I Twergi sono piccoli come bambini, ma si divertono da grandi In viaggio con Nergi e i suoi amici twergi, gli gnomi della montagna di Ornavasso, potrai incontrare personaggi unici, da Babbo Natale alla Regina dei Ghiacci, principesse e cavalieri, addirittura i draghi del Lago d’Orta. Partecipando ai 4 diversi eventi riportati nell’album potrai completare la raccolta e contattarci all’email: info@grottadibabbonatale.it ti spiegheremo come avere in omaggio 1 INGRESSO BAMBINI FINO A 12 ANNI* (*coupon del valore fino a 17 euro) per un nostro evento a tua scelta. I twergi amano molto la compagnia quindi potrai farti aiutare nella raccolta delle figurine anche da altri bambini.
Il Castello delle Sorprese
a Oleggio Castello (Lago Maggiore) www.castellodellesorprese.it
I twergi sono curiosi e di tanto in tanto si vestono a festa e scendono a valle a spiare la vita degli “umani”. Immaginatevi lo stupore quando hanno scoperto un fiabesco Castello, affacciato sul Lago Maggiore, popolato dai personaggi delle favole, con i giochi e i tornei della corte reale, gli spettacoli dei giullari, le dame e i nobili cavalieri, l’immenso giardino.
Logo Castello delle Sorprese
1
3 La scala delle Principesse
Facciata di Castello Dal Pozzo
2
QUANDO: a Pasquetta e festivi successivi. DOVE: a Castello Dal Pozzo – Oleggio Castello (Lago Maggiore) INFORMAZIONI: www.castellodellesorprese.it info@castellodellesorprese.it - tel. 0323 497349
Il parco e la grotta di Babbo Natale a Ornavasso (Lago Maggiore) www.grottadibabbonatale.it
Tra tutti i twergi del Bosco, Nergi era il più fortunato: aveva sposato Catarinén, una contadina dalle braccia forti e dal sorriso luminoso. Insieme abitavano tra i boschi di faggio della montagna dei twergi, sopra Ornavasso, affacciati sui laghi Maggiore e Mergozzo. Purtroppo un terribile incendio distrusse la loro casa e i due sposi trovarono rifugio tra i cunicoli dell’antica cava di Ornavasso, dove per secoli hanno lavorato i twergi, cavando il marmo per costruire la grande cattedrale di Milano. Quell’inverno fu lungo e terribile: la neve scendeva senza tregua e Babbo Natale, sorpreso con le sue renne da una forte tempesta, cercò rifugio nell´ antica cava.
4 I Twergi del villaggio
5
6
La galleria della Grotta di Babbo Natale
Le renne vere
Purtroppo un pattino della magica slitta era stato spezzato in due e Babbo Natale non avrebbe fatto in tempo a consegnare i regali a tutti i bambini senza l’aiuto dei twergi. Fu Nergi in persona a riparare la slitta, pronta per volare di nuovo, giusto in tempo per la notte di Natale. Babbo Natale fu così sorpreso dalla generosità di Nergi e dei suoi amici twergi che decise di trasferire ad Ornavasso la sua dimora tra la fine di novembre e dicembre, nella Grotta di Babbo Natale.
7 Il trenino sotterraneo
Il Diploma di bravo bambino
9
8 La slitta volante di Babbo Natale
QUANDO: nei week end e festivi da fine novembre al 28 dicembre. DOVE: a Ornavasso (Lago Maggiore) INFORMAZIONI: www.grottadibabbonatale.it info@grottadibabbonatale.it – tel. 0323 497349
La Regina dei Ghiacci e I Segreti dei Twergi a Macugnaga (Monte Rosa) www.grottadibabbonatale.it/macugnaga
Miniere d’oro, ghiacciai, antichi mestieri: il viaggio natalizio da Ornavasso, sul Lago Maggiore, a Macugnaga, sul Monte Rosa, è un’affascinante scoperta dell’antica valle perduta, dove fioriva l’oro e si mieteva il grano. Con il passare dei secoli il grande Ghiacciaio ricoprì la valle ma i twergi non rinunciarono mai al profumo caldo del pane e al luccichio gustoso delle pepite. Ogni anno i twergi scaldano l’inverno accogliendo gli ospiti nelle case in legno di Macugnaga e li accompagnano con le lanterne nell’antico villaggio dove capita di incontrare anche Babbo Natale. Ma per ascoltare i segreti della montagna bisogna salire ancora più in alto, in funivia, dalla Regina dei Ghiacci dove rivive l’eterna sfida tra il bene e il male. Dopo l’inverno si sa, ritorna sempre la primavera.
10
11
Il Monte Rosa
La Casa Walser
12
13
L’arrivo di Babbo Natale
La ricerca delle pepite d’oro
QUANDO: nei week end e festivi da fine novembre a metà dicembre. DOVE: a Macugnaga (Monte Rosa) INFORMAZIONI: www.grottadibabbonatale.it/macugnaga macugnaga@grottadibabbonatale.it – tel. 0323 497349
14 L’ingresso della Miniera d’oro
15
Il Musical all’arrivo della Funivia
Il Lago dei Draghi
a Omegna (Lago d’Orta) www.lagodeidraghi.it
Tutti sappiamo che i draghi esistono, ma pochi bambini riescono a vederli, anche se si alzano sulla punta dei piedi. Eppure esiste un lago dove i draghi sono di casa, da secoli: per tutti è il Lago d’Orta, per i twergi è il Lago dei Draghi. Quando San Giulio colonizzò l’isola che si trova in mezzo al lago, “ma non proprio a metà”, i draghi si rifugiarono nelle vicine montagne, perché i Santi non uccidono i draghi, specialmente quelli buoni.
16
17
L’Isola di San Giulio
Il safari dei draghi in motoscafo
18
19
Omegna sul Lago d’Orta
Avvistamento di draghi
All’inizio, come avviene con vicini ingombranti, la convivenza non fu semplice: ai draghi piacevano i tesori e le pepite dei twergi, ma i piccoli abitanti della montagna erano più astuti e inventarono trucchi e stratagemmi. Volete scoprire quali? Imparate prima a riconoscere le uova dei draghi, seguite le loro impronte, salite con i twergi a bordo dei motoscafi e solcate le acque dello splendido lago “a caccia di draghi”.
Avvistamento di draghi
20
21
Animazioni al Parco della Fantasia di Gianni Rodari
QUANDO: terzo e quarto week end di giugno DOVE: a Omegna (Lago d’Orta) INFORMAZIONI: www.lagodeidraghi.it info@lagodeidraghi.it - tel. 0323 497349
I twergi hanno le gambe corte ma amano viaggiare ed esplorare luoghi insoliti. Sono avventurosi ma prudenti: in inverno per volare sul Monte Rosa preferiscono la funivia alle ali dei draghi. In estate, non sapendo nuotare, per spostarsi sul lago d’Orta utilizzano i motoscafi. Ultimamente sono diventati molto pigri ed amano farsi trasportare in carrozza o sui trenini, anche quelli sotterranei. Vuoi provare anche tu?
Salita in funivia dalla Regina dei Ghiacci
22
23
24
I trenini Renna Express alla Grotta di Babbo Natale In motoscafo sul Lago d’Orta
Come utilizzare questo Album Venite a scoprire “dal vero” i nostri eventi, insieme ai vostri bambini e amici. Potete vivere gli eventi in giornata, oppure soggiornare per il week end in strutture convenzionate e selezionate per le famiglie. Per aggiornamenti, programmi e prenotazioni on line visitate i siti riportati nell’album. Al vostro arrivo presso le biglietterie richiedete le figurine dell’Album di Nergi e incollatele: con la partecipazione ai 4 diversi eventi potrete completare la raccolta e contattarci all’email: info@grottadibabbonatale.it Vi spiegheremo come avere in omaggio 1 INGRESSO BAMBINI FINO A 12 ANNI* (*coupon del valore fino a 17 euro) per un nostro futuro evento a vostra scelta. Per ulteriori informazioni visita il sito: www.grottadibabbonatale.it/album.
Organizzazione tecnica, segreteria, convenzioni alberghiere e spettacoli viaggianti Lem s.r.l Verbania – tel. 0323 497349 – lemcomunicazione@gmail.com Concept, ideazione eventi e comunicazione Dott. Antonio Longo Dorni (www.longodorni.it – antonio@longodorni.it) Tutti i diritti sono riservati
“Ogni evento una scoperta ed un’esperienza da vivere insieme. Adulti e bambini.”