EUR
Aut.ne Rilasciata: Poste Italiane S.p.A. Spedizione In Abbonamento Postale — Aut. n° 0233/2021 del 02.02.2021 - Stampe Periodiche in Regime Libero
GBP
EUR EUR 13,80 BE 13,00 FR EUR 12,00 CH CHF13,90 In edicola dal 10 giugno 2022
12,00
EUR
CHF
Settant'anni di Moncler Valentino secondo Piccioli La letteratura del futuro Psichedelici per tutt* Sesso e rivoluzione Come pensano gli animali L'apocalisse inevitabile
rivistastudio.com
rivistastudio.com
Come nasce Postalco? Siamo ottimisti. Fare cose è un atto di ottimismo: è ciò che ci ha spinto a fondare il marchio nel 2000 e che ci spinge a continuare ancora oggi. Crediamo che le cose possano sempre essere migliorate dopo che sono state fatte. Come si struttura il vostro lavoro?
-
leria e accessori. Siamo ossessionati dal rapporto che le persone hanno con gli oggetti d’uso. Perché per esempio ci affezioniamo ad alcuni oggetti piuttosto che ad altri? Se la gente fosse interessata solo alla funzionalità, tutti gli strumenti che funzionano sarebbero uguali. Invece le cose di cui scegliamo di circondarci spesso hanno un significato, magari sono il regalo di un amico o magari ci piace come ci fanno sentire. A ispirarci è il modo in cui un oggetto ben progettato può quasi diventare un “collaboratore” nella vita quotidiana. Con Postalco vogliamo combinare il rispetto per le tecniche tradizionali con un occhio pratico a ciò di cui abbiamo bisogno oggi. Avete avviato il marchio a Brooklyn, ma subito vi siete trasferiti a Tokyo. Perché questa scelta? Per il cibo. Non è l’unica ragione, certo, ma amiamo il cibo in Giappone. C’è una tale riverenza nel lasciare che i sapori emergano dagli ingredienti di stagione senza esagerare con salse e altro. Ma c’è anche un altro motivo per cui ci siamo stabiliti qui: all’epoca in dai suoi esordi, oltre vent’anni fa, Postalco si è interessato al rapporto che instauriamo con gli oggetti quotidiani. I fondatori del un laboratorio che produceva bellissimi portafogli in pelle. È lì che abbiamo -
realizzato la nostra prima collezione. E siccome volevamo rimanere vicini,
ziato a disegnare articoli di cancelleria per poi estendere la loro visione agli accessori,
ancora affascinante.
all’abbigliamento, ai mobili. Affascinati dal modo meticoloso e pacato di fare le cose in dove continuano a produrre con lo stesso rispetto per le tecniche artigianali tradizionali. Come raccontano in questa intervista.
Il corpo e gli oggetti, secondo Postalco
Mike e Yuri Abelson, fondatori del marchio oggi di base a Tokyo, raccontano del rapporto speciale con le cose, e gli abiti, che possediamo.
rivistastudio.com
rivistastudio.com
rivistastudio.com
rivistastudio.com
In che modo la cultura e le tradizioni
Postalco tra l’altro lavora con il coinvolgimento di ma-
giapponesi influenzano le vostre cre-
ker locali. Cosa caratterizza l’artigianato giapponese
azioni? Molti dei bellissimi prodotti arti-
e in che modo questo modo di fare le cose definisce
gianali realizzati in Giappone sono radica-
la vostra produzione? Il Giappone ha una rete di artigiani
ti in una sensazione fisica: camminare a
molto speciale. Ma se si fa un passo indietro, l’artigianato
piedi nudi su stuoie di paglia intrecciata,
inizia con l’apprezzamento dell’artigianato. In Giappone c’è
sorseggiare il tè da una tazza di ceramica
un livello alto di consapevolezza degli oggetti d’uso quoti-
spessa e pesante. Questa consapevolez-
diano fatti a mano. Le ciotole di lacca (urushi) per esempio:
za ci ispira. Molti dei nostri problemi de-
a occhio possono quasi sembrare di plastica, ma quando
rivano dall’ignorare il corpo. Per questo
vengono riempite di zuppa si percepisce un morbido calore
vogliamo creare oggetti con un approccio
trattenuto dal legno massiccio dipinto a mano. L’artigianato
“body centered”.
tradizionale appartiene a un’epoca in cui le cose erano fat-
Come si traduce concretamente questo
te in modo più ecologico, con materiali naturali che hanno
punto di vista nei prodotti? Per quanto
un minore impatto ambientale. Sapere come trasformare
riguarda l’abbigliamento, poche cose sono
questi materiali in strumenti quotidiani di lunga durata è
così vicine al corpo come i vestiti. Il pro-
l’ambito in cui riteniamo che gli artigiani giapponesi abbia-
blema è che spesso gli indumenti ci impe-
no un ruolo speciale. Per noi è fondamentale comunicare
discono di muoverci liberamente. Un capo
con loro per mantenere il calore dei materiali tradizionali e
alla volta stiamo quindi creando abiti che ci
creare strumenti che migliorino con l’uso. Questo porta a
permettano di muoverci in modo naturale e
un rapporto particolarmente collaborativo. Che per noi è
completo. Ma prendiamo per esempio un
insostituibile.
libro: il suo spessore è pensato per stare
Qual è il vostro target di riferimento? Con ogni oggetto
nel palmo della mano, le pagine di carta ri-
che realizziamo ci concentriamo sulla soluzione di un pro-
flettono la luce in modo piacevole per gli
blema, quindi abbiamo sempre avuto un’ampia gamma di
occhi. In un certo senso anche i libri sono
clienti: dagli studenti delle scuole superiori alle persone di
modellati sul corpo. Ora, per noi è naturale
90 anni. Ci piace poi raggiungere nuovi gruppi con progetti
spaziare nella creazione di oggetti diversi. Ma ogni penna, quaderno, zaino che pro-
per esempio, abbiamo creato una collezione di accessori
duciamo tiene conto del corpo. Questo è
e taccuini che esplorava il lavoro dello scultore Alexander
ovviamente un aspetto molto personale
Calder, famoso per i suoi mobile. Abbiamo progettato l’i-
(ognuno di noi è diverso), perciò a livello più alto vogliamo che i nostri prodotti facciano sentire bene quando vengono utilizzati.
menti fatti in casa. Progetti futuri? Stiamo lanciando pantaloni e t-shirt in cui potersi avvolgere. Il corpo è vivo e dinamico, mentre i nostri vestiti sono spesso un involucro poco reattivo. Vogliamo creare un nuovo tipo di abbigliamento che sia davvero piacevole ma non sia fatto con materiali elasticizzati e gommosi.