4 Agenda cultural
TOLUCA Y CDMX
#ámonos
9
mariscos 37 ASPIRANTES ¿Cómo la vives tú?
PÁGS. 20-36
47
Estefanía Cayón DIRECCIÓN
Fany Huicochea PRODUCCIÓN
Carlos Valenzuela REDACCIÓN
Jesús Mejía EDITOR AQUÍ TE VEO
Carolina Méndez ARTE
Jonathan Yaír Zaragoza EDITOR DE VIDEO
Blanca Gómez COMMUNITY MANAGER
Gustavo Ortiz ASISTENTE DE DISEÑO
COLABORADORES EN ESTA EDICIÓN Érick Herrera Ámonos Flor Rangel Gourmet Urbano
Aunque ya está bastante empezadito el siglo XXI, seguimos arrastrando muchos asuntos que, de seguro, eran un problema desde que Buda empezó a meditar y Moisés partió –literal– el mar: guerras, pobreza, xenofobia, hambrunas… pero hay uno que sigue siendo tema tabú, en especial para la sociedad mexicana: la sexualidad. Ocho de cada diez adolescentes en nuestro país nunca han sostenido una plática sobre sexo con sus padres. Lo que saben sobre sexualidad lo han aprendido en la red, y mira que ahí sobra la información errada y malintencionada. Por ello quisimos traerte un reportaje súper completo, para que te informes adecuadamente y ejerzas una sexualidad plena, segura y bien orientada. Por otra parte, te traemos los sabrosos platillos que encontrarás en La Guerrerense, un restaurante con delicias marinas que de seguro te encantarán; además, nos lanzamos a conocer la Cascada de la Concepción, en Aculco, un increíble paraje aquí, en el propio Estado de México. Y aprovechando la parrilla de salida para empezar las campañas electorales, te presentamos una breve semblanza de los tres principales aspirantes a la alcaldía de Toluca. Toma nota para que elijas la opción que mejor represente tus intereses y los de la sociedad toluqueña. Ahora sí, disfruta tu revista, pues vivir joven, vivir Escaparate!, es lo de hoy.
-Estefanía Cayón ¿Quieres anunciarte con nosotros?
¡Llámanos!
Tel. 722 167 0508 contacto@miescaparate.com.mx
Roberto James Emprendedores Carolina Méndez Si ellos pueden, tú también Hugo Chablé Karina Villanueva En Serio Miguel Alvarado Elecciones
Mi Escaparate @Miescaparate escaparate_dejatever escaparate! Tv miescaparate.com.mx Escaparate! Déjate ver
AGENDA marzo2018 JUE
Latin Jazz Night Casa Merlot, Toluca, 21:30 hrs Lady Market Toluca Hotel Radisson Toluca, 10:00 hrs Carnaval Acambay 2018 Acambay
VIE
Pablo Alborán Auditorio Nacional, CDMX, 20:30 hrs La Muerte Chiquita, 7º Aniversario San Pablo Guelatao #102, Toluca, 21:00 hrs
1 2
3
SÁB
Toluca vs Pachuca Estadio Nemesio Díez, Toluca, 12:00 hrs Carrera del Artesano Plaza Juárez, Metepec, 7:00 hrs Orquesta Filarmónica de Viena Auditorio Nacional, CDMX, 18:00 hrs
DOM
LUN
La Trakalosa de Monterrey Calimaya, 21:00 hrs Mocedades Nuevo Teatro Morelos, Toluca, 20:00 hrs Fórmula E México Autódromo Hnos. Rodríguez, CDMX, 7:00 hrs Grrrl Noise Auditorio BlackBerry, CDMX, 17:30 hrs
Torneo de Golf 2a Copa El Asegurador Club de Golf Los Encinos, Lerma, 8:00 hrs
MA R MIÉ
JUE
VIE
The Box Teatro Metropólitan, CDMX, 20:00 hrs La Gusana Ciega Foro Landó, Toluca, 21:00 hrs Women’s Weekend Conferences & Workshops The St. Regis, CDMX, 16:00 hrs Wanderlust Festival Valle de Bravo, 8:00 hrs
8 9
Emmanuel y Mijares Auditorio Nacional, CDMX, 20:30 hrs Filippa Giordano Nuevo Teatro Morelos, Toluca, 20:00 hrs Caminata por la Amistad Parque Metropolitano, Toluca, 9:30 hrs Café Tacvba Festival Múbú de Agua, Valle de Bravo, 9:30 hrs
SÁB
Carrera Bonafont 2018 Diana Cazadora, CDMX, 7:00 hrs
Morat Auditorio Nacional, CDMX, 18:00 hrs Depeche Mode Foro Sol, CDMX, 20:00 hrs
DO M
LUN MA R MIÉ
Ha*Ash Auditorio Nacional, CDMX, 20:30 hrs
JU E
Festival del Quinto Sol Tenango del Valle
V IE
Feria Internacional del Caballo 2018 Texcoco, 13:00 hrs
16 Alive Music Festival Foro Landó, Toluca, 20:30 hrs Festival de Globos Teotihuacán, 5:00 hrs Vive Latino Foro Sol, CDMX
Hombres G Arena Ciudad de México, CDMX, 21:00 hrs
SÁ B
La Arrolladora Banda Limón Estadio de Béisbol Toluca 80, 21:00 hrs Segunda Feria del Taco Zinacantepec Taller Introductorio al Video Mapping Cinestética, CDMX, 10:00 hrs Vive Latino Foro Sol, CDMX
DOM
LUN
Equinoccio de Primavera 2018 Pirámides de Teotihuacán
19
M AR
M IÉ
JU E
Longines Global Champions Tour Campo Marte, CDMX La Fiesta de la Ke Buena Estadio Azteca, CDMX, 18:00 hrs
22
V IE
SÁ B
Alejandro Fernández Ex Recinto Ferial, Metepec, 21:00 hrs Carlos Carreira Casa Merlot, Toluca, 21:00 hrs
DOM
LUN M AR
M IÉ
JU E
V IE SÁ B
Matisse Show Case Plaza Sendero, Toluca, 18:30 hrs
3
Érick Herrera
E
n esta ocasión visitamos Aculco, un pueblo mágico del Estado de México, famoso por la producción de queso y porque cerca de él hay una cascada que promete mucho: te aseguramos un momento total de relax, mejor que un masajito. ¡Ámonos a conocer Aculco!
Este municipio fue fundado el 19 de febrero de 1825, lo que lo convierte en uno de los más antiguos de la república mexicana. Caminando por el zócalo descubrimos que el ambiente provinciano y colonial, junto con el buen clima, hacen que Aculco sea un destino obligado para todos aquellos que toman camino para conocer un poco más a fondo las bellezas arquitectónicas y naturales del Estado de México. Frente al zócalo están la parroquia y el exconvento de San Jerónimo, cuyos edificios se empezaron a construir en 1540; aquí podrás disfrutar de la sencillez propia de los franciscanos, así como un estilo barroco modificado llamado tequitqui (la interpretación indígena de las formas europeas).
Llegamos al restaurante Los Jarritos, en busca de un buen lugar para comer. Al entrar descubrimos unas ruinas coloniales, el escenario perfecto para tu nueva foto de perfil; además, la comida es riquísima y súper accesible: unas enchiladas rojas con carne asada, sólo 80 pesos. También tomamos un poco de pulque.
4
Ámonos
Aculco es un gran productor de distintos tipos de queso y, aunque la elaboración sigue siendo artesanal, ahora se hace a gran escala, pues lo venden en distintas ciudades, como Toluca, Querétaro, Pachuca y la Ciudad de México. Pasamos a la tienda de la Cremería Santa Ana por una dotación de queso, que está en alrededor de 35 pesos.
Por fin llegó el momento que estuvimos esperando todo el día: ir a la Cascada de la Concepción; teníamos grandes expectativas del lugar ya que nos dijeron que está en una barranca y cae sobre columnas de roca basáltica que alcanzan los 25 metros de altura. Cuando llegamos, no me sentí defraudado: la vista es increíble. Mientras caminamos, la señora Dominga (quien se ofreció a ser nuestra guía) nos narró varias historias que le contaban sus abuelos, como que la tierra se abrió hace muchísimos años con un terremoto, y por eso se creó la cascada, o que cuando llueve corre más agua, por lo que no se debe acampar cerca del cauce del río. También nos platicó de varias personas que han fallecido allí. “Deben tener cuidado con las piedras, porque son resbalosas, y no se acerquen a la orilla: si se resbalan la caída es muy alta y peligrosa”, nos dijo; hay que tenerle respeto a las cascadas. Por fin llegamos. Hay unas rocas que sirven de resbaladilla; nos lanzamos por ellas para después acercarnos lo más posible a la cascada, que realmente tiene una vista espectacular.
en video en nuestras redes sociales
SANTUARIO DEL SEÑOR DE NENTHÉ En este pequeño santuario de arquitectura moderna se venera la imagen del Señor de Nenthé o “Señor del Agua”, a quien se atribuyen diversos milagros. CASA HIDALGO Un acercamiento histórico a este sitio es observar la casa colonial que brindó albergue a Miguel Hidalgo (sí, el padre de la patria) en su paso hacia la Ciudad de México, el 5 y 6 de noviembre de 1810. PRESA ÑADÓ Este inmenso cuerpo de agua, ubicado a un costado de la carretera panamericana, en la comunidad toxhie, está rodeado por vegetación típica del lugar; es un sitio idóneo para practicar actividades como la pesca deportiva, el campismo o los paseos a caballo, y disfrutar de comidas campestres.
6
GOURMET URBANO
LA GUERRERENSE MANJARES DE ENSENADA A LA VUELTA DE LA ESQUINA Flor Rangel
C
on más de 60 años de trayectoria culinaria, doña Sabina sigue cautivando a su leal clientela con productos innovadores, frescos y deliciosos, llenos de tradición y sabor, en su restaurante La Guerrerense. La preparación de sus mariscos es única y muy auténtica, característica que se nota al primer bocado. Deliciosos platillos del mar de Ensenada llegan a tu plato con una peculiar preparación, que corre a cargo de “la Güerita”, como muchos la conocen. Por suerte, ya la tenemos más cerca de nosotros: a la entrada de El Parián Condesa encontrarás a La Guerrerense en CDMX.
PRESTIGIO INTERNACIONAL
Este negocio comenzó en una carreta, allá por 1957; pero su éxito ha sido tal que fue reconocido internacionalmente en Estados Unidos, durante el L.A. Street Food Fest, en 2011 y 2012, y en Singapur, con el tercer lugar en el World Street Food Congress, en 2013. Además, doña Sabina ha cocinado con chefs como Enrique Olvera, Aquiles Chávez, Benito Molina y sobre todo Anthony Bourdain, fan que quedó embelesado con la peculiar y delicada interacción entre lo crujiente y lo ácido, lo fresco y lo picante.
9
GOURMET URBANO TOSTADAS SUPREMAS
De entre las diferentes tostadas que preparan, tienen dos especiales: la Singapur, que lleva ensalada de jaiba con camarón, pulpo y callo, y la de caracol en lajas; un deleite sin igual. Su menú también abarca tacos, cocteles y otras tostadas.
DIVINAS SALSAS
Un ingrediente que potencializa el celestial sabor de los mariscos son sus salsas. Doña Sabina te da a elegir entre una amplia variedad, resaltando siempre la de “chilitos de mi jardín”, elaborada con los productos del huerto personal de La Guerrerense, y enriquecida con aceite de olivo, nuez, pistache y ajo, entre otros ingredientes.
BEBIDAS HECHAS EN CASA
Sin dejar a un lado su increíble y basta oferta de bebidas, te recomendamos sus dos creaciones de cerveza artesanal y los tres vinos elaborados por el galardonado y reconocido enólogo Hugo D’Acosta especialmente para este establecimiento. Sabina y Mariana, su hija, han proclamado sus maridajes predilectos: la tostada Singapur va con el vino blanco; la tostada de caracol, con el ensamble de cinco uvas tintas; la cerveza clara va con la tostada de paté de pescado, con la de almeja y con la de pulpo, y la oscura, con los taquitos de pescado o de camarón.
En Parián Condesa
Av. Nuevo León #107, Col. Condesa, CDMX Horarios: Lunes a domingo, 10:00 a 18:00 hrs. Costo: Desde 40 hasta 350 pesos por persona.
10
Entra a nuestras redes sociales para ver mรกs de cerca cรณmo se preparan y venden estas deliciosas tostadas.
DONA SABINA FUNDADORA
11
Por hacer de Toluca una ciudad mejor Carolina Méndez
M
uchos creen que la vida política es fácil, pero legitimarte en ese mundo puede ser muy complicado, si no inasequible. No obstante, para lograr y cumplir tus objetivos, sea cual sea el medio en el que te desempeñes, la clave siempre será la perseverancia y la constancia. Eso nos dijo Francisco López Barrera, mejor conocido como Chico Barrera, quien funge como segundo síndico en el Ayuntamiento de Toluca. Durante la entrevista que tuvimos con él, aseveró que todo lo que hagamos debemos efectuarlo con la convicción de que es lo que amamos.
Político joven con mucha trayectoria
Chico inició su recorrido en el mundo de la política participando en una campaña para una diputación local, hace 15 años. Él está muy bien preparado: es licenciado en Economía y maestro en Administración Pública y Política Pública, tiene una segunda maestría en Finanzas y una especialidad en Gestión de Carteras.
¿Qué hace un síndico?
Seguro te preguntarás qué implica ser “segundo síndico”… pues bueno, él se encarga de la Comisión de Egresos del Municipio, y vigila los intereses y defiende el patrimonio del municipio. Chico nos platicó que éste es el cargo más importante en su carrera laboral hasta ahora. Nos dijo que su mayor inspiración es su ciudad, Toluca, y está convencido de que todos juntos, con preparación y trabajo, podemos hacer de ella un mejor lugar.
¿Cómo elegir un partido si eres joven?
Chico recomienda, primero que nada, leer los documentos básicos: estatutos y declaración de principios de los partidos; de esta manera puedes ver con cuál te identificas más. Toma en cuenta que también es bueno leer un poco sobre la historia de los partidos y sus recorridos. Pero no hay cosa más importante que mantenerte fiel a tus ideales.
12
si ellos pueden...
es su pasiรณn
13
si ellos pueden... Retos del día a día
¡Participa!
Agenda2030 del Desarrollo Sostenible
Consejo para los jóvenes
El mayor reto es hacer de Toluca un lugar mejor, incluso desde las pequeñas acciones. Chico ama su ciudad y es por ella por la que quiere trabajar. Con frecuencia, la gente le pregunta: “¿Por qué no buscas una candidatura de otro municipio que, tal vez, sea más sencillo que Toluca?”, pero él está seguro de que su principal reto es mejorar a la capital de nuestro estado, por el amor que le tiene. Chico es presidente de la comisión para el seguimiento y cumplimiento de la Agenda2030 del Desarrollo Sostenible, que es un plan a largo plazo, y cuyo desarrollo cuenta con tres ejes: medio ambiental, económico y social (o sea, buscar el desarrollo y la prosperidad pero tomando en cuenta al ser humano y cuidando el medio ambiente).
Como joven, está totalmente convencido de que lo que debemos hacer ¡es participar! Todos tenemos una opinión pero, cuando llega el mero día, decimos: “¿Para qué voy? Si ya está arreglado, si mi opinión no cuenta”, y debemos saber ¡que no es así! Los jóvenes somos más, y decidiremos quién será nuestro presidente. Debemos demostrar que los jóvenes no somos apáticos, como se dice. Lo importante es ir y ejercer nuestro derecho al voto. “¡Aprovecha tu educación! Si tienes la oportunidad de estar en una escuela, sácale el mayor provecho. No importa qué grado estés estudiando, muchas veces nosotros, como jóvenes, dejamos pasar el tiempo para aprovechar muchas otras cosas. Y, si no lo hacemos hoy, se puede volver más complicado; aprovecha el apoyo de tus padres”, declaró.
Iniciativas y proyectos
Síguelo a través de sus redes sociales, donde recibirá y tomará en cuenta todas tus opiniones. Puedes platicar con él, es muy abierto. ¡Dile y pregúntale lo que quieras! Además, ahí comparte información de los diferentes proyectos que tienen en la sindicatura.
Chico López Barrera chicolbarrera ¿Quieres ver la entrevista con Chico a todo color? ¡Entra a nuestras redes sociales!
14
“Creo que es un año muy importante para nuestro país, porque nos toca, como generación joven, elegir quién será nuestro presidente”.
reporte uaem
CARLOS garcía Un entrenador judoca de talla internacional
C
arlos Alberto García Montes de Oca, entrenador de judo en la Universidad Autónoma del Estado de México, se preparó en Budapest, Hungría, para contar con las certificaciones internacionales que lo acreditan para enseñar este deporte en cualquier parte del mundo. “Es un gran logro, pues soy el primer entrenador de judo de la UAEM que obtiene esta distinción”, expresó. “Es una satisfacción muy grande, pues siempre se trabaja para mejorar como persona y entrenador. El principal motivo es prepararme, darle lo mejor a mis alumnos, porque ellos son la base de mi trabajo y me debo a ellos”, nos dijo. Agregó que dedica este logro a su familia, “pues ellos son los pilares que me motivan a seguir superándome”. Finalmente, destacó que el reto que tiene ahora es seguir preparándose y tener un mejor desempeño en las clases, pues la máxima casa de estudios mexiquense cuenta con muy buenos judocas; reconoció que esta universidad puede volverse un verdadero “semillero del judo”.
“Pienso que todos los atletas merecen al mejor entrenador, y trato de prepararme siempre para darles mi mejor versión” Entrevistamos a Carlos en video. ¡Chécalo en nuestras redes sociales!
emprendiendo
C
on el paso del tiempo, los emprendedores desarrollan un sentido de alerta que otras personas no tienen; con este “sexto sentido” descubren y solucionan problemas que se transforman en empresas. Así, están atentos a las dinámicas poblacionales de ciertas regiones del país, revisan qué empresas llegan y se instalan, observan el incremento de fraccionamientos, escuelas, centros comerciales, etcétera. Como sabrás, un emprendedor no cuenta con el recurso económico para pagar grandes investigaciones de mercado o estudios de crecimiento de dinámica poblacional, pero sí puede estar muy alerta sobre lo que sucede en su área de influencia, pues debe configurar (o reconfigurar) su modelo de negocios para atender las problemáticas de los mercados. Por ello, la invitación que hago es tener dos enfoques para emprender:
Atender una necesidad expresa del mercado, como ofrecer un restaurante innovador, un nuevo servicio educativo para las tardes, servicios de jardinería, etcétera.
plo, si en tu zona detectas que Formar un negocio horizontal; por ejem que ellas requieran los mismos abren muchas cafeterías, es probable y también tengan el mismo proinsumos (café, postres, vasos, azúcar…) contratación y capacitación de blema con sistemas de administración, empleados, entre otros.
16
Una emprendedora que ha estado muy atenta al mercado es Susy Alpízar. Un día me consultó para saber qué medida tomar: optar por la pastilla azul (irse a trabajar a un corporativo de la industria automotriz) o decidirse por la pastilla roja del emprendimiento; se decidió finalmente por la pastilla roja, y ella, junto con una primera socia, detectaron que el mercado del valle de Toluca estaba creciendo, porque llegaban muchas parejas con hijos pequeños que requerían de servicios de niñera; al inicio fue complicado, pues había que vencer temas de confianza y contratación. Sin embargo, con el transcurso del tiempo su empresa fue teniendo más clientes, y llegó un punto donde fue necesario abrir un establecimiento en un centro comercial, que era lo más parecido a un club de tareas con servicios extendidos, atendiendo un mercado que lo necesitaba intensamente. El mercado siguió creciendo y surgió para Susy y su nueva socia, Mar, otra oportunidad: HOMY, un preescolar con servicios extendidos, en un lugar muy agradable y con una metodología educativa de vanguardia. Al momento, HOMY va bien, madurando y creciendo al mismo tiempo, como un claro ejemplo de emprendimiento innovador. Aunque existe mucha competencia –lo cual en realidad se vuelve muy retador–, estas emprendedoras siempre están listas para lo que sigue, con ganas de salir triunfantes.
¡No podemos dejar de felicitar en este mes a todas las mujeres emprendedoras; gracias a ellas vivimos en un mejor lugar!
Por: Roberto A. James López Director Emprendimiento Tecnológico de Monterrey en Campus Toluca rjames@itesm.mx
17
ESPACIO TEC
18
#AquíteVeo 20
21
Festival de Vodka LA EUROPEA Av. Vasco de Quiroga #3880, Lomas de Santa Fe, CDMX 1 de febrero
L
a sexta edición del Vodka Collection Festival, que celebra este mítico destilado con una serie de degustaciones y promociones, se inauguró en Hookah Santa Fe, pero estará presente en las sucursales de La Europea durante todo febrero. Más allá de una moda, el vodka siempre ha sido un consentido a la hora de preparar cocteles. Escoge alguna de las marcas participantes (Moskovskaya, Sky, Belvedere, Beluga, Absolut, Smirnoff y Stolichnaya, entre otras) y prepara un trago divertido y delicioso.
Óscar Barrios y Martha Solís
Alejandro Porras, Alonso Ocaña y Sergio Muñoz
El cielo es el límite de tus creaciones, y ahora ya sabes dónde surtirte de los mejores vodkas. ¡Claro, sólo en La Europea! www.laeuropea.com.mx 22
Alina Velykotska, Alina Kolobkova, Isaac Miranda y Alfonso Labastida
Primer Aniversario
CASA AZUL
Horacio Zúñiga #112, Col. Francisco Murguía 27 de enero
H
ace un año, Casa Azul Toluca abrió sus puertas; hoy, es considerado uno de los lugares más ricos para comer y tener una grata experiencia. Se caracteriza por ser un lugar en el que se fomenta el arte y la cultura; aquí podrás disfrutar de buenos restaurantes, cafeterías, lugares para leer o simplemente pasar un rato muy agradable.
Es un lugar icónico en la capital mexiquense; te invitamos a que lo visites y lo compruebes.
Kiko y Mónica Stone
Disfrutando con los cuates del aniversario de Casa Azul
24
Se vivió un ambiente muy cálido; los comensales estuvieron fascinados
Carolina Moreno y Darío Roberto Arriaga
Todos se divirtieron de lo lindo
Susana Díaz, Cristina Díaz y Marian Rebollar
C Dr. Nicolás San Juan #113, Delegación San Lorenzo Tepaltitlán, Toluca 12 de febrero
on motivo de la conmemoración de los 25 años de la creación de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México (Codhem), Jorge Olvera presentó una nueva estrategia y dos nuevas herramientas tecnológicas para la protección de los derechos de los mexiquenses, y destacó que la verdadera trascendencia está en la armonía social. Habrá 27 casetas del Sistema de Atención de Videollamada “Llama y Protege tus Derechos Humanos” en las diez Visitadurías Generales que se encuentran en la entidad. Descarga la aplicación móvil de la Codhem en tu teléfono celular; es gratuita y está disponible para las plataformas Android e iOS.
Un orgulloso equipo de trabajo
La Codhem vela por tus derechos
26
B oda
Karina Estefan
FUERON NOVIOS 1 AÑO Y 2 MESES
y K a r i m Kur i
Carretera México-Toluca km 63.5, Santa Ana Tlapaltitlán 10 de febrero
E
n el altar de la iglesia de la Catedral de Toluca comenzó una nueva etapa en la historia de amor de Karina Estefan y Karim Kuri, pues ahí celebraron su tan esperada boda. Después de la ceremonia religiosa, se trasladaron al Radisson Hotel del Rey, el cual lució increíble, con su bouquet de rosas blancas y luces cálidas. Durante la cena, el dj Pajarito tocó música para amenizar la gran noche, mientras los invitados disfrutaban del delicioso menú y los finos vinos, sin faltar el champagne para el brindis con los novios. La fiesta se alargó hasta la madrugada; amigos y familiares no dejaron de felicitar y de llenar de bendiciones a la feliz pareja, que ahora emprende un nuevo camino.
Guillermo Camacho y Samara Sánchez
VESTIDO de novia: VERA WANG
Los novios a punto de dar el “¡Sí!”
PAPÁS DEL NOVIO:
Nicolás Kuri y Bertha Kalis
PAPÁS DE LA NOVIA:
Javier Estefan y Rocío Carmona
Emilia López y Jonathan Reyes
Wedding Planner: Mauricio Pacheco
Javier y Karina Estefan
600
invitados
Karim, Estefanía Cayón y Karina
Encuentra el
video completo en nuestras redes sociales 28
Luis Vázquez y Carolina Hernández
Flores a cargo de “Fleuri”
Rocío Carmona y Sofía Estefan
Se van de
LUNA DE MIEL
en crucero a la Patagonia y despues a argentina y chile
Alberto Yamín y Karina Estefan
cumpleaños
Mat ía s M e r c a d o Camino a San Andrés Ocotlán s/n, Chapultepec 11 de febrero
U
na fiesta muy original y divertida fue la que organizaron Israel Mercado y Rosario López para celebrar el tercer cumpleaños de su hijo Matías. La recepción se llevó a cabo en el salón Quinta Duxelles; los invitados disfrutaron una rica mesa de quesos y, de plato fuerte, una deliciosa paella. La organización estuvo a cargo de la empresa de eventos sociales Be One.
Guillermo Molina y Mayté Góngora
Israel Mercado, Matías Mercado y Rosario López
30
GRAN
INAUGURACIÓN
Av. Leona Vicario #386 (Piso 2, local #39) 10 de febrero
S
weat, un estudio de indoor cycling donde te ofrecen clases dinámicas en las que no sólo pedaleas sino que también trabajas el tren superior del cuerpo, abrió sus puertas en Plaza Mayor Metepec. Amigos y familiares acompañaron a los socios al tradicional corte de listón, para posteriormente continuar con las clases ya programadas.
Tras el corte de listón, ¡listos para ejercitarse!
Mariana Zelaya, Isabella Maawad y Luisa Domínguez
Sared Gasca, Lucía Bustamante y Paulina Miranda
Te invitamos a que visites su página (www.sweat.mx), en donde encontrarás toda la información sobre las clases.
Ana Gordillo, Ana Miranda, Inés Terrón y Yani López
Isabella Maawad, Ana Rajme y Jorge Alarcón
big opening Av. Vasco de Quiroga #3880, Lomas de Santa Fe, CDMX 9 de febrero
S
i eres un fan de estos bloques para armar, seguramente ya sabes que se acaba de inaugurar la primera tienda Lego en México, nada menos que en la planta baja del Centro Comercial Santa Fe. Es un espacio de 192 metros cuadrados, que contará con mesas de construcción; de hecho, ya hay varios sets, como el Halcón Milenario de Star Wars, y otros productos exclusivos.
Rubén Correa
Alberto Siman, Emilia Siman y Red Rodríguez
La empresa tiene 300 sucursales en todo el mundo.
Erick Feldman y Kimberley Loyo
33
carrera Tec 2018 Av. Eduardo Monroy Cárdenas #2000, San Antonio Buenavista 11 de febrero
C
on el propósito de contribuir al desarrollo del deporte tanto entre su comunidad estudiantil como de la ciudadanía en general, se llevó a cabo una edición más de la tradicional Carrera Tec Borregos 5 y 10k 2018. El estadio del Tec Campus Toluca (mejor conocido como “La Congeladora”) se llenó de energía y vitalidad al recibir y premiar a todos los participantes.
Jimena Arroyo y Óscar Velázquez
Ana Paula Álvarez
Portando orgullosa su medalla
Participaron más de 500 corredores.
El equipo Risoul
INAUGURACIÓN
Miscelánea Lusso 1 de Mayo #614, Col. San Sebastián, Toluca 27 de enero
R
ecientemente abrió sus puertas Miscelánea Lusso, de Lusso Café; aquí podrás comprar sus originales y auténticos postres, pan recién horneado, compotas, su selección de café, vinos, quesos artesanales, dulces y más. El hot spot que se ha consolidado como el favorito de muchos, Lusso Café es el lugar perfecto para disfrutar.
David Montoya y Alicia Mendieta
HORARIO:
Lunes a sábado, 9:00-22:00 hrs. Jorge y Bibiana Rayón
CONTACTO:
(722) 167 2819
Fleur Montes de Oca, Jorge Montes de Oca y María Ana Montes de Oca
36
EN SERIO Hugo Chablé Karina Villanueva
GÓZALA
RESPONSABLEMENTE
F
uentes especializadas aclaran que la sexualidad es el conjunto de condiciones anatómicas y fisiológicas que caracterizan a cada sexo; sin embargo, el término también se relaciona directamente con el apetito sexual. ¿Has pensado cómo satisfacerlo? Y, si lo haces, ¿conoces las consecuencias? Bueno, pues estos y otros tópicos relacionados tendrá la siguiente lectura; ¡dátela, por favor!
37
Mini st e t r o t i e r u t n e l a C Me excito con... (a) las caricias de mi pareja (b) fantasías (c) al vestirme sexy para tener un encuentro sexual (d) con la idea de empiernarme esa noche Sobre las caricias: (a) me cuesta trabajo acariciar los genitales de mi pareja (b) sólo disfruto las caricias en los genitales (c) me encanta que me acaricie cada parte de mi cuerpo antes de la relación sexual (d) pueden llegar a ser más placenteras que el mismo orgasmo El orgasmo: (a) pocas veces experimento un orgasmo (b) solamente con el coito lo puedo alcanzar (c) suelo tener orgasmos con la penetración, pero también al estimular el clítoris (d) desde las caricias puedo experimentar orgasmos Las fantasías: (a) casi nunca tengo fantasías (b) en mis fantasías siempre está presente mi pareja (c) suelo tenerlas con toda clase de personas, conocidas o inalcanzables (d) me gusta tener fantasías con chavos o chavas, aun cuando me considero heterosexual Masturbación (a) sólo es para hombres (b) antes de empezar mi vida sexual en pareja me ma turbaba, pero ya no (c) considero que ayuda a conocerme mejor, aunque tengo a mi pareja; de repente lo hago (d) en ocasiones me gusta que mi pareja y yo nos masturbemos
De 5 a 10 puntos Eres medio conservador(a), con poca actividad sexual. Siendo positivos, es una gran decisión como medida preventiva, porque puedes evitar embarazos no deseados o contagiarte de alguna enfermedad venérea (siempre y cuando estés a gusto con la decisión). (a) 1 punto por cada respuesta (b) 3 puntos por cada respuesta (c) 5 puntos por cada respuesta (d) 7 puntos por cada respuesta
De 11 a 20 puntos Te permites algunas libertades en temas sexuales. De 21 a 30 puntos Te gusta experimentar sensaciones nuevas y hojear libros como el Kamasutra o de masajes tántricos. Más de 30 Te encanta el sexo y, más que activ@, eres un(a) devorador(a) sexual; sin embargo, tienes también que devorar todo lo referente al tema. Si te gustó la pasión, debe gustarte también la información. Chécate el siguiente punto…
38
EN SERIO Checa esta información referente a las enfermedades de transmisión sexual más letales:
Hepatitis Viral
¿Qué es? Enfermedad del hígado. Vía de contagio: Oral y rectal. Síntomas: Puede presentarse diarrea, náusea, orina de color oscura, ojos amarillos y pérdida de peso.
Chancroide
¿Qué es? Infección de la piel causada por la Haemophilus ducreyi. Vía de contagio: Genital. Síntomas: En múltiples casos aparecen pápulas y úlceras terriblemente dolorosas.
VPH
¿Qué es? Enfermedad seria. Existen más de 40 tipos de virus del papiloma humano; puede detectarse con una prueba de Papanicolau. Vía de contagio: Genital. Síntomas: Puede haber picazón y verrugas en la zona genital.
Vaginosis
bacteriana
¿Qué es? Se produce cuando las bacterias vaginales aumentan en número; éstas reemplazan a las bacterias normales y alteran el equilibrio. Vía de contagio: Vaginal y oral. Síntomas: Puede haber secreción tipo lechosa y con fuerte olor a “pescado”.
También existen...
La gonorrea, sífilis, clamidiasis, herpes simple, sida (causado por el virus VIH-1 y VIH-2), condilomatosis (causada por el virus del papiloma humano o VPH), candidiasis y moluscos.
responsable? En México, la vida sexual inicia alrededor de los 15 años, pero los jóvenes se educan sexualmente en la calle y en internet, y las consecuencias son evidentes: enfermedades de transmisión sexual y embarazos no deseados. Por ello, preparamos este texto, para que te concientices sobre la importancia de vivir una sexualidad plena pero responsable.
39
La cruda y mexicana realidad
En nuestro país, cada año hay más de 200 mil casos nuevos relacionados con enfermedades de transmisión sexual (ETS), y la mayoría son jóvenes; además, de acuerdo con la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición, un tercio de los adolescentes que han iniciado su vida sexual no utilizaron ningún método anticonceptivo en su primer encuentro íntimo.
Sexo mexiquense
En el Estado de México residen alrededor de 3.5 millones de adolescentes; de ellos, aproximadamente la mitad son mujeres. De acuerdo con la Coordinación de Salud Reproductiva y Materno Infantil del IMSS, el 50% de ellas ya iniciaron su vida sexual. Actualmente, las chicas mexiquenses de entre 17 y 19 años registran el mayor índice de adolescentes embarazadas a causa de relaciones sexuales anticipadas y sin protección.
Recomendaciones
El IMSS Edoméx propone las siguientes recomendaciones para que la vida sexual de los jóvenes sea plena, satisfactoria y saludable: Es importante que te informes sobre efectos y consecuencias de iniciar tu vida sexual, pues se requiere madurez y responsabilidad. Debes conocer la gama de métodos anticonceptivos que existe para evitar no sólo embarazos no deseados, sino también contraer alguna ETS. La decisión de tener relaciones sexuales debe ser consensuada con la pareja, ya que no es válido ejercer presión psicológica o agresiones físicas para obligar a la contraparte a realizar un acto sexual. Se recomienda al menos una vez al año hacerse estudios, si mantienes una vida sexual activa (en especial si tienes más de una pareja sexual).
Las ETS más comunes
y cómo tratarlas
Las Enfermedades de Transmisión Sexual (ETS) son generadas por diferentes microorganismos (virus, hongos, bacterias, parásitos y ectoparásitos). Muchas no producen inmediatamente una enfermedad (signos y síntomas), por lo que hombres y mujeres pueden tener una infección y no saberlo. Se adquieren por prácticas sexuales donde generalmente existe intercambio de fluidos a través de penetración vaginal, anal y oral.
40
· Las ETS únicamente se adquieren por tener relaciones sexuales con sexoservidoras, homosexuales o personas promiscuas
FALSO: Cualquier persona las puede adquirir si tiene relaciones sexuales sin condón o está en contacto con fluidos corporales que pueden contener algún microorganismo que cause la infección. Sólo se transmiten si tienes muchas relaciones sexuales
FALSO: Se pueden adquirir en una sola relación sexual. Una persona que se vea “bien”, “limpia” o “sana” no puede transmitir una ETS
FALSO: La única forma de saber si una persona es portadora de una infección es asistiendo al médico. Se curan por sí solas, utilizando algunas pomadas, automedicándose o con un enjundioso baño
FALSO: En algunos casos los síntomas desaparecen, pero eso no significa que la infección se ha curado. Utilizar pomadas y medicamentos sólo la “disfrazan”, incluso pueden complicarlas.
Las ETS se pueden prevenir o tratar con lavados vaginales, coito interrumpido o usando métodos anticonceptivos
FALSO: El único método que protege contra las ETS es el condón (masculino, femenino o unisex).
42
EN SERIO Para no adquirir puedes:
Para atender debes:
Usar condón o pedirle a tu pareja(s) que lo use(n) cuando tienen prácticas sexuales. Usar otros implementos de sexo protegido (guantes de látex, sexy pack o dedales, etcétera).
Asistir a consulta con el médico si tienes algún signo o síntoma. Seguir las indicaciones del doctor. Invitar a tu(s) pareja(s) sexual(es) a recibir tratamiento. Usar condón en prácticas sexuales para evitar la adquisición de otra enfermedad. (Fuente: ISEM)
La Asociación Mundial de Salud Sexual señala que una sana salud sexual debe conformarse de integridad, libertad, educación, información, atención clínica, privacidad, expresión emocional y placer. Aprender a vivir tu sexualidad de forma responsable también puede ser muy placentero. 43
EN SERIO
SÍNTOMAS
DESCRIPCIÓN
POSIBLE ETS
COMPLICACIONES
SECRECIÓN URETRAL EN HOMBRES
Salida de secreción por el conducto a través del cuál sale la orina y el semen. Puede ser verdosa, amarillenta o blanca. Se puede acompañar de ardor y dolor al orinar.
Gonorrea, clamidiasis, uretritis, tricomoniasis, candidiasis
Afecta estructuras internas del escroto; causa infertilidad, estrechez por donde sale la orina, etc.
SECRECIÓN VAGINAL EN MUJERES
Salida de secreción espumosa, lechosa o grumosa, con o sin mal olor.
Gonorrea, clamidiasis, tricomoniasis, candidiasis, vaginosis bacteriana, enfermedad pélvica inflamatoria
Infertilidad, abortos, parto prematuro, dolor crónico del bajo vientre, entre otras
SECRECIÓN ANAL EN HOMBRES Y MUJERES
Salida de secreción por el ano, con o sin mal olor, de diferente aspecto
Gonorrea, clamidiasis, tricomoniasis, candidiasis
En el hombre puede causar prostatis. En ambos casos puede provocar dolor o sangrado rectal, dolor abdominal bajo
ULCERACIÓN EN HOMBRES Y MUJERES
Aparecen lesiones en pene, labios mayores y menores, cuello uterino, ano y boca. Pueden ser dolorosas o no. Se puede acompañar de inflamación ganglionar, ataque al estado general de salud (fiebre y dolor corporal)
Sífilis, chancroide, herpes simple, linfogranuloma inguinal
La sífilis puede afectar al corazón, arteria aorta, cerebro, médula espinal, incluso provocar la muerte. También puede causar lesiones graves durante el embarazo y en recién nacidos (deformaciones, ceguera y sordera, entre otras). El herpes simple puede causar complicaciones graves, sobre todo en personas que viven con VIH/SIDA
DOLOR ABDOMINAL BAJO EN MUJERES
Dolor crónico, apenas se siente y aumenta en el coito y la regla. Se deben descartar perforaciones intestinales, apendicitis aguda, embarazo ectópico o aborto séptico. Es parte de la enfermedad pélvica (EPI)
Es una complicación de gonorrea, clamidiasis
Infertilidad, obstrucción tubárica
TUMORACIONES
Tumores, bolitas o crestas que aparecen en zonas húmedas como pene, ano, labios mayores y menores, glúteos, etc. No son dolorosas y se expanden al frotarlas
Condilomatosis o molusco contagioso
Las tumoraciones pueden causar cáncer en cuello uterino en mujeres y, en hombres, en ano y pene. En personas con VIH acelera el proceso.
44
destacados 2017
45
136 LICENCIATURA S EVALUADAS
y acreditadas bajo estándares de calidad nacional
N AL O I C A N R E T N I TO N E I M I C O N O C E R N E S A R U T A I C N E PA RA LI C Derecho, Salud, a l a r a p ducacion
, a t s i n c e t o o Z o i ar Médico Veterin omia E
Gastron y o m s i r u T
Creación del Centro de Patentamiento
46
PATENT ES AC RE DI TA DA S
Con 81,678 estudiantes, es la cuarta universidad más grande del país
En Ranking Quacquarelli Symonds: 1ª entre universidades públicas estatales, 7ª a nivel nacional y 50ª de América Latina
4.210 MENTORES
Y TUTORES ACADÉMI COS
apoyaron a 27,350 alumnos en su aprendizaje
19,224
árboles plantados en 34 espacios universitarios
47
938 profesores investigadores en el 512 Sistema Nacional de Investigadores profesores de tiempo completo con doctorado
Emprendimos campaæas para acopio de residuos
electr nicos y el uso
eficiente de energía eléctrica
A POETA, NARRADORA Y ENSAYISTA MEXICANA
Dolores Castro
159
1.065
funciones de teatro
394,000 espectadores
en 1,970 presentaciones
546,498
de danza, literatura y música
personas beneficiadas por
de universitarios
para 20,000 servidores públicos
4,596 estudiantes atendidos en
enseñanza y certificación de una lengua extranjera
49
EQUIPAMIENTO didáctico, científico y tecnológico
para universitarios
Alarmas sísmicas
para 58 espacios UNIVERSITARIOS
& mantenimiento a las 105 existentes
Premios
estatal y nacional
de periodismo científico y tecnológico
Oficina Enlace
UAEM
Roma, Italia
50
802 estudiantes realizaron movilidad INTERNACIONA L
SI NO VOTAS...
#elecciones en toluca
tres
Los principales aspirantes a la alcaldía toluqueña Miguel Alvarado
E
ste 9 de julio podremos escoger presidente, diputados locales y federales y, por último, presidentes municipales (es importante hacer notar que ya se permite la reelección, y algunos alcaldes pidieron permiso para competir por el cargo que ya ocupan). Tenemos tres aspirantes a gobernar Toluca –además de unos cuantos ciudadanos que lograron registrarse como candidatos independientes–. Pero nos concentraremos en los tres principales, y te platicaremos un poco de ellos.
Juan Rodolfo Sánchez Gómez Él encabeza la alianza entre Morena, el Partido del Trabajo y Encuentro Social. Sánchez Gómez ya tiene experiencia, pues fue alcalde de la ciudad en 2006 (abanderado por el PAN). Tiene 46 años y es abogado, académico y empresario. Ejerce la docencia en diversas universidades e instituciones de educación superior desde hace veinte años; ha sido socio fundador y miembro de diversas organizaciones de asistencia privada, académicas, empresariales y religiosas. De su participación social destaca haber sido director de la Unión Social de Empresarios de México (USEM) del valle de Toluca y miembro fundador del Banco de Alimentos “Cáritas”, y –recientemente– miembro del Patronato del Centro de Integración Juvenil, A.C. en Toluca, que brinda ayuda a jóvenes en la prevención de adicciones. Entre sus propuestas está devolver a Toluca su fuerza en temas de economía y pretende regresar la seguridad que por muchos años caracterizó al municipio.
juanrodolfo2015
juanrodolfo_sg
53
SI NO VOTAS...
Gerardo Pliego Santana Es diputado por el PAN, pero enarbola las banderas conjuntas del PRD, del propio blanquiazul y de Movimiento Ciudadano. Él mismo define lo que se tiene que hacer: “Hoy nuestro Estado de México necesita oposición inteligente, que pueda brindar un equilibrio para generar mejores leyes para todos. […] buscaré preservar y fomentar acciones serias y eficaces para proteger nuestro medio ambiente, así como su flora y fauna”. Además, pretende resolver temas como la inseguridad y el transporte público, reparar las calles que presentan baches, llevar desarrollo a las zonas marginadas y apuntalar el comercio, los negocios y las inversiones. Dip. Gerardo Pliego
gerardopliego.mx
www.gerardopliego.com.mx
Fernando Zamora Morales El actual alcalde con permiso, Fernando Zamora, es abanderado por el PRI (la alianza con el Verde Ecologista y Nueva Alianza sólo funcionará para algunos distritos, no en su caso). Es un profesor de origen otomí que llegó a la alcaldía toluqueña después de ser diputado y líder sindical de los profesores mexiquenses; en los dos años y medio que ha gobernado Toluca ha logrado algunas cosas, como la reparación de calles, así como la instrumentación de medidas de seguridad que han ayudado parcialmente a la población, y ha dado seguimiento a festivales culturales y populares. FernandoZamora
fernando_zamora
fernando_zamora_morales Ahora que ya los conoces, podrás informarte mejor y decidir de manera adecuada.
54
PISCIS
FEBRERO 20 - MARZO 20 Gracias a tu gran agudeza mental, este mes tu vieja no te hará buey con los gastos de la casa; lo malo es que tu materia gris no da para mucho más, y te van a estafar en el trabajo (adiós, segunda parte del aguinaldo y reparto de utilidades). Ni modo, mi estimado, a vender medias en la terminal.
aries
MARZO 21 - ABRIL 21 ¡Se acerca la primavera, y tu cumple! Por eso… ¡Este será un mes buenísimo! Pero para todos los que te odian, méndigo jodón, y mira que son muchos; ya nadie te aguanta, y planean un par de bromas bastante culeronas. Yo que tú me inventaba un viaje de negocios, y huía del país.
CÁNCER
JUNIO 22 - JULIO 23 El amor y las finanzas pintan tan oscuros como tu conciencia; así que mejor corta a tu novio, antes de que te encuer(n)e, y no te endeudes ni con el tamalero. Acuérdate cómo te fue la última vez, que a tu guajolota le puso como ingrediente especial un gargajo tamaño jumbo, y te saló tu lunch. ¡Aguas!
LIBRA
SEPTIEMBRE 24 - OCTUBRE 23 Se te viene (sin albur) un mes muy, pero muy complicado, tanto en lo sentimental y lo familiar como en lo financiero, profesional y hasta en lo “ocupacional”… Ve tú a saber a qué fregados se refieren los astros; pero yo te paso el dato en corto. Tú, a aguantar vara (esta vez, sí es albur).
tauro
ABRIL 22 - MAYO 21 ¡Enhorabuena!, ¡los mejores años de tu vida, ya pasaron! Ahora, te esperan desgracias en múltiples rubros. Tú dirás: en la chamba, en el amor, en la familia, entre amigos, con los vecinos, las mascotas, la ley… Pero no te preocupes, igual y mueres pronto, y asunto arreglado. ¡De nada!
LEO
JULIO 24 - AGOSTO 23 Aunque sufrirás algunos “vapuleos emocionales”, provocados por las constantes burlas en la chamba, las críticas a tu beodez y a tu falta de higiene de tu mamá, y las quejas por tu miserable salario de tu chava, saldrás vencedor. Ya sabemos que tu valemadrismo no conoce fronteras ni límites.
ESCORPIÓN
OCTUBRE 24 - NOVIEMBRE 22 No seas tan impulsivo, debes frenar tu “impetuoso carácter” (eufemismo que uso para no decir tu jariosidad). Recuerda que los movimientos antimachistas andan de moda, y ya nadie te va a creer eso de que no es acoso, sino pura amistad con derechos. Cómprate un cinturón de castidad, o aplícate “el candado”, ¡literal!
CAPRICORNIO DICIEMBRE 22 - ENERO 20 Este mes la bóveda celeste te recompensará todos tus esfuerzos y sacrificios en la dieta y en el gym. Y no lo digo porque hayas bajado un gramo, ni porque te hayan crecido los músculos; veo un accidente que te tendrá en cama tragando como hipopótamo todo marzo. ¡Disfruta, mórbido obeso!
ACUARIO
GÉMINIS
MAYO 22 - JUNIO 21 Veo muchos baches en tu camino… ¡ah, no! ¡Perdón! Son los gigantescos barros y espinillas que te aparecerán por tanto brote de juventud; y es que comprar la membresía premium del canal de Playboy, dizque porque “estaba de oferta”, fue una jalada… no, menos, como cinco jaladas diarias, marrano calenturiento.
VIRGO
AGOSTO 24 - SEPTIEMBRE 23 Este mes será mucho mejor para la parte material de tu existencia, y no tanto para el apartado amoroso… Bueno, siempre fuiste muy cusca, así que ya es tiempo de que dejes ventilar tantito tu pelambre, y disfrutes el depósito bancario que te llegará por tantos favorcitos a tu jefe. ¡Despilfarra la lana!
SAGITARIO
NOVIEMBRE 23 - DICIEMBRE 21 Si no mides tus actos y palabras, este mes sí te la andan (re)partiendo, mi comunicativa y deshocicada cizañera. Bájale dos rayitas a tu propagación diaria de chismes, porque son ritihartas las que ya compraron martillos, mazos y hasta palas y serruchos para dejarte peor que a la maestra Elba Esther.
OCTUBRE 24 - NOVIEMBRE 22 Tu sueño de viajar está por cumplirse. Ya me dijeron los astros que serás declarado persona non grata, y te expulsarán de la patria. ¡Sí, aunque naciste en México, eres tan asquerosamente exasperante que hasta Quique firmó el acta que te pone de patitas en la calle… de otro país! ¡Wow, qué logro!