Aksa 98

Äänekosken kaupunkisanomat NRo 98 · 17.12.2014

Kirkkoherran joulutervehdys s. 4

Mämmen pommimiehet s.17

Vuoden Valinnat s. 20-21

Joulutarina Pasi Lönn s. 25

Joka kotiin Äänekoskella | www.äks.fi | Jakelu 10 000 | Seuraava ÄKS 7.1.2015

Talvikauden lahja-ale

www.kokonpuutarha.fi

JOPA

-40%

ALE

Palvelemme jouluun asti kukkamyymälässä Kelan talossa (JK-Center) Osuuspankin vieressä.

MUISTA MYÖS LAHJAKORTIT

Avoinna: ma-pe 9-19 la 9-17 su 12-19 (aattona 9-12) Tykkää meistä ja saat ajantasaista infoa tarjouksista ja aukioloajoista!

Lämmin kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta.

Rauhallista joulun aikaa ja reipasta uutta vuotta!

Tärttämäentie 322, Äänekoski puh. 040 511 9131

Puutarha avoinna 21.12. asti joka päivä klo 8-16

Avoinna su 21.12. 12-16 KESKUS-PUKIMO Äänekoski puh. 014 522234 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16

Kaikki herkut joulupöytään K-supermarketista Tarjoukset voimassa to-su 18.-21.12. ellei toisin mainita.

PARASTA PÖYTÄÄN! Tuoresuolatut joulukinkut saapuvat 19.12. Suosikkiin!

700 g (7,13/kg)

995 KG

Kalaneuvos savusiika

n. 700-900 g, Kanada

mme Palvele untaina n un myös s klo 12-21.

21.12. etuloa!

Terv

Herkkutoriltamme ensiluokkaiset kinkut, lihat, sillit, mädit, pateet, graavit ja laatikot!

-21%

499 RS

Atria karjalanpaisti

Saaristomeren lämminja kylmäsavu-

399 1495 n. 800 g

-10%

RS

Saarioinen rosolli

700 g (5,70/kg)

KG

Katso vaihtoehdot perinteisille laatikoille

ERÄ!

10 € 299 499 Juhla Mokka kahvi

500 g (6,67/kg) myös tummapaahto rajoitus: 1 erä/talous

3 PKT

Ilman korttia tai yksittäin 4,25 pkt (8,50/kg)

2

SUOSIKKI

Saarioinen laatikot

700 g (4,27/kg) lanttu, porkkana, peruna ja maksa

RS

Ilman korttia 3,35 rs (4,79/kg)

TUORE Kokonainen kirjolohi Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous.

-21 % Coca-Cola

KG

Voimassa. to-la 18.20.12.

2 x 1,5 l (0,73/l) sis. pantit 0,80 rajoitus: 2 erää/talous

299 089 2

PACK

KG

Red omena Italia

Ilman korttia 3,59 2-pack (0,93/l), sis. pantit 0,80

Asemakatu 22, 44200 Suolahti puh 014 443 3200 Palvelemme ark. 7-21, la 7-18, su 12- 21

9 8 · 20 14

| Ä ks

98/2014

Seuraava ÄKS ilmestyy 7.1.2015

13

Koskelan joulu

31

Kosketus Jari-Pekka Rautiainen

Toimittajalta Terho Vuorinen

X98

Iäkäs, vaan ei vanhus Joulu ei ole mitään ilman joulupukkia. Joulupukki tuo mukanaan joulun tuntua, joka jää taloon vielä senkin jälkeen kun pukki jatkaa matkaansa.

Korvatunturilla paiskitaan kovasti töitä pitkin vuotta, että lapsille riittäisi lahjoja. Vuoden kohokohta koittaa kuitenkin aattona, kun Petteri Punakuonon vetämä reki vihdoin lähtee liikkeelle. Mutta entä jos jouluna ei ole lunta? Voiko joulupukki tullakaan?

– Vaikka ei lunta olisikaan, niin Punakuono kyllä keksii keinot. Punakuono myös muistaa, missä lapset asuu, jos pukki sattuisi vahingossa unohtamaan. äKs

| 98

· 2 0 14

Äänekoskelaiset lapset ovat pukin mukaan erittäin kilttejä, eikä kenellekään ole tarvinnut tuoda koskaan risuja.

Ei edes isommille lapsille tai poliitikoille.

– Kyllä pukin tehtävä on pitää yllä joulumieltä ja välittämistä. Ei siihen kuulu risut ja moitteet. Mutta jos ollaan toisille ilkeitä ja pukki näkee sen, niin kyllä silloin pitää vähän puuttua.

Pukki on iloinen siitä, että ihan perheen pienimmätkin osaavat jo katua ilkeyksiään.

– Pukille tullaan kertomaan, jos ollaan oltu tuhmia. Ja kyllähän pukki antaa anteeksi pienet tuhmuudet, jos lapsi osaa katua. Kaikillehan sitä joskus sattuu pikku virheitä.

Joulupukin työ on kiireistä ja vastuullista, mutta lasten kanssa touhuaminen jouluaattona on kyllä sen arvoistakin. Hetken ehtii aina istahtaa ja nauttia perheen joulusta.

– Se on se lämmin joulun tuulahdus, joka tulee kun astuu sinne perheen kotiin. Joulupukki saa siitä joulumieltä. Ja tietenkin kaikista niistä hienoista perheistä, joita saa tavata. Se lämmittää pukin sydäntä, kun lapset esiintyvät ja laulavat. Kyllä siihen aikaa riittää.

Joulupukille sattuu varmaan kaiken-

laista hupsuakin. Muistaako pukki kaikki hassut tapahtumat?

– Ei ihan kaikkea voi muistaa. Nuttu välillä meinaa repsottaa kun lasten kanssa temmeltää ja lapikkaat saattavat luistaa rappusissa. Mutta sehän vaan kuuluu Joulupukin työhön, pukki naurahtaa.

Kun pukki on pitkän kierroksensa tehnyt, pääsee pukkikin nauttimaan joulun rauhasta. Ja tietenkin ruuasta. Korvatunturin miehelläkin on joulupöydässä se oma lempiruoka.

– Kyllä ne on ne muorin perinteiset laatikot.

Jokaista lasta ja aikuistakin askarruttaa aina se yksi asia: Miten pukki kerkeää joka paikkaan, kun aikaa on niin kovin vähän?

– Se on sitä joulun taikaa, pukki tuumii hymyillen.

Milka Krogerus

ÄKS toivottaa lukijoilleen rauhallista joulua ja aktiivista uutta vuotta!

Vakio pals tat: Av aus

4

K a l ent e r i 8 - 9 Joulupukki tunnetaan Ruotinkylällä myös nimellä Timo Nieminen.

P

unanuttuinen partaveikko istuu hellan ääressä lämpimässä. Kepinnokassa oleva kulkunen kilkattaa hieman, kun pukki kohentaa nuttuaan. Joulupukin vuoden kiireisin päivä on ihan kohta, mutta pukkia ei tunnu jännittävän.

– Kyllä ne taitaa olla ne lapset, joita joskus vähän jännittää. Mutta ei tarvitse jännittää. Pukki on ihan mukava setä, ja pukin syliin saa aina tulla laulamaan, Joulupukki muistuttaa.

Joulupukille on tunnetusti kertynyt jo ikää, jopa niin paljon, että pukki ei tahdo itsekään muistaa.

– Olikos se nyt neljäs vai viidessadas jo menossa? Vaikka pukilla ikää onkin, ei pukki silti ole mikään vanhus, Joulupukki naurahtaa.

Kaikki menee Äänekoskella päin sitä.

Työttömyys on maan huippuluokkaa, väkimäärä putoaa, veroprosentti kasvaa, kyläkouluille on käymässä köpelösti, tyhjiä liikehuoneistoja riittää.

Vuosi 2015 tuo kuitenkin toivoa. Paljon on pelastettu, jos Metsäliiton osakkaat päättävät rakentaa jättimäisen biotuotetehtaan.

Positiivinen päätös ei kuitenkaan tarkoita sitä, että Äänekoskesta muuttuisi automaattisesti onnelaksi. Suurta määrää pysyviä työpaikkojakaan ei ole luvassa.

On oleellista ymmärtää, että mahdollinen piristysruiske tulee ulkopuolelta. Äänekoskelaisten omalle vastuulle tulee investoinnin hyödyntäminen niin, että vaikutukset tuntuvat kuntalaisten arjessa.

Mahdollisuudet paremman Äänekosken rakentamiseen hanke toteutuessaan antaa. Kaikki on kaupunkilaisten omissa käsissä.

Edessä on niin sanottu etsikkoaika.

Lähivuosina mitataan, kykenemmekö Äänekoskella hyppäämään kehityksen kelkkaan, luomaan jotain uutta, olemaan rohkeita.

Samalla pitää tajuta, että toiminnan aika on aina. Vaikkei tehdasta tulisikaan.

Asioita voidaan muuttaa.

Vähemmän valittamista, enemmän tekoja. Kaikki lähtee halusta muuttaa asioita paremmiksi – kuten meillä ÄKSässä.

Mittasuhteilla ei ole väliä. Sama koskee myös jokaisen omaa lähipiiriä. Pienetkin hyvät teot ovat tärkeitä ”investointeja”, muulloinkin kuin juhlapyhinä.

Äk s y

34

3

Avaus

Elina Tourunen

TUNTURIMARJA

Elä hättäile

Sain työkaverilta adventtikalenterikynttilän, sellaisen, jonka kylkeen on painettu päivien numerot.

Tarkoitus oli, että kynttilää poltettaisiin joka päivä yhden numeron verran. Kynttilä osoittautui kuitenkin niin hitaasti sulavaksi, että nyt kun jouluun on enää viikko, meidän kynttilässä on menossa vasta neljäs päivä joulukuuta. Mikä armollinen adventtikalenteri! Kun meidän jouluvalmistelut ovat liki kaikki tekemättä, kynttilä viipyilee vielä siellä adventin alkupäivissä, jolloin tuntui että tässähän on vielä hyvää aikaa tehdä kaikki ajoissa. Kynttilän rauhaisa liekki viestittää muutenkin sitä samaa: elä hättäile, kyllä se joulu tulee vähemmälläkin.

Design Erja Hirvi Hopea, punainen lasihelmi

Alk. 89,AVOINNA: ark. klo 9-18, la 20.12. klo 9-16, su 21.12. klo 12-18, aatto klo 8-12

Kauppakatu 13, 44100 Äänekoski · Puh. (014) 522 150

www.kelloliiketammelin.fi

Raj. erä!

Lapsuuteni jouluihin liittyy erikoinen äänimuisto. Asuimme Äänekoskella pikkupappilan vieressä sen tien varressa jota pitkin kulki paljon ihmisiä hautausmaalle kynttilöitä sytyttämään.

Vielä silloin 60-luvulla väki ajoitti haudalla käynnin siten, että pystyttiin samalla reissulla menemään kirkkoon aattoillan jumalanpalvelukseen. Muistan sen äänen, mikä syntyi kun jalkapari toisensa jälkeen tallasi tietä kirkolle päin. Ja sen tunnelman, joka sai pienen tytön tajuamaan, että jotain ihan erityistä oli tapahtumassa. Samanlainen tuntu valtaa minut yhä vieläkin, kun kuljen hautausmaan poikki aattoillan kirkkohetkeen.

Jouluna jotain erityistä on tapahtumassa. Paljon oli väkeä liikkeellä silloin ensimmäisenä joulunakin. Niin paljon oli jalkapareja tallannut tietä Betlehemiin, ettei kaikille riittänyt edes majapaikkaa. Ei ollut kuin eläinten suoja, johon Joosef sai tehtyä viimeisillään olleelle vaimolleen yösijan. Aika viimetippaan jäi sekin valmistelu. Ja sinne se lapsi sitten syntyi, esikoinen, poika. Syntyvä vauva ei kysele, onko kaikki nyt varmasti viimesen päälle valmiina, olosuhteet kohdillaan ja ihmiset valmiina. Syntymän ihme on aina ihme, missä se sitten tapahtuukaan.

Kerran joulun alla menin meidän kylmään, pimeään navettaan illalla etsimään jotain. Harvemmin meillä pääsee yksin liikkumaan mihinkään, aina on joku karvakuono seuralaisena. Niin oli nytkin. Kissa. Kolkossa kylmässä navetassa kissa arkaili ja pelkäili. Lohduttelin pikku kisua ja otin sen syliini lämmittelemään: ”Elä pelkää, minä oon sun kanssa”. Sanat jäivät kaikumaan tyhjässä navetassa. Tajusin, että siinähän oli joulun sanoma realisoituna, todeksi elettynä ihan noin niin kuin vahingossa. Jeesuksessahan Jumala itse sanoo meille sen saman: ”Älä pelkää, minä olen sinun kanssasi.” Tuohon Betlehemin seimessä makaavaan pieneen poikavauvaan liitettiin jo varhain profeetan sana: ”Hänelle annetaan nimeksi Immanuel – se merkitsee: Jumala on meidän kanssamme.” (Matt 1:23) Vietit sitten joulua yksin tai yhdessä, muista tämä: Jumala on, ja hän on sinun kanssasi. Jos sinun on sitä muuten vaikea uskoa, liity siihen joukkoon, joka joulun aikaan tallaa tietä kohti kirkkoa. Siellä tapahtuu jotain erityistä: siellä luetaan ilosanomaa meille syntyneestä Vapahtajasta.

ElinaTourunen kirkkoherra

Jari Sortava

NÄYTTÄVÄ JOULUTÄHTI­ KULHO

8,90 VALOPUU 400 LED

a

139,-

t.fi

Hurmaava katseen0 cm! vangitsija Korkeus 18 puutarhaan, mar parvekkeelle gri ke tai terassille.

MONI­ LATVAINEN JOULUTÄHTI

VALKOINEN JOULUISTUTUS

11,90

13,90 KULTATÄHTI­ ISTUTUS

Norm. 159,-

22,50

AMARYLLIS

Upean joulunpunainen Merry Christmas -amaryllis pysyy matalana ja kauniina.

Ruukku 14 cm.

JOULUTONTTU

Agrimarket Äänekoski Sammonkatu 4, ÄÄNEKOSKI Avoinna ma-pe 9-17 la 9-1 Olemme suljettuna 24.12.-26.12.2014 ja 1.1.2015.

4

8,90

t.fi

alk. 5,90

a

Sympaattiset joulutontut, kolme kokoa, kork. 16, rimarke g 30 ja 43 cm.

www.multasormi.fi

www.agrimarket.fi

9 8 · 20 14

| Ä ks

Tehas ta pukkaa

Pikakelaus

Kuva:Taija Kolehmainen

Valtioneuvoston lokakuussa antaman asetuksen mukaan sosiaalija terveydenhuollon asiakasmaksuihin on tulossa muutoksia ensi vuoden alusta alkaen. Asetuksella korotetaan eräiden asiakasmaksujen enimmäismääriä 9,4 prosentilla. Keskussairaalassa sairaalan poliklinikka- ja päiväsairaalamaksu nousee ensi vuoden alussa 29,30 eurosta 32,10 euroon käynniltä.

Tehtaanjohtaja Camilla Wikström esitteli Metsä Fibren sellumassa koostumusta vuosi sitten järjestetyllä median tehdaskierroksella

Valkoisen kullan takoja

Äänekosken lähes ikäloppu tehdas tuottaa sellua ennätystahtia. Kaiken keskiössä on asiakaspalvelupuolelta nykyaikaiseksi tehtaanjohtajaksi noussut Camilla Wikström.

Sellulle on kysyntää, ja Äänekosken Metsä Fibren tehtaan tuotantokoneet ovat viime vuosina pyörineet täydellä kapasiteetilla. Pian 30-vuotias tehdas takoo edelleen tuotantoennätyksiään. Viimeisin ennätys syntyi syyskuussa.

– Pienet täsmäinvestoinnit, kuten kuivauskoneen kapasiteetin nosto ja keittimen ajettavuuden parantaminen sekä toimintatapojen jatkuva parantaminen ovat mahdollistaneet sen, reilut viisi vuotta tehdasta johtanut Camilla Wikström kertoo.

Usko tuotteeseen on niin kova, että Metsä Group on valmis tekemään Suomen metsäteollisuuden suurimman investoinnin uuteen sellutehtaaseen.

Keväinen ilmoitus sai Wikströmin mukaan Äänekoskella kasvot iloiseen hymyyn.

– Meillä on todella positiivinen mieli, vaikka haasteita onkin vielä paljon edessä.

TULEVAISUUDEN HAASTEISTA suurin on takuulla aivan nykyisen tehtaan kylkeen suunnitelmien mukaan rakennettava uusi biotuotetehdas. Uuden biotuotetehtaan tuotanto on kaksi ja puoli kertaa nykyistä tehdasta suu-

Vauhtia investointeihin Suomen hallitus haluaa tukea Äänekosken seutukuntaa ja biotuotetehtaan toteutumista houkuttelemalla investoijia.

Valtiovarainministeriö listasi biotuotetehtaan liikenneyhteyksien parantamisen Suomen kiireellisten investointikohteiden prioriteettilistalle.

Listalle nostetaan kohteita, joille toivotaan EU-rahaa uudesta strategisten investointien rahastosta. Jäsenmaat toimittivat kohteensa eteenpäin Eu-

äKs

| 98

· 2 0 14

rempi. Sellua tuotettaisiin 1,3 miljoonaa tonnia vuodessa.

Jos Fibren hallituksen päätös on odotetunlainen, on mietittävänä muun muassa puuliikenteen järkevä hoitaminen sekä uuden tehtaan toimintamallit. Niistä on kuitenkin vielä aivan liian aikaista puhua.

– Nykyinen tehdas ajaa tuotantoa aivan loppuun asti, vain juuri ennen uuden tehtaan käynnistymistä pidämme noin viikon mittaisen vuosihuoltoseisokin, minkä aikana viimeistellään kytkennät ja tyhjennetään vanhaksi jäävä tehdas, Wikström kertoo suunnitelmista.

Paikkavalinnan taustalla ovat erityisesti Äänekosken tehtaan sijainti raaka-aineiden läheisyydessä ja keskeinen sijainti tehdasintegraatissa. Lisäksi, tehdas on Metsä Fibren vanhin ja on lähivuosina uudistuksen tarpeessa.

ASIAKASPALVELUPUOLEN ja myynnin tehtäviin alun perin vuonna 2002 saapunut Wikström on nähnyt tehtaan kehittyvän määrätietoisesti. Turvallisuusasiat hän mainitsee useampaan otteeseen, niihin on panostettu niin kauan kuin hän muistaa.

Muuttuva maailma ja kiristyvä kilroopan komissiolle.

Rahan saaminen ei kuitenkaan ole vielä kiveen hakattu, sillä lopullinen päätös riippuu rahaston johdon päätöksien lisäksi yksityisten sijoittajien mukaan lähtemisestä.

Myös hallinnon ja aluekehityksen ministerityöryhmä nosti Äänekosken seutukunnan asiat pöydälle ja päätti marraskuun lopussa nostaa lähialueen sekä Viitasaari-Pihtiputaan seudun oikeutetuksi korkeampiin alueellisiin valtion yritystukiin. Tukialueen määrittely vaikuttaa siihen, minkä-

pailutilanne on sen sijaan tuonut Wikströmin taitaman asiakaslähtöisyyden tiiviiksi osaksi tuotannonkin puolta.

– Liiketoiminta perustuu luottamukseen siitä, että tuote on tasalaatuista ja valmistuu ajallaan. Meidän on reagoitava nopeasti asiakkaiden mielipiteisiin ja panostettava avoimeen viestintään, Wikström luettelee liike-elämän pelisääntöjä.

Tehtaanjohtaja tunnetaan tehdasväen joukossa tiukkoja tavoitteita asettavana johtajana. Hänen näkemyksensä johtamisesta on kuitenkin nykyaikainen: Wikström hakee näkemyksiä henkilöstöltä ja kehittää vastavuoroista keskustelua.

Avoimuus, keskusteleva toimintatapa ja yhteistyö ovat kantava voima myös koko biotuotetehdashankkeessa.

Tehtaanjohtaja Camilla Wikströmin mukaan yksi hyvä esimerkki uudenlaisesta toimintavasta biotuotetehdashankkeessa on Kasvu Open yhteistyö Keski-Suomen Kauppakamarin kanssa ja valtion ympäristölupaprojektin pilottihanke.

laisen tukiprosentin erikokoiset yritykset voivat saada nimenomaan investoihin kohdistuvaa kehittämisavustusta.

Työministeri Lauri Ihalainen toivoi päätöksen tukevan seudun elinkeinorakenteen uudistumista. Tuilla pyritään muun muassa luomaan uusia työpaikkoja, vauhdittamaan yritysinvestointeja ja mahdollistamaan biotuotantolaitoksen laajempi tuki.

Kaupunginvaltuustossa jätettiin valtuustoaloite, jossa vaaditaan tutkittavaksi mahdollisuutta korvaavien opetustilojen hankkimisesta. Aloitteessa toivotaan myös asiallista kustannusarviota asiallisista väistötiloista.

–Kaikissa kaupungin kiinteistöissä, joissa oleskellaan tai työskennellään, pitää kiinteistön aiheuttamiin terveydellisiin ongelmiin ja haittoihin puuttua välittömästi. Kiinteistöjen huoltoon ja korjaamiseen pitää jatkossa resursoida enemmän olemassa olevan rakennuskannan kunnossa pitämiseksi, aloitteessa sanotaan. Äänekosken asukasluku putoaa putoamistaan. Väestörekisterikeskuksen tilaston mukaan kaupungissa asui marraskuun lopussa enää 19 899 asukasta – eli jälleen meni yksi sataluku rikki. Tilastokeskuksen historiatiedoista selviää, että nykyisen Äänekosken alueen väkiluku on pian yhtä alhainen kuin sotien jälkeen vuonna 1950.

20 000 asukkaan raja rikkoutui ensi kerran jo vuonna 1954, jolloin asukkaita oli Äänekoskella, Suolahdessa, Sumiaisissa, Konginkankaalla ja Äänekosken maalaiskunnassa yhteensä 20 179.

Keski-Suomen Vihreät nimesi äänekoskelaisen Pauliina Rusulan kansanedustajaehdokkaaksi syyskokouksessaan 13.12.2014. Rusula on Mannerheimin Lastensuojeluliiton Äänekosken paikallisyhdistyksen puheenjohtaja ja Äänekosken vihreitten sihteeri. Rusula haluaa parantaa lapsiperheiden ja vähäosaisten hyvinvointia sekä pienyrittäjien asemaa.

Poliisin lupapalvelut palaavat Äänekoskelle keväällä. Ylikonstaapeli Jari Halttunen kertoi ÄKSälle, että Mercuria-kiinteistön tiloista on tehty vuokrasopimus. Kevään aikana tiloihin rakennetaan puitteet lupapalveluille ja poliisin kanslialle.

Nelostiellä Laukaan Vehniällä sattui sunnuntaina 14.12. vakava liikenneonnettomuus, joka vaati kolmen ihmisen hengen. Henkilöauto ajautui tuntemattomasta syystä vastaantulevien kaistalle ja törmäsi ajoneuvoyhdistelmään. Henkilöautossa olivat kyydissä vuonna 1990 syntynyt jyväskyläläinen mies, vuonna 1988 syntynyt jyväskyläläinen nainen ja vuonna 1964 syntynyt äänekoskelainen nainen, joka kuljetti ajoneuvoa. Kaikki henkilöautossa olleet henkilöt kuolivat törmäyksessä.

Taija Kolehmainen

NET

Lue tuoreimmat uutiset Äksän netistä, www.äks.fi

5

Onko viisi parempi kuin yhdeksän?

Siitä tulee kohta 16 vuotta, kun Ääneseudun viimeisin kansanedustaja Pekka Leppänen (vas.) luopui paikastaan eduskunnassa. Sen jälkeen nykyisen Äänekosken alueelta on neljissä vaaleissa yritetty Arkadianmäelle yhteensä 31 kertaa – onnistumatta.

Jolleivat pienpuolueet ilmoita koskelaisia nimiä, on yrittäjiä tällä kertaa viisi. Ehdokkaiden vaihtuvuus on suuri. Vain vasemmistoliiton Juho Kautto oli tyrkyllä neljä vuotta sitten.

Poissa ovat viime vaalien kaksi kovinta: demareiden Kari Kiiskinen ja perussuomalaisten Marke Tuominen. Heidän paikallaan ovat Timo Pulli ja Jari Halttunen. Mukana ovat lisäksi vihreiden Pauliina Rusula ja vasemmistoliiton Tanja Koskinen.

Kiiskinen ylsi viime vaaleissa Äänekosken 2000-luvun ennätykseen 3041 äänellä. Valintaan olisi tarvittu noin 350 ääntä enemmän.

Leppäsen lukemat jäivät kuitenkin Kiiskiseltä haaveeksi. Viimeisellä valintakerrallaan 1995 suolahtelaista Leppästä äänesti 4366 keskisuomalaista.

Pienemmillä lukemilla Äänekoski sai viime vaaleissa kaksi varakansanedustajaa. Tuomisen (2545) ja Kauton (2112) palveluksia ei kuitenkaan ole pääpaikalla tarvittu.

Lähimmäksi kansanedustajuutta Leppäsen jälkeen on päässyt saman puolueen Sauli Kovanen. Vuoden 1999 vaalessa Kovanen jäi 2723 äänellään 177 äänen päähän eduskunnasta.

Yöasut ja kylpytakit

ORTTI

LAHJAK

Lahjakortin ostajalle YLLÄTYSLAHJA kaupan päälle!

Kauniit alusasut!

Huivit ja myssyt

Puserot ja neuletakit Lahjaksi korut ja huivit!

Ääni-X 2015 Kaksi X-alueen viidestä ehdokkaasta paljastaa vaalilauseensa. Katso ÄKSän nettisivuilta, millaisia ne ovat, ja lue, millaisilla budjeteilla ehdokkaat kampanjaan lähtevät! Kuka maksaa ja mitä? ÄKS seuraa vuoden vaihteen jälkeen kampanjointia kiihtyvällä otteella h-hetkeen eli 19. huhtikuuta saakka.

Kiihdy sinäkin!

Terho Vuorinen

KOTIAPUA JA HOIVAPALVELUITA mm. IKÄÄNTYNEILLE 1.1.2015 ALKAEN - kotisairaanhoitoa - peseytymisapua - ulkoiluapua ja viriketoimintaa - asiointiapua esim. lääkäri- ja kauppa-asiat - siivousapua Katso lisää: WWW.MAIJALIISA.FI Soita 044-989 4939

ma-pe 9.30-18 la 9.30-14.00 SUNNUNTAINA AVAAMME KLO 12

6

9 8 · 20 14

| Ä ks

Kommentti

Joulupakettiin lahjakortit!

Muuttotappio kuriin!

Rauhallista joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle!

Hyvää ja rauhallista Joulua asiakkaillemme!

Olemme suljettuna 23.-27.12 välisen ajan.

Palvelemme jälleen sunnuntaina 28.12 normaalisti.

Uudenvuodenaattona suljettu.

Tervetuloa!

Kansanedustajaa on vaikea saada, jos omia ei tueta.

Tilastotkin todistavat, että ruoho näyttää vihreämmältä kuntarajan toisella puolen.

Viime vaaleissa äänekoskelaisten 10636 äänestä vain hieman enemmän kuin joka toinen (5750) osui omalle ehdokkaalle.

Muualta tuli yhdeksälle äänekoskelaisehdokkaille yhteensä 5215 ääntä, joten ”muuttotappiota” kertyi yli 550 ääntä.

Nyt ehdokkaita on vähemmän, joten teoriassa koskelaisten äänet voisivat keskittyä paremmin. Paljon onkin kiinni siitä, saako joku ehdokkaista kerättyä kannatusta normaalisti keskustaa, kokoomusta ja kristillisiä äänestäviltä – näillä puolueilla kun ei ole tällä kertaa äänekoskelaista ehdokasta.

Juho Kautto on ainoa, jolla on ”pohjia” neljän vuoden takaa.

Samalla vasemmistoliitto asetti myös toisen äänekoskelaisen ehdolle pottia jakamaan.

No, taktiikka tuokin!

SIUNATTUA JOULUA JA MENESTYSTÄ VUODELLE 2015!

KIITÄEN KULUNEEN VUODEN YHTEISTYÖSTÄ:

Kiitämme asiakkaitamme!

Hyvää Joulua ja onnea vuodelle 2015!

Krua

24.-26.12. olemme suljettu.

Avoinna: ark. 10-18, la-su 12-18

KD ÄÄNEKOSKI

facebook.com/kruakunnoiravintola

Kauppakatu 13 · 044 596 8777

Terho Vuorinen

Nouda lahjakortit pukinkonttiin viim. 19.12.

NET

Kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta!

Hyvää Joulua ja tervetuloa myös ensi vuonna!

Lue lisää ÄKSän netistä www.äks.fi

Jetta 040 519 9027 · Kauppakatu 19 B 5, Äänekoski

é

Caf

ja

Macos-Nails Toivottaa Hyvää Joulua asiakkaille!

Joululahjaideoita löydät nettisivuiltamme: www.kauneuscaroline.fi www.fimaco.fi

Glögitarjoilu ma 22.12.

Tervetuloa!

ANNA

Kauppakatu 10 - Äänekoski

Jouluateria 18.12. - 19.12.

Kello 11:00 - 17:00. www.pitopalveluanna.fi

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

24.-25.12 suljettu Ma - Pe 10-22 La-Su 11-22 Kauppakatu 10 Äänekoski p. 014 512 222

HIRVASKANKAAN KAUPPAKESKUS

Kotimaisena käsityönä valmistetut tuotteet Palvelemme Puodilla (Vanhatie 253)

La-ti 20.-23.12. Klo 11.-16.00. Glögitarjoilu su 21.12.

Uudet tilat aukeavat tammikuussa Niinilahteen!

PENTIKILTÄ jouluiset torkkupeitot ja Palvelemme tammi- maaliskuussa (12.-24.12.2014) kranssit

-30% Ma-To Pe La Su

klo 10.00 - 22.30 klo 09.00 - 04.30 klo 12.00 - 04.30 klo 12.00 - 22.30

Tammiale alkaa 26.12.2014

TERVETULOA! Tmi Ruokosuon Torppa Teija Saastamoinen Vanhatie 253, 44460 Kalaniemi P. 040-8375347 Avoinna: La-su klo 11 - 16

WWW.RUOKOSUONTORPPA.FI äKs

| 98

· 2 0 14

- realisointi - kirppis - huonekaluliike

Avoinna: ma-pe 10-18, la 10-17, su 12-16

www.spektri.net

Pirjon Burgerin henkilökunta toivottaa asiakkailleen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2015!

Joulun aukioloajat: 23.12 klo 9-23 (sisätila suljetaan klo 16) 24.12 kiinni 25.12 klo 21-04.30 26.12 klo 14-04.30 31.12 klo 9-04.30

Avoinna: Tori Äänekoski ma-to 09.00 - 23.00 014 523 293 pe-la 09.00 - 04.30 pirjonburger@suomi24.fi su 12.00-23.00

7

Joulukeräys veti tilat täyteen

Marjo Sällisen luotsaaman Jouluapua Ääneseudun alue-ryhmän ja ÄKSän yhteiskeräys yksinäisille ja vähävaraisille keräsi lyhyessä ajassa Äksän toimituksen alakerran täyteen mitä monipuolisemmin lahjoituksia. Toimituksesta löytyy valtavat vuoret pehmoleluja, joulukoristeita, piirrustustarvikkeita, kirjoja sekä jouluvaloja pattereineen. Pelkästään villasukkia löytyy yhteensä 48 paria! Lisäksi ryhmän kautta on liikkunut suoraan avunantajalta avuntarvitsijalle esimerkiksi ruoka-apua, ystäviä yksinäisille ja jopa joulukuusia. Ryhmän perustaja Marjo Sällinen on erittäin tyytyväinen Jouluapuaryhmän saldoon.

– Ryhmä on toiminut todella hyvin. Jatkuvasti tulee uusia avunantajia ja apua kaipaavia, Sällinen kertoo. ÄKS oli ryhmän tukena sen alkupäivistä saakka, tarjoten tilat lahjoitusten varastointiin, lahjoitusten vastaanottoon sekä niiden toimittamisen eteenpäin. Sällinen kiittää myös ÄKSää ryhmän avustamisesta

Marjo ja Maria Sällinen toivat viimeiset lahjoitusvuoret toimitukseen.

– Ilman ÄKSän tukea olisi ollut todella vaikeaa toimittaa apua eteenpäin jo ihan tilakysymysten takia. Ei tällaista yksin pysty järjestämään, Sällinen sanoo kiitollisena.

Vaikka ryhmän nimessä onkin joulu mainittuna, ryhmää ei ole tarkoitus lopettaa joulun jälkeen. Avuntarvitsijoita löytyy aina vuodenaikaan katsomatta.

– Esimerkiksi vaateapu on monelle valtava avustus. Kirpputorienkin hinnat saattavat joillekin olla yksinkertaisesti lii-

Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2015

Suolahti: Keiteleentie 11, 44200 Suolahti, Puh. 020 632 2921 Äänekoski: Kauppakatu 17, 44100 Äänekoski, Puh. 020 632 2890

Kiittämme jäsieniämme ja yhteistyökumppaneitamme! Toivotatamme kaikille

kaa, Sällinen pohtii ryhmän tulevaisuutta. ÄKS toimittaa jouluapulahjoitukset eteenpäin. Apua voi edelleen tarjota suoraan diakoniaan, sosiaalitoimeen tai Facebookin Jouluapua Ääneseutu-ryhmän kautta. ÄKS kiittää suuresti kaikkia osallistujia ja lahjoittajia.

Mikko Suutala

Valkolan varikolla kranssit ovenpieltä koristaa ja jouluiset kukat ja kopat jo kukoistaa.

Jouluna palvelen: Ahkeroitu on, valmista alkaa olla 18.-23.12. 9-19, aattona 8-13, - annetaan iloisen tapaninpäivänä 12-16. joulumielen tulla!

Tervetuloa!

Valkolantie 1107, VALKOLA p. 014-550 505 www.puskajapensas.fi 0400-959 008

RAUHAISAA JOULUA JA ONNEA VUODELLE 2015!

Vanha Rouva Raili Lindén

Saapuu Joulu juhlista jaloin.

Toivotamme Joulurauhaa.

Ensi vuonna taas myydään nappia, nauhaa...

Vietämme joululomaa 24.-27.12.

Hyvästä yhteistyöstä kiittäen toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta.

Aatulantie 36, Teollisuuskylä, Suolahti · Puhelin (014) 548 0200 Palvelemme: ma-pe 8. - 17, la 9-13

8

9 8 · 20 14

| Ä ks

Hyvän joulun tuovat...

Korisliigan joululahjakeräys ■■ Keräyksen takana ovat koripalloilevat Poundsin sisarukset Dionne ja Michael. Kampanjan avulla useimmat sekä naisten että miesten liigaseurat jakavat osaltaan joulumieltä vähävaraisille perheille. Äänekoskella keräys toimitettiin 6.12. kun Huiman naiset ottelivat Catzia vastaan Liikkarilla.

Joulupuu ■■ Nuorkauppakamarit järjestävät laajoja lahjakeräyksiä vähävaraisten perheiden tukemiseksi. Keräykseen osoitetut lahjat tulee olla uusia tai itsetehtyjä, ja ne toivotaan paketoitavaksi ennakkoon. Äänekoskella Joulupuu-keräyksen lahjoitukset voi toimittaa Osuuspankin konttoriin arkisin kello10-16 välisenä aikana.

Joulupata ■■ Pelastusarmeijan joulupatakeräys on yksi tutuimmista avustusmuodoista.

Joulupataan voi rahan lisäksi lahjoittaa ruokakassin tai hyväkuntoisia vaatteita ja leluja. Pelastusarmeijan keräyksestä lahjoitukset päätyvät ilahduttamaan vähävaraisia lapsiperheitä, pienituloisia eläkeläisiä, työttömiä ja työkyvyttömiä, syrjäytymisvaarassa olevia lapsia ja nuoria sekä ruoka-apua tarvitsevia opiskelijoita.

Hyvä Joulumieli ■■ MLL:n ja SPR:n yhteinen Hyvä joulumieli -keräys järjestetään tänä vuonna jo 18. kerran. Keräys tuo ruokaa kotimaan vähävaraisten lapsiperheiden joulupöytiin.

Rahakeräys alkaa 21.11.2014 ja jatkuu aina jouluaattoon asti. Vuosien varrella kerä-

yksellä on tuettu jo 160 500 perhettä. MLL:n paikallisyhdistykset jakavat lahjoitukset ruokalahjakortteina lapsiperheille. Äänekosken paikallisyhdistys jakaa tänä vuonna 15 ruokalahjakorttia neuvolan kautta.

Niskasen urheiluvälinekeräys ■■ Äänekosken Niskanen järjestää suuren urheiluvälinekeräyksen, jonka kautta vähävaraiset perheet saavat lapsille ja nuorille urheiluvälineitä. Käyttämättömäksi jääneet, mutta hyväkuntoiset urheiluvälineet voi toimittaa Niskaselle. Urheiluvälineet jaetaan diakoniatyön ja sosiaalitoimen kautta Ääneseudun vähävaraisille lapsiperheille.

Kirppari Upendo ■■ Kirppari Upendo tekee

hyväntekeväisyyttä ympäri vuoden, myös jouluna. Upendossa asioimalla ja tekemällä lahjoituksia voi osallistua Tansanian lapsien koulutuksen rahoittamiseen, orpokodin rakentamiseen ja ruokaavustuksien järjestämiseen.

Joulun alla Upendo tekee rahalahjoituksia, joilla Tansaniaankin saadaan hieman parempi joulu, esimerkiksi hyvän ruoan parissa. ÄKSän ruokaavustukset ■■ Joululahjakeräyksen lisäksi ÄKS muistaa vähävaraisia lapsiperheitä ruokalahjakorteilla. ÄKS-lehdessä julkaistujen yritysten joulutervehdysilmoitusten tuotosta osa suunnataan suoraan ruoka-apuun. Eihän joulu ole joulu ilman kunnon sapuskaa!

Kiitämme asiakkaitamme hyvästä yhteistyöstä ja toivotamme Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2015!

Mämmen ¨ompeluseura¨ lahjoitti 32 paria sukkia Konginkankaan vanhusten palvelutalon asukkaille. ¨Ompeluseura¨ odottaa toiveita tulevan vuoden kohteista.

Toiveet Leilalle 040 591 6172.

IloistaJoulua ja Onnea Uudelle Vuodelle 2015

toivottavat erikoishammasteknikot Merja Salminen ja Marjaliisa Pönkä Kotakennääntie 8 Äänekoski Kiitän asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta

HYVÄÄ JOULUA! VALMISTAMME ERIKOISERÄN KAKKUJA JOULUKSI. VARAA OMASI AJOISSA!

Kiitämme asiakkaitamme, yhteistyökumppaneitamme ja henkilökuntaamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme rauhallista joulua ja hyvää uutta vuotta! marktopoy@gmail.com T. Hakkarainen, Äänekoski

TÄYTETTY KAHVIKAKKU

Vaahdotettu suklaa tai valkosuklaa

9,50

GLÖGIKAKKU (L)

Toivotan kaikille Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta!

Kiittäen asiakkaitamme toivotamme kaikille Rauhaisaa Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle!

6-8 hengen

Torikatu 1, ÄÄNEKOSKI p. 010 3971 207

19,90

(Tarjousaika 17.12.– 23.12.)

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

AD huoltaa, alkuperäinen takuu säilyy.

Asiakaspalvelumme on suljettu tiistaina 23.12.

äKs

| 98

· 2 0 14

Korjaamopalvelut | Jopi Motors Oy | Ratakatu 11, 44200 Suolahti Puh. 014 542 077 / 044 099 0166 | ARK 8.00–16.30

9

Eilen tänään

Väännetäänkö rautalangasta?

Huiman bussi nurin – pelaajia lasarettiin

■■ Pub Markuksessa käydään viidennet rautalanganväännön SM-kisat. Kisoihin osallistuu aina noin 30 kilpailutyötä.

– Vähän aiheesta riippuen menee. Vaikeissa aiheissa saattaa tulla pelleilytöitäkin, ja helpoimpiin ei taiteilijasielut välttämättä lähde mukaan, Jore tuumii.

Rautalanganväännön SM-kisat kisataan yksikertaisella periaatteella: rautalankaa on 1,5m, aikaa kaksi tuntia ja aihe arvotaan kisan alussa. Vääntöpihdit tulee talon puolesta, mutta omatkin saa tuoda mukanaan. Aiheen arvonta suoritetaan siten, että kello 18 paljastetaan viisi aihetta, joista kello 21 arvotaan kisattava aihe.

– Siinä on muutama tunti aikaa pähkäillä, "jos tulee toi ni mä teen tämmösen.", Jore kertoo.

Aiempia aiheita on ollut muun muassa nälkä, ahdistus ja mylly. Aiemmin on kisattu myös voimaväännöstä, joka kuitenkin jätettiin tänä vuonna pois muun ohjelman takia. Illan päätteeksi voittajalle luovutetaan pokaali, 200 euron lahjakortti vapaavalintaiseen äänekoskelaiseen yritykseen ja tietenkin himoittu titteli: Rautalanganväännön Suomenmestari 2015. Voittajan valitsee arvostettu tuomaristo jota johtaa Fabian Attila.

Keuruulla 17. joulukuuta 1961 Liukas ajokeli teki tepposet Huiman koripallomiesten sunnuntaisella pelireissulla Virroille. Linja-autoa kuljettanut Otto Tikander menetti ajokin hallinnan menomatkalla noin viiden kilometrin päässä Keuruun kirkonkylästä. Bussi suistui ojaan ja kierähti ympäri, kertoi Sisä-Suomen Lehti tiistaina.

Auto ehti jo kerran aikaisemmin matkan varrella käydä ojassa, mutta jälkimmäinen kolhu oli vakavampi. Kolme pelaajaa joutui laastaroitavaksi Keuruulle ja palaamaan sieltä Äänekoskelle.

Myös Tikanderin omistama linjuri jäi Keuruulle korjattavaksi. Autoon tuli lasija peltivaurioita.

Muu joukkue pääsi jatkamaan matkaa Virroille. Ottelu myöhästyi, mutta Huiman peliesitystä onnettomuus ei pahemmin haitannut, sillä ensin Huiman ykkösjoukkue murskasi Virtain Veikot 109–50. Reijo Chrons heitti peräti 54 pistettä. Ranta teki 22 ja Heikkilä 15 pistettä.

Myös kakkosjoukkue voitti Veikot.

35–23-lukemiin päättyneessä pelissä Huiman piti loukkaantumisten vuoksi käyttää myös ykkösjoukkueen pelaajia. Heikkilä teki 15 pistettä, Lehmonen ja Vihanta kuusi mieheen

Rautalanganväännön SM-kisat la 20.12. Pub Markuksessa , Liput 5 euroa

Sellon tahtiin loppiaisena ■■ Loppiaisena, tiistaina 6. 1. klo 15.00 kuullaan Suolahtisalissa varmasti mieleenpainuva konsertti.

Konsertin ohjelma koostuu romantiikan ja barokin mestareiden merkittävistä ja rakastetuista teoksista. Mukana ovat mm.

Saint-Saënsin Joutsen, Rachmaninovin Vocalise, Montin Csárdás ja Sibeliuksen Rondino. Pianosoolona puolestaan kuullaan mm. Chopinin säveliä.

Lisäksi kuullaan itsensä Aurinkokuninkaan hovisäveltäjän, Francois Couperinin 5-osainen sarja sekä Antonio Vivaldin kaksoissellokonsertto. Esiintyjinä ovat pianotaiteilija Antti Vahtola sekä Selloduo Anna-Maaria & Olli Varonen.

Sellistipariskunta Anna-Maaria ja Olli Varonen kuuluu siihen harvinaiseen joukkoon, jonka päätyö on konsertointi kamarimusiikkikokoonpanossa. Ensimmäisen kerran duo esiintyi kesällä 2000 Budapestissa Suomen suurlähetystön järjestämässä konsertissa. Satojen kotimaisten konserttien lisäksi duo on esiintynyt useaan otteeseen Unkarissa ja Ruotsissa sekä Espanjassa ja Tsekissä. Duo on julkaissut kolme albumia, joista kaksi viimeisintä saivat kiittävän vastaanoton muunmuassa Suomen Yleisradion musiikkitoimittajien taholta. Kaiken kaikkiaan Olli on konsertoinut 11 Euroopan maassa, Singaporessa ja USA:ssa. Anna-Maarian esiintymiset ovat vieneet Ruotsin, Unkarin, Tsekin ja Espanjan lisäksi myös Ranskaan ja Venäjälle.

Mirvan Kirpputori Kiittäen asiakkaitani toivotan kaikille hyvää joulua ja onnea vuodelle 2015

Kiitämme asiakkaitamme ja toivotamme kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

Kiittämme yhteistyöstä toivotamme kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2015!

Valtuustoryhmä Äänekoski

Hämeentie 7, Äänekoski · Avoinna ma-pe 9.30-17.30, la 9-14

Kirppari lopettaa toimintansa toistaiseksi.

Avoinna la 20.12. asti 10

9 8 · 20 14

| Ä ks

Ke 17.12.

Musiikki

■■ klo 18.30 Kauneimmat joululaulut Laajaniemen takkatuvassa

To 18.12.

■■ klo 18 Kauneimmat joululaulut Köyhyydenkylässä

Pe 19.12.

■■ Karaoke ”Noise of Markus” Pub Markuksessa. Liput 3 euroa

La 20.12.

■■ klo 18 ja 20 Antti Tuiskun Joulukonsertti Äänekosken kirkossa. Ohjelmia myydään ennakkoon 25€, S-etukortilla seuraavista liikkeistä: S-market Äänekoski, S-market Suolahti ja Jyväskylän Prismat. Ohjelma ovelta ja ilman S-etukorttia 30 €. Ensisijainen pääsy konserttiin ohjelman ostajalla. Järj. Äänekosken seurakunta ■■ Jimi's Blues Band Pub Markuksessa, K-18. Liput 5 euroa ■■ klo 20 Tulipunaruusut Kartano Kievarilla. Liput 15 euroa

Pe 26.12.

■■ Tapaninpäivän Tanssi, Vonkamiehet Trio Pub Markuksessa. Liput 5 euroa La 27.12.

■■ Telefunkens Pub Markuksessa, K-18.

Liput 5 euroa ■■ Klo 20 Mikaet Konttinen & Nelinpeli Kartano Kievarilla. Liput 15 euroa

Ke 31.12.

■■ klo 20 Anita Hirvonen ja La Strada Kartano Kievarilla. Liput 15 euroa

La 3.1.

■■ klo 20 Juhamatti & T&imangi Helminauha Kartano Kievarilla. Liput 15 euroa.

Alakerrassa karaokeen vapaa pääsy.

Ti 6.1.

■■ klo 15 Loppiaiskonsertti Montin Csárdáksesta Vivaldin kaksoiskonserttoon Suolahtisalissa. Selloduo AnnaMaaria ja Olli Varonen sekä pianotaiteilija Antti Vahtola. Liput 20 euroa. Järj. Äänekosken kulttuuritoimi

Näyttelyt ■■ 2.-20.12. Kipsiä ja kuivaneulaa -Veistoksi ja grafiikkaa Hoikkaissalissa. Ma– pe 12–19, la 10–14. Vapaa pääsy! Järj.

Syysilottelijat ■■ Äänekosken Taitelijaseuran talvi- ja jouluaiheisia maalauksia joulu- ja tammikuun ajan Suolahden Ikkunagalleriassa Muut tapahtumat ■■ 17.-18.12. 3D-tulostus -työnäytökset Äänekoskella.

Elokuvat

Hobitti - Viiden armeijan taistelu 3D, ikäraja: K12, lipun hinta: 11 euroa ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■

17.12. klo 18:30 18.12. klo 18:30 19.12. klo 18:30 20.12. klo 18 21.12. klo 16 26.12. klo 19 28.12. klo 15

2. Kenestä Koiviston-mummolassa kesiään viettäneestä Heleniuksesta tuli yksi maan tuotteliaimmista viihdetaiteilijoista?

Ke 24.12.

Madagascarin pingviinit 3D (dub), ikäraja: K7, lipun hinta: 11 euroa

3. Kuka lauloi telkkarissa Satumaan vuonna 1991?

■■ klo 10-15 Joulupukki Koskikirppiksellä, Kotakennääntie 34 ■■ Viidennet rautalangaväännön SMkisat Pub Markuksessa. Liput 5 euroa ■■ klo 14 Kynttilöiden sytytys sankarihaudoilla.

Ke 31.12.

■■ klo 19.45 Uuden vuoden vastaanotto Äänekosken kaupungintalon edustalla. Äänekosken Työväen Soittaja , Puhe kaupungivaltuuston puheenjohtaja Matti Tiusanen, Ilotulitus. Järj. Äänekosken kaupunki

La 29.12.

Liikunta

■■ Jääkiekkoa Suolahden jäähallilla. klo 13 E-juniorit Team LKP E2-KaKiva/ SoTi, klo 15 III-divisioona Urho edustus-Keupa HTII, klo 18 D-juniorit Urho D01-KuriKunto. Järj. Suolahden Urhon jääkiekko

Ilmoita tapahtuma: kalenteri@aksa.fi

■■ 25.12. klo 14 ■■ 25.12. klo 16:30

■■ ■■ ■■ ■■ ■■

26.12. klo 16:30 31.12. klo 16 01.01. klo 16:30 03.01. klo 16:30 04.01. klo 16:30

Eila, Rampe ja Likka, ikäraja: K7, lipun hinta: 10 euroa ■■ ■■ ■■ ■■ ■■

26.12. klo 14 27.12. klo 16:30 29.12. klo 16:30 01.01. klo 19 03.01. klo 19

Exodus: Gods and Kings 3D, ikäraja: K12, lipun hinta: 11 euroa ■■ ■■ ■■ ■■

27.12. klo 19 28.12. klo 18:30 30.12. klo 19 02.01. klo 19

Päin seinää, ikäraja: K12, lipun hinta: 10 euroa ■■ 29.12. klo 19 ■■ 02.01. klo 16:30 ■■ 04.01. klo 19

FunKinos esittää elokuvia Suolahtisalissa

Mielensäpahoittaja, ikäraja S, liput10 euroa

Äänekosken kaupungin uudenvuoden vastaanotto Kaupungintalon edustalla 31.12. kello 19.45.

■■ Pe 26.12. klo 19:00 ■■ La 27.12. klo 18:00 ■■ Su 28.12. klo 18:00

Friida Oy

Kauppakatu 17, Äänekoski Soita 044 040 4176 www.friida.fi

UUDEN VUODEN VASTAANOTTO Äänekosken kaupungintalon edustalla 31.12.2014 klo 19.45 Äänekosken Työväen Soittajat Puhe: kaupunginvaltuuston pj. Matti Tiusanen Maamme laulu

Ilotulitus

Hyvää Uutta Vuotta!

äKs

| 98

· 2 0 14

1. Kuka USA:ssa vaikuttava iso mies kävi lapsena mummolassa Sumiaisten Syvälahdessa?

Mielensäpahoittaja, ikäraja: S, lipun hinta: 10 euroa

■■ Äänekosken kaupunki järjestää perinteisen uudenvuoden vastaanoton ja ilotulituksen uudenvuodenaattona 31.12. Äänekosken kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Matti Tiusanen pitää uudenvuodenpuheen, ja Äänekosken Työväen soittajat soittavat Maamme -laulun. Kun puheet on puhuttu ja laulut laulettu, toivotetaan vuosi 2015 tervetulleeksi huikean ilotulituksen merkeissä noin kello 20.00.

Kehystyspäivä lauantaisin tai sopimuksen mukaan!

Viattomien lasten päivää juhlitaan 28. joulukuuta. Kalenterista ei jostain syystä löydy viallisten lasten päivää. Vikaa tai ei, nyt kysytään X-alueelle tutuista lapsista.

La 20.12.

Hyvää Uutta Vuotta 2015!

Kehystytä lahjaksi!

Äksymyxiä

■■ La 27.12. klo 14:00

Päin seinää, ikäraja K12, liput 10 euroa

Madagascarin pingviinit 2D, ikäraja K7, liput 10 euroa ■■ Pe 26.12. klo 14:00 ■■ Su 28.12. klo 13:00

Eila, Rampe ja Likka, ikäraja K7, liput 10 euroa ■■ Pe 26.12. klo 16:30 ■■ Su 28.12. klo 15:30

Liput ovelta puolituntia ennen esityksen alkua. Ei ennakkovarauksia.

Vain käteismaksu. Kulttuurisetelit ja jäsenedut käy.

4. Kuka heitti uransa ensimmäisen henkilökohtaisen kultamitalin 14-vuotiaana Mikkelissä 1984?

5. Kenestä tuli miesten SM-sarjan historian nuorin korintekijä 15-vuotiaana joulukuussa 2003?

6. Kuka Suolahdessa syntynyt on nimetty EU:n komissioon syrjinnän vastaisen työn asiantuntijaksi?

7. Kenen levytysura alkoi Sunnylla 1977?

8. Kuka Konginkankaan poika oli asiantuntijana Huippu-urheilun muutostyöryhmässä?

9. Kenestä Sumiaisissa syntyneestä tuli SKDL:n kansanedustaja 1945?

10. Kenen Äänekoskella syntyneen näkemys Johannes Virolaisesta päätyi Lohjalle 2004?

Oikeat vastaukset sivulla 22.

TAVATAAN TORILLA

X PriX PALKINTOKYSMYS: Kun kävelee eräälle alueelle Pirjon Burgerin suunnasta, silmiin osuvat aluksi Kankaanranta, Käppi, Torkko ja Martinsen. Mikä on tämä paikka?

Vastaus ÄKSän toimitukseen Torikatu 4:ään tai osoitteeseen toimitus@aksa.fi viimeistään sunnuntaina 4. tammikuuta. Oikeaan osuneiden kesken arvomme 15 euron lahjakortin Pirjon Burgeriin.

X97:ssä muisteltiin ikäviä näin: Eräs Maskussa syntynyt kuuluisuus teki yhteistyötä äänekoskelaisten kanssa kymmenisen vuotta ennen itsemurhaansa.

Kuka?

Kyseessä oli SIG-yhtyeen nokkamies Matti Inkinen, joka soitti 90-luvun lopussa Duo Tornado -veikkosten kanssa.

Vuonna 2009 Inkinen surmasi itsensä hukuttautumalla. Oikeaan osui 6 vastaajaa. Paljonkos kyyneleet hyödyttää, kysyy Jyrki Keto ja astelee herkuttelemaan Pirjon Burgeriin.

11

SUOMALAISTA PALVELUA

Kiittäen asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme

toivotamme kaikille

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta

2015!

Tarjoamme joulukahvit jo 28. kerran torstaina 18.12. klo 9-17 herkullisten torttujen kera!

Kiittäen asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta!

Toivotamme kaikille Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta!

Suljettu jouluaattona, joulupäivänä ja tapaninpäivänä

www.metsoputki.fi

Jouluista puuhastelua Koskelassa Koskelassa pääsi lauantaina 13.12 nauttimaan jouluisesta tunnelmasta ja kokeilemaan jos jonkinlaista puuhastelua. Kierrätysteema oli työpajoissa vahvasti läsnä.

Joulun taikaa oli Koskelan työpajatapahtumassa totisesti ilmassa. Sisätilat oli koristeltu jouluiseksi ja työpajoilla oli rauhaisa meno.

Heidi Korpelan vetämällä työpajalla joulukoristeita väsäiltiin kierrätysmateriaaleista. Himmelineliöitä voi loihtia käytetyistä pilleistä ja paperitähtiä esimerkiksi jäljellejääneistä lahjapapereista. Materiaaleiksi soveltuvat hyvin myös joulun aikaan erityisesti laatikoihin tupsahtelevat mainoslehtiset kirjavine väreineen.

- Eipä tarvitse kaupoista lähteä koristeita hakemaan, Korpela naurahtaa askartelun ohessa.

Tuija Karvonen auttoi osallistujia kankaanpainannan saloihin. Työpajassa sai luoda omia designejaan tiskirätteihin ja leivinliinoihin. Kuvioita kankaisiin voi painaa mitä kekseliäimmillä tavoilla. Sopivasti sijoitettu sellerinvarsinippu luo kankaaseen hyvin nopeasti kauniin

kukkakuvion. Leimasimiksi sopivat esimerkiksi puolikas peruna ja eristelevyn palaset.

Tonttupajassa tehtiin villaisia tonttuja huovuttamalla. Työpajan vetäjä, Maria Juudin kertoo kehittelevänsä joka jouluksi uuden tonttumallin. Ahkerasti huovutusneulalla tikuttamalla syntyy tontulle kasvot, teollisesti huovutetusta villasta vartalo.

- Ensimmäinen tonttu tuntuu aina vaikealta, mutta toisen kohdalla käsi tietää jo mitä tekee. Sen jälkeen alkaa olemaan mielikuvituksella vapauksia tehdä mitä haluaa, Juudin opastaa.

Kynttilätyöpajalla istuu hieman alta kymmenen ihmistä ringissä kuuman steariiniastian ympärillä. Jokainen upottaa sydänlangan vuorollaan kuumaan juoksevaan nesteeseen nostaen sen heti takaisin jäähtymään.

- Rauhallisuus on valttia kynttilän teossa. Edellisen kerroksen on syytä jäähtyä kunnolla ennen seuraavaa kerrosta sillä muuten edellinen kerros sulaa takaisin astiaan, Hanna Kemiläinen kertoo lisätessään kuumaa vettä haudutusastiaan.

Karkkityöpajalla tehtiin Leila Mulin johdolla kaikenlaista herkullista ilahduttamaan sukulaisia ja ystäviä.

Tai vaihtoehtoisesti omia makunystyröitä. Keittiössä sai kokkailla esimerkiksi joulusuklaata, erilaisia toffeita sekä suklaaseen dipattuja vaahtokarkkeja. Ehdottomasti suosituin oli Joulunamit, joissa sekoitetaan suklaata, piparkakkuja, marmeladia, kuivattuja hedelmiä, pähkinöitä ja rusinoita.

Mikko Suutala

Voit kokeilla itsekin Joulunameja tällä ohjeella: 15kpl 200g maitosuklaata 3 piparkakkua 2 marmeladikuulaa ½ dl saksanpähkinöitä 1 rkl rusinoita 1 rkl kuivattuja hedelmiä Sulata paloiteltu suklaa mikrossa puolen minuutin erissä.

Silppua leikkuulaudalla hienoksi muut aineet ja lisää sulan suklaan joukkoon.

Jaa seos pieniin paperivuokiin ja nosta hetkeksi jääkaappiin jäähtymään.

Tarjoa joulun herkkupalana ja nauti!

resepti: http://www.hellapoliisi.fi/ karkit/2705-joulunamit

Lähiruokaa joulupöytään Lähiruoka on nyt in. Oman kyläntuottajien eväiden ostaminen tukee paikallista yrittäjyyttä ja tietenkin kuormittaa luontoa vähemmän, kun lanttuja ei tarvitse kuskata satoja kilometrejä.

–Ihmiset ovat nykyään terveystietoisempia. Torppareiden tyyliin kuuluu tehdä asiat luontoa kunnoittaen ja välttämällä turhaa kuormitusta, Maarit LyyraHeinonen sanoo. Äänekoskella lähiruokaa jouluväelle toimittaa muun muassa Suoramyynti Torpparit. Halutessaan joulunkin voi järkätä kokonaan lähiruokaperiaatteella.

Torppareiden hittituote ovat raakapakasteena myytävät joululaatikot. Paikallisten tuottajien antimista valmistettuja äKs

| 98

· 2 0 14

laatikoita myydään niin pitkään kun tavaraa riittää. Viimeinen laatikkoerä tehdään viikkoa ennen aattoa.

– Niin kauan myydään, kun tavaraa riittää. Pakaste on siitä hyvä, että sen voi ostaa reilusti ennakkoon, Leila Muli vihjaa.

Mutta ei valikoima laatikoihin lopu.

Torppareilla on myynnissä useamman lähileipurin leipomuksia aina pullista ja kakuista leipiin asti. Joulusaunaan löytyy kauniit sytykkeet ja joulupakettiin vaikka lämpöiset villasukat. Eikä pidä unohtaa joulusaunan kruunua, käsintehtyä saunavihtaa.

– Täältä saa jouluunsa kaiken mitä vaan voi tarvita. Paitsi kinkun, Leila Muli

naurahtaa.

Mutta eipä tarvitse lähiruokainnostuneen olla ilman kinkkua. Citymarketista saa tilauksesta lähiruoka-kinkun.

– Tottakai lähiruokakinkkua on oltava. Pohjoisahon tilalta tulee meille muutenkin vilajpossua, nyt sitten saatiin myös kinkkua.

Kinkku on tilaustuote, joka vielä suolataankin täällä meillä. Aivan tuoreena siis tulee meille, kertoo cittarikauppias Mika Lankinen.

Milka Krogerus

13

Hiljaisuuden aikaa

Kolme joulua Joulukuusi, joulukinkku, joulusauna ja joulupukki. Niistä koostuu tavallinen suomalainen joulu. Kaikki eivät kuitenkaan vietä jouluaan saman kaavan mukaan kuusen juurella: Jonkun joulu kuluu töitä tehdessä, jossain pöydässä kinkkukin on kasvisruokaa ja jollekin joulu on vain yksi tavallinen päivä muiden joukossa. ÄKS halusi ottaa selvää, miten monituista tapaa joulunviettoon oikein onkaan. Koska kaikki tavat ja tyylit eivät millään mahtuisi lehteen, valitsimme tarinoista kolme. Jos haluat jakaa oman erilaisen joulutarinasi, niin kerro se meille toimitus@aksa.fi.

Venäläinen joulu Kysyessämme tänne tulleilta venäläisiltä maahanmuuttajilta, millaisia muistoja heillä itsellään on lapsuuden joulunvietosta, saimme kuulla muistoista eri aikakausilta ja kertomuksia, joita vanhemmat tai isovanhemmat olivat heille kertoneet.

Venäläinen joulu voitaisiin jaotella kolmeen eri aikakauteen: Tsaarin ajan Venäjään, Neuvostoaikaan sekä nyky-Venäjän aikaan.

Ennen Neuvosto-Venäjän aikaa joulua vietettiin joulukuussa, kuten meilläkin. Ennen joulua syötiin vain kevyesti eikä varsinkaan ollut soveliasta syödä mitään eläinperäisiä ruokia, kuten lihaa, kananmunia, maitoa tai smetanaa. Tätä joulua edeltävää aikaa kutsuttiin paastonajaksi. Lapsuusajan muistoissaan useat venäläiset kertovat vanhempien sukupolvien käyneen kirkossa jouluyön aikaan. Jouluyönä sitten sai syö-

dä kyllikseen. Tuolloin ei vielä ollut riisiä saatavilla, vaan joulupuuro valmistettiin viljasta. Tämä viljapuuro symboloi Jeesuksen ylösnousemusta ja puuroon saatettiin lisätä rusinoita, pähkinöitä ja myös hunajaa.

Joulukuusi tuotiin vähän ennen joulua sisälle ja se koristeltiin karamelleilla, hedelmillä, kekseillä ja enkelin kuvilla. Myös joululahjoja annettiin varsinkin lapsille. Jouluun liittyi myös jonkin verran harmitonta taikauskoa, esim. uskottiin, että peilistä saattoi hämärässä nähdä tulevan puolisonsa.

Neuvostoaikana, eli vuoden 1917-18 vallankumouksen jälkeen, joulunvietto kristillisenä juhlana käytännössä kiellettiin, vaikkakin erityisesti iäkkäämmät ihmiset kävivät jouluyönä kirkossa ja saattoivat ottaa mukaansa lapsia tai lapsenlapsia. Lasten kummit saattoivat antaa lapsille pieniä lahjoja.

Joulukuussa vietetty joulu poistettiin kalen-

Joulu on ortodokseille pääsiäisen jälkeen tärkein juhla. Jumalan pojan syntymää juhlistetaan hiljentymällä ja keskittymällä siihen tärkeimpään. Ritva Uronen viettää joka toisen joulunsa Valamon luostarissa, jossa joulun tunnelma on aivan erilainen.

– Valamossa kaikki maallinen humu jää pois. Saa tuntea joulun rauhan ja pyhyyden paljon puhtaammin.

Ortodoksien joulunodotus alkaa jo 15.11.

Tällöin alkaa joulupaasto. Paasto ei tarkoita pelkästään tietyistä ruoka-aineista luopumis-

ta, vaan oman toiminnan tarkastelua hieman laajemmin. Tarkoitus ei ole elää nälässä.

– Tärkeintä on pyrkiä hyvään, pidättäytyä pahasta ja kuulostella yhteyttä tästä maailmasta siihen toiseen, Uronen selvittää.

Valamossa joulu koostuu jumalanpalveluksista ja tietenkin siitä hiljentymisestä.

– Ei se tarkoita, että oltaisiin puhumatta.

Se on hieman erilaista hiljaisuutta: Rauhaa ja pyhän kokemista.

Ortodoksisessa joulussa siis joulun perimmäinen sanoma korostuu, eivätkä hileet, tontut ja lahjojen määrä ole se tärkein.

– Kun lähtee jouluksi Valamoon, rauhoittuminen on helpompaa. Kun ei tee jouluruokia tai mieti lahjoja. Ortodoksiksi kääntymisen jälkeen lahjojen merkitys on muutenkin vähentynyt, Uronen kertoo.

Uronen viettää tänä vuonna joulua kotonaan perheen ja lapsenlapsen seurassa.

– Ei Valamo ole ainoa oikea tapa viettää joulua. Läheisten kanssa oleminen on sekin tärkeää. Ja kotona voi hiljentyä myös. Vaikka sillä aikaa kun luetaan jouluevankeliumi, Uronen hymyilee.

Milka Krogerus

terista ja ajankohta muuttui normaaleiksi työ- ja arkipäiviksi. Joulun sijaan ryhdyttiin pitämään uutta vuotta suurena juhlana.

Vuonna 1935 Stalinin toimesta saatiin lupa, että lapset saivat iloita kuusen ympärillä uuden vuoden aikaan, aiempi kuusisakarainen joulun tähti muutettiin Stalinin määräyksestä viisisakaraiseksi. Neuvostoaikaan myös perinteiset joululaulut olivat kiellettyjen listalla, vaikkakin rohkeimmat niitä tiettävästi omissa oloissaan laulelivat.

Neuvostoaikaan myös juliaaninen kalenteri vaihdettiin gregoriaaniseen, tämä tarkoitti käytännössä sitä, että joulu siirtyi 13 päivää eteenpäin eli tammikuun 6.-7. päivän kohdalle. Tästä johtuen venäläisittäin joulua vietetään nykyäänkin tammikuun puolella.

Anna-Maija Berg

Rauhallista Joulua ja menestyksekästä Uutta Vuotta 2015!

Toivottavat Äänekosken Demarijärjestöt ja Timo Pulli 14

Keskusta Äänekosken kunnallisjärjestö ja valtuustoryhmä 9 8 · 20 14

| Ä ks

Kiinni vai auki?

Joulun aukiolot ovat aina yhtä vaikea muistaa etukäteen. ÄKS listasi tärkeimmät aukioloajat. Voit vaikka leikata tämän listan talteen, ja kiinnittää sen joulunpyhiksi jääkaapin oveen. Eipähän unohdu tällä kertaa.

Pubissakin vallitsee joulurauha Äänekosken Pub Markuksessa avaa ovensa myös jouluaattona. Jouluaaton aukiolo on kuulunut pubin tapoihin jo 23 vuotta.

– Tämä on ihan vankka perinne. Me halutaan tarjota ihmisille paikka, johon voi tulla, jos ei ole perhettä tai sukulaisia, joiden kanssa viettää joulua. Tänne pääsee olemaan ihmisten parissa, vaikka kaikki muut paikat ovat kiinni, kertoo ravintoloitsija Jore Sohlman.

Jouluaattona ovet aukeavat kuitenkin vasta iltaseitsemältä. Porukkaa on monenlaista, kuten pubissa yleensäkin. Tietty vakiporukkakin kyllä löytyy.

– Joulupukit istuu täällä aattoiltana. Aikoinaan kun tein itse pukkikeikkoja, niin tulin tänne illan päälle istumaan ja heitin parran olalle, Jore nauraa.

Joulukuusta tai mitään erikoisempia koristuksia ei pubilta löydy.

– Ajateltiin, että ei korosteta joulua sen enempää. Täällä saa olla turvassa kaikelta turhalta jouluhösötykseltä. Asiakkaita yritetään

kuunnella kaikessa, eikä joululaulujakaan soiteta, jos ihmiset eivät halua.

Pubiin ei kuitenkaan tulla mököttämään, ja itkemään kun ei ole mitään muutakaan paikkaa.

–Ihmiset ovat jouluna selvästi iloisempia ja hyvällä tuulella. Aattona on paljon rauhallisempaa kuin yleensä. Ja kuri on myös tiukka: jos jouluna mokaa, niin rangaistus on tavallista kovempi. Pubissakin pitää olla joulurauha.

Pubin joulunviettoon on jokainen tervetullut. Jos jouluaattona on muuta menoa, niin useimmat piipahtavat pubilla viimeistään perinteisissä joulupäivän jameissa.

– Jotkut tulee puku päällä, toiset tuulipuvussa. Kuten aina muutenkin, niin tänne saa tulla just sellaisena kuin on, Jore muistuttaa.

Ruokakaupat Jouluaattona kaupat ovat auki kello 07-12, paitsi Suhari 9-12.

Tapaninpäivänä auki ovat Valintatalot, Siwat ja Konginkankaan Sale 12-16 Suuret kaupat ovat kiinni joulupäivänä ja tapaninpäivänä, kuten myös Suhari.

Hirvaskankaan apteekki Jouluaattona klo 10-14 Joulupäivänä klo 12-19 Tapaninpäivänä klo 12-19

R-kioskit:

Äänekosken Apteekki Jouluaattona klo 9-12 Joulupäivänä klo 12-16 Tapaninpäivänä klo 12-16

Äänekoski Jouluaattona klo 7.30-15 Joulupäivänä klo 12-21 Tapaninpäivänä klo 10-21 Suolahti Jouluaattona klo 8-15 Joulupäivänä klo 12-21 Tapaninpäivänä klo 10-21 Alko KIINNI Jouluaattona, joulupäivänä ja Tapaninpäivänä Pankit KIINNI Jouluaattona, joulupäivänä ja Tapaninpäivänä

Suolahden apteekki Jouluaattona klo 9-12 Joulupäivänä KIINNI Tapaninpäivänä KIINNI

Konginkankaan Apteekki KIINNI Jouluaattona, joulupäivänä ja Tapaninpäivänä Posti Aina aatonaattoon asti Posti palvelee asiakkaitaan arkipäivinä pidennetysti kello 8 - 20.

Joulun alla postit ovat auki myös viikonloppuisin.

13 - 14.12. la klo 10-16, su klo 12-16 20 - 21.12. la klo 10-16, su klo 12-16 Jouluaattona, joulupäivänä ja Tapaninpäivänä Postit ovat kiinni. Äänekosken Hinauspalvelu on tavoitettavissa vuorokauden ympäri myös joulun pyhinä.

Milka Krogerus

Hirvaskankaan ABC palvelee asiakkaitaan vuorokauden ympäri myös joulun pyhinä

Rauhallista joulua!

Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle 2015 Yhteistyöstä kiittäen Leila Lindell Pidetään yhteyttä! leila.lindell@aanekoski.fi 040 356 5899

Äänekosken Kokoomusjärjestöt kiittävät yhteistyöstä ja toivottavat

Hyvää Joulua sekä menestyksellistä Uutta vuotta 2015!

Hyvää Joulua Sinulle Äänekosken asukas.

Tehdään yhdessä parempaa, oikeudenmukaisenmpaa kaupunkia.

MARKE TUOMINEN

äKs

| 98

· 2 0 14

15

Hyvää Joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta!

Olemme tukemassa vähävaraisten perheiden joulua.

Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta.

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta vuotta!

Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2015!

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

www.koskenautopurkaamo.fi Jaska p. 0400 588 984, Markku 0400 588 287

Kiitän asiakkaitani ja yhteistyökumppaneitani kuluneesta vuodesta Toivotan kaikille Rauhallista Joulua sekä Hyvää Uutta Vuotta!

Rauhallista Joulua ja menestyksekästä Uutta Vuotta!

www.erical.fi info@erical.fi Haapakorventie 5, Suolahti, 040 560 9960

Kiitämme asiakkaitamme, yhteistyökumppaneita ja työntekijöitä kuluneesta vuodesta.

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

Rannankyläntie 19, 44250 Äänekoivisto, Puh. 020 743 9680 fax. 020 743 9681

Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme Toivotamme

Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2015

Kiitämme asiakkaita ja yhteistyökumppaneita!

Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2015!

Nostokuljetus Jauhiainen Ky Teollisuuskatu 36, Äänekoski · 0400-342 233

Kiitämme asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta.

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

Hyvää Joulua kaikille ja Onnea uudelle vuodelle!

Riimutie 8, Äänekoski · p. 0400 647 554

Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme kaikille

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

Kiittäen yhteistyöstä toivotan kaikille Hyvää Joulua ja Onnea uudelle vuodelle!

Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneita Betonin Hyvää Joulua ja tarvetta?

Onnea Vuodelle 2015!

Toivottaa kaikille yhteistyökumppaneilleen Rauhallista Joulua ja menestystä vuodelle 2015!

16

puh. 040 9635 635 betonia@syrjanbetoni.fi

Kiitämme asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta.

Toivotamme kaikille

Hyvää Joulua ja Onnellista uutta vuotta!

Kiitämme asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta.

Kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

Pentti 0400 859 611 · Ilkka 040 524 8915 9 8 · 20 14

| Ä ks

Toimikaa uutenavuotena kuten nämä miehet ja käyttäkää suojalaseja!

Mämmellä jysähtää Mämmeläisten ei tarvitse pistää uudenvuodenaattona korttejaan pelkästään kaupungin ilotulituksen varaan. Paukkuja on varattu melkoisesti ja budjettikin on suhteellisen suuri.

Kolme kaverusta, ylimääräisiä ilotulitteita ja idea. Siitä lähti liikkeille Mämmellä Pohjan tilalla jo kolmatta vuotta järjestettävä uudenvuoden ilotulitus.

Alunperin naapureiden kanssa sovittu yhteinen keräys ilotulitteiden hankkimiseksi on kasvanut jo useamman kymmenen talouden kattavaksi kokonaisuudeksi. Tämän vuoden budjetti alkaa paisua jo yli tuhanneksi euroksi. Itse ilotulitusesitys rakennetaan talkootöinä käsin traktorin peräkärrylle joka ajetaan tapahtumapaikalle ennen esityksen alkua.

- Esitys vastaa Äänekosken kokoisen kaupungin ilotulitusesitystä valmistelutöineen. Melkoista rytkettä siis on luvassa, Suomen Ilotulitus oy:ssä pyroteknikkona toimiva Ville-Matti Laine kertoo.

Laineella on ilotulitusesityksistä ja pyrotekniikasta kokemusta jo kahdenkymmenen vuoden ajalta. Näkyvimpiä

äKs

| 98

· 2 0 14

työkohteita ovat esimerkiksi useiden kaupunkien ilotulitusesitykset, ilotulituksen SM-kilpailut sekä Tampereella Näsinneulassa järjestetty Särkänniemen päättäjäisten ilotulitus.

Pohjan tilan pelto on kuitenkin yksi parhaimmista paikoista järjestää ilotulitus sillä kaupungin valosaaste ei yllä niin vahvana esityspaikalle, jolloin tulitteiden riemusta voi nauttia täysin rinnoin. Tapahtumapaikka sanelee myös minkälaisia ja kokoisia laukauksia voidaan käyttää. Kaupunkiolosuhteissa ei voi käyttää esimerkiksi sellaisia ilotulitteita jotka satavat maahan asti.

Pauke alkaa uudenvuodenaattona, mutta ajankohta on salainen. Tiedon pommituksen alkamisajasta saa osallistumalla keräykseen neljänkymmenen euron suuruisella osallistumismaksulla. Tapahtuma on alunperin suunnattu lähialueiden asukkaille mutta osallistumismaksun maksamalla katselemaan saa ja kannattaa tulla kauempaakin.

- Mitään bisnestä tässä ei ole tarkoitus tehdä, vaan kaikki rahat sijoitetaan ruutiin. Jos jotain kirstun pohjalle jää, ne kasvattavat puolestaan ensi vuoden budjettia, Kautto ja Virtanen toteavat.

Käytännön asioista ja järjestelyistä vastaavat Tero Kautto ja Janne Virtanen.

Varoja on kerätty pitkin vuotta ja odotettavissa on että vielä viime hetkillä mukaan lähtee lisää ilotulitteista nauttijoita.

Mikko Suutala

Kuvassa näkyvä neljän tuuman tähtipommi on halkaisijaltaan vain puolet siitä, mitä Mämmellä tullaan näkemään.

Suurin hankittavissa oleva jysäys on peräti kahdeksantuumainen! Mämmellä suurin mitä kaupasta saa on esityksen pienin paukku, loput on sitten siitä ylöspäin.

KUVA: TUKES/WWW.ILOTULITUS.INFO

17

Tunnetu

Hinnat vo

ÄITIEN TEKEMÄÄ CITTARIN LAHDELLA NAPPAA SUOMEN SUOSITUINTA

TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI

10.- 4

JUHLA MOKKA KAHVI

500g myös tumma paahto (6,67kg) raj. 1erä/ talous

3 pkt

-13%

SAARIOINEN

ERÄ

LANTTU, PORKKANA, PERUNA JA MAKSALAATIKOT

2

Suomi raj. 2kalaa / talous Tarjous voimassa TO-LA

700g (3,99kg)

99

kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 3,85 /pkt (7,70kg)

VIELÄ ERÄ ATRIA

VILJAPORSAAN JUHLAKINKKU POTKALLA pakaste

3

99

ATRIA VILJAPORSAAN TUORESUOLATTUJEN HUIPPUKINKKUJEN VALIKOIMAT PARHAIMMILLAAN!!!

LIPEÄKALA

HK TAKUUMUREA

12

400g ja

HERKKULIMPPU JOULULEIPÄSIIVU 450g (3,76-4,23kg)

7

JÄÄSALAATTI JA FRISEESALAATTI pussi 100g (12,90kg)

1

29 ps

2

TUORE KURKKU

MYLLYN PARAS

MANGO

1kg

Brasilia

2

29 kg

MEILTÄ PARASTA PALVELUA ÄÄNESEUDULLA! NYT KOTIINKULJETUS KOKO ÄÄNESEUDUN ALUEELLA! Äänekoski, Suolahti, Sumiainen ja Konginkangas

18

Lue lisää www.k-ruoka.fi/vastuullisuus

FAZER

IMATRAN JA VUOKSEN RUKIISET PIIRAKAT 330-420g (4,17-5,30kg)

1

1

1

79

75

ps

DRONNINGHOLM

FAZER

TÄHTITORTTU MARMELAADIT

-17 %

79

1,5kg 5-pack (10,33kg)

2 190 prk

3-pack

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,15/prk (3,83kg)

ÄÄNEKOSKI

Työskintie 3, puh. 010 538 2500

pkt

PRESENT RASIA

300g (3,17kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,49/pkt

11

99 kg

KANELI JA PIPARIPUUSTI

ps

TORTTUTAIKINA

-28 %

95

kg

PÅGEN

69

rs

RUODOTON KIRJOLOHIFILEE

280g (6,39kg)

1

99

SUOMI JA

22

kg

ps

SUOMALAINEN

NAUDAN SISÄFILEE Suomi

90

300g ei rosolli (9,97kg)

kg

rs

Suomi

ELONEN

95

1,5kg ps (0,86kg) Espanja

29

79

NAUDAN ULKOFILEE

HUHTAHYVÄT

GOURMET SALAATIT

1

KLEMENTIINI

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,29 /rs (4,70kg)

kg

PERINTEINEN HÄTÄLÄN

-15%

-22 %

15

50 5-pack

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,95/5-pack (13,30kg)

PALVELEMME SU 21.12. klo 12-21 • TO 25.12. JOULUPÄIVÄ KIINNI • PE. 26.12. TAPA 9 8 · 20 14

| Ä ks

Cittarin väki toivottaa oikein hyvää ja herkullista joulua!

usti eniten jouluun

oimassa 18.12.-24.12. ellei toisin mainita.

CITTARISSA TAPAHTUU: TO -TI PAJUNIEMEN LIHAISAT JOULUHERKUT MARJATALTA TO ARLA CASTELLO JUUSTOT OTA 3 MAKSA 2!!

TO-MA LEIJONIEN JOULUTORI CITTARIN ETUPIHALLA PE ÄIJÄSEN KOTILEIPOMON UUNITUOREET HERKUT LA ATRIA MESTARI JA ATRIAN HUIPPULAADUKKAAT TUORESUOLATUT SUOMALAISET KINKUT, TULE MAISTAMAAN! JOULUTORILLA PONIAJELUA KLO. 12 ALKAEN SU JOULUTORILLA PONIAJELUA KLO. 12 ALKAEN MA GLUTEENITTOMAT JOULUHERKUT VUOHELALTA, APETIT SAVULOHIFILEEN ESITTELYMYYNTI, ELOSEN LEIPOMON UUNITUOREET HERKUT TI JOULUUN PYYMÄEN LEIPOMON UUNITUOREET MAISTUVAT HERKUT

JOULUPUKIN MAKUUN

ATRIA TAKUUMUREA

9

2

-21%

NAUDAN SISÄ-JA PAAHTOPAISTI

95

Suomi

kg

39

90

JUUSTOMESTAREIDEN KOLMIOPALAT 245-300g ei hieno Mustaleima (16,63-20,37kg)

-16-19 %

4

99 kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99-6,19/kpl (19,97-25,27kg)

VALIO

| 98

· 2 0 14

99

SAVUSTETTU RUODOTON KIRJOLOHIFILEE

GRAAVI-JA KYLMÄSAVUKIRJOLOHISIIVUT 100g (25kg) yksittäin 2,99pkt (29,90kg)

15

2

pkt

99

2 pkt

kg

5.-

TUOREJUUSTOT 200g (10kg)

49 pl

2 pkt

pkt

OLVI

4.-

24-pack 0,33tlk (2,32l) sis. pantit 3,60€ voim. 2.1.2014

2

HYVÄT VALIKOIMAT SILLEJÄ JOULUPÖYTÄÄN!

HYVÄT VALIKOIMAT JUUSTOLAHJAPAKKAUKSIA!!

OLUT

1,25l (1,75l) sis. pantin 0,40€

1,5l (1,39l) sis. pantin 0,40€

prk

CREME BONJOUR

29

PERINNE KALJA 2,2%

NOVELLE PLUS KIVENNÄISVEDET

2

2

99

JOKISEN EVÄÄT

100g (22,90kg)

49

200g (4,95kg)

kg

MUSTA PEKKA LEIKATTAVAT TUOREJUUSTOT

170g (14,65kg)

• MA-TI klo 8-21 • KE 24.12. JOULUAATTO klo 7-12 ANINPÄIVÄ KIINNI • LA klo 8-18 • SU klo 12-18 TERVETULOA! äKs

Suomi

2-pack

VALIO

AURA JUUSTO PALA

HARTWALL

SUURET VALIKOIMAT JOULUMAKEISIA!!

10 0

KARJALANPAISTILIHAT PIPARKAKKURAHKA

99

TUORETTA SIIAN JA MUIKUNMÄTIÄ SAATAVILLA!

PIPARI ON PÄIVÄN SANA

LIHAMESTARIMME AIDOT ARLA KEITTIÖ

1.5l 2-pack regular, zero ja light (0,73l) sis. pantit 0,80€ rajoitus 2erää / talous

kg

VALIO

HUIPPULAATUA JOULUPÖYTÄÄN

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,59 /2-pack (0,93l) sis.pantit 0,80

TUORE KIRJOLOHEN MÄTI Suomi

COCA-COLA VIRVOITUSJUOMAT

59 pl

PALVELUTISKIMME PALVELEE SU klo 12-19 ja MA-TI klo 8-21

21

99

HYVÄT VALIKOIMAT KYPSIÄ KINKKUJA JA KALKKUNAA JOULUN HERKKUPÖYTÄÄN!!

24-pack

KOTIINKULJETUSPÄIVÄT ma, ti, ke, to, pe

TILAUKSET: kotiinkuljetus.aanekoski@citymarket.fi tai p. 050 562 2619 TÄMÄ KANNATTAA LEIKATA TALTEEN!!!

19 EDISTÄÄ SUOMALAISTA TYÖTÄ JA HYVINVOINTIA sinivalkoinenjalanjalki.fi

t a n n i l Va

Marjo Steffansson ja Terho Vuorinen

Vuoden 2014

Taas on vuosi lusittu siihen pisteeseen, että on tullut aika tehdä Vuoden Valinnat. Uutisvuosi on ollut vilkas eikä värikylläisyydeltäkään olla vältytty. Tässä päätoimittajan ja toimituspäällikön listaus vuoden mielenkiintoisesta uutiskimarasta. Jäikö jotain huomaamatta: Ei hätää, tee itse oma settisi!

Vuoden Hyvis

★★Vuonna 2002 kuolleen Jarno Stoltin

isä tekee öistä surutyötä Suolahden kaduilla. Olavi kerää pulloja ja lahjoittaa rahat syöpälasten hyväksi. Kun Jarnon vanhat lukiokaverit kuulivat Olavin surutyöstä, he lähtivät auttamaan.

Vuoden Kuuma Peruna

Vuoden Pettymys

Vuoden Kaimat

★★Mihin poliisilaitos sijoittuu? Maa- ★★Keihäsmies Jami Kinnunen lähti ke- ★★Ex-koripalloilija liskussa väistöön siirtynyt Äänekosken poliisilaitos löysi viimeinkin tilat Mercuriasta.

sään kovin odotuksin, mutta paikat pettivät ja nuorten MM-kulta jäi haaveeksi.

Uutta matoa koukkuun – mutta ensiksi yo-kirjoitukset maaliin!

Vuoden Veljekset

Vuoden Vuorosana

Matti Asikaisen mielestä ex-ex-koripalloilija Matti Hämäläinen pilasi aikanaan Huiman kaikkien aikojen joukkueen mahdollisuudet SM-kultaan. Mateista H valittiin seuran uudeksi pomoksi.

Vuoden Pyydys

★★Kouluverkko. Tällä kertaa verkkoon

jäi Mämmen koulu pitkän ja kivisen väännön ja käännön jälkeen. Asemakadun koululle ja Keskuskoululle verkon pauloitus meni nappiin. Koivistolaiset polskuttelevat yhä väljässä vedessä.

★★Korkealle ponnistavat Mattilan po- ★★”Asemakadun koulussa ei ole sisäiljat, Arttu ja Valtteri. Floppaamalla riman yli parin metrin molemmin puolin singahtavat veljekset rikkovat ennätyksiä – jos ei omiaan niin sitten muiden.

maongelmaa.” Tätä mantraa on kuultu jaykuvasti. Omituista se, että koulua käydään silti neljässä eri kiinteistössä.

Vuoden Synttärisankari

★★Huima vietti näyttävästi synttärei-

Vuoden Pommi

★★Metsä-Fibren 1,1 miljardin investoin-

tään ja ÄKS järjesti äänestyksen kaikkien aikojen huimalaisesta. Legendaarisen Het-Voa -sirkuksen tirehtööri ja pitkäaikainen Huiman puheenjohtaja Aarne ”Aru” Nyholm voitti reilulla keulalla Rannan Markun.

tisuunnitelma biotuotehtaan rakentamisesta Äänekoskelle. Mistä me puhuttiin ennen biotuotetehdasta?

Vuoden Orpo

★★Suolahden Vuoden Tähti

Vuoden Numero

Vuoden kakkossija

★★Tämä titteli menee edellisvuoden ta- ★★Ykkönen. Tuolla numerolla Ääne- ★★Äänekosken työttömyysluvut ovat paan Leif Lindemanille. Ehdoton yleisön suosikki tangokuninkaaksi jäi prinssiksi tuomaripelin myötä.

20

kosken asukasmäärä nyt alkaa. Kakkosella alkoi ennen. On siinä eroa.

Keski-Suomen toisiksi korkeimmat.

Syyskuussa työttömiä oli 20,1% alueen asukkaista.

Urhon kokouksissa ei nuija pauku. Urhon syyskokoukseen ei ilmoittautunut yhtään innokasta paukuttelijaa. Mistä puheenjohtaja 107-vuotiaalle seuralle?

9 8 · 20 14

| Ä ks

Vuoden Ruotsin-kaataja

★★Urhon Saija Seppä, 16, oli murskaavan ylivoimainen 800 metrillä, kun Suomen tyttöjen yleisurheilumaajoukkue löi Ruotsin Olympiastadionilla.

Mihin lie Saija ehtii ensi kesänä?

Vuoden Luontokurssi

★★Pari pakkasyötä ei aina riitä! TamVuoden Ostos

★★Suolahdessa Harjulankatu ykkönen vaihtoi omistajaa euron kauppahintaan. Nyt samainen kiinteistö odottaa, jotta veronmaksajat kaivavat kuvettaan ja maksavat aiheutuvat purkukustannukset.

mikuussa jäälle lähtenyt retkiluistelija joutui veden varaan Mustanniemen sataman edustalla. Naapurissa kuultiin avunhuudot ja mies ehdittiin vetämään köydellä ylös. Hyvä niin.

Vuoden Istuin

★★Painotalon katsomon penkki. Vuosikausia käydyn väännön jälkeen Painotalo sai uuden 230 istuinta, käsittävän katsomon johon voi ahterinsa asettaa. Myös selälle ja kyynärpäille löytyy tukea selkäja käsinojallisista tuoleista.

Vuoden Spekulaatio

★★Kuntauudistusta puuhattiin. Liityi-

sivätkö Laukaa, Saarijärvi, Konnevesi ja Uurainen Äänekosken kimppaan? Tulisiko kaupungin nimeksi Hirvaskangas?

Pohdinnat unohtuivat, kun tuli sote-ratkaisu. Vai miten käy soten kanssa?

Vuoden Prosessi

Vuoden Youtube-kanava

Vuoden Kasvot

★★Loppumattomasti

videoita jopa hämmennykseen asti tuottanut MarkoRepairsin Marko Vanhanen tuottaa aktiivisesti videoita korjaustöistä dyykkaamiseen. Tältä kanavalta ei katsominen hetkessä lopu!

★★Matti Tuononen. Neljällä pallilla is-

Vuoden Ministeri

Vuoden Tuomio

tuva vs. kaupunginjohtaja on laittanut tuulemaan. Työryhmiä perustetaan, laaditaan asiallisia aikatauluja ja panostetaan avoimuuteen. Uskomatonta mutta totta!

★★Case Hankala. Hankalan määräalan

omistuksesta on ollut kova vääntö. Tällä hetkellä tilanne on se, että nyt odotetaan korkeimman hallinto-oikeuden päätöstä

Vuoden Itiö

★★Home. Sitä on Äänekoskella paljon.

Rakennusten seinissä, lattioissa ja kattorakenteissa.

Vuoden Hankkija

★★Jo kolmas koskelaisministeri! Sote- ★★Elinkautinen. Sellaisen sai 42-vuoti- ★★Asemakadun koulun kakkosluokan ministeri Laura Räty ei tosin muista Äänekosken-aikojaan, sillä hän muutti pois parivuotiaana. Amiksella opiskellut Lauri Ihalainen ja Suolahdessa koulun aloittanut Susanna Huovinen muistavat enemmän.

Vuoden Comeback

as äänekoskelaismies ns. Kivetyn murhasta. Toisaalta käräjäoikeuden ratkaisu ei ole vielä lainvoimainen. Hovin päätöstä odotellessa.

ope Timo Strickling. Hän kääntyi Suolahden yrittäjien ja järjestöjen puoleen ja sai hommattua koululle opetuskäyttöön 19 iPad tablettia. Kiitos lahjoittajille vielä kerran.

Vuoden Teko

★★Tätä ei kyllä kukaan osannut odottaa: Huima-legenda Chuck Threeths ilmestyi ★★Äänekosken lukiolaiset, Katariina Kovanen, Essi Krook, Paulus Pursiainen ja Juli maisemiin yli 30 vuoden tauon jälkeen. Paljon maailmaa kiertänyt ”Suke” törmäsi Facebookissa entiseen heilaan – ja muutti Jyväskylään. Tyylikäs ja urheilullinen mies edelleen!

äKs

| 98

· 2 0 14

Väisänen pelastivat pyjamassa ja ilman kenkiä Kauppakadulla kulkeneen muistisairaan ikäihmisen, ja palauttivat kotiin.

21

Vas taukset Oikeat vastaukset sivun 11 Äksymyxiin?

1. Drew Gooden (sumialaisen Ulla Pellisen poika, josta tuli ammattikoripalloilija) 2. Reino Heleniuksesta – siis Helismaan Repestä.

3. Tenavatähtikisaan osallistunut Leif Lindeman.

4. Jarkko Kinnunen, yksi ÄU:n keihäsperheen menestyjä.

5. Nykyisin Kauhajoella pelaavasta Aleksi Huuskosesta.

6. Miranda Vuolasranta, yksi Suomen kuuluisimmista romaneista.

7. Sunny oli Päivi Kautto-Niemen ensimmäinen sinkku.

8. Jorma Vertainen oli Humu-ekspertti.

9. Oulun vaalipiirissä ääniä keränneestä Ilmari Sormusesta.

10. Taiteilija Nora Tapperin veistämää muistomerkkiä voi ihailla Vironperällä.

Ääneseudun Kehitys Oy on Äänekosken ja Konneveden yhteinen kehittämisyhtiö

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! www.aaneseudunkehitys.fi

Toimistomme suljettu 22.-28.12.

Kauppakatu 10, 44100 Äänekoski

Vaihde 020 632 2870 · Päivystys Äänekoski 0400 640 904 · Päivystys Suolahti 0400 175 140

WWW.AANEKOSKENKIINTEISTONHOITO.FI

22

9 8 · 20 14

| Ä ks

Ihan oikeita tonttuja Mämmen koulun ekaluokkalaiset askartelevat joulukoristeita, harjoittelevat tonttuesitystä joulujuhlaan ja odottavat innoissaan Joulupukkia.

Tiukujen kilinä täyttää käytävän, kun Mämmen koulun ekaluokkalaisten tonttujoukko kiitää harjoittelemaan tonttuesitystään. Mökö kökö köntys- kappaleeseen sovitettu esitys luistaa jo hienosti, vaikka pari kertaa askel saattaa tontuilta unohtuakin. 23 pientä tonttua ovat harjoitelleet pyörähdyksiä ja laulua jo kaksi viikkoa. Vaikka torstain joulujuhlassa esitettävä esitys onkin hyvällä mallilla, välillä pari kohtaa on osoittanut hankalaksi.

– Se mökö kökö -kohta!

– Eiku se tule tule juokse -kohtahan!

Joulun tunnelmalta ei pääse karkuun koulussakaan. Mämmen koulussa on askarreltu joulukoristeita ja joulukortteja niin paljon, että käytävät ovat täynnä taidetta. Nopeimmilla tontuilla on jo valmiina omat joulusukatkin.

Päivän tärkein tehtävä on kuitenkin joulukalenterin avaaminen.

– Jokainen saa vuorollaan avata yhden luukun. Meillä on tehtäväkalenteri ja sitten ihan luukkukalenteri. Ja sitten

tuolla tonttunallella on vielä herkkuakin, opettaja Leila Hakkarainen selvittää.

Joulujuhlan jälkeen koittaa joululoma, jonka aikana monet lupaavat auttaa vanhempia joulukoristeluissa. Siivoaminen ja piparien leipominen tuntuvat olevan ne tärkeimmät jouluvalmistelut.

– Me koristellaan joulukuusi lauantaina. Mä autan siinä, Kasper sanoo.

– Mä tahon pleikka nelosen, Luukas huudahtaa.

Hakkarainen yrittää hillitä innostunutta joukkoa, mutta eihän tonttuja voi käskeä. Joulun alla kuitenkin saa hieman temmeltääkin.

– Meillä on täällä ihan oikeita tonttuja, Hakkarainen hymyilee lämpimästi.

Ekaluokkalaisilla on tietenkin paljon lahjatoiveita. Joillakin kuulemma jopa parikymmentä. Legot, Barbiet ja nuket ovat päässeet joululahjalistoille, mutta paljon on myös tekniikkasukupolven lelutoiveita.

– Minä toivoin suklaatikkarikoneen, tokaisee Meea.

– Minä haluan diskorobon, Siiri sanoo.

Herkuttele kotilounasta noutopöydästä joka päivä!

(24.-27. ei noutopöytää)

Joulun ja uudenvuoden aukioloajat: Ke 24.12.

To 25.12.

Pe 26.12.

Ke 31.12.

To 1.1

klo klo klo klo klo

8-14 10-14 (keittiö kiinni) 10-18 6-18 10-19 (ei noutopöytää)

Henkilökuntamme toivottaa rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2015!

Operaatio Lumihiutale

Autoliiton Operaatio Lumihiutale turvaa juhlapyhien liikenteen. Lähes 200 liiton vapaaehtoista sekä yhteistyökumppaMilka Krogerus nit auttavat liikenteessä joulun ja uuden vuoden ajan. Tänäkin vuonna odotetaan sääolosuhteista riippuen 2000−3000 yhteydenotto.

Vuosien varrella vapaaehtoiset ovat auttaneet kymmeniä tuhansia matkaajia. Partiot toimivat nimellistä korvausta ja polttoainekuluja vastaan. Tyypillinen avustuksen hinta on lähialueella 30−60 euroa.

Tämänvuotisen lumihiutaleen tehostettu liikennepäivystys alkaa lauantaina 19. joulukuuta ja päättyy sunnuntaina 3. tammikuuta 2010 klo 22. Yhteyden Lumihiutaleeseen saa soittamalla Autoliiton ylläpitämään, valtakunnalliseen tiepalvelukeskusnumeroon 0200–8080 (1,95 €/min + pvm).

Autoliiton tiepalvelu toivottaa hyvää joulua ja turvallista matkaa!

Käy lämmin henkäys talvisäässä!

Joululounas torstaina 18.12. klo 10.30–13.30

1390

Puhtaalla autolla Joulun viettoon!

Kaikki pesut (ei talvipesu) Voimassa 24.12. asti.

Lahjavinkki pukinkonttiin:

1200

- Pesusetelit ja lahjakortit - Veikkauksen arpalahja-paketit

Joulun aukioloajat: ke 24.12.

8.00-13.00 to 25.12. suljettu pe 26.12.

9.00-18.00

Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta

Neste Oil Suolahden henkilökunta

MATKAHUOLTO

Neste Oil Suolahti

Kisakatu 2, 44200 Suolahti, puh. 014-542588 Ark. 6.30–20, la 8–18, su 9–18

äKs

| 98

· 2 0 14

23

24

9 8 · 20 14

| Ä ks

Joulutarina

Kaksi Perttiä Tarina: Pasi Lönn – Kuva: Mikko Suutala

Kaksi Perttiä asteli yhdeltä yöllä Kauppakadulla.

– Kuka keksi rakkauden? Pertti Airaksinen kysyi.

– Kaija Koo, Pertti Tähtinen vastasi henkosen jälkeen.

– Enpä tiedä, Airaksinen empi.

– Tai sitten Mikko Niskanen. Jompikumpi.

Vitivalkoinen pakkaslumi pölähti kulahtaneista kengistä ja tähtitaivas välkkyi kaupungin virittämien jouluvalojen takana. Pertit eivät katsoneet kaukaisuuteen, vaan tiukasti kengänkärkiinsä. Kuppilassa nautitut kopsut lämmittäisivät kotiin asti, jos vain pitäisi suunnan ja askelrytmin.

Kirkonmäellä kaverusten tiet erosivat: Tähtinen suunnisti alas satamaan, Airaksinen koulunmäen kupeeseen.

– Hyvää yötä, Pertti.

– Hyvää yötä, Pertti.

Pertti Airaksinen nousi aikaisin, kuten yleensä. Kello kävi seitsemää, kun plörökahvi sokeripalalla oli nautittu. Sitten maistui purkista muutama suolamuikku, tietenkin Keiteleen.

Jouluaatto.

– Kuka keksi rakkauden? hän kysyi itseltään jättäen kaimansa eilisiltaiset vastaukset omaan arvoonsa.

Pertti pukeutui sään mukaan ja painui pipo kenossa pihalle. Vaikka vanhan sanonnan mukaan hevoset juoksevat nopeammin kotiinpäin, nyt Pertti-heppa laukkasi toiseen suuntaan.

Kauppa oli auennut seitsemältä. Pertti osti kaksi pilsneriä odottaakseen kello yhdeksää, jolloin kaikki aukenisi. Ensimmäisen pullon hän kulautti tuulikaapissa.

Hän istui penkille kirjaston alapuolella ja avasi toisen ykkösoluen, joka tuntui kylmältä, kuten kelikin. Vaikka kuinka palelsi, tuntui hyvältä olla ihan ominensa.

Yhtäkkiä Pertin viereen istui mies, jota seurasi tyttö, joka hänkin istahti Pertin toiselle puolelle. He ilmestyivät kuin tyhjästä.

– Sopisiko lähteä retkelle? mies kysyi. – Kun olet saanut tuon alas.

Miehen luisia kasvoja varjosti olkistetson, hapsuliivi roikkui hoikan vartalon yllä ja farkut näyttivät elämää kokeneilta. Kummalliset talvisandaalit eivät istuneet asuun.

Pertti imaisi pullon äkkiä loppuun.

Tyttö katseli Häränvirralle kuin ei mitään. Hänestä huokui vaatimattomuus säkkikankaisine mekkoineen ja reikäisine sukkahousuineen, mutta mustat kengät suorastaan loistivat.

– Saappaasi kiiltävät kauniisti, Pertti kehui.

– Meilläpäin ovat hyvät suutarit, tyttö sanoi, – ihan parhaat.

Sitten hiljaisuus vei voiton.

– Minne retkelle? Pertti lopulta kysyi.

– Korvatunturille.

– Vai että Korvatunturille?

– No het…

– Niin, mies sanoi vakavin äänenpainoin ja tyttö nyökkäsi vakuudeksi. – Pertti toimii kuskina, tai paremminkin oppaana, mies jatkoi ja osoitti Pertti Tähtistä, joka kaikessa lihavuudessaan lojui rinnettä alas ja löysi penkille.

– Korttisi kuivui ajat sitten ja olet sitä paitsi aika lailla loivassa, Pertti Airaksinen torui Tähtistä.

– Ei hätiä mitiä, Tähtinen totesi.

Mies katsoi molempia Perttejä silmiin. Tyttö nousi seisomaan ja myös hän vain katsoi. Syntyi outo tunnelma.

Yhtäkkiä isohattuinen mies ja säkkikangastyttö nousivat rinnettä ylös kaupungintalolle ja häipyivät näkymättömiin. Heistä ei jäänyt rinteen puuterilumeen jälkeäkään.

– Eikös me sitten lähdetä? Tähtinen kysyi. – Korvatunturille, kun meillä ei nyt ole muutakaan.

– Niin, Airaksinen vastasi, – eipä kai tässä, mutta pitkäripaisesta pitää koukata lämmikettä.

äKs

| 98

· 2 0 14

– Se saa jäädä. Kuulemma ollaan noille sen verran velkaa.

– Keitä he olivat ja minne menivät? Airaksinen kysyi.

– Stetsonmies kehui, että sillä on huomenna synttärit ja tytöllä oli ollut alakoulussa kymppi laulussa.

– Eipä tyttö paljoa puhunut, Pertti sanoi, – saati laulanut.

Miehet istuivat penkillä, pakkanen hytisytti.

– Nyt, Pertti Tähtinen sanoi. – Korvatunturille.

– Älä! Olet siis tosissasi.

– Sain Lännenmieheltä osoitteen ja ohjeet, Tähtinen sanoi. – Eikä me lappiin mennä.

Kaksi Perttiä nousi Kirkonmäkeä jouluaattoaamuna. Muutaman risteyksen jälkeen he pääsivät talolle, jonka portti oli raollaan.

Tähtinen koputti oveen Airaksinen kannoillaan. Iäkäs, pulska nainen avasi oven.

– Pertti ja Pertti, oletan, nainen sanoi. – Minua saatte kutsua Maireksi. Peremmälle.

Pertit riisuivat kengät eteiseen, missä ei näkynyt Reinoja eikä isoja kumppareita.

Maire kattoi pöydän, eikä aikaakaan, kun Pertit olivat hotkineet leivät ja puurot.

– Nyt kun olo on tukevoitunut, alkaa hommat, Maire sanoi, – nimittäin ilmaisia aamupaloja ei ole.

– Mitkä hommat? Airaksinen kysyi.

– Lumityöt, Maire vastasi. – Airaksinen kolaa minun, naapurin Ainon ja Virtasen Elsan pihan, Tähtinen menee näihin osoitteisiin, Maire jatkoi ja antoi Pertti Tähtiselle paperilapun.

Pertit katsoivat toisiaan suut auki.

– Kola ja lapio löytyvät oven pielestä, Maire sanoi. – Hopihopi.

– Mikä Korvatunturi tämä muka on? Pertti Airaksinen pihisi eteisessä toiselle Pertille.

– Tehdään vain niin kuin käsketään, Tähtinen sanoi ja kiskoi pusakan päällensä.

– Lupasin Lännenmiehelle.

– Epäilyttää, että oliko se edes totta. Kai me nähtiin aamuhuuruissa omiamme.

Reilun kolmen tunnin kuluttua Pertti Airaksinen ja Pertti Tähtinen istuivat Mairen pöydän ääressä.

– Kiitos, Maire sanoi. – Teitte monta mummoa iloiseksi. Annoitte hyvän joululahjan.

– Korvatunturi! Pertti Airaksinen hihkaisi.

– Niin, Maire sanoi. – Pihasauna lämpiää. Sitten jouluateria. Kyösti-vainaa oli teidän kokoanne ja saatte vintiltä puhtaita vaatteita.

– Kuka keksi rakkauden? Airaksinen kysyi uusissa vaatteissa Mairelta.

– Kaija Koo vai Mikko Niskanen, Tähtinen jatkoi.

– Ohhoh, että Niskanen! Maire hihkaisi. – Minä tiedän, kuka sen keksi.

– Kuka? Airaksinen intti.

– Se teidän täytyy aamun tapahtumista ymmärtää itse.

– Ei kai heitä ollut olemassakaan, Airaksinen sanoi.

– Ei jäänyt jäljen jälkeä hankeen, Tähtinen vahvisti.

– Se on semmoista, Maire sanoi. – Hyvää Joulua! Menkää nukkumaan. Aamulla riittää lunta luotavaksi, vaikka kuinka joulupäivä onkin.

– Mitä? Airaksinen kysyi.

– Se on sillä lailla, että se teidän aamusta iltaan juovuksissa heiluminen saa nyt riittää. Tästä lähtien autatte meitä muutamaa yksinäistä talven yli. Saatte vastineeksi ruokaa ja pikku palkkaakin, Maire sanoi, – ja mikä tärkeintä: selvän talven.

Kaksi Perttiä katsoi Kirkonmäeltä kynttilöiden valaisemaa hautausmaata ennen kuin jatkoivat koteihinsa.

– Hyvää yötä, Pertti. – Hyvää Joulua!

– Hyvää joulua, Pertti!

25

Äänekosken seurakunta toivottaa kaikille yhteistyökumppaneilleen, omille luottamushenkilöilleen , vapaaehtoisille vastuunkantajille ja seurakuntalaisille

Siunattua Vapahtajan syntymäjuhlaa ja alkavaa vuotta 2014!

Kirkkoherra

Elina Tourunen Kirkkovaltuuston pj.

Hillevi Suutala

Jouluiloa koko perheelle!

Unta, L

39,- 35,- 25,- 49,Ladyshave Philips HP6341

99,Partakone Philips · Vesipestävä · Mukana trimmeri

69,Sähköhammasharja

Hiustenkuivain OBH Nordica 5168 · 1800 w

Kiharrin

llmakiharrin

OBH Nordica OBH Nordica 5831 5831

59,- 49,- 25,Kotiparturi Philips

Partakone Braun 130 S Series 1

Kotiparturi OBH Nordica 5569

99,-

Varsi-imuri

39,69,- Rikkaimuri 199,Imuri Imuri Electrolux

Volta 2407

Braun 600 · 2 runkoa!

Electrolux ZB 5103

Electrolux · Hiljainen

Kiittäen asiakkaitamme toivotamme kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2015!

MYÖS LAHJAKORTIT! · PÖLYPUSSIT JA SUODATTIMET · IMURIT · KODIN PIENKONEET · VALAISIMET · PARTAKONEET · HIUSLAITTEET 26

ma-pe 9-17, la 9-14, su 12-16

9 8 · 20 14

| Ä ks

Me Äänekosken ja Suolahden hiusalan ammattilaiset toivotamme kaikille Rauhaisaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2015!

Lunta ja Kipinää Koskelan Tanssin syysnäytös Unta, Lunta ja Kipinää sai ensi-iltansa lauantaina 13.12. Pitkin syksyä harjoiteltu esitys tarjosi lähes täydelle katsomolle sekä villiä menoa, että herkkää tunnelmaa.

Koskelassa on yhteensä yli 400 oppilasta, joista noin 80 näytti taitonsa syysnäytöksessä. Tanssilajit olivat edustettuna aina baletista breikkaamiseen asti, kuten Koskelan tyyliin kuuluukin. Tanssilajit olivat kuitenkin sulassa sovussa keskenään ja esitys eteni sulavasti tarinasta toiseen. Välillä oli menoa niin, että kulissit heiluvat ja sitten voitiinkin rauhoittua vaikka suloisten pienten Pakkastyttöjen kanssa.

Esityksen otsikostakin voi päätellä, että teemat olivat hyvin unimaiset. Nähtiin fantasiahahmoja hobiteista haltijattariin ja talvi saatiin peliin, kun lavalle nousivat nuoret

naiset suksisauvoineen. Huumoria oli mukana Strange Birds - esityksessä, jossa sai kikattaa ihan ääneen.

Esitys oli kokonaisuutena hyvin harjoiteltu ja kaunis. Erinomaisen lisän näytökseen toivat Jake Heikkisen loppuun saakka viilatut valot, jotka korostivat yksittäisten esitysten tarinoita loistavasti. Pisteitä saa myös painotalon uusi katsomo.

Milka Krogerus

Olemme lahjoittaneet jouluiloa seudun vähävaraisille lapsiperheille Hius-Salonki Kirsi Hiusstudio An-Rai Oy Kampaamo Kaija Parturi Eemi Parturi-Kampaamo Cleopatra Parturi-Kampaamo Fiona Parturi-Kampaamo Heimonen Leena Parturi-Kampaamo Linna Marjo Parturi-Kampaamo Paananen Ulla Parturi-Kampaamo Petunia

Lue Äänekosken Seurakunnan kirkolliset ilmoitukset vuonna 2015 ÄKSästä ja netistä sivuilta www.äks.fi äKs

| 98

· 2 0 14

Parturi-Kampaamo Peuhkurinen Ulla Parturi-Kampaamo Pirjon Salonki Parturi-Kampaamo Salon Fresco Parturi-Kampaamo Satukutri Studio Bianca

27

Rauhaisaa joulua ja Onnea vuodelle 2015!

Olemme lahjoittaneet iloa seudun vähävaraisille lapsiperheille Aj-Tools Oy Ariel Hoiva- ja Terveyspalvelut Autohuolto Hannu Kinnunen Auto-opisto M. Kuikka Ky Blomin Korjaamo oy Cafe Jasmiina Elmu Motor Haapasora Oy Hammaslääkäri Kimmo Jaatinen Oy Hammaslääkäri Tapio Sakki Oy Huonekaluliike Räisänen Jokihaara Oy Juvotechnic Oy Jääwatti Oy Kaupungintalon Kahvio Kehystämö Friida Oy Kelloliike Tammelin Oy Keski-Suomen Opisto Keski-Suomen Viestilaitehuolto Oy Koneurakointi Jari Hämäläinen Oy Koneurakointi Pasi Sohlman Korjaamo L. Hirvonen Koski-Sähkö Oy Kuljetus ja Jakelu Järvikylä Kuljetukset Matti Nuuhkarinen Oy Laukaan Betoni Oy LJ Jakelu Oy Maalausliike Markku Hytönen Oy Masamade 28

Opkk Palvelukoti Kalaniemi T:mi Riitta Vilén Pikasuutari Avainpalvelu Salmi Ay PM-Heikkiset Oy PS Rakennus Oy Rakennusliike Hartex Oy Rakennusliike Porrokki Oy Rakennuspalvelu J. Kautto Oy Rakennusurakointi Marko Myllypakka Rakentajan Pysäkki Rengas Paikka Ky R-Wood Consulting Ltd Sementtivalimo Reijo Argillander Siirtohöyläämö Hokkanen Sisä-Suomen Kiinteistöapu Oy Suolahden Tilipalvelu Ky Suunnittelu ja Ompelimo Katri Tilitoimisto Kymppiset Oy Tmi J. Parola Tmi Kosti Korhonen Tmi Sauli Huuskonen Tri-Parts Oy Työkaluvalmistamo Pentti Paananen Ky Verhoiluliike Pohjoisaho VMT Saneeraus Ay Woodshell Oy Äänekartta Ky Äänekosken Louhinta ja Timanttiporaus Oy Äänekosken Tili- Ja Asiakirjapalvelu Oy 9 8 · 20 14

| Ä ks

Glåbbareiden partionimet Tarja Heisto (Häyrinen) – Mimmi Annukka Karttunen – Nukka Susanna Nykänen – Susu Mervi Pappinen (Pussi) – Messi Riitta Palho (Rossi) – Manta Tarja Pullinen – Viineri Tuula Pussi (Mäenranta) – Korkki

Ei mitään kukkahattutäjä vaan Glåbbarit vm. -64. Tuula Pussi, Tarja Heisto, Riitta Palho, Susanna Nykänen, Tarja Pullinen, Annukka Karttunen ja Mervi Pappinen. Kuva Max Steffansson

Glåbbareita aina Oli vuosi 1971. Seitsemän Suolahden ala-astetta käyvää eppuluokkalaista aloitti uuden harrastuksen eli partion. Ensimmäiset solmut opeteltiin sudenpentuina, Vesitorninmäellä sijaitsevalla partiomajalla Anu Laukkasen opastamana.

Tänä vuonna nämä pikkupartiolaiset, Tarja Heisto, Annukka Karttunen, Mervi Pappinen, Riitta Palho, Tarja Pullinen, Tuula Pussi ja Susanna Nykänen täyttivät kukin viisikymmentä vuotta. Ensi vuonna tulee kuluneeksi 40 vuotta kun ryhmästä muodostui vartio nimeltään Glåbbarit. Silloin ikää näillä sinihuiveilla oli 11 vuotta.

– Tarkka päivämäärä on syyskuun ensimmäinen. Vartionjohtajamme päiväkirjamerkintä sen kertoo, Glåbbarit tietävät.

Kirja esiin. Ensimmäinen merkintä 1. syyskuuta vuonna 1975. Ruutupaperin mustekynäjälki kertoo: ”Tänään alkoi sitten Glåbbarit -vartion historia. Historia, joka kannattaa mainita vielä vuosikymmentenkin päästä.”

– Glåbbarit nimi ei syntynyt aivan kokonaan yksimielisyydellä, mutta kun silittelin vähän tyttöjen päätä, niin onnistuihan se, kirjasi nykyään Sveitsissä asuva vartionjohtaja Päivi ”Päppä” Karvinen. Apulaisvartionjohtajana toimi hänen pari vuotta nuorempi sisarensa Satu eli ”Sakke”.

Partiotoiminta oli voimissaan Suolahdessa 1970-luvulla. Partiomajaa miehitti kaksi lippukuntaa, poikien Suopartio ja tyttöjen Suopursut ja lippukunnanjohtajina toimivat Päiviö Turtiainen ja Ansa Laukkanen. Toiminta oli vilkasta: vartiot kokoontuivat partiomajalle ahkerasti, leirejä pidettiin Myllyharjulla ja käytiin Suolahden ystävyyskaupunkien partioleireillä Ruotsin Skarassa ja TansäKs

| 98

· 2 0 14

kan Sørossä.

– Leirit Myllärillä olivat tärkeitä ja koko kesäloman odotetuin viikko. Yövyttiin soputeltoissa ja leiri rakennettiin yhdessä riukua unohtamatta. Mutta aivan ensimmäisenä tehtävänä oli valmistaa saapaspuut jokaisen teltan viereen. Paras leikki oli Bingo! Eihän sitä koskaan tiennyt ketä suopartiolaista pääsi halaamaan? Löytötavarat kuskattiin hutiluspussiin ja lemmensillalla taisi ensipussaukset tulla moiskautettua. Mylly-Matin luolaa piti käydä joka leirikesä ihmettelemässä, naiset muistelevat.

Myllärille poljettiin polkupyörillä. Tarakat oli lastattu täyteen tavaraa: reilun kymmenen kilometrin matka poljettiin leiripaikalle rinkka selässä keikkuen ja huivin liepeet vilkkuen.

– Kun Myllärille ryhdyttiin rakentamaan Myllyhovia, olimme rakennuspuuhissa mukana kantaen tiiliä ja lautoja autopaikalta leiripaikalle. Varmasti rutistiin, mutta oli upea tunne kun saatiin yöretkille ja leireille komea maja, naiset muistelevat.

Päivin lähdettyä opiskelemaan hänen sisarensa Sakke jatkoi Glåbbareiden luotsaamista. 1980-luvun puolivälissä vartiolaiset lähtivät opiskelemaan kuka mihinkin. Sitten alkoi perheiden perustaminen ja partio jäi taka-alalle, mutta ystävyys ei.

– Sakke kuoli vuonna 1991. Aktiivinen partiotoiminta oli hiipunut jo reilu kymmenen vuotta aiemmin. Saken hautajaisissa päätimme jatkaa siihen mihin

jäimme. Glåbbareiden uusi tuleminen on kirjattu alkaneeksi 22.4.1994.

Glåbbarit kokoontuu aktiivisesti, vähintään kerran vuodessa. Tänä vuonna on nähty useasti viisikymppisiä juhlien. Kukkahattutätikuva on otettu Susannan 50-vuotisjuhlista.

– Tapaamisemme on aikamatka lapsuusvuosiin ja nuoruuteen. Vaikka emme enää viirinviipotuksella aloitakaan, eikä kohtaamista päätetä sisaruspiiriin, niin monta muuta asiaa on pysynyt ennallaan. Saamme voimaa toisistamme, jaamme ilot ja surut. Konsultoimme, ja tarjoamme olkapäätä jos tarve vaatii.

On jaettu synnytykset, läheisten kuolemat, lasten kasvatus- ja kauneudenhoitovinkit, laihdutukset ja lihomiset sekä ruokareseptit. Olemisen helppous johtuu siitä, että tun-

nemme toisemme kuin omat taskumme.Tunnemme toistemme lapsuudenperheet siinä missä nämä nykyisetkin.

Meillä seitsemällä on lapsia yhteensä 21 ja lastenlapsiakin Glåbbareilta löytyy jo viisi!

Marjo Steffansson

29

Hyvää Joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta!

Olemme tukemassa vähävaraisten perheiden joulua.

Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

Hyvää Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta!

Joululahja rahat lahjoitimme Lastu:lle (K-S Keskussairaalan lastenosastojen tuki ry:lle)

www.kslukko.fi

Rauhaisaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2015!

Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2015!

Rauhaisaa Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta!

Autohuolto A. Tainio

p. 045 110 7773 · Arkisin 8.00 - 17.00 Ratakatu 9, 44200 Suolahti

Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta

Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2015!

Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2015 Teollisuuskylä, SUOLAHTI, p. (014) 543 444 / 040 7500 646

Kiittäen jäseniämme ja yhteistyökumppaneitamme toivotamme kaikille HYVÄÄ JOULUA JA REIPASTA UUTTA VUOTTA

Äänekosken Urheilijat ry.

Kiittäen jäseniämme ja yhteistyökumppaneitamme toivotamme kaikille

5

5

HYVÄÄ JOULUA JA REIPASTA UUTTA VUOTTA ALIT

EVA ARN ÄSK

KEIH

PIH

Keihäskarnevaalit ry.

S TIPU D A

WWW.LVIMOPET.FI

Toivottaa Hyvää Joulua ja kiittää kuluneesta vuodesta! www.jamertek.fi

Kiitämme yhteistyökumppaneita ja seuran jäseniä kuluneesta vuodesta.

Rauhaisaa Joulua ja

Värikästä uuua

vuuta!

Äänekosken taiteilijaseura RY 30

Kiittäen asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme toivotamme kaikille

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Jarkko ja Teemu

Kiittäen asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneita toivotamme kaikille Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

Autokorjaamo K. Borovkoff Ky Haapakorventie 1, 44200 Suolahti Puhelin: (014) 543 910

9 8 · 20 14

| Ä ks

Kosket us Kuva: Lahden Kaupunginteatteri

Röyhkeä versio itsestään Jari-Pekka "J-P" Rautiainen kasvoi Äänekoskella, turvallisesti rajojaan koetellen. Nykyinen ammattinäyttelijä sai ensikosketuksensa teatteriin legendaarisella Työskillä.

S

ynnyin Saarijärvellä, mutta lapsuusmuistoja on enemmän vasta Koskelta. Muutimme vanhaan mummolaani Tapionkadulle, kun menin tokaluokalle. Kotikotini on edelleen äidin luona Äänekoskella.

Kävin ala-asteen Keskuskoululla, jossa oli monta sataa oppilasta. Ja hyvin tultiin juttuun, vaikka väkeä oli ihan hirveästi. Meillä oli mahtava luokkahenki: Esiinnyttiin paljon, leikittiin ja järjestettiin tapahtumiakin. Vaikka tulin ulkopuolisena kakkosluokalle, en kuitenkaan jäänyt ulkopuoliseksi, vaan kuuluin heti porukkaan.

Silloin ei ollut erikseen poikien ja tyttöjen leikkejä, vaan kaikkien kanssa leikittiin tasapuolisesti. Minäkin hyppäsin ennemmin ruutua kun pelasin jalkapalloa. Vaikka tulihan sitä kokeiltua varmaan kaikki mahdolliset lajit ja pelit, kun olen niin liikkuvainen kaveri. Karateen hurahdin kaikkein pahiten.

Äänekosken hienous oli siinä, että siellä oli pikkukaupungin hyvät puolet, ilman että se kuitenkaan oli mikään maalaiskylä. Lapsena oli turvallista leikkiä ja mennä. Ei isommassa kaupungissa olisi varmaan aina saanut yksin lähteä omille teilleen, kun eihän sillon ollut kännyköitäkään.

Ei meitä kukaan vahtinut, eikä tarvinnutkaan.Turvallisessa ympäristössä oli helppo koetella rajojaan ja vähän hölmöilläkin. Se olisi voinut isossa kaupungissa lähteä pahastikin lapasesta se touhu. Mutta enimmäkseen me leikittiin äKs

| 98

· 2 0 14

kuitenkin Huuhan kentällä, tai uitiin lossilla ja pankkarilla.

Lapsena oltiin aina porukassa, eikä ollut mitään turhia klikkejä niinkun nykyään tuntuu olevan. Mullakin oli kavereissa tosi erilaista sakkia, enkä tiedä oisko se isommissä piireissä onnistunut.

Yhdessä me kasvettiin, vaikka oltiin erilaisia.

Teatteriharrastus syntyi vahingossa. Mä näin Tuhkimo ja Hiirikulta näytelmän Työskillä varmaan kymmenen kertaa.

Siinä oli taikaa. Työski oli tosi kovan tason teatteri. Siinä oli ihanaa tummaa teatterin tuntua, se oli käyttöystävällinen ja se puulattiakin vielä. Ei siis mikään ihme, että se paikka kiinnosti.

Olin esiintynyt aina paljon, mutta enemmänkin koulun näytelmissä tai tiernapoikana. Teatterille eksyin lopulta

ala-asteen luokkakaverin, ihanan Hongan Pilvin, mukana. Ja sittenhän mä olin mukana joka hiivatin jutussa. Teatteri vaan imaisi mukaansa, kun siellä on niin mahtava yhteishenki. Se oli mahtava tunne nuorelle miehelle, kun kaiken ikäiset otti vastaan ihan tuosta noin vaan. Ja tunsi itsensä jotenkin niin isoksi ihmiseksi kun sai olla lavalla.

Mä en tainnut koskaan olla mikään peruspoika. Esityksessä olin sellainen röyhkeä versio itsestäni. Ikäänkuin olisin seisonut siellä keskisormi pystyssä, että mä näytän teille. Sellaisena koin sen silloin, ja pohdin sitä tunnetta joskus vieläkin. Äänekoskella mä olen kasvanut eniten.

Niin henkisesti kuin fyysisestikin. Sen takia varmaan koen itseni äänekoskelaiseksi. Vaikka sieltä sai varmaan jotain traumojakin, koin kuitenkin enemmän niitä hienoja juttuja. Siellä oli ekat bileet, ensisuudelma ja ensimmäiset seurustelut ja tietenkin teatteri.

Se pienen suurkaupungin viehätys pätee yhä. Olisi kiva kuulla, että äänekoskella saisi tulevaisuudessakin kasvaa rauhassa omaksi itsekseen. Ja tietenkin toivoisi rahaa kulttuuriin ja muihin harrastuksiin, että kaikki harrastusmahdollisuudet säilyisi. Pitää olla se paikka johon mennä, jos on hinkua ja tahtoa tehdä.

Milka Krogerus

FAKTAT: Jari-Pekka Rautiainen – Syntynyt Saarijärvellä 15.11. 1981 – Asui Äänekoskella 1988-2000 – Asuu Lahdessa ja Helsingissä kihlattunsa kanssa – Opiskeli Tampereen Yliopistossa näyttelijäksi vuosina 2004-2009 – Äänekosken teatterissa esiintynyt muun muassa näytelmissä Momo ja Harmaaherrat, Aarresaari, Kohtalon Tango ja Woyzec – Lahden kaupungiteatterin näyttelijä, pääosassa näytelmässä Katsastus

NOPEAT: Keitele vai Vesijärvi?

Keitele. Siinä on tullut uitua paljon enemmän. Äänekoski vai Saarijärvi?

Kyllä mä olen äänekoskelainen Katsastus vai Momo ja Harmaaherrat?

Momo. Se oli se ensimmäinen kosketus teatteriin ja se on vieläkin mulle tärkeä juttu. Olisi hienoa päästä tekemään sitä joskus uudestaan. Katsastus on kuitenkin itselle tärkeä työ ja olen siitä ylpeä ja sitä on mahtava tehdä.

Työski vai Lahden kaupungiteatteri?

Lahden kaupunginteatteri. Se on kotiteatteri, jossa saa kasvaa ja olla näyttelijä. Vaikka Työski olikin tosi upea teatteri.

31

17.12 Hyvänmielen joulu-uinti vain 1 euro

MONIPUOLINEN LÄPPÄRI KOTI- JA TOIMISTOKÄYTTÖÖN Lenovo B50-45 15,6” · Windows 8,1 · 1,35 GHz:n AMD E1-6010 -tuplaydinprosessori · 4 Gt muistia (enint. 16 Gt) · 500 Gt:n kiintolevy (5400 rpm) · Vuoden takuu

SUOLAHDEN ÄÄNEKOSKEN uimahalli VesiWelho

TURVAA KOTISI TAI MÖKKISI LAADUKKAALLA RIISTAKAMERALLA

19.12 jouluvastaanottajaiset 14-23 22.12. 14-20 23.12. suljettu 24.12. suljettu 25.12. suljettu 26.12. kiinni 27.12. 12-17 28.12. 12-17 29.12. 14-20 30.12. 14-20 turvesauna

Scout Guard SG550M-8M HD

· lähettävä (msm, e-mail)

TEEMME TIETOKONEILLE MONIPUOLISIA ASENNUS- JA HUOLTOTÖITÄ: KÄYTTÖÖNOTTO, TIETOTURVA, OHJELMIEN ASENNUKSET YM.

Partner

31.12.

1.1.

2.1.

3.1.

4.1.

5.1.

6.1.

suljettu suljettu 14-20 12-17 12-17 12-17 suljettu

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

Hyvää joulua ja onnellista uuttavuotta 2015!

AUTOKORJAAMO Raimo Hakkarainen

O.K. AUTO OY

22.12.

23.12.

24.12.

25.12.

26.12.

27.12.

28.12.

29.12.

30.12.

31.12 1.1.

2.1.

3.1.

4.1.

5.1.

14.30-21 suljettu suljettu suljettu 12-18 12-18 12-18 12-21 6-23 uudenvuodenvastaanotto suljettu suljettu 6-21 12-18 12-18 12-18

· LVI-asennukset ja -tarvikkeet · Ilmastointityöt, -mittaukset ja -säädöt MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS!

Arkkitehtuuripalvelut

Täyden palvelun autokauppaa jo vuodesta 1964

Gran Oy

Rahastajantie 2, 44100 ÄÄNEKOSKI

P. 050 502 8495 lvimoksanen@gmail.com

Arkkitehtuuri- ja rakennusalan konsulttityöt Susanna Nykänen · puh. 040 552 4285 susanna.nykanen@gran.fi · www.gran.fi

NYT MYYDÄÄN HALVALLA MarkkinaSirkus kaupungissanne, entiset TIIMARIN tilat

Paljon leluja

Kaikki lyhdyt

Valtava erä joulutuotteita!

-50% -30% 1 Kodin käyttötavaraa, sisustustavaraa, muovitavaraa, silkkikukkia, tekstiilejä, ym. ym.

MEILTÄ KAIKKEA KIVAA JOULUUN!

Avoinna ark. 10-17.30, la 9-14 · Torikatu 1, 44100 Äänekoski

Loppiaiskonsertti ”Montin Csárdáksesta Vivaldin kaksoiskonserttoon”

Selloduo Anna-Maaria ja Olli Varonen & pianotaiteilija Antti Vahtola. Ohjelmassa myös mm. Chopin, Rahmaninov, Saint-Saëns, Sibelius.

Liput 20 € Tiedustelut: puh. 020 632 3256

PERJANTAINA 19.12.

TULOSSA

NOIZE OF MARKUS ELI KARAOKEA

Liput 3e

LAUANTAINA 20.12.

VIIDENNET RAUTALANGAN VAANNON SM-KISAT Esiintymässä

Liput 5e

JIMMY’S BLUES BAND

PERJANTAINA 26.12.

TAPANINPAIVAN TANSSIT Säestäjänä VONKAMIEHET TRIO Liput 5e

LAUANTAINA 27.12.

TELEFUNKENS Joulun aukioloajat vielä suomeksi: 25.12., 26.12.,27.12. ja 31.12. - 20.00-04.00 Tervetuloa juhlimaan! Mukaan roppakaupalla hyvää joulumieltä!

Keskiviikkoisin darts viikkokisat klo 18.30 Torstaina biljardin viikkokisat klo 18.30 Torstaisin myös bingo klo 19 Perjantaisin Ääneseudun karaokeyhdistyksen karaoketanssit klo 16-22 Sunnuntaisin pokeri klo 18

AVOINNA 09-02, AINA

WWW.PUBMARKUS.FI

Joulun ajan aukioloajat: Ke 24.12. Suljettu To 25.12. 17 - 02 Pe 26.12. 12 - 02 La 27.12. 12 - 02 Su 28.12. 12 - 21 Ke 31.12. -12, 17- 02 To 1.1. 12 - 21

Joulupukki puh. 0405684055 Kartano Kievari · Tanssi-illat 20-01.30 · Liput 15€ · Alakerran karaokeen vapaa pääsy

LA 20.12.

TULIPUNARUUSUT

Hyvää Joulua!

Avoinna ma-to 18-02 pe -su 14-02

KARAOKE AINA!Yli 11 000 biisiä!

Liput 5e

· Ma - Ti Suljettu · Ke - To 9 - 12, 17 - 21 · Pe 9 - 12 ,17 - 02 · La 12 - 02 · Su 12 - 21

LA 27.12.

MIKAEL KONTTINEN

LA 3.1. JUHAMATTI & TIMANGI | HELMINAUHA

oketanssit klo 16-22

Myyntineuvottelija Marjut Juntunen puh. 040 730 4234 marjut.juntunen@aksa.fi

puh. 040 841 2945 marjo.steffansson@aksa.fi Milka Krogerus puh. 044 526 3400 milka@aksa.fi Mari Koistinen mari.koistinen@aksa.fi TORIKATU 4,

8

9-15

KE 31.12.

UUDEN VUODEN TANSSIT: ANITA HIRVONEN JA LA STRADA

LA 10.1. JANI & JETSETTERS | ONNENTÄHTI

Muulloin auki tilauksesta, pyydä tarjous!

Saarijärventie 434, 44170 Hietama puh. 0207 436 450

HUOM! BUSSIKULJETUKSET:

LA 17.1. KALLE KAAJA & KULKUKOIRAT

Suolahti klo 19.50, Äänekoski Matkahuolto klo 20.00 Kuljetukset ja lippu vain 22€

www.kartanokievari.fi

ÄKSY MIE S

Moneen junaan

H

eimoissa on eroja. Tästä oivalluksesta on kiittäminen Valtion Rautateitä. Mene junan ravintolavaunuun kuuntelemaan juttuja tai katsomaan vaikenemista, jos et muuten usko. Joensuun juna kulkee tunteilemalla, Iisalmen juna pulisemalla ja Seinäjoen juna vaikenemalla.

Tapasin Joensuun junassa vanhan miehen, joka oli menossa riijuulle. Mies oli aikanaan yrittänyt opiskella papiksi, mutta oli joutunut keskeyttämään opintonsa, koska oli ollut jo silloin kova käymään riijuulla. Eivät olleet pitäneet pappisseminaarissa semmoisesta aineyhdistelmästä.

Töitä mies oli tehnyt sittemmin eristäjänä. Se homma ei kuulemma haitannut riijuuta. Mies ei ollut naistenmies vaan riijuumies.

Hän oli niin täynnä tunteen paloa, ettei häntä uskaltanut kätelläkään kuin asbestihansikkaat kädessä. Hän oli tunneihminen, aito karjalainen.

Iisalmen junassa pöytääni istui yläsavolainen mies. Mies ajoi työkseen rekkaa Moskovan ja Helsingin välillä. Hän oli menossa kotipuoleen vapaita viettämään. Tämä Sven Tuuvan jälkeläinen

harmitteli ensi töikseen minulle sitä, että oli tullut ottaneeksi ahneuksissaan ison akan, vaikka pienempikin olisi riittänyt.

Se kuulosti hyvältä vitsiltä. Sitten miehen kännykkä soi. Vaimo soitti, ja miehen ilme muuttui murheelliseksi. Olin varma, että Iisalmen asemalla todellakin odotti iso ja vihainen akka. Mutta ei hätää, mies alkoi soitella kännykällä kavereilleen, sompaili siinä, miten välttyä kotiin menolta, miten jäisi jo Kuopiossa pois, ja sieltä tulisi kaveri noutamaan mökilleen jne. Hän oli ovela ja kekseliäs savolainen Seinäjoen junan ravintolavaunuun pyyhälsi taasen hikinen mies. Paria numeroa liian pieni puku oli käynyt vuosien saatossa turhankin vartalonmyötäiseksi. Mies laski pöytään pullean lompakon ja sanoi tarjoavansa yhden pienen. Kertoi sitten pyörittävänsä mattokutomoa ja käyneensä Helsingissä tekemässä isot kaupat jonkun keskusliikkeen kanssa. Ajattelin, että tästäpä sain juttukaverin koko matkaksi.

neissa on niin vähän vuorosanoja. Matkaseurani oli sanansa tarkkaan punnitseva pohjalainen, jonka paras ystävä on oma lompakko. Pohjalaisen juna kulkee vaikenemalla.

Jyväskylän junassa olen pannut merkille, että on syntynyt kokonaan uusi heimo: hankelaiset.

Hankelaisen elämä on sidottu euroon. Hänen tehtävänään on pohtia, millä konstilla Euroopan unionista saisi ongittua rahaa kotikulmille.

Onkena hänellä on hanke. Hän heittää hankesuunnitelmansa johonkin rahastoon ja istuu rannalle katsomaan, nappaako. Jos ei nappaa, hän vaihtaa suunnitelmaa ja menee seuraavan rahaston reunalle suunnitelma mukanaan.

Junaseurana hankelainen on vähän erikoinen.

Kieltä on vaikea ymmärtää, ajatuksenjuoksusta ei tahdo päästä perille. Kuin lomaketta selaisi.

Kahvinkin tilaaminen ottaa koville, kun ei tiedä, miltä momentilta se nyt sitten menee ja riittääkö toimivaltuudet sen tilaamiseen. Hankelaisen juna kulkee projektirahalla.

Ei siinä kuitenkaan paljon muuta juteltu, mitä nyt vähän mattokutomon uutta esitettä syynättiin. Hiano oli. Lompakko oli pöydän kulmalla koko matkan, mutta sitä ei enää avattu. Perille päästyäni ymmärsin, miksi Antti Tuurin romaa-

Reijo Honkonen

VAHINKOPALVELU

Muutto lähenee...

Muuttoloppuunmyynti kiihtyy!

KAIKKI TUOTTEET PUOLEEN HINTAAN! (ei kodinkoneet eikä huonekalut)

Joulukahvi + torttutarjoilu la 20.12. RETROklo 10-14 · Emalia,VÄLI Arabiaa ym...

Hyvää Joulua ja Onnellista uutta vuotta!

-30%

Vuokrataan lämmintä säilytystilaa 30-700m² Kork. 225cm. VUOKRA 3-5€/m²

Hyvää Joulua Ja Onnellista OSTOSKÄRRYMARKKINAT! Uutta Vuotta!

Olemme lahjoittaneet joululehdessämme ilmoittaneiden yritysten kanssa Jouluiloa seudun vähävaraisille lapsiperheille.

Vietämme joululomaa 18.12.2014 - 28.12.2014 ÄKS ilmestyy seuraavan kerran 7.1.2015.

Sulj. 21.12.2014-1.1.2015. Tavataan vielä tammikuussa 2015!

Seuraavan kerran avoinna pe 2.1. 10-17 ja la 3.1. 10-15 Rautatienkatu 50, Äänekoski (ent. Tarvikekeskus) puh. 040 357 5119 34

Aidosti yksityinen, Aidosti paikallinen.

9 8 · 20 14

| Ä ks

3

Katso vinkit: foodie.fm

99kg

Konsulentit paikalla to 18.12. klo 10–17 SUOMINEN pe–la 19.–20.12. klo 10–17 PALVIMESTARI

Atria

Viljapossun juhlakinkku potkalla

ma 22.12. klo 10–17 KALALAPPI

pakaste

Hyvää Joulua!

Suomalainen

4

8

95

99

kg

Rainbow Kalkkunan fileerulla n. 1 kg, alkuperämaa Saksa

Kotimaista Karjalanpaisti 600 g (8,32/kg)

9

95

kg

Norjalainen Lohifilee B-leikkuu 800–1400 g

1

65

Vaasan Joululimput tumma tai vaalea 500 g (3,30/kg)

1

99

Saarioinen Joululaatikot 700 g (2,84/kg)

Hinta voimassa 24.12. asti.

2

14

79

90

Atria Rosolli 550 g (5,07/kg)

kg

Rainbow Savukirjolohifilee n. 700 g

2

99 Paulig Juhla Mokka 500 g (5,98/kg)

1

95

Peruna 10 kg (0,20/kg)

1

49 Myllyn Paras Torttutaikinalevyt 1 kg

max. 2 pkt/talous

S-market Äänekoski Matkakatu 2 44100 Äänekoski äKs

| 98

· 2 0 14

keskimaaosk

Palvelemme:

arkisin 7–21, lauantaisin 7–18, sunnuntaisin 12–18 Jouluaattona 24.12. 7–12 Joulupäivänä 25.12. suljettu Esimerkkejä pysyvästi edullisista Tapaninpäivänä 26.12. suljettu hinnoistamme. Voimassa 4.1.2015 asti.

35

Miina Niskanen

Juha Lehtonen

249€

Mikko Voutilainen

Kalevi Plattonen

Arttu Puttonen

Jere Romppanen

12

Anne Vesamäki

Minttu Gröndahl

)

Karoliina Rytkönen

6990

vh 89,

Varmasti parempi palvelee Jouluna: to 18.12. . . 9-18 pe 19.12. . . 9-18 la 20.12. . . 9-14 su 21.12. . . 12-16 ma 22.12. . . 9-18 ti 23.12.. . . 9-18 aattona suljettu

Ps. Tänä vuonna henkilökuntamme pääsee Joulun viettoon jo aaton aattona.

Tervetuloa palveltavaksi!

Lämmin kiitos teille kaikille, Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle!

Terveisin Timo, kauppias

Me kaikki toivomme, että tänä Jouluna ja myös jatkossa voimme palvella teitä ja tuntea siitä molemminpuolista iloa. Usein hyvä ostopaikka on ihan lähellä.

Hyvin toimivan kaupan eteen on jatkuvasti tehtävä työtä, jotta se olisi kiinnostava, ajanmukainen ja kilpailukykyinen.

Viimeisin osoitus tästä on liittymisemme Expert-Asa-ketjuun, joka antaa hyvät eväät onnistumiselle myös tulevaisuudessa.

Urheiluosastolla olemme jo vuosikymmeniä olleet yhteistyössä maan johtavan Intersport-ketjun kanssa ja näin taanneet laadukkaan valikoiman ja edulliset hinnat.

Vahvuutemme on myös aina ollut ja tulee olemaan osaavissa alansa ammattilaisissa tiskin takana.

He ovat aina valmiina palvelemaan.

Joskus kuulee kysyttävän, että koetko työn iloa. Meille kaupassa työtä tekeville parhaan ilon tuo onnistunut asiakaspalvelutilanne, jossa sekä ostaja että myyjä ovat tyytyväisiä.

Olen usein miettinyt mikä saa asiakkaamme, vieläpä useammassa sukupolvessa, asioimaan kanssamme uudestaan ja uudestaan.

Syitä voi olla monia, itse ajattelen meidän onnistuneen palvelussa, valikoimassa sekä tuotteiden hinnoittelussa.

Kauppakatu 6, Äänekoski, P. 0207 189 801 • niskanen.fi • Verkkokauppa: niskanet.fi • facebook.com/Niskanen.fi

Parhaimmat kiitoksemme kuluneesta vuodesta ja hyvää uutta vuotta 2015!

TALO TÄYNNÄ TONTTUJA JA MAHTAVIA JOULUTARJOUKSIA!

Sari Krigsman

Satu Norja

Harri Norontaus

59€ JETI NASTAKENGÄT (o

Teemu Remonen

Anssi Kaipio

(80,-)

Asuste- ja jalkineasiantontut

99€

SHOKKITARJOUS! Gamo Shadow DX!co ILMAKIVÄÄRIPAKETTmboI (249€)

89€

990 Adidas KYLPYTAKKI

McKinley ½- ZIP FLEECEPAIDAT

/tuote

1990

(ovh 29,90€)

Catmandoo protech ALUSKERRASTO tai thermasoft VÄLIKERRASTO

McKinley VILLAPOHJ ASUKAT 2 paria yhden hinnalla 90

199€ 2990

5990

POLAR Loop aktiivisuusranneke

119€

Snowmate LUMIPUKU MuckBoots LÄMPÖKENKÄ

Polar M400 SYKEMITTARI

Discmania FRISBEEGOLF -KORI

Kesport- asiantontut

Simo-Pekka Laaksonen

69€

Nokia Lumia 530 ÄLYPUHELIN

39€

Nokia 220 matkapuhelin

199€

Samsung Galaxy SIII 4G ÄLYPUHELIN

ÄÄNEKOSKI

VARMASTI PAREMPI

Janne Kuukkanen

4 10,1” 4G 16GT Samsung Galaxy Galaxy Tab pi 4G teho tai Kertamaksulla 24 kk DNA Vep DNA Veppi 4G Super -sopimuksella

69€

Expert- asiantontut

(ovh 249,-)

SMS Audio Street by 50 – KUULOKKEET

129€

Bose BLUETOOTHKAIUTIN Soundlink Colour

399€

XBOX One + FIFA 15

990

Kelloradio Philips AJ3123

MUISTA NISKASEN LAHJAKORTTI – HELPPO JA AINA TOIVOTTU LAHJA!

PARHAAT LAHJAT NISKASELTA!