741
Yleiskone
· OBH Nordica 6684
Yleiskone · Wilfa 1500
Kahvinkeitin Kahvinkeitin · OBH Nordica 2310
· OBH Nordica 2370
Yleiskone
Kahvinkeitin Kahvinkeitin
· Kenwood major 636 · Moccamaster K741
Vatkain · Philips 1560
Vatkain kulholla
· Moccamaster KB855
Sauvasekoitin · Philips HR1600
· Wilfa KMB400
a aloj un vorista l u o J stok poi
LED- uja pp Lam Kirkasvalo Innolux Rondo
Kirkasvalo Innolux Aurora himmentimellä
Kauppakatu 13, 44100 Äänekoski · Puh. (014) 522 150
www.kelloliiketammelin.fi www.kokonpuutarha.fi
Avaamme joulukukkamyymälän Kelan talossa (JK-Center) Osuuspankin vieressä, keskiviikkona 10.12.
Avoinna: ma-pe 9-17 la 9-15 su 12-15
Tervetuloa! Tärttämäentie 322, Äänekoski puh. 040 511 9131
Puutarha avoinna 8.12. alkaen ma-pe 8-16. La-su suljettu.
Kaunista ja kivaa!
Somista asusi KORULLA tai HUIVILLA! LIIVIT · B-G cup · 75-95cm
HOUSUT
· Bodyt · Alushameet · Paidat & housut
ma-pe 9.30-17.30 la 9.30-14.00
Teksti: Terho Vuorinen – Kuvat: Max Steffansson
X+1 Rakastaa: Perhettä, ystäviä, elämää ja musiikkia Inhoaa: Selän takana suhmurointia Henkilö: Vaimo Eläin: Koira Ruoka: Lihapullat Juoma: Konjakki kahvilla tai ilman Paikka: Koti Elokuva: Komisario Palmu -elokuvat Musiikki: Proge ja blues (Pink Floyd, Genesis, Eric Clapton, Joe Bonamassa, Tom Waits) Kirja: Kotimaiset trillerit (Jokinen, Remes, Soininvaara) Motto: Teoriasta tekoihin
Matti Tuononen
Action Boss
Matti Tuononen s. 29. kesäkuuta 1964 - Tradenomi, ylempi ammattikorkeakoulututkinto. Erikoisupseeri. - Äänekosken talousjohtaja (vuodesta 2013) ja vs. kaupunginjohtaja (maaliskuun 2015 loppuun) - Alajärven talousjohtaja 2012–13 - Puolustusvoimien talouspäällikkönä eri joukko-osastoissa 1995–2012 - Uudenmaan lääninhallituksen tarkastaja 1994–95 - YK:n rauhanturvaajana (Syyria 1987–88, Unkari/Bosnia 1997–98) - Lisäksi yksityisyrittäjänä noin 15 vuotta - asuu omakotitalossa Jyväskylän Keljonkankaalla. Naimisissa, neljä lasta
Ei paha, jos virkamies on tehnyt elämässään muutakin kuin plarannut A-nelosia. Tuonosen Matti on soittanut rokkia, perustanut firmoja, vahtinut kännisiä laivamatkustajia, turvannut rauhaa Syyriassa, kirjoittanut lauluja ystävälleen Topille – ja paljon muuta. Nyt sama mies aikoo pistää Äänekosken kuntoon.
T
yöhullu virkamies. Sotilaallinen bluesäijä. Syrjäänvetäytyvä yrittäjä. Jämerä taiteilija. Leppoisa käskyttäjä. Pohjanmaalainen savolainen. Jotkut kuvaukset voivat kuulostaa omituisilta, ristiriitaisiltakin, mutta kaikille löytyy perustelunsa. Jotakuinkin tuollainen on Matti Tuononen, kaupunginjohtajan tehtävää sijaistava Äänekosken talousjohtaja. Siitä on puolisentoista vuotta, kun punatiiliseen taloon tuli uusi mies vahtimaan kaupungin vajenevaa rahakirstua. Pohjanmaalta tuli, muttei Laihialta sentään. Mikä lie tylsä virkamies? Ei, ei ole tylsä. Eikä lepsu. Äänekoski sai sellaisen pomon, joka sanoo mielipiteensä eikä suostu poliitikkojen vietäväksi.
MENNÄÄN tarinan alkuun. – Vanhempani asuivat Lievestuoreella, kun synnyin. Isä oli kapiainen Liepeellä, äiti teki toimistotöitä, Matti kertoo. – Perheeseen tuli kolme veljestä vuoden välein, minä nuorimpana, joten leikkikavereista ei ollut puutetta. Laukaan-vuosista ei ole montaa muistoa, sillä perhe muutti vanhempien kotikonnuille Kuopioon, kun Matti oli viiden. Merkittävin muisto kuvaa hyvin lasten touhuja 60-luvulla. – Tavarajunat meni hitaasti ohi, joten me hypättiin kyytiin ja muutaman sadan metrin päästä hiekkakuoppien kohdalla pois. Kovat oli leikit neljävuotiaalla. Silloin riitti, että lapset vahti toisiaan. Kuopiossa Matti ehti aloittaa kansakoulun, mutta isän virka Puolustusvoimissa vei perheen pian Etelä-Pohjanmaalle, Ähtäriin. Sinne Matti lopulta juurtui. Ja sieltä tarttui matkaan musiikki. – Isän ostaman ekan sähkökitaran kanssa into loppui ja sillä laskettiin pulkkamäkeäkin. Isä ei tykännyt, kun kitara oli p-llunpäreinä. – Yläasteella musiikki alkoi kiinnostamaan uudestaan, ja lukioiässä meillä oli eka bändi, Long Drink Band, jossa lauloin ja soitin komppikitaraa. Sävelsin ja sanoitin kaksi singleäkin bändille. PIENESSÄ PITÄJÄSSÄ muusikkopiiritkin olivat pieniä. Niinpä Matti oppi tuntemaan muun muassa Tammilehdon veljekset, Pekan ja Antin. Antti päätyi Juicen basistiksi, Pekasta tuli Topi Sorsakoski. – Meistä tuli hyviä ystäviä myös musiikkihommien ulkopuolella. Loppua kohden entistäkin parempia. Matti oli lopulta yksi Topin hovisanoittajista. Hän arvelee tekstejään päääK s
| 96
· 2 0 14
tyneen Topin levyille noin 15. Topi kävi laulamassa kappaleita myös Matin kotiinsa rakentamassa ammattistudiossa Ähtärissä 2000-luvun alkuvuosina. – Viikko ennen Topin kuolemaa oltiin vielä yhteydessä. Viimeiselle levylle piti tulla kolme tekstiäni, mutta kahta Topi ei ehtinyt laulaa. Keuhkosyöpä vei kansan rakastaman ähtäriläisen elokuussa 2011. MATIN OMAT unelmat tähteydestä hautautuivat jo paljon aikaisemmin. Nuoruuden bändi hajosi, kun kaverukset lähtivät opiskelemaan. – Ei Suomessa ole mitään järkeä yrittää elättää itseään musiikilla. Aika harvassa ovat ne, jotka sillä koko elämänsä ajan pärjäävät. – Musiikki on edelleen henkireikä, jonka avulla pääsen pois näistä Äänekoskenkin kuvioista. Meillä on nyt bändi, jossa on kaksi muutakin Long Drink Bandin kaveria. Bluesia soittava vanhojen miesten bändi kantaa nimeä Vanhaa roinaa. Kappaleet ovat omia, pääosin Matin käsialaa. Levykin on tulossa, kunhan kiireiset miehet ehtisivät studioon hommiin. – Vuosi sitten aloitettiin nauhoitukset. Levy on valmis ehkä ensi vuonna. PALATAAN 80-LUVULLE. Yolakkia seurasi varusmiespalvelu Tikkakoskella ja kaksi vuotta kauppaopistoa Seinäjoella. Sitten teki mieli nähdä maailmaa. – Vihasin inttiä koko 330 päivää, mutta lähdin silti rauhanturvaajaksi Syyriaan. Olin eräänlainen kirjanpitäjä ja kiersin Lähi-Idässä tsekkaamassa YK:n joukkojen tarvikkeita, ettei kukaan huijaa. – Toimin samalla joka paikan höylänä. Kuljetin muun muassa diplomaattien lapsia kouluun ja kokkeja työpaikalle. Se oli mukavaa hommaa. Vaikka luoteja välillä vinkuikin, opettivat 13 kuukautta Damaskoksessa Matin pitämään arabikulttuurista. – Ihmiset tyytyvät siellä vähempään; materianhimo ei ole sama kuin meillä. Ihmiset olivat ystävällisiä, ja kävin monen luona teellä. Kääntöpuolikin poliisivaltiossa oli. Ihmisiä katosi yhtäkkiä, ja rikollisia hirtettiin perjantaisin suorassa tv-lähetyksessä. – Minulle tarjottiin vakituista siviilivirkaa, kymmenen vuoden jatkopestiä. Olisin saanut hyvää liksaa ja päässyt sen jälkeen YK:n eläkkeelle. En jäänyt. YRITTÄJÄHENKINEN yo-merkonomi palasi pian Ähtäriin ja päät-
ti toteuttaa itseään. Hän laittoi veljensä kanssa pystyyn yhdistetyn atk- ja musiikkiliikkeen. 90-luvun alussa kutsui Helsinki. Maakrapu keksi opiskella merivartijaksi. Samalla hän pyöritti veljensä kanssa videovuokraamoa. – Oli hauskaa kuin Linnanmäellä – ja sai palkkaakin vielä. Olin merimiestaidon kurssin priimus, vaikka ainoa kokemukseni oli asiakkaana ruotsinlaivoilta. Itse työ ei ollut pidemmän päälle hauskaa. Etenkin kun oli vastuu myös omasta liikkeestä. – Päivät olivat pitkiä. Pian humalaisten matkustajien katsominen aamusta iltaan alkoi kyllästyttää. UUSI URA urkeni perinteisempänä virkamiehenä. Ensin, vuonna 1995, tarkastajana Uudenmaan lääninhallituksessa, ja seuraavana vuonna puolustusvoimien talouspäällikkönä Keuruulla. – Silloinen puoliso sanoi, ettei aio ikinä muuttaa Helsinkiin. Menin sitten kapiaiseksi, kun luvattiin, että 1,5 vuoden päästä työ muuttuu siviilihommaksi. – En ole luonteeltani sotilas. En ostanut edes sotilasvaatteita tuona aikana. Ähtärissä perheineen asunut Matti ei osannut pitää näppejään irti yritystoiminnasta. Koska kaupungissa oli tarvetta elokuvateatterille ja ravintolalle, Matti päätti sellaiset 90-luvun lopulla perustaa. Ravintolan nimeksi tuli Club B52. – Kävin samannimisessä baarissa Budapestissä toisella rauhanturvaajapestilläni. Tosiaan. Yksi vuosi Matin elämästä meni YK-hommissa Unkarissa ja Bosniassa 1997–98. Matti jätti perustamansa yritykset pian, mutta on ylpeä siitä, että niin elokuvateatteri kuin ravintolakin ovat edelleen pystyssä. – Olen aina ollut tämmöinen. Jos jotain toimintaa ei oo, niin sitä pitää perustaa. Jonkun pitää tehdä jotakin, vaikka sitten oto-hommana. PUOLUSTUSVOIMISSA Matti sai vaativia ja taloudellisesti vastuullisia tehtäviä. Hän laati muun muassa järjestelmän sisäiselle suoritelaskennalle, jotta varikoiden tuotanto kyettiin tekemään yhteismitalliseksi ulkopuolisen tuotannon kanssa. Matin homma oli myös ajaa SAP-toiminnanohjausjärjestelmä puolustusvoimien käyttöön. Matkan varrella suhde puolison kanssa meni poikki. Elämä muuttui muutenkin, kun edessä oli viimeinen iso tehtävä valtion palveluksessa. Matin tehtävänä oli ynnätä, mikä on valtion näkökulmasta huokein tapa tuottaa räjähteitä.
– Minun piti ottaa kantaa myös henkilöstökysymykseen – ja saneerasin itseni ulos. Olisin voinut jättää talouspäällikön tehtävän itselleni, mutta silloin en olisi ollut rehellinen. – Kaiken pitää olla läpinäkyvää. Laskin, että kun on taloussuunnittelija, niin talouspäällikköä ei tarvita. Samalla kun Matti tiesi antavansa itselleen potkut, hän opiskeli ylemmän korkeakoulututkinnon tradenomiksi. – Olisin voinut jatkaa vielä vuoden, mutta irtisanouduin. VALTION LEIPÄ loppui, oli kuntapuolen aika. Matti valittiin Alajärven talousjohtajaksi vuonna 2012. Samaan aikaan Matin isä sairastui syöpään. – Päätimme vaimon kanssa muuttaa Keski-Suomeen, Pohjanmaan ja Savon puoliväliin. Kun näin, että Äänekoskelle etsitään talousjohtajaa, soitin Javanaisen Hannulle. Hannu sanoi, että pistä paperit tulemaan. Perhe olisi muuttanut Äänekoskelle, mutta työpaikan löytäminen vaimolle ei onnistunut. Jyväskylästä töitä löytyi. Mattia kummastuttaa poliitikkojen kritiikki johtajan asuinpaikasta. – Tästä sovittiin työsopimusta tehdessä, mutta nyt se on unohtunut. Meillä on 4-vuotias lapsi, ja perheen kannalta oli parempi muuttaa Jyväskylään. Perhe on minulle tärkeämpi kuin mikään näistä duuneista, mitä olen tehnyt. KAUPUNGINJOHTAJAN tehtävän sijaistaminen näkyy Matin kellon ympäri venyvissä työpäivissä. Matti myöntää, että juuri nyt hänen käsissään on yksi uran haastavimmista työtehtävistä. – Ajattelen työn vain työnä ja pidän oman itseni omana asiana. Mutta totta kai tämä on haaste ja mieluinen sellainen. Jos olisi nousukausi, ja rahaa tulisi ovista ja ikkunoista, niin ei se mukavaa olisi. Edessä saattaa olla tilanne, että kaupunginjohtajan tehtävä jää avoimeksi. Moni pohtii jo, olisiko jämeräksi todetusta Matista hommaan. – Ainakaan toistaiseksi tehtävä ei kiinnosta, Matti vastaa. Virkanimikkeen sijaan kiinnostaa konkretia. – Minulla on vakaa tarkoitus saada Äänekosken talous ja työllisyystilanne paranemaan. Matti keskittyy olennaiseen. Sosiaalisesta mediasta häntä ei löydä. – En ole mikään stubbi. En halua, että kaikki tietää tekemisistäni.
13
Telakkakadun ysiluokkalaiset hietamalaiset Mikaela Linna ja Jaakko Uljas ja parantalalainen Aaro Hyytiäinen eli Peltomyyrät ovat ylivoimaisia taitajia.
Ysit jyräsivät
Yhdeksäsluokkalaiset ovat taitajia! Tämän sai todeta, kun seurasi livenä tulevaisuutemme toivojen kädentaitoja ja päättelykykyjä Taitaja9 karsinnoissa Pokella. Mukana oli 22 joukkuetta Karstulasta, Konnevedeltä, Saarijärveltä ja Äänekoskelta. Keski-Suomen karsintoihin pääsi kolme joukkuetta, joista kaikki äänekoskelaisia. Voittajajoukkue tuli Telakkakadun koululta ja kantoi nimeä Peltomyyrät. Toiseksi tuli Koulunmäen koulun joukkue Aitoja ja kolmanneksi niin ikään Koulunmäeltä joukkue Halvatun sepät. Toimittaja ajautui kuin sattuman kautta seuraamaan Peltomyyrien kisaa. Aaro Hyytiäinen, Mikaela Linna, Jaakko Uljas suoriutuivat kuudesta eri tehtävärastista loistavasti, mutta vähän jäi
jossittelulle sijaa. Joukkueen loistava yhteishenki ja kova kilpailuhenkisyys näkyi koko kisan ajan. – Kun olisi tajuttu LVI-rastilla, että kello käy jo. Ja jos olisi laitettu kokin paita heti housujen päälle, niin sekunteja olisi siinäkin säästynyt. Helpoimmaksi rastiksi koettiin sosiaali- ja terveysalan piste, jossa piti löytää ristisanaan oikeat sanat. Opinto-ohjaaja Kirsi Siukonen ihmetteli, miten ysiluokkalaiset osasivat nimetä kaarimaljan. – Me vaan tiedettiin se, Jaakko tuu-
masi. Vaikein rasti oli laadittu rakennus- ja puu puolella. Neljä lautaa, jotka oli naulattava tiettyyn muotoon ja mittaan. – Ristimitta, siinä on aina vähän pohtimista, Aaro sanoo. Siinä missä opo ja toimittaja vielä tankkasivat ohjetta oli Peltomyyrät jo suoriutuneet tehtävästään prosessiteollisuuden pisteellä. Sitten jatkettiin jo kiireesti seuraavalle. Joukkueen mukana kulkeneet takapirut ihmettelivät vauhdikasta menoa. Mihin meillä on tällainen kiire?
– Meillä on kiire voittamaan, Mikaela tuumasi ponihäntä viuhuen. Kisa jatkuu näiden kolmen joukkueen osalta. Seuraavaksi suunnataan Jyväskylään Keski-Suomen karsintaan ja keväällä on koko valtakunnan finaali. Toivotamme onnea äänekoskelaisille nuorille kisaan! Peltomyyrät 18.16 Aitoja 21.26 Halvatun Sepät 25.21 Marjo Steffansson
X-pix Sirkku Tourunen, Sirjus- vaateliikkeen omistaja
14
Kuva on otettu kotona Jyväskylän Keljonkankaalla, kun olin kolmevuotias. Ollaan laulamassa Joulupuu on rakennettu Seppo-veljen ja Virpi-siskon kanssa. Laulaminen ja esiintyminen oli hyvä tapa kuluttaa aikaa, kun odotteli malttamattomana joulupukkia. Siellä me juostiin ikkunoissa kurkkimassa, kun joulupukit kulki talosta toiseen ja jännitettiin tuleeko joulupukki meille. Kyllähän se melkein poikkeuksetta sitten tulikin. Lapsuudessa oli paljon jouluperinteitä, mutta tärkeintä oli se, että joulurauhan julistuksen jälkeen ei enää tehty jouluvalmisteluja. Joulu oli yhteistä aikaa perheen kanssa: ei menty kavereiden luo vaan oltiin yhdessä perheen parissa ja rauhoituttiin. Sisaruksia oli lopulta sitten seitsemän, niin kyllä leikkikavereita
oli joulunakin ihan tarpeeksi. Tuula-nukke on varmaan lapsuuteni tärkein joululahja. Nimesin kovasti toivotun ison nuken heti Tuulaksi ja se on kulkenut mukana aikuisikään asti. Ehkä minulta oli jäänyt se oma nukke uupumaan ihan pienenä ja Tuula on siksi niin tärkeä. Tuula on viihtynyt myös täällä liikkeessä ja olen sille ommellut monet kauniit vaatteet vuosien saatossa. Aidot ihmiset malleina Sirjuksen näyteikkunassa 28.11. kello 15-18. 9 6 · 20 14
| Ä ks
Tervetuloa jouluostoksille palvelevaan Äänekosken Ostokeskukseen! Palveleva kangaskauppa
Palvelemme ma-pe 9-17 la 10-14
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
FYSIOTERAPIA ARJA KARHUNEN Torikatu 1, ÄKI · puh. 014 523 513
KAMPAAMO
Jouluilme kotiin tekstiileillä!
Avoinna 9-17 014 522634
•Fysioterapia •Akupunktio •Hieronta •Ice Power-tuotteet
SURVOKSET, PERUNAT, JOULULAATIKOT (ILMAN VARAUKSIA)
HAE OMASI AJOISSA!
Tarjoamme sinulle · Kauniin ja laadukkaan verhokangasvalikoiman · Ammattitaitoisen suunnittelu- ja ompelupalvelun · Tarvittaessa verhojen mittauksen ja ripustuksen · Verhoripustustarvikkeet toimitusmyyntinä · Uusimmat ideat ja trendit · Tangot, verhot, Nipsut
TEHDÄÄN TILAA UUSILLE
KEHYKSET
0€
Lahjakortit pukinkonttiin!
Lahjakortit
Yksilölliset, laadukkaat lahjat pukinkonttiin! · Joulusaunaan: löylyTuoksut ja saunavastat · Linnunlyhteet
Torikatu 1, Äänekoski p. 040 590 1045 Ark. 9-17, la 9-13 7.12. alkaen myös su 12-16
LOUNASKAHVILA EKO-EVÄS TARJOAA: - KEITTOLOUNAAN PAIKALLISTEN TUOTTAJIEN RAAKA-AINEISTA - KAHVIA JA KOTILEIPURIEN LEIVOKSIA - GLÖGIÄ JA PIPAREITA - TYRNI-SNAPSEJA
KEITOT VOIT NOUTAA MYÖS MUKAAN!
KODIKASTA JOULUA! Matti vuodesohva · 162x77x60 · Vuode 136x200cm
Rela säkkituoli · Vettä hylkivä kangas · Tilavuus 400 l · Pun. tai musta
Welma ruokaryhmä · Koivua · Valk./pähkinä
Helmi lepotuoli · Nahka/kn
Silmälasien ostajalle (700 mallia) - ei muita alennuksia
Avalon sohva 3-h · Lev. 213cm · Aitoa nahkaa · Valk. tai musta
KOROTONTA MAKSUAIKAA!
Runsas valikoima joustinpatjoja, sänkyjä... Esim. Tähti -runkosänky 80x200cm 2,2mm bonnell + 2.0 mm/ pussijousistolla sis. petarin ja jalkasarjan 175€
Tarjous voimassa 31.12.2014 asti Torikatu 1, 44100 Äänekoski puh. 045 160 9430 Ark. 9.30 -17 www.helmenoptiikka.fi
äK s
| 96
· 2 0 14
15
HInnAT VOIMASSA TO–LA 27.–29.11.2014, ELLEI TOISIn MAInITA.
ENNENNÄKEMÄTTÖMÄÄN SYNTTÄRIHINTAAN! SUURI MUTTA RAJOITETTU 10.000 KG ERÄ ATRIA
JUHLAKInKKU POTKALLA
VILJAPORSAAn HERKKUPAISTI
n. 7kg pakaste raj. 1 kinkku / talous
2
FAZER
HK
kg
TAKUUMUREA nAUDAn ULKOFILEE
-44 %
3
n. 1,2kg
99
12 Suomi
90 kg
Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,09 kg
KYLLÄPÄ ON EDULLISTA FILETTÄ
ISO 1KG RASIA ATRIA
3
Eu raj. 3kg / talous
kg
4
raj. 2 kalaa / talous 3000kg erä
rs
69
JUHLA MOKKA KAHVI
7
MESTARIn AITO KARJALAnPAISTI Suomi
1099 kg
TUORE KIRJOLOHEn MÄTI
MESTARIn 100% PAISTIJAUHELIHA Suomi
999 kg
TUORE SInISIMPUKKAPUSSI
3 pkt
kg
POSSUn LEHTIPIHVIT ULKOFILEESTÄ
10.-
500g (6,67kg) raj. 1 erä/talous
99
LIHA JA KALAMESTARIT TARJOAVAT !!! KYLÄN PARHAAKSI KEHUTUT
VAASAN
RUISPALAT
1 .-
12kpl/660g (1,52kg) raj. 3 ps/talous
ps
PAULIG
Eu raj. 3kg / talous
kg
HURJAAN SYNTTÄRIHINTAAN!
SUOMALAISTEN IKIOMA SUOSIKKI
nAUDAn SISÄPAISTI
99
ps
kg
-36 %
TAKUUMUREA
KOnnEVEDEn KIRJOLOHI SIIKAKOSKESTA
kg
1
99
Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,49 kg rs
TUORETTAKIN TUOREEMPI
1
99
TUORE SUOMALAInEn KURKKU
5
1kg, raj. 2rs/talous
99
90
350 - 400g Remix, TuttiFrutti, Aarrearkku, Ässämix (4,98-5,69kg) 3ps/talous
SHOKKIHINTAAN
KARJALAnPAISTI
POSSUn ULKOFILEE
JUMBO KARKKIPUSSIT
HK
nAUDAn ULKOFILEEPIHVIT
LOIMULOHIFILEET
perinteinen ja mangochili
Suomi
UUSI KONGINKANGAS OLUT SAAPUU!
AR
P V
12
TULE NOUTAMAAN OMASI, RAJOITETTU ERÄ! TUORE TOnnIKALAFILEE
MAAILMAN PARAS AURAJUUSTO TULEE ÄÄNEKOSKELTA VALIO
AURAJUUSTO
Suomi
170g (14,71kg)
1399 1999 1795 2290 kg
ATRIA
PIKKUJOULU LAATIKOT
lanttu, porkkana ja peruna 350-400g (4,23-4,83kg)
kg
KARINIEMEN
KAnAnPOJAn MInUUTTIPIHVIT
kg
kg
RIITAN HERKKU
RIITAN HERKKU
750g (6,65kg)
myös vähälaktoosinen
METRIPIZZA
LEIPÄJUUSTO
720-790g (10,06-11,04kg)
2 pkt
FA
IM V JA P
33
500
S T
PEDIGREE
KOIRAn KUIVARUOKA 14 kg sk (0,99kg)
ATRIA
PIKKUKInKKU
39
00 kg
4
99 kg
1
valmis 1kg
6,99 kpl
69 rs
MEILTÄ PARASTA PALVELUA ÄÄNESEUDULLA! NYT KOTIINKULJETUS KOKO ÄÄNESEUDUN ALUEELLA!
16 Lue lisää www.k-ruoka.fi/vastuullisuus
7
95 kg
4
99 pkt
8
95 kg
13
90 sk
ÄÄNEKO
Äänekoski, Suolahti, Sumiainen ja Konginkangas
Työskintie 3, puh. 0
MA–PE 8–21, LA 8–
9 6 · 20 14
| Ä ks
EE
CITTARIN SYNTTÄREILLÄ 99 TAPAHTUU HURJASTI!!!
NAMULAARILLE JA PUSSIT TÄYTEEN CANDY KING
5
IRTOMAKEISET
raj. 3kg/talous
kg
INA TORSTA fileoi nnevedeltä ILASEN o K 27.11. I R A T S E MO OY K ALAM kakermat, • TAIMEN 10 - 18, VALION ruo TAREIDEN lihaisat S klo , PALVIME ä kirjolohesi iv ä p a k k piira LEIPOMON BAND kastikkeet Å L tuotteet, B
VOI ON AINA VOITA
nORMAALISUOLAInEn VOI
1
500g (3,96kg) raj. 3pkt/talous
99
TUT TU • TV:STÄ ARI UPPAKEIS HUUTOK A ANMÄKI 18 AKI PALS ANSA A klo K LAUANTAINA A A T T A HUUD 8 29.11. 1 lo 17 NÄYTTÖ k apillit ja tee se itse jäätelöt, RIITAN • LIND suklaat, SATATUKULLA taik N UUTUUS , ÄITIEN TEKEMÄÄ SAARIOINE HERKKU pakastetaikinat ja piiraat T, SAVUHOVIN palvipossupäivä KARTANON PARHAAT LA ATIKO , TANGOKUNINK AALLINEN • OMAN KYLÄN KULTAKURKKU an klo 12 ja 13 LEIF LINDEMAN hurmaa laululla klo 11 11-17 Ja ILMAPALLOJA alkaen klo NA LIN PU MP PO E ILL PS LA •
pkt
ARLA
POWER COW VAnUKKAAT 120g (2,08kg) 3 makua
ARLA KEITTIÖ
RUOKAKERMAT 15% 2DL (5€L)
1,00 PRK
prk
1 .-
SINUHE
FAZER
IMATRAn, VUOKSEn JA RUKIISET PIIRAKAT
AITTALEIVÄT
450 - 480g (2,69-2,87kg)
VITAL
MEHUJUOMAT 1L (1,33l)
1
75
29
pkt
SUOMALAInEn TOMAATTI
0
PRInGLES
OLD EL PASO
TORTILLAT
190g (5,26kg)
326g (3,04kg)
ISO ALMOnDY KAKKU
FRIONOR
KALAPUIKOT myös kuitupitoiset 250g (4,00 kg)
maitosuklaa&krokantti 1000g pakaste, gluteeniton
OLD EL PASO
330-420g (4,17-5,30kg)
1
• ÄIJÄS E tareiden N KOTILEIPOMO juustot, L , VALION E kinät klo 12 - 18, P ADER raakasukla Juustomes11-18, K Y ORVOON a ja pähM leipä mais PPI uutuus pun HERKKULAKU k lo a TÄLÄN K tatus Puikula Jälk juurilaatikko, FAZ iu A APETIT LAMESTARI file uni ja Pullava, H ER kalatuotte Ä oi kalasi klo 10 - 1 et • SUOM 8, E hämmäs N PARAS MA AG ty IN hämmäs ttää ja kummastu EN TAIKURI JO ty!! RE ttaa. tule , näe ja • IHMEE LLINEN A N A N AS KONE purkittaa valitsema si ananakse n klo 10-1 8
MME 3V. • TARJOA IK AKKUA SYNTTÄR HVIN TRIINA K A KULTA K A 10-17 KERA klo OA TERVETUL
ARLA INGMAN
4
PERJA 28.11. NTAINA
kpl
4 .-
3 prk
SUORAA TUOTTAJALTA
JÄÄSALAATTI 100g (10kg)
HEIKKILÄN
PERUnA
CHUnKY SALSAT
0
340g (7,32kg)
2,49 prk
99 pkt
HURJAAN SYNTTÄRIHINTAAN!
IDA RED OMEnA
10kg sk (0,29kg)
1lk Puola raj. 3 kg / talous
1 .-
tuubi
COCA-COLA 15-PACK
0,33L TLK MYÖS ZERO (1,34l) sis. pantit 2,25€
1 .-
599
pkt
kpl
PIKKUJOULUPOMMI OLVI
HEDELMÄSIRKUS SIIDERI 6-pack 0,33l (3,08l) sis. pantit 0,90€ voim. 12.11.2014 alkaen
OLVI
OLUT 24-PACK
0,33 tlk (2,32l) voim. 2.1.2014 alkaen sis. pantit 3,60€ 24-pack
OLVI
VIRKKARIT
1
1 .-
99
ps
kg
ÄNEKOSKI
2
99 sk
0
29 kg
8
90 kg
6
pantin 0,20€
1,00 pl
99
6-pack
21
99 24pack
KOTIINKULJETUSPÄIVÄT ma, ti, ke, to, pe
e 3, puh. 010 538 2500
TILAUKSET: kotiinkuljetus.aanekoski@citymarket.fi tai p. 010 5382 561 TÄMÄ KANNATTAA LEIKATA TALTEEN!!!
21, LA 8–18, SU 12–21
äK s
0,95l (0,84l) Cola, Light, Jaffa, Light ja Lemon sis.
| 96
· 2 0 14
EDISTÄÄ SUOMALAISTA TYÖTÄ JA HYVINVOINTIA 17 sinivalkoinenjalanjalki.fi
Pienet jäänhoitokoneet Jäähallilla
Suolahden jäähalli toimii täydellä teholla. Kiekkoa kuljetetaan päädystä päätyyn varsin ahkeraan Urhon ja Leijona-kiekkokoulun taholta. Mitä muuta jäähallilla tapahtuu? Remontista nopeasti toipunut Suolahden jäähalli toimii jälleen normaaliin tapaan. Iltavuorot klo 17.00 – 22.00 ovat hallilla pääsääntöisesti täynnä. Leijonanosa vuoroista liittyy jääkiekkoon mutta ilman mailaakin hallille pääsee. Yleisövuorot ovat
arkipäivisin klo 15.45 – 16.45. Mailattomia vuoroja löytyy maanantaisin (puoli kenttää) ja keskiviikkoisin. Lätkää hallilla lauotaan Urhon sekä nuoria kiekkotähdiksi kouluttavan Leijona-kiekkokoulun toimesta. Remontista ei hallin sisäl-
LEIKKAA TALTEEN!
- Nuohoukset - IV puhdistukset - Hormistojen saneeraukset
lä juuri jälkiä näy, sillä korjaukset tehtiin pääosin sellaisiin paikkoihin joihin ei juuri osaa kiinnittää huomiota. Katto on nyt huomattavasti tukevampi kuin aiemmin. Telakkakadun koulun näkökulmasta hallin sijainti on mahtava. Koulun liikun-
nanopettaja Juuso Tuomaala kertoo jäähallin olevan kouluryhmien aktiivisessa käytössä. - Se on siinä lähellä ja helposti käytettävissä. On hienoa että meillä on näin monipuoliset mahdollisuudet järjestää liikuntatunteja, Tuo-
N
maala kertoo. Kouluryhmät järjestävät liikuntatunteja jäähallilla vähintään pari kertaa lukukaudessa. Remontti perui muutaman ryhmän vuoron syyskauden aikana ja lapset ovat kovasti kyselleet luistelutuntien perään. Luistelu ja jääpelit ovat kysyttyjä lasten ja nuorten keskuudessa. Koulun jälkeen iltapäiväkerhona järjestettävä opettajat vastaan oppilaat-ryhmä on ollut suosittu ja ryhmässä vallitsee hyvä yhteishenki. Kerho on myös oiva väylä tavata oppilaita muualla kuin koulumiljöössä. Tuomaala on tyytyväinen jäällä tapahtuvan liikunnan suosion kasvuun. - Selvästi jotain on saatu aikaan vuosien aikana. Kaikkia luistelu ja jääpelit eivät tietenkään innosta mutta suurimmalla osalla nuorista on kiinnostus jääpeleihin, Tuomaala toteaa. Pienimpienkin kohdalla pätee samat ohjeet luistelun opetteluun kuin muilla-
kin. Välineiden on syytä olla kunnossa ja oikean kokoiset. Katvelan päiväkodin Veijaritesiopetusryhmä käy hallilla harjoittamassa luistelutaitoja vähintään neljästi kauden aikana. Anne-Mari Gråsten kertoo Veijareiden oppivan luistelun taidot leikin kautta. Hipan ja muiden luisteluleikkien lomassa taidot kasvavat kuin varkain. Äänekosken taajaman alueella oppia luisteluun tarjoaa 30. marraskuuta alkava Koskelan kiekon Luistelukoulu. Maksuton koulu järjestetään liikuntapuiston kaukalossa sunnuntaisin klo 16-17. Pakolliset varusteet sisältävät kasvosuojallisen kypärän, juomapullon sekä luistimet. Lisätietoa luistelukoulusta löytyy Koskelan internetsivuilta, http://koskelansetlementti.net/ Mikko Suutala
Kaikki rakennusalan työt!
· Rakennustyöt · Uudis- ja saneeraustyöt · Betonilattiavalut
Puh. 0207 698 540 · info@stpnuohous.fi
p. 040 549 1523
www.stpnuohous.fi
www.pm-heikkiset.fi
WWW.LVIMOPET.FI
· LVI-asennukset ja tarvikkeet · Mittaus- ja säätötyöt · Öljypoltinasennukset ja -huollot · Wehoputs-huollot ja tarvikkeet
M
· Kattotyöt / sadevesijärjestelmät · Rakennuspellitykset / asennukset · Teollisuuden kunnossapito · Rautarakennetyöt · Ilmastointityöt
Arkkitehtuuripalvelut
Gran Oy
Arkkitehtuuri- ja rakennusalan konsulttityöt Susanna Nykänen · puh. 040 552 4285 susanna.nykanen@gran.fi · www.gran.fi
• Uudisrakentaminen • Perustukset • Saneeraukset • Pesuhuone- ja saunaremontit • Hirsirakentaminen
Rakennuspalvelu J.Kautto Oy puh. 050 587 2254
TEOLLISUUSKATU 48, 44150 ÄÄNEKOSKI · 0207 343 190 JARKKO 040 630 0323 · TEEMU 040 630 0251
www.rakennuspalvelujkautto.fi Asiakaslähtöisyys · Rehellisyys · Selkeä hinnoittelu
LVI-TYÖT AMMATTITAIDOLLA
· LVI-alan asennukset, huollot, kunnostukset, mittaukset ja säädöt · Käytössämme myös viemärikamera, lämpökamera sekä ilmastointikanavien puhdistuslaitteisto · Tarviketoimitukset · Vaihde 020 632 2870 · Päivystys Äänekoski 0400 640 904 · Päivystys Suolahti 0400 175 140 WWW.AANEKOSKENKIINTEISTONHOITO.FI
MINKÄ LUPAAMME, SEN PIDÄMME! - Keittiöremontit - Kylpyhuone- ja saunaremontit - Kalusteasennukset - Huoneistoremontit - Laatoitukset - Maalaus- ja tapetointityöt - Vedeneristys (sertifikaatti)
0400 180 857 info@remonttikolmikko.fi www.remonttikolmikko.fi Oli remontin tarpeesi iso tai pieni, ota rohkeasti yhteyttä!
El ru m sy se ru
pä m sa m ha
ka ja
m an vi ja
a t. ta on n n a. kat
n n lsu n o iys-
ste-
Mo nikultt uu risia t uulahduksia
Nepalista Suomen syksyyn Elettiin lokakuuta 2012 kun Apsara Gurungi saapui Nepalin toiseksi suurimmasta kaupungista Pokharasta, Suomen syksyyn. Elämänmuutos oli suuri, erityisesti sosiaalinen kanssakäyminen sekä ruokakulttuuri poikkesivat totutusta. –Nepalissa ystävät ja sukulaiset ovat päivittäin toistensa kanssa tekemisessä ja myös naapureita tervehditään. Suomessa eivät naapurit edes tunne toisiaan, ihmiset ovat yksinäisiä ja siksi alkoholista haetaan lohtua, Apsara pohtii. Kuitenkin yhteiset hetket ystävien kanssa, hyvän ruuan äärellä, ovat myös jatkuneet Suomessa. –Kala, kana ja kasvikset, kuten tomaatti ja sipulit sekä mausteista korianteri, inkivääri ja minttu kuuluvat päivittäin käytössä oleviin ruoka-aineisiin, janojuomana on vesi tai tuoremehu.
Tykkään tehdä ruokaa ja minusta on mukava kun käy vieraita. –Täällä on myös hyvä asua kun luonto ja vesi on puhdasta. Loppukesällä poimin paljon mustikoita ja puolukoita myös ystävilleni. –Tärkeä asia on myös sosiaaliturva joka Suomessa on hyvä. Täällä koulunkäynti on ilmaista, huolehditaan lapsista ja vanhuksista, Apsara jatkaa. Ulkoisesta hyvästä huolimatta ikävä omaan synnyinmaahan tulee aika-ajoin, mutta onneksi tänä päivänä on mahdollisuus pitää yhteyttä rakkaisiin sukulaisiin monellakin tapaa. –Talvi täällä on kuin Suomen lippu. Valkoinen hanki ja sininen taivas, hän lopuksi toteaa.
Paula Fors-
gren
TiesiX?
a
TULE TAI SOITA JA VARAA
MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA KOTIISI SINULLE SOPIVAAN AJANKOHTAAN!
WWW.PUUSTELLI.FI
NYT PUUSTELLISTA
SYKSYN PARHAAT EDUT KEITTIÖN OSTAJILLE!
Äänekosken Energia Oy tiedottaa UUDET ENERGIATEOLLISUUDEN SUOSITTELEMAT verkkopalveluehdot VPE 2014, sähkönmyyntiehdot SME 2014, sähköntoimitusehdot STE 2014, liittymisehdot LE 2014 ja tuotannon liittymisehdot TLE 2014 tulevat käyttöön 1.1 2015 alkaen. Muutokset koskevat sekä sähkön verkkopalvelu- , sähkönmyynti-, että liittymäasiakkaita. Muutoksen perusteena ovat lainsäädännön muuttuminen, olosuhteiden olennainen muuttuminen, vanhentuneiden sopimus- tai hinnoittelujärjestelyjen uudistaminen ja energian säästämiseksi tarpeellisten toimenpiteiden toteuttaminen. Lisäksi on tehty eräitä sellaisia vähäisiä sopimusehtomuutoksia, jotka eivät vaikuta sopimussuhteen keskeiseen sisältöön.
u
Muutokset eivät aiheuta asiakkailtamme toimenpiteitä. Muistathan, että keittiöremontissasi voit hyödyntää myös valtion kotitalousvähennysetua.
TEEMME SUUNNITELMAN JA KUSTANNUSARVION KOKO REMONTISTASI TAI HALUAMASSASI LAAJUUDESSA.
Ehdot ovat saatavilla os. http://www.aanekoskenenergia.fi tai toimipisteestämme os. Kotakennääntie 31, 44100 Äänekoski. Lisätietoja saa asiakaspalvelustamme puh. 020 632 3800 tai lähettämällä sähköpostia os. info@aane-energia.fi
Vasarakatu 1, Jyväskylä, p. 010 277 7310 Puhelut: 8,35 snt/p+6,00 snt/min, gsm 8,35 snt/p+17,18 snt/min.
äK s
| 96
· 2 0 14
19
Kuva: Max Steffansson
Kirkolliset ÄKSään Äänekosken seurakunta uusi kirkkovaltuustonsa lisäksi ilmoituskanavansa. Seurakunta teki Äänekosken Kaupunkisanomien kanssa ensi vuodelle sopimuksen seurakunnan uutisista ja kirkollisista ilmoituksista. Kirkolliset ilmoitukset ovat näyttävästi luettavissa vuoden jokaisessa Äksässä. Lisäksi Äänekosken seurakunta tekee Äksän kanssa yhteistyössä kaksi nelisivuista liitettä, joulun ja pääsiäisen tienoilla. – Yhteistyö seurakunnan kanssa on meille todella merkittävä asia. Tiedämme, että kirkollisia uutisia luetaan ahkerasti, kastetut, vihityt ja kuolleet kiinnostavat seurakunnan jäsenien lisäksi myös muita lukijoita, Äksän toimituksessa iloitaan, ja kiitetään päätöksentekoon osallistuneita ja kirkkoneuvostossa asiaa esittäneitä. Seurakunta haluaa uudistua ja seurata aikaansa. ÄKS on kaupungin luetuin lehti, joten
kirkolliset uutiset näkyvät vuoden vaihtuessa kaikille tasapuolisesti. Paperilehden lisäksi seurakunta panostaa toimintansa näkyväksi tekemistä Äksän verkossa. Seurakunta tekee tärkeää yhteiskunnallista työtä muun muassa diakonia-, lapsi, nuori- ja perhetyön parissa. – Kirkkoneuvoston päätös oli yksimielinen. Keskustelussa tuli esiin se, että seurakunta haluaa tiedottaa jokaiseen kotiin toiminnastaan. Kutsu osallistua toimintaan täytyy tavoittaa kaikki, kirkkoherra Elina Tourunen kertoo. Marjo Steffansson
Webasto ja Eberi -lämmittimien huollot Autokorjaamo K. Borovkoff Ky Haapakorventie 1, 44200 Suolahti (katsastusasemaa vastapäätä) Puhelin: (014) 543 910
NYT KOSKEN RENKAASTA MYÖS KAIKKI LASITUSALAN PALVELUT · Ikkunat · Parveke- ja terassilasitukset Tuulilasikorjaukset, -myynti ja -asennukset VAKUUTUSYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ VAIHTOPISTE! Teollisuuskatu 48 · p. 0400 274 233
Pakettiautokuljetukset · Myös raskas kalusto 040 351 6999 · Teollisuuskatu 35, Äänekoski
www.koskenrengas.fi
Merkkikorjaamo kaikille merkeille
HA- ja PA-RENKAAT
www.rengasmyyntituomiset.fi MP-RENKAAT ja VARAOSAMYYNTI! Duellin TUOTTEET!
0400 547 321 Jussi .
rengascenter.fi rengasliikkeesi.fi
E NOKIA Hakkapeliitta 7 RÄ! 397,75€ sarja
205/55-16
496,25€€ sarja
15” 320€/sarja ALUMIINIVANTEET ALK. 16” 350€/sarja
20
Autosähkö
· Korjaamopalvelut · Autosähkövaraosat · Vikakoodien luku · Laturit ja startit · Rengasmyynti
Seo mämmensalmi
Ouluntie 468 Äänekoski · puh 014 585 566 GSM Aki 040 548 8887, GMS jouko 0400 644 315
Aja Nesteen uusittuun autopesuun!
Rautatienkatu 42, Äänekoski www.tri-parts.fi
Tuo autosi syyshuoltoon! 195/65-15
www.autokorjaamoborovkoff.fi
· Meiltä myös auton sisäpesu · Maalipinnan kiillotus · Talvirenkaat edullisesti!
Autohuolto A. Tainio
Remontit maksat joustavammin Autonomip. 045 110 7773 · Arkisin 8.00 - 17.00 rahoituksella Ratakatu 9, 44200 Suolahti
Tarjoamme munkkikahvit norm. hintaisen pesun ostajalle! Joka 6. pesu pesupassilla veloituksetta.
Tarvittaessa käytämme autosi pesussa ark. 8-15, su klo 12 jälkeen.
9 6 · 20 14
| Ä ks
n
Konginkankaan yhteinen, perinteinen
JOULUNAVAUS PERJANTAINA 28.11. alkaen klo 18.00 Kongin Kulumalla
Joulumusiikki soi ja kylän kuuseen syttyvät jouluvalot. Joulupukki saapuu hevoskärryillä. Torilla myynnissä makkaraa, loimulohta, lettuja sekä joulukoristeita. Joulupuuroa Konki Reimarin tuvalla. Innovative Village - Kekseliäät kylät -hanke on loppumassa. Hanke tarjoaa glögiä ja pipareita sekä julkistaa joulunavauksessa Innovative Village -kirjan, jossa kerrotaan myös Konginkankaasta. Ruokosuon Torpan lahjatavaroita joulupuodilla klo 12-20. Mukana myös muita myyjiä.
)
Eläkkeensaajat järjestävät Kirjaston kerhohuoneella myyjäiset klo 12-20 -käsitöitä, leivonnaisia, arvontaa ja pullakahvit.
Kiittäen asiakkaitamme, toivotamme kaikille ILOISTA JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2015
Tervon Puutarha
Puh. 040 170 2006
Palvelukoti Kalaniemi Tmi Riitta Vilén · 0400 643 859
Puh. 040 723 3522
SÄHKÖTYÖ KYRÖLÄINEN OY Puh. 050 413 0024 antti@kyrolainen.fi
Puh. 050 338 1778
Liimattalantie 1407 Liimattala
Kuljetus Hautsalo 044 212 7503
Puh. 040 741 1891
äK s
| 96
· 2 0 14
P. 050 374 0130
Tmi Ruokosuon Torppa Vanhatie 253, 44460 Kalaniemi P. 040-8375347
WWW.RUOKOSUONTORPPA.FI
21
ÄKSY MIE S
Lähikuvassa totaalikieltäjä Ihmiset ovat kyselleet, kuka se on kun haluaa kieltää lörtsyt ja viskit ja kaiken muunkin. Se olen minä, totaalikieltäjä. Olen vakituisessa ei-virassa Evirassa. Tehtäväni on sanoa ”ei” kaikelle. Nimeäni en halua julkisuuteen, mutta voin kertoa tarinani teille. Toivon, että osaatte katsoa tarinani kuultuanne maailmaa totaalikieltäjän silmin. Ensimmäinen sanani oli äitini muistin mukaan ”ei”. Kun leikin muiden lasten kanssa autoleikkejä, tehtäväni oli asetella erilaisia kieltomerkkejä leikkikaupunkiimme. Kerran onnistuin tehtävässäni täydellisesti. Kaupunki oli niin täynnä ajo- ja pysäköintikieltomerkkejä, etteivät muut lapset voineet ajaa eivätkä pysäköidä leikkiautojaan mihinkään. He poistuivat itkien katsomaan itäsaksalaisia nukkeanimaatioita televisiosta. Nautin tilanteesta tavattomasti. Olin luonut
jotain ainutlaatuista. Tajusin, että kiellot ovat minun juttuni. Etenin opinnoissani rivakasti, koska kielsin itseltäni kaikki opiskelijaelämän riennot. Olin mukana vain mielenosoitusten taustajoukoissa. Maalasin plakaatteihin isoja EI-sanoja. Plakaateissa sanottiin ”ei” mm. EEC:lle, USA:lle, Neuvostoliitolle ja Mainostelevision uutisille. Vaihdoin poliittista leiriä aina sen mukaan, kuka tarjosi eniten kiellettävää. Väitöskirjani aiheena olivat kielletyt hedelmät. Todistin laajaan kansainväliseen tutkimusaineistooni nojautuen, että kuorittujen hedelmien näyttäminen televisiossa loukkaa sukupuolikuria, sillä kuoritut hedelmät ovat samalla tavalla alastomia kuin vaatteettomat ihmisetkin ovat. Niiden sukupuolielimet näkyisivät, jos niillä sellaiset olisi. Ehdotin sääntelyn rajua lisäämistä. Pääprinsiippini oli, ettei kuorittuja hedelmiä saisi näyttää televisiossa ennen puolta yötä. Logiikkani ei auennut tiedeyhteisölle, mutta Eviralle se aukesi. Minua kehotettiin hakemaan perusteilla olevaa ei-virkaa. Luonnollisesti kieltäydyin lähettämästä hakemusta. Kieltäydyin myös haastattelusta, soveltuvuustesteistä sekä perehdytysjaksosta. Minut todettiin ei-virkaan pätevimmäksi mahdolliseksi henkilöksi. Tultuani valituksi en osallistunut työpaikalla perjantaipullon arvontaan, en vastannut puhelui-
hin enkä liioin kirjeisiin. Uppoudun työhöni 24/7. Kielsin järjestelmällisesti kaiken, mitä mieleen juolahti. Kätteni kautta on kulkenut tähän mennessä 2878943 kieltoa. Tavoitteeni on päästä ennen eläkeikää 5000000 kieltoon. Suhtaudun työhöni edelleen nöyrästi. Ei ole niin vähäpätöistä asiaa, ettei se olisi kieltämisen arvoinen. On minulla vielä joitain unelmiakin. Olen hakenut rahoitusta hankkeelle, jossa tutkittaisiin mahdollisuutta kieltää esi- ja jälkiaviolliset suhteet. Aviolliset suhteetkin sallittaisiin vain parillisina viikonpäivinä paitsi silloin kun parilliset päivät seuraisivat parittomia viikonpäiviä. Viikonloppuisin olisi voimassa totaalikielto. Hankkeelle on näytetty jo orastavaa vihreää valoa. Reijo Honkonen
Vas taukset Vastaukset sivun yhdeksän kysymyksiin. 1. Keski-Suomen lintutieteellinen yhdistys kiipeää lintutorneihin. 2. Liitokiekkoa heitetään 18 koriin. 3. Postinumeroita on 22. 4. Konginkankaan kirkkoherrahan se Godenhjelm oli. 5. Niskasen äiti oli syntyjään Lempi Argillander. 6. Suolahden terrieri. 7. 1998. Kansa sanoi ei, mutta liitos toteutui vuonna 2007. 8. Ohjaaja oli nykyisin stand up -koomikkona tunnettu Juha-Pekka Kangas. 9. Poliisipäällikkö Uolevi Väre. 10. Yli-Lassila oli kulttuurisihteeri.
Joulukadun avajaiset Äänekosken keskusaukiolla pe 28.11. Järjestää: kaupunki ja yrittäjät
Jouluvalot syttyvät Suolahdessa ennen junan lähtöä Lättähattukuljetus Suolahti–Äki Lähtö klo 17.00 Suolahden Wanha Asema Lähtö klo 17.15 Suolahden uusi asema Saapuu Äänekoskelle S-Marketin pysäkille klo 17.30
Lättähattukuljetus Äki–Suolahti
Nöyrä kiitokseni äänestäjilleni!
Joulukadun avaus, jouluvalot syttyvät Joulupukki saapuu Tiernapojat, Ala-keiteleen musiikkiopisto Joulupukki jakaa karkkeja Ilotulitus
Yrittäjät Äänekoski
Suolahden Urhon 04/05 jalkapallojuniorit kiittävät tukijoita ja yhteistyökumppaneita!
22
Ohjelma alkaa klo 18.00
Lähtö klo 19.15 Äänekosken keskustasta tulo klo 19.30 Suolahden uusi asema tulo klo 19.40 Suolahden Wanha Asema
Raimo Poikonen
Lahja ja sisustus POMPOM
Klo 17.30 joulumusiikki soi
K-supermarket Suosikki, Leipomo-kahvila Päivänpaiste, Oy R-Wood consulting LTD, Auto-opisto M.Kuikka Ky, Jopi Motors, Ramin LVI ja rauta Oy
Äksän jouluiset teemalehdet ilmestyvät: 10.12. Joulun lahjat 17.12. Viimehetken lahjavihjeet ja joulutervehdykset
9 6 · 20 14
| Ä ks
LAUANTAINA 29.11.
POPKONE
Majoituskapasiteetin kartoitus
LAUANTAINA 6.12.
/7. osä äelse
on nyt käynnissä Ääneseudulla koskien mahdollisen biotuotetehtaan rakentamisesta aiheutuvaa vuokra-asuntojen kasvavaa tarvetta.
ain hiät iy-
Mikäli sinulla tai yritykselläsi on tarjota asuintilaa vuokralle max 40 km säteellä Äänekosken keskustasta, ole meihin yhteydessä. Huomioimme asuinhuoneistot, oktalot ja mökit. Asuintilan tulee olla talviasuttava, sijainniltaan hyvien tieyhteyksien päässä ja nykyajan mukavuuksilla varustettuna. Peruskalusteet ja siivouspalvelu on hyvä lisä, sekä bed and breakfast -mahdollisuus.
Esiintyjät Jonna Hytönen Hilla Sulkala ja Onni Hytönen Konginkankaan Rengit Esko Korjonen Mieskuoro Metsot
Yhteydenotot: Pia Kainberg, assistentti, p. 0400 406 970 tai pia.kainberg@aanekoski.fi
Kunniamerkit
n
Tervehdyssanat Olli Vertainen Juhlapuhe Matti Hytönen
KIMMO KOURI & LYNX Liput 5e
Tervetuloa!
Ääneseudun Kehitys Oy, Kauppakatu 10, Äänekoski, 020 632 2000 • www.aaneseudunkehitys.fi ASEMAKAAVOJA NÄHTÄVILLÄ 21.11. – 22.12.2014 Äänekosken kaupungin kaavoituspalveluissa (Hallintokatu 4, III krs) ja kaupungin kotisivuilla (www.aanekoski.fi/kaavoitus). Kirjalliset mielipiteet ja muistutukset on toimitettava viimeistään 22.12.2014 klo 15 mennessä os. Äänekosken kaupunginhallitus, PL 24, 44101 Äänekoski. • Korttelin 2023 (osa) asemakaavan muutos. Kaavamuutoksella luodaan toiminnallisesti hyvät lähtökohdat Äänekosken uuden lukion suunnittelulle. • Korttelin 751 asemakaavan muutos. Kaavassa päivitetään korttelin käyttötarkoitusta vastaamaan nykyisiä tarpeita. • Korttelin 334 (osa) asemakaavan muutos. Kaavassa osoitetaan kevyenliikenteen yhteys rakentamattoman kerrostalotontin kautta. Kaavan voimaantulo Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt 13.10.2014 § 75 Korttelin 1505 (Hirvaskangas) asemakaavan muutoksen. Kaupunginvaltuuston päätös on lainvoimainen. Lisätietoja kaavoituspäällikkö Olli Kinnunen 020 632 2035 kaavasuunnittelija Henriikka Lonka 020 632 2036 Äänekoski 21.11.2014
Kaupunginhallitus
KUULUTUS Maanmittauslaitos on 7.11.2014 antamallaan päätöksellä MML 3661/03 04/2014 myöntänyt Metsä Fibre Oy:lle luvan suorittaa tutkimuksia 110 kV voimajohdon Koivisto – Äänekoski B suunnan määrittämistä varten. Asianomaisten maanomistajien tiedoksi ilmoitetaan, että tutkimus suunnitellun voimansiirtojohdon suunnan määrittämiseksi aloitetaan Äänekosken kaupungin alueella aikaisintaan 7 päivän kuluttua tämän kuulutuksen julkaisemisesta.
AVOINNA 09-02, AINA
WWW.PUBMARKUS.COM
ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLA
ma-pe 8.-12.12. ja ma-pe 15.-19.12.
6.12.2014 Äänekosken kaupungintalolla
Kahvitarjoilu klo 11.30 Juhla klo 12.00 Tervehdyssanat Kaupunginvaltuuston pj. Matti Tiusanen Juhlapuhe Kirkkoherra Elina Tourunen Musiikkiesitykset Ala-Keiteleen musiikkiopiston huilutrio Äänekosken Naiskuoro
Tervetuloa!
Kunniamerkit
Jumalanpalvelukset klo 10.00 Äänekosken, Suolahden, Sumiaisten ja Konginkankaan kirkoissa. Kunniakäynnit sankarihaudoilla. Äänekosken kaupunki ja Äänekosken seurakunta
TEE PÖYTÄVARAUS AJOISSA! TILAA KEITELEEN JOULULAATIKOT KOTIIN! Tilaukset 15.12. mennessä: nettimyynnistä www.hotellikeitele.fi tai puh. 0207 - 514 650 klo 15-20
5.12. 1-VUOTISSYNTTÄRIBILEET DUO TORNADO Vapaa pääsy!
Kartano Kievari · Tanssi-illat 20-01.30 · Liput 15€ · Alakerran karaokeen vapaa pääsy
Keskustan kunnallisjärjestön
SYYSKOKOUS 3.12. klo 18 Äänekosken Vasemmisto ry.
SYYSKOKOUS
ti 2.12.2014 klo 17.00
toimistolla, Rautatienkatu 44
Esillä sääntömääräiset asiat. Kaffetta tarjolla. Tervetuloa! Hallitus
Äänekosken kaupungintalon saunakabinetissa.
TORIKATU 4,
Tilaa pääministeri-peli! p. 040 356 5899 Myynnissä myös joulumarkkinoilla la 29.11. painotalolla klo 10-15
8
9-15
PE 5.12. klo 21 TOMI HAUSTOLA JOULU-SHOW
STAND UP & YSÄRIBILEET Liput 10€ Ennakkomyynti K-citymarket
Milka Krogerus puh. 044 526 3400 milka@aksa.fi Mari Koistinen mari.koistinen@aksa.fi
LA 29.11. klo 18 PEKKANISKAN POJAT
Paikalla eduskuntaehdokkaita!
Myyntineuvottelija Marjut Juntunen puh. 040 730 4234 marjut.juntunen@aksa.fi
puh. 040 841 2945 marjo.steffansson@aksa.fi
Liput 5e
SU 30.11. MIKAEL KONTTISEN JOULUKONSERTTI
LA 6.12. HEIKKI KOSKELO & TAIVAANKAARI
Jouluruoka ennakkovarauksesta klo 11-13, hinta 25€ varaa pöytä 0400 847575 Konsertti klo 13.00, liput 20€
Muulloin auki tilauksesta, pyydä tarjous! Saarijärventie 434, 44170 Hietama puh. 0207 436 450
LA 13.12. ANNE MATTILA & MISTRAL 20.12. TULIPUNARUUSUT
www.kartanokievari.fi
TARVIKEKESKUKSEN
KAhVi + Joulutorttu
1
50
J O U L U N AVA U S KAntri led-KrAnSSi · pyöreä malli 30cm · paristokäyttöinen
Joulupukki vierailee myymälässämme perjantaina 28.11 klo 12-14 sekä 15-17, Tonttu jakamassa lapsille yllätyksiä!
1650
5€
14
50
lAmbi 24rl WC + lAmbi tAlouSPAPeri 8rl · valkoinen yht.
I!
3 / 50
490
KoirAn PoSSulelu
1
3
elmAn KAuKo-ohJAttAVA PiStorASiA · 3 pistoketta · kauko-ohjain · 230V
5
KotA linnunruoKintAAutomAAtti
9
TV:stä tuttu! Kätevä valosarjojen asunnukseen!
roSA PAiStoVuoKA 1,9l/3kpl, 0,85l/5kpl tai 0,5l/7kpl
11
1
50
Suomi lÄmPöKynttilÄ 100KPl
4
7
energiAJytKy 500g · lisäravinto ulkolinnuille
tintti talipallot 6kpl · n.90g
Suomi lyhtyKynttilÄ 5 tAi 6KPl / PKt · Paloaika 4h
ulKotulet 6KPl · Paloaika 4-6h
1€
KArKKilyhty · lahjapaketissa
95
VArtA AlKAline-PAriStot · high energy
20 kpl!
95
Tarvikekeskus
Torikatu 3, 44100 ÄÄNEKOSKI 014 - 523 125, ma-pe 8-19, la 9-16, su 12-16. Tarjoukset voimassa viikon, tai niin kauan kun eriä riittää.
3
ei sammu tuulessa!
2
90
FAiry tiSKiAine 0,5l 2 KPL
2
50
PAndA JuhlAPöydÄn KonVehti
5€
olemme AuKi JoKA SunnuntAi Jouluun ASti Klo 12-16!
2
99
globe KArttAPAllo · valolla · kork. 30cm
Fire FACtory KAASuSytytin
50
omo PyyKinPeSuAine 1,35Kg
14
95
9
90
140 240 1€
rASVASylinteri 250g · Korkeaenerginen lisäravinto ulkolinnuille
95
terVAinen SAunAtonttu · lahjapaketissa
· C tai d · made in germany
Kätevä valosarjojen asunnukseen!
tintti JyVÄSyötin
50
90
395
95
iSo VenetSiA KynttilÄ PöytÄKynttilÄ 8 KPl · värit: lila, oranssi, valkoinen ja · 5x8cm punainen 4 KPL
5€
hQ-3 oSAinen PiStoKe · katkaisijalla
KPL
95
3
90
lyhdyt, 3 eri mAlliA · n. 30 cm
7
4
34
50
lyhty, metAlliA · 18 cm
95
90
lumilyhty · Finnlumor · 80 lediä
2 KPL
14
alk.
34
95
PKT
90
Koirien herKKuluut
ulKoKynttilÄSArJA · 230V · 30 KynttilÄÄ
led-tuiKKu
lyhty led-VAloillA · Kork. 31cm · 10 lediä · sisäkäyttöön
Jouluherkut karvakavereille!
2590
SerlA SiiVouSPAPeri 2rl
10€
yKKöSlASinPeSuneSte 5l SH 3 KPL OK K
JouluiKKunA KynttilÄtAulu · 25x25cm · metalliketjut 2kpl · 24V 2W e10
KAntri led-KrAnSSi · Sydän malli · paristokäyttöinen
· 300g
10€ 3 KPL
ArVomme PAPPAtuntunturin! Palauta kuponki liikkeeseemme 31.12. mennessä!
Nimi:
Osoite: Puh:
ÄKS 28.11.