•طاهر الزهراني وسحر املكان •املثاقفة العربية وإشكاالتها •الفنون التشكيلية يف اجلوف •حوار مع د .عبدالرحمن الشبيلي •مركز عبدالرحمن السديري الثقايف.. 35عاما على تأسيسه
56
برنامـج نشر الدراسات واإلبداعـات األدبية ودعم البحوث والرسائل العلمية يف مركز عبدالرحمن السديري الثقايف -1نشر الدراسات واإلبداعات األدبية
يهتم بالدراسات ،واإلبداعات األدبية ،ويهدف إلى إخراج أعمال متميزة ،وتشجيع حركة اإلبداع األدبي واإلنتاج الفكري وإثرائها بكل ما هو أصيل ومميز. ويشمل النشر أعمال التأليف والترجمة والتحقيق والتحرير. مجاالت النشر: أ -الدراسات التي تتناول منطقة الجوف في أي مجال من المجاالت. ب -اإلبداعات األدبية بأجناسها المختلفة (وفقاً لما هو مب ّين في البند « »٨من شروط النشر). ج -الدراسات األخرى غير المتعلقة بمنطقة الجوف (وفقاً لما هو مب ّين في البند « »٨من شروط النشر). شروطه: -١أن تتسم الدراسات والبحوث بالموضوعية واألصالة والعمق ،وأن تكون موثقة طبقاً للمنهجية العلمية. -٢أن تُكتب المادة بلغة سليمة. -٣أن يُرفق أصل العمل إذا كان مترجماً ،وأن يتم الحصول على موافقة صاحب الحق. -٤أن تُق ّدم المادة مطبوعة باستخدام الحاسوب على ورق ( )A4ويرفق بها قرص ممغنط. -٥أن تكون الصور الفوتوغرافية واللوحات واألشكال التوضيحية المرفقة بالمادة جيدة ومناسبة للنشر. -٦إذا كان العمل إبداعاً أدبياً فيجب أن يتّسم بالتم ّيز الفني وأن يكون مكتوباً بلغة عربية فصيحة. -٧أن يكون حجم المادة -وفقاً للشكل الذي ستصدر فيه -على النحو اآلتي: الكتب :ال تقل عن مئة صفحة بالمقاس المذكور. البحوث التي تنشر ضمن مجالت محكمة يصدرها المركز :تخضع لقواعد النشر فيتلك المجالت. الكتيبات :ال تزيد على مئة صفحة( .تحتوي الصفحة على « »250كلمة تقريباً). -٨فيما يتعلق بالبند (ب) من مجاالت النشر ،فيشمل األعمال المقدمة من أبناء وبنات منطقة الجوف ،إضافة إلى المقيمين فيها لمدة ال تقل عن عام ،أما ما يتعلق بالبند (ج) فيشترط أن يكون الكاتب من أبناء أو بنات المنطقة فقط. -٩يمنح المركز صاحب العمل الفكري نسخاً مجانية من العمل بعد إصداره ،إضافة إلى مكافأة مالية مناسبة. -١٠تخضع المواد المقدمة للتحكيم.
-2دعم البحوث والرسائل العلمية
يهتم بدعم مشاريع البحوث والرسائل العلمية والدراسات املتعلقة مبنطقة اجلوف، ويهدف إلى تشجيع الباحثني على طرق أبواب علمية بحثية جديدة يف معاجلاتها وأفكارها. (أ) الشروط العامة: -١يشمل الدعم املالي البحوث األكادميية والرسائل العلمية املقدمة إلى اجلامعات واملراكز البحثية والعلمية ،كما يشمل البحوث الفردية ،وتلك املرتبطة مبؤسسات غير أكادميية. -٢يجب أن يكون موضوع البحث أو الرسالة متعلقاً مبنطقة اجلوف. -٣يجب أن يكون موضوع البحث أو الرسالة جديداً يف فكرته ومعاجلته. -٤أن ال يتقدم الباحث أو الدارس مبشروع بحث قد فرغ منه. -٥يقدم الباحث طلباً للدعم مرفقاً به خطة البحث. -٦تخضع مقترحات املشاريع إلى تقومي علمي. -٧للمركز حق حتديد السقف األدنى واألعلى للتمويل. -٨ال يحق للباحث بعد املوافقة على التمويل إجراء تعديالت جذرية تؤدي إلى تغيير وجهة املوضوع إال بعد الرجوع للمركز. -٩يقدم الباحث نسخة من السيرة الذاتية. (ب) الشروط اخلاصة بالبحوث: -١يلتزم الباحث بكل ما جاء يف الشروط العامة(البند «أ»). -٢يشمل املقترح ما يلي: توصيف مشروع البحث ،ويشمل موضوع البحث وأهدافه ،خطة العمل ومراحله،واملدة املطلوبة إلجناز العمل. ميزانية تفصيلية متوافقة مع متطلبات املشروع ،تشمل األجهزة واملستلزماتاملطلوبة ،مصاريف السفر والتنقل والسكن واإلعاشة ،املشاركني يف البحث من طالب ومساعدين وفنيني ،مصاريف إدخال البيانات ومعاجلة املعلومات والطباعة. حتديد ما إذا كان البحث مدعوماً كذلك من جهة أخرى.(ج) الشروط اخلاصة بالرسائل العلمية: إضافة لكل ما ورد يف الشروط اخلاصة بالبحوث(البند «بـ«) يلتزم الباحث مبا يلي: -١أن يكون موضوع الرسالة وخطتها قد أق ّرا من اجلهة األكادميية ،ويرفق ما يثبت ذلك. -٢أن يُق ّدم توصية من املشرف على الرسالة عن مدى مالءمة خطة العمل. هاتف 014 6245992 :فاكس014 6247780 : الجـوف 42421ص .ب 458 هاتف 016 4422497 :فاكس016 4421307 : الغ ـ ـ ــاط 11914ص.ب 63 الرياض 11614ص .ب 94781هاتف 011 2817094 :فاكس011 2811357 :
info@alsudairy.org.sa www.alsudairy.org.sa
مجلس إدارة مؤسسة عبدالرحمن السديري
ملف ثقايف ربع �سنوي ي�صدر عن مركز عبدالرحمن السديري الثقافي هيئة النشر ودعم األبحاث
رئي�س ًا ع�ضو ًا ع�ضو ًا ع�ضو ًا
د .عبدالواحد بن خالد الحميد د .خليل بن �إبراهيم المعيقل د .ميجان بن ح�سين الرويلي محمد بن �أحمد الرا�شد
رئي�س ًا في�صل بن عبدالرحمن ال�سديري ع�ضو ًا �سلطان بن عبدالرحمن ال�سديري زياد بن عبدالرحمن ال�سديري الع�ضو المنتدب ع�ضو ًا عبدالعزيز بن عبدالرحمن ال�سديري ع�ضو ًا �سلمان بن عبدالرحمن ال�سديري ع�ضو ًا د .عبدالرحمن بن �صالح ال�شبيلي ع�ضو ًا د .عبدالواحد بن خالد الحميد �سلمان بن عبدالمح�سن بن محمد ال�سدير ي ع�ضو ًا طارق بن زياد بن عبدالرحمن ال�سديري ع�ضو ًا �سلطان بن في�صل بن عبدالرحمن ال�سديري ع�ضو ًا ع�ضو ًا د .م�شاعل بنت عبدالمح�سن ال�سديري
املشرف العام� :إبراهيم بن مو�سى احلميد أسرة التحرير :حممود الرحمي �سكرترياً � -1أن تكون املادة �أ�صيلة. حممد �صوانة حمرراً -2مل ي�سبق ن�شرها ورقياً �أو رقمياً. �إخـــراج فني :خالد الدعا�س -3تراعي اجلدية واملو�ضوعية. قواعد النشر
املراســــــالت :هاتف)+966()14(6263455 : فاك�س)+966()14(6247780 : �ص .ب � 458سكاكا اجلـوف -اململكة العربية ال�سعودية www.alsudairy.org.sa aljoubahmag@alsudairy.org.sa
ردمد ISSN 1319 - 2566 سعر النسخة 8رياالت -تطلب من الشركة الوطنية للتوزيع االشتراك السنوي لألفراد 50ريا ًال واملؤسسات 60ريا ًال
-4تخ�ضع املواد للمراجعة والتحكيم قبل ن�شرها. -5ترتيب املواد يف العدد يخ�ضع العتبارات فنية. -6ترحب اجلوبة ب�إ�سهامات املبدعني والباحثني والك ّتاب ،على �أن تكون املادة باللغة العربية. «اجلوبة» من الأ�سماء التي كانت ُتطلق على منطقة اجلوف �سابقاً.
املقاالت املن�شورة ال تعرب بال�ضرورة عن ر�أي املجلة والنا�شر.
ُيعنى بالثقافة من خالل مكتباته العامة يف اجلوف والغاط ،ويقيم املنا�شط املنربية الثفافية ،ويتب ّني برناجم ًا للن�شر ودعم الأبحاث والدرا�سات ،ويخدم الباحثني وامل�ؤلفني ،وت�صدر عنه جملة (�أدوماتو) املتخ�ص�صة ب�آثار الوطن العربي ،وجملة (اجلوبة) الثقافية ،وي�ضم املركز ك ًال من( :دار العلوم) مبدينة �سكاكا ،و(دار الرحمانية) مبحافظة الغاط ،ويف كل منهما ق�سم للرجال و�آخر للن�ساء .وت�صرف على املركز م�ؤ�س�سة عبدالرحمن ال�سديري اخلريية. www. alsudairy. org. sa
العدد - 56صيف 1438هـ ()2017
64............................. حوار مع الدكتور عبدالرحمن بن صالح الشبيلي
96........................ مركز عبدالرحمن السديري الثقايف 35 ..عاما على تأسيسه
126............................ قراءة يف واقع الفنون التشكيلية يف منطقة اجلوف
الـمحتويــــات االفتتاحية ..إبراهيم الحميد 4 ............................................... دراس��ات :طاهر الزهراني يكتب ..سحر المكان المخدوش باإلنسان - عبداهلل السفر 6 ............................................................ المفارقة والمعلوماتية في حافة الكوثر -محمد ناصف 10 ................ فاعلية العنونة وحسَّ اسيَّة حضورها في قصيدة (وحدي) للشاعرة (مالك الخالدي) -د .حمد الدُّوخي 15 .......................................... صورة سقراط بين أريستوفان وأحمد عتمان -صالح المطيري 19 ........ قراءة نقدية في مجموعة (اعتذار قبل الموت) -د .صالح الثبيتي 30 ..... رواية «أبناء األدهم» لجبير المليحان الواقعية السحرية بنكهة عربية - هشام بن الشاوي 34 ....................................................... المرأة في شعر طاهر زمخشري -هيفاء البصراوي 37 .................... قصص قصيرة :الدنيا بخير -خالد النهيدي39 ............................. جشع -حليمة الفرجي 40 ................................................... هذيان -أيمن دراوشة42 .................................................... نصوص قصصية -عيسى مشعوف األلمعي43 ............................. قصص قصيرة جدا -محمد المبارك 44 ................................... مـنــــــــام -صالح القرشي 45 ................................................ خلـــــوة -بوشعيب عطران46 ................................................ قصتان قصيرتان -مريم الحسن 47 ........................................ وجدانيات :هذيان -أمنية طالل الطالب48 ................................. شعر :ذرِ األماسيَ -د .عبدالهادي الصالح 50 ................................ .وطـــن النـــــور -حمود الشريف 51 .......................................... غادتي -خلف عناد الشافي52 .............................................. روحي سأعصرها -محمد حيدر مثمي 53 ................................. ِ ُضبانِ أَطُ ـوف -رشيد سوسان54 .................................... بَيْ َن الْق ْ الشرفة النائمة -نجوى عبداهلل 56 ......................................... أغنية لحبيبي -تركية العمري 57 ........................................... إلى محمود درويش -محمد بدر الدين البدري58 .......................... أيها الليل أجبْ -حامد أبو طلعة 59 ........................................ وَحْدي سَأفْتَحُ البَاب -سمية عبداهلل60 .................................... ترجمة« :األب» قصة قصيرة -ترجمة :راضي النماصي61 ................. مواجهات :حوار مع د .عبدالرحمن الشبيلي -حاورته :هدى الدغفق 64 ... حوار مع الشاعر السعودي محمد الحمد -حاوره :عبداهلل الزمّاي 72 .... حوار مع د .أسماء الزهراني -حاورها :عمر بوقاسم79 ................... حوار مع الباحث والناقد مــراد مبــــروك -حاورته :هالة القاهرة85 ....... سيرة وإنجاز :األديبة مالك محمد اللحيد الخالدي 94 ...................... نوافذ :مركز عبدالرحمن السديري الثقافي 35 :عاما على تأسيسه 96 ..... الطبيعة تحتفي بم ْقدَم الربيع -راكان بصير الرويلي 108 .................... واقع المثاقفة العربية وإشكاالتها -إعداد :نوّارة لحرش 113 ................ مكتبة الكونجرس العربية -مرسي طاهر121 ................................ فنون :قراءة في واقع الفنون التشكيلية في الجوف -غازي الملحم 126 ...... جمالية التماسك بين اللوح والحرف والخامات الطبيعية -إبراهيم الحجري134 ... قراءات 139 ....................................................................
لوحة الغالف :لوحة للفنانة السعودية التشكيلية بشرى السيد.
افتتاحية ال�����ع�����دد ■ إبراهيم بن موسى احلميد
بين غواية القصة ولغتها ،وبين القصيدة وولعها ،تتجاور نصوص ال من الزهور الملونة؛ صفراء ،وحمراء، الشعر والسرد ،مشكِّل ًة حق ً وبيضاء ..مُعبّرة عن مشاعر شتّى ،نستضيء ألقها في صفحات هذا العدد. تتنازع النصوص الشعرية على مفردات ،مثل :وطن النور ،أيها الليل أجب ،غادتي ،بين القضبان أط��وف ،أغنية لحبيبي ،الشرفة النائمة، هذيان ،إلى محمود درويش ،وحدي سأفتح الباب.. نصوصا تُراوح بين الدنيا بخير ،جشع ،خلوة، ً َص ،نجد في غواية الق ِّ حرية ،ماضي ،رائحة ،موطن ،وحدة ،مالذ ،دفء ،طريق الحسناوات، مشاعر ،أمير ،خلود ،سفر ،حرمان ،منام ،هذيان ،أجنحة البياض ،عبث. من مكوّنات القصص الحكايات التي تعبر عن تجارب ال ُكتّاب ،بعضها ال بلغة مضيئة ،وبعضها جاء بلغة باذخة ممتزجة جاء بصورة سريعة ،مح ّم ً وسرد ومعرفة ،وبما تنهل هذه ٍ لغة بإغناء النص بما تيسّ ر للكاتب من ٍ التجارب من مصادر غنيّة قد تتمثل في القراءة الواسعة ،والتخصص في هذا اللون الذي يسم -غالبًا -نصوص الكاتب هذا أو ذاك.
4
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
اف����������������ت����������������ت����������������اح����������������ي����������������ة
في بعض النصوص ،نستشرف مَيل القصة إل��ى االعتناء برمزية السرد ،وتقليب حدود النص ،ليصل القارئ إلى مبتغاه؛ وهنا نكتشف تعدّد التجارب القصصية ..ليس فقط على مستوى التجارب بل في بنية القص ،وما يجمع بينها هو بنية الحاضر ،والتجريب؛ ولهذا جاءت النصوص السردية مختلفة بقدر تعدد ألوان القص ،بين القصة القصيرة والقصيرة جدا ..ولعل اإلشكالية الحقيقية هي محاولة اللحاق بالعصر السريع الذي يسير بسرعة ال تستطيع معها مواكبة النص له ،وما على الكاتب إال أن يبذل قصارى جهده ألن يعتمد على الصبر وركوب القطار التالي ال��ذي يصل في الوقت المناسب ،ال ذلك ال��ذي يبلغ غايته في منتصف الليل. من جهة أخ��رى ،قد يعتقد بعض النقاد أن الغموض صفة جيدة للشعر! ولكن ،مَن قال إن الغموض سمة من سمات الشعر أو ركيزة له؟ فالقصيدة يمكنها أن تصل إلى منتهاها إذا استوفت معمارها ،مشبعة بالدالالت واللغة الباذخة ،مهما تعددت متاهات التأويل التي يواجهها النص أو الشاعر؛ ولهذا جاءت النصوص الشعرية متنوعة بين القصيدة العمودية والتفعيلة وقصيدة النثر؛ معبرة عن ثراء القصيدة وتنوّعها. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
5
طاهر الزهراني يكتب.. سحر المكان المخدوش باإلنسان ρρعبداهلل السفر*
إذا كانت مدينة جدّ ة بالنسبة إلى الروائي طاهر الزهراني هي مسقط الرأس، ومكان النشأة والدراسة؛ فإن الجنوب هو مهوى القلب ،وموطن الجذور ،وموئل كتاب واحد. والحكايات التي ال يحيط بها ٌ ِ الذاكرة، في العام 2010م ،صدرت له رواية «نحو الجنوب» ،عن دار طوى للنشر واإلعالم والثقافة .وفي العام 2017م صدرت له رواية «الفيومي» عن دار منشورات ضفاف. الكتابان كالهما عن الجنوب ،ونقطة إلى الجنوب؛ لتجاوز معضلته الدراسية
االن��ط�لاق ومحطّ ة الرحيل نحوه هي في المرحلة الثانوية ،والشفاء من حبّ
ٍ مدينة ج�� ّدة، ألسباب تختلف دواعيها الجميلة ،الجارة الجديدة التي ليست ع��ن��د ب��طَ ��لَ��ي ال��ع��م��ل��يْ��ن؛ تختلف عند من دماء القبيلة ،وإقامة اعوجاج لسانه
رحلة «زهران» في «نحو الجنوب» ،عنها عند باللهجة الحجازية .فهو يُحمل في ٍ
«عطية» في «الفيومي» .من األسباب أشبه ما تكون بالنفي! أمّ��ا عطية في
الخارجية وال��دفْ��ع م��ن اآلخ��ري��ن ،إلى الرواية الثانية ،فهو يذهب إلى هناك
ّ األسباب الداخلية والجاذبية رغبة وإرادة والتحاقاً ٍ الخاصة طواعيةً ،وع��ن لمكان ال��ذاك��رة وال��ج��ذور .زه��ران في صريحاً بالجذور ،بعيداً عن البحر الذي
6
الرواية األولى يُحمَل ح ْمالً ،ودون رغبته ال يحبّه ،والتحاماً بالجبال ،وما تمثّله له اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
وجالل وأبديّة« :للجبل في روحه ٍ جمال ٍ من حضو ٌر مهيب ،ال يزداد مع األيام إال رسوخاً وت��م��دّداً في س��رّه؛ لهذا ،ال زال��ت في عنقه عُمرة معلّقة ،بعد أن شاهد البش َر يدكّون جبال مكّة ،فلم يطق صبراً ،فكيف يقومون دك الجبال ،فعاد أدراجه دون مقام الرب في ّ إكمال النسك ـ الفيومي ،ص .»33 /32ال يذهب عطية بقدر ما هو عائد إلى فضاء الحرية الذي لم يجده في العسكرية ـ حرس الحدود ـ برغم بروزه قنّاصاً ماهرا شهدت ل��ه ب��ذل��ك م��ع��ارك جبل ال��دخ��ان ف��ي العام 2009م ..ول��م يجده ـ أيضا ـ في مستودع البضائع التجارية الذي التحق به عقب تركه العسكرية؛ فشتّان بين حمْل كرتون الفوط الفظ الخشن المكشوف ال��ذي ال ي��واري؛ النسائية وبين حمْل صندوق الذخيرة!! كال معجم يطابق بينه وب��ي��ن ال��ح��ي��اة اليومية الوظيفتين ضاقت بهما روحه ،ولم يكن له من مخرج إال جبال الجنوب.
بعفوية وبال خجل .بمعنى أن إقامة زهران في الجنوب متوتّرة بين عالمين ،وإ ْن كانت الغلبة -بعد مضيّ أحداث الرواية -للمكان
نحو مغاير ،نجد شخصية يتوجّ ه زه��ران إلى الجنوب صحبة أبيه الجديد .وعلى ٍ ال��ذي يدعه ه��ن��اك ،ع��ائ��داً إل��ى ج��دة ،في ع��ط��ي��ة ف��ي «ال��ف��ي��وم��ي» .ف��ال��م��دي��ن��ة غير
عهدة الجد يأخذ بيده نحو درس القرية؛ ح��اض��رة وال تضغط ،ب��ل ه��و ه���اربٌ منها. درس الجنوب ومن الصفر تماماً ..مصافحة الجنوب ليس مكاناً للدرس أو االكتشاف
األرض حافياً ب��دون ح��ذاء ،رع��ي األغنام ،أو التوتر بين وضعين وحالين .الجنوب عند الرمي بمختلف األسلحة ،القنص ،زراع��ة عطية فضاءٌ للروح ،وميدان لتحقيق الهوية
األرض وحراثتها ..الجد يفتح أمام زهران بأبعادها التاريخية واالجتماعية ،ومجا ٌل كتاب الجنوب ويعلّمه قراءة الطبيعة .وفيما خصب الستئناف الحياة ـ المفقودة في هو يتلقّى الدرس ويكتشف ويكتسب؛ فإنه ما جدة ـ والمرتبطة بالطبيعة ارتباطا تا ّماً،
يزال مسكونا بروح «حارة النزلة» الجداوية متجل ّي ًة ف��ي راب���ط التسمية ال���ذي يجمع
وبقاموسها االجتماعي ،وبمعجمها اللفظي اإلنسان بالحيوان باألرض باألشياء .االسم اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
7
نو ٌع من التواصل الفريد ،حياةٌ تتجدّد ،ألوا ٌن تنتشر ،ط��ي��و ٌر ودوابّ تقتات ،ص .»102 عطيه هنا في أرض��ه .يذهب إليها عارفاً جاهزا لتلقّي أعطياتها وهباتها ،ولتجديد حياته في رحاب المكان؛ إحالل عالم ِبك ٍْر ��وس غمساً ف��ي الطبيعة. ف��ي ذات���ه ،وم��غ��م ٍ بشكل إبداعيّ ٍ وه��ذا ما أب��ا َن عنه الروائي وخلق؛ إ ْذ تتحوّل الكلمات إلى صور متحرّكة ومشاهد ريّانة؛ جماالً وشعر ّيةً ..مشاهد الروائي طاهر الزهراني
سينمائية ،خلفَها عي ٌن تعرف كيف تلتقط وتركّز مجال النظر فتصنع التأثير« :النسر
ويؤنسن ،وتنشأ معه عالقة حميمة ،المحلّق يرصد المشهد في الشِّ عْب الكبير، ِ يجمع ال يحمل أنثى ،يقفز حيث ال َّنفَس اإلنساني ممت ّد بين الجميع؛ وبين الشجر يشاهد رج ً واح��د ّي��ة في ص��ورة جامعة ي��ت��ردّد صداها على الصخور بخفّة دون أن تتزحزح من بين الجبال ...« :مع هذه المسميّات تصبح فوقه ،يراقب النسر منديلها األحمر وهو
��ات ح�� ّي��ة ت��رت��ع��ش ،في ينحسر عن شعرها .حرّرتْ شعرَها للنسيم، ال��ج��م��ادات م��خ��ل��وق ٍ الجبل أن��ت لست وح���دك ـ الفيومي ،ص تحرّك يديها كأنها ترغب في الطيران ،يقرّر
.»57ويمكن لي هنا أن أستعير من عالم النسر أن يترك المشهد العابث ،يحرف وضع جناحه نحو الجبال ـ الفيومي ،ص .»141 المتصوّفة مصطلحين ،يشيران إلى ْ الشخصيتين؛ زه���ران ف��ي «نحو الجنوب» وبالتداعي واالستطراد عن السينما ،تذكِّر وعطية في «الفيومي» .المصطلحان هما الجدّة فاطمة «الفيومية» بشخصية عائشة التخلية والتحلية .على لسان زه��ران نقرأ التي قامت بدورها الفنانة فاتن حمامة في «مكامن الجمال في قريتي ال تُرَى إال بتأم ٍّل فيلم المخرج خيري بشارة «ي��وم مر ويوم شاق ـ نحو الجنوب ،ص .»79التأمّل الشاق حلو» ،حيث التربية وتمرير الدروس والعبر ـ هو درس الجد الذي اكتسبه بصعوبة وعنت ،في جانب منها ـ باألمثال والحكايات وقنص والذي اقتضى منه مجاهدة كبيرة ليقترب دالالتها وتوظيفها في مسار العمل. من المكان ومن روحه .وفي «الفيومي» نقرأ:
8
إن المكان بجماله ال��خ�ّل�اّ ب ،وحضوره
«األرض ذلك المكان ،ميثا ٌق عظي ٌم بالمكان ،المهيب ،إ ْن في اكتشافه من قبل زهران ،أو اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
استعادته واستئناف عيشه من قبل عطيه؛ ليس هو ك�� ّل الحكاية .ثمّة ما يفدح بهذا الجمال ،ويشوّهه ،ويكسره كسْ راً .الرابطة الحميمة التي تجمع اإلن��س��ان بالطبيعة، ليست بالسويّة ذاتها بين اإلنسان واإلنسان. بين اإلن��س��ان وقريبه .بين اإلن��س��ان ودم��ه ولحمه .ف��ي «نحو ال��ج��ن��وب» يتقاتل وال��د زهران مع الخال بسبب اعتداء األخير على األرض «البالد» وطمعه في حيازتها إليه، وتكاد تقع مذبحة بين أبناء البيتين .وفي «الفيومي» يقتل عطيه هيّاس ـ أخ زوجته وشيخ القبيلة ـ الذي أراد أن يسلبه األرض، بمؤامرة إدخالها إل��ى الطريق ال��ع��ام ،بعد أن سلبه زوجته ـ غالية ـ بحجّ ة عدم كفاءة النسب «مانت بكفو تتزوج أختي ،ص »95 وأيّ��د القاضي فسخ عقد ال���زواج .وحادثة قتل هيّاس لم تكن إال تتويجاً لسلسلة من الحلقات المتتابعة التي قام بها ـ هيّاس ـ للتضييق على عطيه ومحوه من المكان ومن ال��ذاك��رة؛ بتجريفه من األرض .فقد سلّط أتباعه لتسميم ماشيته وحرق خاليا النحل خاصته ،وإغراق أرضه بالديزل ،وقتْل كلبه ّ غنّام ،والوشاية به كذبًا على أنّ له عالقة باإلرهابيين.
عطية ،عندما ج��ن��دل ه��يّ��اس ،ف�� َّر إلى وتحصن بها ،لكن ال��ق��وّة األمنية ّ الجبال ح��اص��رت��ه ،وأس��ق��ط��ت��ه م��ت��خ�� ّب��ط��اً ف��ي دم��ه وهذيانه عن «الجبال» التي يتبدّى عُسْ ُر نوالها وشدّة استعصائها. « ...الجبال» التي يذهبون جميعا عنها، وتبقى هي الشاهدة على فظاظة اإلنسان، خبيثة ال تعمل إال على حجْ ز ٍ وعلى نوايا أوهام تحرّكها المصلحة ٍ اإلنسان في مستنقع
ما ال يصمد .ما ينهدم؛ ال يساعد على وقتَ تشاء .تظ ّل الجبال في مكانها وثباتها البقاء .يهيّ ء ظروف الهزيمة واالنسحاب. وعلى عهدها .أمّا اإلنسان فهو في أرجوحة ��رات زهران يعود إلى جدّة مغادرا مكاناً بات غير ثابتة تقرّبه م��رّة من الجبال ،وم ٍ غريباً عليه. تبعده عنها! * كاتب من السعودية. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
9
المفارقة والمعلوماتية في حافة الكوثر ρρمحمد عبداحلافظ ناصف*
علي ع��ط��ا ،ش��اع��ر وك��ات��ب صحفي م��ص��ري ،يتولى مسئولية القسم الثقافي بوكالة أنباء الشرق األوسط وجريدة الحياة؛ فهل للشعر والكتابة الصحفية أثر في رائحة السرد ال��ذي أنتج روايته األخيرة؟ صدر له ثالثة دواوي��ن شعرية هي؛ «على سبيل التمويه» عام 2001م ،و«ظهرها إلى الحائط» عام 2007م ،و«تمارين الصطياد فريسة» عام 2013م ،ورواية أخيرة بعنوان «حافة الكوثر». حين تطالع عنوان الرواية الصادرة عن ال��دار المصرية اللبنانية ،سيأخذك حتما إل��ى أف��ك��ار ق��د تكون مختلفة كثيرا ع��ن المتن؛ فالكوثر -كما تقول كتب التفاسير المختلفة -نهر في الجنة ،بياضه أشد من بياض اللبن والثلج ،وطعمه أحلى من العسل ،وحافتاه من الذهب واللؤلؤ ،وحوله أكواب أكثر من عدد النجوم. ولكنك تفاجأ أن هذا الكوثر -النهر -مصحة في المعادى بمصر ،لعالج المرضى النفسيين الذين يعانون ويتألمون ،وهم من كل طبقات الشعب وفئاته؛ أطباء، وضباط ،وقضاة ،وأدب��اء ،ومعلمون ،ومهندسون ،وط�لاب ،ورج��ال ،ونساء ،وشباب. وهنا تكمن المفارقة اللفظية للعنوان ،حتى يكتشف القارئ مفارقة الموضوع بعد قليل .والسؤال المهم الذي يطرحه الكاتب :هل يمكن أن يصبح الكوثر وطنا بديال لناسه الوافدين إليه من كل حدب وصوب؟ يؤكد الروائى علي عطا أنه بات كذلك بالفعل ،وال بديل لهم إال الشوارع التى ال ترحم ساكنيها!
10
فبطل روايتنا حسين الصحفي ،دخل ه��ذا الكوثر ال��ذي تصل إليه نسمات النيل/النهر وتؤنس أهله عصافير تسكن فوق شجرة توت ثالث م��رات ،وبمعدل 31يوما كي يعالَج من االكتئاب ،الذي ضربه بقسوة بسبب أشياء كثيرة ،وقد ي��ؤدى في النهاية إلى االنتحار ،فضال اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ع��ن المشاكل االجتماعية واألس��ري��ة التي يسببها هذا المرض؛ وذلك نتيجة لضغوط الحياة التي لعبت فيه الزوجة األول����ى دع���اء مستجاب دورا كبيرا، وواصلت الزوجة الثانية سلمى السكري وأمها الضغط عليه من أجل أن يعلن هذا الزواج ،ولكنه يأبى؛ فظروفه األسرية لم
كما أك��د عطا أن المكان ال���ذي يسكن فيه البطل حسين ،س��يء ج���داً ،وه��و أحد األسباب التي أدت ألزمة البطل؛ وعلى الرغم من ذلك ،ضيّع علي هذا المكان (تحويشة) العمر ،وتحوّل -بفعل اإلهمال -إلى مكان يشبه (الخرابة) المملوءة بالقمامة ،رغم أنها تنتمي السم تاريخي مهم ،هو الخلوتى العابد الزاهد؛ فأصيب بالمرض ،بعد أن تحولت كل الفيالت التي حولهم إلى عمارات شاهقة س��دت عنهم الشمس وال��ه��واء ،وأصابتهم بالضيق الشديد ،فقد كانت أق��رب عمارة لهم مبنية على أرض خاضعة لألوقاف ،ومن ضمن ممتلكات الدولة .ويقول الراوى عنها مؤكدا األمر ص « :38بين جبال من مخلفات البناء وتالل من القمامة ،تقع العمارة التي أسكن فيها ،منتهى تعبي من أجل سكن الئق، سد أنفك وأس��رع الخطى» ،وبُنيت بالطبع ال��ع��م��ارة على تلك األرض نتيجة للفساد المستشري في المحليات وبعض القطاعات في أجهزة الدولة. وتحذر الرواية من مغبة األسباب الكثيرة التي ت��ؤدى النتشار المرض النفسي ،الذي يصل أحيانا لنسبة تزيد عن %10في كل المجتمعات ،وربما تزيد عن ذلك ،والغريب أنها ت��ؤدي إل��ى مخاطر نفسية واجتماعية واقتصادية تفوق بكثير األمراض الجسمانية األخرى .وأشار الكاتب بذكاء ص 16وعدة م��رات إل��ى أزم��ة سعاد حسنى ،التي يتوقع
وال��رواي��ة تضع يدها على أزم��ة خطيرة ق��د ت��واج��ه ال��م��ج��ت��م��ع ال��م��ص��رى ال����ذي ال يعترف كثيرا بالمرضى النفسيين ،ويصنفهم بالمجانين ،ظلما وعدوانا ،وينبذهم ،ويتركهم وحدهم يعانون مصيرهم وكأنهم هم الذين أحضروه ألنفسهم ،ولم تقم األسر والظروف االجتماعية واالقتصادية بدور السبب الرئيس ف��ي ذل���ك ،كما ح��دث ف��ي ال��رواي��ة للبطل، ولكل شخصياتها التي توجد في المصحة /الكوثر؛ فالشاعر يعاني وكذلك الطبيب والضباط ،وحتى مدير الكوثر نفسه لم يسلم من األذى ،فمَن المسئول؟ وتلك المؤسسات مهددة بهدمها واالستيالء على أماكنها لبناء أب���راج ،ورم��ى مرضاها في ال��ش��وارع ،فمَن ينقذ ه��ذه المؤسسة العالجية المهمة في اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
تكن تسمح له قط .يقول حسين مؤكدا األزمة التي يمر بها بسبب زوجتيه« :دخولي الكوثر للمرة الثانية ،حدث بعد تزايد ضغطها من أج��ل أن أخبر دع��اء بأمر زواج��ن��ا ،وعندما أبلغتها برفضي ،قالت :طلقني غيابي».
أنها أصيبت باالكتئاب ،الذي أدى في النهاية إلى انتحارها في فرنسا ،وأنها لم تقتل أو تسقط من الشرفة كما أ ُشيع ،والمهم أنه أشار إلى موتها في ذكرى ميالد عبدالحليم والذي صادف الذكرى 72لحليم ،والسؤال هل حدث ذلك صدفة؟ فالكاتب ترك تساؤال كبيرا ،تكرر عدة مرات خالل الرواية ،وكلما يأتى ذك��ر الشاعر ص�لاح جاهين وص��دى أغنية «بانو بانو» ،ونجد أن األمر نفسه يظهر جليا حين أعاد ذكره ص ،68عندما أكد أن بعض العقاقير الطبية مضرة أكثر من نفعها، فيقول« :رأي��ت سعاد حسنى تضحك وهى تغنى هناك مع صالح جاهين ،قائلة« :الحياة بقى لونها بمبي ،وأن��ا جنبك وأن��ت جنبى»، فيما كانت داليدا تستمع إليهما ،وهى عارية م��ن أي��ة م�لاب��س» ،وهنا يستدعى المؤلف موقف انتحار الفنانة العالمية المصرية األصل داليدا الذي ال لبس فيه ويؤكد في الوقت نفسه على انتحار سعاد حسنى.
11
المجتمع .وقد أحسن الروائى علي عطا أن حذر من ضياع تلك المؤسسات ،والجميل أن الرواية انتهت ولم يتم هدم الكوثر ،فأين سيذهب هؤالء المرضى ،إذاً؟ فالرواية كانت ستواجه عقدة ج��دي��دة ساعتها ،كانت قد تصلح رواية ثانية أو جزءاً ثانياً منها.
الرواية ،وخاصة حين كان يتوقف عن الحكي وينتقل إل��ى نقطة أخ���رى ،فيشعر القارئ بالقطع والتوقف .وحدث ذلك في كثير من المواضع ،كما حدث ص 117بعد أن انتهى عن الحديث عن أح��د شخصيات الرواية، يعود ثانية ليتحدث الراوي حسين عن شقتهم في المنصورة ،بعد أن تناول جغرافية المنزل، وما حدث بشأن الشقة ،وكما حدث أيضا ص ،124حين أتى بمشهد لكلبين ملتصقين من الخلف وأشار إلى أن موظفي األمن يتفرجون من بعيد ،ولم يحاولوا فك ذلك االشتباك بعد شعورهم باإلحراج ،والمالحظ أن السرد قبلها ك��ان يسير في اتجاه آخ��ر ،فقد كان ال���راوى يفكر في الشاعرة التي تنام على أرصفة وسط البلد ،وعن دواء «السيروكويل »200الذي كتبه دكتور الكوثر ،ورفض طبيب عمله أن يصرفه له.
ك���ان ذل���ك ب��م��ث��اب��ة ال��ح��ك��ي م��ن ال����راوي للمخاطب ،كي يحاول أن يبعد عن القارئ فكرة أن ما يقرأ سيرة ذاتية أو ينتمي ألدب االعتراف كما يحاول بعضهم أن يسوّق ذلك، ولست معه؛ فبطل الرواية أو العمل الفني البد أن يختلف ،حتى وإن كان الكاتب يتناول سيرته الذاتية؛ فلحظة الكتابة ،من وجهة وسمات أخرى ٍ نظري ،تعطي روحاً جديدة، مضافة للشخصية التي على ال���ورق؛ وقد أكد الكاتب تلك المعلومة على لسان بطل الرواية حسين ،حين قالت له زوجته إن ما يكتبه يمسّ ه ،ولكنه أكد بالنفي تماما ،مؤكدا يمس البطل ّ مجازا وتصريحا ،أن المكتوب الذي على الورق ،وأنا معه تماما.
وفي ص 139يقطع تدفق السرد بمقولة لشخصية ط��ارق م��راد ال��ذي يقول إن أصل البشر ام��رأة ،وك��ان السرد يسير في اتجاه وجوده في القدس في مهمة عمل ،ثم يواصل في اتجاه آخر ،وعلى الرغم من أن القطع يبدو ألول وهلة بعيداً ع��ن سياق السرد، لكن المتأمل بهدوء سيجد أن المشهد الذي يسوقه الراوي ليقطع به ،مرتبط في جوهره بما قبله؛ فالشاعرة التي تنام في الشوارع بال بيت أو حماية ،ربما تكون مثل الحيوانات الضالة ،لألسف الشديد ،وتتعرض أيضا لكالب السكك الضالة التي تنهش جسدها وعرضها .واستطاع عطا أن يستخدم هذا المشهد كمعامل موضوعى للشاعرة كما يقول الشاعر والناقد والمسرحى T. S. Eliot
واعتمد ال��روائ��ى علي عطا في السرد ع��ل��ى تقنية ال��رس��ائ��ل بينه وب��ي��ن صديقه الطاهر يعقوب ،وذل��ك من خ�لال الرسائل اإللكترونية؛ كي يعطي نفسه مساحة كبيرة للدخول وال��خ��روج داخ��ل سياق السرد ،في أية لحظة يريدها ،ومع أي حدث جديد ربما يطرأ على الحبكة الفنية .وم��ارس التقنية نفسها مع عدد آخر من الشخصيات ،مثل صديقه األديب سميح جرجس ،المهاجر إلى هولندا ،والذي لم يأخذ حقه ،والشاعرة مي عبدالكريم ،وزوجته الثانية سلمى.
استخدم الروائي إيقاع السيناريو والفيلم التسجيلي ف��ي ع��دد م��ن ال��م��واض��ع داخ��ل
12
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ومن األشياء التي تميّز تلك الرواية هي
والجميل أن الكتابة ك��ان��ت أح��د أهم أصناف العالج الذي اقترحته الرواية على لسان الطاهر يعقوب لصديقه حسين ،وكان ذلك من خالل اإليميالت التي يرسلها له كلما كتب شيئا أو نصا جديدا ،ورد عليه برسالة تشجعه على المواصلة في الكتابة تحت أى ظرف ،وأقنع حسين نفسه أن ذلك ليس من قبيل العالج من االكتئاب الذي يمر به فحسب كما نصحه في وقت سابق -ولكنه كما أكدأنه يريد أن يكتب نفسه بعد أن سئم تحرير نصوص اآلخرين لسنوات طويلة ،فقد كان يعمل محررا صحفيا بأحد الجرائد المهمة، وأك���د ذل��ك ق��ائ�لا« :ن��ع��م؛ شجعتنى رسالة
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
المعلوماتية الدقيقة التي تعاملت معها «حافة ال��ك��وث��ر»؛ فنجدها تعاملت م��ع المعلومات الطبية التي تخص المرض النفسي بصفة ع��ام��ة ،واالك��ت��ئ��اب بصفة خ��اص��ة ،ورص��دت تشخيص الحالة جيدا واألعراض التي تنتاب المريض وتدهور الحالة لو تم ذلك ،وأشارت إل���ى ش��خ��ص��ي��ات أص��ي��ب��ت ب��ه م��ث��ل :سعاد حسني ،وداليدا ،وصالح جاهين ،وكيف أنه أدى بداليدا إلى االنتحار ،ود ّل��ل أن الشيء نفسه أصاب الفنانة سعاد حسنى ،ثم وصف العالج للحالة في النهاية وطريقة االستشفاء منها؛ كما أن الراوي قدم لنا جغرافية الكوثر بشكل جيد وجعلنا نعيش فيها بعض األيام التي قضاها بها ،وعرفنا كيف يتم التعامل مع المرضى ،حسب خطورة أمراضهم وأنواعها، ومَن يأتي برجليه إليها مثل حسين ،ومَن يأتي إلزاميا ،كما ع��رض لبعض أن��واع المرضى ال��ف��ق��راء واألغ��ن��ي��اء وم��ظ��اه��ر م��ن أع��راض مرضهم بكاميرا السرد الدقيقة؛ إذ وجدنا ذلك في أماكن متفرقة ،وفي بعض الفصول كما في ص 64وغيرها.
الطاهر يعقوب على مواصلة م��ا ب��دأت»، وأكد الطاهر يعقوب على جودة النص الذي نشره على الفيس بوك ،يقول فيه« :مثل قنبلة ألقيت على حقل البالدة المائل ،فإذا العالم يبدو بعدها أكثر جماال أو قابلية للعيش». وأش���ار ال��روائ��ى علي عطا إل��ى أي���ام بطل روايته األخيرة التي قضاها في الكوثر يكتب ويقرأ« :لكن األيام التسعة تميزت بأني قرأت خالل المصحف وفي أكثر من كتاب ،و كتبت قصيدتين ،وشرعت في تسجيل مالحظات على ناس المكان والمكان نفسه ،في رأسي وعلى هوامش الكتب». وفي النهاية ،يؤكد حسين أن الكتابة لم تكن خالصا لكثيرين ،وأنهم انتحروا في النهاية أو ماتوا منسيين في مصحات نفسية، «أنا :مخطئ مَن يظن أن في الكتابة خالصا». ويؤكد الطاهر يعقوب أن هناك أيضا مَن ن��ج��وا بالكتابة وع��دده��م ي��ف��وق م��ن الق��وا المصير المؤسف ،الطاهر يعقوب ص:151 «لكن هناك أيضا من نجوا بالكتابة». وألن ال����راوي يكتب اآلن نفسه ،ونصه الجديد ال���ذي سيعطيه إحساسا مختلفا للحياة ،ربما أكثر من أمله أن يكون هذا النص أداة فاعلة للشفاء ،ك��ان عليه أن يستعين بنصوص أخرى تدعم رؤيته للكوثر وتسهم في إثراء السرد العام من خالل نصوص تمنحها طاقة إضافية وتالئم السياق الذي وجدت فيه ،وهذا أمر مهم ،فالعديد من المقوالت والتناص المستخدم في بعض األعمال يكون خارج السياق أحيانا ،ولكن علي عطا استفاد من النصوص التي ساقها لتالئم نصه ،كما وجدنا ص 7لكازانتزاكيس «إنها لمعجزة إذاً، هذه الحياة ،كيف تمتزج بها أرواحنا عندما اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
13
نغوص داخلنا ،ونعود إل��ى جذورنا ونصبح شيئا واحدا؟»؛ وقد عبرت تلك المقولة عن أجزاء كثيرة في الرواية ،كما أكد أن بإمكان بعض األدوية أن تصيبك بالهلوسة ،وبعضها ق��د ي��ؤدى إل��ى االن��ف��ص��ال ،وذل��ك م��ن كتاب «العلم الزائف وإدعاء الخوارق» ،وأكد مقولة «ال صحة حقيقية للجسد من دون صحة نفسية» لبروك كيشوك ،أول من شغل مدير الصحة العالمية عقب تأسيسها ،واقتطف من أقوال ملك المغرب الراحل قوله :ال يهم العالم الذي نتركه من بعد موتنا بقدر ما يهم األوالد الذين نتركهم لهذا العالم».ويؤكد على صخب الحياة قائال« :صمت قبل الميالد وص��م��ت بعد ال��م��وت ،وال��ح��ي��اة ه��ى مجرد صخب بين صمتين ال قرار لهما» لاليزبيل الليندى.
14
ورص��د لنا الكاتب علي عطا جغرافية ب��ع��ض األم����اك����ن ال��م��ه��م��ة ف���ي ال���ق���اه���رة، والمنصورة وتاريخها ،وتحرى الدقة عنها، وعاد ألصلها التاريخى ،ولماذا سميت بهذا االسم وما هى الحكاية التاريخية التي تعلقت بذلك كما في ص ،38قال« :وأنا أبحث عن معلومات عن المنطقة ..عرفت أن الخلوتى هو الشيخ الصالح العابد شاهين المحمدي، ولد بمدينة تبريز بإيران في القرن التاسع الهجري»؛ وهنا نجد أن الروائي يرصد تاريخ الرجل بمعلوماتية وليس باجتهاد شخصي، وي��ح��دد جغرافية المنصورة التي عاشها، يصف محطة السكة ال��ح��دي��د ،والمقابر، وسيدي العيسوي ،والمسرح القومي ،وتمثال أم كلثوم في ميدان المحطة ،وبعض الشوارع التي وطأها أثناء طفولته ،وقاعات السينما التي كان يدخلها ،ومظاهر الحياة في تلك المنطقة م��ن قلب الدلتا ،وي��ق��ول للطاهر اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
يعقوب ص« :59األم��اك��ن؛ أم��اك��ن الطفولة تناديني ،وال تكف عن اقتحام ذاكرتي ،فهل يدخل ه��ذا يا طاهر ،في نطاق حنين إلى الماضي». تنس الرواية الحالة السياسية للبلد ولم َ وث��ورت��ي مصر 25يناير و 30ي��ون��ي��ه ،وما بينهما وما بعدهما من أحداث هزّت الوطن كله ،وأثرت على الموقف في مصر والعالم العربي كله ،وخ��اص��ة فيما يعرف بالربيع العربي الذي تحوّل بعد ذلك بفعل القافزين على تلك الثورات والثورات المضادة ولعب م��خ��اب��رات ال��ع��دي��د م��ن ال���دول إل��ى خريف ع��رب��ي ،ه��دد مستقبل ث�لاث دول وفككها، وأضعف اقتصاد ،واستقرار العديد من الدول األخرى ،بفعل اإلرهاب الذي تصدر المشهد ببشاعة في مصر ،وسوريا ،وليبيا ،وتونس والحرب المشتعلة في سوريا واليمن ،وكانت تلك األحداث في الخلفية التي حركت العديد من األحداث داخل الرواية بشكل مباشر أو غير مباشر. وختاماً ،استطاع الكاتب علي عطا في نهاية رواية حافة الكوثر أن يفضح المجتمع ك��ل��ه ،ال��م��ت��م��ث��ل ف���ي ش��خ��ص��ي��ات ال��ك��وث��ر/ المصحة النفسية الكائنة ف��ي ال��م��ع��ادي، وبعدد ال بأس به من الحكايات والنقائص التي تكشف عورات المجتمع ،وأعطته الكوثر المبرر الكافي ليكشف لنا كل الفضائح ؛ من رشوة ،وفساد مالي ،وزنا محارم ،ومخدرات ومخالفات كثيرة؛ تحتاج للتصدي والوقوف أمامها ،والحيلة التي لجأ إليها ،والحجة المهمة أنه ليس على المريض حرج ،وليس على من يسكنون الكوثر -بالطبع -أي حرج ليكشف ويقول عنهم ما يشاء!
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
ُ ضورها العنونة فاعلية ِ اسي ُة ُح ِ وحس َّ َ
في قصيدة (وحدي) للشاعرة (مالك الخالدي) الدوخي* ρρد .حمد محمود ُّ
كيف من ��ص الشعري ه��و -ب�لا ش ٍّ��ك ٌ - الكيف ال��ذي يُشتَغلُ فيه ب��ن��اءُ ال��ن ِّ َ إنَّ كيف يأخذُ خصوص َّيتَهُ من طبيعة التغيُّ رات المستمرة التي ترافق نوعٍ خاصٌ .. مزاج الشاعر /الكاتب ،بوصفه كينونةً قلقةً تتطلَّع للتغيُّ ر والتغيير؛ إذ ال تستقر هذه الكينونة على حال أبداً ،وهذا سبب وسرُّ ديمومتها في وِ ر َِش الكتابة ،فهي ال تتوقف عن عملها هذا إال عندما تطمئنُّ وتستقرُّ ،واالستقرار واالطمئنان يأتيان من النتائج ،والنتائج في الكتابة الشعرية تأتي من التأويل؛ لذا ،نحن -القُ رَّ اء - متفق عليهِ ،ذلك ٍ ال نتعامل مع النصوص التي تتوقف عند نتيجة معيَّنة أو تأويل ألن مثل هذا التأويل ال يوجد إال في لغة الرياضيات ،فتأويل جملة )1 + 1( :هو ( )2في كل جهة ومكان؛ ألنها تخلو -تمام ًا -من العاطفة والخيال والترميز ،أي أنها تخلو من هذه المُ حرِّكات التي تمنح النص األدبي أدبيَّتهُ . أهل النقد المعنيِّ بهذه العتبات ،فهي الحركة األولى باتجاه صناعة النص()1؛ وفي تأثير هذه التسمية وتدخُّ لها في ُنتجة ،من نم ِّو نصوصه ،مع كل قراءةٍ م ٍ جهة أخرى.
لقد قدَّ منا ه��ذه التوطئ َة المكثَّف َة ح��ول إشكالية ه��ذا الكيف ف��ي بناء ال��ن��ص ال��ش��ع��ري؛ لكي نعطي نظرة أولية عن طبيعة التعامل التي يجب أن يمتلك روحها الشاعر الذي يطمح للنجاح الخلاَّ ق في تسمية نصوصه تُ َع ُّد عتبة العنوان الشاهد األول على من جهة؛ والتي تتقدَّ مها -أي تتقدَّ م إبرام ميثاق التواصل بين الكاتب والقارئ؛ هذه التسمية -عتب ُة العنوان بإجماع ألنها اللفظة األولى في عقد هذا القِ رانِ ؛ اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
15
إذ تُعين هذه اللفظة على االقتراب الحثيث من منطقة التفكير بالن ِّ َّص ،كما فكَّر به كاتبه()2؛ ألنها عتبة إرش��ادي�� ٌة تستهدف المعنى الكليّ للنص ،فالعنوان هو النص نفسه( ..)3وبمعنى آخر :هو ضبط أشياء النص ،وضبط الحركة ()4 خ�لال��ه��ا ؛ وك��ل ذل��ك ي��ت��واف��ر ل��ل��ع��ن��وان؛ ألنه أغ ِّر ُد وحدي (السيرة المكث(َّ)5فة للحياة التي يعيشها النص في أشرب.. عالم الورقة) . بعد ه��ذا المقطع ،ت��دخ��ل ال��ش��اع��رة في بمثل هذا الوعي بأهمية العنوان في الكتابة ملفوظها الشعري الثاني من القصيدة ،والذي األدب�� َّي��ةِ ،اشْ تغلت الشَّ اعرة (م�لاك الخالدي) تقول فيه: قصيدتها التي تحمل العنوان (وحدي)( )6الدَّ ال على االنعزال؛ لذا ،وجدناها قد صوَّرته بذلك ،تمرُّ طيور األغاريد ال ومضموناً ،فعلى مستوى حيرى.. أي باالنعزال شك ً المضمون ..فإن لفظة العنوان الوحيدة (وحدي) فتضرمني تدل على االنعزال دالل ًة واضح ًة وأكيد ًة على في الحنايا اشتياقْ .. جهد قرائي؛ أما ذل��ك ،ومن دون استلزام أي ٍ وه��ذا الملفوظُ ملفوظٌ مشهدي ال يمكن على مستوى الشكل ..فإن ذلك يتمرك ُز عيان َّياً لشاعرة لم تتدرَّبْ على لغة القص التصويرية في قصديَّة الشاعرة التي تعمَّدت أن تتركَ هذه أن ت��رس��م��ه؛ إذ يستحضر ه���ذا ال��م��ش��ه�� ُد المألوف لمرور َ اللفظة لوحدها على رأس القصيدة ،فهي لم ال��رؤي��ويُّ بمخيِّلتنا المشه َد ِّ تشفعها بكلمة أخرى تساندها وتوضحها أكثر ..سرب طيور؛ ولكون الشاعرة تتمتَّع بحضور كأن تقول مثالً( :وحدي مع اغترابي) أو مثالً :ف��ي م��ج��ال ال��ق��ص ،كما تخبرنا ب��ذل��ك عتبة (وح��دي وه��ذا ال��ح��زن) إل��ى غير ذل��ك ،لكنها الهامش في مكان النشر( ،)7فقد أف��ادت من أبقتها هكذا لكي تعطي معنى الوحدة واالنعزال حضورها القصصي لصالح حضورها الشعري من مجرَّد معاينة العنوان بصيغته هذه. هنا ،إذ رفعت هذا المشهد من المألوف إلى بعد ذلك ،تبدأ الشاعرة قصيدتها بمقطع الشعري ،وذل��ك بوضع كلمة (ط��ي��ور) ..وهذا يعض ُد هذه القصديَّة التي انتهجتها المشهد يمثِّل دعو ًة مُلحَّ ًة من الشاعرة إليجاد استهالليٍّ ِّ مشارك يخفف عنها وطأة هذه الوحدة ٍ الشاعرة بعزل هذا العنوان بصيغته هذه ،ليؤكِّد آخ َر المعنى ال��م��راد منه تبليغه وتحقيقه ،وذلك القاسية ،بدليل أنها أوكلت لهذا اآلخر مهمَّة تنفيذ الفعل (فتضرمني) ،أي أنها دعت هذا بقولها: اآلخر ليقاسمها حالها الذي عرَّفه عنوانها بـ أغ ِّر ُد فوق البيادر وحدي.. ال ألثر (وح��دي) ،وبذلك تحَ قِّق حضوراً فاع ً وأشرب من ماء حزني هناك.. ُ وداللةِ العنوان في المتن؛ ولكن هذه الدعوة لم وهنا ،نلحظ التعضيد قد نفَّذته الشاعرة تل َق استجابةً ،ما حدا بالشاعرة العودة مسرع ًة ِ بطريقة مغايرةٍ شيئاً ما ،إذ ألحقت العنوان إلى عزلتها ووحدتها ،وذلك بقولها: إلحاقاً بمتن استهاللها الموجز هذا؛ فقد جاء العنوان في آخ��ر السطر الشعري األول من ال االستهالل (أغرّد فوق البيادر وحدي) ..فض ً عن الفعلين المضارعين الدالينِ على األنا المنعزلة بأدائها لهذين الفعلين:
16
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
أفتِّش عن بعض نبضي وأذرو.. بقاياي في دهشة األقحوان!
سيميائية دال��ة على استمرار متابعة العنوان للبناء الشعري في القصيدة. بعد ذلك تقوم الخالدي بتذييل مقطعها ه��ذا بفاصل شعريٍّ يمنح التحرك الشعري جمالي َة ت��ن��و ٍُّع في التنضيد المقطعي ،الذي بُني في ضوئه متن القصيدة ،وإن لم تُصرِّح الشاعرة بهذا النوع من البناء من خالل الترقيم أو التقطيع بالعالمة أو بالحروف الالتينية الخ، وذلك بقولها:
وهنا نتتبَّع حساسية اإلش��ارة إلى تدخُّ ل العنوان ف��ي تشكيل ه��ذا المقطع م��ن خالل المفردة البصرية ،النقطتين ( )..بعد الفعل المضارع (أذرو ،)..ما يجعلنا نعود إلى مقطع االستهالل (أغرِّد فوق البيادر وحدي) ،ونقيم مطابقة من شأنها أن تربطنا ربطاً وثيقاً ٍ عالق َة كما م�� َّر بنا قبل قليل -مع الطريقة التي فما عادت األمنيات تغنيأظهرت فعل العنوان في المتن على هذا النحو :وما عاد في الزفرات انعتاق..
أغ ِّر ُد وحدي وال��ف��اص��ل هنا -ك��م��ا قلنا -يمنح البناء أذرو.. الشعري تنوُّعَ هُ ،إذ يتشكَّل من النفي المؤكَّد وبهذه الخطاطة المبسَّ طة نتأكد من قوة بالتكرار المنضبط بالعطف( :فما عادت وما طاقة العنوان وفاعليَّتها؛ إذ جعلت الشاعرة عاد). كشف ذل��ك بيد ال��ق��راءة الفاحصة؛ فوجود َ تدخل بعد ذلك الشاعرة بمناجاة محمَّلة النقطتين بهذا المكان من النص ،يشكل عالمة بروح األسى ،إذ تقول: اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
17
رسمتك حيناً.. ذرفتك حيناً.. وواريت كل شذاك الغياب فلم يبق في الضوء إال شعاع يمزق صبحي ويزجي الوراء..
أفعال في المقطع السابق وثالثة أفعال في ه��ذا المقطع؛ وعلى مستوى ال��دالل��ة ،تتنوَّع زمن َّياً من خالل األفعال ذاتها؛ فهي في مقطع المناجاة ماضية ،وفي هذا المقطع مضارعة، ولذلك قيمة زمنية تخدم داللة النص من جهة؛ وتكسر الرتابة في إيقاع زمن هذا النص من جهة أخرى.
وفي هذه المناجاة المدعومة بثالثة أفعال أخ��ي��راً ،تختتم ال��ش��اع��رة ِس��ف��ر وحدتها حزن يُستدعى ليقاسم مبللة بنكهة ٍ ماضية (رس��م��ت /ذرف��ت /واري���ت) ت��ؤدَّى من برومانسية ٍ خالل المتكلم /الشاعرة ،يوجد -وبقصديَّة -الشاعرة عالمها هذا ،وذلك بقولها: شكل آخر من أشكال حضور العنوان (وحدي) هنا أي وحدها الشاعرة؛ وال��ذي يدعم هذه هناك على ضفة الحزن القصدية ،هو الطريقة المماثلة التي بنت بها أرسم بعضي الشاعرة المقطع الشعري ال��ذي بعد مقطع ويرسمني الحزن لحن نقاء.. المناجاة هذا ،وذلك بقولها: وهذه الرومانسية تأخذ نكهتها من المدى أعيش على سحنة الفجر أروي عروقي يباب الذي تُشعرنا به لفظة (هناك) التي طوقت، ألكمل خيطا من العمر مع لفظة الحزن ،هذه القصيدة منذ االستهالل يأبى ذبوال ويقتات (وأش���رب م��ن م��اء حزني ه��ن��اك )..إل��ى هذا لون الضباب.. االختتام ،ومنحتها هذا المدى الذي هو مدىً هكذا ،تتضح الطريقة المماثلة من خالل م���زروع ب��ه��ذا ال��ن��وع م��ن ال��ح��زن ال���ذي تسبب األفعال المضارعة الثالثة (أعيش /أروي /في تحريك الشاعرة هنا ،لتنتج لنا مثل هذه أكمل)؛ فالمماثلة تتم على مستوى البناء بثالثة القصيدة التي تدل على طاقة شعرية خالقة. * ناقد وأكاديمي من العراق. ( )1يُنظر :أسس السيميائية :دانيال تشاندلر ،ترجمة :د .طالل وهبة ،مراجعة :ميشال زكريا ،مركز دراسات الوحدة العربية ،بيروت ،ط2008-1م ،ص .28 ( )2ينظر :الفهم والنص (دراسة في المنهج التأويلي عند شيلرماخر ودلتاي) :بومدين بوزيد ،الدار العربية للعلوم (ناشرون) ،بيروت ،الطبعة األولى 2008م ،ص .62 ( )3ينظر :سيميائيات التظهيير :عبداللطيف محفوظ ،الدار العربية للعلوم (ناشرون) ،بيروت الطبعة األولى 2009م ،ص .160 ( )4ينظر :األدب والغرابة (دراسة بنيوية في األدب العربي) :عبدالفتاح كليطو ،دار توبقال للنشر ،الدار البيضاء ،الطبعة الثالثة2006 ،م ،ص .163 ( )5سيمياء النص العراقي ومقاربات أخرى :د حمد محمود الدُّوخي ،دار ميزوبوتاميا ،بغداد ،ط2013 - 1م، ص .33 -32 ( )6الجوبة :قصيدة (وحدي) لمالك الخالدي ،العدد 53خريف 1438هـ ، 2016 -ص .79 ( )7ينظر لالطالع :الجوبة ،53ص .79
18
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ρρصالح املطيري*
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
صورة سقراط بين أريستوفان وأحمد عتمان « أنا أعرف أن موقفي صعب للغاية ،وقضيتي جد خطيرة، فالذين يُشيرون إلى بأصابع االتهام أكثر من أحصيهم أو أعرفهم» سقراط (أحمد عتمان ،ص )100 ال ي��زال ت��اري��خ الفن المسرحي ف��ي العالم أجمع مدينًا ألريستوفان ف��ي فن الكوميديا العريق .وأريستوفان -أو أريستوفانيس ،إن أردت الدقة -شاعرٌ إغريقي تربع على سدة المسرح في أثينا منتصف القرن الخامس قبل الميالد .وقد اشتهر الشاعر بكوميدياته الساخرة ،التي سلط فيها سهام نقده على جوانب من الحياة الواقعية للشعب األثيني خالل تلك الفترة ،وكانت أثينا يومها تعيش أزهى عصور الحضارة ،أعني خ�لال القرن الخامس قبل الميالد؛ إذ ،يسمي المؤرخون تلك الفترة بالعصر الذهبي ،حينما انتعشت روح الحضارة اإلغريقية (الهيلينية) وأرس��ت قواعدها في المدن الرئيسة :كأثينا ،وإسبرطة ،وف��ي ما حولها ،وعمّ ت البالد التنظيمات العسكرية والتعليمية والقضائية ،فكل مدينة كانت ترأسها حكومة يحكمها برلمان ون��واب ،ومجلس الشعب مفتوح للجميع ،يستطيع أي مواطن أن يدخله ويسأل مَن شاء من القادة والمسؤولين ،وال��م��دارس منتشرة، وك��ل عالم أو فيلسوف قد اتخذ له مدرسة يعلم فيها الشباب ،وخالفات الناس فيما بينهم لم تكن لتحلها القبضة والسيف كما كان يحدث في البالد األخرى، وإنما تحلها محاكم قضائية تفصل فيما شجر بين الناس ،وهناك نظام للمرافعة والمحاماة له تقاليد ورسوم .الحاصل ،أن كل هذه التنظيمات الحضارية تظهر جلية واضحة في مسرح أريستوفان ،بل ال نبعد إذا قلنا إن الشاعر إنما اتخذ هذه المالمح الحضارية مادة لمسرحه .صحيح أن مسرح أريستوفان – كما هو ديدن الكوميديا -ينضح بالسخرية والتهكم ،إال أنه يمثل مرآة صافية تعكس لنا صورة المجتمع األثيني بعجره وبجره إبان العصر الذهبي لحضارة اإلغريق. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
19
وقد وصلتنا – نحن قراء العربية -أعمال الدراما اإلغريقية عبر ثالوث مصري من األساتذة واألدباء ،أولهم المرحوم طه حسين، ثم المسرحي الكبير توفيق الحكيم ،وأخيرًا الباحث والمترجم القدير أحمد عتمان (ت 2013م) ،وقد أمضى هذا األستاذ والمترجم ال��ق��دي��ر سحابة ع��م��ره متبحرًا ف��ي ت��راث اإلغريق ،ودرسه. وق���د ق���دم ع��ت��م��ان ص���ورة ح��ي��ة لمسرح اإلغريق وآدابهم في أعماله وترجماته ،وقد سكب عصارة ه��ذه الخبرة في كتب عدة، لعل من أبرزها ترجمته الرصينة لمسرحية أريستوفان الشهيرة (السحب) ،التي صدرت ضمن سلسلة المسرح العالمي في الكويت، وإن القاريء ليعجب حقا من تضلع األستاذ عتمان بالتراث اإلغريقي ،ودراي��ت��ه التامة بالدين ،واألساطير ،وال��ع��ادات ،والتقاليد، لذلك الشعب ال��ذي س��ادت حضارته قبل الميالد لعدة قرون ،ثم انتشرت ثقافته في القرون الالحقة أثناء االنحطاط السياسي للدولة ونفوذها.
20
المترجم د .أحمد عثمان
األسطورية ،والشخوص الدينية ،والرموز الوثنية ،والحوادث التاريخية ،مع ك ّم آخر من الكنايات ،واالستعارات ،واإلشارات الخفية، التي ال يفهم مرادها وال يدري فحواها إال من أحاط بثقافة اللغة التي ينتمي إليها النص، بل والمرحلة التاريخية التي ولد فيها أيضا، ��س ما عانيناه ونحن طالب ��س ال أن َ وإن أن َ في الجامعة ،ندرس إحدى مسرحيات عصر النهضة وال نكاد نفقه شطرا منها ،حتى نراجع الحاشية ..لنفهم ما فيه من إشارات إلى شخوص أسطورية ،أو حوادث تاريخية، أو كنايات خفيه؛ ولذلك ،فإن قاريء النص الكالسيكي ينبغي أن يكون (طويل البال) كما يقال ،ألنه يحتاج إلى التريث كثيرًا ،ليراجع ال��ح��واش��ي واإلح����االت ،ليفهم ال��ن��ص على وجهه ،أو يقرأ مالحظات المحققين والنقاد وال��شُّ ��راح ح��ول ه��ذا الموضع من النص أو ذاك.
وال���ح���ق ي���ق���ال ،إن ت��رج��م��ة ال��ن��ص��وص الكالسيكية ،بما فيها المسرح اليوناني مثل سوفوكليس وإسكيليوس ويوربيديس، ومسرحيات عصر النهضة (مثل راسين وك��ورن��ي وشكسبير) ت��ح��ت��اج إل���ى مترجم م���ن ن���وع خ����اص ،ف��ال��م��ش��ك��ل��ة ل��ي��س��ت في وقد عكف المترجم أحمد عتمان في أحد القالب الشعري ،وال في اللغة القديمة ،أو التراكيب الميتة ،فهذه أمرها قد يهون مع أعماله على مسرحية أريستوفان (السُ حب)، أس الصعوبة أن ف��ق��دم لها بمقدمة أدب��ي��ة ض��اف��ي��ة ،تجعل ال��درب��ة وال��م��ران ،وإن��م��ا ّ النص يتهادى على أسطر مثقلة باإلشارات القاريء يقف على أرضية صلبة في موضوع اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ومعروف أن أريستوفان بصفته شاعرا كوميديا قد ف��وّق سهام نقده على النظام األث��ي��ن��ي ك��ل��ه ،بما فيه م��ن س��اس��ة وقضاة وعلماء وفالسفة ،في معظم مسرحياته؛ فقد رأيناه يتهكم من الساسة والحكام مثال في مسرحياته (الزنابير) ،و(الطيور) ،و(برلمان النساء)؛ أم��ا في (السحب) فهو عمل من ن��وع خ��اص ،إذ سلط الشاعر سياط نقده هنا على الفالسفة والمفكرين والمتعلمين السوفسطائيين ،ويمثلهم ف��ي المسرحية الفيلسوف سقراط ،وإن قلتَ إن المسرحية برمتها قد كتبت للنيْل من سقراط وتالميذه فلن تبعد في الطرح ،ذلك أن سقراط –قبل محاكمته وإع��دام��ه -ك��ان قد أث��ار حفيظة سكان أثينا وساستها بتساؤله الفلسفي الملحّ الذي لم يتعودوا عليه ،فلطالما انتقد هذا الفيلسوف بنية النظام السياسي والجهاز العسكري لدولة أثينا ،ولطالما ح��اول أن وك��ان أن انتشر بين أوس��اط المتعلمين يقوّض فكرة اآللهة المزعومة لليونان بما والمثقفين نابتة أتقنت فن الجدل والمناظرة، فيها من شخوص أسطورية كثيرة ،وأعمال ومهرت في نقض الحجج وإفحام الخصوم، خارقة ،وتعليالت غير معقولة. وق���د ب���رزت ه���ذه ال��ج��م��اع��ة –التي عرفت كان الشعب اإلغريقي يومها قد سيطرت بالسوفسطائيين -أث��ن��اء ح��ي��اة س��ق��راط، عليه عقلية التسليم والقبول بكل شيء مهما ولعلها تأثرت ب��روح التساؤل والجدل التي ك��ان ال معقوال ،ب��دال من التساؤل والبحث بذرها في تالميذه ،وقد صور أريستوفان اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
المسرحية ومالبساتها ،قبل أن يخوض في عباب النص المليء باإلشارات واالقتباسات والشخوص ،رغم أنه كتب بلغة كوميدية ،وقد زاخر من ٍ بوفر خدم عتمان نص أريستوفان ٍ الحواشي اإليضاحية التي تجلي كثيرا من مبهمات النص ،وتُ��ع��رّف بالشخوص التي يشار إليها.
والتعليل .لقد نظر اإلغ��ري��ق إل��ى مظاهر الطبيعة التي تبهر السمع والبصر مثال، ففسروها تفسيرًا خرافيا أسطوريا ،فإذا زمجر ال��رع��د ف��ي قبة السماء ،وإذا فجر البرق صفحة األفق ،وإذا َزئِرت الريح ،وإذا تحملت السحب وانهمرت بالماء ،كل ذلك لم يحاول اإلغريق قط أن يربطوه بأسباب طبيعية حسية ،حتى ج��اء سقراط ،فنظر ه��ذا الرجل ال��ذي فطر على التساؤل في األس��ب��اب ،ودرس العلل ،وراق���ب الظواهر الكونية عن كثب ،وحاول أن يربط الظاهرة بالبدء ،والمعلول بالعلة ،والنتيجة بالسبب؛ ب��ل ل��م يكتف ب��ذل��ك ،ب��ل ح���اول أن يحرك المياه ال��راك��دة في عقول اإلغ��ري��ق ،وشرع ينير ظالم عقولهم بتساؤله العلمي المؤسس على المالحظة والتجريب ،فكان يناقش خاصتهم ومتعلميهم ،ويجادلهم بالحجة والبرهان ،بل كان يحاول أن يحرك عقول العامة بأسئلته التي ربما أثارت سخريتهم وضحكهم ،ولم يسلم الساسة بالطبع وأولو النفوذ ف��ي حكومة أثينا م��ن سياط نقده وفلسفته ،فضاق الجميع عامتهم وخاصتهم بروح التساؤل هذه التي جعل سقراط يبثها بين ظهرانيهم.
21
في مسرحيته هذه (أي مسرحية السحب) طائفة السوفسطائيين بوصفهم من تالمذة س��ق��راط ،أو م��ن مريديه وأص��ح��اب��ه ،مثل خايرفون وبروتوجوراس وكيسنفون. وقد يكون أريستوفان متحامال بشدة على سقراط في مسرحيته تلك؛ ألنه يصوره في هيئة رثة ،وكالم مبتذل لم يعهد عن سقراط وحياته ،إال إن الشاعر الكوميدي -أيا كان هو -قد درج على السخرية والتهكم ،فال تنتظر منه أن يوقر أحدًا ،بل أن يدخّ ر حقا لمفكر قد أغاظ العامة والخاصة بتساؤالته الفلسفية الملحّ ة. ومع كل هذا التحامل من أريستوفان على سقراط وتالميذه السوفطائيين-إن جاز التعبير -إال إننا نظل مدينين لهذا الشاعر الكوميدي أيّما دين ،ذلك ألنه أعطانا صورة المخلوقات من إنسان وحيوان ونبات وجماد تنبض بالحياة عن النشاط العقلي لمجتمع فيستخرجون العلل واألس��ب��اب ،ويناقشون أثينا المتعلم في القرن الخامس قبل الميالد .في االفتراضات واالحتماالت ،ويختبرون إمكانية هذه الفرضية أم تلك ،وف��وق ذلك لقد كان ذلك هو العصر الذهبي للحضارة قد أوتي القوم فصاحة في المنطق ،وطالقة اإلغريقية ،إذ كثر المتعلمون ،وأثمرت بذور في الحديث ،وقوة في اإلقناع؛ أال تذكر رأس التساؤل والبحث في جُ ��ل العلوم ،كالفلك الديك الذي رماه الخادم بعيدًا عند طبخه والطبيعة والرياضيات واللغة ،إنها حقا لقلة فائدته ،ثم علم سيده بذلك فراح يلومه حقبة ذهبية تشابه عندنا إل��ى ح��د بعيد على صنيعه هذا ويعدد له -في منطق بليغ العصر العباسي األول ،خاصة الفترة التي وشواهد مقنعة -الفوائد الجمة التي يحتوي ظهر فيها العالم األدي��ب المفكر أبوعتمان عليها رأس الديك ،حتى ظل القوم يتحسرون الجاحظ ،أل��م تر كيف ص��وّر الجاحظ في على ذلك الرأس الفقيد الذي لم يُغن عنه كتبه مثل (ال��ب��خ�لاء) و(ال��ب��ي��ان والتبيين) و(ال��ح��ي��وان) ال��ح��راكَ العقلي لجماعات اللحم والمرق شيئا!
22
والحق يقال ،إن كل العلل والبراهين التي المثقفين ف��ي ع��ص��ره ،إذ ك��ان��وا يناقشون في كل صغير وكبير ،وكانوا يتأملون سلوك يتعلل بها بخالء الجاحظ هي علل فلسفية ال اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
وإذا عدنا إلى أريستوفان ،في مسرحيته تلك التي يصور فيها سقراط وعصرييه، ويعرض فيها ح��راك السوفطائيين العقلي ونقاشهم ،ل��وج��دن��ا أمثلة كثيرة يعرضها أريستوفان على سبيل السخرية والتهكم، فنرى مثال أن خايرفون -صديق سقراط- ك��ان يتأمل سرعة مخلوق دقيق كالقملة، ف���أراد أن يقيس سرعتها ،فأحضر لهذا الغرض شمعا مذابا ،فغمس فيه القملة ثم سحبها ،وبهذا استطاع خايرفون –كما يقول الشاعر -أن يقيس سرعة القملة في قفزها، وأما بروتوجوراس فانشغل في التفكير في مفردات اللغة اليونانية ودالالتها ،فوقع في ح��ي��رة م��ن الكلمات ال��ت��ي ه��ي ف��ي معناها م��ؤن��ث ..لكن ال يوجد لها عالمة ظاهرة للتأنيث! فطلع على القوم يلقنهم أن يقولوا للقدر التي يطبخ بها الطعام (ق��درة) حتى يكتمل تأنيثها ،ثم نظر في كلمة (ديك) فوجد أنها مذكر ،فقال إذن ِل َم ال يكون المؤنث من هذا المخلوق (ديكة) بدال من دجاجة! وراح يجادل الناس على هذا القياس؛ طبعا هذا تصوير ساخر ألع��م��ال ه��ذا اللغوي ال��ذي عاصر أريستوفان. ولم ينشغل السوفسطائيين في جدالهم بمثل ما انشغلوا بمعيار أو طريقة القياس العقلي ،انظر إلى الشاب (فيديبيس) الذي أح��ض��ره أب��وه ليتعلم ف��ي م��درس��ة سقراط
لكن االبن استطاع في النهاية أن يستخرج علة منطقية يفحم بها خصوم والده الذين لطالما جرجروه في المحاكم لتحصيل فوائد ديونهم ،فالمعروف أن اإلدارة اإلغريقية يومها ،في القضاء والسياسة ،كانت تعمل بالتقويم القمري ،شأنها شأن عرب وسط الجزيرة العربية ،وكان أوان تحصيل الديون في المحاكم اإلغريقية يتم في اليوم األخير من الشهر ،ويسمون هذا اليوم األخير (اليوم ال��ذي ينتمي لشهرين) – باعتبار أن نصفه في الشهر السابق ونصفه اآلخر في الشهر الجديد ،فطلع الولد على أبيه وهو يضرب ��داس قائال :وهل يصح في أخماسً ا في أس ٍ العقل أن ينتمي ي��وم إل��ى ش��ه��ري��ن؟! هذا اليوم ال وجود له مطلقا! لقد افحمهم الولد اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
تصدر إال عن عقل طبع على تقليب الرأي على وجوهه واستخراج الوجه اآلخ��ر منه، مما لم يألفه الناس ،أو مما لم ينظروا إليه بالطريقة نفسها ،آنذاك.
أمال أن يساعده يوما بقوة عارضته ،فيدفع عنه معرة الدائنين الجشعين ف��ي ساحة المحكمة ،فإذا به يقلب له ظهر المجن كما يقال؛ فبدال من أن ينفع االبن أباه ويساعده على بلواه ،إذا به ينقلب عدوا له ،ينهال على أبيه-ويا للهول -بالضرب والتوبيخ! فيجأر األب بالشكوى ويقول :هل استحق منك هذا يا بني؟ وقد ربيتك صغيرًا وحميتك وغذيتك حتى ص��رت إل��ى ما ص��رت! فينبري االبن قائال :أل��م تكن تضربني قط وأن��ا صغير! فيتلعثم األب :ف��ع�لا ..ف��ع�لا ..ربما حدث ذلك ..لكن بقصد الخير لك ،فيقول االبن عندها :أليس من حقي أنا أيضا أن أقصد لك الخير!»؛ فتكون قوة العارضة هذه التي كان يرتجيها األب من ابنه جرأة بالغة على والديه!
23
بالمنطق:
ف��ك��ي��ف ي��ص��ح ف���ي األذه�������ان ش��يء إذا اح����ت����اج ال���ن���ه���ار إل�����ى دل���ي���ل؟ ويضيق الوالد بالدائنين أيما ضيق ،ويأتي أح��د ه��ؤالء الدائنين المرابين إل��ى منزله فيقول له :إن كنت تشكو من ضائقة ،فادفع إلي (فوائد) الدين فقط ،أي نتاجه ،نتاجه فقط .فيقول الوالد: نتاج؟ وما هذا النتاج؟ هل الديون وحوشتتوالد وتتكاثر؟ وهل تظن غير ذلك؟ فالديون تنمو وتزيدكل شهر وكل يوم.. -
وهنا ،يستفيد الوالد العجوز من حجاج تساؤال ومناقشة ،وقد كان على غير وئام مع السوفسطائيين فيقول: الهيئة الحاكمة ورجال اإلدارة ،إال إنه لم يكن حسن ،أتظن أن البحر اآلن أكبر مما كان بتلك الصورة الساخرة المزرية التي عرض عليه فيما مضى؟ تفصيالتها أريستوفان ،وسقراط رجل عظيم فيقول الدائن: قد آثر وال يزال يؤثر في فكر اإلنسانية حتى إنه بحاله هو ،وكيف يصح أن يكون البحر يومنا هذا ،ويكفي أنه ضرب المثل للناس في الثبات على المبدأ. أكبر من نفسه؟
فيجيب ُه الوال ُد المدينَ: واآلن أيها البائس اللئيم ،إذا كان البحرال���ذي ت��ص��بّ فيه ك��ل األن��ه��ار ال ي��زداد حجما قط ،فكيف تطالب بنقود أكثر من نقودك ،وتزعم أنها تزيد؟
24
وف���ي ال��ح��ق ،إن ص����ورة س��ق��راط عند أريستوفان قد علتها سحاب ٌة من التحامل والتحيز والظلم ،وقد يكون سقراط مختلفًا عن معاصريه بكل تأكيد ،وقد يكون أكثرهم اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
وال أشك قط أن المترجم القدير أحمد عتمان قد انزعج من تحامل أريستوفان على س��ق��راط ،ول��م يرتح إل��ى ال��ص��ورة الساخرة التي رسمها الشاعر لهذا الرجل المفكر العظيم ،ولعله بعدما انتهى م��ن ترجمة مسرحية (السحب) قد ساءته هذه الصورة عن سقراط ،لذا ..فقد شرع هو –أي أحمد عتمان -بعد ذلك في كتابة مسرحية يصوّر فيها حياة سقراط تصويرًا أقرب إلى الحياد من تصوير أريستوفان ،وكأنه يعيد ترتيب
وقد نشر عتمان مسرحيته الجديدة هذه تحت عنوان (حسناء في سجن سقراط)، وفيها يعرض هذا المترجم الكاتب صفحات من حياة سقراط في شكل مشاهد مسرحية، تُرينا كيف ك��ان يتعامل س��ق��راط م��ع أهله وتالميذه ،ومع سائر معاصريه من شعراء وساسة وقادة ورجال دين. وف���ي ال��ح��ق ،إن ع��ت��م��ان ق��د أج���اد في تصوير حياة سقراط مع الناس ،كما أجاد في تمثيل طريقته في الحوار ،ومعروف أن سقراط ك��ان يُدخل كل مَ��ن يتكلم معه في ح��وار ،يبدأ بطرح أسئلة مترابطة ،ليصل معه ف��ي النهاية إل��ى خطأ التصور ال��ذي يحمله المحاور ،فمثال هو يأتي إلى أحد الصناع ممن يصنع التماثيل ،والصانع طبعا رجل من العامة ينحت تماثيل آللهة اليونان وأساطيرهم ،فيدخل الفيلسوف في حوار مع صانع التماثيل هذا ،إلى أن يسأله سقراط كيف وصل إليك أيها الصانع أن شكل اآللهة هكذا؟ كيف علمت أنهم بهذه الصورة؟ من أنبأك أن هذا اإلله له رأس أسد؟ ومن قال لك إن��ه ممسك بصولجان؟ إل��ى آخ��ر هذه التساؤالت التي توقع صانع التماثيل في حيرة ،وتجعله يتميز من الغيظ من سقراط ال��ذي يكشف له عن زي��ف تصوراته .ومثل هذه الحوارات تجري أيضا مع الشاعر أو منشد معبد دلفي ،فمن أين لك أيها الشاعر أن اإلله كذا دخل في عراك مع العمالقة أو وحوش البحر ،واستنقذ منهم فالنا أو فالنة؟
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
الصورة التي بعثرها أو ابتسرها اريستوفان في مسرحيته.
ويدخل الفيلسوف في حوار مع ديمقراطيا (حاكمة أثينا) أيضا ،ومع حارس السجن، وال يمكن القارىء أن ينسى مقولة الشاعر أريستوفان في مسرحية أحمد عتمان وقد أفحمه سقراط في الحوار :سقراط ،أعرف أن الحوار معك ال ينتهي ،الداخل فيه مفقود مفقود ،ويكفي أنك أفسدت علينا العرض المسرحي ،وسأفقد الجائزة بسببك ،فدعنا نمارس عملنا! ومثل ه��ذه العبارة األخيرة قالها شي ٌخ ل��ـ «ط��ه حسين» الصبي ال��ذي أثار سؤاال عن مسألة مشكلة في الدرس، فما كان من الشيخ إال أن قال :اسكت أيها األعمى وال تفسد علينا شغلنا. لكن ،لعل من أطرف تلك المواجهات التي يعرضها عتمان ،هذه الحوارات التي تجري بين سقراط وزوجته ،والمعروف تاريخيا أن سقراط لم يكن على وئام عائلي مع زوجته (ك��س��ان��ث��وال) ،بمعنى أن أم���وره أو ملفاته الداخلية كانت مفتوحة على ال���دوام ،لذا فقد انتهز الكاتب هذه الحقيقة التاريخية، وراح يقلب النظر في بعض الصور الفكاهية (ال��ك��وم��ي��دي��ة) ع��ن ب��ي��ت س��ق��راط وأم���وره الداخلية ،لقد كان سقراط وزوجته طرفي نقيض حقاً ،هذا رجل مفكر فيلسوف مطبوع على التساؤل والتأمل واالستغراق ،وهذه زوجة ربة بيت ..تحتاج إلى رجل طوع هواها، ينغمس في مشكالت البيت ،ويشاركها هموم األوالد ،ويرافقها هنا وهناك. ل��ق��د ك���ان س��ق��راط منصرفا ع��ن عالم الزوجة والبيت إلى عالمه الخاص :التأمل واالس��ت��غ��راق ،ك���ان أش��ب��ه م��ا ي��ك��ون برجل اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
25
26
تحت تأثير مغناطيسي ،مستغرقا دائما في -الخادمة :إنه ال يزال يهذي يا سيدتي! فيه راجل بيولد! تأمالته الحالمة ،فتارة يتأمل في السحب وال��س��م��اء ،وت���ارة يتفكر ف��ي أدي���م األرض - ،كسانثوال( :تخاطب سقراط) إذاً ،أنت وت��ارة ينهمك في عالمات استفهام عالقة من الفصيلة التي تلد يا حبيبي! وتلد يحاول معالجتها ،وفي مثل هذه المواقف من رأسك ..عجبي ،إنك إذاً ،مثل زيوس التأملية كان الكاتب عتمان يسلط مشاهده الذي ولد ابنته أثينة من رأسه! الفكاهية ،وي��ج��رد شخصية س��ق��راط من س���ق���راط :ال ،إن���ك ل��م تفهميني ،ول��نجاللها التاريخي لينتج لحظات كوميدية؛ تفهميني طول عمرك! إن عملي فيلسوفا صحيح أنها مواقف تثير الضحك والعجب يشبه عمل أمي التي كانت تعمل قابلة من بعض أح��وال ذل��ك الفيلسوف الوقور؛ تولد النساء الحوامل. ولكنها في الوقت نفسه وسيلة مسرحية يلجأ إليها الكاتب الفنان ،ليخفف من حدة -كسانثوال :ال تذكرني بها وبعملها أرجوك.. هذا تاريخ قديم يجب أن ننساه ..أنا بنت النقاش ..بل الجدال الفكري السائد على األكابر وحماتي قابلة! فصول المسرحية؛ تنادي الزوجة صاحبنا الفيلسوف سقراط عله يفيق من نوبة التأمل -سقراط :وأن��ا أساعد نفسي واآلخرين التي استولت عليه ،وتكرر الزوجة النداء على توليد األفكار ،أنا داية (قابلة) ،يعني والصياح ،ولكن صاحبنا ال يفيق من (جذبة مولد أفكار! التأمل) التي جمّدت كيانه ،فتخطر على ويستمر المشهد على هذا النحو الفكاهي بالها فكرة بل فرصة عاجلة :أن تغسل رأسه الذي تنجح فيه الزوجة في تنظيف زوجها المتسخ فيما هو غارق في تأمالته! فتطلب الفيلسوف ،ال��ذي غ��رق ف��ي تأمالته حتى من الخادمة إحضار الماء والصابون فورًا، نسي العناية بنفسه ،ومن ثم تجهزه وترتب وتشرع في صب الماء على رأس الفيلسوف! هندامه لكي يرافقها بصفتها إحدى سيدات س��ق��راط( :ك��أن��ه يفيق م��ن ح��ل��م) م��اذا (المجتمع الراقي) كما هو الشأن بين عليةتفعلين برأسي؟ القوم ،فيذهبان معا لمشاهدة أحد العروض ال��م��س��رح��ي��ة ،وه��ن��اك ت��ح��ص��ل إح��راج��ات كسانثوال :أنظفها من كل ما علق بها ..لقدوم��واق��ف ك��وم��ي��دي��ة أخ����رى ،ألن صاحبنا اتسخت أكثر من الالزم( ،إلى الخادمة) الفيلسوف ليس متعودا على الهندام الراقي إليَّ بزجاجة من المطهر الطبي( ،تذهب أص�ل�ا ،فكيف ل��ه أن يصبر عليه ،وليس الخادمة وتحضر المطهر).. متعودا –وهو الرجل المباشر -على أساليب سقراط :ولكنك تجهضين الفكرة التي النفاق االجتماعي ،فكيف له إذاً ،أن يتبادلكنت على وشك توليدها من رأسي! نظرات المجاملة مع اآلخرين؟ وفوق ذلك اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
وع��ل��ى أي��ة ح���ال ،ليست ه��ذه المواقف الكوميدية إال بمثابة فاصل ترويحي بين المشاهد ال��ج��ادة ،وم��ا أكثرها ،وق��د صور أحمد عتمان في ه��ذه المشاهد سقراط فيلسوفا يحاول أن يُعلِّم الناس ويعوّدهم على التساؤل والنظر ،ويذلّل لهم الوصول إل��ى الحقيقة عبر ط��رق تجريبية أو طرق تمحيصية؛ وبخاصة ،إعادة النظر في نظام اآللهة ..أو نظام الديانة اإلغريقية ،الذي كان في مجمله مؤسسا على طريقة (إنا وجدنا آباءنا على أمة وإنا على آثارهم لمقتدون). لقد فند سقراط التصور اإلغريقي للكون، وت��ح��كّ��م تلك ال��ش��خ��وص األس��ط��وري��ة التي اخترعتها مخيلة الشعوب القديمة ،ولفت األنظار إلى أن تعدد اآللهة تصور مخالف وللحس؛ ومن ثم ،يعد سقراط أول ّ للعقل سقراط :معنى هذا أنك وحكومتك لمداعية للتوحيد في بالد اليونان ،وقد عرف تقتنعا بعدالة قضيتي إال بعد أن عال بين فالسفة المسلمين بهذه الدعوة ،ألنهم ص��وت الناس بالهتافات ..ومعنى هذا قالوا إن اليونان قضوا عليه بالموت ألنه أيضا أن االقتناع في بالدنا ال يتم إال شنع عليهم آلهتهم المزعومة. بالقوة والعنف ..بالمظاهرات وأعمال وأخرى تستحق التنويه في صورة سقراط الشغب. ال��ص��ح��ي��ح��ة ،إذ ع���رض ال��م��ؤل��ف عتمان ديمقراطيا :هناك حل أمثل.صاحبنا سقراط رمزًا مثاليًا لعالقة المثقف بالسلطة؛ أيعقل أن يوجد رجل يحكم عليه -سقراط :ما هو؟ بالموت لمجرد معارضته فكر الجماعة ،ثم -ديمقراطيا :الحكومة ستغمض عينها يرضى هو بهذا الحكم القاصم؟ إن سقراط تاركة المطلب الشعبي كي يتحقق. فيلسوف يحترم إرادة الشعب ويحترم قراره، ويرى في النهاية أن الحكم بإعدامه مادام -سقراط :هذا لغز.. يؤيده الشعب ،فهو إذاً ،قرار قد اتخذ قاعدة -ديمقراطيا :ألم تفهم قصدي حتى اآلن؟ وهنا في هذه الزنزانة حيث كان سقراط ينتظر أج��ل��ه ال��م��ح��ت��وم ،ت��دخ��ل السلطة على الخط (ممثلة ف��ي رئيسة المحكمة ديمقراطيا) ،بل تدخل عليه زنزانته وتقدم له كل مغريات الدنيا وطيباتها لكي ينخرط في سلك السلطة ويسير في قطارها ،تدخل رئيسة المحكمة إلى زنزانة سقراط ،وتوحي إليه أن هناك هتافا من الشعب ينادي بإطالق سراحه ،وأنها ما جاءت إال لكي تذلل هذه اإلرادة ،وتجعلها تتحق وينطلق الفيلسوف من إس��اره ،ويلغي الحكم بإعدامه ،يرفض سقراط هذا العرض؛ ألن الحكم عليه بني على إرادة شعبية ،وهذه هتافات خارجة عن القانون ،وسوف تحدث فوضى وأعما َل عنف ال يرتضيها هو:
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
ظل الرجل يتململ من ه��ذا ال��ح��ذاء الذي شعبية ترتكز على أس��س الديمقراطية، ضيّق على قدميه األفق الفسيح الذي كانتا ولذلك ،فإنه قد قبل به ،بل واحترمه ،ومن تسبحان فيه (كان صاحبنا يسير حافيا أينما ثم رفض أن يغادر (أو قل يهرب من) سجنه ذهب). عندما ذللت له السبل لذلك!
27
سقراط :عفوا ،في هذه المسائل ..أنابطيء الفهم. ديمقراطيا :سأقولها لك بوضوح شديدوصراحة تامة ..لقد سحبنا الحراسة من سجنك لكي نسهل لك عملية الخروج من هنا إلى الحياة! سقراط :ولكني سأخرج من هنا للموت الللحياة ...وهذا أفضل! ولعلك الحظت معي عدم ارتياح سقراط ألسلوب ال��م��داورة واإلل��غ��از والتلميح ،وأنه يفضل األسلوب المباشر الواضح في الطرح؛ ّ وهكذا تفلس محاوالت السلطة في استدراج سقراط إلى هاوية التسليم باألمر الواقع وال��ه��روب من السجن إل��ى أي مكان يشاء، ويفضل الفيلسوف أن يموت في بلده وهو ثابت على مبدئه ،ويوجه مرافعته األخيرة إلى رئيسة المحكمة التي جاءت إلى داخل زنزانته تتوسل إليه ،يقول( :ديمقراطيا، اعلمي أن ال حياة وال موت لسقراط خارج أثينا ..وطني هو مهدي ولحدي كيفما كنت، ظالما أو مظلوما ،سعيدا أو شقيا).
28
ال��ظ�لام إل��ى داخ��ل السجن ،وت��ص�لان إلى زن��زان��ة الحكمة التي يرقد فيها سقراط، تدخل المرأتان الزنزانة في احتراس شديد، لكن المفاجآة تعقد األلسنة :ينظران فإذا سيدة حسناء قد استلقت في فراش سقراط ج���واره ب��ل ق��د سقط رأس��ه��ا على حجره، فيقضيان العجب من هذا الموقف الحرج، ويتبادالن حوارا وتساؤالت مضحكة مدارها ما الذي جاء بهذه المرأة الحسناء إلى زنزانة الحكمة لترقد جوار هذا الفيلسوف الوقور؟ فالخادمة -بطبيعتها المادية -تثير الشكوك والريب في سلوك الرجال عامة وتقول ربما! ولعل! وعسى! والزوجة تستبتعد عن سقراط أي شائبة ،ألنها لم تعهده إال طاهر الذيل نقي القلب عفيف النفس ،المهم تصحو تلك الحسناء من رقادها ويظهر أنها رئيسة المحكمة ديمقراطيا ،وتوضح للزوجة أن ما جاء بها هنا إال المساعدة في هرب سقراط، وتحث الزوجة-التي ما جاءت إال لهذا الغرض أيضا -على إقناعه بالهرب ،فتقترب الزوجة (كسانثوال) م��ن زوج��ه��ا س��ق��راط وتوقظه، بعد أن رأت على رأسه قملة قد استقر بها المقام في ذلك الرأس المهمل ،فتهز الزوجة سقراط من سباته في ت��ؤده ورف��ق ،فينظر صاحبنا فإذا زوجته:
هذا وال ينسى المؤلف عتمان أن يختم صورته الدرامية لسقراط بمشهد كوميدي، إذ إن رئ��ي��س��ة المحكمة دي��م��ق��راط��ي��ا قد أنهكهتها المحاولة اليائسة لترويض سقراط -سقراط :يا للهول ..هذا الكابوس المزعج واس��ت��دراج��ه إل���ى ال��ه��رب ،فغلبها الجهد ال يفارقني! والتعب ف��ي زنزانته فسقطت نائمة على ال��ف��راش ،وف��ي الليل تنجح زوج��ة سقراط -كسانثوال :ال كابوس وال حلم ..إنه علم يا حبيبي! وخادمتها في ال��وص��ول إل��ى ه��ذه الزنزانة أن��ت! كل ش��يء إذاً ،في التي حبس فيها سقراط انتظارا إلعدامه - ،س��ق��راط :مَ��ن؟ ِ خ��ط��ر ..ج��ئ ِ��ت تفسدين ع��ل��يَّ سجني.. وهناك تحدث مفاجئة كوميدية ،حيث تتسلل الزوجة والخادمة إلى الزنزانة تحت جنح تضيقين علي رح��اب��ت��ه ..تضيعين عليَّ اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
س��ق��راط :أال يمكن أن تؤجلي كالمكيومين أو ثالثة؟ كسانثوال :مستحيل ..ال بد أن تسمعنيقبل الرحيل ..ثم إني سأصحبك.
س��ق��راط :تصحبينني! ه��ذا يعني أنكلن تتركيني حتى في العالم اآلخ��ر بعد الموت! -كسانثوال :طبعا.
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
متعة التأمل في لحظاتي األخيرة! فأراد أن ينصفه بطريقة ما ،ألن هذا الرجل كسانثوال :تأمل؟ هذا هو ما أوصلك إلى ال��ع��لَ��م ت��دي��ن ل��ه البشرية ب��أص��ول البحثوال���درس وال��ن��ظ��ر ،وه��و ق��ام��ة عظيمة من التقمل! رم��وز الفكر والفلسفة ،وال يمكن للبشرية سقراط :إذاً ،فدعيني وشأني (يحاول أنمطلقا تمرير تحامل أريستوفان أو التغاضي يجري).. عنه؛ ألنه قدم صورة مغلوطة عن فكر ذلك كسانثوال :إلى أين؟ (تمسك بتالبيبه) لن الرجل العظيم وطريقته في الحوار والدرسأتركك ترحل قبل أن تسمعني. والتأمل. بقي في الجعبة مسألة خليقة بالتأمل ،أال وهي :هل قدم أحمد عتمان في مسرحيته أيضا صورة أخرى تمثل المثقف وزوجته؟ طبعا ال نتصور أنها صورة كلية تنسحب على كل مثقف مع زوجته ،أو كل مثقفة مع زوجها، ولكن ال��ذي ال شك فيه هو تباعد الميول وتخالف االتجاهات وتناقض االهتمامات بين الطرفين ،وهذا هو الذي يحدث بين كل زوجين حقا ،سواء أكان أحدهما أو كالهما مثقفين ،ولعلها من سنن الخلق والحياة ،وكلٌّ مُيسَّ ٌر لما خُ ِل َق له.
ويستمر الحوار بين الفيلسوف وزوجته ع��ل��ى ه����ذا ال��ن��ح��و ال��س��اخ��ر ال��م��ض��ح��ك، الفيلسوف ينشد االنعتاق والخالص والتوجه م��ن ج��ه��ة أخ����رى ،ق��د ي���رى بعضهم أن إلى عالم السماء ،والزوجة تتشبث به وتشده سقراط وزوجته يمثالن مذهَ بين أو منهجين إلى عالم األرض. متقابلين من مناهج البحث وح ِّل المشكالت؛ وال��خ�لاص��ة أن ال��زوج��ة رغ���م أن��ه��ا قد فسقراط يغلب عليه التأمل ودراسة النماذج اصطحبت األوالد ،تفشل أيضا فشال ذريعا المثالية الكاملة ،ومحاولة تطبيقها أو -إن في استدراج سقراط إلى الهرب واإلفالت شئت -ضغطها وتركيبها على الواقع؛ بينما من حكم المحكمة ،ويظل سقراط قابعا في زوجته تستند إلى منطق الواقع وتنطلق منه، سجنه ،ثابتا على مبدئه ،راضيا بما تؤول وتلتصق بهذا الواقع أيما التصاق ،فتستبعد إليه األمور ،منتظراً حتفه صباحا باحتساء أي فرضيات مثالية نموذجية مثل تلك التي كأس السم القاتل كما حكمت عليه المحكمة .كان يطلع بها زوجها الفيلسوف .وهذه أيضا تلك هي من أهم المنعطفات في مسرحية تمثل سنة يتمايز فيها الناس ويختلفون في ��رئ من أحمد عتمان ،وقد رأينا أن عتمان لم تعجبه الرؤية والمنهج والطرح ،و/لكل ام ٍ صورة سقراط المتحاملة لدى أريستوفان ،رأيه ما تعوّدا /كما يقول المتنبي. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
29
قراءة نقدية في مجموعة (اعتذار قبل الموت) ρρد .صالح معيوض الثبيتي*
إذا تأملنا عنوان المجموعة القصصية (اع��ت��ذار قبل الموت ،قصص قصيرة جدً ا) ..للقاصة مريم خضر الزهراني نالحظ من كلمتي (قصيرة جدا) أنها أقصر من المألوف من القصر ،ويؤكد لنا ذلك نصوص بعض القصص التي لم يتجاوز عدد كلماتها اثنتي عشرة كلمة ،كما هو الحال في روائع األديبة المسماة (مسافة كبيرة) ،و(أحالم اليقظة) ،و(غفوة)؛ بل إن أطول قصص المجموعة على اإلطالق لم يصل عدد كلماتها المائتي كلمة كما هو الحال في واحدة من أبلغ ما خطت القاصة في هذه المجموعة (انتظار)؛ إذ حوت تلك القصة جميع عناصر القصة المتعارف عليها أدبياً ،مستوحيةً معانيها ومفرداتها من عالمي الواقع والخيال، أضف إلى ذلك إضافة جوهر القص القرآني والخيالي ،فكان النتاج تاج ًا قصصيًا زيّ��ن كامل المجموعة بنص هيئته قامة كقامة ال��ق��اص��ة ،واس��ع ال��م��دار كاتساع ثقافتها وملكتها األدبية. من المألوف أن تسمى الحكاية (وهي دون الرواية) قصة؛ ألنها تقص للقارئ مسيرة الموضوع أو سيرته ،ولنا في كتابنا المعظم الكريم قدوة حسنة ،إذ سميت سورة القصص بهذا االسم؛ ألنها حوت قصة سيدنا موسى عليه السالم منذ الميالد وحتى زمن الرسالة.
30
جاء اختيار قصة (اعتذار قبل الموت) عنوانًا واسمًا لكل المجموعة ،ليقودنا اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
إل��ى التفكر ف��ي اللونية المخطوطة األق��رب ألف��ق الكاتبة؛ فلماذا يتأسف المحتضر وه��و على ف��راش ال��م��وت.. و ِلمَن يعتذر؟ إطار شجي مليء بالحزن، مفعم بالرمزية ،يجعل ذهن القارئ كثباً باالستفهام الذي يجعل القارئ شريكًا للقاصة؛ ن��ظ��رًا الجتهاده ف��ي اإلجابة ع��ن المبهم م��ن ت��س��اؤل .ع��ل��ي��ه ،وم��ن غالف المجموعة الخارجي ،استطاعت
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
القاصة أن تثير فضول القارئ ولهفته ،ليعلم حقيقة ما سبق االعتذار وما تاله من ردة فعل أو حدث ..ولعمري إنه معيار لمقدرة وملكة كاتبة كبيرة في عصر الحداثة تكتب بمنظار الرمزية. وبما أن ف��ن القص ال��رم��زي القصير، بمفهومه الحالي المتطور بأسسه وتقنياته ال��ح��دي��ث��ة ،وس��م��ات��ه وخصائصه المميزة، ظاهرة تنتج عنها المجموعة القصصية؛ وه��و م��ا تختلف فيه ت��م��ام االخ��ت�لاف عن مفهوم ال��رواي��ة وال��م��س��رح��ي��ة؛ إذ اتخذت القاصة مجتمع األمة العام مكاناً تستوحي منه الحدث الواقعي في حضوره وحدثه، ويتجلى ذل��ك ف��ي بعد القاصة ع��ن األط��ر التقليدية للقصة ال��ق��ص��ي��رة ..واهتمامها بالواقعية ،وتركيزها على الشعور (مع الميل الستخدام مفردات ومعاني الشجن) ..مع االهتمام باإلنسان والمكان والسعي إلى كسر البنية التقليدية من ناحية الفن والمضمون، وهذا هو ديدن عصر الحداثة ،وهي مظهر من مظاهر الرفض لواقع المآسي المعاش ف��ي أدب القصة القصيرة .فنجد تعبيرًا حقيقيًا عن واقع معاصر يسرد في ثوب أدبي مختصر أنيق ..مسترسال مصورًا جانباً من مجتمعنا المعاش ،متسائال أين القيم الدينية الفاضلة؟ وراف��ض��ا ك��ل م��ا ينبىء بالخروج عليها ،ويقود لذلة المجتمعات اإلسالمية، ويسعى لهدم قيمها األخالقية .وفي أحيان أخ��رى يخال للقارئ أن الكاتبة تُعبِّر عن معاناتها عبر تيار الوعي – من خالل الحديث النفسي ،أو المناجاة ،م��ا يوحي بتأثرها ال��واض��ح ب��ال��ت��ي��ارات الحديثة كالسريالية
والرمزية وغيرهما ،من خالل مزج الواقعي بالفانتازي .مستنبطة فكرتها م��ن األدب العربي ون��ص��وص ال��ق��رآن الكريم والسُّ نة ال��ش��ري��ف��ة ،وال��ت��راث ال��ح��دي��ث ،وال��ت��ج��ارب الحياتية المعاشة ،التي تعبر عن المجتمع وحدث واقعي، ٍ المعاصر في قالب قصصي، في حضوره وفعله؛ إذ تستنبط القاصة مادة القصة من الواقع ،وتلتقط اللحظة المهمة، ليبدأ منها سردها للحدث ،بعد أن تجرده من متعلقاته ،مع االقتصاد في الوصف وحذف ال��رواب��ط واإلض����اءات ،وتقديم المفاجآت الواقعية التحليلية والرومانسية الجديدة: أي إنها بمثابة رؤية فردية للكاتبة تتضح من خاللها سرعة التواتر ودقة االلتقاط وقصر الشريط اللغوي وكثافته؛ ليظهر ذلك رؤية الكاتبة فيما ينبغي أن تكون عليه العالقات نص اإلنسانية .وكما هو معلوم أن ميزة أي ّ أدب��ي تتمثل أدبيته في كيفية أداء داللته، اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
31
ولتكتمل هذه الداللة في مخيلة القارئ ..ال ب ّد من إظهار العالقة التي تظهر المفارقة بين عالم الواقع المعاش وداللة العالم المنشود؛ وهذا ما نفتقده في هذه المجموعة القصيرة، نقصا أو تقصيرًا ،بل وهذا االفتقاد ال يمثل ً هو متعمد من قبل القاصة التي أرادت أن تجعل لها بصمة فنية خاصة ب��ه��ا ..وهي تنتهج وتحذو حذو مدرسة الواقعية الرمزية الحديثة في عالم القصة القصيرة الحالي (مرحلة النضج واالزده��ار والتنوع) ،ويتضح ذلك في تمرد القاصة في غالبية قصصها على عناصر القصة القصيرة وأدواتها؛ فأي عمل أدبي بحاجة إلى أساسات مقتناة من وقع النظم الشعوري ،يجسده بطل وحدث وصراع وعقدة وحل ومن ثم الخاتمة ،فنجد عنصر (الفكرة والمغزى) هو عنصر أساس في جميع قصص المجموعة ،إذ تتجلى مقدرة الكاتبة في إيضاح الهدف الذي تعرضه في القصة ،وإيضاح الدرس والعبرة التي تريد منا تعلُّمهما ،مستوحية ذلك من النصوص القرآنية (ف�� ّر ال��زوج عن أم��ه وأبيه وزوج��ه وبنيه – قصة أغصان جافة( )-السيل العرم قصة ذوبان ( ،)-قطوف دانية ،المطهرون– ق��ص��ة ف��ي��ض��ان ال��ن��ه��ر ( )-ري����ح صرصر عاتية ،كالعرجون -قصة حروف متناثرة،)- (أال بذكر اهلل تطمئن القلوب -قصة قلق مع القمر( ،)-العتيا ،السندس الخضر – قصة غصة غربة- -قصة انتظار) ،و(الغلو، المنابر -قصة حواجز بشرية ،)-والشعر (خدعوها بقولهم حسناء-قصة غرور ،-لما اشتد ساعده رماه – قصة صداقة مالية ،- آلة حدباء -قصة مؤامرة ،)-والتراث واألدب
32
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
وال��ش��ارع (كظاهرة أطفال ال��ش��وارع -قصة فضاء ح��ر -و -قصة حائط متصدع – و– قصة طفل النفايات –قصة انسداد حنجرة- و -قصة حفرة ال��م��وت) .وه��ذا دليل على غ��زارة مخزونها األدب��ي والمعرفي بالثقافة العامة ،وسماحة ورحمة الدين اإلسالمي، وظواهر المجتمع بكل فعالياته االجتماعية (-ق��ص��ة تقنية -قصة راق��ص��ة محترفة- ظاهرة زواج القصر -قصة زغاريد الموت – وحياة األبوين على كبر بمعزل عن ذريتهم ومعاناة حنينهما بعد زواج أنجالهما – قصة نبض أمومة – ،و-قصة فتاة فخورة -و-قصة أيضا ظاهرة تعدد انتظار -قصة إحسانً ،- الزوجات كما تراها الكاتبة -قصة تضحية- وظ��اه��رة ان��ت��ش��ار ال��ط�لاق-ق��ص��ة انفصال نهائي )-وع��ادات��ه وتقاليده (-قصة شرف عانس -و-قصة انفصال.)- كان الموت حاضرا في العديد من القصص بل ختمت به مجموعتها في قصة نهاية .أما إذا بحثنا عن العنصر الثاني للقصة وهو (ال��ح��دث) وه��و مجموعة األف��ع��ال والوقائع المرتبة ترتيبا سببياً ،نجد أن القاصة تركت للقارئ متسعاً أدبياً كي يشاركها في تحقيق وحدة الهدف ،إذ يجد القارئ نفسه متسائال باحثا عن إجابة (كيف وأين ومتى ولماذا وقع الحدث؟) ،وه��ذا يحسب للقاصة برمزيتها المكثفة التي عمدت منها أن يكون القارئ مطلعا ومشاركا ..وليس مطلعًا فقط ،لذلك إذا بحثنا عن عنصر (العقدة) -وهي مجموعة من الحوادث ذات االرتباط الزمني الموحّ د - فقلَّ أن نجدها؛ ألن القاصة عمدت تركها لفطنة القارئ وهو يفكر ويسائل نفسه -ما
أما عنصر الشخوص فنجده مجمال في غالبية القصص ،فمن المألوف أن يختار الكاتب شخوصه عادة من الحياة ،ويحرص على عرضها في عدة أبعاد واضحة ،تحدد الجنس ووص��ف الجسم والعمر والعيوب، وأي��ض��ا توضح البعد االجتماعي الثقافي للشخصية ،إضافة إلى البعد النفسي المتمثل في السلوك واألداء والمزاجية؛ لذلك ،نجد عنصر الشخوص ف��ي الغالب األع��م يمثل ��ام في معظم القصص ،بأمر غيابًا شبه ت ٍ الكاتبة التي استندت على اإليحاء بالرمزية المطلقة .ويتبين ذلك في األداة التي اعتمدت عليها ف��ي س��رده��ا القصصي ،والمتمثلة معين يجعل الفعل ٍ حدث ٍ في االستفادة من واألشخاص يعبرون عنه ،أو يجسدونه في رمزية مجملة ،فنجدها كثيرًا ما تعبر عن صوت منفرد لواحد من جماعة مغمورة ،أو مجتمع مقهور أو مكسور الجناح ..كما هو الحال في قصتي خيانة وحضن الشاطىء.. ففي األولى ترمز الكاتبة لظاهرة التدخين، وفي الثانية لظاهرة الهجرات غير الشرعية
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
هو الصراع ال��ذي ت��دور حوله القصة؟ أهو ص��راع داخ��ل��ي أم خ��ارج��ي؟ (قصة جلطة) وم���اذا ح���دث ..وم��ا ه��ي المتغيرات التي حدثت منذ بدء الحدث وحتى انتهائه؟ وهل هي أحداث مقنعة أم مفتعلة؟ فمجمل إجابة التساؤالت يقود القارئ إلى (الحل) ..وهو العنصر الرابع للقصة ال��ذي غاب ظاهريًا وحضر مستترًا في المجموعة بأمر القاصة المتمكنة أدبيا ولغويا.
بالمراكب الشراعية .وذلك نتاج حصاد -في تقديري -إعجابها بمدرسة القصة القصيرة (السيكولوجــية) وتأثرها بها .فكثيرا ما نجد القاصة تطمح إلى تصوير اإلنســان وعكس أفكــاره الداخلية والنفسية ،وتفند مشــاعره خفية ٍ وأحاسيسه ،وتتحدث دائمـا عن أشياء في دواخله .فنجدها تكثر من النماذج التي تستدر الدموع وتدغدغ العواطف كما في قصتي أمل تبخّ ر واعتراف مختلف ،وكأنها تسير مسرعة على أثر المجددين من أمثال الشاعر حسن عبداهلل القرشي ،بديع زمانه ورائ��د تلك المدرسة في ثمانينيات القرن الماضي .ويتجلى ذلك في حرص القاصة على ال��وح��دة بين الشكل والمضمون ،مع اإلي��ج��از وال��رم��ز والبعد ع��ن التخلص من مظاهر ال��ت��ره��ل اإلن��ش��ائ��ي وال��ح��دث��ي ،مع التركيز على قوة الحدث (ظاهرة األخطاء الطبية –قصة ميالد ح��زي��ن) ،مع االلتزام الفني والواقعي واختيار الشخوص من نماذج م��أزوم��ة مختلفة ،حتى يصل ال��ق��ارئ إلى مرحلة ما يسمى باإلشباع الذهني بالواقعة والتنوير بها وهو ما يقود إلى الهدف. وفي الختام ،نجد أن القدوة األخالقية كانت حاضرة في مجمل ما سطّ رته القاصة؛ وعليه ،أم��ام ه��ذا الكم الهائل المقدر من التجارب والمواعظ والحكم أج ُد يَراعي قد وعجز عن الوقوف تقزَّم أمام تلك النصوصِ ، على مواطن القوة والضعف فيها.
* رئيس اللجنة الثقافية بنادي الطائف األدبي الثقافي. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
33
رواية «أبناء األدهم» لجبير المليحان الواقعية السحرية بنكهة عربية ρρهشام بن الشاوي*
أسطرة السرد والمكان
تعد القربة مستودع الحكایا اآلسرة ،وقد استطاع القاص والروائي السعودي جبیر الملیحان بحنینه الجارف إلى قریته /إلى عذریة المكان األول ورحم الحیاة البكر أن یبدع ترنيمة للهوامش البشریة ،وهو یكتب برهافة سردیة وشجن شفیف عن عالم ق��اس .وتبدو «أب��ن��اء األده���م» روای��ة المكان بامتیاز؛ فالمكان هنا لیس مجرد خلفیة أو دیكور ،وإنما شخصیة روائیة رئیسة وفاعلة ،حيث تضافرت مشاعر العشق بین الطبیعة واإلنسان والحیوان ،عبر متوالیات حكائیة باذخة؛ تتاخم الواقعیة السحریة ،تالقت فيها الجبال والصحراء في لحظة فارقة .وقد استفاد الكاتب من جمالیات الرحلة ،حیث الشراكة بین الذات والمكان فیها ،تجعل منها مجاال ممتازا للتداخل بین األزمنة ،والتالعب بزمن الشخصیات وزمن السرد؛ وقد اختار الملیحان اسم سلمى وأجا لبطلي قصة العشق األسطوریة في روایته، مستلهما اس��م أشهر جبال حائل ،مسقط رأس الكاتب ومهوى قلبه ،كما توسل بالتراث الشعبي ،الذي خلد قصة هذین العاشقین. یروي یاقوت الحموي أن رجال اسمه باألمر وق��رروا االنتقام منهما ،فاتفق
أجا عشق امرأة متزوجة تدعى سلمى ،زوجها وإخوتها الخمسة على التربص
وص���ارا یلتقیان ف��ي بیت حاضنتهما ب��ال��ع��اش��ق��ی��ن ،وأن�����ذرت ال��ع��وج��اء أج��ا واس��م��ه��ا ال��ع��وج��اء ،وع��ل��م أق��ارب��ه��م��ا وسلمى ،وف ّر الثالثة ،ولحق بهم الستة،
34
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
وقتلوهم كال على جبل سمي باسمه ،وأنف المنتقمون الستة بعد ذل��ك ال��رج��وع إلى قومهم ،فسار كل واح��د منهم إل��ى مكان، وأقام به ،فسمي ذلك المكان باسمه. حفر سيكولوجي يحيلنا عنوان الروایة -ألول وهلة -إلى االعتقاد بأننا إزاء روای��ة أج��ی��ال ،كثالثیة نجیب محفوظ؛ لكن من الناحیة الجمالیة، تبدو فصول ال��روای��ة مثل قصص قصیرة متصلة منفصلة ،كأبناء األدهم تماما ،الذين ال تربطهم أي��ة صلة ق��رب��ى ،لكن البطولة المطلقة في ال��روای��ة ،كما أشرنا من قبل، فهي للمكان ،وه��و هنا جبل األده���م ،وال أفراحها ،وأوجاعها وانكساراتها؛ فــ«وریقة» ننسى أن فن الروایة ،كما اعتبره د .صالح تتسلح بالغناء حین تستبد بها األحزان ،وقد ف��ض��ل ،ف��ي جملته تجریبي ف��ي الثقافة استسلمت لمصيرها التعيس ،وه��ي التي العربیة على وجه الخصوص ،ألنه یتداخل لم تنس رقصة العشاق وطقوسها في باحة
م���ع أن�����واع ال���س���رد ال��ت��اری��خ��ي وال��ش��ع��ب��ي ،تهطل فیها أفراح الشمس ..لم تنس غناء ابن الدیني والعجائبي ،ویشبع شهوة القص في األمیر الذي انتظرته ،بيد أنه تزوج ابنة أمیر المجتمعات الشفاهیة. قریة أخرى ،وقبلت الزواج بمرّان ،الذي ظل وق���د ب���رع ال��ك��ات��ب ف��ي رس���م فسیفساء يشك في نسب ابنته سلمى ،وحین خفق قلب
شخوصه سیكولوجیا ،وبمهارة ج��رّاح سبر ابنتها سلمى بالحب ساندتها وهرّبتها ،بعیدا أغ����وار أع��م��اق��ه��ا ال��م��ع��ط��وب��ة ،وغ���اص في عن صالفة األب.
دهالیز النفس البشریة ،حیث یتجاور الخیر وال��ش��ر« ،ح��ی��ث ال یستطیع ال��م�لاك ال��ذي یعیش داخ��ل اإلن��س��ان أن یهزم الشیطان،
میراث الفقد مزقت قلب أج��ا مشاعر الفقد ،اليتم
یحس بأنه بال بلد حقیقي، ُّ الذي یتقاسم معه شرطه اإلنساني تماما» ،والضیاع ،وكان وعلى ام��ت��داد فصول ال��رواي��ة عشنا معها واعتبر األه��ل البلد الحقیقي ،بينما رعت اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
35
«منهاد» -بأمومة فياضة -حب أجا وسلمى ،سابع ،لكن جبیر الملیحان یفضح تكاسلهم
بعدما فقدت الزوج والبنت ،كأنما تدفع ثمن في فصل «الذئاب» ،الذي یعد درة المشاهد دفاعها عن حقها في السعادة ،ألنها اختارت السردیة في الروایة ،متوسال بتقنیة المونتاج الراعي صایل ،وفضلته على ابن عمها عامر ،السینمائي ،من ألفه إلى یائه .وقد ذكرني
الذي استولى على كل شيء بعد أن رفضت ه��ذا الفصل بالفیلم السينمائي «العائد»، الزواج به ،وطردا من القریة من طرف مرّان ،ال��ذي ح��از بطله ومخرجه على األوسكار،
وهو الذي تجرع مرارة النبذ من قبل ،والذت والسيما ذلك المشهد الذي ال ینسى ،حیث بجبل األده��م ،وهي تحمل صرة تضع فیها ینام بطل الفیلم في جوف حصان نافق ،حين
عظم ساعد أبیها وكفه وخنجره الملطخ نهشته قساوة الطبيعة .فكرت أنه لو كانت بدمه ودم الذئاب ،وكم كان قاسیا أن تجد هناك جائزة أوسكار لألدب لفاز بها الملیحان مكانا تدفن فیه زوجها صایل .لم یكن ثمة عن مشهد الرجل الجریح المصاب ،الذي أحد یشاركها أحزانها ،ولم ینفعها البكاء .حاصرته ال��ذئ��اب ،فاضطر أن یسد فوهة ول��م یشاطرها نواحها الطویل غیر صدى الغار بشجرة شوكیة ،ولما فطنت الذئاب ال��ص��خ��ور ،ومثلها عاشت وری��ق��ة ،فخبأت إلى خدعته لجأت إلى سطح الغار ،وراحت األغ��ان��ي المكتومة ف��ي قلبها ،وادخ���رت تتناوب على النبش ،وقام بقطع قائمة أول
الحكایات لتهمسها في أذن ثمرة الحب.. سهل بن سلمى بن أجا. عين سينمائية
ذئب أطل من الفوهة ،وهرب الذئب الجريح
فهاجمته الذئاب الجائعة وافترسته ،وكذلك فعل بالثاني لیصیر فریسة لبقیة القطيع، أما الذئب الثالث ،فقد قطع رأسه وإحدى
وفقا للدكتور جهاد عطا نعیسة ،فقد قوائمه ،لكن المصير المأساوي كان يتربص استقبلت الروایة التأثیرات التولیفیة القادمة بالرجل الشجاع ،بعد أن تمكنت الذئاب من
م��ن حقل النظریة واإلب����داع السینمائي ،إزاحة الشجرة عن مدخل الغار. فجعل الكثیر م��ن الكتابات ال��روائ��ی��ة من
روای��ة «أبناء األده��م» نص روائ��ي یشكل
البنیة التولیفیة للسرد سمة رئیسة في إض��اف��ة نوعیة للمكتبة العربیة وللروایة بنائه السردي .لكن ،غالبا ما یشتكي صناع السعودیة ،التي ما فتئت تفرض حضورها السینما العربیة من غیاب النصوص الروائیة ،الممیز مع ثلة من الكتاب المتمیزین ،بعد أن التي تستحق أن تترجم إل��ى أیقونات فن غرقت في وحل االستسهال واالبتذال.
36
* كاتب من المغرب. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
دراس �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ات ون �ق �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��د
المــــــــرأة في شعر طاهر زمخشري ρρهيفاء حمد البصراوي*
عزمت على ق��راءة كتاب األستاذ معيض عطية القرني «المرأة في شعر ُ حين ونظرت نظر ًة ُ حت وُريقاته، قلبت دفتيه ،وتصفّ ُ طاهر زمخشري 1332هـ 1407 -هـ»ُ .. وسبع وثالثين صفحةً . ٍ سريعةً لمحتواه؛ فوجدته كتابًا خفيفً ا ،قائمً ا على مئةٍ قسمه ال��ق��رن��ي إل��ى م��دخ��ل وفصلين ،ت��ح��دث ف��ي م��دخ��ل ال��ك��ت��اب ع��ن لمحة من فجرتْ اإلبداع حياة طاهر زمخشري ،وعرض أهم محطات األلم والمعاناة التي ّ الشعري لديه ،ثم جعل لكل فصل أربعة مباحث؛ فعنون الفصل األول :بـ«أنماط حضور المرأة في شعر زمخشري» وتضمن :األم ،والزوجة ،والبنت ،ونساء أخريات، أما الفصل الثاني ،فعنونه بـ«تجليات المرأة في شعر طاهر زمخشري» ،وتضمن: المرأة المثال ،والمرأة الهوية ،والمرأة الوطن ،والمرأة الذكرى. كنت أشعر أثناء قراءة الكتاب بالرغبة لنص زمخشري الذي كتبه قبيل احتضار ن��ح��و االس���ت���زادة م��ن ص��ف��ح��ات��ه ،إذ لم زوجته ،بعد عرضه ألبيات الشاعر التي يستغرق مني س��وى ساعتين؛ وأدرك��تُ يقول فيها: س��ر تلك الرغبة بعد االن��ت��ه��اء؛ فسياج اللغة البسيطة ،ونقيضها ال��ق��وة في ليس لي بعدك في الدنيا بقاء بعض المواضع ،إضافة ألسلوب الكاتب فاسلمي أو نسلم الروح سواء السلس في تحليل نصوص زمخشري، ���ض ف���وه���م أن��ن��ي ������ت ل����ي ب���ع ٌ ال إلكمال قراءة الكتاب ،فلم يكن أن ِ كان كفي ً الكاتب متكلفًا في تحليله ،وال مستخدمًا أتخلى عنك يطويك الفناء كلمات متنافرة مع مضمون النصوص؛ بل صنع من ذلك األسلوب سدًا يحجب ف����������إذا ج��������دَّ ل����ك����ي ي����ل����ه����و ب��ن��ا ف���أن���ا أول م���ن ي��ل��ق��ى ال��ع��ف��اء الملل عن قارئه .يقول القرني في تحليله اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
37
�����ت س����وى ن��ف��س��ي ال��ت��ي �����ت م���ا أن ِ أن ِ ب����ي����ن ج���ن���ب���ي ول���ل���ن���ف���س ال�����ف�����داء ��������������ت ل���������ي روح وإن��������������ي ج���س���د أن ِ ب������س������وى روح������������ي أي��������ام��������ي ه����ب����اء «إن��ه التحام الروحين حتى غ��دت روحً ��ا واح��دة ،بل إن روح ه��ذه الزوجة غيبت روح ثان لروحها ،فإن الشاعر؛ فغدا مجرد جسد ٍ ذهبت روحها ذهب الجسدان معًا ،ووهم أن يحيا هذا الجسد الثاني بدون روحه .ويرجو شاعرنا أن يكون جسده الراحل قبل جسدها، أو ي��ك��ون ف���داء ل��ج��س��ده��ا ،ويتيقن بعدها بالضياع ،فكل أيامه ال معنى لها؛ ألنه ال قيمة للجسد بال روح.»... إن بساطة أسلوب الكاتب واستخدامه وي��ع��ود فيسبق قيثارته ،وك��ذل��ك يتكرر مع أللفاظ النص نفسه في التحليل ،دون مواربة ،روضته وكوثره.».. أو غ��م��وض ،أضفى على الكتاب ف��ي بعض أيضا -تنبه الكاتبً ومن األمور المميزة جوانبه صفة الجمال؛ إذ نجد جانبًا من ذلك لربط زمخشري بين المرأة في التراث ،وبين في تنبه الكاتب للروابط اللغوية في قصائد المرأة الحاضرة في حياة الشاعر ،والذي لَمَّح زم��خ��ش��ري ،وال��ت��ي اس��ت��ط��اع م��ن خاللها أن له في مبحث المرأة المثال ،يقول القرني: يستمد قوة األسلوب؛ فالكاتب لم يتنبه إلى «ون��ج��ده ي��ل��م��ح-أي زم��خ��ش��ري-إل��ى المثال تلك الروابط فحسب ،بل يُرينا الجانب اآلخر التراثي للمرأة دون التصريح باالسم كقوله: من أسلوبه ،والذي يتضاد مع البساطة ،يقول أل����ف����ق أس����ب����ابً����ا أق�������ول ل���ه���ا ع��م��ي القرني في مبحث المرأة الهوية:
صباحا وكفي من صدودك واسلمي ً
«ويفتتح الشاعر حديثه بالضمير العائد وهو بذلك يشير إلى «عبلة» التي أمست على ال��م��رأة ،وي��أت��ي ف��ي محل الخبر ،فهي األصل والمبتدأ ،وما تبقى متم ٌم لها ومضافٌ مثاالً تراث ّيًا للمرأة ..وهذا ما يرسخ نسبة ال��م��رأة المثال عند طاهر زمخشري إلى إليها ،إذ يقول: النموذج العربي القديم للمرأة المثال.»...
أن ِ���ت م��ح��راب ص��ب��وت��ي؛ أن ِ���ت إل��ه��ام ��������ت أن�����س ال���وج���ود ق���ص���ي���دي وأن ِ
����ت ق��ي��ث��ارت��ي ب��ه��ا ت��ن��ق��ل األن��س��ام أن ِ ع��ن��ي أص������داء ال��ح��س��ن ال��خ��ل��ود 38
«أنت» العائد على المرأة يسبق فالضمير ِ محراب صبوته ،وإلهام قصيده ،وأنس وجوده، اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
وعلى الرغم من وجود أحكام عامة ،تركها القرني دون توضيح ،أو إحالة لمصدرها، خصوصا في مطالع مباحثه ،وتركيزه المتكرر ً على ان��ت��م��اء زم��خ��ش��ري ال��ش��ع��ري للمدرسة الرومانتيكية ،ورغم بساطة تقسيمه ،إال إن ذلك ال يقلل من قيمة الكتاب ،وال من متعته، وجمال تحليله.
م��زّق ستار الخجل ف��ي أرج���اء المكان، ��وض��ح ت��ل��ع��ث��م ..ارت���ب���ك ..ل��م يستطع أن ي ّ الموقف ويعيد تكرار الطلب .عندما وضعت النادلة أمامة كأسين من «اآليسكريم» ،أخذ يتمتم ويهمس بصوت مبحوح م��ع نفسه، أنا على يقين من أني طلبت كأسً ا واحدة، ول��م أطلب كأسين من اآليسكريم ،ألن كل ما أمتلكه خمسين رياالً فقط ،فقد أخذت تكاليف ال���زواج ك��ل م��ا بحوزتي م��ن نقود، وال عمل لدي في الوقت الحالي .أال يوجد سوى هذه النادلة الطرشاء في هذا المكان، نظرات زوجته وابتسامتها واحتقان عينيها من خالل ايتسامة واضحة من تحت اللثام.. كان يزيدها جنونًا ولذة وحيوية ،ويزيده هو تأثرًا وانزعاجاً ،أخذ يهذي مع نفسه ..ما ذنبك يا شريكة حياتي وت��اج راس��ي في أن تضعك الظروف في ه��ذا الموقف الحرج ال��ذي سيرسخ في أعماق ال��ذاك��رة ،ونحن في أول أسبوع من زواج��ن��ا ،ب��د َل أن يكون م��اس.. ٍ ذه��ب أو ٍ ��ار ه��و أسْ ����وِ َرةُ أجمل ت��ذك ٍ لم تكن في الحسبان ..تكون هديتك كأساً من اآليسكريم ،ندفع ثمنه ِبرَهْ ن جوالي أو سامحك اهلل أيتها النادلة الحسناء، ِ جوالك.. لم تسمعي صوتي ،أو حتى إشارة يدي ،وأنا أشير باألصبع الواحد .نظر للجالسين من حولة ،فتيقن أنه محاصر ال محالة ..الخجل يسري في أطرافه المتجمدة ،أما اإلحراج أو نظرات العطف والشفقة ..تمنى وقتها لو يمتلك شجاعة جندي من جنود اليرموك أو القادسية ،كي يبدد جيوش الفقر والظلم
ρρخالد النهيدي*
واالستبداد ،ويقضي على م��رارة الحرمان، تذكر مقولة علي بن ابي طالب رضي اهلل عنه وأرض���اه «ل��و أن الفقر رج��ل لقتلته». نظرات زوجته وابتسامتها وسعادتها الطاغية على أل��م ال��م��وق��ف ك��ان ي��زي��د م��ن النيران المشتعلة في داخله ،تمنى لو أن الخمسين رياالً خمسون دوالرا مثالً ..أخذ يتمتم :يا مسهل يا رب ..اس��ت��دار من على الكرسي تجاه المحاسب ،وكأنه يجر المكان بأسره برجليه ،تمنى لو أن زوجته تنتظر في مكانها حتى يعود إليها ..وكيف ما كانت النتائج تكون ،تشابكت األيادي ،وتجاورت األكتاف، وكأنهم في الزفة من ج��دي��د ..وق��ف أمام المحاسب ،وكأنه جندي مهزوم يطلب الهدنة أو االس��ت��س�لام ،بتلعثم وارت���ب���اك ،وص��وت تخنقه العبرات ..وقف أمام المحاسب وقد وضع الجوال فوق الطاولة ،تفادياً ألي موقف محرج ..كم حسابك يا سيدي؟ عفوا!! بكم الكأس..؟ بخمسين رياالً ..لقد طلبت كأسين من اآليسكريم.
ق� � � � � � �ص � � � � � ��ص ق� � � � �ص� � � � �ي � � � ��رة
الدنيا بخير
ال ..مطلقاً ،لم تطلب كأسين ..طلبت كأساً واحداً فقط ..ولكن النادلة صممت أن يكون اآليسكريم الثاني على حسابها هدية زفافكم ..أنتم عرسان ..أليس كذلك؟! ألف مبروك ،لم يدُرْ في خُلده مطلقاً أن الموقف ال جداً ..ليس سيصبح تذكارًا جميالً ..جمي ً بالنسبة إليه وال لزوجته فحسب ..بل لعالم الفضيلة واألخ�لاق ..انفرجت أساريره عن ابتسامة مشرقة وهو يتمتم «الدنيا بخير».
* قاص من اليمن. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
39
جشع
ρρحليمة الفرجي*
يتدثّر الصمت عائدً ا من الجبل قبل الغروب ببضع دقائق، يتلفت للخلف مودّعا الغروب ..في حين كانت أمه تلكزه ليسرع الخطا ليصال قبل حلول الظالم. يراقب جسدها الصلب ال��ذي ودّع الشباب ،وب��دت عليه الغلظة ،فقد اعتادت نسوة القرية على االعتماد على أنفسهن ..في حين غادر القرية كل الذكور ذات صيف. وح��ده ..لم يتبق منهم سوى صغار السن ،وشيخ القرية ،وبعض حاشيته.
رحلوا دون وداع. كثيرة هي األسئلة التي يَو ُّد طرحها،
غ���ادروا ..ولكن إل��ى أي��ن؟ ال أحد لوال خوفه من قسوة أمه التي تقابله بها
يعلم ..فقط خرجوا ذات صباح للعمل ،في كل مرة تختلج شفتاه عن تساؤل، ولم يعودوا بعدها.
أخبره صديقة ذات سمر أنَّ شيخ
أخبرهم الشيخ حينها أنهم مضوا القرية أرس��ل جميع ال��رج��ال لمدينة بحثا عن السعادة ،خلف الجبل الذي السعادة مقابل صكوك أراضيهم.. انهار تحت معاولهم ،ذلك اليوم.
40
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ال أحد يعلم أين هي هذه المدينة!
ولكي يعبروا ..عليهم هدمه.
ي��وم ،حتى بات مصدر خوف جميع نساء
وها هن النسوة يكملن ما بدأه رجالهن القرية. ليلحق َن بهم ،وينعمن بالسعادة. صفقة مربحة.. كل شيء مقابل السعادة.. كل شيء.. ولكنهن ال يملكن شيئا ..س��وى بعضا
أمي ..متى سننتهي من هذا العذاب؟ وأين تكمن السعادة؟
ق� � � � � � �ص � � � � � ��ص ق� � � � �ص� � � � �ي � � � ��رة
فقط ما أخبروهم به أنها خلف الجبل ،القرية هو الوحيد الذي ي��زداد جشعا كل
هل حقا هناك سعادة خلف الجبل؟! اصمت يا بني ،وتابع العمل ،فهناك أعي ٌن
من األك��واخ الخشبية القديمة التي تركها ُكثْر ترقبنا ..الجميع هنا يعمل في صمت، لهن رجالهن مقابل الوادي ،لذلك ،فالشيخ اطب ْق شفتيك واعمل مثل الجميع ..والبد يطعمهم الخبز اليابس والماء ،مقابل هدم أن تأتي السعادة ذات يوم ،أو ربما نذهب الجبل الذي يقف عائقا بينهم والسعادة كما نحن إليها كما فعل والدك وأعمامك وجميع يزعم. رجال القرية.. وكان دأبهم كل نهار هو الخروج بمعاولهم لهدمه وال يعودون إال عند الغروب. أي��ام كثيرة مضت ..وألن عمر ال يتقن العد كبقية الصبية ،فقد دأب على وضع ورقات الشجر بجانب بعضها ،ليعلم كم من األيام مضى.
لم يبق الكثير ..فقد سقط نصف الجبل تحت معاولهم ،وحتما سيسقط ما تبقى، فال شيء يصمد أمام جشع الشيخ. قبيل غ���روب ذل��ك ال��ي��وم ،دوى صوت كثيف إلى ٌ سقوط عظيم ،وارت��ف��ع دخ���ا ٌن
الي���زال الجبل ص��ام��دًا أم���ام معاولهم ال��س��م��اء ح��ام�لا معه أرواح����اً ع��دة كانت ولعنات شيخ القرية.
تبحث عن السعادة؛ فوجدتها ..في حين
بقطع المعة ..وضحكات ٍ ال ي��ج��دي م��ع��ه ت��وس�لات ت��ل��ك النسوة امتأل منزل الشيخ الضعيفات ,,وال بكاء أطفالهن ،فقط شيخ مدوية!.. * قاصة من السعودية. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
41
هذيان حقيق ًة كـا َن ال يـدري ما بِـهِ !!
ρρأمين دراوشة*
ـط كا َن يُراقِ بُ ُه وه َو يل َع ُق ِاقْتـ َربَ منـ ْ ُه قِ ٌّ
يائـس؟ أ ْم يَحْ فِ ُزهُ أمـ ٌل إلـ َى شَ فَتيْهِ ،وكـا َد أَ ْن يلْتَهِ ُم ُه عَ شَ ا ًء لَهُ ،ولك ْن ٌ ه ْل ه َو ص ْدفَـةً ..فطـ َر َدهُ، باغَ تـ َ ُه أح ُد ُه ْم قاد ٌم ُ شَ ـيءٍ مـا؟ س ��ض��هُ ،ويَتَحسَّ ُ ��س نَ��ب��ـ ْ َ وانْحَ ـنـ َى يَ��ج��ـ ِ ُّ حَ ـ َّقاً ه َو حائ ِـ ٌر حـيْ َر ًة أبد َّيةً.. أنفاسَ هُ ،ثُـ َّم ه َّز رأسَ ُه أسَ َفاً يَنْعاهُ ،وذهبَ ي��ن��ظ�� ُر إل���ى األفُ�����قِ ف���ي���راهُ داكِ ��ـ��ن��اً، تارِ كاً إيَّاهُ مَرمِ ـيَّـاً بيـ َن أكوامِ الْ ُقمَامَةِ .. برأسهِ ِ فتلْـتهِ ُم ُه كآبـ َ ٌة مريرةٌ ،فيطرِ ُق فاستيقظ َ َش جَ فْنـ َاهُ، اعة رم َ وبع َد سَ ٍ َحظات تَطويهِ ٍ الْمُثقَلِ بالْهمومِ ،وبع َد ل الصمتُ مِ ْن حل ْمِ هِ مسْ روراً ،وهر َع إلَى َمهْدِ هِ. َّ ��اف ي�� ْدف��نُ��ـ�� ُه كالسـ ِّني َن الْ��عِ ��ج ِ فيها ،ي��رف�� ُع ب��ص�� َرهُ الْ��مُ�� ْدمَ��ى ،فيرَى تناو َل عُ��و َدهُ ليعْزِ َف أجم َل ألْحانِـهِ ، ْس األصفَر، األف َق مُتوهِّ جاً بنورِ الشَّ م ِ وانتبَ َه بع َد إكمالِهِ ِللَّحنِ إلَى أنَّ أوتا َر فيَ ْغت َِصبُ ابتسامـ ًة بَـلْـها َء يُوجِّ هُها إلَى العُودِ مقطوعَ ةٌ ..فرمَـاهُ وأس��ر َع إلَـى َمشي مُتثاقِ الً، َـهض ي ِ الالشيءِ ..وحي َن ن َ البَ ًة بِفرشـاةٍ َمرْسَ مِ ه ،ليرس َم لوحَ ـ ًة خ َّ بأنياب ٍ ِنقض علـيهِ الْمجهو ُل لِـي ْفتَرِ سَ ُه ا َّ ريش ..فأمسكَ َقل َ َم ُه ِليُ َد ِّو َن ٌ ليس لَهَـا َ ـطة ،فص َف َع ُه بقوَّةٍ لَـ ْم يع َهدْهـا مُتساقِ ٍ أحْ ـلَـى ق��ص��ائ��دِ ِه عل َى اإلط�ل�اقِ ،غي َر فِ ـي نف ِْسهِ ،ثُـ َّم اِنكَـف َأ عل َى ذاتِهِ ،وطَ ف ِـ َق رفضتْ أ ْن تُفارِ َق مُخ ِّيلَتَ ُه َ َلمات ي��ض��حَ ��ـ��كُ ..وي��ض��حَ ��كُ مُ��قَ�� ْه��قِ ��ه��اً حَ ـتَّى أنَّ الكـ ِ دَمعَـتْ عيناهُ ..ثُـ َّم تَشَ َّن َج وَجْ هُـ ُه فَـجْ َأةً ،لِتتد َّف َق مِ ـ ْن شفتيهِ إلَـى قَـلَـمِ ـهِ ..حي َن َصحوبٌ ِب َأل ٍَـم ذاكَ ع��ا َد إلَـى أك��وامِ الْقُمامَـةِ ،ورق�� َد وا ْرتَسَ َم عليْـهِ ذُعْ ـ ٌر حَ ا ٌّد م ْ شديـد انْبَعَـثَ فِ ي صدْرِ هِ ،وهَ وَى بينَها يائساً ،ينتـ َظ ُر موتـ َ ُه الْحقيقيَّ ، ٍ ُباغ ٍـت م ِ خامِ داً ب ْعدَهَ ا.. فق ْد ضا َع منْ ُه ك ُّل شيءٍ حتـ َّى أحال ُمهُ. * كاتب وقاص أردني.
42
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ρρعيسى مشعوف األملعي*
حرية..
ماضي..
دخل العصفور الصغير الملون إلى منزلي قرر أن يحذف الماضي من ذاكرته وأن من ال��ب��اب ،بعد أن أخطأ جهته ..انتفض يتخلص من كل الصور والمواقف.. وخاف.. أعطى أمرًا بحذفها كلها ،باستثناء صورة اص��ط��دم ب��م��راوح ال��س��ق��ف وال��ج��دران وحيدة بقيت عالقة بجدار الذاكرة.. ولمبات اإلضاءة الحارقة.. وحدة ح��ام في كل غرفة يبحث عن الخروج سأل صديق صديقه :لماذا انفصلت عن اآلمن.. شرعتُ له النوافذ واألبواب حتى اهتدى زوجتك؟ إلى نافذة مفتوحة ،وخرج سريعا ،بال وداع..
أجابه« ..ألني لم أعد أحتمل الوحدة».
رائحة..
مالذ
ق� � � � � � �ص � � � � � ��ص ق� � � � �ص� � � � �ي � � � ��رة
نصوص قصصية
عندما م��ات��ت ال��ج��دة ف��ي أرذل العمر، أحبَّ تلك التفاحة .لونها األحمر الزاهي، وجدوا مفاتيح قديمة تحت وسادتها البالية ..طعمها السكري .وداعتها .رائحتها.. مفاتيح صدئة كثيرة ألبواب قديمة وخزانات قرر أن يعيش في بستانها .معها تندمل حديدية وخشبية فارغة.. جروحه.. موطن.. دفء طردوا سرب الحمام من شرفات مصرف الماليين.. قبل أيام رحلت عصفورته.. ن��ث��روا أع��ش��اش��ه وب��ي��ض��ه وف��راخ��ه في الشارع بقسوة.. ابصرتُ سرب الحمام ينام بوجه الجبل على مقربة من موطنه القديم في ظلمة الليل يهدل بأنين الحزن والفقد..
غابت ابتسامته وثقلت خطواته. أنهك قلبه في البحث عنها. تحت مساكب الشمس ينتظرها بلهفة.. لعل الدفء يجلبها إليه..
* قاص وروائي سعودي. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
43
قصص قصيرة جدا.. ρρمحمد املبارك*
خلود
سفر ركب طائرة ،اتخذ مكانه من المقعد وصل بغيته.. أمسك بيدها وع��اد مع أول رحلة ،فتح الباب.. فانطفأ النور مع تقديم رجله اليسرى للدخول.. حرمان
حاولت إيقاظه وإذا به قد نام نومة الخلود.. مشاعر لم يكتب لها شيئا منذ ديسمبر الماضي.. فكتبت ل��ه؛ ع��ذرا ل��م يكن قلمي يحمل حرارة!!.. استعارة
جلس ينتظر قدومها
استعار كتابا لم يقرأ منه شيئا
لم تحضر سريعا
دسه في حقيبته ورماها في النهر..
قلب الكرسي على عقبيه ورحل.. أمير ركب في سيارة أجرة
صالة يصلي ..وما زال يصلي أياما وأياما.. بعد أن رآه أحدهم ،صحّ َح له جهة القبلة.. طريق الحسناوات
فلما نظر إلى البيوت البالية
اجتاز طريقا غالباً ما تمره الحسناوات
تمنى لو جال ماشياً في تلك البالد
وإذ بأبيه يقف في نهايته.
* قاص من السعودية.
44
نام في بيتها ،غطته بمعطفها
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
عندما استيقظ ،كانت المحطة التلفزيونية التي نام على مشاهدتها تعرض مباراة في كرة السلة ،ك��ان الصوت على وضعية اإلصمات، اعتدل على السرير وتناول الريموت مارًا بالعديد من القنوات؛ إخبارية ،طبخ ،أزي��اء ،يفكر في تفاصيل حلم البارحة الجميل الذي لم يكتمل، ال يتذكر الكثير من التفاصيل ..لكنه يعرف أنه لثوان كان سعيدًا جدًا في ذلك المنام ،يتوقف ٍ أمام قناة تعرض فيلما باألبيض واألسود لعماد حمدي وشادية ،يواصل بعد ذلك تقليب القنوات بسرعة ،حتى يتوقف مجددًا عند محطة تعرض أجهزة رياضية إلنقاص حجم األرداف.
ρρصالح القرشي*
م��ج��ددًا وه��و يقتعد كرسي الحمام أن يتذكر المزيد من تفاصيل ذلك الحلم ،كانت المضيفة جميلة وذات ابتسامة مثيرة ،يفكر فيما لو أن حلمه ك��ان سيمضي في اتجاه آخ��ر لو لم يستيقظ ،فيشعر ببعض األسى.
ق� � � � � � �ص � � � � � ��ص ق� � � � �ص� � � � �ي � � � ��رة
مـنــــــــام
يمر بالمطبخ ،يتناول قارورة ماء ،يشرب ما بها ..ثم يقذف بالعلبة في اتجاه السلة ،لكنها تقع بجانبها على األرض ،يتركها ويعود إلى غرفة النوم.
يتناول الريموت م��ج��ددا ،يأخذ في تغيير القنوات ،يمر بفيلم سبق له أن شاهده ،ممرضة ترافق شابًا ثريًا مصابًا بالسرطان وتقع في يحاول استدرار المزيد من تفاصيل حلمه غرامه ،ال ينجح في تذكر اس��م الممثلة ذات ال��م��ث��ي��ر ،ال��ط��ائ��رة ،وم��ق��ع��د ال��درج��ة األول���ى ،االبتسامة الرائعة. والمضيفة الجميلة التي تقدم ل��ه المنشفة ي��واص��ل تغيير المحطات ،يتوقف مجددًا الدافئة ،من كان معه في تلك الرحلة ،ال يتذكر، لكنه في لحظة من لحظات المنام ..كان يلتفت عند واحدة تتحدث عن أدوية جنسية متنوعة. يتذكر الموبايل الذي وضعه في سلك الشحن إلى شخص بالقرب منه ويتحدث معه. قبل أن ينام ،يلتقطه من على الطاولة الصغيرة، ه��ن��ال��ك ال��ص��ح��ف أي��ض��ا ،ح���زام المقعد ،أيقونة الواتس أب تشير إلى كثير من الرسائل الشاشة التي تعرض إج����راءات ال��س�لام��ة ،ال الجديدة ،وكذلك الحال مع السناب شات ،لكنه يعرف اتجاه الرحلة ،لكن يبدو من حجم الطائرة يكتفى بمشاهدة الساعة التي تشير إلى التاسعة أنها رحلة دولية. والنصف. يعود لتناول الريموت ،يُغيّر القنوات تباعً ا.. يعيد ال��ت��ل��ف��زي��ون ل��وض��ع اإلص���م���ات ،يضع ليتوقف عند واحدة تعرض فيلمًا عن الحيوانات ،الموبايل على الطاولة ،يستلقي محاوال النوم، مجموعة من النمور تطارد حمارًا وحشيًا. يتمنى لو يعود ذلك الحلم الذي فقد الكثير من يترك المكان وينهض إلى دورة المياه ،يحاول تفاصيله.
* روائي وقاص سعودي. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
45
خلـــــوة
ρρبوشعيب عطران*
ال��وح��دة إح��س��اس مقيت يرهبني ،كلما انتابني ،حطم دواخ��ل��ي وح���اق ب��ي ف��ي دوام���ة ال متناهية ،رغ��م الوجوه المحيطة ب��ي ،أغ��رق فيها حد الثمالة ،ألجتر مأساتي ،وأختبأ في صمتي. أتذكر ويصعب النسيان ،هول تلك اللحظة المغلفة بالحزن التي رمت بي في ممرات الذل والهوان ..تشابهت فيها أيامي حتى تعفنت روحي بالرتابة والملل ،وفقدت شهية األشياء.. وحدها تلك األغنية الشجية بصوت مالئكي تنتشلني من أحزاني ،توقف زحف األنواء بداخلي ،أتيه في حضرتها ،تجذبني ألحانها إلى عوالم أخرى. يكشف عن مفاتنها ،نقلت بصري في أجزاء جسدها بلهفة متلصصا ،ابتسمت لي بحزن؛ ما شجعني على النظر دون خوف ،امتدت يدها إل��ى علبة سجائرها ،أشعلت واح��دة على مهل ،جاريتها وأشعلت واحدة ،شرعت ابتسامتها قليال لم أشأ أن أعكر صفو تلك اللحظة بالكالم ،بل تركت ال��دخ��ان الذي يتصاعد بيننا ينوب عن كل حديث ،فالصعود خير من االنحدار.
وكأني أسير في طريق ضيق يشق الخالء، الجو يعبق بحنان صيفي ،وبشائر الخريف تتهادى م��ع م��س��اء يعلن ع��ن نفسه مجلال ب��ه��دوء عميق .على ش��اط��ئ شبه مهجور، أغراني بالجلوس في مقهى بجدار زجاجي ي��ط��ل ع��ل��ي��ه ..أس��ن��دت رأس���ي ع��ل��ى حافة الكرسي في استرخاء تام ،أنظر من خالل الزجاج على أم��واج البحر بين مد وج��زر. ط��ي��ور ال��ن��ورس ت��غ��ادر م��ع أش��ع��ة الشمس الواهية ،تنحدر ببطء إلى مستقرها ،بينما تنازعتني العاطفة ،أم��ام صخب البحر العتمة تشق طريقها إل��ى ال��ك��ون ممتصة والظلمة الخفيفة والحسناء التي تسللت إلى األلوان المتبقية ..حدقت طويال بهذه اللوحة وحدتي بمكر وسحر ..وجوه غادرت وأخرى المعلقة بين السماء واألرض باندهاش ،حتى حلت وأنا في مكاني ال أتغير ،أرقب الحسناء اختفت تماما وسط الظلمة. بلهفة وأع��ص��اب م��ت��وت��رة ،أص���ارع الخوف أضيئت أن���وار المقهى لتحجب الرؤية بداخلي ،أللتفت إليها وأواجهها برغبتي.. ع��ن خ��ارج��ه وتعكس م��ا ب��داخ��ل��ه ،ط��اوالت وقع أحذية ثقيلة تلتها دقات عنيفة على هنا وهناك ،حولها كراسي اقتعدتها وجوه الباب ،تبعها صرير حاد ،ذابت األغنية على مختلفة .كل طاولة وعالمها .عوالم شتى داخ��ل هذا العالم وال��ذي ب��دوره له عالمه ،إث��ره��ا ..فتحت عيني جيدا لتظهر أمامي بدت لي كخياالت مضطربة لتباعدها ،إال فجوة س��وداء ،وصوت يقتحم عزلتي يزعق وج��ه ام���رأة تجلى ب��وض��وح ،تجلس ورائ��ي ،برقمي فظا غليظا: قم لديك زيارة.تضع ساقا على ساق ،ترتدي فستانا شفافا * قاص من المغرب.
46
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ρρمرمي احلسن*
أجنحة البياض لطالما ثرثرت قبل نومي مع والدتي: أماه ..متى أرتدي لباس الصالة األبيض كي أصلي مثلك..؟ وأيضا أحلم بالثوب الناصع وأن���ا طبيبة أداوي الجرحى والمرضى ..وأكثر شيء أتمناه بشغف وأنتظره كثيراً هو ثوب اإلحرام ..وآخر أحالمي أن ارتدى ثوب العروس بشوق وف����رح ..أرب��ع��ة أث����واب أراه����ا كطيور محلقة ..ترفرف بأجنحتها على حياتي، كل ريشة منها تخط على جيدي عقداً أتقلده ،وفي كل لؤلؤة من ذلك العقد قصة تحيكها أي��ام��ي ،أعيشها بتأمل وفرحة تمدني بقوة ،وس���داد ..تُجمل ابتسامات ثغري ،وتَس ُع أحالمي كلما ارتديتُ أحدها في سني عمري ..تلك األث��واب التي تناولتها جميعها وعشت بها فرحتي ،ما عدا ثوبا واحدا بدلته كفنا!..
ق� � � � � � �ص � � � � � ��ص ق� � � � �ص� � � � �ي � � � ��رة
قصتان قصيرتان عبث فتحتْ باب قلبها ،جعلت ُه يعبث في م��غ��ارات��ه العميقة ..أخ���رج منه ال��در، واللؤلؤ الالمع الذي يخطف القلب ،زين به طريقًا يؤدي بهما إلى عنان السماء، أسهبت ل��ه بكل معانيها ،وبيانها ،لم تبخل عليه ب��أن��واع ك��ن��وزه��ا ..أرادت بهذا القرب إزال��ة غيمة س��وداء تطغى على دروبها ،وتصبغها بلونها القاتم.. انقشعت الظالل وأشرقت الشمس.. أعطى لحياتها نوعً ا من الحنين اللذيذ بألوانه الزاهية.. اعتليا قوس قزح ،وامتطيا الغيوم.. تدحرجا ف��وق تلك األل��وان في بهجة، أعادت لِحياتها لونها الزاهي ..رقصت بحجر صلب، ٍ في ج��ذل ،لكنها تعثَّرت وحل سقطت من عليائها وغاصت في ٍ ل��زج ..لم تستطع التخلص منه ..وال العودة إلى حيث تركته يدندن ..يعزف ع��ل��ى خ��ي��وط ال��ش��م��س ل��ح��ن ال��ح��ي��اة الجديدة!..
* قاصة من السعودية. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
47
هـذيــــــــان حين ينتصف الليل ..تصاب ذاكرتي بنزلة برد ،وتبدأ بالهذيان! ρρأمنية طالل الطالب*
هذا النص جزء من مخطوط للشاعرة أمنية طالل من الجوف ،كتبته قبل وفاتها -يرحمها اهلل -بتاريخ 1438/6/19ه���ـ (2017/3/18م) ،وتظهر فيه الوجدانيات من خالل مخاطبة الشاعرة لذاتها وتداعيات مشاعرها المتدفقة. عملت الشاعرة في سلك التعليم في الجوف.
ال أعرفني أشعر أحيانا بأن ذاكرتي تنسل مني ،تخونني تدّ عي عدم معرفتي خال من كل األحاسيس، وأظل عالقةً في حيز فارغٍ ، يترأسه الصمت ويخنقني ***
أشعر بفوضى.. داخلي شيء ما يموت ،وآخر يحترق ال أجيد ترتيب الكلمات، طوفان منها يصل لحنجرتي ويغرقها، الحمم تتصاعد بصدري وتخرج س ْي ًال ملتهبا من عيني، قلبي ينزف ،يتألم ،ويصرخ، خارجي يمرُ بحالة صمت أو ربما صدمة، ال تظهر مالمحي أي تعابير، هادئة جدا.. إني أموت بصمت. ***
48
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
��������������������������ي � � � � � � � � � � � ��ات ��������������������������ات ��������������������������دان� � � � � � � � � � � � � وج � � � � � � � � � � � ��دا
تعيش حالة من التناقض؟!! تشعر بأنك تجهلك؟ غريب عن نفسك؟! يعصف نصفك ويهدأ النصف اآلخر! يثرثر عقلك بأشياء يريدها وال يستطيعها! داخلك ذئب ،وخارجك تمثال!! هاديء وصاخب تريد مخالطة البشر وتسقطك العزلة كشجرة في صحراء عاصفة! تصارع نفسك وتشتمها!! تحاول الخروج منها! تتمنى لو أن باستطاعتك إبراح نفسك ضربا حد اإلغماء.. (مجرد من كل شيء إال صراخ علق برأسي). ***
كان مصابي بهم عظيمً ا فاق كل توقعاتي، وظنوني احتضرت طويال ،بكيت ألمً ا وفقدً ا.. خذالن ًا وخيبة قرأت كل قصائد الرثاء ،لعل إحداها تطفئ حرَّ قلبي لكن بال نفع! جميعهم رحلوا بعد جرحي ،رأوا احتضاري سمعوا استغاثاتي، وجلّ ما فعلوه أنهم نظروا إلي بشفقة ،ثم ابتعدوا لكن اهلل لم يتركني ،كان معي سمع استغاثتي وألمي ،أرسل لي سكينة ،لملمت أشالئي أعادت لقلبي نبضه ،وروحي للحياة (كان اختبارا تعلمت منه ،أال أثق بأحد مهما كان قريبا) * من الجوف. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
49
األماسي ذر ِ َ ρρد .عبدالهادي الصالح*
���������ارس���������ه���������ا �������������������������������راك ف ُ َ ذرِ األم������������������اس������������������يَ م�������������ا أغ ف��������������إنّ��������������هُ ال��������������ب��������������د ُر م������������ا ح������������لّ������������وا وم����������������ا رح��������ل��������وا ت��������س��������ي��������رُ ت����������ج����������ري وإنّ ال����������ق����������ل����������بَ م������������أر ُزه������������ا �������������������روف وإنْ آن��������������ي��������������تَ ت������ه������ت������ب������لُ ُ ه��������������ي ال�������������������ح ���������������ش���������������وقَ إ ْذ ي���������س���������ري ب�����ل�����ه�����ف�����ت�����هِ ���������ب ال ّ ت���������خ���������اط ُ �����������ط ف��������������ي س��������������اح��������������ةٍ ط����������������وع����������������ا َء ت������م������ت������ث������لُ ي�����������ح ُّ وإ ْذ ت����������ن����������اج����������ي ف����������ت����������دع����������و أنّ ي�����������������ع�����������������او َد ُه �����������ج ك�����������ال�����������دِّ ي�����������م ي������ت������ص������لُ م�������������ا ك���������������������انَ م�������������ن ل�����������ه ٍ ���������ب ال���������ع���������ق��������� َد م������������ن م���������ن���������ظ���������ومِ س�������ي�������رت�������هِ ف���������ن���������رك ُ ����������������اب ي�����ت�����ص�����لُ ��������ن ب����������������األوص ِ م�����������ا ن������������������ا َح ب��������ال��������غُ ��������ص ِ ي����������ه����������ي����������مُ ذاه��������������بُ��������������ه��������������ا وي���������ص���������ط���������ف���������ي دُ رر ًا ��������ح��������ل��������لُ ����������������ت أم����������ن����������ي����������ةٌ ف�������ي�������ه�������ا ك��������م��������ا ال ُ وال����������������وق ُ أق�������������������������������ولُ ه�������������يّ�������������ا ف�����������ص�����������لّ�����������ى ربُّ ����������������ن����������������ا أب���������������������د ًا ���������ب ع���������ل���������ى ه���������������������ادٍ ون�������ك�������ت�������ح�������لُ ع���������ل���������ى ال���������ح���������ب���������ي ِ م����������ح����������مّ ����������دٌ زي�������������ن�������������ةُ ال������������دُّ ن������������ي������������ا وم�����������������ا ب���������ذل���������وا ������������������ص���������ل��������اةِ وب�������������ال�������������دّ ي�������������ج�������������ورِ ت������ن������ت������ث������لُ ّ م�������������ن ال ��������������������ط ش��������رع��������ت��������هِ ّ وي��������������������ا ف�����������������������������ؤادُ ف������������أب������������ص������������ ْر خ �������ح�������لُ واس������������ت������������نّ واه������������ت������������دْ ف�����������������إنّ ال������������م������������ر َء م�������رت ِ وإنّ ي��������������وم�������������� ًا ل���������ك���������م ف��������������ي ذك���������������������������رهِ ُش������������غُ ������������لٌ وح������������ي������������نَ ن�������م�������ض�������ي ف��������م��������ا ب��������ال��������ق��������ب��������رِ ت�����ب�����ت�����ه�����لُ * شاعر وأكاديمي – جامعة الجوف.
50
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
وطـــن النـــــور ρρحمود الشريف*
��������رب ����������اض ي������ح������ل������و ال��������م��������ش ُ ��������ع��������ك ال����������ف����������ي ُ م�����������ن ن��������ب ِ ول���������������ئِ ���������������ن ش������������������������������دوتَ ف����������ك����������ل أُذن ت�������������ط�������������ر َُب ����������اس����������مُ ����������ك األص��������������ال��������������ة م������وط������ن������ي م������������ن ذا يُ ����������ق ِ ����������رب ���������س���������ه���������ا ال ت����������غ ُ ي���������������ا خ����������ي����������ر أرض ش���������م ُ �����������د ال������������������ح������������������رامِ وقِ ��������ب��������ل��������ة ي��������������ا م�����������وط�����������ن ال�����������ب�����������ل ِ �����������رب ف������������ال������������ش������������رقُ دان ل�������ف�������ض�������ل�������ه�������ا وال�����������م�����������غ ُ �������������دك م������وط������ن������ي َ ع����������ب����������دُ ال����������ع����������زي����������ز أق����������������������ام م�������������ج ��������������������������ب ُ وأق��������������������������������������ام م����������م����������ل����������ك����������ة عُ ���������ل���������اه�������������������ا أرح ��������������وح��������������دا ٍّ وب����������س����������ي����������ف����������ه ج�����������م�����������ع ال�������������ش�������������ت�������������ات م �����������ب �����������ش ُ ف����������������������إذا ب���������ه���������ا ت�����������رب�����������و ال������������������رم������������������الُ وتُ�����������ع ِ ال�������������دي�������������ن ي�������������ا وط�����������ن�����������ي ح���������م���������ي���������تَ ول�����������������م ي���������زل ّ��������ب ذاك ال����������������ع����������������دو م����������������ن ال�����������ل�����������ق�����������ا ي��������ت��������ه��������ي ُ ووق��������������������ف��������������������ت ل������������ل������������ب������������اغ������������ي وك��������������������������ل م���������ن���������اف���������ق ��������ب �����������������������������دك األب���������������ي���������������ة يُ��������س��������ك ُ ِ ف����������ال����������ع����������ز م���������������ن َي س���������ل���������م���������ان وال�����������ش�����������ع�����������ب ال������������س������������ع������������ودي خ�����ل�����ف�����ه ������ب ��������������������ب ال����������م����������ج����������وس س������يُ ������ع������ط ُ ُ وب�������ج�������ي�������ش�������ن�������ا ذن ����������ع����������دا م������������ا زِ ل�������������������ت ت��������ش��������م��������خُ رغ���������������م أح�������������ق�������������ادِ ال ِ ��������ب وط������������������������نُ ال����������م����������ع����������ال����������ي دائ�����������������مً �����������������ا ال يُ ��������غ��������ل ُ * شاعر من السعودية. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
51
غادتي ρρخلف عناد الشايف*
أغ�����������ي�����������ب وت���������ب���������ق���������ى ف�������������ي ال�����������������ذواك�����������������ر غ�����������������ادةٌ ��������ب ل�������ه�������ا ف����������ي س�������������������وادِ ال�������ع�������ي�������ن ذك����������������رى وم��������رك ُ وأغ������������������دو م���������ع ال���������وص���������ل ال������������م������������ؤرِّق م���ض���ج���ع���ي �����ب وأرن�������������������و لِ �������لِ �������قْ �������ي�������اه�������ا وذا ال�������ب�������ع�������د ي�����ح�����ج ُ وأه��������������ن��������������أ إن ج�����������������������ا َد ال������������م������������ن������������امُ ب������������رؤي������������ةٍ ������ب ���������ف مُ ������ح������ب ُ وأص����������ح����������و وف��������������ي ج�������ف�������ن�������يَّ ط���������ي ٌ ��������������ال ُرم������تُ ������ه������ا وأط��������������������رقُ ف���������ي ع�����ي�����ش�����ي وف������������ي ح ِ ������������������رب ُ ف�������أس�������ل�������و ع�����������ن ال�������ب�������اق�������ي�������ن ف������ي������ه������ا وأط ���������������ق م���������������ت���������������أوِّهٌ ف����������ف����������ي ك���������������ل ح������������ال������������ي ع���������������اش ٌ ِّ��������ب وف�����������������ي ك�������������ل ش�����������أن�����������ي م���������������و َل���������������عٌ مُ ��������ت��������ص��������ب ُ وص���������� َل����������ه����������ا لِ ������مُ ������ح������بِّ������ه������ا رب ق�����������������������ر ِّْب ْ ف��������ي��������ا ِّ ��������������رب ُ ����������وت م�������ن�������ي أق ف��������������إن ل�����������م ي���������ك���������نْ ف����������ال����������م ُ وت����������س����������أل����������ن����������ي ع��������������ن غ��������������ادت��������������ي وم���������ك���������ا َن���������ه���������ا ه����������ي ه����������ا ه�������ن�������ا ف������ي������ه������ا ال����������ه����������وى وال��������م��������ذه�������� ُ ب �������������������ن ع������ل������ى ال���������م���������دى ع�����ش�����ق�����ي ل���ه���ا ُّ أن�����������ا ل���������م أُكِ �������ب ف������ي������ه������ا ن������ظ������م������ت ال��������������ق��������������ولَ ،ف������ي������ه������ا أخ�������ط ُ ��������ت ب�����اس�����م�����ه�����ا (رح���������������م���������������ات) رب���������������ي ق�����������د ت��������ج��������ل ْ ������ب ع��������������زَّ ال���������م���������ك���������ان ب�������ه�������ا وط���������������������ابَ ال������م������ص������ح ُ * الجوف -سكاكا.
52
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ρρمحمد حيدر مثمي*
روحي سأعصرها ِ فلتهنَئِ ي قدحا أجدبت ْ أرواحنا قدْ ِ ما شأنُ ترحا لكنّهُ القَد ُر المحمومُ يقذفُ نَا ـين ال تُبنَا الصراط ِ بين ِ ّ و ال فَتحا يعبث العمرُ فينا ُ كم من جَ ـهالتهِ من الشقاءات كم أضنى ..وكم جَ ـرحا خَ ـلقُ السماءِ نَبتنَا ال مالئكةً أفواهنا ِ لكنّما الطينُ من سَ فَحا تخ َض ُّر في فَمنا األسماءُ ْ نذكُ رُ ها
لكنّ آدمـ َنا من جهْ لهِ صـ َدحا
ش���������������������������������������������������ع���������������������������������������������������ر
روحي سأعصرها ِ
ُفاحنا لم يزلْ يزهُ و ت ُ باب جنّتنا بروعَ تِ ه و ُ من حَ ولنا فُ ـتحا ألف حَ ــواء كم غَ ن ّْت و ُ بأضل ُِعنا ْ ُوءات و الس َر الذي زيف ال ُّنب ِ َ فُ ضحا دهرٌ من النورِ لم يُ نْقذْ بواطنَنا ِ حيث الظالمُ على أبصارِ نا طَ فحا لألرض ِ معراجنا ..ها هُ نا ُ أوصلنا َ خابَ الدليلُ الذي أدنَى نصحا و إن َ
* شاعر من السعودية. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
53
بان َأ ُطـوف َب ْي َن ال ُْق ْض ِ ρρرشيد سوسان*
هَ لْ أَهْ دابُك س ِّيدَتي نَقْ ٌش؟ ضوب بِ الذَّ هَ ِب. َنام ِل ت ٍَاج مَ ْخ ٍ بِ أ ِ يَعْ لُو َرأ ِْسي. ّاس ..وفِ ي ِم ْشيَتِ هِ َي َتب َْخ َترْ. ي َْج َعلُنِ ي َكأَميرِ الن ِ َفأَنا ل َْس ُت اآل َن أ َِسيرْ، إِ لاّ فِ ي مَ مْ لكةِ ا ُألن ِْس! ْدوس. رات ال ِْفر ِ ناك سَ أَقْ ِط ُف ِمنْ ثَمَ ِ وهُ َ ***
هَ لْ أَهْ دابُك نَقْ ٌش ِمنْ ذَهَ ِب؟ الس ْج ِن تُسَ ي ُِّجني!؟ أَ ْم ِهيَ قُ ْضبانُ ِّ جاج الْغُ رْبةِ ، ُحاصرُ ني َبيْنَ فِ ِ وت ِ السمَ رِ : قال َّ السهَرِ َ .تتْرُ كُ نِ ي و َْس َط ِع ِ َات َّ أَ ْو عَ َتب ِ أَفْ تَرِ ُش األ َْحجَ ارَ.. السحَ رِ .. َوأَرْعَ ى ا ْلف َْج َر بِ سَ فْ ِح َّ َيأ ِْسرُ ني طَ رْفُ ِك يا سَ يِّدتِ ي بِ قُ يودٍ ِمنْ َله َِب. السلَ ِمنْ نَارِ .. وَيُ َك ِّبلُنِ ي بِ سَ ِ َالشرَرِ . َتَطايرُ ِمنْها ألَمٌ ك َّ ***
الشهُ ِب. َتانَ ..كوَمْ ِض ُّ ْباهر ِ ْناك ال ِ َتبْدُ و عَ ي ِ ِحينَ ترُ ُّف ..أَرَاها ك َِسهامٍ قَاتِ لَةٍ ، 54
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ش���������������������������������������������������ع���������������������������������������������������ر
َاحدَةٌ : وِ ْجهَتُ هَا و ِ ْض فُ ؤادِ ي ..ثُ مَّ شَ رايِ ينِ ي. َرو ُ آهٍ .. يب فُ ؤَادِ ي! السهْ مُ يُ ِص ُ ِحينَ َّ أ َْسقُ ُط.. ثُ مَّ بِ كُ لِّ قُ وَايَ .. بان ِعقَالِ ي. َاجي ..وَبِ يُ مْ نايَ أ َُشدُّ عَ لى قُ ْض ِ ض عَ لَى ت ِ أَعُ ُّ أ َْسقُ ُط.. ثُ مَّ أَقُ ومُ .. الشهُ ِب. إِ ذَا اهْ تَزَّ ِضياءُ ُّ اب. وت َوأ َْحيَاِ ..حينَ ا ْل َقل ُْب يُ َص ْ َوأَمُ ُ آهٍ .. مَ ا أَ ْبهَى أَلْحَ اظَ ِك ِحينَ تَرُ ْف. مَ ا أ َْحلَى أ َْسر َِك لِ ي، ـوف. بان أ َُط ْ ِحينَ أَنَاَ ..بيْنَ الْقُ ْض ِ ***
عاب الْغُ رْبةِ ، ض َبيْنَ ِش ِ َوأَنَا الرَّ ابِ ُ تعلُ ا ْل َي ْو َم هُ نا. أ َْش ِ َوأُحَ دِّ قُ فِ ي األُفُ ِق. ُصارِ عُ أَمْ وا َج ا ْلغَسَ ِق: َوأ َ ـاكَ .وأَرَى الأْ َ ْنوَا َر ُت َلوِّحُ لِ ي، َاك هُ َن ْ لأِ َر ِ َّـاك. راق مُ حَ ي ْ بِ تَجَ دُّ دِ إِ ْش ِ َاك!؟ مُ تحَ دِّ يَةً كُ لَّ األ َْشـو ْ َـاك. مُ عْ لِ نَةً ِس ْح َر َبه ْ مُ ْش ِعلـةً فِ ي أَعْ ماقِ ـي َنـا َر الأْ َْشـوَاقْ . * شاعر من المغرب. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
55
الشرفة النائمة ρρجنوى عبداهلل*
شرفة نائمة.. ال وجه يتألأل بداخلها.. ال مرسى.. شرفة نائمة بحبال برج.. شرفة تخشى السقوط على حافة جسد.. تغفو الشرفة على ما تبقى من ضوء حلم.. الشرفة ال تسقط عليها األمطار الجائعة وال تنثر حباتها على رصيف.. هي ليست أنامل ملجأ وليست حرف ًا عجوز ًا ملتصقة بعكاز شوارع حمقى.. في طرق العنكبوت شاب المصيدة وزوجان من ألفة.. وتوأمان يلعبان لعبة االختفاء.. وطن ال يقبع على خريطة ولم يتعب من لعبة الجزار.. الحب أنت أيها الجبان ال أتناولك قطعةً واحدة عسير في التوهج احتفظ بك..
* كاتبة عراقية تقيم في أمريكا.
56
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
***
***
***
ρρتركية العمري*
ألنك ..بـظلك شقي! بفجرك شقي! رقيق الحنايا ،نبيل الجراح، وغيم أبي، فأنت حبيبي. ألنه يبكيك غناء المعدمين، وشجن دروب الحالمين، وحلم تشظى لعاشقين فأنـت حبيبي. ألنك حليف بسمة الحناء، عاشق الليلك، حكايات ليلي وليلك، فأنت حبيبي.
ش���������������������������������������������������ع���������������������������������������������������ر
أغنية لحبيبي
***
***
***
ألنك تريد أسراب نوارس الضياء تداعب األرض، لترقص السنابل ،وتغني النساء، فأنت حبيبي.
***
ألنك آمنت بصوت نزفك ،ونبض حرفك، وشدوت.. وبكيت.. وجننت.. فأنت حبيبي. ألنك ستهدي قلبي نص ًا طويال، وتغني لعيني لحنا جميال، فأنـت حبيبي.
***
* كاتبة وقاصة ومترجمة من السعودية. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
57
إلى محمود درويش ρρمحمد بدر الدين البدري*
سيقالُ عني حين يأخذني المدى حلم ويبقى وح َد ُه سيعيش في ٍ ُ سيداعب النج َم األخي َر برقَّ ةٍ ُ ويعلّمُ األمطا َر تأتي بع َد ُه وسيخبرُ اللغ َة األنيق َة عشقَهُ فتترجمُ األلحانُ نور ًا وج َد ُه أدركت يوم ًا رحلتي ُ يا ليتني أدركت ت ّو ًا فق َد ُه ُ يا بؤسنا نثريةٌ ساعاتهُ غجريةٌ يواكب صي َد ُه ُ أحالمهُ ألمٌ عاشق ٍ ناي أورثوك حنينَ ٍ َ هم هم أوصدوا ذكرى فأطلقَ رع َد ُه الصهيلُ ذبحوك فانطلقَ ّ َ ذبحوك كم َ وو ّز َع الزيتونُ مَ ْجد ًا وِ َّد ُه يا أول القتلى وآخرُ مي ٍّت قاموسنا لكنْ أضعنا مج َدهُ.. سيقالُ عني حينَ يمتنعُ الصدى أزهرت القصائدُ جل َد ُه ِ اليو َم اليو َم تبكيهِ المنافي والقوافي نائحات وِ ْر َد ُه ٍ والفيافي فتالطمت ْ الجهات أتيتها ِ كلُ أمواجها والريحُ تحملُ سه َد ُه ُ وتخاصمت فيه المعاني واألغاني ْ فاستفاقَ البحرُ يبكي لح َد ُه كم كنتَ وحدَكَ يا ابنَ أمي نازف ًا تقف المنابرُ حدَّ هُ.. ومُ شاكس ًا ُ * شاعر عراقي مقيم في الواليات المتحدة.
58
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ρρحامد أبو طلعة*
ش���������������������������������������������������ع���������������������������������������������������ر
أجب … أيها الليل ْ في فمي أسئلةٌ والصبحُ يا ليلُ ك َِذ ْب في الده َر لِ َم هذا الجرحُ ّ َ جرحٌ لم ي َِط ْب!؟ عيني هذا الدمعُ دوم ًا ينسكِ ْب!؟ َّ لِ َم من لِ َم يُ رخي الصبحُ سمع ًا غض ْب!؟ أماني ِ َّ وإذا دار حديث ًا عن عيني أحالمٌ قديم ْة َّ لِ َم ال يصغي وفي شفتي أسرا ٌر أليم ْة َّ وعلى وآمال سقيم ْة ٌ وطموحات ٌ فأجب ْ فإذا ما َص ّ َم هذا الصبحُ أُذناً، األشواك يا ليلُ ُ هذه أما زالت ألقدامي طريقا!؟ هذه األشواقُ يا ليلُ أما زالت أليامي حريقا!؟ آهِ ما أقسى الطريقَ المُ كْ تَئِ ْب! الملته ْب! ِ آهِ ما أشقى الفؤا َد قلب المُ ِح ْب آهِ ما أصعبَ أن تنبتَ في ِ أمنيات: ٌ وشرب) ْ (أكل الدهرُ عليها * شاعر من السعودية. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
59
الباب َو ْحدي َسأفْ َت ُح َ ρρسمية عبداهلل*
وحد ُه كان نائماً ..بال أحال ْم الموت ُ تنصتَ هكذا َّ على طفولةٍ غادرتْ ..ولم تبدأ
1
2
3
ال نعودُ إليهِ البيت ونحنُ غرباءْ ُ إال والنو ُر مَ ْطفأٌ ..هكذا 4
ال أح َد يُ شبهني وفي المرَّ ةِ القادمةِ .ال أح َد سيتذكرُ ني وفي النهايةِ .سأبقى وحدي الباب ْ حتى إذا عا َد الموتى ..أفتحُ لهمُ 5
في نهارِ ال يُ شبهُ الليلَ ،يستطيلُ الضوءُ متعامد ًا مع آخرِ عتمةٍ بالغرق ِ مأهول ٌ الحب ُّ حيث أترك قدمي مُ مدَّ دةًُ .. حين ُ الوقت ..ال يسمعُ ني الصبحُ ِ منتصف ِ هكذا ،حتى لون وظلْ حين يمرُّ بأوراقي المُ بعثرةِ ..بال ٍ 6
باتساعهِ ِ حلمت ُ الكون الذي ِ حتى حافةِ سرمدي ٌّ األنفاس وجعٌ ِ سأمضي معي ..ألكتبَ وفي كمثل غيمةٍ ُحبلى بالمطرِ الصباحيِّ ِ استيقاظك ِ ألتقطها قبلَ ُ حيث مالمحي األُخرى.. ُ * شاعرة من اإلمارات.
60
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ت � � � � � � � � � � � � � � � � � ��رج � � � � � � � � � � � � � � � � � � �م � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ة
«األب» قصة قصيرة لـ “بيورنستيرنه بيورنسون”
()1
ρρترجمة :راضي النماصي*
التي يقطنها؛ واس��م��ه ث��ورد أوف��ي��راس .ف��ي ي��ومٍ م��ا ،ظهر ق��رب غرفة مطالعة القسيس بهيأته الطويلة والجادة وقال« :لقد رزقت صبيًا ،وأود تقديمه للتعميد». رد القسيس« :وما سيكون اسمه؟» -
«فِ ن .على اسم أبي».
رد القروي“ :ليس هناك شيء آخر”، ثم رفع قبعته وشرع بالذهاب.
ب��ي��د أن القسيس خ��اط��ب��ه بصوت «ومن العرّابين؟».مرتفع“ :بقي شيء أخير على أية حال” ذُكِ �� َر العرّابون للقسيس ،وثبت أنهم بينما ك��ان يخطو إل��ي��ه ،ث��م أخ��ذ بيده خير الرجال والنساء ممن لديهم عالقة وخاطبه وهو ينظر إلى عينيه بإشفاق: اإليبارشيَّة. ِ بثورد في “ليجعل منه الرب نعمة عليك”. رف��ع القسيس رأس���ه ون��ظ��ر ل��ه ثم ف��ي أح��د األي����ام ..بعد ستة عشر سأل« :هل هناك شيء آخر؟». عامًا ،وقف ثورد مرة أخرى على باب ت��ردد ال��ق��روي قليل ،لكنه ق��ال في غرفة مطالعة القسيس. ال��ن��ه��اي��ة« :أود ف��ع�ًل�اً ل��و يعمد نفسه قال القسيس لمّا لم يلحظ تغييرًا بنفسه». في هيأة الرجل“ :إنك تعتني بنفسك -
«لنقل ..خالل وسط األسبوع» .بشكل مذهل حقًا يا ثورد”.
«السبت القادم ،في الساعةالثانية عشر ظهرًا». -
«هل هناك شيء آخر؟».
-
«ذلك ألن ال مشاكل لدي».
لم يرد القسيس على ما قال ثورب، لكنه سأل بعد برهة“ :ما األمر السعيد اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
61
بعمق ،ثم دوّن األسماء في كتابه دون أي الذي أتى بك اليوم”؟ «لقد أتيت الليلة بخصوص ابني ،إذ تعليق ،وبعد ذل��ك وقّ��ع ال��رج��ال باألسفل.وضع ثورد ثالثة دوالرات على الطاولة ،فقال سينال سر الميرون( )2غدًا». القسيس: «إنه ولد نبيه». «كل ما أحتاجه دوالر واحد». «ل��م أش��أ أن أدف��ع للقسيس حتى «أعلم تمامًا ،لكنه ابني الوحيد؛سمعت ال��رق��م ال��ذي سيحوزه الفتى حين وأريد فعل ذلك بسخاء». يتّخذ مكانه في الكنيسة غدًا». «ه��ذه اآلن ثالث م��رة تأتي بها يا «سيكون األول».ثورد ألجل ابنك». «وه��ذا ما سمعته .ها هي عشرةرد ثورد“ :لكني انتهيت منه اآلن” ،ثم ألقى دوالرات للقسيس». بتحية الوداع بينما يثني جيوبه ومضى بعيدًا، سأل القسيس وهو ينظر إلى ثورد بثبات :وتبعه الرجال ببطء. “هل أستطيع فعل شيء آخر لك؟” بعدها بأسبوعين ،كان األب يجتاز البحيرة «ليس هناك شيء آخر».وهو يجدف في نهار هادئ مع ابنه ذهابًا إلى ستورليدن لكي يعقدوا ترتيبات الزفاف. ومضى في سبيله.
62
ق��ال االب���ن“ :هذا الكرسي ليس آمنًا”، مرت ثمان سنوات ،وبعدها سُ معت جلبة في ي��وم ما خ��ارج غرفة مطالعة القسيس ونهض كي يثبّته. في اللحظة نفسه انزلقت األرضية التي لعدة رجال قادمين ،وكان ثورد في مقدمتهم ك��ان يقف فوقها فصاح وسقط في الماء. وأول من دخل غرفة المطالعة. هتف األب“ :تمسّ ك بالمجداف” بينما كان رفع القسيس رأسه ونظر إليه فعرفه ،ثم ينهض بسرعة ويمده. قال“ :لقد أتيت ومعك حشد يا ثورد”. لكن حين حاول الفتى أن يفعل ذلك مرتين «أنا هنا ألطلب إعالن قران ابني،تصلّب جسده ،فصرخ أبوه“ :انتظر لحظة!” فهو سيتزوج كارين ستورليدن ،ابنة غودموند، ثم جدف باتجاهه. والذي يقف بجانبي اآلن». التف جسد االبن إلى األعلى ،وألقى إليه «م��������اذا! إن���ه���ا أغ���ن���ى ف���ت���اة ف��يبنظرة طويلة ثم أخذ يغرق. اإليبارشية». لم يكد ثورد يصدّق ما حدث .أبقى على رد القروي“ :يقولون ذلك” بينما يمسد القارب ثابتًا ،وحدّق في المنطقة التي ذهب شعره بيد واحدة. بها ابنه إلى األسفل ،بينما اعتقد أنه سيصعد جلس القسيس لفترة كما لو ك��ان يفكر إلى السطح مجددًا بالتأكيد .وقد صعدت اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ت � � � � � � � � � � � � � � � � � ��رج � � � � � � � � � � � � � � � � � � �م � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ة
«لدي شيء يجب أن أمنحه للفقراء،بالفعل عدة فقاعات ،تتلوها فقاعات أخرى وبعدها واحدة كبرى ،ومن ثَ َّم عادت البحيرة وأريد توظيفه كصدقة باسم ابني». ساطعة ومستوية كمرآة. ق��ام ووض���ع بعض ال��م��ال على الطاولة ظل الناس يرون األب يجدف حول تلك وجلس مجددًا ،ثم ع ّد القسيس المال وقال: المنطقة لثالثة أيام متواصلة بلياليها دون أن «إنها كمية كبيرة».يأكل أو ينام .كان يبحث في البحيرة عن جثة «صحيح .إنها سعر نصف مزرعتي،ابنه ،ووجدها في صباح اليوم الثالث وحملها فقد بعتها اليوم». فوق التلة إلى ضيعته. قد يكون م َّر حوالي عام على ذلك اليوم ظل القسيس في صمت طويل ،حتى سأل ً حين سمع القسيس في مساء خريفي شخصا أخيرًا وبلطف“ :ما الذي تنوي فعله اآلن يا في الباحة خارج صومعته وهو يبحث بحذر ثورد؟”. عن المزالج .فتح القسيس الباب ودخل رجل «شيئًا أفضل».وشعر أبيض .نظر إليه ٍ طويل بقامة منحنية جلسا سويًا لوهلة .كان القسيس يحدق القسيس مطولاً قبل أن يعرفه .كان ثورد. باتجاه ث��ورد بينما ك��ان األخ��ي��ر ينظر إلى ق��ال القسيس وه��و واق��ف أم��ام��ه“ :هل تتمشى ف��ي ال���خ���ارج خ�ل�ال ه���ذا ال��وق��ت األسفل وهو مفطور الفؤاد .قال القسيس بعد ذلك بهدوء ورفق: المتأخر؟”.
«أظن أن ابنك قد حباك أخيرًا هب ًة «آه ،نعم .إن الوقت متأخر» ،قالحقيقية». ثورد قبل أن يجلس. أيضا» ،قال ثورد «أجل .أعتقد ذلك ًأيضا بينما كان ينتظر ما جلس القسيس ً سيحدث .تال ذلك صمت طويل للغاية ،ثم بينما كانت دمعتان كبيرتان تشقان طريقهما نطق ثورد أخيرًا: إلى األسفل عبر وجنتيه. * كاتب من السعودية. ( )1نقدم في هذا النص أول ترجمة إلى اللغة العربية لنثر أحد أعالم األدب النرويجي واألوروب��ي عبر التاريخ ،وهو الشاعر والكاتب والمسرحي الكبير بيورنستيرنه بيورنسون .Bjørnstjerne Bjørnson أبصر بيورنسون النور في عام 1832م ،وهو أحد “األربعة العظام” في األدب النرويجي ،وهم – إضافة له – هنريك إبسن ،ويوناس الي ،وألكسندر كيالند؛ كما أنه من كتب النشيد الوطني النرويجي .حاز على جائزة نوبل لآلداب عام 1903م ،وذلك – حسب لجنة الجائزة – “تقديرًا لقصائده المتعددة الرفيعة العظيمة ،والتي لطالما عُرفت بحداثة إلهامها وروحها النقية النادرة” ،ومن الجدير بالذكر أنه كان أحد أعضاء اللجنة التي تمنح جائزة نوبل للسالم لمدة خمس سنوات .توفي في باريس عام 1910م عن ثمانية وسبعين عامًا ،واثنين وثالثين كتابًا. ( )1كلمة يونانية األصل .معناها المقاطعة أو المديرية ،وهي كلمة تطلق على المنطقة التي يرعى شعبها مطران أو أسقف ويساعده الكهنة والشمامسة (مكان خدمة األسقف). ( )2سر الميرون أو التثبيت هو أحد أسرار الكنيسة السبعة ،ويتم بعد سر التعميد. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
63
الدكتور عبدالرحمن بن صالح الشبيلي
:
التكريم ال��ذي حظيت ب��ه ف��ي الجنادرية ،31م��ن خ��ادم الحرمين الشريفين ،كان مفاجئ ًا في توقيته واختياره ،وعميق ًا في معناه وداللته. التلفزيون هو مَ ْجمع الفنون الناطقة ،واإلذاعة أحد الدهاليز إليها. «ع��راب» اإلع�لام الحديث ،وننتظر باشتياق صدور َّ الشيخ الحجيالن مذكراته وذكرياته مع اإلعالم والدبلوماسية. الصحافة الورقية مقروئيّ تها تناقصت بشكل ملحوظ ،ولكنها في مجتمعنا ستصارع من أجل البقاء مدة قد تدوم سنوات
أول سعودي حصل على شهادة الدكتوراه في اإلعالم ،بدأ عمله مذيعً ا فمسؤولاً ب���ارزًا في اإلذاع���ة والتلفزيون ،وت��رقّ ��ى حتى ص��ار م��دي��رً ا عامً ا للتلفزيون ووكيلاً مساعدً ا ل��وزارة اإلع�لام لشؤون التلفزيون ،فوكيلاً ل��وزارة التعليم العالي ،وأمينًا للمجلس األعلى للجامعات ،ثم عضوً ا في مجلس الشورى ثالث فترات متتالية، وعضوً ا في المجلس األعلى لإلعالم حتى إلغائه ،عدا مواقعه العملية المهمة ح��ي��ن رأس مجلس إدارة م��ؤس��س��ة ال��ج��زي��رة الصحفية ،وال��م��ج��ل��س االس��ت��ش��اري للشركة السعودية لألبحاث والتسويق ،وعضويته في مجلس أمناء مؤسسة الشيخ حمد الجاسر ،ومنتدى بامحسون ،والجمعية الخيرية الصالحية بعنيزة ،ومركز
64
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ولقد نال الشبيلي جائزة األمير سلمان بن عبدالعزيز لبحوث الجزيرة العربية ع��ام 2014م ،ووس���ام الملك عبدالعزيز م��ن ال��درج��ة األول���ى (ال��ج��ن��ادري��ة )31عام 2017م. حول ذلك وغيره أجرت الجوبة معه الحوار التالي:
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات
عبدالرحمن السديري الثقافي ،والجمعية السعودية الخيرية لمرض الزهايمر، ومشاركاته في مؤسسات غيرها .وهو من أوائل مَن نادى بإقامة مركز للشيخ عبداهلل ابن خميس -يرحمه اهلل -وكذلك العالمة الشيخ محمد بن ناصر العبودي.
ρρحاورته :هدى الدغفق*
الندوات والمحاضرات ،إلى تخصصي األول في اللغة العربية.
¦ ¦جمعتم بين تخصصين ..إذ درستم في ال��ث��ان��وي��ة ال��ع��ام��ة وف���ي المعهد العلمي، وفي كلية اللغة العربية وكلية اآلداب في ¦ ¦أسهمت ف��ي ن��ش��أة إذاع���ة ال��ري��اض ..فقد الوقت نفسه .ما الذي دفعكم إلى دراسة كنت مساعدً ا لمدير البرامج ب��اإلذاع��ة، تخصصين في وقت كانت فيه الوظائف ب���ل وم���ارس���ت ت��ج��رب��ة إذاع����ي����ة ،ث���م ت��رك��ت متوافرة ومضمونة؟ ذلك بعدها متوجه ًا إلى التلفزيون .فهل وجدت فرق ًا بينهما؟ ولماذا لم تعد إلى ρ ρكلما استعدت تلك الفترة ،وحاولتُ تذكّر إذاعة الرياض بعد ذلك؟ دوافع الجمع بين مسارين دراسيّين في ρ ρكان التحاقي باألعمال اإلعالمية التي ��رت من باب المصادفات كلها ،وعند ذك ِ االل��ت��ح��اق ب��ال��ت��ل��ف��زي��ون ل��م أن��ق��ط��ع عن التعاون مع اإلذاع���ة إال عند االبتعاث. وع��ل��ى ال��ع��م��وم ،فالتلفزيون ه��و مَجْ مع الفنون الناطقة ،واإلذاعة أحد الدهاليز إليها.
المرحلة االبتدائية والمتوسطة والثانوية والجامعية ،لم أ َِجد سوى مسوّغ الخروج م��ن عمل ال��ت��دري��س ال��ذي ه��و مستقبل خريجي كلية اللغة العربيّة آن��ذاك ،ثم رحابة مجاالت كلية اآلداب بتوافر علوم أخرى تتيحها الجامعة في منهجها .على أن��ه يلزم بالمناسبة توضيح حقيقتين؛ األول��ى أنني لم أك��ن الوحيد في جيلي ¦ ¦كنتم من مؤسسي إذاع��ة ال��ري��اض ،وبعد ��ص��ي��ن ف��ي دراس��ت��ه. ��ص َ م��م��ن ج��م��ع تَ��خ ُّ توليكم إدارة ب��رام��ج التلفزيون واجهتم والثانية ،أنني أعزو ما أتمتّع به بفضل م��ع��ارض��ة ،م��ا ف��ح��واه��ا؟ وإل����ى أي���ة درج��ة اهلل من تمكين في اللغة العربية والتحدث وصلت تلك المعارضة؟ وما الذي قمتم به الحتوائها؟ بها وبخاصة ف��ي وس��ائ��ل اإلع�ل�ام وفِ ��ي اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
65
ρ ρلقد بولغ كثيراً بتصوير ما يمكن تسميته بالمعارضة المجتمعيّة ت��ج��اه اإلذاع���ة وال��ت��ل��ف��زي��ون ،وب��خ��اص��ة م��ن قبل بعض المصادر الخارجية؛ صحيح أن��ه كانت لبعض المحافظين م��واق��ف وآراء في ρ ρبل كان هدفاً ملحّ اً ،غايته بلوغ التخصص التلفزيون في المنطقة الوسطى ،لكنها العلمي في المجال ال��ذي ش��اء اهلل أن رأي مكتوب ،أو عند توقفت عند تدوين ٍ يختاره ل��ي ،بعد أن خضتُ تجربته ما عدم الظهور فيه واستخدامه في منازلهم. يقرب من أربعة أعوام ،وكنت أشعر بالغبن وح��ال��ة المعارضة الوحيدة للتلفزيون، من عدم إجادة اإلنجليزية في وسط يعج حصلت في الرياض بُعيد افتتاح المحطة بزمالء يجيدونها وهم أصغر س ّناً مني. لكنها لم تقترب منها ،حيث اتخذت فيها وكنت مارست مزيجاً من الحيَل إلقناع الجهة األمنية اجتهادات استباقيّة ،وقد ال��م��س��ؤول��ي��ن ب��اس��ت��م��رار دراس��ت��ي حتى بولغ فيها خارج ّياً. بلوغ هدفها ،وأ ُكرمت بموافقاتهم التي سأظل أحتفظ بفضلها عليّ ما حييت. ¦ ¦اب��ت��ع��اث��ك��م خ����ارج المملكة ف��ي ف��ت��رة من وهناك هدف مضمر من وراء الحرص مراحل حياتكم المزهرة ..هل كان غاية على االبتعاث ،وهو عدم االنخداع بوهج الظهور على التلفزيون وأضوائه ،والتي كانت ستقتل طموحي العلمي لو انسقت وراءها. بذاته وهدفا؟ أم كان هربًا من واق ٍ��ع ما؟ وكيف استطعتم التمديد بالرغم من أنه ُطلب منكم العودة إلى الوطن بعد دراسة الماجستير؟
¦ ¦حدثنا ع��ن تلك ال��ع�لاق��ة ال��ت��ي تربطكم ب��ال��ش��ي��خ ج��م��ي��ل ال��ح��ج��ي�لان (أول وزي���ر س�����ع�����ودي ل���ل��إع���ل��ام) واذك���������ر ل���ن���ا ب��ع��ض المواقف لكم معه؟
66
ρ ρمعالي ال��وال��د الشيخ الحجيالن ،كان وم��ا ي���زال« ،ع���� َرّاب» اإلع�ل�ام الحديث، وبمثابة األب وال��ص��دي��ق ل��ي ،وأتطلّع والمجتمع الثقافي واإلعالمي باشتياق إلى صدور مذكراته وذكرياته مع اإلعالم والدبلوماسية وال��ت��ي أج��زم ب��إذن اهلل، ال مرشداً ألرباب المهنة أنها ستكون دلي ً اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات اإلع�لام��ي��ة وال��دب��ل��وم��اس��ي��ة ،ف��ه��و رائ��د االح��ت��راف وال��ج��ودة والثقافة النوعيّة الرفيعة ،ال���ذي ال يتنازل ع��ن مواقفه وج�����ودة ع��ط��ائ��ه ،م��ت��ع��ه اهلل بالصحة والعافية ،ودام عطاؤه وحضوره .أما عن مواقفي معه فهي متنوعة ،سوا ًء كانت في ρ ρأوالً ،لكل زمان دولة ورجال ،وثانياً ،لوكان فترة رئاسته لي ،أم في فترات سفارته، مع المرحوم أبي ياسر أي إشكالية ،هل أو في مراحل صداقاتي المتجددة معه، كنت سأبوح بها؟ ال��ت��ي بقيت تنبض ب��االح��ت��رام ،وتغرف من معين الماضي الجميل الذي ربطنا¦ ¦ ،ه��ل وج��دت��م نفسكم ف��ي التدريس بكلية اآلداب؟ ولماذا لم تطيلوا مكثً ا هناك؟ ويكفي أن أحتفظ له بالفضل بالمساندة المعنويّة الدائمة في كل أم��ور حياتي ρ ρال أظن التدريس في الجامعة متطوّعاً العملية والثقافية ،وبموافقته بإيثار ،على مدة فاقت عشر سنوات مُكثاً قصيراً! أما إكمالي دراستي العليا في الخارج بالغياب عن تفاعلي فيه ،فلعلي أحيلك إلى جواب أربع سنوات. ال��س��ؤال األول ،وه��و ال��ه��روب م��ن مهنة التدريس ،وهو بال شك (عيب شرعي) ¦ ¦غادرتم اإلعالم -العمل أو الوظيفة بعد في ضيفك. خمسة عشر عامً ا مذيعً ا ومُ ِ��ع��دً ا وإداريً��ا وقياديًا ،وابتعدتم عن التلفزيون بشكل م��ف��اج��ئ ..وات��ج��ه��ت��م إل���ى وزارة التعليم ال��ع��ال��ي؟ م��ا ه��ي اإلش��ك��ال��ي��ة ال��ت��ي وقعت ل��ك��م آن�����ذاك م���ع ال���دك���ت���ور م��ح��م��د ع��ب��ده يماني يرحمه اهلل؟
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
67
¦ ¦كنتم ق��د ت��رأس��ت��م مجلس إدارة م��ؤس��س��ة ال��ج��زي��رة ل��ل��ط��ب��اع��ة وال���ن���ش���ر ،ف���ل���م���اذا ل���م ت��س��ت��م��ر ع�لاق��ت��ك��م بالمؤسسة؟ وال بالصحيفة وبِ عتمْ أسهمكم فيها؟ ρ ρاستمرت عالقتي بالمؤسسة في حينه ست سنوات، تحسنت فيها أحوالها والحمد هلل ،ثم أسلمتها لقيادة لحاجة إلى ٍ إدارية وتحريرية ماهرة ،وبعت أسهمي قيمتها آنذاك ال عن زهد فيها ،وعالقتي بالصحيفة والمؤسسة مستمرة ،وه��ذه هي الحقيقة ،وأذك��ر سنوات العالقة معها بكل خير ،وتعلمت فيها ومن خاللها أم��وراً كثيرة ،عما ي��دور داخ��ل المؤسسات الصحافية. ¦ ¦ق��دت��م مجلس أم��ن��اء ال��ش��رك��ة ال��س��ع��ودي��ة لألبحاث والتسويق بضع سنوات ،ما موقعكم فيها اآلن؟ ρ ρشاركت فيه نائباً للرئيس ثم رئيساً ،وفكرته رائدة في الصحافة العربية ،لكنه بعد إق��دام صندوق االستثمارات العامة على تملّك النسبة الكبرى من الشركة ،لم يعد هناك حاجة عملية لوجود مجلس األم��ن��اء ،ول��وال ما تعانيه مؤسسات الصحافة في الوقت الراهن من أوضاع ماليّة قاسية لكانت فكرة مجلس األمناء تناسب أوضاعها الهيكلية ،أما اآلن فالصحافة سواء كانت شركات تجارية -كما في حال األبحاث -أو مؤسسات ،هي بحاجة إلى أن يوقف معها لتدارس أوضاعها جذر ّياً لحمايتها. ¦ ¦كيف ترون الصحافة الورقية والنظر إلى مستقبلها، مع تهافت القراءة اإللكترونية حال ّياً؟
68
ρ ρوضعها المالي صعب ،ومقروئيّتها تناقصت بشكل ملحوظ ،ولكنها في مجتمعنا ستصارع من أجل البقاء م��دة ق��د ت���دوم س��ن��وات ،وإل���ى أن تحتضر ستضطر الت��خ��اذ إج����راءات تقشفية واندماجية اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
¦ ¦ن���ع���رف أن���ك���م ع��ض��و ف���ع���ال ف���ي م���رك���ز ع��ب��دال��رح��م��ن السديري الثقافي .فهال شرحتم لنا عن تلك العالقة التي تربطكم باألمير عبدالرحمن السديري ،خاصة وأن��ك��م سبق وكتبتم ع��ن��ه ،وم��ا ال���ذي تتمنونه لهذا المركز الرائد أن يقوم به من أدوار أخرى؟
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات
وتغيير مسارات ،خاصة وأن من بين أعضائها رجال أعمال ،ينبغي أن يوجهوها وجهة استثمارية مبتكرة.
ρ ρلم أعرف األمير عبدالرحمن إال من خالل سيرته، واهلل رزقه ذري��ة ،من رجال ونساء ،واصلوا سيرته ومسيرته ،وقادوا المركز الثقافي على أفضل وجه يمكن أن تسير عليه مؤسسة غير ربحية ،وما شجّ عني على التطوّع فيها سوى ما رأيته من حسن توجيههم ومحافظتهم على أهدافها ،وأصدقكم القول إنني أحترم التزام ذريته في الوفاء مع منطقة الجوف وعدم التقصير في القيام بأمور المركز الثقافي فيها على خير ما يرام ،وكأن والدهم حيّ يرزق. ¦ ¦ق����ام����ت م����رك����ز ع���ب���دال���رح���م���ن ال����س����دي����ري ب��ت��وث��ي��ق م��خ��ط��وط��ات منطقة ال��غ��اط ،وه���و ع��م��ل رائ����د .ت��رى لماذا لم توثق مخطوطات مماثلة لمنطقة الجوف ال��م��ع��روف��ة بتاريخيتها ال��م��ه��م��ة؟ وم���ا اآلل��ي��ة التي تقترحونها لذلك من وجهة نظركم كعضو فاعل في المركز وكمهتم؟ ρ ρال��ذي أعلمه ،ولعلي كنت ممن دع��ا إل��ي��ه ،ه��و أن يتبنى المركز مشروعاً لجمع وثائق الجوف ،على غرار ما قام به في محافظة الغاط ،وقد يكون من المناسب ،بالنظر لكبر حجم منطقة الجوف وكثرة سكانها ،مقارنة مع محافظة الغاط ،تضافر الجهود مع الجهات واألشخاص الذين لديهم مخطوطات وكذلك المهتمين بها في الجوف لتوفير المخطوطات المتوافرة لديهم لدراستها. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
69
¦ ¦بالنظر إلى عضويتكم في مجلس أمناء مؤسسة الشيخ حمد الجاسر ،ما ال��دور المهم الذي يمكن أن تضطلع به مؤسسة من هذا النوع؟
ك���ت���اب���ك���م ال���م���ه���م (ن����ح����و إع���ل���ام أف���ض���ل) و(تاريخ اإلعالم واألعالم) .ترى ما الذي شغلكم عن التأليف في تلك المرحلة؟ وما الذي دفعكم إلى التأليف فيما بعد؟
ρ ρي��ق��وم ب��اإلش��راف على المؤسسة حرم الشيخ حمد وابنه وبناته ،ويتكوّن مجلس األم��ن��اء وال��ل��ج��ان م��ن ص��ف��وة تالمذته وم��ري��دي��ه ،ومجاالتها العلمية واس��ع��ة، فهي تعنى بتراث العربية وآدابها ،وبتاريخ الجزيرة وجغرافيتها ،وتخصص ج��زءاً من عملها إلحياء تراث الشيخ وكتاباته، ولها نشاط منبري أسبوعي وإصدارات نوعية .والمؤسسة تتشرف بالرعاية والرئاسة الفخرية الكريمة من لدن خادم الحرمين الشريفين حفظه اهلل.
ρ ρال��ك��رس��ي ،ث��م ال��ك��رس��ي ،وت��أخ��ري في اكتشاف ما يحققه البحث والتأليف من إشباع وم��لء ال��ف��راغ في ميداني تاريخ اإلعالم وسير األعالم .وأذكر أن أستاذنا ال��دك��ت��ور الخويطر ،ك��ان ق��د ت��أخ��ر في التأليف عشرين عاماً بعد تخرّجه ،ثم انهمرت مؤلفاته في العقود المتأخرة من حياته يرحمه اهلل، وال أقصد إيراد المثال تشبيه حال بحال، ف��ه��و أس��ت��اذي ف��ي ال��ج��ام��ع��ة ،وص��اح��ب مدرسة رفيعة ال تجارى في تخصصه وأسلوبه وتوثيقه وقلمه.
¦ ¦ال ي��غ��ف��ل سعيكم ال��ن��ب��ي��ل ف��ي االح��ت��ف��اء الواضح بغيركم كتابة وتكريمً ا واستعادة وم���راج���ع���ة ب����ل وح���� ًّث����ا ل����ه ع���ل���ى ت��س��ج��ي��ل ¦ ¦كتابكم (حديث الشرايين) الذي كتبتموه بعد وفاة ابنكم طالل رحمه اهلل ،حدثونا س��ي��رت��ه ،ب��ل إن��ك��م ت��ص��دي��ت��م ل��ك��ت��اب��ة سير عنه؟ بعضهم بنفسكم .بينما ما زلتم تعرضون عن تكريم جهة او مؤسسة إياكم فلماذا ρ ρكتبته بجوار سريره األبيض في غرفة تقبلون وتدبرون؟ ال��ع��ن��اي��ة ال��ف��ائ��ق��ة ،ف��ي ان��ت��ظ��ار ساعة القضاء ،ال أتذكر اآلن كيف استجمعت ρ ρمازلت مقتنعاً ومتمسّ كاً باألثر المنسوب ع��ب��ارات��ه وال��دم��وع تختلط ب��ال��ح��روف، إلى عمر بن عبدالعزيز «رحم اهلل امرأً وخ��ي��ال أح��ف��ادي يترنّح بين جوانحي، عرف قدر نفسه» ..ولقد أكرمتني بالدي وال��ش��ع��ور بالتقصير يعتصر ضميري، بأكثر مما أستحق ،ويكرمني المجتمع وكان الكتيّب هديّتي ألوالده -الذين هم دوماً برضاه الذي يتوّج أعمالي ،ويضفي وديعته عندي -وللمحبّين ،علّهم يُفيدون علي من الثقة ما يزيد عن حملي. من الدروس التي تضمّنها. ¦ ¦ معظم حياتكم لم تتجهوا إلى التأليف..
70
واتجهتم إل��ى ذل��ك فيما بعد م��ن خالل ¦ ¦صفوا لنا عالقتكم الحميمة بأحفادكم اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ρ ρأح��ف��ادي الثمانية ه��م رياحين حياتي، ومشارق بهجتها ونُضرتها. ¦ ¦ح�����دث�����ون�����ا ع������ن م����ش����اري����ع����ك����م ال���ف���ك���ري���ة والمعرفية المقبلة من تأليف وما عداه؟
¦ ¦في (الجنادرية )31نلتم وس��ام الملك ρ ρاألفكار متعددة ،وساعات اليوم والليلة ع��ب��دال��ع��زي��ز م��ن ال���درج���ة األول�����ى .م��اذا قليلة ،والجودة هي الغاية ،والتوفيق بيد س���ي���ض���ي���ف ه������ذا ال������وس������ام ال������ن������ادر إل���ى اهلل. ع��ط��اءات��ك��م؟ ص��ف��وا لنا مشاعركم إزاء وكما تعلمين ،فقد وفقني اهلل هذا العام ه��ذا التقدير م��ن ل��دن خ��ادم الحرمين إلكمال مراجعة (وتعليق وتقديم) ثالثة الشريفين حفظه اهلل؟ من كنوز الشيخ حمد الجاسر الجديدة، ρ ρالتكريم الذي حظيت به في المهرجان وصدرت مؤخّ راً ،وهي: الوطني الحادي والثالثين ،من لدن خادم -١بحوثه ودراس��ات��ه في تاريخ الملك الحرمين الشريفين حفظه اهلل ،كان عبدالعزيز ( ٦٠٠صفحة). مباغتاً في توقيته ،ومفاجئاً في اختياره، وعميقاً في معناه وداللته؛ مباغتاً ،ألن -٢دراس���ات���ه ف��ي ال��س��ي��ر وال��ت��راج��م (مجلدان ،ألف صفحة). العلم به لم يتسرّب لي بالرغم من علم أعضاء لجنة المشورة به .ومفاجئاً ،ألنه -٣كتاباته في الرثاء وسير المرثيين في لم يخطر على بالي ولم أتوقعه ،بل لقد ( ٤٠٠ص). ذك��رت في مناسبته أنه يفوق حجمي. وأتممت مؤخّ راً مشروع سيرة موجزة وعميقا ألن���ه سيحمّلني مسؤوليات ل��خ��ادم ال��ح��رم��ي��ن ال��م��ل��ك س��ل��م��ان بن علمية وثقافية قد ال أكون في مستواها، عبدالعزيز حفظه اهلل ،لتكون في متناول وألن���ه تغلّب على ممانعتي ،إذ جعل وسائل اإلعالم الخارجي بعد ترجمتها. أذني تنصاع لعبارات وفاء ،تفيض عن كما أصدرت بفضله تعالى الجزء الثاني تحمّلي ،ليس من تواضع ط��ارئ علي، من كتابي (أع�لام بال إع�لام) متضمّناً ب��ل م��ن ح��رص على أن تستمر بقيّة سير نحو ستين شخصيّة في (٦٠٠ص). حياتي هادئ ًة متوازنة ،ال تتعوّد النفس فيها على إغراءات الثناء واإلطراء ،وال هذا إضافة إلى عدة محاضرات عامة تسترخي عن استكمال مشروع ثقافي، مطبوعة ،آخرها محاضرة في سيرة الشيخ حسن ب��ن ع��ب��داهلل آل الشيخ لم يكتمل بعد. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات
رعاهم اهلل؟
وزير المعارف والصحة والتعليم العالي. ولدي مشروع مؤجل ،دخل في منافسة غير متكافئة م��ع غ��ي��ره فتأخر ،وهو بعنوان (م��ن وثائق اإلع�ل�ام) أرج��و أن أصمد إلكمال إعداده في أجزاء.
71
الشاعر السعودي
محمد الحمد
:
عمل المؤسسات الثقافية في المملكة ..جهود مبعثرة وهدر مالي ونتائج ضعيفة. ُوجه أنظر إلى الشعر كفن من الفنون اإلنسانية التي تتيح لكل إنسان حق وُ ل ِ ليكون متنفسا للبوح بما في نفسه من مشاعر. عمل المؤسسات الثقافية في المملكة ال يزال دون التطلعات. مشهدنا الثقافي يفتقر إلى أمور رئيسة ،لعل أولها الرؤية الثقافية الشاملة التي يتبلور من خاللها مشروع ثقافي متكامل تتم رعايته ومتابعته من أعلى المستويات القيادية. كثيرون يخلطون بين الثقافة واإلعالم ،ويعتقدون أنهما في دائرة واحدة.
محمد الحمد أحد األسماء الشعرية واألدبية المهمة في المملكة ،صاحب تجربة طويلة في العمل الثقافي ،حين رأس مجلس إدارة أدبي حائل ألربع سنوات، وعمل في لجنة إعداد الئحة األندية األدبية التي شكلتها وزارة الثقافة واإلعالم في العام الماضي .تحدث خالل هذا الحوار عن تجربته في العمل الثقافي ورؤيته لعمل المؤسسات الثقافية في المملكة. الزماي ρρحاوره :عبداهلل ّ
¦ ¦ك����ي����ف ت����ش����ك����ل ذاك ال�����ش�����اع�����ر ف��ي ρ ρبدأت في المرحلة المتوسطة أحاول ن��ظ��م ب��ع��ض األب��ي��ات ال��ت��ي تحاكي داخلك؟حدثنا عن تلك المؤثرات ال��ن��ص��وص األدب��ي��ة ف��ي ال��م��ق��ررات األولى التي قادتك بوعي أو بال وعي ال��دراس��ي��ة أو ت��ع��ارض��ه��ا ،ولكنها نحو الشعر.
72
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ρ ρعندما تسألني عن أث��ري بهذه الصفات الفخمة للشعر «الفن التاريخي العتيد ذي الجذور الراسخة والعميقة في الوجدان ال��ع��رب��ي» م��ع أن��ن��ي أت��ف��ق ت��م��ام��ا م��ع ه��ذا ��س بحالة م��ن االرت��ب��اك ال��وص��ف ..س��أح ُّ واالستصغار ،وسأنتهي بإجابة «ليس ثمة
حتى أصدرت ديواني الثاني «سلي الماء عني» .واآلن ،إضافة إلى الشعر أجدني.. بدأت أكتب نصا طويال فيه من الرواية والشعر ،وال أع��رف كيف سيخرج وإلى أين سيتجه ،ولكني أزعم أنه يعتمد على تقنية جديدة ومبتكرة.
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات
بالتأكيد كانت تعاني من الخلل اللغوي ال��ذي دفعني ألن أهتم باللغة العربية وأتفوّق فيها ،ومع ذلك لم يسعفني هذا التفوق المدرسي ألتمكن من كتابة ما يقنعني ،كما أن البيئة االجتماعية لم تكن تتذوق الشعر الفصيح أو تهتم به؛ فبيئة المجتمع الحائلي -كما هو معروف -بيئة شعر شعبي .فقد كنت أسمع الحكايات الشعبية ،وأع��ج��ب بالمالحم الشعرية الشعبية التي كان يرويها كبار السن في مجالس ال��ح��ي ،فانجذبت إل��ى الشعر الشعبي ،وولجت مضماره ،وصرت أتابع ¦ ¦ك��ش��اع��ر ،وم���ح���ب ل���ل��أدب ..ه���ل ح��دث��ت��ك نفسك ف��ي الكتابة ف��ي جنس أدب��ي آخر م��ا ك��ان ينتشر م��ن قصائد م��غ�� ّن��اة في غ��ي��ر ال��ش��ع��ر؟ م��ا ه���و؟ وك��ي��ف ك��ان��ت تلك أوس��اط الفن الشعبي الحائلي ،وكذلك التجربة؟ م��ج�لات ال��ش��ع��ر ال��ش��ع��ب��ي كالمختلف وفواصل ،واستمر ذلك في فترة الشباب ρ ρأتذكر أنني كنت أش��ارك في المنتديات والغربة ،ونتج عن ذلك دي��وان مخطوط زمن وهجها بنصوص منوعة ،منها القصة ال أزال أحتفظ ب��ه ل��ل��ذك��رى ،وب��ع��د أن القصيرة على وجه التحديد فضال عن تخصصت ف��ي اللغة العربية وآداب��ه��ا ال��ش��ع��ر ،ون��ص��وص أخ���رى ال أستطيع في دراستي الجامعية ..ب��دأت التحوّل تصنيفها ،أو لعلي ال أميل إل��ى ذل��ك.. تدريجيا إلى الشعر الفصيح. فموجة المنتديات استوعبت طاقات الشباب وأتاحت فرصا كبيرة للتجريب ¦ ¦ب���ع���د س����ن����وات م����ن ال���ت���ج���رب���ة ال��ش��ع��ري��ة ودي��وان��ي��ن شعريين ..كيف تنظر وتقيّم واإلب�����داع .ث��م ان��ص��رف��تُ ع��ن ذل��ك بعد ه���ذا ال��ط��ري��ق؟ وإل����ى أي م���دى ك���ان لك ص��دور ديواني األول «أض��واء محترقة» أثر في هذا الفن التاريخي العتيد وذي وإح��ي��اء بعض األمسيات الشعرية إلى الجذور الراسخة والعميقة في الوجدان التركيز على الشعر الفصيح ،خاصة في العربي العام؟ الفترة التي أقمت فيها خارج المملكة، أث����ر»!! ولكنني س��أف��ت��رض صيغة أبسط للسؤال ع��ن أث��ري ف��ي التجربة الشعرية المعاصرة ،فأقول :إنني أنظر إلى الشعر كفن من الفنون اإلنسانية التي تتيح لكل ��وج��هِ ،ليكون متنفسا للبوح إنسان حق ولُ ِ بما في نفسه من مشاعر ،وللمتلقي حق التعاطي معه بحرية تامة؛ فنتج عن ذلك بالنسبة لي ديوانان شعريان ،هذا كل ما يمكنني قوله حول هذه التجربة المتواضعة، وال أملك حق تقييم تجربتي ،بطبيعة الحال.
73
¦ ¦قدت مشروعا ثقافيا -إن جازت التسمية- خ���ل��ال رئ����اس����ت����ك ألدب��������ي ح����ائ����ل ألرب�����ع سنوات ..ما هي مالمح تلك الفترة؟ ما أبرز النجاحات واإلخفاقات؟ ρ ρنعم ه��ي مرحلة أفتخر ب��ه��ا ،ولألمانة ال يمكنني تجيير نجاحات المرحلة لي وحدي ،فقد كان معي عدد من الزمالء ال���ذي���ن أس��ه��م��وا ف���ي ت��ل��ك ال��ن��ج��اح��ات ب���أدوار مختلفة ،وبنسب متفاوتة ،ولو خدمتنا ظ��روف المرحلة وق��در اهلل لنا االستمرار ..لكنا حققنا نتائج أكثر أثرا على مستوى الوعي المجتمعي والمنتج الثقافي واألدبي. وم��ن الصعب اإلجابة عن سؤالك حول أب��رز النجاحات ،فهي كثيرة ومفصله ولو استعرضتها باألرقام لقيل ال عبرة ب��ال��ك��م ..وأم��ا النتائج فكنت أتمنى لو استمرت المشاريع التي رأت النور في تلك الفترة فيما بعد ،لكانت النتائج أكثر
تأثيرا وأكثر إقناعا. ول��ع��ل األه���م ف��ي ب��داي��ة تلك المرحلة ه��و س��ن األن��ظ��م��ة ال��داخ��ل��ي��ة وال��ل��وائ��ح، ووضع المعايير ،ابتداء من وضع الخطة االستراتيجية للنادي ..شاملة الرسالة وال��رؤي��ة واأله���داف واالل��ت��زام��ات ،وبناء ع��ل��ي��ه��ا ،ان��ط��ل��ق��ت سلسلة التنظيمات واللوائح الداخلية ،ومنها على سبيل المثال نذكر آلية تشكيل اللجان التي بدأت بطرح اس��ت��م��ارات االل��ت��ح��اق ،وتحديد الرغبة واالهتمام من قبل المتقدم ،ثم استكملت بتطوير نظام مكافآت أع��ض��اء اللجان بإلغاء المكافآت التي كانت تمنح للعضو بمجرد انضمامه للجنة ،واستبدالها بمكافآت مرتبطة بالنشاط المقدم بعد تنفيذه؛ ما جعل اللجان تشتعل نشاطا، وتتنافس في تقديم الفعاليات الثقافية األك��ث��ر ج��دي��ة ،فضال عما حققته هذه اآللية من فرز لألعضاء ،فاستمر العضو المنتج ،وتنحى غير المنتج .ونتج عن ذلك عدد هائل ومستمر من الفعاليات المنبرية وال��ح��واري��ة ،وال��م��ع��ارض ،والمسابقات، وال������دورات ،وال��م��س��رح��ي��ات ،واألف��ل�ام، بمعدل فعاليتين أو أكثر أسبوعيا. وم���ن أب����رز ع���وام���ل ال��ن��ج��اح تأسيس المشاريع الثقافية ،وف��ق لوائح منظمة ت��ض��م��ن اس��ت��م��راره��ا وت��ط��وره��ا ،ولعل أبرزها:
74
-سلسلة اإلص���دار الصوتي لقصائدمختارة ألب��رز الشعراء ف��ي وطننا الغالي بصوت الشاعر نفسه ،وقد ب����دأت ال��س��ل��س��ة ب��ال��ش��اع��ر محمد اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات
العلي ،ثم المرحوم محمد الثبيتي، فمحمد األلمعي ،وأشجان هندي، وع��ل��ي ال��ح��ازم��ي ،وك��م كنت أتمنى لو استمر هذا المشروع الجميل.. ولكن! -س�ل�اس���ل اإلص��������دارات وال��ك��ت��ب..إذ ت��ن��وع��ت اإلص�������دارات إب��داع��ا ون���ق���دا وف���ك���را م���ع دع���م األس��م��اء الشابة بسلسلة ب��واك��ي��ر ،وسلسلة ال��م��ج��م��وع��ات ال��ك��ام��ل��ة ال��ت��ي ك��ان أبرزها المجموعة الكاملة للمرحوم محمد الثبيتي ،والمجموعة الكاملة لجار اهلل الحميد. -مسابقة إبداع ،التي استقطبت أعدادًاكبيرة من الشباب ،وما يميزها أنها كانت تعتمد على إن��ت��اج المتسابق اإلبداعي داخل القاعة وأمام الجمهور في ست مجاالت إبداعية ،وقد بدأت مرتبطة بطالب المرحلة الثانوية ،ثم تطورت لتشمل الجميع من الجنسين، ولما القته م��ن ن��ج��اح��ات ..تقدمت ش��رك��ة ال��م��راع��ي برعايتها وتقديم جوائزها في دورتها الثالثة. -ل��ي��ل��ة اإلب������داع ،وه���ي ل��ي��ل��ة شهريةيجتمع فيها المبدعون في األجناس األدبية المختلفة ،ويتناوبون تقديم منتجهم اإلبداعي لليلة كاملة ،وقد القت إقباال مبهجا وحضورًا ملفتًا، وشجعت الكثير م��ن الشباب على االنطالق. -جائزة الرواية ،وقد رصد لها مبلغ���ال ت��ب��رع ب��ه الشيخ ع��واد ن��ق��دي ع ٍ
بن طوالة في دورت��ه��ا األول���ى ،بعد أن أعلن عن ضوابطها والئحتها، وشكلت لها لجنة التحكيم من أبرز األدب����اء وال��ن��ق��اد ،وه���ي ال��م��ش��روع ال��وح��ي��د ال���ذي ال ي���زال مستمرا، وحظي بدعم إمارة المنطقة ،وصار اسم الجائزة جائزة األمير سعود بن عبدالمحسن للرواية السعودية. -ع��روض األف�ل�ام السينمائية التيكانت بدايتها ضمن األنشطة الثقافية المصاحبة للرالي ،في الخيمة التي زخ��رت بالنشاط الثقافي المنوّع، ف��ض��م��ت م��ع��رض ك��ت��اب ،وم��ع��رض ص��ور ،ومسرحيات ،ومحاضرات، وأم����س����ي����ات؛ ف���ك���ان���ت ال���ع���روض السينمائية ضمن هذه األنشطة.. تعد نقلة نوعية في الحراك الثقافي م��ا أث��ار حولها الكثير م��ن اللغط، وتعالت أصوات الرفض ممن فهموا اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
75
أو أ ُفهموا أن األفالم التي ستعرض تصنف ضمن األف�ل�ام التي حطت م��ن سمعة السينما ،وال يخفى ما أث��ي��ر ح��ول فلم ظ�لام ال��ه��ن��دي من ادع���اءات واف��ت��راءات ،ما أن��زل اهلل بها من سلطان ،وما صاحب عرضه من فتاوى جائرة شاذة لم تثن النادي والقائمين عليه من إعادة الفلم بناء على تكرار الطلب.
العالمية- ث��م استمر ع��رض األف�ل�ام -
الراقية التي تراعي بصرامة الثوابت الوطنية والدينية واألخالقية في صالة النادي بصفة دورية ،ثقة بمشروعية النشاط وقيمته الثقافية ،بوصفه بديال أفضل لما يمكن أن يشاهده الشباب بعيدا عن أعين الكبار.
76
وه��در مالي ونتائج ضعيفة ،باستثناء بعض المشاريع واألع��م��ال الناتجة عن اج��ت��ه��ادات ف��ردي��ة ال ت��رق��ى إل��ى العمل المؤسسي ،وليس ذلك ضعفًا أو قصورًا بالعناصر وال���ك���وادر ،ب��ل ألن مشهدنا الثقافي يفتقر إل��ى أم��ور رئيسة ،لعل أولها الرؤية الثقافية الشاملة التي يتبلور من خاللها مشروع ثقافي متكامل تتم رعايته ومتابعته من أعلى المستويات القيادية ،وثانيها أن يكون العمل الثقافي في المؤسسات الثقافية الحكومية عمال مؤسسيا ب��ح��ق ول��ي��س شكليا ،فيكون القرار جماعيا ال فرديا ،وم��ن ذل��ك ما ذك��رت��ه ح��ول ض���رورة حسم الخلل في الئحة األندية األدبية وغيرها من اللوائح المنظمة األخ��رى للمؤسسات الثقافية، ثالثها سن تنظيم داع��م ومحفز لتشكل مؤسسات مجتمع مدني جديدة خاصة ما يعنى منها بالشأن الثقافي.
-المكتبة المتنقلة :وهي حافلة جهّزتبرفوف ُر ِّت��ب عليها عدد من الكتب وق��ص��ص األط��ف��ال ،وك��ان��ت تحضر في جميع مناسبات المنطقة ،كما ¦ ¦م��ا ج���دوى م��ا تقيمه ال����وزارة م��ن فعاليات بين حين وآخر ..مثل مؤتمر األدباء وبعض تتجول على المدارس. الملتقيات هنا وهناك ..ما رأيك بها؟ -وم���ن اإلن���ج���ازات ال��ت��ي تفتخر بهاال��م��رح��ل��ة ،اس��ت��ب��دال األرض التي ρ ρال ش��ك أن أي عمل ثقافي س���واء كان فعالية منفردة أو ملتقى ،وأيا كان شكل كانت مخصصة للنادي خارج النطاق أو مستوى التنظيم سيصب في صالح العمراني ،والحصول على األرض المشهد الثقافي ويقدم دورا ما ،إال أن الواقعة على الطريق الدائري والتي هذا الدور تختلف نسبته بحسب مستوى أنشئ عليها مبنى النادي الحالي. التنظيم ووج��اه��ة المضمون والحاجة ¦ ¦م�����ا ه�����و ت���ق���ي���ي���م���ك ل���ع���م���ل ال���م���ؤس���س���ات إليه ،وكذلك آليات التنفيذ ..وهي التي الثقافية ف��ي المملكة ح��ال��ي��ا؟ وم���ا هي أرى أنها جامدة وتحتاج إلى نقله نوعية تطلعاتك بخصوصها؟ متطورة تواكب العصر ،وتوظف التقنية ρ ρعمل المؤسسات الثقافية في المملكة توظيفا حقيقيا تفاعليا ،يؤدي إلى جذب ال ي��زال دون التطلعات ..جهود مبعثرة ال��ش��ب��اب ال��م��ن��خ��رط بالتقنية ووس��ائ��ل اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات
التواصل االجتماعي ،وتفاعلهم مع هذه الفعاليات والملتقيات. ¦ ¦الثقافة الشعبية وال��ج��م��اه��ي��ري��ة ..كيف يمكن مصالحتها م��ع الثقافة والفنون ال����ت����ي ت���رع���اه���ا ال���م���ؤس���س���ات ال��ث��ق��اف��ي��ة الرسمية؟ ρ ρل��ع��ل م��ن أص��ع��ب ال��ت��ح��دي��ات ف��ي إدارة ال��م��ؤس��س��ات الثقافية وتنظيم الفعل الثقافي هو التنازع الصارخ بين ما يطلبه الجمهور من ثقافة شعبية ترفيهية جاذبة وبين ما يتطلبه المشهد الثقافي من جدية تنزع إلى النخبوية ،وهنا يكون المحك في القدرة على التوفيق بين البعدين لتقديم ما هو جاذب وشيق ،وفي الوقت نفسه يكون ذا قيمة ثقافية عالية ،أو على أقل تقدير مقبولة ،ولعل العروض السينمائية والفنون عموما أحد األمثلة على ذلك، عندما تخضع لما ذكرناه من ضوابط. ¦ ¦عملت في لجنة صياغة ﻻئحة األندية األدب��ي��ة ،ث��م خ��رج��ت ال�لائ��ح��ة كما كانت ف���ي ال��ف��ت��رة ال���س���اب���ق���ة ..م���ا ال�����ذي ح��دث بالتحديد؟ ρ ρال يخفى على المتابعين لحركة األندية األدبية محاوالت التغيير والتطوير التي انتابتها ،كما ال يخفى على الكثيرين موطن الخلل المحوري فيها ،والمتمثل في صعوبة اإلجابة عن السؤال اآلتي :مَن الذي ينتمي إلى النادي األدب��ي بدائرته العريضة؟ ما هي معايير االنتماء؟ وبالتالي من هم أعضاء الجمعية العمومية التي هي الركيزة األس��اس لتشكيل مجالس إدارة النادي! إذًا ،جوهر الالئحة يكمن
في المادة السادسة التي تتعلق بعضوية الجمعية العمومية .والالئحة السابقة رغم ما بذل فيها من جهود للتغيير لم تستطع تجاوز هذه اإلشكالية ،ما تسبب ف��ي إت��اح��ة الفرصة ل��دخ��ول أع��ض��اء ال يحملون ه ّمًا ثقافياً أو اهتماماً أدبياً، وأدى إلى عزوف األدب��اء وابتعادهم عن األن���دي���ة ،فتشكلت جمعيات عمومية قليلة الصلة باألدب أو الثقافة ،ما أنتج مجالس إدارات في األغلب غير قادرة على تفعيل الحراك الثقافي بما يتناسب م��ع مستجدات العصر؛ ول��ه��ذا السبب تحديدا عمدت الوزارة إلى تكوين الفِ رق، وتشكيل اللجان لمعالجة هذا الخلل في الالئحة .وكانت لجنتنا آخر هذه اللجان، وألهمية المادة السادسة وحساسيتها وصعوبة حسمها ،فقد أخذت الكثير من اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
77
الجهد والدراسة والتمحيص ،واستغرقت وق��ت��ا ط��وي�لا م��ن قبل األع��ض��اء الذين تبرعوا بحضور االجتماعات في الرياض ¦ ¦اإلع����ل����ام وال�����ث�����ق�����اف�����ة ..ه�����ل ع�لاق��ت��ه��م��ا على مدى سنتين ،ونتج عن ذلك تصميم تكاملية ،أم يهيمن أحدهما على اآلخر.. استمارة صارمة ودقيقة ،تحصر إنتاج م���ن خ��ل�ال ت��ج��رب��ت��ك ف���ي ق���ي���ادة إح���دى المتقدم لالنضمام إلى عضوية الجمعية المؤسسات الثقافية ،كيف كانت العالقة العمومية ،وت��رص��د دوره ف��ي المشهد م��ع المؤسسات اإلع�لام��ي��ة؟ ه��ل أضافت الثقافي تأليفاً أو إب��داع��اً أو تنظيماً، بدرجات وزعت على كل مجال له عالقة للعمل الثقافي أم أضرَّ تْ به؟ بالثقافة واألدب ،وحددت حداً أدنى من ρ ρيخلط الكثيرون وعلى أعلى المستويات الدرجات تؤهل المتقدم لالنضمام ،وحداً بين الثقافة واإلع�لام ،ويعتقدون أنهما آخر أعلى يتيح للعضو إمكانية ترشحه ف��ي دائ���رة واح����دة .لعل السبب أنهما لعضوية مجلس اإلدارة .ولم تغفل عملية تضمهما وزارة واحدة ،وهنا مبدأ الخلل، التطبيق ،فقد ذيلت االستمارة بخطوات فيجب فصل الثقافة عن اإلع�لام أوال. مقترحة للتطبيق اإللكتروني .وبعد أن تَ��واف�� َق األع��ض��اء على ك��ل التفاصيل.. أم��ا أث��ر اإلع�ل�ام على الفعل الثقافي غالبا باإلجماع ونادرا باألغلبية ،تم تسليم فهو ال شك يسهم في انتشار ما تقدمه الالئحة لمعالي الوزير .ثم فوجئنا كغيرنا الجهة المنظمة ،وازدياد أعداد الحضور من المهتمين والمتابعين بأنها اعتمدت والمتابعة ،ولكن في المقابل يقع الخبر على غير الصورة التي تَوافقْنا عليها.. اإلع�لام��ي تحت وط��أة ه��وى الصحفي خاصة ف��ي ال��م��ادة ال��س��ادس��ة المتعلقة نفسه ،فيقدمه عمال خرافيا خارقا إذا بالعضوية ،إذ أعيدت لما كانت عليه، رض��ي ع��ن��ه ..أو يقدمه جريمة نكراء ول��م نجد أي أث��ر للجهد ال��ذي يضمن تسعى إلى هدم األمة إذا سخط عليه.. نجاح االنتخابات وخلوها من المؤثرات وه��ذا التطرف البعيد عن الموضوعية الدخيلة على البيئة الثقافية الصحية؛ أثَّ���� َر ك��ث��ي��راً ع��ل��ى م��ش��روع��ن��ا الثقافي، وهذا ما سيجعل الخلل يتكرر مرة أخرى، وستكون النتيجة حتما عينها. وأدى إلى خلق أع��داء وهميين ال يعون حقيقة م��ا ي��ق��دم ،وال ي��درك��ون أب��ع��اده ¦ ¦كيف تقرأ الفترة القادمة لألندية األدبية المفيدة على ال��م��دى ليس الطويل بل ف���ي ظ���ل ال��م��س��ت��ج��دات األخ����ي����رة ،م��ث��ل: اﻻنتخابات ،وهيئة الثقافة ،وغيرها؟ ال��م��ت��وس��ط ،فتحملهم ه��ذه ال��زوب��ع��ات اإلعالمية إلى التوهان في قشور العمل ρ ρبناء على ما ذكرته فإن األندية األدبية التافهة ،وتعزلهم عن الوصول إلى العمق ما لم يتم تدارك الخلل ،ستكون متأخرة واألهداف الحقيقية. بمراحل عما تشهده المملكة من قفزات على كافة المستويات ،حتى وإن أنشأت مبان فخمة ،وضمت أعضاء يتالمعون.
78
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات
الدكتورة أسماء الزهراني
:
الذي ساعدني على تجاوز عقبة الجمع بين النقد والشعر هو أنني اتجهت في تخصصي النقدي للسرد والنظرية النقدية.. إن استطاع المصنفون لما يسمى بأدب المرأة اإلجابة عن أسئلتي ،بإجابات تفسر توجههم فسأقتنع بال شك!.. مكتبتي ال تخلو من قصص األطفال والحكايات الشعبية التي ال أزال شغوفة بقراءتها ،فضال عن العمل النقدي عليها!.. ليس من العيب أن نستفيد من المنجز الغربي ،كما استفادوا هم منا وبنوا حضارتهم على منجزنا!.. قالئل هم الذين استطاعوا التوفيق بين احتياجات الكتابة اإلبداعية وضرورات المشاغل العملية ،وخير مثال معالي الدكتور غازي القصيبي. أق��ول :ن��زار قباني ،كتب عشرات القصائد بصوت أنثى ،ومثّ لها بدقة في كل حاالتها ،!..هل أضم أعمال نزار ألدب األنثى؟!
ال��ن��اق��دة ال��دك��ت��ورة أس��م��اء صالح ال��زه��ران��ي م��ن مواليد مدينة ج��دة 1393هـ، حاصلة على ال��دك��ت��وراه في الفلسفة في اللغة العربية وآداب��ه��ا من كلية اآلداب بجامعة الملك سعود ،وتعمل حاليا أستاذ ًا مساعد ًا في اللغة العربية ،بالبرنامج التحضيري – قسم العلوم اإلنسانية ،بجامعة الملك سعود بن عبدالعزيز للعلوم الصحية؛ وه��ي عضو مجلس الشورى السعودي ،ومحاضرة في تخصص األدب والنقد بجامعة الملك عبدالعزيز بجدة ،وأيض ًا محاضرة متعاونة في مواد اللغة العربية بالجامعة العربية المفتوحة بجدة ،ومن مؤلفاتها وبحوثها «وجهة النظر اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
79
السردية في البناء القصصي القصيرة السعودية» -كرسي األدب السعودي« ،آية الليل» مجموعة شعرية ،ن��ادي ال��ري��اض األدب���ي 2015م .ولها ق���راءات ف��ي السرد السعودي ،تحت عنوان «مساجالت اليمامة» الصادر عن نادي الشرقية الثقافي واألدب���ي 2010م .ولها مجموعة شعرية أخ��رى بعنوان «ان��ك��س��ارات» دار المفردات للنشر والتوزيع عام 2006م .ولها العديد من المشاركات على المستوى المحلي والعربي ..الجوبة تستضيف صاحبة هذه السيرة الثرية في حوار تميزه الدكتورة أسماء الزهراني بإجاباتها العميقة والفلسفية والجريئة التي تضيف ،ودون أن تعكر صفو الماء حتى وهي تختلف ..أسماء الزهراني وهذا التميز... ρρحاورها :عمر بوقاسم*
الرواية رئة المجتمع التي يتنفس بها!.. ¦ ¦ه���ل ه���ن���اك م���ب���ررات ح��ق��ي��ق��ي��ة وم��ق��ب��ول��ة ل��ت��وج��ه ال��ك��ث��ي��ر م��ن األس���م���اء اإلب��داع��ي��ة ل����ك����ت����اب����ة ال��������رواي��������ة ل������درج������ة ال������ض������رورة والحتمية؟
80
تبعا لبنائها المركب ،ال��ذي يجعلها في قمة األن���واع اإلب��داع��ي��ة حاجة لقدرات فكرية وفنية عالية)؛ فأنا أرى الطفرة اإلنتاجية فيها م��ت��وازي��ة م��ع استسهال لخوض غمارها من قبل الكتاب (ولن أعمم مصطلح المبدعين على كتابها)؛ نتيجة لسهولة النشر ،وانخفاض سقف معايير التلقي ،بوجود جمهور كبير من القراء أغلبهم يفتقرون ألدوات القارئ الناضج ،الخبير ،وتزداد المسألة تعقيدا إذا ما أضيف لهذه األسباب جهل الكتاب ب��أدوات الكتابة في الرواية ،واعتقادهم أنهم في غنى عن اإللمام بها قبل خوض غمار الرواية( ،وكل مبدع عليه لينجح أن يكون ناقدا بمعنى من المعاني).
ρ ρال���رواي���ة ل��غ��ة ال��م��ج��ت��م��ع ،وال���رئ���ة التي يتنفس بها تحوالته الحضارية والفكرية والمدنية ،ولقد كانت الحكاية لصيقة ال��ح��ي��اة االج��ت��م��اع��ي��ة ب��ك��ل م��ظ��اه��ره��ا: حكايات شعبية قصيرة وطويلة ،ومالحم، حتى ف��ي أبسط الممارسات الشعبية فيما يسمى عندنا في الموروث الجنوبي «العالّمة» ،إذ يلتزم كل زائر أو وافد على القرية من مكان آخر أن «يُعلِم» بأحوال اإلفادة من المصطلح النقدي المكان ال��ذي ج��اء منه :ح��ال ال��زراع��ة الغربي!.. وال��ت��ج��ارة وال���رخ���اء وال���ش���دة ،وأح���وال الناس ،وتلك وسيلة إعالمية شفاهية¦ ¦ ،من المؤكد ،ال يغفل عنك دكتورة أسماء عبر طقس حكائي يكاد يندثر. أن هناك تجارب نقدية سعودية وعربية اس��ت��ح��ض��رت ف���ي س��ي��اق��ه��ا م��ص��ط��ل��ح��ات أقول إنه ميل اإلنسان للحكي ال يحتاج غ���رب���ي���ة ل���ه���ا م��رج��ع��ي��ت��ه��ا وواق����ع����ه����ا ،ه��ل م��ب��ررا ،ل��ك��ن إذا تحدثنا ع��ن ال��رواي��ة ه���ن���اك م���ب���ر ُر إي���ج���اب ُّ���ي ل���ه���ذا ال��ت��ج��ن��ي��س (بوصفها نوعا سرديا مضبوطا بمعايير فنية عالية ،واشتراطات إبداعية معقدة، للمصطلحات في الثقافة العربية؟ اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
م����������������������������������واج����������������������������������ه����������������������������������ات
...ρ ρإن كنت تقصد في سؤالك ،اإلف��ادة من المصطلح النقدي الغربي ،فال يخفى أننا عالة ف��ي حضارتنا الحديثة على الغرب ،ولم يسلم النقد من ذلك ،وليس الناقد محاصر بأدواته!.. من العيب أن نستفيد من المنجز الغربي، كما استفادوا هم منا وبنوا حضارتهم ¦ ¦أس���م���اء ال���زه���ران���ي ت��ح��ض��ر ك���ن���اق���دة م��رة على منجزنا ،بل أرى أن العيب أن يفوّت وكمبدعة «ش��اع��رة» م��رة أخ���رى ،ه��ل ثمة اإلنسان االستفادة من التجارب السابقة عالقة جدلية بين النقد واإلبداع ،وكيف ف��ي ع��م��ل��ه ،ش���رط أن يوظفها لتخدم وفقت أنت بين االتجاهين؟ أهدافه العلمية ،ويبني عليها ويضيف لها ρ ρالجمع بين النقد والشعر أو غيره من ما يتفوق عليها. مجاالت اإلبداع ليس نادرا ،على الرغم تمييز المرأة بالعاطفة!.. من تناقض موقع الذات الفاعلة فيهما، والعالقة بينهما جدلية إل��ى ح��د كبير ¦ ¦«م����ا أج���م���ل���ه»« ..ك��ل��ام ي���ج���ن���ن»« ..ي��ف��وق إذ يجد الناقد نفسه في موقع المبدع ال��وص��ف وي��أخ��ذ ال��ع��ق��ل» ..ه��ذه العبارات محاصرًا بأدواته النقديةُ ،م َقيَّماً من ذاته ت���خ���ص ال�����م�����رأة وط���ب���ي���ع���ت���ه���ا ..وأق���ص���د رقيباً علىها ،بوعيه أو بال وعي ،بإرادته العاطفة عندما تعجب بشيء م��ا ،وهنا أو بدونها ،وذلك يح ّد من انطالق ذاته اس��ت��ح��ض��ر م��ق��ول��ة ل��روب��ي��ن الك�����وف( :إن مبدعا. المرأة تتردد وتستخدم أسلوب ًا أقل حزم ًا ولعل ما ساعدني على تجاوز هذه العقبة م��ن ال��رج��ل) ،م��ن هنا يستغرب بعضهم هو أنني اتجهت في تخصصي النقدي ح���ض���ور ال���م���رأة ف���ي ال��ف��ض��اء ال��ن��ق��دي،. للسرد ،وللنظرية النقدية ،بينما يسيح الدكتورة أسماء الزهراني ،ماذا تقول في قلمي إبداعيا في حقل الشعر ،ومعلوم هذا االتجاه؟ أن االشتغال النقدي في السرد مختلف ما يحدث في التحليل النقدي ،وتبقى السمات الشخصية العقلية هي ما يظهر على العمل وتمنحه بصمته الفردية.
عنه في الشعر ،بل هما على طرفين في توظيف اللغة وطاقاتها ،وبذلك تحرر قلمي الشعري من رقابة العقل النقدي، بل كان تنفيسً ا عن هذا العقل المجذوب للفلسفة والتحليل المنطقي والتأمل الفكري الدائم.
ρ ρالنقد عمل فكري وفلسفي وتحليلي ،وفي هذا المجال ال فرق بين المرأة والرجل، ولكل منهما إمكاناته التي قد تظهر على عمله ،لكنها يجب أال تتجاوز ح ّدًا معيناً، يلغي االشتغال الفكري .أما تمييز المرأة بالعاطفة فهذه سمة انفعالية ،ال يخلو لألسف!.. منها ال��رج��ل ،في حياتهما االجتماعية مع اختالف النسبة -ويتخلص منها ¦ ¦ف��ي إح���دى الصحف أذك���ر أن��ي ق���رأت لكاإلنسان بصفة عامة حين يكون بصدد رأي�����ا ح����ول ال���م�ل�اح���ق ال��ث��ق��اف��ي��ة بصفة تحليل مشكلة أو ال��ت��ع��ام��ل م��ع ص��ورة ع����ام����ة ..»:ﻻ أت���اب���ع ال��م�لاح��ق ال��ث��ق��اف��ي��ة مركبة ،بصرف النظر عن جنسه ،وذلك لعدم كفايتها ،كما أن هناك ضعفً ا عامً ا، اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
81
ليس السبب فيه ضعف ال��م��واد وﻻ شح األق�لام ،بل ضعف المنهجية اإلعالمية ف���ي ال��ت��ع��ام��ل م���ع ال����م����واد ،وال��ع��ج��ز عن بناء شخصية متميزة لكل ملحق» ،هل ه���ذا االرت���ب���اك ف��ي ه��وي��ة ال��م�لاح��ق على المستوى المحلي فقط أم العربي؟ ρ ρلألسف سأجيب بنعم ،إال ما ندر. مصطلحات غير مترادفة!.. ¦ ¦«األدب ال���ن���س���وي» أو «أدب ال�����م�����رأة» أو «أدب األن��ث��ى» ..بين االخ��ت�لاف والقبول والرفض ،الدكتورة أسماء على أي ضفة تقف ،وماذا توثق من أسطرٍ خلف سؤالي هذا؟ ρ ρت����رد ف���ي ال���س���ؤال م��ص��ط��ل��ح��ات غير مترادفة ،فاألدب النسوي يرتبط بحركة سياسية تنادي بحقوق ال��م��رأة ،وتمثيل ذل��ك في األدب ،بخالف المصطلحين اآلخ��ري��ن ،وحيث ال خ�لاف على األدب النسوي والكتابة السوية بشكل عام ،من حيث وض��وح موضوعها ،يبقى الخالف ف��ي المصطلحين اآلخ��ري��ن موضوعا وش��ك�لا .وإذا ك��ان المقصود بالسؤال رأيي في تمييز األدب الذي تكتبه المرأة، فسأجيب بعدة تساؤالت:
82
ه���ل ألدب ال���م���رأة خ��ص��وص��ي��ة تميزه موضوعا وشكال؟ ولماذا نستثني المرأة ل��ن��درس إب��داع��ه��ا بمعزل ع��ن المركب اإلبداعي بشكل عام؟ وبماذا نقابله؟ هل نستطيع أن نقابله مثال ب��أدب الرجل؟ أو الذكر؟ أو أنه على طرف واألدب كله على طرف آخر مقابل؟ وإذا كنا نقر بأن للجسد والنوع الجنسي أثره في الكتابة، فلماذا ال ندرس أدب الرجل أيضا؟ هذه اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
أسئلة دائما أطرحها على دارس��ي أدب المرأة تحت أي عنوان. وأق���ول إن للجنوسة أث��ره��ا ف��ي الكتابة بال ش��ك ،لكنه أث��ر ينبغي -من وجهة ن��ظ��ري -أال ينفصل ع��ن تحليل العمل الفني ،في شكله الفردي ،فمن المعروف أن المرأة قد تكتب من رؤية رجل يكون الضمير المتكلم في قصيدتها أو سردها، وتختفي تماما ك��ام��رأة ،وال يبقى منها كأنثى سوى اسمها على غالف العمل. ويحدث ذل��ك مع الرجل أيضا ،وأق��رب مثال هنا الشاعر الكبير ن��زار قباني يرحمه اهلل ،الذي كتب عشرات القصائد بصوت أنثى ،ومثّلها بدقة في كل حاالتها. وفي هذه الحال :كيف سأصنف هاتين الممارستين اإلب��داع��ي��ت��ي��ن م��ن معيار الجنوسة؟ وهل أضم أعمال نزار ألدب األنثى؟ وماذا سأجد من خصائص األنثى إذا كتبت رواية بطلها رجل ويتحدث عن
إن استطاع المميزون لما يسمى بأدب ال��م��رأة اإلج��اب��ة ع��ن أسئلتي ،بإجابات ¦ ¦ظ��ه��ر ف���ي ال���س���ن���وات األخ���ي���رة مصطلح، تفسر توجههم فسأقتنع بال شك ،وحتى وأظ����ن أن���ك ع��ل��ى ع��ل��م ب���ه وه���و «ش��ع��ر أو ذلك الحين ال أرى ما يسمى أدب المرأة ش��ع��راء ال��ن��ت» م���اذا تقولين ه��ل سيكون موجودا ،وال أقتنع بعزل إبداع المرأة عن ه��ذا م�ل�اذا للقصيدة وبخصائص فنية مجمل الفعل اإلبداعي. مغايرة؟ تجربتي الشعرية!.. ρ ρالكتابة على النت –وينطبق ذل��ك على ¦ ¦ه����ن����اك ق���������راءات ن���ق���دي���ة س���ع���ت ل����ق����راءة الشعر -هي ممارسة تفاعلية ،إذ يجري قصيدة الشاعرة أسماء ،هل وصل الناقد التواصل بين الكاتب والقارئ مباشرة، لقصيدتك؟ بعكس الكتابة غير التفاعلية ،إذ يكتب الكاتب فيها متخيال قُ����رّاءه ،ومرسال ρ ρق��رأ ع��دد م��ن النقاد وال��ك��ت��اب أعمالي رسالته الموضوعية والجمالية لهم في الشعرية (وه���ي م��ح��دودة حتى اآلن)، صورة استراتيجيات نصية ،تعوّض غياب منهم الناقدان عبدهلل السمطي وأحمد القارئ .ويفعّل القارئ االستراتيجيات اللهيب ،وغيرهما في مؤلفات مطبوعة، النصية –في الكتابة غير التفاعلية -وفق أو على صفحات الصحف ،ولمس كل وعيه الخاص ،وخبراته الخاصة ،ومن قارئ جانبا مختلفا من تجربتي الشعرية، هنا يأتي تنوع القراءات للنص الواحد. وأعتز ب��ق��راءة الزميل الناقد والشاعر التواصل بين القارئ والكاتب!..
أحمد اللهيب ،إذ منحني ج��زءا أثيرا من كتابه األخير ،بقراءة لجانب أثير من دوافع الكتابة لدي. من الذرة إلى الكون!..
¦ ¦ه���ل ل���ل���ق���ارئ أن ي��ت��ع��رف ع��ل��ى م��ح��ت��وى مكتبة الدكتورة أسماء الزهراني؟ ρ ρمكتبتي تحاكي العالم ،ألنها تستجيب لشغفي بالتأمل في كل شيء ،من الذرة إل���ى ال��ك��ون ،ول��ذل��ك ه��ي ت��زخ��ر بكتب الفلسفة ،وفيها كتب الفيزياء إلى جانب ك��ت��ب ال��ل��غ��ة ،ودواوي�����ن ش��ع��ري��ة تنافس ال��ف��ض��اء م��ع رواي����ات عالمية ومحلية، وبالطبع تشغل كتب النقد حيزا كبيرا فيها ،كما ال تخلو من قصص األطفال والحكايات الشعبية التي ال أزال شغوفة
أم���ا ف��ي ال��ك��ت��اب��ة التفاعلية فيمارس ال��ق��ارئ ف��ك ش��ف��رة ال��ن��ص ف��ي حضور الكاتب ،ويتحول حضوره في النص من استراتيجية نصية لفعل حاضر من خالل تعليقاته وح��واره مع الكاتب .هذا البناء المختلف للتواصل في الكتابة التفاعلية يمتد تأثيره على فعل ال��ق��راءة ب��دوره.. فيسهم في بنائها .والكتابة التفاعلية توفر للشعر االنتشار والتأثير السريع ،لكنها في أحيان كثيرة –إذا لم يكن الشاعر ذا شخصية إبداعية ناضجة -ت َُض ّي ُق من حدود نموه اإلبداعي ،إذ قد يخضع لرغبات القراء ،ولتوجهاتهم الجمالية، كما تح ّد من فرص تنوع القراءات نتيجة لتأثر القراء بالمعنى الجاهز المطروح في قراءات النص.
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
م����������������������������������واج����������������������������������ه����������������������������������ات
حياة رجل في عالم ذكوري بحت؟
بقراءتها فضال عن العمل النقدي عليها.
83
طفرة غير مسبوقة!.. ¦ ¦ت���ن���اول���ت ع������دد ًا م���ن ال���ت���ج���ارب ال��س��ردي��ة ال���س���ع���ودي���ة ب�����ق�����راءات ن���ق���دي���ة ،وك���ذل���ك حظيت التجارب السردية العربية بهذا االه���ت���م���ام م��ن��ك ،م���ا ت��ق��ي��ي��م��ك للساحة ال��س��ردي��ة ال��س��ع��ودي��ة م��ق��ارن��ة بالساحات العربية؟ ρ ρتعيش ال��س��ردي��ة المحلية ط��ف��رة غير مسبوقة ،بمختلف أن��واع��ه��ا ،وه��ذا ما يجعل مالحقة اإلنتاج المتجدد باالطالع والتحليل صعبا ،إنما بحسب تجربتي النقدية المتواضعة بين القصة القصيرة وال��رواي��ة ،أج��د أن القصة القصيرة ال تزال تتفوق على الرواية فنيا ،في المنجز المحلي ،وال تقل التجربة السعودية عن التجارب العربية في القصة القصيرة. أما في مجال الرواية ،فباستثناء أقالم م��ع��دودة ،ال ت���زال التجربة السعودية متأخرة عن التجارب العربية ،ولذلك أسباب ذكرتها في إجابتي على السؤال المتعلق باإلقبال على كتابة الرواية. غازي القصيبي مثاال!..
مجموعة قصصية تتخللها تأمالت في ال��ذات والعالم ،أبحث عن وق��ت ألتابع نشرها .أم��ا الشعر ،ف�لا يلوح ل��ي في األفق إصدار فيه ،بل يحتاج لعناية حتى يكتمل. جسر يصلني بهموم الناس..
¦ ¦وه�����ل س��ت��ص��اف��ح��ي��ن ال���س���اح���ة ال��ش��ع��ري��ة ¦ ¦ما المواقع التي تتصدر مفضلة الشبكة بإصدار جديد قريبا؟ العنكبوتية لديك؟ ρ ρقالئل هم الذين استطاعوا التوفيق بين
84
احتياجات الكتابة اإلبداعية وضرورات المشاغل العملية ،وم��ن أه��م األمثلة الدكتور الشاعر ال��روائ��ي الوزير غازي القصيبي يرحمه اهلل ،وأن��ا أعاني من ص��ع��وب��ة ه���ذا ال��ت��وف��ي��ق ب��ي��ن متطلبات األعمال ،واشتراطات اإلب��داع؛ فبالكاد أنظم وقتي بين الكتابة األكاديمية سابقا، ثم أداء واجبي الوطني في عملي الجديد بمجلس الشورى حاليا .لديّ في الواقع
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ρ ρال أك��اد أج��د وقتا للشبكة العنكبوتية، ل��ك��ن ت��وي��ت��ر ه��و م��ص��در اط�لاع��ي على أهم األخبار ،من خالل العناوين ومواقع الصحف والمؤسسات ،وهو جسر يصلني بهموم الناس واهتماماتهم ،ألكون صوتهم وشريكتهم في بناء الوطن .أما الفيسبوك فمساحة للتعبير الشخصي ،والتواصل مع األصدقاء.
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات
الباحث والناقد
مــراد مبــــروك
:
مستقبل ال��ذات العربية مرهون بمدى إدراك��ه��ا للحاضر ،ووعيها بقضاياه، واستشرافها للمستقبل. الذات العربية تملك مقومات التكنولوجيا العصرية ماديا وفكريا ،ولكن تنقصها ومنتوجها ،وتكبِّ لها قيود االستبداد. ِ اإلرادة واإلقدام والثقة بذاتها ُسخر عقولنا فيما ينفع ،ونؤمن بالجوهر دون المظهر ،ونتطلع للمستقبل يوم أن ن ّ أكثر من الماضي ..حينئذ نكون في بداية النهوض الحقيقي. المشهد اإلبداعي والنقدي في المملكة العربية السعودية يتقدم بخطى سريعة وحاسمة. المرأة الخليجية بعامة ،والسعودية بخاصة ،أثبتت ذاتها اإلبداعية في مجال الرواية أكثر من أي جنس أدبي آخر.
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
85
الباحث والناقد المصري مراد عبدالرحمن مبروك ،أستاذ النقد األدبي الحديث والنظرية بكلية اآلداب ،في جامعة الملك عبدالعزيز حاليا ،يقوم بتدريس مقررات النظرية األدبية، واألدب المقارن ،والنقد الحديث والقديم ،لطالب الليسانس والماجستير والدكتوراه من 2005م حتى اآلن؛ كما تولى تدريس مقررات تحليل النصوص األدبية ،والمدخل للدراسات األدبية والنقدية ،وت��ذوق النص األدب��ي ،والشعر العربي الحديث والقديم ،والنثر العربي الحديث والقديم ،والمذاهب األدبية والنقدية ،والفن القصصي والمسرحي بكلية اآلداب بجامعة قطر .حصل على العديد من الجوائز األدبية في مجال النقد األدبي ،منها :جائزة النقد األدب��ي في محور (نحو إب��داع عربي أصيل) ،وزارة الثقافة بجمهورية مصر العربية سنة 1989م .و جائزة شومان للعلماء العرب في فرع العلوم اإلنسانية سنة 1994م .جائزة الدولة التشجيعية بجمهورية مصر العربية في الدراسات األدبية والنقدية محور (النظرية النقدية) سنة 1999م .له العديد من الكتب التي تمثل إضافة نوعية للمكتبة النقدية العربية منها :الظواهر الفنية في القصة القصيرة المعاصرة في مصر ،العناصر التراثية في الرواية العربية ،توظيف الشخصية الغجرية في الرواية العربية المعاصرة ،الدم وثنائية الداللة في القصيدة العربية المعاصرة ،ببليوجرافيا القصة القصيرة في مصر ،تطور الشعر العربي الحديث والمعاصر (تأليف مشترك) ،فن التعبير (تأليف مشترك) ،مالمح النثر األدب��ي الحديث (تأليف مشترك) ،بناء الزمن في الرواية العربية المعاصرة ،رواية تيار الوعي أنموذجاً ،آليات السرد في الرواية العربية المعاصرة ،الرواية النوبية أنموذجاً. الهندسة الصوتية اإليقاعية في النص الشعري ،دراسة نصية ،آليات المنهج الشكلي في نقد الرواية العربية المعاصرة ،التحفيز أنموذجاً ،جدلية العجز والفعل في القصة القصيرة في قطر ،جيوبوليتيكا النص األدبي ،تضاريس الفضاء الروائي أنموذجاً ،من الصوت إلى النص ،نحو نسق منهجي لدراسة النص الشعري ،الصحافة القطرية واالتصـال اللغوي، مدخل إلى نظرية األدب ،األدب المقارن النظرية والتطبيق .كان لنا هذا الحوار معه ،لنبرز أه��م مالمح ال��ذات العربية ومقوماتها ،في محاولة لتقييم العقل العربي في ظل ث��ورات واحتجاجات وصراعات عربية -عربية تجعلنا نتوقف قليال أمام الثقافة العربية ،وهل هي بالفعل ثقافة منتجة للعنف؟ أم أن الظرف العالمي هو ال��ذي يعلي من نبرة العنف في عالمنا العربي؟ ρρحاورته :هالة موسى القاهرة*
¦ ¦ما هي أبرز مقومات الذات العربية؟
86
ρ ρأبرز مقومات الذات العربية هي الهوية الثقافية على المستوى االنثروبولوجي والميثيولوجي والسيكولوجي؛ فالذات العربية لها أعرافها االجتماعية والدينية اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
والنفسية التي تشكل لها خصوصية م��م��ي��زة ل��ه��ا ع��ن ال��ث��ق��اف��ات وال��ه��وي��ات
األخ��رى .شريطة أن ت��درك الشخصية العربية أهمية ه��ذه المقومات وع��دم التالشي في اآلخ��ر مع ع��دم انعزالها
¦ ¦ه��ل ال���ذات العربية ذات مبدعة ،أم ذات مستهلكة؟
ρ ρال���ذات العربية شأنها ش��أن ال���ذوات ¦ ¦كيف يمكن لك تحديد مستقبل الذات العربية في عصر متسارع؟ البشرية األخ��رى لها جوانب إبداعية وجوانب استهاللكية ،فهي تتغلغل في ρ ρمستقبل ال��ذات العربية مرهون بمدى ثقافة اآلخ���ر وتنهل م��ن رواف���ده حتى إدراك���ه���ا ل��ل��ح��اض��ر ووع��ي��ه��ا بقضاياه ت��واك��ب ع��ص��ره��ا ،ث��م ت��ف��رز منتوجها واستشرافها للمستقبل ،وم��ا أراه في اإلبداعي المستقل في مرحلة الحقة، ال���واق���ع ال��ح��اض��ر ه���و ال���ص���راع ح��ول عندما ينهض وعيها الحضاري ويصبح الماضي دون التنافس حول المستقبل، مجاوزا لوعي اآلخر؛ وهذا يطول ويقصر وال يمكن ألمة تنهض وهي تنظر للخلف، وفق الفترة الزمنية التي تستغرقها في وإذا أرادت الذات العربية النهوض من التشكل الحضاري قد يصل إلى قرون كبوتها عليها التطلع للمستقبل بخطى من الزمن .وفي الوقت الحاضر ،أمتنا مدروسة ووعي بنّاء ،وعدم االنغماس في العربية مستهلكة أك��ث��ر منها منتجة، الماضي الذي يؤجّ ج الصراع السياسي
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات
عن اآلخرين ،أي أنها تتفاعل مع اآلخر تفاعال حضاريا بناء على مستوى هذه المقومات دون أن تفقد خصائصها.
وذلك ألسباب عديدة ،أهمها عدم الوعي الحقيقي بمشكالت الحاضر ،وانغماسها في قشريات الحضارة المعاصرة دون التعمق في بنيتها الجوهرية؛ لذلك ،نجد الولع الشديد بالمظهر دون الجوهر.
أو االجتماعي أو الفكري .يضاف إلى ذل���ك أن ع���دم تحقيق الديمقراطية بمفهومها الحقيقي سوف يؤخرنا كثيرا في مواكبة التقدم المتسارع من حولنا؛ ألن اإلب��داع العلمي والفكري والثقافي والفني واألدبي ال يولد في مناخ مستبد.
¦ ¦هل التراث نقيض ال��ذات أم ص��ورة لها؟ أو أيهما يشكل صورة اآلخر؟ ρ ρال���ت���راث ل��ي��س ن��ق��ي��ض��ا ل���ل���ذات ب���ل إن ال����ذات ام��ت��داد ل��ل��ت��راث ،وك��ل��م��ا كانت ال��ذات مسترجعة للتراث البناء ..كلما زاد وع��ي��ه��ا ،وت��ق��دم��ت خ��ط��وات صوب المستقبل ،ولكنها لو انغمست في التراث اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
87
الجدلي والخالفي والعرقي وغيره.. حينئذ س���وف تنسحب ل��ل��م��اض��ي ،وال تتقدم خطوة واح��دة صوب المستقبل، ألن هذا سيولد صراعا بين أبناء الوطن الواحد واألمة الواحدة. وكالهما يشكل وع��ي اآلخ���ر؛ فالذات تتشكل م��ن ت��راث��ه��ا اإلن��س��ان��ي بعامة والعرقي بخاصة على مستوى الماضي وال��ح��اض��ر ،وف��ي ال��وق��ت نفسه ،تشكل ال��ذات تراثها الحاضر والمستقبل من خ�لال تفاعلها م��ع منتوجها الفكري ال��م��ع��ي��ش ،وت��ف��اع��ل��ه��ا م���ع ال��ث��ق��اف��ات اإلنسانية حاضرا ومستقبال؛ فالذات فاعلة في التراث ،ومفعول بها أيضا. ¦ ¦م������ا ال�����م�����وق�����ف م������ن اآلخ���������ر ف������ي ع��ص��ر التكنولوجيا ،وك��ي��ف يسهم ال��ع��رب في هذا العصر؟
88
تابعة لآلخر في كل شيء ،وغير قادرة على اتخاذ القرار ألن قرارها يصنعه غيرها وهي مستكينة وخانعة.
¦ ¦ك��ي��ف يمكن ل��ل��ع��رب والمسلمين تغيير ρ ρكما ذكرت الموقف من اآلخر ال بد أن ال���ص���ورة ال��ن��م��ط��ي��ة ال��س��ل��ب��ي��ة ع��ن��ه��م في يقوم على التفاعل البناء ،وأن تسهم الثقافة الغربية؟ ال���ذات العربية ق��در استطاعتها في ρ ρيمكن تغيير الصورة النمطية بعدة أشياء ال��ت��ق��دم التكنولوجي ،وه���ذا ال يتأتى أهمها استخدام العقل في مقوماتها بمعاداة اآلخ��ر أو التوجّ س منه ،ولكن الحياتية ،والتطلع للمستقبل وع��دم ب��ال��ت��ع��ام��ل م��ع��ه بثقة ب���ال���ذات ،ووع��ي االستكانة عند الماضي ،والتفاعل مع بالحاضر ،وعدم الخنوع واالنحناء؛ ألن الحضارات اإلنسانية القائمة من حولنا، الفكر المرتعش ال يصنع مستقبال. والتخلص من الجانب االستهالكي القائم وال�������ذات ال��ع��رب��ي��ة ت��م��ل��ك م��ق��وم��ات على منتوج اآلخرين تدريجيا؛ ألن مَن ال التكنولوجيا العصرية مادياً وفكرياً ،ولكن يملك قوته ال يملك قراره .وكيف لذات تنقصها اإلرادة واإلق��دام والثقة بذاتها تتطلع للمستقبل وهي تستورد غذاءها ومنتوجها ،وتكبِّلها قيود االستبداد ،تلك ِ وكساءها دون أن يكون لديها اإلرادة في القيود التي نزعت منها اإلرادة وجعلتها المشاركة في صناعة ه��ذه المقومات اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات
الحياتية؟ ¦ ¦ك��ي��ف يمكن للثقافة ال��ع��رب��ي��ة ال��ي��وم أن تبدع أسئلتها ومفاهيمها؟ يوم أن نُسخّ ر عقولنا فيما ينفع ونؤمن بالجوهر دون المظهر ،ونتطلع للمستقبل ρ ρالثقافة العربية تبدع أسئلتها ومفاهيمها حين ت��ك��ون لها شخصيتها المستقلة أكثر من الماضي ،حينئذ نكون في بداية فكريا وثقافيا وعلميا ،وه��ذا ال يتأتى النهوض الحقيقي. في يوم وليلة ..لكنه يحتاج لعقود عديدة ¦ ¦م���اذا ج��ن��ت ال����ذات ال��ع��رب��ي��ة م��ن ال��ص��راع ش��ري��ط��ة أن ت��ك��ون ال��ب��داي��ة صحيحة الممتد بين النقل وال��ع��ق��ل؟ أال توجد وواع��ي��ة ،وليست متخبطة ومتراجعة. مساحة توافقية؟ ولكن ذلك كما ذكرت ..يحتاج التخلص ρ ρه��ذه القضية شُ غِ َل الفيلسوف العربي من االستبداد بشتى أنواعه ،حتى تكون زك��ي نجيب محمود نفسه بها كثيرا، الشخصية ق��ادرة على طرح مفاهيمها وأ ّل���ف العديد م��ن الكتب وال��دراس��ات ورؤاها. ح��ول ه��ذه القضية ،لكن خالصة هذا ¦ ¦ه���ل ال��ه��وي��ة ال��ع��رب��ي��ة ت��رت��ب��ط ب��ث��ق��اف��ات األمر تكمن في محاولة التوفيق بينهما متعددة أم ثقافة واحدة؟ بما يتواءم مع الموروث الثقافي العربي. وهذه المساحات التوافقية موجودة لو ρ ρترتبط الهوية العربية بثقافات متعددة في الماضي والحاضر ،وليست الهوية أفسحت العقلية العربية المجال الحتواء العربية فحسب ،بل كل الهويات تتشكل اآلخر والتفاعل معه دون التالشي فيه. من ثقافات عديدة؛ ألن الهوية تتناص مع الثقافات األخرى ِشئْنا ذلك أم أبينا. ¦ ¦أخيرا ما هو مستقبل الثقافة ،ومستقبل الهوية العربية؟ ρ ρب��رغ��م ال��م��آس��ي ال��ت��ي ت��ل��وح ف���ي أف��ق األم��ة العربية ..إال أنني أرى مستقبل الثقافة العربية في طريقه للنهوض، ألن ش��ب��اب ال��ي��وم يملك م��ن م��ق��درات الحاضر ماال تملكه األجيال الماضية وعصر السماوات المفتوحة يصنع وعيا بالحاضر والمستقبل لدى هذه األجيال. هذا الوعي مهما حاولت قيود الحاضر أن تحد م��ن ان��ط�لاق��ه ،فلن تفلح في اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
89
المدى المنظور ،ولذلك أرى مستقبل الثقافة العربية في طريقه للتقدم .قد تعرقله بعض القوى التي ال تريد لهذه الثقافة أن تنهض ،لكن على مدى التاريخ لم تهزم ثقافة أمام الوعي البناء ،وشبابنا العربي مهما قيل بشأنه لكنه أكثر وعياً وإدراكاً من ذي قبل لذلك سيصنع ثقافته ومستقبله بخطى ثابتة. ¦ ¦دكتور مراد بمناسبة وجودك في المملكة العربية السعودية .ما رأيك في المشهد ال��ن��ق��دي ال���س���ع���ودي؟ وه���ل ث��م��ة أس��م��اء ن��ق��دي��ة ت���س���اوي ال���ق���ام���ات ال��ن��ق��دي��ة في بلدان عربية أخرى مثل مصر والمغرب وغيرها من الدول؟
90
وه���ل اس��ت��ط��اع��ت ال���رواي���ة ال��س��ع��ودي��ة أن ت���ن���اف���س ع���ل���ى ال���م���س���ت���وى ال���ع���رب���ي ف��ي ال���ج���وائ���ز ال��ك��ب��رى م��ث��ل ال��ب��وك��ر وك���ت���ارا وجائزة نجيب محفوظ؟
ρ ρالمشهد اإلبداعي والنقدي بل والعلمي في المملكة العربية السعودية يتقدم بخطى سريعة وهذه كلمة حق أرجو أن نعيها جيدا بحكم معايشتي لهذا الواقعρ ρ ،نعم هناك تطور إب��داع��ي ف��ي ال��رواي��ة وهناك أسماء نقدية مهمة أسهمت وما العربية في المملكة العربية السعودية، تزال تسهم في المشهد الثقافي العربي وهناك روائيون كبار رجاال ونساء لهم ف��ي العقود األخ��ي��رة ،أذك���ر منها على أعمال روائية مهمة تضاف إلى رصيد سبيل التمثيل وليس الحصر ..الدكتور الرواية العربية ،وبحكم متابعتي لمسيرة الغذامي ،الدكتور حسن النعمي ،الدكتور الرواية العربية بعامة والخليجية بخاصة، معجب الزهراني ،الدكتور حسن حجاب من خالل اإلشراف على الرسائل العلمية الحازمي ،الدكتور منصور الحازمي، الجامعية ،أو المشاركة في المؤتمرات، ال��دك��ت��ور سحمي ال��ه��اج��ري ،ال��دك��ت��ور أو ال��ت��دري��س ال��ن��ق��دي ف��ي ال��ج��ام��ع��ة، سلطان القحطاني ،والدكتور العارف أستطيع ال��ق��ول إن ال��رواي��ة الخليجية وغيرهم. بعامة والسعودية بخاصة تتقدم على ¦ ¦ث��م��ة ان���ف���ج���ار روائ������ي ف���ي ال��م��م��ل��ك��ة .ما المستويين الفكري واإلب��داع��ي؛ ومن تقييمك للمشهد ال��روائ��ي ال��س��ع��ودي؟ األسماء المشهود لها بالتقدم اإلبداعي اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
وال يخفى عليكم ف��وز ال��روائ��ي عبده خال بالجائزة العالمية للرواية العربية «ال��ب��وك��ر» ف��ي نسختها ال��ع��رب��ي��ة لعام 2010م ،عن روايته «ترمي بشرر» ،وتعدد تكريمه في الكثير من المؤتمرات األدبية والملحقيات الثقافية إث��ر ذل��ك ،منها تكريمه في الكويت والجزائر وأمريكا وف��رن��س��ا وأل��م��ان��ي��ا وس��وري��ا والبحرين وقطر واالمارات واليمن. ¦ ¦ما رأيك في الرواية النسوية السعودية؟ وه���ل اس��ت��ط��اع��ت ال��ك��ات��ب��ة ال��س��ع��ودي��ة أن ت��ع��ب��ر ع���ن م��ش��ك�لات ال��م��ج��ت��م��ع بشكل ح��ق��ي��ق��ي؟ وه����ل اس��ت��ط��اع��ت أن ت��ن��اف��س زميالتها في بلدان عربية أخرى؟
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات
في المجال الروائي على سبيل التمثيل عبده خال ،وسعد الحميدين ،وقماشة العليان ،ورج��اء عالم ،وليلى الجهني، ونورة الغامدي وغيرهم.
الفريدي التي أشرفت عليهما أيضا في الماجستير والدكتوراه وعنيت إحداها بالشخصية االن��ه��زام��ي��ة ف��ي ال��رواي��ة النسائية ال��س��ع��ودي��ة ،واألخ���رى عنيت بالتشكيل الزماني في الرواية النسائية السعودية أيضا .واإلبداع الروائي للمرأة في السعودية ال يخفى على أي ناقد عربي متابع لمسيرة النقد العربي وهناك رسالة دكتوراه أعدها الدكتور ع��ب��دال��رح��م��ن ال��وه��اب��ي ع���ن ال���رواي���ة النسائية ف��ي ال��س��ع��ودي��ة وال��ت��ح��والت االجتماعية ،وحصل عليها منذ أكثر من ثالثة عشر عاما من إحدى الجامعات البريطانية ،وهو ناقد مستنير. والمتابع لببليوجرافيا الرواية السعودية يدرك المستويين الكمي والكيفي اللذين تحتلهما المرأة في الرواية السعودية. وأود من النقاد أن يتابعوا مسيرة هذه األجيال التي تطور أدواتها اإلبداعية، بينما النقد يراوح مكانه ،يعيش حالة من الفوضى وعدم المعيارية ،وعدم مواكبته للمسيرة االبداعية العربية.
ρ ρهذا سؤال مهم ،أظن أن المرأة الخليجية بعامة والسعودية بخاصة أثبتت ذاتها اإلبداعية في مجال ال��رواي��ة أكثر من أي جنس أدب��ي آخ��ر ،والمتابع إلنتاج المرأة السعودية يجد أنها قطعت شوطا ¦ ¦م��������اذا ع�����ن ال���ت���ع���ل���ي���م ف�����ي ال���ج���ام���ع���ات ال�����س�����ع�����ودي�����ة؟ ه�����ل ت�����ق�����دم ال���ج���ام���ع���ات كبيرا في مسيرة الرواية العربية ،وهناك السعودية محتوى تعليميً ا ق���ادرًا على رسائل جامعية عنيت فقط بإنتاج المرأة إنتاج مواطن عالمي ق��ادر على مواكبة السعودية في مجال الرواية ،أذكر منها اللحظة العالمية الراهنة؟ رس��ال��ة ال��دك��ت��ور س��ام��ي ج��ري��دي التي أشرفت عليها ،والتي عنيت بالتشكيل ρ ρقدر لي أن أشارك في الشهور األخيرة المكاني في رواية تيار الوعي النسائية في إع��داد كتاب عن تاريخ التعليم في السعودية ،ورس��ال��ت��ي ال��دك��ت��ورة بدرية المملكة العربية والسعودية ،قُ��دم في
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
91
الحفل األخير الذي شهده خادم الحرمين الملك سلمان بن عبدالعزيز مؤخرا في جامعة الملك عبدالعزيز ،بمناسبة مرور خمسين عاما على إنشائها ،خالل شهر مايو 2016م ،ويكفي فقط أن أقول لكم إن هذه الجامعة -أعني جامعة الملك عبدالعزيز -وهي واحدة من سلسلة من أهم الجامعات الكبرى والمركزية في المملكة ،حققت وفق بعض التصنيفات الدولية لعام 2015م في بعض البرامج العلمية ،مثل برنامج الرياضيات ،المركز األول عربيا ،وال��س��ادس على مستوى العالم. ρ ρوانتقلت الحركة التعليمية ف��ي خالل خمسين ع��ام��ا م��ن ث�لاث م���دارس في التعليم العام على مستوى المملكة إلى أالف ال��م��دارس المنتشرة اآلن في كل بقاعها .وه��ن��اك شخصيات سعودية حققت م��راك��ز متقدمة دول��ي��ا وعربيا ρ ρأعتقد أن مثل هذه االتفاقيات مهمة على المستويين العربي واإلقليمي ،السيما ف��ي م��ج��ال تخصصاتها .ه��ذا الكالم بين دولتين محوريتين كالمملكة ومصر. ليس تملقًا أو نفاقًا ،لكنه ثابت بالوثائق لكنها تأخذ وقتا في اإلتيان بثمارها ،ألن وال���دراس���ات ،وال��ع��ال��م العربي جميعه االستثمار العلمي يستغرق وقتا طويال، اآلن ليس أمامه من سبيل غير العلم.. ألن��ه استثمار ف��ي ال��ع��ق��ول .وه��ذا يعد من يسبق علميا سوف يسبق في شتى أسمى وأنجع حقول االستثمار. مجاالت المعرفة عربيا وعالميا .ومن يتهاون في التقدم العلمي ويهمله سوف ¦ ¦م��اذا يمكن أن تقول للشباب السعودي تلفظه عجلة التطور ،ويصبح في ذيل ال���م���ب���دع ،ش���ع���را وق���ص���ة ورواي�������ة وال����ذي القائمة الدولية في كل شيء ،وأظن أن ي��ت��ع��ج��ل ال���ن���ش���ر دون ن���ض���وج ت��ج��رب��ت��ه التعليم النوعي المتقدم قادر على تشكيل اإلبداعية؟ خريج متطور علميا ومعرفيا. ρ ρالشباب السعودي شأنه شأن الشباب ¦ ¦ثمة اتفاقيات تعاون ثقافي بين المملكة ال��ع��رب��ي ف���ي ال��ح��م��اس وال��رغ��ب��ة في
العربية السعودية ومصر عقدها العاهل ال���س���ع���ودي ج�ل�ال���ة ال��م��ل��ك س��ل��م��ان في زيارته األخيرة لمصر ،فهل لها تجليات على أرض الواقع؟
92
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
معينة يكتبون عن بعضهم بعضاً دون مراعاة للموضوعية النقدية .ومثل هذه األمور تؤثر على مسيرة اإلبداع العربي والنقدي ،ما تجعلنا في حالة فوضى مستمرة ،شأن الفوضى التي نعيشها في مجاالت أخرى.
م� � � � � � � � � � � � � � � � ��واج � � � � � � � � � � � � � � � � �ه� � � � � � � � � � � � � � � � ��ات
التطور والتطلع للمستقبل ،وه��و جزء من المنظومة العربية يتأثر بالمتغيرات التي تمر بها بلداننا .فقط يوجد فارق في اإلمكانات المادية المتوافرة لدى الشباب الخليجي وال��س��ع��ودي ،يجعله أحيانا يستعجل عملية النشر قبل نضوج التجربة اإلبداعية ،وه��ذا ينطبق على بعض التجارب اإلبداعية وليس جميعها. ولكن في المقابل توجد تجارب إبداعية ناضجة ل��دى األدب���اء الشباب تستحق القراءة والمتابعة والنقد.
م��ن الكتاب وال��ن��ق��اد تجمعهم مصالح
وي��وج��د ن��ق��د تطبيقي ج��ي��د ،ي��ق��وم به بعض النقاد العرب ،لكنهم قلة ..والغلبة
¦ ¦بم تصف العالقة الملتبسة بين الناقد للنقد التنظيري القائم على الترجمة وال����م����ب����دع؟ وه������ل ث���م���ة ن���ق���د ت��ط��ب��ي��ق��ي غير الدقيقة ف��ي كثير م��ن األح��ي��ان، ق��ادر على أن يغطي المشهد اإلب��داع��ي حتى أن بعض نقادنا وشبابنا ي��رددون السعودي؟ مصطلحات نقدية ال يدركون مفهومها، ρ ρال��ع�لاق��ة ليست ملتبسة ب��ي��ن الناقد وال استراتيجيتها ،وال منهجيتها .وأظن وال��م��ب��دع ،ول��ك��ن ي��وج��د أم���ران األول: ان ذلك انعكاس للمناخ العام في الواقع يتمثل ف��ي ع��دم مواكبة النقد للتطور اإلبداعي العربي ،وه��ذا الكالم ذكرته الحياتي المعيش؛ فالمجتمعات التي في ورقة عمل عام 1992م ،في مؤتمر تفتقر الستراتيجية سياسية ،تفتقر أدب����اء م��ص��ر ال����ذي ع��ق��د آن����ذاك في الستراتيجية فكرية وإبداعية ونقدية. مدينة االسماعيلية على ما تساعدني ل��ك��ن األم����ل ي��ظ��ل م��ع��ق��ودًا ع��ل��ى جيل الذاكرة ..وطرحت قضية عدم مواكبة المستقبل ال���ذي حتما س���وف يطور النقد ل�لإب��داع ال��ع��رب��ي ،ول�لأس��ف مَ�� َّر أدوات���ه اإلبداعية والفكرية والنقدية، اآلن نحو ثالثة عقود ،وما يزال السؤال مطروحا والفجوة قائمة! واألمر الثاني حينما يتاح له ذلك؛ ألن الواقع من حوله يتمثل ف��ي فوضى ال��دراس��ات النقدية مغلف بضبابية الرؤية ،ووقت أن تنقشع ال��ع��رب��ي��ة ب��ع��ام��ة وال��م��ص��ط��ل��ح النقدي ه���ذه ال��رؤي��ة ال��ض��ب��اب��ي��ة ،س���وف ينبلج بخاصة ،ه��ذه الفوضى جعلت «النقد نور الفجر ،ويعم نور المعرفة ،ويسود الشللي» – ل��و ج��از لنا استخدام هذا التقدم المعرفي واإلبداعي شتى أرجاء التعبير – يسود؛ بمعنى أن كل مجموعة مجتمعاتنا العربية. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
93
األديبة مالك محمد اللحيد الخالدي شاعرة وقاصة وكاتبة ،مهتمة بالشأن الثقافي والفكري ..من مواليد مدينة سكاكا -الجوف .تلقّ ت تعليمها فيها ،وحصلت على بكالوريوس في اللغة اإلنجليزية من كلية التربية بجامعة الجوف ،ثم نالت درجة الماجستير -تخصص أصول تربية -من قسم السياسات التربوية بجامعة الملك سعود عام 1437 |1436هـ. وصف الناقد د .إبراهيم الدهون شعر مالك الخالدي بأنه يشكِّ ل إضاءة جديدة وشرفة مطلة على المستقبل من خالل إبداعاتها ذات األبعاد في الشعر السعوديُ . والمضامين الوطنية ،والقومية ،واإلنسانية ،إضافة إل��ى إسهاماتها في بنائية النص الشعري من دون المساس بأحد أركانه األس��اس؛ فالموسيقى العروضية لديها ظهرت كحالة شعرية جديدة. ويقول د .محمود عبدالحافظ من في اآلون��ة األخيرة ،ولئن كان الديوان جامعة ال��ج��وف :إن م�لاك الخالدي ق��د ض��م بين دفتيه بعضا م��ن الشعر جمعت في ديوانها بين الشعر العمودي ال��ح��دي��ث ،ف���إن ال��ش��اع��رة ق��د أص��رت وشعر التفعيلة ،وفي هذا تأكيد على أن تجمع بين أصالة الشعر وعراقته نضوجها ال��ش��ع��ري م��ن ح��ي��ث أص��ال��ة ومواكبة العصر في حداثته. ال َمل َكة ،وخصوبة القريحة الشعرية، إصداراتها وال���دراي���ة ال��ق��وي��ة ب��ال��ب��ح��ور الخليلية غواية بيضاء (ديوان شعر) وتفعيالتها. ضم اإلصدار األول للشاعرة مالك
94
أما د .محمود البادي فيقول :حسب الشاعرة مالك الخالدي أن تبقي األمل ال���خ���ال���دي م��ج��م��وع��ة م���ن ال��ق��ص��ائ��د في نفوسنا بأن جزيرة العرب ال تزال ال��ع��م��ودي��ة وال����حُ ����رّة ف���ي ال��م��ج��االت ث�� ّرًا بالشعر العمودي ال��ذي ع�� َّز ون�� َد َر اإلنسانية والوجدانية والوطنية .وقد اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ال تبيعوا أغصاني للخريف (مجموعة قصصية) ضمت المجموعة ثالثين قصة ..ما بين قصيرة وقصيرة ج��داً ،ترسم فيها األديبة ص���وراً اجتماعية وإن��س��ان��ي��ة بلغة شعرية راوحت ما بين السرد المباشر واإليحائي، وق��د أه���دت ال��ش��اع��رة ه��ذا اإلص����دار إلى منطقة ال��ج��وف ..إذ ت��ق��ول :إل��ى (منطقة الجوف) شمال القلب أهدي هذه الخفقات! (األبعاد اإلنسانية في الفكر التربوي العربي اإلسالمي) دراسة علمية: هدفت ه��ذه ال��دراس��ة إل��ى التعرّف على
لتحليل وثيقة سياسة التعليم في المملكة العربية السعودية. تقول في إحدى قصائدها:
س����������������������ي����������������������رة وإن����������������������ج����������������������از
تصدرته دراستان نقديتان للدكتور محمود استخدمت الباحثة المنهج الوصفي التحليلي عبدالحافظ خلف اهلل ،والدكتور محمود القائم على جمع البيانات وتحليلها كمنهج البادي ،وكليهما من جامعة الجوف. للدراسة ،كما استخدمت المنهج االستنباطي
أُغرّدُ فوق البيادرِ وحدي.. وأشرب من ماء حزني هناك.. ُ األغاريد ِ طيوف ُ تمر حيرى.. فتضرمني في الحنايا اشتياقْ .. أفتش عن بعض نبضي ُ وأذرو..
أه��م األب��ع��اد اإلنسانية في الفكر التربوي بقاياي في دهشة األقحوان! العربي اإلسالمي ،والتعرّف على التطبيقات فما عادت األمنيات تغنّي
التربوية لألبعاد اإلنسانية في وثيقة سياسة وما عاد في الزفرات التعليم في المملكة العربية السعودية ،وقد انعتاقْ ..
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
95
مركز عبدالرحمن السديري الثقافي في ذكرى مرور 35عاما على تأسيسه ρρمحمد صوانة*
يصدر ه��ذا ال��ع��دد م��ع ذك��رى م��رور خمسة وثالثين ع��ام��ا على تأسيس مركز عبدالرحمن السديري الثقافي ،بمدينة سكاكا بمنطقة الجوف في المملكة ال��ع��رب��ي��ة ال��س��ع��ودي��ة ،ال���ذي ج���اء ب��م��ب��ادرة ري��ادي��ة م��ن األم��ي��ر ع��ب��دال��رح��م��ن بن أحمد السديري -يرحمه اهلل .-فقد كانت انطالقة المركز األول��ى في العام 1383ه��ـ ،بتأسيس (مكتبة الثقافة العامة) ،لتكون قبلة للباحثين والدارسين والمطالعين من أبناء الجوف وسكانها .كما بادر لتأسيس أول مكتبة للنساء في المملكة العربية السعودية؛ إدراك ًا منه لما ألهمية تنشئة الفتاة السعودية وإتاحة المجال أمامها لتنهل من معين الثقافة؛ وإيمان ًا بأهمية دور الثقافة ف��ي ح��ي��اة ال��م��رأة أس���وة ب��ال��رج��ل ف��ي ب��ن��اء مجتمع ق��وي��م وم��ث��ق��ف .وك��ان��ت هذه المبادرات تنبع من إحساس عميق بالواجب تجاه أبناء منطقة الجوف ،ومن إدراك��ه ألهمية العلم والثقافة في بناء المجتمع .لقد كانت المكتبة العامة التي أنشأها األمير المؤسس مفهوم ًا فريد ًا في الوقت والمكان ال��ذي نشأت فيهما. من هنا ،ندرك ال��دور الريادي الذي يضطلع به هذا المركز الرائد في مجال التأصيل الثقافي والتفاعل مع المجتمع المحلي بمختلف فئاته ،في منظومة متكاملة من األنشطة والبرامج الثقافية والتعليمية والتدريبية المتنوعة. وف��ي ه��ذا التحقيق سنلقي م��زي��د ًا م��ن ال��ض��وء على نشأة مركز عبدالرحمن السديري الثقافي وأهدافه وبرامجه وإنجازاته المتنوعة خالل خمسة وثالثين عام ًا منذ تأسيسه.
96
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
دار العلوم بالجوف
للباحثين والراغبين.
وفي حديث مع األستاذ حسين الخليفة مع األي��ام ،تطورت مكتبة الثقافة العامة وص��ار يطلق عليها (دار العلوم) ،وعرفت ال��م��دي��ر ال���ع���ام ل��ل��م��رك��ز ق����ال إن م��رك��ز بين أهالي الجوف باسم (ال��دار) ،وصارت عبدالرحمن السديري الثقافي انبثق عن قبلة للباحثين ومحبي قراءة الكتب من أبناء مؤسسة عبدالرحمن السديري الخيرية التي منطقة الجوف وسكانها على السواء .وقد صدر تأسيسها بأمر ملكي عام 1383ه��ـ. حظيت دار العلوم بالجوف باهتمام معالي وتشمل أهداف المركز تولّي إدارة المكتبات األم��ي��ر ع��ب��دال��رح��م��ن ال��س��دي��ري ورع��اي��ت��ه العامة التابعة للمركز في الجوف والغاط، واإلسهام في حفظ التراث المستمرة ،وح��رص��ه ال��دائ��م األدبي واألثري في منطقة رؤية ريادية ثقافية خالل حياته يرحمه اهلل ،ومن خدماته ،ودعم الدراسات لمؤسس استقرأ آفاق بعده تولى أبناؤه وبناته المضي واألبحاث ونشر المعلومات المستقبل ق��دم��ا ف��ي دع���م دار ال��ع��ل��وم ال��م��ت��ع��ل��ق��ة ب��ه��ا ،وإص����دار وت��ط��وي��ر برامجها المكتبية مركز ثقافي أصبح مجلة شهرية ،وبناء مسجد والثقافية ،بما يخدم المجتمع المحلي بالجوف ،والعمل على دوحة من دوحات العلم جامع ،وروضة أطفال. والمعرفة بالمملكة إدامة خدماتها وتحديثها وفق وق������������ال إن م����رك����ز ال��م��س��ت��ج��دات ال��ع��ص��ري��ة في ع��ب��دال��رح��م��ن ال��س��دي��ري تنفيذ برامج ثقافية مختلف المجاالت المكتبية ال��ث��ق��اف��ي ي��س��ع��ى لتقديم وبرنامج نشر محكّ م وت��وف��ي��ر أم���ه���ات ال��م��ص��ادر وتموّ يل أبحاث علمية البرامج الثقافية والمعرفية والمراجع وأوعية المعلومات بالتفاعل وال��م��ش��ارك��ة مع اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
97
المجتمع المحلي ،وتفعيل دور مكتباته العامة وتطويرها ،م��ن خ�لال أنظمة المعلومات وأوعيتها المختلفة. وق��ال إن األمير عبدالرحمن السديري أنشأ هذا المركز بمجهوده الخاص سعياً منه إلى اإلسهام في دعم الثقافة في منطقة الجوف؛ فالمؤسس من الرجال الذين أدركوا في وقت مبكر أهمية التعليم ،وعملوا على المستويين الرسمي وال��خ��اص على نشر ال��وع��ي وال��م��ع��رف��ة ودع��م��ه��م��ا .وق���د كانت مبادرة المؤسس بإنشاء تلك المكتبة العامة، رغ��م محدودية اإلمكانات آن���ذاك ،عنواناً لطموحاته ومرآة ألولوياته واهتماماته. ويشير المدير ال��ع��ام إل��ى تنوع أنشطة المركز وبرامجه الثقافية ،فمنها النشاط المنبري المتمثل في المنتديات السنوية ال��دوري��ة وك��ذل��ك ال��م��ح��اض��رات وال��ن��دوات واألم��س��ي��ات الشهرية التي تنظمها إدارة المركز على م��دار العام ،ويحضرها حشد كبير م��ن المهتمين .كما تشمل المراكز وال��دورات التعليمية والتدريبية ،والمعارض الثقافية والعلمية.
98
تتكون المجموعة العامة في دار العلوم م��ن ال��م��راج��ع وال��ك��ت��ب العربية واألجنبية ذات ال��ص��ل��ة ب��ال��ع��ل��وم وال��م��ع��ارف ال��ع��ام��ة. أم��ا المجموعة ال��خ��اص��ة ،ف��إن موضوعها األساس هو منطقة الجوف وهي تتشكل من المطبوعات والمواد ذات القيمة المرتبطة ب��ت��اري��خ ال��م��ن��ط��ق��ة وت��راث��ه��ا .ت��ح��وي ه��ذه المجموعة صوراً لمخطوطات يصل عددها إل���ى أك��ث��ر م��ن خ��م��س وس��ت��ي��ن مخطوطة، ووثائق ،ونقوداً ،وطوابع ،وكتباً قيمة .وفي قسم الدوريات ،تشترك دار العلوم بمجموعة من الصحف والمجالت وال��دوري��ات ،يصل عددها إلى أكثر من مائتين وخمسين دورية. أم��ا مجموعة ال���دار المسموعة والمرئية ف��ت��ت��أل��ف م��ن األف��ل�ام وأش���رط���ة الفيديو واألق���راص الممغنطة التي توثق األنشطة الثقافية التي تنظمها الدار .كما تتيح الدار خدمات اإلنترنت الالسلكية لجميع الرواد في القسمين إلى جانب المحطات الثابتة المتوافرة ،وهي تتيح لرواد المكتبة الدخول إلى فهارس المكتبة العربية واألجنبية ،إلى جانب موقع المركز على اإلنترنت www. .alsudairy.org.sa
كان المؤسس صاحب ريادة في كثير من أعماله ومبادراته ،فكانت المكتبة العامة التي أنشأها في العام 1963م مفهوماً جديداً في الوقت والمكان الذي نشأت فيه ،كما أن المكتبة العامة للنساء التي أقامها هي أول مكتبة عامة للنساء على مستوى المملكة.
دار الرحمانية
وصارت المكتبتان تمثالن اللبنة األساس لدار العلوم في مركز عبدالرحمن السديري الثقافي الذي عمل على رفد هذه الدار بما يلزمها م��ن المهنيين ف��ي علوم المكتبات والمعلومات ،وتزويدها بمجموعات الكتب التي وصلت اآلن إلى أكثر من ()170.000 مائة وسبعين ألف كتاب.
وفي عام 1424هـ (2003م) قرر مجلس إدارة المركز إنشاء ف��رع له في محافظة الغاط مسقط رأس األمير المؤسس ،فتم إنشاء« ،دار الرحمانية » ،تبرع أبناء وبنات األم��ي��ر عبدالرحمن ب��ن أح��م��د السديري رح��م��ه اهلل -ب��ج��زء م��ن ت��رك��ة وال��ده��م،ال إلقامة وخصصوا ريعها ليكون َوقْفاً مستق ً
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ك��م��ا أل��ح��ق��ت مكتبة ص��غ��ي��رة بحديقة المركز ،إلضفاء جو ثقافي على الجلسات المسائية ل��زوار الحديقة ،تلبّي احتياجات مختلف الفئات العمرية من القراءة الخفيفة .
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
مبنى دار ال��رح��م��ان��ي��ة وتشغيلها وتمويل •قاعة المطالعة الخاصة؛ توجد وحدات للمطالعة الخاصة تتيح للقارئ والباحث أعمالها ،وأنشطتها الثقافية. القراءة والعمل في خصوصية ،توفر جواً تقع دار الرحمانية وسط بستان العرنية؛ ال ومريحاً. مستق ً ال��م��زرع��ة ال��ت��ي وقفها ال��م��ؤس��س لوالديه غفر اهلل لهما -ويخصص ريعه لتمويل دار •رك��ن تصفّح اإلن��ت��رن��ت :لتمكين زائ��ريالمكتبة من تصفّح اإلنترنت ،واالستفادة الرحمانية. من قواعد المعلومات. وقد أخذ تصميم مبنى دار الرحمانية في االعتبار البيئة الريفية المحيطة به وسط •قاعة االجتماعات وال��دورات التدريبية: وهي قاعة متعددة األغراض لالجتماعات، أشجار النخيل؛ فظهر بطابع نجدي ،تتجلى وتنفيذ الدورات التدريبية المتنوّعة ،وهي فيه المباني الطينية واألق���واس النجدية، م��زوّدة بكل الوسائل السمعية والبصرية والمسجد ذي المصلى المفتوح على الفناء. الالزمة لتأدية أهدافها .كما أنها متاحة للمجتمع المحلي ل�لإف��ادة من مرافقها مكتبة األمير عبدالرحمن بن أحمد السديري في إقامة األنشطة الثقافية والفعاليات وهي المكتبة الرئيسة في دار الرحمانية الرسمية واألهلية. ب��ال��غ��اط وتبلغ مساحتها (650م ،)2وقد افتتحها ص��اح��ب ال��س��م��و الملكي األم��ي��ر •رك��ن الكتب وال���دوري���ات :تضم المكتبة مجموعة من الكتب والدوريات ،مما يتفق سلطان بن عبدالعزيز -رحمه اهلل -بتاريخ مع وظيفتها كمكتبة عامة تخدم مجتمع 1425/11/17هـ (2004/12/29م) ،وتتكون الغاط وما حولها. المكتبة إضافة إلى القاعة العامة للمطالعة، من المرافق اآلتية: •رك���ن م��ط��ب��وع��ات م��رك��ز ع��ب��دال��رح��م��ن
دار الرحمانية بالغاط
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
99
السديري الثقافي :تضم المكتبة ركنًا خاصا بالمطبوعات التي أصدرها المركز ضمن برنامج النشر ودعم األبحاث. •ركن المجموعة الخاصة :بدأت المكتبة بتكوين مجموعة خ��اص��ة ت��ض��م جميع ال��م��ط��ب��وع��ات وال����م����واد ذات ال��ق��ي��م��ة المرتبطة بالغاط وس��دي��ر ،إضافة إلى إنشاء مجموعة خاصة بدراسات النخيل. مكتبة منيرة بنت محمد الملحم للنساء
100
أ ُنشئت هذه المكتبة لتكون خاصة بالقسم النسائي ب��دار الرحمانية بالغاط ،ويجري تشغيلها م��ن م���ال أوص���ت ب��ه م��ن��ي��رة بنت محمد الملحم ،حرم األمير عبدالرحمن بن أحمد السديري ،رحمهما اهلل .تبلغ مساحة المكتبة خمسمائة متر مربع (500م.)2 وتتكون م��ن ق��اع��ة للمطالعة تتوافر فيها مراجع وكتب من مختلف أن��واع المعرفة، والمكتبة ترتبط بفهرس موحد مع مكتبة األمير عبدالرحمن بن أحمد السديري؛ ما يتيح للزائرة الحصول على أي كتاب موجود ف��ي ك�لا المكتبتين ،إض��اف��ة إل��ى وح��دات للمطالعة الخاصة .كما يوجد في المكتبة اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ركن لإلنترنت .وقد أولت المكتبة عنايتها خاصا به مجهزًا ً بالطفل؛ فأوجدت ركنًا باألثاث والكتب والمواد السمعية والبصرية المناسبة للطفل .والمكتبة مربوطة بدائرة تلفزيونية م��ع ق��اع��ة األم��ي��ر س��ل��ط��ان بن عبدالعزيز للمحاضرات .وقد افتتح المكتبة رسميًا خ��ادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز -يحفظه اهلل -بتاريخ 1427/3/8هـ الموافق 2006/4/6م عندما كان أميرا لمنطقة الرياض. قاعة األمير سلطان بن عبدالعزيز للمحاضرات عندما افتتح ص��اح��ب السمو الملكي األم��ي��ر س��ل��ط��ان اب���ن ع��ب��دال��ع��زي��ز -رح��م��ه اهلل -دار الرحمانية بتاريخ 1425/5/17هـ (2004/12/29م) أعلن عن تبرعه الكريم ببناء قاعة للمحاضرات والندوات في الدار . وج��رى تصميم القاعة لتكون مخصصة لألنشطة المنبرية ،وبُنيت على مساحة أربع مئة متر مربع (400م ،)2وجُ ��ه��زت بكامل التجهيزات الالزمة لعرض المواد السمعية والبصرية (ال��وس��ائ��ط ال��م��ت��ع��ددة) ،وتتسع لمئتي شخص .
لكل من دار العلوم بالجوف ودار الرحمانية ب��ال��غ��اط هيئة ت��ط��وع��ي��ة ،ت��ض��م نخبة من المثقفين من أبناء منطقة الجوف ومحافظة الغاط المتطوعين بجهدهم ووقتهم لإلسهام في إثراء الحركة الثقافية ،تعمل على اقتراح البرامج والمناشط الثقافية في الموضوعات التي تهم المجتمع المحلي. وللقسم النسائي بكل من دار العلوم في ال��ج��وف ودار الرحمانية بالغاط ،مجلس ث��ق��اف��ي ي��ت��ك��ون م��ن ع���دد م��ن المتطوعات المهتمات ب��ال��ش��أن ال��ث��ق��اف��ي ف��ي ال��ج��وف والغاط. برنامج النشر ودعم األبحاث ي��ه��دف ب��رن��ام��ج النشر ودع���م األب��ح��اث بالمركز إل��ى خدمة البحث العلمي ونشر اإلب��داع��ات ألبناء وبنات الجوف والغاط، إضافة إلى االهتمام باإلصدارات المتعلقة بموضوعات تتعلق بالجوف والغاط ،وكذلك موضوعات لها اهتمام واضح على الصعيد الوطني. وحتى ال��ع��ام 1438ه���ـ (2017م) ،صدر عن مركز عبدالرحمن السديري الثقافي نحو ( )175إص��داراً ،منها )83( :كتابًا في مختلف المجاالت العلمية واألدب��ي��ة ،و92 عددًا من دوريتي أدوماتو والجوبة .كما موّل المركز عدداً من األبحاث العلمية الميدانية، بلغت نحو 12بحثاً ،أشرف عليها باحثون وأكاديميون سعوديون. وفيما يلي أهم الكتب التي صدرت عن برنامج النشر: 1فصل من تاريخ وطن وسيرة رجال -عبدالرحمن بن أحمد السديري أمير منطقة الجوف 2الجوف وادي النفاخ 3القصائد (ديوان شعر)
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
المجالس الثقافية
The Desert Frontier of Arabia Al-Jawf Throuth the Ages 4 5مستوى التمدين والمراضه النفسية لدى المراهقين: منحى سعودي 6طيور بحيرة دومة الجندل 7الهاتف الجوال كوسيلة اتصالية إعالمية 8األزمة المالية العالمية وتداعياتها على االقتصاد السعودي 9المدينة في الوطن العربي النشأة والتطور 10اإلنسان والبيئة في الوطن العربي في ضوء االكتشافات اآلثارية 11الملكات العربيات قبل اإلسالم :دراسة في التاريخ السياسي 12تخطيط المدينة المنورة في العهد النبوي 13تقييم الخدمات الصحية المقدمة لألطفال في منطقة الجوف 14المراعي وتنمية الثروة الحيوانية بالجوف 15االشعاع الذري ودراسة غاز الرادون بمساكن الجوف 16المواسم الثقافية 4 /أعداد 17اقتصاديات منطقة الجوف :نموذج جديد للتنمية المحلية 18أنواع العقارب والثعابين السامة بمنطقة الجوف 19التنوع األحيائي الحيواني في منطقة الجوف 20جغرافية منطقتي الجوف وحائل في كتب الرحالة 21حي الدرع بدومة الجندل /طبعة ثانية 22دومة الجندل من عصر ما قبل االسالم إلى نهاية العصر األموي 23ظهور الخطوط الحديدية وآثارها في المشرق العربي 24نقوش صفوية من شمالي المملكة العربية السعودية 25بحوث في آثار منطقة الجوف 26التنظيمات العسكريـة النبطية 27تقويم أداء مديري مراكز التدريب المهني في المملكة العربية السعودية 28رائحة الطفولة /مجموعة قصصية 29حروف وسنابل /مجموعة قصصية 30سامر والكتاكيت /قصة أطفال 31ريم والصياد /قصة أطفال 32مفاجأة ماجد /قصة أطفال 33أنا ألون 34الحصاد الكتاب األول – الموسم الثقافي 8 /أعداد 35ما وراء الصناديق السيادية تحويل االقتصاد الريعي وتحسين مستوى األداء 36تداول النفط في األسواق المالية 37المملكة العربية السعودية والسوق العالمية للنفط 38ديناميات الطلب العالمي على النفط محددات ومسائل 39اإلسالم والحداثة والجدل الدائر حول الحجاب في تركيا 40مسلمو الهوي الصينيون في يونن 41االقتصاد السياسي :عودة الى السبعينيات 42المسافرون الموسميون قباطنة الخليج والتجار األمراء في عالم المحيط الهندي 43وثائق من الغاط ( 6مجلدات) 44الهيئات الخيرية السعودية بعد أحداث 11سبتمبر اآلثار وسبل تجاوزها 45نحو تنمية سياحية في محافظة الغاط
101
46مجلس الشورى قراءة في تجربة تحديثه January 2017 واآللية المناسبة 47ملكيات المزارع القديمة بالغاط الستثمارها من النواحي الشرعية 48عوامل الهجرات السكانية إلى مكة المكرمة خالل العصر العثماني 49مجلة الجوبة (ملف ثقافي – 56عددا 50مجلة أدوماتو ( صدر منها 36عدداً)مجلة متخصصة في الدراسات اآلثارية 51آثار المملكة إنقاذ ما يمكن إنقاذه 52اإلدارة المحلية والتنمية 53النظام الصحي في المملكة العربية السعودية 54صحارى شمالي الجزيرة العربية حدودها وسكانها ومستوطناتها. 55التجربة الشورية في المملكة العربية السعودية بين االطار والتطوير 56الشعر العربي /ندوة 57الشعر النبطي /ندوة 58الدالالت االنثروبولوجية عند شعراء من الجوف 59عناصر عمارة الغاط التاريخية دراسة وتحليل 60رحْ ل ُة التّغيُّـرِ في الديرة 61النـوازل والفتن وآثارهــا فـي بـالد الحجــاز 62الغبار المتراكم والعالق في مدينة سكاكا 63الطائر المهاجر /ديوان شعر 64اإلعالم اليوم ..عالم بال حواجز 65نموذج قياس هيكلي القتصاد المملكة العربية السعودية 66أنماط اإلنفاق لدى األسر السعودية في الجوف 67العوامل االجتماعية ألنماط الزواج 68الغاط في عيون المصورين 69تقدير تدفق الذروة لشبكة التصريف المائي السطحي في محافظة الغاط 70األبعاد اإلنسانية في الفكر التربوي العربي اإلسالمي 71تاريخ القاضي 72التعلم اإللكتروني في تدريس الرياضيات ISSUE No. 35
العدد اخلامس والثالثون -ربيع اآلخر 1438هـ -يناير 2017م
مجلة أدوماتو
January 2017
مجلة ثقافية أدب��ي��ة رب��ع سنوية ،تتيح ألبناء وبنات الجوف والغاط نشر إبداعاتهم، وتوفر فرصة لالحتكاك مع الكتاب واألدباء السعوديين والعرب .صدر من المجلة حتى ال��ع��ام )56( 2017عدداً .و«الجوبة» من األسماء التي كانت تُطلق على منطقة الجوف سابقاً.
ISSUE No. 35
مجلة الجوبة
العدد اخلامس والثالثون -ربيع اآلخر 1438هـ -يناير 2017م
بالمملكة .وللمجلة هيئة استشارية مكوّنة من مجموعة من خيرة األساتذة المتخصصين في األثار والتاريخ والعلوم االجتماعية على مستوى العالم .وقد صدر منها حتى العام )36( 2017ع����ددًا .وأدوم��ات��و ه��و االس��م القديم لدومة الجندل بالجوف. وقد القت اهتماماً ملحوظاً في مختلف األوس������اط ال��ع��ل��م��ي��ة ف���ي داخ����ل الممكلة وخارجها ،وأصبح لها روا ٌد من المتخصصين والمهتمين بآثار الجزيرة العربية والوطن ال��ع��رب��ي ،وص���ارت تحظى باهتمام معظم الجامعات العربية والعالمية ومراكز البحث العلمي الغربية. المنتديات
منتدى األم��ي��ر عبدالرحمن ب��ن أحمد م��ج��ل��ة ن��ص��ف س��ن��وي��ة ،م��ح��كّ��م��ة ،تُعنى السديري للدراسات السعودية
102
باألبحاث الخاصة بآثار الوطن العربي - واحد من أبرز فعاليات مركز عبدالرحمن وتشرف على إص��دار المجلة هيئة تحرير أكاديمية من أساتذة اآلث��ار في الجامعات السديري الثقافي ،يقام سنوياً بالتناوب بين اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
وقد أقيم حتى اآلن عشرة منتديات على مدى عشرة أعوام ،هي: .1 .2 .3 .4
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
الجوف وال��غ��اط .أقيمت دورت��ه األول��ى في الغاط في العام 2007م .يتناول المنتدى موضوعات ذات أهمية على مستوى الوطن؛ ثقافية ،واجتماعية ،وسياسية ،واقتصادية. ول���ه هيئة خ��اص��ة ت��ش��رف عليه .يدعى للمشاركة فيه متخصصون وب��اح��ث��ون من داخل المملكة وخارجـها.
السعودية (1431هـ2010/م). 5 .5اإلدارة المحلية والتنمية (1433هـ2011/م). 6 .6آث����ار ال��م��م��ل��ك��ة :إن���ق���اذ م���ا ي��م��ك��ن إن��ق��اذه (1434هـ2012/م). 7 .7اإلع����ل���ام ال�����ي�����وم :ع����ال����م ب��ل�ا ح���واج���ز (1435هـ2014/م). 8 .8م��دي��ن��ة وع����د ال���ش���م���ال ..وال��م��س��ؤول��ي��ة االجتماعية (1436هـ2014/م). 9 .9اإلسكان الواقع واآلفاق (1437هـ2015 /م). 1010ال��م��اء ف��ي ال��م��م��ل��ك��ة ..ال���واق���ع و الحلول (1438هـ2016 /م).
1الهيئات الخيرية السعودية بعد أح��داث ال��ح��ادي عشر م��ن سبتمبر :اآلث���ار وسبل منتدى منيرة بنت محمد الملحم تجاوزها (1428هـ2007/م). لخدمة المجتمع 2األزم��ة المالية العالمية وتداعياتها على االقتصاد السعودي (1429هـ2008/م). يقام سنوياً في دار الرحمانية بالغاط ،وله 3النظام القضائي السعودي2009/1430( .م) .هيئة منظمة تضم عدداً من المهتمات بالشأن 4ال��ن��ظ��ام ال��ص��ح��ي ف���ي ال��م��م��ل��ك��ة ال��ع��رب��ي��ة
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
103
الثقافي واالجتماعي في المجتمع المحلي. وتشمل فعالياته ن��دوة تتناول موضوعاً ذا أهمية على مستوى الوطن ،يدعى للمشاركة فيها نخبة م��ن المتخصصات ف��ي مجال الندوة .
ويشارك فيه عدد من المفكرين والباحثين والمهتمين من المملكة العربية السعودية وجميع دول العالم .عقد منه حتى اآلن ثالث عشرة دورة ،ناقش فيها موضوعات منها: «الهوية السعودية»؛ و«سياسية إي��ران في المنطقة»؛ و«الطفرات والهزات االقتصادية في المنطقة»؛ و«حاضر ومستقبل الطاقة وسياساتها في المملكة العربية السعودية»؛ و«اإلس�ل�ام وال��ح��داث��ة»؛ و«الربيع العربي»؛ و«ال��ص��ح��وة ال��ع��رب��ي��ة» ،و«آس��ي��ا وال��ج��زي��رة العربية» ،و«وس��ائ��ل التواصل االجتماعي وآثارها في العالم العربي».
منتدى الرحمانية السنوي
منتدى أدوماتو
وقد أقيم حتى اآلن تسعة منتديات على مدى عشرة أعوام ،من موضوعاته« :أهمية االكتشاف المبكر لسرطان الثدي»؛ و«تعليم البنات بين الواقع وال��م��أم��ول»؛ و«أساليب كسب األب��ن��اء وتوجيه سلوكهم»؛ و«م��رض الزهايمر»؛ و«ذوو االحتياجات الخاصة بين التحدي والحقوق» و«العنف األسري». يناقش المنتدى ال��ش��ؤون االجتماعية واالقتصادية والعالقات الدولية ،ذات الصلة بالمملكة العربية السعودية ،تنظم المنتدى دا ُر الرحمانية بالغاط بالتنسيق مع جامعة برنستون ب��ال��والي��ات المتحدة األمريكية،
104
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ملتقى يجمع العلماء المختصين في الدراسات اآلثارية ،يعقد كل خمس سنوات. تركز محاور الندوة على الحضارة العربية عبر ال��ع��ص��ور؛ م��ن خ�لال تسليط الضوء على نتائج االكتشافات في موضوع الندوة المحدد ،إضافة إل��ى إب��راز دور التقنيات
ومن الموضوعات التي تناولها المنتدى: «ال��م��دي��ن��ة ف��ي ال��وط��ن ال��ع��رب��ي ف��ي ض��وء االك��ت��ش��اف��ات اآلث��اري��ة ال��ن��ش��أة وال��ت��ط��ور»؛ و«اإلن��س��ان والبيئة في الوطن العربي في ضوء االكتشافات اآلث��اري��ة» .ومن المنتظر أن تعقد ال���دورة الثالثة في العام المقبل بعنوان« :المياه في الوطن العربي في ضوء االكتشافات اآلثارية». االبتعاث من البرامج التي نفّذتها إدارة المركز، ب��رن��ام��ج اب��ت��ع��اث ب��اس��م (ج���ائ���زة األم��ي��ر عبدالرحمن ب��ن أحمد ال��س��دي��ري للتفوق ال��ع��ل��م��ي) .وب��ل��غ ع���دد ال��ط�لاب ال��ف��ائ��زي��ن بالجائزة حتى عام 1431هـ 2010/م ()22 طالبا وطالبة م��ن ال��ج��وف وال��غ��اط .وبناء على اقتراح أعضاء الجمعية العامة بتحويل ال��ط�لاب المبتعثين ض��م��ن ال��ج��ائ��زة إل��ى برنامج خادم الحرمين الشريفين لالبتعاث ال���خ���ارج���ي ،ج���رت م��ت��اب��ع��ة ض���م ال��ط�لاب المبتعثين بالجائزة إل��ى ذل��ك البرنامج. وقد تخرج أغلب المبتعثين وأكمل بعضهم الدراسات العليا (الماجستير والدكتوراه).
جامع الرحمانية تحقيقاً لرغبة ال��م��ؤس��س ،ق��ام مجلس اإلدارة بإنشاء جامع الرحمانية في حرم ال��م��رك��ز .وق���د اف��تُ��ت��ح ب��إق��ام��ة أول ص�لاة جمعة فيه ي��وم الجمعة الموافق للعشرين م��ن شهر ذي الحجة م��ن ال��ع��ام 1415ه���ـ (1995م) ،وه��و يتسع أللفين وخمسمائة مُصلٍّ ،ويُستخدم في الجامع نظام تبريد طبيعي يقوم على استخدام أبراج التبريد، وه��و مطور من األسلوب التقليدي القديم المعروف في منطقة الخليج العربي .ويُع ّد جامع الرحمانية أول مبنىً عا ّماً على مستوى العالم يتم تكييفه بهذا األسلوب؛ لذا ،صار مقصداً للباحثين والمهتمين لالطالع على هذه التجربة الفريدة ودراستها.
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
ال��م��ي��دان��ي��ة ال��ح��دي��ث��ة ،وم��ن��اق��ش��ة ع���دد من القضايا العلمية في المجال اآلث��اري .كما تهدف ال��ن��دوة إل��ى إث���ارة ال��وع��ي بالقضايا األثرية التي تدعم إعادة كتابة التاريخ على أس��س تعتمد الحقائق العلمية ب���دالً من االعتماد على األساطير .
ت��م ع���رض ه���ذه ال��م��ج��م��وع��ات ف��ي متحف عبدالرحمن السديري بدار العلوم وفي فندق النزل .وسيصدر قريبا ضمن برنامج النشر بالمركز كتاب يوثق هذه المجموعة التراثية.
فندق النزل
كانت ل��دى المؤسس رغبة قوية بوجود فندق متميّز في منطقة ال��ج��وف ،لخدمة زواره��ا ولتشجيع حركة السياحة إلى هذه المنطقة الغنيّة بالمواقع األث��ري��ة ف��ي كل أرجائها؛ فقرر مجلس اإلدارة إنشاء الفندق باإلمكانات المتاحة لمؤسسة عبدالرحمن ال��س��دي��ري ،إن��ف��اذاً لتلك ال��رغ��ب��ة ،وتمشياً المجموعة التراثية الجوفية مع توجّ هات األمير عبدالرحمن السديري تضم مجموعة قيّمة من القطع األثرية باالستثمار ف��ي بعض المرافق األساسية �لا ت��م إنشاء والتراثية القيّمة من منطقة الجوف ،وقد المطلوبة ف��ي المنطقة .وف��ع ً اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
105
فندق النزل
مدارس الرحمانية تمشياً مع أهداف مؤسسة عبدالرحمن السديري ،افتتحت روض��ة الرحمانية في العام 1407هـ (1986م)؛ وبطلب من أولياء أم��ور ال��ط�لاب ،افتتحت م��درس��ة ابتدائية للبنين وأخرى للبنات عام 1410هـ (1989م). واس��ت��م��رت ال��م��درس��ت��ان ب��ال��ت��وس��ع ،حتى استكملت فصول مدارس المرحلة الثانوية
ال��ف��ن��دق ،وب��دأ أعماله ف��ي ال��ع��ام 1415ه��ـ (1995م) . ص��م��م ف��ن��دق ال��ن��زل وف���ق أس��ل��وب م��زج ُ
ال��ت��راث المعماري لحوض البحر األبيض
للبنين والبنات .وتخرج أول فوج من مدارس البنين في العام 2001م ومن مدارس البنات في العام 2002م. وم��ا ت���زال م���دارس الرحمانية تواصل
المتوسط م��ع النمط المعماري الجوفي العطاء من أجل خدمة أبناء وبنات الجوف والنجدي والخليجي؛ فظهر بشكله المعماري في كافة المراحل ابتدا ًء من الروضة وحتى الجاذب ،الذي بات من المعالم المعمارية المرحلة الثانوية .وتوفر مدارس الرحمانية
المتميّزة في مدينة سكاكا .
للتالميذ أحدث الوسائل التعليمية الالزمة.
مبادرات ريادية للمؤسس
106
•سباق الهجن ،وهو أول سباق منظم يقام في من مدارس الجوف في مختلف المراحل. المملكة ،أقيم في العام 1383هـ1963/م• .أسبوع الجوف ،هو مهرجان ثقافي وتراثي؛ •م��ع��رض ال��س��ج��اد المحلي ،أقيمت أول يهدف إلى تنمية اإلبداعات والمبادرات جائزة للسجاد المحلي في العام 1385هـ المحلية ،وإذكاء روح المنافسة بين أبناء 1965/م. المنطقة ،وتشمل فعالياته :سباق الهجن، •مسابقة ال��م��زارع��ي��ن ،وق��د أقيمت أول ومسابقة المزارعين ،ومعرض السجاد مسابقة محكمة للمزارعين ف��ي العام المحلي ،وقد أقيم أول مهرجان في العام 1393هـ1973 /م. 1385ه����ـ ،وق��د م�� َّث��ل ال��م��ه��رج��ان فرصة •جوائز التفوق العلمي ،وهي جوائز مالية للتعريف بالجوف وتراثها ،وحقق التواصل تقدم للمتفوقين من الطالب والطالبات بينها وبين باقي مناطق المملكة.
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
األمير عبدالرحمن السديري
•ولد في الغاط في العام 1338هـ (١٩١٩م) . •أمير الجوف من العام 1362هـ إلى العام 1410هـ (1990-1943م). •أسس أول مكتبة عامة في منطقة الجوف، عام 1385هـ (1965م). •أس��س أول مكتبة نسائية ف��ي المملكة العربية السعودية. •أس��س مؤسسة عبدالرحمن السديري الخيرية في العام 1403هـ (1983م). •ش��اع��ر ،ول��ه دي���وان ب��ع��ن��وان« :القصائد» صدر في العام 1403هـ (1983م). •م��ؤل��ف لمرجع مهم ع��ن ت��اري��خ منطقة الجوف بعنوان« :ال��ج��وف وادي النفاخ» صدرت الطبعة األولى في العام 1406هـ (1986م) ،والطبعة الثانية ف��ي العام 14٢6ه��ـ (٢٠٠٥م) ،والنسخة اإلنجليزية عام ١٤١٦هـ (١٩٩٥م). •أقام أول سباق منظم للهجن ،وأول معرض للسجاد المحلي ،ومسابقة للمزارعين في المملكة العربية السعودية.
•ك��رّس حياته لخدمة الوطن بشكل عام ومنطقة الجوف ومحافظة الغاط بشكل خ��اص .وعمل على المستويين الرسمي والخاص لخدمة العلم والثقافة ،وأطلق م��ب��ادرات ثقافية واجتماعية تعد نماذج يحتذى بها. •اقتصر تعليمه على ال��ك�� ّت��اب ،لكنه ،لم يتوقف عند ذل��ك ،بل ظل يبذل جهوده لتنمية ثقافته وخبراته التي استثمرها في خدمة المجتمع. •م��ن ه��واي��ات��ه :ت��رب��ي��ة ال��خ��ي��ول العربية األصيلة ،واإلبل ،وزراعة النخيل. •أص�����درت ال��م��ؤس��س��ة ك��ت��اب��اً ع���ن س��ي��رة مؤسسها بعنوان :فصل من تاريخ وطن وس��ي��رة رج���ال :عبدالرحمن ب��ن أحمد السديري أمير منطقة الجوف ،تأليف: م��ج��م��وع��ة م���ن ال��ب��اح��ث��ي��ن ،ت��ح��ري��ر :د. عبدالرحمن الشبيلي١٤٢٨ ،هـ (٢٠٠٧م). •توفي -رحمه اهلل -في 1427 /2 /26هـ (2006 /3/26م). اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
107
بمق َدم الربيع الطبيعة تحتفي ْ ρρراكان بصير الرويلي*
ما أن يغادر الشتاء ببرده الغارس ..ويتوارى عن الكون بوجهه العابس ..الذي غالبا ما يأتي على األخضر واليابس ،حتى يطيب الجو ،ويعتدل المناخ ،ويهبط الربيع بطيفه الطلق ،ومحيّاه الباسم العبق؛ فيلقي ب��ردائ��ه ال��داف��ئ على وجه األرض ،فتتنفس الصعداء ،وتنفرج أساريرها ،ويغمرها فيض من الحبور والبهاء؛ ��دب في أوصالها ماء فتنتفض وتهتز من بعد رك��ود ،وتنشط من بعد خمول ،وي ُّ الحياة مجددا ،بعد فترة كُ مون دام��ت شهورا ،فتستعيد رونقها وتمضي مهرولة ��اف ملونةٌ م��ن الخضرة وال��زه��ر البديع، الستقبال الحياة ،يحف بموكبها أص��ن ٌ وتخضل جنباتها بكل نبت بهيج. ومنذ البدء ..تبوأ الربيع في ديوان وفتنته المتبرجة ،الشاعر« :إبراهيم الشعر العربي مكان ًة مرموقة ،يلحظها ناجي» ،إذ يقول مبتهجاً بحلول الفصل
المتابع بكل ج�ل�اء ،تجلّت ف��ي شعر الجميل:
الشعراء القدامى منهم والمحدثين ،م��رح��ى م��رح��ى ي��ا رب��ي��ع العام كقول أحدهم مرحبا بآذار باكورة شهور أش�����رقْ ف��دت��ك م���ش���ارق األي����ام الربيع:
آذار أق����ب����ل ق����م ب���ن���ا ي����ا ص���اح
108
بعد الشتاء وبعد طول عبوسه أرن������ا ب���ش���اش���ة ث���غ���رك ال��ب��س��ام
حيي ال��رب��ي��ع حديقة األرواح وابعث لنا ارج النسيم معطرا ���ط���را ك����خ����واط����ر األي������ام م���ت���خ ّ وم��ن ال��ذي��ن ب��ه��روا ب��أج��واء الربيع اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
العبقة بأنفاس الربيع العطرة ،بقوله:
أت�������اك ال����رب����ي����ع ي���خ���ت���ال ض��اح��ك��ا م��ن ال��ح��س��ن ح��ت��ى ك���اد أن يتكلما وقد نبه النيروز في غسق الدج ــى أوائ������ل ورد كُ �����نَّ ب���األم���س ن��ـ��ُـ��ـ��ـ��ـ��ـ�� ّوم��ا
والروض عن مائه الفضي مبتسم ك��م��ا ش��ق��ق��ت ع���ن ال���ل���ب���اب أط���واق���ا وه��ذا اب��ن “الرومي” يمعن النظر مليا
بعطايا اهلل تعالى ونعمه ،التي منَّ بها على
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
ولم يغب هذا المشهد الشجي عن نواظر ول���ل���ن���س���ي���م اع����ت��ل�ال ف����ي أص���ائ���ل���ه ك�����أن�����ه رق ل������ي ف�����اع�����ت�����لَّ إش���ف���اق���ا الشاعر «البحتري» الذي يصف هذه األجواء
مخلوقاته المختلفة م��ن إن��س��ان وح��ي��وان،
فينشد مبتهجا:
ي��ف��ت��ق��ه��ا ب����رد ال��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ن��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��دى ف��ك��أن��ه ي������ا ح�����ب�����ذا ال�����ن�����رج�����س ري����ح����ان����ةً ي��ب��ث ح��دي��ث��ا ك ـ ـ ــان ق��ب��ل مكتم ــا �������وق وم�������ص�������ب�������وح ِ ألن������������ف م�������غ�������ب ٍ ف��م��ن ش��ج��ر رد ال��رب��ي��ع لباس ـ ـ ـ ـ ــه ك���������أن���������ه م�����������ن ط�������ي�������ب أرواح������������������ه عليه ،كما ن��ش��رت وش��ي��ا منمن ـمــا
ورق نسيم ال��ري��ح حتى حسبت ـ ـ ــه
رُكِّ������������������بَ م��������ن َرو ٍْح وم�����������ن روح ونجد في هذه المقطوعة التي أتى بها «ابن
ي��ج��يء بأنفاس األحب ــة نعمـ ـ ـ ـ ـ ــا الرومي» ،وقد تضمنت وصفا وافيا لمشهد
وه��ك��ذا ن��ج��د ان ال��ج��و ك��ل��ه ع��ن��د ه��ذا الدوح وما يتخلله من أنواع مختلفة من زنابق الطبيعة ورياحينها ،وبتالت النرجس وزهره، الشاعر ،جو يقظة ب��ادئ��ه ..وتعبير مكنون وكأنها تشير بعينيها الناعسة وال تنطق، في النفس؛ فالربيع كاد أن يتكلما ،والنيروز وتلمح وال تصرح ،فأتى كل لفظ في مكانه، نبه في غسق الدجى ،أوائل ورد كن باألمس وجوُّه يوحي بإيقاعه ،كما يوحي بظله. نوّما ،وبرد الندى يفتقها ...إلخ. ثم يعيد الشاعر النظر ويمعن مليا في وال��ش��اع��ر ال��ع��رب��ي ف��ن��ان م��ب��دع ،ورس��ام الطبيعة من حوله ،فتبهره بمكوناتها الزاهية، موهوب ..أدواته الكلمات ،فعبّر بها عن ما ويجذبه سحرها األخ��اذ ،فيجد فيها مادة رآه ،وص���وّر م��ا ش��اه��ده ،ووص��ف م��ا أح َّ ��س خصبة تغريه بوصفها مجددا ،والنفاذ منها
به ،وهذا «ابن زي��دون» يصف معالم الكون إلى تأمالته الفكرية ،وهو يرمقها بدهشة، الجذلة وهي تنعم بأفياء الربيع ،بقوله:
فيقول:
م�����ن ك�����ل زاه��������ر ت�����رق�����رق ب���ال���ن���دى إن�������ي ذك��������رت ب�����ال�����زه�����راء م���ش���ت���اق واألفق طلق ووجه األرض قد راقا ف�����ك�����أن�����ه�����ا ع������ي������ن إل�������ي�������ك ت����ح����در اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
109
ت��ب��دو وي��ح��ج��ب��ه��ا ال��ج��ح��ي��م ك��أن��ه��ا ع��������������ذراء ت������ب������دو ت������������ارة وت���خ���ـ���ـ���ف���ر ح���ت���ى غ�����دت وه����دات����ه����ا ون���ج���اده���ا ف��ئ��ت��ي��ن ف���ي ح��ل��ل ال���رب���ي���ع تبختر
األرض ب��ي��ن م���دم���ج ومحـ ـ ـ ـ ـ ــلل وال��������روض ب���ي���ن م���ت���وج وم��ك��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ل��ل وال�����زه�����ر ب���ي���ن م�������ورد وم��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ورس وال��ن��ث��ر بين ممسك ومصنـ ـ ـ ـ ــدل
وإذا ك��ان��ت الطبيعة ب��ح��د ذات��ه��ا فتنة أه��ل�ا ب���أي���ام ال���رب���ي���ع وطيبه ـ ـ ـ ـ ــا أن�����س ال���خ���ل���ي���ع ون����زه����ة ال��م��ت��ب��ت��ل وس��ح��رًا ،ف��إن الربيع يجليها ع��روس��ا في أرق م���ن ال�������ورود شم ـ ـ ــائال أبهج مفاتنها ،حتى لتغدو جنة أرضية تخلب زم����ن ُّ األلباب وتستولي على القلوب ،حيث ينشد
110
“ابن قائمة األنصاري»: اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
وأل���ذ م��ن ع��ص��ر الشب ـ ـ ـ ــاب األول حتى يقول:
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ وك�����أن إح���داه���ن م���ن ن��ف��ح الصبــا فاعطف على وج��ه ال��زم��ان وحَ يـ ِّه خ���������ودا ت��ل��اع�����ب م����وك����ب���� ًا أت����راب����ه����ا وانظم إلى حسن الربيع المقبـ ـ ـ ـ ــل وهكذا نجد ،أن للربيع في نفس العربي
وهكذا ،نلمس أن الكثير من الشعراء قد
ال��ذي عانى ما عانى من ظالمة الصحراء عُنوا بوصف الطبيعة الحيَّة والمتحركة، وهجيرها الالفح ،ال سيما في فصل الصيف وأضفوا عليها من سمات الجمال والروعة لم ُع شعرية متفرقة ،أشارت إلى هذا الجانب الربيعية ما أضفوا ،فصوّروها في لوحات من اهتمام الشعراء العرب ،الذين تبادروا فنية ناطقة ،وتغلغلوا في ضميرها ،ونطقوا
في وصفه وأجملوا ،فكان عند “البحتري” بلسانها أروع الحكم والعبر ،ونقشوا أبدع الحلّي»، إنساناً يتكلم من حسنه ،وزه��ره عند أبي الصور .فهذا الشاعر «صفيِّ الدين ِ “تمام” يشبه القمر ،واألغ��ص��ان عند “ابن
يصف الربيع ،بقوله:
المعتز” ترقص وت��ش��رب وتسمع ،والسرو خ��ل��ق ال��رب��ي��ع ع��ل��ى غ��ص��ون الب ــان ���ل�ل�ا ف���واض���ل���ه���ا ع���ل���ى ال��ك��ث��ب��ـ��ـ��ـ��ان ح ً غ���وان ت�لاع��ب بعضها ٍ عند “الصنوبري”، بعضا ،إذ يقول:
وال���س���رو ت��ح��س��ب��ه ال��ع��ي��ون غ��وان��ي��ا
ونمت ف��روع ال��دوح حتى صافحت ك���ف���ل ال���ك���ث���ي���ب ذوائ��������ب األغ���ص���ان
ق���د ش���مّ ���رت ع���ن س��وق��ه��ا أثوابه ـ ــا وتنوّعت بسط ال��ري��اض فزهره ــا اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
111
ف���ت���ب���اي���ن اإلش�����ك�����ال واألل��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��وان ف�������إذا ش���ك���ا ف���ال���ب���رق ق���ل���ب خ��اف��ق وإذا ب����ك����ى ف�����دم�����وع�����ه األم�����ط�����ار ��ف ،وأص��ف��ر فاقـ ــع م��ن أب��ي��ض ي��ق ُ ������اف وأح����م����ر ق��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ـ��ان أزرق ص ٍ أو ٌ فقال ابن القيطرنة: والظل يسرق في الخمائل خطوه م������ن أج��������ل ذل��������ة ذا وع����������زة ه����ذه والغصن يخطر خطرة النشــوان ي��ب��ك��ي ال���غ���م���ام وت��ض��ح��ك األزه�����ار �����ص وك���أن���م���ا األغ����ص����ان س����وق رواق ٍ ق���د ق���يّ���دت ب��س�لاس��ل الريح ـ ـ ـ ــان خصوصية ن��ض��رة ،روض��ة غ��ن��اء ..وجماالً والشمس تنظر من خالل فروعها أخاذاً ،ومادة إبداعية للشعر وعشاق الكلمة ن��ح��و ال��ح��دائ��ق ن��ظ��رة الغيـ ـ ـ ــران وال���ح���رف ،فيسحرهم ب��ب��ه��ائ��ه ويبهرهم وي��ب��ق��ى ال��رب��ي��ع ب��م��ا ح��ب��اه ال��م��ول��ى من
بخضرته ،وعندها تجود قرائحهم بأجزل
واألرض تعجب كيف تضحك ،والحيا ي��ب��ك��ي ب���دم ٍ���ع دائ�����م الهم ـ ـ ـ ـ ـ ــالن ال��ع��ب��ارات ال��ش��اع��ري��ة ،وأع����ذب األل��ح��ان وثمة حكاية تجر وراءه���ا أرب��ع��ة أبيات الموسيقية.
شعرية عن الربيع ،رائعة المخبر ،جميلة
هذا غيض من فيض عيون األدب العربي،
المظهر ،ج��رت على لسان كل من الوزير وقليل من كثير مما قرضه الشعراء ،عندما األندلسي «ابن القيطرنه» و«ابن سارة» في ت��ن��اول��وا ه���ذا ال��ف��ص��ل ب��أق�لام��ه��م الرطبة يوم ربيعي ممطر ،ضحكت فيه األرض من وأسهبوا. عبوس السماء ،واهتزت ورب��ت عند نزول ال��م��اء ،ف��ت��ح��اورا ف��ي وص��ف ه��ذا المشهد
البديع ،فقال ابن سارة:
ه������ذى ال���ب���س���ي���ط���ة ك����اع����ب أراده�������ا ح���ل���ل ال����رب����ي����ع ،وح���ل���ي���ه���ا ال����ن����وار فقال ابن القيطرنة:
وك��������ان ه�������ذا ال����ج����و ف���ي���ه���ا ع���اش���ق ق�����د ش����ف����ه ال����ت����ع����ذي����ب واألض����������رار فقال ابن سارة: * سكاكا-الجوف.
112
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
المصادر
-1ال���م���رزوق���ي – ك��ت��اب األزم���ن���ة واألم��ك��ن��ة – دار المعارف – القاهرة1965 :م. -2ابن قتيبة – كتاب األن��واء في مواسم العرب – القاهرة1956 :م. -3إسماعيل شحاتة – الطبيعة في الشعر األموي- دمشق1987 :م. -4إسماعيل العالم – الطبيعة في الشعر األندلسي- بيروت1998 :م.
نوارة حلرش* ρρإعدادّ :
كيف هو واقع المثاقفة العربية؟ ما المثاقفة ،وما دواعيها وضوابطها ،وما هي أهم وأكبر وأبرز إشكاالتها؟ وكذلك ،ما هي أهم تمظهراتها في زمن وحيز العولمة الالمحدود؟ وما هي األبعاد الحقيقية للمثاقفة على المستوى اإلنساني ،المعرفي ،الحضاري والثقافي على مدار الجغرافيات العربية عموما؟
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
واقع المثاقفة العربية وإشكاالتها
«الجوبة» ،فتحت ملف «المثاقفة العربية» ،مع أكثر األكاديميين والباحثين المشتغلين في حقلها .والملف بشكل ع��ام محاولة للفت االنتباه إل��ى مركزية مصطلح «المثاقفة» في واق��ع الفعل الثقافي العربي وتاريخه .وض���رورة الوعي بمفهوم المثاقفة وفلسفتها، والتعريف بها وبمصطلحها أكثر. عبدالملك بومنجل
مدير مخبر المثاقفة العربية في األدب ونقده بجامعة سطيف /الجزائر
المثاقفة العربية اليوم ال تكاد تخرج عن استعارة األزياء والمرجعيات عندما نتمثل المثاقفة في بُعديها اللغوي والفلسفي تفاعال بين الثقافات والحضارات، وت���ب���ادال ف��ي األخ����ذ وال��ع��ط��اء للمنجزات المعرفية والفنية والعلمية ،وننظر حال المثاقفة العربية اليوم ،ال نرى ما يبعث على االطمئنان ،وما يدل على أن لنا فعال في هذا العالم المتدفق بالمنجزات المعرفية والفنية والعلمية ،ما ينفع منها وما يضر ،ما يناسب ثقافتنا وبيئتنا وقيمنا وما ال يناسب.
عبدالملك بومنجل
تمحيص وال إرادة ت��ح��رر ،م��ع أن ٍ ح��ري�� َة الحرية مكفولة لنا ،وال شيء يحرمنا منها سوى أنفسنا ذاتها ،وما يسكنها مما سماه المفكر الجزائري مالك بن نبي «القابلية ب��ل ن��رى عولمة ق��اه��رة ال نملك إزاءه��ا لالستعمار!».
* شاعـرة وإعالمية من الجـزائــر. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
113
نرى أ ُممًا تنتج المعرفة صحيحة وزائفة، والقي َم موجبة وسالبة ،واألزي���ا َء الثقافية المختلفة جميلة وقبيحة ،ون���رى العرب ي��ك��ادون يكتفون باستعارة ه��ذه المعارف والقيم واألزي��اء ،استعارة خالية من التأمل، ع��اري��ة ع��ن التبصر ،مفرط ًة ف��ي التقليد، عاجزة عن اإلبداع ،في الفكر والفلسفة ،كما في األدب والنقد ،والفن والترجمة ،وعلوم اآللة وعلوم اإلنسان. أس��م��اء أع�لام الفلسفة واألدب والنقد تمأل أسماعنا وكُتبنا وبحوثنا ومحاضراتنا، ومذاهب األدب الغربي ومناهج نقده تغزو أدبنا ونقدنا ومقرراتنا وبرامجنا ،وتفرض سيطرتها على م��دارك��ن��ا وأذواق���ن���ا ونمط تصورنا لألدب والفلسفة واإلنسان والوجود. والعلوم والمضامين والمناهج ذات النشأة الغربية والحمولة الثقافية الغربية تمتد في مقرراتنا الجامعية على حساب الضروري من العلوم العربية التي تُــنمي في المُتعلم رص��ي��ده ال��ل��غ��وي وال���ذوق���ي ،وتشكل كيانه الحضاري معرفة ووج��دان��ا ،وتمنحه لونه المتميز المستقل ،وتملؤه بما ي��واج��ه به ال��م��ع��ارف والثقافات بوعي ورش��د وق��درة على التمحيص والغربلة .وقصارى جهود جُ ّل باحثينا أن يتمثلوا ما ينتجه الغرب من نظريات ومناهج ،ويحسنوا نقلها إلى القارئ أو المتعلم العربي –وق ّل أن يحسنوا ذلك- مع شيء من محاولة التكييف لما ال يُك ّيًف، وكثير من محاوالت التزييف لحقائق التاريخ اإلسالمي والمنظومة المعرفية والذوقية العربية!
114
ضعف نفسي قبل أن يكون ضعفا معرفيا أو م��ادي��ا .إنّ إيماننا بذواتنا ضمر حتى أوشكنا أن نعتقد أنه ليس لنا ذوات ،ليس لنا هوية ،وال حضارة ،وال عقل مبدع ،وال حق في االختالف واإلبداع ،وحتى صرنا نعامل أنفسنا بما يمليه علينا اعتقاد غيرنا فينا: أمة بيانية ال برهانية ،إيمانية ال عقالنية، وظاهرة صوتية ال عملية! وعندما يكون المثقف ،المفكر ،الباحث، واقعا في ه��ذه المثاقفة السلبية ،مثاقفة االس��ت�لاب وال��ت��ب��ع��ي��ة ،ف��إن��ن��ا ال نطلب من المجتمع أن يتماسك في وجه ما تتدفق به وسائل التواصل من القيم الثقافية السلبية، وأن��م��اط التفكير وال��س��ل��وك ذات الصبغة ال��م��ادي��ة االستهالكية .إن مجتمعنا يُفرغ شيئا فشيئا من قيمه الروحية واألخالقية واالجتماعية ،ول��وال مصاد ُر ال تنضب من القيم الروحية يظل الدين يحرسها ،لبلغ بنا األمر أسوأ مما نحن فيه.
ومع هذا ،فإنّ حالة من الصحو ومراجعة المسار تلوح في األفق اآلن ،وتبشر بقرب انطالق مشروع التحرر من هيمنة ثقافة اآلخر .إن ما كتبه في النقد عبدالعزيز حمودة في ثالثيته ،وعبداهلل إبراهيم في «المركزية الغربية» و»الثقافة العربية والمرجعيات المستعارة» وسعد البازعي في «استقبال اآلخر» ،وما كتبه ويكتبه في الفكر والفلسفة عبدالوهاب المسيري وط��ه عبدالرحمن وغيرهما ،يُبشر بفجر االستقالل الفكري، وال��رش��د ال��ح��ض��اري ،وم��ب��اش��رة الخطوات األولى في طريق المثاقفة الواعية الراشدة إ ّن��ه��ا إشكالية عولمة يفرضها القوي التي تقوم على ثنائية األصالة في اإلبداع ويقبلها الضعيف .وإنّ الضعف هنا هو واإلفادة من الحكمة اإلنسانية. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
عمر بوقرورة
رئيس قسم اللغة العربية وآدابها كلية الدراسات اإلسالمية والعربية بدبي
المثاقفة المتداولة في الراهن العربي ال تخفي واقع الحال الذي يدل على السقوط المعرفي نُركز في اإلجابة هنا على واقعية منهجية يفرضها الراهن المعرفي والحضاري في العالم العربي ،هذا الراهن ال��ذي نؤكد به أن المثاقفة المتداولة في الراهن المعرفي العربي يجب أال تخفي واقع الحال الذي يدل حقيقة على السقوط المعرفي ،وعلى عجز النخب الثقافية عن إنتاج آليات معرفية ومنهجية ق���ادرة على التفاعل م��ع اآلخ��ر المركب ال��ذي هو آخر األن��ا وآخ��ر اآلخ��ر!! من خالل النقد والتحليل والمراجعة ،هذا في أسوأ األحوال أو في أوسطها؛ ذلك ألن الجيّد أن ننتج ما يُقوي عناصر الخصوصية، ويجعلها قادرة على صنع أسئلة المثاقفة ال استعارتها.
عمر بوقرورة
وحضور سؤال الذات هنا مؤسس بالشرط الحضاري ال��ذي يعني أن يتجاور المبدع م��ع األزم��ن��ة الخاضعة لألمة ف��ي مسارها التطوري ،وفي امتدادها التاريخي الماثل في انزياحات حضارية كبرى تؤول إلى متغيرات يجب أن يعيها كل من أراد أن يمارس الكتـابة بصيغ األم��ة ،إن الحاجة ماسة إل��ى إقبال الجامعيين بصفة خاصة على مثاقفة بنيتها النقد الذاتي الذي يمنحهم سلطة التعامل اإليجابي مع المناهج والمعارف الوافدة من الشرق أو من ال��غ��رب ،ذل��ك التعامل الذي يبعدهم يقينا عن المعيارية التي يرون بها إن أي حديث عن المثاقفة إنّما يمر عبر اآلخر نموذجا حتميا ال مجال لمناقشته. سؤال الذات المؤيد بسؤال المرجع الخاص ومع حضور ال��ذات الواعية نذكر أيضا الخاضعة لكينونة معرفية واعية ،فحضور الذات في مقاربة المثاقفة واجب ،وغيابها أن الخوض في معالم المثاقفة ومفاهيمها إنما يؤدي بالبحث في هذا المجال إلى أوهام وعناصرها في عالمنا العربي ،ال يكون إال تحكمها نوستالجيا مرجعية غير قادرة على بملكية المرجع الخاص الذي يهب المثاقفة إنتاج فعل تثقيفي واع ،كما يؤدي إلى نمذجة نفسها عناصر الخصوصية التي تجعلها اآلخر معرفيا وحضاريا ،إذ تعمل المناهج خطابا معرفيا قائما على بنيات مقصدية والمعارف الوافدة على تشكيل سياج معياري نابعة من ذات المثاقف أوال ،والملكية هنا هدفه االكتفاء بالوافد الذي ح ّل محل الذات قائمة على المحمول القيمي ال��ذي يمنح وأناب عنها في المشهد المعرفي في واقعنا .خطاب المثاقفة خصوصيته التي تجعله اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
115
خطابا نِ�� ّدي��اً ق���ادرًا على التجاور والحوار والمشاركة والتفاعل. ففي عالم المعرفة ،ال ب�� ّد أن نذكر أن بعض المفكرين وال��دارس��ي��ن والجامعيين العرب قد أثبتوا يقينا أنهم عاجزون عن إنتاج خطاب ثقافي قيمي ذي سند حضاري مشترك بينهم وبين المتلقي ،وبينهم وبين مجتمعاتهم ،وذل���ك ع��ب��ر ج��ع��ل الخطاب الثقافي حامال للقيمة منسجما مع مقومات هوية المجتمع ،وداعما لها بوصفها مرجعية للفعل االج��ت��م��اع��ي وال��ث��ق��اف��ي والسياسي والديني ،بل ومنتجا لهذه القيمة التي تغدو عالمة أساسية في النص ،إذ تعمل دوما على تنمية ال��ذوق الفردي والجماعي لدى المؤلف الذي يجب في هذه الحالة أن يبتعد عن النفعي الذاتي الخاص ،لكن أن يكتفي المبدع والناقد والمفكر بمشاكسة الواقع ومقاطعته بمرجع معرفي وفني منقول متأثر باآلخر فتلك هي المشكلة.
116
إن الراهن المعرفي يلزمنا بالتفاعل مع أسئلة األنا المحرجة التي منها :هل يمكن لألنا أو الذات الحضارية أن تثاقف اآلخر دون أن تكون منتجة لماهية المثاقفة نفسها، على اع��ت��ب��ار أن المثاقفة ليست خطابا معرفيا إبيستيمولوجيا تتداوله األمم بشراكة معلوماتية يتلقاها الجميع ويستقبلها دونما هوية أو كينونة حضارية تتدخل في صنعه؟ وما هوية المثاقفة التي نبتغيها إذا سلمنا جدال أن المثاقفة جهد معرفي سنني تنجزه األمم في إطار قانون الخصوصية الذي يلزم أهل العلم بضرورة االنطالق من خصوصيات اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
أمة معينة ،لحل إشكاليات فكرية وثقافية تواجهها؟ وه��ل تتوافر جامعاتنا ومراكزنا العلمية على باحثين مؤَطرين وفقا لهويتهم، ع��ازم��ي��ن ع��ل��ى إن��ت��اج ال��خ��ط��اب المعرفي الخاص الذي يعني إث��ارة اإلشكاليات التي تصنع درس المثاقفة ،تلك اإلشكاليات التي تتقاطع ج��دال مع المبتغى المعرفي العام الذي نريده في األمة ،أم أن المثاقفة هنا تعميم وتعويم ورصد إلشكاليات منقـولة ال عالقة لها بواقع األمة؟ وخ���ت���ام ال��م��خ��ت��ص��ر ،ت��أك��ي��د م��ع��رف��ي ج��وه��ري ،ن��رى ب��ه أن المثاقفة مسؤولية معرفية وحضارية ال يتقنها إال من وهب المرتكز الفكري والسلوكي ال��ذي يضمن له الحضور الفاعل في مائدة الثقافة .إن المثاقفة المرجوّة ال تتحقق بمناهج وأنساق ومضامين نستوردها ..فذلك أضعف األمر وأهونه ،وأما الجليل فماث ٌل في مثاقفة تنتج صيغها وعناصرها بالرؤى المستقبلية التي تتجاور وتتالحم مع شخصية األمة وهويتها؛ فمن أج��ل أن نؤسس للمثاقفة اإليجابية السليمة علينا -أوال وآخرًا -أن نحدد الهوية المسؤولة عن المرجع المؤسس والمؤصل للمثاقفة ،وس��ن��درك حينها أن الثقافة ال تكون إال بندية وبتشارك يفضي إلى حضور ال��ذات فاعلة في ك ّل تثاقف يحصل ،وعلى الممارسين للخطاب المعرفي أن يقتنعوا بما يفعلون منهجاً وسلوكا ،وأن يدركوا أنهم مقدمون على عمل ال مجال فيه للعابثين والحالمين ،والماسكين بوهم يرون به الحياة إلى حين.
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
رائد عكاشة
المستشار األكاديمي للمعهد العالمي للفكر اإلسالمي
ثمة إشكاالت حقيقية في واقع المثاقفة العربية يعاني الفكر العربي الحديث من قضية ال أساساً في تشكيل هويته طالما كانت عام ً وبناء ذات��ه ،وهي األسس المعرفية والفكرية التي اتكأت عليها بُنَاهُ االجتماعية والمعرفية واألدبية واالقتصادية .ولعل االتصال باألفكار األخ���رى ال سيما الفكر الغربي ،كشف عن جانب من معاناة الفكر العربي ،إذ أبرزت هذه ات اإلخفاق في التلقّي واألخذ، المعاناة محطّ ِ وجعلت الفكر العربي الحديث ينهل من الفكر الغربي جُ ّل منظومته المعرفية ،وانعكس ذلك على شخصية العربي ومنهجية تفكيره .وما من شك في أنَّ معالم الحداثة والعولمة في إط��اره��ا الغربي ك��ان لها حضور واض��ح في منظومة التفكير العربي؛ ما أدى إلى حدوث تفاعالت داخل اإلطار العربي ،تبحث مسألة استقاللية التفكير العربي في جميع مجاالته وتجلياته.
رائد عكاشة
العربية في العصر الحديث والمعاصر ،إذ ال في قراءة رأى بعض المفكرين أن ثمة خل ً الذات عند تعاملنا مع اآلخر؛ ألن أغلب النقاد توسلوا بأدوات البحث التي اصطنعها اآلخر، م��ن مفاهيم وم��ن��اه��ج ون��ظ��ري��ات دون وعي بالسياقات التاريخية والمعرفية والثقافية للمجتمع المنتج. وه��ذا ما نلمسه في كثير من التنظيرات والممارسات الفكرية والمعرفية واألدبية عند لحظة االقتباس والمثاقفة والتلقي عن اآلخر. وه��ذا م��ا فعله ط��ه حسين بالربط البنيوي للثقافة المصرية بالثقافة الغربية (مستقبل الثقافة في مصر أنموذجاً) ،أل ّن ثمة اعتقاداً بأ ّن العقلية العربية بدأت تتغير منذ عشرات السنين وتصبح أق��رب إلى التفكير الغربي. وقد عبّر بعض الحداثيين عن انتمائهم إلى بنية النظام المعرفي الغربي ،وشعروا بأن ثمة تماهياً فكرياً وروح��ي��اً مع ه��ذا النظام، فأسقطوا معطياته وأف��ك��اره وتقنياته على الثقافة العربية.
ال في استشعرت بعض الكتابات أن ثمة خل ً عملية التلقي والمثاقفة ،ودعت هذه الكتابات المفك َر العربي إلى أشكلة العالقة مع الغرب –على حد ق��ول الدكتور البازعي -أي إب��راز الجوانب اإلشكالية المتأزمة؛ أل ّن ثمة من يُبسط العالقة بالمعطى الثقافي الغربي، ويتعامل م��ع ه��ذا المعطى كما يتعامل مع المأكوالت المعلبة واأللبسة الجاهزة دون أدنى وثمة إشكالية أخرى تتصل بموقع الذات تفكير في الرؤية والمنطلق والمنهج واآللية .التراثية في ظل الهيمنة المركزية المتعلقة ثمة إشكاالت حقيقية في واق��ع المثاقفة ب��ش��ك��ل أس�����اس ف���ي ال��ع��ول��م��ة ،إذ تختفي
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
117
الخصوصيات الثقافية والممثلة بشكل خاص في ثقافة الهامش ،لتغدو ثقافات الهوامش مندرجة في ثقافة المركز؛ ما ينتج ثقافة مرآة للذات الغربية ،دون م��راع��اة للخصوصيات والسياقات الثقافية. وه��ذا ظاهر في ك�� ّل مجاالت الحياة ،في ثقافة الطعام (سيادة دولة ماكدونالد والكوكا ك��وال) ،وثقافة اللباس ،وف��وق ذلك كله ثقافة التفكير وبناء النظريات المتماهية مع النمط الغربي. وال��س��ؤال ال��ذي يطرحه معظم المفكرين والمثقفين :كيف ننتج مثاقفة حقيقية مع المختلف الذي نطلق عليه تجاوزاً اآلخر؟ وما هي األبعاد الحقيقية للمثاقفة على المستوى اإلنساني والمعرفي والحضاري؟
118
فتحي حسن ملكاوي
فتحي حسن ملكاوي المدير اإلقليمي
للمعهد العالمي للفكر اإلسالمي
المثاقفة العربية بين الحضور والغياب يتبدّى واق��ع المثاقفة العربية في هذا الزمن بصورة واضحة من موقع العرب في ع��دد من المؤشرات ،منها مثالً :مجاالت اإلن���ج���از ال��ح��ض��اري ال��ع��ال��م��ي ،وم��ع��دالت التنمية االقتصادية واالجتماعية ،وحالة االس��ت��ق��رار وال ِ��س��ل��م االج��ت��م��اع��ي ،وت��ف��اوت م��ع��دالت ال��دخ��ل بين األغ��ن��ي��اء وال��ف��ق��راء، وحجم التغطية اإليجابية أو السلبية التي يقدمها اإلع�لام العالمي عن ال��ع��رب ،وما إلى ذلك من مؤشرات .واإلع�لام المعاصر في زمن العولمة وفضاءاته المفتوحة ،يسهم إلى حد كبير في تكوين الصورة النمطية عن العرب ،فالصورة حاضرة للجميع آناء الليل وأطراف النهار.
إن أية مثاقفة حقيقية ينبغي أن تنتج من رحم مرجعية واضحة تحدد رؤية الذات في تعاملها مع ال��ذات ،وف��ي تعاملها مع اآلخ��ر. ولعل المرجعية الحضارية المتمثلة في رؤية األم��ة التي صاغها اإلس�ل�ام ،تُعد مرجعية واضحة المعالم .كما ينبغي على أي مثقف أن يعي قيمة م��ا أنتجه العقل البشري في إحداث فعل المثاقفة ،وفي اإلفادة من النافع من التراث ،ومن ثم إنتاج معرفة تتسق والبنية المعرفية للمجتمع العربي .ولعل من الواجب األخالقي واألدبي والحضاري أن نشجع تلكم ال��م��ح��اوالت التي يقوم بها بعض المفكرين العرب في بناء منظومة معرفية وثقافية عربية تجيب عن أسئلة العرب في ظل زمن العولمة، وتحاول تلمّس البديل الحضاري .كما هو في إن أبرز عامل في تكوين الصورة النمطية مشروع طه عبدالرحمن على سبيل المثال ال الحصر. عن العرب عند غيرهم هو حضور العرب اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
الثقافة قوة وطاقة متجهة ،تتحرك مِ ن مَن ينتجها نحو مَن يستهلكها ،كما تتحرك الموائع في األوان��ي المستطرقة .وساحة التنافس العالمي في مجاالت الثقافة في عصر العولمة فضاءٌ مفتوح ،ومع أن في ثقافة ك ّل مجتمع خصوصيات؛ لكن قوة الثقافة ال من قوة من ينتجها ،فإذا صادفت مسته ً ضعيف الثقافة فلن تنفعه خصوصيات ثقافته .وإذا كانت المثاقفة تفاعالً ،يتضمن األخذ والعطاء ،فما حجم ما يُسهم به العرب من إنتاج ثقافي يقدمونه لغيرهم ،بالمقارنة مع حجم ما يستهلكونه من اإلنتاج الثقافي للشعوب األخرى؟! إن ما تنظمه وزارات الثقافة ،ودوائرها المتخصصة ف��ي ال��ش��ؤون الثقافية ،وما تقدمه أجهزة اإلع�لام المقروء والمسموع وال��م��رئ��ي م��ن أل���وان النشاطات الثقافية، يقود إلى ملحوظات ال تخطئها عين الناظر إلى برامج هذه ال��وزارات ،وهي أنها تعطي ال��وزن األكبر ل��دالالت ثقافية محددة دون
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
أو غيابهم ،حضورهم في مجتمعاتهم فيما يراه اآلخرون رأيَ العيان ،تخلّفاً في مجاالت الممارسة السياسية ،وهشاشة في النسيج ال في التنمية ال متواص ً االجتماعي ،وفش ً االقتصادية ،وهكذا .بينما يتبدّى حضورهم السياحي والدبلوماسي في البلدان األخرى، أنموذجاً للعجز والتخلف .أما غيابهم فحدِّث عنه وال حرج؛ فغيابهم معروف ومألوف عن مجاالت اإلسهام الثقافي والعلمي والتقاني، فال تكاد تجد لهم فيها أثراً ذا بال.
أخرى ،وال سيما حين يكون االهتمام األكبر بالتقاليد وال��ع��ادات وم��ه��رج��ان��ات الفنون والتراث الشعبي ،والسياحة؛ فالموضوعات التي تقدم هي أقرب إلى االقتراض الثقافي منه إلى التفاعل الثقافي! ويكاد المضمون الفكري أن يغيب عن هذه النشاطات .وحتى حين يكون الدين مادة فيما يسمى «البرامج الدينية» فهو ف��ي الغالب دي��ن السكون ال الحركة ،ودين االنفعال ال الفعل. أما سفارات الدول العربية في الخارج فإن من مهامها األساس التعبير عن ثقافة البلد الذي تنتمي إليه السفارة ،وتنظيم البرامج ال��ت��ي ت��ع��رِّف ب��ذل��ك البلد وت���روِّج لثقافته، ويحسن أن نقارن بين النشاطات الثقافية لسفارات ال��دول العربية في بعض البلدان األجنبية ،من جهة ،والنشاطات الثقافية لسفارات هذه البلدان األجنبية في عواصم البالد العربية ،من جهة أخرى .فائدة هذه المقارنة ال تقتصر على إعطاء صورة عن الحجم النسبي للنشاطات الثقافية بين النوعين من السفارات ،بل إنها تكشف عن أنواع النشاطات الثقافية وأساليبها ،وبيان فعاليتها في المثاقفة. ومن ثم يمكن االدع��اء بأنّ المثاقفة في البالد العربية كما تكشف عنها نشاطات ال����وزارات المعنية وال��س��ف��ارات والمالحق الثقافية األسبوعية في الصحف اليومية، هي في الغالب تعطي لحركة الثقافة اتجاهاً واح��داً من اآلخر إلى ال��ذات .وقلمَا حصل العكس. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
119
عبدالرحمن الدرعان مثاقفة أم غزو أنيق؟! مهما ب��دا مصطلح (المثاقفة) أنيقا، فإنه ينطوي في داخله على معاني التوجّ س واالرت���ي���اب وال���ص���راع ال��ن��اع��م ب��ي��ن ثقافة وأخ����رى؛ ب��ل ق��د نستطيع ال��زع��م ب��أن��ه ال يعدو أن يكون ص��ورة م��ن ص��ور محاوالت محو ال��ذاك��رة وتذويبها؛ أي أن��ه يقوم على معادلة القوة والضعف .وألنه يمس أحد أهم مكونات الهوية ،فإن الباحثين يتناولونه كما لو أنه ِظلٌّ للصراعات العسكرية واأليدلوجية والسياسية على مدى التاريخ ،كما إنه امتداد واب ٌن شرعي لما أطلق عليه (الغزو الثقافي) وأع��م��ال ال��رح��ال��ة ال��ذي��ن ج��اب��وا المشرق، أله���داف ليست بريئة ،وليست ثقافية أو معرفية في نظر المتوجسين والمناهضين، ال���ذي���ن ي��ط��ل��ق��ون ف���ي ال��م��ق��اب��ل مصطلح (التغريب) على كل ما كان مصدره غربيا.
عبدالرحمن الدرعان
خصوصية أصيلة في جميع أنماط الحياة. ولكن ال��س��ؤال ال��ذي يطرح نفسه :ت��رى ما األصيل ،وما الطارئ والدخيل؟! وكيف يمكن أن نميز األصيل ونزعم أنه لم يكن إال نتاج التالقح الثقافي مع الثقافات األخرى؟! هل يمكن الجزم قطعيا بالنقاء واألصالة حينما يتعلق األم��ر بالثقافة ،والسيما أن بعض النصوص الدينية والتراثية تدعو إلى التفاعل مع ثقافة اآلخر؟!
ولعل ما أشرنا إليه ،يتجلى في أعقاب الحرب العالمية الثانية ،غير إننا إذا ما تجاوزنا تلك الحقبة ،ووقفنا على الراهن.. وتحديدا بعد انهيار االت��ح��اد السوفيتي، فسوف نجد أن العولمة التي بدت تكتسح ال��ع��ال��م ،ه��ي ال��وح��ش ال���ذي يتخفّى تحت قناع المثاقفة .وما ب��روز هذه الصراعات الطائفية والعرقية واالنكفاء على ال��ذات هل نتعلم من التاريخ ،أم كما قال أحد وال��ع��ودة إل��ى القبيلة ،إال شكل من أشكال الدفاع في مواجهة هذا (الزاحف) ضد ما الفالسفة :يبدو من التاريخ أن أحدا ال يتعلم يحدث من انتهاكات تتالشى على أثرها كل من التاريخِ ؟! من المعروف أن المستقبل يكتبه الغالبون، وهم الذين يرسمون أنماط الحياة المختلفة إلن��س��ان ال��غ��د ،وم��ا م��ح��اوالت اإلن��ك��ار التي يتنادى بها (الغيورون) في ظل غياب مشروع عربي حضاري لبناء ال��ذات ..إال صيحات استغاثة تشبه ضجة الركاب عندما تنحرف بهم العربة ،في مغامرة يقوم بها قائد العربة.
120
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
مكتبة الكونجرس العربية ρρمرسي طاهر*
تعد مكتبة الكونجرس األمريكية المكتبة األكبر واألكثر تكلفة وأمان ًا في العالم، هكذا نقشت هذه العبارة على قبة مبنى توماس جيفرسون ،وهي البناية الرئيسة لمكتبة الكونجرس ،والتي تعد من المعالم البارزة في العاصمة األمريكية. تضم المكتبة ف��ي آخ��ر إح��ص��اء لها نحو ( )130مليون م���ادة مختلفة (وع��اء كتاب وموا َد مطبوعة ،وأكثر من ( )58مليون معلومات) ،منها أكثر من ( )29مليون ٍ وثيقة بأكثر من ( )460لغة ،ويبلغ طول رفوفها ( )856كيلو متراً ،وهناك حديث شهير بين أوساط المهتمين –ال يستند إلى حقيقة علمية -بأن مقتنيات المكتبة لو تم بسطها لغطت سطح الكرة األرضية.. أسست المكتبة عام 1800م ،بميزانية ال تتجاوز خمسة آالف دوالر أمريكي، وص��ل��ت ف���ي ع���ام 2014م وف���ق آخ��ر ميزانية معلنة لها إلى ما يفوق ()618 مليون دوالر أمريكي ،وكان إنشاء هذه المكتبة له سبب مدهش ،فبعد استقالل أمريكا عن انجلترا عام 1782م ،اتحدت الواليات األمريكية وأص��درت دستوراً ل��ه��ا ،وق���رر ال��ق��ادة المؤسسون إنشاء مكتبة قومية ضخمة ،لكن مرتبطة
بأعضاء الكونجرس المنتخبين ،وكانت فكرة إنشائها أن أعضاء الكونجرس الجديد قبل أن يقوموا بسن التشريعات والقوانين لألمة األمريكية الوليدة، يجب أن يطلعوا على كتابات المفكرين والفالسفة ،إل��ى أن تطورت الفكرة.. ونمت المكتبة بشكل متزايد بعد الحرب األهلية األمريكية عام 1865م ،وبدأت بتجميع كل المؤلفات التي تصدر داخل ال��والي��ات المتحدة ،وم��ن ثم بريطانيا اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
121
مكتبة الكونجرس األمريكية
والدول المتحدثة باإلنجليزية ،ثم باقي دول العالم.
122
ه��دف��ت ال��م��ك��ت��ب��ة ف���ي األس�����اس خ��دم��ة أعضاء الكونجرس األمريكي والمسئولين ال��ح��ك��وم��ي��ي��ن ،ب���ه���دف إم����داده����م ب��ك��اف��ة المعلومات الالزمة لإللمام بكافة الجوانب السياسية واالقتصادية واالجتماعية ...الخ، ألي مكان ف��ي العالم م��ن خ�لال م��ا يكتب عنهم ،وما كتبوه هم عن أنفسهم ،ومن ثم تحليله وتقديمه لمتخذي القرار وأعضاء الكونجرس ،ثم تطورت المكتبة بعد ذلك بشكل مذهل حتى أصبحت متاحة للعامة، وف��ي الوقت نفسه ،تمثل المكتبة الوطنية للواليات المتحدة األمريكية ،إلى أن أصبحت منجم العلم والمعرفة الذي سادت به أمريكا العالم وال تزال حتى وقتنا الحاضر ،وأرست قواعد متينة لهذه الدولة ..بما قامت به من جهود القتناء التراث الفكري للعالم وحفظه، ليمثل لها منارة استنبطت منها حضارتها، وشيّدت بها تفوقها على سائر األمم. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
وبالنظر إلى واقعنا العربي واإلسالمي، نجد أننا أصحاب حضارات لطالما أمدت العالم بمصابيح العلم والمعرفة ،أرس��ت به ج��ذور التقدم واالزه���ار بما أنتجته من تراث فكري وإنساني؛ ولكن حينما عجزت أو انشغلت ع��ن مهمة حفظ ه��ذا التراث واالستفادة منهَ ،ف َق َد اإلنسا ُن العربي هويته، وأصبح تابعاً ال قائداً أو منتجاً! ومن أهم مظاهر هذا االنشغال تنافس العرب على إق��ام��ة ال��ف��ن��ادق الكبيرة واألب����راج العالية وأشياء أخ��رى عديدة ،وتجاهلوا التنافس على إقامة مراكز العلم والتنوير ،ومنها مكتبة عربية تماثل مكتبة الكونجرس األمريكية. وهنا أتساءل ،متى يكون للعرب مكتبة أفضل من مكتبة الكونجرس؟ ومتى يكون لكل دولة عربية مكتبة وطنية ثريّة بمحتواها العلمي والمعرفي؟ وهل نحن كعرب ..جادون لبناء المكتبات بهذه الكيفية لنحمي تراثنا وحضارتنا؟ هل ينقصنا التمويل ..وعندنا دول عربية تستطيع أن تنشئ أفضل منها وأكبر؟ ماذا نحتاج لتنفيذ ذلك؟ هل نملك
في الواقع كل هذه التساؤالت وغيرها تنبئ عن مردود سلبي ،ولكن المتتبع للواقع المعرفي العربي يجد صفحات مضيئة في هذا الجانب ال ينقصها سوى وضوح الهدف وتوحيد الجهود. في هذا السياق ،أذك��ر ثالث محاوالت رائدة تمثل صفحات مضيئة على الطريق.. األولى مكتبة اإلسكندرية في مصر ممثلة في الشراكة التي عقدتها مع مكتبة الكونجرس نحو بناء مكتبة رقمية عالمية ،والثانية مكتبة الملك فهد الوطنية بمشروعها الوطني والمستنير ،والثالثة مكتبة الملك عبدالعزيز العامة بمشروعها الضخم المسمى الفهرس العربي الموحد. وبإطاللة سريعة على تلك الصفحات، نجد أن مكتبة االسكندرية الجديدة هي إعادة إحياء لمكتبة اإلسكندرية القديمة..
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
اإلم��ك��ان��ات؟ ه��ل جهودنا م��وح��دة ف��ي هذا الشأن؟ هل ينقصنا القرار إلقامة مثل هذه المشروعات؟
أكبر مكتبات عصرها ف��ي م��ش��روع ضخم قامت به مصر باالشتراك مع األمم المتحدة، إذ تم بناء المكتبة من جديد في موقع قريب من المكتبة القديمة ،وت��م افتتاح المكتبة الحديثة ف��ي 16أكتوبر 2002م بحضور عالمي .تضم هذه المكتبة مجموعة كبيرة من الكتب تقدر بمليوني كتاب ،بكافة اللغات العالمية ،وقدمت فرنسا للمكتبة هدية في أكبر صفقة ثقافية في تاريخ المكتبات ،تصل إل��ى نصف مليون كتاب باللغة الفرنسية، لتكون من أكبر المكتبات التي تقتني مواد بالفرنسية على مستوى العالم بعد المكتبة القومية الفرنسية ،كما تحتوى المكتبة أكثر م��ن ع��ش��رة ب�لاي��ي��ن صفحة ن��ص��وص على اإلنترنت ..أكثر من تلك الموجودة في مكتبة الكونجرس؛ ( )100تيرابايت من المعلومات مخزنة على مائتي جهاز كمبيوتر؛ ()1000 فيلم مؤرشف؛ أكثر من سبعة أالف خريطة تغطي جميع أنحاء العالم مع التركيز على مصر وال��دول العربية وال��دول المطلة على البحر المتوسط؛ ( )2000ساعة من البث
مكتبة االسكندرية
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
123
التليفزيوني. الصفحة المضيئة األخ���رى ه��ي مكتبة الملك فهد الوطنية التي أنشئت بمبادرة م��ن أه��ال��ي ال��ري��اض بمناسبة تولي الملك فهد مقاليد الحكم ،إذ تم اإلعالن عن هذا المشروع في االحتفال الذي أقيم في عام 1403ه���ـ 1983 /م ،وت��م ال��ب��دء ف��ي تنفيذ المشروع عام 1406هـ 1986 /م. تقدر ع��دد الكتب الموجودة في مكتبة الملك فهد (مليون وأرب��ع��ة وثمانين ألفاً وخمسمائة وأرب��ع��ة وعشرين ك��ت��اب��اً؛ عدد مقتنيات اإليداع السعودي من كتب ودوريات وصحف أكثر من ثالثمائة ألف مادة ؛ عدد العناوين السعودية أكثر من ( )65000عنواناً؛ معدالت التزويد السنوي بين ( )50-30ألف كتاب؛ يودع سنوياً نحو خمسمائة ألف كتاب؛ ع��دد الرسائل الجامعية ( )21000رسالة ماجستير ودك��ت��وراه ؛ أكثر من أربعة آالف مخطوطة. الصفحة المضيئة الثالثة تعد مشروعاً
قومياً عربياً لخدمة المكتبات العربية، وهو الفهرس العربي الموحّ د ال��ذي قامت بإنشائه مكتبة الملك عبدالعزيز العامة بموجب األمر السامي رقم ( )26349بتاريخ 1422/12/19ه��ـ ،وقد شكل هذا المشروع منذ تأسيسه نقلة نوعية في تاريخ العمل ال��ع��رب��ي والثقافي المشترك ،ف��ك��ان بحق مشروعاً رائ���داً أسهم ف��ي جمع المحتوى الثقافي ألب��ن��اء األم���ة ،بحيث أص��ب��ح في مقدورهم الوصول إلى أمهات الكتب وكافة مصادر المعلومات في شتى المجاالت بيسر وسهولة؛ بلغ أعضاء الفهرس أكثر من ()528 جهة ،يتبعها أالف المكتبات في جميع الدول العربية دون استثناء؛ رصد المشروع معظم اإلنتاج الفكري العربي في قاعدة بيانات بلغ حجمها أكثر من مليونين ومائة ألف تسجيلة، تمثل أكبر قاعة ببليوجرافية عربية تتضمن أضخم ملف استنادي إلكتروني لألسماء ،بلغ حجمه ( )528ألف تسجيلة؛ ملف استنادي إلكتروني ل��رؤوس الموضوعات بلغ ()323 ألف تسجيلة؛ استفادت المكتبات األعضاء مكتبة الملك فهد الوطنية
124
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��واف � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ذ
من هذا المشروع في تحميل/الحصول على أكثر من مليون مادة تسجيلية ببليوجرافية من قاعدة بيانات الفهرس. وم��ن أه��م االن���ج���ازات ل��ه��ذا ال��م��ش��روع، إن��ش��اء ب��واب��ات مكتبات س��ب��ع م��ن ال���دول العربية وه��ي :المملكة العربية السعودية، واإلم��ارات ،والسودان ،واألردن ،والبحرين، وع��م��ان ،وال��م��غ��رب ،وه��ي بمثابة فهارس وطنية لكل دول��ة؛ كما أنشأ الفهرس بوابة للكتب المترجمة إلى اللغة العربية بلغ عدد محتوياتها ( )120ألفاً ،مدخل منها مائة الف كتاب ،هذه القاعدة غيرت اإلحصائيات التي رصدتها منظمة اليونسكو في كشاف الترجمة الذي يرصد عدد الكتب المترجمة إلى اللغة العربية إلى ما يقارب اثني عشر ألف كتاب فقط؛ كذلك يتضمن الفهرس قاعدة بيانات تشمل أكثر من ( )99ألف مخطوطة؛ أكثر من ( )67ألف رسالة جامعية. وي��ن��وي المشروع إي��ج��اد فهرس موحد ل��ل��م��خ��ط��وط��ات ال��ع��رب��ي��ة ،وف��ه��رس موحد للرسائل الجامعية التي أجازتها الجامعات
العربية ،كما نجح المشروع في إبرام عقد شراكة مع مؤسسة المكتبات المحوسبة على الخط المباشر ( ،)OCLCمن أهم بنودها تزويد الفهرس العالمي ( )World Catبمليون ومائتي أل��ف تسجيلة مختصرة لألوعية العربية ،مع راب��ط لها على قاعدة بيانات الفهرس العربي الموحد. تمثل هذه الصفحات جهودًا متميزة نحو الهدف المنشود لإلجابة على التساؤالت السابقة ،فنحن بحاجة إل��ى ك��ي��ان جامع لمثل هذه الجهود وغيرها ،لتحقيق هدف مشترك؛ وف��ي ه��ذا المجال نذكر مشروع مكتبة جامعة الدول العربية الذي ما يزال بعيداً جداً عن تحقيق هذا الهدف. وفي النهاية ،أختم حديثي أيضاً بتساؤالت أخرى ..هل لنا أن نستعيد حضارتنا وتراثنا الفكري ،وأن نبني على أطاللها مجداً جديداً يشق ظلمة الواقع؟ هل لنا في «مكتبة كونجرس» عربية؟! وكي ال أكون متشائماً ،أتمنى ذلك. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
125
قراءة في واقع الفنون التشكيلية في منطقة الجوف ρρغازي خيران امللحم*
ال��ف��ن ال��ت��ش��ك��ي��ل��ي ،ه���و ك���ل ش����يء ي��س��ت��م��د م���ن ال��ح��ي��اة وم��ك��ن��ون��ات��ه��ا ال��ب��ش��ري��ة والطبيعية المختلفة ،وصياغته رسمً ا بأسلوب إبداعي مبتكر؛ أي يشكل تشكيال جديدً ا آخر ،يتمثل باللوحة التشكيلية التي هي غالبا ما تكون عبارة عن مسطح أبيض بمساحة معينة ،ابتدعت فيها يد الفنان رسوما وأشكاال ذات دالالت منوّعة، استوحى عناصرها من واقع محيطه أو بيئته ،أو اقتبسها من الخيال ،وسكب فيها من روحه وعواطفه ألوانا ،وضمنها عقله أفكارًا وأهدافا ،تتحدث مع المتذوقين لها بلغة العيون واألبصار ،مترجمة لهم أحاسيسه ومشاعره ورؤاه في حقبة زمنية معينة .فهي إذًا ،نتاج عقلي وعاطفي مشترك ومتماسك ،لتصل إل��ى المتلقي بأفضل وجه ممكن.
126
وم���ن ه��ن��ا ،ب���ات م��ن ال��ش��ائ��ع في األوس��اط الفنية والثقافية عموما ،أن اللوحة تساوي ألف كلمة ،كداللة رمزية على أهميتها وق��درت��ه��ا على اإلي��ح��اء وتحفيز معاني الغبطة والتأثير في مشاعر المشاهد نحو م��ا يبصر من جمال. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
وق���د ش��ه��دت م��ن��ط��ق��ة «ال���ج���وف» كغيرها من مناطق المملكة ،بوادر نشاط ملحوظ في مجال الفنون التشكيلية وال��ول��وج إل��ى عوالم اللوحة ،منذ نحو ن��ص��ف ق���رن م��ن ال���زم���ن ،وج����اء ذل��ك مواكبا للنقلة الحضارية االستثنائية ال��ت��ي س���ادت المملكة ،م��ن��ذ أواس���ط القرن الماضي وما تاله ،والي��زال هذا
ف� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ون
ال��ح��راك الفني يتنامى ويتطور بخطوات حثيثة ،ومع الوقت صار له كوادره وأعالمه ومؤسساته التي تشرف عليه ،وترعاه وتنظم فعالياته بكل اتجاه؛ ما نجم عن ذلك ظهور العديد من الفنانين التشكيلين المجتهدين، الذين أثروا هذا اللون من الفنون ،ببراعتهم التصويرية المميزة ،التي باتت ترقى إلى مصاف األعمال العالمية؛ فاجتهدوا بهذا المنحى إلدراكهم قيمة ما ينتجون من فنون، كأداة عاكسة لثقافات الشعوب المتحضرة وحاملة ألفكارها ،فعكفوا على إحياء القيم الفنية اإلسالمية التليدة التي تحفل بها معظم ال��ح��واض��ر العربية ،وتوظيفها في نتاجاتهم المختلفة ،سالكين في ذلك كافة السبل التي تعزز من خصوصيتهم الثقافية، وعقائدهم الدينية ،وعاداتهم االجتماعية الموروثة ،فربطوا بين الفن ورقي المجتمع، موضحين دوره الفعال ورسالته المؤثرة في تطوير الوعي لدى اإلنسان المعاصر ،ولفت انتباهه إلى عوالم أخرى أزهى وأرحب. وبالفعل ،ظهرت أعمال عديدة غاية في الروعة والحرفية ،كشفت عن مهارات الفنان الجوفي خاصة ،وقدرته العالية على العطاء والتنوع واالبتكار في مجال الريشة واأللوان، وما يتمتع به من حس فني مرهف ،والذي
عبّر من خالله بقوة عن أصالته الحضارية والفنية ،التي ابتدعها فنانون م��ن أمثال عبدالرحمن العتيق يرحمه اهلل ،ونصير ال��س��م��اره ،وم��ؤي��د منيف ال��غ��ن��ام ،ومعجب الحواس ،وزيد الغنام ،وعمر البدور ،وعارف حامد العضيب ،والتشكيلي بخيت الصهيبان والتشكيلي راضي الرويلي والتشكيلي بسام الصياح والتشكيلي هادي العازمي والخطاط بدر عبيد الزارع وآخرون. ومن الفنانات :البندري الشمري ،وبشاير المرعي ،ونورة الزهراني ،وهديل اللحيدان، وخلفة الشمري ،وآمنة الضويحي ،وسعاد ع��ب��دال��واح��د ،وم��ري��م العيسى ،وتسواهن ال��روي��ل��ي ،وي���ازي ال��روي��ل��ي ،وش��ه��د ال��زي��د، وغيرهن. وفيما يلي تعريف بالظواهر اإلبداعية لبعضهم: عبدالرحمن العتيق يعد هذا الفنان الفذ األب الروحي لفناني الجوف ،ورائد حركة الفنون التشكيلية في المنطقة ،الذي تفاعل مع نفسه ومجتمعه فأنتج أعماالً تشكيلية رائعة ،تبهج الناظرين إليها بألوانها وما تحتويه من مواضيع متقنة، فقد كان أسلوبه الفني في هذا المجال يقوم اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
127
على التحوير واالختصار ،والجمع بين الفن الشعبي العفوي والمعاصر المتطور ،فخلق لنفسه أسلوبا فنيا خاصا به ،استمد معظم تشكيالته من مخزون ذاكرته ،التي احتوت على الكثير م��ن المشاهد وال��ص��ور ،التي تعكس حياة البسطاء في البادية والريف والمدينة ،وفي حَ واري بلدته «سكاكا» وأزقتها الشعبية ،ف��رس��م ص��ور ال��ن��اس واألش��ج��ار والبيوت والمهن ،وغيرها الكثير من معالم الوطن المختلفة. فكان ،يرحمه اهلل ،بحق على مستوى عال من الرقي الفكري واإلبداعي والخُ لق ٍ ال��ق��وي��م ،ال���ذي لمسه ك��ل م��ن ع��اص��ره ،أو جالسه وعرفه عن قرب. نصير السمارة ويعد بحق عميدًا للفنانين التشكيليين في منطقة الجوف وأبرزهم وأغزرهم إنتاجا، وهو ذو أسلوب فني فريد يقوم على المزج بين األش��ك��ال المتعددة قديمها وحديثها، وسكبها على صفحة اللوحة بحرفية واضحة ال تخطئها العين ،وهذا النوع من األسلوب الفني ،يصنفه بعض النقاد تحت مسمى الفن السريالي لتجاوزه ح��دود الواقعية، بينما يراه آخرون رمزيا ،ألنه يتضمن العديد
128
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
م��ن ال��رم��وز الموحية ،وم��ع ذل��ك ال يمكن إدراج��ه تحت لواء هذه المدرسة الفنية أو تلك ،أو تصنيفه ضمن قوالب معينة ،إليمانه ب��أن الفن السطحي ال قيمة ل��ه البتة في عالم اإلبداع ،وأن وظيفة الفن الحقيقية هي إيقاظ الفكر وإثارة الخيال وإثراء الوجدان. وقد جسّ دت لوحاته بمجموعها تقريبا هذا السمو الفني والعقلي الذي سعى لتحقيقه الفنان ،وتمثّل في مجمل أعماله اإلبداعية تقريبا ،هذا وغالبا ما كانت تأتي رسوماته في هيئة ص��ور وعالقات تشكيلية مريحة للعين ،مقبولة للذوق ،ألنها تحقق أساسات ف��ن التصوير المتبع ف��ي معظم ال��م��دارس الفنية وقواعده ،كطريقة لبناء الشكل وقيم الظل والنور ،وأسلوب التلوين السليم. ب��دأ الفنان «السمارة» حياته العملية واإلبداعية مدرِّساً للتربية الفنية ،واستمر يمارس مهنته تلك حتى تقاعده المبكر من التعليم ،ليتفرغ بعدها بشكل تام تقريبا، للرسم والتصوير الفوتوغرافي والنحت، ول��ه مشاركات وبرامج مبتكرة وتطويرية ع��دي��دة ف��ي ه��ذا المجال ،كدمج التضاد اللوني والتراكمي بملموس خشن ،وسكبه على سطح اللوحة ،وإعادة تشكيله بأداته الوحيدة التي ينفذ بها رسم لوحاته ،أال
مؤيد منيف الغنام فنان تشكيلي من الجوف ،يقيم حاليا في مدينة الرياض ،حقق العديد من اإلنجازات خالل مسيرته الفنية واألدبية ،ال سيما في األع��وام القليلة الماضية .وهو فنان وناقد تشكيلي ،ش���ارك ف��ي ع��دد م��ن المعارض العربية والدولية ،وحصل على العديد من الجوائز العربية والمحلية في مجال الفنون التشكيلية ،إضافة لكتاباته في الصحف والمجالت ،كجريدة الحياة. بدر عبيد الزارع ولد عام ١٩٨٣م في مدينة دومة الجندل، حيث أشجار النخيل الباسقة ..وتدفق المياه الجوفية العذبة ال��رق��راق��ة ..تلقى تعليمه العام في مدارسها ،وحصل على الثانوية العامة عام 1421ه��ـ ،ثم البكالوريوس في اللغة العربية من كلية التربية في سكاكا عام 1426هـ ،ويعمل معلما خارج المنطقة.
مارس الخط مذ نعومة أظفاره ..عندما
معجب الحوّ اس هو فنان تشكيلي ،وأحد مؤسسي جماعة الجوف للفنون التشكيلية ،وعضو الجمعية الثقافية والفنون ،وعضو الجمعية السعودية للفنون التشكيلية .يرى أن للفن بشكل عام رسال ًة سامية وأه��داف��اً جمالية ،كونه لغة الشعوب عامة التي ال تحتاج إلى ترجمان بين مختلف الثقافات واللغات العالمية؛ فهو يبحث عن الجمال تارة ،ويجسد أعماالً تحمل قضية إنسانية أو أفكاراً تأملية تبعث على التفكر والمتعة تارة أخرى.
ف� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ون
وهي السكين عوضا عن الفرشاة التقليدية. وهذا األسلوب ميّزه على الساحة التشكيلية المحلية والعربية ،وهو ال يزال يمارس فنه الذي بدأه منذ ما يزيد عن أربعين عاماً في مرسمه الخاص بمنزله .والسمارة له مشاركات عديدة محلية وعربية وعالمية.
ك��ان ف��ي المرحلة االب��ت��دائ��ي��ة ،وأب���دع فيه عندما صار معلما ،وله أعمال مشهورة فنيا، وش��ارك في مسابقات ،وف��از بها في مكة المكرمة ،وف��ي مسابقة عكاظ ،ومعارض منوعة في عدد من المناطق.
وال��ح��واس ف��ي مجمل أعماله الفنية، يسعى إل���ى مخاطبة اإلن���س���ان ،ودغ��دغ��ة مشاعره بما يبهجه ويسره ،بكل ما تحمله هذه العبارات من معنى ،وهو يرى أنه كلما للحس اإلنساني ونابعا ِّ كان العمل مخاطبا منه ،كلما كان وقعه أكبر ،وتأثيره في نفس المتلقي وشعوره أعظم وأبلغ. فيصل صالح رحيم النعمان كانت بدايته مع النحت على الخشب مثل
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
129
الزيتون والتين والمشمش ثم انتقل للتعامل مع األحجار بأنواعها ،تقول جريدة الرياض عنه «تميز النحات فيصل بن صالح النعمان بنظمه للقصائد نحتا حتى أطلق عليه (نحات بدرجة شاعر) ،فقد أبدع بنحت الكثير من األعمال الكبيرة والصغيرة ،والجميل أنه يمارس هواية النحت برسم قصائده في أعماله الفنية الكثيرة» .وقد شارك النعمان في العديد من المهرجانات والمناسبات داخل المنطقة وخارجها ،وقدمت له دعوات للمشاركة في معارض متنوعة في اليمن، والمغرب ،ومصر.
130
شادن مفلح الكايد فنانة تشكيلية شاركت في العديد من المعارض ،وأشاد بأعمالها الفنان التشكيلي ياسين النصير والناقد عبدالعزيز السماعيل وغيرهما. رهام تركي الخميس فنانة تشكيلية لها عدة لوحات شاركت في عديد من المعارض. شهد الزيد
فنانة تشكيلية ،راو َح اهتمامها بين اللوحة التشكيلية التجريدية ولوحة البورتريه؛ غير مجلي حماد المجلي أنها تمنح األول��وي��ة للنزوع الفني الثاني، ف��ن��ان تشكيلي م��ع��روف ،ل��ه مشاركات لكونها تجد ذاتها في القلم الرصاص ،وتلفي اجتماعية وفنية في محافظة دومة الجندل تجريبيتها أكثر مع هذا الكائن األصم ،مع أن ومنطقة الجوف. الكثيرين يعدون البورتريه من أصعب أنواع الرسم التي تمتاز بتعقيداتها العتمادها على خالد سعد الزارع تقديم شخصية ما من خالل مالمح الوجه ف��ن��ان تشكيلي وم��ع��ل��م ت��رب��ي��ة فنية في وقسماته في أشد تفاصيلها غورًا. محافظة دومة الجندل. ت��ق��ول إن��ه��ا ال ش���يء يفهمها ك��ال��رس��م، جالل خالد الخير اهلل عاشقة للون الرمادي ..أَحبُّ األوقات إليها ناقد تشكيلي ومهتم بالفن التشكيلي ،تلك التي يكون ال��ن��اس فيها ف��ي سبات.. شارك في عدد من المناسبات والمهرجانات ،ترسم بمشاعرها ..ترسم الواقعية وتعزف وله كتاب جمع فيه مقاالته حول نقد الفن أحاسيس األل��وان المحايدة لتترك العالم التشكيلي. يرى األشياء كلها بالرسم.. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
مريم العيسى تشير الفنانة العيسى خالل سردها لبعض الجوانب من سيرتها الفنية بالقول :كان الرسم جزءًا من حياتي ،وروتيناً أترجم من خالله مشاعري اليومية ،وكان أكثره داخال في نطاق الخصوصية ،وإن كان ألحد فضل عليّ بعد اهلل تعالى ،فهو فضل مشرفاتي في سكن الطالبات ..حين كنت أرس��م في ��وم أفاجأ بنداء من أوق��ات فراغي .وف��ي ي ٍ اإلدارة ظننت معه أنني اقترفت خطأ ما دون أن أعلم ،هو الذي دعا اإلدارة الستدعائي، وكانت المفاجأة السعيدة عندما طلبوا مني المشاركة في معرض جامعة الملك سعود للفن التشكيلي وغيره من النشاطات التي تتعلق في هذا المجال ،ومن خالل معارض جامعة الملك سعود كرَّتْ السبحة؛ ما هيأ لي الفرصة لمالقاة العديد من الفنانات ..ومن مختلف أرجاء السعودية ،وتوجيه الدعوات لي للمشاركة في معارض أخرى؛ ما أسهم في إثراء تجربتي فنيا وأغناها». آمنة الضويحي فنانة تشكيلية تمتلك خبرة واسعة في عدة مجاالت في فن الرسم ،ومنها الطبيعة الصامتة والمدرسة التكعيبية والتجريدية، وقد قدمت عدة دورات في المراكز الصيفية على جميع ال��م��راح��ل م��ن االب��ت��دائ��ي إلى الجامعة. ك��م��ا أن ه��ن��اك ال��ع��دي��د م���ن الفنانين والمهتمين بالفن التشكيلي نذكر منهم: •الفنان زيد بن عبداهلل الغنام
يقول نواف ذويبان الخالدي مدير «فرع الجمعية العربية السعودية للثقافة والفنون ب��ال��ج��وف»« :تعد جمعية الثقافة والفنون بالجوف التي افتتحها أمير منطقة الجوف األمير فهد بن بدر بن عبدالعزيز رسميا في 2010/5/26م ،الحاضنة األساس لفعاليات فنية مختلفة ،وتنظيم نشاطاتها المنوعة ض��م��ن أط���ر م���دروس���ة وأس����س واض��ح��ة، القصد منها خدمة األهداف التي من أجلها وج��دت الجمعية ،فتم تشكيل العديد من اللجان منها :لجنة الفنون التشكيلية والخط العربي ،والعمل على إقامة الملتقيات للفنون التشكيلية ،وبعد النجاح بإقامة الملتقيين األول والثاني ،تم في عام 1434م ،التوسع في مساحة التطوير والتحديث في أساليب ون���ش���اط���ات ال��ج��م��ع��ي��ة ،م���ن ح��ي��ث إق����رار المباشرة بملتقيات عديدة أخرى ،تكون على مستوى الفروع والمناطق ،لتكون المشاركات أوس��ع واأله���داف أع��م وأشمل؛ فتم توجيه ال��دع��وات للفروع والفنانين على مستوى الوطن كله ،للحضور واإلسهام في فعاليات اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ف� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ون
وتقول إن بدايتها كانت بداية متواضعة ص��ق��ل��ت��ه��ا أم���ه���ا ،ف��ب��ح��ثُ��ه��ا ،ف��م��م��ارس��ت��ه��ا المستمرة ..حتى تمكنت من قلمها الرمادي أن تصنف نفسها ف��ن��ان��ة واق��ع��ي��ة بنكهة الجاذبية وجنون المنافسة.
•الفنان/محمد غصاب الضويحي •الفنان/جميل كساب الشايع •الفنان/بندر خالد الحلو •الفنان/مبارك الخصي •الفنان/نواف عبدالكريم الربيع •الفنان /ناصر نويصر الحسن •الفنان/بدر الزارع •الفنان بدر ناعم الخيراهلل الطالب •الفنان /ناصر الشريطي •الفنان/تركي مبارك المرجان •الفنان/محمد مبرد الشمري •الفنانه/ريهام الشرعان •الفنانة/صفاء صالح النازل •الفنانة/سوسن متعب المقاود •الفنان /ياسر خليفة الذويبان
131
تلك الملتقيات وإثرائها ،وقد جرت العادة أن الفن التشكيلي وتفرعاته المنوعة .ويختتم يجلب الفنانون معهم لوحاتهم ،التي أنجزوها الملتقى فعالياته ع���ادة ،ب��إق��ام��ة معرض في مراسمهم الخاصة بوقت سابق ،إال أنه للوحات التي أنجزت أثناء إقامته. تم الطلب من الفنانين الذين شاركوا في وإل��ى جانب ه��ذا الملتقى يكون هناك الملتقى األخير ،عمل لوحات جديدة داخل ملتقى آخر رديفا له ،وهو خاص بالفنانات صالة الملتقى ،ال��ذي يتم ع��ادة في مركز الجوفيات فقط ،مع الحرص التام على أن ال «الملك عبداهلل الثقافي بالجوف» ،ليتمكن يكون مكان الملتقى في «سكاكا» وحدها ،بل ال��زائ��ر م��ن م��ش��اه��دة ال��ل��وح��ة وه���ي تنجز يشمل كافة المحافظات التابعة لها ،وتنفيذا من قبل الفنان مباشرة ،وهو يشكلها على لهذا التوجه ،جُ عِ ل الملتقى األخير مثال ،في مرأى من الحضور ،فتكون المشاهدة أمتع ،قرية «ك��اف» التاريخية التابعة لمحافظة والمتابعة أجمل ،إضافة لفائدتها التعليمية «القريات». والتدريبية بالنسبة لهواة الفن من الشباب «وإضافة لكل ما سبق ذكره ،دأبنا في كل والمبتدئين ،فيكسبون مهارات تدريبية وهم يرقبون الفنان وهو يقوم بإنجاز إبداعاته سنتين على إقامة مسابقة باسم جائزة الجوف التشكيلية على أرض الواقع وأمام أعينهم .للفن التشكيلي ،وهذه المسابقة تتواكب عادة و«مهرجان الزيتون» الذي يقام في «سكاكا» وم��ن الجدير بالذكر أن الجمعية تقيم سنويا ،وطموحنا الذي نسعى لتحقيقه هو ملتقى ال��ج��وف للفن التشكيلي وال��خ��ط تحويل هذه الجائزة إلى جائزة سنوية بدال ال��ع��رب��ي س��ن��وي��ا ،ف��ي ش��ه��ر ش���وال م��ن كل من كونها كل سنتين ،إلتاحة فرصة أكبر أمام عام ،وبمعدل خمس محطات للرسم الحر أبناء المنطقة من محترفين وهواة ،ليتحفونا وعلى الهواء مباشرة ،يشارك فيه عادة نحو بالمزيد من حصيلتهم الفنية. خمسين فنانا ،ليسوا من الجوف وحدها، ه��ذا ونقيم ورش���ة عمل فنية أخ��رى، بل من جميع أنحاء المملكة ،ويتم من خالله تبادل الخبرات بين الفنانين ،وطرح اآلراء يتخللها دورة للناشئين والناشئات واألطفال، على بعضهم وتبادلها ،للرقي بهذا النوع ويكون مكانها قاعة الفلوب فالب». من النشاط الفني ،ويستمر الملتقى ثالثة وتعد جماعة الجوف للفنون التشكيلية أيام متتالية ،يتخلله محاضرات وندوات عن األول��ى في شمالي المملكة ..وتنطلق من
132
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
خاتمة
ف� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ون
الجوف تحديدًا ،وقد قدمت ما يمكن تسميته مستوى المملكة كلها ،واألسماء عديدة في باللبنة األول��ى في بناء الفنون التشكيلية هذا المجال ،ومن كال الجنسين. والبصرية في المنطقة ،وبإمكانات محدودة ويظل ك��ل م��ا ذك��رن��اه غيض م��ن فيض جدا ،وكان همها األول تحريك الساكن من حركة الفنون التشكيلية في منطقة الجوف، المرافق االجتماعية والثقافية ،بالبحث عن ك���ون ه���ذا ال��ل��ون م��ن ال��ف��ن ب��م��ا يملك من المبدعين الجدد من أبناء المنطقة خاصة، خصوصية جمالية وثقافية مؤثرة ،ما يزال وأب��ن��اء المملكة ع��ام��ة؛ ف��أق��ام��ت العديد م��ن ال��م��ع��ارض التشكيلية داخ��ل المنطقة يجتذب إل��ي��ه بين الحين واآلخ���ر ،أجياال وخ��ارج��ه��ا ،وف��عَّ��ل��ت ال����دورات التشكيلية ،ج��دي��دة م��ن ال��م��واه��ب وال��ط��اق��ات الشابة، ونشَّ طت ال��ن��دوات النقدية الخاصة بالفن التي تحاول إعادة هيبته وقيمته إلى الحياة، وإب��راز أهميته ،شريطة أن يتالءم وثقافتنا التشكيلي بوجه عام. الحضارية الملتزمة بقيمنا العربية األصيلة، وال��ج��دي��ر ب��ال��ذك��ر إن م��ن أف����راد ه��ذه وتعاليم ديننا الحنيف. المجموعة فنانين س��ع��ودي��ي��ن م��ن خ��ارج منطقة الجوف ،إضافة لغيرهم من بعض المصادر: البالد العربية ،وذلك بحكم القرب الجغرافي -1نوافذ جوفية (تقرير سنوي أول) 1432/م /أول نشاط نسائي فني..ص.42 م��ن ال��ع��راق واألردن وس��وري��ا ،كما ينتسب للمجموعة كتابٌ وصحفيون من المهتمين -2نوافذ جوفية (تقرير سنوي ثان)1433/م /ملتقى وجائزة الجوف للفنون التشكيلية..ص.27 بالفن التشكيلي وتفرعاته ،ولهم إسهامات -3نوافذ جوفية (تقرير سنوي ث��ال��ث)1434/م/ عديدة في هذا المجال. ثقافة الجوف تقيم ورشة «بناء اللوحة التشكيلية» ص.21
-4م���ج���ل���ة ج������وف األدب ..ال����ع����دد األول.. ش��ع��ب��ان1433/م/ع��ارف ب��ن حامد العضيب.. ص.78
م��ا ي���زال ه��ن��اك ال��ع��دي��د م��ن المواهب الالمعة في فضاءات اللون والريشة ،ممن تبحروا بعوالم اللوحة وجمالياتها من أبناء -5احمد حجاج ..مجلة الجوف..العدد/144فنان بمرتبة شاعر..ص.48 الجوف ،ولهم فيها إسهامات مميزة ،أثروا بها هذا الجانب الزاهي من الفنون ،ليس -6أعداد متفرقة من مجلتي الجوبة وسيسرا. على مستوى منطقتهم وحسب ،بل وعلى -7صحيفة نبض الشمال اإللكترونية. اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
133
ُ التماس ِك جمالية ُ
الطبيعية والخامات والحرف اللوح بين َ ِ ِ ِ ِ ٌ السعودي ،فيصل الخديدي التشكيلي الفنان أعمال قراءة في ِّ ِ ِ ِّ ρρإبراهيم احلجري*
تنم تجربة الفنان التشكيلي السعودي ،من خالل أعماله التشكيلية المعروضة مرهف بالعالم والحياة؛ ذلك أنه يختصر مسافة ٍ حس بشكل جماعي أو فردي ،عن ٍّ الحلم البشري منذ الطفولة التي تعادل طفولة آدم ،مرورا بالمراحل الحاسمة والمنعطفات الصعبة التي م ّر بها طيلة قرون من وجود البشر على هذه األرض. كما أن��ه يزحم عالم لوحته بالخامات والهيروغليفيات وال��م��واد البصرية بوعي مسبق ،وتحدٍّ ص��ارمٍ للقواعد والضوابط الكالسيكية ،ليقدم للرائي والمتتبع تركيبة معقدة من الرموز والعالمات السيميائية المتداخلة ،التي تحتاج جهدً ا بليغً ا لتأويل شفراتها المتراكبة في شكل طبقات من مجاالت متشابهة أو مختلفة؛ وهذا يجعله يراهن ،مع سبق اإلصرار والترصد على قارئ واعٍ بالمكونات البصرية، وبتحوالت الفن التشكيلي .ولئن كان الخديدي متشبع ًا بمقوالت الفن التشكيلي ومفاهيمه ،ونماذجه المختلفة ،من خالل تكوينه الرصين في هذا الباب ،فإنه يؤمن إيمانا قويا ،على ما يبدو من خالل تأمل أعماله ومنجزاته ،بالتجربة الفردية والجماعية ،واالحتكاك المباشر بالكون الفني ،والمقاربة التجاوزية للطقوس والمفاهيم التي ال يمكن إال أن تُسقط صاحبها في التكرارية والنمطية؛ لذلك فهو يمنح البشر خياله الخصب ،وإحساسه الفني الرهيف باألسئلة ،وذائقته التي حواف القواعد ،وتضيق بها المفرزات النظرية الصرفة. ّ تفيض على .1خامات طبيعية متنوعة
134
ي���درس فيه طلبة الكتاتيب ،وحفظة
لعل أول ما يثير االنتباه في تجربة كتاب اهلل ،الذي يبدو الزمة متكررة في الفنان فيصل الخديدي ،هو هذا التنويع التجربة ،أو لنقل هي الحامل الجوهري على مستوى ال��خ��ام��ات ،وال��ث��راء على لكل عمل ،نجد مكوّن الخط العربي مستوى األدوات الفنية؛ إذ باإلضافة بما يتميز به من تنوع وجمالية ،وما إل��ى شكل ال��ل��وح التقليدي ال��ذي كان يمنحه للفنان من مساحة تحرر دفقه اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
ف� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ون
الشعري والشعوري ،ويبدو هذان المكونان متالزمين أو مرتبطين م��ادام اللوح أصال ُوج��د وبُيّض بالصلصال لغاية الكتابة ،وال يهم هنا ،الفنان ،ما يكتب أو ما هو مكتوب، بقدر ما يهم الرسم الحروفي ،وم��ا يزيده من جمالية وبهاء على اللوحة ،وما يرفد به عالمها التخييلي من دفق معنويّ ،ناهيك عن خامات األلوان المتنوعة ،التي تشكل المادة الحيوية التعبيرية التي تخلق الفارق الجمالي والسيميائي بين األعمال التشكيلية ،خاصة مع وجود خامات متشابهة ،ومكونات متكررة، وحوامل موحدة. يسهم ح��ض��ور الشكل ال��ب��ص��ري للوحة ف��ي جعل المتلقي يعتقد اع��ت��ق��ادًا جازمًا ب��أن هناك ح��ض��ورًا لطابع النحتيّ ،حيث يبرز مظهر الحجر الجرانيتي ال��ذي يلهم العالم التشكيلي بأفق تأصيل طبيعة المادة التشكيلية؛ سواء من خالل رفدها بالسند الصخري ،أو من خالل ضخ سمات المادة الترابية والصلصالية ،التي يخلقها تداخل األلوان الرمادية والمدادية والبنية والترابية التي أعطت لألعمال التشكيلية بُعدًا طبيعيًا إضافيًا يزيد من تعقيد تركيبتها ،وتداخل مكوناتها ،وعالماتها ،ويغني في الوقت ذاته، من أفق قراءتها وتلقيها. ويصدر عنها في كافة مناشطه وسلوكاته ولعل حضور شكل المخطوط أو الكاغد وأعماله ،الشيء الذي يرسخ عمق انتسابها أو م���ادة ال��ك��ت��ان المفترض كونها حوامل إل��ى عوالمه الحميمة التي يتفاعل معها ل��ل��م��س��ن��دات ال��ع�لام��ات��ي��ة ،ي��ع��م��ق ال��ش��ع��ور بشكل يومي .وبذلك ،تتحول اللوحة الضاجة المفضي إلى كون مادة العمل الفني تنبثق من بهذه المكونات ،المتسربلة بإيقاعات األلوان صميم مكونات المادة التي يمتح منها البشر ،واألش��ك��ال والمرفقات اللسنية ،إل��ى نص اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
135
محكومة بسياق اجتماعي ،لساني ،جمالي، أدبي ،سيكولوجي ،ومعرفي ...وهنا تتعقد مهمة المتلقي ال���ذي يصبح بحاجة إلى ت��رب��ي��ة ب��ص��ري��ة ،وت��ك��وي��ن تشكيلي ،ووع��ي جمالي ،ليستطيع التفاعل مع بنية اللوحة/ القصيدة التي كلما أعدْتَ قراءتها ،وألححت في اإلمعان في طبقاتها البصرية ،انفتحت ال��دالالت ،واتسعت المفاهيم ،وضاقت بها العبارات.
داللي زاخر بالعوالم والعالئم والدوال ..التي
ال يمكن أن تدل إال في شموليتها وتداخلها. .2شيء من الحروف والشاعرية
تمنح التشكيالت النوعية ،والخصيصات
ال��ت��ك��ون��ي��ة ل��ع��ال��م ال��ل��وح��ة ع��ن��د فيصل بن
خالد الخديدي ،ق��درة فائقة على تفجير المعطيات التأويلية ،بالنظر إل��ى غناها
وثرائها ،وبالنظر إلى طبيعتها االحتمالية،
ففضال عن كونها تؤدي دالالت عميقة في
صورتها المستقلة ،عندما نقوم بفرزها ال��واح��دة ع��ن األخ���رى ،وتفكيك مكوناتها
البصرية التي تجتمع فيها كنص متراكب، وم��ت��رادف األشكال وال���دوال ،فإنها عندما
تتجاور وتتداخل ،تتقوى أواصرها ،وتصبح
136
مكونًا عالئقيًا داخ��ل بنية بصرية تأويلية اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
وإض��اف��ة إل��ى ك��ون ال��ل��وح��ات تشكل في حد ذاتها نصوصا متخمة بالمعنى ،فإنها تتضمن نصوصا لغوية ولسنية تراثية ،تمنح هذا العمق التراثي للوحات ،وتربطها أكثر بالجمالية العربية التراثية التقليدية التي كلما تقادمت ،تعتقت وازداد بهاؤها .وبفضل ه��ذا الحضور للزخم السيميائي التراثي (ال��ل��وح ،الصلصال ،الخط ال��ع��رب��ي ،شكل المخطوط ...النصوص التراثية) يترسخ امتداد النموذج التشكيلي لفيصل الخديدي في الماضي العربي ،مثلما يتوغل في سؤال
ف� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �ن � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��ون
واع بخصوصيات النوع الفني، العصر ،بشكل ٍ وح��رص متناهٍ على ٍ وت��داخ��ل بناه وأب��ع��اده،
الحدود والفواصل.
استنادا إلى هذه المكونات التشكيلية،
تتضح األبعاد الشعرية في الخطاب البصري ل��ل��وح��ات ال��ت��ي تصبح ط��اف��ح��ة بكائناتها
الشعرية ،من حيث التنظيم ،وزوايا التقارب واالبتعاد ،وأق��واس تشكل المعاني ،والغور ال��دالل��ي البعيد ،واالس��ت��ع��ارات البصرية
المتساوقة ،ناهيك ع��ن انسجام اإلي��ق��اع ال��ل��ون��ي وت��دف��ق��ه ع��ل��ى ال��م��ق��اس ،وحركية
الحرف ،وانعكاسه الجمالي الساخر الذي
يجتذب من الشعر ما يجتذب ،فيؤسس رفقة باقي الدوال هيروغليفية شعرية تتأبى على اإلمساك.
.3من رؤية الذات إلى رؤيا العالم نستشف ،من خالل تأمل المنجز التشكيلي
للفنان السعودي فيصل الخديدي أن التجربة الفنية المتعددة المشارب والمرجعيات ال
ت��راه��ن على مجرد ال��ن��زوع ال��ذات��ي إلشباع
أسئلة وج��ودي��ة ،بل تتوق لبصم أثرها في المنجز البشري ،س��واء من خ�لال األسئلة الشمولية التي تطرحها كل لوحة ،أو من
يس ُم به هذه األعمال، خالل التنويعات التي ِ
فما يهمه هو ُكنْه القيم اإلنسانية المتجسدة من خالل العودة إلى الطين والصلصال منبت
كافة البشر ،في طبيعته الفطرية السليمة التي لم تلوثها يد المدنية الشوهاء ،ومن خالل انبثاق تجربته عن رؤية الواقع والعالم المعيشين في حركيتهما الدائبتين.
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
137
وبناء على ذلك ،واعتبارًا لحرص الفنان على أن تكون أغلب معارضهِ جماعية ،فإن تفضي العوالم التشكيلية لديه إلى رؤية تشاركية للفن ،في انفتاحه على الفنون واإلنسانيات ،ونهله من كل التجارب، وجعله معاشً ا وقريبا من اهتمامات الناس وهمومهم ومطامحهم ،ما دام الفنان غير معزول تماما عن المحيط الذي يعيش فيه أسوة بباقي الناس ،وكأن فلسفة فيصل الخديدي هي أن يعيش الناس الفن، ويتنفسوه ،ويجعلوه صمام أم��ان وج��ودي إلى حياة هادئة مطمئنة. لقد أهّ ��ل ث��راء النص العالماتي البصري الذي يحفل به كل عمل من أعمال فيصل الخديدي ،لعالم اللوحة من االنتقال فنيا ،من رؤية الذات الجوانية إلى رؤيا العالم الشمولي بفعل قوة المخزونات التراثية والمادية الغنية بإحاالتها واستعاراتها .فالحروف العربية تحيل على كل حضارة العرب وتراثهم الفكري واألدب��ي والنقدي ،والجمالي أيضا؛ على اعتبار أن الفنان العربي لم يُعبِّر في شيء أكثر مما عبّر في الخط؛ ناهيك عن األلوان القاتمة الرامزة للطبيعة بصيغها البسيطة وال��ف��ط��ري��ة ،وف��ي تناغمها مع السمفونيات الداخلية للبشر ،وانفعاالتهم ،فضال عما يحيل إليه عالم اللوح الخشبي أو شكل المخطوط، كحاملين عريقين للمعرفة والعلم .كل ذل��ك جعل المادة الجمالية للمنجزات البصرية لدى الخديدي مستغرقة في هيولى زمنية ممتدة ،تخترق الماضي بتالوينه ،لتشق الحاضر بأسئلته ،دون أن تفرّط في الهجس بمؤشرات المستقبل وخرائطه عبر اإليحاء واإلحالة والتأشير الملهِ مِ ين. * ناقد وروائي من المغرب.
138
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
املؤلف :نور إبراهيم احلازمي
املؤلف :شاهر إبراهيم ذيب
الناشر :دار االنتشار العربي
الناشر :نادي اجلوف األدبي الثقايف
يمثل ال��ك��ت��اب مجموعة م��ن القصائد وال��م��ق��ط��وع��ات ال��ش��ع��ري��ة ل�لأس��ت��اذ الكبير ال��ع�لام��ة حمد ال��ج��اس��ر يرحمه اهلل ،كان المؤلف قد عثر عليها منذ زمن طويل أثناء بحثه البيبليوجرافي في صحيفتي «أم القرى» و«أص���وات الحجاز» .وق��د ج��اء الكتاب في ( )112صفحة من القطع الصغير ..وتضمن ( )18قصيدة ..منها :شمل الرعية عدله،.. خدمة الوطن ،رجال الشرق ،أين المفر ،إلى متى ،العلم ،المال ،بين الشرق والغرب ،خير الممالك ،إلى الشباب العربي الناهض. ويقول المؤلف « :وإذا ك��ان الجاسر قد زه��د في شعره ،فهذا شأنه ،أم��ا أن يدفع الناس إلى الزهد فيه ..فهذا ما ال يملكه.. وال يقدر عليه».
ق � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��راءات
الكتاب :من أشعار العالمة حمد اجلاسر يف شبابه
الكتاب :أسير الثرى “ديوان شعر”
صدر حديثا عن أدبي الجوف ديوان شعر بعنوان «أسير الثرى» للشاعر الدكتور شاهر إبراهيم ذي��ب ..وقد جاء الديوان في ()77 صفحة ،ضم ثالثين قصيدة ،منها :أحبك فلتسألي ال��ذاري��ات /بالني سحرها /تقول تمهل /أحبك أكثر /لمن تبث شجنك يا قلب/ وداع/هو الحب/ممزق أنا /الفراق القادم.. وأسير الثرى ال��ذي ج��اء عنوانا للديوان.. ويقول في إحدى قصائده:
تقول تمهل! فما زال عندي بعض عتاب لحين الصباح. وما زال في القلب بعض األماني.. رغم الجراح!! فقلت لقلب قريح تجمَّ ل: بماذا يفيد انتظار الصباح؟! تعيش ُ ومَ ن قال إن القلوب إذا ،وجعً ا أثخنتها الجراح؟!
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
139
الكتاب :عصارة قلم املؤلف :محمد املبارك الناشر :املؤلف 2017 -م
حين تضع (عصارة قلم) بين يديك.. تنتقل من عبارة ألخرى ،ومن تجربة إلى تجربة ..تشعر أنك تتنفس عبق وأجواء ول����ون ورائ���ح���ة وش��ك��ل ال��ق��رن ال��ح��ادي والعشرين ..حيث تحضر «األي��ق��ون��ات» الفنية بتجربة وحكمة ورؤي���ة ال��ق��رون السالفة؛ وهنا ينجح محمد المبارك في أن يجعل القارئ يمسك بيديه كل القرون واآلماد والحقب في كتاب واحد ،ال غنى ل��ل��ش��اب ع��ن اإلب��ح��ار ف��ي��ه ..واح��ت��ض��ان عباراته.. ول��ع��ل ف��ك��رة ال��ك��ت��اب ه��ي إف����راز من اإلفرازات العصرية التي تحيط بنا ونحن نستخدم وس��ائ��ط االت��ص��ال الحديثة.. متمنين للكاتب م��زي��دا م��ن ال��ع��ص��ارات واأللق واال بداع. 140
اجلوبة -صيف 1438هـ ()2017
الكتاب :اللون ومدلوله النفسي يف شعر عبدالقادر احلصني املؤلف :محمود خلف البادي الناشر :نادي اجلوف األدبي الثقايف 2017م
ص����در ح��دي��ث��ا ع���ن أدب�����ي ال��ج��وف كتاب «اللون ومدلوله النفسي في شعر عبدالقادر الحصني» للدكتور محمود خلف ال��ب��ادي من جامعة الجوف..جاء الكتاب في ( )204صفحات من القطع المتوسط. تضمن ال��ك��ت��اب دراس����ات ف��ي شعر عبدالقادر الحصني ،ودراس��ة تأصيلية عن اللون والتعرف إل��ى أنماط األل��وان في الصورة الشعرية ،وجودة التأثير فيها والتأثر بها ،كما يتناول الكتاب منزلة ال��ل��ون ف��ي ال��ص��ورة الشعرية الحديثة، ومفهوم ال��ف��ن ،وتعريف ال��ل��ون ،ودائ��رة اللون ،والمعاني المرتبطة باللون ،وألفاظ األلوان والتعبيرات اللغوية.
من إصدارات اجلوبة
من إصدارات برنامج النشر في
صدر حديثا