Issue012

‫ملف العدد‪:‬‬ ‫«الهوية» تكشف عن خطتها االستراتيجية ‪2016-2014‬‬ ‫أسبوعية‬

‫‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬ ‫العدد «‪»12‬‬ ‫‪ 48‬صفحة‬ ‫السعر ‪ 3‬دراهم‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫منوعة‬ ‫شاملة‬

‫فـي أسبوع‬

‫مـدينة ز ايـد‬

‫‪37.9°‬‬

‫الـرويس‬

‫‪38،0°‬‬

‫لــيــوا‬

‫‪39.0°‬‬

‫الـمـرفأ‬

‫‪38.0°‬‬

‫غـياثـي‬

‫‪39.1°‬‬

‫دلـمـا‬

‫‪38.0°‬‬

‫الـسـلع‬

‫‪39.2°‬‬

‫محمد بن زايد يتابع بطولة العالم لمحترفي الجوجيتسو‬ ‫علي المزروعي‪ :‬الزراعة‬ ‫المائية هي األمثل‬ ‫واألفضل في تحقيق‬ ‫األمن الغذائي‬ ‫ص‪7-6‬‬

‫ملف خاص عن برنامج فعاليات مهرجان أبوظبي‬ ‫الدولي ألفالم البيئة ‪ 25-20‬أبريل الجاري‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫خاصا لنشر قصائد الشعراء‬ ‫ملفا‬ ‫«الغربية» تخصص‬

‫انطالق فعاليات مهرجان الغربية الخامس‬ ‫للرياضات المائية‬

‫ص‬ ‫‪8‬‬

‫ص‬ ‫‪22‬‬

‫ص‬ ‫‪26‬‬

‫محمد بن زايد يتابع بطولة العالم‬ ‫لمحترفي الجوجيتسو‬ ‫شهد الفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد‬

‫آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد األعلى‬

‫للقوات المسلحة في مركز أبوظبي الدولي‬ ‫ً‬ ‫جانبا من منافسات بطولة العالم‬ ‫للمعارض‬

‫الخامسة لمحترفي الجوجيتسو لعام ‪ 2013‬والتي‬ ‫تقام تحت رعاية سموه‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫أهـلـنــا‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان‬ ‫‪ ..‬طيب الله ثراه‬

‫كان الخبراء ال يشجعون الزراعة ويقولون إن نموها في أرضنا‬

‫ووسط هذا المناخ أمر مستحيل‪ ،‬وقلنا لهم‪ :‬دعونا نجرب ‪ ..‬ووفقنا‬ ‫هللا‪ ،‬ونجحنا في تحويل منطقتنا الصحراوية إلى منطقة خضراء‬ ‫مما شجعنا على اإلستمرار‪.‬‬

‫مركز “ تم “ في دلما يطلق مبادرة‬ ‫«آراؤكم ‪ ..‬قرارتنا»‬

‫نـفـاف‬ ‫كيف نضع المنطقة الغربية في سلم أولويات السائح‬

‫المحلي والخليجي والدولي؟ وكيف نسوق لما تزخر به هذه‬ ‫المنطقة من إمكانيات سياحية هائلة؟‬

‫هذا هو السؤال األهم والتحدي األكبر الذي يواجه‬

‫المسؤولين والمهتمين بالمنطقة الغربية في ضوء اهتمام‬ ‫قيادتنا الرشيدة بهذه المنطقة وبعد أن ّ‬ ‫دشن الفريق أول سمو‬ ‫الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد‬ ‫األعلى للقوات المسلحة «جزر الصحراء» وفي ضوء االهتمام‬

‫المتواصل والمتابعة المستمرة التي تحظى بها المنطقة من‬

‫جانب سمو الشيخ حمدان بن زايد آل نهيان ممثل الحاكم في‬ ‫المنطقة الغربية‪.‬‬

‫ودعونا نتفق في البداية أن التسويق علم يدرس وفن يحتاج‬

‫إلى خبرات ومهارات خاصة وإمكانيات مادية وتخطيط يأخذ‬

‫في االعتبار رؤية القيادة وطموحات المواطنين‪ ،‬وثقافة‬ ‫ً‬ ‫مستفيدا في ذلك بما تزخر به المنطقة الغربية من‬ ‫المكان‪،‬‬ ‫إمكانات سياحية هائلة‪.‬‬

‫وإذا كانت خطط المشاريع السياحية في جزيرة صير‬ ‫ً‬ ‫رسميا العام المقبل‪ ،‬فإن األولى‬ ‫بني ياس سوف تكتمل‬

‫واألجدر التخطيط من اآلن لكيفية الترويج لهذه المشروعات‬ ‫السياحية الكبيرة والتي ستوفر نحو ‪ 650‬وظيفة ألبناء وبنات‬ ‫المنطقة الغربية‪.‬‬

‫ومع تزايد األنشطة التي تزخر بها المنطقة الغربية ومن‬

‫بينها رحالت التخييم ورحالت الصحراء والجوالت الثقافية‬ ‫والتزلج على الرمال وركوب الخيل والغوص‪ ،‬فإن المهرجانات‬ ‫ً‬ ‫أعدادا‬ ‫والفعاليات األخرى لم تتوقف طوال العام حيث تكتسب‬ ‫متزايدة من المشاركين والزائرين ومن أبرزها مهرجان الظفرة‬ ‫لمزاينة اإلبل ومهرجان ليوا الدولي «تل مرعب» ومهرجان ليوا‬

‫للرطب ومهرجان الغربية للرياضات المائية الذي سيبدأ بعد‬ ‫أيام قليلة على شاطئ المرفأ‪.‬‬

‫وال تتوقف أنشطة المنطقة الغربية على المهرجانات‬

‫والفعاليات المختلفة المرافقة لها‪ ،‬وإنما تحتضن المنطقة‬ ‫العديد من المعارض والمسابقات المهمة منها معرض الغربية‬

‫أطلق مركز الخدمات الحكومية المتكاملة " تم " في جزيرة‬

‫اإلستراتيجيين والعمالء المبدعين‪ ،‬إضافة إلى أنها فرصة لجمع‬

‫الموظفين والعمالء في القرارات التنظيمية والتنسيقية‬

‫القرار فيها ضمن منظومة عصف ذهني بطريقه أخرى يهدف‬

‫دلما مبادرة جديدة بعنوان " آراؤكم ‪ ..‬قراراتنا " إلشراك جمهور‬

‫للتوظيف ومعرض ليوا الزراعي ومعرض صيفنا مميز إلى‬ ‫جانب معرض السيارات الكالسيكية وسباق الدراجات‬ ‫ومسابقة التصوير الفوتوغرافي‪.‬‬

‫الخاصة في المركز‪.‬‬

‫أمام هذا الكم الهائل من الفعاليات والمهرجانات والمسابقات‬

‫وتتضمن المبادرة لوحات تم وضعها في أرجاء المركز‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أسبوعيا عن رأي الجمهور أو‬ ‫سؤاال‬ ‫وأماكن تجمع العمالء تحمل‬

‫والمعارض‪ ،‬ومع ما تزخر به أرض المنطقة الغربية من مزارع‬

‫وما تنتجه من محاصيل‪ ،‬وماحباها هللا سبحانه وتعالى من‬ ‫ً‬ ‫قائما ‪..‬كيف يمكن توظيف كل هذه‬ ‫بيئة نظيفة‪ ،‬يظل السؤال‬

‫الموظفين في القرارات التنظيمية العامة داخل المركز‪ ،‬بحيث‬

‫يستطيع المراجع اإلدالء براية ومقترحاته حول الموضوع‬

‫اإلمكانيات في وضع المنطقة الغربية على خريطة السياحة‬

‫ليس فقط المحلية بل الخليجية والعالمية ؟‬

‫المطروح في كل أسبوع‪ ،‬ويتم تحليل النتائج والمقترحات‬

‫في النهاية يمكن القول إن رؤية القيادة واهتمامها بهذه‬

‫التي تم تقديمها التخاذ القرار النهائي المبني على تطلعات‬

‫المنطقة شاهد صدق على سعيها الجاد لتحويل طموحات‬

‫واحتياجات وأفكار الموظفين والجمهور‪.‬‬

‫في قيادتهم كبيرة‪ ،‬وإن آمالهم في رؤية منطقتهم في مقدمة‬ ‫ً‬ ‫حلما يراودهم‬ ‫أولويات السائح الخليجي والعالمي ستظل‬

‫واالتصال في بلدية المنطقة الغربية أن المبادرة تهدف إلى‬

‫أبنائها وتجسيدها على أرض الواقع‪ ،‬وإن ثقة أبناء المنطقة‬

‫فـي أسبوع‬

‫أسبوعية شاملة منوعة تصدر عن‬ ‫مجموعة الجواء للثقافة والفنون‬

‫رئيس التحرير التنفيذي‬ ‫محمد المبارك‬

‫وصرح حمد برطاع الهاملي مدير إدارة العالقات العامة‬

‫تحسين عملية التواصل والدمج بين مركز " تم " وشركائه‬

‫الـمـديـر الــعــام‬ ‫عفـراء الهاملي‬

‫هيـئـة الـتحـريـر‬ ‫د‪ .‬الطاهر الكندي‬

‫علي بن أحمد الكندي‬

‫أكبر عدد ممكن من األفكار والمقترحات وتسهيل عملية اتخاذ‬ ‫من خاللها إلى صنع النجاح والتميز لمركز الخدمات الحكومية‬ ‫المتكاملة "تم"‪.‬‬

‫وأشار إلى أن مراكز الخدمات الحكومية المتكاملة في‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫شامال لتوفير‬ ‫تطويريا‬ ‫مخططا‬ ‫حاليا‬ ‫المنطقة الغربية تشهد‬

‫الخدمات التي تلبي احتياجات السكان وتحقق طموحاتهم‬ ‫ً‬ ‫انطالقا‬ ‫وبما يتناسب مع النهضة الشاملة التي تشهدها المنطقة‬

‫من رؤية بلدية المنطقة الغربية وحرصها على أن تقدم مراكز‬ ‫الخدمات الحكومية خدماتها للجمهور والسكان في جميع‬

‫مدن المنطقة الغربية بأسرع وقت وأقل جهد بجانب حرصها‬

‫على جلب المزيد من الخدمات لتلبي احتياجات القاطنين في‬

‫المنطقة من المواطنين والمقيمين‪.‬‬

‫أس�����رة ال��ت��ح��ري��ر‬ ‫م�����������ي ال������م������ح������ي������رب������ي‬ ‫ش������ي������خ������ة ال���������غ���������اوي‬ ‫رش����������������������ا ال����������������������راوي‬ ‫ش�������م�������ه ال����ق����ب����ي����س����ي‬ ‫م��������ري��������م ال����ق����ب����ي����س����ي‬

‫توزع بواسطة‬ ‫إلعالناتكم‬

‫‪052 821 39 47‬‬

‫لالشتراك ‪800 22 20‬‬

‫المكتب الرئيسي‪:‬‬ ‫مدينة زايد ‪ -‬الغربية أبوظبي‬ ‫هاتف ‪ - 02 887 0005 :‬فاكس ‪02 887 0011 :‬‬ ‫صندوق بريد ‪ - 57887 :‬أبوظبي ‪ -‬أ‪.‬ع‪ .‬م‬ ‫‪aljewa@ aljewa.ae - www.aljewa.ae‬‬

‫ل���ل���م���راس�ل�ات ي���رج���ى ال���ت���واص���ل م����ع ال��م��ك��ت��ب ال���رئ���ي���س���ي ف����ي م���دي���ن���ة زاي������د وف�����ي أب���وظ���ب���ي ع���ل���ى ال���ع���ن���اوي���ن أع��ل�اه‬

‫ملف العدد‪:‬‬

‫مهرجان أبوظبي الدولي‬ ‫ألفالم البيئة‬

‫حمدان بن زايد يزور أحد المواطنين بالمنطقة الغربية‬ ‫زار سمو الشيخ حمدان بن زايد آل نهيان ممثل الحاكم في المنطقة الغربية السيد بطي سالم القبيسي بمنزله في مدينة‬

‫زايد بالمنطقة الغربية‪ .‬وتبادل سموه مع القبيسي والحضور الحديث حول عدد من القضايا التى تهم الوطن والمواطنين‪..‬‬

‫مؤكدا سموه حرص قيادتنا الرشيدة على متابعة أحوال المواطنين وتوفير مقومات الحياة الكريمة لهم‪.‬‬

‫رافق سموه خالل الزيارة سعادة محمد حمد بن عزان المزروعي وكيل ديوان ممثل الحاكم في المنطقة الغربية باالنابة‪.‬‬

‫مشاركة متميزة لمجلس تنمية المنطقة الغربية‬ ‫في معرض هانوفر ‪2013‬‬ ‫اختتم مجلس تنمية المنطقة الغربية مشاركته في فعاليات معرض‬

‫"‪ ،‬منوها بأن مشاركته بالتعاون مع دائرة التنمية االقتصادية في أبوظبي‬

‫أحد أهم الفعاليات العالمية المتخصصة في مجال الصناعة والتكنولوجيا‬

‫وأضاف أن المشاركة في هذا الحدث تعد خطوة مهمة للتعريف بالفرص‬

‫هانوفر الصناعي الدولي ‪ 2013‬الذي استضافته مدينة هانوفر األلمانية‪ ،‬ويعد‬ ‫المستدامة‪.‬‬

‫شارك المجلس في المعرض الذي أقيم في خالل الفترة من الثامن حتى‬

‫‪ 12‬من شهر إبريل الجاري‪ ،‬بالتعاون مع دائرة التنمية االقتصادية في إمارة‬

‫أبوظبي وبمشاركة عدد من الجهات الحكومية وشبه الحكومية ومؤسسات‬ ‫ومصانع وطنية من مختلف إمارات الدولة تحت سقف واحد ضمن جناح‪،‬‬

‫يهدف إلبراز مستوى التقدم والتطور الذي وصلت إليه دولة اإلمارات عموما‬ ‫وإمارة أبوظبي خصوصا‪.‬‬

‫وتركز مشاركة المجلس على إبراز أهم القطاعات االقتصادية التي توفر‬

‫فرصا استثمارية مهمة من خالل المشاريع التطويرية الكبرى التي تشهدها‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فضال عن تسليط‬ ‫خصوصا في مجاالت الصناعة والتكنولوجيا المستدامة‪،‬‬

‫الضوء على دور المجلس في تشجيع المشاريع الصغيرة والمتوسطة التي‬

‫من شأنها جعل المنطقة وجهة استثمارية واعدة‪ ،‬ودعم تنمية اقتصاد‬ ‫متنوع في المنطقة وزيادة المساهمة في الناتج المحلي اإلجمالي للدولة‪.‬‬

‫وصرح سعادة محمد حمد بن عزان المزروعي مدير عام مجلس تنمية‬

‫في بيان صحفي بأن المجلس حرص من خالل مشاركته للمرة الرابعة على‬

‫التوالي في معرض هانوفر إلى تسليط الضوء على " خطة الغربية ‪2030‬‬

‫هدفت إلى التسويق والترويج للمنطقة في شتى المجاالت‪.‬‬

‫االستثمارية الجديدة المتوفرة في مدن الغربية كون المجلس الجهة‬

‫المركزية المسؤولة عن تنسيق وتطوير عملية التنمية والترويج للفرص‬

‫االستثمارية في المنطقة واتخاذ جميع السبل للوصول بها إلى الوجهة‬ ‫األولى لألعمال والمشاريع االستثمارية من خالل المشاركات الحيوية في‬ ‫الندوات والمحافل والمناسبات اإلقليمية والعالمية‪.‬‬

‫وأشار سعادته إلى أن مشاركة المجلس في المعرض ركزت على أهمية‬

‫الدور الفعال الذي يلعبه في التطوير الشامل للمنطقة الغربية وتعزيز مشاريع‬

‫التطوير الحالية القائمة في المجاالت االجتماعية واالقتصادية والسياحية‬ ‫والثقافية‪.‬‬ ‫يذكر أن معرض «هانوفر» يعد من أكبر المعارض المتخصصة في مجال‬

‫االبتكارات الصناعية والتكنولوجية وشارك فيه حوالي ستة آالف عارض‬ ‫وزاره يوميا حوالي‪ / 200 /‬ألف شخص على مدى خمسة أيام‪.‬‬

‫وتم تنظيم المعرض هذا العام تحت شعار «صناعة متكاملة» حيث‬

‫التكامل التكنولوجي المستمر لقطاع الصناعة بين مجاالته المختلفة‪.‬‬

‫أه��ل��ن��ا‬

‫‪6‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫أهـلـنــا‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫ّ‬ ‫سجل اسمه لنيل شهادة «جاب» العالمية للزراعة الجيدة‬

‫علي المزروعي‪ :‬الزراعة المائية هي األمثل واألفــــــــــــ‬ ‫وألن طموحه يتخطى نطاق مزرعته‪ ،‬فقد ناشد علي‬

‫الغربية خاص‬

‫"من ال يملك غذاءه ال يملك قراره أو‬ ‫مستقبله"‪..‬كلمات خالدة قالها المغفور له‬ ‫بإذن هللا تعالى الشيخ زايد بن سلطان‬ ‫آل نهيان "طيب هللا ثراه"‪..‬هذه الكلمات‬ ‫ً‬ ‫طريقا‬ ‫جعل منها على بخيت المزروعي‬ ‫ً‬ ‫ومنهاجا ويجتهد بكل ما أوتي من‬ ‫عزيمة وإصرار لترجمتها على أرض‬ ‫الواقع ‪.‬‬ ‫في مزرعته الموجودة بليوا يرتبط‬ ‫الماضي بالحاضر والعلم بالخبرة‬ ‫والصبر والمثابرة بالتوكل على هللا‬ ‫‪..‬فهو صاحب تجربة حديثة تدور‬ ‫حول كيفية االستفادة القصوى من‬ ‫المياه في إنتاج خضراوات خالية‬ ‫من أية مواد كيماوية باستخدام‬ ‫ّ‬ ‫وسجل اسمه لنيل‬ ‫تقنية "الهيدربونك"‬ ‫شهادة (جاب) العالمية التي تختص‬ ‫بالممارسات الزراعية الجيدة على‬ ‫مستوى العالم‪.‬‬

‫المزروعي خالل زيارة "الغربية في أسبوع" لتلك المزرعة‬ ‫الجهات الحكومية والمعنية بالتنمية بتعميم هذه التجربة ألنها‬ ‫ً‬ ‫يوما االكتفاء الذاتي من الخضراوات بشرط وجود تعاون‬ ‫تحقق‬

‫ثالثي بين المزارع ومركز خدمات المزارعين وجهات التمويل‪.‬‬

‫فقد أصبحت الزراعة باستخدام تقنية "الهيدربونك" هي‬

‫الخيار المقبول للمزارعين في دولة اإلمارات وبشكل خاص‬ ‫مزارعي المنطقة الغربية‪ ،‬حيث أدرك المزارعون الحاجة‬

‫لالستغالل األمثل‬

‫للمياه كضرورة ملحة لتوفيرها وحفظها‬

‫لألجيال القادمة‪ .‬ومن خالل مساعدة مركز خدمات المزارعين‬ ‫أقيمت عدة مزارع إرشادية بليوا بالمنطقة الغربية تم خاللها‬

‫تطبيق نظام استخدام التقنية الزراعية "الهيدربونك" وثبت‬

‫نجاحه على مدار ثالث سنوات‪.‬‬

‫الزراعة المائية واألمن الغذائي‬

‫وخالل لقاء "الغربية "مع علي بخيت المزروعي صاحب‬

‫المزرعة اإلرشادية رقم ‪ 98‬بمحضر العد بليوا أكد أن الزراعة‬ ‫المائية هي األمثل واألفضل في تحقيق األمن الغذائي من‬

‫مختلف أنواع الخضراوات ولو بنسبة ‪ % 30‬في الدولة وهي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كبيرا‬ ‫ماديا‬ ‫عائدا‬ ‫البديل للزراعة التقليدية‪ ،‬وأنها مجزية وتدر‬

‫ألن الفاقد قليل وتكلفتها بسيطة‪ ،‬كما أنها مواكبة للتطور في‬ ‫نظام الزراعة "الهيدربونك" التي انتشرت في بلدان العالم ومنها‬

‫دول مجلس التعاون الخليجي‪.‬‬

‫"الهيدربونك" ضرورة عصرية‬

‫لدينا األرض الصالحة والتكنولوجيا التي لم تستغل بعد بالصورة‬

‫المثلى لتحقيق االكتفاء الذاتي من الغذاء بأقل نسبة من المياه‪.‬‬

‫نقطة تحول‬

‫ً‬ ‫عاما على‬ ‫وأوضح المزروعي انه كان يعتمد على مدى ‪23‬‬ ‫ّ‬ ‫حول مزرعته إلى‬ ‫الزراعة التقليدية أي الحقل المكشوف‪ ،‬ثم‬ ‫بيوت محمية لمواكبة الزراعة الحديثة بدعم وتوجيهات من‬

‫مركز خدمات المزارعين‪ ،‬خاصة إدارة جهاز البيوت المحمية‬ ‫التي ّ‬ ‫وفرت الخبرات للمزارعين للتحول إلى نظام الزراعة‬ ‫بالهيدربونك الذي يمتاز بسهولة التعامل مع أجهزته والسيطرة‬ ‫ً‬ ‫الفتا إلى أن من عيوب الزراعة‬ ‫على المشاكل واألمراض ‪..‬‬

‫التقليدية انتقال اآلفات بسرعة في األرض كلها األمر الذي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ومكلفا‪.‬‬ ‫صعبا‬ ‫أمرا‬ ‫يجعل من عملية المكافحة‬

‫دعوة لالنضمام لـ"الجاب"‬

‫ودعا المزروعي المزارعين الراغبين لالنضمام إلى نظام‬

‫منظمة (الجاب) العالمية لممارسة الزراعة الجيدة النظيفة‬ ‫ً‬ ‫مشيرا إلى أن من أهم أهداف‬ ‫الخالية من المواد المتسرطنة‪،‬‬

‫"الهيدريونك" توفير الماء بنسبة ‪ % 80‬حيث يعتمد هذا النظام‬

‫على نظام الدائرة المقلقة التي يدور الماء من خاللها عبر أنابيب‬

‫تمر في الشتالت من أسبوع إلى ‪ 10‬أيام حتى تأخذ كل شتلة‬ ‫ً‬ ‫آليا‬ ‫غذاءها ويعود الماء إلى خزان خاص ثم تبدأ دورة أخرى‬

‫عندما تحتاج شتالت الخضار إلى غذاء‪.‬‬ ‫وقال إن هذا النظام يقلل من هدر المياه على األرض‪ ،‬مشيراً‬

‫إلى أن المزرعة تحتاج إلى الري ‪ 5‬مرات في اليوم بمعدل‬

‫وقال المزروعي إن تقنية "الهيدربونك" وهي النظام البديل‬

‫دقيقتين لكل شتلة باستخدام ‪ 1500‬جالون من المياه من سبعة‬

‫عالية من الخضار طوال العام تحت بيوت محمية دون الحاجة‬

‫وأشار إلى أن عملية زراعة المزرعة تحتاج إلى عدة مراحل‬

‫للزراعة التقليدية في المستقبل تقوم على تحقيق إنتاجية‬ ‫للحرث لعدم وجود طفيليات واستخدام السماد العضوي وتوفير‬

‫كميات كبيرة من المياه والسيطرة على اآلفات واالستغناء عن‬ ‫الكثير من األيدي العاملة مع جودة المحصول األمر الذي يؤدي‬

‫في النهاية إلى تحقيق األمن الغذائي‪.‬‬

‫وأضاف أن الدولة تستورد الكثير من الخضراوات رغم أن‬

‫إلى عشرة أيام في مساحة ‪ 8‬آالف متر‪ 2‬وعلى قسمين‪.‬‬

‫األولى إعداد وتجهيز األرض والثانية مرحلة زرع الشتالت‬

‫والثالثة مرحلة الري مع ضرورة الحفاظ على نظافة أرضية‬ ‫المزرعة وإغالقها بشكل محكم ودائم حتى ال تدخل الحشرات‬

‫واآلفات‪.‬‬

‫وحول تكلفة المشروع قال المزروعي إنها تبلغ نحو ‪ 2‬مليون‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫أهـلـنــا‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫ــــــــــضل في تحقيق األمن الغذائي‬ ‫و‪ 800‬ألف درهم من تجهيزات وأجهزة وأسمدة وبيوت محمية‪ ،‬داعيا المزارعين إلى ترك الزراعة المفتوحة‬

‫التقليدية ألنها مكلفة ويتم خاللها هدر كمية كبيرة من المياه تحتاج إليها الدولة كمخزون لألجيال القادمة‪.‬‬

‫مناشدة‬

‫وناشد علي المزروعي الجهات الحكومية والمعنية بالتنمية بتعميم هذه التجربة ألنها تحقق‬ ‫ً‬ ‫‪..‬مؤكدا أهمية وجود تعاون ثالثي بين‬ ‫يوما االكتفاء الذاتي من الخضراوات والمحاصيل‬ ‫ً‬ ‫ماديا إلنجاح القطاع الزراعي وتحقيق‬ ‫المزارع ومركز خدمات المزارعين وجهات ممولة‬

‫االكتفاء الذاتي من المحاصيل الزراعية‪.‬‬

‫األولوية لإلنتاج المحلي‬

‫وقال "إننا كمزارعين نواجه مشكلة كبيرة منها تنافس األسواق الخارجية مما‬

‫يؤثر على تسويق المنتج المحلي‪ ،‬واقترح وضع الئحة لتنظيم حركة استيراد‬ ‫الخضراوات بمعنى حظر استيراد الخضراوات في موسم اإلنتاج في الدولة‬

‫والسماح باالستيراد في الموسم الذي يتدنى فيه الناتج المحلي مما يحقق‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كبيرا لزيادة اإلنتاج‪.‬‬ ‫حافزا‬ ‫للمزارع‬ ‫وقال إنه سجل مزرعته لنيل شهادة (جاب) العالمية الخاصة بالممارسات‬

‫الزراعية الجيدة على مستوى العالم من خالل معايير خاصة باإلنتاج الزراعي‬ ‫تتضمن سالمة الغذاء وإنتاجه وفق أسس مستدامة للممارسات الزراعية‬ ‫ً‬ ‫عالميا تمنح للمزارع التي تطبق‬ ‫وهي عبارة عن شهادة معتمدة‬

‫هذه المعايير وهي السالمة الغذائية ورفاهية العمال واإلدارة‬

‫المستدامة للبيئة‪.‬‬

‫وقال إنه سلم االستمارة الخاصة بالمشاركة لمركز‬ ‫ً‬ ‫معربا عن أمله في أن يحصل على‬ ‫خدمات المزارعين‪،‬‬ ‫االعتراف الرسمي ونيل شهادة (جاب) العالمية لممارسة‬

‫الزراعة الجيدة حتى يحصل على االعتراف الرسمي‬

‫بجودة إنتاجه من الخضراوات وتسويقه وكسب ثقة‬ ‫ً‬ ‫عالميا‪.‬‬ ‫المستهلكين والشركاء‬ ‫وأشاد علي المزروعي بجهود مركز خدمات‬

‫المزارعين‪ ،‬وقال إنه عمل منذ تأسيسه على تحديث‬

‫الرؤية الزراعية في إمارة أبوظبي‪ ،‬وتعريف‬

‫المزارعين بأساليب الزراعة الحديثة والمستدامة‪،‬‬ ‫ومساعدتهم على تحسين إنتاج مزارعهم وجني‬

‫األرباح منها‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫أهـلـنــا‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫أبوظبي الدولي ألفالم البيئة ُيطلق مسابقة خاصة باإلمارات‬ ‫مع اقتراب انطالقه‪ ،‬أعلنت إدارة مهرجان أبوظبي الدولي‬

‫ألفالم البيئة عن إدراج مسابقة جديدة ضمن الفعاليات الرئيسية‬ ‫للمهرجان بعنوان "أفالم البيئة من اإلمارات"‪ ،‬وتستهدف تشجيع‬ ‫ُ‬ ‫صناع السينما والهواة من اإلمارات على إنتاج أفالم سينمائية‬

‫متخصصة في مجال البيئة‪ ،‬بهدف الترويج الجماهيري ألهمية‬ ‫ً‬ ‫مكانا أفضل‬ ‫المحافظة على البيئة من أجل أن تصبح األرض‬ ‫للحياة‪.‬‬

‫وأشارت اإلدارة إلى أن المسابقة والتي يبلغ مجموع قيمة‬

‫جوائزها ‪ 240‬ألف درهم‪ ،‬تضم ثالثة أقسام وهي المسابقة‬

‫الرسمية لألفالم الطويلة والقصيرة بأفرعهما الثالث (الروائي‪،‬‬ ‫الوثائقي والمتحرك) ومسابقة األفالم القصيرة للهواة إضافة إلى‬

‫مسابقة ألفضل سيناريو مشارك بالمهرجان‪ ،‬وسيتم تعيين لجنة‬

‫تحكيم خاصة لهذه المسابقة تتألف من رئيس وأربعة أعضاء يتم‬ ‫اختيارهم من قبل إدارة المهرجان‪.‬‬

‫وفيما يتعلق بشروط المشاركة بهذه المسابقة قال محمد منير‪،‬‬

‫رئيس المهرجان‪ ،‬إن هناك عدة اشتراطات ينبغي التقيد بها قبل‬

‫التقدم للمسابقة وهي أن تتناول األفالم المشاركة موضوعات‬ ‫مرتبطة ببيئة دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬ومن إنتاج عامي‬

‫‪ 2011‬و ‪ ،2012‬وعلى المشترك أن يرسل للمهرجان نسخة للمشاهدة‬

‫مع ضرورة كتابة استمارة االشتراك‪ ،‬وملخص لقصة الفيلم‪ ،‬مع‬ ‫العلم أن آخر موعد للتقدم لهذه المسابقة سيكون ‪ 30‬مارس‪.‬‬

‫وأضاف "منير" أن إدارة المهرجان اختارت اإلعالمي اإلماراتي‬ ‫ً‬ ‫مديرا للمسابقة ويعد "سالمين" إضافة‬ ‫عامر سالمين المري‪،‬‬ ‫ً‬ ‫إعالميا‪ ،‬فهو رئيس إلحدى الشركات المتخصصة‬ ‫إلى كونه‬

‫الشرق األوسط السينمائي أبوظبي عام ‪ 2007‬ومهرجان الخليج‬

‫وعجيب غريب وبنات آدم‪ ،‬إضافة إلى أعمال إذاعية منها‬

‫التلفزيونية ‪ 2011‬إضافة إلى عضوية لجان تحكيم العديد من‬

‫التي فازت بجوائز عديدة داخل الدولة وخارجها مثل بهلول‬

‫ومهرجان المسرح الخليجي بقطر ‪ 2010‬ورئيس لجنه تحكيم‬

‫والفارس وطارش والعنود وبراجيل وساهر الليل والجن واألنس‪.‬‬

‫السينمائي الخامس عام ‪ 2012‬ومهرجان مونتي كارلو لألفالم‬

‫المهرجانات المسرحية مثل مهرجان الشارقه المسرحي عام ‪2008‬‬ ‫مهرجان دبي لمسرح الشباب ‪.2011‬‬

‫ولجمال سالم العديد من األفالم السينمائية مثل فيلم بالدي‬

‫وفيلم موت بطيء والحاصل على جائزة التحكيم الخاصة في‬

‫في اإلنتاج الفني ورئيس تحرير مجلة "رؤية سينمائية" وهي‬ ‫ً‬ ‫أيضا إلى‬ ‫مطبوعة إماراتية متخصصة في مجال السينما وتهدف‬

‫مهرجان مسقط الدولي وجائزة األرز الذهبي الكبرى لمهرجان‬

‫وعن جوائز مسابقة " أفالم البيئة من اإلمارات"‪ ،‬قال رئيس‬

‫مهرجان دبي لالفالم الخليجية ‪ ..2011‬وله العديد من األعمال‬

‫تخصيص جائزة غير تقليدية لمسابقة أفضل سيناريو حيث‬

‫وجنون المال وشمس القوايل وحظ يانصيب وسوالف الدار‬

‫ً‬ ‫إعالميا‪.‬‬ ‫تسليط الضوء على شباب السينما وتدعمهم‬

‫المهرجان‪ ،‬أن الجوائز تتوزع على األقسام الثالثة للمسابقة مع‬

‫سيتكفل مهرجان أبوظبي الدولي ألفالم البيئة بإنتاج السيناريو‬

‫العالم العربي للفيلم القصير بازرو وافران وشهادة تقديرية في‬ ‫التلفزيونية منها مسلسل حاير طاير والدريشة وعيال الفقر‬

‫مسلسل سوالف بومرزوق وين الغلط وله العديد من المسرحيات‬ ‫والوجه اآلخر وشمبريش وفراش الوزير ومال هللا الهجان‬ ‫وتضم لجنة تحكيم المسابقة‪ ،‬مصور األفالم الوثائقية‪ ،‬علي‬

‫خليفة بن ثالث المهيري‪ ،‬والحاصل على دبلوم التصوير الوثائقي‬ ‫من أكاديمية لندن‪ ،‬ودبلوم اآلداب من جامعة مونبولييه بفرنسا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫رصيدا من األفالم الوثائقية أهمها‪ ،‬رحلة الى‬ ‫ويمتلك "ابن ثالث"‬ ‫الجبل االخضر "جزيرة مسيرة" والمكون من أربعة أجزاء‪ ،‬كما‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫قصيرا تحت عنوان "غواص غزة" يروي قصة الشاب‬ ‫فيلما‬ ‫أنتج‬

‫الفلسطيني "خليل" الذي فقد ساقيه نتيجة الغارات االسرائيلية‬ ‫ً‬ ‫بناء على لفتة نبيلة من قبل سمو‬ ‫و سافر إلى دبي لتلقي العالج‬

‫الذي يتم اختياره من قبل اللجنة‪ ،‬وتقديم دعم إنتاجي عيني‬ ‫بقيمة ُتعادل ‪ 200‬ألف درهم إماراتي‪.‬‬ ‫محكمون إماراتيون‬

‫كما كشفت إدارة المهرجان عن اعتمادها أعضاء لجنة تحكيم‬

‫مسابقة أفالم البيئة من اإلمارات وتضمنت اللجنة ثالثة أسماء‬ ‫إماراتية يمتلك أصحابها الخبرة في مجاالت السينما والمسرح‬

‫والدراما كما شغلوا عضوية لجان التحكيم بالعديد من المهرجانات‬ ‫السينمائية المحلية والعربية وهم‪ ،‬الكاتب جمال سالم‪ ،‬عضو‬

‫مجلس إدارة جمعية المسرحيين في اإلمارات واللجنة الدائمة‬

‫للمسرح في دول الخليج وقالت إدارة المهرجان‪ ،‬إن "سالم" شغل‬ ‫ً‬ ‫سابقا عضوية لجنة تحكيم مسابقة األفالم القصيره بمهرجان‬

‫قال عامر سالمين‪ ،‬مدير المسابقة‪ ،‬إن فكرة " أفالم البيئة من اإلمارات" تأتي من أهمية إشراك ُ‬ ‫صناع السينما المحليين مع نظرائهم من دول‬

‫المنطقة والعالم وبالتأكيد سيساهم ذلك في تطوير المحتوى السينمائي في اإلمارات‪ ،‬خاصة أننا نهتم هنا بشق مهم في مجال األفالم وهي‬ ‫السينما المتخصصة والتي تتناول قطاع هام في الحياة وهي البيئة‪ ،‬وأضاف‪ ،‬هذه المسابقة تعد من المكونات الرئيسية للمهرجان‪ ،‬إذ تمهد‬ ‫الطريق أمام الهواة والمحترفين للتواصل مع خبراء األفالم اإلقليميين والدوليين ومن خالل عقد اللقاءات الفردية والجلسات الحصرية‪,‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جديدا من عشاق السينما بدأ في خلق عالقة جميلة‬ ‫جيال‬ ‫مؤكدا أن هناك‬ ‫سيتمكن الكل من الوصول إلى صيغة مناسبة للفيلم السينمائي البيئي‪..‬‬

‫مع مفردات التقنيات السينمائية‪ ،‬والتي تساعد في دمج هذه الصناعة المتخصصة ضمن اهتمامات الشباب والمحترفين‪.‬‬

‫وأكد "المري"‪ ،‬أن لمسابقة أفالم البيئة من اإلمارات مميزات عدة خاصة أنها تحتضن جيل الشباب والناشئين من الموهوبين والمحترفين في‬

‫صناعة السينما داخل اإلمارات‪ ،‬كما أن إدارة المهرجان تبحث عن تعريف المتقدمين للمسابقة باألسس الجديدة في تطوير المحتوى السينمائي‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫جديدا وهو البيئة وتحديات بقائها‪ ..‬كما أن المهرجان حرص على تخصيص جائزة غير تقليدية‬ ‫موضوعا‬ ‫المحلي وتنويعه حتى تلتقط كاميراتهم‬ ‫ُ‬ ‫لمسابقة أفضل سيناريو حيث سيتكفل بإنتاج السيناريو الذي يتم اختياره من قبل اللجنة‪ ،‬وتقديم دعم إنتاجي عيني بقيمة تعادل ‪ 200‬ألف‬ ‫درهم إماراتي‪ ،‬في خطوة منه لتشجيع صناع السينما المحلية في انتاج هذه النوعية من األفالم‪.‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫أهـلـنــا‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫‪9‬‬

‫رزان المبارك رئيس لجان تحكيم أفالم البيئة‬ ‫اختيرت سعادة رزان خليفة المبارك‪ ،‬األمين العام لهيئة‬ ‫ً‬ ‫رئيسا للجنة تحكيم مسابقة األفالم‬ ‫البيئة بأبوظبي‪،‬‬

‫القادمة ستحاسب الكل تجاه األضرار التي ُنلحقها بكوكب‬ ‫األرض‪.‬‬

‫الرسمية‪ .‬وبهذه المناسبة قالت رزان المبارك‪ ،‬إن إشراك‬

‫وتحمل رزان درجة الماجستير في الفهم العام للتغير‬

‫البيئية في منطقتنا‪ ،‬أمر يستحق اإلشادة والتقدير‪،‬‬

‫تحمل شهادة البكالوريوس الفخرية في الدراسات البيئية‬

‫قطاع حيوي ومهم مثل السينما في مواجهة التحديات‬ ‫خاصة أن التوعية باألخطار البيئية بكوكب األرض‬ ‫ليست مسؤولية الجهات الحكومية فقط‪ ،‬إذ البد من‬

‫تضافر الجهود واألفكار لكل مؤسسات المجتمع المدني‬ ‫ووسائل اإلعالم من أجل نشر الوعي حول حجم هذه‬ ‫ً‬ ‫دائما على‬ ‫األخطار البيئية‪ ،‬وهيئة البيئة بأبوظبي تحرص‬

‫البيئي‪ ،‬من كلية لندن الجامعية بالمملكة المتحدة كما‬ ‫والعالقات الدولية من جامعة توفتس بالواليات المتحدة‪.‬‬

‫وحول تشكيل لجنة التحكيم أكدت إدارة المهرجان‬ ‫ً‬ ‫رئيسا وأربعة أعضاء يمثلون خمس‬ ‫أن التشكيل يضم‬

‫ثقافات مختلفة‪ ،‬وتتنوع مجاالت أعمالهم ما بين صناعة‬ ‫األفالم والنقد السينمائي والتخصص في شؤون البيئة‪..‬‬

‫ً‬ ‫جزءا ال يتجزأ من‬ ‫دعم المبادرات التوعوية والتي تمثل‬

‫وتضمن هذا التشكيل الفنانة المصرية ليلى علوي كعضو‬

‫أحد أهم العناصر التي ستمكننا من بناء مجتمع على‬

‫الطويلة والقصيرة بأفرعهما الثالث (الروائي‪ ،‬الوثائقي‪،‬‬

‫جهودنا الرامية للحفاظ على البيئة‪ .‬ويعد نشر التوعية‬

‫قدر كبير من الثقافة فيما يتعلق بالقضايا البيئية الملحة‬ ‫على المستويين المحلي والدولي‪ .‬وبالتالي‪ ،‬فاننا سعداء‬

‫بالمشاركة في هذا المهرجان الذي يشكل مبادرة مهمة‬ ‫ستمكننا على المدي البعيد من التصدي للتحديات البيئية‬

‫التي تواجهنا في ظل التطور السريع الذي نشهده اليوم‪".‬‬

‫محكم في مسابقة األفالم الرسمية‪ ،‬والتي تضم األفالم‬

‫والمتحرك)‪ ،‬وتمتلك "علوي" خبرة طويلة في مجال‬ ‫ً‬ ‫عضوا ورئيس لجان‬ ‫التحكيم السينمائي وتم اختيارها‬

‫تحكيم في أكثر من تسعة مهرجانات عربية ودولية منها‬ ‫مهرجان القاهرة السينمائي‪ ،‬مهرجان فالنسيا بأسبانيا‬ ‫ومهرجان ساو باولو بالبرازيل‪.‬‬

‫وأشارت إدارة المهرجان إلى أن "رزان المبارك" إضافة‬

‫كما يضم التشكيل الناقدة السينمائية األمريكية‬

‫األسماء التي لها بصمة في مجال الحفاظ على البيئة‪،‬‬

‫أنها محرر مشارك للمجلة الحائزة على جائزة السينما‬

‫إلى كونها األمين العام لهيئة البيئة بأبوظبي‪ ،‬فهي من‬

‫وتشغل منصب العضو المنتدب لجمعية اإلمارات للحياة‬ ‫الفطرية بالتعاون مع الصندوق العالمي لصون الطبيعة‬ ‫(‪ )EWS-WWF‬وصندوق محمد بن زايد للمحافظة على‬

‫الكائنات الحية وعضو شبكة البصمة العالمية‪ ،‬ومجلس‬ ‫إدارة الحياة البرية (‪ ،)AWF‬والمتتبع لنشاطها يدرك‬ ‫بوضوح أنها سيدة تبذل الكثير من الجهود في العديد من‬

‫المشروعات التي تخلق وعي بيئي لدى الجمهور من خالل‬

‫إتاحة كافة المعلومات البيئية ومن منطلق أن األجيال‬

‫الشهيرة ديبورا يانج‪ ،‬بمجلة "هوليوود ريبورتر"كما‬ ‫األميركية "‪ ،"Cineaste‬والباحث السينمائي أندريا موريني‪.‬‬

‫كما تضم لجنة التحكيم المخرج األلماني من أصول‬

‫عراقية قيس الزبيدي‪ ،‬والمعروف عنه بإخراج ومونتاج‬ ‫مجموعة من األفالم العربية الهامة في دمشق ولبنان‬

‫وتونس وفلسطين وألمانيا‪ ،‬وتزيد في مجملها عن إثنتا‬ ‫ً‬ ‫فيلما وحازت أغلبها على جوائز في مهرجانات عربية‬ ‫عشر‬ ‫ً‬ ‫باحثا في نظرية السينما والمونتاج‪.‬‬ ‫ودولية عديدة‪ ...‬ويعد‬

‫موقع إلكتروني يوفر معلومات شاملة عن المهرجان‬ ‫تم إطالق الموقع الكتروني الخاص بفعاليات المهرجان(‪ )www.adieff.com‬وهو موقع تفاعلي باللغتين‬ ‫العربية واإلنجليزية ُيعنى بنشر األخبار والتقارير والصور لكافة فعاليات المهرجان ويتيح لمتصفحيه عبر‬

‫مجموعة من األقسام الوصول إلى المعلومات التفصيلية حول فعاليات وأنشطة المهرجان المتنوعة والغنية‬ ‫كما ّ‬ ‫يوفر الموقع للجمهور وصناع األفالم فرصة االطالع بسهولة على فعاليات الدورة األولى للمهرجان‪.‬‬

‫ويهدف الموقع إلى دعم التواصل بين المهرجان وجمهوره ومتابعيه على مستوى العالم‪ ،‬حيث يقدم‬

‫الموقع معلومات شاملة حول طبيعة المهرجان وضوابط المشاركة فيه‪ ،‬مع التعريف بمختلف أقسامه‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عروضا لألفالم‬ ‫فضال عن معلومات خاصة بكيفية االرتقاء بالبيئة ويقدم الموقع‬ ‫والجوائز التي يمنحها‪،‬‬

‫ومتابعات إخبارية خالل أيام المهرجان‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫خاصا‬ ‫وقسما‬ ‫أقساما تتناول الالئحة التنفيذية للمهرجان وشروط االشتراك به‬ ‫كما يتضمن الموقع‬ ‫ً‬ ‫بإصدارات المهرجان كما يتضن الموقع معرضا للصور الفوتوغرافي والمواد الفيلمية المتعلقة بمجال حماية‬

‫البيئة‪.‬‬ ‫ويتميز الموقع كونه يتضمن العديد من الموضوعات ذات الصلة بمجال البيئة‪ ،‬مما يجعل منه موقعاً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫فضال عن قسم آخر‬ ‫ألبوما للصور الخاصة باألفالم المشاركة‪،‬‬ ‫وشامال‪ ،‬ويضم الموقع‬ ‫متخصصا‬ ‫سينمائيا‬

‫بعنوان " المنتدى" يناقش قضايا فنية تعنى بتضمين الفكر البيئي ضمن العمل الفني‪.‬‬ ‫ً‬ ‫قسما للمهتمين باالطالع على تاريخ إمارة أبوظبي‪ ،‬يشتمل على نبذة تاريخية عن أبوظبي‪،‬‬ ‫ويوفر الموقع‬

‫واستعراضا ألهم المقومات البيئية التي تمتلكها‪ ،‬حيث تضم مجموعات من التضاريس مبهرة الجمال‬ ‫ً‬ ‫وموطنا للعديد من أنواع‬ ‫إضافة إلى أنها تحتضن العديد من المواطن البيئية البرية والبحرية المتفردة‬

‫الثدييات والزواحف والبرمائيات‪ ،‬كما يقدم معلومات وافية للراغبين في زيارة اإلمارة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫إلكترونيا‪ ،‬بعد قراءة شروط المشاركة‪،‬‬ ‫أيضا لصناع األفالم لتعبئة استمارة المشاركة‬ ‫ويتيح الموقع الفرصة‬

‫وكذلك المواصفات الخاصة باألفالم التي تنطبق عليها شروط االشتراك‪ ،‬وكيفية إرسالها إلدارة المهرجان‪.‬‬

‫وتتضمن شروط المشاركة أن تكون األفالم من إنتاج عام ‪ 2012‬أو عام ‪ ،2011‬أن تكون األفالم في صيغتها‬

‫األصلية ومترجمة إلى العربية أو اإلنجليزية‪ ،‬على المشترك أن يرسل نسخة للمشاهدة وكتابة استمارة‬ ‫االشتراك‪ ،‬وملخص الفيلم وصور منه وسيرة ذاتية المخرج وقائمة أفالمه وصورته وثالث دقائق للترويج‪،‬‬

‫في حال اختيار الفيلم يجب وصول نسخة العرض قبل شهر من تاريخ افتتاح المهرجان‪.‬‬

‫ً‬ ‫عاما للتوطين‬ ‫أكد التزام «الهوية» بإعالن ‪2013‬‬

‫د‪ .‬الخوري‪ :‬نحن بحاجةإلى إنشاء خارطـــــــــــــــــ‬ ‫ً‬ ‫شكرا هزاع بن زايد‪..‬‬ ‫ً‬ ‫شكرا هيئة اإلمارات للهوية‬ ‫في منظومة تؤمن بالعمل الجماعي وروح الفريق‬ ‫ً‬ ‫جاهدة لخدمة الوطن والمواطنين‬ ‫الواحد وتعمل‬

‫والمقيمين ورسم االبتسامة على وجوههم ‪ ..‬في منظومة‬

‫يعترف مديرها العام بأي خطأ قد يقع في هيئته ويقف‬ ‫بنفسه على أسباب هذا الخطأ وعالجه وال يكتفي بذلك‬ ‫بل يرسل برقية اعتذار مقرونة بباقة ورد لمن وقع بحقه‬ ‫هذا الخطأ ‪..‬‬

‫في منظومة آلت على نفسها أن تكون في مقدمة‬

‫الجهات والهيئات التي تحرص على تيسير وتبسيط‬ ‫اإلجراءات مع كل من يتعامل معها‪ ،‬مع األخذ بأحدث‬ ‫مستجدات تقنية العصر الحديث والتكونولوجيا‪.‬‬

‫في منظومة نجحت باإلرادة والعزيمة واإلخالص‬

‫والتخطيط العلمي السليم‪ ،‬أن تتحدى الوقت وتختصر‬ ‫مدة إنجاز معامالتها من أسبوعين إلى عشر دقائق وأن‬

‫تتعاون بهذا األسلوب مع ‪ 180‬جهة حكومية تعتمد على‬ ‫عملها ‪ ..‬منظومة كهذه تستحق أن نرفع لها القبعات‪.‬‬

‫بالتأكيد الفضل في كل ذلك يعود كما قال مديرها العام‬

‫إلى رؤية الفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان‬

‫أكد سعادة الدكتور المهندس علي محمد الخوري مدير‬

‫الهيئات الحكومية االتحادية على مستوى الدولة‪.‬‬ ‫وقال في ورقة عمل ّ‬ ‫قدمها في الجلسة األولى لمؤتمر‬ ‫ً‬ ‫"داتاماتكس" الخامس للتوطين الذي عقد موخرا في فندق‬

‫ولي عهد أبوظبي نائب القائد األعلى للقوات المسلحة‬

‫عام هيئة اإلمارات للهوية‪ ،‬التزام الهيئة بالمساهمة في دعم‬

‫فريق العمل رؤيته وأهدافه‪ ،‬تلك التي يوليها سمو الشيخ‬

‫وأشاد الدكتور الخوري بحرص القيادة الحكيمة على تأهيل‬

‫هيئة اإلمارات للهوية تنفيذه العام الجاري بربط قاعدة نظام‬

‫العمل الوطني وكذلك المتابعة الحثيثة من الفريق سمو‬

‫خالل خطط مدروسة تسهم في توفير الفرص المناسبة لهم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫داعيا إلى االستفادة‬ ‫وتمكنهم من خدمة وطنهم ومجتمعهم‪،‬‬

‫إحصائية آنية حول ديموغرافية السكان‪ ،‬تسهم في تطوير‬

‫الذي أكد أهمية أن يحظى عمالء الهيئة باالهتمام الكبير‪.‬‬

‫وكانت تلك العبارة هي الدافع والشرارة التي استمد منها‬

‫هزاع بن زايد آل نهيان مستشار األمن الوطني رئيس‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عاليا بما يرقى بمنظومة‬ ‫اهتماما‬ ‫مجلس إدارة الهيئة‬

‫الشيخ سيف بن زايد آل نهيان‪ ،‬نائب رئيس مجلس‬ ‫الوزراء‪ ،‬وزير الداخلية نائب رئيس مجلس اإلدارة‪.‬‬

‫المبادرات التي تسهم في تحقيق توجيهات القيادة الرشيدة‬ ‫ً‬ ‫بأن يكون العام ‪2013‬‬ ‫عاما للتوطين‪.‬‬

‫وتوجيه ودمج الكفاءات المواطنة في سوق العمل‪ ،‬وذلك من‬

‫من مشاريع الهوية المتقدمة وأنظمة الربط اإللكتروني في‬

‫تطوير وإدارة خريطة التوطين‪ ،‬وتحديد فجوات العرض‬

‫وكما يقول الدكتور المهندس علي محمد الخوري مدير‬

‫والطلب في سوق العمل‪ ،‬بما يدعم صنع القرار والتخطيط‬

‫الشيخ محمد بن زايد آل نهيان بمثابة نبراس ورؤية سعى‬

‫وأكد الدكتور الخوري أنه يقع على عاتق المؤسسات‬

‫عام هيئة اإلمارات للهوية‪ ،‬إن كلمات الفريق أول سمو‬

‫الجميع إلى تحقيقها‪.‬‬

‫وفي حواره مع وسائل اإلعالم ‪،‬كشف الدكتور الخوري‬

‫عن خطة هيئة اإلمارات للهوية اإلستراتيجية ‪2016 - 2014‬‬ ‫ً‬ ‫مشيرا إلى إطالق خدمة تجديد بطاقة الهوية عبر الهاتف‬ ‫المحمول واألجهزة الذكية‪.‬‬

‫ولعل الحدث األبرز الذي ينبغي اإلشادة به هو‬

‫استحداث نظام التسجيل عبر موقع الهيئة من خالل‬

‫االستمارة االلكترونية الجديدة بعد نجاح مرحلة التشغيل‬ ‫التجريبي‪ ،‬حيث تتيح هذه العملية إصدار بطاقة الهوية‬

‫بمنتهى السهولة واليسر عبر خطوات تستغرق أقل من‬ ‫عشر دقائق‪ .‬كما أن الهيئة تدرس مد صالحية بطاقة‬

‫الهوية للمواطنين إلى أكثر من خمس سنوات‪.‬‬

‫ولذا مكننا القول أن ما حققته هيئة اإلمارات للهوية‬

‫كثير ويستحق اإلشادة والثناء‪ ،‬ويكفي أنها تمكنت من‬ ‫تسجيل جميع سكان الدولة‪.‬‬

‫تحية شكر وتقدير للعمل الناجح الذي تقوم به هيئة‬

‫اإلمارات للهوية ولرئيس مجلس إدارتها وأعضاء المجلس‬

‫ولمديرها العام ولكوادرها ونتمنى أن يكون عمل الهيئة‬ ‫ً‬ ‫نموذجا يحتذى من قبل جميع الهيئات والمؤسسات‬ ‫بالدولة ‪.‬‬

‫ﻓـﻲ أﺳﺒﻮع‬

‫االستراتيجي‪.‬‬

‫والجهات الحكومية دور كبير في وضع خططها وتحقيق‬

‫أهدافها بما يتماشى مع رؤية وتوجيهات القيادة الرشيدة‪.‬‬

‫ولفت الدكتور الخوري إلى أن هيئة اإلمارات للهوية تمكنت‬

‫من تحقيق أفضل النتائج على صعيد توطين الوظائف بين‬

‫برج العرب بدبي‪ ،‬إن مشروع الربط اإللكتروني الذي بدأت‬ ‫السجل السكاني مع قواعد البيانات في الدولة‪ ،‬يوفر بيانات‬

‫أنظمة تبادل البيانات مع المؤسسات المعنية بالواقعات المدنية‬ ‫ّ‬ ‫يمكن من تحديد وتصنيف الفئات‬ ‫في الدولة‪ ،‬األمر الذي‬ ‫السكانية ومقاربتها مع احتياجات سوق العمل‪.‬‬

‫وأوضح الدكتور الخوري في ورقته التي ألقاها تحت عنوان‬

‫"التوطين بين العرض والطلب‪ :‬دراسة نقدية لواقع التوطين‬

‫في العالم العربي"‪ ،‬أن موضوع التوطين بات أولوية حكومية‬

‫وورقة سياسية تفرض نفسها على واقع الدول‪ ،‬ما يوجب‬ ‫عليها اعتماد سياسات متوازنة في توجيه جهودها نحو‬

‫التوظيف‪ ،‬لتحقيق عامل الجذب والرضا للمواطن‪ ،‬في وقت‬ ‫تواجه فيه تحديات كبيرة نحو تطوير وتعزيز المهارات لدى‬

‫"التوجيهية الخليجية للهوية" تبحث إنشـــــــــــــــ‬ ‫ناقشت اللجنة التوجيهية لبطاقة الهوية الذكية في دول‬ ‫مجلس التعاون لدول الخليج العربية‪ ،‬إنشاء مراكز تصديق‬ ‫إلكترونية في دول المجلس أسوة بدولة اإلمارات العربية‬ ‫ً‬ ‫تمهيدا لتنفيذ مبادرة الترابط البيني بين دول المجلس‪.‬‬ ‫المتحدة‪،‬‬ ‫وقررت اللجنة خالل اجتماعها التاسع الذي استضافته مملكة‬ ‫البحرين الشقيقة يوم أمس واختتم أعماله اليوم‪ ،‬بمشاركة وفد‬ ‫هيئة اإلمارات للهوية برئاسة سعادة الدكتور المهندس علي‬ ‫محمد الخوري مدير عام الهيئة‪ ،‬إحالة الموضوع إلى اللجنة الفنية‬ ‫لبحث تفاصيله ووضع التصورات والخطط الالزمة لتنفيذه‪.‬‬ ‫كما قررت اللجنة تنظيم ورش عمل في كل من دولة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة ودولة الكويت وسلطنة عمان‪ ،‬لبلورة مرئيات‬ ‫لمرحلة التطبيق التجريبي للربط بين مراكز التصديق اإللكتروني‬ ‫بين دول مجلس التعاون‪ ،‬وذلك بهدف االستفادة من الخدمات‬ ‫المقدمة من قبل القطاعين العام والخاص في أية دولة خليجية‬ ‫باستخدام بطاقة الهوية الصادرة من أي منها‪.‬‬ ‫وبحث المشاركون آخر مستجدات تفعيل قرار المجلس‬ ‫األعلى لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية‪ ،‬بشأن قبول‬ ‫بطاقة الهوية الشخصية كإثبات هوية لمواطني دول المجلس‬

‫في معامالتهم الداخلية بالدول األعضاء‪.‬‬ ‫وأشادت اللجنة بإنجازات هيئة اإلمارات للهوية وجهودها‬ ‫الداعمة لتعزيز العمل الخليجي المشترك في مجال إدارة‬ ‫أنظمة الهوية المتقدمة‪ ،‬ما من شأنه أن يسهم في تعزيز العالقة‬ ‫التكاملية بين دول المجلس‪ ،‬وبما ينسجم مع توجيهات وقرارات‬ ‫ً‬ ‫إيجابا على أبنائها‬ ‫المجلس األعلى لدول التعاون‪ ،‬وينعكس‬ ‫والمقيمين على أرضها خالل المرحلة المقبلة‪.‬‬ ‫وأثنت اللجنة على الخطة االستراتيجية للهيئة ‪ 2013-2010‬التي‬ ‫ّ‬ ‫شكلت نموذجا في مجال إعداد الخطط االستراتيجية واآلليات‬ ‫المتبعة في تطبيقها‪ ،‬والتي أثمرت عن إنجاز نظام السجل‬ ‫السكاني لدولة اإلمارات‪ ،‬وذلك على الرغم من حداثة نشأة‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫والمؤسسات ذات الصلة في دول‬ ‫نسبيا مقارنة مع الهيئات‬ ‫الهيئة‬ ‫مختلفة حول العالم‪.‬‬ ‫وأهدى سعادة الدكتور المهندس علي محمد الخوري على‬ ‫ً‬ ‫نسخا من كتاب "أفكار نقدية" لممثل‬ ‫هامش اجتماع اللجنة‪،‬‬ ‫األمانة العامة لمجلس التعاون لدول الخليج العربية‪ ،‬وألعضاء‬ ‫الوفود المشاركة‪ ،‬الذين أثنوا على جهود هيئة اإلمارات للهوية‬ ‫ّ‬ ‫المتخصصة في مجال‬ ‫في مجال إثراء مسيرة البحث العلمي‬

‫ـــــــــة تقديرية للتوطين‪ ،‬باتباع أسلوب التنبؤ اإلحصائي‬

‫القيادات التنفيذية‪.‬‬

‫ذات الصلة بموضوع التوطين ومنها‪ ،‬متطلبات تنفيذ استراتيجية التوطين‬

‫واستعرض الدكتور الخوري مجموعة من التحديات التي تحتاج الدول‬

‫في القطاعين الحكومي والخاص‪ ،‬ومدى تقبل القطاع الخاص الستراتيجية‬

‫جديدة لتلبية حاجة سوق العمل بطريقة ذكية ومتوازنة‪ ،‬وأهمية أن تنسجم‬

‫ونوعيتها‪ ،‬والوظائف الـ ‪ 10‬األساسية التي يجب التركيز عليها خالل تنفيذ‬

‫إلى التعامل معها بهدف دعم عملية التوطين‪ ،‬وضرورة اعتماد مفاهيم‬ ‫وتتناغم معها سياسات التعليم األساسي والفني والمهني والجامعي‪.‬‬

‫التوطين وتنفيذه لها‪ ،‬والدعم الحكومي لتمويل برامج التوظيف والتأهيل‬

‫استراتيجية التوطين في هذا القطاع‪.‬‬

‫ّ‬ ‫وتطرق الدكتور الخوري إلى سبل التعامل مع فجوتي العرض والطلب‬ ‫ً‬ ‫التي تواجه عملية توطين الوظائف‪ ،‬مشيرا إلى أن أسباب تلك الفجوة‬

‫السيد علي الكمالي المدير العام لـ"داتاماتكس"‪ ،‬بتسليم الجوائز للفائزين‬

‫وقال إنه يجب التعامل مع هذه المحاور مجتمعة‪ ،‬من خالل توجيه‬

‫على هامش المؤتمر العاشر للقيادات التنفيذية‪ ،‬الذي شاركت فيه مجموعة‬ ‫من ص ّناع القرار والمسؤولين التنفيذيين في الدوائر والمؤسسات الحكومية‬

‫تتلخص في ثالثة محاور هي‪ ،‬التخصص المهني والمعرفي‪ ،‬ومستوى‬ ‫الدخل والمكافآت المالية‪ ،‬والهرم الوظيفي‪.‬‬

‫عقب ذلك قام سعادة الدكتور المهندس علي محمد الخوري‪ ،‬بحضور‬

‫بجائزة الشرق األوسط العاشرة للقيادات والشخصيات التنفيذية‪ ،‬وذلك‬

‫والخاصة الخليجية والعربية‪.‬‬

‫خطط وبرامج التوطين لردم تلك الفجوة عبر توجيه السياسات لتتعامل‬ ‫ً‬ ‫بدال من التعامل مع األعداد المجردة‪ ،‬ونسب البطالة مقارنة‬ ‫مع تلك المحاور‬

‫ّ‬ ‫وتحدث في المؤتمر‪ ،‬كل من الدكتور عثمان الخوري نائب الرئيس‬

‫وأكد الدكتور الخوري ضرورة إنشاء خارطة تقديرية للتوطين‪ ،‬باتباع‬

‫الخليج لدراسات الطيران‪ ،‬والمهندس محمد عبدهللا المنصور مستشار‬

‫واقع احتياجات المجتمع والظروف المكانية والزمانية وقت التخطيط‪.‬‬ ‫ً‬ ‫عددا من المواضيع المهمة‬ ‫وناقش مؤتمر داتاماتكس العاشر للتوطين‪،‬‬

‫بيكنتارو مؤسس ورئيس شركة تطوير مهارات التسويق واإلدارة إيطاليا‪،‬‬

‫بنسبة التوطين ومعدالت اإلحالل الوظيفي‪.‬‬

‫أسلوب التنبؤ اإلحصائي‪ ،‬وتحديد االحتياجات من المهن والوظائف‪ ،‬من‬

‫التنفيذي للموارد البشرية في شركة أبوظبي للمطارات والمدير العام لمركز‬

‫تطوير المنظمات والموارد البشرية بشركة أرامكو السعودية‪ ،‬وكارلو‬

‫وكلير وودكرافت الرئيسة التنفيذية لمؤسسة اإلمارات لتنمية الشباب‪.‬‬

‫ــــــــــــاء مراكز تصديق إلكتروني أسوة باإلمارات‬ ‫أنظمة الهوية المتقدمة وتطبيقاتها على مستوى المنطقة والعالم‪.‬‬ ‫كما ّ‬ ‫قدم الدكتور الخوري لألمانة العامة وللمشاركين مجموعة‬ ‫من اإلصدارات العلمية للهيئة‪ ،‬تضمنت كتيب "استراتيجية‬ ‫الربط اإللكتروني مع الجهات الحكومية"‪ ،‬وكتيب "إنجازات‬ ‫اللجنة التوجيهية للبطاقة الذكية بدول مجلس التعاون" الذي‬ ‫أصدرته الهيئة بهدف توثيق قرارات ومنجزات اللجنة على صعيد‬ ‫التعاون بين دول الخليج العربية في مجال أنظمة الهوية والربط‬ ‫اإللكتروني‪.‬‬ ‫وضم وفد الهيئة إلى االجتماع‪ ،‬كال من السيد عبدهللا الكندي‬ ‫مدير إدارة تقنية المعلومات في الهيئة‪ ،‬وعبدهللا عسكر مستشار‬ ‫السجل السكاني وبطاقة الهوية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫المتعلقة بالبطاقة‬ ‫عددا من الموضوعات‬ ‫وناقشت اللجنة‬ ‫الذكية ومن ضمنها استخدام تطبيقاتها في مجال الملف الصحي‪،‬‬ ‫وتطبيق برنامج قراءة محتوى الشريحة اإللكترونية في بطاقة‬ ‫ّ‬ ‫المتعلقة بالبطاقة‬ ‫الهوية‪ ،‬باإلضافة إلى عدد من الموضوعات‬ ‫الذكية‪ ،‬ومنها استخدامها وسيلة عبور من خالل البوابات‬ ‫اإللكترونية في المطارات الخليجية‪ ،‬إلى جانب سبل إيجاد آلية‬ ‫ّ‬ ‫موحدة للتعميم عن بطاقة الهوية المفقودة‪.‬‬

‫إماراتنا‬

‫‪12‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫إماراتنا‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫تتطلب ‪ 10‬دقائق إلنجاز معاملة البطاقة عن طريق الموقع اإللكتروني للهيئة‬

‫هيئة اإلمارات للهوية تعلن عن إطالق استمارتها اإللكترونية‬ ‫ً‬ ‫رسميا‬ ‫الجديدة‬

‫أعلنت هيئة اإلمارات للهوية عن إطالق استمارتها اإللكترونية‬ ‫ً‬ ‫رسميا عبر موقعها اإللكتروني‪ ،‬بعد نجاح مرحلة التشغيل‬ ‫الجديدة‬

‫إلى أنها حرصت على تطويرها بشكل يسمح باستخدامها من‬

‫وأكدت الهيئة أن استمارتها اإللكترونية الجديدة تتيح‬

‫وأوضحت الهيئة أنه يمكن تعبئة استمارتها الجديدة باللغتين‬

‫اإللكترونية عن طريق موقعها اإللكتروني يتم عبر استخدام‬

‫عبر ‪ 10‬خطوات بسيطة‪ ،‬تستغرق ما بين ‪ 10‬دقائق إلى ‪ 15‬دقيقة‪.‬‬

‫في بطاقة الهوية‪ ،‬وخدمة تجديد البطاقات منتهية الصالحية‪،‬‬

‫بفتح حساب إلكتروني بخطوات بسيطة‪ ،‬يحصل بمقتضاه على‬

‫التجريبي التي شهدت تعبئة أكثر من‪40‬‬

‫ً‬ ‫ألف طلب خالل ‪40‬‬ ‫يوما‪.‬‬

‫للمتعاملين تعبئة طلبات إصدار بطاقة الهوية بكل سهولة ويسر‪،‬‬ ‫وقالت الهيئة إن تعبئة االستمارة عن طريق موقعها اإللكتروني‪،‬‬

‫ُتغني عن زيارة مكاتب الطباعة‪ ،‬وبالتالي توفر على المتعامل‬ ‫ً‬ ‫رسوم الطباعة البالغة ‪30‬‬ ‫درهما‪ .‬في حين توقعت الهيئة أن‬

‫حيث الشكل والمضمون‪ ،‬ومن ناحيتي البساطة والوضوح‪ ،‬الفتة‬ ‫جانب مختلف شرائح المجتمع بكل سهولة ويسر‪.‬‬

‫العربية واإلنجليزية‪ .‬وهي تتيح لألفراد خدمة التسجيل ألول مرة‬ ‫وخدمة إصدار بدل فاقد أو تالف‪.‬‬

‫إلى مكاتب الطباعة‪ ،‬وفي مقدمتها أن يكون مدخلو البيانات من‬ ‫مواطني الدولة‪.‬‬

‫وأوضحت الهيئة أن تحصيل رسوم تعبئة االستمارة‬

‫بطاقات الدفع اإللكترونية "كريديت كارد"‪ ،‬بعد أن يقوم المتعامل‬ ‫اسم مستخدم ورقم سري‪.‬‬

‫وأشارت الهيئة إلى أنها شرعت بتعميم االستمارة اإللكترونية‬

‫ّ‬ ‫ونوهت الهيئة إلى تلقيها العديد من المالحظات اإليجابية من‬

‫ً‬ ‫ّ‬ ‫سنويا على‬ ‫توفر استمارتها الجديدة أكثر من ‪ 120‬مليون درهم‬

‫الطباعة التي توفر نسبة توطين عالية في اإلمارات الشمالية‪،‬‬

‫االعتبار‪ ،‬واستعانت بها في تطوير االستمارة قدر المستطاع‪،‬‬

‫وجاء اإلعالن عن إطالق االستمارة الجديدة على هامش مؤتمر‬

‫الخدمة‪ ،‬على أن يتم تعميم االستمارة على مستوى الدولة خالل‬

‫‪ ،2016-2014‬واستضافته كليات التقنية العليا بأبوظبي‪ ،‬حيث‬

‫ونوهت الهيئة إلى أن استمارتها اإللكترونية على موقعها‬

‫الشركات واألفراد‪.‬‬

‫صحفي عقدته الهيئة اليوم للكشف عن خطتها االستراتيجية‬ ‫جرى تجربة االستمارة بحضور ممثلي وسائل اإلعالم المحلية‪.‬‬

‫وأكدت الهيئة خالل المؤتمر الصحفي الذي حضره سعادة‬

‫الدكتور المهندس علي محمد الخوري مدير عام هيئة اإلمارات‬

‫للهوية‪ ،‬أن استمارتها اإللكترونية الجديدة تتميز بمواصفات‬ ‫ً‬ ‫نموذجا يحتذى به سواء من‬ ‫مبتكرة وبديناميكية عالية‪ ،‬وتشكل‬

‫كمرحلة أولى على مكاتب "تسهيل" وعلى عدد من مكاتب‬

‫وفي إطار شروط وأحكام محددة في مقدمتها مستوى جودة‬ ‫النصف الثاني من العام الجاري‪.‬‬

‫المتعاملين بشأن استمارتها الجديدة‪ ،‬وأخذت العديد منها بعين‬ ‫ّ‬ ‫مرحبة باستقبال مالحظات المتعاملين التي تسهم في التحسين‬

‫المستمر لالستمارة‪ ،‬بما يضمن فاعليتها على الشكل األمثل‪ ،‬وبما‬ ‫يخدم مصلحة المتعاملين ويسهم في كسب رضاهم‪.‬‬

‫ودعت الهيئة المتعاملين إلى االستفادة من قنوات التواصل‬

‫اإللكتروني مخصصة لألفراد‪ ،‬محذرة مكاتب الطباعة من اللجوء‬ ‫ً‬ ‫تجبنا‬ ‫إلى تعبئتها دون الحصول على تصريح رسمي من الهيئة‪،‬‬

‫على "فيسبوك" و"توتير"‪ ،‬أو عن طريق موقعها اإللكتروني من‬

‫ً‬ ‫حاليا على تحديد شروط وآليات‬ ‫ولفتت الهيئة إلى أنها تعمل‬

‫العام)‪ ،‬أو عبر مركز االتصال‪ ،‬أو من خالل زيارة أحد مراكز‬

‫إللغاء االستمارة والمساءلة‪.‬‬

‫إتاحة االستمارة اإللكترونية للشركات‪ ،‬بما يغنيها عن اللجوء‬

‫التفاعلية التي توفرها لهم‪ ،‬سواء عن طريق صفحاتها االجتماعية‬ ‫خالل خدمتي (أنت تسأل ونحن نجيب) أو (تواصل مع المدير‬

‫التسجيل التابعة للهيئة والمنتشرة على مستوى الدولة‪.‬‬

‫ً‬ ‫يوما إلى مراجعة مراكزها‬ ‫“الهوية” تدعو أي متعامل تتأخر بطاقته أكثر من ‪14‬‬ ‫دعت هيئة اإلمارات للهوية أي متعامل من مواطني الدولة‬

‫تتأخر بطاقة الهوية الخاصة به أو بأحد أفراد عائلته ألكثر‬ ‫من (أسبوع)‪ ،‬إلى مراجعة أحد مراكزها الرئيسية على مستوى‬

‫الدولة‪ ،‬ليصار إلى طباعة البطاقة في المركز مباشرة من خالل‬

‫أجهزة الطباعة الالمركزية‪ ،‬وتسليمها له في غضون ‪ 48‬ساعة‪،‬‬

‫ومن دون أية رسوم إضافية‪.‬‬

‫كما دعت الهيئة أي متعامل من المقيمين في الدولة تتأخر‬

‫بطاقة الهوية الخاصة به أو بأحد أفراد أسرته ألكثر من‬ ‫(أسبوعين) من تاريخ إنجاز الطلب‪ ،‬إلى مراجعة أحد مراكزها‬

‫الرئيسية على مستوى الدولة‪ ،‬ليصار إلى طباعة البطاقة في‬

‫المركز مباشرة‪ ،‬وتسليمها له في غضون ‪ 48‬ساعة من دون أية‬

‫رسوم إضافية‪ ،‬موضحة أن إصدار بطاقات المقيمين يستغرق‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫نظرا الرتباط عملية إصدار بطاقة الهوية للمقيمين‬ ‫وقتا أطول‬

‫بإجراءات استخراج اإلقامة‪.‬‬

‫وناشدت الهيئة المتعاملين إلى مراجعة مراكزها الـ ‪12‬‬ ‫ً‬ ‫يوما‬ ‫كمرحلة أولى في حال تأخر بطاقاتهم لمدة تزيد على ‪14‬‬

‫كحد أقصى‪ ،‬وهي مركز "الوحدة" و"مصفح ‪ "-1‬في أبوظبي‪،‬‬

‫ومركز "مدينة زايد" في المنطقة الغربية‪ ،‬ومركز "العين"‪ ،‬ومراكز‬

‫"البرشاء" و"الراشدية" و"الكرامة" في دبي‪ ،‬ومراكز "الشارقة"‬

‫و"عجمان" و"أم القيوين" و"الفجيرة" و"رأس الخيمة"‪ ،‬الفتة‬

‫إلى أنها تواصل جهودها لتوفير خدمة الطباعة الالمركزية في‬ ‫‪ 5‬مراكز إضافية خالل الفترة القريبة المقبلة‪.‬‬

‫كما ناشدت الهيئة المتعاملين في حال تأخر بطاقاتهم ألكثر‬ ‫ً‬ ‫يوما‪ ،‬إلى التواصل معها عن طريق ‪ 12‬قناة تفاعلية‬ ‫من ‪14‬‬

‫تتيحها لهم عبر موقعها اإللكتروني وصفحاتها على مواقع‬

‫التواصل االجتماعي‪ ،‬إلى جانب مركز االتصال‪.‬‬

‫وأوضحت الهيئة أن قرارها هذا‪ ،‬جاء في ضوء التطوير‬

‫المتواصل للبنية التحتية الخاصة بعملياتها التشغيلية‪،‬‬ ‫ولتبسيط خدماتها وإجراءاتها‪ ،‬وتسريع عملية إصدار البطاقات‬ ‫لتلبية حاجة المتعاملين المتزايدة إلى بطاقة الهوية وضمان‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أساسيا إلنجاز‬ ‫شرطا‬ ‫عدم تعطل مصالحهم‪ ،‬بعد أن باتت‬ ‫غالبية المعامالت في الدولة في القطاعين العام والخاص‪.‬‬

‫وأكدت الهيئة أن عملية استخراج البطاقة في األحوال‬

‫العادية‪ ،‬ال تستغرق أكثر من‪ 10‬أيام كحد أقصى للمواطنين‬

‫والمقيمين (في حال كانت المعاملة مكتملة ومنجزة بشكل‬ ‫صحيح)‪ ،‬الفتة إلى أن السبب الرئيس وراء تأخر بطاقات بعض‬

‫المتعاملين يرجع إلى الخطأ في إدخال البيانات عند تعبئة‬ ‫االستمارة اإللكترونية في مكاتب الطباعة‪.‬‬

‫إماراتنا ‪13‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫رسالتها تتمحور حول المساهمة‬ ‫في تعزيز أمن الدولة ومكانتها‬ ‫ً‬ ‫عالميا‬ ‫التنافسية‬

‫«الهوية» تكشف‬ ‫عن خطتها‬ ‫االستراتيجية‬ ‫‪2016-2014‬‬ ‫كشفت هيئة اإلمارات للهوية عن خطتها االستراتيجية للفترة‬

‫مستوى البيئة والمجتمع‪ ،‬إلى جانب إنشاء بيئة عمل ترتكز‬

‫وتيسير االرتقاء بالعمل الحكومي واالقتصادي‪ ،‬وعبر توفير‬

‫والخارجيين‪ ،‬وزيادة الفاعلية والكفاءة من خالل التركيز على‬ ‫ً‬ ‫وصوال إلى تحقيق أرقى درجات التميز المؤسسي‬ ‫النتائج‪،‬‬

‫‪ ،2016-2014‬التي تتمحور رسالتها حول المساهمة في تعزيز‬ ‫ً‬ ‫عالميا‪ ،‬من خالل دعم‬ ‫أمن دولة اإلمارات ومكانتها التنافسية‬ ‫منظومة متكاملة ومتقدمة إلدارة الهوية الشخصية في الدولة‪.‬‬

‫وأكدت الهيئة عزمها على المساهمة بشكل فاعل ومحوري‬

‫خالل دورتها االستراتيجية الثالثة‪ ،‬في إنجاز التحول‬

‫اإللكتروني في الخدمات الحكومية على مستوى الدولة‪ ،‬لتوفير‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫وفقا‬ ‫تسهل حياة الناس‪،‬‬ ‫خدمات متقدمة لألفراد والمؤسسات‬ ‫لخطة الحكومة اإللكترونية االتحادية وبما ينسجم مع "رؤية‬ ‫اإلمارات ‪."2021‬‬

‫وفي هذه المناسبة‪ ،‬رفع سعادة الدكتور المهندس علي محمد‬

‫الخوري مدير عام هيئة اإلمارات للهوية‪ ،‬أسمى آيات الشكر‬

‫والوالء للقيادة الرشيدة‪ ،‬برئاسة صاحب السمو الشيخ خليفة بن‬ ‫زايد آل نهيان رئيس الدولة (حفظه هللا)‪ ،‬على دعمها الالمحدود‬

‫للهيئة لتمكينها من تحقيق األهداف التي أنشئت ألجلها‪.‬‬

‫رؤية الهيئة‬

‫وقال الدكتور الخوري إن الخطة االستراتيجية الجديدة‬

‫للهيئة‪ ،‬ستشكل المنهج الذي ستتبعه الهيئة خالل السنوات‬

‫الثالث المقبلة‪ ،‬لتحقيق رؤيتها بأن تكون المرجع الرئيسي‬

‫لتعريف وتأكيد وإثبات الهوية الشخصية في دولة اإلمارات‬ ‫ّ‬ ‫سمو الشيخ هزاع بن زايد‬ ‫العربية المتحدة‪ ،‬في ظل توجيهات‬

‫على "اإلبداع" والتطوير المستمر لخدمات المتعاملين الداخليين‬

‫وأعلى المستويات في رضا المتعاملين‪.‬‬

‫‪ 5‬أهداف استراتيجية‬

‫وتضمنت الخطة االستراتيجية الجديدة لهيئة اإلمارات‬

‫للهوية خمسة أهداف استراتيجية هي‪:‬‬

‫‪ 17‬مبادرة رئيسية‬

‫ّ‬ ‫وتضمنت الخطة التشغيلية الجديدة لهيئة اإلمارات للهوية‪،‬‬

‫‪ 17‬مبادرة استراتيجية رئيسية لتحقيق األهداف المرسومة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫التحول‬ ‫وفي مقدمتها اإلسهام بشكل محوري في إنجاح‬ ‫اإللكتروني على مستوى دولة اإلمارات بما يحقق إنجازاً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جديدا للدولة‪ ،‬بعد أسبقيتها في تقنين تعريف الهوية‬ ‫عالميا‬

‫الشخصية لكافة سكانها وامتالك أكبر قاعدة بيانات للسجالت‬ ‫ً‬ ‫وفقا‬ ‫المدنية الحيوية اإللكترونية "المدمجة" على مستوى العالم‬ ‫لألكاديمية الدولية لألرقام القياسية‪.‬‬

‫‪ - 1‬ضمان تطبيق أعلى مستويات الجودة والخصوصية‬ ‫ً‬ ‫وفقا للمعايير الدولية في إدارة منظومة‬ ‫للبيانات الشخصية‬

‫التسجيل‪ ،‬وإدارة عملية تحديث الواقعات المدنية في السجل‬

‫‪ - 2‬تعزيز دور هيئة اإلمارات للهوية باعتبارها الجهة الرئيسية‬

‫السكاني وإدارة الهوية وحماية البيانات‪ ،‬وتطوير مشروع إطار‬

‫‪ - 3‬دعم ص ّناع القرار والتخطيط االستراتيجي في الدولة فيما‬

‫في الدولة‪ ،‬وتحديث وتحسين البنية التحتية وآليات التحقق‬

‫الهوية‪.‬‬

‫لتعريف وتأكيد الهوية في الدولة‪.‬‬

‫يخص البيانات ذات العالقة بالسجل السكاني‪.‬‬

‫‪ - 4‬االرتقاء بمكانة واسم هيئة اإلمارات للهوية وفهم متطلبات‬

‫المتعاملين‪.‬‬

‫‪ - 5‬ضمان تقديم كافة الخدمات اإلدارية وفق معايير الجودة‬

‫والكفاءة والشفافية‪.‬‬

‫‪ 6‬قيم مؤسسية‬

‫وشملت المبادرات االستراتيجية تحسين وتطوير إجراءات‬

‫السكاني‪ ،‬وتبني أحدث التقنيات في تشغيل أنظمة السجل‬

‫العمل القانوني الستخدام أنظمة إدارة الهوية والتوقيع الرقمي‬ ‫متعدد العوامل باستخدام بطاقة الهوية‪.‬‬

‫دعم ّ‬ ‫صناع القرار‬

‫كما شملت مبادرات الهيئة الرئيسية‪ ،‬تطوير وتنفيذ إطار‬

‫عمل لدعم صنع القرار والتخطيط االستراتيجي من خالل‬ ‫توفير المعلومات "الذكية"‪ ،‬وكذلك استراتيجية إدارة البيانات‬

‫والمعلومات السكانية‪ ،‬واستراتيجية االتصال الحكومي‬

‫آل نهيان مستشار األمن الوطني رئيس مجلس إدارة هيئة‬ ‫ّ‬ ‫سمو الشيخ سيف بن زايد آل‬ ‫اإلمارات للهوية‪ ،‬ومتابعة الفريق‬

‫أما على مستوى القيم المؤسسية‪ ،‬فقد اعتمدت الهيئة ‪ 6‬قيمة‬

‫والمجتمعي لتوعية المجتمع بالخدمات التي تقدمها الهيئة‬

‫التركيز على المتعاملين ‪ -‬العمل بروح الفريق ‪ -‬الثقة ‪ -‬النزاهة‬

‫إلى جانب تعزيز العالقات مع األطراف الرئيسية ذات الصلة‬

‫مجلس إدارة هيئة اإلمارات للهوية‪.‬‬

‫وأوضح الدكتور الخوري أن الهيئة ستحرص في خطتها‬

‫وتتضمن مبادرات الهيئة تحسين وتطوير خطة المسؤولية‬

‫تقديم الخدمات‪ ،‬والحصول على ثقتهم‪ ،‬وتقدير آرائهم من‬

‫وتفعيل دور مركز التعلم المؤسسي في التدريب والتطوير ونشر‬

‫نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخليّ ة نائب رئيس‬

‫مؤسسية بدال عن خمس‪ ،‬وهي‪:‬‬

‫والمسؤولية ‪ -‬روح المبادرة واإلبداع ‪ -‬االلتزام بالجودة‪.‬‬

‫وأضاف الدكتور الخوري في مؤتمر صحفي استضافته كليات‬

‫الجديدة على تحقيق رضا المتعاملين من خالل الشفافية في‬

‫كليات التقنية العليا‪ ،‬أن الخطة الجديدة للهيئة التي تم تصميمها‬

‫أجل تطوير خدماتها‪ .‬وستواصل العمل لترسيخ روح الفريق‬

‫التقنية العليا بأبوظبي اليوم‪ ،‬بحضور الدكتور طيب كمالي مدير‬ ‫على شكل (سفينة) من وحي التراث البحري لدولة اإلمارات‪،‬‬

‫تضمنت العديد من العناصر التي اشتملت عليها الخطة السابقة‬ ‫للهيئة ‪ ،2013-2010‬والمتمثلة في التركيز على دقة البيانات في‬

‫النفقات لضمان االستدامة المالية وتحقيق االكتفاء الذاتي‪،‬‬

‫مؤسسية تركز على توفير بيئة عمل قائمة على الثقة المتبادلة‪.‬‬

‫وأن تكون الهيئة الداعم األول لخدمات حكومية متكاملة‬

‫الوثيقة األكثر قيمة وأهمية لألفراد ومؤسسات القطاعين‬

‫الحكومي والخاص‪ ،‬والسعي إلى تحقيق االستدامة على‬

‫ثقافة ومفاهيم إدارة الهوية‪ ،‬وأتمتة وتحسين أنظمة العمل‬

‫ّ‬ ‫وتحمل‬ ‫كما ستحرص الهيئة على االلتزام باألمانة واألخالق‬

‫المبادرة لتعزيز قدرات كوادرها على توفير وتطوير حلول‬

‫كما تتضمن عناصر الخطة مواصلة العمل لجعل بطاقة الهوية‬

‫المجتمعية وتنفيذ خطة األجندة الخضراء في مجال البيئة‪،‬‬

‫الداخلية لتحقيق أعلى مستويات األداء والجودة والكفاءة‬

‫السجل السكاني‪ ،‬ودعم صناع القرار في الحكومة من خالل‬

‫ومترابطة محورها المتعامل‪.‬‬

‫بعمل الهيئة وتحسين الخدمات المرتبطة بالهوية‪.‬‬

‫من خالل تبادل المعرفة لتحقيق أهداف الهيئة‪ ،‬وتبني ثقافة‬

‫المسؤولية كاملة في العمل وااللتزام بالعهود واالتفاقات‬

‫توفير معلومات دقيقة و"ذكية" حول ديموغرافية سكان الدولة‪،‬‬

‫بحيث ترتقي باسمها ومكانتها على الصعيدين المحلي والعالمي‪،‬‬

‫والنتائج الناجمة عن قراراتها‪ ،‬إلى جانب دعم وتنمية روح‬

‫جديدة ومتنوعة ومبتكرة من أجل تحقيق التميز‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى االلتزام إلى أقصى درجة بتقديم خدمات عالية الجودة‬ ‫للمتعاملين‪.‬‬

‫والشفافية وفق معايير التميز والتعلم المؤسسي‪ ،‬وترشيد‬

‫فضال عن تطوير وتنفيذ خطة لتنمية الموارد البشرية وأخرى‬ ‫الستمرارية األعمال في الحاالت الطارئة‪.‬‬

‫وبعد عرض الخطة االستراتيجية الجديدة‪ ،‬تم فتح باب‬

‫النقاش‪ ،‬وأجاب سعادة مدير عام الهيئة على أسئلة الصحفيين‪.‬‬

‫وفي ختام المؤتمر الصحفي جرى توزيع استبيان على ممثلي‬ ‫وسائل اإلعالم للتعرف على مرئياتهم ومالحظاتهم على الخطة‬ ‫االستراتيجية الجديدة‪.‬‬

‫توازن تشارك‬ ‫للمرة األولى‬ ‫في معرض‬ ‫الدفاع واألمن‬ ‫في البرازيل‬ ‫تشارك شركة االستثمارات اإلستراتيجية " توازن " للمرة‬

‫وحول المشاركة األولى لتوازن في فعاليات المعرض‪..‬قال‬

‫للدفاع واألمن التي استمرت أربعة أيام في مدينة ريو دي‬

‫رئيس وفد مجموعة شركات توازن‪..‬إن التواجد البارز للشركات‬

‫وقطع المعدات والمواد البالستيكية واألسمدة‪ ،‬أما وراداتها من‬

‫تأتي مشاركة " توازن " التي تركز على تطوير القطاعات‬

‫رسالة واضحة عن توجهات دولة اإلمارات والتزامها بتعزيز‬

‫ووصلت خالل األشهر الخمسة األولى من عام ‪ 2012‬إلى‪ 7/‬ر‪/3‬‬

‫األولى في فعاليات النسخة الـ‪19 /‬‬

‫‪ /‬من معرض " الد " الدولي‬

‫جانيرو البرازيلية‪.‬‬

‫التصنيعية في دولة اإلمارات خاصة الصناعات الدفاعية‪ ..‬في‬

‫المعرض من خالل الجناح الوطني للدولة والذي يقام للمرة‬

‫األولى ويضم عددا من شركات التصنيع الدفاعي واالستثمار‬

‫اإلماراتية منها شركة أدفانسد انتجريتيد سيستمز ومجموعة‬ ‫اإلمارات المتقدمة لالستثمارات ومركز أبوظبي الوطني‬ ‫للمعارض وصوفيا للتجارة‪.‬‬

‫سعادة سيف محمد الهاجري الرئيس التنفيذي لـ " توازن "‬

‫وتتمثل أهم صادرات الدولة للبرازيل في المواد اإللكترونية‬

‫والمؤسسات اإلماراتية في معرض الدفاع واألمن الدولي يحمل‬

‫البرازيل فيتركز معظمها على السكر واللحوم والمعادن الخام‬

‫عالقات التعاون االقتصادي والتجاري مع البرازيل والتي تعتبر‬

‫مليار درهم بارتفاع بلغ ‪ /47/‬في المائة مقارنة بنفس الفترة من‬

‫واحدة من أسرع دول العالم نموا‪.‬‬

‫وأضاف أن البرازيل تعتبر واحدة من أهم الشركاء التجاريين‬

‫لدولة اإلمارات ولديها إمكانيات كبيرة لتصبح واحدة من أهم‬ ‫األسواق للمنتجات المصنوعة في الدولة‪.‬‬

‫وأكد أن المعرض يعد بمثابة فرصة مهمة لمجموعة شركات‬

‫وتشارك في فعاليات المعرض مجموعة كبيرة من الشركات‬

‫توازن للتعريف بمنتجاتها المتطورة والحديثة والخدمات التي‬

‫التكنولوجية للقوات المسلحة واألجهزة الشرطية واألمنية في‬

‫وشهدت صادرات دولة اإلمارات للبرازيل ارتفاعا ملحوظا‬

‫العالمية المتخصصة في تزويد المعدات والخدمات والبرامج‬ ‫مختلف أنحاء العالم‪.‬‬

‫حيث قدرت قيمتها بـ ‪ 7 /‬ر‪ /1‬مليار درهم‪.‬‬

‫تتوفر للمستثمرين ورجال األعمال في دولة اإلمارات‪.‬‬

‫بنسبة ‪ 71/‬ر‪ /170‬في المائة خالل الفترة ما بين ‪ 2010‬و‪2011‬‬

‫عام ‪.2011‬‬

‫يذكر أن " توازن " تركز على المساهمة في تطوير قطاع‬

‫التصنيع في الدولة وعلى نقل المعرفة والكفاءات التكنولوجية‬ ‫مع التركيز على قطاع التصنيع الدفاعي‪.‬‬

‫وتتمثل أهداف توازن التي تأسست عام‬

‫‪2007‬‬

‫من قبل‬

‫مجلس التوازن االقتصادي في إقامة مشاريع متميزة من خالل‬

‫الشراكات الصناعية واالستثمارات اإلستراتيجية التي من شأنها‬ ‫إضافة قيمة ملموسة للقطاعات التصنيعية في الدولة في‬ ‫مجاالت التصنيع الدفاعي وتكنولوجيا التصنيع‪.‬‬

‫بريتش بيتروليوم راعيا ذهبيا لمهرجان أبوظبي الفالم البيئة‬ ‫أعلنت شركة بريتش بيتروليوم في أبوظبي توقيعها‬

‫اتفاقية شراكة مع إدارة مهرجان أبوظبي الدولي ألفالم‬ ‫البيئة الذي يقام تحت رعاية سمو الشيخ حمدان بن زايد آل‬

‫نهيان ممثل الحاكم بالمنطقة الغربية خالل الفترة من ‪ 20‬إلى‬ ‫‪ 25‬أبريل الجاري تكون الشركة بموجبها راعيا ذهبيا للمهرجان‬ ‫الذي يهدف الى رفع مستوى الوعي بالبيئة وقضاياها‪.‬‬

‫وقال عبدالكريم المازمي المدير العام والممثل الرئيسي‬

‫لبريتيش بيتروليوم في اإلمارات ان هذا المهرجان يمهد‬ ‫الطريق لنا كونه األول في منطقة الشرق األوسط للمواءمة‬

‫بين األعمال السينمائية والقضايا البيئية العالمية مشيرا‬ ‫الى ان تاريخ الشركة حافل في دعم حمالت الوعي البيئي‬

‫واألنشطة المجتمعية وبصفة خاصة في المدارس بدولة‬ ‫اإلمارات من خالل شراكتنا مع هيئة أبوظبي للبيئة‪.‬‬

‫وأضاف ان الشركة تحرص من خالل هذه الشراكة على‬

‫دعم الجهود التي تتبنى جهود التوعية بالمخاطر التي تحدق‬ ‫بكوكب األرض خاصة وأنها تتطلب تضافر الجهود واألفكار‬

‫لكل من الجهات الحكومية والخاصة من جهة ووسائل‬ ‫اإلعالم من جهة أخرى لنشر الوعي ‪ ..‬معربا عن أمله في أن‬

‫تنجح فكرة المهرجان في وضع الخطط واالستراتيجيات‬

‫العملية في القيام بهذه المهمة خاصة وأن السينما لها باع‬ ‫طويل في التعامل مع الكثير من المشكالت ونجحت عبر‬ ‫تسليط الضوء في إيجاد حلول لها‪.‬‬

‫وتعمل "بريتش بيتروليوم" عن كثب مع هيئة البيئة في‬

‫أبوظبي بدعم مبادرة المدارس المستدامة وهو مشروع‬ ‫يساعد في بناء قدرات المدارس على مواجهة األثر البيئي‬

‫وإطالق نشاطات رفع الوعي البيئي المستدام لهذا المجتمع‪.‬‬

‫وقال محمد منير الرئيس التنفيذي للمهرجان إن هذه‬

‫الشراكات تمثل فرصة مهمة كونها تعكس مدى اهتمام‬

‫ومشاركة الشركات الكبرى مثل بريتيش بيتروليوم في إقامة‬ ‫مهرجانات وفعاليات تهدف الى التوعية بأهمية المخاطر‬ ‫التي تواجه البيئة والدور الذي يجب أن يساهم به األفراد‬ ‫والمجتمعات جنبا إلى جنب مع المؤسسات والحكومات‪.‬‬

‫«االتحاد للقطارات» تعلن عن وصول أول قطار إلى‬ ‫اإلمارات عبر ميناء المصفح‬ ‫أعلنت شركة االتحاد للقطارات ‪ -‬المطور‬ ‫والمشغل لشبكة السكك الحديدية الوطنية‬ ‫في دولة اإلمارات ‪ -‬عن وصول قاطرتين من‬ ‫أصل سبع تم التعاقد عليها من قبل الشركة إلى‬ ‫ميناء المصفح‪ ،‬ليكتمل بذلك أول قطار في دولة‬ ‫اإلمارات وذلك عقب وصول العربات نهاية العام‬ ‫الماضي‪.‬‬ ‫وسيتم نقل القاطرات التي وصلت الدولة‬ ‫إلى مدينة المرفأ في المنطقة الغربية‪ ،‬وستكون‬ ‫ً‬ ‫مخصصة لتشغيل المرحلة األولى من مشروع‬ ‫السكك الحديدية الوطني التي تهدف إلى نقل‬ ‫حبيبات الكبريت من مصادرها في كل من شاه‬ ‫وحبشان إلى ميناء الرويس في المنطقة الغربية‬ ‫من أبوظبي‪.‬‬ ‫وقال سعادة الدكتور ناصر سيف المنصوري‬ ‫الرئيس التنفيذي لشركة االتحاد للقطارات إنه‬ ‫مع وصول الدفعة األولى من القاطرات نكون‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كبيرا في سير العمل بالمرحلة‬ ‫شوطا‬ ‫قد قطعنا‬ ‫األولى لمشروع السكك الحديدية الوطني ونكون‬ ‫قد اقتربنا أكثر من تشغيل القطارات التي ستعزز‬ ‫من واقع وسائل النقل والمواصالت في دولة‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة ودول مجلس التعاون‬ ‫الخليجي بشكل عام‪.‬‬ ‫وأضاف سعادة الدكتور المنصوري أن العمل‬ ‫على مختلف مراحل المشروع يسير وفق الجدول‬ ‫الزمني المحدد وأن تشغيل أول قطار بين حبشان‬ ‫ً‬ ‫الفتا‬ ‫والرويس سيكون قبل نهاية العام الحالي‪،‬‬ ‫إلى أن هذه اإلنجازات والتقدم الكبير في‬ ‫المشروع لم تكن ممكنة لوال تضافر جهود كافة‬ ‫الجهات والشركاء وتفاني فريق العمل لبناء‬ ‫وتشغيل هذا المشروع الوطني االستراتيجي‪.‬‬ ‫وقال محمد الشامسي الرئيس التنفيذي باإلنابة‬ ‫لشركة أبوظبي للموانئ ورئيس مجلس إدارة‬ ‫شركة مرافئ أبوظبي‪ ،‬إن وصول هذه الدفعة‬ ‫من قاطرات المرحلة األولى إلى ميناء المصفح‬ ‫يعكس مدى التقدم الذي أحرزته شركة االتحاد‬ ‫للقطارات نحو التشغيل الفعلي للمشروع ونحن‬ ‫ً‬ ‫قدما النطالق خدمة الشحن بالقطارات‬ ‫نتطلع‬ ‫من ميناء خليفة بحلول عام ‪ 2017‬ضمن المرحلة‬

‫الثانية من المشروع‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وأضاف الشامسي أن الشركة تسعى قدما لدعم‬ ‫المسيرة التنموية التي تشهدها إمارة أبوظبي‬ ‫ومساعيها الرامية إلى إيجاد بنية تحتية متطورة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مشيرا إلى الدور الحيوي الذي سيقوم به مشروع‬ ‫قطار االتحاد والذي من شأنه أن يحدث نقلة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وإقليميا‪.‬‬ ‫محليا‬ ‫نوعية في قطاع المواصالت‬ ‫وتعاقدت شركة االتحاد للقطارات مع شركة‬ ‫"إلكتروموتيف ديزل" األميركية وهي من‬ ‫الشركات العالمية الرائدة في مجال تصنيع‬ ‫القاطرات العاملة بالديزل والكهرباء وذلك بهدف‬ ‫تصميم وتصنيع سبع قاطرات للنقل الثقيل‪.‬‬ ‫وتتميز هذه القاطرات من طراز "إس دي ‪ 70‬إيه‬ ‫سي إس بمحركات ومواصفات فنية عدة ُمصممة‬ ‫لتحمل الظروف المناخية والطبيعة الجغرافية‬ ‫في المنطقة‪ ،‬كما أنها مدعمة بأحدث تقنيات‬ ‫االستدامة البيئية للحد من االنبعاثات الكربونية‬ ‫بحيث يشكل القطار وسيلة نقل آمنة وموثوقة‬ ‫وتتمتع باالستدامة البيئية بالمقارنة مع وسائل‬

‫النقل األخرى‪.‬‬

‫ومن ناحية التصميم الخارجي تمتاز القاطرات‬

‫وألوان فريدة إذ يغلب عليها اللون‬ ‫بتصميم‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫الرمادي الفاتح‪ ،‬تتوسطه خطوط حمراء عريضة‬ ‫مع شعار شركة االتحاد للقطارات في منتصف‬

‫حيث تكتسب التصاميم مالمحها بشكل مباشر‬ ‫من الهوية المؤسسية لشركة االتحاد للقطارات‬

‫التي تعتمد على ألوان علم دولة اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة‪.‬‬

‫وبمجرد انتهاء عمليات إنشاء شبكة القطارات‬

‫الوطنية بمرحلها الثالث عام ‪ 2018‬والتي تبلغ كلفتها‬

‫اإلجمالية حوالي ‪ 40‬مليار درهم ستمتلك اإلمارات‬ ‫شبكة سكك حديدية متكاملة مخصصة للشحن‬

‫والركاب على حد سواء وتربط المراكز الصناعية‬

‫والتجارية بالموانئ الرئيسية على الخليج العربي‬ ‫وبحر العرب إضافة إلى المعابر الحدودية مع‬ ‫المملكة العربية السعودية وسلطنة ُعمان‪.‬‬

‫ً‬ ‫مجسما لجزيرة الريم في‬ ‫“بنية” تستعرض‬ ‫“سيتي سكيب أبوظبي ‪”2013‬‬ ‫أعلنت شركة "بنية" ‪ -‬الهيئة التنظيمية المطورة للبنية التحتية في جزيرة‬

‫إليها عبر ‪ 8‬جسور تربطها بوسط المدينة ‪.‬‬

‫الريم ‪ -‬أن نسبة إسكان المشاريع المنجزة والمسلمة من "طموح" و"صروح"‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مخصصة‬ ‫وممرات‬ ‫وتتميز الجزيرة بمساحات خضراء مفتوحة وحدائق‬ ‫ّ‬ ‫للتنزه بالطبيعة‪.‬‬ ‫للمشاة بهدف تشجيع المقيمين على الخروج‬

‫الذي انطلقت فعالياته في مركز أبوظبي الوطني للمعارض وتستمر‬

‫والمتاجر والمرافق الترفيهية لتلبية مختلف حاجاتهم ومتطلباتهم الى جانب‬

‫وقال طارق حاتم سلطان الرئيس التنفيذي لشركة "بنية" ان الشركة عملت‬

‫على وسط مدينة أبو ظبي والذي سيوفر المزيد من المطاعم و المتاجر و‬ ‫ً‬ ‫المقاهي الراقية‬ ‫فضال عن ‪ 7‬شاشات سينما عمالقة‪.‬‬

‫في الجزيرة ‪" -‬مارينا سكوير" و"صن" و "سكاي" تاورز بلغت ‪ 65‬بالمائة‪.‬‬

‫وستعرض الشركة مجسما للجزيرة في معرض سيتي سكيب أبوظبي‬

‫‪2013‬‬

‫حتى ‪ 18‬أبريل الجاري ‪.‬‬

‫مع المطورين الرئيسيين الثالثة لجزيرة الريم "طموح" و"صروح العقارية"‬

‫ّ‬ ‫يقدم ّ‬ ‫لزواره أرقى المطاعم‬ ‫وتم افتتاح مركز "بوتيك" للتسوق الذي‬

‫مرافق أخرى ال تزال قيد اإلنشاء مثل مركز "باراغون باي" للتسوق المطل‬

‫و"الريم لالستثمارات" بهدف تطوير بيئة معاصرة جهزت بكافة الخدمات‬

‫كما توفر جزيرة الريم التي يتوقع أن تستوعب نحو ‪200‬‬ ‫عند إكتمالها ‪ 11‬مدرسة خاصة بطاقة استيعابية تصل إلى ما يقارب ‪22‬‬

‫وتبعد جزيرة الريم أقل من كيلومتر واحد عن وسط المدينة و‪ 20‬دقيقة‬ ‫ً‬ ‫جديدا من نوعه‬ ‫من مطار أبوظبي الدولى وتوفر لقاطنيها أسلوب عيش‬

‫افتتحت العام ‪ 2011‬بهدف إرساء أعلى مستويات التعليم العالي في أبوظبي‪.‬‬

‫والمرافق الموافقة ألعلى المعايير العالمية مما يجعلها "مدينة في قلب‬ ‫مدينة" ‪.‬‬

‫ومزيجا فريدا من الحيوية والحياة العصرية على مساحة ‪887‬‬

‫هكتارا من‬

‫الساحل الشمالي الشرقي من مدينة أبوظبي وسيكون من السهل الوصول‬

‫فضاؤنا‬

‫القاطرة للتأكيد على الهوية الوطنية للمشروع‪،‬‬

‫الف شخص‬

‫ً‬ ‫فضال عن جامعة باريس السوربون الرائدة عالميا والتي‬ ‫الف طالب وطالبة‬ ‫كما تزخر الجزيرة بالمساجد ومراكز التسوق والمطاعم الفاخرة والشواطئ‬ ‫ّ‬ ‫الخالبة ومجموعة واسعة من الخدمات المتطورة التي تضفي على المشروع‬

‫المزيد من التكامل والتميّ ز‪.‬‬

‫ ‬

‫‪16‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫فضاؤنا‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫ارتفاع إيرادات "مبادلة" بنسبة ‪ 12‬بالمائة لتصل الى‬ ‫‪ 31 .3‬مليار درهم عام ‪2012‬‬ ‫أعلنت شركة المبادلة للتنمية "مبادلة" ‪ -‬شركة االستثمار‬ ‫والتطوير المملوكة لحكومة أبوظبي وتتخذ من أبوظبي مقرا‬ ‫لها ‪ -‬ارتفاع ايراداتها خالل عام ‪ 2012‬بنسبة ‪ 12‬بالمائة لتصل‬ ‫إلى ‪3‬ر‪ 31‬مليار دهم بالمقارنة مع ‪9‬ر‪ 27‬مليار عام ‪ 2011‬فيما ارتفع‬ ‫إجمالي األصول بنسبة ‪ 15‬بالمائة لتصل إلى ‪8‬ر‪ 202‬مليار درهم عام‬ ‫‪ 2012‬مقارنة مع ‪1‬ر‪ 177‬مليار عام ‪.2011‬‬ ‫وكشفت "مبادلة" ‪ -‬في بيان حول نتائجها المالية الكاملة‬ ‫للعام ‪ - 2012‬عن نمو حجم الدخل التشغيلي ليصل إلى ‪6‬ر‪ 2‬مليار‬ ‫درهم مقارنة مع ‪2‬ر‪ 1‬مليار للعام ‪ 2011‬في حين ارتفع إجمالي‬ ‫الدخل الشامل إلى ‪4‬ر‪ 1‬مليار درهم مدعوما بنمو الدخل التشغيلي‬ ‫والتحسن في القيمة العادلة لالستثمارات والعقارات‪.‬‬ ‫كما ارتفعت قيمة إجمالي حقوق المساهم بنسبة ‪ 28‬بالمائة‬ ‫لتصل إلى ‪ 136‬مليار درهم للعام ‪ 2012‬بالمقارنة مع ‪ 106‬مليارات‬ ‫درهم للعام ‪ 2011‬بينما انخفض إجمالي المطلوبات ليصل إلى‬ ‫‪8‬ر‪ 66‬مليار درهم للعام ‪ 2012‬بالمقارنة مع ‪7‬ر‪ 70‬مليار درهم للعام‬ ‫‪ 2011‬كما انخفضت نسبة الدين إلى رأس المال "معدل المديونية"‬ ‫من ‪ 22‬بالمائة في نهاية عام ‪ 2011‬إلى ‪ 19‬بالمائة في نهاية عام ‪.2012‬‬ ‫وقال معالي خلدون خليفة المبارك رئيس جهاز الشؤون‬ ‫التنفيذية الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب لشركة مبادلة‬ ‫للتنمية ان مبادلة واصلت في عامها العاشر على التوالي‬ ‫مسيرتها الناجحة في بناء وتطوير شركات عالمية تعزز من‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عالميا في القطاعات التي تتطلب‬ ‫العبا‬ ‫مكانة أبوظبي باعتبارها‬ ‫تقنيات متطورة وخبرات ومهارات عالية ‪ ..‬مشيرا الى ان األداء‬ ‫المالي الجيد للشركة خالل عام ‪ 2012‬يؤكد نجاحها في إدارة‬ ‫محفظتها االستثمارية حيث شهدت األصول الرئيسية مزيدا‬ ‫من النضج كما أن تحسن ظروف السوق ساهم بشكل إيجابي‬ ‫على قيمة العديد من استثمارات الشركة المالية‪.‬‬ ‫وقد أنجزت شركة اإلمارات لأللمنيوم "إيمال" ‪ -‬وهي شراكة‬ ‫مع شركة دوبال ‪ -‬المرحلة األولى لتأسيسها بنجاح كامل وذلك‬ ‫من الناحية المالية والتشغيلية ‪ ..‬وبحلول شهر يوليو ‪ 2012‬وصل‬ ‫حجم اإلنتاج التراكمي للشركة إلى ‪5‬ر‪ 1‬مليون طن من المعدن‪.‬‬ ‫كما نجحت شركة "الياه سات" لالتصاالت الفضائية ‪ -‬المملوكة‬ ‫بالكامل لمبادلة ‪ -‬في إطالق قمرها الصناعي الثاني "واي وان‬ ‫بي" ليوفر مع القمر الصناعي " واي وان أيه " خدمات االتصال‬

‫الفضائي " خدمات االنترنت والبث التلفزيوني وشبكات بيانات‬ ‫الشركات وخدمات توصيل البث والمعلومات عبر الدول‪.‬‬ ‫واستكملت شركة مصدر ‪ -‬المملوكة بالكامل لمبادلة ‪ -‬أعمال‬ ‫التطوير في محطة "شمس ‪ " 1‬وهي محطة مصممة لتوليد ‪100‬‬ ‫ميغاواط كهرباء من الطاقة الشمسية المركزة وذلك في المنطقة‬ ‫الغربية من إمارة أبوظبي وضمن الجدول الزمني المحدد وقد‬ ‫بدأت عمليات إنتاج الطاقة خالل العام الحالي ‪.. 2013‬‬ ‫كما قامت شركة "ستراتا" للتصنيع ‪ -‬المملوكة بالكامل لمبادلة‬ ‫وهي شركة تصنيع مكونات هياكل الطائرات في مدينة العين ‪-‬‬ ‫بتسليم أول شحنة من جنيحات طائرات أيه ‪ 330‬المصنعة في‬ ‫مدينة العين إلى شركة إيرباص فضال عن توقيع اتفاقيات توريد‬ ‫جديدة تمتد لعدة سنوات مع شركة بوينغ‪.‬‬ ‫وواصلت شركة "أتيك" ‪ -‬المملوكة بالكامل لمبادلة ‪ -‬دعمها‬ ‫لتعزيز مكانة غلوبل فاوندريز كثاني أكبر مصنع ألشباه الموصالت‬ ‫في العالم الى جانب جذب المزيد من العمالء العالميين لتوفير‬ ‫أشباه الموصالت لهم األمر الذي عزز من إيرادات الشركة للعام‬

‫‪. 2012‬‬ ‫كما تم افتتاح ثاني مراكز إمبريال كوليدج لندن للسكري في‬ ‫اإلمار‪ ،‬وذلك في مدينة العين بعد أن وصلت الطاقة االستيعابية‬ ‫لفرع المركز في مدينة أبوظبي حدها األقصى‪.‬‬ ‫كما واصلت الشركة نجاحاتها خالل العام ‪ 2012‬في جذب‬ ‫وتوفير فرص العمل وتطوير الكفاءات المواطنة من خالل‬ ‫شركاتها المحلية والعالمية وذلك في قطاع صناعة الطيران‬ ‫والتكنولوجيا المتطورة والطاقة المتجددة ومجاالت البحث‬ ‫العلمي في الهندسة والطاقة وااللكترونيات الدقيقة حيث بلغت‬ ‫نسبة الموظفين اإلماراتيين ‪ 48‬بالمائة من مجموع الموظفين‬ ‫العاملين في المقر الرئيسي لمبادلة وأكثر من ثلث إجمالي‬ ‫الموظفين في ستراتا و ‪ 52‬بالمائة في شركة الياه سات‪.‬‬ ‫كما تشكل المواطنات اإلماراتيات ‪ 75‬بالمائة من إجمالي‬ ‫عدد الموظفات في شركة ستراتا ويشارك أكثر من ‪ 200‬متدرب‬ ‫إماراتي في برامج التدريب العملي لشركة ستراتا للتصنيع‬ ‫وذلك بالتعاون مع شركة إيرباص في تولوز وبرلين‪.‬‬

‫النظام البلدي يستعرض أحدث مشروعاته التنموية في معرض‬ ‫سيتي سكيب – أبوظبي ‪2013‬‬ ‫تستعرض دائرة الشؤون البلدية في أبوظبي وبلديات اإلمارة‬

‫المقصودة وشوارع وطرق مدن اإلمارة وفي أقصر مسافة‬

‫القطاع الخاص‪.‬‬

‫المنطقة الغربية " خالل مشاركتها في معرض سيتي سكيب‬

‫تطبيقه رقم البناية أو الفيال واسم الشارع والرمز البريدي واسم‬

‫إنشاء مسلخ جديد في مدينة غـياثي يتكون من عدة مبان تضم‬

‫الجاري في مركز أبوظبي الوطني للمعارض أحدث المشروعات‬

‫وعلى صعيد بلديات اإلمارة تستعرض بلدية مدينة أبوظبي‬

‫بيطرية باإلضافة إلى مستودعات وأسواق لألغنام واألبقار‬

‫والخدمية والمجتمعية من بينها مشروع تطوير أسواق مجتمعية‬

‫كما تستعرض الغربية مشروع إنشـاء أسواق شعبية‬

‫الثالث " بلدية مدينة أبوظبي وبلدية مدينة العين وبلدية‬

‫‪ -‬أبوظبي ‪ 2013‬الذي سيقام خالل الفترة من ‪ 16‬إلى ‪ 18‬إبريل‬

‫التنموية والتخطيطية التي يضطلع بها النظام البلدي في اإلمارة‬

‫وتسهم في تعزيز البنية التحتية المتطورة والخدمات الناتجة‬ ‫عنها وتحقيق بيئة نموذجية ومستدامة في إمارة أبوظبي‪.‬‬

‫ممكنة واسرع وقت حيث إن نظام العنونة الجديد يشمل عند‬

‫المنطقة والمدينة واإلمارة‪.‬‬

‫في معرض سيتي سكيب عددا من المشروعات التنموية‬ ‫في األحياء السكنية توفر خدمات حكومية متكاملة وخدمات‬

‫ومن أهم المشروعات التي تعرضها دائرة الشؤون البلدية‬

‫مجتمعية وتسويقية وترفيهية وتقوم البلدية بتأسيس هذه‬

‫ممارسات البناء واإلنشاء في اإلمارة وتعد منظومة متكاملة‬

‫أو تي‪ /‬في إطار تعزيز التعاون والشراكة بين الجانبين في عدد‬

‫في المعرض مشروع كودات أبوظبي الدولية للبناء التي توحد‬

‫تشمل جميع الشروط والمعايير الفنية ومواصفات البناء‬ ‫واألحكام التشريعية التي تحكم عملية تصميم وتنفيذ وصيانة‬ ‫المباني وتهدف إلى االرتقاء بصناعة البناء واإلنشاء في اإلمارة‬

‫ومشروع نظام العنونة واإلرشاد المكاني في أبوظبي الذي‬

‫سيمكن سكان اإلمارة والجهات الخدمية من استخدام األنظمة‬

‫األكثر تطورا واألسهل استيعابا في االستدالل على الوجهات‬

‫المراكز عن طريق طرحها على القطاع الخاص وفقا لصيغة ‪/‬بي‬ ‫من المجاالت الخدمية والتجارية والترفيهية‪.‬‬

‫وفي أثناء ذلك تستعرض بلدية المنطقة الغربية مشروع‬

‫سوقا للحوم وسوقا تجارية وسوق المنتجات الوطنية وعيادة‬ ‫والجمال واألعالف‪.‬‬

‫للخضراوات والفواكه واللحـوم واألسـماك في ليوا ومـدينة زايد‬

‫والمـرفأ والســلع باإلضافة إلى مشروع إنشاء مراكـز مجتمعية‬ ‫في كل مـن ليوا ومـدينة زايد وغـياثي ودلما والســلع توفر أفضل‬

‫الخدمات المجتمعية والترفيهية والتسويقية والثقافية ألفراد‬ ‫المجتمع‪.‬‬

‫وتتوزع المشروعات التي تستعرضها بلدية مدينة العين على‬

‫جدير بالذكر أن جميع المشروعات التي يستعرضها النظام‬

‫خالل المعرض عن مشروع رئيس يهدف إلى تعزيز التعاون مع‬

‫جودة الحياة باإلمارة من خالل تقديم خدمات بلدية متميزة‬

‫قطاعات مختلفة خدمية وترفيهية وتجارية وستعلن البلدية‬

‫الشركاء االستراتيجيين في القطاع العام ويمكن من االرتقاء‬ ‫بالخدمات المتكاملة المقدمة ألفراد المجتمع وللشركاء في‬

‫البلدي في معرض سيتي سكيب – أبوظبي ‪ 2013‬تسهم في تعزيز‬

‫ألفراد المجتمع والمستثمرين والزائرين‪.‬‬

‫فضاؤنا ‪17‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫«زون زكورب» تستعرض منصة مشاريعها االستراتيجية‬ ‫والفرص االستثمارية‬ ‫تستعرض المؤسسة العليا للمناطق االقتصادية المتخصصة‬

‫"زون زكورب" أكبر مشغل للمناطق الصناعية في الدولة منصتها‬

‫المتكاملة من مشاريع وخدمات وفرص استثمارية متميزة أمام‬ ‫جمهور عريق من االقتصاديين والصناعيين العالميين خالل‬ ‫معرض هانوفر الصناعي الدولي ‪ 2013‬الذي يعتبر أحد أهم‬

‫المعارض العالمية المتخصصة في التقنية الصناعية واالستثمار‬ ‫والذي أقيمت فعالياته في مدينة هانوفر الصناعية في ألمانيا‪.‬‬

‫وقال سعادة محمد حسن القمزي الرئيس التنفيذي للمؤسسة‬

‫العليا للمناطق االقتصادية المتخصصة أن المشاركات الدولية‬ ‫النوعية للمؤسسة ساهمت بشكل كبير في تدفق واستقطاب‬

‫االستثمارات األجنبية الى إمارة أبوظبي بشكل عام وإلى‬

‫المناطق االقتصادية المتخصصة على وجه الخصوص حيث‬

‫ارتفعت القيمة اإلجمالية لالستثمارات في المناطق االقتصادية‬ ‫المتخصصة بأبوظبي إلى ‪ 26‬مليار درهم بنهاية العام الماضي منها‬ ‫‪8‬ر‪ 3‬مليار درهم استثمارات جديدة دخلت المناطق المتخصصة‬

‫خالل ‪. 2012‬‬

‫ونتيجة لهذه االستثمارات أصبح عدد المشاريع الصناعية‬

‫القائمة وتحت التطوير ‪ 600‬منشأة صناعية حتى اآلن منها ‪46‬‬ ‫مشروعا صناعيا جديدا في ‪.2012‬‬

‫ولفت إلى أن معرض هانوفر كأحد أكبر المعارض في العالم‬

‫االنفتاح وفتح آفاق تعاون جديدة وتوطيد العالقات التجارية‬

‫واجراءات مرنة وتسهيالت متميزة وتبني أرقى المعايير‬

‫كاليابان والصين والهند وتركيا وغيرها حيث تشكل االحداث‬

‫مجموعة واسعة من كبار الشركات المحلية االقليمية والعالمية‬

‫مع االقتصادات الصناعية األوروبية واالميركية واآلسيوية‬

‫الدولية مثل معرض هانوفر الصناعي وملتقيات االستثمار‬ ‫المتعددة فرصة متميزة للمؤسسة لعرض أبرز الخدمات والحلول‬

‫في مجال التكنولوجيا الصناعية والمنتجات والحلول الشاملة‬

‫االستثمارية الفريدة التي توفرها المؤسسة إلى جانب الحوافز‬

‫ومساهماتها في تنمية وتطوير القطاع الصناعي في إمارة‬

‫الواحدة لمختلف المستثمرين المحليين والدوليين على حد‬

‫والمبتكرة يوفر منصة مثالية للتعريف بمشاريع المؤسسة‬

‫والتسهيالت اإلدارية التي تقدمها من خالل برنامج النافذة‬

‫أبوظبي ويعد فرصة لتبادل وجهات النظر والخبرات مع ممثلي‬

‫سواء‪.‬‬

‫بالمعرض تعتزم من خاللها استعراض حزمة من المشاريع‬

‫تطويرها على مساحة ‪ 80‬كيلومترا مربعا حتى عام ‪ 2020‬بما في‬

‫كبرى الشركات الصناعية في العالم‪.‬‬

‫وأشار القمزي الى أن المؤسسة وضعت خطة عمل خاصة‬

‫الجاذبة وعقد العديد من اللقاءات المحورية مع كبرى الشركات‬

‫العالمية الستقطابها لالستثمار في إمارة أبوظبي‪ ..‬مؤكدا حرص‬

‫المؤسسة الدائم على بناء عالقات استراتيجية طويلة األمد مع‬ ‫شركائها االستراتيجيين الدوليين من مختلف أنحاء العالم‪.‬‬

‫وقال إن المشاركات الدولية للمؤسسة تساهم في تعزيز‬

‫ولفت الى أنه تم تطوير خمس مدن على مساحة تزيد عن‬ ‫ً‬ ‫مشيرا الى أن المزيد من المدن التي سيتم‬ ‫‪ 50‬كيلومترا مربعا‬

‫ذلك مدينة السيارات المتكاملة باالضافة إلى مدينتين صناعيتين‬ ‫في الرويس ومدينة زايد في المنطقة الغربية؛ ومدينة الخدمات‬

‫البحرية والمدينة اللوجستية في أبوظبي‪.‬‬

‫وقال القمزي ان فلسفة المؤسسة في تطوير بيئة استثمارية‬

‫مثالية ترتكز على قاعدة صلبة وقوية من بنية تحتية متطورة‬

‫والتقنيات العالمية الحديثة بما مكنها من استقطاب واستضافة‬

‫مثل شلمبرجير و وذرفورد و سيمن وهاليبرتون و الجابر‬ ‫والخرافي ناشيونال و دوكاب و ريم أميريتس ألومينيوم و‬

‫نيوفارما و حديد اإلمارات وشركة اإلمارات أللواح الزجاج‬ ‫المسطح وغيرها‪.‬‬

‫وشدد القمزي على أن قيام الشركات الصناعية الدولية بتنفيذ‬

‫وحدات إنتاجية وصناعية في إمارة أبوظبي يسهل الوصول إلى‬ ‫أسواق المنطقة مما يزيد من قدرة المنتجات التنافسية لهذه‬

‫الشركات باالستفادة من الموقع االستراتيجي إلمارة أبوظبي‬ ‫والدولة‪.‬‬ ‫يذكر أن المؤسسة تقوم بتطوير البنية التحتية التي تقوم‬

‫المؤسسة بتنفيذها للمناطق الصناعية على مراحل حتى عام‬ ‫‪ ..2024‬ومن المتوقع أن يتم اإلنتهاء من تطوير البنية التحتية‬

‫للمرحلة األولى من المناطق الجديدة في ‪. 2014‬‬

‫ً‬ ‫مهما‬ ‫الرئيس التنفيذي لـ «صناعات»‪ :‬أبوظبي تلعب دورا‬ ‫ً‬ ‫عالميا‬ ‫في دفع عجلة تنمية صناعة المعادن‬ ‫أكد المهندس سهيل العامري الرئيس التنفيذي لشركة "‬

‫صناعات " أهمية دور أبوظبي في دفع عجلة تنمية صناعة‬ ‫المعادن على مستوى العالم‪.‬‬

‫وأشار في كلمته خالل مشاركته في الدورة الثانية من‬

‫" ملتقى اإلمارات لالستثمار واألعمال " الذي نظمته دائرة‬

‫التنمية االقتصادية في أبوظبي ووزارة االقتصاد في‬

‫‪ ..‬معربا عن سعادته بالمشاركة في معرض هانوفر الدولي‬

‫بجانب مجموعة من كبرى المؤسسات والشركات الصناعية‬

‫على مستوى العالم‪.‬‬

‫وقال إن صناعة المعادن وهي من المجاالت الرئيسة التي‬

‫تنشط بها صناعات تواجه تحديات عدة في العام الحالي‬

‫وذلك نظرا الرتفاع أسعار المواد الخام والطاقة ولكن نظرا‬

‫الدولة على هامش فعاليات " معرض هانوفر الدولي ‪2013‬‬

‫لطبيعة أبوظبي الغنية بموارد الطاقة ومناخ أعمالها الذي‬

‫في تعزيز النمو الصناعي في دولة اإلمارات وتنويع اقتصاد‬

‫بمكانة متميزة تؤهلها لتحفيز صناعة المعادن العالمية‪.‬‬

‫الشركة وهي المعادن ومواد البناء والنفط والغاز وصناعة‬

‫تعكس مساهمتها المتزايدة في القطاع الصناعي على‬

‫" في ألمانيا ‪ ..‬إلى الدور الهام الذي تضطلع به " صناعات "‬

‫أبوظبي فضال عن تنمية القطاعات الرئيسة التي تنشط بها‬ ‫المشروبات واألغذية‪.‬‬

‫وأضاف المهندس سهيل العامري خالل جلسة حوارية‬

‫تحت عنوان " االستثمارات المحفزة للتوسع الصناعي في‬

‫اإلمارات " ضمن فعاليات الملتقى ‪ ..‬أن " صناعات " تعتبر من‬

‫أبرز الالعبين والمنافسين على ساحة الصناعات العالمية‬

‫يتسم بدرجة عالية من التنافسية تتمتع شركة " صناعات "‬ ‫وأشار إلى أن مشاركة " صناعات " في معرض هانوفر‬

‫المستوى الدولي‪..‬منوها بأنها تسهم في توفير فرص‬

‫النفط إلى قطاعات صناعية مبنية على المعرفة‪..‬تتمركز‬ ‫"صناعات" في قلب رؤية اإلمارة االقتصادية ‪ 2030‬والتي‬

‫أرساها صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان‬

‫رئيس الدولة " حفظه هللا " والفريق أول سمو الشيخ محمد‬

‫بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد األعلى‬ ‫للقوات المسلحة‪.‬‬

‫يذكر أن " صناعات " مملوكة بالكامل لحكومة أبوظبي‬

‫التي أوكلتها مهام إنشاء وتطوير وتعزيز الشركات‬

‫واألصول التي تتطلب موارد ضخمة من حيث الطاقة‬ ‫ورأس المال في دولة اإلمارات‪.‬‬

‫وتمكن وفرة مصادر الطاقة في أبوظبي اإلمارة من‬

‫استثمارية تدعم مساعي إمارة أبوظبي ودولة اإلمارات‬

‫احتضان صناعات ثقيلة ترتكز على موارد الطاقة مقابل‬

‫وقال الرئيس التنفيذي لشركة " صناعات "‪..‬فيما تسعى‬

‫تتخذ من أبوظبي مقرا لها أفضلية تنافسية ممتازة على‬

‫لتحقيق التنمية المستدامة‪.‬‬

‫أبوظبي لتحويل أسسها االقتصادية من االعتماد على‬

‫تكلفة منخفضة نسبيا األمر الذي يعطي الشركات التي‬ ‫مستوى العالم‪.‬‬

‫الدورة الـ ‪ 23‬من معرض أبوظبي الدولـــــــــــــــــ‬

‫بين األمس والغد‬

‫يتوقع حضور أكثر من ‪ 25‬ألفا من طالب المدارس الدورة الـ‪23‬‬

‫نوح صالح الحمادي‬

‫من معرض أبوظبي الدولي للكتاب والذي ستنطلق فعالياته‬

‫كلنا مدمنون‬ ‫أقولها بصراحة‪ ،‬كلنا مدمنون! أليس مصدر كلمة‬ ‫َ‬ ‫الشراب وغيره ‪:‬‬ ‫"إدمان" في المعجم هو "أدمن"؟ وأدمن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫األمر ‪ ،‬وعليه ‪ :‬واظ َ‬ ‫ب‬ ‫أدامه و لم ُيقلع عنه ويقال ‪ :‬أدمن‬ ‫واعتاده‪ ...‬كل شخص منا مر في حياته أو ال يزال مدمنا‬ ‫ً‬ ‫مواظبا على شيء ويصعب عليه االقالع عنه‪ ،‬فمثال‬ ‫‪-‬أي‪-‬‬

‫ً‬ ‫صغيرا كان يعاتبني والدي على إفراطي في‬ ‫عندما كنت‬ ‫ّ‬ ‫لعب الكرة وولعي أيضا في تربية الحيوانات مما أثر سلبا‬ ‫على أدائي المدرسي في فترة ما‪ ،‬وكثير من أصدقائي‬

‫في زمان "الطيبين" ‪-‬كما يحلو للبعض تسميته‪ -‬كان له‬

‫هوايات أخرى وصلت إلى حد اإلدمان‪ ،‬منها إدمان لعب‬ ‫األتاري والسيغا وغيرهما من الهوايات‪...‬‬

‫وفي هذه األيام‪ ،‬تجد نزعات اإلدمان وموجاته‬

‫وموضاته تختلف عن الزمن السابق وسوف بالتأكيد‬

‫تختلف عن نزعات اإلدمان في الزمن الالحق! قبل سنوات‬ ‫ليست بالبعيدة‪ ،‬كنا نشتكي من إدمان بعض الشباب على‬ ‫التلفاز وخاصة عند أول ظهور للقنوات الفضائية‪ ،‬ثم‬

‫جاءت موجة اإلدمان على التدخين والشيشة‪ ،‬ثم بعدها‬ ‫إدمان الخمر والمخدرات‪ ،‬وتزايد في بداية العقد الماضي‬

‫إدمان الناس على اإلنترنت وفي نهاية العقد أدمن‬ ‫ً‬ ‫جرا‪...‬‬ ‫الصغير والكبير الهواتف الذكية بكل أنواعها وهلم‬

‫من ذلك أصبح من الواضح للعيان أن مكافحة "اإلدمان"‬

‫للعام الجاري بعد انتهاء مواعيد امتحانات المدارس في الفترة‬ ‫من ‪ 24‬إلى ‪ 29‬ابريل الجاري في مركز أبوظبي الوطني للمعارض‬

‫وبتنظيم من هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة ومؤسسة "كتاب"‪.‬‬ ‫وتم تجهيز عدد من الحافالت لنقل طالب المدارس من‬

‫أبوظبي والعين والمنطقة الغربية لحضور فعاليات معرض‬ ‫أبوظبي الدولي للكتاب ‪ 2013‬من أنشطة ثقافية وترفيهية‬ ‫وتعليمية‪.‬‬

‫وفي هذا اإلطار قال سعادة جمعة عبدهللا القبيسي المدير‬

‫التنفيذي لقطاع المكتبة الوطنية في هيئة أبوظبي للسياحة‬ ‫والثقافة ومدير معرض أبوظبي الدولي للكتاب إن األطفال في‬

‫الفئة العمرية بين ‪ 4‬و ‪ 14‬سنة يعتبرون من العناصر المهمة لنجاح‬

‫معرض أبوظبي الدولي للكتاب والعديد من فعالياته الثقافية‬

‫والفنية حيث تم تصميمها خصيصا لترويج القراءة لألجيال‬ ‫القادمة بأساليب ممتعة وتفاعلية‪.‬‬

‫وأضاف القبيسي أن التعليم وحب القراءة يعتبران من‬

‫أهم عناصر برنامج ركن اإلبداع ونستمر في حرصنا على أن‬

‫يتمكن القراء الصغار وكذلك الكتاب من المشاركة واالستمتاع‬ ‫بالفعاليات واألنشطة التعليمية التي نقدمها ‪..‬مشيرا الى ان‬

‫المعرض يولي اهمية كبرى لتثقيف األطفال حول متعة القراءة‬

‫وقد تم تعديل موعد انطالق فعاليات المعرض حتى ال يتعارض‬ ‫مع امتحانات المدارس لتمكين أكبر عدد من طالب المدارس‬ ‫واألطفال لحضور مختلف األنشطة والتفاعل مع الكتاب‬ ‫المشاركين من مختلف أنحاء العالم‪.‬‬

‫معركة فاشلة‪ ،‬ألن النفس البشرية مجبولة على إدمان ما‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫جدا ألن ننظر إلى‬ ‫ملحا‬ ‫تحب وتألف‪ ،‬لذلك أصبح األمر‬

‫ومراسم توقيع الكتب وورش العمل خاصة باألطفال لمشاركة‬

‫يساهم في إخراج أفضل ما لدى أطفالنا وشبابنا‪ ،‬وخاصة‬

‫الفنانين المشاركين في ركن الرسامين‪.‬‬

‫اإلدمان نظرة غير تقليدية ونستثمره بشكل إيجابي‬ ‫المراهقين منهم‪ ...‬أذكر هنا تجربة إدمان فريدة ألحد‬ ‫ً‬ ‫مدمنا على الحاسوب واالنترنت‪،‬‬ ‫األصدقاء‪ ،‬حيث كان‬

‫خصوصا برامج تصاميم «الجرافيكس» وعمره لم يتجاوز‬

‫الخامسة عشر‪ ،،‬قاده حبه وولعه ببرامج التصاميم أن‬

‫يتعلم بنفسه ويطور ذاته في هذا المجال حتى أصبح‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ومبدعا فيه لدرجة أنه بدأ يعمل على بعض‬ ‫خبيرا‬ ‫ً‬ ‫التصاميم لشركات تدفع له مبلغا من المال مما ساعده‬ ‫في استغناءه عن مصروفه اليومي الذي كان يعطيه إياه‬

‫والده وهو ال يزال في مقاعد المدرسة! تجربة اإلدمان‬

‫الفريدة هذه‪ ،‬تفتح أعيننا على باب واسع لالستثمار في‬ ‫طاقات شبابنا في وقت مبكر من العمر قبل أن يستحوذ‬

‫على قلوبهم إدمان األمور الضارة التي قد تمر عليهم و‬ ‫تتمكن منهم‪..‬‬

‫وختاما‪ ،‬قل ماذا تدمن أقل لك من أنت! الفرق‬

‫بين الشخص الناجح والشخص غير الناجح هو نوع‬

‫«اإلدمان» الذي تمكن من سويداء القلب لديهما‪ ،‬ربما‬ ‫ً‬ ‫مدمنا على النوم وغيرك مدمن على الرياضة‪ ،‬ربما‬ ‫تكون‬ ‫ً‬ ‫تكون مدمنا على اللهو والتفاهات وغيرك مدمن على‬

‫قراءة الكتب وطلب العلم‪ ،،‬وشتان بينكما‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫أل�������ذ ل��ي‬ ‫س����ه����ري ل��ت��ن��ق��ي��ح ال���ع���ل���وم‬

‫���اق‬ ‫م����ن وص������ل غ���ان���ي���ة وط�������ول ع���ن ِ‬ ‫وت����م����اي����ل����ي ط����رب����ا ل����ح����ل ع���وي���ص���ة‬

‫����اق‬ ‫أش���ه���ى وأح����ل����ى م����ن م����دام����ة س ِ‬ ‫وص�����ري�����ر أق��ل��ام�����ي ع���ل���ى أوراق�����ه�����ا‬

‫أح���ل���ى م����ن ال�����دوك�����اء و ال��ع��ش��اق‬

‫ّ‬ ‫وأل����������ذ م�����ن ن���ق���ر ال����ف����ت����اة ل���دف���ـ���ـّ���ه���ا‬

‫ن���ق���ري ألل���ق���ي ال����رم����ل ع����ن أوراق������ي‬

‫ي����ا م����ن ي����ح����اول ب����األم����ان����ي رت��ب��ت��ي‬

‫ك����م ب���ي���ن م��س��ت��غ��ل و آخ������ر راق����ي‬

‫أأب����ي����ت س����ه����ران ال����دج����ى و ت��ب��ي��ت��ه‬

‫ن���وم���ا و ت��ب��غ��ي ب���ع���د ذاك ل��ح��اق��ي‬

‫‪noohalhammadi@gmail.com‬‬

‫وسيستمتع محبو الكتب من الصغار بجلسات للقراءة‬

‫كتاب وقراء القصص من أنحاء العالم باإلضافة إلى عروض‬ ‫ويتضمن ركن اإلبداع أنشطة تضم ورش عمل تغطي مواضيع‬

‫مثل التدوير وحماية البيئة والتوعية المرورية وافالم الرسوم‬ ‫المتحركة وغيرها‪.‬‬

‫وتشمل األنشطة التي تم تصميمها لتناسب األطفال خالل‬

‫الدورة الحالية من معرض أبوظبي الدولي للكتاب ‪ 2013‬مراسم‬

‫توقيع لعدد من الكتب الصادرة حديثا مثل "عالم تامر" وهي‬

‫سلسلة كتب طبية مخصصة لالطفال لتعريفهم بعالم الطب‬ ‫وقصة "عمر ضائع" وهي قصة تعلم األطفال كيفية التعامل مع‬

‫مشاعرهم عند االنفصال عن ابويهم باإلضافة إلى قصة "احب‬

‫ان نقرأ معا" وتعنى بتشجيع األطفال على القراءة مع اصدقائهم‬

‫وعائلتهم واالخرين‪.‬‬

‫ويستقبل معرض أبوظبي الدولي للكتاب صناع االفالم‬

‫اليافعين لحضور ورشة العمل الخاصة بذلك والتي يديرها‬

‫المخرج التلفزيوني وصانع االفالم الكرتونية ايرلنغ ايريكسون‪.‬‬

‫أسماء الحمادي ّ‬ ‫تحلق «في وجه الريح»‬ ‫أهدت إلينا الشاعرة اإلماراتية المبدعة أسماء‬

‫الحمادي نسخة من ديوانها األول الذي أصدرته‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا أكاديمية الشعر التابعة لهيئة السياحة‬ ‫والثقافة في أبوظبي‪.‬‬

‫المجموعة الشعرية ألسماء الحمادي تحمل عنوان‬

‫"في وجه الرياح" وهي التجربة الشعرية األولى‬

‫للشاعرة التي تعتبر من األصوات الشعرية الشابة‬ ‫الجديدة في الساحة الشعرية في اإلمارات‪.‬‬

‫جاءت طبعة المجموعة في ‪ 115‬صفحة من القطع‬

‫المتوسط وضمت ‪ 39‬قصيدة موزعة بين العمودي‬ ‫على البحر الكامل ومجزوئه والبحر الوافر والشعر‬ ‫الحر على تفعيالت مختلفة‪.‬‬

‫ويتضح من التجربة الشعرية للحمادي في الديوان‬

‫تمكنها من تأثيث البنية الشعرية ذات المنحى‬ ‫الكالسيكي وقد امتد ذلك إلى قصائدها التفعيلية ‪.‬‬

‫وهيمنت على الفضاء العام للمجموعة لغة الحرقة‬

‫والتباريح واالنزياحات الرومانسية وتجلى ذلك‬ ‫حتى في الموضوعات ذات البعد الوطني خاصة‬ ‫في قصيدة "زايد من سبع إلى سبع" وهي تعبر عن‬

‫لحظة والء ووفاء للمغفور له بإذن هللا الشيخ زايد‬

‫بن سلطان آل نهيان طيب هللا ثراه وهي من أجمل‬ ‫القصائد التي صاغتها الشاعرة في هذه المجموعة‪.‬‬

‫ــــــــــي للكتاب تستعد الستقبال أكثر من ‪ 25‬ألف طالب‬

‫وتقام ورش عمل خاصة باالساتذة خالل فترة الصباح بينما تقام ورش‬

‫العمل الخاصة بالصغار خالل الفترات المسائية وتركز ورش العمل على‬ ‫كيفية صنع االفالم الكرتونية وخلق نموذج تربوي لصناعة االفالم‪.‬‬

‫ويولي معرض أبوظبي الدولي للكتاب اهمية لرواده من الصغار ذوي‬

‫االحتياجات الخاصة من خالل ورش عمل متخصصة يشرف عليها‬ ‫متخصصون أكفاء‪.‬‬

‫ويستضيف المعرض عروض الطهي الحي حيث يتواجد عشرة من الطهاة‬

‫المشهورين من االمارات العربية المتحدة ومنطقة الخليج للمشاركة في هذه‬

‫العروض وورش العمل ويستطيع األطفال المشاركة في مساعدة الطباخين‬ ‫الطعام الصحي وكيفية تحضيره‪.‬‬

‫ويعود ركن اإلبداع لهذا العام بشعبية كبيرة وتم تصميم المنطقة‬

‫كما يتواجد بشكل مستمر في ركن اإلبداع مترجم متخصص بلغة‬

‫المخصصة للزوار الصغار خصيصا لالستمتاع بعالم القراءة وتتنوع األنشطة‬

‫الخاصة لمساعدة األطفال من ذوي االحتياجات الخاصة واالعاقات السمعية‬

‫من قراءة ورسومات وكتابة واساليب القراءة ويعتبر ركن اإلبداع مساحة‬

‫االشارة من قبل مؤسسة زايد العليا للرعاية اإلنسانية وذوي االحتياجات‬ ‫لالستمتاع بسماع القصص والحكايات خالل ورش العمل إلى جانب أقرانهم‪.‬‬

‫ضمن ركن اإلبداع باللغتين العربية واالنجليزية وتتناول كافة جوانب الكتاب‬ ‫تعليمية ومسلية في الوقت ذاته لتذكير زواره بأن القراءة متعة‪.‬‬

‫فيلم"السلحفاة" يفوز بذهبية مهرجان نيويورك‬ ‫ألفضل البرامج التلفزيونية واألفالم العالمية‬ ‫تسلمت شما الحوسني الدبلوماسية اإلماراتية‬ ‫في الواليات المتحدة نيابة عن المجلس الوطني‬ ‫لإلعالم‪..‬الميدالية الذهبية التي فاز بها فيلم‬ ‫«السلحفاة» في «مسابقة مهرجان نيويورك‬ ‫ألفضل البرامج التلفزيونية واألفالم العالمية»‪..‬‬ ‫وذلك خالل الحفل الذي أقيم على مسرح معرض‬ ‫" إن إيه بي" في مدينة الس فيغاس األميركية‪.‬‬ ‫ومثلت الدبلوماسية شما الحوسني‪..‬سعادة‬ ‫يوسف مانع العتيبة سفير الدولة لدى الواليات‬ ‫المتحدة األميركية في حفل توزيع الجوائز‪.‬‬ ‫وأنتج المجلس الوطني لإلعالم فيلم "‬ ‫السلحفاة " وعرضه في جناح الدولة المشارك في‬ ‫معرض " إكسبو يوسو ‪ " 2012‬حيث استعرض‬ ‫صورا من الحياة البحرية في دولة اإلمارات‪.‬‬ ‫وقال سمو الشيخ عبدهللا بن زايد آل نهيان‬ ‫وزير الخارجية رئيس المجلس الوطني لإلعالم‬ ‫في تصريح له بمناسبة فوز الفيلم بالجائزة‬ ‫الذهبية في أحد أكبر مهرجانات األفالم في‬ ‫العالم‪ "..‬إن مثل هذه الجوائز تعد مصدر إلهام‬ ‫ليس فقط للجماهير حول العالم وإنما للشركات‬ ‫وصانعي القرار أيضا "‪.‬‬ ‫وأوضح سموه " أن الفيلم يقدم مثاال جيدا‬ ‫للسبب الذي يجعل الكبار بحاجة لإلصغاء للجيل‬

‫ثـقـافتنا‬

‫في اعداد اطباق شهية وصحية في خطوة لتثقيف األطفال حول قواعد‬

‫األصغر سنا‪..‬مضيفا أن أفعالنا حاليا تؤثر على‬ ‫حياتهم وحياة األجيال المستقبلية‪..‬مهنئا سموه‬ ‫كل من شارك في تقديم هذا الفيلم المتميز "‪.‬‬ ‫وأشار سموه إلى أهمية معارض " إكسبو "‬ ‫مؤكدا عزم دولة اإلمارات العربية المتحدة على‬ ‫الفوز بطلب استضافة إكسبو ‪ 2020‬الذي يشكل‬ ‫حدثا عالميا مهما يتمحور حول إيجاد إرث دائم‬ ‫لإلنسانية‪.‬‬ ‫من جانبها قالت شما الحوسني إن حصول‬ ‫فيلم " السلحفاة " على الميدالية الذهبية ليس‬ ‫مجرد فوز إنما يظهر مدى التزام الدولة بحركة‬ ‫إكسبو العالمية إضافة إلى دعم العرض الذي‬ ‫تقدمت به دبي الستضافة " إكسبو ‪." 2020‬‬ ‫ونقل جناح اإلمارات الذي أقيم في " إكسبو‬ ‫‪ " 2010‬إلى الدولة في جانب منارة السعديات‬ ‫في جزيرة السعديات‪ ..‬فيما يعكف المجلس‬ ‫الوطني لإلعالم حاليا على تصميم جناحه‬ ‫في إكسبو ‪ 2015‬الذي يقام في مدينة ميالن‬ ‫اإليطالية حيث يتمحور المعرض حول عنوان "‬ ‫تغذية الكوكب‪..‬الطاقة من أجل الحياة " بجانب‬ ‫تقديم المجلس الدعم الستضافة إكسبو ‪2020‬‬ ‫في دبي‪.‬‬ ‫وتنافس اإلمارات دوال مثل تايلند وروسيا‬

‫ ‬

‫‪20‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫ثقافتنا‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫تاريخ وتـراث‬

‫يكتبها الباحث علي بن أحمد الكندي‬

‫الشاعر‬ ‫ُع َمير بن ح ّيي الهاملي‬

‫عد الزمامي‬

‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫وتفننوا في‬ ‫رجال أبدعوا في نظم الشعر‪،‬‬ ‫لقد عاش في الظفرة‬

‫سبك كلماته‪ ،‬وغاصوا بحوره وأخرجوا منها الآللئ والدرر‪ ،‬هم‬ ‫ِّ‬ ‫ٌ‬ ‫رجال ورثوا الشعر من أهلهم وأكملوا مسيرة أجدادهم‪ ،‬وهكذا كان‬ ‫ِّ‬ ‫أهل الظفرة يتوارثون الش َ‬ ‫عر كما يتوارثون األدب والحكمة والكرم‬

‫وجميع الصفات الحميدة واآلداب الطيّ بة‪.‬‬ ‫ومن شعراء الظفرة المشهورين َّ‬ ‫الشاعر عمير بن حيّ ي بن محمد‬ ‫بن حيّ ي بن علي الهاملي‪ ،‬من قبيلة الهوامل؛ إحدى القبائل الرئيسة‬

‫في حلف بني ياس‪ ،‬وعمير أحد رجاالت الظفرة وكبار شعرائها‪،‬‬ ‫تميّ ز بسهولة كلماته وجزالة أبياته‪ ،‬مما جعل شعره ينتشر في بادية‬

‫الظفرة وغيرها من المناطق المجاورة‪.‬‬

‫ولد عمير بن حيي في بطين ليوا سنة ‪1935‬م‪ ،‬ونشأ في بادية‬

‫الظفرة وترعرع بين أهله وعشيرته‪ ،‬وتعلم القراءة والكتابة على يد‬ ‫ً‬ ‫معروفا في المنطقة في ذلك الوقت‪.‬‬ ‫دين‬ ‫والده‪ ،‬الذي كان رجل ٍ‬ ‫تنقل عمير بن حيي بين مناطق الختم وباديتها‪ ،‬ومناطق الشبيصي‬

‫وهي الختم ومشيرف وغيرها‪ ،‬يسكن على موارد المياه بأهله وإبله‬ ‫ً‬ ‫قديما‪ ،‬وفي القيظ يسكن محضر‬ ‫ويتبع نبت الصحاري كعادة البدو‬ ‫السبخة في ليوا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مرافقا‬ ‫شابا عمل في المجال العسكري‪ ،‬ثم عمل‬ ‫لما أصبح عمير‬

‫لسمو الشيخ شخبوط بن سلطان آل نهيان حاكم أبوظبي (‪1928-‬‬ ‫‪1966‬م)‪.‬‬

‫ولما سكن أهل الظفرة في البيوت الشعبية في مدينة زايد سنة‬

‫‪1971‬م‪ ،‬لم يسكن عمير معهم وإنما سكن بالقرب من المدينة على مورد‬ ‫بدع سعيد حتى تحصل على بيت فيما بعد فسكن فيه‪ ،‬ولهذا قال في‬ ‫إحدى قصائده‪:‬‬

‫ان�������ا م�����ا ع����ل����يّ ����ه دام�����ن�����ي ف�������وق ب�������دع س��ع��ي��د‬

‫أش���������ب ال������م������ن������اره ك�������ل ص������ب������ح وع�����ص ّ‬ ‫�����ري�����ه‬ ‫ٍ‬ ‫أم����ا ال���ح���ول ي���ا خ��ل��ف��ان ب��س��ك��ن ب��ي��ن��ب ال��س��ي��د‬

‫ب����ب����ن����ي ب�����ي�����وت إم��������ا ح����ص����ل ب����ي����ت ش���ع���ب���يّ ���ه‬ ‫ِّ‬ ‫ّ‬ ‫والشاعر عمير كغيره من شعراء البادية فقد تعلق بالشعر منذ‬ ‫ً‬ ‫اكتسابا من محيطه الخاص الذي يعج‬ ‫صغره‪ ،‬وتعلم قوله وأتقنه‬ ‫بالشعراء‪.‬‬

‫توفي عمير –رحمه هللا‪ -‬سنة ‪2000‬م‪ ،‬وله عشرة من األبناء ما بين‬

‫ذكور وإناث‪.‬‬

‫من قصيده قوله‪:‬‬

‫م�����������رح�����������ب�����������ا م���������ي���������ت���������ي���������ن ت�������رح�������ي�������ب�������ه‬

‫ح�����������������ي م�������������ن ِذك��������������������������ره ع���������ل���������ى ب�������ال�������ي‬ ‫ّ‬

‫ح��������������������ي م���������������ن ي���������ث���������ن���������ي ت��������راح��������ي��������ب��������ه‬ ‫ّ‬ ‫�������������ال‬ ‫ع���������������������ود‬ ‫ب����������������و‬ ‫ال�����������غ�����������ض�����������ي‬ ‫م�������������يّ‬ ‫ِ‬ ‫ب�������ال�������ح�������س�������ن م������������ا اح����������ل����������ى ت�����س�����ال�����ي�����ب�����ه‬

‫���������دال‬ ‫وان رم�����������������س ي�����������رم�����������س ب���������ل���������ع‬ ‫ِ‬ ‫ب���������ال���������م���������ض ّ‬ ‫ال�������ح�������ي�������ب�������ه‬ ‫���������م���������ر ت������������زه������������و‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫�������������ال‬ ‫ش�������������ع‬ ‫ب��������������������������روق‬ ‫وال��������������������خ��������������������دود‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ب������������ع������������ي������������ون ره�������ي�������ب�������ه‬ ‫خ�������������������������زر‬ ‫إن‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ل����������ك����������ح����������ال‬ ‫ي�����������������������ر‬ ‫ف����������ي����������ه����������ا‬ ‫زان‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ت�������غ�������ظ�������ي ب����ه‬ ‫ف�����������ي ال�������������ه�������������داب ال���������ل���������ي‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫�������������ال‬ ‫ق�������������ت‬ ‫ال�������������������������������ود‬ ‫س���������������������م اله���������������������ل‬ ‫ِ‬ ‫ردع زي������������ن������������ه ل���������������ي ي���������������م���������������اري ب�����ه‬ ‫ّ‬ ‫��������������ال‬ ‫ج��������������ف‬ ‫ردع‬ ‫ري���������������������������م‬ ‫م�����������ث�����������ل‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫إن ل��������م��������ح ص���������������������دره ت��������ح��������ت ج����ي����ب����ه‬ ‫ّ‬ ‫���������������ال‬ ‫ش���������������ع‬ ‫ب�����������������������������رق ل������������������ظ‬ ‫م������������ث������������ل‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬

‫ّ‬ ‫(الزمامي) ذلك الهور أو الغيط الجميل المفعم بالحياة‪،‬‬ ‫ُّ‬ ‫نهر من المياه العذبة‪ ،‬يدل عليه ّ‬ ‫فمن تحته يجري ٌ‬ ‫عده‬

‫المحفور فيه‪ ،‬فال تكاد تحفر في أرضه بعمق مترين إال‬ ‫ّ‬ ‫ويتدفق إليك الماء الصافي الذي كان ‪-‬وما يزال‪ -‬ألهل‬ ‫ذلك المكان عصب الحياة‪ ،‬قال تعالى‪{ :‬وجعلنا من الماء‬ ‫ّ‬ ‫كل شيء حي} [األنبيا‪ ،]30 :‬وفيه كذلك النخل الباسقات‬

‫التي لها الطلع النضيد‪ ،‬طعام يتزود به أهله وكل من يمر‬ ‫عليه‪.‬‬

‫فما كدت أن أرى ذلك المكان وتلك الرمال التي تحوي‬ ‫ّ‬ ‫حق‬ ‫على غيوط النخل إال وشعرت بالدهشة‪ ،‬وانبهرت‬

‫االنبهار‪ ،‬وكادت العبرات تتدفق من عيني‪ ،‬وتيق ّنت أن‬

‫تراث الظفرة مدفون فيها‪ ،‬وتاريخها يبدأ منها‪.‬‬ ‫(عد ّ‬ ‫يقع ّ‬ ‫الزمامي) في رملة ليوا على بعد ‪ 50‬كيلومترا‬

‫شمال شرقي مدينة زايد‪ ،‬يملكه اآلن صديقنا سالم بن‬

‫محمد بن شمالن الفالحي الذي مازال في أول العقد‬ ‫ً‬ ‫كثيرا‬ ‫الرابع من عمره‪ ،‬وبحكم أنه يرتاد إلى تلك المنطقة‬

‫ّ‬ ‫جميل من غيوط النخل‬ ‫غيط‬ ‫(والزمامي) هو عبارة عن‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫التي تحيط بها ّ‬ ‫الرمال الصفراء الالمعة كلمعان الذهب‪،‬‬

‫للعناية بغيطه شعرت أنه الرجل المناسب الذي يمكنه‬ ‫أن ّ‬ ‫ّ‬ ‫ويعرفني‬ ‫يدلني على الغيوط الواقعة في رملة ليوا‬

‫التي عاشها آباؤنا وأجدادنا‪ ،‬فما أجمل ذلك ّ‬ ‫الشعور لما‬

‫بفرح وسرور‪ ،‬ومنها بدأت‬ ‫والكتابة عنها‪ ،‬فأبدأ استعداده‬ ‫ٍ‬

‫نرى األماكن التي سكنوا فيها وسمروا عليها‪.‬‬ ‫هذه آثارهم ُّ‬ ‫اآلثار‬ ‫فانظروا بعدهم إلى‬ ‫تدل عليهم‬ ‫ِ‬

‫ولما رأيت تلك الغيوط المندثرة نظمت قصيدة تعبر عما‬

‫والتي تعيد بذاكرتك إلى العصور الماضية والحياة الخالية‬

‫نرى الرمال التي مشى عليها أهلنا في غابر األزمان‪ ،‬أو‬

‫ّ‬ ‫بمسمياتها‪ ،‬فأخبرته بنيّ تي على زيارة الغيوط وتصويرها‬ ‫رحلتي مع غيوط بطانة ليوا‪ ،‬وكان أولها عد الزمامي‪،‬‬ ‫شعرت به في تلك اللحظات؛ لعلي أنشرها فيما بعد‪.‬‬

‫لغة شعراء الظفرة‬ ‫هذا بحث أحببت أن أكتب من خالله معاني الكلمات التي استخدمها‬

‫شعراء الظفرة في قصائدهم‪ ،‬رتبته على حروف المعجم‪ :‬أرثاث‬ ‫قال ابن عتيج‪:‬‬

‫الرث��������������������������������اث ل����������������و ت�������ع�������ض�������اه�������ا‬

‫ّ‬ ‫ع����������������ل����������������ت وان�����������ه�����������ل�����������ت‬ ‫م�������������������ا‬

‫الخ َلق البالي من ّ‬ ‫والرثيث‪ ،‬وهو َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫االرثاث‪ :‬من ّ‬ ‫كل شيء‪،‬‬ ‫والر ّث ُة‬ ‫الر ُّث‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ٌّ‬ ‫ثوب ٌّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫تقول‪:‬‬ ‫رث‪ ،‬وحبْل رث‪ ،‬وأرث الثوب أي أخلق‪ ،‬قال دريد بن‬

‫ّ‬ ‫الص ّمة‪:‬‬

‫������ح������بْ������ل م������ن ِّ‬ ‫أر َّث ج������دي ُ‬ ‫أم َم ْ‬ ‫َ‬ ‫������د ال َ‬ ‫����د‬ ‫����ع����ب ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫���������د‬ ‫ب�����ع�����اق�����ب�����ة وأخ����������ل����������ف����������ت ك�����������ل م���������و ِع ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وفي قصيدة ابن عتيج االرثاث‪ :‬الحبال ّ‬ ‫الر ّثة القديمة البالية‪.‬‬

‫ثقافتنا ‪21‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫ي����ق����ول ال���ف���ه���ي���م ال����م����اي����دي ال����ل����ي ب��ن��ا‬

‫كنوز‬

‫ب������������دع ت�����������������راواه ال�����������������رواة وش������������اع ِ‬ ‫ٍ‬

‫م�����ا ق���ل���ت إال ي������وم ظ������ال اظ���وي���ل���ه���ا‬

‫ب�������ي�������اع‬ ‫م�������اب�������ي�������ن ش���������������������راي وذا‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫‪.‬أن��������������ا إل�����������ى ك��������ل ل������ف������ى ب����مْ ����ت����اع����ه‬ ‫شاعر اإلمارات الكبير الماجدي‬

‫بن ظاهر‬

‫ولد بالقرب من منطقة‬

‫ّ‬ ‫الخران ونشأ بها وترعرع على‬

‫أرضها وعندما اشتد عوده وأصبح‬

‫من القادرين على تحمل األخطار‬

‫والضرب في األرض أخذ يتنقل في‬ ‫مدن االمارات وقراها ‪ ..‬وفي آخر‬ ‫ّ‬ ‫الخران وتوفي‬ ‫عمره استقر في‬

‫فيها ودفن بها ‪..‬‬

‫ام�����ت�����اع‬ ‫ه����ي����ه����ات م����ات����ل����ق����ى ال����خ����ب����ي����ث‬ ‫ِ‬

‫‪.‬إال ال�����ي�����رب�����ان ال����ق����ص����ي����د و ج��ي��ل��ه��ا‬

‫�����ج��ل��اع‬ ‫م�������اط�������اب م����ن����ه����ا ف�������ي ف�������م ال�����م‬ ‫ِ‬

‫‪.‬م����ث����ل ال����ذب����ي����ح ال����ل����ي ت���ش���ب���ع ب��ال��ك�لا‬

‫األس������ب������اع‬ ‫وال�����ع�����ج�����ف م����ات����ص����ب����و ل����ه����ا‬ ‫ِ‬

‫واذا ب��غ��ي��ت ان�����ك ت���ص���اح���ب ص��اح��ب‬

‫األط��������ب��������اع‬ ‫ج�������ي�������د‬ ‫ال ت�����ص�����ح�����ب اال‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬

‫‪.‬ح����ت����ى إذا ض������اق ال����م����ج����ال اي��ث��ي��ب��ك‬

‫واف�����������������زاع‬ ‫وم��������ن��������اف��������ع‬ ‫ب��������م��������داف��������ع‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬

‫���ر طما=‬ ‫ل��� ّن���ك ت��ك��ن ف���ي ق��ل��ص ل���ي ب���ح ٍ‬

‫ف����ي ال���م���غ���رج���ات أو ص���غ���ر ك����ل اش�����راع‬ ‫‪.‬م����ال����ك ح��م��ي��د ف����ي ال���ط���ري���ق ال���س���يء‬ ‫ال���م���ط�ل�اع‬ ‫ال���ح���م���د س���م���ت ال���ث���ق���ل ف�����ي‬ ‫ِ‬

‫عدد جديد من مجلة الهجن العربية‬ ‫صدر العدد الجديد من مجلة «الهجن العربية»‬

‫محراب التراث‪ ،‬خاصة رياضة الهجن ومسابقات‬

‫المتخصصة في تراث االبل بشقيه سباقات الهجن‬

‫مزاينة اإلبل‪...‬عدد يحمل الجديد في الشكل‬

‫صورة صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل‬

‫هو صدور طبعتين من العدد‪ ،‬إحداهما إماراتية‬

‫سيفي هجن الرئاسة من سمو الشيخ منصور بن‬

‫بن زايد آل نهيان رئيس الدولة "حفظه هللا" وسموه‬ ‫َّ‬ ‫يتسلم سيوف الوثبة التي حققتها هجن الرئاسة‬

‫والمزاينات وقد حمل العدد على صدر الغالف‬

‫نهيان رئيس الدولة"حفظه هللا" وسموه يتسلم‬

‫زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير‬

‫شؤون الرئاسة في حضور الفريق أول سمو الشيخ‬

‫محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد ابو ظبي نائب‬ ‫القائد االعلي للقوات المسلحة‪ .‬وقد سلط العدد‬

‫الضوء على مهرجان الهجن الذي اقيم بالوثبة‬

‫واجرت المجلة حوارت مع كل من سهيل احمد‬

‫بن دري الفالحي وراشد محمد بالسم المنصوري‬ ‫مضمري هجن الرئاسة‬

‫كذلك سلط العدد الضوء على ختامي المرموم‬

‫الذي اقيم مؤخرا بميدان المرموم بدبي وكذلك‬

‫ألقى العدد الضوء على مهرجان سمو الشيخ‬

‫سلطان بن زايد ال نهيان لالبل بسويحان وكذلك‬ ‫ً‬ ‫مبرزا‬ ‫مهرجان قطر الثامن لألصايل بدولة قطر‬

‫والمضمون " واستطرد الجعيل " أول هذا الجديد‬

‫الهوى تتصدرها صورة صاحب السمو الشيخ خليفة‬

‫هذا العام‪ ،‬والحقيقة أن هجن القبيلة الحمراء ليس‬ ‫ً‬ ‫غريبا عليها الفوز واعتالء منصات التتويج‪.‬‬

‫كما أن صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد‬

‫أياد بيضاء‪ ،‬ليست على‬ ‫آل نهيان صاحب له‬ ‫ٍ‬ ‫الهجن اإلماراتية والخليجية فحسب‪ ،‬وإنما على‬

‫الهجن أينما كانت‪ ،‬فالميادين في اإلمارات والدعم‬ ‫الالمحدود الذي تلقاه الهجن على الصعيد العربي‪،‬‬

‫أبرز دليل‪.‬‬

‫وها هو مهرجان الشيخ زايد بن سلطان في‬

‫األردن‪ ،‬الذي يحظى برعاية كريمة من صاحب‬ ‫ً‬ ‫تخليدا لذكرى الوالد طيَّ ب هللا‬ ‫السمو رئيس الدولة‬

‫تفوق اإلبل اإلماراتية على مستوي الخليج العربي‬

‫ً‬ ‫ومشيا على خطاه في المحافظة على تراث‬ ‫ثراه‬ ‫ِّ‬ ‫يعمق االنتماء‪ ،‬ويعزز روح األصالة‪،‬‬ ‫األجداد‪ ،‬بما‬

‫وقال رئيس تحرير المطبوعة عبدهللا الجعيل‬

‫ويشهد بما وصلت‬

‫في مسابقات المزاينات‪.‬‬

‫في مقالة محطات " ال شك في أن هذا العدد يختلف‬

‫عما سبقه من أعداد أصدرتها كناشر متخصص في‬

‫ويؤكد الهوية‪.‬‬

‫والحقيقة أن الكل يقر‬

‫إليه الهجن من ازدهار واهتمام وعناية فاقت كل‬ ‫التوقعات "‪.‬‬

‫أحمد الكندي‬ ‫رحمه الله‬

‫االقـدار‬ ‫م����ض����ت الق�����������دار واألق��������������دار ت���ج���ري‬ ‫وم������ن ل�����ه ف�����ي ردع االق����������دار حِ ��ي��ل��ه‬ ‫ش ّ‬ ‫أن�������ا ص�����اب�����ر وص�����ب�����ري َ‬ ‫���������ق ص�����دري‬ ‫وخِ ّ‬ ‫�������ل�������ي ق������د ل����ق����ى غ�����ي�����ري ب����دِ ي����ل����ه‬ ‫أال ي������ا بَ���������در ط�����ال�����ع ص����ب����ح بَ��������� ْدري‬ ‫ّ‬ ‫ك����������ل ل���ي���ل���ه‬ ‫ب�������ل�������ون ي����خ����ت����ل����ف ع�������ن‬ ‫ٍ‬ ‫ف����م����ا ع��������ذرك وع�����ن�����دك ه�������ان َق�������� ْدري‬ ‫وت����ل����ع����ب ف������ي م������و ّدت������ن������ا األص����ي����ل����ه‬

‫‪22‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫ثقافتنا‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫بهم أشعاري تزين‬ ‫ي���اب���وظ���ب���ي ي���اك���م أك���رم���ت���ي ال���ن���اس‬

‫وك��م فيهم ال��ل��ي رد طيبتج بالطيب‬

‫ه ّ‬ ‫��م عربك اللي بهم ص��دق اإلحساس‬

‫ال���م���وت ألج���ل���ك رح���ب���وا ب���ه ب��ت��رح��ي��ب‬

‫وأخ���ص ف��ي ذك���ري ق��ب��اي��ل ب��ن��ي ي��اس‬

‫ال���ل���ي ب��ه��م أش����ع����اري ت���زي���ن وت��ط��ي��ب‬

‫م���ن���ه���م ك����ري����م ب���ك���ف ل��ل��خ��ي��ر غ����راس‬

‫طاريه عن شعب اإلم���ارات ما يغيب‬

‫زاي����د وإس���م���ه ف���ي س��م��ا ال��ع��ز ن��ب��راس‬

‫خ��ل��ف ل��ن��ا ل���ي ص����دره ل��ش��ع��ب��ه ارح��ي��ب‬

‫ف��ي دار زاي���د م��ا شكى ح��د م الباس‬

‫ك��ف��ه إل���ي���ن ال���ي���وم ‪ ..‬ت���ج���ود ب��ال��ط��ي��ب‬

‫ط��اري��ه ي��ج��ري ف��ي دم��ان��ا واألن��ف��اس‬

‫واف��راق��ه اقسى ع��ن ف��راق المحابيب‬

‫ّ‬ ‫روح ب��ع��د م���ا ث��ب��ت ال��ع��م��د وال��س��اس‬

‫وأصبح ل��داري في العال جانب مهيب‬

‫دار ب���ه���ا ن���رف���ع ال�����راس‬ ‫رب�����ي ح���ف���ظ ٍ‬

‫وال���ح���اس���د ظ��ن��ون��ه ب��ن��ا داي�����م تخيب‬ ‫مريم القبيسي‬

‫مورد بو ر ّيال‬ ‫عينت (بو ريـّال) ما فيه مخلوق‬ ‫��ق ّ‬ ‫ْ‬ ‫وات َ‬ ‫��ف��ل��ت ع��ق��ب األي���اوي���د داره‬ ‫ل ّ‬ ‫��ول لي من لفيت عيّ نت م��رزوق‬

‫وع��يّ ��ن��ت ِل���ي رب����ع ت��ش ّ‬ ‫��ب ال��م��ن��اره‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫الدله اللي هيلها ِش��ري م ّ‬ ‫السوق‬ ‫يعجبك َل���ي م��ن ف���اح ب ّ��ن��ة ب��ه��اره‬

‫ياهم نبيب من الحيا وارتفع فوق‬

‫وال��ك��ل منهم ض ّ‬ ‫���م ب��اق��ي ع��ش��اره‬

‫يا هللا عسى جيبه تناحيه لبروق‬

‫وحقاب ينتثر من َط ْرفه أمطاره‬ ‫محمد بن أحمد بن بليد المرر‬

‫الظبي لمشرّد‬ ‫ّ‬ ‫م����ح����م����د‬ ‫ل�����ي�����ت�����ن�����ي م���������ا س������������رت ي���������ا‬ ‫ّ‬ ‫دب���������������ي وال َد ْي���������������ره‬ ‫ب������������ر‬ ‫ص������������وب‬ ‫ّ‬

‫ي������ي������ت������ه������ا ّ‬ ‫وان������������������ي ب�����غ�����ي�����ت ان�����ف�����د‬ ‫ِ‬

‫وال���������ع���������ق���������ل ح������������������ارت ت������ف������اك������ي������ره‬

‫ّ‬ ‫ح������د‬ ‫ش������������ي م��������ال��������ه‬ ‫ش������ف������ت ف�����ي�����ه�����ا‬ ‫ّ‬ ‫ل����������و ب�������ق�������ول�������ه ص�������ع�������ب ت�����ف�����س�����ي�����ره‬

‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫م�������ش�������رد‬ ‫ش�������ف�������ت ف������ي������ه������ا ظ���������ب���������ي‬

‫ك��������������ل م�����������ا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ول������������������ى ظ�������ه�������ر غ������ي������ره‬

‫وان ش����������رد م��������ا س����������ار وال اب����ع����د‬ ‫وال ي�������خ�������اف وح��������������وش ل����م����غ����ي����ره‬

‫ّ‬ ‫ك��������ل ح��د‬ ‫وال�����ق�����ن�����ص م����م����ن����وع ع����ل����ى‬ ‫ٍّ‬ ‫وال������������ع������������رب ك��������������ل رب��������������ط ط������ي������ره‬ ‫وال������������������ح������������������رارا ّ‬ ‫وده������������������������ا ت����ن����ه����د‬ ‫ك�������������ان ي������س������م������ع ح��������اك��������م ال��������دي��������ره‬ ‫ب����ن����غ����ب����ش ل��������ه ب��������و ك�������ح�������ال اس��������ود‬

‫ق�������ب�������ل م����������ا ال�������ث�������ع�������ال�������ب ّ‬ ‫اذي�����������������ره‬

‫ّ‬ ‫ب����ال����س����د‬ ‫ه����������ذا ي����������وم ب�����يّ �����ح�����ت ان����������ا‬ ‫ّ‬ ‫ال�����س�����ي�����ره‬ ‫واخ������ت������ل������ف ق�����ل�����ب�����ي م��������ن‬

‫لنرش قصائدكم ميكنكم مراسلتنا عىل الربيد االلكرتوين ‪aljewa@aljewa.ae :‬‬

‫علي أحمد الكندي المرر‬

‫ثقافتنا ‪23‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫ّ‬ ‫«ونـــه»‬ ‫ري��������������������ت اح������������وط������������ه������������م خ����ل���اي��������ا‬ ‫وي����������������ن ان����������ه����������ي����������وا ي������������ا ح����س����ي����ن‬

‫ّ‬ ‫ش����������������������������دوا ف�������������������وق ال�������م�������ط�������اي�������ا‬

‫ّ‬ ‫ال��������������زي��������������ن‬ ‫ل�����������������ي ي����������ع����������م����������ل����������ون‬

‫ّ‬ ‫ال�������������دع�������������اي�������������ا‬ ‫ع�����������ل�����������ى زي����������������������ن‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ب����������ال����������ك����������ف����������ي����������ن‬ ‫ص��������������ف��������������ق��������������ت‬

‫ّ‬ ‫خ����������������ل����������������وا دم�������������ع�������������ي ج�����������راي�����������ا‬

‫ف�������������������وق وج������������ن������������ي م ال�������ع�������ي�������ن‬ ‫الفندي بن غانم المزروعي‬

‫«تغرودة»‬ ‫ّ‬ ‫وح����ل����ت ف����ي ال����ع����راي����ب ك ّ��ل��ه��ا‬ ‫ف����وح����ه‬ ‫إال دل�����ي�����ه ال����ق����ل����ب م������ا ي����ف����ط����ن ل��ه��ا‬ ‫ل�����ي ع�������اد ع����ن����دك ب����ن����ت ال ت���م���ه���ل ل��ه��ا‬

‫�������رب ّ‬ ‫َ‬ ‫وي�������خ ّ‬ ‫دل����ه����ا‬ ‫ت�����ف�����رط ص���ب���اح���ت���ه���ا‬ ‫عبد الهادي بن ضاعن الهاملي‬

‫زينة القاعه‬ ‫ن���������رك���������ب ع�������ل�������ى زي���������ن���������ة ال������ق������اع������ه‬ ‫ت�����ف�����ش�����ل ك������م������ا ي�����ف�����ش�����ل ال�����ذي�����ب�����ي‬

‫ّ‬ ‫ص������ط������اع������ه‬ ‫خ���������رم���������ا ول�������ل�������م�������وي�������ه‬

‫وت����������ق����������ص ب��������ع��������د ال������م������غ������اب������ي������ب������ي‬ ‫وت�����ظ�����ه�����ر ع�����ل�����ى ال�����ه�����ي�����ر وص��ل��اع�����ه‬

‫ّ‬ ‫ح����������ق����������ه م�����ك�����ات�����ي�����ب�����ي‬ ‫وال��������������������������رزق‬

‫ب�������������������رزق إي�������������ي ب�����س�����اع�����ه‬ ‫ي�������ال�������ل�������ه‬ ‫ٍ‬

‫ن�����������������اس اي������ان������ي������ب������ي‬ ‫وان������������ش������������وف‬ ‫ٍ‬ ‫عبيد بو عقر المزروعي‬

‫شوفك بشارة‬ ‫س����ل���ام هللا ع����ل����ى ال�����ل�����ي ع������ز داره‬

‫زع�����ي�����م ال�����ج�����ود ل�����ي ع�����ال�����ي وق�������ارة‬

‫س��ل��ام�����ي ي������ا ول��������ي ال����ع����ه����د وان����ت����ه‬

‫ب���ق���ل���ب ال���ش���ع���ب م���ح���ت���ل ال�����ص�����دارة‬

‫ن���ف���ز ل�����ط�����اري اس����م����ك ي�����ا ب�����و خ���ال���د‬

‫ون���ع���ط���ي ف����ي رج������ا ش����وف����ك ب���ش���ارة‬

‫ف������رح������ة ه�����ب�����ت ع��ل��ي��ن��ا‬ ‫ق�������دوم�������ك‬ ‫ٍ‬

‫ت������زي������ن ج������ون������ا وي�����ص�����ف�����و غ�����ب�����ارة‬

‫ن�����ح�����ب�����ك ي�������ا م�����ح�����م�����د ك�����ث�����ر ح���ب���ك‬

‫ل���ف���ع���ل ال����خ����ي����ر واف������ع������ال ال�����ن�����دارة‬

‫ن�����ح�����ب�����ك ح�����ب�����ن�����ا ل����ل����ش����ي����خ زاي�������د‬

‫وب�������و س����ل����ط����ان وش������ي������وخ االم���������ارة‬

‫ت����ران����ا ش���خ���ـ���ص واح�������د ت���ح���ت ق��اي��د‬

‫ق����ب����اي����ل ف������ي ق���ب���ي���ل���ه وأب����ج����س����ـ����ارة‬

‫ألن��������ا م������ن ق�����دي�����م ال������وق������ت واح����ن����ا‬

‫رج�����������ال ع����ه����دن����ا ث�����اب�����ت ش���ـ���ـ���ـ���ع���ارة‬ ‫ٍ‬

‫وط�������ن�������ا ع�����ق�����ب رب����������ي ف��������ي والن��������ا‬

‫وح��������ب ش����ي����وخ����ن����ا رف�����ع�����ة وق��������ارة‬

‫ن�����ح�����ن ام����������ه والن������������ا الس����������م زاي�������د‬

‫رب����ي����ن����ا ب������ه وع����ش����ن����ا ف������ي م����س����ارة‬

‫م���اف���ي���ن���ا ال ع���م���ي���ل وال اخ���ون���ج���ي‬

‫ش�����خ�����ص ي����ب����ي����ع ت����������راب دارة‬ ‫وال‬ ‫ٍ‬

‫الن ت��������������راب م������وط������ن������ا ي������س������اوي‬

‫������وس م����وت����ه����ا م������ا ه������و خ����س����ارة‬ ‫ن������ف‬ ‫ٍ‬

‫وإذا ن��������ادت ل����ن����ا وال������م������وت ح���اي���م‬

‫وش����ب����ت ف����ي س���م���ا ال����ف����زع����ه ش������رارة‬

‫س����ت����رن����اه����ا م����ث����ل س����ت����ر ال������ع������ذارى‬

‫و ح����د ال��������دار م����ا ع���ن���ه اس���ت���خ���ـ���ـ���ارة‬

‫ن����ح����ن ب������ا رواح�������ن�������ا ن�����ف�����دي وط���ن���ا‬

‫ن���ح���ن ب����أج����س����ادن����ا ن���ش���ي���د ج���ـ���ـ���دارة‬

‫ن�����م�����وت ون����ح����ش����و األك�������ف�������ان دون������ه‬

‫وال وهللا ت����م����ـ����ـ����ـ����س����ه أي غ��������ارة‬

‫ن������ص������ادم م������ن ن������واه������ا وان����ت����ح����دى‬

‫وال ن����ح����ت����اج ل����ل����ح����رب اس����ت����ش����ارة‬

‫ن������ص������ادم ون������ت������ع������زوا ف������ي خ��ل��ي��ف��ه‬

‫وم�����ن ي��خ��ط��ي ن���ح���رق���ه وس�����ط ن����ارة‬

‫ع�����رف�����ن�����ا ن�����ي�����ة ال������ح������اس������د وغ�����ي�����رة‬

‫وع����رف����ن����ـ����ـ����ـ����ا م������ن ي����������دور ل��ل�إث����ـ����ـ����ارة‬

‫وع���رف���ن���ا ال���ل���ي ن���ط���ق ب���ل���س���ان غ��ي��رة‬

‫وزادت����������ن����������ا ن������واي������اه������م ج����س����ارة‬

‫ت����أص����ل����ن����ا م�����رض�����ه�����م م�������ن ج���������ذورة‬

‫ون����س����ق����ي م���ث���ل���ه���م ك�������اس ال������م������رارة‬

‫وم���������ن ي����ب����غ����ي ي�����������روح ألي دي�������رة‬

‫ي��������روح ل�����و ي����ب����ي ن���ع���ط���ي���ه إج����ـ����ـ����ارة‬

‫ع�����ي�����ن م������ا ت���ش���وف���ه‬ ‫ي������ف������ارق ي����ع����ل‬ ‫ٍ‬

‫الن دي���ارن���ـ���ـ���ـ���ـ���ا م��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ه��د ال����ط����ه����ارة‬

‫ن���ح���ن وش���ي���وخ���ن���ا ف�����ي ص�����ف واح�����د‬

‫ه��دف��ن��ـ��ا ن���ك���ون داي�����م ف����ي ال���ص���دارة‬

‫وص�������رن�������ا ق�����ل�����ب وع�������ي�������ون ل���وط���ن���ا‬

‫ع���ل���ي���ه���ا ال����ش����اي����ب ي����رب����ي ص���ـ���ـ���غ���ارة‬

‫دم���������اغ ال����ط����ف����ل ي�����ق�����دح ب���ال���ح���م���ي���ه‬

‫وراس ال����ع����ـ����ـ����ود ب����������ارود ون�����ع�����ارة‬

‫ن�����ح�����ب دي���������ارن���������ا وع��������ي��������ال زاي��������د‬

‫ون����ح����ب ش���ي���وخ���ن���ا ف�����ي ك�����ل ام������ارة‬

‫ن����ح����ن ن���م���ش���ي ورى راي���������ة خ��ل��ي��ف��ه‬

‫ش���ـ���ـ���ع���ارة‬

‫وال ن���ح���م���ل ش�����ع�����ار اال‬

‫مبارك ثعيلب المزروعي‬

‫ً‬ ‫«معا للتوعية ضد مرض سرطان‬ ‫مسيرة‬ ‫القولون والمستقيم» في المرفأ‬

‫سهيلة المحيربي‬

‫«ماذا بعد الثاني عشر» ؟‬ ‫عاد طالبنا هذا األسبوع لمقاعد الدراسة بعد اجازة‬

‫لتجديد النشاط واالسترخاء‪ ،‬وحال طالب الثاني عشر‬

‫مختلف عن بقية الطلبة فما هي إال أسابيع من جهد‬ ‫واجتهاد لتنتهي مرحله الدراسة االكاديمية وتبدأ مرحلة‬

‫الدراسة الجامعية ‪.‬‬

‫جمعني حديث مع مريم طالبة متميزة في الصف‬

‫الثاني عشر حصلت على نسبة ‪97‬‬ ‫طموحة ذكية‪.‬‬

‫‪ %‬في الفصل األول‪،‬‬

‫تطمح مريم لدخول الجامعة بتخصص يخدم سوق‬

‫العمل كما جاء في حديثها بهرني من صغيرة السن هذا‬

‫الحديث وسألتها كيف تطلعين على متطلبات سوق‬ ‫العمل ؟ وعلى ضوء ذلك تختارين التخصص ؟‬ ‫ً‬ ‫كثيرا من‬ ‫رد مريم أثلج صدري قالت‪ :‬أبحث‬

‫خالل اإلنترنت عن الشركات العالمية ومتطلباتها‬ ‫من التخصصات الجامعية‪ ،‬ومتطلبات المؤسسات‬ ‫ً‬ ‫أيضا فانا ال أبحث عن وظيفة لكن ابحث عن‬ ‫الحكومية‬

‫ً‬ ‫شيئا‪ ،‬إضافة‬ ‫تميز اريد ان اتميز من خالل عملي واضيف‬

‫لذلك أنا أبحث عن منحة دراسية‪ .‬وفعال بدأت تراسل‬

‫بعض الشركات لتنال منحة دراسية بدأت مريم تطرح‬ ‫األسئلة وتولت زمام الحديث ‪..‬‬

‫‪ -‬من خالل عملك كمدربة ماذا أحتاج لهذه البداية في‬

‫الحياة الجامعية ؟ فعال أدهشتني هذه الصغيرة!‬

‫بدأت معها بالتخطيط ألن حياة الطالب الجامعي‬

‫تحتاج إلدارة الذات أوال ومعرفة نقاط القوة والضعف‬

‫فيه‪ ،‬وكيف يستثمر نقاط قوته ويقوي نقاط ضعفه‪،‬‬

‫والبد من التركيز على التخطيط للوقت ليس فقط ‪24‬‬ ‫ساعة بل أخطط ألبعد من ذلك ‪ 5‬سنوات من الثاني عشر‬ ‫حتى نهاية المرحلة الجامعية‪ ،‬ثم ‪ 4‬سنوات الدراسات‬ ‫العليا مع الوظيفة ‪ ،‬ثم ‪ 4‬سنوات للمشروع الحلم ‪.‬‬ ‫سألتها ما هو التخصص الذي تميلين إليه؟ ردت‪ :‬أنا‬

‫أجد نفسي في كثير من التخصصات لكن حلم أبي ان‬ ‫أتخصص في دراسة القانون‪.‬‬

‫عال وبعد‬ ‫هذه الفتاة نموذج مثال لطالب ذوي طموح‬ ‫ٍ‬

‫نظر يخططون لمستقبلهم الذي هو مستقبل وطن ال‬ ‫يقوم اال على الشباب الطموح الواعي المتعلم الذين هم‬

‫قادة المستقبل‪.‬‬

‫شاركت مريم في بداية هذا العام الدراسي في قراءة‬

‫كتاب (ماذا بعد الثاني عشر) للدكتورة ليلى البلوشي‬

‫كاستطالع آلراء الطالب حول مدى االستفادة من‬

‫الكتاب‪ ،‬الذي أجاب على كثير من اسئلتها ووجهها‪.‬‬

‫حلمي أن أرى طموح وهمة مريم عند جميع طالبنا‬

‫فهم رأس مال هذا الوطن‪ ،‬وأن يدرج هذا الكتاب (ماذا‬ ‫بعد الثاني عشر) كمنهج تخطيط لطالب المرحلة الثانوية‬ ‫ً‬ ‫مبكرا قبل صدمة‬ ‫فيعينهم على اختيار مسارهم التعليمي‬ ‫دخول الجامعة بدون تخطيط وتبدأ رحلة التخبط ‪.‬‬

‫تحت رعاية سمو الشيخة فاطمة بنت مبارك " رئيسة االتحاد‬

‫و تأتي الحملة‬

‫ضمن برنامج تعزيز الصحة والتوعية‬

‫النسائي العام الرئيس األعلى لمؤسسة التنمية األسرية‪ ،‬حفظها‬

‫بالسرطان لعام ‪ 2013‬والذي يهدف إلى الحد من انتشار سرطان‬

‫لألدوية وبمشاركة إدارة الخدمات البيئية واالجتماعية وإدارة‬

‫الوقائيـة‪.‬‬

‫هللا " وبتنظيم من هيئة الصحة أبوظبي وشركة سانوفي‬

‫الحدائق والمرافق الترفيهية بقطاع خدمات المدن وضواحيها‬

‫بمدينة المرفأ ومركز الشرطة وإدارة المرور والدوريات ومركز‬ ‫الرعاية والتأهيل بالمرفأ تم تنظيم مسيرة توعوية تحت شعار‬ ‫" معا للتوعية ضد مرض سرطان القولون والمستقيم " وذلك‬ ‫ً‬ ‫بدءا من مركز تم وصوال إلى‬ ‫يوم السبت الموافق ‪30/03/2013‬‬

‫حديقة المرفأ العامة وبمشاركة السيد عبدهللا حسن العبيدلي‬ ‫مدير إدارة الخدمات البيئية واالجتماعية والسيد محمد جاسم‬

‫الحوسني ضابط أول اتصال مؤسسي بهيئة الصحة باالضافة‬

‫إلى مشاركات مجتمعية‬

‫كما تضمنت المسيرة فعاليات مصاحبة بالحديقة عبارة‬

‫عن تقديم ارشادات حول المرض وتنظيم مسابقات للجمهور‬

‫وتوزيع هدايا تذكارية على الفائزين ‪..‬‬

‫القولون والمستقيم وخلق وعي داخل المجتمع حول التدابير‬ ‫يمكن الوقاية من سرطان القولون والمستقيم‪ ،‬باتباع‬

‫نمط صحي سليم‪ ،‬والمحافظة على وزن مناسب‪ ،‬والمحافظة‬

‫واالنتظام على الرياضة‪ ،‬وتناول األطعمة الصحية‪ ،‬واإلكثار من‬

‫الخضراوات والفواكه واإلقالل من اللحوم الحمراء‪ ،‬واإلقالع‬ ‫عن التدخين و المشروبات الكحولية‪ ،‬باإلضافة إلى ضرورة‬

‫الفحص المبكر لسرطان القولون والمستقيم‪ ،‬وعملية الفحص‬ ‫ً‬ ‫أوراما من شأنها التحول إلى سرطان عند‬ ‫تكشف تغييرات أو‬

‫األشخاص األصحاء الذين ال تظهر أعراض مرض عليهم‪.‬‬ ‫وتوصي هيئة الصحة الرجال والسيدات في عمر ‪ 75 - 40‬عاماً‬

‫بعمل تنظير القولون مرة كل ‪ 10‬سنوات‪ ،‬فحص الدم والفحص‬ ‫المبكر لسرطان القولون والمستقيم‪.‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫متخصصا‬ ‫تدريبيا‬ ‫برنامجا‬ ‫«شباب» تطلق‬ ‫في التطوع للشباب المواطنين‬ ‫أطلقت مؤسسة اإلمارات لتنمية الشباب من خالل برنامج‬

‫تكاتف للتطوع االجتماعي وبالشراكة مع كليات التقنية العليا‬

‫في العاصمة أبوظبي فعاليات دورة تدريبية متخصصة بعنوان‬ ‫"أساسيات العمل التطوعي" التي تستمر على مدى أربعة أشهر‬

‫بهدف ان تغطي مختلف مدن الدولة ويحصل من يتمها على‬ ‫شهادة مصدقة ومعتمدة من كليات التقنية‪.‬‬

‫يشارك في الدورة نحو ‪200‬‬

‫متطوع ومتطوعة من الشباب‬

‫المواطنين الراغبين بأن تقترن خبرتهم في العمل التطوعي‬

‫بقاعدة علمية حيث تعقد في كل من أبوظبي والعين والشارقة‬ ‫ورأس الخيمة والفجيرة والمنطقة الغربية ودبي بواقع ثالثة أيام‬

‫لكل دورة في األشهر الممتدة من إبريل وحتى أغسطس القادم‬ ‫على شكل مجموعات حيث تستضيف أبوظبي ‪ 3‬مجموعات في‬ ‫حين تعقد في دبي دورتان ومجموعة واحدة لباقي المدن‪.‬‬

‫وتم تصميم الدورة بحيث يستفيد منها كل من له عالقة‬

‫في مجال العمل التطوعي سواء من الموظفين أو المتطوعين‪..‬‬

‫وتشتمل على ثمانية مساقات دراسية بواقع ‪ 50‬ساعة مقسمة‬ ‫إلى‬

‫‪22‬‬

‫ساعة دراسة نظرية‬

‫و‪28‬‬

‫ساعة عمل ميداني على‬

‫مشروع تطوعي محدد يحصل المشاركون بعد اجتيازها على‬ ‫شهادة مصدقة من كليات التقنية العليا‪.‬‬

‫وقالت ميثاء الحبسي الرئيسة التنفيذية لدائرة البرامج في‬

‫مؤسسة اإلمارات لتنمية الشباب أن هذه الدورة تعقد للسنة‬

‫الثانية على التوالي بعد النجاح الكبير الذي حققته في دورتها‬

‫األولى عام ‪2012‬‬

‫عقب إطالقها من خالل ورشة عمل التطوع‬

‫التي عقدت برعاية وحضور سمو الشيخ عبدهللا بن زايد آل‬ ‫نهيان وزير الخارجية رئيس مجلس إدارة مؤسسة اإلمارات‬ ‫لتنمية الشباب‪.‬‬

‫أما المتطوعة مريم الشحي فقالت إنها تعلمت العديد من‬

‫األشياء الجديدة مثل التخطيط للمشروع التطوعي وجدولة‬

‫وإدارة الوقت والمصادر المتاحة لتنفيذ مشروع تطوعي مشيرة‬ ‫إلى أن أهم ما يخرج به المشاركون من الدورة إلى جانب‬

‫المهارات المختلفة هو أفكار رائعة لمشاريع تطوعية مختلفة يرد‬ ‫بها الجميل إلى الوطن‪.‬‬

‫ونوه المتطوع سلطان العامري وهو موظف أنه قد أخذ من‬

‫عمله إجازة لمدة ثالثة أيام كاملة لتعلم أهداف وأساسيات‬

‫العمل التطوعي فبالنسبة إليه كان العمل التطوعي هو جهد‬

‫فردي يقوم به أما بعد الدورة فهو يتعلم كيفية التعاون بروح‬ ‫الفريق وفهم جهود المتطويعن اآلخرين والتعاطي معهم‪.‬‬

‫ً‬ ‫معسكرا‬ ‫مدرسة منار العلم الخاصة تقيم‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وثقافيا‬ ‫رياضيا‬

‫ً‬ ‫مؤخرا "المعسكر الرياضي الثقافي‬ ‫أقامت مدرسة منار العلم الخاصة‬

‫العلمي " بمشاركة الطالب من الصف الخامس إلى التاسع وعدد من المعلمين‬

‫باإلضافة الى مدير المدرسة‪.‬‬

‫وقد تضمن المعسكر عدة فقرات بدأت بالسالم الوطني لدولة اإلمارات‬ ‫ً‬ ‫تعريفا بأهداف المعسكر وتحديد‬ ‫العربية المتحدة ثم فقرة إذاعية تضمنت‬ ‫مهام المشرفين ودورهم في توجيه الطالب لالستفادة القصوى من هذا‬ ‫المعسكر‪.‬‬

‫وألقى األستاذ لطفي توفيق مدير المدرسة كلمة أكد خاللها أهمية السلوك‬

‫والقيم واألخالق التي ينبغي أن يتحلى بها الطالب وحثهم على ضرورة‬ ‫االعتماد على أنفسهم واحترام الوقت وحسن استغالله‪.‬‬

‫وبعد ذلك جاءت أولى فعاليات المعسكر من خالل محاضرة للجنة الدينية‪،‬‬

‫حيث تناول األستاذ أحمد على عبدالوهاب معلم التربية اإلسالمية بالمدرسة‬ ‫عدة موضوعات من أهمها الصدق والتعاون واحترام الوقت‪.‬‬

‫وأعقب ذلك نشاط رياضي تضمن عدة مباريات في كرة القدم وكرة السلة‪،‬‬

‫شارك فيها عدد كبير من الطالب أظهرت مواهبهم ومدى التنافس الرياضي‬

‫الشريف باعتباره وسيلة إيجابية للترفيه والترويح عن النفس‪.‬‬

‫كما حرص جميع الطالب على تأدية الصالة في وقتها إلى جانب حضور‬

‫عروض تقديمية عن األمن والسالمة واإلسعافات ّ‬ ‫األولية‪.‬‬

‫واختتم المعسكر فعالياته المتنوعة حيث أعرب جميع الطالب عن‬

‫أملهم في تكرار تلك التجربة لما اكتسبوه من معارف وقيم ومبادئ وشعور‬ ‫بالمسؤولية‪.‬‬

‫مجتمعنا‬

‫‪26‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫مجتمعنا‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫انطالق مهرجان الغربية الخامــــــــــــــ‬

‫تنمية‬ ‫عبداهلل الكنيبي المزروعي‬

‫الغربية خاص‬

‫تحت رعاية كريمة من سمو الشيخ حمدان بن زايد آل‬

‫التفكير السلبي !!!‬

‫نهيان ممثل الحاكم في المنطقة الغربية ينطلق مهرجان‬

‫الغربية الخامس للرياضات المائية في الفترة من ‪ 18‬إلى ‪27‬‬

‫أبريل الجاري في مدينة المرفأ بالغربية‪.‬‬

‫يشتكي الكثير من التفكير المتواصل‪ ،‬بحيث ال يتوقف‬

‫ويقام المهرجان بمبادرة من مجلس تنمية المنطقة‬

‫أحدهم‪ ،‬ليل نهار‪ ...‬والفكرة تدور في عقلي‪ ...‬ال تفارقني‪...‬‬

‫أبوظبي للرياضات الشراعية واليخوت ودعم ورعاية‬

‫غير الطيبة‪ ...‬فما الحل؟ هذا كان سؤاله لي‪...‬‬

‫شرطة الغربية وشركة أبوظبي للتوزيع ونادي أبوظبي‬

‫العقل عن التفكير في مسألة معينة‪ ،‬وكما يصفه لي‬ ‫في نومي واستفاقتي‪ ...‬بحيث تكسبني الكثير من المشاعر‬

‫الغربية‪ ،‬وتنظيم كل من نادي الغربية الرياضي ونادي‬ ‫بلدية المنطقة الغربية ومجلس أبوظبي الرياضي ومديرية‬

‫واإلجابة عزيزي القارئ‪ ...‬تضمنها السؤال‪ ...‬ومعاكسة‬

‫الدولي للرياضات البحرية وكليات التقنية العليا في مدينة‬

‫فعندما تفكر في شيء سلبي‪ ...‬فأنت تحصل على‬

‫وقال محمد حمد بن عزان المزروعي وكيل ديوان ممثل‬

‫والكلمات والسلوكيات‪ ...‬فهي دوامة تدخل فيها‪ ...‬وتظل‬

‫المنطقة الغربية إن المهرجان يستقطب العديد من الزوار‬ ‫ً‬ ‫مرسخا بذلك مكانة المنطقة‬ ‫من مختلف أنحاء العالم‪،‬‬

‫لما لديه‪ ...‬ببساطة‪ ...‬التفكير اإليجابي !!!‬

‫مشاعر مماثلة‪ ...‬سلبية‪ ...‬وسينتج عنها‪ ...‬الكثير من األفكار‬ ‫تدور فيها حتى تصل لمرحلة يتأثر كل شيء فيك‪ ...‬أو‬

‫حتى تتيقن بأن ما تفعله ال يعطيك ما تريد من نتائج‪...‬‬ ‫وتتفهم أنك تسير في الطريق الخاطئ‪ ...‬وتبدأ بالبحث عن‬ ‫المساعدة‪...‬‬

‫التفكير اإليجابي ببساطة شديدة‪ ...‬هو أخذ فكرة‬

‫إيجابية‪ ...‬وإدخالها في العقل وتدويرها ألطول فترة‬ ‫ممكنة‪ ...‬وعالمة أنها فكرة إيجابية‪ ...‬ستجد بأنها بدأت‬

‫تعطيك نتائج إيجابية‪ ...‬من مشاعر طيبة‪ ...‬وبعدها تبدأ‬ ‫ً‬ ‫تبعا‬ ‫كلماتك باالختالف‪ ...‬وتبدأ بعدها السلوكيات بالتغير‪...‬‬

‫ألفكارك وكلماتك‪...‬‬

‫كل ما يكسبك مشاعر إيجابية‪ ...‬هو إما أفكار إيجابية‪...‬‬

‫أو سلوكيات إيجابية‪ ...‬وهذا هو كاشف نوعية أفكارك‪...‬‬

‫ومن هنا ستقوم باستكشاف نوعية أفكارك وسلوكياتك‪...‬‬ ‫ّ‬ ‫للتدرع من األفكار السلبية‪ ...‬باكتشافها‬ ‫وهذا هو حصنك‬ ‫ً‬ ‫مبكرا‪ ...‬واستبدالها بأفكار أفضل‪ ...‬إيجابية تعطيك ما‬ ‫تريد‪...‬‬

‫أنت المتحكم بأفكارك ومشاعرك اآلن‪ ...‬والمتحكم‬

‫بالنتائج‪ ...‬لجعلها كما تريد‪ ...‬فهي حياتك‪ ...‬وهي أفكارك‪...‬‬

‫وأنت تختار فقط اإليجابية‪...‬‬

‫زايد والرويس وغيرها‪.‬‬

‫الحاكم في المنطقة الغربية باإلنابة مدير عام مجلس تنمية‬

‫الغربية كوجهة سياحية بارزة في الدولة ‪.‬‬

‫وتقدم بالشكر إلى جميع الجهات المنظمة والراعية‬

‫للمهرجان على دعمها في سبيل نجاح فعالياته هذا العام‪.‬‬

‫وقال عبيد خلفان المزروعي مدير المهرجان إن‬

‫المهرجان ينسجم مع تطلعات قيادتنا الحكيمة من أجل‬

‫تعزيز تواجد المنطقة الغربية على الخريطة العالمية‬ ‫للسياحة والترفيهية والرياضية والتراثية‪ ،‬ويتماشى مع‬ ‫استراتيجية مجلس تنمية المنطقة الغربية الذي يسعى‬ ‫عبر تنفيذها إلى التعريف بالمنطقة الغربية وأهم مميزاتها‬

‫على الصعيد المحلي واالقليمي والعالمي‪.‬‬

‫وأوضح أن المهرجان الذي يقام على شاطئ المرفأ‬

‫هذا العام فيه العديد من المسابقات والفعاليات المتميزة‬ ‫كبطوالت الكايت سيرف وقوارب الكاياك وسباق القوارب‬ ‫الشراعية التراثية والحديثة بفئاتها المختلفة وكرة القدم‬

‫وكرة اليد الشاطئية وغيرها الكثير‪ ،‬إضافة إلى الدورات‬ ‫التدريبية المجانية لمحبي رياضة الكايت سيرف‪ ،‬ورصدت‬

‫للمهرجان أكثر من ‪ 4‬ماليين درهم لتنفيذ برامجه كافة‪.‬‬

‫وأضاف المزروعي أن المجلس سيطلق حملة من‬

‫األنشطة الدعائية لتعريف سكان مدن المنطقة الغربية‬ ‫المختلفة بالمهرجان واإلمارات األخرى بالحدث للوصول‬

‫إلى أكبر عدد ممكن من الجمهور‪ ،‬وتوقع مشاركات قوية‬

‫في مسابقات المهرجان من قبل منافسين من دول عربية‬ ‫وغربية‪ ،‬إلى جانب عدد كبير من أبناء الدولة حيث شهد‬ ‫مهرجان عام ‪ 2012‬الماضي زيادة ملحوظة في عدد الدول‬

‫المشاركة في فعالياته األمر الذي يعكس النجاح الكبير‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ودوليا‬ ‫وإقليميا‬ ‫محليا‬ ‫والمتميز الذي حصده المهرجان‬

‫خالل األعوام الماضية‪ ،‬ويأتي ثمرة تعاون العديد من‬

‫الجهات والمؤسسات الحكومية‪.‬‬

‫ورفع المزروعي أسمى آيات الشكر واالمتنان إلى صاحب‬

‫السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة "حفظه‬ ‫هللا" على الدعم لتطوير وتنمية المنطقة الغربية والفريق‬ ‫أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي‬ ‫نائب القائد األعلى للقوات المسلحة رئيس المجلس‬

‫التنفيذي على الدعم المتواصل للغربية ومشاريع النهوض‬ ‫بها وسمو الشيخ حمدان بن زايد آل نهيان ممثل الحاكم‬

‫في المنطقة الغربية على رعايته واهتمامه المستمر‪.‬‬

‫وتحدث المزروعي عن اكتمال جميع التحضيرات‬

‫الخاصة بالمهرجان واإلمكانية االستيعابية للفنادق في‬

‫جاسكو يتوج بلقب بطولة كرة الطائرة الشاطئية‬ ‫توج فريق " جاسكو " بلقب بطولة كرة الطائرة الشاطئية التي أقيمت ضمن مهرجان‬ ‫أبوظبي الثالث لأللعاب الشاطئية تحت إشراف وتنظيم مجلس أبوظبي الرياضي‬ ‫بالتعاون مع نادي أبوظبي للرياضات الشراعية وبلدية أبوظبي وشرطة أبوظبي وبرعاية‬ ‫تسويقية من شركة الحفر الوطنية‪.‬‬ ‫وتقدمت الفرق المشاركة في اليوم الختامي لمنافسات البطولة بأسمى آيات الشكر‬ ‫والعرفان لسمو الشيخ نهيان بن زايد آل نهيان رئيس مجلس أمناء مؤسسة زايد بن‬ ‫سلطان آل نهيان لألعمال الخيرية واإلنسانية رئيس مجلس أبوظبي الرياضي تثمينا‬ ‫لدعمه ورعايته لمختلف المسابقات واأللعاب ودور سموه البارز لتحقيق التقدم واالرتقاء‬ ‫بمسيرة القطاع الرياضي بابوظبي واهتمامه الكبير بتوفير الرعاية الرياضية لقطاع‬ ‫الشباب وحرصه على تسخير كل اإلمكانيات أمام تطلعاتهم وطموحاتهم الرياضية ‪.‬‬ ‫وحفل ختام بطولة كرة الطائرة باإلثارة والندية والتنافس الشريف بين الفرق العشرة‬ ‫التي شاركت وأثرت منافسات البطولة التي أقيمت على كورنيش ابوظبي بمشاركة فرق‬ ‫جاسكو والحفر الوطنية " أ " والحفر الوطنية " ب " والجزيرة " أ " والجزيرة " ب " وبني‬ ‫ياس و ليوا واالمارات والخالدية وخليفة ‪.‬‬ ‫شهد الختام جابر الجابري ممثل مجلس ابوظبي الرياضي والرائد عبد هللا النعيمي‬ ‫والمالزم جمال السعدي من شرطة ابوظبي وسالم أبوبكر النعمان رئيس لجنة الحكام‬ ‫في ابوظبي من اتحاد الطائرة بجانب جماهير غفيرة من محبي األلعاب الشاطئية‪.‬‬

‫مجتمعنا ‪27‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫ــــــــــس للرياضات البحرية‬

‫تصوير‪ :‬عيىس الحامدي‬ ‫وأضاف "حرصنا خالل اإلعداد لمهرجان هذا العام على‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫كرنفاال‬ ‫ممثال بذلك‬ ‫والتمتع باألنشطة الترفيهية المتميزة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫متنوعا‪ ،‬يضم بين جنباته العديد من الفعاليات التي‬ ‫رياضيا‬

‫ونعمل على أن يكون مهرجان ‪ 2013‬الجاري األكبر واألفضل‬

‫وعن الفعاليات البحرية التي يشملها المهرجان قال ماجد‬

‫واليخوت يضع كافة إمكانياته تحت تصرف المهرجان‪،‬‬

‫واليخوت إنه "ألول مرة هذا العام سينظم سباق للقوارب‬ ‫ً‬ ‫قدما والذي رصدت له جائزة مالية تقدر‬ ‫الشراعية لفئة ‪60‬‬

‫لتدريب شباب المنطقة والراغبين في تعلم الرياضات‬

‫المنطقة الغربية التي تستضيف زوار المهرجان‪.‬‬

‫االستفادة من النجاح الذي حققه خالل األعوام الماضية‪،‬‬

‫مقارنة بجميع الدورات السابقة‪.‬‬

‫ويمثل مهرجان الغربية للرياضات المائية فرصة رائعة‬

‫للعائالت والزوار للمشاركة في مسابقات رياضية متنوعة‬

‫تستقطب الجمهور بمختلف أعماره"‪.‬‬

‫عتيق المهيري مدير عام نادي أبوظبي للرياضات الشراعية‬

‫بثالثة ماليين درهم وستكون المشاركة فيه مفتوحة‬

‫للجميع على مستوى الدولة"‪.‬‬

‫وأوضح المهيري أن نادي أبوظبي للرياضات الشراعية‬

‫منوها بأن النادي يسهم في إقامة فرع في المنطقة الغربية‬

‫البحرية المختلفة ‪.‬‬

‫حملة "أسرتي أمانتي" تنطلق في أبوظبي‬ ‫تحت رعاية الفريق سمو الشيخ سيف بن زايد آل نهيان‬

‫نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية انطلقت فعاليات‬

‫حملة "أسرتي أمانتي" التوعوية والتثقيفية التي تنفذها‬

‫القيادة العامة لشرطة أبوظبي بالتعاون مع جمعية التمريض‬ ‫اإلماراتية وذلك في مركز المارينا مول بأبوظبي والبوادي‬

‫مول في العين‪.‬‬

‫وأكد اللواء أحمد ناصر الريسي مدير عام العمليات‬

‫المركزية بشرطة أبوظبي أهمية الحملة التي تتابعها إدارة‬ ‫الطوارئ والسالمة العامة باإلدارة العامة للعمليات المركزية‬

‫بالتعاون مع الشركاء لتعزيز الوعي الجماهيري وتثقيف اآلباء‬ ‫واألمهات واألطفال بالوقاية من الحوادث المنزلية وكيفية‬ ‫ً‬ ‫الفتا إلى أن شرطة أبوظبي‬ ‫التعامل معها حين وقوعها‬

‫وضعت ضمن أولوياتها الرئيسية تعزيز التعاون المشترك‬ ‫ً‬ ‫أمانا و سالمة‪.‬‬ ‫للوصول إلى مجتمع أكثر‬ ‫وقال إن فرق الشرطة والدفاع المدني المعنية تحرص على‬

‫الوصول إلى القطاعات المحلية كافة لرفع مستوى السالمة‬

‫عن طريق الزيارات الميدانية وتوعية الجمهور وتأهيلهم عن‬

‫طريق طرح البرامج التدريبية إلعداد فرق مؤهلة لمواجهة‬ ‫الحاالت الطارئة‪.‬‬

‫وأكد سعي شرطة أبوظبي المستمر بالتعاون مع المؤسسات‬

‫والهيئات المعنية إلى تحقيق األهداف االستراتيجية لوزارة‬ ‫ً‬ ‫الفتا إلى الجهود‬ ‫الداخلية في استدامة األمن والسالمة‬

‫والمساعي المبذولة من قبل العاملين بالدفاع المدني والجهات‬

‫الشرطية المعنية والتي تتواصل بصورة مقننة لنشر وتعميم‬

‫بعيدة عن الحوادث؛ التي تأتي في الغالب نتيجة عدم االلتزام‬

‫كما أكد الحرص على تكثيف العمل التوعوي للمواطنين‬ ‫ً‬ ‫فضال عن تنفيذ البرامج والحمالت التثقيفة‬ ‫والمقيمين‬ ‫ً‬ ‫المختلفة والتي من بينها هذه الحملة التي ّ‬ ‫نعول كثيرا على‬

‫األطفال باعتبارهم الشريحة األكثر عرضة للحوادث كونهم ال‬

‫سبل المعرفة باالحتياطات والوسائل االحترازية‪.‬‬

‫نجاحها في زيادة الوعي الجماهيري وخاصة األسر‪.‬‬

‫وتعمل الجهات المشاركة في تنفيذ الحملة التوعوية على‬

‫زيادة جرعات التوعية والتثقيف والتأكيد على دور األهل في‬ ‫االهتمام والرعاية والمراقبة وتوفير أجواء آمنة في المنزل‬

‫والتقيد باشتراطات السالمة العامة والوقاية خاصة من قبل‬ ‫يدركون حجم الخطر الذي قد يقعون به‪.‬‬

‫ويتضمن برنامج الحملة إقامة معارض تثقيفية في عدد‬

‫من المراكز التجارية بإمارة أبوظبي وزيارات ميدانية لعدد‬

‫من المؤسسات الحكومية الجامعات والكليات والمدارس‬ ‫ومجالس المواطنين في األحياء السكنية باإلمارة ‪.‬‬

‫تكريم الفائزين‬ ‫بمسابقة أجمل‬ ‫حديقة منزلية‬ ‫في إمارة‬ ‫أبوظبي‬

‫تحت رعاية سمو الشيخة فاطمة بنت مبارك رئيسة االتحاد‬ ‫النسائي العام‪ ،‬الرئيس األعلى لمؤسسة التنمية األسرية‪ ،‬رئيسة‬ ‫المجلس األعلى لألمومة والطفولة «أم اإلمارات» أقيم بفندق‬ ‫قصر اإلمارات الفترة الماضية حفل تكريم الفائزين في مسابقة‬ ‫أجمل حديقة منزلية «حديقتي مدينتي»‪ ،‬بحضور معالي محمد‬ ‫أحمد البواردي رئيس اللجنة التنفيذية‪ ،‬وعضو المجلس التنفيذي‬ ‫ومعالي ماجد علي المنصوري رئيس دائرة الشؤون البلدية‪،‬‬ ‫ونورة السويدي مديرة االتحاد النسائي العام‪ ،‬وعدد من السفراء‬ ‫وزوجاتهم‪ ،‬ومديري عموم بلديات أبوظبي والعين‪ ،‬والمنطقة‬ ‫الغربية‪ ،‬وممثلي الجهات الراعية‪ ،‬وحصل الفائز األول عن كل‬ ‫فئة على جائزة عبارة عن سيارة‪ .‬‬ ‫‪ ‬وفاز بالمركز األول على مستوى إمارة أبوظبي في فئة‬ ‫الحديقة الداخلية‪ ،‬راشد سعيد العرياني من مدينة العين‪ ،‬بينما‬ ‫فاز بالمركز األول في فئة الحديقة الخارجية ناصر عبيد اليماحي‬ ‫من مدينة أبوظبي‪ ،‬وجاء في المركز الثاني في فئة الحديقة‬ ‫الداخلية‪ ،‬كل من سلطان أحمد سلمان الحمادي من المنطقة‬ ‫الغربية‪ ،‬وراشد سعيد العرياني من العين‪ ،‬فيما فاز بالمركز الثالث‬ ‫سعيد حمد المنصوري من مدينة أبوظبي‪ ،‬وعيسى علي يوسف‬ ‫الحمادي من المنطقة الغربية‪.‬‬ ‫وتم خالل الحفل الذي بدأ بعرض لمراحل المسابقة‪ ،‬تكريم‬ ‫الفائزين الثالثة األوائل لفئتي الحدائق الداخلية والخارجية على‬

‫مستوى إمارة أبوظبي والفائزين الخمسة األوائل لفئتي الحدائق‬ ‫الداخلية والخارجية على مستوى كل بلدية (أبوظبي‪ ،‬العين‪،‬‬ ‫المنطقة الغربية)‪ ،‬وتكريم الجهات الراعية والمنظمة منها بلدية‬ ‫الفجيرة وبلدية عجمان وبلدية مدينة أبوظبي وبلدية مدينة‬ ‫العين‪ ،‬كما تم تكريم بلدية المنطقة الغربية عن أفضل فكرة‬ ‫للتقييم‪ ،‬واختتم الحفل بتبادل الهدايا والدروع التذكارية وجولة‬ ‫في المعرض الخاص بصور الحدائق‪ .‬‬ ‫وأعرب معالي ماجد علي المنصوري رئيس دائرة الشؤون‬ ‫البلدية عن مدى فخر الدائرة ببلدياتها الثالث واالمتنان لما‬ ‫ً‬ ‫متوجها بالشكر إلى سمو‬ ‫تقدمه القيادات العليا من دعم ورعاية‪،‬‬ ‫الشيخة فاطمة بنت مبارك «أم اإلمارات» على رعايتها المسابقة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مشيدا بدورهم في المشاركات الفاعلة‬ ‫كما هنأ معاليه الفائزين‪،‬‬ ‫ووعيهم بمفهوم الزراعات المنزلية المستدامة‪ ،‬كما أشاد بدور‬ ‫بلديات إمارة أبوظبي لما تقدمه من مبادرات رائدة في مجال‬ ‫التنمية البيئية والمحافظة على المساحات الخضراء‪ .‬‬ ‫أعرب الفائزون في مسابقة أجمل حديقة منزلية في إمارة‬ ‫أبوظبي عن بالغ فرحتهم بالفوز‪ ،‬مؤكدين أن رعاية سمو الشيخة‬ ‫فاطمة بنت مبارك للمسابقة وسام يعتزون به‪ ،‬فضال عما أتاحته‬ ‫لهم المسابقة من فرصة إلبراز اهتماماتهم ووعيهم البيئي في‬ ‫مجال تنسيق الحدائق‪ ،‬مشيدين بما حصدوه من خبرة في مجال‬ ‫تنسيق الحدائق وفق الشروط والمعايير المستدامة التي تضمن‬

‫ترشيد استهالك مواد الطاقة‪.‬‬ ‫وتم تكريم بلدية المنطقة الغربية بفوزها بجائزة أفضل فكرة‬ ‫إبداعية للتقييم بأستخدام جهاز االيباد‪ ،‬وتسلم الجائزة سعادة‬ ‫مصبح مبارك المرر المدير العام باالنابة‪.‬‬ ‫وجاءت قائمة الفائزين بالمسابقة كالتالي‪:‬‬ ‫ •‪ ‬أجمل حديقة داخلية على «مستوى إمارة أبوظبي»‪ :‬الفائز‬ ‫األول‪ :‬راشد سعيد العرياني من العين‪ ،‬الفائز الثاني سلطان‬ ‫أحمد سلمان الحمادي من المنطقة الغربية‪ ،‬الفائز الثالث‬ ‫سعيد حمد المنصوري من أبوظبي‪.‬‬ ‫ •أجمل حديقة خارجية على «مستوى إمارة أبوظبي)‪ :‬الفائز‬ ‫األول‪ :‬ناصر عبيد اليماحي من مدينة أبوظبي‪ ،‬الفائز الثاني‪:‬‬ ‫راشد سعيد العرياني من مدينة العين‪ ،‬الفائز الثالث‪ :‬عيسى‬ ‫علي يوسف الحمادي من المنطقة الغربية‪.‬‬ ‫ •‪ ‬وأجمل حديقة داخلية «المنطقة الغربية»‪ :‬سلطان أحمد‬ ‫سليمان الحمادي‪ ،‬راشد عبدهللا بيات المحيربي‪ ،‬محمد‬ ‫علي مصبح الكندي المرر‪ ،‬عفراء عبدهللا حاذة المرر‪ ،‬حمدة‬ ‫سالم سعيد المرر‪.‬‬ ‫ •وأجمل حديقة خارجية «المنطقة الغربية»‪ :‬عيسى علي‬ ‫يوسف الحمادي‪ ،‬يعقوب مال هللا الحمادي‪ ،‬أحمد خميس‬ ‫أحمد المزروعي‪ ،‬مطيرة مبارك العامري‪ ،‬فيصل صوايح‬ ‫علي الهاملي‬

‫ً‬ ‫بطال لرالي‬ ‫اإلسباني ناني روما‬ ‫أبوظبـــي الصحراوي‬ ‫أحرز اإلسباني ناني روما لقب بطولة رالي أبوظبي الصحراوي للمرة‬

‫االولى في تاريخه بعد منافسات مثيرة على مدى ‪ 6‬أيام بمشاركة ‪110‬‬ ‫سائقين مثلوا ‪ 37‬دولة‪.‬‬

‫ويعد رالي أبوظبي الصحراوي ‪ 2013‬الذي يقام تحت رعاية سمو الشيخ‬

‫حمدان بن زايد آل نهيان ممثل الحاكم في المنطقة الغربية الجولة‬ ‫الثانية من بطولة كأس العالم للراليات الصحراوية الطويلة للسيارات‬ ‫"فيا" والجولة األولى لبطولة كأس العالم للراليات الصحراوية الطويلة‬ ‫للدراجات النارية "فيم"‪.‬‬

‫وقطع روما على متن سيارة "ميني تي ‪ "1‬مسافة السباق بزمن ‪02‬ر‪38‬ر‪16‬‬ ‫ً‬ ‫متفوقا بفارق ‪ 20‬دقيقة و‪ 58‬ثانية على حامل اللقب الفرنسي جون‬ ‫ساعة‬

‫ً‬ ‫ثانيا‪ ،‬في حين جاء الهولندي برنارد تين برينكي‬ ‫لوي تشليسر الذي حل‬ ‫في المركز الثالث‪.‬‬

‫وجاء في المركز الرابع الهولندي اريك فان لون‪ ،‬فيما حل البولندي‬

‫كريستوف هولوفيتشك في المركز الخامس‪.‬‬

‫وفي فئة الدراجات النارية وبعد أن أنهي سباقات اليوم الثالث بفارق‬

‫ضئيل وصل إلى ‪ 58‬ثانية تمكن سندرالند من تأكيد تفوقه لليوم الثالث‬

‫على التوالي ليسطر مكانة جديدة له في عالم الراليات الصحراوية‬ ‫الطويلة بتفوقه على بعض أفضل الدراجين‪ ،‬خاصة بعد أن عزز صدراته‬ ‫ليصبح الفارق دقيقتين و‪ 53‬ثانية عن االسباني المدافع عن اللقب وبطل‬

‫رالي الشرق األوسط ست مرات مارك كوما‪.‬‬

‫وقال رئيس نادي اإلمارات للسيارات ومؤسس رالي أبوظبي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫رائعا"‪.‬‬ ‫اسبوعا‬ ‫الصحراوي الدكتور محمد بن سليم "لقد كان‬

‫وقال سائق الدراجات اإلماراتي خالد خميس والذي تقدم في الترتيب‬

‫العام للسائقين ليحل في المركز التاسع إن هناك العديد من العوامل التي‬ ‫يجب أخذها بالحسبان لكنني في مركز جيد اآلن‪.‬‬

‫جدير بالذكر أن القائمين على تنظيم رالي أبوظبي وضعوا قوانين‬

‫جديدة لحث السائقين على الحفاظ على البيئة‪ ،‬وأكدوا أن من يتعمد‬

‫العالمي أكثر من مرة الذي فرض نفسه على رالي أبوظبي الصحراوي في‬

‫العقابية أو قد يمنع من استكمال المنافسة كعقوبة قصوى‪.‬‬

‫ً‬ ‫قائال‪:‬‬ ‫وصرح الدكتور محمد بن سليم‪ ،‬رئيس نادي اإلمارات للسيارات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫جدا بالنسبة لنا اتخاذ التحضيرات كافة الضرورية لحماية‬ ‫«من المهم‬

‫منهم خرق هذه القوانين قد يواجه الغرامات النقطية أو المخالفات‬ ‫وأرسل نادي اإلمارات للسيارات‪ ،‬الجهة المنظمة للرالي‪ ،‬رسالة‬

‫تحذيرية مفادها أن النادي لن يتسامح مع السائقين والدراجين الذين‬ ‫ال يطبقون القوانين البيئية المفروضة عليهم خالل مشاركتهم في الرالي‬

‫الصحراوي الذي دارت أحداثه في المنطقة الغربية من إمارة أبوظبي‪.‬‬

‫السنوات السبع األخيرة بفوزه باللقب ست مرات‪.‬‬

‫بيئتنا‪ ،‬ونحن واثقون من تعاون السائقين معنا ودعمنا في تطبيق‬ ‫القوانين البيئية»‪.‬‬

‫وجاءت المعايير التي اعتمدها نادي السيارات متوافقة مع القوانين‬

‫ً‬ ‫تماما بدعم جهود االتحاد الدولي للسيارات الرامية‬ ‫وأضاف‪« :‬نلتزم‬

‫واالتحاد الدولي للسيارات «فيا»‪ ،‬الجهة الدولية المشرفة على رياضة‬

‫طرق جديدة لخفض التأثير البيئي الناجم عن الفعاليات الرياضة‬

‫ويشرف عليها االتحاد الدولي للسيارات «فيا»‪ ،‬الهادفة لتقييم وخفض‬

‫وقد ضمت قائمة الشركاء االستراتيجيين والداعمين لرالي أبوظبي‬ ‫ً‬ ‫كال من ديوان ممثل الحاكم في المنطقة الغربية وشركة‬ ‫الصحراوي‬

‫على مستوى العالم‪ ،‬بمن فيهم اإلسباني مارك كوما‪ ،‬الحائز على اللقب‬

‫ومنتجع قصر السراب بإدارة أنانتارا‪.‬‬

‫البيئية العالمية المتبناة من قبل االتحاد الدولي للدراجات النارية «فيم»‬

‫إلثبات أن رياضة السيارات يمكن أن تكون متوافقة مع البيئة‪ ،‬وإليجاد‬

‫السيارات‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وهدفت القوانين أيضا المساهمة في المبادرة العالمية التي وضعها‬

‫الضخمة كرالي أبوظبي الصحراوي»‪.‬‬

‫التأثير البيئي الناجم عن ممارسة رياضة السيارات على البيئة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫سنويا العديد من أفضل الدراجين‬ ‫ويستقطب رالي أبوظبي الصحراوي‬

‫أبوظبي إلدارة رياضة السيارات ونسيان وأدنوك وطيران أبوظبي‬

‫مشجعو هجن العاصفة بالغربية يحتفلون بفوزها بالسيف‬ ‫الذهبي والخنجر في مهرجان الشحانية بقطر‬ ‫أقام مشجعو هجن العاصفة المملوكة لسمو الشيخ حمدان بن محمد‬

‫بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي احتفاال بمناسبة فوزها بالسيف الذهبي‬ ‫والخنجر في مهرجان الشحانية بدولة قطر لسباق الهجن الختامي ‪2013‬‬

‫بعدما نالت الناقة ‪/‬ضو‪ /‬السيف الذهبي في شوط السيف الذهبي للحيل وفوز‬ ‫‪/‬المفتي‪ /‬بالخنجر الذهبي في شوط الزمول‪.‬‬

‫وقال محمد بن سويدان سليم العامري الذي استضاف الحفل بمنزله‬

‫بمدينة زايد مساء أمس إن هجن العاصفة عودتنا وعودت شعب اإلمارات‬ ‫على الفوز في مواقف التحدي الصعبة ونحن نفتخر بها وإن فوزها يعتبر‬ ‫انجازا لكل ميادين السباق في دولتنا الحبيبة ألنها انتزعت السيف والخنجر‬

‫في سباق الهجن الختامي الكبير بميدان الشحانية بدولة قطر الشقيقة‪.‬‬

‫ورفع العامري نيابة عن مشجعي هجن العاصفة المملوكة لسمو الشيخ‬

‫حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم التهنئة لسموه باالنتصار الكبير الذي‬

‫تحقق لشعب اإلمارات ومشجعي العاصفة بالدولة والمنطقة الغربية بشكل‬ ‫خاص‪.‬‬

‫وشارك كل من الشاعر السديري قنون العامري والشاعر مبارك يافور‬

‫العامري بقصائد في االحتفال بمناسبة فوز هجن العاصفة بأغلى انجاز لها في‬ ‫مهرجان الشحانية بدولة قطر‪.‬‬

‫منوعاتنا‬

‫‪30‬‬

‫األربعاء ‪ 17‬أبريل ‪2013‬‬

‫منوعاتنا‬

‫‪www.algharbianews.ae‬‬

‫أطفالنا‬

‫احمد علي أحمد خماسو الحمادي‬

‫محمد علي بخيت العامري‬

‫عبد هللا منصور عبد العاطي‬

‫سعيد راشد المرر‬

‫عبيد علي بخيت العامري‬

‫حمدان مهنا الحمادي‬

‫لنشر صور أطفالكم‬ ‫في الغربية‬ ‫يرجى إرسال الصور‬ ‫وتاريخ الميالد على‬ ‫البريد االلكتروني‪ ،‬مع‬ ‫رقم هاتف للتواصل‬ ‫‪info@aljewa.ae‬‬

‫دعـــوة‬

‫لحضور اجتماع الجمعية العمومية العادية‬ ‫يسر مجلس اإلدارة دعوة السادة ‪ /‬المساهمين لحضور اجتماع الجمعية العمومية العادية في تمام الساعة‬ ‫السابعة مساء يوم االثنين الموافق ‪2013 /05 /06‬م بمقر نادي الظفرة الرياضي الثقافي بجزيرة دلما‪ ،‬وفي حال‬ ‫عدم اكتمال النصاب القانوني هو أغلبية األعضاء سيتم تأجيل االجتماع ساعة بعد اكتمال النصاب وهو عشر‬ ‫األعضاء أو خمسة عشر على األقل‪ ،‬وذلك للنظر في جدول األعمال التالي‪-:‬‬ ‫‪1.1‬تالوة محضر الجلسة السابقة للجمعية العمومية والتصديق عليه ‪.‬‬ ‫‪2.2‬تالوة تقرير مجلس اإلدارة عن نشاط الجمعية ومركزها المالي عن السنة المالية المنتهية في ‪2012 /12 /31‬م‪.‬‬ ‫‪3.3‬تالوة تقرير مدقق الحسابات عن السنة المالية المنتهية في ‪2012 /12 /31‬م‪.‬‬ ‫‪4.4‬مناقشة الميزانية العمومية والحسابات الختامية والتصديق عليها وعلى نسب توزيع األرباح المقترحة من‬ ‫مجلس اإلدارة عن السنة المالية المنتهية في ‪2012 /12 /31‬م‪ ،‬وسوف تبقى الحسابات معروضة في مقر‬ ‫الجمعية الرئيسي لمدة أسبوعين قبل موعد االجتماع لمن يرغب في اإلطالع عليها من األعضاء‪.‬‬ ‫‪5.5‬إبراء ذمة السادة ‪ /‬رئيس وأعضاء مجلس اإلدارة من المسؤولية عن كل ما يتعلق بإدارة أعمال الجمعية وكذلك‬ ‫إبراء ذمة السادة مدققي الحسابات عن أعمالهم خالل السنة المنتهية‪.‬‬ ‫‪6.6‬تعيين مراقب الحسابات لعام ‪ 2013‬وتحديد مكافأته‪.‬‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬