INHOUDSTAFEL Familiecruises Zomervakantie Herfstvakantie
4-5 6-7
MSC Opera 22/07 MSC Splendida 28/10
Cuba 8-11
MSC Opera april tot november 2017 Middellandse Zee – 8 dagen
NIEUW - Italië, Sicilië en Malta MSC Meraviglia 14/10 12-13 Côte d’Azur, Mallorca en Corsica MSC Orchestra – meerdere afreisdata 14-15 Dubaï 2018 16-17
Msc Splendida 27/01/18 Grands voyages 2017 Van Marseille naar Guadeloupe Van Venetië naar Cuba Van Genua naar Abu Dhabi
MSC Fantasia 11/11/17 MSC Armonia 28/11/17 MSC Splendida 06/12/17
19 20 21
MSC Armonia 20/03/18 MSC Fantasia 08/04/18
22 23
Grands voyages 2018 Van Cuba naar Barcelona Van Guadeloupe naar Marseille Algemene voorwaarden
Inbegrepen: ✔ Vluchten H/T (ov. van wijziging en eventuele tussenstop) volgens het desbetreffende programma – zie rubriek “Troeven” ✔ TGV Brussel – Marseille H/T in tweede klasse (op aanvraag) volgens het desbetreffende programma – zie rubriek “Troeven” ✔ Transfers bij aankomst en vertrek ✔ All In dranken formule* - volgens het desbetreffende programma – zie rubriek “Troeven” ✔ Dranken tijdens de lunch en het diner – geldig voor de familiecruise juli 2017 en de Grands voyages ✔ Fooien – volgens het desbetreffende programma – zie rubriek “Troeven” ✔ Cruise en verblijf in de kajuit van de gekozen categorie ✔ Volpension aan boord: ontbijt, lunch, namiddagthee en koffie met gebak, diner, gastronomische versnaperingen om middernacht. Menu voor vegetariërs of speciale diëten zijn verkrijgbaar (op aanvraag bij uw reservatie) ✔ Galadiner ✔ Muziek-, cabaretvoorstellingen, dansavonden.
2
✔ Gebruik van de scheepsfaciliteiten aan boord: zwembaden, baden voor hydromassage, sauna, badlakens, ligstoelen, bibliotheek, openlucht joggingparcours, fitnesscentrum met Technogymtoestellen. ✔ Dienst van de bagagedragers in de in- en ontschepinghavens ✔ Haven-, luchthaven-, en security taksen ✔ BTW
Niet inbegrepen: • Fooien – van toepassing voor de familiecruise juli 2017 en de Grand voyages • Persoonlijke uitgaven • Facultatieve excursies • Verzekering • Eventuele brandstoftoeslag • Eventuele prijstoeslag voor cruise en vervoer bij uitputting contingent
ONZE KANTOREN Openingsuren Maandag tot vrijdag : 9u–12u30 en 13u30–17u30 Brussel Victor Rousseaulaan 149 - 1190 Brussel Tel.: 02/344 90 88 - Fax: 02/344 71 99 E-mail: info@all-ways.be Antwerpen Volkstraat 35 - 2000 Antwerpen Tel.: 03/281 00 99 - Fax: 03/281 12 47 E-mail: a@all-ways.be Gent Vrijdagmarkt 38, 9000 Gent Tel.: 09/233 30 37 - Fax: 09/233 69 34 E-mail: g@all-ways.be Luik Place des Franchises 9 - 4000 Luik Tel.: 04/229 31 32 - Fax: 04/229 31 21 E-mail: l@all-ways.be Moeskroen Gerard Kasiersplein 14 - 7700 Moeskroen Tel.: 056/56 16 66 - Fax: 056/56 16 63 E-mail: m@all-ways.be Vanuit Nederland 0800/420.09.00 (gratis nummer)
WERELDCRUISE
MSC Cruises lanceert zijn eerste wereldcruise aan boord van de MSC Magnifica met vertrek vanuit Genua op 5 januari 2019 en terugkomst op 3 mei 2019. Mogelijkheid om ook in te schepen te Civitavecchia/Rome, Marseille of Barcelona. De MSC World Cruise zal niet een klassieke wereldcruise zijn. Het is een 119-daagse reis naar het westen waarvan 49 spannende bestemmingen uit 33 landen bezocht zullen worden. De route omvat kustplaatsen van uitzonderlijke schoonheid zoals Los Angeles, San Francisco, Auckland, Sydney, Singapore en Dubaï en ook de paradijselijke eilanden met inbegrip van het Caribisch gebied, Hawaii, Frans-Polynesië, Fiji, Sri Lanka en de Malediven.
IN 119 DAGEN
Inbegrepen in de prijs: - 15 gratis excursies - dranken tijdens lunch en diner - 30% korting op alle wasservice
Vanaf 14 februari kan u 1 van de 3 segmenten boeken: - Civitavecchia/Rome, Genua, Marseille of Barcelona tot San Francisco - San Francisco tot Melbourne
Vanaf 12.499 € p.p.
in een binnenhut Bella (cruise only)
- Melbourne tot Civitavecchia/Rome, Genua, Marseille of Barcelona
3
14 NACHTEN - 16 DAGEN / MSC OPERA
FAMILIECRUISE - JULI
2017 JULI: 22
22/7
BRUSSEL / PARIJS – HAVANA (Cuba) TGV van Brussel Zuid naar Parijs CDG, en vlucht Parijs CDG - Havana. Onthaal, transfer en inscheping. Aanlegplaatsen
Intrigerende charme en fascinerende sensualiteit In het midden van de Caribische archipel ligt Cuba, de thuis van een onweerstaanbare mix van natuurlijk schoon, rijke geschiedenis, levendige cultuur en kleurrijke folklore. Vertrek deze zomer en uw onvergetelijke vakantie aan boord van de MSC Opera kan beginnen.
4
23/7
HAVANA (Cuba)
24/7
HAVANA (Cuba)
25/7
OP ZEE
26/7
Aankomst
Vertrek 18.00
-
-
MONTEGO BAY (Jamaïca)
09.00
20.00
27/7
GEORGE TOWN (Kaaimaneilanden)
09.00
15.00
28/7
COZUMEL (Mexico)
10.00
18.00
29/7
HAVANA (Cuba)
15.00
30/7
HAVANA (Cuba)
31/7
OP ZEE
1/8
23.55 -
-
BELIZE (Belize)
08.00
17.00
2/8
ROATAN EILAND (Honduras)
08.00
17.00
3/8
COSTA MAYA (Mexico)
07.00
14.00
4/8
EILAND VAN DE JEUGD (Cuba)
09.00
15.00
HAVANA (Cuba) – PARIJS Ontscheping na het ontbijt. Transfer naar de luchthaven en terugvlucht naar Parijs CDG.
09.00
5/8 6/8
PARIJS / BRUSSEL TGV Parijs CDG naar Brussel.
Brussel
George Town
Parijs Havana Isla de la Juventud Cozumel George Town
Costa Maya
Montego Bay
Belize City Roatan eiland
TROEVEN: • 14-nachten cruise • Vertrek in juli • Kinderen -11 jaar gratis* Prijs in € per volwassene persoon in een tweepersoonskajuit
22/07
IB
Binnen Bella
2.979
IF
Binnen Fantastica
3.069
EB
Buiten Bella (beperkt zicht)
3.299
EF
Buiten Fantastica
3.469
BF
Balkon Fantastica
4.099
¾ pers in een kajuit Bella
2.289
¾ pers in een kajuit Fantastica
2.409
¾ kind in de kajuit (12-17j) *
1.909
¾ kind in de kajuit (0-11j) *
1.569
Single (toeslag van 80% op het cruisegedeelte). Beperkte beschikbaarheid en op aanvraag. * Kinderen onder de 12 jaar cruisen gratis indien zij de kajuit delen met hun ouders, uitgezonderd van haventaksen, transport, All In en fooien, terwijl kinderen onder de 18 jaar kunnen genieten van gunstige kortingen. Aanbod volgens beschikbaarheid. Het toeristenvisum, dat verplicht is om Cuba te kunnen betreden, is niet inbegrepen, waarde van 25 eur p.p.
• Transport van Brussel tot Havana inbegrepen
• Dranken tijdens lunch en diner inbegrepen**
** O nbeperkt wijn (een keuze uit 2 witte wijnen, 2 rode wijnen, en 1 rosé huismerken), mineraalwater, tapbier, frisdranken en vruchtensappen tijdens de lunch en diner. Deze dranken kunnen genuttigd worden in het restaurant en zelfbedieningsbuffetten, maar niet in het à la carterestaurant.
Dunn's River Falls
5
8 DAGEN / MSC SPLENDIDA
FAMILIECRUISE HERFSTVAKANTIE
2017 OKTOBER: 18 De Middellandse Zee staat bekend om haar klimaat, landschap en cultuur, alsook voor de volkeren die de wereld gevormd hebben. Ontdek de schoonheid en de geschiedenis vanop de zee, zoals de grote ontdekkingsreizigers eeuwen geleden gedaan hebben. Vertrek op reis die uw hart en ziel zal verwarmen en laat u verleiden door de wonderen van de natuur, de legendarische steden, de adembenemend mooie kunstwerken en de zonovergoten stranden.
6
28/10
BRUSSEL – GENUA (Italië) Vlucht Brussel-Milaan of Nice. Onthaal, transfer en inscheping. Afvaart om 18.00 Aanlegplaatsen
Aankomst
Vertrek
29/10
CIVITAVECCHIA (voor Rome, Italië)
07.00
17.00
30/10
PALERMO (voor Monreale, Italië)
09.00
17.00
31/10
CAGLIARI (Sardinië)
09.00
18.00
1/11
PALMA (Mallorca)
15.00
23.59
2/11
VALENCIA (Spanje)
09.00
16.00
3/11
MARSEILLE (Frankrijk)
13.00
20.00
4/11
GENUA (Italië) – BRUSSEL Ontscheping na het ontbijt. Transfer naar de luchthaven en terugvlucht naar Brussel.
09.00
Palma de Mallorca
Brussel Marseille
Genua Civitavecchia
Palma Valencia
Cagliari
Palermo
Prijs in € per volwassene persoon in een tweepersoonskajuit
28/10
IB
Binnen Bella
1.299
IF
Binnen Fantastica
1.359
EB
Buiten Bella
1.469
EF
Buiten Fantastica
1.559
BB
Balkon Bella
1.609
BF
Balkon Fantastica
1.729
¾ pers in een kajuit Bella ¾ pers in een kajuit Fantastica
979 1.049
¾ kind in de kajuit (12-17j) *
769
¾ kind in de kajuit (0-11j) *
609
Single (toeslag van 80% op het cruisegedeelte). Beperkte beschikbaarheid en op aanvraag. * Kinderen onder de 12 jaar cruisen gratis indien zij de kajuit delen met hun ouders, uitgezonderd van haventaksen, transport, All In en fooien, terwijl kinderen onder de 18 jaar kunnen genieten van gunstige kortingen. Aanbod volgens beschikbaarheid.
TROEVEN: • Op cruise tijdens de Herfstvakantie
• Kinderen -11 jaar gratis* • Vlucht heen & terug naar Milaan
of Nice met transfers inbegrepen
• All In dranken inbegrepen° • Fooien inbegrepen
Rome
7
8 DAGEN / MSC OPERA
CUBA
De Caraïben danken hun bekendheid aan de weelderige en ongerepte natuur, de vriendelijke bevolking en de koloniale architecturale pareltjes. Laat u verleiden door de koraalriffen, de turquoise wateren, de baaien met fijn zand en de weelderige, tropische vegetatie van dit paradijs op aarde. In het midden van deze Caraïbische archipel ligt Cuba, gekenmerkt door een onweerstaanbare natuurlijke schoonheid, met een overgetelijke geschiedenis en levendige cultuur.
ROUTE A – INTENSE CARAÏBEN APRIL: 15, 29 - MEI: 13, 27 JUNI: 10, 24 - JULI: 8, 22 AUGUSTUS: 5, 19 - SEPTEMBER: 2, 16, 30 OKTOBER: 14, 28 - NOVEMBER: 11, 25 Aanlegplaatsen za
HAVANA (Cuba)
zo
HAVANA (Cuba)
ma
HAVANA (Cuba)
di
OP ZEE
wo
Aankomst
18.00 -
-
MONTEGO BAY (Jamaica)
09.00
20.00
do
GEORGE TOWN (Kaaimaneilanden)
09.00
15.00
vr
COZUMEL (Mexico)
10.00
18.00
za
HAVANA (Cuba)
15.00
Vanaf 1.496 € p.p. in een binnenhut Bella vertrek 29 april 2017 – cruise only
(korting van 5% verrekend en toeristenvisum van 25 eur inclusief)
8
Vertrek
ROUTE B DE GOUDEN BAAIEN VAN CUBA EN HONDURAS APRIL: 22 MEI: 6, 20 JUNI: 3, 17 JULI: 1, 15, 29 AUGUSTUS: 12, 26 SEPTEMBER: 9, 23 OKTOBER: 7, 21 NOVEMBER: 4 Aanlegplaatsen
Aankomst
ROUTE A Havana
Cozumel
George Town
Vertrek
za
HAVANA (Cuba)
zo
HAVANA (Cuba)
ma
OP ZEE
-
-
di
BELIZE (Belize)
08.00
17.00
wo
ROATAN EILAND (Honduras)
08.00
17.00
do
COSTA MAYA (Mexico)
07.00
14.30
vr
EILAND VAN DE JEUGD (Cuba)
09.00
15.00
za
HAVANA (Cuba
09.00
Vanaf 1.496 € p.p. in een binnenhut Bella vertrek 22 april 2017 – cruise only
Montego Bay
23.55
ROUTE B
Havana Eiland van de Jeugd
Costa Maya Belize City Roatan Eiland
(korting van 5% verrekend en toeristenvisum van 25 eur inclusief)
9
15 DAGEN / MSC OPERA
CUBA
ROUTE MAJESTUEUZE STEDEN EN DE KUSTEN VAN DE CARAÏBEN APRIL: 15, 29 MEI: 13, 27 JUNI: 10, 24 JULI: 8, 22 AUGUSTUS: 5, 19 SEPTEMBER: 2, 16, 30 OKTOBER: 14, 28
10
Aanlegplaatsen za
HAVANA (Cuba)
zo
HAVANA (Cuba)
ma
HAVANA (Cuba)
di
OP ZEE
wo do
Aankomst
Vertrek
18.00 -
-
MONTEGO BAY (Jamaïca)
09.00
20.00
GEORGE TOWN (Kaaimaneilanden)
09.00
15.00
vr
COZUMEL (Mexico)
10.00
18.00
za
HAVANA (Cuba)
15.00
zo
HAVANA (Cuba)
ma
OP ZEE
di wo
23.55 -
-
BELIZE (Belize)
08.00
17.00
ROATAN EILAND (Honduras)
08.00
17.00
do
COSTA MAYA (Mexico)
07.00
14.00
vr
EILAND VAN DE JEUGD (Cuba)
09.00
15.00
za
HAVANA (Cuba)
09.00
Havana Brussel Parijs
Havana Eiland van de Jeugd Cozumel Costa Maya
George Town Montego Bay
Belize City Roatan Eiland
Uitzonderlijke korting van 5% op het cruisegedeelte geldig voor alle afvaarten van 8 dagen of 15 dagen van april tot november 2017, cumuleerbaar met de Early booking, Best price, en elke andere actie of promotie op deze bestemming (uitgezonderd ons groepsvertrek van 22 juli).* *Aanbod geldig tot eind februari 2017.
Cozumel
Vanaf 2.057 â‚Ź p.p.
in een binnenhut Bella vertrek 29 april 2017 – cruise only (korting van 5% verrekend en toeristenvisum van 25 eur inclusief)
11
8 DAGEN / MSC MERAVIGLIA (NIEUWSTE SCHIP – JUNI 2017)
GESCHIEDENIS & PANORAMA’S IN ZUID-ITALIË
2017 OKTOBER: 14 Word betoverd op zee terwijl u wordt vermaakt door het verbazingwekkende Cirque du Soleil in een unieke opvoering, exclusief inbegrepen voor onze klanten met diner, of tijdens een wandeling over de overdekte promenade, onder de langste LED koepel op zee, terwijl u langs winkels, specialiteitenrestaurants en innovatieve bars slentert. Leef u uit in het attractiepark en het bijhorende waterpark. Uw cruise met de MSC Meraviglia kan beginnen...
12
14/10
BRUSSEL – MARSEILLE (Frankrijk) Vertrek per TGV uit Brussel-Zuid naar Marseille. Onthaal, transfer en inscheping. Afvaart om 17.00 Aanlegplaatsen
Aankomst
Vertrek
15/10
GENUA (Italië)
08.00
17.00
16/10
NAPELS (Italië)
13.00
19.00
17/10
MESSINA (Italië)
08.00
18.00
18/10
VALLETTA (Malta)
08.00
18.00
19/10
OP ZEE
-
-
20/10
BARCELONA (Spanje)
09.00
18.00
21/10
MARSEILLE (Frankrijk) – BRUSSEL Ontscheping na het ontbijt. Transfer naar het station en terugreis per TGV naar Brussel-Zuid.
09.00
Brussel
Barcelona
Marseille
Genua
Barcelona Napels
Messina
Valletta
Prijs in € per volwassene persoon in een tweepersoonskajuit
14/10
IB
Binnen Bella
1.319
IF
Binnen Fantastica
1.399
EB
Buiten Bella
1.489
• Met de TGV naar Marseille
EF
Buiten Fantastica
1.579
BB
Balkon Bella
1.629
• All In dranken inbegrepen°
BF
Balkon Fantastica
1.699
¾ pers in een kajuit Bella ¾ pers in een kajuit Fantastica
939 1.009
Single (toeslag van 80% op het cruisegedeelte). Beperkte beschikbaarheid en op aanvraag.
TROEVEN: • Vertrek met het nieuwste MSC schip
• Fooien inbegrepen • 1x Cirque du Soleil Show op zee met diner
• Snelle beslissers ontvangen
een LEGO-doosje van de MSC Meraviglia (beperkt aanbod)
° Onbeperkte consumptie van alcoholische en non-alcoholische dranken, waaronder een uitgebreid aanbod van drankjes en cocktails van de barlijst, een toegewijde selectie van wijnen per glas, tapbier, een uitgebreide selectie frisdranken, vruchtensappen en klassieke warme dranken (koffie, espresso, cappucino, etc.), evenals ijs om mee te nemen in een hoorn of beker. De drankjes inbegrepen in het pakket kunnen worden genuttigd in alle bars en restaurants. Niet inbegrepen: tabak, champagne, wijnflessen, wijn met bubbels, premium alcoholen, dranken en water uit de minibar van uw kajuit, souvenirglazen en gerechten uit de bars en specialiteitenrestaurants. Andere elementen die niet inbegrepen zijn, staan aangeduid op de kaart met een sterretje.
Napels
13
8 DAGEN / MSC ORCHESTRA
LIGURIA OP DE STRANDEN VAN DE BALEAREN
2017 4 JUNI - 11 JUNI 17 SEPTEMBER - 15 OKTOBER Een vakantie naar de Middellandse Zee met MSC Cruises zorgt ervoor dat u de cultuur, traditie en monumenten die de kustgebieden al eeuwenlang hebben verrijkt van dichtbij kunt meemaken. Laten we een bezoek brengen aan Cannes, aan de Côte d'Azur, bekend vanwege de zandstranden (in tegenstelling tot Nice met zijn kiezelstranden). Vervolgens hebben we Palma de Mallorca, het mondaine eiland met haar natuurlijke schoonheid, het milde klimaat, de uitgestrekte zandstranden. Of een bezoek aan La Spezia voor Pisa, een prachtige stad, met bezienswaardigheden van bijna 900 jaar oud met de wereldberoemde scheve toren. Maak ook een wandeling langs rivier de Arno en slenter door smalle steegjes en historische pleintjes om het échte Pisa-gevoel te ervaren! 14
1
BRUSSEL – GENUA (Italië) Vlucht Brussel-Milaan of Nice. Onthaal, transfer en inscheping. Afvaart om 18.00 Aanlegplaatsen
Aankomst
Vertrek
2
CANNES (Côte d’Azur, Frankrijk)
08.00
16.00
3
PALMA (Mallorca)
14.00
4
PALMA (Mallorca)
4
BARCELONA (Spanje)
09.30
18.00
5
AJACCIO (Frankrijk)
12.00
19.00
6
CIVITAVECCHIA (voor Rome, Italië)
08.00
19.00
7
LA SPEZIA (Italië)
07.00
19.00
8
GENUA (Italië) – BRUSSEL Ontscheping na het ontbijt. Transfer naar de luchthaven en terugvlucht naar Brussel.
08.00
00.30
Ajaccio Brussel
Genua Cannes Barcelona
La Spezia
Ajaccio Civitavecchia
Palma
Prijs in € per volwassene persoon in een tweepersoonskajuit
04/06
11/06 15/10
17/09
IB
Binnen Bella
1.209
1.249
1.299
IF
Binnen Fantastica
1.259
1.299
1.359
EB
Buiten Bella
-
1.329
1.429
• All In dranken inbegrepen°
EF
Buiten Fantastica
1.399
1.429
1.519
• Fooien inbegrepen
BB
Balkon Bella
1.449
1.469
1.569
BF
Balkon Fantastica
1.529
1.569
1.659
939
949
979
1.009
1.019
1.049
¾ pers in een kajuit Bella ¾ pers in een kajuit Fantastica
TROEVEN: • Vlucht heen & terug naar Milaan
of Nice met transfers inbegrepen
Single (toeslag van 80% op het cruisegedeelte). Beperkte beschikbaarheid en op aanvraag.
Pisa
15
7 NACHTEN - 9 DAGEN / MSC SPLENDIDA
DUBAI, V.A.E. & OMAN
2018 JANUARI: 27 Landen van spectaculaire contrasten Wij brengen u woestijnen en oases, kameelrijden en Formule 1 racen, bedoeïenmarkten en futuristische winkelcentra. De Verenigde Arabische Emiraten zijn een exotische mix van oude tradities en ultramoderne visies. Ontsnap aan de winter blues en ervaar het unieke.
1
BRUSSEL – DUBAI (VAE) Vlucht Brussel – Abu Dhabi. Onthaal, transfer en inscheping. Afvaart om 23.00 Aanlegplaatsen
Aankomst
Vertrek
2
ABU DHABI (VAE)
05.00
23.00
3
SIR BANI YAS ISLAND (VAE)
09.00
17.00
4
OP ZEE
-
-
5
MUSCAT (Oman)
08.00
18.00
6
KHOR AL FAKKAN (VAE)
08.00
18.00
7
DUBAI (VAE)
13.00
8
DUBAI (VAE) Ontscheping, transfer naar de luchthaven en terugvlucht naar Brussel.
9
BRUSSEL
De vluchtdetails zijn nog niet gekend bij het in druk gaan van de brochure. Onder voorbehoud van eventuele wijzigingen (programma en/of prijs).
16
Brussel
Dubai, Jumeirah Beach
Dubai
Khor Al Fakkan Muscat
Abu Dhabi Sir Bani Yas Is
Dubai
TROEVEN:
Prijs in € per volwassene persoon 27/01/18 in een tweepersoonskajuit
• Vlucht heen & terug naar Abu
IB
Binnen Bella
1.449
IF
Binnen Fantastica
1.489
• All In dranken inbegrepen°
EB
Buiten Bella
1.559
• Fooien inbegrepen
EF
Buiten Fantastica
1.639
BB
Balkon Bella
1.709
BF
Balkon Fantastica
1.789
Dhabi met transfers inbegrepen
ll In dranken en fooien zijn berekend A op basis van 2017, een prijswijziging is mogelijk voor 2018 aangezien deze info nog niet gekend was bij de rederij voor druk van deze flyer.
¾ pers in een kajuit Bella
1.189
¾ pers in een kajuit Fantastica
1.249
Single (toeslag van 80% op het cruisegedeelte). Beperkte beschikbaarheid en op aanvraag.
Abu Dhabi
17
GRANDS VOYAGES
TROEVEN: • Cheers drankenpakket inbegrepen*
• 3 excursies (pakket) • 30% korting op de wasserij * Ongelimiteerde dranken tijdens de maaltijden zoals huiswijn, tapbier, frisdranken en mineraalwater tijdens de lunch en het diner.
18
15 NACHTEN / MSC FANTASIA
VAN MARSEILLE NAAR GUADELOUPE Marseille Valencia Cadiz Funchal
Funchal Philipsburg
Pointe-a-Pitre Fort de France Bridgetown Sint-Georges
2017 NOVEMBER: 11 11/11
Funchal
MARSEILLE (Frankrijk) Afvaart om 18.00 Aanlegplaatsen
Aankomst
Vertrek
13.00
21.00
-
-
08.00
18.00
-
-
08.00
17.00
-
-
12/11
VALENCIA (Spanje)
13/11
OP ZEE
14/11
CADIZ (Spanje)
15/11
OP ZEE
16/11
FUNCHAL (Portugal)
17/11 – 21/11
OP ZEE
22/11
PHILIPSBURG (Sint Maarten)
08.00
15.00
23/11
SINT GEORGES (Grenada)
11.00
19.00
24/11
BRIDGETOWN (Barbados)
08.00
18.00
25/11
FORT de FRANCE (Martinique)
08.00
23.00
26/11
POINTE-A-PITRE (Guadeloupe) Ontscheping na het ontbijt.
08.00
Prijs in € per volwassene persoon in een tweepersoonskajuit
11/11
IB
Binnen Bella
909
IF
Binnen Fantastica
EB
Buiten Bella
1.219
EF
Buiten Fantastica
1.349
BB
Balkon Bella
1.609
BF
Balkon Fantastica
1.799
999
Single (toeslag van 80% op het cruisegedeelte). Beperkte beschikbaarheid en op aanvraag.
19
21 NACHTEN / MSC ARMONIA
VAN VENETIË NAAR CUBA Barcelona Valencia Malaga Funchal
Venetië
Valletta
Havana
Road Town Point-à-Pitre Castries Bridgetown
Havana
2017 NOVEMBER 28 28/11
VENETIË (Italië) Afvaart om 17.00 Aanlegplaatsen
Aankomst
Vertrek
-
-
11.00
18.00
Valletta
29/11
OP ZEE
30/11
VALLETTA (Malta)
01/12
OP ZEE
-
-
02/12
BARCELONA (Spanje)
09.00
18.00
03/12
VALENCIA (Spanje)
08.00
14.00
04/12
MALAGA (Spanje)
10.00
18.00
05/12
OP ZEE
-
-
06/12
FUNCHAL (Portugal)
08.00
16.00
07/12 – 11/12
OP ZEE
-
-
12/12
BRIDGETOWN (Barbados)
13.00
20.00
13/12
CASTRIES (Santa Lucia)
08.00
17.00
14/12
POINTE-A-PITRE (Guadeloupe)
08.00
17.00
Prijs in € per volwassene persoon in een tweepersoonskajuit
15/12
ROAD TOWN (Britse Maagdeneilanden)
09.00
18.00
IB
Binnen Bella
1.189
16/12
OP ZEE
-
-
IF
Binnen Fantastica
1.289
17/12
OP ZEE
-
-
EF
Buiten Fantastica
1.549
18/12
HAVANA (Cuba)
BF
Balkon Fantastica
2.269
19/12
HAVANA (Cuba) Ontscheping na het ontbijt.
20
13.00
28/11
Single (toeslag van 80% op het cruisegedeelte). Beperkte beschikbaarheid en op aanvraag.
18 NACHTEN / MSC SPLENDIDA
VAN GENUA NAAR ABU DHABI Genua
Civitavecchia Heraklion
Aqaba
Doha
Sir Bani
Dubai Muscat
Dubai
Muscat
2017 DECEMBER: 6 6/12
GENUA (Italië) Afvaart om 18.00 Aanlegplaatsen
Aankomst
Vertrek
07.00
18.00
-
-
HERAKLION (Kreta)
12.00
18.00
Suez kanaal (invaren)
19.00
19.30
11/12
Suez kanaal (uitvaren)
15.00
15.30
12/12
AQABA (Jordanië)
08.00
18.00
13/12 – 17/12
OP ZEE
-
-
18/12
MUSCAT (Oman)
08.00
18.00
19/12
OP ZEE
-
-
20/12
P. HAMAD – DOHA (Qatar)
08.00
18.00
21/12
SIR BANI YAS EILAND (VAE)
08.00
17.00
22/12
DUBAI (VAE)
08.00
23/12
DUBAI (VAE)
24/12
ABU DHABI (VAE) Ontscheping na het ontbijt.
7/12
CIVITAVECCHIA (Italië)
8/12
OP ZEE
9/12 10/12
23.00 05.00
Prijs in € per volwassene persoon in een tweepersoonskajuit
06/12
IB
Binnen Bella
1.099
IF
Binnen Fantastica
1.209
EB
Buiten Bella
1.539
EF
Buiten Fantastica
1.629
BB
Balkon Bella
1.799
BF
Balkon Fantastica
1.999
Single (toeslag van 80% op het cruisegedeelte). Beperkte beschikbaarheid en op aanvraag.
21
17 NACHTEN / MSC ARMONIA
VAN CUBA NAAR BARCELONA Barcelona Cadiz Funchal
Havana Road Town St. John's
Philipsburg
Cadiz
Funchal
2018 MAART: 20 Aanlegplaatsen 20/03
HAVANA (Cuba)
21/03
HAVANA (Cuba)
22/03 – 23/03
OP ZEE
24/03 25/03
Aankomst
Vertrek 18.00
-
-
ROAD TOWN (Britse Maagdeneilanden)
08.00
18.00
PHILIPSBURG (Sint Maarten)
08.00
21.00
26/03
ST JOHN’S (Amerikaanse Maagdeneilanden)
08.00
18.00
27/03 – 01/04
OP ZEE
-
-
02/04
FUNCHAL (Portugal)
09.00
18.00
IB
Binnen Bella
1.099
03/04
OP ZEE
-
-
IF
Binnen Fantastica
1.209
04/04
CADIZ (Spanje)
09.00
18.00
EF
Buiten Fantastica
1.459
05/04
OP ZEE
-
-
BF
Balkon Fantastica
2.179
06/04
BARCELONA (Spanje) Ontscheping na het ontbijt.
22
07.00
Havana
Prijs in € per volwassene persoon in een tweepersoonskajuit
20/03/18
Single (toeslag van 80% op het cruisegedeelte). Beperkte beschikbaarheid en op aanvraag.
13 NACHTEN / MSC FANTASIA
VAN GUADELOUPE NAAR MARSEILLE Marseille Malaga Cadiz Valencia Santa Cruz de Tenerife
Santa Cruz de Tenerife
Pointe-a-Pitre Castries Bridgetown
Prijs in € per volwassene persoon 08/04/18 in een tweepersoonskajuit
2018 APRIL: 8 08/04
Binnen Bella
999
IF
Binnen Fantastica
1.099
EB
Buiten Bella
1.309
EF
Buiten Fantastica
1.439
BB
Balkon Bella
1.699
BF
Balkon Fantastica
1.899
Single (toeslag van 80% op het cruisegedeelte). Beperkte beschikbaarheid en op aanvraag.
POINTE-A-PITRE (Guadeloupe) Afvaart om 19.00 Aanlegplaatsen
IB
Aankomst
Vertrek
09/04
CASTRIES (Santa Lucia)
08.00
18.00
10/04
BRIDGETOWN (Barbados)
07.00
16.00
11/04 – 15/04
OP ZEE
-
-
16/04
SANTA CRUZ DE TENERIFE (Spanje)
09.00
15.00
17/04
OP ZEE
-
-
18/04
MALAGA (Spanje)
09.00
18.00
19/04
VALENCIA (Spanje)
13.00
20.00
20/04
BARCELONA (Spanje)
08.00
17.00
21/04
MARSEILLE (Frankrijk) Ontscheping na het ontbijt.
08.00
Prijs voor de lange afstandsvluchten en korte Europese vlucht en/of TGV (volgens het programma), transfers inbegrepen (op aanvraag): MSC Fantasia 11/11: vanaf 730 eur p.p. (Guadeloupe) MSC Armonia 28/11: vanaf 875 eur p.p. (Cuba) MSC Splendida 6/12: vanaf 675 eur p.p. (Abu Dhabi) MSC Armonia 20/03: vanaf 1.070 eur p.p. (Cuba) MSC Fantasia 8/04: vanaf 730 eur p.p. (Guadeloupe)
23
ALGEMENE VOORWAARDEN U kunt de algemene voorwaarden van elke cruise vinden in het gedetailleerde programma beschikbaar op aanvraag bij uw All Ways kantoor. Algemene bepaling 1.1. De N.V.ALL WAYS verbindt zich tot het sluiten van reisovereenkomsten, hetzij in de hoedanigheid van reisbemiddelaar, hetzij in de hoedanigheid van reisorganizator. 1.2 Onze diensten zijn onderworpen aan deze algemene voorwaarden die voorrang hebben op de bepalingen van de reisovereenkomst met uitzondering van onze geschreven en uitdrukkelijke afwijking. 1.3. Elke reisovereenkomst is onderworpen aan de wet van 16 februari 1994, tot regeling van het contract tot reisorganisatie en reisbemiddeling. 2. Bestelling en inschrijvingsvoorbehoud. 2.1 De inschrijving voor de bestelde reis zal slechts definitief worden onder de uitdrukkelijke voorwaarde dat de prijs voor de reis ons integraal werd overgemaakt voor de vertrekdatum zoals voorzien in het contract. 2.2. Onder voorbehoud van datgene wat gesteld is in artikel 4.4, houdt de N.V.ALL WAYS zich het recht voor om de reisdocumenten slechts te leveren, nadat de rekeningen geheel zijn voldaan. 2.3. Indien de N.V.ALL WAYS niet alle reisdocumenten aan de reiziger heeft afgeleverd voor zijn vertrek en dit niettegenstaande deze laatste de gehele som heeft betaald, heeft de reiziger recht op een forfaitaire schadevergoeding van 15% op de prijs van de prestatie waarvoor het document ontbreekt, zonder evenwel het bedrag van 75 € te mogen overschrijden. 3. Informatie 3.1 De reiziger zal aan de N.V.ALL WAYS alle nuttige inlichtingen verstrekken die hem expliciet gevraagd worden. Indien de gegeven informatie onjuist blijkt te zijn zal de bijkomende kost die hieruit voor de N.V.ALL WAYS voortvloeit, door de reiziger worden gedragen. 4. Herziening van de prijs. 4.1. De overeengekomen prijs kan zowel naar boven als naar beneden herzien worden, om rekening te houden met eventuele veranderingen in de op de reis toegepaste wisselkoersen, de vervoerskosten – met inbegrip van de brandstoffen – en/of de voor bepaalde diensten verschuldigde heffingen en belastingen. 4.2. Geen enkele prijsverhoging kan nog geëist worden in de periode van 20 kalenderdagen voorafgaand aan het vertrek. 4.3. Indien de verhoging 10% van de totale prijs bedraagt, kan de reiziger het contract ontbinden, zonder vergoeding. Alle sommen die hij aan de N.V.ALL WAYS betaald zou hebben, zullen teruggestort worden. 4.4. De reiziger zal de eventuele verhoging betalen, op het ogenblik dat hij de schriftelijke bevestiging en/of reisdocumenten ontvangt. 5. Betaling 5.1. De rekeningen zijn opeisbaar 21 dagen voor de vertrekdatum. 5.2 Alle rekeningen die op de vervaldag niet vereffend zijn, zullen van rechtswege en zonder ingebrekestelling aanleiding geven tot het betalen van verwijlsinteresten gelijk aan 12% per jaar. 5.3. In het geval van niet-betaling van een factuur op de vervaldag, zal het bedrag hiervan van rechtswege en zonder ingebrekestelling verhoogd worden met 15%, met een minimum bedrag van 37,5 € en dit ten titel van conventionele schadevergoeding. Algemene voorwaarden 6. Verbreking door de reiziger. 6.1. De reiziger kan op elk ogenblik het contract geheel of ten dele verbreken. Indien hij het contract verbreekt wegens een aan hem toe te rekenen omstandigheid, zal hij de N.V.ALL WAYS vergoeden voor de schade voortvloeiend uit deze verbreking. De schadevergoeding kan ten hoogste éénmaal de prijs van de reis bedragen. 6.2. Annuleringskosten Vanaf de inschrijving tot 91 dagen voor vertrek: 30% van de reissom Tussen 90 tot 61 dagen voor vertrek: 50% van de reissom Tussen 60 tot 21 dagen voor vertrek: 85% van de reissom Minder van 20 dagen voor vertrek: 100% van de reissom.
Belangrijk: uitgeschreven vliegtickets kunnen niet veranderd, noch terugbetaald worden. In dat geval bedragen de annuleringskosten 100%. De annuleringskosten kunnen altijd aangepast worden naar gelang de kosten opgelegd door een ander dienstverlenend bedrijf dan de cruisemaatschappij. Opgelet: de annulering moet ons schriftelijk meegedeeld worden op een werkdag en tijdens de kantooruren. Niet op zaterdag, zondag of wettelijke feestdag. 7. Niet-uitvoering van de reis of wijziging op een wezenlijk punt door de reisorganisator. 7.1. Indien, voor de aanvang van de reis, een van de wezenlijke punten van het contract niet kan worden uitgevoerd, zal de N.V.ALL WAYS de reiziger hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen en dit in ieder geval voor zijn vertrek. Zij zal hem inlichten over de mogelijkheden die hem worden voorgesteld : het contract verbreken zonder vergoeding of de wijziging aanvaarden die hem wordt voorgesteld. 7.2. De reiziger moet de N.V.ALL WAYS zo vlug mogelijk op de hoogte brengen van zijn beslissing en in ieder geval voor zijn vertrek. 7.3. Indien de reiziger de voorgestelde wijziging aanvaardt, zal er een bijvoegsel bij het contract worden opgesteld, dat de aangebrachte wijzigingen beschrijft, evenals hun invloed op de prijs. 7.4. Indien de reiziger de voorgestelde wijziging niet accepteert, heeft hij de keuze tussen de twee volgende mogelijkheden: - zich een andere reis voorgesteld zien. In het geval van aanvaarding van een reis van dezelfde of betere kwaliteit, is geen enkel supplement verplicht. In het geval van aanvaarding van reisaanbod van een mindere kwaliteit, zal aan de reiziger het verschil in prijs zo vlug mogelijk terugbetaald worden. - afstand doen van het contract en zo vlug mogelijk de terugbetaling van alle sommen betaald in uitvoering van het contract ontvangen. Deze clausule is eveneens van toepassing indien de N.V.ALL WAYS in haar hoedanigheid van reisbemiddelaar het reiscontract verbreekt om redenen die niet toe te schrijven zijn aan de reiziger. 7.5. Geen enkele vergoeding zal aan de reiziger worden toegekend wegens de niet-uitvoering van het contract indien: - de N.V.ALL WAYS de reis annuleert omdat het minimum aantal reizigers voorzien in het contract en nodig voor de uitvoering van het contract niet werd behaald, voor zover de reiziger hiervan schriftelijk op de hoogte werd gebracht binnen de voorziene termijn en minstens 15 kalenderdagen voor de vertrekdatum of - indien de annulering het gevolg is van overmacht waaronder overboeking niet is begrepen. Onder overmacht wordt verstaan abnormale en onoverzienbare omstandigheden, die onafhankelijk zijn van de wil van diegene die ze inroept en waarvan de gevolgen, ondanks alle voorzorgsmaatregelen niet vermeden konden worden. 8. Gedeeltelijke niet-uitvoering van de reis. 8.1. Indien tijdens de reis blijkt dat een belangrijk deel van de diensten waarop het contract betrekking heeft, niet uitgevoerd kan worden, zal de N.V.ALL WAYS alle nodige maatregelen nemen om de reiziger passende en gratis alternatieven aan te bieden met het oog op de voortzetting van de reis, en dit voor zover zij de reisorganisator is. Indien zulke alternatieven niet mogelijk zijn, of de reiziger die wegens aanvaardbare redenen niet aanvaardt, zal de N.V.ALL WAYS de reiziger op schriftelijk verzoek een gelijkwaardig vervoermiddel ter beschikking stellen, dat hem naar de vertrekplaats terug zal brengen. 9. Aansprakelijkheid. 9.1. Tenzij in het geval waarin de N.V.ALL WAYS de brochure en/of het programma heeft uitgegeven, kan geen enkele materiële of evidente fout hierin haar verbinden. Alle inlichtingen hierin vervat werden te goeder trouw verzameld en meegedeeld. 9.2. De N.V.ALL WAYS is aansprakelijk voor alle schade die de reiziger heeft geleden, wegens het niet respecteren van haar verplichtingen. 9.3. De N.V.ALL WAYS zal daarentegen nooit aansprakelijk kunnen worden gesteld voor de schade geleden door de reiziger ten gevolgen van: - een tekortkoming vastgesteld in de uitvoering van het contract en die aan de reiziger toe te schrijven is; - tekortkomingen die niet te voorzien waren of niet konden worden vermeden, en die toe te schrijven zijn aan een derde die vreemd is aan de in het contract bedoelde prestaties.
- Deze tekortkoming te wijten is aan overmacht zoals gedefinieerd in artikel 7.5 en/of - een tekortkoming te wijten aan een gebeurtenis die zij zelfs met inachtneming van de grootste zorgvuldigheid niet kan voorzien of verhelpen, waaronder overboeking niet begrepen is. 9.4. In ieder geval is de N.V.ALL WAYS verplicht om tijdens de uitvoering van het contract, al het nodige te doen om de in moeilijkheden verkerende reiziger bijstand en hulp te verlenen. In de gevallen bedoeld in artikel 9.3. zullen de kosten gemaakt door de N.V.ALL WAYS ten laste van de reiziger komen. 9.5. De N.V.ALL WAYS neemt afstand van alle aansprakelijkheid voor de niet-lichamelijke schade ondergaan door de reiziger, die niet voortvloeit uit zijn handelen of nalatigheid noch uit het opzet schade te veroorzaken of uit een grove fout. Indien op een in het reiscontract begrepen dienst een internationaal verdrag van toepassing is, zullen de clausules inzake de uitsluiting of beperking van de aansprakelijkheid van de reisorganisator of -bemiddelaar van toepassing zijn. In ieder geval, en voor zover de N.V.ALL WAYS niet zelf de in het reiscontract begrepen diensten verleent, is haar aansprakelijkheid voor stoffelijke schade en de derving van genot, beperkt tot de prijs van de reis. 9.6. Iedere tekortkoming in de uitvoering van het contract, die ter plaatse door de reiziger wordt vastgesteld, moet onmiddellijk schriftelijk of in een andere passende vorm aan de betrokken dienstverleners ter plaatse worden meegedeeld. Hij moet in elk geval, op straffe van verval, zijn klacht per ter post aangetekend schrijven bevestigen bij de N.V.ALL WAYS, en dit ten laatste één maand na het einde van de reis. De reiziger zal bij zijn klacht alle mogelijke rechtvaardigingsstukken voegen. 10. Geschillenbeslechting. 10.1. Ieder geschil zal onderworpen zijn aan de exclusieve bevoegdheid van de rechtbank te Brussel die de Belgische wet zal toepassen. 11. Overdraagbaarheid. 11.1. De reiziger kan, voor de aanvang van zijn reis, zijn reis aan een derde, die aan alle voorwaarden van het contract moet voldoen, overdragen. De overdrager moet de N.V.ALL WAYS voldoende tijd op voorhand van deze overdracht op de hoogte brengen. De reiziger die zijn reis overdraagt en de overnemer zijn solidair gehouden tot het betalen van de globale prijs en van de overdrachtskosten. 12. Verzekeringen We raden u aan minstens een annuleringsverzekering te nemen, en indien u deze nog niet heeft een verzekering voor bijstand, medische kosten en repatriëring. Ze dienen op het moment van inschrijving onderschreven te worden. ALLIANZ: ALL WAYS EXCLUSIVE SELECTION: Annuleringsverzekering, assistance personen, bagage (max. € 1.250 p.p.), compensatiereis, kapitaal reisongevallen, home assistance en assistance voertuigen (+ uitgebreide voorwaarden zoals vooraf bestaande ziektes gedekt): 8 % van de reissom. Uitbreiding ‘natuurrampen’ : toeslag van € 7 ALL WAYS TOP SELECTION: Annuleringsverzekering, assistance personen, bagage (max. € 1.250 p.p.), compensatiereis, kapitaal reisongevallen, home assistance en assistance voertuigen : 6 % van de reissom ALL WAYS SELECTION: Annuleringsverzekering , bagage (max. € 1.250 p.p.) en compensatiereis: 5 % van de reissom De algemene verzekeringsvoorwaarden zullen u bij inschrijving worden overhandigd of opgestuurd worden met de bevestiging. Indien u ze niet ontvangt, gelieve ze dan binnen de 7 dagen aan te vragen. 14. Wijzigingskosten Elke dossierwijziging - andere dan annulering - brengt automatisch € 80 per persoon kosten met zich mee plus de reële kosten voortvloeiend uit de wijziging. Indien de gevraagde wijziging niet kan worden uitgevoerd en een annulering het gevolg is, gelden de annuleringskosten (zie punt 6.2.). Foto's: iStock en Shutterstock