20130912

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-44 • 5 rÍ÷fË rnshe 1434 • ¼kËhðk MkwË Mkkík{ Mktðík h069 • økwYðkh íkk.12-9-2013 • 12 SEPTEMBER 2013 • PAGES 12• PRICE Rs 3.00

{kuËeLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhðkLke fðkÞík {wÆu rþtËuLkk [kçk¾k

fkuEÃký hk{w,Ëk{w fu þk{w ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ònuh ÚkE þfu h014Lke ÷kufMk¼k [qtxýe Ãknu÷kt fkuEÃký hksfeÞ Ãkûk ÃkkuíkkLkku Lkuíkk ònuh fhe þfu Au : Mkwþe÷fw{kh rþtËu

ykøkk{e ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu hknw÷ økktÄe s fkUøkúuMkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh hnuþu : øk]n«ÄkLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo (¼ksÃk){kt økw s hkíkLkk {w Ï Þ«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku ykøkk{e ÷ku f Mk¼k [qtxýeyku{kt ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh ònu h fhðk {w Æ u [k÷e hnu÷k Ä{kMkký ðå[u Mk¥kkÄkhe fkUøkúuMk Ãkkxeo îkhk yk {w Æ u {ku Ë e íkÚkk ¼ksÃk Ãkh Ãkhkuûk heíku ÔÞtçkký Akuzðk{kt ykÔÞk níkk. økw s hkíkLkk {w Ï Þ«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk

ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh çkLkkðkÞk çkkË {kuËe «[kh Mkr{ríkLkk ðzkLkku nkuÆku Akuzþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhkÞk çkkË LkhuLÿ {kuËe ¼ksÃk [qtxýe «[kh yr¼ÞkLk Mkr{ríkLkk «{w¾Lkwt ÃkË Akuze þfu Au íkuLke søÞkyu Mkw»{k Mðhks yÚkðk yYý sux÷eLku Mkr{ríkLkwt MkwfkLk MkkUÃkðk{kt ykðe þfu Au. ¼ksÃk ÃkkxeoLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh ¼ksÃk{kt yMktíkw»xkuLku {Lkkððk {kxu yuf Lkðku Ëkð h{kE hÌkku Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh òu {kuËeLku Ãkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkh çkLkkððk{kt ykðu íkku íku{ýu [qtxýe «[kh yr¼ÞkLk Mkr{ríkLkk «{w¾Lkwt ÃkË Akuzðwt Ãkzþu íku{s íku{Lke søÞkyu Mkw»{k MðhksLku yÚkðk yYý sux÷eLku MkwfkLk MkkUÃkðk{kt ykðe þfu Au.

{kuËeLkk Lkk{Lke Mkt¼rðík ònuhkík {wÆu fkUøkúuMk îkhk ¼ksÃk Ãkh ÔÞtøkçkký Akuzðk{kt ykÔÞk

W{uËðkh íkhefu hsq fhðkLkk ¼ksÃkLkk «ÞkMkku Mkk{u ÔÞtøk fhíkk fu L ÿeÞ øk] n «ÄkLk Mkwþe÷fw{kh rþtËuyu yksu fÌkwt níkwt fu, hksfeÞ Ãkûkku fkuEÃký hk{w, þk{w yLku Ëk{wLkwt Lkk{ ÃkkuíkkLkk Lkuíkk íkhefu ònuh fhe þfu Au. øk]n«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, fkuEÃký {kuxku yÚkðk LkkLkku hksfeÞ Ãkûk ð»ko-h014Lke Mkk{kLÞ [q t x ýeyku Ãknu ÷ k Ãkku í kkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLku ònuh fhe þfu Au. ¼ksÃk îkhk økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

h{¾kýku ÃkkA¤ nkuE þfu Au hksLkeríkf Ãkkxeoyku : rþLËu h014Lke Mkk{kLÞ [qtxýeyku LkSf ykðíkk Mkkt«ËkrÞf ®nMkk òuðk {¤e þfu : øk]n{tºkk÷Þ

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 11 øk] n {t º ke Mkw þ e÷fw { kh ®þËuyu yksu [uíkðýe Wå[khe Au fu h014Lke Mkk{kLÞ [qtxýe yøkkW Ëuþ{kt ðÄw Mkkt«ËkrÞf ®nMkk ÚkE þfu Au. íku{ýu Mktfuík ykÃÞku Au fu , W.«Ëu þ Lkk

{w s ^VhLkøkh h{¾kýku ÃkkA¤ fu x ÷kf hksLkeríkf ˤku L kku nkÚk nku E þfu Au . øk]n{tºke ®þËuyu yuf fkÞo¢{ ËhBÞkLk Mkt ð kËËkíkk yku L ku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘ßÞkt MkwÄe {ws^VhLkøkh ®nMkk rðþu {Lku MktÃkqýo rhÃkkuxo {¤e sþu Lkne,

íÞkt MkwÄe nwt hksLkeríkf »kzÞtºk rðþu fþwt fne þfíkku LkÚke, Ãkhtíkw hksLkeríkf Ãkkxeoyku þk{u÷ nkuE þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {w s ^VhLkøkh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt Vu÷kyu÷ ®nMkk{kt yíÞkh MkwÄe 40 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Aík øk]n{tºke ®þËuyu Mkkt«ËkrÞf h{¾kýku Mkt Ë ¼u o Ãkq A kyu ÷ k MktðkËËkíkkykuLkk «&™kuLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

÷tzLk{kt LkhuLÿ {kuËe rðhkuÄe «ËþoLk rËÕne økUøkhuÃkLkk Ëku»keykuLke Mkò þw¢ðkhu ònuh Úkþu (yusLMke) ÷tzLk, íkk.11 Ërûký yu r þÞkE {kLkðkrÄfkh fkÞofíkkoykuyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë eLku rçkú x LkLke {w ÷ kfkík Mkt Ë ¼u o yÃkkyu ÷ yk{t º ký rðYæÄ ònuh «ËþoLk fÞko Au. ‘‘Ä MkkWÚk yu r þÞk Mkkur÷zkrhxe økúwÃk’’Lkk MkÇÞkuyu W¥khe ÷tzLk{kt ykðu÷ ÷uçkh Ãkkxeo L kk Mkkt M kË çku h e økkrzoLkhLkk fkÞko÷Þ çknkh 10 sux÷k yLÞ Mk{qnku MkkÚku {¤eLku «ËþoLkku fÞko níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ‘‘÷uçkh £uLzMk ykuV EÂLzÞk’’ Mk{qnLkk «{w ¾ íkhefu økkrzo L khu økík {rnLku {kuËeLku nkWMk ykuV

fko { LMk{kt yu f rðþu » k fkÞo¢{{kt ‘‘Ä VÞw[h ykuV {kuzLko EÂLzÞk’’ rð»kÞ Ãkh çkku÷ðk rLk{tºký ykÃÞwt níkwt. yk ½xLkk çkkË Ëuþ{kt yLku

Ëu þ çknkh Ãký Mkkhe yu ð e [[ko y ku [k÷e níke. òu fu {ku Ë eyu {¤u ÷ yk{t º kýLkku nk÷{kt ELfkh fÞkuo Au yLku

fÌkwt Au fu rçkúxLk ykððk {kxu íkwhtík fkuE fkÞo¢{ LkÚke. {kuËe rðYæÄ «Ëþo L k fhLkkh MktøkXLkLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwt Au fu yk{t º kýLkku ¼hÃkq h rðhkuÄ Úkíkkt çkuhe økkrzoLkhu nðu rLkðuËLk çknkh ÃkkzeLku fÌkwt Au fu {ku Ë e yøkk{e fu x ÷kf yXðkrzÞkyku { kt rçkú x Lk ykððk {kxu yMk{Úko Au . rðhkuÄe sqÚku sýkÔÞwt Au fu y{u y{khw t {ku Ë e rðhku Ä e yr¼ÞkLk [k÷w hk¾eþwt. su{kt {kt ø k fhðk{kt ykðþu fu {kuËeLku yÃkkyu÷ rLk{tºkýLku yrÄfkrhfYÃku Ãkhík ÷uðk{kt ykðu yLku VheÚke yk{tºký ykÃkðk{kt Lk ykðu.

W¥kh«Ëu þ Mkhfkh rLk»V¤ hnuðkLkk ÷eÄu {wÂM÷{ MktøkXLkku {w s çk Lkkhks Au . Ëu þ Lkk yøkúýe {wÂM÷{ MktøkXLkkuyu

®nË, yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ {sr÷Mkyu {wþðhík, {hfÍe økýkÔÞwt níkwt MktøkXLkkuyu ÷kufkuLku sr{Þík yn÷u nËeMk ®nË yVðkyku Ãkh æÞkLk Lknª íkÚkk y{wf yLÞ MktøkXLkkuyu ykÃkðk íku { s þkt r ík

‘‘Ä MkkWÚk yurþÞk Mkkur÷zkrhxe økúwÃk’’ yLku yLÞ 10 Mk{qnkuyu yk{tºkýLkk rðhkuÄ{kt «ËþoLk fÞko

økwLkuøkkhkuLke Mkò {wÆu VrhÞkË íku{s Ëku»ke {wfuþrMktnLkk VrhÞkË Ãkûku ík{k{ Ëku»keyku {kxu çk[kð ÃkûkLke Ë÷e÷ku çkkË yËk÷íku ðfe÷ ðe.fu.ykLktË {]íÞwËtzLke {ktøk fhe ßÞkhu çk[kð Ãkh nw{÷ku ÃkkuíkkLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku Ãkûku Ëunktík ËtzLke MkòLkku rðhkuÄ fÞkuo

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 Mk{økú Ëu þ Lkk ykí{kLku n÷çk÷kðe ËuLkkhk [f[khe rËÕne Mkk{qrnf çk¤kífkhLkk fu M kLkk [khu Þ Ëku » keyku L ku þw ¢ ðkhu çkÃkku h u Mkò Mkt ¼ ¤kððk{kt ykðþu . økwLkuøkkhkuLku fE Mkò ykÃkðk{t ykðu íku {wÆu yksu ÷øk¼øk yZe f÷kf MkwÄe ÚkÞu÷e Ë÷e÷ku fhðkLke ònuhkík fhe níke. níkw t fu íku { ýu MkĤe ðkíkku Ãkûk {wfíkk VrhÞkË Ãkûku ík{k{ çkkË yËk÷íku MkòLke ònuhkík Ë÷e÷ku çkkË çk[kð ÃkûkLkk yËk÷ík Mkk{u hsq fhe níke. ykhku à keyku ÃkðLk økw à íkk, þw¢ðkhu çkÃkkuhu h:30 ðkøÞu ðfe÷kuyu {erzÞkLku sýkÔÞwt yksu yËk÷ík{kt ÃkkuíkkLkku rðLkÞ þ{ko, yûkÞ Xkfwh íkÚkk

{w f u þ Lku {] í Þw Ë t z ykÃkðkLke {kt ø k fhe níke. [khu Þ Lku {t ø k¤ðkhu yËk÷íku Ëku » ke ònuh fÞko níkk. çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷ Ëku»ke ykhkuÃke rðLkÞ rðþu fÌkwt níkwt fu íkuLke ô{h ¾qçk yku A e Au íkÚkk íku L kku fku E økwLkkrník hufkuzo LkÚke íkuÚke íkuLku ykuAe Mkò yÃkkððe òuEyu. yk Ãknu ÷ k çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷u Ëku»keykuLku {]íÞwËtzÚke çk[kððk çkkx÷k nkWMk yuLkfkWLxhLkku Ãký WÕ÷u¾

þÚke Lkkhks ykÍ{¾kLkLke yr¾÷uþ MkhfkhLku çk¾koMík fhðkLke {wÂM÷{ MktøkXLkkuLke {ktøk yr¾÷u hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt økuhnkshe (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.11 {w Í ^VhLkøkh{kt Vkxe Lkef¤u÷e ®nMkkLku yxfkððk{kt

MkuLMkuõMk +0.36 19997 rLkVxe +16 5913 Mxk.MkkuLkwy{. -150 30400 [ktËey{. -1000 51200 US.zku÷h 63.35 ÃkkWLz 100. 09 Þwhku 84.21 ÞuLk 63.35

sr{Þík W÷u{k-yu-®nË, yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzo, s{kík-yu-EM÷k{e-®nË, yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ {s÷eMk-yu{wþðhík {hfÍe, sr{Þík yn÷u nËeMk ®nË MkrníkLkk MktøkXLkkuyu {w Í ^VhLkøkh ®nMkkLku MkÃkk-¼ksÃkLkw t fkðíkY økýkÔÞw t íkuÚke s yr¾÷uþ MkhfkhLku çk¾koMík fhðkLke {ktøk fhe Au. sr{Þík W÷u{kyu ®nË, yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkku z o , s{kík-yu - EM÷k{e

Lkk Lkk, Efçkk÷¼kE yu ík{khe Lknª, {økLk¼kELke Ãkwºke Au !

{tøk¤ðkhu yuf MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË fhe níke. yk MktøkXLkkuyu {wÍ^VhLkøkh{kt ÚkE hnu÷e ®nMkkLku Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku ¼ksÃkLkwt fkðíkY

MÚkkÃkðkLke Ãký yÃke÷ fhe níke. s{eÞík {nkMkr[ð {n{wË {ËLkeyu fÌkwt níkwt fu ®nMkkLku hku f ðk{kt hkßÞ Mkhfkh MktÞwõíkÃkýu rLk»V¤

hne Au íkuÚke fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku y{khe {kt ø k Au fu hkßÞ MkhfkhLku çk¾ko M ík fhðk{kt ykðu yLku ík{k{ MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku L ku Mku L kkLkk nðk÷u fhðk{kt ykðu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu fku E Ãký MkhfkhLke yk ÃkkÞkLke sðkçkËkhe nkuÞ Au fu íku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLku ò¤ðe hk¾u Ãký W¥kh«Ëuþ{kt ykðwt fktE ÚkÞwt LkÚke. hkßÞ MkhfkhLku çkhíkhV fhðkLke MkkÚku s sðkçkËkh yrÄfkheyku rðYæÄ fu M k Ëk¾÷ fhe íku{Lke Mkk{u yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) ykøkúk, íkk. 11 {ws^VhLkøkh h{¾kýkuLku Ãkøk÷u Ãkku í kkLke Ãkkxeo L ke Mkhfkh yLku {w Ï Þ{t º ke yr¾÷uþ ÞkËð ÃkhLke xku[Lkk Lku í kk ykÍ{¾kLkLke Lkkhksøke Mkk{u ykðe økE Au. íku{ýu «Úk{ h{¾kýku Ãkh fkçkq {u ¤ ððk{kt {¤u ÷ rLk»V¤íkkLkk {k{÷u «þkMkLk Ãkh rLkþkLk MkkæÞwt níkwt yLku nðu ykøkú k {kt þY ÚkLkkh Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke hk»xÙeÞ

{wÂM÷{ MktøkXLkkuLkku ykhkuÃk : h{¾kýku hkufðk{kt rLk»V¤ hne ÞwÃkeLke Mk{ksðkËe Mkhfkh

fkhkuçkkhe{kt ¼køk ÷uðk Ãký rðþu yLku ÷kufMk¼k [qtxýeLke økÞk LkÚke. W.«Ëuþ{kt Mk¥kkYZ íkiÞkheyku suðk {wÆu rðMík]ík MkÃkk yksu yLku fk÷u yu{ çku [[ko rð[khýk fhþu. hk»xÙeÞ rËðMk {ws^VhLkøkhLke ÂMÚkrík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{wÍ^VhLkøkh : þnuh{kt þktríkLkwt yzðkýeLku heÍððkLkk «ÞkMk{kt ðkíkkðhý Aðkíkkt fVoÞw{kt n¤ðkþ hksLkkÚk®Mkn rLk»V¤ rLkðzÞk

(yusLMke) {wÍ^VhLkøkh,íkk.11 Mkkt«ËkrÞf ykøk{kt ¼zfu çk¤íkk {w Í ^VLkøkh{kt þkt r ík MÚkkÃkððkLke þYykík ÚkE økE Au. þnuhLke ÂMÚkrík nðu Äe{u - Äe{u Mkk{kLÞ ÚkE hne Au . {tøk¤ðkhu f^Þwo{kt n¤ðkþ Ëhr{ÞkLk þnuh{kt fkuE yr«Þ ½xLkk çkLke Lk níke. íÞkh çkkË fr{þLkhu çkwÄðkhu 1hÚke 4 ðkøÞk MkwÄe f^Þwo{kt n¤ðkþ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk Ëhr{ÞkLk þnuhLke Mkwhûkk ðÄw fzf çkLkkðe Ëuðk{kt ykðþu. f^Þw o { kt n¤ðkþ {¤ðkLku fkhýu fux÷kf ÷kufkuyu yðh-sðh þY fhe íkku Ãkku÷eMku íku{Lku Ãkfze ytËh fhe ËeÄk níkk. íÞkt ¾kËhðk÷k ûkuºk{kt fux÷kf ÷kufku ðå[u yÚkzk{ý Úkíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ÷kufkuLku ðuh-rð¾uh fhe LkkÏÞk

níkk. ffhku÷e Ãkku÷eMk MxuþLk ûkuºkLke fBnuzk Lknuh{ktÚke yuf {]íkËun {éÞku nkuðkLke òýfkhe {¤e Au. íÞkt h{¾kýku Ëhr{ÞkLk fux÷kf ÷kufkuyu þknÃkwh{kt ykþhku ÷E ÷eÄku Au. {nu{wË {ËLkeyu íÞkt ÃknkU[eLku ÷kufkuLkk ¾çkh-ytíkh ÃkqAÞk níkk. yíÞkh Mkw Ä e ®nMkk{kt {] í Þw Ãkk{Lkkh ÷kufkuLke MktÏÞk 4h MkwÄe ÃknkU[e økE Au. yuzeS fkÞËk ÔÞðMÚkkÃkf yYý fw{khu 34 ÷kufkuLke {]íÞwLke ðkíkLkwt Mk{ÚkoLk fhe hÌkk Au. ßÞkhu fr{þLkhu ®nMkk{kt 37 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk nkuðkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk fÞwO Au. MkuLkkLke nkshe yLku f^Þwo Ëhr{ÞkLk þnuh{kt fkuE {kuxe ½xLkk ½xe LkÚke. f^Þwo{kt n¤ðkþ ykÃkðk{kt ykðe Ãkhtíkw Ëunkík{kt rntMkk òhe hne níke. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 11 ¼ksÃk yæÞûk hksLkkÚk ®Mknu Mkk{kLÞ [qtxýe yøkkW LkhuLÿ {kuËeLku ÃkkxeoLkk «ÄkLk{tºke ÃkËLkk W{uËðkh MðYÃku hsq fhðk çkkçkíku ðrh»X Lku í kk

÷k÷f] » ý yzðkýeLku hkS fhðkLkk «ÞkMk{kt yksu íku { Lke MkkÚku {w ÷ kfkík fhe níke. Ãkhtíkw, ÷køku Au fu, íkuyku ÃkkuíkkLkk «ÞíLk{kt MkV¤ ÚkÞk LkÚke. ®Mkn, yzðkýeLku {¤ðk çkÃkkuhu íku{Lkkt rLkðkMk MÚkkLku økÞk níkk. yLku íku{ýu ðrh»X Lku í kk MkkÚku yk {w Æ u ÷øk¼øk 30 r{rLkx Mkw Ä e [[ko fhe níke. òýðk {éÞwt Au fu, yzðkýe [qtxýe yøkkW «ÄkLk{tºke ÃkËLkk W{uËðkhLkk Lkk{Lke Äku » kýk fhðkLkk rðYØ{kt Au. {kuËeLku ¼ksÃkk [qtxýe yr¼ÞkLk Mkr{ríkLkk

yæÞûk ònuh fhðk {wÆu Ãký íku { ýu Ãkkxeo L ke ík{k{ ÃkËku ÃkhÚke hkSLkk{kt ykÃke ËeÄkt níkkt ÃkAeÚke hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt ½ «{w ¾Lkk nMíku ûku à k Ãkh íku{ýu hkSLkk{kt Ãkhík ÷E ÷eÄk níkk. òu fu yuðwt ÷køku Au fu , ®Mkn, {ku Ë eLku «ÄkLk{tºke ÃkËLkk W{uËðkh ònu h fhðk {k{÷u yzðkýeLku hkS fhe þfÞkt LkÚke. {ku Ë eLku «ÄkLk{t º ke ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhðk {kxu yzðkýe Lku hkS fhðkLkk «ÞkMk{kt ÃkkxeoLkk Ãkqðo yæÞûk rLkríkLk økzfheyu Ãký

økE fk÷u Mkt½Lkk Ëqík MðYÃku ¼ksÃkk Mkt M kËeÞ Ë¤Lkk yæÞûk MkkÚku {w ÷ kfkík fhe níke. Ãkhtíkw íku{Lku Ãký MkV¤íkk {¤e Lk níke. òýðk {éÞwt Au fu, yzðkýe MkkÚku s rðÃkûk Lku í kk Mkw » k{k Mðhks yLku ðrh»X Lkuíkk {wh÷e {Lkkunh òuþe Ãký {kuËeLku {æÞ «Ëuþ, A¥keMkøkZ hksMÚkkLk, rËÕne yLku r{Íkuh{Lke rðÄkLk Mk¼k [qtxýe yøkkW «ÄkLk{tºkeLkk W{u Ë ðkh Äku r »kík fhðkLkk Ãkûk{kt LkÚke. Mkt½ «{w¾ {kunLk ¼køkðíku yk {wÆu Ãkh [[koyLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

økwYðkh íkk.12-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1990 ðheÞk¤e 750 çktxe 250 hkÞzku 560 yuhtzk 693 ½ô 300 swðkh 200 çkkshe 230 økðkh 1450 ík÷kuË yuhtzk 705 ½ô 308 çkkshe 220 økðkh 1451 Mk÷k÷ {økV¤e 580 ½ô 310 çkkshe 210 zktøkh Lkðk 310 «ktríks yuhtzk 690 ½ô 300 çkkshe 210 zktøkh ßÞk 310 ÄLkMkwhk yuhtzk 700 {fkE 300 ½ô 310 çkkshe 230 økðkh 1250 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk313 ½ô 496 325 {fkE 295 yuhtzk 710 {kuzkMkk hkÞzku 585 yuhtzk 705 çkkshe 235 {fkE 280 ½ô 300 {økV¤e 400 økðkh 1325 xªxkuE yuhtzk 690 {fkE 280 ½ô 300 økðkh 1200 Ënuøkk{ çkkshe 237 ½ô 315 zkt ø kh 275 yuhtzk 697 økðkh 1350 {fkE 260 íkw ð u h 530 swðkh 250 hkÞzku 515 hr¾Þk÷ çkkshe 235 ½ô 310 zkt ø kh 270 yuhtzk 695 økðkh 1300 {fkE 250 íkw ð u h 520 íkw ð u h 520 swðkh 240 hkÞzku 510 ®n{íkLkøkh {økV¤e 500 yuhtzk 715 ½ô 315 çkkshe 200 {fkE 280 økðkh 1254 Ezh ½ô 310 {fkE 315 yuhtzk 701 çkkshe 265 {økV¤e 550 økðkh 1500 swðkh 350 fze ½ô 300 zkt ø kh 200 çkkshe 180

2381 1350 271 632 632 379 335 268 1630 720 359 288 1611 680 345 255 335 700 340 260 336 710 320 335 269 1600 325 340 299 713 612 717 265 315 368 450 1636 710 312 338 1445 271 328 300 704 1553 290 615 360 570 270 325 290 702 1530 280 280 605 350 560 650 723 384 264 305 1639 337 338 721 280 600 1585 390 370 300 262

çktxe sð økðkh yuhtzk hkÞzku

258 229 276 1400 1700 700 706 583 588 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 310 401 çkkshe 211 268 yuhtzk 720 730 hkÞzku 608 620 hksøkhku 1180 1225 {økV¤e 575 756 økðkh 1200 1690 rMkØÃkwh {øk 800 977 sð 230 250 hkÞzku 560 620 yuhtzk 709 729 økðkh 1440 1700 ½ô 296 364 çkkshe 190 297 swðkh 490 592 ôÍk SY 1900 2712 ðheÞk¤e 880 2275 EMkçkøkw÷1011 1476 MkhMkð 685 hkÞzku 575 680 {uÚke 530 ík÷ 2145 2211 Mkðk 600 725 rðMkLkøkh ½ô 303 371 çkkshe 200 290 hkÞzku 574 615 yuhtzk 700 729 [kuhk 715 861 {fkE 277 swðkh 335 601 ík÷ 1705 sð 265 282 {øk 840 økðkh 1350 1645 hsfkLkk çke1200 2591 {nuMkkýk ½ô 305 351 SY 1501 2400 hkÞzku 522 599 {uÚke 512 Mkðk 667 çkkshe 216 288 yuhtzk 700 715 ys{ku 780 956 økðkh 1470 1630 yktçk÷eÞkMký ½ô 300 320 çkkshe 234 258 hkÞzku 590 602 yuhtzk 707 711 økðkh 1559 1566 swðkh 480 òuxkýk ½ô 311 315 yuhtzk 700 709 hkÞzku 585 592 nkhes hkÞzku 610 628 yuhtzk 690 723 çkkshe 210 271 ½ô 265 372 økðkh 1600 1701 yzË 295 600 {øk 800 1014 sð 314 [ýk 560 626 SY 2125 2510 MkkMkxku 280 335 Mkðk 640 909 çktxe 257 EMkçkøkw÷ 760 {uÚke 616 f÷ku÷ ½ô 305 345 yuhtzk 714 722 çkkshe 245 280 hkÞzku 609 610 zkt ø kh 255 327 økðkh 1251 1580 swðkh 324 625

yr¾÷uþÚke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fkhku ç kkheLke çku X f{kt Mkk{u ÷ Úkðk {kxu Ãkkxeo yæÞûk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð yLku {nkMkr[ð hk{økkuÃkk÷ ÞkËð Mkrník {kuxk¼køkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku {tøk¤ðkhu s ykøkúk ÃknkU[e økÞk níkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËð çkwÄðkhu Mkðkhu çkuXf{kt ÃknkUåÞk níkk, Ãkhtíkw ykÍ{¾kLkLke nkshe níke Lkne. Mk{ksðkËeÃkkxeoLke fkhkuçkkhe çkuXf yøkkW nrhîkh{kt ÞkuòLkkh níke, Ãkhtíkw çkkË{kt MÚk¤ çkË÷eLku ykøkúk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , {w s ^VhLkøkh h{¾kýku L ku Ãkøk÷u ykÍ{¾kLkLke yk Lkkhksøke {wÂM÷{ MktøkXLkkuLke «ríkr¢Þk çkkË ykðe Au. yLkuf {wÂM÷{ MktøkXLkkuyu ÞqÃke Mkhfkh Ãkh Ãkrù{ W.«Ëuþ{kt h{¾kýku hkufðk{kt rLk»V¤ hnÞk nkuðkLkku ykhkuÃk {qõíkkt yr¾÷uþ MkhfkhLku çkh¾kMík fhðkLke {ktøkýe fhe Au yLku fuLÿ MkhfkhLku ykøkún fÞkuo Au fu h{¾kýku{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÞkuøÞ ð¤íkh [qfððk{kt ykðu MktøkXLkku yu ykhkuÃk {qõÞku Au fu W.«ËuþLke Mk{ksðkËe MkhfkhLkk fkÞofk¤{kt Mkkt«ËkrÞf h{¾kýku Mkíkík ðÄe hnÞk Au. MktøkXLkkuyu h{¾kýku ÃkkA¤ Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku ¼ksÃkLke MkkXøkktXLkku Ãký ykhkuÃk {qfÞku Au. yøkkW fkutøkúuMk yLku çknwsLkMk{ks Ãkkxeo Ãký MkÃkk Mkhfkh Ãkh yk s «fkhLkk ykhkuÃk {qfe [qfÞk Au.

{erzÞkLkk ‘òuhu’ {kuxk çkLke hÌkk Au {kuËe : rËÂøðsÞ (yusLMke) Mkkøkh,íkk.11 fkU ø kú u M k {nkMkr[ð rËÂøðsÞ®Mknu LkhuLÿ {kuËe Ãkh {erzÞkLkk ykÄkhu Ãkku í kkLku {kuxk Lkuíkk çkLkkðe hk¾ðkLkku ykhkuÃk {wfÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu {kuËeyu fkuE {kuxw fk{ fÞwO LkÚke. fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk íku{s økeíkfkh rðê÷ ¼kE Ãkxu÷Lkk yðMkkLk Ãkh þku f Mkt ð u Ë Lkk ÔÞõík fhðk ykðu÷k ®Mknu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt fu {kuËeyu ÃkkuíkkLku {erzÞkLkk ykÄkhu {kuxk Lkuíkk çkLkkÔÞk Au. {kuËeyu fkuE {kuxw fkÞo fÞwO LkÚke. Ãkhtíkw íkku Ãký {erzÞk íku{Lke «þtMkk fhíke hnu Au ¼ksÃk{kt h014Lke ÷kufMk¼k [q t x ýe {kxu økw s hkíkLkk {wÏÞ{tºke íku{s ¼ksÃk [qtxýe «[kh yr¼ÞkLk Mkr{rík yæÞûk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku «ÄkLk{tºke ÃkËLkk W{uËðkh çkLkkððk {kxu MkB{ríkLku ÷ELku

Ãkq A íkk íku { ýu {ku Ë eLku þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe. fkUøkúuMk {nkMkr[ðu fkU ø kú u M k îkhk ¼úük[khLke yuçkeMkeze íkiÞkh

fhðk MktçktÄe {kuËeLkk rLkðuËLk Ãkh rxÃÃkýe fhíkk fÌkw t fu ¼úük[khLke ðkík fhLkkhk þw òýíkk LkÚke fu yksu Ãký

økw s hkík{kt ¼ú ü k[khLke rðYæÄ VrhÞkË fhðe {w~fu÷ Au íÞkt ð»ko h00hÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ÚkE LkÚke.

rðËuþe {qzeLkku «ðkn ðÄkhðk {kxu rLkÞ{ku n¤ðk fhkÞk (yu s LMke)

{w t ç kE,íkk.11 ¼khíkeÞ rhÍðo çkU f u rðËuþe {qzeLkku «ðkn ðÄkhðk {kxu rLkÞ{ku ðÄw n¤ðk fÞko Au . yk Ãkøk÷k îkhk çkUfku {kxu rðËuþe çkòhÚke Lkkýw t yu f Xw t fhðw t Mkh¤ ÚkE sþu. fuLÿeÞ çkUfLke yrÄMkw[Lkk{kt fnu ð k{kt ykÔÞw t Au fu Lkðk rLkÞ{ku nu X ¤ rhÍðo çkU f

ykhkuøÞ f{o[kheykuLkku ðfoþkuÃk ÞkuòÞku

çkkð¤k{kt çkuxe ðÄkðku íkÚkk øk¼o Ãkrhûký ytøku fkÞËkLke òýfkhe yLku {krníke yÃkkE

çkkð¤k íkk.11 çkkð¤k íkk÷wfkLkk ík{k{ ykþk fkÞofhku yLku ykhkuøÞ f{o[kheykuLkk ðfoþkuÃk íkk÷wfk nuÕÚk ykuVeMk çkkð¤k ¾kíku íkk÷wfk nuÕÚk ykuVeMkh zku. yÕÃkuþ økktøkkýe Lkk yæÞûkMÚkkLku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. økk{u økk{Lkk ykþk fkÞofhku yLku ykhkuøÞ f{o[kheyku Lku rËfhe yLku rËfhk ðå[uLkk ¼u˼kð r{xkððk økúk{eý sLkíkk{kt sLkòøk]rík W¼e fhðk {kxu yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. sLkíkk{kt òøk]rík ykðu yLku rËfhkykuLkk sL{Lke Mkk{u ËefheykuLkk sL{ ½xe hÌkk Au íku ðÄu yLku ËefheykuLkk sL{ íkçkeçkerð¿kkLkLkk Ëwh WÃkÞkuøk fheLku øk¼o Ãkrhûký fhe Ëefhe nkuÞ íkku øk¼oÃkkík fhkðLkkhkyku yLku øk¼oÃkkík fhLkkh íkçkeçk Mkk{u ykfhe rþûkk yLku ËtzLke fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku fhðk{kt ykðe Au. yLku ykðk íkçkeçkkuLkk MkkuLkkuøkúkVe {þeLkku Ãký Mke÷ fhðk{kt ykðu Au. yLku ykðk økuh f]íÞ fhLkkh íkçkeçkLku ykfhe rþûkk yLku Ëtz yËk÷íkku îkhk fhðk{kt ykðu Au. ykþkfkÞofhkuLku sýkððk{kt ykÔÞwt níku fu Mkøk¼ko{kíkkLke ðnu÷e LkkUÄýe ÚkkÞ yLku íkuLke Mkøk¼koyðMÚkkLkk Mkíkík [kh {kMk MkwÄe íkuLke Mkt¼k¤ h¾kÞ yLku íku øk¼oÃkkík fhkððk òÞ Lkne íkuLke Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu sýkððk{kt ykðu÷ íkk÷wfk nuÕÚk ykuVeMkh zku. yÕÃkuþ økktøkkýe íkÚkk ykEEMke ykuVeMkh rðsÞ Ãktrzík îkhk Ëefhe ðÄkðkuLkk MktËuþ økk{u økk{ ½hu½hu økwtsíkku fhðk økk{u økk{Lkk ykþk fkÞofhkuLku yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞkuu níkku.

zku ÷ h ðk¤e yu f Úke ºký ð»koLkk økk¤kLke rVõMk rzÃkku Í ex Ãkh çkòh ËhÚke yu f xfk yku A k Ëh Ãkh yË÷k çkË÷eLke Mkw r ðÄk ykÃke Au . yk WÃkhkt í k çkU f ku {kxu rðËu þ e çkòhÚke Lkkýk yu f ºk fhðkLkk rLkÞ{ku L ku Ãký n¤ðk fhe Ëu ð kÞk Au . çkUf 100 xfk MkwÄe Efeðexe {qze sux÷k rðËuþe çkòhÚke Lkkýk {u ¤ ðe þfþu . íku L ke WÃkhLke Mke{k yuf fhkuz zku÷h nþu . íku { kt fnu ð k{kt ykÔÞw t Au fu, ðíko{kLk çkòh ÃkrhÂMÚkríkyku L ku òu í kk çkU f

ÃkkuíkkLkk rðfÕÃk nuX¤ rhÍðo çkU f Lke MkkÚku yË÷k çkË÷e ÷uðz Ëuðz fhe þfþu . yk MkhfÞw o ÷ h ònu h ÚkðkLke íkkhe¾ çkkË ¼u ø ke fhu÷ WÄkhe {kxu nþu. fuLÿeÞ çkUfu ðíko{kLk Mk{Þ{kt rðËu þ e {q z eLkku «ðkn ðÄkhðk {kxu fu x ÷kt f Ãkøk÷kt ÷eÄk Au .

YrÃkÞku nðu {sçkq í k ÚkELku 63.84 «rík zku ÷ h Ãkh ÃknkU [ e økÞku Au . yk s {rnLkk{kt YrÃkÞku yuf Mk{Þu 68.80 «rík zku ÷ hLke Lke[÷e MkÃkkxe Mkw Ä e síkku hÌkku níkku .

rð¿kkLk«ðknLkk «Úk{ Mku{.Lke ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðkLkku yksu AuÕ÷ku rËðMk

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.11 økw s hkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkku z o îkhk rð¿kkLk «ðkn «Úk{ Mku { u M xhLke yku f xku ç khh013Lke Ãkheûkk{kt fku E Ãký fkhýku M kh ykðu Ë LkÃkºkku ¼hðkLkk çkkfe hne økÞk nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoyku íkk.1h{e MkÃxu B çkh Mkw Ä e yku L k÷kELk ykðu Ë LkÃkºkku ¼he þfþu . rð¿kkLk«ðknLkk «Úk{ Mku { u M xh yku f xku ç kh-h013Lke Ãkheûkk {kxu ykðu Ë LkÃkºkku ¼hðkLkk çkkfe nku Þ íku ð k rðãkÚkeo y ku L kk ykðu Ë LkÃkºkku rðãkÚkeo Yk.Ãk0 ÷u E x Ve MkkÚku [÷ýÚke ¼hðkLkk hnu þ u . su ykÃk{u ¤ u fBÃÞw x h sLkhu x u z [÷ý{kt ykðe sþu . yk ykðu Ë LkÃkºkku yku L k÷kELk íkk.1h{e MkÃxu B çkh h013 Mkw Ä e{kt ¼he þfkþu .

WÃkhkt í k yøkkW yku L k÷kELk ¼hu ÷ k ykðu Ë LkÃkºkku { kt sYhe Mkw Ä khku fhðkLkku nku Þ íkku íku yku L k÷kELk íkk.1h9-13 Mkw Ä e{kt fhe þfkþu . íku { s r«ÂLMkÃkk÷ îkhk {kLÞ fhkÞu ÷ k ykðu Ë LkÃkºkku Ãký Mkw Ä khe þfkþu . òu Mkw Ä khk ÃkAe r«ÂLMkÃkk÷Lke {kLÞíkk ykÃkðkLkw t çkkfe hne sþu ÃkwÏíkðÞLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkku íku rðãkÚkeo / rðãkŠÚkLke nku ÷ rxrfx sLkhu x ÚkE þfþu sðkçkËkhe{ktÚke {wfík fhðk {køk fhe níke. yk ytøkuLke Lkne. íku { økw s hkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f MkwLkkðýe ËhBÞkLk økwshkík nkEfkuxuo yuf {n¥ðÃkqýo [wfkËku rþûký çkku z o L kk Ãkheûkk Mkr[ðu sýkÔÞw t Au . ònuh fÞkuo níkku fu ÃkwÏíkðÞLke yÃkhýeík Ãkwºke òu ÃkkuíkkLkku økwxfk «ríkçktÄ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼hýÃkku»ký fhðk yMkûk{ nkuÞ íkku íkuLkwt ¼hý-Ãkku»ký fhðk ÷E ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke yLku ytËksu rÃkíkk n¬Ëkh Au. rÃkíkk ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLkwt ¼hýÃkku»ký fhe þfu Au. yk sðkçkËkhe íku{Lkk þehu hnu÷e Au íku sðkçkËkhe{ktÚke 8,976 rf.økúe økwxfkLkku sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku níkku. økwshkík MkhfkhLkk Vwz Mku^xe yuLz MxkLzzoMk yuõx 2006 nuX¤ íku Axfe þfu Lknª. fkuE Ãký ¾kã [es{kt ík{kfw fu rLkfkuxeLk W{uhe yLku íkuLkwt WíÃkkËLk 1.09 fhkuzLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fu ðu[ký fhðkLke çkkçkík «ríkçktÄeík Au yu ÷ûk{kt ÷ELku hkßÞ{kt «Úk{ËŠþÞ økwLkku Au ò{eLk Lk ykÃke þfkÞ. çkÒku ÃkûkLke økwxfk yLku ÃkkLk-{Mkk÷kyku{kt ík{kfw fu rLkfkuxeLkLke nkshe {kLkð hsqykík çkkË fkuxuo ò{eLk yhS Ãkh çkwÄðkhLkk hkus [wfkËku ykhkuøÞLku nkrLkfkhf nkuÞ íkuLkk WÃkh «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku níkku. ònuh fhðkLkku rLkËuo»k fhe ykhkuÃkeykuLku su÷Lkk nðk÷u {kuf÷e {wÍ^VhLkøkh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykÃÞku níkku. íÞkt s ®nMkkLke ykøk {uhX, MknkhLkÃkwh, þk{÷e, çkkøkÃkík yLku nkÃkwzLkk økk{ku MkwÄe ÃknkU[e økE Au. {uhX{kt çku ßÞkhu y{ËkðkËk,íkk.11 çkkfe rsÕ÷kyku{kt yuf yuf ÔÞÂõíkLkk {]íÞw ÚkðkLke òýfkhe ykhkuÃkeykuLke Auíkh®Ãkze ytøku òý Úkíkk çkeò AuíkhkÞu÷k {¤e Au. ðuÃkkheyku Ãký Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íku{ýu fkuEÃký «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãký ykhkuÃkeyku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðk íksðes nkÚk Ähe Au. ÃkkuíkkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ònuuh fhðkLkk hrððkhu Ãkku÷eMku ðÄw 1h ðuÃkkheykuLke 3 fhkuzLke VrhÞkË Ãký ÷eÄe Au. íÞkhu yk yk yktfzku nsw ðÄu íkuLke íkuðe Ãkwhe þfÞíkk Au. «ÞkMkku rðþu ÃkqAkíkk øk]n«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, fkuEÃký hk{w, þk{w fu Ëk{wLkwt Lkk{ ÷E þfu Au Ãký y{u fkUøkúuMk Ãkkxeoyu Ãknu÷k s ònuhkík fhe ËeÄe Au fu hknw÷ økktÄe y{khk Lkuíkk hnuþu. rðM{ÞLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nsw Úkkuzk rËðMkku yøkkW s ðzk«ÄkLk MkuþLMk fkuxoLku Au. 304 (çke)Lke f÷{ hË fhðk rðM{Þ zku . {Lk{ku nLkrMktnu ònuhkík fhe níke fu, íkuykuLku hknw÷ økktÄeLkk þknu yøkkW y{ËkðkË, økúkBÞ MkuþLMk yËk÷ík{kt yhS fhe Lkuík]íð nuX¤ fk{ fhðwt øk{þu. ðzk«ÄkLkLkk yk rLkðuËLkLkk níke. su fkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke. íÞkhçkkË MkuþLMk fkuxoLkk [wfkËkLku økýíkheLkk rËðMkku çkkË s Mkwþe÷fw{kh rþtËuyu yksu yk ðkíkLkku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. íku{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe ÃkwLkhkuoå[kh fÞkuo níkku íku{ýu fÌkwt níkwt fu, h014Lke ÷kufMk¼k níke fu {kºk yfM{kíku yfM{kík ÚkÞku Au. EhkËk MkkÚku fu níÞk [qtxýe {kxu hknw÷ økktÄe y{khk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh Au fhðkLkk EhkËu yfM{kík fÞkuo LkÚke. çkuËhfkhe çkË÷ íku{Lke yLku yk ðkík y{u Ãknu÷k Ãký sýkðe Au. Mkk{u {kºk 304 (yu) {wsçk økwLkku çkLku Au. f÷{ hË fhðk øk]n«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, ÃkkxeoLkk WÃk«{w¾ hknw÷ økktÄe yLku zeM[kso fhðk {køk fhðk{kt ykðe níke. nkEfkuxoLkk ðzk«ÄkLkÃkË {kxu ykËþo ÃkMktËøke hnuþu. rþtËuyu ynª Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yk Ãkhík fne níke. øk]n«ÄkLkLke yk rxÃÃkýe sMxeþ yuMk.S. þknu rðM{ÞLke yhS Vøkkðe ËeÄe níke. yuðk Mk{Þu ykðe Au ßÞkhu ¼ksÃk-h014Lke ÷kufMk¼k h{¾kýku ÃkkA¤ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt [qtxýeyku {kxu {kuËeLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ònuh sðkçk ykÃkíkk fnÞwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkhu h014Lke fhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkku Au. hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ (RSS) îkhk {kuËeLku ¼ksÃkLkk Mkk{kLÞ [qtxýe yøkkW Mkt¼rðík Mkkt«ËkrÞf ®nMkk Mkt˼uo 11 hkßÞkuLku yøkkWÚke s [uíkðýe ykÃke Au. yk hkßÞkuLku Mkíkfo ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ònuh fhðkLkwt økúeLk rMkøLk÷ hnuðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. íku{ýu fnÞwt níkwt fu, su{-su{ yÃkkE ËuðkÞk çkkË ¼ksÃku nðu yk ònuhkík fhðk {kxu ÃkkuíkkLke [qtxýeyku LkSf ykðíke sþu íku{ yk «fkhLke ðÄw Mkkt«ËkrÞf MktMkËeÞ çkkuzoLke çkuXf çkku÷kððk {kxu íkkhe¾ Lk¬e fhðkLke ®nMkkyku Ëuþ{kt òuðk {¤e þfu Au. yk Mkt˼uo y{u 11 hkßÞkuLku fðkÞík þY fhe ËeÄe Au. ¼ksÃk{kt hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk yu÷uxo Ãký fÞko Au. øk]n{tºkeyu {ws^VhLkøkh h{¾kýku {kxu «ríkrLkrÄ yuðk ¼ksÃk {nkMkr[ð hk{÷k÷Lku 19 MkÃxuBçkh yr¾÷uþ ÞkËðLke MkÃkk MkhfkhLku Ëku»ke XuhkððkÚke ELkfkh Ãknu÷k ¼ksÃk MktMkËeÞ çkkuzoLke çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðkLke fÞkuo níkku. íku{ýu fnÞwt níkwt fu, nðu ÂMÚkrík MkwÄhe hne Au, fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe Au yLku ¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke yÄoMkirLkf ˤkuLke 80 ftÃkLkeyku (8000 sðkLkku) W.«Ëuþ{kt çkuXf çkkË ¼ksÃk {kuËeLku h014Lke [qtxýe {kxu ÃkkuíkkLkk {qfðk{kt ykÔÞk Au. {ËË {kxu MkuLkkLku Ãký {qfðk{kt ykðe ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ònuh fhu íkuðe Ãkqýo Mkt¼kðLkk Au. {ws^VhLkøkh{kt nðu fVÞwO{kt Ãký AqxAkx ykÃkðk{kt ykðe Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh ¼ksÃk MktMkËeÞ çkkuzoLke ykøkk{e 13 hne Auu. òu fu nsw Ãký h{¾kýøkúMík rðMíkkhku{kt Mk¾ík íkfuËkhe MkÃxuBçkhLkk hkus çkuXf {¤e þfu Au íkÚkk íku çkkË {kuËeLkk Lkk{Lke ònuhkík ÚkE þfu Au. h¾kE hne Au yLku Ãkku÷eMk íku{s yÄoMkirLkf ˤ yu÷xo Au.

ðÄw ðuÃkkheyku Ãkku÷eMk {Úkf Ëkuze ykÔÞk

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk Ëeðu÷ Ãkk{ku÷eLk fkuÃkhu÷ ðLkMÃkrík MkhMkeÞw íke¾wt MkhMkeÞw {ku¤wt MkLk V÷kðh {fkE íku÷

1290/1320 1520/1560 1050/1110 1140/1180 1040/1050 1180/1250 1180/1220 980/1030 1410/1440 1000/1060 1250/1270 1150/1180 1320/1400 1080/1150

íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6000 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð)

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 5kELkuÃk÷ ÿkûk 3160/3280 íkhçkq[

40/80 20/30 18/20 40/50 40/80 15/20 80/180 38/40 120/150 10/15

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ Íeýe 3040/3140 økw.Mke 2970/3100 økw.ze 2915/2990 fkuÕnkMke 2940/3080 fkuÕnkze 2880/2960 çku÷kÃkwh Mke 2960/3060 çku÷kÃkwh ze 2910/2970 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0 {fkE 11Ãk0/1hÃk0

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) ÷e÷e z{hku xøkh

90/130 12/15 15/25 180/200

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 50700/51200 YÃkw 50500/51000 rMk¬k sqLkk 850/950 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 30200/30400 MkkuLkwt 99.5 30050/30250 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 29200

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ãktòçke çkxkxk Ëuþe 150 çkxkxk zeMkk 180 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ850 zwtøk¤e {nkhk»xÙ850 hªøký 100 hðiÞk 100 fkuçkes 200 Vw÷kðh 240 xk{uxk Ãkkfk 200 ËqÄe 100 fkfze 100 øke÷kuzk 100

ðÄw ¼kð 240 270 900 900 240 200 260 400 360 200 300 500

{h[kt Ëuþe 100 ÷ªçkw 300 ykËw 1200 çkex 160 økksh 160 {h[k Äku÷kh 200 fkuÚk{eh 300 fkhu÷k 100 ¼ªzk 80 økðkh 100 [ku¤e 100 øk÷fk 80 íkwheÞk 100 Ãkhðh 400

400 500 1400 240 300 900 600 240 300 500 400 120 160 700

yr¾÷uþ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fkLkqLke fkÞoðkne fhkðe òuEyu. {sr÷Mkyu {wþðhíkLkk «{w¾ zku.ÍVY÷ EM÷k{ ¾kLku fÌkwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkh þkMkLk fhðkLkku ÃkkuíkkLkku Lkiríkf yrÄfkh økw{kðe [wfe Au. yk Mkhfkh Mkkt«ËkrÞf MkkÚku {¤u÷e Au yLku yuf ÞkusLkk nuX¤ ®nMkf fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au.s{kík-yu-EM÷k{e ®nËLkk {nkMkr[ð LkwMkhík y÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu W¥kh«Ëuþ MkhfkhLke MkkÚku s fuLÿLke Mkhfkhu Ãký ÃkkuíkkLke ¼qr{fk ¼sðe LkÚke. fuLÿyuu Mk{ÞMkh ˾÷ Lkníke fhe òu ðfík Ãkh hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkh Ãkøk÷k WXkðík íkku yk ÂMÚkrík ÃkuËk Lk ÚkkÞ. yzðkýeLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rð[khýk {kxu yzðkýe yLku Mkw»k{k MkkÚku hkíkLkk ¼kusLk Mk{Þu {w÷kfkík fhe níke. yøkkW Mkt½Lkk {nkMkr[ð Mkwhuþ ¼iGÞkS òuþe yu Ãký {kuËeLkk Lkk{u yzðkýe yLku Mkw»k{kLku hkS fhðk {kxu çkLLku MkkÚku y÷øk-y÷øk {w÷kfkík fhe níke.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yu MÃk»x ÚkÞwt LkÚke. fu yzðkýe yu ÃkkuíkkLkku rð[kh çkËÕÞku Au fu Lkne òufu MktMkËeÞ çkkuzoLke çkuXfLkku Mk{Þ MktçktÄe rLkýoÞ nS Ãký ÚkÞku LkÚke. «kÚkr{fíkk AêkÃkkLkkLkwt [k÷w Aíkkt Ãký ËËeoyku ¾kLkøke ûkuºkLkku MktÃkfo MkkÄe þfíkk LkÚke, íkuLkwt fkhý yu Au fu íkuLke fkÞo«ýkr÷ yLku fkÞo¢{ Mkhfkh fhíkkt y÷øk nkuÞ Au. zkuxTMk fkÞo¢{ nuX¤ ËËeoykuLku ðifÂÕÃkf zu fkuMko ykÃkðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. ßÞkhu ¾kLkøke ûkuºk{kt ËirLkf MkkhðkhLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðu Au. yk fkhýÚke íkçkeçkkuLku ¾kLkøke ûkuºk{kt ËËeoykuLke Mkkhðkh fhðe y½he Ãkzu Au. yk rMkðkÞ Mkhfkhe fkÞo¢{ rðLkk {qÕÞu Mkkhðkh ykuVh fhu Au. fur{Mxku xeçkeLke Ëðk hk¾íkk Ãký LkÚke, fkhý fu íku ÔÞkÃkkhe Äkuhýu Ãkku»kkE þfu íku{ LkÚke. ykÚke nðu su ÷kufkuLku ¾kLkøke ûkuºkLke Mkkhðkh Ãkku»kkíke nkuÞ íku{Lkk {kxu Ãký xeçkeLke Ëðk {u¤ððe y½he nkuÞ Au. fuh¤{kt xeçkeLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu fuh¤{kt ËðkLke {ktøk ¾qçk s Ÿ[e Au, fkhý fu ËËeoykuLkwt rLkËkLk fhðk {kxu ykÄw r Lkf xu f Lkku ÷ ku S Lkku WÃkÞku ø k ÚkE hÌkku Au . ÷øk¼øk 30,000 ËËeoykuLku xeçkeLkwt rLkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, íku{kÚke [kuÚkku ¼køk íkku çkk¤fkuLkku Au. Úkkuzk Mk{Þ{k sÚÚkku Ãkqhku ÚkE sðkLkku Au íÞkhu {wÏÞ Mkr[ðu MÚkkrLkf Míkhu ÃkwhðXku {tøkkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au, Ãkhtíkw yk xqtfkøkk¤kLkwt Ãkøk÷wt Au. fuh¤Lkk ðrhc ykhkuøÞ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ òu íku{Lku {ËË Lknª fhu íkku økt¼eh fxkufxe Mkòoþu. íkr{÷Lkkzw{kt hkßÞ Mkhfkhu MÚkkrLkf Míkhu 72,000 ËËeoyku {kxu Ëðk òhe fhðk ykuzoh òhe fÞko Au yLku yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au fu zkuxTMk «kuøkúk{ nuX¤ fkuE yAík LkÚke. MkexezeLkk Ãkºk yLku Mxkuf ¾k÷e ÚkE økÞk ÃkAe ÃkerzÞkrxÙf Ëðkyku ¾heËðk{kt ykðe níke. Ëuþ{kt xeçke fkÞo¢{Lke ÂMÚkrík ytøku ÃkqAðk{kt ykðu÷k «&™{kt fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷ÞLkk MktÞwõík Mkr[ð ytþw «fkþu sýkÔÞwt níkwt fu y{khe ÃkkMku çkeò LktçkhLke ËMk{ktÚke Ãkkt[ ËðkLkku ËMk {rnLkkÚke ðÄkhu Mk{Þ [k÷e þfu íkux÷ku sÚÚkku Au, [kh ËðkLkku Ãkkt[ {rnLkkÚke ðÄkhu Mk{Þ [k÷u íkux÷ku sÚÚkku Au. Võík yuf s Ëðk fuL{kÞrMkLkLkku sÚÚkku s 2.58 {rnLkk xk÷u íkux÷ku Au. Ãký yk ËðkLke íkkfeËu A {kMkLkk sÚÚkkLke ¾heËeLkk ykËuþLku {tsqhe ykÃke ËuðkÞ Au yLku ykøkk{e 45 rËðMk{kt íkuLkku ÃkwhðXku WÃk÷çÄ Úkþu. Lkðk yLku rhxÙex{uLxðk¤k ðÞMf ËËeoyku {kxu «Úk{ MíkhLke ËðkLke MkkíkÚke 8 {kMkLke ðÃkhkþLke WÃk÷çÄ sYhe nkuÞ Au. MktÃkkËLkLke {w~fu÷e ytøku «fkþu sýkÔÞwt níkwt fu yk íkf÷eV xqtf Mk{Þ{kt Ëqh ÚkE sþu. y{khe ÃkkMku çkVh Mxkuf ½xe økÞku níkku, Ãký xqtf Mk{Þ{kt íku WÃk÷çÄ Úkþu. Ãký fuh¤ suðk hkßÞku su MÚkkrLkf Míkhu Ëðk {tøkkðe hÌkk Au íku{k fkuÕ÷{ rsÕ÷k{kt 80{ktÚke 18 ËËeoykuLku s «ku÷kuLøkuþLk ÃkkW[ {¤e hÌkk Au. «fkþu Ãký ÃkerzÞkrxÙf ËðkLke yAíkLke ðkMíkrðfíkk Mðefkhe níke, Ãkhtíkw R{hsLMke ¾heËe îkhk yk çkkçkíkLku Ãký xqtf Mk{Þ{kt ÃknkU[e ð¤kþu íkuðwt ykïkMkLk íku{ýu ykÃÞwt níkwt.

Mkki: Ä rnLËw (÷ur¾fk yuLkzexeðeLke nuÕÚkLke ¼qíkÃkqðo rMkrLkÞh yurzxh Au, íku Mðíktºk Ãkºkfkh Au yLku rçkúrxþ {urzf÷ sLko÷{kt «ËkLk Ãký fhu Au

økwYðkh íkk.12-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(3)-17

ßÞkhu ÷ku f ku ðå[u [w f kËku ykÃkku íÞkhu ELMkkVÚke ykÃkku.

-nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Mkkhk ÃkwMíkfLkku WÆuþ {kýMkLku ÃkkuíkkLke heíku rð[khíkku fhe {qfðkLkku Au. -rh[e fkuÕzh

yks™e ykhMke 12 MkÃxuBçkh økwYðkh h013 Ãk rÍ÷fË rnshe 1434 ¼kËhðk MkwË Mkkík{ Mktðík h069 Mkwçn MkkrËf Ãk-10 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-2Ãk ¾í{u Íðk÷ 12-36 „whwƒu ykVíkkçk 6-47 MkqÞkuËo Þ 6-25 MkqÞkoMík 6-47

[t à kf ÷k÷ yLku [t à kk fkfeLkk Mkw¾e ÷øLk SðLkLkwt hnMÞ. [t à kf ÷k÷ : Ëhhku s {khe ÃkíLke {khk íkhV fktEfLku fktE VUfu Au òu {Lku ðkøku íkku yu L ku ykLktË ÚkkÞ Au Lku [q f e òÞ íkku {Lku ykLktË ÚkkÞ Au.

xqtfkðeLku... ykþk fkÞofíkko Ãkh ºký ÷kufku îkhk çk¤kífkh fhkÞku

(yusLMke) ËuðrhÞk, íkk.11 W¥kh«Ëu þ {kt Ëu ð rhÞk rsÕ÷kLkk hk{Ãkwh fkh¾kLkk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk ûku º k{kt {tøk¤ðkhu yuf ykþk fkÞofíkko Ãkh økk{Lkk ºký ÷kufku îkhk çk¤kífkh fhðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk Mkw«exuLzLx hrðþtfh Arçkyu sýkÔÞwt fu hk{Ãkwh fkh¾kLkk Ãkku÷eMk MxuþLk ûkuºkLkk yuf økk{{kt ykþk fkÞofíkko MkkÚku økk{Lkk ºký Þw ð fku y u çk¤kífkh fÞkou. íku{ýu sýkÔÞwt fu ÃkerzíkkLke VrhÞkË Ãkh {rn÷kLke þkherhf íkÃkkMk fhkÔÞk ÃkAe ºký ÷kufkuLke rðYæÄ fuMk LkkutÄðk{kt ykÔÞku Au yLku MktÃkqýo fuMkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

þk{÷eLkk 10Ãk økk{ku{kt þktrík Mkr{ríkykuLke çkuXfku

(yusLMke) þk{÷e, íkk.11 þk{÷e rsÕ÷k{kt «þkMkLk îkhk yíÞkh MkwÄe 10Ãk økú k { Ãkt [ kÞkíkku { kt þktrík Mkr{ríkykuLke çkuXfku ykÞkuSík ÚkE [wfe Au. {wÏÞ rðfkMk yrÄfkhe ðe.fu. ®Mknu sýkÔÞwt fu rsÕ÷k{kt ÃkkA÷k yu f yXðkrzÞkÚke ¾hkçk ÚkÞu÷e ÂMÚkríkLku MkwÄkhðk {kxu rsÕ÷k íktºk îkhk sLkÃkËLkk ík{k{ Ãkkt[ rðfkMk ¼køkkuLke h09 økk{ Ãkt[kÞíkku{kt þktrík Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe hne Au . su { kt Ú ke yíÞkh Mkw Ä e 10 økk{ Ãkt[kÞíkkuLke çkuXfku ykÞkursík fhðk{kt ykðe Au . íku { kt Mkk{u÷ ç÷kuf{kt h8 fihkLkk{kt 1h, ÚkkLkk ¼ðLk{kt hÃk fktÄ÷k{kt 9 yLku WLk{kt 31 çkuXfku Mkk{u÷ Au.

økheçkeLkk fkhýu {kíkkyu [kh Ãkwºkeyku MkkÚku fhe ykí{níÞk

(yusLMke) hkt[e, íkk.11 Íkh¾tzLke hksÄkLke hkt[eLkk Ãktzðk rðMíkkhLke yuf {rn÷k îkhk ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLke MkkÚku fhðk{kt ykðu÷ ykí{níÞkLkkt fuMk{kt Ãkku÷eMkLku {rn÷k íkÚkk íkuLke çku ÃkwºkeykuLkk {]íkËun {¤e ykÔÞk Au. ßÞkhu yLÞ çkuLkk {]íkËun hrððkhu s {¤e ykÔÞk níkk. {rn÷kyu ÃkkuíkkLke [kh ÃkwºkeykuLke MkkÚku LkSfLkk çktÄ{kt fqËfku {kheLku þrLkðkhu ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. hkt[eLkk ðrhc Ãkku÷eMk Mkw«exuLzLx Mkkfuík fw{kh ®Mknu sýkÔÞw t fu Ãkt z hk rðMíkkh{kt ÷û{eLkøkhLkk MktsÞ fw{khLke ÃkíLke heíkk Ëuðeyu økheçkeLkk fkhýu ÃkhMÃkh ͽzk ÃkAe þrLkðkhu ÃkkuíkkLke [kh ÃkwºkeykuLke MkkÚku LkSfLkk fktfu çktÄ{kt fwËeLku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

123456 123456 123456 2 3 4 5 1234566 12345 123456 12345 123456123456 12345 123456 7 123458 1234569 12345 123456 12345 12345 1234512345 12345123456 12345 12345 11 10 1234512345 12 12345 123456 12345 123456 1234512345 12345123456 123456 12345 123456 123456 12345 12345613 14 123456 12345615 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 1234561234512345 12345 123456 12345 123456 1234561234512345 12345 12345 18 16 17 12345 19 12345 12345 1234512345 12345 1234512345 12345 12345 12345 12345 12345 22 12345 20 1234521 12345 12345 1234512345 12345 12345 123456 12345 123456 23 24 12345 12345 12345 25 123456 12345 12345 123456 12345 12345 123456 123456 123456 123456 123456 123456 28 26 27 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12345 123456 12345 12345629 1234530 123456 12345 123456 12345 123456 12345

1

ykze [kðe 1. fku{e íkkuVkLkkuLkwt ¼kuøk çkLku÷ W¥kh«ËuþLkwt þnuh (7) 7. ‘ðÆe’ WÕxwt ÚkÞwt (2) 8. nku{, Þ¿k (3) 9. ¾kzkðk¤ku ½zu÷ku ÃkÚkhku (2) 10. þku¼Þkºkk, LkøkhÞkºkk (4) 12. rþ¾k{ý, yr¼«kÞ (3) 13. Ãkux fhkðu (2) 15. MkSLku íkiÞkh ÚkÞu÷wt (2) 16. {ký ¾¾zkðe fÚkk fnuLkkh ÔÞkMk (4) 18. ÷tçkkRLkku yuf {kÃk (2) 20. rð{kLkLkk WíkhkýWzkLkLke ËkuzÃkèe (yt.) (3) 21. yuf ðkã (3) 23. ykËh, ykçkY (2) 25. {¬k{kt ykðu ÷ çkÞíkwÕ÷kn (2) 26. Vsuíke, ¾hkçk ytò{ (3) 28. ò{økhe, Ëeðux (3) 29. ÃkkÞ{k÷, æðMík, Lkü (4) 30. rVÕ{{kt çkeS ¼k»kkLkku yðks fu Mktøkeík Zk¤ðwt (3)

W¼e [kðe 1. ‘{wMkÆe’ ykzwtyð¤wt (3) 2. yðh.... (3) 3. yufktík, rLksoLkMÚkkLk (3) 4. Lkk çkkuÕÞk{kt.... økwý (2) 5. çktËqf (yt.) (2) 6. RM÷kr{f fu ÷ u L zhLkku ytrík{ {rnLkku (4) 9. Mk{kó, ÃkqÁt (3) 11. yuf ½ze MkwÄe, Úkkuzeðkh (4) 14. Xøkkhku, Äqíko (2) 16. {kA÷k ÃkfzðkLkku ÄtÄku fhLkkh (4) 17. çkkuøkËw, ¼kuÞÁt (yt.)

(3) 19. szçkwt íkkuze Lkkt¾u íkuðwt (5) 22. hMkçkwÂæÄLku Lk øk{ðwt íku (4) 24. {wÂM÷{ Mºke {kU Ãkh Lkk¾u íku Ãkkík¤wt ð† (2) 25. ®nËwykuLke yuf Ëuðe (2) 27. yæÞkÃkfLkw t Mkt ç kku Ä Lk (yt.) (2) 28. nkuÆku, Ëhßòu (2) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (3) 16 ykze [kðe (1) çkt{uçktçk, (4) fuLkuzk, (6) zhÃkkuf, (8) ½ze, (10) çkøk÷, (13) Míkh, (14) Ve, (15) Ãkku»kf, (16) LkkMíkku, (17) [÷ý, (19) ðk¤w, (20) çk¤, (21) ¼Y[, (22) {kunu, (23) ¼è, (24) çkË, (26) rhzªøk, (28) h{òLk, (29) íkhkuíkkò Q¼e [kðe (1) çktËkuçkMík, (2) çktz÷, (3) çkh, (4) fuf, (5) zk½, (7) ÃkkuÃk, (9) zexwt, (11) økhLkk¤w, (12) ¼q»ký¼è, (15) Ãkku÷, (17) [¤, (18) {[fku, (19) ðkÄktçkh, (20) çknuheLk, (23) ¼økík, (25) Ë{, (27) ¾íkk

hkßÞkuLke hVíkkh yYýk[÷ y¼Þkhý{ktÚke {¤e ykðe ÃkíktrøkÞkLke Ëw÷o¼ «òrík

(yusLMke) ExkLkøkh, íkk.11 yYýk[÷ «Ëuþ{kt Ãkrù{ fk{Uøk rsÕ÷kLkk #øk÷økuMx ðLÞSð y¼Þkhý{kt çku ði¿kkrLkfkuyu ÃkíktrøkÞkLke yuf Ëw÷o¼ «òríkLke þkuÄ fhe Au. ÃkÞkoðhýLkk Mkthûký {kxu fkÞo fhe hnu÷k ËunhkËwLk ÂMÚkík MktøkXLk çkxh^÷kÞ xÙMxLkk ði¿kkrLkfku MktsÞ MkkutÄe yLku ÃkqýoLkuLËw hkÞu ÃkkA÷k ð»kuo yur«÷{kt ÃkíktrøkÞkLke yuf «òríkLke þkuÄ fhe níke. òu fu íkuLkwt Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk yk ð»ko ykuøkMx{kt ÚkÞwt ßÞkhu sLko÷ ykuV ÚkuxÙuLz xuõMkkyu yk çktLku ÃkÞkoðhýðkËeykuLke rhÃkkuxo «fkrþík fhe.

ELËkuh{kt çku {rnLkk ÃkAe Vheðkh MðkELk ^÷qLkku fuMk LkkutÄkÞku

(yusLMke) ELËkuh, íkk.11 MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ yuf ÔÞÂõíkLku MðkELk ^÷qLkk Mk{ÚkoLk ÃkAe yk ð»kuo yne yu[-1 yuLk-1 ðkÞh÷Lkku [uÃk Ähkðíkk ËËeoykuLke MktÏÞk ðÄeLku Ãkh ÚkE økE Au. þnuh{kt ÷øk¼øk çku {rnLkkLkk ytíkh ÃkAe MðkELk ^÷qLkku yk Lkðku ËËeo Au. ELxeøkúuxuz zeMkes, Mkuðu÷LMk «esuõx (ykEzeyuMkÃke)Lkk rsÕ÷k yufLkk «¼khe zkì. S.yu÷. MkkuZeyu yksu sýkÔÞwt fu «Þkuøk þk¤k{kt Lk{qLkkLke íkÃkkMk{kt Ãk0ð»keoÞ ÃkwY»k MðkELk ^÷qÚke ÃkezkE hÌkku Au. íku{ òýðk {éÞwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu yk ËËeo LkSfLkk ËuðkMk rsÕ÷kLkk MkkuLkfåA fMçkkLkku hnuðkMke Au.

ÞwÃkeLke çknkh Ãký W{uËðkh Q¼k fhþu MkÃkk : hk{økkuÃkk÷

(yusLMke) ykøkhk, íkk.11 ÷kufMk¼k [qtxýe{kt rçkLk fkutøkúuMk yLku rçkLk ¼ksÃk ÃkûkkuLku yk çktLku hk»xÙeÞ ÃkkxeoykuÚke ðÄw çkuXfku {¤ðkLkku íku{s [qtxýe ÃkAe ºkeò {ku[koLke h[LkkLkku Ëkðku fhe hnu÷e Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu fÌkwt fu íkuyku W¥kh «ËuþLke çknkh Ãký ÃkkuíkkLkk WB{uËðkhku W¼k fhþu. ÃkkxeoLke hk»xÙeÞ fkÞofkhýeLkk çkeò rËðMku yksu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íkuLkk hk»xÙeÞ {nkMkr[ð hk{økkuÃkk÷ ÞkËðu fÌkwt fu ykøkk{e ÷kufkMk¼k [q t x ýe{kt Ãkkxeo W¥kh«Ëu þ rMkðkÞ fýko x f, ykt Ä ú « Ëu þ , W¥khk¾tz, {æÞ«Ëuþ yLku rçknkh{kt Ãký ÃkkuíkkLkk WB{uËðkh W¼k fhþu. hk{økkuÃkk÷u Ëkðku fÞkou fu ykøkk{e ÷kufMk¼k [qtxýe{kt fkutøkúuMk yLku ¼ksÃk Ãkûkku fhíkk ¾qçk s ÃkkA¤ hnuðkLkk Au.

fk~{eh{kt ÷~fhLkk {wÏÞ Mk{LðÞfLke ÄhÃkfz

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.11 sB{w yLku fk~{ehLkk çkkhk{w÷k þnuh{kt ÷~fh-yuíkkuÞçkk (yu÷Exe)Lkk {wÏÞ Mk{LðÞf {t s q h WVu o þBMk çkkçkkLku ÄhÃkfz fhe ÷eÄk Au. MkuLkkLkk «ðfíkkyu {tøk¤ðkhu yk òýfkhe ykÃke níke. ©eLkøkh ÂMÚkík MkuLkkLkk r[Lkkh fkuÃMkoLkk «ðfíkk Lkhuþ rðsu ykEyuyuLkyuMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, {tsqhLku MkuLkk yLku hkßÞ Ãkku ÷ eMk îkhk Mkku { ðkhu [÷kðkÞu÷k MktÞwfík yr¼ÞkLk

nu X ¤ ÄhÃkfz fhe ÷u ð kÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, çkkhk{w ÷ k rsÕ÷kLkk ÃkkxLk rðMíkkh{ktÚke ÄhÃkfz fhkÞku níkku. ÄhÃkfz fhkÞu÷k ÔÞÂõík ÃkkMku Ú ke [kh {ku ç kkE÷ Mke{fkzo yLku yLÞ ËMíkkðus sÃík fhkÞk níkk íku fk~{eh{kt yu÷ExeLkk nw{÷kLke ÞkusLkk çkLkkððk {kxu sðkçkËkh níkku . íku L ke ÄhÃkfz ykíkt f ðkËLku hku f ðkLke fkÞoðkne {kxu {kuxe MkV¤íkk íkhefu {kLkðk{kt ykðu Au.

økheçkkuLku ¼kusLk ykÃkðwt íku LkkýkLkku ÔÞÞ LkÚke : hknw÷ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 ¾kã Mkw h ûkk rçk÷Lkk xefkfkhkuLku WÆuþeLku fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw ÷ økkt Ä eyu sýkÔÞw t níkw t fu , økheçkku L ku ¼kusLk WÃk÷çÄ fhkððk {kxu ¾[o fhkÞu÷k ÃkiMkkLku LkkýktLkku ÔÞÞ Lk fhe þfkÞ. hknw ÷ u sýkÔÞw t níkw t fu , MktMkË{kt ÃkMkkh ÚkÞu÷k ¾kã Mkw h ûkk rçk÷Lkku ykþÞ Ëuþ{ktÚke ¼q¾Lku Ëqh fhðe yLku ÷kufkuLku ¼kusLkLkku yrÄfkh ykÃkðkLkku Au . su Þw à keyu Mkhfkh íkhVÚke þY fhkÞu÷k

rþûkýLkku yrÄfkh, {nkí{k økkt Ä e {Lkhu ø kk fkÞËkLke ykøkk{e fze Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, þwt ÷kufkuLku ¼kusLk WÃk÷çÄ fhkððwt íku LkkýktLkku ÔÞÞ Au ? rðÃkûk fnu Au fu, yk LkkýktLkku ÔÞÞ Au. y{u EåAeyu Aeyu fu, ËuþLkk ÷kufku ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh W¼k hnu. hknw÷ økktÄe rËÕne{kt Ãkw L k: MÚkkrÃkík fku ÷ ku r LkÞku L kk hneþku L ku {kr÷feLkku nf ykÃkðk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ËMíkkðus MkkUÃÞk çkkË yuf Mk{kht¼Lku MktçkkuÄe hÌkk níkk.

3

4 {rnLkk çkkË çkhV AðkÞu÷k Ãknkzku{ktÚke Srðík {éÞk Ãk8 ð»keoÞ hkW÷

(yusLMke) çÞwyuLkMk ykÞMko,íkk.11 WÁøkwyu Lkkt Ãk8 ð»keoÞ hkW÷ VhLkktzku økkuBÍ rMkhfq rLkøkw E Lku yksu o L xeLkk Lkkt yrÄfkheyku yu íku{Lkkt ÷kÃkíkk ÚkÞkLkk 4 {rnLkk çkkË yu t z Ù M kLkkt çkhV AðkÞu ÷ kt Ãknkzku { kt Ú ke Srðík þku Ä e fktZÞkt Au. yrÄfkheykuLkkt sýkÔÞkt yLkw M kkh hkW÷ ÃkkuíkkLke ÄhÃkfzÚke çk[ðk {kxu [e÷eÚke yksu O x eLkk Lkkt M ke sðkLkkt «ÞíLkku fhe hnÞkt níkkt. íÞkhçkkË íkuyku 9300 Vqx Ÿ[k Ãknkzku Ãkh Ãkðoíkk

hkuunfkuLkkt rþrçkhkuLkkt ðÄu÷kt ¾kðk-ÃkeðkLkkt Mkk{kLk íku{s WtËhku ¾kELku Srðík hnÞkt. yk Ëhr{ÞkLk hkW÷Lkwt ðsLk h0 rf÷kuøkúk{ sux÷wt ykuAwt ÚkE økÞwt níkwt yLku þheh{kt Ãkkýe Ãký yku A w t ÚkE økÞw t níkw t . yøkkW yrÄfkheykuyu ½ýe þku Ä ¾ku ¤ fÞko çkkË Ãký hkW÷Lkkt Lk {¤ðkÚke yLku nðk{kLk ¾hkçk ÚkE sðkLku fkhýu þkuľku¤ çktÄ fhe ËeÄe níke. Ãkhtíkw, Ãknkze rðMíkkh{kt yk rþrçkhku ÃkkMku çkhVLkwt Míkh hu f ku z o fhðk nu r ÷fku à xhÚke ykðu÷kt W¥kh-Ãkrï{ «ktík MkLk

sw y kLk Lkkt yrÄfkheyku L ke Lksh hkW÷ Ãkze níke. MkLk swykLkLkkt økðoLkh òuMk ÷wEMk røkykusyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ½xLkkt Ãkku í kkLkkt { kt fku E [{ífkhÚke yku A e LkÚke. y{Lku nS Ãký yk ðkík Ãkh rðïkMk ÚkE hnÞku LkÚke. økðoLkhu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu hkW÷Lku íku{Lke ÃkíLke, {kíkk yLku Ëefheyku Ú ke {¤ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe Au. zkofxhLkkt sýkÔÞkt yLkwMkkh, hkW÷Lke nkurMÃkx÷ {kt Mkkhðkh ÚkE hne Au. íkuyku ðnu÷e íkfu MðMÚk ÚkE òÞ íkuðe ykþk Au.

ykMkkhk{Lkk ELËkuh yk©{{kt çkk¤feykuLku ðu~Þkð]r¥k{kt økkuxk¤k, LkkurxMk òhe Äfu÷ðkLkku fk¤ku fkhkuçkkh nku{Lo MkLkk $suõþLk ykÃke þkherhf rðfkMk fheu

VheËkçkkËLke yuf Mkk{krsf MktMÚkk WÃkh [kEÕz ðu÷Vuh fr{xe yæÞûkLkku ykûkuÃk : çkk¤ ykÞkuøk Mk{ûk VrhÞkË

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.11 VheËkçkkËLke yu f Mkk{krsf MktMÚkk Ãkh Akufheyku ÃkkMku ði~Þkð]r¥k fhkððkLkku ykhku à k fhkÞku Au . íÞkt L ke [kEÕz ðu ÷ Vu h f{exeLkk yæÞûk yu{ yu[ rMkrØfeyu hk»xÙeÞ çkk¤ykÞkuøkLku fhðk{kt ykðu ÷ e VrhÞkË{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk MktMÚkk îkhk {kMkq{ çkk¤feykuLku nku{oLMkLkk RsuõþLk ykÃke íku{Lkku þkherhf rðfkMk ÍzÃke çkLkkððk{kt ykðu Au yLku íku{Lku ðu~Þkð]r¥kLkk ÄtÄk{kt Äfu÷e Ëuðk{kt ykðu Au. rMkrØfeyu sýkÔÞwt níkwt fu VheËkçkkË{kt yk Mkt M Úkk îkhk rðï rðãk÷Þ [÷kððk{kt ykðu Au. ßÞktÚke yLkuf AkufheykuLku ðu~Þkð]r¥kLkk Ät Ä k{kt Äfu ÷ kE nku ð kLke VrhÞkËku {¤e Au. Vuçkúwykhe

2012{kt íkífk÷eLk zeyu{ hku  çÍÞkLk Vu { e÷ ÃkkMku yLkw{íke {u¤ðeLku yk MktMÚkk{kt huz Ãkkzðk{kt ykðe níke su{kt yLkuf yrLkÞr{íkíkk æÞkLk{kt ykðe níke. Mkt M Úkk îkhk AkufheykuLku fuËeykuLke su{ hk¾ðk{kt ykðíke níke.

AkufheykuLkk rLkðuËLk ÷uðk{kt ykÔÞk íkku yLkuf [kUfkðLkkhe çkkçkíkku Mkk{u ykðe níke. íÞkt WÃkÂMÚkík 27 Aku f heyku L ke Wt{h 18 ð»koÚke ykuAeLke níke. òu fu íku{Lku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu Mkt M Úkk îkhk íku { Lku nku{kuoLMkLkk RLsuõþLk ykÃke ÍzÃkÚke þkherhf rðfkMk fhðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË Ë÷k÷kuLkk {kæÞ{Úke {wtçkE, çkU ø ÷ku h yLku rËÕne su ð k {nkLkøkhku { kt {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykðu Au ßÞkt íku{Lke ÃkkMku ðu ~ Þkð] r ¥kLkku Ät Ä ku fhkððk{kt ykðu Au . yk MktMÚkk{kt ÷kððk{kt ykðLkkh {ku x k¼køkLke Aku f heyku Íkh¾t z , yku r hMMkk yLku çktøkk¤Lke níke.

Mk{wÿ rfLkkhu ËrhÞkE {kA÷eykuLkku ykíktf

økýÃkrík rðMksoLk Mk{Þu 50 ÔÞÂõíkykuLku {kA÷e fhze {kA÷e fhzíkktLke MkkÚku ËËeoykuLku yMkÌk çk¤íkhk WÃkze : íktºk îkhk {kA÷eykuLku Ãkfzðk {kxu «ÞíLkku nkÚk ÄhkÞk

(yusLMke) {wtçkE,íkk.11 {t ø k¤ðkh hkºku {wtçkE{kt økýÃkrík rðMksoLk Mk{Þu Mk{wÿe {kA÷e Mxªøkh fhzíkkt 50Úke ðÄw ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkÞk Au su{Lku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. {kuze hkºku Mkkhðkh çkkË 38 ËËeo y ku L ku hò ykÃke Ëu ð kE níke ßÞkhu 12 ËËeo y ku L ku {w t ç kELke LkkÞh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au . {w t ç kE{kt yk Ãknu÷eðkh yuðe ½xLkk çkLke Au fu su{kt økýÃkrík rðMksoLk Mk{Þu {kA÷e fhzðkÚke ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk nkuÞ. ½xLkk çkkË {w t ç kE BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke xe{u Mk{wÿ{ktÚke fux÷ef Mxªøkhux yLku rçk÷ {kA÷eykuLku Ãkfze Au. òu fu Mk{w ÿ rfLkkhu nsw fu x ÷e {kA÷eyku Au íku ytøku fkuE

yLkw{kLk ÷økkðe þfkÞwt LkÚke. {w t ç kELke LkkÞh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷k ËËeo y ku L kk sýkÔÞk {w s çk Mxªøkhu {kA÷eLkk fhzâk çkkË íku{Lkk þheh{kt Ëw¾ðk ÷køÞwt níkwt yLku yMkÌk ðuËLkk Úkðk ÷køke níke. suLkk fkhýu íku{Lku íkkífkr÷f nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo sðwt Ãkzâwt níkwt. çkeS çkksw LkkÞh nkuÂMÃkx÷Lkk zku õ xhku L kk sýkÔÞk {w s çk Mxªøkhu {kA÷e Ínuhe÷e LkÚke. òu fu íkuLkk fhzâk çkkË ËËeoLku yMkÌk ðuËLkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. suLku þktík fhðwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au. LkkÞh nkuÂMÃkx÷Lkk sýkÔÞk {wsçk 50 ËËeoykuLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk su{kt 38 ËËeoykuLku hò ykÃke Ëu ð kE níke ßÞkhu 12 ËËeoykuLku Mkkhðkh [k÷e hne Au. Ëw½oxLkk çkkË «Mkkhý îkhk Mk{w ÿ rfLkkhu yu B Þw ÷ LMkLke ÔÞðMÚkk fhe Ëuðk{kt ykðe Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ykøkk{e Mk{Þ{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku økýÃkrík rðMksoLk {kxu Mk{wÿ rfLkkhu W{xe Ãkzþu íÞkhu ykðe Ëw½oxLkkyku hkufðe íktºk {kxu MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh hnuþu.

(yusLMke) ELËkuh, íkk.11 Mkøkehk çkk¤kLkk òíkeÞ þku » ký çkkçkíku su ÷ {kt çkt Ä ykMkkhk{Lkk ELËku h ÂMÚkík yk©{{kt ÷eÍLke s{eLk yLku rLk{ko ý fkÞku o L kk sw Ë k swËk økkuxk¤kLkk ¾w÷kMkk çkkË rsÕ÷k ðneðxeíktºku yk©{Lkk Mkt[k÷fLku LkkurxMk òhe fheLku sðkçk {køÞku Au. ÷ktçkk Mk{Þ Mkw Ä e [k÷u ÷ k LkkxfeÞ ½xLkk¢{ çkkË òuÄÃkwh Ãkku÷eMku òíku çkLke çkuXu÷k MktíkLku 31{e yku ø kMxLke yzÄe hkºkeLkk

Mk{Þu yk s yk©{{kt Ú ke ÄhÃkfz fÞko níkk. ELËkuhLkk f÷u f xh ykfkþ rºkÃkkXeyu sýkÔÞwt níkwt fu, rð¼køkeÞ {ursMxÙuxLke ykøkuðkLke ðk¤e ºký MkÇÞku L ke Mkr{ríkLke íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu, ¾t z ðk hku z Ãkh ÷eÍLke Mkhfkhe s{eLk Ãkh çkLku÷k ykMkkhk{ yk©{{kt Vfík ÷eÍLke þhíkkuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwt Au. yLku íku WÃkhktík Mkhfkhe s{eLk Ãkh Ëçkký yLku økuhfkÞËuMkh rLk{koý Ãký fhe

÷uðkÞwt Au. rºkÃkkXeyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu ÷eÍ zezeLkk WÕ÷t ½ Lk Ãkh ykMkkhk{ økw Y fw ¤ yk©{ yLku æÞkLk Þkuøk fuLÿLkk Mkt[k÷fLku LkkurxMk òhe fhe yLku íkuLku swwçkkLkeLkku Mk{Þ Ãký ykÃÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷eÍ zez{kt yk òuøkðkE Au fu íkuLke þhíkkuLkk WÕ÷t ½ Lk Ãkh ykMkkhk{ yk©{ Mkt ç kt r Äík s{eLkLke nk÷Lke çkòh rft{ík sux÷ku Lkkýkt yLku Þku ø Þ Ët z Lke ðMkq÷kík fhe þfkþu.

MkerhÞk Ãkh nw{÷ku y{urhfkLkk rník{kt : ykuçkk{k (yusLMke) Ë{k~fMk,11 y{u r hfLk hk»xÙ Ã krík çkhkf ykuçkk{kyu sýkÔÞwt Au fu MkerhÞk{kt çkþh y÷ yMkË Mkhfkh rðYæÄ ÷rûkík MkiLÞ fkÞoðkne y{urhfkLkkt Mkwhûkk rníkku{kt Au. MkerhÞk{kt frÚkík hkMkkÞrýf nw{÷k çkkË íÞkt MkiLÞ fkÞoðkne {kxu yufðkh Vhe ykuçkk{kyu Mk{ÚkoLkLkku ykøkú n fÞku o Au . yku ç kk{kyu hk»xÙ L kkt Lkk{u ÃkkuíkkLkkt MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt

níkwt fu, MkerhÞkLke Ähíke Ãkh y{urhfLk MkirLkfku Lkrn Qíkhu. íkuLkkÚke MÃk»x ÚkkÞ Au fu, íÞkt nðkE fkÞoðkne ÚkE þfu Au. ÃkkA÷kt {rnLku MkerhÞkLke hksÄkLke Ë{k~fMk ÃkkMku ÚkÞu÷k frÚkík hkMkkÞrýf nw{÷k çkkË MkerhÞk Ãkh Ëçkký ðÄíkwt sE hnÞwt Au. ykuçkk{kyu yk {wÆu yufðkh Vhe hrþÞk Mkrník ykt í khhk»xÙ e Þ Mk{w Ë kÞLkkt Mk{ÚkoLkLke {ktøk fhe Au. Ãkhtíkw, íku { ýu MÃk»x fÞw O fu , òu

y{urhfk{kt Y®xøk [ufyÃk fhkÞwt

Mkkhðkh çkkË MkkurLkÞk økktÄe ¼khík Ãkhík VÞkO (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.11 fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeyu yksu ðnu÷e Mkðkhu y{urhfkÚke Mkkhðkh fhkðeLku ¼khík Ãkhík VÞko Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk MkkurLkÞk økktÄe ÃkkuíkkLke Ãkwºke r«Þtfk MkkÚku çkeS MkÃxuBçkhLkk hkus Y®xøk nuÕÚk [ufyÃk {kxu y{urhfk økÞk níkk. ykuøkMxLkk ytík{kt ÷kufMk¼k{kt ¾kã Mkwhûkk rçk÷ Ãkh [[ko fhíkk Mk{Þu Akíke{kt Ëw ¾ kðkLkk fkhýu Mkku r LkÞk økkt Ä eLku rËÕneLke yu B Mk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Ãkkt [ f÷kfLke zkìõxhe íkÃkkMk çkkË íku{Lku hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. yu Mk{Þu Mkku r LkÞk økktÄeLku WÄhMk yLku {kÚkk{kt Ëw¾kðku nkuðkLkwt ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu Ëðk ÷uðk Aíkkt

íku{Lku çku[uLke ÞÚkkðíkT hnuíkk íku y ku yu h [u f yÃk {kxu y{u r hfk økÞk níkk.

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu y¿kkík rçk{kheLkk fkhýu Mkku r LkÞk økkt Ä eLku rçk{kheLkk fkhýu y{u r hfk{kt yku à khu þ Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

hkMkkÞrýf «ÞkMk rLk»V¤ Lkeðzþu íkku Ãký Mki L Þ fkÞo ð kne Lkku {køko ¾w Õ ÷ku hnu þ u . íÞkt , y{u r hfLk fktuøkúuMk{kt fkÞoðkne {wÆu ÚkLkkhk {íkËkLkLku xk¤e Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. suÚke yk çkkçkíku hksØkhe «ÞíLkku Lku yðMkh ykÃke þfkÞ. ÔnkEx nkQMkÚke ÃkkuíkkLkkt MktçkkuÄLk{kt hk»xÙÃkrík ykuçkk{kt yu sýkÔÞwt níkwt fu, íku y ku MkerhÞk{kt Mki L Þ nMíkûku à kÚke ÷kt ç kkt Mk{ÞÚke çk[e hnÞkt níkkt. fkhý fu, íkuyku {kLku Au. fu çk¤Ãkqðof fkuE Ãký øk]nÞwØLkku Wfu÷ ÷kðe þfkÞ Lkrn. ykuçkk{k yu sýkÔÞwt níkwt fu, {utyu ykðkíkLkku EhkËku fhe ÷eÄku Au fu y{urhfk MkerhÞk{kt ÷rûkík Mki L Þ nw { ÷ku fhþu . Ãkht í kw , MkerhÞkLke Ähíke Ãkh y{urhfLk MkirLkfku Ãkøk Ãký Lkrn {qfu. yuf ÷rûkík fkÞoðkne Økhk y{u ÃkkuíkkLkku ÷ûÞ nktMk÷ fheþwt yLku yMkË {kxu yk yuf MktËuþ nþu fu ¼rð»Þ{kt fkuE yLÞ Mkh{w¾íÞkh Vheðkh ykðwt Lk fhe þfu.

økwshkík Mkhfkh Lk{oËk s¤ MktÃkr¥k, Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køk, ònuh rLkrðËk yuMk.fu.Lkt.3 MkLku h013-14 fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, þuZe rMkt[kE rð¼køk, hk{ík÷kðze, r{þLk hkuz, Mkhfkhe ðMkkník, LkrzÞkË-38700h VkuLk Lktçkh - 0h68hÃkÃk7140Lke f[uhe îkhk MkLku h013-14Lkk ð»ko {kxu sYrhÞkík {wsçkLke MxuþLkhe f[uhe çkuXk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu yrÄf]ík yusLMkeyku ÃkkMkuÚke fk{økehe ytøkuLkk Mke÷çktÄ ¼kðÃkºkfku {tøkkððk{kt ykðu Au. fkuhk ¼kðÃkºkf Yk.300/- Ve ¼ÞuoÚke f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk íkk.13/ 09/h013Lkk hkus 16.00 f÷kf MkwÄe{kt ykÃkðk{kt ykðþu. ¼kð ¼hu÷ ¼kðÃkºkf íkk.h0-09-h013 MkwÄe Vfík hrs.Ãkku.yuze/ MÃkez ÃkkuMxÚke yºkuLke f[uheLku ÃknkU[íkk fhðkLkk hnuþu. þfÞ nþu íkku íkk.h109-h013Lkk hkus 1h.00 f÷kfu nksh EMk{kuLke YçkY{kt ¼kðÃkºkfku ¾ku÷ðk{kt ykðþu. yLÞ rðøkíkku f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk {u¤ðe þfkþu.

-Lkk{krLk/Lkrz-301/13-14

4

økwYðkh íkk.1h-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khík{kt fLÞk¼úqý níÞkLkk ðÄíkkt çkLkkðkuÚke xkuhuLx f÷uõþLk MkuLxhLke rðËu þ e Þw r Lk.yku L ku ¼khík{kt y{urhfLk MkktMkËku yLku rLk»ýktíkku ®[ríkík ÷qtx{kt VrhÞkËe s ykhkuÃke fktfheÞk ÷qtx fuMkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

Þwðíkeyku yLku {rn÷kyku Mkk{u òhe fwheríkyku Ãkh ytfwþ ÷økkððk y{urhfkLke MkhfkhLku {ËËøkkhLke ¼wr{fk rLk¼kððk fÌkwt (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.11 y{u r hfe Mkkt M kËku yLku rLk»ýktíkkuyu ¼khík{kt fLÞk ¼úqý níÞkLkk ðÄíkkt rfMMkkyku Ãkh ®[íkk ÔÞõík fhe Au. íku{ýu y{u r hfkLke MkhfkhLku Þwðíkeyku yLku {rn÷kyku Mkk{u òhe yk fwherík Ãkh ytfwþ {w f ðk {ËËøkkhLke ¼w r {fk rLk¼kððk sýkÔÞwt Au. “¼khíkLke økw { Mkw Ä k Þw ð íkeyku ” rð»kÞ Ãkh MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk MkktMkËku yLku rLk»ýkíkku y u Ãkku í kkLke ®[íkkyku ÔÞõík fhe níke. ¼khíkeÞ {w¤Lkk y{urhfLk MkktMkË y{e çkuhkyu sýkÔÞwt fu, ¼khík ÃkkuíkkLkk rLkÞ{kuLku fzf heíku y{÷e çkLkkðu. íku{ýu yk fw « Úkk {kxu Mkk{krsfykŠÚkf yLku Mkkt M f] r íkf

Ãkrhçk¤kuLke srx÷ çkLkkðxLku sðkçkËkh Xuhðíkkt ykLkk «íÞu òøk]íkíkk ðÄkhðk òuh ykÃÞwt. íkksu í kh{kt s ¼khíkÞkºkk ÃkhÚke Ãkhík Vhu÷k çkuhkyu fÌkwt fu , {rn÷k MkþÂõíkfhý ytíkøkoík íku{Lku yrÄfkh yLku rLkýo Þ ÷u ð kLke ykÍkËe yÃkkððk y{u r hfk rðï Mk{w Ë kÞ{kt {níðÃkq ý o Mk{ÚkofLke ¼wr{fk rLk¼kðe þfu Au. Ëhr{ÞkLk MkwLkkðýeLke yæÞûkíkk fhe hnu÷kt MkktMkË r¢Mxku V h ÂM{Úku yk yt ø ku sýkÔÞw t fu , Mk{MÞkLkw t {q ¤ Võík Mkkt M f] r íkf LkÚke. y{u r hfk{kt íki Þ kh ÚkÞu ÷ e sLkMkt Ï Þk rLkÞt º kýLke Lkeríkyku yLku Lkeríkøkík rLkýo Þ ku L kku ¼khíkLke {rn÷kyku Ãkh Lkfkhkí{f «¼kð Ãkzâku Au. íku{ýu ykþk

ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt fu yk Mkw L kkðýe yu Mk{sðk{kt ykÃkýLku {ËËYÃk çkLkþu fu Þw ð íkeyku yLku {rn÷kyku rðYæÄLke yk fw«Úkk Ãkh ytfwþ ÷økkððk ykÃkýe þwt ¼wr{fk nkuE þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu h011Lke ðMíke økýíkhe yLkw M kkh, ¼khík{kt MºkeÃkwY»kLkwt hurþÞku «rík yuf nòh Ãkw Y »kku L ke íkw ÷ Lkk{kt 940 {rn÷kykuLkku Au òu fu yk{kt Mkk{kLÞ ðÄkhku ÚkÞku Au Ãký çkk¤fkuLkk hurþÞk{kt ½xkzku LkkU Ä kÞku Au . h011Lkk ð»ko { kt yu f nòh AkufhkykuLke íkw÷Lkk{kt Võík 914 Aku f heyku níke. h001Lke ðMíke økýíkhe{kt yk ykt f zku 9h0Lkku níkku , ßÞkhu 1991{kt 94Ãk Akufheyku níke.

sqLkk ykEVkuLkLke ®f{íkku ÞÚkkðíkT hnuþu

yuÃk÷ ftÃkLke îkhk çku Lkðk ykEVkuLk {kfuox{kt ÷kuL[ (yusLMke) fur÷VkuŠLkÞk,íkk.11 R÷u õ xÙ k u L keõMk ft à kLke yu à k÷u çku Lkðk ykEVku L k çkòh{kt ÷ku[ fÞko Au. su{kt VkE yuMk MxkLzzo ykEVkuLk Au ßÞkhu ykEMke yu f çksu x ykEVkuLk Au. ykEVkuLk VkE yuMk ËwrLkÞkLkku yuðku Ãknu÷ku VkuLk Au su{kt 64 çkexe [eÃk ÷økkððk{kt ykðe Au. òu fu íku 32 çkexeðk¤k yu  Ã÷fu þ LkLke çkhku ç kh Au .

Vku L k{kt yu 7 «ku M ku M kh ÷økkððk{kt ykÔÞwt Au su Ãknu÷k ykEVku L kLke íkw ÷ Lkk{kt 56 økýe ðÄw økríkÚke fkÞo fhu Au. ykEVkuLk VkEð yuMkLku yuÃk÷u ÷e÷k, MkVuË f÷hku{kt ÷kuL[ fÞku o Au . su yuÕÞwr{rLkÞ{{ktÚke

çkLkkððk{kt ykÔÞku Au . ykEVkuLk 5 yuMk{kt ykuÃkLk SÃke Eyu M k 3.0 Au . su ËwrLkÞkLkku ÍzÃke M{kxo VkuLk çkLkkðu Au. yuÃk÷u yk M{kxo VkuLk{kt yLkuf MkwÄkhk fÞko Au. suLke çkuxhe Úkúeze Lkux Ãkh Ãký 10 f÷kf MkwÄe fkÞohík hnu Au . ßÞkhu 10 f÷kf xku f xkE{ ykÃku Au yLku rðzeÞku Ãký òuE þfkÞ Au. ßÞkhu MxuLzçkkÞ çkuxhe 250 f÷kf MkwÄe [k÷u Au. ykEVkuLk 4 yuMk 16 SçkeLke ®f{ík 13000 YrÃkÞk Lk¬e fhðk{kt ykðe Au ßÞkhu 32 SçkeLke ®f{ík 20000 YrÃkÞk y™u 64 SçkeLke ®f{ík 25000 hk¾ðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík yuÃk÷u ÷kuL[ fhu÷e ykEVkuLk 5 Mke ykuAe

y{ËkðkË, íkk.11 økík Mkktsu fktfheÞk Vqxçkku÷ økúkWLz ÃkkMku ykðu÷ xkuhuLx ¾kLkøke f÷u õ þLk Mku L xhLkk fuþeÞhLke ykt¾{kt {h[kLke ¼q f e Lkkt ¾ eLku yòÛÞk þÏMkyu Yk. 74 nòhLke ÷qtx [÷kðe nkuðkLke rðøkík MkÃkkxe Ãkh ykðe níke. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ¾kLkøke f÷uõþLk MkuLxhLkk fuþeÞhu s ÷q t x Lkw t Lkkxf håÞw t nku ð kLkw t «fkþ{kt ykÔÞwt Au. Ãkku ÷ eMkLkk Mkw º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh, {ýeLkøkhLkk fktfheÞk Vwxçkku÷ økúkWLz ÃkkMku xkuhuLx ftÃkLkeLkwt ¾kLkøke f÷u õ þLk Mku L xh

ykðu ÷ w t Au . økík Mkkt s u yk MkuLxh{kt fuþeÞh fkirþf¼kE fu þ økýe hÌkk níkk íÞkhu y[kLkf yuf yòÛÞk þÏMk MkuLxh{kt ½wMkeLku íku{Lkk Ãkh ç÷uz ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku íku{s fki r þf¼kELke ykt ¾ {kt {h[kLke ¼qfe Lkkt¾eLku þÏMk Yk. 74 nòhLke hkufz hf{ ÷E Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt s Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku. íkÃkkMk fhe hnu÷ ÃkeykE rMkMkkuËeÞkLku VheÞkËeLke ðkík Ãkh þtfk síkk íku{ýu W÷xíkÃkkMk fhíkk VheÞkËeyu Ãkkuíku s ÷qtxLkwt fkðíkÁt ½zeLku Lkkxf håÞw t nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt Au.

Lkkhku÷-rðþk÷k hkuzLke ½xLkk

ykt¾{kt {h[kLke ¼qtfe Lkk¾e 1.28 ÷k¾Lke ÷qtx y{ËkðkË, íkk.11 þnuh{kt Mkíkík çkeò rËðMku Ãký ÷qtxkhkyku þnuhLkk y÷øk y÷øk rðMíkkh{kt rVÕ{e Zçku ÷q t x [÷kðeLku Vhkh Úkíkkt ÷ku f ku { kt hku » kLke ÷køkýe ¼¼wfe WXe Au. íÞkhu yksu Lkkhku ÷ -rðþk÷k hku z WÃkh ykðu÷ þk†eLkøkh çkúes ÃkkMku ¾kLkøke ftÃkLkeLkk {uLkushLke ykt ¾ {kt {h[kLke ¼q t f e Lkk¾eLku yòÛÞk çkkEf[k÷f þÏMkku 1.28 ÷k¾Lke ÷qtx [kðe nkuðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Mkw º kku îkhk {¤íke rðøkík yLkw M kkh yksu çkÃkku h u ¼hík¼kE ðýÍkhk Lkk{Lkk

¾kLkøke ft à kLkeLkk {u L ku s h ÃkkuíkkLkk çkkEf Ãkh Lkkhku÷rðþk÷k hku z WÃkh ykðu ÷ þk†eLkøkh çkú e s ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íÞkhu yòÛÞk çkkEf Ãkh Mkðkh çku þÏMkku y u íku { Lku Mkh¾u s sðkLkku hMíkku ÃkwAeLku çkkEf W¼wt h¾kÔÞw níkwt çkkEf W¼wt hk¾íkk s yòÛÞk þÏMkkuyu ¼hík¼kELke ykt ¾ {kt {h[kLke ¼wtfe Lkkt¾eLku íku{Lke ÃkkMku hnu÷ Yk. 1.28 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðeLku hVw[¬h ÚkE økÞk níkk. çkLkkð çkkË íkkífk÷ef ftxÙku÷Y{Lku òý fhkE níke. ðxðk Ãkku÷eMku ÷qtxLkk yk çkLkkð LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

®f{íkðk¤ku ykEVkuLk Au. su Ãkkt[ htøkku{kt ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykEVkuLk 5 Mke{kt [kh $[Lke rzMÃku yLku yu 6 «kuMkuMkh Au. VkuLk{kt ykX {uøkk rVõMkhLkku fu{uhku ÷økkððk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu £Lx{kt Ãký yu[ze fu{hu ku ÷økkÔÞku Au su ykuAk «fkþ{kt Ãký Vkuxku Ãkkzðk Mkûk{ Au. ykEVkuLk 5 MkeLke 16 SçkeLke ®f{ík 6300 YrÃkÞk Lk¬e fhkE Au. ßÞkhu 32 SçkeLke ®f{ík 12700 Lk¬e fhkE Au. çktLku ykEVkuLkLkk ÷ku®L[øk Mk{Þu yuÃk÷Lkk rMkrLkÞh y{ËkðkË{kt AuÕ÷k çku rËðMk{kt ÷qtxLkk çkLkkðku ðÄe síkk ðeÃke òuLke Rðu sýkÔÞwt níkwt fu Ãknu÷k Lkðk ykEVkuLk çkòh{kt Ãkku ÷ eMkíkt º kLkk Mk÷k{íkLkk Ëkðk Ãkku f ¤ Mkkrçkík ÚkÞk y{ËkðkË, íkk.11 «ãw { Lk¼kE Ônef÷ Ãkh ykðíkk s sqLkk ykEVkuLkLke Ëu þ Lkw t Mkki Ú ke Mkw h rûkík Mkðkh ÚkE rðMíkkhLke ®f{íkku Ãký ½xkze Ëuðk{kt ykðíke økýkíkwt y{ËkðkË þnuh ¢kE{ Mke÷efkuLkðu÷e{kt ykðu÷ çkUf níke. òu fu nðu yk ð¾íku yuðtw furÃkx÷ Mkexe çkLkðk íkhV sE ykuV çkhkuzk{kt 4.80 ÷k¾Lkk fhðk{kt Lknª ykðu. hÌkwt Au. þnuh{kt AuÕ÷k çku hkufzk YrÃkÞk WÃkkzeLku Ãkhík rËðMk{kt çkLku ÷ k ÷q t x Lkk VheLku ÃkkuíkkLkwt Ônef÷ ykf]rík çkLkkðku Ú ke Mkçk Mk÷k{íkLke þkuÃkªøk MkuLxh ÃkkMku Ãkkfo fÞwO {þk÷ ÷ELku Vhíke þnu h íÞkhçkkË íku { ýu Ônef÷Lke Ãkku÷eMkLke Ãkku÷ ¾wÕ÷e økE Au. zefe{ktÚke ÃkiMkkLke çkuf fkZe fu yuf íkhV sLkíkk ÷qtxkE hne íku ËhBÞkLk y[kLkf s Au yLku çkeS íkhV Ãkku÷eMk yòÛÞku yuf þÏMk ykðeLku rLkr»¢Þ çkLke Võík ík{kþku íku{Lkk nkÚk{ktÚke 4.80 ÷k¾ níke. MkkiÚke {kuxk ykùÞoLke òu E hne Au . íkMfhku YrÃkÞk ¼hu÷e çkuøk ÍwtxðeLku ðkík íkku yu Au fu yk ðeykEÃke LkkøkhefkuÚke {ktze ¼økðkLkLke Úkkuzu Ëwh W¼e hnu÷ çkkEf Ãkh Ãký ÷qtx [÷kðe hÌkk íÞkt ytíku çkuMkeLku hVw[¬h ÚkE økÞku Ãkqò fhðk {kxu YrÃkÞk 45 íkku Lkkøkhefku s Ënu þ ík{kt níkku. y[kLkf çkLku÷e [e÷ fhkuzÚke ðÄwLkku ¾[o fhkÞku ykðe nuhkLk ÚkE hÌkk Au íÞkhu ÍzÃkLke ½xLkkÚke ÷ku f ku L kk níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 16 sqLku ykLktËLkøkh rðMíkkh{kt çkeò xku¤uxku¤k ½xLkk MÚk¤u W{xe MkòoÞu÷ ½xLkk çkkË W¥khk¾tz rËðMku 4.50 ÷k¾Lke ÷qtxLkku Ãkzâk níkk. yLku íkkífkr÷f MkhfkhLke «kÚkr{fíkk {kºk {k{÷ku «fkþ{kt ykðíkk ftxÙku÷Y{{kt çkLkkðLke òý fuËkhLkkÚk {trËh{kt ÃkwLk Ãkqò [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. fhðk{kt ykðe níke. nk÷{kt þY fhðkLke níke. AuÕ÷k ºký Mkwºkku îkhk {¤íke rðøkík çkUfLke çknkh hnu÷ MkeMkexeðe u Lkk ykÄkhu MÚkkrLkf Ãkku÷eMku {rnLkkÚke Mk{økú íktºk ÃkqòLke yLkw M kkh, ykLkt Ë Lkøkh Vwxs íkiÞkhe yLku ÔÞðMÚkk fhðk{kt rðMíkkh{kt LkSf ykf] r ík ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Lku yòÛÞk ÷køke økÞwt níkwt. Yÿ«ÞkøkLkk þkuÃkªøk MkuLxh{kt ykðu÷ ½ þÏMkku rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo çkeyu { økkðzu f hLku Ãký ÷ku L zÙ e fu h Lkk{Lke Ëw f kLk Au. yk {k{÷kLku «íÞûk òuLkkhk {trËhLke íkiÞkheyku{kt hkufe AuÕ÷k 15 ð»koÚke ¼wÃkuþ¼kE MÚkkrLkf ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt fu þkn [÷kðu Au . ykshku s ÷qxt [÷kðhLkkh þÏMkku økw÷kçke Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu fkuE íku{ýu íku{Lkk ËwfkLk{kt fk{ yLku fk¤k htøkLkk þxo Ãknuhu÷ Ãký {trËh MkwÄe ÃknkU[e Lk þfu fhíkk f{o[khe «ãw{Lk¼kELku níkk. yLku yu¾kyu¾ çkLku÷ yk íku {kxu [kh rsÕ÷kyku L ke yLÞ f{o [ kheLkk Ãkøkkh ½xLkkÚke ÷q t x [÷kðLkkh Ãkku÷eMkLku økwófkþe{kt hkufe {kxu L kk Lkkýkt ÷kððk {kxu þÏMkkuLkk çkkEfLkku Lktçkh LkkUÄe Ëuðk{kt ykðe níke. çku L f{kt {ku f ÕÞk níkk. þfkÞku Lknkuíkku.

òuÄÃkwh rðMíkkh{kt Mkíkík çkeò rËðMku 4.50 ÷k¾Lke ÷q t x

Ëw½oxLkkLkk ºký {rnLkk çkkË fuËkhLkkÚkLke Ãkqò þY

fuËkhLkkÚkLke ðeykEÃke Ãkqò {kxu YrÃkÞk 45 fhkuzÚke ðÄwLkku ¾[o

(yusLMke) økwófkþe,íkk.11 fuËkhLkkÚk Ëw½oxLkk{kt ºký {rnLkk çkkË yksu ðnu ÷ e Mkðkhu ytíku fuËkhLkkÚkLke Ãkqò VheÚke þY fhðk{kt ykðe Au. yksu Mkðkhu fu Ë khLkkÚk {t r Ëh{kt ¼økðkLkLke «ký «ríkck fhðk{kt ykðe níke.

Mkðkhu 7.30 ðkøku Aêe MkËeLkk yk Ãkkihkrýf {trËh{kt «ÄkLk Ãkq ò he hkð÷r¼{u rþð®÷økLku nkÚk{kt ÷E {trËhLkk îkh ¾kuÕÞk níkk yLku

Ãkqò fhðk {kxu øk¼oøk]n{kt «ðu þ fÞku o níkku . {t r Ëh{kt rþð®÷økLke «ký «ríkck fhkÞk çkkË MkðkoíkrMkrØÞkuøk{kt Ãkqò yLku «kÚko L kk fhkE níke. yk Ëhr{ÞkLk {trËh{kt WÃkÂMÚkík ÔÞÂõíkykuyu nhnh {nkËuðLkk Lkkhk ÷økkðe Au Õ ÷k 86 rËðMkÚke fuËkhLkkÚkLkk Äk{{kt AðkÞu÷ MkÒkkxkLku íkkuze LkktÏÞku níkku. òu fu Au Õ ÷k A ð»ko { kt Ãknu÷e ðkh yuðwt òuðk {éÞwt níkwt fu fu Ë khLkkÚkLke Ãkq ò Mk{Þu fkuE ¼õík nksh Lknkuíkwt. {kºk MÚkkrLkf íkeÚko Ãkwhkurníkku yLku íktºkLkk fux÷kf yrÄfkheykuLke nkshe{kt Ãkqò MktÃkÒk fhkE

340Úke ðÄw ÞwrLk.yku fku»ko þY fhðk RåAwf

fuBÃkMk MÚkkÃkðk {tshq eLke ðfe (yusLMke)

{wtçkE,íkk.11 rðËu þ e Þw r LkðŠMkxe{kt ¼ýðkLke RåAk hk¾ðkðk¤k rðãkÚkeo y ku {kxu {køko ðÄw Mkh¤ çkLÞku Au. Mkhfkhu rðËuþe Þw r LkðŠMkxeyku L ku Ëu þ {kt ÃkkuíkkLkk fuBÃkMko ¾ku÷ðk yLku rzøkú e ykÃkðk {kxu {t s q h e ykÃkðkLkk Mktfuíkku {éÞk Au. suLkkÚke ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku Ëuþ Akuzâk ðøkh fu zkì÷hLkku ¾[ku o fÞko ðøkh rðËu þ e ÞwLkðŠMkxe{kt ¼ýðkLkwt ÃkkuíkkLkwt MðÃLk ÃkqÁt fhe þfþu. rðËuþe Þw r LkðŠMkxeyku L ku ¼khík{kt fu B ÃkMko MÚkkÃkðkLke {t s q h e ykÃkíkku fkÞËku çkLkkððk{kt ÚkE hnu÷ rð÷tçkLku æÞkLk{kt hk¾e {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {t º kk÷Þu yu f ð[÷ku hMíkku

fkZâku Au . r{rLkMxÙ e yku V ÞwrLkðŠMkxe økúkLz f{eþLkh yuõx {wsçk yíÞkhu rðËuþe Þw r LkðŠMkxeyku L ku ¼khíkeÞ ¼køkeËkh MkkÚku {¤e fuBÃkMko MÚkkÃkðkLke {tsqhe ykÃkðk ytøku rð[khýk [k÷e hne Au . ðíko{kLk rLkÞ{ku {wsçk yíÞkhu fku E rðËu þ e Þw r LkðŠMkxe ¼khík{kt Ãkku í kkLkw t fu B ÃkMko ¾ku÷ðk {køkíke nkuÞ íkku íkuLku ¼khíkeÞ ¼køkeËkh nku ð w t sYhe Au. 2006{kt fhðk{kt ykðu ÷ Mkt þ ku Ä Lk {w s çk ¼khík{kt yíÞkhu 340Úke Ãký ðÄw rðËuþe þiûkrýf MktMÚkkyku ¼khík{kt swËk swËk ¼køkeËkhku MkkÚku {¤eLku fkuMk [÷kððk {køku Au. Ãkrhýk{u MkhfkhLkk yk rLkýoÞLkku RLzMxÙe yLku yußÞwfuþLk MkkÚku òuzkÞu÷k

¼khíkLkk rðãkÚkeo y ku Ëu þ Aku z âk ðøkh rðËu þ Lke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt yÇÞkMk fhe rzøkúe Ãký {u¤ðe þfþu {tËeLkk {knku÷{kt fkh WíÃkkËfku {w~fu÷e{kt

SBIyu rLkÞ{ku fzf fhíkkt

fkhkuLkk ðu[ký{kt ½xkzku

yuMkçkeykEyu Lkðk rLkÞ{ku ònuhkík fhíkkLke MkkÚku s fkhkuLkk ðu[ký{kt 13 xfkLkku LkkUÄÃkkºk ½xkzku LkkUÄkÞku (yusLMke)

{wtçkE,íkk.11 Ëu þ Lke Mkki Ú ke {ku x e fku{ŠþÞ÷ çkUf Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkyu ÃkkuíkkLkk fkh ÷kuLk yt ø ku L kk rLkÞ{ku ðÄw fzf çkLkkÔÞk Au. suLkkÚke fkhkuLkk ðu[ký{kt ½xkzku LkkUÄkÞ íkuðe þõÞíkk Au . økík {rnLku yu M kçkeykE îkhk ònu h fhkÞu ÷ rLkÞ{ku {w s çk su ÔÞÂõíkykuLkwt yuMkçkeykE{kt yu f kWLx LkÚke yu ð k f{o[kheykuLke ðkŠ»kf ykðf ykuAk{kt ykuAe A ÷k¾ nþu íkku s íku { Lku fkh ÷ku L k ykÃkðk{kt ykðþu. yk Ãknu÷kt 2.5 ÷k¾ ðkŠ»kf ykðf Ähkðíkk ÷kufkuLku Ãký fkh ÷kuLk {¤íke níke. yk WÃkhkt í k yu M kçkeykE{kt yu f kWLx Ähkðíkk f{o[kheyku {kxu Ãký fkh ÷kuLk {kxu 4.5 ÷k¾Lke

ðkŠ»kf ykðf rLkÄko r hík fhðk{kt ykðe Au . ðÄw { kt ykhçkeykEyu Ãkku í kkLkk MkŠðMk [kso{kt Ãký ðÄkhku fÞkuo Au su L kk fkhýu yÚko í kt º kLke {tËe{kt Mkt½»ko fhe hnu÷ fkh WíÃkkËfku L ke ðÄw {w ~ fu ÷ ÃkrhÂMÚkríkyku{kt {qfkðwt Ãkze þfu Au. rLkÞ{kuLke ònuhkík MkkÚku s fkhLkk ðu[ký{kt 13 xfkLkku ½xkzku LkkU Ä kÞku Au .

AuÕ÷k Lkð {rnLkk{kt xw Ône÷h Äkhfku { kt Ãký rzVku Õ xLkk rfMMkkyku ðÄe hÌkk Au. yuf ¾kLkøke çkU f Lkk yuõMkÍeõÞwxeðLkk sýkÔÞk {w s çk Au Õ ÷k A {rnLkkLkk xwÔne÷h ÷kuLkLkk rfMMkk{kt [uf çkkWLMkLkwt «{ký 25 xfk sux÷wt ðæÞwt Au su Mkk{kLÞ fhíkk Ãkkt[ xfk ðÄw Au. RLzMxÙeLkk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke {wsçk ¾kLkøke çkUfkuLkk rðfkMkËh{kt

Mkðkhu «uhýkíkeÚko ËuhkMkhLkk Ãkw ò he ÷û{ý¼kE hkXku z ¼økðkLk {wŠíkLku þýøkkhðk {kxu Lke[u ¼kuÞhk{kt ÷E økÞk íku Ëhr{ÞkLk {qŠíkLke çkksw{kt hnu ÷ u ð»kku o sw L ke [kt Ë eLke [ku ð eMke ¼økðkLkLke {q Š ík MÚkkLku níke Ãkht í kw Ãkw ò he ßÞkhu {qŠíkLku þýøkkh fhe íkuLkk MÚkkLku Ãkhík {wfðk økÞk íÞkhu ¼økðkLk {qŠík ÃkkuíkkLkk MÚkkLku Lk Ëu ¾ kíkk íku { Lkk nku þ fku þ Wze økÞk níkk. ¼økðkLkLke {q Š ík yu f kyu f

økkÞçk ÚkE økÞkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤íkk s ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe W¼e ÚkE níke. çkLkkð çkkË íkkífk÷ef Ãkku ÷ eMkLku òý fhkíkk Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ÚkELku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkík yu Au fu yksu ÃkÞwo»kýLkk AuÕ÷k Ãkkt þ Lkk nku ð kÚke Ëu h kMkh{kt ËþoLkkÚkeoykuLke ¼ez níke íku{ Aíkkt íkMfh îkhk ¼økðkLkLke ð»kku o sw L ke {q Š ík [ku h kíkk ÷kufku{kt hku»k W¼ku ÚkÞku níkku.

1 xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. òýfkhkuLkk {íku ÷kuLk{kt rzVkuÕxhkuLke MktÏÞk ðÄðkLkk Ãkøk÷u yk ½xkzku LkkUÄkÞku Au. ËuþLke MkkiÚke {kuxe fkh ftÃkLke {kYíke Mkw Í w f eLkk [eV yku à khu x ªøk yku r VMkh {Þt f Ãkkhe¾u sýkÔÞwt níkwt fu ðíko{kLk Mk{ÞLkk yÚkoíktºkLke ÂMÚkrík Lkkswf Au yLku Äehu Äehu ðÄw {w ~ fu ÷ çkLke hne Au . økú k nfku { kt VkELkkrþÞ÷ Mk{MÞk òu ð k {¤e hne Au . yuðk{kt yuMkçkeykEyu fkh ÷ku L kLkk rLkÞ{ku ðÄw fzf çkLkkðíkkt fkhkuLkk ðu [ ký{kt ½xkzku LkkU Ä kþu . Ãkhe¾Lkk sýkÔÞk {w s çk fw ÷ fkhLkk ðu [ ký{kt Ú ke 70 xfk fkhku ÷ku L k Ãkh ðu [ kÞ Au . su { kt 25 xfk rnMMkku Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLkku Au .

rþûkfkuLke ¼híke fki¼ktz {k{÷ku

yku{ «fkþ [kixk÷kLke ò{eLk yhSLku Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe

yku{ «fkþ [kixk÷kLku 23{e MkwÄe su÷{kt MkhuLzh fhðk fkuxoLkku ykËuþ : su÷{kt {urzf÷ Mkkhðkh WÃk÷çÄ fhkþu

{w ¾ ku à kkæÞkÞLke çkU [ u (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 [ki x k÷kLke ò{eLk yhS Mkw«e{ fkuxou rþûkfkuLke VøkkðkLke MkkÚku s 23 ¼híke fki¼ktz {wÆu nrhÞkýkLkk MkÃxuBçkh MkwÄe MkhuLzh fhðkLkku Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke yku { «fkþ Mk{Þ ykÃÞku Au. yk Ãknu÷k [kixk÷kLke ¾hkçk íkrçkÞíkLkk [ki x k÷kyu 17 MkÃxu B çkhu fkhýu ò{eLkLke Mk{Þ {ÞkoËk Mkhu L zh fhðkLkw t níkw . fku x u o ðÄkhðk {kxuLke yhS Vøkkðe ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt LkkUæÞw Au fu ËeÄe Au. fkuxuo sýkÔÞtw Aufu [kixk÷kyu fkuE Ãký ¼kuøku 23 {urzf÷ rhÃkkuxo ÃkhÚke MÃkü MkÃxuBçkh MkwÄe MkhuLzh fhðwt ÚkkÞ Au fu [ki x k÷kyu nðu Ãkzþu. ðÄw{kt Mkw«e{ fkuxuo su÷ nku  MÃkx÷{kt hnu ð kLke fku E «þkMkLkLku ykËuþ fÞkuo Aufu sYh LkÚke suÚke íku{Lku ðÄw sYh sýkÞ íkku su ÷ {kt s ò{eLk ykÃke þfkÞ íku{ LkÚke. [ki x k÷kLku Þku ø Þ {u r zf÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 11 Mkw « e{ fku x o L kk LÞkÞ{q Š ík Mkkhðkh WÃk÷çÄ fhkððk{kt fh{MkË økk{u ¾kurzÞkh {kíkkLke ðkze ÃkkMku ðuËktík fkuBÃk÷uûk{kt yu [ yu ÷ Ë¥kw yLku yu M ksu ykðu . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu hnuíke Ãkrhýeíkk f]Ãkk÷eçkuLkLku íkuLkk Ãkrík y™u MkkMkrhÞkykuyu ½hLkk fk{fks çkkçkíku nuhkLk fhe þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòhe ykí{níÞk fhðkLke Ëw»«uhýk ykÃkíkk Ãkrík y™u MkkMkrhÞkyku™k ºkkMkÚke ftxk¤u÷e y{ËkðkË,íkk.11 f]Ãkk÷eçkuLku økík íkk. 8-9-2013Lkk hkus çkÃkkuhu Lknuh{kt fwËe ykí{níÞk Ãke yu L z xe yu L z yÄh Mku L xÙ ÷ økðLko { u L x Ãku L þLkMko fhe níke. suýeLkku {]¥kËun økík hrððkhu ¼k÷usÃkwhk ÃkkMkuLke Lknuh{ktÚke {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt f]Ãkk÷eçkuLku Ãkrík yLku MkkMkrhÞkyku™k yuMkkurMkyuþLk (økwshkík)Lke 30{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yíÞk[khÚke ftxk¤e Lknuh{kt fwËe Ãkze ykí{níÞk fhe nkuðkLkwt ¾w÷íkk íkk.1h MkÃxuBçkhu Mkðkhu yrøkÞkh (11) ðkøku y{ËkðkË yk çkLkkð ytøku {]íÞw Ãkk{Lkkh f]Ãkk÷eçkuLkLkk ¼kR S{efw{kh {urzf÷ yuMkkurMkyuþLk ¾kíku rðsÞ÷û{e þuX, hexkÞzo hksuLÿ¼kR Ãkxu÷ hnu. økwíkk÷, Mk{ks {trËh Mkk{uLke VrhÞkËLkk [eV Ãkku M x {kMíkh sLkh÷ økw s hkík Mkfo ÷ Lkk «{w ¾ ÃkËu ykÄkhu ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMku r{neh¼kR «rðý¼kR Ãkxu÷, Þkuòþu. su{kt yu{.yu÷. ð{ko yuzeþLk÷ zkÞhufxh Mke.S. «rðý¼kR LkkÚkk¼kR Ãkxu÷, fkurf÷kçkuLk «rðý¼kR Ãkxu÷ ºkýuÞ yu[. yuMk. y{ËkðkË yLku E{k{¾kLk ÃkXký Mkk{krsf {w¤ hnu. ðxkð íkk. Ãkux÷kË nk÷ hnu. fh{MkË ðuËktík fkuBÃk÷uûk, ¾kurzÞkh {kíkkLke ðkze ÃkkMku rðYØ RÃkefku f÷{ 306, 498 (f), fkÞofíkko yríkÚke rðþu»k íkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu. yu{ yuf ÞkËe{kt yuMkku.Lkk ELËw¼kE Ãkh{khu sýkÔÞwt Au. 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

«uhýkíkeÚko siLk ËuhkMkh{ktÚke MkkMkrhÞkykuLkk ºkkMkÚke ftxk¤eLku ð»kkuo Ãkwhkýe {qŠíkLke [kuhe Ãkrhýeíkkyu Lknuh{kt Ãkzíkwt {qfÞwt níkwt

y{ËkðkË, íkk.11 «uhýkíkeÚko ËuhkMkhLke ÃkkMku ykðu÷ yuMkçkeykE çkUf LkSfÚke yòÛÞk þÏMkku îkhk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {uLkush ÃkkMkuÚke 36 ÷k¾ YrÃkÞkLku ÷q t x e ÷uðkLkku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞku Au íÞkhu Vhe yksu yks rðMíkkh{kt ykðu÷ «uhýkíkeÚko ËuhkMkh{ktÚke ¼økðkLkLke ð»kkuo swLke {wŠíkLkwt ðsLk 800 økúk{ Au su L ke ®f{ík 45,000 {LkkÞ Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, yksu

ík{k{ ÷kufku Mðkøkík fhe hÌkk Au. òu fu MkkiÚke {kuxku «&™ yu Au fu MkhfkhLke yLkw{íke çkkË rðËuþLke xkuÃk ÞwrLkðŠMkxeyku ¼khík{kt fuBÃkMko ¾ku÷ðk íkiÞkh Úkþu. çkUø÷kuhLkk LkuþLk÷ ÷ku RLMxexâw x Lkk VkWLzh yuLkykh {kÄðLku sýkÔÞwt níkwt fu ËwrLkÞkLke çkuMx ÞwrLkðŠMkxeyku ¼khík{kt ÃkkuíkkLkk fuBÃkMko ¾ku÷u íkuðe þõÞíkk Lkneðík Au. yk {kxu Mkhfkhu ÷ktçkk Mk{ÞLke hkn òuðe Ãkzþu. ÞwSMkeLkk Lkðk rLkÞ{ku {wsçk rðËuþe þiûkrýf Mkt M Úkkyku L ku ¼khík{kt LkkuLk«kurVx ftÃkLkeykuLke su{ fu B ÃkMko ¾ku ÷ ðkLke {t s q h e ykÃkðk{kt ykðþu . yk rLkÞ{Lkku Mkhfkh ykÄkrhík {tºkk÷Þku îkhk Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au.

Ãke yuLz xe MkrníkLkk yuMkkuLke yksu çkuXf

¼khíkeÞ hk»xÙeÞ ÷kufˤLkk 78 ðŠ»kÞ Lkuíkk yku{«fkþ [ki x k÷kyu Ãkku í kkLkk ¾hkçk MðkMÚÞLku ykÄkh çkLkkðe Ãkku í kkLke ò{eLkLke Mk{Þ {ÞkoËk ðÄkhðk {kxu nkEfkuxuo Lkk{tshq fÞko çkkË Mkw«e{ fkux{ o kt yhS fhe níke. nkEfkuxuo A MkÃxuBçkhu [kixk÷kLke ò{eLk yhS hÆ fheLku íku{Lku 17 MkÃxuBçkh MkwÄe su÷{kt MkhuLzh fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku. nkEfku x u o yr¾÷ ¼khíkeÞ ykÞwðuorËf rð¿kkLk MktMÚkkLkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu [kixk÷kLke ò{eLk ðÄkhðkLke LkkÃkkze ËeÄe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rþûkfku L ke ¼híke {k{÷u fki ¼ kt z yk[hðk çkË÷ rËÕneLke MÃkurþÞ÷ fkuxuo 22 òLÞwykheyu nrhÞkýkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yku{ «fkþ [kixk÷k yLku íku { Lkk Ãkw º k ysÞ [ki x k÷kLku 10-10 ð»ko L ke Mkò Vxfkhe níke. ßÞkhu yLÞ 44 ykhkuÃkeykuLku [kh[kh ð»ko L ke yLku Lkð ykhkuÃkeykuLku Ãkkt[ ð»koLke Mkò fhkE níke.

4

økwYðkh íkk.12-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çku ÃkËÞkºkeLku Eò ytf÷uïh yku.yuLk.S.Mke. {sËqh Mkt½{kt ík÷kuËyLÞ ¾kíku ÃkËÞkºkeLku f[ze Mku¢uxhe íkÚkk òu. Mku¢uxheLke rLk{ýtqf fhkE yòÛÞku ðknLk[k÷f Vhkh

ykuyuLkSMke {sËwh Mkt½Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe ykh.yu[. ÃkXký ÞwrLkÞLkLke {exªøkLku MktçkkuÄíkk íkMðeh{kt Lkshu ÃkzuAu. çkeS íkMkðeh{kt sLkh÷ Mku¢uxhe ykh.yu[. ÃkXký íkÚkk LkðrLkÞwõík Mku¢uxhe Ä{uoþ hkýk Lkshu ÃkzuAu. (íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh) (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.11 ykuyuLkSMke {sËqh Mkt½ ytf÷uïhLke ykshkus ¾kMk Mk¼k Þkusðk{kt ykðe níke. su { kt Mku ¢ u x he íkÚkk òu.Mku¢uxheLke rLk{ýqf fhkE níke. yku y u L kSMke yt f ÷u ï h

yu M ku x ¾kíku yku y u L kSMke {sËwh Mkt½Lkw ÞwrLkÞLk fkÞohík Au. su fk{ËkhkuLkk neík {kxu ð»kkouÚke Mkuðk çkòðu Au su{kt Þw r LkÞLkLkk «{w ¾ E.ðe. ykfku÷fhLkk {køkoËþoLk nuX¤ sLkh÷ Mku¢uxhe ykh.yu[. ÃkXký íkÚkk íku y ku L ke xe{ ¼hík¼kE ¾u z kðk÷k íkÚkk

{nu þ ¼kE Ãkxu ÷ íkÚkk Ãkq ð o Mku ¢ u x he ¼èS ðøku h u fk{Ëkhku L ke xe{ îkhk fk{ËkhkuLkk neík {kxu MkV¤ fk{økehe çkLkkðe hÌkk Au. ßÞkt Mku ð k rLkð] ¥ k Úkíkk Mku ¢ u x he ykh.ykh.¼èLkk MÚkkLku ykshkus ykuyuLkSMke {sËwh Mkt½Lkk «{w¾ E.çke. ykfku ÷ fh íkÚkk sLkh÷ Mku¢uxhe ykh.yu[. ÃkXkýLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ä{uoþ hkýkLke Mku¢uxhe íkhefu Mkðo Mkt{ríkÚke rLk{ýqf fhkE níke íkÚkk òu.

Mku¢uxhe íkhefu MktsÞ çkk÷ËkLke rLk{ýqf fhkE níke. yk çktLku nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqfLku {sËqh Mkt ½ Lkk «{w ¾ íkÚkk sLkh÷ Mku¢uxhe ykh.yu[. ÃkXký íkÚkk [uh{uLk ¼hík¼kE ¾uzkðk÷k íkÚkk {nuþ¼kE Ãkxu÷ îkhk Vw÷nkh ÃknuhkðeLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke yLku nksh hnu÷ ÞwrLkÞLkLkk ík{k{ MkÇÞkuyu çkt L ku nku Æ u Ë khku L ku þw ¼ u å Ak ÃkkXðe níke.

rðòÃkwhLkk økðkzk økk{u {nu{kLk çkLku÷ ð]ØLke níÞk : ykhkuÃke Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk. 11 {nu M kkýk rsÕ÷kLkk økðkzk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ yuf ¾uíkh{ktÚke økík {kuze hkºku fkuE ð]ØLke ríkûý nrÚkÞkh ðzu níÞk fheLku {eýeÞk{kt ðªxeLku VU f e Ëu ð kÞu ÷ ÷kþ {¤e ykðe níke, yk [f[khe ½xLkk Mkt Ë ¼u o rðòÃkw h Ãkku ÷ eMku íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fheLku økýíkheLkk f÷kfku { kt s níÞkLkku ¼u Ë Wfu ÷ e Lkk¾e Vhkh níÞkhkLku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

Mkwºkku{ktÚke «kÃík rðøkíkku «{kýu, rðòÃkwh íkk÷wfkLkk økðkzk økk{Lkk çkMk Mxu L z LkSf hrðþtfh hkð÷Lkwt ¾uíkh ykðu÷wt Au. su{kt yhzwtMkkLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykðu÷wt Au. yk ¾uíkh{kt yuf søÞkyu ðÄw Ãkzíkwt ½kMk Wøke økÞwt nkuðkÚke íku yðkðY çkLke økÞu÷ Au. ËhBÞkLk økEfk÷u {kuze hkºku ¾u í kh{kt yðkðY søÞkyu ykðu ÷ ðes zeÃke Lke[u

{eýeÞk{kt ðªx¤kELku Ãkzu÷e fkuE yòÛÞk EMk{Lke ÷kþ Ãkze Au íku ð e òý økðkzk økk{Lkk fux÷kf ÷kufkuLku Úkíkk íku{ýu íkuLke òý økðkzkLkk MkhÃkt[ hkurník Ãkxu÷Lku fhe níke. íku Ú ke íku { ýu íkw h ík s Mk{økú ½xLkk ytøku rðòÃkwh Ãkku÷eMkLku sýkðíkk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh økkurn÷ MkneíkLkku Ãkku ÷ eMk fkV÷ku íkkçkzíkku ç k ½xLkkMÚk¤u ÃknkUåÞku níkku yLku yne Íeýðx¼he íkÃkkMk þY fhe níke. yk ytøku rðòÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheLku Mk{økú ½xLkkLkku ¼uË Wfu÷ðkLkku Ä{Ä{kx þY fÞku o níkku , íÞkhçkkË økýíkheLkk f÷kfku{kt s yk fuMkLku Wfu÷e LkkÏÞku níkku. su{kt òýðk {éÞk {wsçk fhÃkeý níÞk fheLku økðkzk økk{Lke Mke{{kt Vu f e Ëu ð kÞu ÷ ÷kþ rðMkLkøkh þnu h Lkk ÃkxLke Ëhðkò rðMíkkh{kt hnu í kk Äw ¤ k¼kE {ku n Lk¼kE Ëu ð eÃkw s f (W.ð.60)Lke nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. íkuyku

økEfk÷u rðòÃkwh íkk÷wfkLkk økðkzk økk{u hnu í kk ðk½he hu ð k¼kE {Vk¼kELkk ½hu fkuE fk{Úke ykÔÞk níkkt íku ð¾íku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh hu ð k¼kE ðk½heyu {ku f ku òuELku ÃkkuíkkLkk ½hu {nu{kLk çkLku ÷ k ðÞku ð ] Ø Äw ¤ k¼kE ËuðeÃkwßfLkwt Xtzk f÷usu ríkûý Ahe ðzu øk¤wt hnutMke Lkk¾eLku fhÃkeý níÞk fhe Lkk¾e níke. íÞkhçkkË íku ý u {ku z ehkíku Äw ¤ k¼kELke ÷kþLku yu f {eýeÞk{kt ÷ÃkuxeLku økk{Lkk çkMk Mxu L z LkSf ykðu ÷ k ¾u í khLke yðkðY søÞk{kt Lkk¾e ËE íÞkt Ú ke ykhku à ke huðk¼kE ðk½he Vhkh ÚkE økÞku níkku. òu fu, ¼kuøk çkLku÷k Äw¤k¼kELke ÃkíLke fwðhçkuLk ËuðeÃkwßf, hnu. ÃkxLke Ëhðkò, rðMkLkøkhðk¤kykuLke VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLkku LkkUÄe rðòÃkwh Ãkku÷eMku yk [f[khe ½xLkkLkku ¼u Ë økýíkheLkk f÷kfku { kt s Wfu ÷ e Lkk¾e Vhkh ykhkuÃkeLku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

®n{íkLkøkh, íkk.11 ík÷ku Ë íkk÷w f kLkk MkçkhkSLkk {w ð kzk økk{ ÃkkMkuÚke ytçkkS ÃkËÞkºkkyu síkk yuf ÃkËÞkºkeLku yòÛÞk ðknLku yzVuxu ÷uíkk íkuLkwt økt¼eh EòLku fkhýu ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt Au. WÃkhktík çku ÃkËÞkºkeykuLku Eò Úkíkkt íku{Lku Mkkhðkh yÚku o økkt Ä eLkøkh rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ík÷ku Ë -h¾eÞk÷ ðå[u ykðu÷k MkçkhkSLkk {wðkzk {køko ÃkhÚke {tøk¤ðkhu hkºku Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk çkkÞhku÷e fkuXe økk{Lkk ík÷kxe-f{-{tºke Lku à kk÷®Mkn økw ý ðt í krMkt n [kinký (W.ð.hÃk) ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu ÃkwhÍzÃku síkkt yuf yòÛÞk ðknLku íku{Lku yzVuxu ÷eÄk níkk. suÚke íku{Lku

økt¼eh Eò Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u {]íÞw ÃkkBÞk níkk. WÃkhktík yk yòÛÞk ðknLkLke yzVu x u rðhuLÿ®Mkn rðsÞ®Mkn [kinký yLku «fkþ®Mkn fk¤w®Mkn[kinký ykðe síkk íkuyku Ãký Eòøkú M ík çkLÞk níkk. yfM{kíkLke òý yLÞ ÃkËÞkºkeyku L ku Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u ¼uøkk ÚkE EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z ðkLke ÔÞðMÚkk fhe níke. íku { s {] í kfLku ík÷ku Ë rMkrð÷{kt ÷kðe Ãke.yu{.Lke fkÞoðkne fhkðe níke. çkLkkð yt ø ku {] í kfLkk MLku n e rfþku h ®Mkn y{h®Mknu ík÷ku Ë Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt òý fhíkk Ãkku÷eMku økw L kku Lkku t Ä e yòÛÞk ðknLk[k÷fLke þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähe Au.

MkkMkrhÞkykuLkk ºkkMkÚke ftxk¤eLku Ãkrhýeíkkyu Lknuh{kt Ãkzíkwt {qfÞwt níkwt

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 11 ykýtË rsÕ÷kLkkt ¾t¼kík íkk÷wfkLkk ¼k÷usÃkwhk LkSf Lknuh{ktÚke økík MkkU{ðkhu {¤u÷e ÷kþ fh{MkËLke ÃkrhýeíkkLke nku ð kLke yku ¤ ¾ Úkíkkt íku { s Ãkrhýeíkkyu Ãkrík yLku MkkMkrhÞkykuLkk yíÞk[khÚke ftxk¤eLku Lknuh{kt Ãkzíkw {wfe ykí{níÞk fhe nkuðkLkwt ¾w÷íkk yk çkLkkð ytøku ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMku økíkhkrºkLkk 9 ðkøÞu S{efw{kh hksuLÿfw{kh Ãkxu÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu ÃkrhýeíkkLkk Ãkrík y™u MkkMkw MkMkhk rðYØ ykí{níÞkLke Ëw»«uhýk ykÃÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.fh{MkË økk{u ¾kurzÞkh {kíkkLke ðkze ÃkkMku ðuËktík fkuBÃk÷uûk{kt hnuíke Ãkrhýeíkk f]Ãkk÷eçkuLkLku íkuLkk Ãkrík y™u MkkMkrhÞkykuyu ½hLkk fk{fks çkkçkíku nuhkLk fhe þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòhe ykí{níÞk fhðkLke Ëw»«uhýk ykÃkíkk Ãkrík y™u MkkMkrhÞkyku™k ºkkMkÚke ftxk¤u÷e f]Ãkk÷eçkuLku økík íkk. 8-9-2013Lkk hkus çkÃkkuhu Lknuh{kt fwËe ykí{níÞk fhe níke. suýeLkku {]¥kËun økík hrððkhu ¼k÷usÃkwhk ÃkkMkuLke Lknuh{ktÚke {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt f]Ãkk÷eçkuLku Ãkrík yLku MkkMkrhÞkyku™k yíÞk[khÚke ftxk¤e Lknuh{kt fwËe Ãkze ykí{níÞk fhe nkuðkLkwt ¾w÷íkk yk çkLkkð ytøku {]íÞw Ãkk{Lkkh f]Ãkk÷eçkuLkLkk ¼kR S{efw{kh hksuLÿ¼kR Ãkxu÷ hnu. økw í kk÷, Mk{ks {t r Ëh Mkk{u L ke VrhÞkËLkk ykÄkhu ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMku r{neh¼kR «rðý¼kR Ãkxu÷, «rðý¼kR LkkÚkk¼kR Ãkxu÷, fkurf÷kçkuLk «rðý¼kR Ãkxu÷ ºkýuÞ {w¤ hnu. ðxkð íkk. Ãkux÷kË nk÷ hnu. fh{MkË ðuËktík fkuBÃk÷uûk, ¾kurzÞkh {kíkkLke ðkze ÃkkMku rðYØ RÃkefku f÷{ 306, 498 (f), 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

®n{íkLkøkh,íkk.11 nkSÃkwh økk{{kt hnuíkk 30 ð»keoÞ Ãkhrýík ÞwðkLk [unh®Mkn MkkuLk®Mkn hkXkuz {tøk¤ðkhu hkºkeLkk Mkkík ðkøkuLkk Mk{Þu ½huÚke økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ÃkkuíkkLkk ¾uíkhu økÞk níkk ËhBÞkLk çkwÄðkhu Mkðkhu [unhrMktnLke ÷kþ ¾uíkh{kt ÷e{zkLke Íkzu Ëkuhzk ðzu ÷xfu÷e nkuðkLke òý íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÚkE níke suÚke íkkífkr÷f [unh®MknLke ÃkíLke yLku ÃkrhðkhsLkku ¾uíkhu ÃknkU[e økÞk níkk yLku yk ðkík ðkÞwðuøku økk{{kt Vu÷kíkk yk¾wÞ økk{ òu ð k Ëku z e økÞu ÷ níkw t . ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu ÃkrhðkhsLk îkhk òý fhíkk Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ykðeLku Ãkt[Lkk{wt fhe nk÷ yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ytøku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu yuðe þtfk ÔÞõík fhe níke fu ÷xfu÷ [unh®MknLkk Ãkøk s{eLkLku yzu÷k níkk íkuÚke fkuEyu ¼q M íkh þk†e rfíkeo ¼ kE Ãkxu ÷ u hku Þ Õxe ÃkkMk ðøkh hu í keLke níÞk fhe nkuÞ íkuðe ðkík Ãkku÷eMkLku fhíkk Ãkku÷eMku Ãký Íeýðx økuhfkÞËuMkh ðnLk fhíkk [kh sýkÔÞwt níkwt fu hkuÞÕxe [kuhe{kt ¼heíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çku ð¾ík ÃkfzkLkkh ðknLk xÙufxhku ÍzÃke ÷E íku{Lke Mkk{u Ët z LkeÞ fkÞo ð kne nkÚk {kr÷fku Mkk{u rð¼køk îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkku Wå[ Ähðk{kt ykðe níke. hkuÞÕxe [kuhe{kt çku ð¾ík fûkkyuÚke ykËuþ fhkÞku Au. ÍzÃkkLkkhk Mkk{u Ãkku÷eMk suÚke nðu ÃkAe çku ð¾ík hkuÞÕxe ®n{íkLkøkh yuMk.çke. {rn÷k ykxoMk fku÷us{kt [kuhe fhLkkh su fkuE Ãkfzkþu rþûkf rËLkLke Wsðýe VrhÞkË fhkþu íkuLke Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË yuMk.çke. {rn÷k ykxoMk fku÷us, ®n{íkLkøkh{kt rþûkf ¾ký ¾Lkes rð¼køkLk fhðk{kt ykðþu. rËLkLke Wsðýe fhðk{k ykðe níke. MkkÚku MkkÚku økeík, Lkkxf, fux÷k xÙufxhku ÃkfzkÞk zkLMk, yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ, fku{uze, suðk rðrðÄ MkktMf]r¥kf xÙufxh Lktçkh {kr÷fLkwt Lkk{ «kuøkúk{ku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. «kuøkúk{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu S.su.9.E.1h9h rð¢{¼kE Äw¤k¼k¤ ðýÍkhk WíMkkne rðãkrÚkoLkeyku íku{s MxkVr{ºkkuyu ¾qçk snu{ík WXkðe S.su. 9 yu.yuV.73h8 rðh{¼kE ¼økk¼kE hçkkhe níke. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk zku. Mk{eLkkçkuLk yu{. fwhuþeyu S.Lku. 9 yu.yuV.8963 fk¤w®Mkn sðkLk®Mkn Ík÷k fÞwO níkwt.

S.su.9 yu. yuV.76h9 øku÷k¼kE ÷Äw¼kE ¼hðkz

MktMÚkk Mk{k[kh

{wzuXk xku÷Lkkfk WÃkh

xku÷ MkwÃkhðkEÍhLku {kÚkk{kt ík÷ðkh {khe [kh Vhkh

zeMkk, íkk.11 {wzuXk xku÷Lkkfk WÃkh xku÷ Mkw à khðkEhLku {kÚkk{kt ík÷ðkhLkku ½k {khe [kh EMk{ku Vhkh ÚkE økÞk níkk. ¼e÷ze Ãkku÷eMku MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh ¼e÷ze LkSf {w z u X k økk{u ykðu ÷ xku÷Lkkfk Ãkh hkºkeLkk Mkw{khu xku ÷ xu û k ¼hðkLke çkkçkíku çkku ÷ k[k÷e Úkíkkt xku ÷ MkwÃkhðkEÍh yr¼LktËLkrMktn rðïLkkÚkrMkt n çkËku h eÞk (hksÃkw í k) hnu . ð¾ku h eÞk íkk.hMkw ÷ kçkkË S.fkLkÃkw h

(Þw.Ãke.)ðk¤k MkkÚku ðzkLkk Mk÷w¼k ðk½u÷k íkÚkk yLÞ ºký yòÛÞk EMk{ku y u MkwÃkhðkEÍhLku ík÷ðkhLkk ½k {kÚkkLkk ¼køku {khe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yr¼LktËLkrMktnLku {kÚkk{kt økt ¼ eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚku o {nu M kkýk ¾MkuzkÞku níkku. yk ytøku ¼e÷ze Ãkku÷eMk {Úkfu yr¼LktËLkrMktnu ðzkLkk Mk÷w¼k ðk½u÷k íkÚkk yLÞ ºký yòÛÞk EMk{ku rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuMkxe çkMk ¾kuxfkíkk xÙkrVfò{

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.11 ykýtË þnuhLkkt ¼k÷us ykuðhçkúes Ãkh yuMkxe çkMk ¾kuxfkíkk çkúes Ãkh xÙkrVfò{ ÚkE síkk çkÒku íkhV ÷ktçke ÷ktçke fíkkhku ÷køke økE níke , {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýt Ë þnu h {kt ¼k÷u s yku ð hçkú e s Ãkh EM{kE÷ Lkøkh íkhVLkkt Auzk Ãkh yksu Mkðkhu 10 ðkøÞkLkkt Mkw{khu yuf yuMkxe çkMk ¾kuxfkE síkk ykuðhçkúes Ãkh xÙkrVf ò{ ÚkE síkk çkÒku íkhV ðknLkkuLke ÷ktçke ÷ktçke fíkkhku ÷køke økE níke .yLku Mk{økú {køko Ãkh [¬kò{ suðe ÃkrhÂMÚkíkeLkwt rLk{ko ý ÚkÞw t níkw t . ¼k÷u s ykuðhçkúesÚke XuX Mkk{h¾k [kufze MkwÄe íku{s yk íkhV ¼k÷u s yku ð hçkú e s MkhËkhçkkøk Ãkku÷eMk [kufeÚke ÷ELku {nuLÿ þknLke nkuMÃkex÷ MkwÄe xÙkrVf ò{ ÚkE síkkt ykswçkkswLke ykurVMkku ðk¤k íku { s Ëw f kLkku ðk¤k íku { s þk¤k fku÷us síkk rðãkÚkeoyku Ãký xÙkrVf ò{{kt VMkkE økÞk

ykýtË ¼k÷us ykuðhçkúes Ãkh yuMk.xe çkMk ¾kuxfkíkk yksu xÙkVef ò{ ÚkE økÞku níkku íku{s ¼k÷us huÕðu Vkxf ðk¤k {køko Ãkh Ãký xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku su ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) níkk.íku{s Mfq÷çkMkku íku{s Vkxf çktÄ nkuE y®nÞk Ãký rðãkÚkeo y ku L ku ÷ELku síke xÙ k rVf ò{ ÚkE økÞku heûkkyku yLku ðkLk Ãký níkku.yk{ ¼k÷us huÕðu Vkxf xÙkrVfò{{kt yxðkE síkk íku{s ykuðhçkúes Ãkh çkÒku yLku f rðãkÚkeo y ku þk¤k íkhV Mkßsz xÙkrVf ò{ ÚkE fku ÷ u s {kt Mk{ÞMkh ÃknkU [ e síkk ÷kufku yk xÙkrVf ò{{kt þfÞk Lkníkk,íku{s fux÷kf yxðkE ÃkzÞk níkk.yLku ðknLk [k÷fku y u ÷øk¼øk yufÚke ËkuZ f÷kf xÙ k rVfò{Úke çk[ðk {kxu Mkw Ä e xÙ k rVfò{ hÌkk çkkË þku x o f x{kt rLkf¤ðkLke Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke yLku Wíkkð¤{kt EM{kE÷LkøkhÚke çkúes Ãkh ¾kuxfkÞu÷e yuMkxe ¼k÷u s hu Õ ðu Vkxf ÚkELku çkMkLku nxkðe xÙkrVf ¾wÕ÷ku rLkf¤ðkLkku «ÞkMk fhíkk fÞkuo níkku,

ytf÷uïh rð¼køkLke «kÚkr{f, {kæÞr{f ÷½w{íke þk¤kLke 1Ãk{eyu {køkoËþoLk rþrçkh (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.11 ytf÷uïh íkk÷wfk fkUøkúuMk ÷½w { íke Mku ÷ Lkk Mkki s LÞÚke yt f ÷u ï h rð¼køkLke «kÚkr{f, {kæÞr{f ÷½w{íke þk¤kykuLke yuf {køkoËþLk rþrçkh íkk.1Ãk-9-13Lkk hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Íu L keÚk nkEMfq ÷ Mkðku o Ë Þ Lkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au . WÃkhku f ík Mku r {Lkkh{kt ÷½w{íke þk¤kykuLkk yrÄfkh

yLku hkßÞ Mkhfkh íkÚkk fuLÿ MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkLkk y{÷efhý íku { s Mfku ÷ hþeÃkLkk {¤ðkÃkkºk ÷k¼ yt ø ku [[ko - rð[khýk fhðk{kt ykðþu yk Mku r {Lkkh{kt Ãkkxý ÂMÚkík økw÷kçk¾kLk fu.hW{k ¾kMk {nu{kLk íkhefu WÃkÂMÚkík hnu þ u , WÃkhkt í k sLkkçk yn{˼kE çkkuçkkík «{w¾ ÃkË þku ¼ kðþu . su { kt yLÞ þk¤kykuLkk þk¤kLkk yk[kÞo,

f÷kfo yLku þk¤kLkk «{w¾ Mku¢uxhe yÚkðk fkuEÃký çku ÔÞÂõíkyku y u nksh hnu ð k rðLktíke fhkE Au. þk¤kLkk fu¤ðýeLku ÷økíkk «&™ku, Mfku÷hþeÃkLkk «&™ku, økúkLxLku ÷økíkk «&™ku íkÚkk Mkt M ÚkkLkk fku E Ãký ðneðxe «&™ku yt ø ku ÷u ¾ eík{kt hsq fhðk ytøku nkS snktøkeh¾kt ÃkXký, nkS Lkkþehçku ø k {ehÍk íkÚkk Efçkk÷ ½ku h e îkhk sýkðkÞwt Au.

rðòÃkwh Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

nkSÃkwhLkk ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku rðhkuÄÃkûk îkhk hsq fhkÞu÷ yrðïkMk

®n{íkLkøkh íkk÷wfk{kt huíkeLke hkuÞÕxe ÃkkMk ðøkh nuhkVuhe fhíkk [kh xÙufxh ÍzÃkkÞk ®n{íkLkøkh, íkk.11 ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk ¾u z kðkzk, {nkËu ð Ãkw h k, Ëu½hkuxk, Mkhku÷e LkSf ¾ký ¾Lkes rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu íkÃkkMk nkÚk Ähíkk hku Þ Õxe ÃkkMk ðøkh huíkeLke [kuhe fhíkk [kh xÙufxhku ÍzÃke ðÄw íkÃkkMk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk ¾u z kðk÷k, {nkËu ð Ãkw h k, Mkhku ÷ e LkSf ÃkMkkh Úkíke Mkkçkh{íke LkËe Ãkè{kt ¾ký ¾Lkes rð¼køk îkhk yLkuf ÷eÍku {tsqh fhðk{kt ykðe Au. òu fu ÷eÍ Äkhfku ÷eÍLke søÞk{kt ¾ku Ë fk{ fheLku Mkhfkh íkhVÚke Lk¬e fhðk{kt ykðíke hkuÞÕxeLke hf{ s{k fhkðu Au Aíkkt fu x ÷kf ¾Lkes {kVeÞkyku øku h fkÞËu ¾ku Ë fk{ fhe hku Þ ÕxeLke hf{ MkhfkhLke ríkòuhe{kt s{k fhkðíkk Lk nku ð kÚke ð»ku o Ënkzu fhku z ku YrÃkÞkLke ykðf økw{kððe Ãkzu Au. ËhBÞkLk çkwÄðkhu ¾ký ¾Lkes rð¼køkLkk ¼q M íkhþk†e rfíkeo ¼ kE Ãkxu÷Lke Mkw[LkkÚke y÷¾¼kE «u { ÷kýe (hku Þ Õxe ELMÃku f xh) íkÚkk yrÄfkheyku L ke xe{ îkhk {nkËu ð Ãkw h k, ¾u z kðkzk, Mkhku÷e, ËuÄhkuxk LkSf íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke su{kt

¼k÷us ykuðhçkúes Ãkh

LkkÃkk ík¤ÃkË ÂMÚkík çkå[ku fk ½h «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤k{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe

rþûkf rËLk «Mktøku LkkÃkk ÂMÚkík {ÿMkkyu r{Víkknw÷ EM÷k{ çkå[kU fk ½h LkkÃkk Mkt[kr÷ík økwshkíke «kÚkr{f þk¤k yLku nkEMfq÷{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. çkk¤fku{kt rþûkf yLku rþûký «íÞuLkk {qÕÞku yLku Mk{s rðfMku íku nuíkwÚke þk¤kLkk fux÷kf çkk¤fku îkhk s rþûký fkÞo fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. rËðMkLkk ytíku þk¤kLkk MÚkkÃkf {ki÷kLkk EM÷k{ yu, fkS yLku Mkt[k÷f {nt{Ë Mkkunu÷ fkS WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo hkfuþ Ãkh{kh íkÚkk MktÃkqýo MxkVu WsðýeLke MkV¤íkk{kt ¼khu snu{ík WXkðe níke.

ykýtËLke {ÿuMkk-òr{Þk «kÚkr{f þk¤k{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe

ykýtË ¾kíkuLke {ÿMkk-òr{Þk «kÚkr{f økwshkíke þk¤k{kt íkksuíkh{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt 6Úke 8Lkk Ãk0 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Mkktsu Mk{kÃkLk Mk{kht¼ ËhBÞkLk þk¤kLkk yk[kÞo Íwçkuh¼kEyu «kMktrøkf ¼k»ký ykÃke ¼rð»Þ{kt Ãký yuf Mkkhk rþûkf íkhefu W¼he ykðku íkuðku MktËuþku ÃkkXÔÞku níkku. þk¤kLkk rþûkf yLMkkhe íkkuMkeVu MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkk SðLk rðþu {krníke ykÃke níke. þk¤kLkk Ëhuf rþûkfkuLkk MkkÚk-MknfkhÚke rþûkf rËLk MkV¤ hnÞku níkku.

Ëh¾kMík rðrÄMkh hsq Lk fhkE (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.11 yksu rðòÃkw h LkøkhÃkkr÷fkLke {¤u ÷ e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ðíko { kLk «{w¾ Mkk{u rðhkuÄÃkûk ¼ksÃk îkhk ÷kððk{kt ykðu ÷ e yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLku ykùÞosLkf heíku fkutøkúuMkLkk LkøkhMku ð fku y u Ãkku í kkLkku x u f ku ònuh fÞkou níkku. Ãkhtíkw Mk¼kLkk fk{fks ËhBÞkLk yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLku rðrÄMkh hsq Lkk fhðk{kt ykðíkk ÃkkýeLke Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu çku çkku h çkLkkððkLkku yuf{kºk Xhkð fhe yusLzkLkk yLÞ {wÆkykuLku nk÷ Ãkwhíkk {kufqV hk¾ðk{kt ykðíkk Mkk{kLÞMk¼k þktríkÃkqýo heíku MktÃkÒk ÚkE níke. økík Vu ç kú w y khe {kMk{kt

rðòÃkw h LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [qtxýe ÞkuòE níke. su{kt fw÷ h1 LkøkhMkuðfku Ãkife 10 LkøkhMkuðfku fkutøkúuMkLkk, 9 ¼ksÃkLkk íku{s h LkøkhMkuðfku yÃkûkLkk [qtxkE ykÔÞk níkk. fkutøkúuMku ðkuzo-h{ktÚke [qtxkÞu÷k yÃkûk LkøkhMku ð f «ríkf çkkhku x Lku «{w ¾ íkhefu MðefkheLku rðòÃkw h LkøkhÃkkr÷fk{kt fkutøkúuMku 10 ð»kkou ÃkAe Mk¥kk {u¤ðe níke. fku t ø kú u M kLku rðòÃkw h Ãkkr÷fk{kt Mk¥kk {¤u 8 {kMk sux÷ku Mk{Þ ðeíke økÞku nkuðk Aíkkt rðfkMkLkk Lkk{u {ªzwt s hnu í kk ÷ku f ku L ke ykþkyku Xøkkhe Lkeðze níke. çkeS íkhV fux÷kf {wÆu «{w¾ yLku fkutøkúuMkLkk fux÷kf LkøkhMkuðfku ðå[u {zkøkkX Mkòo E níke ËhBÞkLk rðòÃkw h

LkøkhÃkkr÷fk{kt fku t ø kú u M kLkk xufkÚke Mk¥kk {u¤ððk ¼ksÃk Mkr¢Þ çkLÞwt níkwt yLku Ãkkr÷fk «{¾ Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík ¼ksÃku hsq fhe níke. suLku fkutøkúuMku ÃkkuíkkLkku xufku ònuh fÞkou níkku. òu fu Xef 1hLkk xfku h u rðòÃkw h LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞMk¼kLkwt fk{fks þY fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt yuf{kºk þnuh{kt çku xâwçkðu÷ çkLkkððkLkku rLkýo Þ Mkðko L kw {íku fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu, «{w¾ Mkk{uLke yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLkku {wÆku [[ko{kt ÷uðk{kt Lknª ykðíkk nku ç kk¤kLke yÃku û kkLke rðÃkheík þkt r íkÃkq ý o ðkíkkðhý{kt Mk¼kLkw t fk{fks MktÃkÒk Úkíkk ík{k{ yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.11 ¼Y[ ðes ftÃkLkeLkk çke÷ f÷ufþLkLkk Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk çku L f{kt s{kt Lkne fhkðe W[kÃkík fhLkkh ðes f{eo YÃku þ ðMkkðkLke Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA þY fhe Au. ¼Y[ Ãkkt [ çk¥ke ¾kíku ykðu ÷ (zeSðeMkeyu ÷ ) Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke{kt fu þ fkWLxhLkk rMkrLkÞh ykMkeMxLk YÃku þ ðMkkðkyu íkk.30 yLku 31{e sw÷kELkk ðes çke÷Lkk f÷u f þLkLkkt Yk.Ãk,03, 678 YrÃkÞk çkuLf ykuV çkhkuzkLke þk¾k{kt s{k Lkne fhkðeLku çkuLf{kt Lkkýkt s{k fhkÔÞkLke ¾kuxe hþeËku ËMíkkðuòu çkíkkðeLku W[kÃkík

fhe níke. yk ytøkuLke òý ðes ft à kLkeLkk yrÄfkhe ËkW˼kE ËwfkLkðk÷kLku Úkíkk íku { ýu ¼Y[ yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt YÃkuþ ðMkkðk Mkk{u W[kÃkíkLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe níke. sÞkhu Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË çkkË íkÃkkMk fhíkk YÃku þ ðMkkðkLke ¼Y[Úke ytf÷uïh çkË÷e fhe Ëu ð k{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íku ftÃkLke{kt nksh Lknª Úkíkk yk W[kÃkík{kt Ãkku÷eMkLku ÚkÞu÷e þtfk Ãkkfe Lkef¤e níke yLku yksu YÃkuþ ðMkkðkLke ÄhÃkfz ¼Y[ þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMku fhe níke. sÞkhu yºku WÕ÷u¾ fhðku hnÞku fu YÃku þ ðMkkðk yu ytf÷uïh ¼ksÃkkLkk {rn÷k

{ku h [kLkk ykøku ð kLk yLku {kS Ãkkr÷fk «{w ¾ íku { s nk÷{kt Lkøkh Mkurðfk Au íku [tÃkkçkuLk ðMkkðkLkku Ãkwºk Au.

¼Y[ : ðes rçk÷ f÷ufþLkLkk Yk. Ãk ÷k¾Lke W[kÃkík fhLkkh f{o[khe Mkk{u VrhÞkË Ãkk÷us{kt økksðes MkkÚku ðhMkkË ÃkzÞku

Ãkk÷us,íkk.11 Ãkk÷us ÃktÚkf{kt økksðes MkkÚku ðhMkkË Ãkzíkk ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e níke. yksu hkºku 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ðkíkkðhý{kt yufkyuf ÃkÕxku ykðe ÃkðLk MkkÚku Äq ¤ Lke z{heyku VwfkE níke. ykfkþ{kt ðkˤku ½Mke ykðe økksðes MkkÚku ðhMkkË Ãkzíkk AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke økh{e çkkV{kt ºkkne{k{ Ãkku f khe WXu ÷ k LkkøkrhfkuLku hkník {¤e níke.

4

økwYðkh íkk.12-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkrík-Ãkwºk çknkh fk{u síkkt {kÚkk¼khu þÏMk ½h{kt ½qMke økÞku

fkuzeLkkhLkk yhýus økk{u Ãkrhýeíkk Ãkh økk{Lkk þÏMku økwòhu÷ku çk¤kífkh fkuzeLkkh, íkk.11 fkuzeLkkhLkk yhýus økk{u Ãkrhýeík {rn÷k Ãkh økk{Lkk þÏMku çkk¤ífkh økw ò Þko L ke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkðk Ãkk{e Au. çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh yhýu s økk{u hnu í ke ÃkrhýeíkkLkku Ãkrík ÃkwºkLku {qfðk yktfku÷ðkze økk{u økÞku níkku íÞkhu MkðkhLkk 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkrhýeíkk íkÚkk íkuLkku

LkkLkku Ãkwºk ½hu yuf÷k s níkk íÞkhu økk{{kt hnu í kku fkLkk¼e{k çkkt¼ýeÞk fku¤e ½h{kt ½qMke økÞku níkku yLku E÷ufxÙef ðkÞhÚke {kh {khe íkuýeLkk fÃkzk Vkze Lkkt¾e íkuýe WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. çk¤kífkh økw ò Þko çkkË yk ytøku fkuELku fneþ íkku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. VrhÞkË{kt òýkÔÞk yLkwMkkh yk þÏMk {kÚkk¼khu

Au yLku AuÕ÷k ½ýk ð»koÚke ÃkrhýeíkkLku MktçktÄ hk¾ðk yðkhLkðkh nu h kLk fhíkku níkku. suÚke Ãkku÷eMku EÃkefku f÷{ 376, 4Ãk8, 3h7, Ãk04, Ãk06 (h) {w s çk økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeLku økík hkrºkyu íku L kk ½hu Ú ke s ÍzÃke su÷ nðk÷u fhe ËeÄku níkku . ½xLkkLke íkÃkkMk Ãke.ykE. Lkkøkku h e [÷kðe hÌkk Au.

Mkwhík{kt ÃkeykuÃkeLke «rík{kykuLkwt zwB{MkLkk ík¤kð{kt fhkþu rðMksoLk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.11 Ã÷kMxh yku V Ãku h eMk (Ãkeyku à ke) Lke økýu þ «rík{kykuLkk MksoLk {kxu Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fk îkhk yksÚke zw{Mk ykuðkhk LkSf fw r ºk{ ík¤kð çkLkkððkLke fk{økehe þY fhkÞ Au. Mkq º kku îkhk «kó Úkíke {kneíke yLkwMkkh økík hkus rsÕ÷k f÷u f xhLkk yæÞûk MÚkkLku Mkw h ík {LkÃkk, SÃkeMkeÃke yLku økýuþ WíMkð Mkr{ríkLke çku X f {¤e níke.ÃkeykuÃkeLke «rík{kykuLkwt íkkÃke LkËe{kt rðMksoLk {kxu «ríkçktÄ nkuðkÚke Ãkk÷efk ÿkhk fwrºk{ ík¤kð çkLkkðððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {LkÃkkLkk zuÃÞwxe fr{þLk Mke. ðkÞ. ¼èLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu MkðkhÚke zw{Mk ykuðkhk ÃkkMku fwrºk{ ík¤kð

{kxuLke søÞk Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. ¾wÕ÷e søÞk{ktÚke çkkð¤ yLku Íkzeyku L ku Ëq h fhðkLke fk{økehe [k÷e hne Au. çkÃkkuh çkkË fwrºk{ ík¤kð {kxu ¾kuËfk{ þY fhðk{kt ykðþu.

Mke.ðkÞ. ¼èu sýkÔÞwt fu 20 {exh ÷tçkkRLkwt yLku 10 {exh Ãknku¤tw íku{s 8 Vwx ôzk fwºke{ ík¤kð {kxu çkÃkkuh çkkË ¾kuËfk{ þ\ Úkþu. íÞkhçkkË fwºke{ ík¤kðLku ÃkkýeÚke ¼hðk{kt ykðþu LkSf{kt s zw{MkLkku ík¤kð yLku ÃkkýeLke fwËhíke †kuík WÃk÷çÄ nkuðkÚke fwrºk{ ík¤kð ¼hðk {kxu fkuR Mk{MÞk hnuþu Lkne. økýuþ rðMksoLkLkk rËðMku fwºke{ ík¤kð{kt ÃkeykuÃkeLke «rík{kykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykðLkkh Au.rðMksoLk çkkË SÃkeMkeçkeLkk yrÄfkheykuLkk {køkoËþoLk nuX¤ yk fwºke{ ík¤kðLku Ëkxðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

rðãkÚkeoLku Äkf Ä{fe ykÃke {k÷{íkk ÷qtxLkkh ºký Lkf÷e Ãkku÷eMk ÍzÃkkÞk Mkwhík : MkkuLke MkkÚku XøkkE (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.11 Mkw h ík{kt fku ÷ u S ÞLk ÞwðfLku Äkf Ä{fe ykÃke íkuLke ÃkkMkuÚke hkufzk Ák.1h00 íkÚkk Ák.1000Lkku {ku ç kkR÷, ÃkuRLk zÙkRð Ãkzkðe ÷uLkkh ºký Lkf÷e Ãkku ÷ eMkLku økRfk÷u ®zzku÷e Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh ÷ªçkkÞíkLkk Lkðkøkk{-rzt z ku ÷ e ¾kíku yuMk.yu{.Mke. þk¤kLke ÃkkA¤ ykðu ÷ k íkw ÷ MkeÄk{ ¾kíku hnu í kk 21 ð»keo Þ [t ÿ nkþ {Äw f h Ãkkrx÷ ð÷Mkkz fku ÷ u s {kt yÇÞkMk fhu Au . fku ÷ u r sÞLk Þw ð f [t ÿ nkMk Ãkkrx÷ økR íkkhe¾ 1 ÷e MkBÃxuBçkhLkk hkus Mkktsu Mkkzk A ðkøÞu rztzku÷e, fshðkz,

¼w M kkð÷ hu ÷ ðu ÷kRLkLke çkksw{kt Mktíkku»ke Lkøkh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkÞku níkku. ºký yòÛÞk íkuLke ÃkkMku ykÔÞk níkk yLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ Ãkku÷eMk íkhefu ykÃke níke. çkkË{kt íkuLku fuMk{kt Ãkwhe ËRþwt. íkkYt ¼ýíkh yLku ¼rð»Þ çktLku çkøkkze Lkk¾eþwt. íku ð e Ä{fe ykÃke [t ÿ ËkMk Ãkkxe÷ ÃkkMku L kk Yk.1200 hkufzk, {kuçkkRLk VkuLk rf.Yk. 1000 Lke {íkk Ãkzkðe ¼køke økÞk níkk. çkLkkð çkkË yk Þwðf îkhk ®zzku÷e Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk ®zzku÷e çke÷ yk çkkçkíku ¾kLkøke hknu íkÃkkMk þY fhe níke. yLku yk¾hu økRfk÷u çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeyuMkykR Mke.yu[.MkkuLkkhk yLku íku{Lkk MxkVLkk {kýMkkuLku Lkf÷e çkLkeLku íkku z fhíke rºkÃkwxe MkÆk{ nwþuLk yLkðh

hksMÚkkLke þÏMkLkku fer{Þku

ÃkíLke yÃkkððkLkk çknkLku siLkkçkkËLkk ÞwðkLkLku h7 nòhLkku [qLkku [kuÃkzâku (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.11 Ãkkxze íkk÷wfkLkk siLkkçkkË økk{u Þw ð kLku hksMÚkkLkLkk ÔÞÂõíkLku ¼ku ¤ ðe Aku f he yÃkkððkLkw t fÌkw t níkw t . íÞkhçkkË {ku ç kkE÷ çkkEf Mkrník Ãkkfex ÷Eðkzeyu sðkLkwt çknkLkw] fkZe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. Ãkkxze íkk÷w f kLkk si L kkçkkË ¾kíku hnu í kk YÃkk¼kE yýËk¼kE Ãkh{kh ÃkkýeÃkwheLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au . ½ýk ð»ko Ãknu ÷ k hksMÚkkLkLkku yuf þÏMk {éÞku níkku. íku ÞwðkLku íkksuíkh{kt YÃkk¼kELku VkuLk fhe sýkÔÞw níkw fu ík{khu Aku f heLke sYrhÞkík nku Þ íkku {khk MktçktÄe fu su {q¤e{kt Au. íku{Lke Akufhe yÃkkðwt. íÞkhçkkË çktLku Þw ð kLkku si L kkçkkËÚke {q ¤ e ykÔÞk níkk. yk Mk{Þu {q¤e nkEðu Ãkh hksMÚkkLke ÞwðkLk LkkÞËk¼kEyu Vku L k fhðk YÃkk¼kE ÃkkMku {ku ç kkE÷ {kt ø Þku níkku . yLku ík{kY Ãkkfex {Lku ykÃkku íÞkt YrÃkÞk ykÃkðk Ãkzþu íku { fne

MkøkkLke ðkzeyu sðk {kxu YÃkk¼kELkwt çkkEf ÷ELku økÞku níkku. Ãkhtíkw f÷kfku hkn òuÞk çkkË Ãký hksMÚkkLke ÞwðkLk Ãkhík VÞko u Lk níkku . ykÚke {kuçkkE÷ Ãkkfex yLku çkkEf Mkrník h7 nòhLkku [w L kku ÷økkze økÞkLke YÃkk¼kEyu {w¤e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

rçk÷e{kuhk{kt ¼khík òøkku ËkuzLkwt ykÞkusLk

rçk÷e{kuhk, íkk.11 yksu Mkðkhu rçk÷e{kuhk fku ÷ u s ÃkkMku Ú ke Mðk{e rððufkLktË MkkÄo þíke Mk{khkun îkhk ËkuzLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Ëku z Lke ykøku ð kLke su . su . {nu í kk nkEMfq ÷ Lkk rðãkÚkeoyku hk»xÙeÞ Ëkuz yLku nku f e{kt ¼køk ÷E [q f u ÷ k rðãkÚkeo y ku y u ÷eÄe níke. hk»xÙeÞ íkÚkk yktíkhhk»xÙeÞ ûkuºku s÷Ë [k÷{kt 11 ð¾ík¼køk ÷uLkkh {k.{kunLk¼kE Ãkxu÷u Ãký ¼khík òøkku Ëkuz{kt ¼køk ÷eÄku níkku, yk «Mktøku Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kE Ãkxu÷u ËkuzLkku «kht¼fhkÔÞku níkku.

sqLkkøkZ{kt swøkkh h{íkk 13 {rn÷kyku htøkunkÚk ÍzÃkkE

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.11 sqLkkøkZ xªçkkðkze {Äwh{ rðMíkkh yLku sq L kkøkZLkk rËðkLk [ku f LkSf Akt Þ k çkòh{kt ½h yktøkýu swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt sqLkkøkZ Mke-rzrðÍLk Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze Yk.18,900Lkk {w Æ k{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkze níke. «kÃík {krníke yLkwMkkh sq L kkøkZ xªçkkðkze

økehøkZzk Ãkku÷eMk MxuþLk îkhk ‘Lkku ykuçsufþLk’ Mkxeo ykÃkðk{kt XkøkkXiiÞk WLkk,íkk.11 økehøkZzk íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkLkk yLku økheçk ðøkoLkk {kýMk Mkk{u Mkk{kLÞ økwLnk LkkUÄkÞku nkuðk Aíkkt yLku íkuLku LÞkÞíktºk îkhk fkuE Ãký Mkò fu Ëtz ÚkÞku Lk nkuðk Aíkk økw L nu ø kkh økýe økehøkZzk Ãkku÷eMk MxuþLk îkhk ðknLk ÃkkMkªøk Lkk Lkk{u ßÞkhu ykhxe ykuVeMk {kt Ãkku÷eMkLkku Ëk¾÷ku {ktøkðk{kt ykðuAu. íkku MÃk»x ELfkh fhe økwLnuøkkh suðku ÔÞðnkh fhkíkku nku ð kLkku ykûkuÃk ÚkE hnÞku Au. økehøkZzk økk{Lkk {wrM÷{ ytøk]ýe Mk÷e{¼kE ò¾hk ys{uheLkk sýkÔÞkt {w s çk økehøkZzk ðknLk ÃkkMkªøk yÚkðk xu û krð{ku ¼hðk ðknLk [k÷fku L ku ykh.xe.yku. f[uhe{kt Ëk¾÷ku

nwþuLk MkiÞË (W.ð.21, hnu. s÷khk{ Lkøkh, {Þw h xku f eÍLke Mkk{u ÷ªçkkÞík) {w M íkkf MkkËef Mki Þ Ë (W.ð.28 hnu . {u { ý rçkÕzªøk {ËeLkk {MSË ¾kLkÃkw h k) íkÚkk ðMke{ VkY¾¾kLk ÃkXký W.ð.h1 hnu.104 MkwtËhT{, fkuBÃk÷uõMk {ËeLkk {ÂMsË ÷ªçkkÞíkLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk WÃkhktík [tÿfktík Ãkkxe÷Lke VrhÞkË ÷R fkÞËuMkhLke fkÞoðkne MkkÚku Ãkeyu M kykR ÃkLkkhkyu ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke. çkeò yLÞ økw L kkyku L kku ¼u Ë Wfu÷kðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

hsq fhðk Ãkku ÷ eMkLkk LkkuykuçsufþLk Mkxeo Lke sYh Ãkzu Au íÞkhu LkkLkk ðknLk [k÷fku Mkk{u Mkk{LÞ «fkhLkku fuMk LkkutÄkÞu÷ nkuÞ yLku ykðk fuMkku LÞkÞíktºk îkhk økwLnuøkkh Xuhðu÷ LknkuÞ íku{ Aíkkt Ãkku÷eMk ykðk Ëk¾÷k ykÃkíke LkÚke yLku nu h kLk fhíke nku Þ Au ßÞkhu ÷køkðøkeÞk yLku hksfeÞ {tÄkíkkykuLku íkwthík Ëk¾÷k {¤e síkk nku ð kLkw t fnuðkÞ Au íÞkhu {æÞ{ ðøkoLkk {nkLk [k÷fkuLku íkuLkk ðknLk ÃkkMkªøk yÚkðk hku S hku x e {u¤ððk çkkux{kt VeMketøk{kt síkk {kAe{khku íku{s LkkLkk økheçk ÷kufku Lku ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hku s økkh {kxu Mkh¤íkkÚke Ëk¾÷k fkZe ykÃkðk{kt ykðu íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk {ktøk WXe Au.

rðMíkkh{kt Ú ke ÷û{erøkhÄh {kfzeÞk, ßÞkuíMkLkk ÷kunkýk, f{¤k ykneh Mkrník ykX {rn÷kyku L ku Yk.6Ãk00/hkufz MkkÚku ÍzÃke Ãkkze níke. ßÞkhu sq L kkøkZ rðMíkkhLkk çkeò çkLkkð yt ø ku rËðkLk [ku f Úke Akt Þ k çkòh {køku o fkufkýe þuhe LkSfÚke heLkk «{kuË Ëuðkýe, Lkunk ½Lk~Þk{, E÷k Ãktfs fwtz÷eÞk, YÃkkrðLkwt Mkrník Ãkkt[Lku Yk.1h,400/ -Lke hkufz MkkÚku ÍzÃke Ãkkze níke. yk Ëhku z k{kt MkerzrðÍLk Ãkku ÷ eMku Yk.18,900 hkufz {wÆk{k÷ sÃík fhe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yðkrýÞk íku{s {kíkhðkrýÞk{kt swøkkh ytøku Ëhkuzk

{kr¤Þk, íkk.11 {kr¤ÞknkxeLkk íkk÷wfkLkk yðkýeÞk økk{u yuyuMkykE su . S. su X ðk yLku MxkVu sw ø kkh yt ø ku Ëhku z ku Ãkkzíkk ònuh{kt swøkkh h{íkk [kh þÏMkkuLku Yk.7,h00Lke hkufz MkkÚku ÍzÃke ÷uðk{kt ykðu÷ Au. ßÞkhu {kíkhðkýeÞk økk{u yuyuMkykE S÷w¼k ËÞkíkh yLku MxkVu swøkkh ytøku Ëhkuzku Ãkkzíkk ònuh{kt swøkkh h{íkk 10 þÏMkku L ku Ãkku ÷ eMku Yk.10,8h0Lke hkufz MkkÚku ÍzÃke ÷E íku L kk rðYæÄ sw ø kkhÄkhk nu X ¤ fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

fhLkkh Ët à kíke ÍzÃkkÞw t

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.11 þnuhLkk yzksý rðMíkkhLkk ßðu÷Mko MkkÚku Yk.4h.68 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze fhLkkh hksfkuxLkk çku ËtÃkrík Mkrník Ãkkt[ ÃkifeLkk ËtÃkríkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk y™wMkkh þnuhLke yzksý Ãkku÷eMku økRfk÷u XøkkR fuMk{kt Xøk ËtÃkr¥k hksfw{kh WVuo {wÒkku WVuo hksfktrík¼kR ÃkkuÃkx¼kR ¾ktx íkÚkk íkuLke ÃkíLke {eLkkûkeçkuLk hksfw{kh WVuo {wÒkku WVuo hks fktrík¼kR ¾ktx çktLku hnu.r¢»ýk MkkuMkkÞxe,økktÄeøkúk{, hksfkuxLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ÃkfzkÞu÷k ËtÃkr¥k Mkrník Ãkkt[ MkÇÞkuLke [exh xku¤feyu yøkkW ¼kðLkøkh{kt MkkuLkk [ktËeLke ËwfkLk Ähkðíkk íkÚkk rMkxe÷kRx ¾kíku ðiþk÷e çktø÷ku{kt hnuíkk sÞrfþLk sÞtíke÷k÷ Ãkkhu¾ ÃkkMku Yk.52.68 ÷k¾Lkwt MkkuLkwt {tøkkðe 10 ÷k¾ [wfÔÞk çkkË Yk.42.68 ÷k¾Lke XøkkR fhe níke.ËwfkLkËkhu ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke çkkfe YrÃkÞkLke W½hkýe fhíkkt íkuLkk nkÚk xktxeÞk íkkuze Lkkt¾ðkLke Ä{fe yÃkkR níke.yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k yLÞ ykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MktMÚkk Mk{k[kh ÷½w{íke rðãkÚkeoykuLkk Mfku÷hrþÃk Vku{o ¼he ykÃkðk ò{Lkøkh{kt ÔÞðMÚkk

¼khík MkhfkhLkk ÷½w { íke {t º kk÷Þ îkhk økw s hkík Mkhfkh©eLkk Mk{ks fÕÞký rð¼køk, økktÄeLkøkhLku {¤u÷e Mkw[Lkk {wsçk økwshkíkLkk ÷½w{íke Mk{ksLkk Äku.1Úke 10 MkwÄeLkk «e{uxÙef Mfku÷hrþÃkLkk Vku{oLke {wËTík yk yøkkW íkk.31-8h013 Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Ãkhtíkw Mk{økú økwshkíkLkk ÷½w{íke Mk{ksLkk Ëhuf rsÕ÷k fûkkyuÚke WÃkhkufík ÞkusLkkLkk Vku{o ¼heLku Ãkhík ykÃkðkLke {wËík{kt ðÄkhku fhðk {kxu fhu÷e rðLktíkeykuLku æÞkLk{kt ÷E Mfku÷hrþÃk Vku{oLke {wËík íkk.30-9-h013 MkwÄeLke ÷tçkkððk{kt ykðu÷ Au. íku{s Äku.11Úke Ãke.yu[.ze.

MkwÄeLkk fku÷uS ík{k{ VufÕxeyku {kxuLke ÷½w{íke Mfku÷hrþÃkLke ÞkusLkkLkk Vku{oLke ykuLk÷kELk {wËík íkk.30-9-h013 MkwÄeLke ÷tçkkððk{kt ykðu÷ Au. MkwÒke {wÂM÷{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe îkhk rðLkk{wÕÞu ykuLk ÷kELk Vku{o ¼he ykÃkðk íku{s íkuLke r«Lx fkZe ykÃkðkLke íku{s Äkuhý-1Úke WÃkhkufík ík{k{ yÇÞkMk¢{kuLkk Mfku÷hrþÃkLkk Vku{o{kt hsq fhðkLkk Úkíkk ÄkŠ{f ÷½w{íke, íku{s ykðfLkk MkkuøktËLkk{kLke MktÃkqýo ÔÞðMÚkk MktMÚkk îkhk MktMÚkkLke ykuVeMk nuz ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, çkeò{k¤u, [ktËe çkòh, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. rðãkÚkeoykuðk÷eykuyu YçkY yÚkðk VkuLk Lkt.h6744Ãk4, 98h4h3h786 Ãkh MktÃkfo fhðk MktMÚkkLkk Mku¢uxhe ðfe÷ nkSnMkLk ¼tzuheLke y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

økýuþ WíMkðLkk yríkhuf{kt

ðx Ãkkzðk ðuÃkkheyu fhu÷k VkÞ®høk{kt {rn÷kLku økku ¤ e ðkøkíkkt økt ¼ eh nk÷ík ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz : ðuÃkkheyu [kh hkWLz VkÞ®høk fÞko níkk su{kt yuf økku¤e çkkÕfLke{kt Q¼u÷ {rn÷kLku ðkøke níke (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.11 MkwhíkLkk ðuMkw rðMíkkLke {wLk ÷kRx hu M kezu L Mke{kt økýu þ WíMkðLkk yríkhu f {kt ðx Ãkkzðk økku ¤ eçkkh fhLkkh ðu à kkhe nh çkt M k÷k÷ Lkeríkfw{kh yhkuhkLkk fkhýu Ãkwtò Mkt[uíke Lkk{Lke {rn÷k yksu sL{{hý ðå[u Íku÷k ¾kR hÌke Au . yk fu M k{kt Ãkku ÷ eMku ykhku à ke ðu à kkheLke ÄhÃkfz fÞkoLkwt òýðk {¤u Au . WÃkhkt í k yu V yu M kyu ÷ Lke xe{u Ãký MÚk¤ WÃkhLke {w÷kfkík ÷R shwhe Lk{wLkkyku ÷R íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kó {krníke yLkw M kkh þnuh{kt çku rËðMk Ãknu÷k ðuMkw økku y u L xk Mfq ÷ ÃkkA¤ {w L k ÷kRx hu M kezu L Mke{kt økýu þ ku í Mkð ðu ¤ k ðu à kkhe nhçkt M k÷k÷ yhku h kyu [kh hkWLz VkÞhªøk fhíkk íku ð¾íku [kuÚkk {k¤u V÷ux Lkt.401 {kt hnuíkk fkÃkzLkk ðuÃkkhe ÷r÷ík Mkt [ u í keLke ÃkríLk Ãkw t ò çku L k øku÷uhe{kt W¼k níkk íku{Lku MkeÄu økku¤e ðkøke níke. sÞkhu yk Ãkw ò çku L kLku {w t ç kR ÷e÷ðíke nkurMÃkx÷{kt ÷R sðkÞk ßÞkt {u r zf÷ íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ÃkwtskçkuLk økku¤e ðkøke nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwt níkwt. suÚke W{hk

Ãkku÷eMkLku yk ytøku òý Úkíkk ÃkeykR ðkxr÷Þk yLku Mkçk RLMkÃkuõxh fkurXÞkyu íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yuÃkkxo{uLxLkk MkeMke xeðe fu { u h k ðu à kkhe nhçkt M k÷k÷ yhku h k Lkshu Ãkzíkk Ãkku÷eMku nhçktMk÷k÷ Lke yxfkÞík fhe Ãkwhkðk yufrºkík fhðk {kxu MkÄLk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ëhr{ÞkLk økku¤eçkkhÚke Rò Ãkk{Lkkhh Ãkw ò çku L k çku ¼ kLk nk÷ík{kt Au , y™u {wtçkR ÷e÷kðíke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh [k÷e hne Au, suÚke W{hk Ãkku ÷ eMku Mkt [ u í ke ÃkrhðkhLkk ËeÃkf¼kR rfhý[tÿ siLkLke VrhÞkË Ëso fhe ykhku à ke nhçkt M k÷k÷ yhkuhkLke rhðkuÕðh fçksu ÷R ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞoðkne fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. W{hk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk «kuçkuþLk rÃkrhÞz Ãkh Vhs çkòðíkk zeðkÞyuMkÃke hkfuþ Ëu M kkRyu sýkÔÞw t níkw t fu , ©eSLke MÚkkÃkLkk yt í køko í k ðuMkwLkk {wLk÷kRx hurMkzLMkeLkk 6êk {k¤u ½h{kt MÚkkÃkLkk fhðk {kxu hurMkzLMkeLkk hnuðkMkeykuyu Lkk[økkLk y™u Vxkfzk Vkuzíkkt Vkuzíkk ©eSLke þku¼kÞkºkk fkZe níke. yu Ëhr{ÞkLk yríkrhõík{kt ¼kLk ¼q÷u÷k

hurMkzLMkeLkk çke-ç÷kuf{kt V÷ux Lkt.Ãk01{kt hnuíkk fkÃkzLkk ðu à kkhe nhçkt M k÷k÷ rLkíkeLkfw { khu Ãkku í kkLke 3h çkkuhLke rhðkuÕðh{ktÚke nðk{kt yu f ÃkAe yu f 4 hkWLz VkÞ®høk fÞwO níkwt. su Ãkife ºký hkWLz nðk{kt ykuøk¤e økÞk níkk. Ãkht í kw yu f økku ¤ e þku¼kÞkºkk òuðk çke-ç÷kufLkk ºkeò {k¤Lke çkkÕfLke{kt W¼k hnu ÷ k Ãkw ò ÷÷eík Mkt [ u í ke W.ð.3hLku ðkøke níke, yLku ÷kune÷wnký nk÷ík{kt VMkzkR økR níke.W{hk Ãkku ÷ eMkLku ½xLkkLke òý Úkíkk íkkífk÷ef Wå[ yrÄfkheykuLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞku níkku. ykhku à ke nhçkt M k÷k÷ Mkk{u ykRÃkeMke 308 {wsçkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yksu MkðkhÚke yuVyuMkyu÷Lkk Wå[ yrÄrfkheyku íkÚkk zeMkeçke y™u yuMkeÃkeLkk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkku fkV÷ku {wLk÷kRx hurMkzLMke ÃknkU[e ykøk¤ ÃkkA¤Lkk hnuðkMkeykuLke swçkkLke ÷eÄe níke. yk MkkÚku yuVyuMkyu÷Lkk rVrÍõMk yLku fu { u M xÙ e zeÃkkxo{uLxLkk yrÄfkheykuyu VkÞ®høk fu x ÷k yt í khÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLke Ãký {kÃkýe fhe níke.

[ku{kMkk yøkkW fhkÞu÷ ykÞkusLkku fkøk¤ Ãkh s hÌkk

ò{Lkøkh{kt 100 xfk ðhMkkË Ãkzâku nku ð k Aíkkt s¤kþÞku ¾k÷e¾{ nðu Ãkkýe {kxu Lk{oËk yLku hkßÞ Mkhfkh Ãkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzþu...!!

ò{Lkøkh, íkk.11 òLÞw y khe Mkw Ä e{kt Mkt à kq ý o Mxu®Lzøk [uh{uLk, þkMkfÃkûkLkk ò{Lkøkh{kt yk ð»ku o ¾÷kMk ÚkE òÞ íku{ Au, suÚke Lku í kk, Ët z f MkrníkLkk 100 xfk ðhMkkË ÚkE økÞku yíÞkhÚke s Ãkkýe rðíkhý ÃkËkrÄfkheyku xqtf{kt sðkLkk nkuðk AíkktÞu s¤kþÞku ¾k÷e Lk{oËk ¼hkuMku ÚkE økÞwt Au. Au. ò{LkøkhðkMkeykuLke yk hnu ð kLkk fkhýu Ãkkýe {kxu fkuÃkkouhuþLkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk íku fuðe f{LkMkeçke fnuðkÞ ?

Lk{o Ë k yLku hkßÞ Mkhfkh sýkÔÞk «{kýu nk÷ ykS- {LkÃkk{kt þkMkLk ¼ksÃkLkwt s, ykÄkrhík hnu ð w t Ãkzþu , 3 zu{{kt h09 yu{MkeyuVxe, økwshkík{kt Ãký ¼ksÃkLke s [ku { kMkk yøkkW fhkÞu ÷ k hýSík Mkkøkh{kt 90 Mkhfkh, ÃkkuíkkLkk s ÃkûkLkk ykÞkusLkku MkV¤ Lkrn Úkíkkt yu{MkeyuVxe, hMkkuE{kt 41 Mkhfkh{kt çkuXkt nkuðk Aíkkt ðÄw nk÷ MkÃíkkn{kt çku rËðMk Ãkkýe yu{MkeyuVxe, Qtz-1{kt h00 Lk{oËkLke {ktøkýe {kxu Mkkzk rðíkhý ÚkkÞ Au, íku ÂMÚkrík yu{MkeyuVxe ÃkkýeLkku sÚÚkku ºkýMkku rf.{e. Ëqh YçkY sELku yk¾wt ð»ko [k÷íke hnu íkuðe WÃk÷çÄ Au . yk ÂMÚkrík{kt ÃkËkrÄfkheykuLku ¾ku¤ku ÃkkÚkhðku ÂMÚkrík yíÞkhu ðíkkoE hne Au. þnuhLke ËirLkf 1,1Ãk,000 Ãkzu ykLkkÚke Ãký f{LkMkeçke yu ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt øku÷Lk ÃkkýeLke sYrhÞkíkLkku Au fu, ¾ku¤ku ÃkkÚkhðk Aíkkt yk{ íkku yk ð»ku o ÔÞkÃkf {wÏÞ ykÄkh Lk{oËk ykÄkrhík økktÄeLkøkh{kt çkuXu÷k íkuLkk s ðhMkkË ÚkE økÞku Au. òu fu ÚkE økÞku Au . ò{Lkøkh{kt ÃkûkLkk Lku í kkyku ÷w Ï ¾k þnu h Lku Ãkkýe Ãkw Y t Ãkkzíkk ßÞkhu ßÞkhu ÃkkýeLke fkh{e ykïkMkLkku , Xk÷k ð[Lkku s¤kþÞku { kt LkSðku sÚÚkku ÂMÚkrík Mkòo Þ Au íÞkhu ykÃkeLku ÃkËkrÄfkheykuLku Ãkhík {kuhçke{kt {LkMkwhe s{kík rh÷eV fr{xe îkhk Äku.ÃkÚke nkuE Ãkkýe rðíkhýLkku MktÃkqýo {LkÃkkLkk ÃkËkrÄfkheyku ò{Lkøkh íkøkuze {wfu. økík Lk{o Ë k yLku hkßÞ økktÄeLkøkh ðÄw Ãkkýe {køkðk Ëw»fk¤Lkk ð»ko{kt yksu ßÞkhu fku ÷ u s Mkw Ä eLkk íku s Mðe íkkh÷kyku L kw t MkL{kLk ykÄkh Mkhfkh WÃkh hnu÷ku Au, nk÷ sðkLkw t yu f íki Þ kh Lkkxf ßÞkhu Lk{oËkLkk ðÄw LkehLke {kuhçke {LkMkwhe Ãkªòhk s{kík he÷eV fr{xe îkhk {LkMkwhe ykS-3, Ÿz-1 MkMkkuE yLku ¼sðe hÌkk Au. «òLku {q¾o sYrhÞkík W¼e ÚkE Au íÞkhu s{kíkLkk Ãkqðo «{w¾ nkS yçËw÷¼kE XkMkheÞkLkk «{w¾ MÚkkLku hýSík Mkkøkh{ktÚke Úkkuzwt Úkkuztw çkLkkðíkwt yk s Lkkxf Vhe yuf þkMkfkuLku økktÄeLkøkhLkku Vuhku íkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykðu÷ su{kt Äku.ÃkÚke Ãkkýe {u ¤ ðkÞ Au , su ð¾ík ¼sððk {kxu {uÞh, Vkuøkx s hÌkku Au. fku÷us MkwÄe yLku ËeLke íkk÷e{ «kÃík fhLkkh 160 íkusMðe ò{LkøkhLku õÞktÚke ,fE heíkuu {¤u Au Ãkkýe ?? rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. su{kt {LkMkwhe s{kíkLkk «{w ¾ nkSøkLke¼kE XkMkheÞk, yþhV¼kE yku z eÞk MkkuMko ÃkkýeLkku sÚÚkku ËirLkf WÃkkz õÞkt MkwÄe [k÷þu ? nw M ku L k¼kE ÃkeÃkhðkzeÞk, nw M ku L k¼kE økkS¼kE, nkS ykS-3 h09 yu{MkeyuVxe 10Úke 1Ãk yu{MkeyuVxe h8-h-h014 MkwÄe WM{kLk¼kE Mkwxðk÷k, nkS nkMk{¼kE Ãke÷wzeÞk íku{s hýSíkMkkøkh 90 yu{MkeyuVxe ÃkÚke 7 yu{MkeyuVxe 31-3-h014 MkwÄe økk{Lkk fkhkuçkkheLkk ík{k{ MkÇÞku yLku Lkkík-he÷eV fr{xeLkk MkMkkuE 40 yu{MkeyuVxe ÃkÚke 6 yu{MkeyuVxe 31-1h-13 MkwÄe ík{k{ fkhkuçkkhe MkËMÞku nksh hne yk fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkðu÷ Ÿz-1 h00 yuVMkeyuVxe 10Úke 13 yu{MkeyuVxe 31-1-14 MkwÄe níkku. yk MkL{kLk Mk{khkun{kt rh÷eV fr{xe, yþhV¼kE Lk{oËk 4ÃkÚke 47 yu{MkeyuVxe ykuzeÞk, hne{¼kE ÃkeÃkhðkzeÞk, Þwðk yøkúýe MkkS˼kE Ãke÷w z eÞk yLku økLke¼kE nkS EM{kE÷¼kE íkhVÚke fe{ : hu÷ rxrfx rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fhe ELkk{ rðíkhý fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk he÷eV fr{xeLkk fLðeLkh {nuçkwçk¼kE Ãke÷wzeÞk, ðøkh «ðkMk fhíkkt h6h9 ¾wËkçkûkku WÃkfLðeLkh yLkeþ¼kE Mku ð t ø keÞk, Efçkk÷ økLke¼kE Ãke÷w z eÞk, yk{˼kE XkMkheÞk, yçËw ¼ kE XkMkheÞk, ÍzÃkkÞk yfçkh¼kE Ãke÷wzeÞk, Mkrník yøkúýe fkÞofhkuyu Mkkhe yuðe fe{, íkk.11 Mkt ð kËËkíkk îkhk) økRfk÷u hkºku Ãkkzku þ Lkk snu{ík WXkðe níke. çkhku z k Mkw h ík íkk.11 ½h{kt ½wMke økÞku níkku, yLku ¼qsLkk MktòuøkLkøkh{kt þknuS÷kLk Þwðf {tz¤ yrÄfkheykuLkk MkeÄk ykËuWå[ Ãkkt z u M khkLkk MkLkkíkLk ½h{kt yu f ÷e {rn÷kLkku þLku îkhk rMkðý ðøko þY æÞkLku ÷E [eV ELMÃku f xh Lkøkh{kt hnu í ke {rn÷kLkk nkÚk Ãkfze yzÃk÷k fhíkk þknu S÷kLk Þwðf {tz¤ îkhk ¼qsLkk MktòuøkLkøkh{kt çknuLkku sþÃkk÷®Mk½, Ãke.Mke.[kinkýu ½h{kt ½w M ke sR Ãkzku þ e íku ý eyu çkw { kçkw { fhe {w f e {kxu Mðhkusøkkh nuíkw MkkÚku rMkðý ðøkoLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku íku{s ze.Mke.yu{. Mfkuðkuzyu Þw ð fu íku ý eLke þkherhf níke. su Ú ke yu f Xk ÚkÞu ÷ k níkku. fåA {rn÷k rðfkMk VkWLzuþLkLkk MknfkhÚke þY ÚkÞu÷k íkk.6/09/h013Úke 10/ Au z íke fhe níke.{rn÷kyu ÷ku f ku y u nðMkfku h nrh çkw { hký {[kðe {w f íkkt çknuhkLku Ãkfze Ãkkze X{XkÞko yk rMkðý ðøkoLkwt WËT½kxLk ¼qsLkk {rn÷k LkøkhÃkrík nu{÷íkkçkuLk 09/h013Lkk hku s [u ® føk MÚk¤ WÃkh yufºkeík ÚkÞu÷k çkkË Ãkkt z u M khk Ãkku ÷ eMkLkk økkuhu fÞwO níkwt. yk «Mktøku ¼qs çkkh yuMkku.Lkk «{w¾ y{ehy÷e ÷ku f ku y u nðMk¾ku h Þw ð fLku nðk÷u fÞkuo níkku. çkeS íkhV ÷kuZeÞk, þtfh¼kE Mk[Ëu, {Lke»k¼kE çkkhkux ðøkuhu WÃkÂMÚkík yr¼ÞkLk nkÚk Ähíkk xÙuLkku{kt ÍzÃke Ãkkze {kh{khe ¼ku ø k çkLkLkkh {rn÷kyu rxrfx ðøkh {w M kkVhe fhíkkt hÌkk níkk. Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. Ãkkzku þ e nðMk¾ku h nrh þknu S÷kLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ {S˼kE fwhuþeyu Mkki fw÷ h6h9 ¾wËkçkûkkuLku ÍzÃke Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke çknu h k rðÁæÄ Ãkkt z u M khk yt Ë ksu «kó {krníke yLkw M kkh Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË {nu{kLkkuLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt. WÃkÂMÚkík yøkúýeykuyu þknu S÷kLk ÃkkzeLku Yk.7,93,Ãk87Lke hefðhe Þwðf {tz¤Lke «ð]r¥kykuLku rçkhËkðe níke. yk «Mktøku Þwðf {tz¤Lku Ãkkt z u M khkLkk MkLkkíkLk LkkU Ä kðíkkt Ãkeyu M kykR ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃkLkkh ËkíkkykuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ÚkE nkuðkLkwt hu÷ðu Mkqºkku îkhk LkøkhLkk {fkLk {kt hnu í kku ðe.yu þ .hkW÷Syu ðÄw nðMkfku h nrhòu ø ke çknu h k íkÃkkMk þÁ fhe níke. ykÔÞwt níkwt. òýðk {éÞwt Au.

ÞwðfLku X{fkÞko çkkË Ãkku÷eMk nðk÷u

ÃkktzMu khkLke {rn÷kLkk ½h{kt ½qMke sE Auzíke fhLkkh ÞwðkLk Mkk{u hkð

økwYðkh íkk.12-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

{uMkeLkk çku økku÷ : yksuLo xeLkk, Exk÷e, y{urhfk, 2018Lkk nkufe ðÕzofÃkLke fkuMxkrhfk yLku nku÷Lu zLkku rðïfÃk{kt «ðuþ Þs{kLke {kxu ¼khík ËkðuËkh Ãkkt[ Ëuþku Þs{kLkeLke nheVkE{kt

MkMkwLk r÷ÞkuLk,íkk.11 fókLk {uMkeLkk çku økku÷Úke yksuoLxeLkkyu ÃkhkøðuLku Ãk-hÚke f[ze rðïfÃk{kt MÚkkLk rLkrùík fhe ÷eÄwt Au. {uMkeyu «íÞu f nkV{kt økku ÷ fÞku o suLkkÚke Ërûký y{urhfLk xe{u þkLkËkh rðsÞ {u ¤ ðe ykøkk{e ð»ko çkú k rÍ÷{kt h{kLkkh VkELk÷ {kxu ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk Mkw r Lkrùík fÞw O . yksu o L xeLkk xe{{kt òu fu ytrík{ E÷uðLk{kt Vuðhex [kh ¾u÷kze MkMÃkuLþLkLkk fkhýu h{e þõÞk LkÚke. íku { Lku fðku÷eVkE fhðk {kxu Võík yuf ÃkkuELxLke sYh níke Ãký Mkkçku÷kLke xe{u Mkkrçkík fhe ËeÄw t fu íku { Lku çkú k rÍ÷{kt {sçkqík xe{ku{ktÚke yuf fu{ {kLkðk{kt ykðu Au. Exk÷e yLku nku÷uLz Ãký h014 rðïfÃk{kt MÚkkLk {u¤ðLkkhe Ãknu÷e ÞwhkuÃkeÞLk xe{ çkLke økE Au. s{oLk yLku ÂMðíÍh÷uLz Ãký õðku÷eVkE fhðkLke LkSf Au . ßÞkhu #ø÷uLz yLku hrþÞk {kxu Ãký nðu {køko {w ~ fu ÷ LkÚke.

Exk÷eyu yíÞkhMkwÄe Võík yu f ðkh Ãký rðïfÃk

2018Lkk nkufe ðÕzofÃk{kt 16 xe{ku ¼køk ÷uþu : Mkkík LkðuBçkhu ðÕzofÃkLkk Þs{kLk ËuþLke ònuhkík fhkþu

(19Ãk8) h{e þõÞwt LkÚke. íku { ýu íkw r hLk{kt [uføkýhkßÞLku h-1Úke nhkðe Mkíkík 14{e ð¾ík xwLkko{uLx{kt MÚkkLk {u ¤ ÔÞw t . nku ÷ u L zu yuMíkkurLkÞk Mkk{u h-hÚke zÙku

{u[ h{e Ãký yk íkuLkk {kxu Ãkwhíkwt níkwt. s{oLke Ãký økEfk÷u õðku÷eVkE fhe ÷uík Ãký yLÞ {u[kuLkk Ãkrhýk{ íkuLku yLkwfq¤ Lk níkk. yk ËhBÞkLk y{urhfkyu

fðkur÷Vk#øk{kt {uÂõMkfkuLku nhkðe yLku fku M xk rhfkyu s{ifk MkkÚku zÙku h{eLku Vqxçkku÷ rðïfÃk {kxu fðkur÷VkE fÞwO Au. y{urhfk íkhVÚke òuLkMkLk yLku zkuLkkuðLku økku÷ fÞko níkk.

yk{ y{u r hfkyu Mkíkík Mkkík{eðkh rðïfÃk{kt MÚkkLk {u ¤ ÔÞw t Au . rðsÞ {u ¤ ðe y{u r hfk 16 Ãkku E Lx MkkÚku fðkur÷Vk#øk xuçk÷{kt xku[Lkk MÚkkLku Au.

rMkzLke, íkk.11 yktíkhhk»xÙeÞ ykur÷ÂBÃkf Mkr{ríkLkk Lkðk WÃkkæÞûk òuLk fkuxTMku h016Lkk Þs{kLk rhÞku ze òLkurhÞku Ãkh Ëçkký Mksoíkk fÌkwt Au fu h{íkku {kxu íkuLke íki Þ kheyku L ke Äe{e økrík økt¼eh r[tíkk Mk{kLk Au. [k÷w MkÃíkknu çÞw L kMk ykÞMko { kt ykEykuMkeLkk 1hÃk{kt Mkºk{kt ykEykuMke WÃkkæÞûk çkLku÷k ykuMxÙur÷ÞLku fÌkwt fu, MktMÚkk {kxu rhÞkuLku Mk{ÞMkh íkiÞkh fhðkLkwt Lk¬e fhðk WÃkhktík çkeòu fkuE {kuxku Ãkzfkh LkÚke. fkuxTMku rhÞkuLke íkiÞkheyku ytøku økt¼eh r[t í kkLkk rþ»ko f nu X ¤

yku M xÙ u r ÷ÞLk yku r ÷ÂBÃkf Mkr{rík îkhk rLkðuËLk çknkh ÃkkzÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt y{khe MkkiÚke {kuxe r[tíkk rhÞku Au. nðu çku ð»koÚke Úkkuzku ðÄkhu Mk{Þ çkåÞku Au yLku ½ýwt fk{ çkkfe Au. yk fk{ Mkt¼ð LkÚke Ãký fux÷ef ÃkrhÞkusLkk yLku MÚk¤ku Ãkh ÍzÃkÚke fk{ fhðwt Ãkzþu. rLk{koý{kt rð÷tçk yLku ðÄíke rft{íkkuLku fkhýu MkwrðÄkyku Ãkqhe ÚkE þfe LkÚke. ykur÷ÂBÃkf yLku ykøkk{e ð»kuo ÞkuòLkkh Vqxçkku÷ rðïfÃk {kxu {kuxk hkufkýLku fkhýu ynª {køkkuo Ãkh «ËþoLk Ãký ÚkÞk. çkúkrÍ÷{kt s Vqxçkku÷ rðïfÃk Ãký Þkuòþu.

Lkðe rËÕne,íkk.11 ¼khík 2018Lkk nkufe ðÕzo f ÃkLkk ykÞku s Lk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ nkufe {nkMkt½ Mk{ûk Ãkku í kkLke Ëkðu Ë khe LkkUÄkðe Au. yk ðÕzofÃkLkk ykÞkusLk {kxu ¼khík WÃkhktík yku M xÙ u r ÷Þk, $ø÷u L z, {÷urþÞk yLku LÞqÍe÷uLz Ãký {sçkq í k Ëkðu Ë kh Au .

2018Lkk ðÕzofÃkLkk Þs{kLk yt ø ku yt r ík{ rLkýo Þ ÂMðíÍh÷uLzLkk ÷wMkkLk ¾kíku {¤Lkkhe yktíkhhk»xÙeÞ nkufe fkhku ç kkh çku X f{kt ÷u ð k{kt ykðþu . su L ke Mk¥kkðkh ònuhkík 7 LkðuBçkhLkk hkus fhðk{kt ykðþu. «kó Úkíke {krníke {w s çk nku f e{kt ÃkkuíkkLkk Mkwðýo Mk{ÞLku Ãkhík ÷kððk {kxu «ÞíLk fhe hnu÷ ¼khíku 2018Lkk nku f e ðÕzo f ÃkLke Þs{kLke {kxu ÃkkuíkkLkku Ëkðku hsq fÞkuo Au. ¼khík WÃkhkt í k yLÞ [kh

Ëuþkuyu Ãký nkufe ðÕzofÃkLke Þs{kLke fhðk {kxu hMk Ëk¾ÔÞku Au. yktíkhhk»xÙeÞ nkufe {nkMkt½Lke yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk fw÷ Ãkkt[ Ëuþku îkhk 2018Lkk ðÕzo f ÃkLke Þs{kLke {kxu Ëkðu Ë khe LkkUÄkðe Au su{ktÚke [kh Ëuþkuyu ÃkwÁ»k yLku {rn÷k yu{ çktLku nkufe Þs{kLk {kxu ËkðuËkhe LkkUÄkðe Au. ßÞkhu yuf Ëuþu {kºk Ãkw Á »k ðÕzo f ÃkLke Þs{kLke {kxu Ëkðu Ë khe LkkU Ä kðe Au . ykt í khhk»xÙ e Þ nkufe {nkMkt½Lkk rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khík WÃkhktík ykuMxÙur÷Þk, $ø÷uLz, {÷urþÞk yLku LÞqÍe÷uLzu Ãký 2018Lkk nku f e ðÕzo f ÃkLke Þs{kLke {kxu Ëkðu Ë khe LkkUÄkðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yktíkhhk»xÙeÞ nkufe {nkMkt½u ðÕzo f ÃkLke Þs{kLke {kxu ËkðuËkhe LkkUÄkððk {kxu 31 ykuøkMx MkwÄeLke Mk{Þ {ÞkoËk

Lk¬e fhe níke. nðu Ãkkt[ Ëuþku íkhV ykðu ÷ «MíkkðLke yktíkhhk»xÙeÞ nkufe {nkMkt½ îkhk rðMík]ík {qÕÞktfLk fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË [[ko nkÚk Ähðk{kt ykðþu yLku ËkðuËkhe LkkUÄkðLkkh Ëhuf Ëuþ YçkÁt {q ÷ kfkík ÷E ík{k{ Mkt ¼ kðLkkyku L ke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu yLku 2018Lkk ðÕzo f ÃkLke Þs{kLke ytøku ytrík{ rLkýoÞ ÂMðíÍh÷uLzLkk ÷wMkkLk ¾kíku {¤Lkkhe yktíkhhk»xÙeÞ nkufe {nkMkt½Lke fkÞofhLke çkuXf{kt ÷uðk{kt ykðþu yLku Þs{kLk ËuþLke Mk¥kkðkh ònuhkík 7 Lkðu B çkhLkk hku s fhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷u 2010{kt ¼khíku Lkðe rËÕne{kt nkufe ðÕzofÃkLke Þs{kLke fhe níke. ßÞkhu 2018Lkk ðÕzofÃk{kt fw÷ 16 xe{ku ¼køk ÷uðkLke Au su{kt Þs{kLk ËuþLku zkÞhuõx yuLxÙe {¤þu.

yuxeÃke [u÷uLsMko xwLkko{uLxLkk «Úk{ hkWLz{kt yÃkMku x Lkk fkhýu çknkh ÚkE økÞk Au. çkeò f{kO f Lkk Mkku { Ëu ð Lku 7Ãk000 zku ÷ hLke ELkk{e

hf{ðk¤e nkzofkuxo xwLkko{uLxLkk «khtr¼f hkWLz{kt hrþÞkLkk ¢kð[wf Mkk{u h-6, 3-6Úke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au . rðï hu ® Lføk{kt 101{w t MÚkkLk Ähkðíkk Mkku{Ëuð yLku ¢kð[wf ðå[u yk «Úk{ x¬h níke. hrþÞLk ¾u ÷ kze yu x eÃke hu L fªøk ÞkËe{kt yk ¼khíkeÞÚke 74 MÚkkLk Lke[u Au . Mkku { Ëu ð u Þw . yu M k. yku à kLk{kt [kh {u[ku{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkkuÃký íku ®MkøkÕMkLkk {wÏÞ zÙkuLkk çkeò hkWLz{kt Exk÷eLkk MkuÃÃke Mkk{u nkhe økÞku níkku. ÷f{çkøko{kt 64000 Þw h ku ELkk{e hf{ðk¤e xwLkko{uLx{kt rËrðÍ þhý yLku Ãkwhçk hkòLke ºkeò ¢{ktfLke òuze Ãký ykurMxÙÞkLkk LkqrfMx yLku swøkuoLk Mkk{u «Úk{ hkWLz{kt 3-6, 3-6Úke nkhLku çknkh ÚkE økE. rËrðÍLkwt Ãký Þw.yuMk. ykuÃkLk{kt «ËþoLk þkLkËkh hÌkwt níkwt. su{kt íku ÃkkuíkkLkk òuzeËkh ÞuLk MkwLk ÷w MkkÚku «e õðkxoh VkELk÷ MkwÄe ÃknkUåÞk níkk.

Mkku { Ëu ð yLku rËrðÍ-hkòLke rÍBçkkçðu h94{kt Mk{uxkÞwt rhÞku ykur÷ÂBÃkfLke «økrík ÃkkrfMíkkLkLkku {sçkqík «kht¼ {wÆu ykEykuMke r[tríkík òuze «Úk{ hkWLz{kt s çknkh

nhkhu, íkk.11 rÍBçkkçðu L kk Ãkq t A zeÞk çku x Mk{u L kku y u xe{Lku h94 hLkLkk MkL{kLksLkf Mfkuh MkwÄe ÃknkU[kzÞk çkkË ÃkkrfMíkLkkLku Lkçk¤k «kht ¼ çkkË ¾w h o { {t Í q h yLku Þw L kw M k¾kLkLke yÄo M kËeLke {ËËÚke çkeS xuMxLke «Úk{ ErLktøk{kt MktøkeLk þYykík fhe Au. rÍBçkkçðu yksu 8 rðfuxu h37 hLkLke ykøk¤ h{íkk WíMkuÞk (hh), [íkkhk (h9) yLku rðèehe (yýLk{ 19)Lke Mkt½»koÃkqýo ErLkt ø kLke {ËËÚke ÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷hkuLku ntVkðe xe{Lkku Mfkuh h94 hLk MkwÄe ÃknkU[kzÞku níkku. ÃkkrfMíkkLkLkk sqLku˾kLku [kh ßÞkhu yçËwh hnu{kLku ºký rðfux ÍzÃke níke. «Úk{ rËðMkLkk ytíku ÃkkrfMíkkLku ºký rðfuxu 163 hLk çkLkkÔÞk níkk ÞwLkwMk¾kLk (Ãk1) yLku r{Mçkkn(h7) h{ík{kt níkk. ¾who{ (Ãk1),{kunB{Ë nVeÍ (hh) yLku yÍnh y÷e (7) ykWx ÚkE Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞko níkk. rÍBçkkçðu «Úk{ ErLktøk 8 rðfuxu h37Úke ykøk¤ WíMkuÞk fku. hkník

Ãk1 hh {tsqh-hLkykWx nVeÍ fku {MkkfÍk hh h1 çkku. rðxkuhe 19 yÍnh yu÷çke 7 hh çkku. ÃkLkÞLkøkhk 5h yku÷ ykWx 109.Ãk ykuðh h94 ÞwLkwMk¾kLk yýLk{ h7 rðfux ÃkíkLk : 9/h48, 10/ r{Mçkkn yýLk{ ðÄkhkLkk 4 h94 3 rðfux 68 ykuðh 163 çkkur÷tøk swLkiË 33-11-67-4 A÷¤ ÃkíkLk : 1/h9, h/6h, hkník 19-7-48-h 3/96 ÞwLkwMk¾kLk 6-0-7-0 çkkur÷tøk : ys{÷ h7-6-9h-1 ÃkLkÞLkøkhk 13-3-30-1 16-Ãk-4h-1 hnu{kLk h3.Ãk-6-47-3 ðexkuhe 18-Ãk-h8-0 nVeÍ 4-0-1h-0 [íkkhk {MkkfÍk 9-4-18-0 ÃkkrfMíkkLk «Úk{ ErLktøk WíMkuÞk 1h-0-41-0 çkku.swLkiË [íkkhk yu÷çke çkku. hnu{kLk ðexkuhe yýLk{ ðÄkhkLkk

MkLk{, çkk÷kS yLku {r÷f çkeò hkWLz{kt Lkðe rËÕne, íkk.1h ¼khíkeÞ ¾u ÷ kze MkLk{rMktn, rðsÞtík {r÷f yLku yuLk ©ehk{ çkk÷kSyu Ãkku í kkLkk rMkt ø kÕMk hkWLzLkk {wfkçk÷k SíkeLku ykExeyuV Mkrfo x Ãkh VÞw Þ Mko xu r LkMk xwLkko{uLx{kt çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo Au. MkLk{u xkuntxku{kt 1Ãk,000 zku ÷ hLke þrfíkþk¤e MÃkÄko{kt h{íkk fkurhÞkLkk zf Ëe ÷eLku 6-3, 6-3Lke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

rðsÞt í k {r÷fu MÚkkrLkf fðkur÷VkÞh ÃkkMkk rhLkw Lku 63, 6-0Lke nhkðe çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. zçkÕMk{kt MkLk{ yLku {r÷fu zu r LkÞ÷ [w yLku yu r hf ððku Í fkLke çkeò ¢{kt f Lke òuzeLku nhkðe yÃkMkux MkSo fðkxo h VkELk÷{kt MÚkkLk {u ¤ ÔÞw t Au . yk ËhBÞkLk ErsÃíkLkk þ{o y÷ hkuÚk{kt çkk÷kSyu fuLkuzkLkk ðnkuðuÞíku 6-0, 6-1Úke nhkÔÞku níkku.

çkúkuzu ðkuLkoh ÃkkMkuÚke þe¾ðwt òuEyu : økkuðh

EMíktçkw÷,íkk.11 Þw.yuMk. ykuÃkLk økúkLzM÷u{ økkuðhu fÌkwt fu çkúkuzu fkuE Ãký xurLkMk xwLkko{uLx{kt þkLkËkh ÷tzLk, íkk.1h #ø÷u L zLkk Ãkq ð o fÃíkkLk Ëw¼koðLkkLkku Mkk{Lkku nMkíkk «ËþoLk çkkË ¼khíkeÞ ¾u÷kze zurðz økkuðhLkwt {kLkðwt Au fu {ku Z u fhðku òu E yu su { fu Mkku{Ëuð Ëuðð{oLk EMíktçkw÷{kt Mxw y xo çkú k u z u òu ¼rð»Þ{kt ðkuLkohLku ßÞkhu çkkhLke ÷zkE yu r þÍ ©u ý e{kt Ãkku í kkLkk çkkË #ø÷u L zLkk «þt M kfku y u «þtMkf ðÄkhðk nkuÞ íkku íkuýu ¾÷LkkÞf çkLkkÔÞku níkku . zurðz ðkuLkoh ÃkkMkuÚke þe¾ðwt íku { ýu fÌkw t fu , ßÞkhu òuEyu. çkúkuz #ø÷uLzLkk yuðk yku M xÙ u r ÷ÞkLkku «ÞkMk ÚkkÞ ¾u÷kzeyku{ktÚke Au su «Úk{ íÞkhu íÞkt «þtMkfku Þs{kLkLke yurþÞk xuMx{kt ykWx nkuðk nkh {køkíkk LkÚke Ãký ykÃkýu Aíkkt {u Ë kLk Lknª Aku z ðkLku Mkkhwt h{eyu íÞkhu «þtMkk Ãký fkhýu r¢fu x «u { eyku L ke fhu Au íku Ú ke ykÃkýw t æÞkLk rðþk¾kÃkèLk{,íkk.11 Lksh{kt Mkk{kLÞ çkLÞku níkku. «ËþoLk Ãkh s nkuðwt òuEyu. ðLk-zu ©u ý e{kt h-0Lke ÷ez {u ¤ ÔÞk çkkË ¼khík ‘yu’Lke xe{ fk÷u ºkeS yLku ytrík{ ðLkzu {u[{kt LÞwÍe÷uLz fhk[e,íkk.11 MkhfkhLkwt Mk{ÚkoLk «kó ÃkkrfMíkkLk ykur÷ÂBÃkf ‘yu’Lku ÔnkExðkuþ fhðkLkk Mkt ½ Lkk ºký yrÄfkheyku L ku yu r þÞLk yku r ÷ÂBÃkf Ãkrh»kËu EhkËk MkkÚku Wíkhþu . ÃkkrfMíkkLk{kt ykur÷ÂBÃkf yktËku÷LkLku yÂMÚkh çkLkkððk{kt íku{Lke [t Ë Lkk Lku í k] í ð{kt ¼khík ¼qr{fk {kxu MkMÃkuLz fhe ËeÄk Au. ÃkeykuyLu kk yuf yuf yrÄfkheyu ‘yu ’ Lke xe{u þkLkËkh ykLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO fu ykuMkeyu yæÞûk yfh{ Mkkne yLku yrÄfkhe «Ëþo L k fhíkk «Úk{ çku sVh yççkkMk íkÚkk økw÷k{ y÷eLku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. {u [ ku { kt 6rðfu x u rðsÞ íku{ýu fÌkwt fu yfh{ Mkkne yLku çku yLÞ yrÄfkhe ÃkkrfMíkkLk {u¤ÔÞku. nðu íku ÂMÃkLkh ykur÷ÂBÃkf yktËku÷Lk [÷kðe hÌkk Au. su ÃkkrfMíkkLk ykur÷ÂBÃkf MkfMkuLkk yLku çkuxMk{uLk Mktsw {kxu ¾íkhku Au. òu fu çkeS çkksw Mkkneyu fÌkwt fu yk MkMÃkuLþLkÚke MkuBkMkLkLku Wíkkhe ÃkkuíkkLke y{u ®[ríkík LkÚke fkhý fu fkuE íÞkhu s fkuELku MkMÃkuLMk fhe þfu çkuL[ MxÙuÚkLku íkf ykÃkðk {kt ø kþu . [t Ë u «Úk{ çku Au. ßÞkhu íkuLku íku MktøkXLkLke {kLÞíkk {¤e nkuÞ.

LÞwÍe÷uLz ‘yu’Lku ÔnkExðkuþ fhðk ¼khík {uËkLk{kt Wíkhþu

ÃkkrfMíkkLk ykur÷. Mkt½Lkk ºký yrÄfkhe MkMÃkuLz

{u [ ku { kt 94 yLku Ãk9 hLk çkLkkÔÞk ßÞkhu yku à kLkh hkurçkLk WÚkÃÃkkyu «Úk{ {u[{kt MkËe Vxfkhe yLzh 19 rðïfÃk rðsuíkk fókLk WL{wõík [t Ë u xu M x ©u ý e{kt ¾hkçk

«Ëþo L k çkkË þkLkËkh Ãkw L khkøk{Lk fÞw O Au . ðLkzu xe{{kt Ú ke çknkh ÚkÞu ÷ ku WÚkÃÃkkLke Lksh Ãký ðÄw yuf Ë{Ëkh E®Lkøk h{ðk Ãkh nþu. suÚke tðuMxEÂLzÍ yLku Ë. ykr£fk rðYØ ðLkzu xe{{kt MÚkkLk {u ¤ ðe þfu. {LkËeÃk®Mkn, fuËkh òÄð Ãký MkkY «ËþoLk ò¤ðe hk¾ðkLkku «ÞkMk fhþu . ÍzÃke çkku ÷ h Äð÷ fw÷fýeo yíÞkh MkwÄe Ãkkt[ yLku rMÃkLkh hknw÷ þ{ko ºký rðfux ÍzÃke [qõÞku Au.

6

økwYðkh íkk.12-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yuf Ër÷íkLke níÞk

økwYðkh 12 MkÃxuBçkh h013 Ãk rÍ÷fË rnshe 1434 ¼kËhðk MkwË Mkkík{ Mktðík h069

Ëhu f Ãkerzíkku L ku LÞkÞ Mk{ÞMkh {¤ðku òuEyu çk

nw[Š[ík rËÕne økUøkhuÃk fuMkLkk [khu ykhkuÃkeykuLku yËk÷ík îkhk Ëkur»kík ònuh fhkíkk Mk{økú ËuþLke sLkíkkLku hkník ÃknkU[e Au. yk çkkçkíkÚke yux÷wt íkku MÃkü ÚkE økÞwt Au fu òu ykÃkýu ykÃkýe rMkMx{Lku ÞkuøÞ çkLkkðeyu íkku †eyku rðYØLkk økwLkkykuLkku {sçkqíkkEÚke Mkk{Lkku fhe þfkÞ Au. nðu ykþk hk¾e þfkÞ fu rËÕne økUøkhuÃk {k{÷u ykðu÷ yËk÷íke [wfkËku økwLkuøkkhku{kt ¼Þ ÃkuËk fhþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 16 rzMkuBçkhLkk hkus çkLku÷ yk ½xLkkyu Mk{økú ËuþLku n[{[kðe LkktÏÞku níkku yLku {ktøk WXe níkefu VkMxxÙuf fkuxoLkwt økXLk fheLku yk fuMkLkk ykhkuÃkeykuLkufXkuh Mkò ykÃkðk{kt ykðu. òufu yËk÷íku yk fuMk{kt Lkð {rnLkkLkku Mk{Þ sYh ÷eÄku Au Ãkhtíkw ÃkerzíkkLku LÞkÞ {éÞku Au. Mk{økú ½xLkk¢{Lku Ëu þ {kt LkðeLk þYykíkYÃku òu ð ku òu E yu . ¼khíkLke LÞkÞÃkkr÷fkyku yk fuMk fhíkk Ãký ðÄw ÍzÃke fk{økehe fheLku yÃkhkÄeyku Ãkh fkÞËkLke Ãkfz {sçkqík çkLkkðe þfu Au. Ãkhtíkw ¾kMk ðkík íkku yu Au fu yk çkkçkík íÞkhu s þõÞ çkLku ßÞkhu Mk{økú «þkMkLk yLku ÔÞðMÚkkíktºk LÞkÞÃkkr÷fk MkkÚku MktÃkqýoÃkýu MknÞkuøk fhu. økUøkhuÃkLkk ykhkuÃkeykuLku Ëku»ke ònuh fhkÞk çkkË nðu òuðkLkwt hnuþu fu økwLkuøkkhkuLku fE Mkò ykÃke þfkÞ. yk s½LÞ ½xLkk çkkË nðu çk¤kífkheykuLku yÃkkLkkh Mkò Ãkh Ãký [[koyku þY ÚkE økE Au. ËuþLkku {kuxku ðøko Ëku»keykuLku VktMkeLke {ktøk fhe hÌkku Au Ãkhtíkw çk¤kífkhLku Ãkøk÷u MkòLkwt MðYÃk çkË÷ðk fhíkk ðÄw ykð~Þf Au Mkò ykÃkðkLke MktÏÞk{kt ðÄkhku fhðku, hu à kLkk çkLkkðku { kt Ze÷e Lkerík yLku n¤ðe Mkò s çk¤kífkheykuLke ®n{ík ðÄkhu Au. ð¤e yËk÷íke fkÞoðkne ÷kt ç ke ¾U [ kðkLku fkhýu çk¤kífkh Ãkerzíkk yLku íku L kk ÃkrhðkhsLkkuLkwt {Lkkuçk¤ Ãký íkqxðk ÷køku Au. suLkku MkeÄku ÷k¼ ykhkuÃkeykuLku{¤u Au yLku ytíku íkuyku Úkkuze ½ýe Mkò ¼kuøkðe Aqxe òÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt yuðk ½ýk {k{÷kyku íkkuyËk÷ík MkwÄe ÃknkU[e s þõÞk LkÚke. {kuxk¼køkLkk çk¤kífkhLkk rfMMkkyku{kt íkku Mkk{krsf «ríkckLku fkhýu [qÃkfe hk¾ðk{kt ykðu Au. fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku Ãkerzíkk Ãkku÷eMk MxuþLku òÞ Au íÞkhu Ëçkkýðþ fu yLÞ fkhýkuMkh Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk yLku ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk ykLkkfkLke fhíke nkuÞ Au. yËk÷íkku{kt Ãkku÷eMk yu nËu Lkçk¤k Ãkwhkðk {qfíke nkuÞ Au fu fuMk þYykíkÚke s Mkk{kLÞ ÚkE òÞ. yuf {ktøk yuðe Ãký WXe Au fu çk¤kífkhLke VrhÞkË yrLkðkÞo YÃku Ëk¾÷ Úkðe s òuEyu yLku su sðkçkËkh yrÄfkhe sYhe fkÞoðkne fhðk{kt Ze÷kþ Ëk¾ðu íkuLku Mk¾ík Mkò fhðkLke òuøkðkE nkuðe òuEyu. çk¤kífkhLke ½xLkkyku çkkËLke ÃkerzíkkLke Mkkhðkh {k{÷u Ãký yLkuf Mk{MÞkyku òuðk {¤u Au. ½ýe nkuÂMÃkx÷ku{kt zkìfxhku ÃkkMku huÃk rð»kÞf íkÃkkMk fhðk sYhe MkkÄLkku Ãký nkuíkk LkÚke, {kxu økúkBÞ MíkhLke nkuÂMÃkx÷ku{kt ykðk sYhe WÃkfhýkuLke Ãký Mkhfkhu ÔÞðMÚkk fhðe òuEyu. Mk{ks{kt {rn÷kykuLke Mkwhûkk yLku MkL{kLk MktçktÄe su òøk]íkíkk ykðe Au íku ÞÚkkðík hnuþu íkku s huÃkLke ½xLkkyku{kt ÃkerzíkkuLku ÍzÃke yLku ÞkuøÞ LÞkÞ {¤e hnuþu. yk {k{÷u Mk{økú rMkMx{ yLku Mk{ksLke rð[khMkhýe{kt çkË÷kð ykðu íku {kxuLkk Ãký «ÞíLkku Úkðk òuEyu íkku s s½LÞ yÃkhkÄku ½xþu. rËÕne økUøkhuÃk fuMk{kt su «fkhu ík{k{ Míkhu òøk]rík ykðe yLku xqtfkøkk¤k{kt rLkýoÞ fhðk MkwÄe ÃknkU[e þfkÞwt íku MkhknLkeÞ økýe þfkÞ. nðu 16 rzMkuBçkh çkkËLkk ykðk fuMkku{kt Ãký yks «{kýu fkÞoðkne fhkþu íkku økwLkuøkkhku{kt zh Vu÷kþu yLku ÃkerzíkkykuLku ÞkuøÞ LÞkÞ {éÞku økýkþu.

fhe Lkk¾ðk{kt ykðe. yuLkk ½hLkku Lkkþ fhe ËeÄku yLku yuLkk ÃkrhðkhLku su{kt ËMk ð»koLkwt çkk¤f Ãký níkwt, çknkh VUfe ËeÄwt. yuýu yu s{eLk Ãkh æðs VhfkðeLku Mðíktºkíkk rËðMk {LkkÔÞku níkku . su rððkrËík níke yLku suLkk Ãkh Mkðýo òríkLkk ÷ku f ku y u sçkhËMíkeÚke fçkòu fhe hkÏÞku Au. yuLke {q¾oíkk yu ÷kufkuLku ÃkMktË Lk ykðe. ¼u Ë ¼kð ¼khíkLkku ykÄkh Au. ynª 80 xfk ðMíke Ãkq ð o ø kú n Úke Ãkerzík rnLËwykuLke Au. Ër÷íkLke yk fnkLke yux÷k {kxu «fkþ{kt ykðe fkhý fu yuf xeðe [uLk÷u yuLku çkíkkðe. nòhku Ër÷ík Ëhhkus yk f»x{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au . íku Mkðýo òríkLkk ½{tz yLku sw÷{kuLku MknLk fhíkk hnu Au . yk MkwhtøkLkk çkeò Auzk Ãkh fkuE hkuþLke LkÚke. çkt Ä khýLkk 60 ð»ko Ãknu ÷ kt yMÃk] ~ Þíkk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku. ykÍkËeLkk yktËku÷Lku yu ðkÞËku fÞku o níkku fu ykÍkËe çkkË òríkLke ÍtÍeh íkkuze Lkk¾eþwt. ËuþLkk Ãknu÷k ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYyu íkku ykðuËLkÃkºkku, hrsMxhku , Mfq ÷ {kt yuzr{þLk ÷uíkk Mk{Þu yLku «ðuþ ÃkheûkkykuÚke òríkLke f÷{ s nxkðe ËeÄe níke. Ãkht í kw òríkLkku rð[kh Mk{kÃík Lkk ÚkÞku. hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeyu Ër÷íkkuLkk Lkk{ nrhsLk (¼økðkLkLkk Ãkw º k) hkÏÞw t níkw t . Ãkht í kw Ër÷íkku L ku ÷køÞw t fu yk Lkk{fhý yu { Lku LkkLkk

¼k

hík y{u h efkLkk Mkt ç kt Ä ku nk÷fzku ÷ f Lkne Ãký Mk{kLk Äkuhýu nkuðkLke ¼khík{kt yuf AkÃk «ðíkuo Au. nk÷ ¼khík y{uhefk ðå[u su «fkhLke ÂMÚkrík «ðíku o Au íku L kkÚke ykÃkýu Mknu s Ãký ®[ríkík ÚkðkLke sYh LkÚke yLku yøkkW su yufçkeò ðå[u þtfkfwþtfk níke íku Akuze ËuðkLke sYh Au. òu fu Lkeríkrð»kÞf yLku MknfkhLkk fu x ÷kf Ãkøk÷kyku yt ø ku nsw ½u h e þt f k «ðíku o Au fu yk Ãkøk÷kyku çktLku Ëuþku {kxu fu x ÷k rníkfkhe Au . yk Mkt Ë ¼o { kt çkt L ku Ëu þ Lkk Lku í kkyku y u ykøkk{e Mk{Þ{kt yu f çkeòLku rðïkMk yÃkkððku Ãkzþu . ykÚke ÔÞwnkí{f MktðkË çktLku Ëuþku ðå[u {níðLkku çkLke hnuþu. rLk»Ãkûkíkk {kxu sYh

Ër÷ík íkku íÞkt s Au ßÞkt Ãknu÷kt níkk çkLkkðLkkh Au yLku íkuykuyu Ër÷ík fnuðzkððkLkwt ÃkMktË fÞwO. yuLku Mkk{krsf rLktËk fnku fu çkeswt fktE çkíkkðku, ¼u˼kðLke ¼kðLkk rnLËw Mk{ks{kt ¾í{ ÚkE LkÚke. yksu Ãký yuf Ër÷ík ðhhkò ½kuzk Ãkh Mkðkh ÚkELku ðnw L kk ½u h òLk ÷E sE þfíkku LkÚke. ½ýe søÞkyku Ãkh yu{Lkk {kxu hMíkku çktÄ Au. ßÞkt MkwÄe yu{Lkk hnuðkLke søÞkLkku Mkðk÷ Au, þnuhku{kt íku y ku Íq t à kzÃkèeyku { kt yLku økú k {eý ûku º kku { kt økk{Lke Mke{Úke çknkh hnu Au. fux÷kf ÷kufku rnLËwykuLkwt «ríkrLkrÄíð fhðkLkku Ëkðku fhu Au. fËk[ s íku Ër÷íkku «íÞu ¼u˼kð ¾ík{ fhðkLkku fkuE «ÞkMk fhu Au. Ër÷ík Ãký íkku rnLËw Au. {U ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L ku fÞkhuÞ Ãký òrík ÔÞðMÚkkLke xefk fhíkk òuÞk LkÚke. ßÞkhu íku ÃkkuíkkLku rnLËw hk»xÙ {kxu «ríkçkæÄ çkíkkðu Au. MÃk»x Au fu ÃkkxeoLkwt æÞkLk hksLkerík Ãkh Au, Mkk{krsf MkwÄkhkyku Ãkh Lknª.

Mkt ¼ ð Au yu L ke Mk{MÞk ykhyuMkyuMk su MkkiÚke Ÿ[e òrík, çkú k ñýku L kk Mk{q n íkhVÚke {¤Lkkhe yk¿kk nkuÞ. Ëw¼koøÞðþ, {wMk÷{kLkku yLku r¾úMíkeyku{kt Ãký òrík ½q M ke ykðe Au . ßÞkt Mkw Ä e Ä{oLke ðkík Au, íÞkt Mk{kòu{kt ¼u Ë ¼kðLke {LkkE Au . íku Mk{kLkíkkLkku WÃkËuþ ykÃku Au, Ãkhtíkw ßÞkhu ÔÞðnkh fhðkLke ðkík ykðu Au, íkku rnLËwyku MkkÚku yu{Lku fkuE ytíkh nkuíkwt LkÚke. çkLLku Mk{kòu{kt ÷kufku Ër÷íkkuLku Lke[k {kLku Au , íku { Aíkkt rnLËw y ku L ke òíkeÞ ½] ý kÚke

çk[ðk {kxu Ër÷íkkuyu r¾úMíke ËuþLke çku {kuxe hksfeÞ hne níke, yuLkku rðhkuÄ Aíkkt fu EM÷k{ yÃkLkkÔÞku Au. Ãkkxeo y ku , {kÞkðíkeLkk yuLku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞwt. yuðwt ÷køku Au fu rðhkuÄe òu fu yk Ër÷íkkuLku Aqx MktþkuÄLkLkwt Mk{ÚkoLk fhe hne ykÃkðkLkku {k{÷ku çkLku Au. Au . fkhý fu yu { Lke Lksh hksfeÞ ÃkkxeoykuLku MkV¤íkk {¤e økE ßÞkhu fkUøkúuMk Ãkkxeoyu çknkËwheÚke Mkk{Lkku fÞkuo Ãkhtíkw nkheLku çkuMke økE. yu MkíÞ Au fu fkU ø kú u M kLku ÷ku f Mk¼k{kt - fw÷ËeÃk LkkÞh çknw { íke LkÚke Ãkht í kw íku òu suLkk rð»kÞ{kt {kÞkðíke, su h014Lke [qtxýeLkk fðkuxk Ãkh {sçkq í keÚke Q¼e nku í k íkku Ãkkuíku Ër÷ík Au, yu{ýu sýkÔÞwt Au. yLkk{íkLke MktÏÞk ½ýe çknw{íke {u¤ðe ÷uíke. Ër÷íkku Au. yu{Lke ¼q÷ Vfík yux÷e ðÄe økE Au. fkhý fu ykuçkeMke yLku ykrËðkMkeyku {kxu Au fu íku nËÚke çknkh [k÷e (yLÞ ÃkAkík ðøkkuo)Lku Ãký yLkk{íkLke ÔÞðMÚkk ykùÞoLke ðkík Au fu Mkhfkh yu LkÚke Mk{síke fu çkt Ä khý{kt fhe Au . Ãkht í kw «e{fkuxuo yuLke íkhV æÞkLk ÃkËkuLLkrík{kt yLkk{ík ÷kððkÚke Lkkufhþkne Ãkh þwt MkwyÃkkÔÞw t Au fu Ër÷íkku { kt yMkh Ãkzþu su þkMkLkLkku ykÄkh Au. ¼køk÷k Ãkkzku {÷kEËkh Ëhßòyu yuLkku yLku hks fhku, yk rçkúrxþ nwfq{íkLkku rMkæÄktík níkku. çkÄku ÷k¼ ÷E ÷eÄku. yu s suýu 1Ãk0 ð»ko MkwÄe ¼khíkLku økw÷k{ çkLkkðe hkÏÞwt. rMÚkrík yku ç keMkeLke Au . yLku yku ç keMkeLkk Ëu þ u yu f hnu ð w t òu E yu ¼÷u ¼køk÷kðkËe Ër÷íkku ÷kufkuLku òuEyu fu yLkk{íkLkku þrfíkyku fux÷eÞ Ãký {sçkqík fu{ Lkk nkuÞ. ÷k¼ íku Lke[u MkwÄe sðk Ëu. ÃkËkuLLkrík{kt yLkk{ík ÷kððkLkku rLkýoÞ yuf Mk{MÞk yu Au fu yðks WXkððk{kt ykøk¤ hnuLkkhk {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ Au. Lkuíkk ðÄw{kt ðÄw AqxAkx Ãkkuíku økÞk. íku Mkhfkhe yLkk{ík ykÃkðk{kt ykðe Au. s ÷E òÞ Au. f{o [ kheyku L ku ÃkËku L Lkrík{kt íku Ãký ÃkËkuLLkrík{kt yLkk{ík fkÞËkLke su Mker{ík yLkk{ík EåAu Au. ÞkuøÞ Au fu EåAu Au. çkeòu Mk{ks Ãký òýfkhe {Lku Au íku yu çkíkkðu yk {ktøkÚke Ëuþ¼h{kt Ä{k÷ yLkk{ík EåAu Au Ãkhtíkw yu Au fu ðMíke økýíkheLkk {[e økE. {khk ÏÞk÷{kt, su Mkt¼ð LkÚke. fkhý fu yuLkk Vku{o{kt òríkLkku su WÕ÷u¾ Au Ãký yLkk{ík ykÃkðe nkuÞ íku Ãkh Mkw«e{fkuxuo [wfkËku ykÃke yLku suLku ðMíke økýíkheðk¤k ¼híkeLkk Mk{Þu s {¤ðe ËeÄku Au . yu ý u yLkk{íkLke ÃkqAeLku ¼hu Au íku çktÄkhýLkk òuEyu. Lkkufhe ËhBÞkLk fkuE Mke{k Lk¬e fhe ËeÄe Au fu fw÷ «kÚkr{f {k¤¾kLkwt WÕ÷t½Lk ÃkËku L Lkrík çkeS òríkLkk {¤eLku 49.Ãk xfkÚke ðÄw Au, íku òríkLke òýfkhe rðþu ÷kufkuLkk {Lkkuçk¤ Ãkh ¾hkçk yLkk{ík nkuE þfu Lknª. òu ÃkqAu Au. yu Mkq[LkkLkk ykÄkh yMkh Ãkkzþu. fkhý fu íku yuf {kÞkðíkeLkwt MktþkuÄLk ÃkkMk ÚkE Ãkh MkhfkhÚke {¤Lkkhe {kuxe MÃkÄkoí{f Ãkheûkk ÃkkMk òÞ Au íkku yËk÷ík yu L ku ykrÚkof MknkÞ ðnU[ðk{kt Au. fheLku ykðu Au . rMkrð÷ rçkLkçktÄkhýeÞ {kLke þfu Au. yu L kkÚke çkt Ä khýLke {~fhe ÃkËku L Lkrík{kt yLkk{ík ÚkkÞ Au. yuLke «MíkkðLkk{kt Mku ð k{kt sðkLke EåAk hk¾Lkkhk Ër÷íkkuLku Ãký Ãkheûkk {kxu ÷kufMk¼k yuf ¾hzku ÃkkMk Au fu ÷kufku ¼khíkLku ‘Mkt«¼w ykÃkðe Ãkzu Au . Ãkht í kw fhLkkhe Au . hkßÞMk¼k{kt Mk{ksðkËe ÷ku f íkkt r ºkf yLkk{íkLkk fkhýÚke íku L ku {w÷kÞ{rMktnLke Mk{ksðkËe økýíktºk’ çkLkkððkLkku MktfÕÃk Ãkkxeo, su ykuçkeMke íkhVÚke ÷ze ÷u Au . ÷ku f þkne yLku Mkh¤íkk hnu Au.

yLkk{ík

{ík¼uËku rLkðkhðkLke f¤k

ykÃkýu ¼khíku íkxMÚkíkk yLku rLk»Ãkûkíkk íku{s hk»xÙeÞ rníkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykt í khhk»xÙ e Þ Mkt ç kt Ä ku { kt yr¼øk{ yÃkLkkððkLke sYh Au. ¼kðLkkí{f ð÷ý yLku Ãkqðkoøkún Ëhuf søÞkyu ÷kuf{ík yLku hk»xÙLke LkeríkLku MÃkþuo Au. Ãkhtíkw ¼khíkLku yk {wÆkyku ðÄw Ãkzíkk yMkh fhu Au.yktíkhhk»xÙeÞ MktçktÄku{kt {i º ke yt ø ku L ke ¼ú { ýk LkwfþkLkfkhf hnu÷ Au. sw Ë k sw Ë k Ëu þ ku L ke Mkhfkhku þºkw çkLke þfu Ãkhtíkw r{ºkíkk fu ¤ ðe þfu Lkne. íku { Lkk ÷ku f ku L ku fËk[ {i º keÃkq ý o ÷køkýeyku nþu Ãkht í kw Mkhfkh sw Ë k sw Ë k árü®çkËw yLku MknfkhLkk {wÆu íkuLke rLkfxíkk ykuAe ðÄíke ÚkE þfu Au. ykÃkýu ½ýeðkh

xeçke fkÞo ¢ {Lku ykt [ fku ÷køÞku Au, fkhý fu xeçke rðhku Ä e ËðkLkku sÚÚkku s ¾÷kMk ÚkE økÞku Au. yuf ÷k¾ {Õxe zÙøk-hurMkMxLx xeçke fuMkeMk MkkÚku 18 ÷k¾ ËËeoykuLku Ëh ð»kuo xeçkeLke ËðkLke MkkhðkhLke sYh Ãkzu Au. Ãký xeçke rðhkuÄe ËðkLkku sÚÚkku s ¾÷kMk ÚkE síkkt Ëuþ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au. Mkhfkh ÃkkMku WÃk÷çÄ sÚÚkku sw÷kELkk ytík MkwÄe{kt Ãkqhku ÚkE sþu. ykLkku yÚko yu{ ÚkkÞ fu ËËeoykuyu xeçke Mkk{uLke «ríkfkhfíkk fu¤ððe Ãkzþu yÚkðk íkku Sð økw{kððk íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu.

Mk{økú Ëuþ{kt òuEyu íkku Ëhuf hkßÞ{kt hkRVkÂBÃkrMkLk yLku RMkku r LkÞkrÍË su ð e ËðkLkku {ÞkorËík ÃkwhðXku Au. xeçkeLke Mkkhðk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke yk «kÚkr{f MíkhLke Ëðk Au . fu L ÿ MkhfkhLkk ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw t fu yk yíÞt í k fÃkhe ÂMÚkrík Au. ÃkerzÞkrxÙf Ëðk Ãký Ãkqhe ÚkE økE Au yLku çkk¤fku {kxu ònuh ûkuºkLke Ëðk WÃk÷çÄ Lknª nkuÞ. íkuLkk ÷eÄu ½ýk ÷ku f ku ykðk fuLÿkuÚke Ëqh ÚkE økÞk Au. yk{ Mkhfkh rð{kMký{kt {qfkE Au, íku 2012Úke xeçkeLke Ëðk ¾heËe þfe LkÚke. Mkhfkhu xu L zh «r¢Þk îkhk yk

Ëðkyku nMíkøkík fhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähe Au, Ãkhtíkw nS MkwÄe Ëðk ¾heËe þfkE LkÚke. xeçkeLke Mkkhðkh {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíke Ëðk suðe fu MxÙuÃx{kÞrMkLk ¾heËkE LkÚke. yk ð»kuo {k[o Mkw Ä e{kt rð¼køkLku sYhe Ëðkyku L ke yAík «ðíko þ u . ykhkuøÞ yLku fwxwtçk fÕÞký {t º kk÷Þ îkhk hkRVkÂBÃkrMkLkLkk 5,39,269 s zkuÍ Au yLku ËËeo Mkkhðkh òhe hk¾u íku {kxu L kk 43,034 «ku ÷ ku L øku þ Lk ÃkkW[ Au . ÃkerzÞkrxÙf ËðkykuLkk {kuh[u íkku yíÞtík ¾hkçk ÂMÚkrík Au. [kh ðu R x fu x u ø khe{kt íku L kk 61062 zkuÍ s Au. rðï ykhkuøÞ MktøkXLkLkk xeçke yxfkðku fkÞo¢{Lkk ðzk {krhÞku hu r ðø÷ku ð Lku xeçke fkÞo¢{Lke Mk{eûkk fhe níke, íku ý u Mku L xÙ ÷ xeçke rzrðÍLk (Mkexeçke)Lku ÃkerzÞkrxÙf zÙøkLke Mk{eûkk fhðk sýkÔÞwt níkwt. íku L ke MkkÚku «ku ÷ u L øku þ Lk ÃkkW[eMkLke Mk{eûkk fhðk Ãký sýkÔÞwt níkwt, su Mkk{kLÞ heíku ËËeoLku Mkkhðkh òhe hk¾ðk sYhe nku Þ Au . Ãký yk «fkhLkk [uíkðýesLkf Mktfuíkku Aíkkt Ãký fuLÿyu Mxkuf ¾k÷e ÚkE síkku yxfkððk fku E Ãkøk÷kt ÷eÄk LkÚke. ð[økk¤kLkk Ãkøk÷ktLkk ÷eÄu Mkexeze, yu z eS, zku . rhíkw økw à íkkyu hkßÞLkk xeçke

yrÄfkheykuLku VuçkúwykheLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt níkwt fu ËðkykuLkk sÚÚkkLkwt Míkh yíÞtík rLkBLk MkÃkkxeyu Au yLku íku { Lkk rð¼køkLke Ëðkyku nMíkøkík fhðkLke «r¢Þk [k÷e hne Au.

ykðe níke, íku{kÚke Y. 710 fhku z xeçke fkÞo ¢ { {kxu Vk¤ðkÞk níkk. Ãký rð¼køku 2012-13Lkk ð»ko {kxu íku{kÚke Y. 560 fhkuzLke s Vk¤ðýe fhe níke.

«kÚkr{fíkk - {kunwÞk [kiÄhe íkuÚke hkßÞkuyu WÃk÷çÄ ËðkLke MkkðÄkLkeÃkqðof [fkMkýe fhðe òu E yu yLku Ëðkyku L kk ðÄkhkLkk ÃkwhðXkLku MkexezeLku sýkÔÞk ÃkAe çkeò sYrhÞkíkðk¤k rsÕ÷kLku xÙkLMkVh fhðku òuEyu. Ãký yu r «÷ 2013Lkk yt í ku xeçkeLkk yu r zþLk÷ rzhuõxh sLkh÷ (Mkexeze) zku.

¼khík rðï{kt MkkiÚke {kuxku xeçke fkÞo ¢ { Ähkðu Au .

Mkhfkh îkhk 1993Úke Ëh ð»kuo xeçkeLke Mkkhðkh ÃkkA¤ Y. 300 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðíke nkuðk Aíkkt Ãký Ëh ºký r{rLkxu çku sýk xeçkeÚke {hu Au . rhðkRÍT z Lku þ Lk÷ xeçke «ku ø kú k { (ykhyu L kxeMkeÃke) ÷ku L [

xeçkeLke Mkkhðkh {u¤ðíkk 18 ÷k¾ sux÷k ËËeoykuLkk ¼rð»Þ Mkk{u íkku¤kE hnu÷ku {kuxku ¾íkhku fu . yu M k. Mk[Ëu ð kyu hkßÞ Mkhfkhku yLku fu L ÿ þkrMkík «ËuþkuLku Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku fu ÃkwhðXk{kt rð÷tçk ÚkÞku Au yLku hkßÞkuyu ºký {rnLkk {kxu rsÕ÷k Míkhu hkRVkÂBÃkrMkLkLkk fxkufxe MktÃkkËLk {kxu ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. yíÞkh Mkw Ä e fu L ÿ yk Ëðkyku ¾heËíkwt hÌkwt Au yLku Vk¤ðýe fhíkwt hÌkwt Au yLku hkßÞku ÃkkMku xeçke rðhkuÄe Ëðk {kxu fkuE ¼tzku¤ LkÚke. yk WÃkhktík fuLÿ îkhk {kuzu-{kuzu LkkýkLke Vk¤ðýe fhðk{kt

fhðk{kt ykÔÞku íÞkhÚke 5.5 fhkuz ÷kufkuLku xeçke nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt Au, íku{kÚke 1.6 fhkuz ËËeoLke Mkkhðkh ÚkE hne Au yLku 28 ÷k¾ SðLk çk[kð þfkÞk Au . yk{ 1993Úke þY fhðk{kt ykðu÷k yk fkÞo¢{Lkk ÷eÄu xeçkeÚke Úkíkkt {]íÞwLkku Ëh Ãký 28 xfkÚke ½xkzeLku 7 xfk MkwÄe ÷kðe þfkÞku Au. íku{k zkÞhuõx÷e ykuçÍðozo xÙex{uLx þkuxo fkuMko (zkuxTMku) {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. nk÷{kt xeçkeÚke Úkíkkt {]íÞwLkku Ëh [kh

nfefík{kt ykðw ftE çkLke þõÞw Lkne {nkMk¥kkykuyu íku{Lkk rð[khku yLku {hS ÷kufku WÃkh ÷kËðkLkwt [k÷w hkÏÞw. ¼khík yk ykËuþ{kt {kLkLkkh yøkúýe Ëuþ níkku. ykÃkýu yk øku h ðksçke «Þw  õíkLkku rðhku Ä [k÷w hkÏÞku yLku íkuLke Mkk{u ÷zík ykÃkðkLkwt [k÷w hkÏÞwt. Ãkhtíkw yLÞËuþku Ãkrù{Lkk ík{k{ ËuþkuLku Ëqh fheLku yuf Lkðe ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk {køku Au . òu fu yk «fkhLkku Mknfkh y{uhefk suðk Ëuþ íkhVÚke yÃku r ûkík LkÚke.

Mk¥kkLkw t hksfkhý ykËþo rðïÔÞðMÚkkLku ykððk Ëuþu Lknª. Ãkht í kw yk «fkhLke ÔÞðMÚkk {kxu L ke Íw t ç ku þ Lku Ëuþ{kt ½ýk xufuËkhku {¤e sþu. ¼køkeËkhe{kt hMk ykÃkýu yÚko M k¼h yr¼øk{ yÃkLkkððku òu E yu yLku Mkk{kÃkûkLku ¼køkeËkhe{kt ¾hku hMk nkuðku òuEyu. Ãkhtíkw ykÃkýu su çkkçkíkku L ke yÃku û kk hk¾eyu Aeyu íku ðku®þøxLk fkÞ{ {kxu yðhkuÄ Au. òu ÔÞwnkí{f MktðkË nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku yk Mk{MÞk n÷ ÚkE sþu. çktLku

y{uhefkyu fktE LkÚke fÞwo íkuLku ËuþLkk ÔÞÂõíkøkík økwýku ykÃkýe {iºke Ëk¾ððk {kxu yLÞ Ëu þ ku L ku íku { Lke yu ð w Ãký LkÚke y{u h efkyu yðøkwýku íkhefu òuðk òuEyu. ¼khík ÃkkMku yksu ykðe yÃku û kkyku yLku ykÃkýk ykÃkýLku Lkkhks fhu yu ð e ÷k¼kuÚke ðÄkhu xufku ykÃkíkk ¼q÷ku, EhkËkÃkqðofLkk f]íÞku, fkuE rLkËoÞ ÃkMktËøkeLkku rðfÕÃk LkÚke fu hkíkkuhkík fkuE rðËuþe ¾íkhku Ãký ¼khíkLku LkÚke. ykÃkýe «kËurþf y¾trzíkíkkLku {kºk çku á~Þ{kLk Ãkzfkhku Au. - þtfh ðksÃkuÞe òu yk {ík¼uËku ®nMkf MðYÃk nkuEyu Aeyu Ãkhtíkw y{uhefk ÔÞðnkh yLku ðíkoLk fÞwO Au. òu Äkhý fhþu íkku ykÃkýLku fkuE MkkÚku ykLkkÚke íkÆLk WÕxw çkLÞw fu ykÃkýu su{Lku r{ºkku {kLkeyu {ËË fhþu Lkne yLku ykÃkýu Au. {iºkeLke ðkík íkku yufçkksw Aeyu yuðk Ëuþku Ãký ykðw fhe yuf÷k Ãkze sEþwt. hne Ãký y{uhefk rðþu Mkkhw þfu Au. çkeS yuf LkkUÄÃkkºk Ãkhtíkw ykÃkýe íkkfkík yuðe çkku÷ðw yu Ãký Ëuþÿkune f]íÞ ðkík yu Au fu y{uhefkLke MkkiÚke Au fu ykðku fkuE ®nMkf Mkt½»ko økýkíkw níkw . yk Ëu þ {kt ðÄw xefk y{uhefLk rMkðkÞ AuzkðkLke þõÞíkk LkÚke yLku ¼køÞu s fku E hksfkhýe, çkeò fkuEyu fhe LkÚke. òu fu Mkt½»ko Auzkþu íkku íkuLku yxfkðe yrÄfkhe fu ÔÞðMkkÞe yuðk fku E Ãký ÔÞÂõíkøkík Ëu þ Lkk þfeþw ¼khík yk çkkçkík{kt nþu fu su { Lkk Mkt í kkLkku økw ý ku yðøkw ý ku L ku æÞkLk{kt Mkçk¤ Au. y{uhefk{kt Mkux÷ ÚkÞk Lkne ÷eÄk ðøkh ykt í khhk»xÙ e Þ ykÃkýk LkSfLkk Ãkzkuþe nkuÞ íku{ Aíkkt y{uhefkLke çkkçkíkku rLkÄkoheík Úkíke nkuÞ hk»xÙku fhíkk íkuLke ykøk¤Lkk xefk fhðe yu yuf çkkiÂæÄf Au . òu fku E Mkhfkh ík{Lku Ëu þ ku { kt Ãký ykÃkýw t rník LkwfþkLkfkhf sýkíke nkuÞ íkku s¤ðkÞu ÷ w Au . y¾kíke VuþLk økýkÞ Au. «Ëu þ Lke Mkw h ûkk yLku {æÞyu r þÞkLke ÂMÚkhíkk{kt ykÃkýw t rník hnu ÷ w Au . ¼khíkeÞ Mk{w ÿ ûku º k{kt Ãký xfk Au. Ëh ð»kuo 15 ÷k¾ xeçke ËðkykuLkk ÃkwhðXk{kt ykðu÷k þkt r ík s¤ðkÞ íku ykÃkýk fuMk{kt 55 ÷k¾ {]íÞw ÚkkÞ Au. yðhkuÄLkwt fkhý {tºkk÷Þ rník{kt Au. ykÃkýe ûk{íkk Ãký ËðkLke yAíkLkk ÷eÄu yk Ãkku í ku Au . Lkçk¤e hksfeÞ {Þko r Ëík nku ð kÚke ykÃkýu MkV¤íkk yÕÃkSðe Lkeðzu íkuðe «ríkçkØíkk yLku Mkhfkh îkhk [ku ¬ MkÃkýu yk çkÄk {kxu Mkt¼kðLkk Au yLku yíÞkh MkwÄe {w ~ fu ÷ Ëðk Mkt à kkËLk ¼køkeËkhkuLke sYh Au. xeçke Mkk{uLkk Mkðoøkúkne «ÞkMkku «r¢ÞkLkk ÷eÄu ËðkLkk ykøkk{e ÔÞqnkí{f MktðkË ¼khík yLku y{urhfkyu Ãkh yMkh Ãkzu íkuðe Mkt¼kðLkk Mk{ÞMkh yLku rLkÞík rîÃkûke MktçktÄkuLku ykøk¤ ÄÃkkððk íku{Lkk Ëwhkuøkk{e Au. ð¢kurõík yu Au fu ¼khík ÃkwhðXkLkk MkkiÚke {n¥ðLkk rníkku Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu rðï{kt xeçke rðhkuÄe ËðkLkwt rnMMkkLku Vxfku Ãkze hÌkku Au. nk÷{kt íkku ËðkLkw t MkkiÚke {kuxwt WíÃkkËf Au. Ãkhtíkw WÆu~ÞkuLke Mk{kLkíkk suðk Ëu þ ku ½hu ÷ w yLku yLÞ ½hykt ø kýu ËËeo y ku Ëðk Mkt à kkËLk hkRxT M k Lkk{Lke çkkçkíkkuLke ®[íkkÚke ½uhkÞu÷k {u¤ððk Mkt½»ko fhe hÌkk Au. yu s LMkeLku ykWxMkku M ko {wÆkyku ykÃkýLku yLÞ çkkçkíkku Au . ykÚke yk Mkt ç kt Ä ku fuLÿeÞ ykhkuøÞ «ÄkLk økw÷k{ fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ëh ð»kuo MkkÚku Mkktf¤þu. su{fu y¾kíke rðfMkkððk ytøku ðÄw Ãkzíkw Lkçke ykÍkËLku ÷¾ðk{kt íkuLke MkkÚkuLkku fhkh rhLÞw ÚkkÞ «Ëu þ Lke Mkw h ûkk ykÃkýLku «kÄkLÞ ykÃkðw t òu E yu ykðu ÷ k Ãkºk{kt xeçke Au . Ãký {k[o 2010{kt EhkLk MkkÚku fuðe heíku fk{ Lknª. çktLku Ëuþku ½hu÷w yLku ËËeoykuLkk MktøkXLk xe fu huyu {tºkk÷Þu yk fhkh rhLÞw fÞkuo ÷u ð w . yV½krLkMíkkLk{kt yLÞ ®[íkkyku Ú ke ½u h kÞu ÷ sýkÔÞwt níkwt fu ònuh ykhkuøÞ Lk níkku. çkMk íku Mk{ÞÚke xeçke ÃkkrfMíkkLkLke ¼qr{fk, [eLk Au. ykÚke çku{ktÚke yuf Ëuþ Ëðk {kxu MkkÚkuLkk ÔÞðnkh suðk {wÆkyku {kxu Ãký MktçktÄku fu¤ððkLke Þt º kýk nu X ¤ xeçkeLkk rð¼køk ËËeoykuLke {kuxk ÃkkÞu Mkkhðkh òLÞw y kheÚke {k[o Mkw Ä e MkkÚku ykÃkýLku Ãký òuzþu yk fkuE yøkúe{íkk LkÚke. rËÕne ÚkE hne Au. ÷øk¼øk ºký rðLktíke s fhíkwt hÌkwt Au. Ãký WÃkhktík yuðk yLÞ {wÆkyku nðu hk»xÙeÞ [qtxýeyku íkhV ÷k¾ ËËeoykuLke Mkkhðkh ÚkE fkuLxÙkõx heLÞw Lk fhðkLkk Ãký Au su y{uhefkÚke y÷øk ykøk¤ ðÄe hÌkw Au. ßÞkhu hne Au, íku{kÚke 90,000 ÷eÄu ËðkLkk MktÃkkËLkLkwt fkÞo «fkhLkk {wÆkyku Au. yufçkeS Mkk{kLÞ çkkçkík ðku ® þøxLku çkesu æÞkLk çkk¤fku Au. 5000 {Õxe-zÙøk yufË{ MÚkrøkík ÚkE økÞwt Au. furLÿík fÞwo Au. Lkðe rËÕne hu r MkMxLx xeçke ËËeo y ku L ke yk heLÞwy÷{kt ÷ktçkku Mk{Þ fu Mk{kLkíkk Ãkh ykÃkýwt æÞkLk ½ýk rLkýoÞkuLke «ríkûkk fhe Mkkhðkh ÚkE hne LkÚke, çkeò ÷køÞku yLku Auðxu yk ð»kuo økÞw LkÚke. Ëhuf yuf «fkhLke hÌkw Au. þçËku{kt fneyu íkku nkuÂMÃkx÷ku, Vu ç kú w y khe{kt íku L kk Ãkh rðïÔÞðMÚkkLke ykð~Þfíkk çkt L ku Ëu þ ku ðå[u hkßÞ yLku rsÕ÷k Míkhu AuÕ÷k «kuMku®Mkøk ÚkÞwt. íkuLkk Ãkrhýk{u Ãkh ¼kh {q f u Au . ÷ktçkkøkk¤kLkk rníkkuLkwt síkLk ÏÞk÷ yu f ð»ko Ú ke Ëðkyku L ke 2010-11, 2011-12 Mkkðo ¼ ki { íðLkku fhðkLkw t Au . yu ð k yAíkLkk ÷eÄu ðíko { kLk yLku 2012-13Lkk ð»ko ykÃkýLku ÔÞðnkhLkk Mk{kLk ÷ktçkkøkk¤kLkk {wÏÞ rníkku rLkÞ{ku MðefkhðkLke Vhs «kuxkufku÷ {wsçk íkuLke Mkkhðkh {kxu L ke Ëðkyku ¾heËe MkkÄðkLkk Au. òu çktLku Ãkûkku þfkE Lk níke. Mk{økú Ëuþ{kt Ãkkzu Au. su{fu çku rðïÞwæÄkuyu íkuLkk WÃkh æÞkLk furLÿík fhu ÚkE hne LkÚke. ykLkk Ãkrhýk{u r{. huyu íku L ke yMkh ðíkko E Au . {ík¼u Ë ku rLkðkhðk{kt yLku yLku ykt í khef {ík¼u Ë ku ËþkoÔÞwt Au fu yuf ð¾ík Mkkhðkh ÃkerzÞkrxÙf Ëðk {kxu fkuE Mknfkh ðÄkhðkLkk «ÞkMkku rLkðkhu íkku ykÃkýu þY fÞko ÃkAe rh-xÙ e x{u L x sÚÚkku LkÚke. íkuÚke xeçke økúMík fÞko níkk. hk»xÙkuLke Mkkðo¼ki{ yufçkeòLkk rníkkuLku Mkk[ðe fuMkeMk ðÄe hÌkk Au. yk heíku çkk¤fku L kku rsÕ÷k zku x T M k Mk{kLkíkk Ãkh ykÄkheíku þfeþwt. «ku ø kú k { nu X ¤ Ëðkyku L kk fuLÿku{kt Zøk÷ku ÚkE økÞku Au. yktíkhhk»xÙeÞ fkÞËkyku îkhk (þtfh ðksÃkuÞe ÃkkrfMíkkLk, y¼kðLkk ÷eÄu ÃkerzÞkrxÙ f yk{ rsÕ÷k fuLÿku Ãkh Ëçkký {ík¼uËku Wfu÷ðk yLku Mknfkh [eLk yLku y{urhfkLkk Ãkqðo ËËeoykuyu MknLk fhðwt Ãkze hÌkwt ðÄe økÞwt Au. ykðe ÂMÚkríkyku rðfMkkððkLkk ykËþo «ÞkMkku hksËq í k Au yLku rðËu þ þY fhkÞk níkk. òu fu rð¼køkLkk Ãkq ð o Mkr[ð ) Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu yk heíku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yktíkhhk»xÙeÞ MktçktÄku

xeçke rðhkuÄe fkÞo¢{ Mkk{u fxkufxe : ËðkykuLkku sÚÚkku ¾÷kMk ..... ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk

¼u˼kð MkkÚku-MkkÚku [k÷e þfu Lknª. {khku ðktÄku çkeò {wÆk Ãkh Ãký Au. fuþðkLktË ¼khíke {k{÷k{kt Mkw«e{fkuxuo [wfkËku ykÃÞku Au fu «Míkkð{kt su ÷ûÞ çkíkkÔÞwt Au íku çkt Ä khýLkk ÃkkÞkLkk {k¤¾kLkku s ¼køk Au . yu L kku yÚko ÚkÞku fu Mkt M kË ÷kufku îkhk MkeÄe s [qtxkE økE Au. Aíkkt Ãký çktÄkhýLkk «kÚkr{f {k¤¾kLku çkË÷e þfíkwt LkÚke. ykùÞo L ke ðkík Au fu Mkhfkh yu LkÚke Mk{S hne fu ÃkËku L Lkrík{kt yLkk{ík ÷kððkÚke Lkkufhþkne Ãkh þwt yMkh Ãkzþu. su «þkMkLk Ãkh ykÄkh Au. ¼køk÷k Ãkkzku yLku hks fhku, yk rçkúrxþ nw f q { íkLkku rMkæÄkt í k níkku . ËuþLku yuf hk¾ðku òuEyu, òu fu yu L ku ðnU [ Lkkhe þrfíkyku fux÷e Ãký {sçkqík fu{ Lkk nkuÞ. ÃkËkuLLkrík{kt yLkk{ík ÷kððkLkku rLkýoÞ yuf {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ Au. Mkhfkhu hk»xÙ e Þ yu f íkk Ãkrh»kËLke çkuXf çkku÷kððe òuEíke níke. suLkwt fk{ s yu ð k {w Æ k Ãkh rð[kh fhðkLkku Au. òrík yuf yuðe [es Au su yk¾k Ëuþ Ãkh yMkh fhu Au. ËuþLku ytÄfkh Þwøk{kt Äfu÷e þfkíkku LkÚke. y{u r hfk yïu í kku L ku ÷k¼ ykÃkðk {kxu su Mkfkhkí{f Ãkøk÷ktykuLkwt Ãkk÷Lk fhu Au. íku yLkk{íkÚke ½ýwt Mkkhwt Au. fkhý fu yLkk{ík ¾ík{ ÚkðkLkku fkuE yýMkkh LkÚke Ãkhtíkw yk y÷øk rfMMkku Au fu çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh, su{ýu çktÄkhý ½zÞwt, Vfík ËMk ð»ko L kk yLkk{ík {kxu Ãký yrLkåAkÚke hkS ÚkÞk níkk.

(Mkki.: Ãkt.fu.)

økwYðkh íkk.12-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

AkuxkWËuÃkwhLkk hksðe ÃkrhðkhLkk

ðzkuËhkLkk hkðÃkwhk hkuz ÃkhÚke

7

ÃkkuhçktËh fkuxoLkku {n¥ðÃkqýo [wfkËku

hks{kíkk rLk{o÷kfw{khe yuf rhðkuÕðh-Ãkkt[ Sðíkk ÷øLk fhu÷ MkøkehkLku Lkkhe Mkthûký øk]n{kt íkÚkk Ãkwºk Mkk{u VrhÞkË fkhíkwMk rçkLkðkhMke {éÞk {kuf÷ðkLkku nwf{ {ursMxÙux Lk fhe þfu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.11, Aku x kWËu à kw h hksðe ÃkrhðkhLkkt MkkiÚke LkkLkk yLku ËkYLkku Lkþku fhðkLke xu ð Ähkðíkk LkkLkw hkòyu ËkY ÃkeLku {khÍwz fhíkkt nkuðkLke VrhÞkË íku{Lkk ÃkíLke hks©efw{kheyu Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkðe níke. Ãkku ÷ eMku hks{kíkk rLk{o÷kfw{khe Mkk{u Ãký økwLnku LkkUæÞku níkku. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh Aku x kWËu à kw h Lkk hks½hkLkk MkkiÚke LkkLkk Ãkwºk LkkLkw hkò WVuo ¼ðkLke «íkkÃk®Mkn rðhuLÿ®Mkn [ki n ký íku { s Aku x kWËu à kw h hkßÞLkkt hks{kíkk rLk{o ÷ kfw { khe Mkk{u rsÕ÷k {rn÷k Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkLkw hkòLkk ÃkíLke hks©eËu ð e (W.ð.26, nk÷ hnu .

ËkY ÃkeLku ykðe Ãkrík {khÍqz fhíkku nkuðkLkku VrhÞkË{kt ykûkuÃk

sÞhýAku z Mkku M kkÞxe, ðkMkýkhkuz, ðzkuËhk þnuh)yu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, ÃkkuíkkLkk ÷øLk A ð»ko Ãknu÷k AkuxkWËuÃkwh hkßÞLkk hksfwtðh LkkLkwhkò MkkÚku ÚkÞk níkkt. ÷øLkLkk þYykík{kt A {kMk ¾wçk Mkkhe heíku ÃkMkkh ÚkÞk níkkt. Ãkhtíkw çkkË{kt Ãkríkyu ºkkMk økwòhðkLkwt þY fÞwO níkwt. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt ykûkuÃk fhkÞku Au fu Ãkrík ËkY ÃkeðkLke xuððk¤ku nkuðkÚke íku hkus ËkÁ ÃkeLku ykðe {khÍwz fhíkku níkku. yLku ðkhtðkhyuðe Ä{feyku ykÃkíkku níkku fu hkòLku yufÚke ðÄw hkýe nkuÞ Au. nwt hkò Awt ðÄw hkýe hk¾eþ y{Lku çkeS

hkýe hk¾ðkLkku yrÄfkh Au íku{ fneLku ºkkMk ykÃkíkku níkku. yLku ½h{ktÚke fkZe {wfe níke. hks©eËuðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ðkLke «íkkÃk WVuo LkkLkw hkòyu yøkkW LkuÃkk¤Lke fkuE hkýe MkkÚku Ãký ÷øLk fÞwO níkwt. yLku íku Ãký LkkLkw hkòLkkt ºkkMkÚke Ãkkt[ ð»ko{kt síke hne níke.

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au f u , Aku x kWËu à kw h Lkkt hks{kíkk rLk{o÷kfw{khe íku{s íku{Lkk Ãkwºk þnuhLkkt WŠ{ [kh hMíkk ÃkkMku W{eo MkkuMkkÞxe{kt hnu Au. rsÕ÷k {rn÷k Ãkku ÷ eMkLkk yu y u M kykE {t s w ÷ kçku L ku ykEÃkeMke 498-f, 323, 504, 506-2, 114 {wsçk {kíkk Ãkwºk Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

¼Y[ sLkrþûký MktMÚkkLk ¾kíku

yk.hk. Mkkûkhíkk MkÃíkkn WsðýeLkku «kht¼

¼Y[, íkk.11 sLk rþûký MktMÚkkLk ¼Y[, rsÕ÷k ÷kuf rþûký Mkr{rík yLku hkßÞ Mkt þ kÄLk fu L ÿ ¼Y[Lkkt MkkrLkæÞ{kt yktíkhhk»xÙeÞ Mkkûkhíkk MkÃíkkn WsðýeLkwt ykÞkusLk íkk.0809-h013Úke 14-09h013 ËhBÞkLk fhðk{kt ykðu÷ íkuLkk ¼køkYÃku WËT½kxLk Mk{khku n {kt ðzku Ë hkLkkt økkÞLkufku÷kuSMx yLku økkÞLkuf Mkku M kkÞxeLkk «{w ¾ zkì.rçkLk÷çkuLk þknLkkt yæÞûk MÚkkLku EËkhk þiûkrýf Mktfw÷Lkkt {æÞMÚk ¾tz ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo ¢ {Lkku {nkLkw ¼ kðku L kkt nMíku ËeÃk «økxkðe Mkkûkhíkk æðs ykhku n ý fhðk{kt ykÔÞw t . fkÞo¢{Lku yLkw÷ûkeLku Mðkøkík «ð[Lk su yuMk yuMkLkkt fkÞo¢{ yrÄfkhe yu ykh Ãkt z âkyu fhíkkt Mkkûkhíkk ÷ûke fkÞo¢{Lke Íkt¾e hsw fhe níke íkÚkk hkßÞ MktþkÄLk fuLÿ ¼Y[ îkhk Ãký 13 rsÕ÷k{kt fkÞo ¢ { þY fhu ÷ Au íku L ke rðøkík ykÃke níke. hkßÞ MktþkÄLk fuLÿ ¼Y[Lkkt yæÞûk ©e «ku. Íuz. yuMk. MkiÞË yLÞ þi û krýf fkÞo ¢ {{kt ÔÞMík nkuðkÚke nksh hne þfu÷ LkÚke Ãkhtíkw íku{ýu fkÞo¢{Lke MkV¤íkk EåAíkk MktËuþ {kuf÷kÔÞku níkku yk «Mktøku ¼khík MkhfkhLkk {kLkð Mkt M kkÄLk rðfkMk {tºkk÷ÞLkk þk¤k rþûký yLku Mkkûkhíkk rð¼køkLkk

Ãkux÷kË rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku nsÞkºkeyku {kxu 19{eyu hMkefhý fuBÃk

Ãkux÷kË,íkk.11 ykýt Ë rsÕ÷kLkk nsÞkºkefkuLku {hksLkk íkkð Mkk{uLkk hûkýLke {uøLkuòExeMk hMke {kxu hMkefhý fu B Ãk íkk.14-9-h013, þrLkðkh Mkðkhu 10Úke 4 ËhBÞkLk Ãku x ÷kË rMkrð÷ nku r MÃkx÷, Ãkux÷kË ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ykýtË rsÕ÷k{ktÚke ns fr{xe {khVík nsÞkºkkyu síkk nsÞkºkefkuLku íkuLkku Mk{ÞMkh ÷k¼ ÷uðk EL[kso {wÏÞ rsÕ÷k íkçkeçke yrÄfkhe zku. yuLk.yuMk. fwçt kkðíku sýkÔÞwt Au.

yk{tºkýLku {kLk ykÃkeLku su yu M k yu M kLkk rLkÞk{f yu M k ÍuLkw÷ ykçkuËeLk MkiÞË rð¿kkLk ¼ðLk Lkðe rËÕne ¾kíku Mkkfo Ëu þ ku L kkt rþûký {t º keyku L ke yktíkhhk»xÙeÞ çkuXf{kt WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷ nkuE yk fkÞo¢{ ytøku þw ¼ u å Ak Mkt Ë u þ ÃkkXðu ÷ fu , ykÃkýk ËuþLku «økríkLkkt ÃktÚku ÷E sðk ykÄw r Lkf ¼khík çkLkkððk Ëu þ Lkkt Ëhu f LkkøkrhfLkwt MðÃLk Au. ¼khík ð»koLku rðfrMkík ËuþLkku Ëhßòu {¤u íku òuðk Ëhuf ËuþðkMke ykíkwh Au Ãkhtíkw yk MðÃLkLku Mkkfkh fhðk su rðxtçkýkyku ykÃkýe Mkk{u Au íku { kt MkkûkhíkkLkku y¼kð yu MkkiÚke Ãknu÷e srx÷ Mk{MÞk Au. yk rLkðkhðk {kxu rþûkýLku «ku í MkknLk {¤u íku ð k þw ¼ ykþÞÚke ykÃkýu Mkki rðï Mkkûkhíkk MkÃíkkn, su Ãkw h k rðï{kt íkk.08-14 MkÃxuBçkh ËhBÞkLk WsðkÞ Au . íku L kk ¼køkYÃku ¼Y[ rsÕ÷k{kt ykÃkýu fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhu÷ íkuLkk WËT½kxLkLkkt þw¼ «Mktøku þw¼uåAk MktËuþ ÃkkXðeyu Aeyu “fu Mkkûkh ¼khík fkÞo¢{ V¤e¼wík ÚkkÞ yLku yk fkÞo¢{ Mk{ks {kxu «kuíMkkrník Mkkrçkík ÚkE «uhýkËkÞe çkLke hnu íkuðe þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke.”

LkkÞçk rsÕ÷k rLkht í kh r þ û k ý r Ä f k h e ze.yu{.ðMkkðkyu Mkkûkh yLku rLkhûkh ðå[uLkku íkVkðík þwt Au ? ykÃkýe rLkhûkhku «íÞuLke þw Vhòu Au ? íku{Lku fuðe heíku ÷¾íkk, ðkt[íkk yLku økýíkk þe¾ðkzðkLkwt Au íkuLke {krníke ykÃke níke. yríkrÚk rðþu » k ÃkËu Ú ke «ð[o L k ykÃkíkk ©e{íke

íkkuh÷çkuLk þkn, «{w¾, ELkh ÂÔn÷ f÷çk ¼Y[Lkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, rLkhûkhíkk yu fkuE yuf hkßÞLkku «&™ LkÚke Ãkht í kw Mk{økú ËuþLkku «&™ Au, yLku yu Ëuþ {kxu f÷tf Ãký Au. «{w¾ MÚkkLkuÚke WËTçkkuÄLk fhíkkt ðzku Ë hkLkkt «ÏÞkík økkÞLku f ku ÷ ku S Mx zkì . rçkLk÷çkuLk þknu Mkkûkh yLku rLkhûkh {kLkðeykuLke {w÷ðýe fhe rLkhûkh ¼kE çknuLkkuLku fÞkt yLku fÞkt fu ð e fu ð e íkf÷eVku WXkððe Ãkzu Au ? íkuLke yu M k xe çkMk {w M kkVhe, nkuÂMÃkx÷, Mkhfkhe fu yLÞ f[u h eyku fu ¾heËe {kxu {kfu o x {kt fu ð e fu ð e {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íkuLkk áüktíkku Mkrník {krníke ykÃke níke. zkì . rçkLk÷çku L k þknu Mkkûkhíkk MkkÚku {rn÷k ykhkuøÞ rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄu yLku ykÃkýk hkßÞLkk yt í krhÞk¤ økk{ku { kt íku L kku «[kh «Mkkh ÚkkÞ yLku ykhkuøÞ yt ø ku ÷ku f òøk] r ík ykðu íku ð k «ÞíLkku yk Mkkûkhíkk ÷ûke fkÞo¢{ku Úkfe ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku fhðk Ãkh ¼kh {wfÞku níkku.

MkËh fkÞo ¢ {{kt yu M kykhMkeLkkt h[Lkkçku L k {nu í kkyu «u Í Lkxu þ Lk îkhk çk[ík rÄhký ÃkØrík yt ø ku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. ßÞkhu ©e{íke «¼kçku L k Ãkkhef îkhk ‘E÷ufxkuh÷ ÷exhuMke’ yux÷u fu {íkËkh òøk]rík rðþu WÃkÂMÚkík ©ku í kkyku L ku {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt. fkÞo ¢ {Lku yt í ku su yu M k yu M kLkk fkÞo ¢ { yrÄfkhe ykE.ykE.Ãkxu÷u fkÞo¢{{kt nksh ík{k{ yríkrÚkøký, þk¤k fku ÷ u s Lkk rðãkÚkeo ¼kE çknu L kku , rþûkf r{ºkku Mkt M ÚkkLkkt f{o [ kheøký, {erzÞk íkÚkk nksh sLkMk{w Ë kÞLkku yk íkfu Mkt M Úkkyku íkhVÚke yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yu M k.ykh.Mke.Lkkt ÷kEÍLk yku r VMkh fw . þkrnLkk þu ¾ íkÚkk ©e{íke òøk] r íkçku L k rçkLLkeðk÷uyu fÞwO níkwt.

ðzku Ë hk{kt ÷u x u M x yku x { rðLxh VuþLk f÷ufþLk h013 (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.11, VuþLk yux÷u nt{uþk Lkðw yu WÂõíkLku MkuLxÙ÷u MkkÚkof fhe Au. Mku L xÙ ÷ yu f rðrðÄ ht ø ke VuþLkLke ¾heËe {kxuLkwt MÚk¤ Au. íkuýu íkuLkk ÷uxuMx ykux{ rðLxh Vu þ Lk f÷u f þLk 2013Lke hswykík þnuh{kt fhe Au. yk f÷ufþLkLke hswykík Ä{kfuËkh VuþLk þku{kt fhðk{kt ykðe

níke. yk þku { kt þnu h Lkk fux÷kf {kuzu÷ huBÃk ðkuf fheLku huBÃkLku rËÃkkÔÞku níkku. yk þku{kt huxÙku yux÷u fu sw L kk s{kLkkLkk {w z Lku Ëþkoððk{k ykÔÞku níkku. yLku íku{kt yøkúøkÛÞ ftÃkLkeykuLkk ðMºkku , Ãkøkh¾kyku yLku MkLkø÷kMkeMk, ÷urzÍ nuLz çkuøMk MkkI Ë Þo « MkkÄLkku ðøku h u L ke hswykík fhðk{kt ykðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.11, þnuhLkkt hkðÃkwhk hkuz ÃkhÚke yuf rhðkuÕðh yLku Ãkkt[ Sðíkk fkhíkwMk {tøk¤ðkhLke hkºku çkeLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku økwLnku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh hkðÃkwhk hkuz Ãkh Mkhfkhe «uMk ÃkkMku LkuþLk÷ MÃkkuxoMk Lkk{Lke ËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkkt rfþkuh¼kE {tøk¤ðkhu {kuze Mkktsu [k Lkku ykuzoh ykÃkðk síkk níkkt íku ð¾íku hkuz yku¤tøkíke ðu¤k íku{ýu rzðkEzh Ãkh yuf Ã÷kMxefLke Úku÷e òuíkk íku{ýu Úku÷e íkÃkkMk níke íkku Úku÷e{kt yuf rhðkuÕðh yLku Ãkkt[ Sðíkk fkhíkwMk {¤e ykÔÞk níkkt.suÚke íku{ýu íkhík hkðÃkwhk Ãkku÷eMkLku çkLkkðLke òý fhe níke. Ëkuze økÞu÷ Ãkku÷eMku rçkLkðkhMke {¤e ykðu÷ Yk.50000 sux÷kLke rhðkuÕðh yLku Ãkkt[ fkhíkwMk fçksu ÷E fkuE þÏMkLke rhðkuÕðh, fkhíkwMk MkkÚkuLke Úku÷e Ãkze økE níke. fu fkuE {wfe økÞw níkwt íku ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

çkkuzu÷e{kt íkk÷wfk fûkkLke f[uheLkku ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ : ¾wþeLkku {knku÷ çkku z u ÷ e, íkk.11 íkk.9{eLkk hku s ònu h ÚkÞu ÷ Lkðk h3 íkk÷w f kyku Ãkife çkkuzu÷eLku Ãký íkk÷w f kLkku Ëhßòu «kÃík Úkíkkt ÷kufku{kt yLkuhku WíMkkn òu ð k {¤u Au . íÞkhu Mkhfkhe rð¼køk Ãký íkk÷wfk fûkkLke {k{÷íkËkh, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe suðe f[uheyku þY fhðkLke fðkÞík ykËhe Au . Mkw ¾ e «ku s u õ xLke çkt Ä f[u h eyku L ke

MkkVMkwVe fhe fkÞohík fhðkLke fkÞo ð kne ykËhe Au. íkk.1h{eLkk hkus Akuxk-WËuÃkwh rsÕ÷k f÷ufxhLke nkshe{kt íkk÷wfk fûkkLke f[uheykuLkku ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ Þkuòþu. su{kt Aku x kWËu à kw h Mkkt M kË íkÚkk yLÞ hksfeÞ ykøku ð kLkku , Mkk{krsf fkÞofhku WÃkÂMÚkík hnu þ u .

Äh{ÃkwhLkk nLkw{tík {k¤k økk{ ÃkkMku

[k÷w xuBÃkku{ktÚke Ãkxfkíkkt rðãkÚkeo L kw t fYý {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.11 ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk yktçkku÷e ¼kuXkLk økk{{kt hnuíkku 11 ðŠ»kÞ rðãkÚkeo L kw t [k÷w xu B Ãkku { kt Ú ke s{eLk WÃkh Ãkxfkíkk ykshkus Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷Lkk rçkAkLku {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Äh{Ãkw h íkk÷wfk{kt ykðu÷ yktçkku÷e ¼kuXkLk{kt hnuíkk h{ý¼kR Ëu þ {w ¾ ¾u í kefk{ fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. íkuykuLku MktíkkLk{kt çku Ãkwºk yLku

yuf Ãkwºke Au. ºký MktíkkLkku Ãkife {ku x ku Ãkw º k yrïLk Ëu þ {w ¾ W.ð.11 økk{Lke s Mkhfkhe Mfq ÷ {kt Äku . 6{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. økRfk÷u çkÃkkuhu Mfq÷{ktÚke ík{k{ çkk¤fkuLku Ssu-6-ðkÞ-6077 LktçkhLkk xuBÃkk{kt çkuMkkze Ãkh Äh{ÃkwhLkk nLk{tík {k¤k økk{Lke fuLÿ þk¤k{kt rð¿kkLk {u ¤ k{kt nkshe ykÃkðk sR hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk yrïLk Äh{ÃkwhLkk nLkw{tík {k¤k økk{ LkSf [k÷w xuBÃkku{ktÚke Ãkxfkíkk íku L ku økt ¼ eh Rò ÃknkU [ íkk Mkkhðkh yÚkuo Lkðe rMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt økík hkºku íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkw.t

{ktøkhku¤ ÃktÚkf{kt òøk]rík hu÷e ÞkuS Mkwhík økúkBÞ Ãkku÷eMk {kLkrMkf «&™ku Wfu ÷ ðk frxçkæÄ (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.11 Mkwhík økúkBÞ Ãkku÷eMk íkÚkk ðkt ÿ u ð k÷k VkWLzu þ Lk, {wtçkELkkt MktÞwfík WÃk¢{u Mkwhûkk Mku í kw Mkku M kkÞxe yt í køko í k Mk{ks{kt ðfhe hnu ÷ e {kLkrMkf Mk{MÞkLkkt fkhýu fÚk¤íke síke Mkk{kSf MkwhûkkLku ÃkwLk:MÚkkrÃkík fhðk ‘‘{uLx÷ zeMxÙuMk nuÕÃk ÷kELk SðLk ykMÚkk’’ Lkku «kht ¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. Mk{ksLke fkuE Ãký ÔÞrfík xu L þLk, «u M kh, Lkfhkí{f rð[khMkhý yÚkðk ykí{níÞkLkkt rð[khku suðe

{kLkrMkf ÃkezkÚke ÔÞrÚkík nkuÞ, íkku íkwhík s VkuLk Lktçkh £e xku÷ 1860h66h34Ãk yÚkðk 0h61-6ÃkÃk40Ãk0 WÃkh MktÃkfo fhe þfþu. yk ytøkuLke òýfkhe «òsLkkuLku {¤e hnu yu {kxu {kt ø khku ¤ Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkkt Ãkku.Mk.A.ykh.ykh. ðMkkðk, ykMke.Mkçk-EMÃkufxh sÞfeþLk yu{.ðMkkðk ðøkuhu îkhk {kt ø khku ¤ , {ku M kk÷e, ðktf÷, Ít¾ðkð økk{ku ¾kíku nkEMfw÷kuLkku MknÞkuøk {u¤ðe, yk ytøkuLke Mk{sqíkeLkkt rðrðÄ Mkqºkkuðk¤k çkuLkhku MkkÚku økk{{kt hu÷eyku fkZðk{kt ykðe níke.

MkkÚku yk yt ø ku L ke AkÃku ÷ e Ãkrºkfkyku Ãký ðnu [ ðk{kt ykðe níke.

çkkuzu÷e{kt xÙkrVf rËLku huíkeLke xÙfku Mkk{u Ãkku÷eMkLke íkðkE Mkwhík-íkkÃke rs.Lkk çkkuzu÷e, íkk.11 çkku z u ÷ e, y÷eÃkw h k [khhMíkk, {ku z kMkh [ku f ze su ð k xÙ k rVfÚke Ä{Ä{íkk rðMíkkhku{ktÚke yksLkk ‘xÙkrVf zu ’ Lkk ¼køkYÃku 10 su x ÷e huíkeLke xÙfku, zBÃkh fçsu fhe fkuxoLkk {u{k VxfkÞko níkk. yk xÙfku{kt ykuðh÷kuz huíke, ¼eLke hu í ke ¼hðk su ð k sLkíkkLku fLkzíkk økwLkkyku yk[hu÷ nkuE çkkuzu÷e ÃkkuMkEyu ík{k{ 10 huíkeLke økkzeyku zexuELk fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne fhe níke. suÚke yk «fkhLkk ðknLkku {kºk xÙ k rVf zu L kk rËðMku Ãkw h íkk zexu E Lk fhðk Mker{ík Lk hk¾íkkt íkuyku Ãkh fkÞ{e Äkuhýu çkúuf ðkøku íkuðe fkÞoðkne fhðe òuEyu íkuðwt yk{ Lkkøkrhfku EåAe hÌkk Au.

nsÞkºkeyku y u hMke {qfkðe ÷uðe

økw s hkík hkßÞ ns Mkr{rík îkhk îkhk ns2013 Mkw h ík SÕ÷k yLku íkkÃke SÕ÷kLkk Mke÷u f xu z nkSykuLku sýkððkLkwt fu, nsh013 ðu f MkeLk «ku ø kú k {Lkw t ykÞkusLk økwshkík hkßÞ ns Mkr{rík økw s hkík Mkhfkh {khVíku Mkw h ík ¾kíku Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ {sqhkøkux Mkwhík ¾kíku íkk.16,17 yLku 19 MkÃxuBçkhLkk hkus Mkðkhu 9.00 Úke 1.00 yLku çkÃkkuhu 3.00 Úke Ãk Mkw Ä e {u L ku L ksÞLkxeMk-Ãkku ÷ eÞku ðufMkeLk {wfðk{kt ykðþu,

sqLkkøkZ, íkk.11 ÃkkuhçktËh fkuxo Mkøkeh ÃkíLke íku L kk ÃkríkLku Mkku t à kðk yt ø ku {n¥ðÃkqýo [wfkËku ykÃÞku Au su { kt Mkøkeh ÷øLk fhu ÷ AkufheLku MktMÚkk fu Lkkhe Mkthûký øk] n {kt {ku f ÷ðkLkku nw f { fhðkLkku yrÄfkh {uSMxÙuxLku Ãký LkÚke. yk hMk«Ë [w f kËkLke rðøkíkku {wsçk fuþkuËLkk Ãkt[k¤k økk{Lkk 16 ð»keo Þ rfþku h ¼hík fkt í ke÷k÷ [kt [ eÞkLku ÃkkuhçktËhLke Mkøkeh fks÷çkuLk (W.ð.17) MkkÚku «u{ ÚkE síkk çkLLkuyu íkk.6-4-h013Lkk hkus sqLkkøkZ{kt rnLËwrðrÄ «{kýu ÷øLk fhe Ãkrík-ÃkíLke íkhefu L kw t Ëkt à kíÞSðLk rðíkkðíkk níkk. ËhBÞkLk fks÷Lkk rÃkíkkyu ÃkkuhçktËh rfíkeo{trËh Ãkku÷eMk{kt ¼hík [kt[eÞk rðYæÄ ÃkkuíkkLke Ãkwºke

Mkøkeh nkuÞ ykEÃkeMke 376 {w s çk çk¤kífkh MkrníkLke f÷{ku MkkÚku VrhÞkË LkkUÄkðu÷ su L ke Mkk{u ¼hík yLku fks÷çkuLku ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMk{kt nksh ÚkE økÞk níkk. ¼híkLku sw ð u L kkE÷ ss Mk{ûk hsq fhíkk íkk.14-Ãk-h013Lkk hku s íku L ku ò{eLk {w f ík fhkÞu÷, ËhBÞkLk fks÷ íkuLkk {kíkk rÃkíkk MkkÚku fu þeþw{tøk÷ MktMÚkk{kt hnuðk {ktøkíke Lk nkuÞ yk{ Aíkkt íku L ku sq L kkøkZ þeþw{tøk÷ MktMÚkk{kt {kuf÷e ykÃku ÷ , çkeS íkhV ¼hík [kt [ eÞkLkk {kíkk nt M kkçku L k fktíke÷k÷ [kt[eÞkLku ÃkkuíkkLke Ãkw º kðÄq fks÷Lkku fçkòu {u ¤ ððk Ãkku h çkt Ë h fku x o { kt yhS fhe níke. suLku íkk.h7Ãk-h013Lkk hku s fku x u o Lkk{t s q h fhu ÷ . fku x o L kk yk nwf{ Mkk{u ÃkkuhçktËh zeMxÙefx

fku x o { kt nt M kkçku L ku rhðeÍLk yhS fhu÷ íku{kt yhsËkhLkk y u z ð k u f u x ze.yu L k.yÃkkhLkkÚke íku { s sÞuLÿ yu.¼èe yu swËk-swËk 10 hkßÞkuLke nkEfkuxo îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ 10 [w f kËkyku hsq fhe Ë÷e÷ fhu÷ fu Akufhku Akufhe çkLLku Mkøkeh nku Þ çkLLku y u ÷øLk fhe ÷eÄu ÷ nku Þ . Mkøkeh ÃkíLkeLkku fwËhíke ðk÷e Ãkrík ÚkkÞ Au. ykÚke yhsËkhLke Mkøkeh Ãkw º kðÄq fks÷Lku þeþw{tøk÷ MktMÚkk{ktÚke {wfík fhðkLkku nwf{ fhe Ãkwºk ðÄq fks÷Lkku fçkòu yhsËkhLku MkkU à kðk nw f { fhu ÷ Au . íkk.h1-8-h013Lkk hku s fhkÞu÷ yk nwf{Lkk ykÄkhu fks÷ nk÷{kt íku L kk Ãkrík ¼hík fkt í ke÷k÷ [kt [ eÞk MkkÚku hnu Au.

çku fhkuzLkku {k÷ WÄkh ¾heæÞk çkkË

ðuÃkkheykuLku Lkkýk Lk ykÃkLkkh hksMÚkkLkLkk Ãkkt[ ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz : 1.h6 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.11 þnu h Lkk ®høkhku z rðMíkkhLke hku r ník yu . Mke.{kfu o x {kt sÞ yt ç ku rLkxªøk y™u VurçkúõMk Lkk{Lke ËwfkLk ¼kzu hk¾e ðuÃkkheyku ÃkkMku Ú ke WÄkh{kt økú u fkÃkz ¾heËe fÞko çkkË fw÷ ÁrÃkÞk çku fhku z WÃkhkt í kLkw t WX{ýw t fhLkkh hksMÚkkLkLkk Ãkkt [ ykhkuÃkeykuLke zeMkeçke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe 1 rËðMkLkk rh{kLz Ëhr{ÞkLk íku { Lke ÃkkMkuÚke 1h,69h {exh økúu fkÃkz ®f{ík Ák.1.h6 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞko nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh þnu h Lkk ®høkhkuz Ãkh ykðu÷e hkurník yu . Mke.{kfu o x Lke Ëw f kLk Lkt.h031 ¼kzu hk¾e sÞ ytçku rLkxªøk yuLz VurçkúõMkLkk Lkk{u Ãku Z e [k÷w fhe rðrðÄ ðuÃkkheyku MkkÚku fw÷ h.40 fhku z Lke XøkkR fhLkkhk hksMÚkkLk xku ¤ feLkk {w Ï Þ ¼uòçkks Ãktfs {kuhkhe÷k÷ ®Mk½÷ hnu . {u ½ hÚk yu à kkxo { u L x,¼xkh hku z , f{÷fw { kh çkMku M khkhk÷

økku y u ÷ , hnu . rMkîhks yu à kkxo { u L x, LkkLkÃkw h k, hksfw{kh WVuo hksw {nkðeh «MkkË òuþe hnu.ðuMkw, ºký yu à kkxo { u L x, sÞ«fkþ WVu o ßÞkuríkfw{kh {nkðeh«MkkË òu þ e hnu . ykøk{Lk hu r MkzLMke, Ãkw ý køkk{ íkÚkk økòLkt Ë {w ÷ [t Ë òøkeh h n u . ® M k ø k k h hurMkzLMke,ðuMkwLkk zeMkeçkeyu ÄhÃkfz fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku Ãkife f{÷fw { kh økku y u ÷ y™u sÞ«fkþ òuþe yLÞ fkÃkz Ë÷k÷ku MkkÚku {¤e Ãku Z eLkk Lkk{u rððMko {unw÷ Ëw÷o¼S hnu . fÕÃkíkÁ Mkku M kkÞxe, yzksý MkkÚku 19.76 ÷k¾ íkÚkk yLÞ ðu à kkheyku rðÕøÞku f ø÷ku ç k÷ xÙ u z «k.r÷.Lkk rLkfw t s nu { t í kfw { kh Ãkxðkhe, økku à keLkkÚk Lkex Vu ç k «k.r÷.Lkk nheþ h{uþfw{kh yøkú ð k÷, fu z eÞk RBÃku û kðk¤k, Mkt s Þ çkËhe«MkkË {ku Ë e, Mkt æ Þk rMkLÚkuxeõxMkðk¤k rðøkuhuykuyu h.40 fhkuzLke {¥kkLke XøkkR fhe Vhkh ÚkR økÞk níkk. yk çkLkkð

yk¾÷ku÷ ÃkkMku ºkeò {k¤uÚke Ãkxfkíkkt ©r{fLkwt fYý {kuík

¼kðLkøkh, íkk. 11 ¼kðLkøkh þnu h Lkk yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu ÷ k rðïf{ko rþÕÃkk fku B Ãk÷u û kLkk ºkeò {k¤u Mku L xªøkLkw t fk{ fhíkk yu f Ãkh«kt r íkÞ Þw ð kLkLkku Ãkøk ÷ÃkMke síkk Lke[u ¾kçkfíkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u fYý {kuík rLkÃkßÞwt Au. {¤íke {krníke {w s çk ¼kðLkøkh þnuhLkk yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku ykþe»k MkkuMkkÞxeLkk rðïf{ko rþÕÃk fkuBÃk÷uûkLkk ºkeò {k¤ WÃkh MkuLxªøkLkwt fk{ [k÷e hnÞwt Au. yk fk{ ynª s hnu í kk Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLk rËËuþhk{ çku [ ÷hk{ hk{ nrhsLk (W.ð. 30.) MkuLxªøkLkwt fk{ fhíkku níkku. íÞkhu y[kLkf Ãkøk ÷ÃkMke síkk rËLku þ hk{ fkuBÃk÷uûk{ktÚke Lke[u ¾kçkfíkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò ÃknkU[e níke yLku ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {]íkf ÞwðkLk W¥kh«Ëuþ hkßÞLkk økkSÃkwh rsÕ÷kLkk [kf{kíkkÃk økk{Lkku nkuðkLkwt yLku ÷kt ç kk Mk{ÞÚke ¼kðLkøkh{kt hne {sqhe fk{

fhíkku nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au. yk çkLkkðLke òý ðhíkus Ãkku÷eMkLku Úkíkk nu. fku. su. çke. hksÞøkwY çkLkkð MtÚk¤u Ëkuze sE ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðÚke ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt ¼khu yhu h kxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke.

ytøku {unw÷¼kR rðX÷kLkeyu þnuh Ãkku÷eMk fr{.Lku yhS ykÃkíkk yk íkÃkkMk zeMkeçkeLku MkkU à kðk{kt ykðíkk Ãkku ÷ eMku Ãkkt [ Xøkçkkòu L ke ÄhÃkfz fhe [eVfkuxo{kt hsq fhe 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke.[eVfku x u o ykhku à keyku L kk 1 rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. yk MkkÚku ykhkuÃkeykuLke rh{kLz Ëhr{ÞkLk ÃkwAVhA fhðk{kt ykðíkk 12,692 {exh økúu fkÃkz Ãký fçksu fhðk{kt ykÔÞku nku ð kLke rðøkík zeMkeçke ÃkeyuMkykR økk{eíku ykÃke níke.

Mkkðhfwtz÷k ¾kíku ykÄkhfkzoLke fk{økehe

Mkkðhfwtz÷k,íkk.11 MkhfkhLkk Þw r Lkf ykEzu L xeVefu þ Lk y{÷e fhý fkÞo¢{ nuX¤ [k÷íkk ykÄkhfkzo {kxuLke ÔÞðMÚkk Ëhu f økk{zkyku { kt íku { s þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt þY Au . su L kk ¼køk YÃku íkksuíkh{kt Mkkðhfwtz÷k ¾kíku Mkk½Lkk MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷ y{e [u h exu ç k÷yu L z yusÞwfuþLk xÙMxLke ykuVeMk ¾kíku ÞwrLkxLke {tswhe {¤íkk MkuLxh þY fhðk{kt ykðu÷ Au. yk «Mkt ø ku {k{÷íkËkh©e ÔÞkMk LkkÞçk {k{÷íkËkh ©eÞk¿kefLkku Mknfkh {éÞku Au. íku{s Mk{ks Mkiðf ©e þVe¼kE Mkhði Þ k íku { s fktíke¼kE økkune÷Lkku MknÞkuøk MkktÃkzÞku Au. yk rðMíkkh íkÚkk økk{Lkk yLÞ rðMíkkhLkk ÷ku f ku Ãký ykÄkhfkzo {kxu ykðu Au. yLku Mktíkku»kfkhf fk{økehe [k÷u Au.

¼zeLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku çktÄ xuLfh ÃkkA¤ xÙf ½qMke síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

¼kðLkøkh, íkk. 11 ¼kðLkøkh - ík¤kò hkuz Ãkh ¼zeLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku çktÄ xuLfh ÃkkA¤ yfM{kíku yuf xÙf ½qMke síkk yfM{kík MkòoÞku níkku. xuLfh MkkÚku xÙf xfhkíkk xÙ f {kt çku M ku ÷ k yòÛÞk Þw ð kLkLkw t ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt, yfM{kík MkSo xÙfLkk zÙkEðh yLku f÷eLkh LkkMke Aw x Þkt L ke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {w s çk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ¼ze LkSf yuf çktÄ Ãkzu÷k xuLfhLke MkkÚku ík¤kò íkhVÚke xÙf Lkt. ykh. su . 14 Sçke-

173ÃkLkk [k÷fu Äzkfk¼uh yÚkzkðíkk xÙ f {kt çku M ku ÷ k ykþhu 3Ãk ð»koLkk yòÛÞk ÞwðkLkLku {kuZk yLku {kÚkk WÃkh økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk yt ø ku ¾híkkhk{ {khðkze (hu . ¼÷eMkh hksMÚkkLk) yu ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkMke Aq x u ÷ k xÙ f zÙkEðh Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yfM{kík{kt {ku í kLkku ¼kuøk çkLku÷k yòÛÞku ÞwðkLk fkuý Au ? íkuLke yku¤¾ nsw MkwÄe Ãkku÷eMkLkLku ÚkE þfe Lk níke. yk {]íkf ÞwðkLkLke yku¤¾ {u¤ððk Ãkku÷eMku íksðes nkÚk Ähe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Auu.

økwYðkh íkk.12-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkuzeLkkh{kt Ãktòçk {kfkoLke ½ô-[ku¾kLke 3h7 þtfkMÃkË çkkuheyku MkeÍ fhkE fkuzeLkkh, íkk.11 fku z eLkkh þnu h Lkk {w ¤ îkhfk hku z ÃkkMku ykðu ÷ økkuzkWLk{kt økuhfkÞËu «ð]r¥k Úkíke nkuðkLke yuf þÏMku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku {krníke ykÃkíkk rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkLkw t fku z eLkkhLkk Ãke.ykE. Lkkøkku h eLku íkÃkkMk fhðk sýkðíkk Ãke.ykE.Lkkøkkuheyu yk MÚk¤u íkÃkkMk fhíkk økku z kWLk{kt økð{u o L x yku V ÃktòçkLkk {kfkoðk¤e þtfkMÃkË çkku h eyku {¤e ykðíkk Ãke.ykE.Lkkøkkuheyu {k{÷íkËkhLku òý fhíkkt íkuyku MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU [ e sE 3h7 ½ô[ku¾kLke çkkuheyku MkeÍ fhe níke. yk ËhBÞkLk økkuzkWLk{kt hnu÷k huþLkªøkLkk [ku¾k {kuxk sÚÚkk{kt Mkøkuðøku fhe ËuðkÞk nkuðkLkwt çknkh ykðíkk [f[kh {[e Au. {krníke ykÃkLkkhu ík{k{ rðøkíkku Ãkku÷eMk ðzkLku sýkÔÞk Aíkkt fkuE yrÄfkhe økkuzkWLk ykMkÃkkMk VhfÞk Lknkuíkk íÞkhu Mkhfkhe yLkks hk¾u÷k økkuzkWLk ykMkÃkkMk y[kLkf 10Úke 1h {sq h ku Afzku heûkk{kt ykðe {k÷ Mkøku ð øku Úkðk ÷køkíkk yrÄfkheykuLkwt æÞkLk Ëkuhðk

Aíkkt MxkV LkÚke, Mkknu ç k r{xªøk{kt Au íku ð ku sðkçk {¤íkk çkkík{e ykÃkLkkh [kU f e WXÞk níkk. yLku fku z eLkkh Ãkt Ú kfLkku hu þ Lkfkzo L kk ½ô [ku ¾ k fu h ku M keLkLkku {k÷ fk¤k çkòh{kt Äfu ÷ e Ëu ð kLkw t

{kuhçkeLke ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

¾k¾hkzk LkSf þku x o ÷køkíkkt {rn÷kLkwt {kuík {kuhçke, íkk.11 {kuhçkeLkk ¾k¾hkzk økk{ ÃkkMku Lkð÷¾e hkuz Ãkh hkuz fk{ [k÷w nku Þ íÞkt {q ¤ òt ç kðk(yu { .Ãke.)Lke yLku nk÷ ¾k¾hkzk hnu í ke Ãkrhýeíkk ÷e÷kçkuLk çk[w¼kE ¼kt ¼ ku h (W.ð.h8) {sq h e fk{ fhe hne níke. fk{ ËhBÞkLk íkuýe hkuz Ãkh E÷u. {kuxh [k÷w fhe Ãkkýe Aktxe hne níke íku ËhBÞkLk yfM{kíku þkuxo ÷køkíkk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt. ÷e÷kçkuLkLkk {]íÞwÚke [kh MktíkkLkku {kíkk rðnkuýk çkLÞk Au . yk yt ø ku L ke íkÃkkMk íkk÷w f kLkk nMkw ¼ kE Ãkxu ÷ [÷kðe hÌkk Au. ßÞkhu {ku h çkeLkk Lkshçkkøk ÃkkMku ykðu ÷

Mkhfkhe s{eLk ÃkhLkk

çkkð¤Lkk ÷kfzk çkkhkuçkkh ðu[e Lkkt¾Lkkh MkhÃkt[Lku LkkurxMk yÃkkE (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.11 Mkwhík rsÕ÷kLkk Ãk÷Mkkýk íkk÷w f k Äk{¤ku Ë økú k { Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ çkkð¤Lkk Íkzku L kk ÷kfzk Mkhfkhe «r¢Þk fÞko rðLkk s çkkhkuçkkh ðu [ e {khðkLkk «fhý{kt LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu MkhÃkt[Lku fkhý Ëþof LkkuxeMk ykÃÞkLkwt òýðk {¤u Au. «kó {krníke yLkw M kkh Mkw h ík rsÕ÷kLkk Ãk÷Mkkýk íkk÷w f kLkk Äk{¤ku Ë økú k { Ãkt [ kÞíkLkku MkhÃkt [ hkfu þ çkkçkw¼kR hkXkuz Au. Äk{¤kuË økúk{ Ãkt[kÞíkLke økki[h yLku økk{ík¤Lke s{eLk{kt Wøku÷k çkkð¤Lkk ÍkzkuLku fÃkkðe íkuLkk ÷kfzkyku fkuRÃký «fkhLke rLkÞ{ {wsçkLke «r¢Þk fÞko rðLkks ðu[e {kÞko níkk. yk ytøku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ yh®ðË yuMk.hkXkuzu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt.su{Lkk ykËuþLku Ãkøk÷u LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu Ãkw h íke íkÃkkMk fhkÔÞk çkkË MkhÃkt[ hkfuþ hkXkuzLku fkhý Ëþof LkkuxeMk ykÃke Au . su L kku òu Þku ø Þ ¾w÷kMkku hkfuþ hkXkuz Lk fhþu íkku íku L ke Mkk{u fkÞËu M khLkk Ãkøk÷k ÷u ð k{kt ykðLkkh LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ðM«ktíkeyu sýkÔÞwt níkwt. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu yt Ë kSík Ák.h7 nòhLke

Lku x ðfo íkt º kLke r{÷e¼økíkÚke [k÷íkw t nku ð kLkw t sýkÞw t níkw t . ÷ku f ku L kku ¼hku M kku WXe òÞ íku Ãknu÷k huþLkªøkLkk fk¤k çkòrhÞk WÃkh Ëk¾÷kYÃk Ãkøk÷k ¼hðk ÷kuf {ktøkýe WXe Au.

®f{íkLkk çkkð¤Lkk ÍkzLkk ÷kfzkLku MkhÃkt [ hkfu þ hkXku z Lku fku R Ãký Mkûk{ yrÄfkheLke Ãkq ð o {t s q h e {u¤ÔÞk rðLkk s íkÚkk fkuRÃký òíkLke xuLzh «kuhÃksh fÞko rðLkk çkkhkuçkkh Ák.7 nòh{kt ðu[e {kÞko níkk. íÞkhu nðu yk rfMMkk{kt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe fuðwt ð÷ý yÃkLkkðu Au íku òuðwt hÌkwt.

çkw Ø Lkøkh{kt hnu í ke Ãkw » Ãkk f{÷u þ Mkku ÷ t f e-Ër÷ík (h3)yu ÃkkuíkkLku ½uh fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke sE ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkkt íkuLku Mkkhðkh{kt ¾MkuzkE níke. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkð Mkt Ë ¼u o {kðíkh Ãkûku {]íkfLkk MkkMkw {tSçkuLk íkÚkk su X kýe nt M kkçku L k ½hfk{ çkkçkíku yðkh-Lkðkh {uýkxku ý kt {khíkk nku Þ Ãkøk÷w t ¼ÞkoLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. ykÚke çkLkkðLke LkkU Ä fhe Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkuz÷u e{kt xÙkrVf rËLku huíkeLke xÙfku Mkk{u Ãkku÷eMkLke íkðkE

çkkuzu÷e, íkk.11 çkku z u ÷ e, y÷eÃkw h k [khhMíkk, {ku z kMkh [ku f ze su ð k xÙ k rVfÚke Ä{Ä{íkk rðMíkkhku{ktÚke yksLkk ‘xÙkrVf zu ’ Lkk ¼køkYÃku 10 su x ÷e huíkeLke xÙfku, zBÃkh fçsu fhe fkuxoLkk {u{k VxfkÞko níkk. yk xÙfku{kt ykuðh÷kuz huíke, ¼eLke hu í ke ¼hðk su ð k sLkíkkLku fLkzíkk økw L kkyku yk[hu ÷ nkuE çkkuzu÷e ÃkkuMkEyu ík{k{ 10 huíkeLke økkzeyku zexuELk fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne fhe níke. su Ú ke yk «fkhLkk ðknLkku {kºk xÙ k rVf zu L kk rËðMku Ãkwhíkk zexuELk fhðk Mker{ík Lk hk¾íkkt íkuyku Ãkh fkÞ{e Äkuhýu çkúuf ðkøku íkuðe fkÞoðkne fhðe òuEyu íkuðwt yk{ Lkkøkrhfku EåAe hÌkk Au.

çkwÄu÷Lkk ykMkkhk{ yk©{Lku íktºk îkhk ðÄw 10 rË’Lke {wËík ¼kðLkøkh, íkk.11 ¼kðLkøkh LkSfLkk çkwÄu÷ økk{u ykMkkhk{ yk©{Lkk øku h fkÞËu çkkt Ä fk{ fÞko L kk yLkw M kt Ä kLku íkt º k îkhk Vxfkhðk{kt ykðu÷ LkkurxMkLke {wËík{kt ðÄkhku fhðk yk©{ îkhk fhkÞu÷e hsqykík çkkË íktºk îkhk 10 rËðMkLke {wËík ðÄkhkE nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke rðøkíkku {¤e hne Au. {¤íke {krníke {w s çk ¼kðLkøkh LkSfLkk çkw Ä u ÷ økk{u ykMkkhk{ yk©{Lkk rððkË{kt ykMkkhk{

¼kðLkøkh{kt nehkçkòh çkeò rËðMku Ãký Mkßsz çktÄ ¼kðLkøkh, íkk.11 ¼kðLkøkh þnu h {kt økEfk÷u rnhkçkòh çkt Ä Lkw t yu÷kLk ykÃkíkk yksu çkwÄðkhu çkeò rËðMku Ãký rnhk çkòh Mkßsz çktÄ hnuðk ÃkkBÞw níkwt. ¼kðLkøkh þnu h {kt rnhkLkk fkh¾kLku Ë khku yLku Ë÷k÷kuyu økEfk÷u yLku yksu rnhk çkòh Mkßsz çktÄ hÌkwt níkw t . rnhkLkk Ät Ä k MkkÚku òuzkÞu÷k ík{k{ LkkLkk-{kuxk Ë÷k÷ku yLku fkheøkhku y u çktÄ{kt òuzkELku hku»k ÔÞõík

xtfkhkLkk MkßsLk Ãkh økk{u

38 ÷k¾Lkk ËkYLkk sÚÚkk «fhý{kt ðÄw ºký Lkk{ ¾qÕÞk

{kuhçke, íkk.10 xtfkhkLkk MkßsLk Ãkh økk{u yufkË {kMk Ãkqðuo xtfhk Ãkku÷eMku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. çkkË {wÏÞ ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz çkkË yLÞ ºký þ¾MkkuLkk Lkk{ ¾q÷íkk ºkýuÞLku ÍzÃke Ãkkzðk xtfkhk Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkk [¢ku økeík{kLk fÞko Au. òýðk {¤íke rðøkík {wsçk xtfkhkLkk MkßsLk Ãkh økk{u çkt Ä {fkLk{kt Ú ke 38,89,000 Yk.Lke rft { íkLkku rðËu þ ku þhkçkLkku støke sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞk çkkË yk þhkçkLkku sÚÚkku YøkLkkÚk ½kuzkMkhLkku nkuðkLkwt ¾q÷íkk Ãkku÷eMku íkuLke yxf fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. {tøk¤ðkhLkk íkuLkk rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt íkuLku su÷ nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu rh{kLz ËhBÞkLk íkuýu ÃkkxeËkh LkðrLk{koý MkuLkkLkk «{w¾ íkw÷Mke ze.fkMkwLÿk WVuo xe.ze. íkuLkku Ãkwºk sÞuþ fktMkwLÿk íkÚkk ònuh Vw÷uòLkk Lkk{ku ¾qÕÞk níkk. ykÚke xtfkhk Ãkku÷eMku WÃkhkufík ºkýuÞ þÏMkkuLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

fÞkou níkku. ðuÃkkheyku y{wf xfk fkÃke ÃktËh rËðMku rnMkkçk [w f ðíkk nku ð kLkku ff¤kx fkh¾kLkuËkhku yLku Ë÷k÷kuyu fÞkou níkku.Mk{ÞMkh hf{Lke [q f ðýe Lk Úkðe yLku xfkðkhe{kt fhkÞu÷k Ëh {tsqh Lk nkuÞ yksu rnhkçkòh çktÄ hÌkwt níkwt. yk «&™Lkku rLkfk÷ õÞkhu ykðþu íku Lk¬e LkÚke Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe «&™kuLkku Wfu÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe rnhkçkòh çkt Ä Lkw t yu ÷ kLk ÷t ç kkÞ íku ð e Äkhýk Au.

Äh{ÃkwhLkk nLkw{tík {k¤k økk{ ÃkkMku

[k÷wt xuBÃkku{ktÚke Ãkxfkíkkt rðãkÚkeo L kw t fYý {ku í k

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.11 ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk yktçkku÷e ¼kuXkLk økk{{kt hnuíkku 11 ðŠ»kÞ rðãkÚkeo L kw t [k÷w xu B Ãkku { kt Ú ke s{eLk WÃkh Ãkxfkíkk ykshkus Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷Lkk rçkAkLku {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Äh{Ãkw h íkk÷wfk{kt ykðu÷ yktçkku÷e ¼kuXkLk{kt hnuíkk h{ý¼kR Ëu þ {w ¾ ¾u í kefk{ fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. 20 Úke 25 ð»keo Þ ºký íkuykuLku MktíkkLk{kt çku Ãkwºk yLku yòÛÞk ðuÃkkhe íkwÃkk÷e ÃkkMku ykÔÞk níkk yLku Ëu¾ fu Lkne [÷ þfíkk fne Ãku L xLkk r¾MMkk{kt Ú ke Ák.Ãk7 nòh fkZe ÷eÄk níkk. çkkË{kt ºký{kt yuf çkkçkk fk{ fh zk÷k fne ºkýuÞ íÞktÚke LkkMke Awxâk níkk. çkeS íkhV ðuÃkkhe (MktðkËËkíkk îkhk) íkw à kk÷eyu Ãkku í kkLkw t r¾MMkw {ktøkhku¤,íkk.11 íkÃkkMkíkkt íku{k Lkkýk sýkÔÞk Mkwhík økúkBÞ Ãkku÷eMk Lk níkk. çkkË{kt íku y ku y u íkÚkk ðkt ÿ u ð k÷k VkWLzu þ Lk, çkLkkðLkk rËðMk ÃkAe çkkçkk {wtçkELkkt MktÞwfík WÃk¢{u Mkwhûkk Lkk{Lkk Þwðf íkÚkk yLÞ çku Mku í kw Mkku M kkÞxe yt í køko í k yòÛÞk rðÁæÄ Mk÷kçkíkÃkwhk Mk{ks{kt ðfhe hnu ÷ e Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË {kLkrMkf Mk{MÞkLkkt fkhýu LkkU Ä kðíkkt Ãke.yu M k.ykR. fÚk¤íke síke Mkk{kSf ykR.yuLk.økkuðkr÷Þkyu ðÄw MkwhûkkLku ÃkwLk:MÚkkrÃkík fhðk íkÃkkMk þÁ fhe níke. su{kt ‘‘{uLx÷ zeMxÙuMk nuÕÃk ÷kELk ºkýuÞ r¾MMkk fkíkÁ ÍzÃkkE SðLk ykMÚkk’’ Lkku «kht ¼ økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. fhðk{kt ykÔÞku Au. Mk{ksLke fkuE Ãký {kuhçkeLkk rMkhk{ef ÔÞrfík xu L þLk, «u M kh, Lkfhkí{f rð[khMkhý yÚkðk ÞwrLkx{ktÚke ykí{níÞkLkkt rð[khku suðe ðesðkÞh [kuhíkk {kLkrMkf ÃkezkÚke ÔÞrÚkík nkuÞ,

ðuÃkkheLkk r¾MMkk{ktÚke Ãk7 nòh hkufz fkZe ÷uLkkh ºký ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.11 Mk÷kçkíkÃkw h kLkk hkXe Ãku÷uMk{kt ykRMkeykRMkeykR çkUf Mkk{uÚke A rËðMk Ãknu÷k yuf ðuÃkkheLku ºký [exhkuyu ÃkuLxLkk r¾MMkk{ktÚke Ák.Ãk7 nòh hkufzk fkZe ÷R LkkMke Awxâk níkk.òufu yk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k ºkýuÞ r[xhkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk økkuzkËhk Lknuh ÃkkMku ykðu÷k ð]tËkðLk Ãkkfo {fkLk Lkt . 167{kt hnu í kk íkw à kk÷e Ãkh{uïh [kiÄhe (W.ð.30) økR íkkhe¾ 4 Úke MkÃxuBçkhLkk hku s çkÃkku h u yu f ðkøÞu Mk÷kçkíkÃkwhk rðMíkkhLkk hkXe Ãku ÷ u M k Mkk{u ykRMkeykRMkeykR çkUf Mkk{u hMíkku yku¤tøkíkk níkk íÞkhu

yk©{{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ fÞwO nkuðkLke Mkt[k÷fkuLku LkkurxMk Vxfkhe 7 rËðMk{kt MÃküíkk fhðk íkt º k îkhk nw f { fhðk{kt ykÔÞk níkk. su yksu {wËík Ãkwhe Úkíke níke Ãkhtíkw {wËík ðÄkhíkk nðu 10 rËðMkLke {nuík÷ ykÃke Au. ËhBÞkLk yk©{ íkhVÚke íktºk Mk{ûk LkkurxMkLke Mk{Þ {Þko Ë k{kt ðkÄkhku fhðk{kt ykðu÷e hsqykík çkkË íktºk îkhk çkeò 10 rËðMkLke Mk{Þ {Þko Ë k ðÄkhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

yuf Ãkwºke Au. ºký MktíkkLkku Ãkife {ku x ku Ãkw º k yrïLk Ëu þ {w ¾ W.ð.11 økk{Lke s Mkhfkhe Mfq ÷ {kt Äku . 6{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. økRfk÷u çkÃkkuhu Mfq÷{ktÚke ík{k{ çkk¤fkuLku Ssu-6-ðkÞ-6077 LktçkhLkk xuBÃkk{kt çkuMkkze Ãkh Äh{ÃkwhLkk nLk{tík {k¤k økk{Lke fuLÿ þk¤k{kt rð¿kkLk {u ¤ k{kt nkshe ykÃkðk sR hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk yrïLk Äh{ÃkwhLkk nLkw{tík {k¤k økk{ LkSf [k÷w xuBÃkku{ktÚke Ãkxfkíkk íku L ku økt ¼ eh Rò ÃknkU [ íkk Mkkhðkh yÚkuo Lkðe rMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt økík hkºku íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkw.t

{ktøkhku¤ ÃktÚkf{kt òøk]rík hu÷e ÞkuS Mkwhík økúkBÞ Ãkku÷eMk {kLkrMkf «&™ku Wfu ÷ ðk frxçkæÄ

ºký ÍzÃkkÞk

{kuhçke, íkk.11 {kuhçkeLkk sqLkk ½wtxw hkuz ÃkhLkk çktÄ Ãkzu÷k rMkhkr{f ÞwrLkx{ktÚke ðesðkÞh [kuhíkkt ºký EMk{kuLku þnuhLkk zeMxkVu ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. {kuhçke þnuh Ãkku÷eMkLkk ze-MxkVu ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk Mkku{ðkhLke hkrºkLkk sqLkk ½wtxw hkuz Ãkh ykðu÷ çktÄ Ãkzu÷ Mkkuøkku rMkhk{ef ÞwrLkxLkk [kufeËkh Síkk {Úkw h fku ¤ e (Ãk0), Ãku÷kË çk[w fku¤e (hÃk) íkÚkk Lkkhý f÷k {fðkýk Ë÷eík (67) þt f kMÃkË nk÷ík{kt h00 rf÷ku ðesðkÞh {¤e ykðíkk íkuLke yxfkÞík fhe Äku h ýMkhLke fkÞo ð kne fhe níke.

íkku íkwhík s VkuLk Lktçkh £e xku÷ 1860h66h34Ãk yÚkðk 0h61-6ÃkÃk40Ãk0 WÃkh MktÃkfo fhe þfþu. yk ytøkuLke òýfkhe «òsLkkuLku {¤e hnu yu {kxu {kt ø khku ¤ Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkkt Ãkku.Mk.A.ykh.ykh. ðMkkðk, ykMke.Mkçk-EMÃkufxh sÞfeþLk yu{.ðMkkðk ðøkuhu îkhk {kt ø khku ¤ , {ku M kk÷e, ðktf÷, Ít¾ðkð økk{ku ¾kíku nkEMfw÷kuLkku MknÞkuøk {u¤ðe, yk ytøkuLke Mk{sqíkeLkkt rðrðÄ Mkqºkkuðk¤k çkuLkhku MkkÚku økk{{kt hu÷eyku fkZðk{kt ykðe níke.

MkkÚku yk yt ø ku L ke AkÃku ÷ e Ãkrºkfkyku Ãký ðnu [ ðk{kt ykðe níke.

{kuhçke ¾kíku Mkwhík-íkkÃke rs.Lkk ¼khík òøkku nsÞkºkeyku y u {qfkðe ÷uðe ËkuzLkwt ykÞkusLk hMkeøkw s hkík hkßÞ ns

{kuhçke, íkk.11 {ku h çke{kt yksu Mðk{e rððufkLktË Mðk{eLke 1Ãk0{e sL{sÞt r íkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku {ku h çke MkkÄo þ íke Mk{khkun Mk{eíke îkhk yksu Mkðkhu 9 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãkxu ÷ fLÞk Akºkk÷ÞÚke ¼ÂõíkLkøkh Mkfo ÷ W{i Þ k yk©{ MkwÄe rðrðÄ fku÷uòuLke ykþhu 1Ãk00 su x ÷e AkºkkykuLke “¼khík òøkku” Ëkuz ÞkuòE níke.

Mkr{rík îkhk îkhk ns2013 Mkw h ík SÕ÷k yLku íkkÃke SÕ÷kLkk Mke÷u f xu z nkSykuLku sýkððkLkwt fu, nsh013 ðu f MkeLk «ku ø kú k {Lkw t ykÞkusLk økwshkík hkßÞ ns Mkr{rík økw s hkík Mkhfkh {khVíku Mkw h ík ¾kíku Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ {sqhkøkux Mkwhík ¾kíku íkk.16,17 yLku 19 MkÃxuBçkhLkk hkus Mkðkhu 9.00 Úke 1.00 yLku çkÃkkuhu 3.00 Úke Ãk Mkw Ä e {u L ku L ksÞLkxeMk-Ãkku ÷ eÞku ðufMkeLk {wfðk{kt ykðþu,

7

ÃkkuhçktËh fkuxoLkku {n¥ðÃkqýo [wfkËku

÷øLk fhu÷ MkøkehkLku Lkkhe Mkthûký øk]n{kt {kuf÷ðkLkku nwf{ {ursMxÙux Lk fhe þfu sqLkkøkZ, íkk.11 ÃkkuhçktËh fkuxo Mkøkeh ÃkíLke íku L kk ÃkríkLku Mkku t à kðk yt ø ku {n¥ðÃkqýo [wfkËku ykÃÞku Au su { kt Mkøkeh ÷øLk fhu ÷ AkufheLku MktMÚkk fu Lkkhe Mkthûký øk] n {kt {ku f ÷ðkLkku nw f { fhðkLkku yrÄfkh {uSMxÙuxLku Ãký LkÚke. yk hMk«Ë [w f kËkLke rðøkíkku {wsçk fuþkuËLkk Ãkt[k¤k økk{Lkk 16 ð»keo Þ rfþku h ¼hík fkt í ke÷k÷ [kt [ eÞkLku ÃkkuhçktËhLke Mkøkeh fks÷çkuLk (W.ð.17) MkkÚku «u{ ÚkE síkk çkLLkuyu íkk.6-4-h013Lkk hkus sqLkkøkZ{kt rnLËwrðrÄ «{kýu ÷øLk fhe Ãkrík-ÃkíLke íkhefu L kw t Ëkt à kíÞSðLk rðíkkðíkk níkk. ËhBÞkLk fks÷Lkk rÃkíkkyu ÃkkuhçktËh rfíkeo{trËh Ãkku÷eMk{kt ¼hík [kt[eÞk rðYæÄ ÃkkuíkkLke Ãkwºke

Mkøkeh nkuÞ ykEÃkeMke 376 {w s çk çk¤kífkh MkrníkLke f÷{ku MkkÚku VrhÞkË LkkUÄkðu÷ su L ke Mkk{u ¼hík yLku fks÷çkuLku ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMk{kt nksh ÚkE økÞk níkk. ¼híkLku sw ð u L kkE÷ ss Mk{ûk hsq fhíkk íkk.14-Ãk-h013Lkk hku s íku L ku ò{eLk {w f ík fhkÞu÷, ËhBÞkLk fks÷ íkuLkk {kíkk rÃkíkk MkkÚku fu þeþw{tøk÷ MktMÚkk{kt hnuðk {ktøkíke Lk nkuÞ yk{ Aíkkt íku L ku sq L kkøkZ þeþw{tøk÷ MktMÚkk{kt {kuf÷e ykÃku ÷ , çkeS íkhV ¼hík [kt [ eÞkLkk {kíkk nt M kkçku L k fktíke÷k÷ [kt[eÞkLku ÃkkuíkkLke Ãkw º kðÄq fks÷Lkku fçkòu {u ¤ ððk Ãkku h çkt Ë h fku x o { kt yhS fhe níke. suLku íkk.h7Ãk-h013Lkk hku s fku x u o Lkk{t s q h fhu ÷ . fku x o L kk yk nwf{ Mkk{u ÃkkuhçktËh zeMxÙefx

fku x o { kt nt M kkçku L ku rhðeÍLk yhS fhu÷ íku{kt yhsËkhLkk y u z ð k u f u x ze.yu L k.yÃkkhLkkÚke íku { s sÞuLÿ yu.¼èe yu swËk-swËk 10 hkßÞkuLke nkEfkuxo îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ 10 [w f kËkyku hsq fhe Ë÷e÷ fhu÷ fu Akufhku Akufhe çkLLku Mkøkeh nku Þ çkLLku y u ÷øLk fhe ÷eÄu ÷ nku Þ . Mkøkeh ÃkíLkeLkku fwËhíke ðk÷e Ãkrík ÚkkÞ Au. ykÚke yhsËkhLke Mkøkeh Ãkw º kðÄq fks÷Lku þeþw{tøk÷ MktMÚkk{ktÚke {wfík fhðkLkku nwf{ fhe Ãkwºk ðÄq fks÷Lkku fçkòu yhsËkhLku MkkU à kðk nw f { fhu ÷ Au . íkk.h1-8-h013Lkk hku s fhkÞu÷ yk nwf{Lkk ykÄkhu fks÷ nk÷{kt íku L kk Ãkrík ¼hík fkt í ke÷k÷ [kt [ eÞk MkkÚku hnu Au.

çku fhkuzLkku {k÷ WÄkh ¾heæÞk çkkË

ðuÃkkheykuLku Lkkýk Lk ykÃkLkkh hksMÚkkLkLkk Ãkkt[ ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz : 1.h6 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.11 þnu h Lkk ®høkhku z rðMíkkhLke hku r ník yu . Mke.{kfu o x {kt sÞ yt ç ku rLkxªøk y™u VurçkúõMk Lkk{Lke ËwfkLk ¼kzu hk¾e ðuÃkkheyku ÃkkMku Ú ke WÄkh{kt økú u fkÃkz ¾heËe fÞko çkkË fw÷ ÁrÃkÞk çku fhku z WÃkhkt í kLkw t WX{ýw t fhLkkh hksMÚkkLkLkk Ãkkt [ ykhkuÃkeykuLke zeMkeçke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe 1 rËðMkLkk rh{kLz Ëhr{ÞkLk íku { Lke ÃkkMkuÚke 1h,69h {exh økúu fkÃkz ®f{ík Ák.1.h6 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞko nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh þnu h Lkk ®høkhkuz Ãkh ykðu÷e hkurník yu . Mke.{kfu o x Lke Ëw f kLk Lkt.h031 ¼kzu hk¾e sÞ ytçku rLkxªøk yuLz VurçkúõMkLkk Lkk{u Ãku Z e [k÷w fhe rðrðÄ ðuÃkkheyku MkkÚku fw÷ h.40 fhku z Lke XøkkR fhLkkhk hksMÚkkLk xku ¤ feLkk {w Ï Þ ¼uòçkks Ãktfs {kuhkhe÷k÷ ®Mk½÷ hnu . {u ½ hÚk yu à kkxo { u L x,¼xkh hku z , f{÷fw { kh çkMku M khkhk÷

økku y u ÷ , hnu . rMkîhks yu à kkxo { u L x, LkkLkÃkw h k, hksfw{kh WVuo hksw {nkðeh «MkkË òuþe hnu.ðuMkw, ºký yu à kkxo { u L x, sÞ«fkþ WVu o ßÞkuríkfw{kh {nkðeh«MkkË òu þ e hnu . ykøk{Lk hu r MkzLMke, Ãkw ý køkk{ íkÚkk økòLkt Ë {w ÷ [t Ë òøkeh h n u . ® M k ø k k h hurMkzLMke,ðuMkwLkk zeMkeçkeyu ÄhÃkfz fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku Ãkife f{÷fw { kh økku y u ÷ y™u sÞ«fkþ òuþe yLÞ fkÃkz Ë÷k÷ku MkkÚku {¤e Ãku Z eLkk Lkk{u rððMko {unw÷ Ëw÷o¼S hnu . fÕÃkíkÁ Mkku M kkÞxe, yzksý MkkÚku 19.76 ÷k¾ íkÚkk yLÞ ðu à kkheyku rðÕøÞku f ø÷ku ç k÷ xÙ u z «k.r÷.Lkk rLkfw t s nu { t í kfw { kh Ãkxðkhe, økku à keLkkÚk Lkex Vu ç k «k.r÷.Lkk nheþ h{uþfw{kh yøkú ð k÷, fu z eÞk RBÃku û kðk¤k, Mkt s Þ çkËhe«MkkË {ku Ë e, Mkt æ Þk rMkLÚkuxeõxMkðk¤k rðøkuhuykuyu h.40 fhkuzLke {¥kkLke XøkkR fhe Vhkh ÚkR økÞk níkk. yk çkLkkð

yk¾÷ku÷ ÃkkMku ºkeò {k¤uÚke Ãkxfkíkkt ©r{fLkwt fYý {kuík

¼kðLkøkh, íkk. 11 ¼kðLkøkh þnu h Lkk yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu ÷ k rðïf{ko rþÕÃkk fku B Ãk÷u û kLkk ºkeò {k¤u Mku L xªøkLkw t fk{ fhíkk yu f Ãkh«kt r íkÞ Þw ð kLkLkku Ãkøk ÷ÃkMke síkk Lke[u ¾kçkfíkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u fYý {kuík rLkÃkßÞwt Au. {¤íke {krníke {w s çk ¼kðLkøkh þnuhLkk yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku ykþe»k MkkuMkkÞxeLkk rðïf{ko rþÕÃk fkuBÃk÷uûkLkk ºkeò {k¤ WÃkh MkuLxªøkLkwt fk{ [k÷e hnÞwt Au. yk fk{ ynª s hnu í kk Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLk rËËuþhk{ çku [ ÷hk{ hk{ nrhsLk (W.ð. 30.) MkuLxªøkLkwt fk{ fhíkku níkku. íÞkhu y[kLkf Ãkøk ÷ÃkMke síkk rËLku þ hk{ fkuBÃk÷uûk{ktÚke Lke[u ¾kçkfíkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò ÃknkU[e níke yLku ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {]íkf ÞwðkLk W¥kh«Ëuþ hkßÞLkk økkSÃkwh rsÕ÷kLkk [kf{kíkkÃk økk{Lkku nkuðkLkwt yLku ÷kt ç kk Mk{ÞÚke ¼kðLkøkh{kt hne {sqhe fk{

fhíkku nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au. yk çkLkkðLke òý ðhíkus Ãkku÷eMkLku Úkíkk nu. fku. su. çke. hksÞøkwY çkLkkð MtÚk¤u Ëkuze sE ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðÚke ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt ¼khu yhu h kxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke.

ytøku {unw÷¼kR rðX÷kLkeyu þnuh Ãkku÷eMk fr{.Lku yhS ykÃkíkk yk íkÃkkMk zeMkeçkeLku MkkU à kðk{kt ykðíkk Ãkku ÷ eMku Ãkkt [ Xøkçkkòu L ke ÄhÃkfz fhe [eVfkuxo{kt hsq fhe 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke.[eVfku x u o ykhku à keyku L kk 1 rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. yk MkkÚku ykhkuÃkeykuLke rh{kLz Ëhr{ÞkLk ÃkwAVhA fhðk{kt ykðíkk 12,692 {exh økúu fkÃkz Ãký fçksu fhðk{kt ykÔÞku nku ð kLke rðøkík zeMkeçke ÃkeyuMkykR økk{eíku ykÃke níke.

Mkkðhfwtz÷k ¾kíku ykÄkhfkzoLke fk{økehe

Mkkðhfwtz÷k,íkk.11 MkhfkhLkk Þw r Lkf ykEzu L xeVefu þ Lk y{÷e fhý fkÞo¢{ nuX¤ [k÷íkk ykÄkhfkzo {kxuLke ÔÞðMÚkk Ëhu f økk{zkyku { kt íku { s þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt þY Au . su L kk ¼køk YÃku íkksuíkh{kt Mkkðhfwtz÷k ¾kíku Mkk½Lkk MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷ y{e [u h exu ç k÷yu L z yusÞwfuþLk xÙMxLke ykuVeMk ¾kíku ÞwrLkxLke {tswhe {¤íkk MkuLxh þY fhðk{kt ykðu÷ Au. yk «Mkt ø ku {k{÷íkËkh©e ÔÞkMk LkkÞçk {k{÷íkËkh ©eÞk¿kefLkku Mknfkh {éÞku Au. íku{s Mk{ks Mkiðf ©e þVe¼kE Mkhði Þ k íku { s fktíke¼kE økkune÷Lkku MknÞkuøk MkktÃkzÞku Au. yk rðMíkkh íkÚkk økk{Lkk yLÞ rðMíkkhLkk ÷ku f ku Ãký ykÄkhfkzo {kxu ykðu Au. yLku Mktíkku»kfkhf fk{økehe [k÷u Au.

¼zeLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku çktÄ xuLfh ÃkkA¤ xÙf ½qMke síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

¼kðLkøkh, íkk. 11 ¼kðLkøkh - ík¤kò hkuz Ãkh ¼zeLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku çktÄ xuLfh ÃkkA¤ yfM{kíku yuf xÙf ½qMke síkk yfM{kík MkòoÞku níkku. xuLfh MkkÚku xÙf xfhkíkk xÙ f {kt çku M ku ÷ k yòÛÞk Þw ð kLkLkw t ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt, yfM{kík MkSo xÙfLkk zÙkEðh yLku f÷eLkh LkkMke Aw x Þkt L ke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {w s çk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ¼ze LkSf yuf çktÄ Ãkzu÷k xuLfhLke MkkÚku ík¤kò íkhVÚke xÙf Lkt. ykh. su . 14 Sçke-

173ÃkLkk [k÷fu Äzkfk¼uh yÚkzkðíkk xÙ f {kt çku M ku ÷ k ykþhu 3Ãk ð»koLkk yòÛÞk ÞwðkLkLku {kuZk yLku {kÚkk WÃkh økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk yt ø ku ¾híkkhk{ {khðkze (hu . ¼÷eMkh hksMÚkkLk) yu ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkMke Aq x u ÷ k xÙ f zÙkEðh Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yfM{kík{kt {ku í kLkku ¼kuøk çkLku÷k yòÛÞku ÞwðkLk fkuý Au ? íkuLke yku¤¾ nsw MkwÄe Ãkku÷eMkLkLku ÚkE þfe Lk níke. yk {]íkf ÞwðkLkLke yku¤¾ {u¤ððk Ãkku÷eMku íksðes nkÚk Ähe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Auu.

8

økwYðkh íkk.12-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðÕzo xwzu

MkerhÞk Mktfx {wÆu ÷kðhkuð MkkÚku SrLkðk sþu fuhe

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.11 y{urhfLk rðËuþ{tºke òuLk fuhe yMkË ðneðxeíktºk rðYæÄ ykuAk yLku «{ký{kt Mkkhk MkiLÞ nw{÷kLkk MÚkkLku MkerhÞLk MktfxLkwt fkuE hksLkiríkf Mk{kÄkLk fkZðkLkk ÃkkuíkkLkk «ÞíLkku nuX¤ ÃkkuíkkLkk hrþÞLk Mk{fûk MkøkuoE ÷kðhkuð MkkÚku {w÷kfkík {kxu økwYðkhu SrLkðkLke Þkºkkyu sþu. MkerhÞk îkhk ÃkkuíkkLkk hkMkkÞrýf nrÚkÞkhkuLku yktíkhhk»xÙeÞ rLkÞtºký nuX¤ ÷kððkLkk hrþÞkLkk «MíkkðLkku Mðefkh fhkÞk çkkË y{urhfLk rðËuþ rð¼køkLkk yuf Wå[ yrÄfkheyu yk ½ku»kýk fhe níke. y{urhfLk ðneðxeíktºkLkk yuf Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, fuhe yLku ÷kðhkuðLku çkÒku ËuþkuLkk hk»xÙÃkríkyku yu MkerhÞLk hkMkkÞrýf nrÚkÞkhkuLkk {wÆu íku{Lke íkhVÚke [[ko fhLkkh íkhefu rLkÞwfík fÞko Au. Ë{kMfMk{kt h1 ykuøkMxu hkMkkÞrýf nw{÷k{kt 400 çkk¤fku Mkrník 1400Úke ðÄkhu ÷kufkuLkk {kÞko økÞk çkkË çkÒku Lkuíkkyku ykuAk{kt ykuAk Lkð ðkh yufçkeò MkkÚku ðkík[eík fhe [qfÞk Au. MkerhÞkLkk hkMkkÞrýf nrÚkÞkhkuLku yktíkhhk»xÙeÞ rLkÞtºký nuX¤ ÷kððkLkk hrþÞkLkk «Míkkðt çkkË hksLkiríkf økríkrðrÄyku ðÄe økE Au. yLku fuhe, ÷kðhkuð {w÷kfkík Ãký ykLkku s rnMMkku Au. Ërûký fkurhÞkLkk yuf ðLÞ Sð Ãkkfo{kt òtøkMkwLk Lkk{f yuf ShkVu 18{kt çkå[kLku sL{ ykÃkeLku rðïrð¢{ håÞku níkku.

W¥kh ÞwhkuÃkLkk ÷kufku MkkiÚke ðÄw nMku Au

MktÞwfík hk»xÙ : yksLkk yk ¼køkËkuz ¼Þko SðLk{kt ÷kufku íktøkrË÷e¼ÞwO SðLk ÃkMkkh fhe hÌkk Au. {kÚkk Ãkh fh[÷eyku Ãkzu÷k yLku Wíkhu÷k {kuZkykuLke ðå[u fkuE nMíkw {w¾ Mkk[u s {Lk «MkLLk fhe Ëuu Au. yLku W¥kh ÞwhkuÃkLkk fux÷kf Ëuþ yuðk Au. suyku {÷fkELku ÷kufkuLkk ÓËÞ Síke ÷uðk{kt MkkiÚke ykøk¤ Au. MktÞwfíkhk»xÙ MktøkXLktLkk Mkðuoûký yLkwMkkh ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw ¾wþ hnuLkkh ÷kufku W¥kh ÞwhkuÃk{kt Au. ÃkkuíkkLke çkeS ‘ðÕzo nurÃkÞMx rhÃkkuxo’{kt MktÞwfíkhk»xÙLkk MkMxuLkuçk÷ zuð÷Ãk{uLx LkuxðfoLku òýðk {éÞwt Au fu MkkiÚke ðÄw nMkíkk ÷kufku zuLk{kfo, Lkkuðuo, ÂMðíÍh÷uLz, LkuÄh÷uLz yLku MðezLk{kt Au MkkiÚke ðÄw ¾wþ fhLkkhk ÷kufku{kt y{urhfkLkwt 17{wt MÚkkLk Au. fuLkuzkLkwt Aêwt MÚkkLk yLku {uÂõMkfku yk ÞkËeLkku 16{kt MÚkkLk Ãkh Au.

ÃkqheLkk ËrhÞk rfLkkhu MkerhÞk{kt þktrík ytøkuLkwt huíkþeÕÃk á~Þ{kLk ÚkE hÌkwt Au.

[eLk{kt «kÚkr{f þk¤k çknkh EhkLk{kt çku çkMkku ðå[u yfM{kíkLku rðMVkux : hLkkt {kuík, 44 ½ðkÞk fkhýu 44Lkkt {kuík : 39 ½ðkÞk (yusLMke) íkunhkLk,íkk.11 Mkku{ðkhu hkºku EhkLkLkk õÞku { þnu h LkSf çku ELkxhrMkxe çkMkku ðå[u øk{Ïðkh yÚkzk{ý Úkíkkt ykuAk{kt ykuAk 44 ÷kufkuLkkt {ku í k ÚkÞk níkk íku { s 39 yLÞ ½ðkÞk níkk. Mkhfkhe xur÷rðÍLk [uLk÷Lkk sýkÔÞk «{kýu yk yfM{kík íku Mk{Þu

Íuhe ËkY ÃkeðkÚke ÃkkrfMíkkLk{kt 13 ÷kufkuLkkt {kuík

÷knkuh : ÃkkrfMíkkLk{kt Íuhe÷ku ËkY ÃkeðkÚke 13 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkLkk Mk{k[kh Au. ynªÚke ÷øk¼øk 400 rf÷ku{exh Ëqh hne{ Þkh ¾kLk rsÕ÷k{kt yuf ½h{kt fk÷u yuf Ãkkxeo ËhBÞkLk yk ½xLkk ÚkE níke. ÷øk¼øk 17 ÷kufkuyu ËkY ÃkeÄku yLku íÞkh ÃkAe íku{Lke ÂMÚkrík ¾hkçk Úkðk ÷køke níke íku{Lku LkSfLkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk ßÞkt 13 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk yLku çkkfe yLÞLke ÂMÚkrík økt¼eh sýkððk{kt ykðe hne Au.

‘Þknw LÞqÍ’yu r÷çkh{uLkLku íktºke çkLkkÔÞk

MkuLk £kÂLMkMfku : ‘Þknw LÞqÍu’ {uøkuLk r÷çkh{uLkLku Lkðk {wÏÞ íktºke çkLkkÔÞk Au suyku ‘Ä LÞqÞkufo xkEBMk’Lke Mk{k[kh íktºke níkk. íku{ýu ð[Lk ykÃÞwt Au fu Mk{k[kh þk¾kLkk rðMíkkhku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu . r÷çkh{u L ku Mkku { ðkhu Mk{k[kh þk¾k{kt ÃkË økúný fÞwO níkwt. ftÃkLkeyu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt fu, r÷çkh{uLk rðMíkkhLkwt Lkuík]íð fhþu yLku íkuyku {wÏÞ heíku {kir÷f rhÃkkurxOøk Mkk{krsf Mk{k[kh Mktf÷Lk, ðerzÞku yLku íkkò ½xLkkykuLkk fhðus Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhþu.

MkuLkux{kt ÚkÞku ykuçkk{kLkku rðhkuÄ

ðkurþtøxLk : y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLku MkerhÞk{kt MkiLÞ nMíkûkuÃk MktçktÄe «Míkkð Ãkh rðÃkûk rhÃkÂç÷fLk MkuLkuxhku yLku Ãkkuíku zu{ku¢urxf MkktMkËku îkhk ÚkÞu÷k rðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhðk ÃkzÞku níkku suLkk fkhýu MkuLkuxLkku çknw{íkLkk Lkuíkk MkuLkux {uòurhxe ÷ezh nihe hezLku «Míkkð Ãkh {íkËkLk xk¤ðwt ÃkzÞwt níkwt. {erzÞkLkk yuf Mk{k[kh{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu MkerhÞk{kt yMkË þkMkLkLke rðYØ MkiLÞ nw{÷k {kxu MkuLkuxLke ÃkhðkLkøke {u¤ððk {kxu sYhe {íkku{ktÚke ykuçkk{kLku Ãk0 xfk {ík ykuAk {¤e þfu Au. yíÞkh MkwÄe {kºk A zu{ku¢uxef MkuLkuxhkuLkk «MíkkðLke rðYæÄ {íkËkLk fhðkLke ònuhkík MkkðosrLkf MðYÃku fhe Au yLku yk MktÏÞk ðÄe þfu Au. swËk swËk ELxhÔÞw{kt ykuçkk{kyu Ãkkuíku fÌkwt Au fu íku{Lku Ãký yk ðkíkLkku Ãkqhku rðïkMk LkÚke fu íku{Lku ðÄw ðkux {¤e þfþu.

nuÕÚk rxÃMk xwzu {øks {kxu ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au ô½

fnuðk{kt ykðu Au fu ykÃkýu ykÃkýe ô½ Ãkqhe fhðe òuEyu yuf yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu hkºku Lk ô½ðwt ykÃkýk {øks {kxu ¾qçk s nkrLkfkhf nkuÞ þfu Au. þkuÄfíkkoykuLku yrLkÿkÚke Ãkerzík ÷kufku yLku hkºku Ãkqhíke ô½ Lk ÷uLkkh ÷kufkuLkk {øksLkk fkÞo{kt ytíkh òuðk {éÞwt Au. çkeçkeMke yLkwMkkh Þw r LkðrMko x e yku V fu r ÷Vku r Lko Þ k, Mku L k rzyu ø kku L kk MktþkuÄLkfíkkoykuLkk yLkwMkkh M{]rík Ãkheûký ËhBÞkLk ykuAe Wt½ ÷uLkkhkykuLku æÞkLk fuLÿeÞ fhðk{kt {w~fu÷e W¼e ÚkkÞ Au. yLÞ rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu ðkMíkrðfíkk{kt {øksLkk íkkhku Ãkh ô½ Lkku «¼kð ÚkE þfu Au. ‘M÷eÃk’ sLko÷{kt «fkrþík yÇÞkMkLkk Ãkrhýk{ku îkhk òýðk {éÞwt Au fu yrLkÿkÚke Ãkerzík ÷kufkuLku Lk {kºk hkºku Mkqðk{kt {w~fu÷e ÚkkÞ Au WÃkhktík M{]rík{kt ½xkzkLkk MðYÃk{kt íkuLke yMkh rËðMku Ãký òuðk {¤u Au.

(yusLMke) çkuE®søk,íkk.11 Ërûký [eLk{kt yu f «kÚkr{f þk¤kLke çknkh ÚkÞu÷k rðMVkux{kt çku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk íkÚkk 44 yLÞ ½ðkÞk níkk. Eòøkú M íkku { kt {kuxk¼køkLkk þk¤kLkk çkk¤fku níkk. [eLkLke Mk¥kkðkh Mk{k[kh yusLMke þeLnwykLkk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu yk Äzkfku økwyktfþe Íwyktøk ûkuºkLkk økqEMkeLk{kt Mkku{ðkhu

ÚkÞku níkku . «íÞûkËþeo y ku L kk sýkÔÞk «{kýu ßÞkhu çkk¤fku þk¤kyu ykðe hÌkk níkk íÞkhu yuf {ku x hMkkEf÷ Ëhðkò Mk{eÃkÚke ÃkMkkh ÚkE níke yLku íÞkhu s Äzkfku ÚkÞku níkku. «Úk{ {kuxhMkkEf÷{kt ykøk ÷køke níke yLku ÃkAe íku{kt «[tz Äzkfku ÚkÞku níkku su Ëqh Ëqh MkwÄe Mkt¼¤kÞk níkku. çkkEswE «kÚkr{f þk¤k

çknkh ÚkÞu÷k yk rðMVkux{kt yu f Ãkw Y »k íkÚkk {rn÷kLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkk. Äzkfk{kt ½ðkÞu ÷ ÷ku f ku L ku íkkfeËu nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. EòøkúMíkku Ãkife 11Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt fnu ð kE hÌkw t Au . MÚkkrLkf ynuðk÷ku yLkwMkkh Äzkfk{kt çkkEf [k÷fLkwt Ãký {kuík ÚkÞwt níkwt. nsw MkwÄe ÄzkfkLkwt fkhý òýe þfkÞwt LkÚke.

yfM{kík{kt ykuAk{kt ykuAk 44 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk íku{s 39 yLÞ ½ðkÞk níkk.

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu {køko Mkw h ûkk {w Æ u EhkLkLkku hu f ku z o rðï{kt Mkki Ú ke ¾hkçk Au . Ëuþ{kt Ëh ð»kuo h8000 sux÷k ÷ku f ku L kkt yfM{kík{kt {ku í k ÚkkÞ Au íku{s ºký ÷k¾ sux÷k ÷kufku rðf÷ktøk çkLku Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt ðkLk yLku xÙf ðå[u yÚkzk{ý{kt 17 Sðíkk ¼wtòÞk (yusLMke) [eLkeykuík,íkk.11 ÃkkrfMíkkLkLkk r[Lkeykuík{kt Mkku{ðkhu yuf {wMkkVh ðkLkLke Mkk{uÚke ykðe hnu ÷ xÙ f MkkÚku ÚkÞu ÷ e yÚkzk{ý{kt ykuAk{kt ykuAk 17 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk.

Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu

{kuxk¼køkLkk {]íkfku ðkLkLkwt MkeyuLkS rMkr÷Lzh Vkxíkkt ÷køku÷e ykøkLkk fkhýu Sðíkkt ¼qòtE {Þko níkk. ViMk÷kçkkË sE hnu ÷ e yk f{¼køke {w M kkVh ðkLk hksÄkLke EM÷k{kçkkËÚke ykðe hne níke. yk øk{Ïðkh

yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k ÷kufku su Ãkife ½ýk çkÄk ¾qçk s økt¼eh heíku ËkÍe økÞk Au. su{Lku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷ ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu yk yfM{kík {kxu ðkLkLkku zÙkÞðh sðkçkËkh níkku su MðÞt Ãký yk yfM{kík{kt {kÞkuo økÞku Au.

ßÞkhu y{urhfk yu çkktø÷kËuþ{kt LÞwsMkeoLke hÃk% sLkíkk fÞwO níkwt Ãkkf.Lkwt Mk{ÚkoLk økheçke{kt Sððk {sçkqh (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.11 [kh ËþfkÚke Ãký ðÄw Mk{Þ Ãknu÷kt rLkfMkLk «þkMkLku òýe òuELku y{urhfkLkkt fkÞËkLkku ¼tøk fhíkkt çkktø÷kËuþ rðYØ ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO níkw t . yLku íkífk÷eLk «ÄkLk{tºke EÂLËhk økktÄe îkhk yÃkLkkðkÞu÷k fzf ð÷ýLkk rðhku Ä {kt [eLkLku ¼khíkeÞ MkhnË Ãkh {ku x e Mkt Ï Þk{kt Mki r Lkfku {ku f ÷ðk {kxu «kuíMkkrník fÞwO níkwt. ®«MxLkLkk EríknkMkfkh øku h e çkkMku ÃkkuíkkLkk Lkðk ÃkwMÃkf, ‘½ ç÷z xu÷eøkúk{’: rLkfMkLk, rf®Mksh yu L z y Vku h økku x Lk

rLkLkkuMkkEz’’{kt sýkÔÞwt Au fu, fE heíku íkífk÷eLk y{urhfLk hk»xÙÃkrík rh[zo rLkfMkLk yLku íku { Lkkt rðËu þ {t º ke nu L khe rf®Mkshu yiríknkrMkf Mðíktºk [qtxýe Ãkrhýk{kuLku Lk]þtMk heíku hË fhLkkhkt ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkk Mkh{w¾íÞkh Mk{kLk ð÷ýLkw t Mk{Úko L k fÞw O níkw t . ÃkkrfMíkkLke Mku L kkyu Ãkq ð o ÃkkrfMíkkLk Ãkh Ë{Lkkí{f fkÞo ð kne fhe níke. su { kt nòhku ÷kufku {]íÞwt ÃkkBÞk níkk. yLku ÷k¾ku þhýkÚkeo ¼khík síkkt hnÞk níkkt. íkuLku h0{e MkËeLkwt MkkiÚke ¾hkçk {kLkðeÞ Mktfx økýðk{kt ykðu Au. h4

MkÃxuBçkh çkòh{kt ykðLkkh ÃkwMíkf{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu, rLkfMkLk rf®Mksh fux÷k nËu ¼khík yLku EÂLËhk økktÄeÚke LkVhík fhíkkt níkkt. yLku fux÷e nËu sELku íku{ýu ¼khíkLkk íkífk÷eLk «ÄkLk{t t º ke îkhk ÷uðk{kt ykðu÷kt {sçkqík Lkiríkf ð÷ýLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. çkkMku ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞwt Au fu, rLkfMkLk yLku rf®Mkshu økkuÃkLkeÞ heíku [eLkLku ¼khíkeÞ MkhnË Ãkh ÃkkuíkkLkk MkirLkfku {kuf÷ðkt {kxu «ku í Mkkrník fÞw O níkw t yLku økuhfkÞËuMkh heíku ÃkkrfMíkkLke Mku L kkLku nrÚkÞkhku Ãký Ãkq h k ÃkkzÞk níkkt.

rçkúxLkLkk zuÃÞwxe MÃkefhLke y&÷e÷ ÔÞðnkh çkË÷ ÄhÃkfz

(yusLMke) ÷tzLk, íkk. 11 rçkúrxþ MktMkËLkk Lke[÷k MkËLk ‘nkWMk ykuV fku{LMk’Lkk zu à Þw x e MÃkefh LkkES÷ EðkLMkLku y&÷e÷ ÔÞðnkhLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhkÞk Au. Mk¥kkÄkhe ftÍhðuxeð ÃkkxeoLkk MkktMkË EðkLMk (ÃkÃk) Ãkh ykð»kuo {u {rnLkk{kt Ãký Ëw»f]íÞ yLku òríkÞ þku»kýLkk ykhkuÃk ÷køÞk níkk. ÷utfuþkÞhLkk «uMxLk rðMíkkhLkk yuf Ãkku÷eMk MxuþLk{kt {tøk¤ðkhu EðkLMk MkkÚku ÃkqAÃkhA ÚkE níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu, çku ÔÞÂõíkyku yu íku{Lkk WÃkh ykhkuÃk ÷økkzÞku Au fu, EðkLMku h00hÚke h009 ðå[u ÷tzLk{kt íku{Lke MkkÚku y&÷e÷ ÔÞðnkh fÞkuo níkku. EðkLMk ÷utfuþkÞhLke rhçk÷ ðu÷e Mkex ÃkhÚke MkktMkË Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, zuÃÞwxe MÃkefh rðYØ Lkðk ykhkuÃk Mkk{u ykÔÞk çkkË íku{Lke ÄhÃkfz fhðe Ãkze níke.

ÚkÞku níkku ßÞkhu yuf çkMkLkwt xkÞh Vkxe økÞwt níkwt yLku íku MkhfeLku çkeS ÷uLk íkhV økE níke yLku ynª íkuLke çkeS çkMk MkkÚku òuhËkh x¬h ÚkE níke. yÚkzk{ýLkk íkhík s çkkË çktLku çkMkku{kt ykøk ÷køke økE níke. yk çkt L ku çkMkku õÞku{-íknuhkLk nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke. yk

(yusLMke) LÞwsMkeo,íkk.11 y{urhfkLkk LÞwsMkeo hkßÞ{kt økheçkeLkwt Míkh ¾qçk s ¾hkçk Au yLku íku çkËÚke çkËíkh çkLkíkwt sE hÌkwt Au. hkßÞLkk Ãkkuýk ¼køkLkk Ãkrhðkhku nðu hnuýktf, ¼kusLk, {urzf÷ MkwrðÄk íkÚkk yLÞ sYrhÞkíkLke ðMíkwyku ÃkkA¤Lkk ¾[o {kxu Mkt½»kohík Au. økheçke ytøku MktþkuÄLk fhíkk yuf yøkúýe Mk{qnLkk ynuðk÷{kt yk ðkík sýkððk{kt ykðe níke.

LÞwsMkeoÃkkuðoLke rhMk[o EÂLMxxâwx îkhk hrððkhu MkkðosrLkf fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞk «{kýu y{urhfkLkk ©e{tík hkßÞku ÃkifeLkk yuf yk

hkßÞ Au. h1 ÷k¾ ÷kufku nk÷ ÃkkuíkkLke ÃkkÞkLke sYrhÞkíkku Ãkq ý o fhðk {kxu Mkt ½ »ko h ík Au . {nk{tËe çkkË yk yktfzku ðÄeLku 3,Ãk9,000 ÚkÞku níkku yLku íkuLke xfkðkhe nk÷ h4.7% Au. ynª MkkiÚke ðÄkhu «¼krðík rðMíkkh ÃkMMkkEf fkWLxe Au. ßÞktLkk 37 xfk hnuðkMkeyku økheçk Au íku çkkË fwBçkh÷uLz, yuMkuõMk yLku nzMkLk fkWLxeLkku ¢{ Au. çkøkoLk fkWLxe{kt økheçkkuLke xfkðkhe 18 xfk Au. {kuheMk, nLxhzkuLk yLku Mk{hMkux íkÚkk yLÞ ÄrLkf fkWLxeyku{kt 10Úke 14 xfk hnuðkMkeyku økheçk Au. yk ynuðk÷ h011Lke ðMíke økýíkheLkk zuxk ykÄkrhík Au.

MkerhÞk MktfxLkku hksîkhe Wfu÷ EåAíkk ykuçkk{k

Ex÷eLkk r{÷kLkLkk xÙuÍÍku rðMíkkh{kt ÞwhkuÃkeÞLk økúeLkrVLMk ÃkûkeykuLke nðk{kt ¾U[kÞu÷e Ëw÷¼ o íkMkðeh.

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk. 11 y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k yu sýkÔÞwt Au fu, íkuyku hkMkkÞrýf nrÚkÞkhkuLkku frÚkík WÃkÞkuøk fhLkkh MkerhÞk rðYØ MkiLÞ nw{÷kLku xk¤ðk {kxu hksLkiríkf Míkhu Wfu÷ þkuÄðk {ktøku Au. ykuçkk{kyu xu÷erðÍLk Ãkh hk»xÙLku MktçkkurÄík fhíkk y{urhfkLku ðirïf MkwhûkkLkku «nhe ‘‘ økýkÔÞku níkku. íku{ýu Mker{ík MkiLÞ nw{÷k {kxu íkiÞkh hnuðkLkk Mk{ÚkoLk{kt Lkiríkf, hksLkeríkf yLku hýLkeríkf íkfo ykÃÞk níkkt. yLku MkkÚku s hksLkiríkf Míkhu Mk{kÄkLk þkuÄðkLkk «ÞkMkkuLke Ãký ðkík fhe níke. ykuçkk{kyu MkerhÞkLkk hkMkkÞrýf nrÚkÞkhkuLku yktíkhhk»xÙeÞ rLkÞtºký{kt hk¾ðkLkk hrþÞkLkk «MíkkðLku ‘WíMkknsLkf’ økýkÔÞku níkku. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ‘‘{u {khe MkuLkkLku nk÷Lke ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðk, yMkË Ãkh Ëçkký çkLkkðe hk¾ðk yLku hksLkiríkf «ýk÷eLkk rLk»V¤ sðk Ãkh fkÞoðkne fhðk {kxu íkiÞkh hnuðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au.’’ ykuçkk{kyu MkkÚku s fne þfkÞ Lkne fu, hrþÞkLkk «ÞkMk MkV¤ Úkþu fu Lknª. Ãkhtíkw yk Ãkøk÷k îkhk çk¤ «Þkuøk fhkÞk ðøkh hkMkkÞrýf nrÚkÞkhkuLkk òu¾{Lku Ëqh fhe þfkÞ íkuðe þfÞíkk Au.

økwYðkh íkk.1h-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{kºk 30 íkk÷wfk{kt ð»kko : Äh{Ãkwh{kt yuf #[

Wå[ rþûkýLke økwýð¥kk{kt MkwÄkhýk {kxu Mku{eLkkh ÞkuòÞku

Wå[ økwýð¥kkÞwfík yæÞkÃkfkuLke sYrhÞkík yksLke {ktøk : rþûký{tºke

¼kËhðk{kt WLkk¤k suðe økh{eÚke ÷kufku ºkMík : Ezh{kt 38.6 rzøkúe ðfhu÷ku hkuøk[k¤ku ½xe sðkLkk yutÄký

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.11 hksÞLkk 30 íkk÷w f kyku { kt yku A kð¥kk «{ký{kt ðhMkkË ÃkzÞku níkku su Ãkife MkkiÚke ðÄw Äh{Ãkwh{kt hÃk rf.{e. yux÷u fu yuf #[ ðhMkkË LkkU Ä kÞku níkku . ykshkus Ërûký íkÚkk {æÞ økw s hkík íku { s Mkki h k»xÙ L kk íkk÷wfkyku{kt s ðhMkkË ÃkzÞku níkku. ðhMkkËLke íkeðúíkk yLku {kºkk ½xðkLku fkhýu ¼kËhðku {kMk íkÃke hnÞku Au yLku ykshkus hksÞ{kt MkkiÚke ô[w {n¥k{ íkkÃk{kLk Ezh{kt 38.6 rf.{e. Mku  ÕMkÞMk LkkU Ä kÞw t níkw t . yLÞºk Ãký økh{e MkkÚku çkVkhku s¤ðkE hnuíkk ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk níkk. òu fu yuf ðkÞfk «{kýu ¼kËhðku íkÃku íkku Vkxe Lkef¤u÷ku hkuøk[k¤ku òÞ yLku ÷kufkuLkk {ktËøkeLkk ¾kx÷k Ãký Ëwh ÚkkÞ yk{ hksÞ{kt økh{e MkkÚku y{wf MÚk¤kuyu ðhMkkË hnÞku níkku . ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hksÞLkk y{wf rðMíkkhku{kt n¤ðk ÍkÃkxk ÃkzðkLke ðfe Au . Ërûký økw s hkíkLkk Äh{Ãkwh{kt yuf E[, ÔÞkhk ð÷Mkkz íkÚkk {ktøkhku¤{kt yuf #[ fhíkk ykuAku [e¾÷e{kt

Ãkkuýku #[ sÞkhu ðkr÷Þk, Mkkøkçkkhk, økýËu ð e yLku W{høkk{{kt yzÄku #[Lke ykMkÃkkMk íku { s nkt M kku x , ¼Y[, zurzÞkÃkkzk, MkkuLkøkZ, rsÍh, Mkw h ík þnu h , yku ¤ Ãkkz, çkkhzku ÷ e, LkðMkkhe, f÷hkzk, Ãkkhze yLku zktøk{kt ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk. Mkki h k»xÙ Ãkt Ú kfLkk çkøkMkhk{kt yu f #[ fhíkk yku A ku , fku z eLkkh íkÚkk ík÷k÷k{kt yzÄku #[Lke ykMkÃkkMk sÞkhu {UËhzk, WLkk yLku Äkhe{kt ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk. {æÞøkwshkíkLkk fðktx{kt Ãkkuýku #[ sÞkhu Mkt¾uzk{kt ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk. yk rMkðkÞ hksÞLkku {ku x k ¼køkLkku rðMíkkh ð»kko rðnkuýku hnÞku níkku. ð»kkoLke økrík yLku íkeðúíkk ½xíkkt WLkk¤kLke økh{e suðku íkkÃk yLkw ¼ ðkÞ Au fu { fu Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku W[fkÞku Au yLku 30Úke 38 ze.økú e Mku  ÕMkÞMk ðå[u {n¥k{ íkkÃk{kLk hnuðk ÃkkBÞwt níkw.

Au Õ ÷k ºký yu f rËðMkÚke økh{e íkÚkk çkVkhku yufkyuf ðæÞku Au òu fu [ku{kMkkLke Éíkw{kt [ku{uh ðhMkkË fkËðrf[z íkÚkk {åAhkuLkk WÃkÿðLku fkhýu hksÞ{kt Xu h -Xu h {ktËøkeLkk ¾kx÷k ðæÞk níkk yLku ykðe rMÚkrík{kt MkwÞoLkku ykfkþu íkkÃk sYhe Au. yuf ÷kufðk[fk «{kýu ¼kËhðku çkhku ç khLkku íkÃku íkku s çke{kheyku Ëw h ÚkkÞ yu ð w t

fnuðkÞ Au. ykshkus hksÞ{kt MkkiÚke ô[w {n¥k{ íkkÃk{kLk Ezh{kt 38.6 rzøkúe MkuÂÕMkÞMku ÷kufkuLkwt {kÚkwt Vkxe òÞ yuðe økh{e níke yLku ÃkhMku ð kLkk hu ÷ k ðnuíkk níkk íkÚkk çkVkhku Ãký Mk¾ík ÷køkíkku níkku. íkuÚke ÷kufkuLku yf¤k{ýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku. yks rMÚkrík hksÞLkk yLÞ rðMíkkhku { kt hnuðk Ãkk{e níke. zeMkk{kt 38.6, ¼qs 38, økkt Ä eLkøkh 37.4, ft z ÷k yuhÃkkuxo 37.h, y{ËkðkË 37.1, MkwhuLÿLkøkh 36.8, hksfku x íkÚkk ft z ÷k Ãkku x o 36.6, ðzku Ë hk 36.4, ¼kðLkøkh 3Ãk.8, Lkkr÷Þk 34.6, {nw ð k 34.h, y{hu÷e 34.0, ÃkkuhçktËh 33.h, Mkwhík íkÚkk Ëeð 33, ð÷Mkkz 3h.9, ðu h kð¤ 3h.Ãk, îkhfk 30.6 yLku yku ¾ k{kt 30.4 rzøkú e MkuÂÕMkÞMk {n¥k{ íkkÃk{kLk LkkU Ä kÞw t níkw t . yk{ hksÞ¼h{kt Úk{ku o { exhLkku Ãkkhku W[fkÞku níkku. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hksÞLkk y{w f s íkk÷wfkyku{kt n¤ðk ÍkÃkxk Ãkzþu íkÚkk W¥kh Ãkrù{ rËþk{ktÚke Lke[÷k Míkhu {tË ÃkðLk Vw t f kþu . íku { s Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku WÃkhðx hnuþu íkuÚke økh{eLkwt «{ký ÞÚkkðík s¤ðkE hnuþu.

rhûkk [k÷fkuyu ¼kð ðÄkhkLkku rðhkuÄ fÞkuo

Mkkçkh{íke rhðh £tx ¾kíku çkktÄðk{kt ykðu÷k rðþk¤ Mkkr{Þkýk{kt si L k Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu ÷ k rMkÂæÄíkÃkLkk Mkk{wrnf ÃkkhýktLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. íku «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt siLk ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

ykÞwðuoË Mkhfkhe fku÷uòuLke {kLÞíkkLkk «&™u Ëu ¾ kðku y{ËkðkË,íkk.11 Ãkq í ko í kk Ãkq ý o fhe nku í k íkku ykÞw ð u o Ë Mkhfkhe fku÷uòuLke {kLÞíkkLkk «&™u ¼e¾ {ktøkeLku rðhkuÄ «ËþoLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku su{kt hksÞ MkhfkhLke ½ku h çku Ë hfkheLku fkhýu nòhku ykþkMÃkË rðãkÚkeo y ku L kw t ¼kðe ÄqtĤw çkLke òÞ íkuðe rMÚkríkLkw t rLk{ko ý ÚkkÞ íku { sýkðkÞwt níkwt.

Mk{økú rðï{kt yuf {kºk ykÞw ð u o r Ëf Þw r LkðŠMkxe ò{Lkøkh ¾kíku ykðu÷ Au íku fku ÷ u s Mkrník Mkhfkhe ykÞw ð u o Ë y{ËkðkË, ðzku Ë hk, ¼kðLkøkh yLku sq L kkøkZ ðøku h u fku ÷ u ò u { kt {uzef÷ fkWÂLMk÷Lke íkÃkkMk ð¾íku rLkÞ{kLkw M kkh yæÞkÃkfku L ke ¾ku x yLku ¼ki r íkf Mkw r ðÄkLkku y¼kð ðíkko ð e níke. yLku hksÞ Mkhfkhu òu yæÞkÃkfku L ke rLk{ýq f yLku ¼ki r íkf Mkw r ðÄkyku rLkBLk rLkÞ{kLkwMkkh íkÃkkMk ð¾íku fhe nku í k yÚkðk {køku ÷

Mk{ÞMkh {kLÞíkk {¤e þfe nkuík. Ãkhtíkw rËÕneLke økkËe Mkh fhðk{kt ¼ksÃkLke yk Mkhfkh økw s hkíkLkk ¼kðe íkçkeçkku MkkÚku [uzk fhe hne Au . hksÞ MkhfkhLke yk ½ku h çku Ë hfkheÚke «òLku yðøkík fhkððk rðfxkurhÞk økkzo L k Mkk{u ykðu ÷ y¾t z kLkt Ë ykÞw ð u o r Ëf fku÷usÚke Mk{økú ÷k÷Ëhðkò rðMíkkh{kt fxkuhku ÷E ¼eøk {køkðkLkku Lkðíkh yr¼øk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. su { kt {¤u ÷ k Yk. Ãk68 hksÞLkk ykhku ø Þ{t º ke rLkíkeLk Ãkxu ÷ Lku {Lkeyku z o h îkhk ÃkkXððk{kt ykÔÞk Au yLku òu y k f k u ÷ u s L k e {kLÞíkk {kxu ÞwæÄLkk Äkuhýu «ÞíLkku nkÚk Ähðk{kt Lkne ykðu íkku ykÞw ð u o r Ëf fku ÷ u s çkt Ä Lkw t yu ÷ kLk yÃkkþu . íku { yu f Mkt Þ w f ík ÞkËe{kt yu à Mkku L kk sÞkuso zkÞMk yLku zku. yr{ík LkkÞfu sýkÔÞw t Au .

rhûkk [k÷fkuyu ðknLk ÔÞðnkh {tºke Mk{ûk ÃkkuíkkLke {ktøk hsq fhe

y{ËkðkË, íkk.11 Mkeyu L kSLkk ¼kð{kt yËkýe îkhk YrÃkÞk ºkýLkku ðÄkhku fhkíkk rhûkk [k÷fku{kt hku » kLke ÷køkýe «ðíkeo Au .

AkMkðkhu MkeyuLkSLkk ¼kð{kt Úkíkk ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yksu þnu h Lkk rhûkk [k÷fku y u rðhkuÄ LkkUÄkðe MkeyuLkSLkk ¼kð ½xkzðk yLku íkuLkk Ãkh ðux LkkçkqË fhðk {kxu ðknLk ÔÞðnkh {tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lku hswykík fhe níke òu íku{Lke {ktøkýe 13 MkÃxuBçkh MkwÄe Mðefkhðk{kt ™nª ykðu íkku Wøkú ykt Ë ku ÷ LkLke r[{fe Wå[khe níke. «kó {krníke {w s çk çku rËðMk Ãknu ÷ k yËkýeyu MkeyuLkSLkk ¼kð{kt rf÷kurËX ºký YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhe ËeÄku

{ktøk Lk Mktíkku»kkÞ íkku Wøkú yktËku÷LkLke [e{fe

MkeyuLkS MkMíkku çkLkkðe þfkÞ Au. Ãkht í kw yk yt ø ku yLku f hswykík Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ ykÔÞw LkÚke. su L kk fkhýu yksu ðknLk ÔÞðnkh {tºkeLku {¤eLku rhûkk [k÷fku L kk rník {kxu rhûkk [k÷f Ãkrhðkh fÕÞký çkku z o L ke h[Lkk fhðk íku { s rhûkkLkw t ÷½w ¥ k{ ¼kzw 13 YrÃkÞkÚke ðÄkhe 15 fhðk {kxu {kt ø k fhe Au yLku òu yk {kt ø kýe yt ø ku Wfu ÷ ÷kððk{kt Lknª ykðu íkku Wøkú ykt Ë ku ÷ LkLke r[{fe Wå[khe Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rhûkk [k÷fkuyu òu íku{Lke {ktøkýeyku Lk Mkt í kku » kkÞ íkku fkU ø kú u M k{kt òuzkE sðkLke Ãký ònu h kík fhe Au .

Mkuxu÷kEx rðMíkkhLkku çkLkkð

{rn÷kLkk ÃkMkoLke [e÷ ÍzÃk fhe çku yòÛÞk þÏMk Vhkh MkkuLkkLkk çkúuMk÷ux Mkrník 52,500 YrÃkÞkLkk {wÆk{k÷Lke [kuheo

y{ËkðkË, íkk.11 økíkhkºkeLkk 9 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk Mkuxu÷kEx rðMíkkh{kt ykðu ÷ Mkkøkh xkðh øku x ÃkkMku Ú ke Ônef÷ Ãkh Mkðkh {rn÷kLkwt ÃkMko çku yòÛÞk þÏMkkuyu Íwtxðe ÷ELku Vhkh ÚkE økÞk nku ð kLkku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞku Au. ÃkMkoLke ytËh MkkuLkkLkwt çkúuMk÷ux MkrníkLkku 52,500Lkku {wÆk{k÷ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk çkLkkðLke VheÞkË Mku x u ÷ kEx Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt LkkUÄkíkk ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu íksðes nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkík yLkwMkkh,

MkkurLkÞkçkuLk hk{e økíkhkºkeLkk 9 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk MkeS hkuz Ãkh ykðu÷e íku{Lke þkuÃk ÃkhÚke ½hu Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu çku yòÛÞk þÏMkku çkkEf Ãkh Mkðkh ÚkE íku íku{Lke ÃkkMku ykðeLku fÌkwt fu ík{khe çkuøk Ãkze økE Au MkkurLkÞkçkuLku íkhík s ÃkkuíkkLkk Ônef÷ Ãkh ykøk¤ ÷xfkÞu ÷ w t ÃkMko òu í kkt s yòÛÞk þÏMkku íku{Lke ÃkkMkuÚke ÃkMko ÍwtxðeLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. íÞkhçkkË MkkurLkÞkçkuLku çkkEf MkðkhLkku ÃkeAku Ãký fÞkuo níkku Ãkhtíkw yt½kÁ nkuðkLkk fkhýu íkuyku õÞktf Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk íÞkhçkkË Mkku r LkÞkçku L ku íkkífk÷ef ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLkku MktÃkfo MkkÄe çkLkkðLke òý fhe níke.

Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMku yòÛÞk

þÏMkku rðYØ økw L kku Ëk¾÷ fheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÃkMkoLke ytËh fw÷ 52,500Lkku {w Æ k{k÷ nku ð kLkw t íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt.

{nu{ËkðkË{kt {trËhu 1008 ËeðkLke ykhíke

y{ËkðkË,íkk.11 {wtçkELkk rðï rðÏÞkík rMkÂæÄ rðLkkÞf {t r ËhLke «ríkf] r ¥k su ð k {nu { ËkðkË ¾kíkuLkk rMkÂæÄ rðLkkÞf {trËh ¾kíku 9{e MkÃxuBçkhu økýuþ [íkwÚkeoLkk rËðMku 1008 ËeðkLke ykhíke fhe níke. {trËhLkwt fk{fks [k÷w Au Ãkhtíkw økýuþ [íkwÚkeoLke Wsðýe Äk{Äq{Úke fhðk{kt ykðu Au. Lkð rËðMkeÞ fkÞo¢{{kt íkk. 9,16 yLku 17 yu{ ºký rËðMk 1008 ËeðkLke ykhíke Úkþu yu{ {trËhLkk xÙMxe LkhuLÿ Ãkwhkurníku sýkÔÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.11 Wå[ rþûkýLke økwýð¥kk{kt Mkw Ä khýk rð»kÞ WÃkh yu f rËðMkeÞ Mku { eLkkhLkw t økkt Ä eLkøkh ¾kíku ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeLkk WÃkfw÷ Ãkríkyku y u Ãkku í kkLkk Mkt þ ku Ä Lk÷ûke {t í kÔÞku yLku «uÍLxuþLk hsw fÞko níkk. økw s hkík{kt «ríkð»ku o çkkh{kt Äkuhý{kt Ãkkt[ ÷k¾ sux÷k rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkkÞ Au . yk rðãkÚkeo y ku Wå[ rþûký yLku xufLkef÷ rþûký {kxu rðï rðãk÷ÞkuLke y÷øk y÷øk þk¾kyku ÃkMktË fhu Au. íÞkhu Lkq í kLk rðïrðãk÷Þku yLku Lkðe fku÷uòuLkwt rLk{koý yLku Wå[ økw ý ðíkkÞw f ík yæÞkÃkfku L ke sYrhÞkík yksLke {køk Au. {kºk rzøkúe fu Wå[ xfkðkhe {u¤ððe yu yksLkk rþûkýLke ykð~Þfíkk LkÚke Ãký ðkMíkrðfYÃku rþûký{kt Wå[ økwýðíkk yLku rðãkÚkeo y ku L ke MkðkO ø ke Mkûk{íkk rðþu Ãký ®[íkLk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. hksÞ MkhfkhLkk Wå[ rþûký {kxuLkk «ÞkMkkuLkk Ãkrhýk{u hksÞ{kt Mðrýo { økw s hkík MÃkkuxoMk ÞwrLkðŠMkxe hûkkþrfík ÞwrLkðrMkoxe, VkuhuLMkef MkkÞLMk

Þw r LkðŠMkxe su ð e ÞwrLkðŠMkxeykuLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au íku { {t º ke ¼q à ku L ÿ®Mkn [wzkMk{kyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw { kt W{u Þ w O níkw t fu Wå[ xfkðkhe yLku {kºk rzøkú e {u ¤ ððe yu yksLkk ÞwðkðøkoLke ykð~Þfíkk LkÚke, Ãkhtíkw rþûkýLke Wå[ økwýðíkk yLku rðãkÚkeoykuLke MkðkOøke Mkûk{íkk rð»ku yæÞkÃkfku y u økt¼ehíkkÃkqðof rð[kheLku yk ûkuºkLke f{òuheÞku Ëwh fhðk rLk»XkÃkq ð o f «ÞkMkku fhðk òuEyu. rþûký {tºkeyu fnÞwt fu rþûkýLku {kºk þk¤k ÃkrhMkh fu ðøko¾tz Ãkwhíkwt rMkr{ík Lkne hk¾íkk þiûkrýf yÇÞkMkf{k rðãkÚkeo y ku L kw t Wss𤠼rð»Þ òuzðk{kt MknkÞf çkLku rðãkÚkeoykuLke íkkfeËu þrfík ðÄu yLku íku{Lke Mkk{u ykðu÷k Ãkzfkhku L kku Wfu ÷ þku Ä ðk Mkûk{íkk fu ¤ ðu íku ð w t nku ð w t òu E yu .

Mk{ksLke Mk{MÞkyku L ke ÃkÞko ð hý ò¤ðýe s¤MktÞ{, fwÃkku»ký, økheçk÷ûke Mkuðkyku{kt Ãký WÃkfkhf Lkeðzu íkuðk MktþkuÄLkku fhðk Ãkh {tºke [wzkMkkyu ¾kMk ¼kh {wfÞku níkku. ÃkÆ{¼q»ký ðuMx r{LkMxh ÞwrLkðŠMkxeLkk «ku. ÷kuzuo ¼e¾w Ãkkhu¾u Wå[ rþûký{kt økwýðíkk

Mkw Ä kh yt ø ku L kk Mku r {Lkkh{kt sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíku rçkLk rLkðkMke økw s hkíke-rçkLk rLkðkMke ¼khíkeÞkuLku Ãký Wå[ rþûký{kt økwýð¥kk MkwÄkh {kxu Mkk{u÷ fhðk òuEyu. hksÞ{kt Wå[rþûký MkwÄkhk {kxu {kºk hksÞ Mkhfkh Lkne Ãký Mk{ksLke yLÞ rþûký MkkÚku òu z kÞu ÷ e Mkt M Úkkyku ÞwrLkðŠMkxeykuyu Ãký Ãknu÷ fhðe Ãkzþu hksÞLke ÞwrLkðŠMkxeykuyu Lkuík]íð ÷uðwt Ãkzþu. yk yu f rËðMkeÞ Mku{eLkkh{kt hksÞLke rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeykuLkk WÃkfw ÷ Ãkríkyku y u rþûkýLkw t {níð yt ø ku Ãkku í kkLkk Mkt þ ku Ä Lk÷ûke {t í kÔÞku yLku «uÍLxuþLk hsw fÞko níkk. yk Mku{eLkkh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, Wãkuøk {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷, hksÞ fûkkLkk rþûký {t º ke ðMkw ç knu L k rºkðu Ë e, økwshkíkLkk {wÏÞMkr[ð zku. ðhuþ®Mknk, rþûký rð¼køkLkk yøkúMkr[ð yu.yu{. ríkðkhe, Wãkuøk rð¼køkLkk yøkúMkr[ð {nuïh þknw, íku{s økwshkíkLke rðrðÄ Þw r LkðŠMkxeLkk WÃkfw÷Ãkríkyku íku{s rðrðÄ Wå[ þi û krýf Mkt M Úkkyku L kk zkÞhufxhkuyu ¼køk ÷E ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsq fÞko níkk.

Ãkkt[ EsLkuhe fku÷uòu{kt MkuLxh rMkæÄkÚko fLÞk rðãk÷Þ {wÆu ykuV yufMku÷LMkLke MÚkkÃkLkk Úkþu

MkeyuLkS ÃkhLkku ðux LkkçkqË rþûký {tºkeLku hsqykík fhðk rhûkk [k÷fkuLke {ktøk níkku. suLkk fkhýu MkeyuLkSLkku ¼kð «rík rf÷ku YrÃkÞk 68.80 ÚkE økÞku Au. yk ¼kð ðÄkhk Mkk{u y{ËkðkË yku x ku rhûkk[k÷f LÞkÞ Mkr{ríkyu yksu rðhku Ä LkkU Ä kðe Mkeyu L kSLkk ¼kð ½xkzðk MkrníkLke {ktøkýeyku yt ø ku hsw y kík fhe níke.

Mkr{ríkLkk «{w ¾ hks rþ¾hu y u sýkÔÞw t níkw fu yËkýe îkhk Mkeyu L kSLkk ¼kð{kt AkMkðkhu ðÄkhku fhðk{kt ykðu Au suLkk Ãkøk÷u ÃkuxÙku÷Lke Mkh¾k{ýe{kt MkMíkk rðfÕÃk íkhefu ÃkMkt Ë ÚkÞu ÷ Mkeyu L kS ¼kð yíÞkhu ÃkuxÙku÷Lke LkSf ÃknkU[e økÞku Au. Ãkrhýk{u rhûkk [k÷fku {kxu økwshkLk [÷kððwt {w~fu÷ çkLÞw Au. rLkÞ{ {wsçk MkeyuLkSLkk ¼kð ðÄu íkku rhûkkLkk ¼kzk{kt Ãký ykÃkkuykÃk ðÄkhku Úkðku òuEyu. MkeyuLkS Ãkh Mkhfkh yíÞkhu 15 xfk ðux ðMkq÷u Au su LkkçkqË fhðk{kt ykðu íkku

9

y{ËkðkË, íkk.11 þnuhLkk yktçkkðkze rðMíkkhLke rMkæÄkÚko fLÞk rðãk÷ÞLku çktÄ fhðk {kxuLkk su «ÞíLkku [k÷e hÌkk Au. íkuLke Mkk{u ½ýk Mk{ÞÚke rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuLke ÷zík [k÷e hne Au. økheçk rðãkÚkeoykuLke yk økúkLxuz þk¤kLku çktÄ Úkíke çk[kððk {kxu yksu yku÷ EÂLzÞk Mkuð yußÞwfuþLk fr{xeLkk økwshkík [uÃxhLkk «{w¾-hkurník þwf÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ îkhk hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. rþûký{t º keLke yLkwÃkrhÂMÚkrík{kt íku{Lkk ytøkík Mkr[ð Mk{ûk Mk{økú «&™Lku rðøkíkðkh hsqykík fheLku íkkífkr÷f fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe MkkÚku yuf ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLke {wÏÞ {ktøkýe níke fu, rMkæÄkÚko fLÞk rðãk÷Þ íku s søÞkyu [k÷w hk¾ðk{kt ykðu, þk¤kLkk íkkuzVkuz fhkÞu÷ {fkLkLkwt íkkífkr÷f Mk{khfk{ fhðk{kt ykðu yLku íkkífkr÷f «kÚkr{f Mkw r ðÄkyku Ãkw h e Ãkkzðk{kt ykðu, rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk íkkuzðk {kxu íku{Lku zhkðe Ä{fkðeLku ÷e®ðøk MkŠxrVfux ÷uðk {kxu {sçkwh fhkE hÌkk Au íkuLkk Ãkh hkuf ÷økkððk{kt ykðu íkuðe hsqykík Mkkt¼éÞk çkkË íku{ýu sYhe Ãkøk÷kt ÷uðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. íku{ yku÷ EÂLzÞk Mkuð yußÞwfuþLk fr{xeLke ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

rfMkkLk {ku h [ku [q t x ýe Mkt Ë ¼u o fkÞo ¢ {ku ½zþu

y{ËkðkË, íkk.11 ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo rfMkkLk {ku h [kLkk hk»xÙ e Þ ÃkËkrÄfkheykuLke yufrËðMkeÞ çkuXf ykðíkefk÷u íkk. 12-913Lku økwYðkhLkk hkus LkkhkÞýe Vk{o, økktÄeLkøkh ¾kíku Þkuòþu. ÃkËkrÄfkheykuLke yk çkuXf{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, rfMkkLk {ku h [kLkk hk»xÙ e Þ «¼khe YÃkk÷k yLku hk»xÙ e Þ yæÞûk yku{«fkþ ÄLkfh WÃkÂMÚkík hne {køkoËþoLk ykÃkþu. Ëhr{ÞkLk yLkwMkqr[ík sLkòrík {kuh[kLkk «Ëuþ {nk{tºke zku. fwçkuh¼kE zªzkuhu sýkÔÞwt Au fu ykðíkefk÷u íkk. 12-9-13Lku økwYðkhLkk hkus {kuh[kLkk yæÞûk íkzðeLke yæÞûkíkk{kt fuðzeÞk fku÷kuLke ¾kíku «Ëuþ y™w.sLk òrík {kuh[kLke «Úk{ fkhkuçkkhe {¤þu. yk çkuXf{kt rðrðÄ Xhkðku WÃkhktík MktøkXLkkí{f çkkçkíkku yLku {kuh[kLkk ykøkk{e fkÞo¢{ku ytøku [[ko nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

[kh ð»ko Lkð {kMkLkk 4Ãk rf÷kuLkk çkk¤f Ãkh MkV¤ çkurhÞkxÙef Mksohe y{ËkðkË, íkk.11 fku÷f¥kk{kt rçkÍLkuMk fhíkkt {q ¤ fåALkk rçkÍLku M k{u L k ËeÃkuLk ¾xkWLkk [kh ð»ko Lkð {rnLkkLkk Ãkw º k heþe WÃkh Mkki Ú ke LkkLke W{hu ðsLk ½xkzðk {kxu L ke çku r hÞkxÙ e f Mkso h e fhðk{kt ykðe Au . heþeLkw t ðsLk {u Ë MðeíkkLku fkhýu 44.Ãk rf÷kuøkúk{ ÚkE økÞwt níkwt íkuLku Mkwíke ð¾íku ïkMk ÷uðkLke ¾wçk s íkf÷eV Ãkzíke níke. íkuLkwt «kýðkÞwLkwt «{ký ½xeLku 60 xfk ÚkE síkkt ïkMk ÷uíkkt ÷uíkkt z[fkt ¾kíkku níkku. heþeLke LkkLke W{h òuíkk

Mkk{kLÞ heíku yk «fkhLkw t ykuÃkhuþLk ¾wçk òu¾{e nkuÞ Au . Ãkht í kw yu r þÞLk çku r hÞkxÙ e õMk{kt yk ÃkzfkhsLkf ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkzkÞw t níkw t . su { kt [ku ¬ Mk «fkhLkk M÷eð MkkEÍh yLku íkuLke nkusheLkwt fË ½xkzðk {kxu LkkLkk{kt LkkLkk MxuÃk÷hLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzâku níkku. zkì f xhku L kk sýkÔÞk {w s çk heþeLkwt fu÷he ÷uðkLkwt «{ký yøkkW 1Ãk00 níkwt íku ½xkze 400 fhe ËuðkÞwt Au ykÚke íkuLkwt ðsLk ËkuZ ðhMk{kt Mkk{kLÞ {ÞkoËk{kt ykðe sþu.

y{ËkðkË, íkk.11 økw s hkíkLke EsLku h e fku ÷ u ò u L kk rðãkÚkeo y ku {kxu Ãkkt[ MkuLxh ykuV yuõMku÷LMk ELk yu  LsLkeÞhªøk fku ÷ u s MÚkkÃkðk {kxu rðrðÄ Mk{swíke fhkh økw s hkík MkhfkhLkk Wãkuøk rð¼køk yLku rMk{uLMk ELzMxÙeÍ ykuV Mkku^xðuh yLÞ ftÃkLkeyku ðå[u MktÃkÒk ÚkÞk níkk.

Wå[ xufLkku÷kuS rþûký ûku º k{kt Ãkç÷ef «kEðu x ÃkkxoLkhþeÃkLkk Äkuhýu EsLkuhe fku ÷ u ò u L kk rðãkÚkeo y ku {kxu Mku L xh yku V yu õ Mku ÷ LMk MÚkkÃkðkLkk Yk. 500 fhkuzLkk hku f ký MkkÚku L kk rMk{u L Mk EÂLzÞkLkk yk «ku s u õ xLku fkÞo h ík fhðkLke Ãknu ÷ Lku {wÏÞ{tºkeyu ykðfkhe níke. íku { ýu sýkÔÞw t fu yíÞkh Mkw Ä e{kt ¾kLkøke ûku º k yLku fku à kku o h u x ft à kLke Mku õ xhLkk MknÞku ø kÚke økw s hkík{kt yuÂLsLkeÞhªøk fku÷uòu{kt 13 Mku L xh yku V yu õ Mku ÷ LMk MÚkkÃkðk{kt ykÔÞk Au. Lkðk Ãkkt [ Mku L xh yku V yu õ Mku ÷ LMkLkku ÷k¼ ðÄw 50,000 EsLku h e rðãkÚkeoykuLku {¤þu. Wãkuøk {tºkeyu yk Mk{swíke fhkhkuLke

rðþu»kíkk ðýoðíkk sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt ÍzÃkÚke ðÄe hnu÷k ykiãkurøkf rðfkMkLkk ûkuºkkuLku Mkh¤íkkÚke fwþ¤ {kLkðçk¤

fku÷uòu{kt MkuLxh ykuV yuõMku÷LMkLkk fhkhku

y{ËkðkË, íkk.11 {nkí{k {trËh{kt ÞkuòÞu÷k Wå[ rþûký{kt økwýkí{f Mkw Ä khýkLkk Mku { eLkkh{kt rðrðÄ EsLku h e fku ÷ u ò u ÞwrLkðŠMkxeyku{kt Wå[ xufrLkf÷ rþûkýLke LkðeLk Ãknu÷YÃk su Mk{swíke fhkhku, Mke{uLMk ELzTMxheÍ Mkku^xðuh «kEðux ÷e{exuz yLku økwshkf Mkhfkh ðå[u MktÃkÒk ÚkÞk íku{kt (1) Ãktrzík rËLkËÞk¤ ÃkuxÙkur÷Þ{ ÞwrLkðŠMkxe økktÄeLkøkh yLku {kYrík MkwÍefe íkÚkk nehku {kuxkufkuÃko ðå[u ykuxku{kuxeð {kxu (2) y{ËkðkËLke yu÷ze EsLkuhe fku÷us yLku ÷kMkoLk yuLz xqçkúku íkÚkk xkxk ðå[u yuhku MÃkuMk yLku rzVuLMkLkk MkuLxh ykuV yuõMk÷LMk {kxu (3) ykEykExe hk{ {ýeLkøkh yLku ykExeykE fwçkuhLkøkh íkÚkk Mke{uLMk yLku yu÷ yuLz xe ðå[u ELzMxÙeÞ÷ {þeLkheLkk MkuLxh ykuV yuõMk÷LMk {kxu (4) {nkhks MkÞkShkð ÞwrLkðŠMkxe ðzkuËhk íkÚkk Mke{uLMk ðå[u ELzMxÙeÞ÷ ykuxku{uþLk {kxuLkk Mk{swíke fhkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {¤e hnu íkuðk Mk{ksËkrÞíð yk {kxu 85 fhku z YrÃkÞk MkeyuMkykhÚke {w¤ík: s{oLk ykÃkþu. rMk{u L Mk ELzMxÙ e ft à kLke Mke{u L Mk îkhk M k k u ^ x ð u h E  L z Þ k y k økwshkík{kt ykx÷k {kuxk Mfu÷ M k u L x h ykuV WÃkh MkuLxh ykuV yuõMk÷LMk yufMku÷LMkLkwt Mkt[k÷Lk MÚkkÃkðk{kt MknÞkuøkLkku rLkýoÞ çku ð»ko Mkw Ä e fhþu yLku ykðfkhËkÞf çkLke hnu þ u . í Þ k h ç k k Ë hkßÞ ðÄw{kt Ãkxu÷u fÌkwt níkw fu, yk MkhfkhLku Mkt [ k÷Lk {kxu yLðÞu rMk{u L Mk îkhk Ãkkt [ Mkt à kq ý o í kk: Mkw à khík fhþu .

¼tøk çkË÷ [kh {rnLkkLke Mkò

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt nrÚkÞkhçktÄe ÷ËkE

y{ËkðkË, íkk.11 y{ËkðkË rsÕ÷k{kt ykøkk{e íknuðkhkuLkk Mkt˼uo fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe {kxu yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙux, y{ËkðkËu {wtçkE Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{ 1951Lke f÷{ 37(1)Úke y{ËkðkË þnu h Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLke nfw{ík rMkðkÞLkk y{ËkðkË (økúkBÞ) rðMíkkh{kt íkk. 1610-13 MkwÄe nrÚkÞkhçktÄe Vh{kðe Au . íkËT y Lkw M kkh þ†ku, Ëtzk, ík÷ðkh, Mkkuxe, WÃkhktík, ÷kfze, ÷kXe yÚkðk þkherhf LkwfþkLk ÃknkU[kzðk WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðe fkuE Ãký [eòu ÷kððk ÷E sðk íku{s þhehLku nkrLkfkhf yuðku fkuE Ãký ûkÞfkhe fu MVkuxf ÃkËkÚko MkkÚku hk¾ðk Ãkh Ãký «ríkçktÄ Vh{kðkÞku Au . WÃkhkt í k

MkuLxh ykuV yuõMk÷LMk {kxu Mk{økú í kÞk 489 fhku z YrÃkÞkLkw t hku f ký fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku hkßÞ Mkhfkh

Mk¤økíke {þk÷ Mkh½Mk MkkÚku hk¾ðk fu MkwYr[Lkku ¼tøk ÚkkÞ íkuðk AxkËkh ¼k»ký ykÃkðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðkÞku Au. yk ònuhLkk{kLkku fu fkuEÃký ¾tzLkku yÚkðk WÕ÷t½Lk fhLkkh {w t ç kE Ãkku ÷ eMk yrÄrLkÞ{ 1951Lke f÷{ 135Lke Ãkuxk f÷{-1 nuX¤ ykuAk{kt ykuAe [kh {rnLkk yLku ðÄw{kt ðÄw yuf ð»koLke fuË yLku ËtzLke íkÚkk ¼khíkLkk VkusËkhe yrÄrLkÞ{ f÷{ 188 yLðÞu rþûkkLku Ãkkºk Úkþu.

MÚkkrLkf fkÞo¢{

Mku õ Þw ÷ h ÷ku f þkne ykt Ë ku ÷ LkLke {e®xøk{kt “{w Í ^VhLkøkh h{¾kýku ” rðþu [[ko , Mkkt s u 6:00 ðkøÞu , Lk{o Ë {u ½ kýe ÷kÞçkúuhe, {eXk¾¤e ¾kíku.

fwtz¤ MkrníkLkk økk{ku{kt r¢r{ÞLk fkUøkku Veðh ytøku Mkðuo fk{økehe

y{ËkðkË, íkk.11 çkhðk¤k íkk÷w f kLkk fw t z ¤{kt þt f kMÃkË r¢r{ÞLk fku L økku nu { ku h u r sf VeðhLkk fu M k çkLÞk níkk su { kt ºký ÔÞÂõíkLkkt {] í Þw ÚkÞk níkk. y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke Ãkþw à kk÷Lk þk¾k îkhk Mkkð[u í keLkk Ãkøk÷kt Y Ãku fw t z ¤ økk{ íkÚkk ykMkÃkkMkLkk Ãkkt [ rf.{e.Lkk rðMíkkhLkk økk{ku { kt Ãkþw y ku { kt ykðku fkuE hkuøk[k¤ku Au fu fu{ íku yt ø ku Mkðu o fk{økehe nkÚk Ähe hkuøk yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷u ð k{kt ykðe hÌkk Au . rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt Ãký yk hkuøk yt ø ku Mkðu o ÷ LMk fk{økehe nkÚk Ähðk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu sýkÔÞw t Au .

økwYðkh íkk.12-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkk÷us{kt hu÷ðuLkku ykuðh rçkús Lk çktÄkíkk xÙ k rVfLke Mk{MÞk:÷ku f ku ºkkrn{k{ (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us íkk. 11 ¼Y[ íkk÷wfk{kt òýeíkk ðuÃkkhe {Úkf Ãkk÷usLku òuzíkkt LkuþLk÷ nkEðu yLku íkuLke Vhíku rºk¼ux íkk÷wfkLkkt 4h Úke ðÄw økk{ku íkhVÚke Ãkk÷u s {kt ykðíkk síkk ðknLkkuLkk fkhýu xÙkrVfLke Mk{MÞk MkòoÞ hne Au. Ãkk÷usLku Ãkqðo-Ãkrù{ ðå[u V÷kÞ ykuðh rçkús çkktÄfk{ fhðk{kt ykðu íkku hu÷ðu MxuþLk ¢kurMktøk 197 yLku198 WÃkh ðknLkku L ke yðh-sðhLkk fkhýu Ãkk÷us çkòh-çkUfhkuz {w M kkVeh¾kLkk hku z WÃkh xÙkrVfLke Mk{MÞk n÷ ÚkE þfu Au . ðknLk-ÔÞðnkh ðÄíkk ¼khËkhe ðknLkku MkeÄk nkEðu WÃkh sðk {kxu V÷kÞ ykuðh rçkúsLke {ktøkýe {hðk{kt yðe níke. huÕðu çksux{kt Ãkk÷us

ÃkkLkku÷e yLku fkuMktçkkLkk V÷kÞ ykuðh rçkús Lku {tsqhe Ãký {¤e økE níke. Ãkhtíkw yks rËLk MkwÄe íkuLke fk{økehe MkwæÄk nkÚk Ähðk{kt Lkrn ykðíkkt huÕðu çksux{kt {tsqh ÚkÞu÷k V÷kÞ ykuðh rçkúsLke ykþk Xøkkhe Lkeðze hne Au. Ãkk÷u s Lke Ãkrù{{kt yk{kuË,¼Y[ sðk {kxuLkk {køkkuo WÃkhktík yLkuf {kuxe nkuÂMÃkx÷ku ykfkh Ãkk{e hne Au. Ãkk÷us nkEðu Ãkqðo ¼køk{kt ykðu÷ Au. ÃkrùkLkk økk{ku {ktÚke ðknLk ÷E ðzkuËhk sðk {kxu yLku ¼Y[ Mkwhík sðk {kxu hu÷ðu ¢kurMktøk yku¤tøkðwt VhSÞkík Au. Vkxfku ðkhtðkh çktÄ hnu Au. xÙkrVfLke yMkh Ãkk÷us çkòh nkEðu hkuz MkwÄe Ãkzu Au . ðknLkku L kw t ykzkÄu z Ãkk‹føk ÚkkÞ Au. hu÷ðu çksuxLke

VkE÷ku { kt yxðkÞu ÷ ku Ãkk÷usLkku V÷kÞ ykuðh rçkúsLku ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo Äq¤ ¾t¾uhe fk{økeheLkwt Mkðuo fhðk {ktøk WXðk Ãkk{e Au. [qtxýeyku Ãkqðuo Ãkk÷usLke xÙkrVfLke Mk{MÞkLkk {q¤{kt hu Õ ðu Mxu þ Lk WÃkh V÷kÞ yku ð h rçkú s Lkw t ¼q í k Äq ý e hÌkw t Au . Ãkk÷u s Lke hu ÷ ðu Vkxfku WÃkh rËLk «ríkrËLk ðknLkku L kw t ¼khý ðÄíkk y®n [¬kò{ suðe ÂMÚkrík Mkòo Þ hne Au . Ãkk÷u s çkòh{kt ðLkðu xÙkrVf rLkÞ{Lk ÷køkw fhðk zeyu M kÃke Mk{ûk yLkfðkh hsq y kík VrhÞkË rLkðkhýk{kt fhðk{kt ykðe Au Aíkkt nkEðu Ú ke çkòh Mxu þ Lk rðMíkkh{kt xÙ k rVf ðÄíkku òÞ Au.

®n{íkLkøkh-r[÷ku z k nkEðu Ãkh fíkÃkw h xku ÷ Ã÷kÍk Ãkh

nu÷kusLk ÷kExku [k÷w fhðkLkk {wÆu Ã÷kÍkLkk Mkt[k÷fkuLkwt fkÞofhku MkkÚku yMkÇÞ ðíkoLk xÙMxLkk fkÞofhkuyu ÃkËÞkºkeykuLke MkwrðÄk {kxu xku÷ Ã÷kÍkLkk Mkt[k÷fkuLku hsqykík fhe níke

Mk{økú hkßÞ{kt fw÷ h3 Lkðk íkk÷wfkyku yrMíkíð{kt ykððkLke MkkÚku hkßÞ{kt nðu fw÷ h48 íkk÷wfk y{÷{kt ykðe økÞk. su{kt çkLkkMkfktXkLkk ÷¾kýe økk{Lku íkk÷wfkLkku Ëhßòu {¤íkk «ò ¾wþ ¾wþk÷ ÚkE níke. suLkk Ãkøk÷u ÷¾ýe ¼ksÃkLkk fkÞofoíkkykuyu çkMk MxuLz Ãkh Vxkfzk VkuzeLku ykLktË ÔÞfík fÞkuo níkku. íku «MktøkLke WÃkhkufík íkMkðeh. (íkMkðeh : Eÿeþ {u{ý, ÷k¾ýe)

yLkuf ð]ûkku ÄhkþkÞe

Ãkkðe-suíkÃkwh{kt ðkðkÍkuzk MkkÚku {u½kLke ÃkÄhk{ýe

ÃkkðesuÃkwh, íkk.11 ykðe økÞku níkku su{kt MkktsLkk ÃkkðesuíkÃkwh ÃktÚkf{kt Mkíkík 6:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt çku rËðMkÚke çkkVÞw f ík Mkk{kLÞ AktxkLke þYykík ÚkE ðkíkkðhý çkkË ykshku s níke. íku{s Xtzku-Xtzk ÃkðLkLke MkktsLkk ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ÷unheyku [k÷w ÚkE økE níke. ykðe sE ðkðkÍku z k MkkÚku økýíkheLke {erLkxku { kt íkku {u½kLke ÃkÄhk{ýe Úkðk Ãkk{e ðkðkÍkuzk MkkÚku {u½kLke Mkðkhe ykðe Ãknkut[e þuheyku{kt Ãkkýe níke. ÃkkðesuíkÃkwh Lkøkh{kt íkÚkk ðne økÞk níkk. íku { s ykswçkksw økk{zkyku{kt AuÕ÷k ðkíkkðhý{kt Xtzf ÚkE økE çku rËðMkÚke çkkVÞw õ ík níke. ðkðkÍku z kLkk fkhýu ðkíkkðhýLkkt fkhýu økh{eLkwt fux÷kf {fkLkkuLkk AkÃkhk Wze rçkLkðÃkhkþÚke Ãkze hnu Au yLku Au. «{ký ¾qçk ðÄe økÞwt níkwt. økÞk níkk. íku{s fux÷kf ð]ûkku ¾uzqíkkuLkku Ãkkfðk ykðu÷ Ãkkfðk ykðu ÷ {ku ÷ yu f íÞkhu MkktsLkk Ãkkðe-suíkÃkwh Ãký ÄhkMkkÞe ÚkE sðk ÃkkBÞk ðhMkkËLkk y¼kðwu rLk»V¤ sE {ku÷ çk[kððku nkuÞ íkku yuf Lkøkh{kt ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku níkk. hnu÷ Au. íkuykuyu ðÄw{kt fÌkwt Ãkkýe {kxu [ku ð eMk f÷kf fu Wãku ø kku L ku [ku ð eMk f÷kf ðes¤e ykÃkðk hsqykík fhu÷ y{ËkðkË Ãkku÷eMku ykhkuuÃkeLku Ãkfzâku ðes¤e yÃkkÞ Au . ßÞkhu Au. hkßÞLkk f]r»k {tºke yLku ¾uzqíkkuLku ºkeò ¼køkLkku Mk{Þ ðes¤e {tºkeyu MktÞwfík çkuXf Vk¤ðe ¾u z q í kku L ku n¤kn¤ hk¾e Wãku ø kku L ku fkÃk {q f e yLÞkÞ ÚkE hÌkku Au. ykX ¾uzqíkkuLku [kuðeMk f÷kf ðes¤e f÷kf{kt Þ ºký Ãkk¤e{kt {¤u íku {kxu «çktÄ fhðku sYhe LkrzÞkË, íkk.11 ÍzÃke Ãkkze íku L ke Ãkq A ÃkhA ¾uzqíkkuLku hkºku ðes¤e yÃkkÞ nkuðkLkwt sýkðu÷ Au. rðh÷fw { kh Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤u÷ fhíkkt [w z kMk{k rðøkík {w s çk LkrzÞkË rðLkku Ë ¼kE sðknhLkøkh ÃkkMku hnu í kk (hnu . «þkt í k yu à kkxo { u L x, nhu þ fw { kh fu þ w { ÷ yu M k.xe.Lkøkh, LkrzÞkË) [t Ë ðkýeyu íkk.17-6- nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkuLke h013Lkk hkus {kuxhMkkÞf÷ ÃkwAÃkhA fhíkkt LkrzÞkË hu÷ðu WÃkhÚke (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 11 LkrzÞkË hu÷ðu MxuþLku Ãkkfo fhe Mxu þ Lk níke. yk s çkkEfLku fku E {ku x hMkkÞf÷Lke [ku h eLke ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk{Úkf{kt Vhs çkskðíkk nu.fku.hsLke¼kR þÏMk [kuhe økÞku níkku. yk fçkq ÷ kík fhe níke. su Ú ke økíkhkrºkLkk yZe ðkøÞkLkk Mkw{khu MxkV MkkÚku hkrºk ÃkuxÙku÷ªøk çkLkkð yt ø ku nhu þ fw { kh Ãkku ÷ eMku LkrzÞkË hu ÷ ðu fhe hÌkk níkk. íku Mk{Þu MkkhMkk økk{ LkSf {kuxe Lknuh ÃkkMkuÚke fuþw{÷ [tËðkýeyu LkrzÞkË Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt hu÷ðu ÃkMkkh Úkíke yu f {rnLÿk ÃkefyÃk ðkLk Lkt ç kh hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu S.su.7.yuMk.yu[.253Lku þtfkLkk ykÄkhu yxfkðe Ãkku÷eMku LkkUÄkðe níke. {u ¤ ðe ðÄw Ãkw A ÃkhA {kxu ÃkefyÃk ðkLk{kt çkuXu÷k Ãkkt[ þÏMkkuLke ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuykuyu yk ËhBÞkLk økEfk÷u rh{kLz {u¤ððk ykhkuÃkeLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ çknkËwh®Mkn WVuo ¼kuÃkku rþðrMkìtn hkW÷S hnu. {rýLkøkh y{ËkðkË Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fhðk fkÞoðkne ¼ÿkMkk íkk. XkMkhk, Ä{uoLÿ¼kR rðLkw¼kR {fðkýk hnu. Lkuþ yuf þÏMkLku þf{tË nk÷ík{kt nkÚk Ähe níke. r¾úMíke Vr¤Þw, nçkeçkfw{kh WVuo øk÷ku WËu®Mkn zk¼e hnu. Lkuþ yLku hksw fk¼R¼kR zkurzÞk hnu. Lkuþ íkhefu ykÃke níke. suÚke Ãkku÷eMku ÃkefyÃk ðkLkLke ík÷kþe ÷uíkk íku{kt ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt ¼hu÷e ík{kfwLke Ãk¥keLke 24 økwýku {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku yk økwýku ytøku ÃkwAÃkhA fhíkkt ÃkfzkÞu÷k [khuÞ sýk ík{kfwLke Ãk¥keLke økwýku ytøku fkuR Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke þfu÷k Lknª íku{s LkrzÞkË, íkk.11 yk økwýku íkuyku õÞktÚke ÷kÔÞk níkk yLku õÞkt ÷R sR hÌkk zkfkuh{kt þtfkMÃkË zuLøÞwLkk ËËeoyku{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke níkk. íku ytøku Ãký fkuR MÃkü W¥kh Lknª ykÃkíkk Ãkku÷eMkLku yk ðÄkhku òuðk {¤u Au A yuf þtfkMÃkË ËËeoyku zuLøÞwLkk nkuðkLke ík{kfwLke økwýku [kuhe yÚkðk A¤fÃkxÚke ÷kððk{k ykðe nkuðkLke þfkÞíkk Au íkku ð¤e Mkk{kLÞ íkkðLkk hÃk ËËeoyku Au. þtfk síkkt Ãkku÷eMku 24,700 Yk.Lkku ík{kfwLke Ãk¥keLkku sÚÚkku zkfkuh{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çke{khe ðÄe økE Au. ðkÞh÷ yLku ÃkefyÃk ðkLk fçsu ÷R [khuÞ sýkLke MkeykhÃkeMke 41 VeðhLkk ËËeoyku{kt WP Ak¤ku Au íkuLke MkkÚku MkkÚku þtfkMÃkË zuLøÞwLkk (1) ze {wsçk yxfkÞík fhe ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. ËËeoyku Ãký òuðk {¤u Au. zkfkuh{kt A yuf zuLøÞwLkk þtfkMÃkË ËËeoyku nkuðkLkwt òuðk {¤u Au ßÞkhu hÃk Mkk{kLÞ íkkðLkk ËËeoyku Au. zkfkuh{kt {kÚkw ô[fu÷k hkuøk[k¤kLku LkkÚkðk ykhkuøÞ íktºkyu f{h fMke Au zkfkuh{kt hkuøk[k¤kLku ÷E «ò{kt VVzkx òuðk {¤u Au.

ðes fkÃkLku ÷eÄu ¾uzqíkkuLkku íkiÞkh Ãkkf rLk»V¤ òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk h4 f÷kf ðes¤e ykÃkðk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞLke {ktøk ®n{íkLkøkh, íkk.11 [ku { kMkw Ãkkf {fkE, Mkku Þ krçkLk, zkt ø kh, fÃkkMk ðøku h u Au Õ ÷k ðhMkkËLkk y¼kðu Ãkkfðk ykðu÷ {ku÷ rLk»V¤ sE hnu÷ Au. yuf Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu íkku Ãkkf ÚkkÞ íku{ Au. fqðkyku{kt Ãkkýe ¼hÃkqh Au. fqðkLke ®Mk[kEÚke ÃkkfLku çk[kðe þfkÞ íku{ Au. Ãkhtíkw çkuVk{ ðes¤e fkÃkLkk fkhýu ¾uzqíkkuLkku Ãkkf rLk»V¤ sE hÌkku nku ð k yt ø ku Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ yLku Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk yæÞûk ytçkk÷k÷ WÃkkæÞkÞu sýkðu÷ Au . íku y ku y u fÌkw t fu Mkkhk [ku{kMkkÚke fqðkyku{kt ¼hÃkqh Ãkkýe nkuðk AíkktÞ [kuðeMk f÷kf{kt ºkeò ¼køkLkk {kºk ykX f÷kf ¾uzqíkkuLku ðes¤e yÃkkÞ Au . su L kk fkhýu fq ð kyku { kt Ãkkýe

Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷{kt yksu nsÞkrºkykuLku hMke {wfkþu

Ãkk÷LkÃkwh íkk.11 økwshkík ns fr{rx îkhk nsÞkrºkfku L ke ÞkËe Mkt à kw ý o íkiÞkh ÚkE økÞu÷ Au.su Ãkife çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{ktÚke fw÷ 430 nsÞkrºkfku ns ÃkZðkLkk nku E Mkhfkhe rLkÞ{kuLkwMkkh nkSykuLku hMke ÷u ð e VhSÞkík nku Þ Au íku hMkeLkwt ykÞkusLk Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nku  MÃkx÷ ¾kíku fhðk{kt ykðu÷ Au. çkLkkMkfktXk s{eÞíku WÕ{k íkÚkk Mk˼kð VkWLzuþLk yuLz yußÞwfuþLk xÙMx îkhk íkk.1h/ 9/h013 Lkk økwYðkhLkk hkus Mkðkhu 8:30 f÷kfÚke Ãkk÷LkÃkw h rMkrð÷ ¾kíku nkSyku L ku hMke ykÃkðkLkefkÞoðkne rMkrð÷ Ãke.Ãke.Þw r Lkx{kt ykÃkðk{t ykðþu. hMke ÷uðk ykðíkk nkSykuyu yk hMke ÷uðk {kxu ÃkkuíkkLkku fLVh{uþLk ÷uxh íkÚkk [w t x ýe fkzo L ke Lkf÷ íkÚkk ðu f þeLk fkzo MkkÚku ÷kððw t yíÞtík sYhe Au.

LkrzÞkË hu÷ðu MxuþLk WÃkhÚke ÚkÞu÷ çkkEf [kuheLkku ¼uË ¾qÕÞku

MkkhMkk {kuxe Lknuh ÃkkMku

ÃkefyÃk ðkLk{ktÚke ík{kfwLkku þtfkMÃkË sÚÚkku ÍzÃkkÞku

zkfkuh{kt þtfkMÃkË zuLøÞwLkk A ËËeo : íkkðLkk hÃk fuMk

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{k ¼ t kËhðkLke økh{eLku Ãkøk÷u {ktËøkeLkk ðkðh AkuxkWËuÃkwh íkk. 11 AkuxkWËuÃkwh,©kðý {kMkLke rðËkÞ yLku ¼kËhðkLkk ykøk{Lk MkkÚku s Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼khu Wf¤kx MkkÚku çkVkhku ÚkE hÌkku Au.AuÕ÷k [kh rËðMkkuÚke WLkk¤kLkk ÿ~Þku MkòoÞk Au. Mkk{kLÞ heíku ¼kËhðku

hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ «Ëuþ ¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[kLkk MktøkXLkLku {sçkqík çkLkkððk fkÞofhkuLku {køkoËþoLk

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo «Ëuþ ÷½w{íke {kuh[kLkk nkuÆuËkhkuLke {¤u÷ çkuXf ytøku hkßÞ ðfV çkkuzoLkk Ãkqðo [uh{uLk yLku ¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[kLkk «Ëuþ {nk{tºke r«LMkeÃkk÷ {kuUnt{Ë y÷e fkËhe yuf rLkðuËLk{kt sýkðu Au fu hkßÞ ns fr{rxLkk [uh{uLk yLku «Ëuþ ¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[kLkk «{w¾ {nuçkwçky÷e çkkðkLkk «{w¾ MÚkkLku {¤u÷ çkuXf{kt MktøkXLkLku ÷økíkk {níðLkk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. «Ëuþ ¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[kLkk nkuÆuËkhku yLku {kuh[kLkk ík{k{ rsÕ÷k «{w¾kuLke r{xªøk{kt ¼ksÃk økwshkík «Ëuþ {nk{tºke ¼e¾w¼kE Ë÷MkkýeÞk yLku {nk{tºke rðsÞ¼kE YÃkkýe yu ¾kMk nkshe ykÃke fkÞofhkuLku {níðLkwt {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

yrík ðhMkkËLkku {rnLkku økýkÞ Au.suLke þYykík{kt ¼khu ð»kok íkÚkk ytík¼køk{kt íki Þ kh çkkshe su ð k ÃkkfLku Mkwfkððk íkus íkkÃk Ãkzu Au. yk{, Éw í kw [ ¢ økku X ðkÞu ÷ w t nkuÞ Au,Ãkhtíkw nk÷ çkVkhkLke MkkÚku MkkÚku Wf¤kxLku ÷E òýu þnu h esLkku WLkk¤kLke yLkw¼qrík{ktÚke økwshe hÌkk nku Þ íku ð w t ÷køke hÌkw t Au.MkðkhLkk ÃknkuhÚke Auf Mkkts MkwÄe ykfkhku íkkÃk ðå[u økh{e ÷køku Au. ykx÷ku ðhMkkË ÃkzÞku AíkktÞ XtzfLkku ynuMkkMk {¤e hÌkku LkÚke.ykðk ðkíkkðhýLkk y[kLkf Ãk÷xkLku ÷E ½hu-½hu {ktËøkeLkk ¾kx÷k {tzkÞk Au. ¾kLkøke íku { s Mkhfkhe Ëðk¾kLkk nk÷ ¼h[f òuðk {¤u Au. yuf ¾kMk «fkhLkk ðkÞh÷ ELVufþLkLke yMkh Mkðoºk òuðk {¤e hne Au.íÞkhu ònuh Mkw¾kfkhe {kxu Ãkkr÷fk íkÚkk Mkhfkhe ykhku ø Þíkt º k Mkr¢Þ çkLku íku{ òøk]íksLkku EåAe hÌkk Au.

9

ÄkŠ{f fkÞo¢{ nkzøkwz{kt Esíku{ku

ykýtËLkk nkzøkwz ¾kíku çku rËðMkeÞ Mkw Ò ke Esíku { kLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk.14 MkÃxu B çkhLkk hku s ykiuhíkku {kxu yLku íkk. 1Ãk MkÃxuBçkhLkk hkus {Ëkuo {kxu Esíku { kLkw t ¾kMk ykÞku s Lk nkÚk ÄhkÞw t Au . Íku n hLke Lk{kÍ çkkËÚke EþkLke Lk{kÍ Mkw Ä e Þku s Lkkh Esíku { k{kt nÍhík {ki÷kLkk MkiÞË LkwhkLke yþhV WÃkhkt í k Mki Þ Ë y{eLkw Æ eLk fkËhe (W{huXðk¤k),{wVíke {kunt{Ë yþhV (híkLkÃkw h ðk¤k),{w V íke {ku n t { Ë sq L ku Ë (híkLkÃkw h ðk¤k), {ki ÷ kLkk Íneh r{Mçkkne, {kunt{Ë MkqÕíkkLk hÍk ¾kMk WÃkÂMÚkík hne ÄkŠ{f {Mk÷k {MkkE÷ rðþuLke ôzkýÃkqðofLke Mk{s Ãkq h e Ãkkzþu . íku { {ku n Æe»ku ykÍ{ r{þLknkzøkwzLkkt MkiÞË {wLkkV çkkÃkw yþhVeyu sýkÔÞwt Au.

rnt{íkLkøkh, íkk.11 ®n{íkLkøkh r[÷ku z k Lku þ Lk÷ nkEðu Lkt . 8 Ãkh ykðu÷ fíkÃkwh xku÷ Ã÷kÍk Ãkh {t ø k¤ðkhu {ku z e hkºku xku ÷ Ã÷kÍk LkSf ÃkËÞkºkeyku {kxu {urzf÷ fuBÃk [÷kðíkk xÙMxLkk xÙMxeyku MkkÚku hkºku ÷kExku [k÷w fhðkLke çkkçkíku fnuðk síkkt xku÷ Ã÷kÍkLkk Mkt[k÷fu y¼ÿ ¼k»kk «Þkuøk MkkÚku ËwÔÞoðnkh fhíkk nkuçkk¤ku {åÞku níkku. hkºku çkLku÷e ½xLkk yLku xku÷ Ã÷kò ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku L ku Úkíke nu h kLkøkrík yt ø ku xÙ M x MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k fkÞo f hu nkEðu ykuÚkkuhexeLkk yrÄfkhe Mk{ûk ÷ur¾ík VrhÞkË fhe Au. ¼kËhðe Ãkq L k{ LkSf ykðíkkt yt ç kkS yLku

¾u z çkú ñ kLkk yLku f ÃkËÞkºkeykuLkku «ðkn r[÷kuzk®n{íkLkøkhLkk LkuþLk÷ nkEðu Lkt . 8 Ãkh þY ÚkÞku Au . ËhBÞkLk «kt r íks íkk÷w f kLkk fíkÃkwh økk{ ÃkkMku ykðu÷ xku÷ Ã÷kÍkLkk hkuzLke çktLku çkkswLke {kuxk¼køkLke nu÷kusLk ÷kExku ½ýk Mk{ÞÚke çktÄ hnu Au. su ytøku MÚkkrLkf ÷kufku yLku ðknLk [k÷fkuyu nkEðu ykuÚkkuhexeLkk yrÄfkheyku Mk{ûk yLku f ð¾ík VrhÞkËku fhe Au. Aíkkt fu x ÷kÞ ð¾íkÚke yk xku ÷ Ã÷kÍk ÃkhLke çktLku MkkEzkuLke nu÷kusLk ÷kExku [k÷w fhkððk {kxu íktºk îkhk fkuE «ÞkMk ÚkÞku LkÚke. çkeS íkhV {tøk¤ðkhu hkºku xku ÷ Ã÷kÍk LkSf ykðu÷e [tËLk-ELk nkux÷ ÃkkMku ykhkMkwhe sLkMkuðk [uhexuçk÷

xÙMx îkhk AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke ÃkËÞkºkeykuLke Mkuðk{kt {urzf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk økÞk níkk. ßÞkt xku÷ Ã÷kÍk ÃkhLke çktLku MkkEzkuLke {kuxk¼køkLke nu÷kusLk ÷kExku çktÄ nkuðkÚke íkuLku ÃkËÞkºkeykuLke MkwrðÄk {kxu [k÷w fhðk xku÷ Ã÷kÍkLkk Mkt[k÷fLku {éÞk níkk. Ãkhtíkw Mkt[k÷f {nuhMkªøku MxkVLke nkshe{kt Mkuðk fuBÃkLkk fkÞofhku MkkÚku y¼ÿ ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhe ËwÔÞoðnkh fhíkk nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. nkuçkk¤kLkk Ãkøk÷u {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt yLÞ ðknLk [k÷fku L ku Ãký ¾hkçk Ãkzíkk íku{ýu Ãký hku»k Xk÷ðe xku÷ Ã÷kÍkLkk Mkt[k÷f yLku f{eo y ku L kk ÔÞðnkhLku yÞku ø Þ Xu h ðíkk {k{÷ku økh{kÞku níkku.

xkuhzk øk]Ãk økúk{ Ãkt[kÞík ÃkkMku

ykhMkeMke hkuzLke MkkEzkuLkwt Ãkwhký fk{ Lk fhkíkkt yfM{kíkLkku Mkuðkíkku ¼Þ r¼÷ku z k, íkk.11 xku h zk økk{{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíkku hMíkku rsÕ÷k Ãkt [ kÞík îkhk xkuhzk økúwÃk økúk{ Ãkt [ kÞík ÃkkMku ykhMkeMke hMíkku çkLkkðu ÷ Au . su L kk ÃkhÚke yu f {kºk ðknLk ÃkMkkh ÚkE þfu íkux÷ku Mkktfzku çkLkkðe yksw ç kksw L ke MkkEzku L kw t Ãkw h ý fk{ fÞko rðLkk Akuze ËeÄu÷ Au. suLkk fkhýu yLku f sýk yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku Au. ðkht ð kh økú k {sLkku L ke hsq y kík fÞko nku ð k Aíkkt MkkEzku Ãkw h ðk{kt ykðu ÷ LkÚke íku{s økktzk çkkð¤kuLkku Ãký rLkfk÷ fhu÷ LkÚke. yk søÞk Ãkh ð¤kt f nku E Mkk{Mkk{u ykðíkk ðknLkku òu E þfkíkk LkÚke su L kk fkhýu yfM{kík ÚkðkLke Mkt ¼ kðLkk ðÄe òÞ Au . xku h zk økk{ yksw ç kksw L kk økk{zkLku òuzíkwt {wÏÞ MÚk¤ Au ßÞktÚke þnuhe rðMíkkh{kt sðk {kxu ík{k{ Mkhfkhe çkMk íku { s ¾kLkøke ðknLkku { kt {w M kkVhe fhðk y®n ykðíkk nkuÞ Au. suÚke yrn «òLke yðh sðh ðÄkhu hnu Au íku{s çkksw{kt çkk÷{t r Ëh íku { s økú k { Ãkt [ kÞík íku { s Mknfkhe {tz¤e íku{s Ãkku÷eMk MxuþLk ykðu÷ Au. òu fu yk ð¤ktf Ãkh ¼q ÷ Lkk fkhýu {ku x k yfM{kík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu÷e Au. suÚke yk hMíkkLke MkkEzku { kt ÔÞðÂMÚkík heíku

Ãkwhký fhðk{kt ykðu íku{s ykhMkeMke hMíkkLku Ãknku ¤ ku fhðk{kt ykðu íkku «òLku ¼ku ø kððe Ãkzíke nk÷kfe{ktÚke hkník {¤u. íku { s xku h zkÚke xkfkxw f kLkku Ãkkfku hMíkku çkLkkððk{kt ykðu ÷ Au . íku hMíkku Ãkkfk hMíkkLkk ÄkhkÄku h ý {w s çk çkLkkððk{kt ykðu ÷ LkÚke.

÷kufkuyu r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk {íkrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ yLku çku ºký çkeò hksfeÞ ykøku ð kLkku L ku ÄkhËkh hsq y kík fhðk Aíkkt fku E Ãkrhýk{ {éÞwt LkÚke. yøkkW yk s çkkçkíku fu x ÷kf yrÄfkhe, f{o [ kheyku y u Ãký òu h Ëkh hsq y kík fhe níke yLku yk¾he rçk÷ ÃkkMk Úkðk ËeÄw Lk níkw t .

òuEyu Au

©e Äeýku s Lkkøkrhf fu ¤ ðýe rðfkMk {t z ¤ Mkt [ kr÷ík ©e yuLk.yu[.MkkðosrLkf rðãk{trËh «kÚkr{f rð¼køk (økúkLxuz) {w.Ãkku.Äeýkus, íkk.[kýM{k, rs.Ãkkxý {kxu {u.rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe©e Ãkkxý rsÕ÷k ÃkkxýLkk Ãkºk ¢{ktf : ¾-h/«kÚkr{f Ãk1681/NOC/ 13 íkk.04-09-h013Úke {¤u÷ Lkk ðktÄk «{kýÃkºk (N.O.C.) yLðÞu Lke[u {wsçkLke søÞkyku ¼hðkLke Au. ¢{ søÞkLkwt ÷kÞfkík MktÏÞk rð»kÞ hkuMxh fuxøu khe Ãkøkkh Lkk{ ¢{ 01 rðãk çke.yu., 01 ytøkúSu 0h rçkLk Yk.Ãk300/MknkÞf ytøkúuS yLkk{ík rVfMk Ãkøkkh çke.yuz., TET ÃkkMk Mkhfkh©eLkk «ðíko{kLk rLkÞ{kLkwMkkh rðãkMknkÞf íkhefu Ãkkt[ (Ãk) ð»ko MkwÄe Mktíkku»kfkhf fk{økehe fhðkLke hnuþu. íkÚkk Lkðe ðrÄoík ÃkuLþLk ÞkusLkk ÷køkw Ãkzþu. WÃkhkufík ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu ÷kÞfkíkLkk ík{k{ «{kýÃkºkku, økwýÃkºkfku, yLku Wå[ ÷kÞfkíkLkk økwýÃkºkfku yLku rðrþ»x fkiþÕÞLkk økwýÃkºkfkuLke «{krýík Lkf÷ku MkkÚku íkksuíkhLkk ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk VkuxkuøkúkVMk Mkrník Mð nMíkkûkh{kt hrsMxh ÃkkuMx yu.ze.Úke Lke[uLkk MkhLkk{u ònuhkík «rMkØ ÚkÞuÚke rËLk-10Lke {ÞkoËk{kt fhu÷ yhS rËLk-1Ãk{kt {¤e hnu íku heíku {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu. rLk{ýqtf Ãkk{LkkhLku rþûký rð¼køkLkk íkk.h1-0Ãk-94 yLku 06-07-98Lkk Xhkð {wsçk Vks÷Lkwt hûký {¤ðkÃkkºk LkÚke. yøkkW ònuhkíkLkk ykÄkhu fhu÷ yhSðk¤k W{uËðkhuyu VheÚke yhS fhðkLke hnuþu. : yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt : «rík, «{w¾©e/{tºke ©e ©e Äeýkus Lkkøkrhf fu¤ðýe rðfkMk {tz¤, Äeýkus C/o ©e yuLk.yu[.MkkðosrLkf rðãk{trËh («kÚkr{f rð¼køk) {w.Ãkku.Äeýkus, íkk.[kýM{k, rs.Ãkkxý, ÃkeLk-384hhÃk.

økwYðkh íkk.12-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

13{eyu hksfkux ¾kíku rfMkkLk Mkt{u÷Lk

{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt

9

¼qøk¼o økxhLkk [k÷íkk fk{Lkk fkhýu

ÃktÚkf{kt Vu÷kÞu÷ hkuøk[k¤kLkk rn{¾e{zeÃkhk{kt hMíkk íkÚkk ÃkkýeLke ¾uzqíkkuLku Ãkkf ðe{ku yÃkkðeLku s WLkk rðhkuÄ{kt fkutøkúuMkLke hu÷e Lkef¤e ÃkkEÃkku íkqxe síkkt økúk{sLkku ÃkhuþkLk ÍtÃkeþwt : nk÷khLkk fkutøkesLkkuLkku MktfÕÃk ò{Lkøkh, íkk.11 Ãkkf ðe{ku Lknª [wfðkÞku nkuðkLkk fkhýu nk÷kh Mkrník økw s hkík¼hLkk ¾u z q í kku {wMkeçkíkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. yÃkwhíkk ðhMkkËLkk fkhýu Mktfx Au, ðes¤e Ãkwhíke Lknª yÃkkíke nkuðkÚke ¾uzqíkku çkeò MktfxLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. yk çkÄe Mk{MÞkyku Mkk{u økwshkík Mkhfkh rðYæÄ sunkË søkkððk fkutøkúuMk îkhk ÔÞqn h[Lkk ½zðk{kt ykðe Au . ykøkk{e íkk.13{eLkk hkus hksfku x {kt Ãkkf ðe{kLke {kt ø kýeLkk {w Ï Þ {w Æ k Ãkh Mkki h k»xÙ ¼ hLkk rfMkkLkku L ke nkshe{kt rðþk¤ Mkt { u ÷ Lk Þku s ðk{kt ykÔÞw t Au . su { kt

ò{Lkøkh{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqíkkuLku òuzkþu. ynªLkk ÷e{zk ÷kELk ¾kíku rsÕ÷k fkutøke fkÞko÷Þ{kt økEfk÷u hkºku «Ëuþ «{w¾Lke nkshe{kt fkutøkúuMkLke çkuXf {¤e níke. su{kt MkktMkË rð¢{¼kE {kz{, ÄkhkMkÇÞku nfw ¼ k òzuò, hkÄðS Ãkxu÷, rsÕ÷k fku t ø ke «{w ¾ Sðý¼kE fw t ¼ khðzeÞk, þnu h fku t ø ke «{w ¾ Ãke.Mke. ¾u r íkÞk, yu{.fu. ç÷ku[, ¼e¾w¼kE ðkhku í kheÞk, fkMk{¼kE ¾Ve, {kS {tºke zkì. rËLkuþ Ãkh{kh, yÕíkkV ¾Ve, Mkrník fku t ø ke ykøku ð kLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. yk çkuXf{kt ¾kMk fheLku ¾u z q í kku L ku økw s hkík

Mkhfkh íkhVÚke Ãkkf ðe{kLkk {w Æ u fhðk{kt ykðe hnu ÷ k yLÞkÞ çkkçkíku [[ko ÚkE níke. fuLÿ Mkhfkhu økwshkíkLkk ¾uzqíkku {kxu Ãkkf ðe{kLke {kuxe hf{ [w f ðe ËeÄe nku ð k Aíkkt økwshkík Mkhfkh îkhk [wfðýw fhðk{kt ÚkE hnu÷k rð÷tçkLkk fkhýu ¾uzqíkkuLku su {wMkeçkík ðuXðe Ãkze hne Au íkuLke Mkk{u sçkhsMík ÷zík [÷kððkLke çkkçkík Ãkh ¼kh {w f ðk{kt ykÔÞku níkku. ¾kMk fheLku Ãkkf ðe{kLkk {w Æ u ykøkk{e 13{eyu hksfku x {kt ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Ú ke rðþk¤ MktÏÞk{kt ÄhíkeÃkwºkku nksh hnu þ u íku ð ku rLkýo Þ fhkÞku níkku.

Ãk00Úke ðÄw hnuðkMkeyku îkhk Ãkkr÷fk «{w¾Lkku ½uhkð

ðZðký{kt {kuçkkE÷ xkðh «&™u MÚkkrLkf hneþku îkhk ¼khu rðhkuÄ (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk. 11 ðZðký LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkÃkûkLkk Mk¥kkrÄþku y u 11 {ku ç kkE÷ xkðhku W¼k fhðkLke fk{økehe þY fhe Au . íÞkhu ¼ksÃkÃkûkLkk ykøkuðkLkkuyu yk «&™u çkktÞku [zkðíkk hksfeÞ økh{kðku Vu÷kÞku Au. ðZðký þnuh{kt {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkk 4-SLkk 11 xkðhku W¼k fhðkLke {t s w h e ðZðký LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkrÄþkuyu ykÃke níke. ykÚke ðZðký þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt LkøkhÃkkr÷fkLke s{eLk Ãkh 11 xkðhku W¼k fhðk {kxu Yk. 4.Ãk4 ÷k¾Lke hf{ {kuçkkE÷ ftÃkLkeyu ¼he ËeÄe níke. íÞkhçkkË ðZðkýLkk 80 Vqx hkuz, ÃkkýeLke xktfe

ÃkkMku LkøkhÃkkr÷fkLke s{eLk Ãkh {ku ç kkE÷ xkðh W¼k fhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. ykÚke Ãkkt [ Úke ðÄw Mkku M kkÞxeLkk Ãk00Úke ðÄw hneþku y u yu f Xk ÚkELku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w ¾ LkeYçkuLk Ãkxu÷Lkku ½uhkð fhe hsq y kík fhe níke. yk hsqykík ykÃku÷ «&™kuLkk ¾hk sðkçk Lk {¤íkk hku»ku ¼hkÞu÷k MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu ðZðký LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh Mke.çke. hçkkheLkku ½uhkð fhe hsq y kík fhe níke. su { kt søkËeþ¼kE økZeÞk, yrsík ®Mkn. zku r zÞk, WŠ{çku L k Ãkhuþ¼kE rºkðuËe, hu¾kçkuLk h{u þ ¼kE {nu í kk Mkrník Ãk00Úke ðÄw ÷kufkuyu ÷ur¾ík ykðu Ë LkÃkºk ykÃÞw t níkw t . íÞkhçkkË yk ÷kufkuyu rsÕ÷k

f÷u f xh f[u h e{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk yk rLkýoÞ Mkk{u Mkw º kku å [khku Ãký fÞku o níkk. yk ykðu Ë LkÃkºk{kt sýkÔÞk {w s çk LkøkhÃkkr÷fkyu yk Ãkkt [ Mkku M kkÞxeLkk Ãkkt [ nòh hneþkuLkk ykhkuøÞLku æÞkLk{kt ÷eÄku Au . yk {ku ç kkE÷ xkðhku L ku ÷eÄu Ãkkt [ nòh hneþku yLku þk¤kLkk çkk¤fkuLku {w ~ fu ÷ e Ãkzu íku { Au íku ð w t MkkuMkkÞxeðk¤k VrhÞkË fhe hnÞk Au. ðZðký LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV yku r VMkh Mke.çke. hçkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk {kuçkkE÷ xkðhkuLku MkhfkhLkk rLkÞ{ {w s çk s s{eLk Vk¤ðe, ¼kzkLke hf{ ðMkw÷ fhðk{kt ykðe Au. íÞkhçkkË s fk{økehe nkÚk ÄhkE Au.

{fkLkLke {hk{ík {kxu 59.43 ÷k¾ Vk¤ðkÞk

frð ðeh Lk{oËLkk {fkLkLkk rhLkkuðuþLk fk{Lku {tsqhe {¤e yiríknkrMkf {fkLkLke ÃkwhkíkLk þi÷e{kt s rhÃkuhªøk fhkþu {fkLkLke {hk{íkLku çkkt Ä fk{ rð¼køkLke ÷e÷eÍt z e

Mkwhík,íkk.11 frð Lk{o Ë Lkk yk{r÷Þk ÂMÚkík {fkLkku L ku {hk{ík fheLku Vhe MkSðLk fhðkLke {kt ø kLku Au ð xu çkktÄfk{ Mk{erík îkhk {tsqhe ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. ònuh çkktÄfk{ Mkr{ríkyu Lk{oËLkk

{fkLkLke {hk{ík {kxu 59.43 ÷k¾Lkku ¾[o rLkÄko r hík fÞku o Au . ònu h çkkt Ä fk{ Mkr{ríkyu yk yi r íknkrMkf {fkLkLke Vhe çkuXwt fhðk {kxu íkøkze hf{Lkku ytËks {qõÞku níkku. f{exeLkk yæÞûk Mkt S ð [kðzkyu

Ãkku÷eMk ðzkLkk ÷kufËhçkkh{kt hsqykík

zkÕzk çktËhu {kÚkk¼khu íkíðku îkhk ðuÃkkheykuLku fLkzøkík

(MktðkËËkíkk îkhk) {khfwx fhðk{kt ykðu Au íku{s ò{Lkøkh, íkk. 11 s{eLk ¾k÷e fhe Ëu ð kLke {eXkÃkwh{kt yuMk.Ãke. rLkhs Ä{fe ykÃkðk{kt ykðu Au . çkzøkw s h îkhk fkÞËku yLku ykðk íkíðku Mkk{u Mk¾ík ÔÞðMÚkk íkÚkk ÷kufkuLke VrhÞkËku fkÞoðkneLke {ktøkýe fhðk{kt Mkkt¼¤ðk {kxu çkwÄðkhu ÷kuf ykðíkk yuMkÃke îkhk yk ytøku Ë h ç k k h íkkrfËu Ãkøk÷kt MkwhsfhkzeLkku ÷uðkLke ¾kíkhe Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. xÙkrVf «&™ Ãký y k à k ð k { k t su{kt yku¾k ykðe níke. ͤfÞku {t z ¤ xÙ f WÃkhkt í k {kÄð xÙ k LMkÃkku x o M kLkk Ãkq ð o «{w ¾ økki þ k¤kLkkt ¼kEyku yLku ðu h þe¼k fu h yu yu ð e ðu à kkheyku îkhk {eXkÃkw h , hsqykík fhe níke fu, zkÕzk Mkw h sfhkze{kt xÙ k rVfLke çktËhu {kAe{khe yLku ðuÃkkh Mk{MÞk yLku yÃkq h íkk {kxu økwshkík¼h{ktÚke ykðíkk Ãkku÷eMk MxkV ytøku hsqykík ðuÃkkheykuLku y{wf yMkk{krsf fhðk{kt ykðe níke. íkíðku yLku {kÚkk¼khu þÏMkku Ãkku ÷ eMkLkkt yk ÷ku f îkhk Ä{fe ykÃkðk{kt ykðu Ëhçkkh{kt zeðkÞyu M kÃke Au. íkuyku ÃkkMku nÃíkk ðMkw÷e Ãkxu÷, VkusËkh {Þtf ÃktzÞk fhðk{kt ykðu Au. òu fkuE MkrníkLkk yrÄfkheyku ðuÃkkhe nÃíkku Lk ykÃku íkku íkuLku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

sýkÔÞw t níkw t fu MÚkkÞe Mkr{ríkLkk yæÞûk ËeÃkf ykr£fkðk¤kLke hsq y kíkLku Ãkøk÷u MkuLxÙ÷ ÍkuLk nkW®Mkøk rð¼køku frð ðeh Lk{o Ë Lkk ykBçkr÷ÞkLk ÂMÚkík {fkLkLku {hk{ík fhðk {kxu y{ËkðkËLku {t s q h e fhðk yuf Ëh¾kMík íkiÞkh fhe níke su{kt yuðe rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe níke fu ykðk yi r íknkrMkf {fkLkku L ku Ãkw h kíkLk þi ÷ eÚke s rhÃku h fhðk {kxu ykŠfxuf MkhkuMk ðkrzÞkLku fLMkÕxLk íkhefu hku f eLku ¾[o L kku yt Ë ks fkZðk{kt ykÔÞku níkku . su {wsçk yk {fkLkLkk rMkrð÷ fk{ yLku R÷u õ xÙ e rVfu þ Lk ÃkkA¤ 24.23 ÷k¾Lkku ¾[o Úkþu. íku{Lke yLku íkuLke sqLke MxkE÷{kt RÂLxrhÞ÷ zuf kuhuþLk ÃkkA¤ 32 ÷k¾ YrÃkÞk sux÷ku ¾[o Úkþu. yux÷u fu frð Lk{o Ë Lkk yk yiríknkrMkf {fkLkLku VheÚke MkSðLk fhðk {kxu fw ÷ YrÃkÞk 59.33 ÷k¾Lkk ¾[oLkku ytËks ÷økkððk{kt ykÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu frð Lk{o Ë økw s hkíke MkkrníÞ{kt ykøkðe «rík¼k Ähkðu Au suÚke íku{Lkk MkkÚku òu z kÞu ÷ e yi r íknkrMkf ðMíkw y ku L ke Mkkð[ýe {kxu MÚkkrLkf Lkkøkrhfku îkhk Ãknu÷ fhðk{kt ykðe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) WLkk, íkk.11 WLkk þnuh íkÚkk íkk÷wfk Ãkt Ú kf{kt rËLk «ríkrËLk hkuøk[k¤kLkw «{ký ðÄíkw síkw nku Þ yLku íkt º kLke ½ku h çkuËhfkheLku fkhýu hkuøk[k¤ku ysøkhe ¼hzk{kt ÷Ãkuxkíkku síkku nkuÞ WLkk íkk÷wfk fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk {kuZk Ãkh {kMf çkktÄe Mkqºkkuå[kh MkkÚku hu÷e fkZe níke.

WLkkLkk ÄkhkMkÇÞ Ãkqtò¼kE ðtþ, þnuh fkutøkúuMk «{w¾ çkkçkw¼kE hkXkuz íkk.Ãk.

MkËMÞ {LkMkw ¾ ¼kE ðku h k Lk.Ãkk. rðÃkûke Lkuíkk hk{¼kE økxuðk, hkðS¼kE ®÷çkkýe ÷k÷S¼kE ÷ku¼kýeÞk íkÚkk MktsÞ¼kE çkku¼kÛÞkMkrníkLkk ykøkuðkLkku rðrðÄ Mkwºkkuå[kh MkkÚku {kuZk Ãkh {kMf Ãknuhe WLkk {k{÷íkËkh f[u h eyu

Ãknku t å Þk níkk. ßÞkt WLkk {k{÷íkËkhLku ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXðu ÷ . ykðu Ë LkÃkºk{kt sýkÔÞk {w s çk ykhku ø Þ rð¼køkLke ½kuh çkuËhfkheLkk fkhýu þnuh íkÚkk íkk÷wf{kt hkuøk[k¤kyu {kÚkwt W[õÞw nkuÞ íku{s [ku{kMkk ËhBÞkLk íktºk îkhk su Ãkøk÷k ¼hðk òuEyu íku Ãkøk÷k ¼hðk{kt rLk»V¤ økÞu ÷ nku Þ su L kk fkhýu þnu h Lkk ík{k{ ðku z o { kt øktËfeLkkt økts òuðk {¤e hÌkk Au. þnuh{kt øk÷e rðMíkkh{kt Ãký {w Ï Þ [kh hMíkk Ãkh fhðk{kt ykðíke MkVkE suðe MkVkE Úkðe òuEyu íkuðe Ãký {ktøkýe fhu÷ níke ykðe s ÃkrhÂMÚkrík økúkBÞ rðMíkkhLke Ãký nkuÞ íku{ ykhkuøÞ rð¼køk îkhk [ku { kMkk ËhBÞkLk íkfuËkheLkk Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk hkuøk[ku¤ku Vu÷kÞku Au.

ríkûý nrÚkÞkh ðzu {kuíkLku ½kx Qíkkhe Lkt¾kÞk

{wLÿkLkk {kuxkfÃkkÞk økk{u ð]Ø ËtÃkíkeLke ¼uËe níÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.11 {wLÿk íkk÷wfkk {kuxk fÃkkÞk økk{u ð]Ø ËtÃkíkeLke ¼uËe níÞk Úkíkk [f[kh {[e økE Au. yk çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {wsçk {kuxk fÃkkÞk økk{u hnuíkk hk{S ¼kýS Ãkh{kh (W.ð.70) íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke þktríkçkuLk hk{S Ãkh{kh (W.ð.68) Lkk{Lkk yk ËtÃkíkeLkk {]íkËun íkk.11/9Lke Mkðkhu íku{Lkk {fkLk{ktÚke níÞk fhkÞu÷ nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk. fkuE yòÛÞk þÏMku yk ËtÃkríkLku ríkûý nrÚkÞkhLkk ½k {khe {kuíkLku ½kx WíkkÞko Au. yk ½xLkk ytøku økk{Lkk MkhÃkt[ ÄLkS¼kE ½uzkyu {wLÿk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykðu÷e rðøkíkku {wsçk hkrºkLkk Mk{Þu yk níÞk ÚkE Au yLku fkuE ytøkík fkhý nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au. {fkLk{ktÚke fkuE ÷qtx fu [kuhe ÚkÞkLkwt sýkíkwt LkÚke. {]íkf hk{S¼kELkk yk ºkeò ÷øLk níkk. íku{Lke yøkkWLke çktLku ÃkíLkeykuLkk fwËhíke yðMkkLk ÚkÞk níkk. yk {]íkf ËtÃkíkeLke Ëefhe hu¾k {Lkw¼kE Ík÷k (W.ð.30)yu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au. ËtÃkíkeLke níÞk fkixwtrçkf yÚkðk r{÷fík MktçktÄe «&™ku {kxu ÚkE nkuðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞfík ÚkE hne Au. Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ëkuh ykhtÇÞku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Äkhe, íkk. 11 Äkhe íkk÷w f kLkk rn{¾e{zeÃkhk økk{{kt Au Õ ÷k çku {rnLkkÚke [k÷e hnu÷ ¼qøk¼o økxhLkk fk{Lkk ÷eÄu MÚkkrLkf «òsLkku ¼khu ÞkíkLkk ¼ku ø kðe hnÞk Au . yLku f hsq y kíkku Aíkkt íkt º k ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk{kt rLk»V¤ økÞu÷ Au. yk ¼qøk¼o økxhLkk fk{Lku ÷eÄu hMíkk íku { s ÃkkýeLke ÷kELkku íkqxe økÞu÷ Au. ÷kufku hMíkk ÃkhLkk ¾kzkykuLku fkhýu ÃkezkE hnÞk Au . MÚkkrLkf hneþku{kt yk¢kuþ òuðk {¤e hnu ÷ Au . MÚkkrLkf ÷ku f ku L ku yðh-sðh fhðk{kt ½ýe s {w~fu÷e Ãkze hne Au. LkkLkk ¼w÷fkyku þk¤kyuÚke ykðíkk-

[qtxkÞu÷ Au. rn{¾e{zeÃkhk økk{{kt WÃkMkhÃkt [ ÃkËu ÷½w{íke ykøkuðkLk fk¤w¼kE Mku í kk Au . Aíkkt Ãkt [ kÞíkLkk MkÇÞku L ke {kt ø kLku Ãký yðøkýðk{kt ykðu÷ Au. òýu fu heíkMkhLkk yk økk{Lku ÃkAkík hk¾ðkLke ÞkusLkk ykËhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkuðe ÷kuf[[ko Au. rn{¾e{zeÃkhk økk{Lkk {w  M÷{ ykøku ð kLk E{hkLk¼kELkk sýkÔÞk {w s çk òýe òu E Lku yÄq h kfk{Lke yLku çkusðkçkËkhe ÃkqðofLke Ze÷e Lkerík yÃkLkkðk{kt ykðu÷e Au. ykxykx÷k Mk{ÞÚke fhðk{kt ykðu÷ ¼qøk¼o økxhLkwt fk{ ðnu÷wt ÚkkÞ yLku íkqxe økÞu÷ ÃkkEÃk÷kELkku çkË÷ðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{ktøk WXe Au.

Yk. h3 fhkuzLkk ¾[uo ðuhkð¤ çktËhLkwt yÃkøkúuzuþLk fhðkLkku rLkýoÞ

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk. 11 økw s hkík hkßÞ{kt {íMÞku ã ku ø k ûku º ku økehMkku{LkkÚk rsÕ÷kLkwt ¾wçk s {kuxw «ËkLk Au su{kt ðuhkð¤ suðk {kuxk çktËhku ykðu÷k Au. yk rsÕ÷kLkk {kAe{khkuLkk Wíf»ko yLku rðfkMk {kxu økw s hkík hkßÞLkku {íMÞkuãkuøk rð¼køk ¾w ç k s «ÞíLkþe÷ Au . rsÕ÷k{kt ðuhkð¤, rnhkfkux, Mkw º kkÃkkzk, Äk{¤u s , {w ¤ îkhfk, {kZðkz, fku x zk, hksÃkhk, LkðkçktËh, rMk{h, Ík÷u ï h, ðøku h u çkt Ë ku h ku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yu{ fw÷ 11 {íMÞçktËhku ykðu÷ Au. fw÷ 110 rf÷ku{exh ËheÞk feLkkhku Mkku{LkkÚk rsÕ÷k{kt ykðu÷ Au. su{kt fw÷ 74Ãk4 çkku x ku íkÚkk nku z eyku Au su {íMÞkuãkuøk «ð]r¥k fhu Au. [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko { kt rsÕ÷kLkk {kAe{khkuLku íku{Lkk (MktðkËËkíkk îkhk) fuþkuË, íkk.11 Sð çk[kððk {kxu sYhe fuþkuË LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk¥kkLke MkkX{khe [h{Mke{kyu Ãknkut[e Au. ykshkus {¤u÷ fuþkuË LkøkhÃkkr÷fkLke MkkÄkhý Mk¼k{kt fu þ ku Ë þnu h Lkk rðfkMkLkk «&™ku L ku ÷ELku LkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfÃkûkLkk MkkÚke MkËMÞku s rðÃkûk MkkÚku çkuMke økÞk níkk. suLku fkhýu hk»xÙeÞ ÷kufˤ ÃkûkLkk «{w¾ çknw{íke økw{kðe [wõÞk Au. (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼q s , íkk.11 fuþkuË LkøkhÃkkr÷fk þkMkfÃkûkLkk fw÷ A MkÇÞku rðÃkûk ¼ksÃk {ktzðe íkk÷wfkLkk LkkLke MkkÚku ¼¤e økÞk níkk. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , fu þ ku Ë LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ íkhefu nk÷ y{eLk {nezk fkÞohík Au. rðhkýe økk{u ¼khíkeçku L k {nu ï he íkuykuLke Mkk{u þkMkfÃkûkLkk MkÇÞ rfhýçkuLk fwt¼kýe, [tÿefkçkuLk fkt r ík÷k÷ Lkk{Lke fk÷heÞk, økkuf¤¼kE hkËzeÞk, ÷k¼wçkuLk ÃkeÃk¤eÞk Mkrník A (W.ð.hh) MkÇÞkuyu çk¤ðku Ãkkufkhe rðÃkûk ¼ksÃk MkkÚku {¤e síkk ÷kufˤ Ãkrhýeíkkyu yÂøLkMLkkLk fhíkk íkk.10/9Lkk hkºku ÃkûkLkk «{w¾ ÷½w{íke{kt ykðe økÞk Au.

fuþkuË Ãkkr÷fk{kt A MkÇÞkuyu çk¤ðku fhíkk «{w¾ ÷½w{íke{kt !

síkk ½ýe ðkh ¾kzk{kt økçkze Ãkzu Au. çkk¤fkuLku nkÚkÃkøk{kt LkkLke-{kuxe Eò ÚkðkLkk yLkuf Ëk¾÷k «fkþ{kt ykðu÷ Au. çkk¤fku çknkh h{e Ãký þfíkk LkÚke. íku { Aíkkt Mkhfkhe¾kíkkLke hnu{sLkh Lke[u yu L SLkeÞh rðYØ fkÞo ð kne fhðk{kt ykðíke LkÚke. rn{¾e{zeÃkhk økk{{kt ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELkku íkqxe sðkLku fkhýu ÷ku f ku Ãkkýe ðøkh x¤ð¤e hnu÷ Au. [qtxkE økÞk ÃkAe yksrËLk Mkw Ä e{kt MkhÃkt [ u rn{¾e{zeÃkhkøkk{Lke Mkt¼k¤ Mk{¾kðk Ãkwhíke Ãký ÷eÄu÷ LkÚke. MkhÃkt[Lkk ËþoLk [qtxkE økÞk ÃkAe Ëw÷o¼ ÚkE økÞu ÷ Au . yk økk{{kt Ãkt [ kÞíkLkk [kh MkÇÞku

yu ð k ÷kEV su f u x h000 sux÷e çkkuxkuLkk ¾÷kMkeykuLku ykÃkðk{kt ykðþu . su { kt ytËksu 1.80 fhkuz sux÷ku ¾[o ÚkðkLkku Mkt ¼ ð Au . ykøkk{e ð»ko { kt rsÕ÷kLkk ðuhkð¤ çktËhLkk yÃkøkúuzuþLk {kxu Yk. h3 fhku z Lkk zu ð ÷Ãk{u L x «ku s u f x heÃkku x o çkLkkðeLku hsq fhðk{kt ykðu ÷ k. su L ke yuLk.yuV.ze.çke. îkhk {tsqhe {¤e økE Au yLku suLkk Úkfe ðuhkð¤ yuf ykÄwrLkf ûkuºkLke {ktøk {wsçkLkwt çktËh çkLke sþu. íkËWÃkhkt í k ðu h kð¤ çktËhLkk MÚkkrLkf {kAe{khkuLke {kt ø kýe {w s çk ðu h kð¤ çktËh{kt Mkhfkh©e îkhk fw÷ 3 fhku z 78 ÷k¾Lkk ¾[u o çktËh{kt zÙuStøk suLke fk{økehe økwshkík {uhexkE{ çkkuzo îkhk Ãkwhe fhðk{kt ykðu÷ Au. økehMkku { LkkÚk rsÕ÷kLkk LkkLkk ykzçktËhku suðk fu MkwºkkÃkkzk, Äk{¤u s , {w ¤ îkhfk,

{kZðkz, fkuxzk, hksÃkhk, LkðkçktËh ¾kíku Lkðk nkE{kuMx xkðhku {kAe{khkuLke {ktøkýe {wsçk {tswh fhðk{kt ykðu÷k Au. yLku 60 ÷k¾ YrÃkÞkLkk ¾[uo yk çktËhku WÃkh nkE{kMx xkðh W¼k fhðk{kt ykðþu. ðu h k𤠾kíku {kAe{khkuLke nkuzeyku íkÚkk çkku x ku L kw t fu L ÿ MkhfkhLke økkEz÷kELk {wsçk ykuLk÷kELk hSMxÙuþLk fhðkLke fk{økehe þY Au yLku yksLke íkkhe¾u økwshkík hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄkhu yu x ÷u fu 10000 su x ÷e nku z eyku íkÚkk çkku x Lkw t fu L ÿ MkhfkhLke økkEz÷kELk {wsçk ykuLk÷kELk hSMxÙþ u Lk fhðk{kt ykðu÷ Au. hk»xÙeÞ MkwhûkkLkk nuíkwMkh rsÕ÷kLkk {íMÞkuãkuøk «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷ fw÷ Ãkh000 su x ÷k {kAe{khku L ku íku { Lke yku¤¾ {kxu çkkÞku{uxÙef fkzo rðLkk{wÕÞu ykÃkðkLke ÞkusLkk íkuLkk ytíke{ íkçk¬k{kt Au.

{ktzðeLkk LkkLkerðhkýe økk{u Ãkrhýeíkkyu fhu÷wt yÂøLkMLkkLk

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk rðrðÄ ðíko{kLk Mke{kMke økk{u swøkkh h{íkk Mkkík ÍzÃkkÞk

{UËhzk íkk÷wfkLkk Mke{kMke økk{u swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu {UËzkLkk ÃkeyuMkykE økZðe yLku MxkVu hk{S yku½z Xwt{hLkk hnuýktf {fkLk{kt swøkkh ytøku Ëhkuzku Ãkkzíkk Mkkík ÔÞÂõíkykuLku swøkkh h{íkk Lkshu Ãkzíkk íku{Lku ÍzÃke ÷E Yk.16,490Lkku hkufz {wÆk{k÷ sÃík fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MkÃkuo Ëtþ Ëuíkkt ÞwðfLkwt {kuík

rðhze økk{Lkk rníku÷ çk[w¼kE {kuhe ÃkkuíkkLke ðkzeyu Ãkkýe ÃkkE hÌkk níkk íku ËhBÞkLk MkÃkuo Ëtþ Ëuíkk íku{Lku «Úk{ fuþkuË yLku íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ íÞkt økík hkrºkLkk yk ÞwðkLkLkwt {]íÞw Úkíkkt {kuhe Ãkrhðkh íku{s økúk{sLkku{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE Au.

þkÃkwh{kt zuLøÞwLkku hkuøk[k¤ku Vu÷kÞku

{kt ø khku ¤ {kt yu f nku L knkh Äku - 10Lkku rðãkÚkeo LkÞLk {tøk÷ËkMk ðkÄ{þe (W.ð.14)Lku zuLøÞw íkkð ¼h¾e økÞku íÞkt çkkswLkk þkhËkøkúk{ LkSf þkÃkwh suðk LkkLkfzk økk{{kt íkkðu ¼hzku ÷uíkk 6 ÔÞÂõíkykuLke íkÃkkMkýe fhíkk ík{k{Lkk zuLøkÞwLkk ÃkkurÍrxð rhÃkkuxo ykÔÞk níkk. yk ÃktÚkfLkk h0Úke 30 ÔÞÂõíkLku íkkðu ¼hzk{kt ÷eÄk Au. yk çkkçkíku þkÃkwh økk{Lkk MkhÃkt[u hkßÞLkk ykhkuøÞ{tºke, f÷ufxh, ykhkuøÞ rð¼køkLku íkkfeËu ÞkuøÞ fhðk sýkðu÷ Au.

{kuxk fksr¤Þk økk{uÚke ÷kþ {¤e

ðtÚk÷e íkk÷wfkk {kuxk fks÷eÞk¤k økk{u hu÷ðu Ãkw÷ Lke[u yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ Ãkze nkuðkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku çkLkkðLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞku níkku. íkÃkkMk fhíkk hu÷ðu Ãkw÷ Lke[uÚke fkuE yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e ykðu÷ Au. yfM{kíku Ãkze síkk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞkLkwt {LkkÞ Au. yk çkLkkð ytøku ðtÚk÷eLkk ÃkeyuMkykE fh{wh ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

10 ðkøÞu íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt níkw t . {] í kf {rn÷kLkk nsw ËMk {kMk yøkkW ÷øLk ÚkÞk níkk. íkk.10/9Lkk Mkktsu 6 ðkøÞu yk {rn÷kyu LkkLke rðhkýe økk{u MkkMkhk{kt yÂøLkMLkkLk fhíkk ¼q s nku  MÃkx÷{kt íku ý eLkw t hkºku {ku í k ÚkÞw t níkw t . {] í kf ðuhkð¤ LkøkhÃkkr÷fkLkwt {rn÷kLku MkkMkhkÃkûk íkhVÚke ºkkMk nku ð kLkw t xÙufxh [kuhLkkh rÃkÞhÃkûk{kt Ú ke «kÚkr{f ÃkfzkÞku Äku hýu òýðk {éÞw t Au . íku ðw t ðuhkð¤, íkk. 11 íkÃkkMkLkeþ zeðkÞyu M kÃke çku {kMk Ãkqðuo økík ðuhkð¤ su.yuLk. ËuMkkEyu sýkÔÞwt LkøkhÃkkr÷fkLkk ðfo þkuÃk{kt Ãkzu÷k ðknLkku ÃkifeLkk Yk. Ãkkt[ ÷k¾Lke ®f{íkLkk Lkðk xÙufxhLke xÙku÷e MkkÚku [kuhe ÚkÞu÷ nku ð kLke LkøkhÃkkr÷fkLkk yrÄfkhe rnhÃkhkyu (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðu÷ ðuhkð¤ íkk.11 níke. yk [kuheLkk çkeò rËðMku økeh-Mkku { LkkÚk ðu h kð¤ xÙufxhLke xÙku÷e W{uhXe LkSfÚke íkk÷wfkLkk {kÚkkMkwrhÞk økk{Lkk rçkLkðkhMke {¤e ykðe níke. ¼e¾k¼kE ÍýfkíkLkk ík÷k÷k [ku f ze ÃkkMku Ú ke ¾uíkh{kt þuhzeLke ðkz{kt ytf yu ÷ .Mke.çke. Ãkku ÷ eMku {w ¤ ®MknýLkku {]íkËun {¤e ykðíkkt {kr¤Þk íkk÷wfkLkk fkºkeMkk «Úk{ íkku ðu h kð¤ økk{LkkU yLku nk÷ ðuhkðøk¤ ðLkrð¼køkLku òý fhðk{kt íkk÷w f kLkk Mkku L kkheÞk økk{u hnuíkku çkkðkS fÕÃkuþ hÄwhk{ ykðe.Ãkhtíkw ðLkrð¼køk MÚk¤ økkU z ÷eÞk Lkk{Lkk Þw ð kLkLku Ãkh ÃknkU[u íku Ãknu÷k MkqÞkoMík þt f kLkk ykÄkhu ÍzÃke ÷E ÚkE síkk {]íkËunLkwt Ãke.yu{. Ãkq A ÃkhA fhíkk íku ý u yk fhðw t þõÞ Lknku í kw t íku Ú ke xÙufxhLke [kuhe fhu÷ nkuðkLkwt {]íkËunLku MkkMký yuLke{÷ fuh fçkÕÞw t níkw t ðu h kð¤Lkk MkuLxh ¾kíku ÷E sE MkðkhLkk Ãke.yuMk.ykE. ÄkÄ÷u yºkuLke Mk{Þu Ãke.yu { . fhðk{kt fku x o { kt hsq fhe ykhku à ke ykðLkkh níktw. «kÚrh{f íkÃkkMk{kt ÃkkMkuÚke xÙufxhLkku fçòu {u¤ððk MkrníkLke rðøkíkku {u ¤ ððk M k k M k ý L k k rh{kLz WÃkh ÷u ð k {kxu L ke yu.Mke.yuV.zku.MktËeÃkfw{khu sýkðu÷ fu E÷ufxÙef ðkÞhLku íksðes nkÚk Ähe Au.

níkwt. fåA{kt Mkhfkhe ôxLkw t çke{khe Mkçkçk {ku í k ÷¾Ãkík íkk÷w f kLkk ËÞkÃkh Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Mkhfkhe ôxLkw t çke{kheÚke {ku í k ÚkÞw t níkw t . Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk {w s çk òu ø khks Lkk{Lkk yk ôxLkwt çke{kheÚke íkk.10/9Lkk çkÃkku h u {ku í k ÚkÞw t níkw t . økík 1Ãk/8Lke MðkíktºÞÃkðoLke Wsðýe {kxu yk ôxLku ¼q s ÷kððk{kt ykÔÞw t níkw t íÞkhÚke íku çke{khe{kt MkÃkzkÞwt níkwt.

ðu h kð¤Lkk {kÚkkMkw r hÞkLke Mke{{ktÚke ®MknýLkku {]íkËun {éÞku

{kuZk{kt ÷eÄku nkuÞ Lku {kuík ÚkÞwt nkuÞ yLku yk ®MknýLke Wt{h ykþhu 7 ð»koLke nkuÞ íkuðtw sýkðu÷ Au. ðu h kð¤ ðLkrð¼køk õÞktfLku õÞktf ôýk Wíkhíkk nku Þ yLku ðLÞ«kýe «íÞu Þku ø Þ fk¤S yLku Mkkh Mkt ¼ k¤ Lk ÷u í kk nku Þ íku ð e yLku f økk{ku { kt Ú ke yLku f VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au Ãký ðu h kð¤Lkk yrÄfkhe yLku MxkV òýu Wå[ yrÄfkheykuLku yLku MkhfkhLku ½ku ¤ eLku Ãke økÞu ÷ nku Þ íku { Ãkku í kkLke {Lk{kLke fhe Vhs çkòðu Au.yux÷u s ykðk y½xeík çkLkkðku yk rðMíkkh{kt ðkhtðkh çkLkðk Ãkk{u Au. yLku «uMk{erzÞkLku ykðk çkLkkðkuÚke Ëqh hk¾ðk{kt ykðu Au.

10

økwYðkh íkk.12-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 550.00,594.90,540.10,578.75 yu.me.me.

1025.00,1057.20,1020.10,1052.40 y’tKe yuûvtuxo 139.00,144.60,134.00,142.00 bw÷k t vtuxo 129.10,130.80,127.55,128.20 ytr’.cejto lwJtu 1148.00,1207.00,1139.85,1200.05 yjtntct’ cUf 71.75,76.70,70.90,76.15 ybh htò 291.00,328.70,291.00,304.95 dws.ykcòw mebu.

185.85,187.85,181.00,185.60 ytkæt{ cUf 51.50,55.00,50.40,54.85 yuvtujtu ntuMve. 872.00,879.00,842.00,865.50 yuvtujtu xtgmo 64.25,65.10,63.35,64.05 yNtuf juj.u 13.10,13.72,13.10,13.62 yurNgl vuRLxTm 446.00,446.00,434.00,444.60 ytuhc Vtbto 189.80,192.95,185.30,186.85 yu¾meÍ cUf 983.00,1041.50,961.00,1030.30 còs ntuÕzekøÍ 834.90,835.00,801.00,803.40 còs ytuxtu 1978.00,2009.90,1956.00,1998.65 còs ytu.Vt. 1148.95,1169.00,1140.55,1163.55 ctxt RLz. 850.00,855.00,830.00,833.85 cdol vuRLx 212.00,215.80,212.00,213.50 Cth; Rju. 1200.00,1210.00,1186.00,1195.00 Cth; Vtuso 248.15,254.00,248.05,250.65 Cth; vux[tu.

299.60,314.15,297.15,311.80 Cth;e xuje 339.00,344.90,330.00,335.45 Cuj 140.35,142.75,137.90,140.40 Cw»tK Mxe. 483.00,486.00,476.10,481.05 ctgtuftul 340.00,342.50,335.60,337.15 cUf ytuV chtuzt 480.00,524.40,472.00,520.80 cUf ytuV RLzegt 150.20,167.90,148.10,166.80 btRftu rj.

8205.35,8375.00,8205.30,8350.30 rçt{xtrlgt RLz. 757.00,769.00,738.00,744.50 fuzejt nuÕ: 651.10,655.00,650.85,652.45 fuRlo RLz. 327.00,329.90,318.00,319.60 fulhu t cUf 209.00,223.50,204.10,222.30 fuMx[tju 318.85,324.45,318.10,320.50 muLx[j cufk 54.55,58.70,54.20,57.25 muLawhe xuûx.

239.75,242.65,234.90,240.40 meRyumme rj.

316.00,319.10,310.85,312.40 rmÃjt rj.

439.00,443.00,425.00,434.65 ftuj RLzegt 287.00,294.40,284.00,293.15 ftujdux vtbtu.

1242.00,1255.00,1220.00,1230.35 ftuLxuRl ftuv.o 700.00,710.75,695.00,702.20 ftuhtubt Vxeo.

210.90,224.85,210.00,220.40 ftuvtuho Nu l cUf 257.50,273.90,257.50,271.15 ¢uzex hux.

1102.25,1124.95,1081.55,1108.15 ¢tuBÃx. d{eJ 90.00,90.80,88.50,89.70 fgwbeLm (ytR) 390.00,394.00,389.00,389.90 ztch RLz. 170.00,171.50,166.30,170.05 ’ult cUf 47.90,51.85,46.60,51.70 zeJem juc 990.00,1000.80,985.30,992.05 zeyujyuV je.

141.50,152.20,141.00,150.55 ztu. hu¨em 2266.00,2284.00,2245.55,2248.75 3340.10,3464.45,3317.00,3440.55 ytRah btuxh Rbtbe rj.

460.35,483.85,456.80,468.55 yuLSrlgmo (ytR) 171.00,176.00,169.50,170.20 yuMmth ytRj 60.80,62.90,59.60,60.85 yufmtRz RLz. 128.00,132.00,127.10,131.20 Vuzhj cUf 285.20,300.50,279.45,298.35 VtRltLm xuf.

145.00,190.35,140.20,183.85 vuLxtjwl he 79.00,81.65,78.00,80.25 duRj (RLzegt 305.00,306.60,299.20,303.95 de;tksje suBm 73.00,76.50,71.55,74.25 øjufmtu rj.

2325.15,2437.00,2325.15,2416.70 øjufmtuMbe: 4799.00,4860.00,4675.00,4805.55 øjulbtfo Vtbto 524.40,539.00,522.00,535.50 Syubyth RL£t.

16.35,18.22,16.31,17.99 dtu’hus fLm. 845.60,853.80,821.00,835.40 dtu’hus RLz. 273.20,285.00,272.65,283.30 øt{tmebRLz. 2451.00,2570.00,2420.00,2553.45 dws. vuxt[ lu xu 49.70,50.75,48.85,49.55 dws.belhj 88.50,88.50,84.25,85.00 nuJÕu mRLz. 619.00,652.00,614.00,646.05 yuameyujxufltu 1062.20,1081.20,1051.10,1065.25 yuazeyuVme 810.00,817.00,788.00,812.30 yuazeyuVme cUf 635.00,648.90,625.25,645.85 rnhtu ntuLzt 2052.00,2127.70,2050.00,2088.50 rnL’. jeJh 651.00,652.85,635.00,642.95 rnL’. ftuvh 67.25,69.30,65.75,67.10 rnL’. vuxt[ .u 183.00,193.45,182.85,190.40 rnLztÕftu 110.80,115.30,110.25,114.30 rnL’w. ÍeLf 129.90,132.15,128.75,129.85 yuazeytRyuj 39.55,41.90,39.20,41.35 ytRmeytRmeytR cUf 967.00,977.65,949.00,969.20 ytRzeceytR 57.45,59.85,56.10,59.70 ytRzegt muÕgwjh 168.10,170.10,165.45,168.15 ytR.ze.yuV.me.

89.40,93.00,88.10,92.25 ytRyuVmeytR 21.00,22.45,20.90,22.25 RLzegl cufk 68.00,71.95,67.40,71.15 RLze. ntuxju 46.40,47.80,46.25,47.15

RLzegl ytuRj 225.65,231.50,223.90,228.50 RLzegl ytuJh 44.10,46.10,43.70,45.80 RL÷v{M: dum 266.25,269.00,264.50,267.35 RLzm RLz cUf 405.00,422.65,400.60,419.90 RLVtumem xuf.

3150.00,3172.70,3108.00,3120.55 ytRyulS Ji. 520.00,520.00,520.00,520.00 RLd JgMg 514.00,519.85,507.00,515.00 ytRvemeyu juc. rj.

679.50,696.50,676.15,689.85 ytRythce R. 67.95,78.40,67.30,77.50 ytRxeme rj.

335.55,336.50,327.15,329.70 su yuLz fu cUf 1211.65,1223.00,1175.00,1183.30 sil Rhe. 54.50,55.75,53.10,55.20 su.ve.yumtu.

40.30,43.90,39.55,43.40 sux yuhJugÍ 364.00,378.00,356.10,371.30 Sk’tj Mxej 239.00,243.30,231.45,241.15 suve RL£t.

18.55,19.75,18.05,19.55 su ve ntRz[tu 16.15,16.70,15.50,16.40 suymu zcÕgw yul.

43.00,44.00,42.60,43.25 SL’tj rJsg 593.00,648.45,590.20,645.00 ftuxf brnL÷t 699.00,717.00,689.55,714.50 jtmol yuLz xwçt{tu 807.75,831.90,795.00,816.50 yujytRme ntW. VtR. 186.05,191.40,182.70,187.45 Õgwvel rj.

842.80,860.90,837.60,858.85 yub.yuLz yub VtR. 269.80,275.50,267.10,269.70 b÷tm fube.

141.55,171.55,141.55,166.45 brnL÷t yuLz brnL÷t 814.00,832.00,806.50,825.90 buheftu RLz. 210.00,211.00,207.50,210.00 btYr; W¼tud 1338.00,1387.95,1338.00,1360.80 bufm RLzegt 159.50,181.35,156.50,163.50 b"hml yumyum 204.00,211.65,203.15,209.35 yuBVtmemceyuVyuj 426.90,449.55,426.90,440.95 yubythyuVrj. 13049.00,13086.85,12750.00,12826.85 yubythveyuj 31.40,32.50,31.20,31.90 lux yuÕgw.

33.40,34.50,33.40,34.00 luMxuj(ytR) 5007.00,5108.90,5007.00,5052.10 luJjejesl 57.00,57.80,56.40,56.90 lux.belhj 118.00,126.00,117.45,124.65 yulxeveme 139.90,140.75,135.50,137.75 ytuylu Smeftuv.tuo 292.05,292.95,283.40,288.80 ytR-VjufmmtÕu gwx 3062.00,3123.90,3060.00,3084.80 ytuheyuLxj cUf 144.75,159.00,142.65,158.10 rlftujm veh 610.00,625.00,603.00,622.45 vux[tulux yujyulS 117.70,119.50,117.50,118.25 vezejtRx 236.95,237.00,231.80,235.75 vtJh VtR. 125.35,127.00,122.30,126.15 vtJhd{ez 102.10,102.75,98.25,99.10 vkòc luNlj 463.95,499.50,450.75,496.75 hulcûte juc.

452.50,459.95,442.00,449.35 ythRme je.

192.00,196.90,189.90,196.05 hejt.ftub.Ju. 141.50,144.85,140.10,143.85 ceyumRyum rj.

373.15,380.10,366.20,378.60 343.00,351.90,338.20,350.35 hejtgLm fuve. rhjtgLm 890.40,892.50,875.00,887.30 hejt.vtJh 68.30,69.80,68.00,68.80 mumt dtuyt 187.00,191.90,185.60,188.40 ©e rmbuLx 3903.50,4060.00,3903.50,3991.00 ©ehtb x[tLm. 567.00,577.00,559.95,571.90 ©ehtb rmxe gwrlgl 902.00,902.00,891.05,902.00 rmbuLm rj.

475.95,568.00,466.00,513.75 NtuCt zuJ. 270.00,273.50,259.00,269.00 mtW: RLz. cUf 20.15,20.80,20.15,20.65 Mxux cUf 1620.30,1697.00,1604.25,1688.90 Mxej ytu:tu.

47.50,51.35,47.30,50.75 ml Vtbto 549.00,567.70,544.00,562.20 ml xeJe 402.50,415.95,391.00,394.75 mwÍjtul 6.50,6.62,6.30,6.40 rmLzefux cUf 69.45,75.05,67.95,74.70 xtxt fube 245.00,251.00,242.50,244.75 xtxt ftuBgw. 165.25,171.75,165.10,168.75 xtxt btuxmo 350.00,350.55,336.20,340.50 xtxt vtJh 72.80,75.55,72.50,74.50 xtxt Mxej 301.25,318.25,298.45,316.00 xtxt xe 147.50,151.75,146.65,150.50 xemeyum je.

2006.00,2025.00,1983.00,1992.95 xuf brnL÷t 1362.00,1396.50,1325.55,1331.85 :bufo m 575.00,583.00,575.00,581.55 xtRxl RLz. 245.60,247.35,234.30,238.00 xtuhLx vtJh 74.80,75.00,72.60,73.20 xexefu «uMxes 3595.00,3811.80,3595.00,3682.45 gwftucfU 53.85,59.55,53.05,59.35 gwrlgl cUf 109.15,118.25,107.10,117.80 bufztuJju me 2524.80,2572.00,2481.45,2558.00 gwrlxuf rj.

17.20,17.60,16.95,17.45 gwltRxuz çt{eJ. 854.25,858.00,835.00,852.60 mao RLzm 137.80,138.90,133.95,134.75 rJzegtuftul VtR. 178.90,179.80,176.00,179.10 rJ«tu rj.

474.00,483.00,470.00,475.25 Jtufntzoxe 656.00,713.40,652.00,673.85 gm cufk 304.00,305.70,293.35,303.35 Íe xuje.

228.50,233.35,226.20,228.60

Group - B 1 akcj Vxeo.

---- A ---21 muLawhe yub 3.11 cehjt 3yub. 3104.45 yu.mthtCtR 1.70 yth;e z[øÍ 192.60 yth;e RLz. 69.05 yuclu jtugz 225.80 fultuj Vtbto. 1391.40 yuceme RLzegt 98.85 yuceSnuJeRLz. 40.00 yuceyuj ctgtu-xuf. 3.05 fuj fLm. 650.75 ¢tul ftub 110.50 ybuhefl z[tR. 44.25 yu’tuh Vtulxuf 55.00 Jeyubme mtuVxJuh 0.06 yuz. ftuBÃgw.

3.40 yuRSm fub. 127.50 xtxt xujeftub 80.85 yøt{tu za 1.92 ytExeme yuøt{t-u xuf 492.35 yunb’tct’ Vtuso 91.90 ynb’tct’ Mxej 12.75 yuRBftu vuMxe. 5.85 ysL;t Vtbto 985.05 ytEmeytE E 775.00 ytÕcxo zuJez 88.40 xwçt{tu RLzm 38.30 yujBu cef RLz. 24.65 yÕfej yubtRLm 144.45 ytjtuf RLz. 7.39 ytÕvm RLz. 1.67 yujmxtub je. 146.65 yuBxuf ytuxtu 62.75 yubxuf RLzegt 70.40 ytkæt{ mebuLx 4.76 ytkæt{ vuvh 269.55 ytkæt{ vux[tu 12.38 yuLmtj «tuv.

16.00 yvth RLzegt 89.45 yuvjuc je.

22.05 yuvj VtE. 0.93 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 14.39 yuhtu øt{lu tRx 31.15 ytxoVfu x mtuV. 14.35 yhrJk’ rbÕm 83.60 yhrJk’ hub.u 50.45 ymtne RLz. 34.00 ymtne ftu.Vt. 1.19 ytNtvwht rj.

42.00 yNebt rj.

2.88 yuNegl ntuxÕm 107.00 yuz. meL:u.

68.00 yuMx[t ytRzuj 862.50 yuxjtm mtRfj 231.80 yuxeyul RLx. 0.16 y;wj je.

314.30 ytuxtu yufmÕm 201.00 ytuxtujtEx (E.) 11.00 yJL;uj mtuVx. 56.00 yJL;e Vezm 216.00 yuJtul ytuduolef 11.25

---- B ---còs Rjufx. còs rnL’ rj. ctj Vtbto ctjtS yubel ctjtS xuje. ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

Cth; y:o CKmtje yurLs. Cth; cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxj cegh celtle ELz. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjt Ehef. rchjt fult yÃvw R. je. çjwztxo yufm. çjw Mxth ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyuj je. çt{tJl Vtbto ceyumyulyuj

167.90 12.62 15.50 35.05 33.30 9.68 10.65 229.10 319.10 39.30 527.50 1534.35 105.00 151.00 17.80 327.45 12.00 174.60 174.00 69.00 2.61 205.55 10.12 2.71 0.21 2332.00 151.10 47.40 96.55 9.98 7.33 1.69

---- C ---ftBV yuLz ytuj 115.00 fulVel ntubm 126.75 ftcohLzb 105.60 meyux je.

112.05 muLx[j ythyujJtg 64.70 me-buf muLxb 84.00 muLawhe yuLft 105.65 mehuçt{t RLxu. 8.98 abljtj mu.

25.00

35.05 fubctuLz fube. 151.00 b÷tm heVt. 64.90 fuJeg; fþk.

262.05 atujt. RLJ. yuLz 216.65 atudjw Mxu. 9.50 rmlurJMxtm 3.45 mexe gwlegl 42.90 mesu dejuxel 6.83 fjh fub.

493.40 fjtm ztgtb 1.62 meyubme je. 1299.80 Vjux «tuzfx 257.00 ftuael bel.

104.55 fBVxo VtR. 1.03 fkxt[ ju «e.

52.10 ftuMbtu Vxeo.

6.01 ftuMbtu VeÕbm 49.00 ¢ulûu t je.

4.95 Nt’eò «uxt[ u 0.17 ¢eyuxeJ ytR 3.55 ¢uMx ftub 4.81 fgwvez hch 9.71 mtgchbux 0.51 mtgchxuf 14.90

---- D ---ztR-Rae fth ’tjbegt rmbuLx zemeyub je. zemeyub © ftul zemezcÕgw je. r’vf Vxeo. r’vf rlx[ zuLmtu RLzegt ’eJtl yua.VtR. "tbvwh mwdh "ljûbe cuLf ztRbkz fucj ftuMxm RLzegt cehjt Jeyuûtyuj zwVth RLxh. ’tuj; RLJu. ztuÕVel ytuV. ztulegh RLz. ztu.ydhJtj ytR zgwx[tul vtuje ztRltftuLm mem. ztgltbux xuf. ztgltbef RLz.

38.00 14.30 70.85 57.30 9.56 97.20 230.00 109.00 123.40 30.90 35.05 43.85 210.00 4.09 400.00 1.45 74.50 10.83 59.45 13.23 2.80 539.90 6.58

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 130.10 ytRfgwR RLzMx[eÍ 95.30 Rftu ctuzo Rl 2.70 RytRyua je. 55.90 yuRBftu Rjufx[tlu 110.00 Mfulfu cuf 360.05 yuÕzh nuÕ: 42.65 yuÕzh Vtbto 340.25 Ejufx[tu Mxej 11.72 yujS RfJe. 78.10 yujlux xuf.

29.40 yuÕ«tu RLxh 249.80 yuBftu je.

12.97 fejtu.o Eju. 18.75 Rmc R. 341.20 yuMftuxmo 85.15 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 0.69 yuMmth Nev. 66.55 yumju vuf.

35.10 yuJhuze RLz. 18.55 yuxleox yuJh 142.65 yuûtuj ELz. 63.20

---- F ---Vtd cuh´øm yuxjtm degmo yuVzeme je. dtuyuxÍ rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt Vtu:o sl.

VwjVtuzo (ytR)

1165.00 236.15 83.50 200.95 52.00 112.35 33.45 23.45 157.50 525.00 451.85 10.84 499.50

---- G ---duçt{eyj (ytR) 17.65 dubtul RLzegt 11.51 dtk"e Mvu. xgw. 127.00 dKuN cuLÍtu 5.70 dKuN vtuje 37.00 dtzol meÕf 32.80 dhJthu vtuje 65.70 SytRR nubtul Rl 20.30 Slemem RLx. 84.40 Slegm ftuBgw. 0.87 «wzLu megj.Vtbto. 0.70 Slm ytuJh. 9.60 Sgtuzmu ef RLV. 3.32 sgtuS; mefgw. 18.30 Sgtubxu mtuVx. 80.00 dws. yua.fub. 33.50 SytRme ntWm´d 93.05 R. NuJ´d 2061.35 Syubyub veVtuÕzh 68.70 dtuJt ftcol 52.60

dtuz£u VejeÃm 2710.00 S.xe.me. RLz. 22.25 dtuÕzegb RLx. 19.75 dwzhef 119.10 dwzgh (ytR) 305.75 dtuJ´’ hçch 11.95 øt{tuJh yuLz Jej 4.29 øt{eÔÍ je.

57.00 øt{tRLz ltuxlo 226.65 d]n VtRltLm 223.15 øjtucj xuje 12.56 sgwVef ctgtu rmf 5.16 dws. ykc.w yufm. 22.95 dws. yuvtujtu R 83.45 dws. ytÕfje 146.45 dws. Vjtuhtu 248.65 dws. dum 207.65 dws. RLz. vtJ. 58.65 dws. lbo’t 60.75 dws. Lt{e ftuf 14.38 dws. meæ"e mebu. 15.12 dws. Mxux Vxeo.

50.35 dwjNl vtuje.

58.10

---- H ---nuheyt yuûvtuxo 2.27 nh bjtgj 44.85 nuxml yuøt{tu 139.10 ntufeLm fwf 1708.80 yuace Mxtufntuj. 7.77 yuaceyuj ltRV vtJh 8.25 yuameyuj RLVtu. 25.80 yuaRS je.

154.15 yubJtyum rmbuLxTm 35.45 nujeytum yuLz bux 76.15 nfo. ntuRMxTm 89.35 nuhexus Vwzm 217.75 yuÃxuf je.

126.40 ntR-xuf degh 63.55 ntR yulSo 100.00 ntRfj fube.

406.20 rnb.Vwx.ftub 8.00 nebtjgt RLx. 7.06 neb; muRz 34.30 yumtu.«tuVtEj 36.00 rnL’w. fLMx[.

10.94 neL’. ztuh 11.80 rnL’w. btuxh 7.47 rnL’w. ytuduo. fub 8.67 rnL’wò VtE. 257.00 ntR-xuf. Ãjtm 46.00 yuayubxe je.

23.20 ntuLzt Mxej 313.75 xtxt nleJj 2562.25 ntuxj jejt 15.25 rnL’w. mulexh 84.25

---- I ---Rluhzu e me 2.98 ytE.S. vuxt[ u 17.60 ytRRme mtuVx. 2.76 meS Røt{me 64.00 ytRyubve vtJh 25.00 R. fub.

2.15 RLzegl yu¢u.

3.00 R. ftzo 82.95 E. øjtgftuj 103.65 RLz. Ìtwb vtRv 87.00 R. MJeVx 5.05 R. mebuLx 49.85 RLzegt Sjux dejux 56.90 RLzegt rlÃvtul 149.90 RLztu ctuhfu m 127.00 ELztu htbt 14.99 RL÷«M: buze.

33.10 RLzm RLJ. xeyth 99.50 RLVtuxfu yuLx. 188.25 Rdhmtuj 312.10 RLltumtuVx xe 3.42 Vtuågwlo RLVtu 9.17 ELxh x[tJuÕm 135.55 RLJuMx yuLz «uf 36.00 ytRytul yuût. 87.35 ytRve h´øm je. 31.00 RLz. meb Mxej 10.67 MftLMft rmbuLx 159.00 ytRxeytR je. 13.59 ytRxeyuj RLz 18.75 ytRJeve rj.

34.00 RJefoj RL£t.

12.57

---- J ---su.ce.fubefj sd;S; RLz. sdml Vtbto sg ftuvo rj. òRvtl RLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufu meL:u. sg©e xe suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufu ftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml

84.30 44.00 9.25 44.30 9.71 7.29 81.65 35.70 3.50 86.65 70.00 2.35 0.68 154.65 134.50 53.55 59.15 25.45 88.15 400.00

suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudol sgtu;e Mx[fx.

23.25 59.75 87.85 19.55

---- K ---ftçt{t yufMx[t 25.95 ftshegt mehu. 224.00 ftfxegt mebu.

69.90 fujeLze htR 66.20 fÕv;Y vtJh 62.75 fÕvlt RLz. 35.00 fÕgtKe Mxej 41.15 dwzjtm luhtujfu 1102.00 fY;whe Vjtu 0.70 fu vÕv yuLz vuvh 13.08 JeyubyuV mtuVxuf. 8.87 fubhtuf RLz. 19.00 Je¼t(ytR) je 433.50 fuhtjt ytgwJ’ou 19.90 fumtuhtb RLz. 60.80 fuS zuleb 13.51 Ftuzegth RLzegt 46.80 Ïgt;e hemtuxo 0.79 feÕclo fub.

17.42 ftEluxef yuLS. 52.30 fejtuo ytuEj yuLS. 265.00 fejtu.o çt{"mo 150.00 ©e.r¢»lt vtuje.

0.35 mðgb ytuJh 35.25 fubjel je.

30.05 ftu«tl je.

14.41 ftuXthe «tuz 323.05 fuveytRxe RLVtume 144.15 fuythceyuj rj. 24.10 ¢eÃxtul RLz. 12.90 fuymu ce vBv 201.00 fu muht muht 11.02 fÕf-vtJh 23.05 fJtujexe zuhe 24.15

---- L ---yuj.S. ctjr¢»l 162.00 jt-ytuvtjt ythS 420.15 juVtLm vuxt[ .u 11.03 dujfu me ytR-Vuc 18.00 jûbe Rjuf.

114.50 jûbe bNel 2092.75 jûbe bej 1556.00 jûbe «e.

35.85 juLftu RLz. 18.90 jecxeo Nw 79.70 rjLfl Vtbto 27.05 ceytume (R) 257.95 jtugz Rjufx.

32.55 yujyubyuj je. 4.87 jtuSfm btR¢tu 8.18 jtuf ntWm yu. fLm. 11.41 jtuxm atuf 65.00 Õgwbuût RLz. 336.55 jtgft juc.

9.56

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 77.15 bufeltu Ãjm 19.50 bt"J btco.

14.10 bV;jtj ELz. 97.00 buølb je.

8.50 bnt. Mfwxh 380.30 bnt. mebjum 181.00 bntldh xuje. 12.80 bneL÷ gwSl 73.85 duMftu ftuvtuho Nu l 411.75 buSMxef ytuxtu 24.50 btÕJt ftuxl 6.33 bul RLz.(ytR) 65.25 bltje vuxt[ u 7.18 bkdjb fub.

98.65 bUdjtuh fub.

56.15 blwøt{tV Rl. 24.55 bthj ytuJmo. 13.75 xtMf Vtbto.

8.35 btMxuf je.

129.05 meyuj jebexuz 6.46 bezegt buxe[ fm 3.27 buÕMxth RLVtu 1.49 bufxou h jtRl 12.75 R. bfo 538.10 bez-zu bÕxe.

2.49 btRLzxuf (R) 14.85 bfo Eju. 4.95 behÍt xulh 21.35 btuctEj xuje 1.89 btuÕx-xuf Ãjt.

26.00 btuLlux RMvt; 131.80 btulmtLxtu 617.45 btuhvul juc 3.07 øt{eÔm btudo 210.00 btuMaev mube 1.55 btumh-cuyh 2.90 btWLx yuJ. 102.95 yubythytu-xuf je. 5.85 bwfk’ yuLS. 19.90 dws. mtgfÕm 30.20 bwòk j NtuJt 58.25

---- N ---yulmeyuj ELz. 19.25 ltøt{eft yuûv.

14.90 ltnth RLzMx. 42.85 ltnth yuûv.

11.00 lnth Mvel´d 74.15 ltftuzt xuûx.

9.66 SLztj yumxe. 581.00 lxhts Mxej 13.49 lux vuhtuûttRz 374.95 ltxftu Vtbto 609.25 lt: vÕv 1.72 lt: mezm 4.25

luNlj Vxeo. luahj fuÃm lJCth; Vxeo. lJle; vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. ltu:Eo Mx me luxJeMxt ytR luxJfo je. lugjw Lu z juc.

Slemem rmfgtu. yulytRytRxe rljfbj Ãjt.

RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythce cuh´øm yulythme je.

Lgwfjegh mtuVx.

20.30 32.90 166.45 54.15 20.20 35.85 11.04 3.00 2.80 231.60 0.39 21.40 98.95 202.00 41.00 86.00 12.81 30.00 33.50 386.70 33.85 2.00 85.10

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. ytuÃxtu mfeox yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh btðmwNe;t yuj

138.10 2.85 31.85 31.00 44.25 26.45 47.25 13.75 17.48 16.80 6.35 12.10 16.95 37.50

---- P ---vtlmegt ctgtu. 115.00 vltbt vuxt[ .u 121.20 RLztu btðmw 124.70 RLztu btm.yuÃv. 53.00 ytRxe btR¢tume 6.80 vuvh «tuzfx 61.55 vuhubtWLx fþk.

1.37 Syubyth xufltu 19.00 vNwvr; yu¢e.

2.81 vxuj yuLS. 35.25 vuxMvel RLzegt 4.29 vemeyum je.

17.32 ve me ftuMb. 33.00 vux[tul yuLS. 46.10 VtRÍh 1045.90 Vej ftcol 35.70 vtgtulegh yuBc 5.71 vefm x[tLm 32.20 ÃjtMxeçjuLz 57.00 veyulce deÕxm 15.95 vtujthem mtu 115.85 vtujefub 191.00 vtujeÃjuût 111.95 «td ctumbe 2.65 «ts ELz. je.

38.35 «emesl Jtgh 51.90 «ebegh yufm. 48.25 r«begh ytuxtu 50.95 «umbul jeÍed 12.16 «ebegh ELMxe. 19.35 «tRb mefgw.

2.52 «elmev Vtbto.

2.35 «eÍb mebuLx 30.25 vuxe[ Nl.me 8.00 «tufx. yuLz duBc.2698.10 veyumyuj ntuÕzeøm 19.60 v’bS 9.55 vkòc yjftje 21.70 vkòc ftuBgw. 65.70 yumyumytR je. 4.14

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 133.10 ht"u ’uJj 13.55 huzeftuF;i 116.90 r«gt mebuLx 36.70 huRlctu vuv.

75.25 htsuN yufmvtu. 101.70 htsM:tl mwdh 37.05 htjeÍ R. 149.45 htbt VtuMV. 33.45 htbt LgwÍ«eLx 4.84 htbftu rmMxb 77.00 htbftu RLzm 39.25 htKt mwdmo 1.93 hul b÷tm 152.95 ht»x[e. fube.

31.10 hmtuR rj.

420.00 htJjdtil 3690.00 hubLz je.

229.75 ythytRR yuøt{tu je. 8.64 huj ytR RL£t. 311.45 hejufmtu VwxJuh 712.05 yuzjuçm rVÕBm 46.25 hubmLm RLz. 12.36 huJ:e meve.

200.00 heftu ytuxtu 6.26 he;u»t ELz. 11.77 htujxu lu h 240.85 htujxt ELzegt 61.75 hts yumveS 119.15 Yae mtugt 38.10

---- S ---yum.fwbth meL:u. 3.12 mcuht ytuh.

122.95 mufhw e; mtRl 12.50 Nr¾; mwdh 14.35 mbftso veMxl 40.50 mtbxuj fjh 0.96 mk’Nu je.

245.00 mkdb RLzegt 30.90

mtk"e ELz. 13.66 ntuMx buhe 2425.00 mtlJthegt yuøt{tu 23.40 mthudtbt ytR 55.55 mYv xulh 30.45 mux RLJuMx 2.00 mðJn RMvt; 25.95 muNt vuvh 190.00 Nr¾; «um 14.80 Ntjebth vuRLx 55.30 Ntk;e øt{egh 53.00 fÕgtKe Ntvo 10.30 ©ugtLm hemtuxo 29.50 Ntmwl fub.

76.00 muxt[ lu je.

7.33 Nev.ftuv.o 35.60 ytuxtuhtRz RLz. 47.55 ©ehtb bÕxe.

8.40 ©uKws yuLz fwkt 105.20 ~gtb xujeftub 19.40 rmBC. mwdh 15.80 rmBÃjufm ftuLf. 55.60 medh RLzegt 93.90 rmLxufm RLz. 20.30 rmhvwh vuvh 18.10 yumfuyVu cuh´d 509.70 ze-j´f RLzegt 44.05 MJhts bÍ’t 252.00 yufyu ju mtuVx RLV. 0.18 mtubt xuûtxtRj 3.78 yumveyuj je 76.35 mtult Mxeh 9.60 mtultxt mtuV 24.95 mrJ;t fu.

352.00 Mvtlftu xuj.u 7.08 yumveytRme Rjufx[tu 3.80 btu’e jqV; 22.25 yumythyuV je. 151.60 yumythytR 76.30 Ctøg. Jwz 7.80 MxuxcUf ceftluh 339.60 yumxe.yumxeyth. 125.55 Mxux cUf ytuV bimtuh 488.15 Mxux cUf ytuV xeyth443.90 MxeÕftu dws.

2.99 MxhjtRx ytu 19.20 x[tLmJÕzo (ytR) 6.78 Mxjo.xe 5.10 Mxjo.xwjm 97.00 Mxtul RLzegt 16.00 ctgh yuçm 362.35 mwçt{tmu rj.

19.30 mwl’th. meyujyu 290.00 mw’k h VtMx. 37.50 mlVjud ytgol 17.35 mwvhntWm yuj 50.55 mwvh muÕm 189.00 mw«eb RLz 327.95 mw«eb vuxt[ u 54.35 mwhtlt xuje.

15.35 mwgto htuNle 65.05 mwJlu Vtbto 44.10 MJb mtuVxJuh 1.10 MJM;e rJlg 1.67 Lgwbhef vtJh 153.35 rmBVle ftub 300.15 melftul Vtub.o 4.87

---- T ---xe.ve.yuj.

7.61 ;ts SJefu ntuxj 56.50 ;tbej.LgwÍ 86.85 xuMxe ctRx 142.00 xtxt ftuVe 1004.35 xtxt yujfu me 174.25 xtxt RLJuMx. 373.55 xtxt MvtuLm 269.50 xemeytR RLzm 820.00 xJu.Vtgh.muLx 55.10 :ubem fube 43.85 :eYbjtg 71.05 :tubm fwf 55.95 xej je.

108.90 xtEbufm Jtua 8.37 xebful RLz 156.80 xelÃjux 35.30 xeÃm RLzTm. 47.80 xtuh.Ssu.ctgtu 60.00 xtuhLx Vtbto 433.85 xwheÍb VtR 20.05 x[tLmfub 22.00 x[Lu x je.

953.60 yrC»tuf ELz. 8.99 jez´d yus 12.15 rºtJuKe yuLS. 12.40 x[tLmlux.muf.

6.66 xexefu Vtbto 510.55 xgwc RLJuMx. 136.90 xeJeyum mwÍfw e 30.60 xe.Je.yum. ©ea¢ 181.05 xJelMxth mtuV 1.10

---- U ---gwce yuLS. 10.55 gwfj Vgwj 41.60 Vjufm ELz. 64.10 yÕx[tbhel 42.50 gwylu ytR yucfu m 128.00 gwlefub juc 149.60 gwltRxuz Vtum.

17.60 gwlexuz çt{.w 27.00 ;cMmwb ytRyulxe 0.35 yvh dUøm 28.00 W»tt cuÕx[tlu 22.00 W;b Mxej 57.50 jtuRz Mxej 6.92

---- V ---Je.ce. ’umtR JiCJ duBm Jfhtkde mtuVx. Jezegtuftul yuÃjt.

J"obtl M«´d bntJeh Mv´d.

7.75 202.80 76.40 6.20 436.00 313.95

---- H ---J"obtl vtuj 39.65 JYl Nev 6.73 JuMx.ntRxuf(R 435.70 JumwJegm RLz 356.10 vujmu ntR. 15.70 Jeæ"e ztguMxw 2.76 rJsgt cuLf 39.15 yt’No zuh 13.07 Jeftm zcÕgwymu ve 25.55 rJBxt juçm 28.60 rJl;e ytudo 94.65 JeLx[tlu RLVtu 2.87 Jeltgj fub.

9.41 JeytRve RLzm 50.40 Jemtft RLz. 80.90 rJNu»t RLVtu. 0.64 JeÍl xuf.

8.12 Jeyujyum VtRltLm 9.99 vtuhexTm yuLz Mvul 217.00 JtuÕxtm 69.20 Jeyumxe RLzwm. 1478.80 Jeyumxe xejmo 435.45 Jtjak’løt{ 46.85 Jtuj Mxu. VtR. 9.10 Jtuhl xe 166.55 JtuxhcuÍ 10.50 JRÍbtl je 5.78 JujMvwl dws.

36.65 JujMvwl (ytR) 56.80 JuLzx (RLzegt) 1035.00 JuMx ftuMx 44.00 Ônjovjq 156.40 JeytRyub ÃjtMx 320.80 mwhs zegtb.

5.86 Ôgu: juz.

567.30

---- X ---yufM«tu RLzegt rj. 29.45

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

5.62 3.99 7.40

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule: VtRch VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

2.77 28.05 227.90 216.10 48.15 54.50 30.75

Group- T ---- A ----

«Ku;t RLz. rcnth ftuMx. yuVxuf RLVtum. yÕft Mvelh vuLlth «tuV. ybh hubuzeÍ yub.ve. øjtgfube. yuhtu ftuxuz yuheml yuLS. yt~ftu RLzm. ytuxtuhez VtR. yuJl Ju. yufmuj vtujebh dujfu me bÕxe

0.36 82.05 3.30 0.09 5.46 6.70 23.25 15.45 16.35 0.32 0.49 0.42 1.50 5.65

---- B ---cuBceltu yuøt{tu cememe Vgwct cuBftu nt.

CdJ;e dum rcnth MvtuLs rchjt gtbtnt çÕgw aev (ytR) zeLxufm ztg.

41.50 5.38 53.55 0.88 2.94 0.18 0.31 13.21

---- C ---fuvexj x[Mx fux xufltu. Íulw RLVtuxfu ¢tubxu ef Rl fja ytuxtu fjh aeÃm fwNtøt{t mtuVxJuh ¢tLm mtuVxJuh S.ve. Rju.

22.00 5.16 65.80 5.74 14.43 9.86 1.12 2.31 28.60

---- D ---"l SJl 11.90 "lw»t xuf.

0.08 "thtKe VtRl. 5.40 dws. RLf. xuje 2.08 zeyumsu ftub. rj. 1.98

---- E ---R.ftub RLVtuxfu RMx me. Mxej yuj Vtuso rj. yuBvtJh RLz RL’ws yulxo. yuMftuxo VtRltLm yuûtztul x[u.

19.50 85.75 5.66 0.06 2.51 4.89 4.27

---- F ---VtÕfl xtgmo yuVmeyum mtuVx yuVSve rj. rVÕbmexe buzeftu £Lxegh RL£t.

9.80 0.22 3.80 0.37 0.61

---- G ---S.yth. fucÕm S.Je. rVÕBm dkdtuºte xuût øt{txufm RLzm dws. ¢tVx Rl dws RLx[fm

0.26 0.39 1.89 8.41 8.56 65.10

nuLsh VtRch yuace yuMxux yuace jegm.vc yuace vtuxVo turjgtu rnL’. RLzMx[e rnL’ ytuRj yuLltuh VtWLz

3.67 12.00 2.11 15.45 27.05 34.90 29.25

---- I ---RLz. cUf bh RLztu ftWLx RLzx[uz fwk.

RLVtu-z[tRJ xtxt RLVtubzu RLmeÕftu RLxhJÕzo Rl. buze. RfJe. aulj dtRz RNe;t z[øm

3.44 28.60 0.10 5.82 3.00 11.16 0.74 9.80 1.56 23.95

---- J ---sudml yu Rh je. sil Mxwzegtum sumexe Rju. sumexe rj.

3.70 2.95 0.48 2.33

---- K ---fÕgtKe Vtuso fuvfu Vtbto Mfult fjh ftuNt me. fLx. dtub;e Vel. fuzeyuj ctgtuxfu fehe ztg fuyju S memxuje ftuJtR buze.

100.00 325.00 0.81 15.89 254.00 2.00 15.06 5.32 124.00

---- L ---juLzbtfo v{t.u 2.33 je yuLz le mtuVx. 3.48 jtugz buxj 16.50

---- M ---buf atÕmo 85.00 btYr; RL£t.

13.60 bufmebt rmMxb 5.39 buzeftbul ctgtuxfu rj. 9.00 buzeltuJt ztgt.

3.29 budt ftuvtuho Nu l 0.30 rbÕxl ÃjtMx 8.41 bturn; vuvh 2.73 btulxu mwdh 40.30 bwf’k rj.

22.90 bw¾;t ytxomT 30.65 RL’ws RLVtuxfu 10.48

---- N ---luxjeLf mtuÕgw. leftu gwftu yuÕgw.

0.29 0.27

---- O ---ytumem rmfgtuh 127.00 ytublexuût rj.

12.36 meythS RLVtuxfu 0.25

---- P ---vthm vuxt[ .u veceyu RL£t. vuLxtbezegt S rVlefm RLx. vtgtulegh yud{tu vtujth RLzm. vtujth Vtbto vtujefube. bNel v]ÚJe RLVtu. «tuxtufbu e. yujxe vkòc fubefj

0.20 10.25 0.56 7.88 30.40 1.78 0.90 15.21 9.39 0.39 37.25

---- R ---ht"t bt"J htbt vuvh hea fuvexj hedt mwdh nejtuf yuøt{tu

3.17 5.55 44.35 12.07 15.25

---- S ---yum.ce. yuLz xe RLx. 1.87 mtdh fub.

187.30 rf;eo VtRLÔm 0.38 mtf:e VtRl. 11.65 yumyubyth gwrlmtuVx 9.25 muxju tRx yuLS. 237.51 MfulvtuRLx øt{e. 14.19 rJrN»x x[uz 161.35 meSyul xujeftuBm 0.12 Ntn yujtugm 3.30 Ntvo R. 8.95 memeyuve rj.

39.55 rNJt Vxeo.

17.30 ©e ytM:t 0.79 yumyub yulSo 2.10 mtW: RMvt; 2.96 Mvu~gtjexe vuvh 2.96 mwCt»t «tus.u 27.60 yumxeze RLzMx. 11.50 mlexe fube.

0.05 mwr«b ntuÕz 20.90

---- T ---;trbj xuje xtxt buxj´f xtRxl ctgtuxfu xwzum htRx´d x[tRftub RLz. x[extul ftuv.o yubfu m RLVtu.

3.41 41.70 15.50 2.15 1.64 0.52 2.05

---- U ---gwrlJ. «tRb

1.41

---- V ---Jeceme RLz. Jujl ntuxÕu m zuleml ni’. rJftN buxj

2.40 7.72 230.00 0.59

økwYðkh íkk.1h-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

Rrsó Ãku÷uMxkRLkeykuLke ÄhÃkfz yfMkk {ÂMsË VkWLzuþLku RÍhkÞu÷e ÃkkA¤Lkk fkLkqLke fkhýku sýkðu :Þw£e Ãkku÷eMk ðzkLke Mk¾ík yk÷ku[Lkk fhe (yusLMke) ykuMk÷ku,íkk.11 Ãku ÷ u M xkRLke hksfeÞ fuËeyku yLku yxfkÞíkeykuLkk yrÄfkhku L kw t hûký fhðk Þw h ku u r ÃkÞLk Lku x ðfo Þw £ eyu Rrsó{kt Ãku÷uMxkRLkeykuLke ÄhÃkfz ytøku ôze ®[íkk ÔÞõík fhe Au yLku Mk¥kkðk¤kykuLku RrsóLke su ÷ ku { kt hnu ÷ k Ãku÷uMxkRLke yxfkÞíkeykuLke MktÏÞk yLku íku{Lke ÄhÃkfz ÃkkA¤Lkk fkÞËu M kh fkhýku sýkððk Mkq[Lkk ykÃke Au. yu f y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞk {w s çk Þw £ eyu RrsóLkk Mk¥kkðk¤kyku L ku «ðkMk yLku yðhsðhLku ÷økíke Mðíkt º kíkk Mkt Ë ¼u o ykt í khhk»xÙ Þ fkÞËkLku yLkwMkhðk sýkÔÞwt níkw. Þw£eyu RrsóLkk Mk¥kkðk¤kyku yLku MkLkËe Mku ð fku îkhk yk[hðk{kt ykðíke

Rrsó Mk¥kkðk¤kykuyu ½ýk Ãku÷uMxkRLkeykuLku økuhfkÞËuMkh heíku yxfkÞíke íkhefu hkÏÞk Au y{kLkðeÞ ÃkØríkyku yt ø ku RrsóLku [uíkðýe ykÃke níke. økkÍkÚke fuhku yuhÃkkuxo yLku fuhkuÚke økkÍk yuhÃkkuxo MkwÄeLke Ãku÷uMxkRLkeykuLke yðhsðh

Ëhr{ÞkLk «ðkMkeyku MkkÚku fhðk{kt ykðíkk y{kLkðeÞ ðíkko ð Lke Ãký LkkU Ä ÷eÄe Au.ÞwhkuÃkeÞLk Lkuxðfo Þw£eyu ½u h kÞu ÷ e økkÍkÃkèe{kt

{kLkðíkkðkËe ÂMÚkrík ðýMku Lkne íku {kxu hkVk MkhnËe ¢ku M kªøk þÁ fhðkLke sÁheÞkík Ãkh ¼kh {q õ Þku níkku. Lkuxðfuo yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu RrsóLkk Mk¥kkðk¤kyku y u Mkhfkhe økw ó íkk ðå[u ½ýk Ãku÷uMxkRLkeyku L ku íku L ke su u ÷ ku yLku fu x ÷kf Ãkku ÷ eMk MxuþLkku{kt yxfkÞíke íkhefu hkÏÞk Au yLku íku L ke yxfkÞík ÃkkA¤Lkk fkLkqLke fkhýku sýkððkLkku RLkfkh fÞkuo Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu RrsóLke yu f su ÷ {kt yu f Ãku ÷ u M xkRLke LkkøkhefLkw t hnMÞ{Þ Mkt ò u ø kku { kt {] í Þw ÚkÞw níkw yLku Rrsó Mk¥kkðk¤kyku y u íku L kk {]íÞwLkwt fkhý sýkÔÞwt Lk níkw yLku yk ½xLkk{kt íkÃkkMk fhðk {kxu Ãký fku R RhkËku ÔÞõík fÞku o Lk níkku .

( y u s L M k e ) suÁMkk÷u{,íkk.11 yfMkk VkWLzu þ Lku yfMkk {ÂMsË ¾kíku RçkkËík fhðkLkk Þnw Ë eyku L kk yrÄfkhku rLkÞ{Lku çktÄLkfíkko Au íku{s Ãkku÷eMk îkhk rLkÄko h eík Mk{Þ{ÞkoËk{kt «kÚkoLkk fhe þfkþu yu ð k RÍhkÞu ÷ e Ãkku ÷ eMkðzk Þku n kLkkLk ËLkeLkku L kk rLkðu Ë LkLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze fkZâw níkw.

Mkku{ðkhu yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt VkWLzuþLku ËkunhkÔÞw níkw fu yfMkk {ÂMsË yu {khk yuf÷k {wÂM÷{kuLke s Au yLku ÞnwËeykuLkku yfMkk {ÂMsË{kt fku R yrÄfkh

fu yfMkk {ÂMsË Mkk{u su íkíðku ÄkfÄ{feyku ykÃke h Ì k k A u í k u L k e à k k A¤ RÍhkÞu÷eÃkku÷eMk yLku íku L ke økw ó [h Mkt M Úkkyku L kku nkÚk Au fkhýfu Ãkku ÷ eMk Þnw Ë e sq Ú kku L ku {ÂMsËLke Ãkrðºkíkk ¼t ø k fhðk {kxu xu f ku yLku hûký ykÃku Au . yfMkk {ÂMsË rðÁØ RÍhkÞu ÷ Lkk W÷t ½ Lk Ãkh {ki L k Äkhý fheLku çku X u ÷ k

LkÚke. VkWLzuþLku sýkÔÞwt níkw fu RÍhkÞu ÷ Lkk Ãkku ÷ eMkðzkyu ÞnwËe ðMkkníkeykuLku yfMkk {ÂMsË{kt íku { Lke ÄkŠ{f rðrÄyku {kxu yu f ÃkrûkÞ

{t s q h e ykÃkeLku {ÂMsËLku yÃkrðºk fhðkLkku «ÞkMk fÞku o Au yLku yk Mkt Ë ¼o { kt RÍhkÞu ÷ e Ãkku ÷ eMkðzkLkk rLkðu Ë Lkku yíÞt í k ¼ÞsLkf Au . VkWLzu þ Lku LkkU æ Þw t níkw

ykhçk yLku {w  M÷{ hk»xÙ k u L ke Ãký VkWLzu þ Lku Íkxfýe fkZe níke yLku sýkÔÞw t níkw fu yk hk»xÙkuLkk ðzkykuyu Ãký {ÂMsËLkw t hûký fhðk {kxu Mkr¢Þ ¼qr{fk ¼sððe òu R yu .

y÷eøkZ{kt y÷øk ðuÃkkhe {tz¤ h[ðk MkerhÞk Ãkh y{urhfk nw{÷ku fhþu {wÂM÷{ {ktMk rð¢uíkkykuLke çkuXf {¤e íkku ºkkMkðkË {kÍk {qfþu : hrþÞk Wãkuøk ðuÃkkh {tz¤u xufku ykÃkðkLkku RLfkh fhíkkt ÃkkuíkkLkwt y÷øk yuf{ MÚkkÃkðk {wÂM÷{ ðuÃkkheykuLkku rLkýoÞ MkerhÞk SLkeðk fkuLVhLMk{kt þktrík {tºkýk {kxu íkiÞkh : hrþÞLk rðËuþ«ÄkLk

(yusLMke) {kuMfku,íkk.11 MkerhÞk Ãkh ÷~fhe nw{÷ku fhðkÚke ºkkMkðkË ðÄþu yuðe [uíkðýe ykÃkeLku hrþÞkyu þktrík Ãkrh»kËLku MkerhÞkLkk yZe ð»koLkk yktíkhrðøkúnLkku ytík ÷kððk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. MkerhÞk yLku Ãkzkuþe hk»xÙku{kt ÷~fhe Wfu÷Lku fkhýu ºkkMkðkË ¾íkhLkkf nËu ðÄe sþu yuðk y{khk {ík MkkÚku ½ýk hksfeÞ Lkuíkkyku Mkt{ík Au yuðwt hrþÞkLkk rðËuþ«ÄkLk Mkhøke ÷uðhkuðu MkerhÞkLkk rðËuþ«ÄkLk ðk÷eË-y÷{wyk÷u{ MkkÚku ðkík[eík fÞko çkkË sýkÔÞwt níkw MkerhÞk{kt hksfeÞ Wfu÷Lke nswÃký þõÞíkk Au yuðwt sýkðeLku ÷kðhkuðu W{uÞwO níkw fu MkerhÞkLkk rðËuþ{tºkeyu ¾kíkhe ykÃke Au fu {ku M fku ¾kíku ðkxk½kxku { kt Ë{kMfMk nsw à ký

þktrík{tºkýk {kxu íkiÞkh Au. hrþÞk yLku y{uhefk ík{k{ Ãkûkfkh ËuþkuLku ðkxk½kxkuLkk xuçk÷ Ãkh ÷kðeLku SrLkðk{kt yuf þktrík Ãkrh»kË Þkusðk {kxu Mkt{ík ÚkÞk níkk Ãkhtíkw {kuMfku yLku ðku®þøxLk ðå[u íktøkrË÷eLku fkhýu yk Mkq[LkLkku y{÷ ÚkR þõÞku Lk níkku.

MkerhÞkLkk rðËuþ{tºke {wyu÷u{u sýkÔÞwt níkw fu y{ku fkuRÃký òíkLke Ãkqðoþhík ðøkh rsLkeðk fkuLVhLMk{kt ¼køk ÷uðk íkiÞkh Aeyu.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu y{ku y{khk Ëuþ{kt þktríkLke ÃkwLkMÚkkoÃkLkk {kxu hksfeÞçk¤ku MkkÚku ðkxk½kxku fhðk Ãký íkíÃkh Aeyu.{wyk÷u{u MkerhÞk{kt y{uhefkLkk RhkËk ytøku þtfk ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkw fu ykuçkk{k 11/1Lkk ðÕzo xÙuz MkuLxh ÃkhLkk nw{÷k{kt su{Lkku nkÚk níkku yuðk RM÷kr{ ºkkMkðkËeykuLku W¥kusLk ykÃke hÌkk Au.

(yusLMke) y÷eøkZ,íkk.11 Wãkuøk ðuÃkkh {tz¤u {ktMkLkk rð¢uíkkyk uyLku ðuÃkkheykuLku xufku ykÃkðkLkkuu RLkfkh fÞkoçkkË y÷eøkZLkk {wÂM÷{ WãkuøkÃkrík yLku ðuÃkkheykuyu íku{Lkwt ÃkkuíkkLkwt rçkÍLkuMk MktøkXLk MÚkkÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. {erzÞk MkuLxh y÷eøkZLkk zkÞhuõxh òMke{ {kun{ËLkk sýkÔÞk «{kýu økík Mkóknu y÷eøkZ ¾kíku rðþk¤ MktÏÞk{kt ðuÃkkheykuLke {¤u÷e çkuXf{kt {wÂM÷{ [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeLke h[Lkk fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeò yuf Xhkð{kt {wÂM÷{ [uBçkMko ykuV fku{Mko yLku RLzMxÙeyu y÷eøkZLkk SÕ÷k {uSMxÙuxLku Ãkºk ÷¾eLku fkuRÃký òíkLkk Ä{fe fu yz[ý ðøkh {ktMkLkku ðuÃkkh ÚkR þfu íku {kxu sÁhe fkLkqLke Ãkøk÷k ¼hðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. {ktMkLkk ðuÃkkheykuLku Äkf Ä{fe ykÃkeLku ¾tzýe W½hkðíkk íkíðku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk SÕ÷k {uSMxÙuxLku sýkÔÞwt níkw. y÷eøkZ{kt {ktMkLkku rçkÍLkuMk Ähkðíkk {wÂM÷{ ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkw fu {ktMkLkk ðuÃkkh {kxu íku{s íkuLke rLkfkMk fhðk {kxu y÷eøkZ yu {wÂM÷{ ÔÞkÃkkhLkwt

{wÏÞ fuLÿ Au yLku ynªÚke {ktMkLke rLkfkMk Ãký ÚkkÞ Au. òu fkuR MktøkXLk fu ÔÞÂõík íku{Lkk rçkÍLkuMk{kt ˾÷ fhþu íkku íkuLku økuh fkÞËuMkh økýðk{kt ykðþu. {wÂM÷{ rçkÍLkuMk{uLkkuyu sýkÔÞwt níkw fu økkÞLkk {ktMk yLku yLÞ {ktMk ðå[u fkuR VuhVkh nkuíkku LkÚke. økki{ktMk MkkÚku ÄkŠ{f ÷køkýeyku Mktf¤kÞu÷e Au suLkku y{u ykËh fheyu Aeyu. fux÷kf MÚkkrÃkík rníkku yLku fku{e MktøkXLkku y÷eøkZ{kt {ktMkLkk fkÞËuMkh rçkÍLkuMkLku çktÄ fhðkLkwt fkðíkÁ ½ze hÌkk Au suLkku y{u rðhkuÄ fheyu Aeyu. rðÍLk yufuzur{Þk Ãkç÷efuþLk «kRðux r÷r{xuzLkk {uLkuStøk zehuõxh hkò WÕ÷k¾kLku sýkÔÞwt níkw.{ktMkLkk ðuÃkkheykuLku Wãkuøk ÔÞkÃkkh {tz¤ Ãký yk {wÆkLkk hksfeÞfhýLku fkhýu xufku ykÃkíkw LkÚke yuðku íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku. y÷eþk Ãkç÷efuþLkLkk zkÞhuõxh rLk¾ík ÃkhðeLku sýkÔÞwt níkw fu Mkk{kLÞík: ÔÞkÃkkh{tz¤ íkuLkk hksfkhýLku ÷eÄu {wÂM÷{ ðuÃkkheykuLke WÃkuûkk fhu Au. y{u fkÞËuMkhLkku xuõMk ¼heLku rçkÍLkuMk fheyu Aeyu Ãkhtíkw Mkhfkh íku{s ðneðxe íktºk {wÂM÷{ ðuÃkkheykuLkk rníkkuLke yðøkýLkk fhu Au.

¾wË Ãkku÷eMk Ãký fnu Au fu økku¤eçk h{kt {kÞko økÞu÷k þkurÃkÞLkLk ÞwðkLk u rLkËkuo»k níkk þkurÃkÞLk níÞkfktzLkk rðhkuÄ{kt çkkh

yuMkkurþyuþLkLke støke rðhkuÄ hu÷e

3 ÞwðkLkkuLkku fkuR økwLkkrník yLku ºkkMkðkËe MkkÚkuLkk MktçktÄLkku hufkuzo LkÚke

(yusLMke) ©eLkøkh,íkk.11 Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw fu þ k u r à k Þ L k { k t MkeykhÃkeyuVLkk økku¤eçkkh{kt {kÞko økÞu÷k [kh þÏMk Ãkife ºký Lkkøkhefku níkk. òu fu Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw fu Ãkwhkðk yLku íkÃkkMk ÃkhÚke yuðwt òýðk {éÞwt Au fu níÞk fhkÞu÷ [kuÚkku þÏMk ÷~fhu íkkuÞçkkLkku ºkkMkðkËe níkk.u ºký Þw ð kLkku L kku ºkkMkðkËe Mkt à kfo Ähkðíkk nkuÞ yuðku fkuR hufkuzo òuðk {éÞku LkÚke yuðwt Ãkku÷eMkkuyu yksu òhe fhu ÷ k yu f rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkw. {kÞko økÞu ÷ k 3 Þw ð kLkku { kt çkkçkk {ku n ÷k þkurÃkÞLkLkk íkkirMkV yn{Ë ¼kx,ËqhkÃkkuhk, ÍkRLkkÃkkuhk, þkurÃkÞLkLkk {wn{Ë ÞwMkwV MkkuVe yLku fw÷økk{ ðwfkRLkk íkkhef ynu { Ë {ehLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku ßÞkhu ykËe÷ yn{Ë ðk[fw Lkk{Lkk çkeyuLkk «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoLku økt¼eh Ròyku Ãknku[e níke. íkkiMkeV þkurÃkÞLk rðMíkkh{kt fheÞkýkLke ËwfkLk [÷kðíkku níkku. íkkiMkeV ßÞkhu ÃkkuíkkLkk r{ºk ykËe÷ hnu { kLk ðk[fwLku ÃkkuíkkLke çkkRf Ãkh þku r ÃkÞLk zeøkú e fku ÷ u s ¾kíku L kk Ãkheûkkfu L ÿ Ãkh Akuuzðk sR hÌkku níkku íÞkhu MkeykhÃkeyu V u yLku f økku ¤ eyku Aku z e níke

ÃkkA¤Úke nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw.Xkh {hkÞu÷k çkeò ÞwðkLk ÞwMkwVLkk çku {rnLkk Ãknu÷k ÷øLk ÚkÞk níkk yLku íku ßÞkhu íkuLkk rçkÍLkuMkLkk Mkt˼o{kt þkurÃkÞLk økÞku níkku íÞkhu MkeykhÃkeyu V Lkk økku¤eçkkh{kt íkuLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw . {] í Þw Ãkk{u ÷ ºkeòu Lkkøkhef fw÷økk{ SÕ÷kLkku íkkhef níkku fu su y¾hkuxLkku rçkÍLkuMk fhíkku níkku yLku íku yuf ze÷h ÃkkMkuÚke y¾hkuxLkku Mxkuf ÷uðk þkurÃkÞLk økÞku níkku yuðwt íkuLkk fkfk økw÷k{ Lkçkeyu sýkÔÞwt níkw. Ãkku÷eMkkuyu rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkw fu økku¤eçkkh{kt {kÞko økÞu÷ rçkLkMÚkkrLkf suðku Ëu¾kíkku [kuÚkk þÏMkLku fkuRÃký MÚkkrLkf ÔÞÂõík îkhk yku¤¾e fkZðk{kt ykÔÞku Lk níkku fu íkuLkk {kxu fkuRyu Ëkðku fÞkuo LkÚke, òu fu MÚk¤ ÃkhÚke {¤u÷k Ãkwhkðk yLku ÃkkA¤Úke nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e íkÃkkMk ÃkhÚke òýðk {éÞwt níkw fu íkuLkwt Lkk{ yçËw÷k nkÁLk níkw yLku íku ºkkMkðkËe MktøkXLk ÷~fhu íkku Þ çkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku níkku. MÚk¤ ÃkhÚke yuf rÃkMíkku÷ yLku çku økúuLkuz yLku yuf zkÞhe {¤e níke. íku L kk r¾MMkk{kt Ú ke yu f {kuçkkR÷ {¤e ykÔÞku níkku su{kt yhðkLke yLku yðLkuhk þku r ÃkÞLkLke ½xLkkyku { kt Ãkku÷eMk yLku MkeykhÃkeyuV ÃkkMkuÚkqe þ†ku Íqxðe ÷uðk{kt

þkurÃkÞLk{kt fkuRÃký òíkLkk fkhý ðøkh 4 rLkËku»o k ÷kufkuLku hnUMke Lk¾kÞk : yçËw÷ fiÞ{w

÷kufkuLku MkkUÃke ËeÄku níkku fu íku { ýu Þku ø Þ rðrÄ fheLku íkuLku ËVLkkðe ËeÄku níkku . þrLkðkhu MkeykhÃkeyu V u yu ð ku ÷~fhu íkkuÞçkkLkk f{ktzhku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku ÃkkMku nkuÞ Au. òu fu yuf níkku fu þku r ÃkÞLkLkk MÚkkrLkf Mk{k[khMktMÚkk yu L fkWLx h{kt ºký Mkeyu L kyu M kyu yk ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk ½xLkkLkk Mkkûke níkk íÞkhu Ãkku÷eMkkuyu yuðwt {kÁVkçkkLkw L ku xkt f eLku sýkÔÞwt níkw fu yk ½xLkk{kt sýkÔÞw t níkw fu {] í kf çku hk»xÙðkËe íkíðku {kÞko rçkLkMÚkkrLkf rçknkhe økÞk níkk Ãkht í kw MÚkkrLkf frzÞku níkku . Mkq º kku y u yLku y÷økíkkðkËeyku y u sýkÔÞwt níkw fu Ãkku÷eMku Ãkku ÷ eMk yLku [ku Ú kk þÏMkLku k {] í kËu n MkeykhÃkeyu V Lkk ËkðkLku fu n khðkz økk{{kt ÃkzfkheLku sýkÔÞwt níkw fu

ykðe hÌkk nku Þ yu ð w t Ëþkoðíke ðerzÞkuõ÷eÃk níke. íkËw à khkt í k íku L kk {kuçkkR÷VkuLk{kt zkÞ÷h/ MfkÞ Mkku ^ xðu h níkw su

{kÞko økÞu÷ [khuÞ þÏMkku Lkkøkhefku níkk. hkßÞ Mkhfkh{kt Lku þ Lk÷ fkuLVhLMk MkkÚku økXçktÄLk

Ähkðíkk fkU ø kú u M kku y u sýkÔÞwt níkw fu þkurÃkÞLkLkk

MkeykhÃkeyuVLkk økku¤eçkkh{kt 4 ÞwðkLkkuLke níÞk ð¾kuzðkÞkuøÞ f]íÞ Au yLku hksâ MkhfkhLku yk yt ø ku L ke nfefíkku ÷ku f ku L ku sýkððk fÌkw Au. Ëhr{ÞkLk ðrhc fkUøkúuMke Lkuíkk íkks {kuneWÆeLku hkßÞ MkhfkhLku MkeykhÃkkyuV{kt {kÞko økÞu÷ [kh ÞwðkLkku ytøkuLke nfefíkku ÍzÃke [fkMkðk sýkÔÞwt Au.

{kLkð yrÄfkhÃkt[u þkurÃkÞLk níÞkfktzLke ‘‘Mkwyku{kuxku’’ LkkUÄ ÷eÄe fk~{ehLkk zeSÃke yLku þkurÃkÞLkLkk zeMkeLku LkkuxeMk çkòðeLku Ãkt [ u yk ½xLkkLkku nfefík÷ûke ynu ð k÷ {t ø kkÔÞku

(yusLMke) ©eLkøkh,íkk.11 s{kíku y÷ fkÞËk hk»xÙ{kLkð yrÄfkhÃkt[u (yuMkyu[ykhMke) økík Mkóknu Ë. fk~{ehLkk økkøkh SÕ÷k{kt MkeykhÃkeyu V îkhk 4 ÞwðkLkkuLku Xkh {hkÞkLke ½xLkk{kt zkÞhuõxh sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk yLku þkurÃkÞLkLkk zuÃÞwrx fr{þLkh ÃkkMkuÚke ynuðk÷ {køÞku Au. yk ½xLkkLke Mkw y ku { ku x ku LkkU Ä ÷RLku {kLkðyrÄfkhÃkt[u zeSÃke yþkuf «MkkË yLku zuÃÞwrx fr{þLkh þkurÃkÞLk çkþeh ynu{Ë ¼kxLku Lkku x eMkku çkòðe Au . þrLkðkhu þku r ÃkÞLk{kt økkøkh ¾kíku MkeykhÃkeyuVLkk økku¤eçkkh{kt [kh

ÞwðkLkkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. MÚkkrLkf ÷kufkuLkk sýkÔÞk «{kýu MkeykhÃkeyuVu fkuRÃký òíkLke W~fuhýe ðøkh økku¤eçkkh fheLku 4 rLkËkuo»k Þw ð kLkku L ku {khe LkkÏÞk níkk. {kLkðyrÄfkhÃkt[Lkk Mkr[ð íkkhef çkktËuyu sýkÔÞwt níkw fu Ãkt[u zeSÃke yLku zeMkeLku 25 ykuõxku. MkwÄe{kt yk ½xLkkLkku nfefík÷ûke ynuðk÷ {kuf÷e ykÃkðk ykËuþ fÞkuo Au. {kLkð yrÄfkhÃkt[u ÷kufkuLku Ãký yk ½xLkk ytøku fkuR {krníke nkuÞ íkku Ãkt[Lku òý fhðk sýkÔÞwt Au yu ð w t {kLkðyrÄfkhÃkt [ Lkk Mkr[ð çkkt Ë u y u sýkÔÞwt níkw.

nkRfku x o çkkh yu M kku r þyu þ LkLkk «{w ¾ r{Þk yçËw ÷ fi Þ w { MkkÚkeyku òuRyu. çkkh yuMkkurþyuþLkLkk Ãkqðo «{w ¾ Íuz.

yLku (yusLMke) ©eLkøkh,íkk.11 sB{w yLku fk~{eh nkRfku x o Lkk çkkh yu M kku r þyu þ Lku þku r ÃkÞLk níÞkfkt z {kt ¼ku ø k çkLku÷kyku MkkÚku yufíkk yLku Mk{ÚkoLk ÔÞõík fhðk nzíkk÷ Ãkkze níke. nkRfkuxo Mktfw÷{kt MkUfzku ðfe÷ku yufºk ÚkÞk níkk yLku støke hu÷e fkZe níke su L ku heøk÷[ku f ¾kíku nkRfku x o çkkh yuMkkurþyuþLkLkk Lkuíkkykuyu MktçkkuÄe níke. rðhkuÄ hu÷e Ãknu÷k nkRfkuxo çkkh yuMkkurþyuþLku íkuLke sLkh÷ çkkuzoLke çkuXf çkku÷kðe níke fu su{kt swËk swËk ðõíkkykuyu WËTçkkuÄLk fÞwO níkw. nkRfkuxo çkkh yuMkkurþyuþLkLkk «{w¾ r{Þk yçËw÷ fiÞw{u ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt þkurÃkÞLk, Ãkw÷ðk{kt yLku ©eLkøkh ¾kíku çkLku÷e ½xLkkykuLkwt xqtf{kt ðýoLk fheLku sýkÔÞwt níkw fu þkurÃkÞLk{kt MkeykhÃkeyuVLkk sðkLkkuyu fkuR fkhý ðøkh [kh ÔÞÂõíkLku Xkh {khe níke,yu s heíku ©eLkøkh{kt çkkËþkn[kuf ¾kíku fkuR fkhý ðøkh yuf þÏMkLku Xkh {khðk{kt ykÔÞku níkku. fiÞw{u ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu fuLÿ yLku hksfeÞ Mkhfkhu ÍqçkeLk {nuíkkLku ©eLkøkh ¾kíku íku{Lkku fkÞo¢{ hsq fhðk ËuðkÞku níkku suÚke Mk{økú rðï Ãkh yuðe AkÃk Q¼e ÚkkÞ Au fu þkurÃkÞLk fktz{kt íkÃkkMk Lkne Þkusðk ytøku zku . VkÁf yçËw ÷ kLkw t rLkðu Ë Lk çkíkkðu Au fu ¼khíkeÞ Mkþ†Ë¤kuLku sB{w yLku fk~{eh{kt rLkËku o » k ÷ku f ku L ke níÞk fhðk {kxu Aq x ku Ë ku h ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yLku fk~{eh{kt MðkíktºkLke [¤ð¤Lku Ëçkkðe ËuðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au. rMkLkeÞh yuzðkufux Íuz yu þknu ðfe÷kuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkw fu çkkh yuMkkurþyuþLku fk~{eh{kt su f$ çkLke hÌkwt Au íkuLku szçkuMk÷kf sðkçk ykÃkðku òuRyu fkhýfu AuÕ÷k 23 ð»koÚke fk~{eh{kt çk¤kífkh, rðLkkþ, íkçkkne yLku yxfkÞík y u MkðoMkk{kLÞ ½xLkk çkLke økR Au. yk çkÄk {wÆkyku MkkÚku fk{ ÷uðk {kxu Lk¬h LkeríkLke ykð~Þfíkk Au yuðwt ¼khÃkqðof sýkðeLku þknu sýkÔÞwt níkw fu çkkh yuMkkurþyuþLku Mkk{kLÞ ÔÞÂõík fhíkk y÷øk «fkhLkku sðkçk ykÃkðku

yu fwhuþeyu sýkÔÞwt níkw fu sB{w yLku fk~{eh{kt su ½xLkkyku çkLke hne Au íku Mkk{kLÞ LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu çkkh yuMkkurþyuþLku yk ½xLkkLku ð¾kuze fkZðk WÃkhktík þkurÃkÞLk{kt [kh rLkËkuo»k ÷kufkuLke níÞk fhLkkhkyku Mkk{u fkÞoðkne nkÚk Ähðk nkRfkuxo{kt sLkrníkLke yhS Ëk¾÷ fhðe òuRyu. rMkLkeÞh yuzðkufux çke yu çkþehu sýkÔÞwt níkw fu ík{k{ ðfe÷kuyu çkkh yuMkkurþyuþLkLkk rLkýoÞkuLkku y{÷ fhðku òuRyu yLku yLÞ çkkh yuMkkurþyuþLkLkk MkÇÞku MkkÚku Mktf÷Lk MkkÄðk ÔÞqnh[Lkk ½ze fkZðe òuRyu fu suÚke çkkh yuMkkurþyuþLkLkk nuíkwyku yLku WÆuþku rMkØ ÚkR þfu. ðfe÷ {wÂVík {unhks-WÆ-ËeLku sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k 72 f÷kfLke ½xLkkyku sB{w yLku fk~{eh {kxu Lkðe LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu çkkh yuMkkurþyuþLku yk ½xLkkyku{kt òíkus íkÃkkMk fhðe òuRyu. íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu ðfe÷kuLke yuf xe{Lku yk ytøku òík íkÃkkMk fhðk {kxu þkurÃkÞLk {kuf÷ðe òuRyu. yuzðkufux S yuLk þkneLku sýkÔÞwt níkw fu ÍqçkeLk {nuíkkLku fkhýu þkurÃkÞLk{kt níÞkyku ÚkR Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu yk {kxu çku xe{Lke h[Lkk fhðe òuRyu. yuf xe{ s{oLk ËqíkkðkMk{kt {kuf÷ðe òuRyu yLku çkeS xe{ ðMíkw ÂMÚkrík òýðk {kxu þkurÃkÞLk {kuf÷ðe òuRyu. ðfe÷ yçË÷w ynkËu sýkÔÞwt níkw fu sB{w yLku fk~{ehLkk ÷kufku Ãkh økwòhðk{kt ykðu÷k yíÞk[khku yu fkuR Lkðe ðkík LkÚke fkhýfu hkßÞ{kt yk «fkhLkk yíÞk[kh fkuRÃký òíkLke sðkçkËkhe ðøkh AuÕ÷k 23 ð»koÚke [k÷e hÌkk Au. ðfe÷ {wn{Ë þkVe huþeyu sýkÔÞwt níkw fu sB{w yLku fk~{ehLkk ÷kufkuLku ÷økíkk {wÆkyku ytøku çkkh yuMkkurþyuþLkLke «ríkr¢Þk ½ýe {níðLke Au.íÞkh çkkË nkRfkuxo Mktfw÷Úke ðfe÷kuuyu yuf Mkh½Mk fkZâw t níkw su snkt ø keh[ku f , çkkËþkn[kuf ÚkRLku AuÕ÷u heøk÷[kuf{kt Mk¼k{kt ÃkrhýBÞw níkw.

¼khíkeÞ Mkþ†Ë¤kuLku fk~{eh{kt rLkËkuo»kkuLke níÞk fhðk {kxu Aqxku Ëkuh yÃkkÞku Au : çkkh yuMkkurþyuþLk

12

økwYðkh íkk.1h-9-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼kËhðku ¼hÃkqhLku çkË÷u ¼kËhðk{kt òýu ðiþk¾

Éíkw[¢{kt ÚkE hnu÷k VuhVkhLku ¼÷u ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkwt Lkk{ ykÃke ykÃkýu AxfðkLkku «ÞkMk fhíkk nkuEyu Ãkhtíkw yk fnuðkíke ø÷kuçk÷ ðku‹{øk yu fwËhíkLke {kLkðòík «íÞuLke Lkkhksøke Au. Xtzk «Ëuþku{kt ÄøkÄøkíke økh{e fu hý«Ëuþku{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË yLku ßÞkt ÃkkýeLkk MkktMkkt níkk íkuðk rðMíkkhku{kt Ãkqh Ãkh Ãkqh ykðe hÌkk Au. íÞkhu òu yk ÃkrhÂMÚkríkLku yxfkððe nkuÞ íkku {kLkðe {kLkð çkLku yu sYhe Au. økwshkík{kt nk÷ ¼kËhðku {kMk [k÷e hÌkku Au yLku fnuðík {wsçk ¼kËhðku ¼hÃkqh nkuðku òuEyu íkuLku çkË÷u y»kkZ yLku ©kðý{kt ¼hÃkqh ðhMkkË LkkUÄkE økÞk çkkË ¼kËhðk{kt WLkk¤k suðku ykfhku íkkÃk Ãkze hÌkku Au.

[k÷w ð»kou nsÞkºkkLkk rËðMkku ykuAk fhe Lk¾kíkkt

økúknfkuLkwt ÷kune [qMkku; Veh¼e fnku : y{q÷ ËqÄ Ãkeíkk ni EÂLzÞk

y{q÷ ËqÄLkk ¼kð{kt «ríkð»ko 8Úke 10 xfkLkku ðÄkhku ¾{ðk «ò íkiÞkh hnu (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.11 y{q ÷ Ëq Ä Lkkt ¼kð{kt AuÕ÷k Mkkík ð»ko{kt çk{ýkÚke ðÄw ðÄkhku LkkUÄkÞku Au,íÞkhu nðu økúknfkuyu Ëh ð»kuo y{q÷ Ëq Ä Lkkt ¼kð{kt «rík ÷exh ykXÚke ËMk xfkLkkt ¼kð ð½khk {kxu íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu íku { SMkeyu { yu { yu V Lkkt xku[Lkkt yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au , íku òu í kk nðu Ëh ð»ku o y{q÷Lkkt ËqÄLkkt ¼kð{kt «rík ÷exh [khÚke Ãkkt[ YrÃkÞkLkk ðÄkhk {kxu íki Þ kh hnu ð w t Ãkzþu,yLku økúknfku Ãkh MkeÄku çkkuòu Lkk ykðu íku {kxu ð»ko{kt çku ðkh ¼kð ðÄkhku fhðk{kt ykðþu,íku òuíkk ykøkk{e 10

ð»ko{kt ËqÄLkku ¼kð «rík ÷exh 100 Y>.Ãkh ÃknkU[e sþu íku{ ÷køke hÌkw t Au . yk yt ø ku økwshkík fku.yku r{Õf {kfuoxeOøk VuzhuþLkLkkt {uLkuStøk zehufxh ykh yuMk MkkuZeyu sýkÔÞwt níkwt fu ËqÄLkkt WíÃkkËLk ¾[o{kt Ëh ð»kuo Mkíkík ðÄkhku Úkíkku hnu Au,íÞkhu ykðLkkhk ð»kkuo{kt ËqÄLkkt ¼kð{kt «rík ð»ko 810 xfkLkku ðÄkhku Úkíkku s hnuþu.íku{ýu fÌkwt níkwt fu ËqÄLkku ELkÃkwx ¾[o Mkíkík ðÄe hÌkku Au , íÞkhu yk «fkhLkku ¼kððÄkhku sYhe Au.[k÷w ð»kuo Ëq Ä ¾heËe{kt 13 xfkLkkt ðÄkhk MkkÚku ËirLkf 150 ÷k¾ ÷exh Ëq Ä «kó fhðk{kt ykðþu,íkksuíkh{kt y{u ËirLkf

160 ÷k¾ ÷exhÚke ðÄw «ku f Þku h {u L x Ãký LkkU Ä kÔÞw t Au , Mkku Z eyu sýkÔÞw t níkw t fu nk÷Lkku Mk{Þ yu Ëq Ä Lkkt WíÃkkËLkLkku Mðýeo { Þw ø k Au , Ëq Ä Lkkt «ku í Mkknf ¼kðku {¤ðkÚke Lkðe Ãku Z e Ãkþw à kk÷LkLkkt ÔÞðMkkÞÚke òuzkE hne Au. ykðLkkhk Mk{Þ{kt Mkkhe xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk ðÄkhðkÚke zuhe ûkuºk ðÄw Mkkhe fk{økehe fhe þfþu. y{q ÷ Lkkt Ëq Ä {kt sw ÷ kE 2013{kt «rík ÷exh 2 Y>Lkku ¼kð ðÄkhku fhkÞku níkku yLku nðu rzMku B çkh yÚkðk òLÞwykhe{kt ËqÄLkkt ¼kð{kt 2 Y>.Lkku ¼kððÄkhku ÚkðkLkkt yu t Ä ký ðíkko E hÌkk

Au , SMkeyu { yu u { yu V Lkkt ykhyu M k Mkku Z eyu Ëq Ä Lkkt ¼kð{kt ðkŠ»kf 8-10 xfk ðÄkhku ÚkðkLke ðkík fhíkk nðu Ëh ð»kuo ËqÄLkkt ¼kð{kt «íke ÷exh [khÚke Ãkkt[ YrÃkÞkLkku ¼kð ðÄkhku íkku¤kíkku hnuþu íku Lk¬e Au,íku òuíkk ykøkk{e ËMk ð»ko{kt ËqÄLkku ¼kð «rík ÷exh 100 Y>.Ãkh ÃknkU[þu íku{ ÷køke hÌkwt Au, yºku LkkUÄLkeÞ Au fu Ëh ð»kuo fhkuzku YrÃkÞk ònu h kíkku ÃkkA¤ ¾[eo EÂLzÞkLku ËqÄ Ãkeíkk fhLkkh y{q ÷ Akþðkhu ¼kðku ðÄkhðkLku çkË÷u ònuhkíkkuLkk ¾[o çktÄ fhe {kuxk nkÚkeykuLku Ãkku»kðkLkwt çktÄ fhu íkku økúknfkuLkk {kÚku ykx÷ku çkkuòu Lk Ãkzu.

òu yk heíku ¼kð ðÄíkk hnu íkku ËMk ð»ko{kt 1 ÷exh ËqÄLkk 100 YrÃkÞk ÚkE sþu

íkçkeçke yÇÞkMk¢{ku{kt

hkßÞ Mkhfkhu økwxfk ÃkkçktËeLkku y{÷ ÷tçkkððk rLkýoÞ fÞkuo

nsÞkºkkLkk rËðMkku ðÄkhðk økwshkík ns MðrLk¼oh MktMÚkkyku økwxfk «ríkçktÄ fkøk¤ Ãkh Aíkkt ÷t ç kkðkÞku fr{xe îkhk MkuLxÙ÷ fr{xeLku hsqykík ðÄw Ve ÷uþu íkku Ëtzkþu y{÷ yuÃkkçktfËeLkk ð»ko Lkk{u fk¤k y{ËkðkË,íkk.11 [k÷w ð»kuo ns fhðk sLkkh nsÞkrºkfku L kk ÞkºkkLkk rËðMkku yku A k fhe LkkÏÞk nku ð kLke hsq y kíkku çkkË økwshkík hkßÞ ns Mkr{rík îkhk sýkðkÞw t Au fu nk÷ {¬kþheV ¾kíku nh{þheVLke ykMkÃkkMk {ku x k¼køkLkk rðMíkkhku { kt Lkðe rçkÕzªøkku L kw t çkkt Ä fk{ [k÷w nku ð kÚke nk÷ rçkÕzªøkkuLke yAík W¼e ÚkE nku ð kÚke nsÞkrºkfku L ku yøkðzíkk Lk Ãkzu íkku nuíkwÚke nsÞkºkkLkk rËðMkku ykuAk fhðk{kt ykÔÞk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu Ãkrðºk {¬k þheV ¾kíku

nk÷ {¬kþheV{kt rðMík]ríkfhýLkwt fk{ [k÷íkwt nkuðkÚke nsLkk rËðMkku ykuAk fhkÞk

rðMík]ríkfhýLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au ykÚke MkkWËe yhuçkeÞk îkhk økík ð»ko Ú ke s ònu h kík fhðk{kt ykðe hne Au fu Ëhuf Ëu þ ku íku { Lkk ns fðku x k{kt rLkÞt º ký {w f u fkhý fu rðMík] r íkfhýLkw t fk{ ¾q ç k {ku x kÃkkÞu [k÷íkw t nku ð kÚke nkSykuLku yøkðz Ãkze þfu Au. WÃkhktík MkhfkhLku Ãký ÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt íkf÷eVku W¼e ÚkkÞ íku{ Au. ykÚke rçkÕzªøkkuLke yAík íkÚkk Þku ø Þ ÔÞðMÚkk

s¤ðkÞ íku nuíkwÚke nsÞkºkkLkk rËðMkku { kt fkÃk {w f ðk{kt ykÔÞku Au. økw s hkík hkßÞ ns Mkr{rík îkhk økw s hkíkLkk nsÞkºkeyku L ke hsq y kíkLku Ãkøk÷u økw s hkíkLkk nsÞkrºkfkuLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ íku çkkçkíku Ëh ð»koLke su{ s 40Úke 4Ãk rËðMkku ò¤ðe hk¾ðk ns fr{xe yku V EÂLzÞk {wtçkELku hsqykík fhe Au. íku{s ðuExªøk ÷eMxLkk W{uËðkhkuLku Ãký ðÄw{kt ðÄw Mkexku {¤u íku ytøku Ãký [uh{uLk {nuçkwçk y÷eyu hsqykík fhe nkuðkLkwt økwshkík hkßÞ ns Mkr{ríkLkk MkufþLk yrÄfkhe yu{.yuMk.ÃkXkýu sýkÔÞwt Au.

y{ËkðkË, íkk.11 íkçkeçke yÇÞkMk¢{ku { kt MðrLk¼o h Mkt M Úkkyku {t s q h e ykÃkðk{kt ykðu÷e Ve rMkðkÞ fku E Ãký «fkhLke ðÄkhkLke Ve ÷u þ u íkku íku L ke Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu .

MðrLk¼oh MktMÚkkyku íku { Lke Mkt M Úkk{kt ÷u ð k{kt ykðíke fw÷ Ve su ðu ç kMkkEx Ãkh {q f ðk{kt ykðu ÷ Au . íku x ÷e s Ve rðãkÚkeo y ku y u ¼hðkLke Au . íku rMkðkÞLke fku E Ãký hf{ òu Mkt M Úkk îkhk ðÄkhkLkku [kso su { fu (Aw à kk [kso ,

zku L ku þ Lk fu fu r Ãkxu þ Lk Ve) ÷E þfþu Lknª. yLku òu fku E Mkt M Úkk ykðe Ve ÷u {kt ø kýe fhu íkku íku L ke òý íkkífkr÷f yuzr{þLk fr{xeLku yLku yrÄf rLkÞk{f íkçkeçke Mku ð kyku L ku fhðe. su Mkt M Úkk {t s q h e ykÃkðk{kt ykðu ÷ Ve rMkðkÞ fkuEÃký «fkhLke ðÄkhkLke Ve su ð e fu (zku L ku þ Lk, fu à kexu þ Lk Ve) hf{ ÷u þ u íkku íku { Lke Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu, yu{ ykhkuøÞ rð¼køkLke ÞkËe{kt sýkðkÞw t Au .

rðãkÚkeoykuyu ðuçkMkkEx WÃkh {qfkÞu÷e Ve ¼hðkLke hnuþu

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.11 økwshkík Mkhfkhu yuf ð»ko Ãknu ÷ kt økw x fk Ãkh «ríkçkt Ä {wfÞku níkku. òu fu, ËkYçktÄeLke {kVf økwxfkLkku «ríkçktÄ fkøk¤ Ãkh s hÌkku Au . yk¾k økwshkík{kt ßÞkt sqyku íÞkt økwxfkLkwt AqxÚke ðu[ký ÚkkÞ Au. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw fkøk¤ ÃkhLke ÃkkçktËeLku fkhýu økwxfkLkk fk¤k çkòrhÞkyku {k÷k{k÷ ÚkE økÞk Au íÞkhu økwshkík Mkhfkhu økw x fk Ãkh {w f u ÷ ku «ríkçktÄ ðÄw yuf ð»ko {kxu ÷tçkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. hkßÞ MkhfkhLkk «ðõíkk LkeríkLk Ãkxu÷ yuðwt fnu Au fu økwxfk WÃkhLkku «ríkçktÄ ðÄw yuf ð»ko {kxu ÷t ç kkððk rLkýo Þ

çkòrhÞkLku sÕMkk

fhkÞku Au. økwshkík hkßÞ{kt ík{kfw fu rLkfkuxeLk ðk¤k ÃkkLk{Mkk÷k yLku økw x fkLkk WíÃkkËLk, Mktøkún yLku ðu[ký WÃkh Vqz Mku^xe yuLz MxkLzzoMk yuõx íkÚkk íkuLkk huøÞw÷uþLk yu õ x nu X ¤ økík íkk. 11 MkÃxu B çkh 2012Lkk hku s {w Ï Þ{t º keyu yu f ð»ko {kxu MktÃkqýo «ríkçktÄ {wõÞku níkku. yk «ríkçkt Ä Lkku y{÷ Mk{økú hkßÞ{kt ðÄw yuf ð»ko [k÷w hnuþu. «ðõíkkyu sýkÔÞwt fu økw x fkLkk «ríkçkt Ä f ykËu þ MkkÚku {w Ï Þ{t º keyu Mk{økú økw s hkíkLku økw x fk {w õ ík fhðkLkk yr¼ÞkLkLkwt ykbkLk

fÞw O níkw t su L ku Mk{ks{kt Ú ke Mkkðorºkf ykðfkh {éÞku níkku. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu økwxfk WÃkhLkk «ríkçkt Ä yLðÞu økw s hkík hkßÞ{kt fku E Ãký «fkhLkk økw x fk fu ÃkkLk{Mkk÷k fu su { kt ík{kfw fu rLkfkuxeLk nkuÞ íkuLkk WíÃkkËLk, Mktøkún fu ðu[ký fhLkkhk Mkk{u fkÞËk nu X ¤ fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhkþu . økík ð»ko 2012{kt yk «ríkçktÄ yLðÞu hkßÞ Mkhfkhu hkßÞÔÞkÃke íkÃkkMk yr¼ÞkLk nkÚk ÄheLku fw ÷ 28,172 sw Ë e sw Ë e WíÃkkËf, nku÷Mku÷h, hexuE÷h ÃkuZeykuLke íkÃkkMk fhe níke. íku Ãkife 31 søÞkyu «ríkçktÄeík økwxfk {¤e ykðíkkt Lk{wLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË{kt Ãkw÷Lkk WËT½kxLk {kxu Ãký yzðkýe Mk{Þ ykÃkíkk LkÚke

þnuhLkk fk÷wÃkwh rðMíkkh{kt

1.09 fhkuzLke XøkkE yk[hðkLkk {kuËeLkk hksfeÞ økwÁ yzðkýe yÃk{kLkeík fuMk{kt ºkýLkk ò{eLk fkuxuo VøkkÔÞk ÚkðkLkk zhÚke økwshkíkLke {w÷kfkík xk¤e hÌkk Au y{ËkðkËk,íkk.11 þnu h Lkk fk÷w à kw h rðMíkkh{kt ðu à kkheyu MkkÚku 1.09 fhkuz YrÃkÞkLke XøkkE yk[hLkkh ºký ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk Mkexe Mku M kLMk fku x u o Vøkkðe ËeÄk Au. fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu ykhkuÃkeykuLke rðYæÄ «Úk{ ËþoLkeÞ økwLkku çkLku Au nk÷ íkÃkkMk «kÚkr{f íkçk¬k{kt nkuðkÚke ò{eLk ykÃke þfkÞ Lkne. þnuhLkk S ðkuzo fwçkuLkøkh ¾kíku hnu í kk f{÷u þ ¼kE rÃkíkkçkhkMk ÃkrhÞkýe Ãkkt[fwðk ¾kíku fu.fu.r¢ÞuþLkLkk

Lkk{u fkÃkzLkku ÄtÄku fhu Au. íkuyku WÄkh Ãkh {k÷ Ë÷k÷ yrLk÷ Ãktsðkýe {khVíku ½Lk÷û{e xÙ u z Mko yLku Mkkt E f÷u f þLku ykÃkíkk níkk. suLkk {k÷ef h{uþ hu÷w{÷ økøkðkýe Au. íku{ýu swËk swËk Mk{Þu 1.09 fhku z YrÃkÞkLkku {k÷ h{uþ¼kELku Ë÷k÷ {khVíku ykÃÞku níkku. Ãknu÷kLkk {k÷Lkk ÃkiMkk ykðe økÞk níkk. Ãkhtíkw AuÕ÷u {k÷ {kuf÷kÔÞku íkuLkk ÃkiMkk Lk ykðíkk íkuyku økE fk÷u ÃkiMkk ÷uðk h{uþLke ËwfkLku økÞk níkk. Ãkht í kw íÞkt Ú ke íku { Lku h{uþ¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu,

Ãki M kk Ë÷k÷ yrLk÷ Ãkt s ðkýeLku ykÃke ËeÄk Au Ãkht í kw f{÷u þ ¼kELku Ãki M kk {éÞk s Lk níkk. çkeS íkhV yk {k{÷u ͽzku Úkíkk fk÷wÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. suÚke fk÷wÃkwh Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk sýðk {éÞwt fu, Ë÷k÷ Mkrník ÷kufkuyu ¼uøkk {¤e fhku z ku YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze fhe Au. suÚke yk {k{÷u f{÷uþ¼kEyu yrLk÷ WVuo ÷k÷w ÷û{ýËkMk Ãktzðkýe, Lkhu L ÿ, rð¬e yLku h{u þ hu÷w{÷ økøkðkýe Mkk{u 1.09 fhkuzLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

suÚke Ãkku÷eMk yrLk÷ rMkðkÞLkk ykhku à keyku L ku ÍzÃke ÷E fkuxo{kt hsq fÞko níkk. ßÞkt sw Ë k sw Ë k {w Æ kLke íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMk rh{kLz {køÞk níkk. Ãkhtíkw fkuxuo rh{kLz Vøkkðe ËeÄk níkk. çkeS íkhV ykhku à keyku y u ò{eLk {kxu yhS fhe níke. òu fu , VrhÞkËe íkhVu yu z ðku f u x sÞÃkk÷ Mkw ¾ ðkýeyu ðkt Ä k yhS hsq fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu , ykhku à keyku y u yLÞ ðuÃkkheyku MkkÚku Ãký fhkuzku YrÃkÞkLke XøkkE fhe Au yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

nk÷ íkÃkkMk [k÷w nkuðkÚke ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª : fkuxLo kwt yð÷kufLk

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.11 økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLku ¼ksÃkLke hk»xÙ e Þ «[kh fr{rxLke f{kLk MkkU à kkÞk çkkË økw w Á ÷k÷f] » ý yzðkýe yLku [u÷k {kuËe ðå[uLkk MktçktÄku{kt ðÄwLku ðÄw ¾xhkøk ÃkuËk ÚkE hÌkku Au . {ku Ë eLku ßÞkhu «[kh fr{rxLke f{kLk MkkU à kkE íÞkhu yzðkýeyu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt; òu f u ÃkkA¤Úke ¼÷u íku { Lku {Lkkðe ÷u ð kÞk nku Þ Ãkht í kw ¾xhkøk þ{ðkLkwt Lkk{ ÷uíkku LkÚke. ðýMku ÷ e yk ÃkrhÂMÚkrík{kt yzðkýe

økwshkík ykððkLkwt Lkk{ Ãký ÷u í kkt LkÚke fkhý fu økwshkík{kt {kuËeLkk Mk{Úkofku îkhk ¼khu yÃk{kLkeík ÚkðkLkku íku { Lku zh Mkíkkðe hÌkku nku ð kLkw t ¼ksÃkLkk fkÞofhku sýkðe hÌkk Au. ¼ksÃkLkk yk fkÞo f hku fnu Au fu , y{ËkðkË{kt yu r ÷Mkrçkú s ÃkkMku su Lkðku Ãkw ÷ çkLkkðkÞku Au íku L kw t WËT ½ kxLk yzðkýeLkk nkÚku fhðkLkw t Au . Ãký yzðkýe økw s hkík{kt ykððk íki Þ kh Úkíkk LkÚke. {w Ï Þ{t º ke fkÞko ÷ Þ yk {kxu ðkht ð kh Vku L k fheLku yzðkýeLku {kVf ykðu íku ð k yLkw f q ¤

rðM{ÞLke rzM[kso yhS nkEfkuxuo Ãký Vøkkðe ËeÄe

ÃkwÏíkðÞLke yÃkrhýeík ÃkwºkeLkwt rÃkíkk ¼hýÃkku»ký fhðk n¬Ëkh : nkEfkuxo

y{ËkðkË økúkBÞ MkuþLMk fkuxuo Ãký yøkkW yhS Vøkkðe ËeÄe níke

¼qs MkuþLMk fkuxoLkk [wfkËkLku rÃkíkkyu nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku

rnx yuLz hLk fuMk {k{÷ku

y{ËkðkË, íkk.11 rnx yu L z hLk fu M k{kt su ÷ Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu ÷ kÞu ÷ k Lkçkehk rðM{Þ þknLke rzM[kso yhS nkEfku x o L kk sMxeþ yuMk.S.þknu Vøkkðe ËeÄe Au. rðM{Þ þknLku fuMkLke xÙkÞ÷ [÷kÔÞk rðLkk nðu fku E s WÃkkÞ hÌkku LkÚke. þnu h Lkk ð†kÃkw h rðMíkkh{kt Ãkq h ÍzÃku fkh

nt f khe çku LkðÞw ð kLkLku yzVu x {kt ÷E {] í Þw LkeÃkòðkLkk ykhku à kMkh rðM{Þ þknLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íku L ke Mkk{u íkÃkkMk fhLkkh yrÄfkheyu MkkÃkhkÄ {Lkw»Þ ðÄLke f÷{ 304 (çke)Lkku W{u h ku fÞku o níkku . økt ¼ eh «fkhLkku økwLkku nkuðkÚke fuMkLke xÙkÞ÷ [÷kððkLke Mk¥kk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË, íkk.11 Ãkw Ï íkðÞLke yÃkhrýík Ãkwºke ÃkkuíkkLkwt ¼hýÃkku»ký fhðk yMkûk{ nkuÞ íkku rÃkíkk íkuLkwt ¼hýÃkku»ký fhðk n¬Ëkh Au. yk sðkçkËkhe{ktÚke rÃkíkk Axfe þfu Lknª íkuðwt økwshkík nkEfku x o u yu f {n¥ðÃkq ý o [wfkËk{kt XuhÔÞwt níkwt. ¼qs ¾kíku hnuíke ÃkíLke Ãkh{kh {tsw÷kçkuLku íkuLkk Ãkrík

Ãkh{kh økeheþ¼kE ÃkkMkuÚke Ãkku í kkLkw t yLku Ãkku í kkLke çku Ãkw Ï íkðÞLke yÃkhrýík Ãkw º keyku L kw t ¼hý {u ¤ ððk ¼qsLke ßÞwrzþeÞ÷ {ursMxÙux VMxo f÷kMk fkuxo{kt yhS fhe níke suyu{yuVMke fkuxuo ÃkíLke {tsw÷k çkuLkLku {krMkf YrÃkÞk Ãk nòh yLku çkÒku ÃkwºkeykuLku {krMkf YrÃkÞk hÃk00hÃk00Lkwt ¼hýÃkku»ký [qfððk

rÃkíkk økeheþ¼kELku ykËuþ fÞku o níkku . Lke[÷e fku x o L kk [wfkËkLku røkheþ¼kE Ãkh{khu ¼qs MkuþLMk fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. ð»ko h009{kt ¼qs MkuþLMk fkuxuo Ãký Lke[÷e fkuxoLkk [wfkËkLku ÞkuøÞ XuhÔÞku níkku. íku [wfkËkLku Ãký økehe¼kEyu økwshkík nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. su{kt yuðe hsqykík fhe níke fu ÃkwÏíkðÞLke ÃkwºkeykuLkwt

Mk{Þ yt ø ku Ãk] å Ak fhu Au . òu f u yzðkýe Mk{Þ s Vk¤ðíkkt LkÚke. yu f ðkh «òyu yk rçkúsLkwt WËT½kxLk fhe LkktÏÞwt Au Ãkhtíkw rðrÄðíkT WËT½kxLk ytøku òu rËÕneÚke nðu [ku ¬ Mk íkkhe¾ Lkrn fnuðkÞ íkku ¼ksÃkLkk øk{u íku ykøku ð kLkLkk nMíku íku L kw t WƽkxLk fhe Ëu ð k{kt ykðþu.

Mkqºkku fnu Au fu, {kuËeLku ßÞkhu «[khLke f{kLk MkkU à kkE Lk níke íku Ãknu ÷ kt yzðkýe LkkAq x fu Ãký økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðíkk níkk, y÷çk¥k, nðu íku y ku Äku r íkÞw t ¾U [ kE sðkLke

Ënuþík{kt økhfkð Au. su heíku yzðkýeyu rËÕne{kt {ku Ë eLkku rðhku Ä fÞku o níkku íku L ku òu í kkt yzðkýe økw s hkík{kt øk{u íÞkhu yÃk{kLksLkf ÂMÚkrík{kt {qfkE þfu Au íkuLkku çkhkuçkh íkkøk {u ¤ ðe ÷eÄku Au . {ku Ë esq Ú kLkk fkÞo f hku yk fk{Lku MkwÃkuhu Ãkkh Ãkkze þfu íku { Au . {ku Ë eLku «[khLke f{kLk MkkU à kkE yu ÃkAe yzðkýe {kt z yu f ð¾ík økwshkík ykÔÞk Au yLku nðu íku y ku ¾kMk fheLku økw s hkíkLkk ònu h fkÞo ¢ {ku { kt nksh hnu ð kLkw t Ähkh xk¤e hÌkk Au.

Ãkku í ku fkÞËkfeÞ òu ø kðkE {wsçk ¼hý Ãkku»ký fhe þfu Lknª Lke[÷e fkuxoLkku [wfkËku ¼q÷ ¼hu÷ku Au íku {kºk íkuLke ÃkíLkeLkwt fkÞËkfeÞ òuøkðkE {wsçk ¼hýÃkku»ký fhe þfu. Ãkw Ï íkðÞLke 18 ð»ko L ke rËfheykuLkwt Ãkkuíku ¼hýÃkku»ký ¼hðk n¬Ëh LkÚke. ÃkwºkeykuLkk ¼hý Ãkku»kýLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73