DĂŠjate ver
1
2
escaparate!
En este número MEXICANNES
14 DIRECCIÓN Estefanía Cayón Maccise ASISTENTE DE DIRECCIÓN Samantha Hernández REDACCIÓN Carlos Valenzuela Ocaña Coordinación de contenidos/fotografía Francisco Aguirre
TEST Iliana Jiménez ARTE Karlos Velazquez DISTRIBUCIÓN Urbaning
IMPRESIÓN Nacional de Servicios Gráficos
Oficinas comerciales
Santos Degollado No. 636, Col. Santa Clara, Toluca, Estado de México. Tels.: (722) 199-73-41 contacto@miescaparate.com.mx
1 trending 6 #tuEStilo
Dandy 22 #aquí te veo 79 teST ¿Cómo saber que estudiar?
ONLINE escaparatemag
para el One Night Stand
TRENDING Muma Fernández
75 sexualidad
Fotografía #aquíteveo Silvia Sámano
82
www.miescaparate.com.mx
miescaparatetv
@miescaparate
miescaparate
Escaparate! es una publicación mensual de ELITE MULTIMEDIOS. Número de Certificación de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor: 04-2008-092518181900-102. Número de Certificación de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11992. C.P. 50070. Distribuido por Distribuidora de Medioscon, Ohio No. 7, Col. Nápoles, C.P. 03810, México, D.F.
trending por: Muma Fernández
Este mes tenemos para ti todo lo que necesitas para gozar cañón de tus vacaciones de verano: gadgets, ropita de playa, un glorioso y virginal paraje para que te broncees topless (si quieres) y accesorios para que acapares las miradas de tooodos.
Hol-Box: Le paradize
A
lguna vez pensaste nadar con tiburones ballena? ¿O ver el cielo pintado de rosa por el vuelo de unos flamencos? Esto es posible en Hol-Box, isla localizada en el extremo norte del estado de Quintana Roo, que durante años fue un pueblo de pescadores y ahora es una joya para el turismo, con playas vírgenes, paisajes inigualables y, en los meses de verano, la visita de los tiburones ballena; increíble, ¿no? Esta isla es sin duda un lugar que no puedes dejar de conocer; si piensas en el rol por la península yucateca, dale una oportunidad a este paraíso terrenal. Seguro no te arrepientes.
Geniales trajes de baño
de una pieza S
in parecer una abuelita en la playa, los Maillots no tienen por qué ser poco atractivos. Son chic y están de vuelta; dejan un poco a la imaginación y puedes estar segura de que te verás elegante y con estilo. Sólo mira esta hermosa pieza de la diseñadora Lisa Marie Fernández, por 520 USD, en un tono jazmín que sin duda hará notar tu nuevo bronceado traído desde Hol-Box, y con un toque único de zipper al centro del escote. Una opción mucho más económica, pero igual de linda, es el Monokini de Indah Sarzec por 140 USD (lo puedes encontrar en shopindah.com, en tonos verde neón, coral y azul).
Déjate ver
1
trending
¿Selfies bajo el agua? Sony XPERIAZ1:
M
uy en sintonía con el tema de verano, ¿qué te parece un celular a prueba de agua? ¡Perfecto para tus vacaciones en la playa! El nuevo Sony XPERIAZ1 cuenta además con una espectacular cámara de 20.7 MP, para que tus fotos tengan una calidad espectacular. Los tonos también están muy a la moda: negro, blanco y morado (así que, además de ser un excelente celular, puede ser un lindo accesorio).
Transparencias Y
a sea completamente transparente o sólo por jugar peek-a-boo, los accesorios más chic del verano tienen una manera de revelar más que antes: firmas como Lanvin, Manolo Blahnik y Givenchy le apuestan a esta tendencia en sus pasarelas primavera-verano; lo vas a encontrar en accesorios, bolsos, lentes de sol, gafas, collares, paraguas, sombrillas y –sobre todo– en zapatos.
Mira los lindos collares de Shourouk Simone y Kenneth Jay Lane, o el clutch de Charlotte Olympia; úsalos, ¡y déjate ver!
2
escaparate!
DĂŠjate ver
3
4
escaparate!
publirReportaje
Terraza
Bora Bora T
ienen una amplia variedad de coctelería del estilo playero; tienes que probar el Electric Lemonade y el Sunshine. Terraza Bora Bora también es conocida por sus espectaculares mojitos; es un must entrarle y, como números nones son de mala suerte, arma el par y ¡pídete un clásico y uno de fresa!
S
Los clamatos Bora Bora son ya un hito en la cultura fiestera metepequense; los originales sin duda son los mejores, con su combinación perfecta de apio y salsas de la receta secreta. No olvides acompañar tus bebidas con nuestra recomendación de la carta; si lo tuyo es el snack americano y vas acompañado puedes pedir un 3 para todos, o si prefieres comida del mar entonces tu mejor opción será la tostada atascada o los riquísimos tacos ensabanados.
i eres cumpleañero no olvides llevar tu credencial para hacer válido tu descuento, aunque seguro ni lo necesitas ya que sus precios son muuuy accesibles al bolsillo Godínez. El consumo promedio por persona para una buena noche de fiesta es de 250 pesos. Terraza Bora Bora te espera jueves y sábados desde las 5:00 pm y los viernes a partir de la 1:00 pm; cuentan con servicio de valet parking para que ni te preocupes por la nave. La Terraza Bora Bora está en Av. Estado de Mexico No. 62, a unos cuantos pasos del Calvario de Metepec.
Facebook: clamatosborabora Reserva al tel.: 2324785 Déjate ver
5
Una moda con linaje por: Samantha Hernández fotografía: Francisco Aguirre
Este mes te traemos un estilo que, aunque ya tiene sus ayeres (para ser más exactos, surgió en el siglo XVIII), te hará lucir elegante y refinad@ de la manera más sencilla: el dandismo. Inicialmente fue una corriente creada por los burgueses que, en su afán de querer verse súper cool y así pertenecer a la aristocracia “zona rich”, le ponían todo el esmero a su imagen. Quizá ya habías visto a los dandys circular por ahí pero no los podías clasificar; la característica principal es el uso de un traje, lo demás va por tu cuenta. ¡Pero esperen, chicas! ¡Este look no es sólo para caballeros! Con el paso de los años ellas también empezaron a hacerlo suyo, como Coco Chanel o Katherine Hepburn. La intención de este estilo es que, en el caso de los hombres, te veas como todo un Player y ahora sí aplicar el “todas mías”. Y, en cuanto a las féminas, proyectar tanta seguridad que aun al no mostrar mucho con un chiquivestido, te veas arrasadoramente sexy –y, obvio, cualquiera caiga.
6
escaparate!
#tuEStilo
DĂŠjate ver
7
8
escaparate!
#tuEStilo
Andrés
Garay
P
ara lograr este elegante look, Andrés se pone su pantalón de vestir negro en corte “skinny” y su camisa blanca. Sin embargo, lo imprescindible aquí son los tirantes, pues dependiendo de tu gusto o la ocasión pueden ser estampados o lisos, pero siempre debe conservarse el cruce en la espalda. Y, para terminar el outfit, lleva un moño de estampado escocés en blanco y negro. Déjate ver
9
Liss
Corrales
E
n esta época, cuando un día hace un asfixiante calor y al siguiente un frío mortal (o peor aún, estos dos climas se dejan sentir en la misma jornada), el outfit que nos muestra Liss es el ideal: vistiendo una blusa blanca con cuello camisero, shorts de vestir cortos, calcetas over knee, blazer y botines de agujeta, nos enseña cómo vestir dandy en su forma más femenina. Sin embargo, es vital llevar un peinado y un maquillado que te haga lucir sexy, así lograrás un perfecto y seductor equilibrio.
10
escaparate!
#tuEStilo
DĂŠjate ver
11
¿Cómo ser un excelso dandy?
M
arcas como Miu Miu y Prada ya han lanzado deslumbrantes colecciones de este estilo, adaptándolo cada vez más a la moda actual; y estrellas como Justin Timberlake y Scott Disick son claros ejemplos del dandy moderno. Mientras que, en el caso de las mujeres, tenemos a la guapísima Emma Watson. Este estilo es sencillo, no se necesitan muchos accesorios ni echarle mucho coco; sólo empieza por un traje slim, estampado o liso; elige una camisa que combine y agrega los accesorios necesarios para verte adinerad@ y con clase. ¡Saca tu lado más creativo y combina diferentes estampados!
Los stilettos son el hit en este estilo; del color que quieras, con un traje sastre.
Los accesorios
aquí son siempre los mismos: moño o corbata, sombrero, pañuelo en el bolsillo, reloj, mancuernillas y tirantes.
12
escaparate!
#tuEStilo
Las medias y las calcetas serĂĄn las mejores aliadas para armar tu look.
Nada como
un maxi reloj para llevar este estilo.
DĂŠjate ver
13
MEXI
CANNES En pleno fulgor y éxtasis mundialista (“hoy juega Brasil vs México en el estadio Costelao de Fortaleza”, es todo lo que se oye por las calles el día de la entrevista), Miguel Ferráez, Alán Hernández, Jorge Zubillaga y Valentín López llegaron más que puntuales a la cita en nuestra adorada Cineteca Nacional. La razón era simple: terminar tan pronto como fuera posible para después ir a ver el partido en algún restaurante de Coyoacán; ¡no los culpo!, pues yo pensé lo mismo.
14
escaparate!
perfiles por: Francisco Aguirre fotografĂa: staff escaparate!
DĂŠjate ver
15
U
n chocolatito caliente para amenizar la pequeña charla con estos grandes amigos que han acaparado los reflectores tras su participación en el Court Métrage del Festival de Cannes 2014. Nuestro México lindo y querido se ha llevado grandes elogios gracias a “El cursor intermitente”; el mundo grita que en nuestro país sí hay buen cine y este cortometraje es prueba irrefutable de ello. Por eso el equipo de Escaparate! los convocó, para que nos platiquen un poco de tan impresionante experiencia, además de sus proyectos, sueños y de lo que les depara el futuro...
Nada es coincidencia E
l cursor intermitente” es una obra escrita y dirigida por Miguel Ferráez a partir del trabajo de su hermano Carlos. Esta es su segunda vez en Cannes: en 2012 participó con su ópera prima “Assemblé” (que también vio acción en el FICM, Kinoki Film Festival, Festival Lanterna, Leiden International Short Film Festival de Holanda, GIFF, Short Shorts Film Festival Mexico, FICCHT, FICP, Heartand Film Festival de Indianápolis y el New Port Beach Film Fest; impresionante, ¿no?). Por su parte, Enfoque Lab es una productora de cine y fotografía formada en 2011 de la mano de Valentín, Jorge y Alán. Este gran equipo de creativos tuvo a su cargo la dirección de fotografía del cortometraje, que ha sido proyectado en diferentes festivales a lo largo y ancho del país.
16
escaparate!
Miguel: un chavo con genio
M
iguel Ferráez es egresado de la Universidad Anáhuac Norte de la Licenciatura en Comunicación y cuenta con una especialidad en cine; tiene apenas 25 años y se desempeña como director de Producción en Grupo Mann, donde realizan proyectos cinematográficos para empresas de talla internacional. Ferráez nos adelanta que el cortometraje que le valió la participación en Cannes también participará en agosto durante el Festival de Lima. ¿De dónde sale la historia de “El cursor intermitente”? Mi hermano Carlos es el responsable desde la página en blanco; es una historia adaptada a partir de una colección de cuentos cortos de él, quien se desempeña como escritor. Esta es tu segunda vez en Cannes, ¿qué diferencia hay? Nada se compara con la primera vez, confieso que estaba muy apantallado, quieres conocer todo pero a la vez también tienes que estar muy atento a qué tienes que hacer y a todo el programa. Ahora me sentí más como en casa, ya sabía lo que tenía que hacer, dónde estaba cada cosa e incluso creo que lo disfruté más. ¿Qué anécdota te deja Cannes 2014? Nuevamente, todos los mexicanos ahí presentes: haces grandes amigos y colegas. Creas nuevos contactos de trabajo, que también es una de las finalidades de estos festivales.
“
Déjate ver
17
18
escaparate!
perfiles
Enfoque Lab y Val
L
e pregunto a Valentín; “¿Cuál es el proyecto con el que Enfoque Lab se define?”, a lo que responde: “Definitivamente Cannes, estar allá te abre la puertas y la mente de manera impresionante, también te alienta a mayores aspiraciones. Estando ahí nos dimos cuenta de qué era lo que queríamos hacer”. Él estudió Historia del Arte y Fotografía en la Universidad de Dayton, en Ohio. Nos explica que ahí es donde aprende fotografía, que es la base para hacer cine. Para la producción de “El cursor intermitente”, Valentín tuvo a su cargo hacer los tiros con cámara y manejar el enfoque. ¿Cómo se siente llegar a Cannes y estar consciente de lo que está a punto de suceder? ¿Te acuerdas cuando te levantabas el 6 de enero y veías los regalos de los Reyes? Exactamente así, sientes cosquillas en todo el cuerpo, es una emoción impresionante y más cuando ves el Palacio, es algo increíble y el ambiente que se siente es instantáneo. ¿Cómo recibió la gente el corto? Tuvimos buenas críticas, en especial en la foto, que es la parte que nosotros hicimos; comentaron que estaba en muy buen nivel. Es un cortometraje muy bien hecho y excelentemente dirigido, gustó a gente de todo el mundo.
Zuby y baja:
una montaña rusa apasionante
J
orge Zubillaga, Zuby, es director creativo en Enfoque Lab, “pero en una empresa de tres personas a veces te toca desde ser el director de la empresa hasta limpiar la oficina”. Así lo
define Jorge, quien también es comunicólogo, egresado de la UVM Campus Toluca. Para “El cursor intermitente” Zuby participó como director de Fotografía. Sus funciones fueron hacer scouting, plantillas de iluminación, lista de tiros, planeación de encuadres y movimientos de cámara. La primera parte del corto se grabó en un hotel en el centro de Toluca; el mayor reto fue encontrar la locación que se pudiera iluminar de acuerdo con lo que estaba escrito en el guión. ¿Se aprende a hacer cine en la escuela? Aprendí mucho en la escuela, tuve buenos maestros que me inculcaron esta pasión por el cine, tengo un buen respaldo teórico y de formación del cine. La parte práctica la aprendes ya en campo. Nosotros nos dedicamos a la foto y video y cada que tenemos un proyecto, por más simple que sea, lo tomamos como una oportunidad para practicar y lo hacemos como si fuera cine… “jugamos al cinito” –nos cuenta mientras ríe. Antes y después de “El cursor intermitente”: Tuvimos un antes muy bonito, nuestro primer festival fue el FICCHT en el cual ganamos el primer lugar; en Puebla, como mejor cortometraje; estuvo dando vueltas por todo México y también en otras partes del mundo, como Cartagena y Bolivia. El después es un sueño que teníamos proyectado a tres años, sabíamos que teníamos que ir a Cannes en algún momento pero la gran sorpresa es que esto se dio antes. Fue muy bonito, estar allá es un sueño. ¿Qué sentiste al estar en Cannes? Tomamos un tren de Niza a Cannes y, justo cuando se abren las puertas, me bajo y veo la Ville de Cannes, ves que es un lugar como sacado de cuento, caminamos y cruzamos tres km para llegar al Palacio y, justo cuando estuve parado ahí de frente y vi que decía “Festival de Cannes”, noté la magnitud de donde estábamos; es algo indescriptible, que ves en la televisión y de repente tú también estás ahí y… wow, es único.
Déjate ver
19
Alán Hernández, el mediador A
lán Hernández es director comercial y productor en Enfoque Lab. Durante el rodaje Alán participó en el departamento de fotografía, “aunque al final terminas haciendo de todo”. Posterior a las grabaciones se desempeñó como productor ejecutivo, y actualmente busca distribuir el corto a nivel mundial. ¿De dónde salen los fondos para “El cursor intermitente”? Cada quien realizaba su contribución, funcionamos como un colectivo donde todos los involucrados aportábamos. Tuvimos locación en Acapulco, y la Universidad Anáhuac nos apoyó con el transporte para los actores.
¿Algunas anécdotas en Cannes? Lo primero que pasó: la idea era llegar al Palacio, ver cómo iba a estar, buscar nuestras acreditaciones e ir a registrarnos al hotel, pero llegando al Palacio ya no nos pudimos salir. Buscamos dónde dejar las maletas y ya nos quedamos ahí, no importaba si perdíamos el hotel. Lo mejor fue el hecho de que en Cannes, en ese momento, había más de 45 mil visitantes, y en cualquier lugar a donde ibas todos se dedicaban a lo mismo; entonces siempre había retroalimentación y experiencias que alguien más te platicaba. 20
escaparate!
Para finalizar, Enfoque Lab agradece el apoyo de Short Shorts Film, a través de su director, Javier Méndez, y al Instituto Mexiquense de Cultura, con quienes también ya tienen algunos compromisos agendados. La productora metepequense regresó con las puertas abiertas a partir de su participación en el viejo continente; próximamente el cortometraje será proyectado en el Festival Internacional de Cine de Río de Janeiro. Actualmente Enfoque Lab tiene dos proyectos en posproducción (uno de ellos, un documental con Conaculta) y están ansiosos de hacer pronto un cortometraje nuevo.
Los básicos de “El cursor intermitente” Formato: Digital 4k Cámara: Red Scarlet Lentes: 17-40mm f4, 50mm f1.5, 100mm f2.8. Los actores: José Carlos Gómez Roldán y Sophie Gómez. Ambos franceses. Los cuatro (Miguel, Alán, Val y Zuby) tienen barba. Ve todas las fotos de esta sesión en www.miescaparate.com.mx
perfiles
DĂŠjate ver
21
24 nuestra
belleza estado de mĂŠxico Trece bellas participantes buscando un lugar en la final
22
escaparate!
#aquíteveo e seguro ya estás disfrutando
en la playita de tus merecidas vacaciones; pero qué bueno que no dejaste tu revista Escaparate!, para que te enteres de todo lo acontecido por acá. Por ejemplo, tenemos el baby shower de Viri Mercado, el cumple de Luis Eboli y la semifinal del certamen Nuestra Belleza Estado de México, donde 13 hermosas jóvenes deleitaron la pupila de jueces y público. Nos dimos una vuelta por varios antros y bares para checar cómo se dejó ver nuestra selección en el Mundial de Brasil. También traemos la inauguración de una sucursal Honda (y sus nuevos modelos), la ampliación del Hotel Misión en Valle de Bravo, así como el cuarto aniversario de Küryakyn. En el ámbito académico, te contamos cómo estuvo el convivio de los niños de primaria de INEDIB por el término de los cursos, así como el corte de listón por su nuevo Teatro Cervantes; la inauguración del Centro de Medios del Tec de Monterrey Campus Toluca; la salida de la preparatoria Argos; y la graduación de nuestros amigos de TecMilenio. También cubrimos varias justas deportivas, como la Spartan Race Valle de Bravo, en el Corral de Piedra; las carreras de San Juan Bautista y de Plaza el Castaño; el torneo de golf de la UAEMéx y las carreras Enduro y Downhill en La Ponzoñosa Bike Park. Finalmente, la presentación del musical Hoy no me puedo levantar en el Teatro Morelos. Así que no lo pienses: échate en la playita, ponte bronceador y disfruta de los mejores eventos, sólo en Escaparate!. Déjate ver
23
aquí te veo sociales
José Quiñónez, Lupita Jones y Gil Romo
Gran Semifinal
Nuestra
Belleza Estado de México
C
omo cada año, un grupo de bellas jóvenes se disputaron el pase a la gran final de Nuestra Belleza Estado de México; en esta ocasión el lugar elegido fue Mambocafé. La cita fue el 21 de junio. El jurado (integrado por la representante de Nuestra Belleza México, Lupita Jones; José Quiñónez y Gil Romo) eligieron a las ocho participantes que continuarán en el certamen, quienes desfilaron en vestido de coctel y bikini. ¡Buena suerte a todas! Laura Villalobos e Ivonne López Betancourt
24
escaparate!
nuestra belleza julio
Kat Llanas y Jared Magadan
Jeaninne Laurette Saad Meraz DĂŠjate ver
25
aquí te veo sociales
Gabriela Castañeda, Kathia Olascoaga y Mariana Vara
Anily y Danya de la Torre
Baby Shower
Viri Mercado
N
uestra querida amiga Viri Mercado festejó su baby shower en honor a su primogénito Ramón Patricio, acompañada de sus familiares y amigas, principalmente de su mami, Lupita de Mercado, y su suegra, Paty Muciño. Se dieron cita muy temprano (10:00 hrs.) el 7 de junio, en el restaurante Jinambou Toluca, en donde recibió los ya clásicos regalos y bendiciones para el nacimiento de su hijo, quien llegará a principios de agosto. Diego de la Torre y Viri
26
escaparate!
Baby Shower juLio
Marcela López y Liz Díaz
Lupita de Mercado, Viri y Paty Muciño
Katia Mercader y Viri
Leticia Díaz, Lulú Uñate y Claudia Montesinos Déjate ver 27
aquí te veo sociales
Luis Cumpleaños
Eboli L
uis Eboli festejó, el 30 de mayo, su cumpleaños número 38 en la ya tradicional cena que ofrece cada año a lado de su esposa, Dulce Villegas. Luis estuvo acompañado de familiares y amigos cercanos. La fiesta comenzó cerca de las 21:00 hrs. y se prolongó hasta entrada la madrugada. Enhorabuena a nuestro amigo Luis y ¡que siga cumpliendo muchos más!
Luis Eboli, Dulce Villegas, Ayrton y Luis
Carlos Buchain y Gina Valdés 28
escaparate!
Francisco Gutiérrez y Sandra Barona
cumpleaños julio
Miriam Mendieta , Rebeca Valdés y Fernando Villegas
Luis y Luz María Seoane de Cantú
José Luis Lozano, Vanessa Gómez, Germán Lara, Marisol Sánchez, Marisa Agustoni y Miguel Aguerre
Déjate ver
29
30
escaparate!
aquí te veo de antro
32 la chilanguita
Luis Armando Zapién y Tere Arroyo Déjate ver
31
aquí te veo de antro
@ McCarthys
mundial de brasil 2014
de Fiesta con la selección
C
omo buenos mexicanos, todos nos pusimos a corear el “Cielito lindo” y a echarle porras a la selección al grito de “México, México”. Por ello, nos lanzamos a los mejores lugares de Toluca y Metepec para ver cómo se sentía el ambiente en los partidos de nuestro representativo en la Copa Mundial de Futbol de la FIFA, en Brasil. McCarthys, La Sonora Botanera, St. Paul’s Irish Pub y La Chilanguita estuvieron a reventar, y todos festejaron los goles que pusieron al tricolor en los octavos de final. Como siempre, un gusto pasar un rato agradable en un ambiente de primera. @ La Sonora Botanera 32
escaparate!
fiesta mundialista juLio
@ McCarthys
@ La Sonora Botanera
@ St. Paul’s Irish Pub
@ La Chilanguita Déjate ver
33
34
escaparate!
aquí te veo OPENINGS
35
36 HONDA
Fernando Delgado, Francisco Arena, Brenda Jordán, Nora Aizpuru y Amanda Hernández
38 hotel misión valle de bravo 40 4º Aniversario Küryakyn Déjate ver
35
aquí te veo OPENINGS
Hiroshi Shimizu, Carolina Monroy del Mazo, Sergio Hernández y Fernando Delgado Francois
Gran Inauguración
Honda
H
onda Rodas Toluca abrió sus puertas al público conocedor de motores, el pasado 5 de junio. Al corte de listón asistió la presidenta municipal de Metepec, Carolina Monroy del Mazo, quien acompañó a Hiroshi Shimizu, presidente de Honda de México; Fernando Delgado Francois, director general de Rodas Motor Vehicles, Sergio Hernández y a directivos de la marca. Durante el evento destacó la presentación del nuevo Honda Fit 2014. No dudes en visitarlos; están ubicados en Av. Baja Velocidad No. 2927, Metepec, antes de Boulevard Aeropuerto. David Rogel e Ivonne Corona
36
escaparate!
HONDA juLio
Roberto Valdivia y Laura Atienza
Conny Vargas y Salvador Kuri
Patricio Rodríguez, Fabián Bielli, Alberto Velázquez y Vanessa Marín Déjate ver
37
aquí te veo OPENINGS
Inauguración en nuevas áreas
Hotel Misión
Valle de Bravo
E
l pasado 5 de junio se dio formal inauguración a nuevas áreas del Hotel Misión Valle de Bravo Refugio del Salto. Se contó con la presencia del Dr. Francisco Reynoso Israde, presidente municipal de Valle de Bravo; Marco Antonio Martínez, presidente de la Asociación de Hoteles de la entidad; Luis Manuel de la Mora Ramírez, presidente de COPARMEX, entre otros distinguidos invitados. Fueron 20 chalets y 100 habitaciones nuevas; se remodeló el área de la alberca (haciendo hincapié en las nuevas tecnologías para la sustentabilidad), y se amplió el salón principal para eventos, desde donde se observa una hermosa cascada que se encuentra dentro del hotel.
Representantes de COPARMEX y de la Cámara de Comercio del estado
Cecilia, Jesús, Socorro y Fernando Savaleta
Los invitados especiales cortando el listón
38
escaparate!
DĂŠjate ver
39
aquí te veo OPENINGS
4
Moto Club Cosa
Aniversario
Küryakyn E
José Esteban y Jesús Sevilla
40
escaparate!
l 14 de junio, Küryakyn Toluca celebró su 4° aniversario en grande. Amigos motociclistas de diferentes partes del estado se dieron cita en la sucursal ubicada sobre la Carretera México-Toluca km 44.5; para el festejo, los anfitriones del evento prepararon una deliciosa carne asada y pusieron a enfriar los barriles. Hubo rifas, regalos y body painting. Enhorabuena a nuestros amigos amantes de Küryakyn.
Küryakyn juLio
Ricardo Morales, Saula Rivera Pérez y Luis Díaz Rosas
José Miguel Salomón, Antonio Paz y Lina López
Motociclistas de toda la entidad se dieron cita Déjate ver
41
42
escaparate!
aquí te veo La U-Universidades
44 inedib Camila, Dennis García y Gael
graduación 54 teatro cervantes INEDIB 55 centro de medios itesm toluca
47 Mariana Vázquez Lugo 48 Tec milenio 50 colegio argos 52 colegio miraflores
inauguración Déjate ver
43
aquí te veo La U - Universidades
Convivio
INEDIB I
NEDIB celebró el fin de cursos de su generación 2008-2014 de la escuela primaria. Para celebrar este éxito en la vida, alumnos y familiares se dieron cita en la iglesia de San José el Ranchito para dar gracias. Posterior a la celebración religiosa, se trasladaron a la Finca Calzada del Pacífico para convivir todos juntos; los pequeños aprovecharon para darse un chapuzón en la alberca. La cita fue el 14 de junio pasado.
Malena Gómez y Susy Siller
Después de la celebración eucarística
44
escaparate!
graduación julio
¡Felicidades a todos los egresados!
Mauricio Audelo, Bernardo Arenazas y Orlando Valdés
Gael
Déjate ver
45
aquí te veo La U - Universidades
Patricia Valdés, Laura Contreras, Ariadne Navarro, Dennis García, Ivón Real y Blanca Andrea Gallardo
¡Felicidades a todos los egresados!
46
escaparate!
graduación julio
Graduación
Mariana Vázquez Lugo
R
odeada de familiares y amigos cercanos, Mariana Vázquez Lugo celebró la culminación de sus estudios profesionales después de años de estudio y dedicación. Ella es graduada de la Licenciatura en Diseño Gráfico. La cita fue en el Restaurante el Suizo, ubicado en Av. Comonfort, en Metepec, el 31 de mayo. Le deseamos mucho éxito en la nueva etapa profesional.
Guillermo García y Mariana Vázquez
Paulina Vázquez, Tony Lugo, Mariana Vázquez y Miguel Vázquez
Beatriz Lugo y Mariana Déjate ver
47
aquí te veo La U - Universidades
¡Felicidades a todos los graduados!
Tec Ceremonia de Graduación
T
Milenio
ecMilenio Campus Toluca celebró a sus ahora graduados de preparatoria, licenciaturas y maestrías. Los despidió con una emotiva ceremonia en sus instalaciones, exhortándoles a seguir el camino del éxito y la preparación. A su vez, los directivos de la casa de estudios agradecieron a los padres de familia por depositar su confianza en dicha institución educativa. Previo a la entrega de diplomas, se realizó la tradicional fotografía de generación para cada uno de los niveles. Familiares y amigos asistieron para compartir el éxito de los graduados. La cita fue el 4 de junio en el Gimnasio Auditorio.
48
escaparate!
Dr. Hector Escamilla Santana y Dr. Enrique Tamez, rector y vicerrector, respectivamente.
tecmilenio julio
Vanessa Hernández, Yulissa González y Óscar Yakin
Ayned Castañeda y Tania Maldonado
Yesenia Flores, Mishel Terrón, Iván, Alex Iván Terrón y Claudia Arzate
Déjate ver
49
aquí te veo La U - Universidades
Jorge Zendejas, Natalia Salgado y Roberto Díaz
Caro Medina, Sofia Gutiérrez y Estefanía Molina
Cena de graduación
Colegio
Argos
L
os alumnos de la preparatoria Argos cerraron un ciclo importante en sus vidas y decidieron celebrarlo, acompañados de sus familiares y amigos. La cita fue en el Hotel Marriott Tollocan el pasado 21 de junio, a las 20 hrs., para convivir en una cena preparada especialmente por este logro. ¡Muchas felicidades, y la mejor de las suertes en su siguiente paso! Mariana Torres y Jesús Roldán
50
escaparate!
colegio argos julio
Verónica Zaragoza, Fernando Padua, Eduardo Alcalá y Paola Medina
Ana Woo, María Zesati, Juan Vega, Daniela Díaz y Ana Paula Rodríguez
Disfrutando de la gran fiesta Déjate ver
51
aquí te veo La U - Universidades
Paulina Peña, Lorel Mendiolea, Andrea Mendiolea, Daniela Cortéz
graduación
Colegio
Miraflores L a generación 2012-2014 del bachillerato del Colegio Miraflores celebró la graduación de sus alumnos. A dicho evento asistió el presidente Enrique Peña Nieto, acompañado de Angélica Rivera y su familia, para acompañar a Paulina Peña Pretelini a recibir su diploma por el término de esta etapa académica. Pudimos ver también a Eruviel Ávila Jr. entre los alumnos graduados, acompañado de su familia. Se ofreció una misa, oficiada por el padre José Luis López, para bendecir a los protagonistas de la velada. ¡Felicidades!
52
escaparate!
Paulina y Enrique Peña
colegio MIRAFLORES julio
Fernanda Barba, Rafael Barba, Verﾃｳnica Barba
Eruviel ﾃ」ila
Imanol Zains, Manuel Zainz e Ivette Lﾃｳpez
Dﾃｩjate ver
53
aquí te veo La U - Universidades
Inauguración
Teatro
Cervantes I
NEDIB refrenda su compromiso con la cultura y las artes con la inauguración, el pasado 13 de junio, del Teatro Cervantes, ubicado dentro de sus instalaciones. Al corte de listón asistieron invitados especiales, entre ellos Marco Antonio Morales Gómez, presidente de la Comisión de Derechos Humanos del estado; el Dr. Alfredo Barrera Baca, Srio. de Docencia de la UAEMéx; Olga Hernández Martínez, presidenta municipal de Zinacantepec, y Aurelio Robles Santos, subsecretario de Planeación de la SEP. La directora de la Institución, Beatriz Díaz Gómez, dirigió unas palabras a los asistentes agradeciendo su presencia y mencionando la importancia de la formación integral dentro de la institución. Posterior a la gala, alumnos del plantel participaron en la puesta en escena de la obra La Divina Comedia.
En el corte de listón
Aurelio Robles Santos, Alfredo Barrera Baca, Beatriz Díaz Gómez, Jaime Bastida Mora y Marco Antonio Morales Gómez
Pablo Díaz Jr., Beatriz Ribeiro y Pablo Díaz 54
escaparate!
ITESM CAMPUS TOLUCA julio
Marce Osorio, Érik Álvarez, Anuar Yamin, Hugo Mauricio García y Cecilia Portilla
Inauguración Centro de Medios
ITESM
Campus Toluca
E
l pasado miércoles 4 de junio se llevó a cabo la inauguración del Centro de Medios para la carrera de Comunicación y Medios Digitales en el Tecnológico de Monterrey Campus Toluca. Se contó con la presencia de maestros, directivos, alumnos y tres invitados especiales: Hugo Mauricio García, director de Ultra 101.3; así como Anuar Yamin y Erik Álvarez, del programa Por la Mañana. ¡Les deseamos el mayor éxito!
Regina Freyman, Dra. Sara García López y David DéjateCorona ver 55
56
escaparate!
aquí te veo sport
58 GOLF Jorge Olvera, rector de la UAEMéx
carrera 5k 62 spartan race
60 san juan bautista 61 plaza el castaño
valle de Bravo
65 Enduro y downhill Déjate ver
57
aquí te veo sport
2º
Torneo de Golf
Fundación
UAEMéx
E
l 2 de junio, la Fundación UAEMéx organizó el 2o Torneo de Golf “Jugando por la Educación”, en el Club de Golf Los Encinos, con la finalidad de obtener recursos para el fondo de becas de titulación, movilidad internacional y bono alimenticio, en beneficio de estudiantes con alto rendimiento académico y escasos recursos de esta casa de estudios. El Dr. Jorge Olvera se dio la oportunidad de practicar su tiro en el green antes de pasar a la ceremonia de premiación. Durante ésta, los tres mejores puntajes decidieron donar sus premios a la Fundación para continuar con la labor altruista.
Jesús Navarro y Francisco Tamayo
58
escaparate!
Luis y Javier Salas
Ismael Alejandro Martínez, Heberto Guzmán, Ramón Alfaro y Enrique Serna
golf julio
Fernando Peralta y Rafael Gómez
David López, Alejandro López y Gabriel Olvera
Javier Gaxiola, Jorge Olvera y Humberto Benítez Treviño
Déjate ver
59
aquí te veo sport
Bernardo y Ángel
Ana Gaby Alvarado y Sandra Aguilar
Carrera 5k
San Juan
Bautista
E
l pasado 22 de junio se celebró una justa deportiva con identidad metepequense: se trata de la 2a Carrera Atlética San Juan Bautista 5k, con salida y meta a un costado de la Presidencia Municipal, organizada por las diputaciones federal y local correspondientes a Metepec, en conjunto con la quinta y sexta regiduría del ayuntamiento. La ruta estuvo planeada estratégicamente para recorrer las calles de Metepec Pueblo Mágico. Cabe destacar que los fondos recaudados serán destinados para donar sillas de ruedas a personas con capacidades diferentes.
60
escaparate!
Armando Hernández, Juan Pablo Araujo y Óscar Hernández
CARRERA julio
Carrera 5k
Plaza el
Castaño T
odo un éxito fue la Carrera 5k “Reto Familiar III”, organizada por Plaza el Castaño, el pasado 1 de junio. Más que una competencia, se trató de una convivencia familiar. Personas de todas las edades se dieron cita en punto de las 8:30 hrs. para correr, trotar, caminar, andar en bicicleta y hasta pasear al perro. Al término de la convivencia deportiva se organizó un intercambio masivo de estampas del mundial del álbum Panini.
Keira Nieto Cortés y Dagmar Cortés Heinz
Fabiola Pacheco y Marco Antonio Macin
Juan Pablo Fabián, Barbara Ruiz, Carlos Fabián Jr. y Carlos Fabián Déjate ver
61
aquí te veo sport
Todos disfrutaron la competencia
Valle de Bravo
Spartan
Race
R
ebook llevó a cabo (los días 7 y 8 de junio pasado) una edición más del Spartan Race Valle de Bravo; el sábado la carrera consistió en 14 kilómetros con obstáculos y el domingo fueron 6 km. La cita fue en el Corral de Piedra. Los competidores mostraron mucho ánimo durante la carrera; los obstáculos a vencer iban desde bardas de madera, zanjas con lodo hasta escalar una cuerda o pasar maderos con fuego. Spartan Race es una carrera diseñada para que superes tus límites y demuestres tu verdadera fuerza. Como verdaderos espartanos
62
escaparate!
spartan race julio
Orgullosos del buen papel
Felices por lo logrado
Verdaderas amazonas que dieron todo
Un gran ĂŠxito esta carrera DĂŠjate ver
63
aquĂ te veo fitness
64
escaparate!
Enduro y Downhill juLio
Enduro y Downhill
La Ponzoñosa
Bike Park
L
a Ponzoñosa Bike Park fue el lugar elegido para realizar la Carrera de Enduro y el Nacional de Downhill 2014. La “Ponzo” es reconocida como una de las mejores pistas a nivel nacional para practicar el rudo deporte de las dos ruedas en montaña. Representantes élite de ambas modalidades se dieron cita desde diferentes partes de la república e incluso algunos provenientes del viejo continente para impresionar a los cientos de asistentes. Las competencias se llevaron a cabo el 31 de mayo y el 1 de junio, respectivamente.
Asdrúbal Mendizabal y Santiago Rodríguez
¿¿Quieres ver el video de este evento?? Ingresa a: www.youtube.com/miescaparatetv
Vero González, Arturo Ponce de León, Ignacio González y María Fernanda Echenique Bettina Betmann y Ricardo DéjatePeredo ver 65
aquí te veo sport
Jessika Milla, Franco Araf y Carla Sánchez
Javier López
66
escaparate!
Amilkar Mendizabal, Asdrúbal Mendizabal y Norma Arevila
Enduro y Downhill juLio
Daniela Vega y José Pablo Maldonado
Irvin Jiménez y Faride Hage
Frida Guadarrama, Sabrina Guadarrama, Mariza Mondragón y Mariel Tola
Déjate ver
67
68
escaparate!
aquí te veo cultura
70 TEATRO
Alejandra Manzur y Fabiola García asistieron a la presentación de Hoy no me puedo levantar Déjate ver
69
aquí te veo cultura
Cynthia, Karla y Fernanda
Fernanda Godínez y Érika Salazar
hoy no me puedo levantar
Teatro morelos
E
l musical Hoy no me puedo levantar, bajo la dirección de Federico Barrios, producido por Alejandro Gou en asociación con Ángel Suárez y HNMPL España, con música y letra de José María y Nacho Cano, destaca por su escenario automatizado, grandes pantallas de leds, elevadores y numerosos cambios de vestuario. Y los toluqueños tuvimos la oportunidad de ver esta puesta en escena, en el Teatro Morelos. Durante la función, a la que asistieron actores, directores de escena, productores teatrales y prensa, el público coreó los temas y se emocionó con algunas de las escenas, interrumpiendo por momentos el curso de la historia al entregar ovaciones al elenco. Alejandra Quiroz y Marisol Sanvicente
70
escaparate!
teatro juLio
Laura y Elizabeth Velarde
Ana Sofía Reyes y Carlos Téllez
Jeaninne Saad, Karem Esteban, Diana Esteban e Irving Nava
Déjate ver
71
La UAEMéx viaja a Cannes, con
M
erolico es un cortometraje de carácter social hecho por estudiantes entusiastas de la UAEMéx. Cuenta la historia de un chavo que vende dulces y pomadas en los autobuses de Metepec para mantener a su madre, quien padece una enfermedad terminal; este merolico tiene un secreto: es escritor. Lucha por salvar a su mamá al mismo tiempo que quiere compartir su trabajo con el mundo. La universitaria Mariana García Jiménez se destaca como productora, directora de reparto y actriz; platicamos con ella y con Miguel González, escritor del corto. Ambos viajaron al Festival de Cannes para participar con su producción en la competición de Court Métrage.
—¿Por qué hacer un cortometraje? —Para nosotros un corto es una idea social donde la gente puede ver algo más allá de lo de siempre. Es a grandes rasgos la historia de aquello que vemos en la vida cotidiana pero que a menudo omitimos, esos detalles importantes. Es la historia de cada joven en el camión, cada persona en una esquina, todo aquel que está a nuestro alrededor. Miguel contactó a Mariana en octubre de 2013 para platicarle la primera idea del corto; tardaron algunos meses en pulirla y para diciembre ya estaban realizando las audiciones para los actores. 72
escaparate!
reporteuaem Merolico y la UAEMéx
A
demás de ser estudiante de la máxima casa de estudios mexiquense, Mariana García es integrante del grupo de teatro de la UAEMéx liderado por Antonio Flores; ha participado en diferentes actividades culturales, como festivales de la canción. —¿Cómo consiguen viajar a Cannes? —Tras confirmar su acreditación, Mariana tuvo acercamiento con la UAEMéx y el Ayuntamiento de Metepec. Por su parte, la Universidad refrendó su compromiso con los universitarios aportando los viáticos para la estadía de Mariana en Cannes, consiente del gran valor que ella aportará a los colores verde y oro de nuestra Máxima Casa de Estudios –nos comentó Miguel. —¿Qué nuevos proyectos vienen después de Cannes? —Primero habrá que promover el corto en festivales; participaremos en Toluca y estamos por confirmar en Guanajuato y en Morelia. Estamos en deuda con nuestros municipios y con la UAEMéx, realizaremos videos turísticos en
Michoacán y aportaremos en Quimera, donde deseamos seguir con los temas sociales; en la universidad tenemos las puertas abiertas y esperamos pronto poder regresar un poco de lo mucho que nos han dado.
Como ex universitarios, estos jóvenes talentos aportan sus mensajes para todos aquellos que deseen seguir la línea del séptimo arte Nos dijo Mariana: “Ser tenaz y mantenerse en pie, paciente y nunca quitar el dedo del renglón. Si lo deseas, lucha por ello y en algún momento llegará”. Para Miguel lo más importante es la voluntad: “Conozco muchas buenas historias que por dinero o por tiempo creen que no se puede realizar. En Merolico sufrimos sin paga, desveladas, estar bajo el sol, peleas, padecer durante la edición, pero al final vino la recompensa”.
Déjate ver
73
74
escaparate!
sexualidad por: Redacción
Night Tras unas breves pero intensas miradas, una pick-up line que ni Mauricio Garcés hubiera ideado y un par de martinis de “a Hidalgo”, ella accede a unos besitos coquetones, unos intensos arrumacos y finalmente a huir del antro para dar rienda suelta a la pasión. Hasta aquí no hay problema: ambos son adultos responsables tomando una decisión libre y consensuada. El problema viene cuando te olvidas de lo “políticamente correcto”, y te comportas como un patán sólo porque no te interesa volverte su novio.
Pero, ¿sabes qué?
Lo cortés
no quita lo caliente”
y el ser atento y educado no tiene que resultar en boda. Piénsalo así: si eres respetuoso y buena onda, seguramente ella lo verá como una experiencia positiva (y habrá más chavas deseosas de practicar el One-Night Stand). Déjate ver
75
sexualidad
A
sí que recuerda estas simples reglas para que te vuelvas todo un caballeroso semental:
Lleva
tu propio “gorrito”
2 No tu casa si tus papás van a estar propongas
3 Nunca
pidas disculpas No salgas
Si vives solo esto no aplica, pero recuerda tener adecentado tu depa; nada apaga más las ganas de echar pata que la cucaracha emerja de entre los envases, las envolturas y los chones sucios desperdigados por el suelo.
Aun cuando las copas hayan hecho estragos en tu organismo y tu performance haya sido un fiasco, no intentes solucionarlo con un “Esto NUNCA me había pasado”. Sólo empeorarás las cosas; mejor acurrúcate y háblale bonito al oído hasta que recargues las pilas y comiences el segundo round.
de la cama
Los varones solemos tomar una actitud de gañán al término del coital asunto (lo cual ocurre por la liberación de oxitocinas, no es que seamos intencionalmente patanes), pero tampoco te levantes de la cama y adoptes una postura de “Ya acabamos, ya me voy”; espera su señal de que la hora de partir ha llegado.
5a su casa
Si fue en tu cantón o en un cinco letras, ofrécete a acompañarla a su hogar. Si no es posible, pídele (y paga) un taxi o, si de plano la quincena no te alcanzó, acompáñala a la parada del camión. No demostrarás debilidad: el asunto es mostrar que eres un caballero.
hasta que ella lo haga
Llévala
C 76
Si ya llegaste a estas alturas, no quieres arruinar el momento teniendo que salir corriendo a la farmacia más cercana. Y obvio no te avientes un “cabellera contra cabellera”, pues podrías salir con tu domingo siete y te tocará el muñeco en la rosca.
escaparate!
on estos sencillos tips podrás desafanarte de algo más serio sin ser a sus ojos un reverendo patán. Igual y si te la encuentras de nuevo se avienten otra noche de pasión sin compromisos.
DĂŠjate ver
77
78
escaparate!
test por: Iliana Jiménez García
Cómo saber
qué estudiar?
M
Terminas la preparatoria y ¡ay, dolor! ¡No sabes qué estudiar! Te preguntas: “¿De verdad quiero ser licenciado, ingeniero, doctor, maestro?”. Hay quienes desde chavitos son conscientes de lo que quieren ser y, más aún, de lo que quieren hacer; se fijan metas y propósitos.
i amigo,
no esperes una señal sobrenatural
para saber qué es lo que quieres hacer en el futuro. Debes tener en cuenta las actividades que más te gusta realizar y te hacen sentir bien. Por ello debes decidir qué competencias son las que puedes desempeñar mejor; siempre ten presente que el futuro es particular, por lo cual escucha los consejos y opiniones pero no dejes que éstos sean motivos para tomar una mala elección. Una vez que tengas presente todo lo que te gusta, investiga qué carreras están relacionadas, para decidirte por la mejor. Y para darte una pequeña ayuda te recomiendo que corras por tu bolígrafo y contestes lo siguiente:
1
Fin de semana sin escuela y todos los cuates se ponen de acuerdo para ir a socializar y pasarla genial. Tú decides:
a) Aplicar cualquier excusa para llegar pronto a casa y poder descansar. En casa realizarás actividades como limpieza, organización, estudios. b) Decides acompañarlos y pasártela en compañía de todos tus compañeros argumentando “Hay que disfrutar el presente porque nunca regresa”. c) Realizas actividades de documentación o vista de documentales en tv. Déjate ver
79
test
2
A Chuchita (o sea tú) la bolsearon. Tú: a) Te haces el/la valiente y enfrentas a las personas.
b) Le mandas un whatsapp a tu mamá para que vaya por ti y estés a salvo. c) Repasas cada una de las escenas y acudes a las autoridades más cercanas para contarles santo y seña de lo que viste.
3
Llegas de antro con tus amigos y el(la) chico(a) que te late está ahí. Tú decides:
a) Sentarte a platicar con tus amigos pues llegaste con ellos y con ellos te vas a ir. b) Hacerte el importante y disimular que no has visto al(la) chico(a) de tus sueños. c) Te acercas, rompes el hielo, le invitas una copa y empiezas a platicarle acerca de tus intereses personales sin dejar a un lado los gustos de esa persona.
MAYORÍA DE “A”:
Eres uno de los chicos que les gusta lo rutinario y actividades organizadas, es decir, sólo realizas las cosas que tienes en tu agenda y esto es algo MUY BUENO, ya que no te costará trabajo desempeñarte en la carrera que decidas. Esto puede ser ejemplo de un buen abogado o contador, ya que sólo realizan lo agendado.
MAYORÍA DE “B”:
Tú, mi estimado amigo, eres alguien social, por lo cual no pierdes la oportunidad de estar en grupo y destacar. Para ti el lugar no es importante ya que lo esencial es pasártela genial y al mismo tiempo hacerte recordar por todos. Eres un vivo ejemplo de que lo social –y desempeñarte en estas actividades– puede ser lo mejor. Puedes elegir carreras en el ámbito social (ciencias políticas, comunicaciones) o alguna actividad altruista.
MAYORÍA DE “C”:
b) Tiempo de reflexión para conocer nuevas cosas y establecer relaciones personales.
Te llama la atención lo metódico, por lo cual puedes pasarte horas sentado. Tiendes a experimentar y hacer todo lo indicado para ver el resultado por tu propia cuenta. No te importa cuántas veces realizas la misma actividad, siempre y cuando el resultado sea exitoso. Podrías decidirte por medicina, arquitectura, entre otras muchas que seguro te quedarán como anillo al dedo.
c) ¡Sí! Una semana de paseo, por favor, para no presentar exámenes finales.
Eduir Alejandro Silva Lara
¡¡Excursión escolar!! Lo primero que piensas es: a) Fiesta, amigos, piña colada sin alcohol (porque va el profe de mate que te cae mal).
5
El primo es doctor y no es por nada pero ya trae carro del año. Tú decides:
a) Estudiar lo mismo que el primo; al fin que tu papá, abuelo y tío lejano son doctores.
Mtro. en Ciencias de la Educación Familiar Tel: 7223509214 https://sites.google.com/site/psicologiaypsicometria/home
b) Platicas con diferentes personas, escuchas sus puntos de vista (cada quien habla como le fue en la feria) y de ahí tomas los puntos de mayor interés y analizas qué es lo más adecuado para ti. c) Analizas la opción de ser doctor; sin embargo, consideras los aspectos negativos y positivos. 80
escaparate!
Citas: 275 05 16 o 581 81 76
Azucenas 129 Casa Blanca, Metepec. Estado de México. C.P. 52179
DĂŠjate ver
81
Cáncer
del 21 de junio al 23 de julio
Eres un gran cero a la izquierda para las personas que te rodean y es que no haces nada por ser interesante; no porque te sepas los resultados de todos los deportes y todas las series de Netflix quiere decir que puedes entablar conversación, papá. Empieza por trabajar en tu personalidad y verás que todo va a cambiar.
Leo
del 24 de julio al 23 de agosto
Eres envidioso, gañán y hueles mal; no te apures, todos sabemos que algún día cambiarás y es que este mes estoy seguro que triunfarás, no sólo en la chamba: también en lo personal. Quiero que te atrevas a hacer las cosas que siempre quisiste hacer, así que ponte las pilas y empieza a disfrutar. 82
escaparate!
Virgo
del 24 de agosto al 23 de septiembre
Andas ayudando en la casa a todo y te has puesto a estudiar; es obvio que algo anda mal. Es mejor que enfrentes toooodas la valagardias que has cometido y empieces a madurar. Ya no eres un bebé y todos te empiezan a ver mal; échale ganas, baquetón, que algo bueno te puede pasar.
Libra
del 24 de septiembre al 23 de octubre
Tus planes a corto plazo son casi inalcanzables y es que, aventándote tu Sabadazo, la novela de las 9 y la señorita Laura te juro que no llegarás a nada; teníamos confianza en ti este mes, pero tu apatía frente a la vida ya te ganó. No hay nada más que decirte, únicamente: suerte.
Escorpión del 24 de octubre al 22 de noviembre
Eres un maestro en el arte del Mal du Porc, eso explica los kilitos que ganaste en los últimos meses; es momento de mover la lonja y que aprendas a querer tu cuerpo que, aunque sabemos que no mucho puedes hacer por él, nunca está de más soñar.
Sagitario
del 23 de noviembre al 21 de diciembre
Puedo ver encuentros pasionales a montones; sin embargo, es con puros barrigones. No te apures, mija, que más vale cantidad que calidad. Por otro lado, aguas con la vecina: desde hace tiempo te odia y estoy segura de que te hace brujería.
Capricornio del 22 de diciembre al 20 de enero
Vas por la vida hablando mal de todas las personas, y te llegó la hora de que pagues la hipocresía con la que has cargado. Pooorque la esposa de Chucho el de Recursos Humanos ya se enteró de sus “aventuritas”, así que sufre por ser de caderas distraídas.
Acuario
del 21 de enero al 19 de febrero
Andas bajoneado porque tu novia se fue del país y pues, con ese pollo que te cargabas, quién no estaría así; pero no te apures, hombre, que por algo pasan las cosas; eso sí, mejor corten porque amor de lejos es de pen…sarse.
Piscis
del 20 de febrero al 20 de marzo
El tiempo de la siesta se acabó, el mañana es hoy: siempre has tenido potencial y no lo puedes desperdiciar más; te aseguro buena suerte en este mes. Sin embargo, no todo es cuestión de la fortuna, pues ésa se acaba y quién sabe si regrese. No lo pienses y empieza ya (tic toc…).
Aries
del 21 de marzo al 20 de abril
Entre el mundial y los cuates ya no pelas a tu novia, seguramente ella busca cariño en otros lados y te vas a arrepentir, pues mientras tú eras un borracho aficionado ella andaba de cusca con un fulano.
Tauro
del 21 de abril al 21 de mayo
Este mes para ellas es pura decepción, entre que la amiga que no salía ni en rifa ya se comprometió y que tu prima la que más odias ya se graduó, sólo te queda dejar ir este mes sin aspiración alguna; lo siento, pero tú te lo has ganado.
Géminis del 22 de mayo al 21 de junio
Macho con dinero, arrugado y sin pelo: así te defino este mes, pues de todo ese hombre que eras ya no queda nada, y pues cómo no si no dejas de pensar en pura tontería; ocúpate de los tuyos y empieza a ser la persona que siempre habías sido. Déjate ver
83
84
escaparate!
DĂŠjate ver
85
86
escaparate!