â„– 2 (7) / 2016
1
Творческое объединение «Студенческий центр современного искусства „Alla prima“» Белорусской государственной академии искусств Руководитель: Екатерина Кенигсберг, кандидат искусствоведения http://allaprima.by/ www.facebook.com/groups/allaprima/ Кураторская группа: Екатерина Кенигсберг Анна Бижик Тарас Кучинский-Паровой Елена Русакевич
2
предисловие Творческому объединению «Студенческий центр современного искусства „Alla prima“» Белорусской государственной академии искусств осенью 2016 г. исполнилось два года. В таком младенческом возрасте происходит активное познание мира. Что же произошло за этот год? Событие, которое оказало на нас наибольшее воздействие и принесло не только огромную пользу, но и стало источником вдохновения – искусствоведческая практика в Арсенале – Волго-Вятском филиале Государственного центра современного искусства в Нижнем Новгороде. Не в последнюю очередь благодаря практике в Арсенале мы осознали себя уникальной разносторонней командой, которая способна придумывать идеи в разных творческих сферах и воплощать их в конкретные проекты. Кураторские проекты, которые мы осуществили в 2016 г., были очень и очень разными. Международные студенческие выставочные проекты «Истории» (куратор Тарас КучинскийПаровой) и «Другие истории» (кураторы Анна Бижик и Елена Русакевич), показанные в Вильнюсе и Минске соответственно, не только позволили совместить современные художественные практики Вильнюсской художественной академии и Белорусской государственной академии искусств, но показали различия в понимании роли куратора в создании выставочного проекта. Однодневная выставка ко Дню матери в резиденции Чрезвычайного и Полномочного посла Румынии в Республике Беларусь (куратор Елена Русакевич) и румынско-белорусская выставка «Оммаж Брынкушу» (куратор белорусской части Екатерина Кенигсберг) стали творческой задачей на формирование достойной экспозиции в краткие сроки и практической задачей на понимание особенностей работы с дипломатическим представительством. Выставочный проект «Песня труда» (куратор Екатерина Кенигсберг, ассистенты куратора Анна Бижик, Тарас Кучинский-Паровой, Елена Русакевич) был создан как отдельная часть австрийско-белорусского проекта «Колхозница» и приурочен к проведению Австрийского культурного сезона в Республике Беларусь. Все без исключения работы, показанные на «Песне труда», были созданы специально для проекта и являлись творческим отображением кураторской концепции. Новый формат, впервые опробованный в декабре 2016 г. – экспериментальный проект «Квартирники» (куратор Елена Русакевич). Это творческие встречи, выставки, мастерклассы, обсуждения в мастерских и квартирах художников – членов СЦСИ «Алла прима». Наши аналитические, исследовательские, искусствоведческие материалы прошли апробацию на научных конференциях в Беларуси, России и Литве, получили ряд наград и были опубликованы в печатных и электронных изданиях. И, конечно же, мы продолжаем собирать вокруг себя единомышленников и вместе осваивать новые пути. Кураторская группа ТО СЦСИ “Alla prima” 3
29 / 02 – 12 / 03 / 2016
ИСТОРИИ Международный студенческий выставочный проект
галерея «Академия» Вильнюсской художественной академии Куратор: Тарас Кучинский-Паровой Ассистенты куратора: Анна Бижик, Елена Русакевич Кураторы-консультанты: Екатерина Кенигсберг, Мария Марцелёните-Палюке Художники-участники от Белорусской государственной академии искусств: Сергей Ашуха, Павел Гребенников, Тарас Кучинский-Паровой, Елена Русакевич, Роман Сакович, Екатерина Шиманович, Фёдор Шурмелёв Художники-участники от Вильнюсский художественной академии: Юстина Букантайте, Беатриче Варнайте, Титас Вилкайтис, Моника Водницка, Александра Глушинайте, Нида Жицките, Вилте Жумбаките, Вилмантас Жумбис, Раминта Иозапавичюте,Лина Итагаки, Лауринас Камараускас, Милда Kaрпaвичюте, Эйла Кошевая, Аустея Масевичюте, Моника Мисевичюте, Раса Немейкшите
4
5
6
21 / 04 – 11 / 05 / 2016
ДРУГИЕ ИСТОРИИ Международный студенческий выставочный проект
галерея «Академия» Белорусской государственной академии искусств Кураторы: Анна Бижик, Елена Русакевич Кураторы-консультанты: Екатерина Кенигсберг (БГАИ), Мария Марцелёните-Палюке (ВХА) Художники-участники от Белорусской государственной академии искусств: Сергей Ашуха, Павел Гребенников, Тарас Кучинский-Паровой, Елена Русакевич, Роман Сакович, Екатерина Шиманович, Фёдор Шурмелёв Художники-участники от Вильнюсский художественной академии: Юстина Букантайте, Беатриче Варнайте, Титас Вилкайтис, Моника Водницка, Александра Глушинайте, Нида Жицките, Вилте Жумбаките, Вилмантас Жумбис, Раминта Иозапавичюте,Лина Итагаки, Лауринас Камараускас, Милда Kaрпaвичюте, Эйла Кошевая, Аустея Масевичюте, Моника Мисевичюте, Раса Немейкшите
7
12 / 11 – 02 / 12 / 2016
ПЕСНЯ ТРУДА Выставочный проект в рамках австрийско-белорусского проекта «Колхозница»
Галерея «Академия» Белорусской государственной академии искусств Куратор: Екатерина Кенигсберг Ассистенты куратора: Тарас Кучинский-Паровой, Анна Бижик, Елена Русакевич Художники: Сергей Ашуха, Михаил Борозна, Павел Гребенников, Евгений Иванов, Екатерина Кенигсберг, Екатерина Криштопик, Тарас Кучинский-Паровой, Сергей Рубашко, Елена Русакевич, Роман Сакович, Екатерина Шиманович, Фёдор Шурмелёв
8
9
10
14 / 11 – 20 / 11 / 2016
ОММАЖ БРЫНКУШУ Румынско-белорусская выставка
Художественная галерея Михаила Савицкого, Минск Кураторы: Влад Чобану (Румыния), Екатерина Кенигсберг (Беларусь) Художники-участники (Румыния): Влад Чобану, Валер Няг, Иоан Поп-Верета, Максим Думитраш, Дaрие Дуп, Иоан Греку, Михай Цопеску, Николае Флейссиг, Панаите Кифу, Некулай Пэдурару, Ионел Ишток Художники-участники (Беларусь): Михаил Борозна, Владимир Зинкевич, Юрий Яковенко, Сергей Ашуха, Фёдор Шурмелёв, Евгений Иванов
11
17/12/2016
ДВИЖЕНИЕ Эскпериментальный проект “Квартирник” в мастерской художника Фёдора Шурмелёва
Куратор: Елена Русакевич
12
13
14
ПРЕДНОВОГОДНИЙ 24 / 12 / 2016
Эскпериментальный проект “Квартирник” в мастерской художников Сергея Ашухи и Екатерины Шиманович
Куратор: Елена Русакевич
15
ВСТРЕЧИ
Анна Гор
директор Волго-Вятского филиала Государственного центра современного искусства, Нижний Новгород, Российская Федерация:
Современное искусство мы видим в упор. Поэтому не замечать, как оно устроено, мы просто не можем.
16
17
Евгения Игнатушко
руководитель отдела образовательных программ Волго-Вятского филиала ГЦСИ:
В случае с современным искусством очень важно самому себе задавать вопросы, которые начинаются со слова «Почему?»: «Почему я вижу то, что я вижу?», «Почему мне это кажется странным?», «Почему художник захотел это показать именно так?», «Может быть, во всем этом есть какой-то смысл, и если он есть, то в чем он?». 18
Елена Белова
заместитель директора Волго-Вятского филиала ГЦСИ по творческим вопросам
19
Алиса Савицкая
руководитель отдела художественных программ Волго-Вятского филиала ГЦСИ:
Интересно привозить сюда художников, интересно вдохновлять их конкретной территорией, интересно показывать, что здесь есть с чем работать 20
Анастасия Полозова руководитель отдела общественных связей Волго-Вятского филиала ГЦСИ:
Возможность действовать в таком прекрасном пространстве - это настоящее чудо.
21
22
Александр Юминов
руководитель лаборатории визуальных коммуникаций Волго-Вятского филиала ГЦСИ:
На мой взгляд, современное искусство – это такой механизм работы со смыслами. Собственно говоря, главная задача актуального искусства – это менять смыслы, трансформировать их.
23
Артем Филатов,
художник, организатор и куратор Фестиваля уличного искусства «Новый город: Древний», Нижний Новгород:
Искусство может не решать ничего вообще, оно может являться просто личным желанием художника что-то крикнуть. 24
25
26
Владимир Чернышев художник, Нижний Новгород:
Это логичная смена — смена архитектуры и времени. Важно просто поймать этот момент и почувствовать его красоту
27
28
Андреас Рост фотохудожник, куратор, Берлин, Германия:
В предлагаемом пространстве я могу сделать все. Иногда у меня много маленьких пространств, иногда одно большое. Я должен обратить на это внимание, должен отреагировать. Попадая в какое-то пространство, я понимаю, куда направлен наш взгляд, что есть какието более важные стены, есть менее важные. Фактически я, как в театре, должен создать сценографию.
29
Альманах № 2 (7) / 2016 творческого объединения «Студенческий центр современного искусства „Alla prima“» Белорусской государственной академии искусств http://allaprima.by/ www.facebook.com/groups/allaprima/ Текст: Екатерина Кенигсберг Фотографии: Анна Бижик, Михаил Борозна, Екатерина Кенигсберг, Тарас Кучинский-Паровой В номере использованы фотографии работ Сергея Ашухи, Михаила Борозны, Павла Гребенникова, Екатерины Кенигсберг, Екатерины Криштопик, Тараса Кучинского-Парового, Романа Саковича,Елены Русакевич, Фёдора Шурмелёва, Артёма Филатова, Владимира Чернышёва, Евгенияч Иванова, Владимира Зинкевича, Екатерины Шиманович; фотографии фрагментов экпозиции выставочных проектов: “Истории”, Другие историии”, Песня труда”, “Актуальная Удмуртия”, “Оммаж Брынкушу” © ТО «Студенческий центр современного искусства „Alla prima“», 2016
30
31
32