20140316 by shehzad alotwala

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-224 • 14 s{krË÷ yÔð÷ rnshe 143Ãk • Vkøký MkwË ÃkqLk{ Mktðík h070 • hrððkh íkk.16-3-2014 • 16 MARCH 2014 • PAGES 12+8• PRICE Rs 5.00

økwshkíkLkwt MkíÞ Ëu¾kzðkLke {erzÞk{kt ®n{ík LkÚke : fu s heðk÷ {wÂM÷{ku ÃkkuíkkLke Mk{MÞkyku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk {kuËeyu ¾uzqíkkuLku AuíkÞko Aíkkt Ëw»«[kh ÚkE hÌkku Au : yh®ðË çkUø÷kuh, íkk.15 {erzÞk Ãkh ykhkuÃk çkkË ÚkE hnu÷e xefkykuLku yðøkýeLku ykÃk Lkuíkk yh®ðË fusheðk÷u yksu Vheðkh {erzÞk Ãkh nw{÷ku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu íku{kt LkhuLÿ {kuËeLkk økwshkík rðþu ðkMíkrðfíkk Ëu¾kzðkLkwt MkknMk LkÚke. çkUø÷kuh{kt ÃkkuíkkLkku hkuzþku þY fhíkk fusheðk÷u Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík{kt ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu {erzÞk økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk rðþu ‘MkíÞ’

÷kufku Mkk{u LkÚke ÷kðe hÌkwt. {erzÞk rðYæÄ rxÃÃkýeyku {kxu {erzÞk yLku hk»xÙeÞ Ë¤kuLkk rLkþkLk Ãkh ykðu÷k fusheðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu “þwt {erzÞk{kt ËuþLkk ÷kufkuLku økwshkíkLke Mkk[e nfefík Ëu¾kzðkLkwt MkknMk Au ? yk yuf {kuxku Mkðk÷ Au. fusheðk÷u frÚkík heíku sýkÔÞwt níkwt fu Mk{økú {erzÞk ÃkuEz (ðu[kÞu÷wt) Au. yLku ykÃk Mk¥kk{kt ykðu íkku yk {wÆu íkÃkkMk çkkË {erzÞk f{eoykuLku su÷{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu. íku{Lke yk rxÃÃkýe çkË÷ [khu íkhV íku{Lke xefk ÚkE níke. çku rËðMkLkk «ðkMk ËhBÞkLk fusheðk÷u ÃkkuíkkLkk Ãkûk {kxu ÄLk yufXwt fhðk {kxu h0,000 YrÃkÞk «rík ÔÞÂõíkðk¤e nkux÷{kt ¼kusLk ÷eÄwt níkwt. íkuyku çkUø÷kuh{kt ÃkkuíkkLke hu÷e Mk{kÃík fhíkk Ãknu÷kt hrððkhu r[¬kçkÕ÷kÃkwh{kt yuf hkuzþkuLkwt ykÞkusLk fhþu. ðzk«ÄkLk ÃkËLkk ¼ksÃkLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe Ãkh hu÷eyku ËhBÞkLk ÷kufkuLku XøkðkLkku ykhkuÃk ÷økkðíkk fusheðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufku nðu yu{ fne hÌkk Au fu yíÞkh MkwÄe {erzÞk {kuËe rðþu MkíÞLku ÷kufku Mkk{u ÷kðe þõÞwt LkÚke. {kuËe Ãkh ykhkuÃkkuLkk Mk{ÚkoLk{kt Ãkwhkðk rðþu ÃkqAkíkk fusheðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¾uzqíkkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ Au fu{ fu íku{Lke s{eLk AeLkðe ÷uðk{kt ykðe Au. «[kh{kt {kuËeLku rfMkkLkkuLkk {Mkenk ËþkoðkÞ Au. íkuyku ¾uzqíkkuLkk íkkhýnkh LkÚke. ËuþLkk ¾uzqíkkuLku swXw çkku÷ðk{kt ykðe hÌkwt Au.

{wÆu ÃkûkkuLkwt ð÷ý òýþu

(yusLMke) y÷eøkZ, íkk.15 ÷kufMk¼k [qtxýeykuLkk {knku÷{kt {wÂM÷{kuLkk yuf Mkk{krsf MktøkXLku ÷½w{íkeyku MkkÚku òuzkÞu÷k {níðLkk {wÆkykuLke ÞkËe íkiÞkh fheLku íku{Lkk Ãkh hksfeÞ Ë¤kuLkwt ð÷ý òýðkLkk «ÞkMk fÞko Au. yku÷ EÂLzÞk íkLÍe{-yu-ELMkkV(yuykExeykE)yu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu MktøkXLkLke hk»xÙeÞ fkÞofkheýeLke çkuXf{kt hk»xÙeÞ ÷½w{íke Ãkt[u hk»xÙeÞ yLkwMkqr[ík òrík Ãkt[ íkÚkk hk»xÙeÞ yLkwMkqr[ík sLkòrík Ãkt[Lke su{ çktÄkhýeÞ Ëhßòu ykÃkðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe

yku÷ EÂLzÞk íkLÍe{-yu-ELMkkV MktøkXLkLke {ktøkku

Au. yk WÃkhktík MktøkXLku rðrðÄ hkßÞku{kt ÷½w{íkeykuLkk fÕÞký {kxu [÷kððk{kt ykðíke ík{k{ Mkk{krsf íkÚkk ykŠÚkf ÞkusLkkykuLku [k÷w fhðk Ãkh Lksh hk¾ðk {kxu yuf fuLÿeÞ yuf{Lke h[Lkk fhðk, fku{e h{¾kýkuLku hkufðk {kxu {kuxk fkÞËk çkLkkððk íkÚkk ík{k{ hksfeÞ Ë¤ku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

- yLkw. òrík yLku sLkòríkLke su{ çktÄkhýeÞ ËhßòLke {ktøk - ºkkMkðkËLkk økwLkk{kt rLkËkou»k Aqxu÷kLku ÃkwLk:ðMkLkLke ík{k{ Mkt¼ð Mkøkðz - ¾kuxe heíku ºkkMkðkËLkk ykhkuÃkku{kt VMkkðLkkhk Ãkku÷eMk f{eo íkÚkk yLÞkuLku fzf MkòLke òuøkðkE

Ãk0 ÃkiMkkLkk rMk¬k, ËMk ËuðÞkLke ¾kuçkhkøkzu Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhtx òhe fhkÞwt YrÃkÞkLke Lkkux çktÄ Úkþu !! (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.1Ãk ¾qçk {òLke ðkík Au fu ¼khíkeÞ rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkyu ð»ko h00Ãk ÃkAeLke LkkuxkuLku {kfuox{ktÚke çknkh fkZðkLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkt yk{ ykË{eyu Ãknu ÷ u Ú ke s rMk¬kyku L ku {kfuoxLke çknkh fkZðkLkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku níkku. rðþu»k heíku Ãk0 ÃkiMkkLkku rMk¬ku nk÷{kt Ãk0 ÃkiMkkLkku rMk¬ku Ëuþ{kt ¾qçks ykuAk {qÕÞLkku rMk¬ku Au ð»ko h011{kt Mkhfkhu hÃk Ãki M kkLkku rMk¬ku çkt Ä fhe ËeÄku níkku . ykhçkeykEyu sýkÔÞwt fu sqLke LkkuxkuLku MÚkkLku Lkðe Lkkuxku [k÷w fhðkLkwt fkhý fk¤wt Lkkýwt Au. fuLÿeÞ çkUf Lkðe LkkuxkuLku Ãknu÷k fhíkkt ðÄw

Mkkhe yLku Mkwhrûkík çkLkkðe hne Au. íÞkhu yuf ytøkúuS AkÃkk{kt «økx ÚkÞu÷ Mk{k[kh {wsçk yk{ sLkíkkyu Ãknu÷uÚke s Ãk0 ÃkiMkkLkk rMk¬k ÷uðkLke Lkk Ãkkze níke. yu{Lkwt fnuðwt Au. fu nk÷{kt yk rMk¬k hkuStËk ðÃkhkþ {kxu ÷kÞf LkÚke. hÌkk nk÷{kt «økx ÚkÞu ÷ yu f Mk{k[kh{kt {su Ë kh ðkíkLku Ãký Wòøkh fhðk{kt ykðe Au. su{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. fu yk rMk¬kykuLku nðu ðsLkLkk rnMkkçkÚke {kðk{kt ykðe hÌkkt Au. yuf hUfzeðk¤ku yuf rf÷ku Ãk0 ÃkiMkkLkk rMk¬kLkk çkË÷k{kt 30 YrÃkÞk ykÃkðk íkiÞkh Au yuLkku MÃkü yÚko yu Lkef¤u Au fu Ãk0 ÃkiMkkLkku rMk¬k ðÄw {qÕÞðkLk ÚkE økÞku Au.

(yusLMke) LÞqÞkufo,íkk.1Ãk yksu y{urhfk{kt VrhÞkËeyku îkhk rðÍk AuíkhÃketrzLkk ykhkuÃkkuLku ÷ELku ¼khíkeÞ hksËqík ËuðÞkLke ¾kuçkhkøkzu WÃkh ÃkwLk: ykhkuÃk ÷økkððkLkk fkhýu ËuðÞkLke rðYæÄ ÄhÃkfz ðkuhtx òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ykhkuÃk{kt ¼khíkeÞ hksËwík ËuðÞkLke Ãkh íkuLke LkkufhkýeLku økuhfkÞËuMkh heíku ykuAwt ðuíkLk ykÃkðwt yLku íkuLkwt þku»ký fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku Au. LÞqÞkufo{kt 1h rzMkuBçkhLkk hkus ykuøký[k÷eMk ð»keoÞ ËuðÞkLke ¾kuçkhkøkzuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË íkuLku Lkðe rËÕne{kt rðËuþ {tºkk÷Þ{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe Au. òu íku y{urhfk òÞ íkku íkuLke ÄhÃkfz ÚkE þfu Au. íkuLkk Ãkrík yLku çkk¤fku y{urhfk{kt s Au. yufðeMk Ãk]ckuLkk Lkðk ykhkuÃkLkk{k çkkË y{u r hfLk yu x Lkeo «eík ¼hkzkyu y{u r hfLk rsÕ÷k LÞkÞkrÄþ rð÷eÞ{ Ãkki÷uLku ÷¾u÷ Ãkºk{kt fÌkwt fu,‘‘yksu hksËqík

Mfe rhMkkuxo økw÷{øko{kt ¼khu rn{ð»kko

(yusLMke) íkk.1Ãk {÷urþÞkLkk økw{ ÚkÞu÷ Ã÷uLkLku þkuÄðkLke fk{økehe AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke [k÷e hne Au,

ðuMxLko rzMxoçkLMkLke ÃkrhÂMÚkríkLkk ÷eÄu 18{e {k[o MkwÄe rn{ð»kko Úkþu : fkhrøk÷{kt {kR™Mk 8.2 rzøkúe íkkÃk{kLk

þõÞ Au fu Ã÷uLkLku nkEsuf fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ, íkuðwt {÷urþÞkLkk PM LkSçk hÍkfu þrLkðkhu «uMk fkuLVhLMk{kt fÌkwt níkwt íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ã÷uLkLku fkuE íkuLkk {w¤ YxÚke nxkðe yLÞ fkuE MÚk¤u ÷E sðk{kt ykÔÞwt Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, rð{kLkLkk ÃkuMkuLsMko, ¢q {uBçkMko yLku ÃkkE÷x ytøku ðÄw {krníke {u¤ððk{kt ykðe hne Au yLku Ëhuf þõÞíkk ytøku Ãkqhíke {krníke yufºk fheLku íkuLke íkÃkkMk fhe hÌkk Aeyu. ÃkkuíkkLke yku¤¾ Aíke Lk fhðkLke þhíku {÷u r þÞLk MkhfkhLkk yu f yrÄfkheyu LÞq Í yu s LMke APLku sýkÔÞwt níkwt fu, Ã÷uLk nkEsu f ÚkÞw t nþu íku nðu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fkUøkúuMk yuf÷k nkÚku [qtxýe ÷zðk íkiÞkh

sB{w fk~{eh : rn{ð»kko yLku fkUøkúuMkLke MkkÚku fkuR òuzký ðhMkkËÚke sLkSðLk ¾kuhðkÞwt fhðk hkðLkku MÃkü RLfkh

økw{ ÚkÞu÷tw rð{kLk nkEsuf ÚkÞkLke þfÞíkk : {÷urþÞLkk PM nk, Mkhfkhu Xuh Xuh ykðk [uíkðýe ykÃkíkk çkkuzo ÷økkze ËeÄk Au !

rðYæÄ ÄhÃkfzLkku ðkuhtx Ãký çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu‘‘ ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz ÚkÞu Mkhfkh íkhík s fkuxoLku òý fhþu’’ suÚke fheLku LÞkÞkrÄþ Mk{ûk hk¾ðkLkwt Lk¬e fhe þfkÞ yk Lkðk ykhkuÃkkuLkk çku rËðMk Ãkqðou, çkwÄðkhu s y{urhfkLke yuf fkuxuo ÃkqðuoLkk ykhkuÃkLku hË çkkík÷ fhe ËeÄk níkk. ÃkqðuoLkk ykhkuÃk{kt ËuðÞkLke WÃkh rðÍk AuíkhÃkªrz yLku Lkkufhkýe Mktøkeíkk rh[zo {kxu ðeÍk {u¤ððk {kxu ¾kuxe òýfkhe ykÃkðkLkk ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk. ykhkuÃk{kt fnuðk{kt ykÔÞw fu ËuðÞkLkeyu íkuLke Lkkufhkýe {kxu ðeÍk {u¤ððk nuíkw òýe çkwÍeLku fux÷eÞ ¾kuxe Mkw[Lkkyku y{urhfLk yrÄfkheykuLku ykÃke {uLknxLkLke fkuxo{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷ Lkðk ykhkuÃk{kt yu ykhkuÃk Ãký ÷økkððk{kt ykÔÞku fu Ëu ð ÞkLkeyu y{u r hfkLkk rðËuþ{tºkk÷Þ{kt íkuLke LkkufhkýeLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

©eLkøkh,íkk.15 sB{w fk~{ehLkk swËk swËk ¼køkku{kt rn{ð»kko yLku ¼khu ðhMkkË ÚkR hÌkku Au suLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku sLkSðLkLku {kXe yMkh ÚkR Au. yuf çkksw ô[kýðk¤k rðMíkkhku{kt ¼khu rn{ð»kko ÚkR Au. rðï «rMkØ Mfe rhMkkuxo{kt ¼khu rn{ð»kko ÚkR Au ßÞkhu ©eLkøkh yLku yLÞ {uËkLke ¼køkku{kt ¼khu ðhMkkË ÚkR hÌkku Au. ¼khu ðhMkkËLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku íkeðú XtzeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. yksu Mkðkh{kt økw÷{øko yLku yLÞ ô[kýðk¤k rðMíkkhku{kt ¼khu rn{ð»kko ÚkR níke ßÞkhu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkðe rËÕne,íkk.15 y{u íkiÞkh Au. niËhkçkkË «uMk õ÷çk îkhk xeykhyuMkLkk ðzk fu [tÿþu¾h hkðu yksu ykÞkursík yuf fkÞo¢{{kt ðkík fhíkk ®Mknu yk MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu, íku{Lke Ãkkxeo íku÷tøkkýk {wsçkLke ðkík fhe níke. yktÄú«Ëuþ{kt fkUøkúuMkLke hk»xÙeÞ Mkr{rík (xeykhyuMk) íku÷tøkkýk{kt çkkçkíkkuLkk RL[kso ®Mknu fÌkwt níkwt fu, íkuyku ykøkk{e [qtxýe{kt fkUøkúuMk MkkÚku fkuRÃký [qtxýe xeykhyuMkLkk Lkuíkk fuþð hkð MkkÚku ðkík[eík fhe òuzký fhþu Lknª. [qtxýe òuzkýLkk MktË¼o{kt [wõÞk Au. fuþð hkðu rËÕne{kt ðkík fhðkLke ðkík xeykhyuMk yLku fkUøkúuMk ðå[u {ík¼uËku W¼k ÚkÞk fhe níke Ãkhtíkw yk çkkçkík þõÞ çkLke Lk níke. Au íku ð k Mkt f u í k ðå[u yu y kEMkeMke{kt yu f u fkUøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe íku÷tøkkýk rçk÷ ÃkMkkh ÚkR økÞk çkkË yuLxkuLkeLkk Lkuík]íð{kt rËÂøðsÞ®Mknu yksu fÌkwt nðu [tÿþu¾h hkð økw÷ktx {khe hÌkk yu f fr{rx Au su níkw t fu , íku { Lke Ãkkxeo Au : rËÂøðsÞ®MknLkku ð¤íkku ykûkuÃk økXçktÄLkLkk {wÆk WÃkh íku÷tøkkýk{kt ík{k{ çkuXfku ðkík fhu Au. òu y{Lku WÃkh [qtxýe ÷zðk íkiÞkh Au. íku÷tøkkýk rçk÷ xeykhyuMk íkhVÚke Lk¬h Ëh¾kMík {¤þu íkku ÃkMkkh ÚkÞwt íku Ãknu÷k xeykhyuMkLkk «{w¾u y{Lku ykøkk{e [qtxýe ytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk{kt yuðwt rLkðuËLk ykÃkeLku ¾kíkhe ykÃke níke fu, ykðþu. xeykhyuMkLkk fux÷kf Lkuíkkyku fkUøkúuMk{kt íku÷tøkkýk WÃkh Mkn{íke ÚkR sþu íkku y{u fkUøkúuMk Mkk{u÷ ÚkðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au íku ytøku ÃkqAðk{kt MkkÚku {so ÚkR sEþwt Ãkhtíkw íÞkhçkkË [tÿþu¾h ykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkuyku íku÷tøkkýk{kt hkðu nðu ÃkeAunX fhe Au. ßÞkt MkwÄe y{khe ðkík fkUøkúuMkLkk ðrhc LkuíkkykuLkku MktÃkfo fhe þfu Au. òu Au íÞkt MkwÄe y{u fkuRÃký ÃkrhÂMÚkrík{kt ÷zðk íkuyku nfefík{kt fkUøkúuMk{kt Mkk{u÷ Úkðk RåAu Au {kxu íkiÞkh Au. rðÄkLkMk¼kLke ík{k{ 119 çkuXfku íkku ðkík[eík ÚkR þfu Au. [tÿþu¾h hkðu fÌkwt Au fu, WÃkh ÷zðk {kxu Ãký y{u íkiÞkh Au. MktMkËLke íku÷øt kkýk{kt ykøkk{e [qxt ýe{kt fkUøkúMu k MkkÚku fkuRÃký ík{k{ çkuXfku WÃkh ÷zðk {kxu Ãký íkiÞkh Au. [qxt ýe òuzký fhðk{kt ykðþu Lknª. [tÿþu¾h hkð MktMkËLke ík{k{ 17 çkuXfku WÃkh ÷zðk {kxu Ãký nðu y÷øk ð÷ý yÃkLkkðe hÌkk Au.

GUJARAT TODAY 2 ytíku ÷kufMk¼kLke {níðLke çkuXfku {kxu MkeçkeykE îkhk ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe ¼ksÃkLkk rËøøkòu{kt MkÄkÞu÷e Mkn{íke NSELLkk «{kuxh rsøLkuþ

hrððkh íkk.16-3-2014

AHMEDABAD

Lkðe rËÕne,íkk.1Ãk ík{k{ rððkË yLku yLkw{kLkkuLkku ytík ykýe ¼ksÃk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLku ðkhkýMkeÚke ÃkkuíkkLkku W{uËðkh ònuh fhe Ëuþu, MkkÚku s ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk hksLkkÚk®MknLku ÷¾Lkki yÚkðk r[íkkuzøkZÚke rxrfx {¤ðkLke þfÞíkk Au. ÃkkxeoLkk çku ðrh»X LkuíkkykuLkk Lkk{kuLke MkkÚkkuMkkÚk þrLkðkhu Wíkh«ËuþLkk «Úk{ çku íkçkffk{kt ÚkLkkh [qtxýeykuLke çkuXfkuLkk Lkk{ Ãký ¼ksÃk ònuh fhe Ëuþu. W¥kh«Ëuþ{kt ðkhkMkýe, ÷¾Lkki yLku fkLkÃkwh suðe çkuXfku Ãkh yLkuf rðztçkLkkyku ÃkAe Mkt{rík MkÄkíkk rçknkhLke çkuXfku ytøku ÷eMx VkELk÷ fhðkLkwt Ãkûk {kxu ½ýku {kuxku Ãkzfkh Au. þw¢ðkhu rçknkhLke Lkkhksøke ÃkkxeoLkk yæÞûk hksLkkÚk®MknLkk rLkðkMk Mkw Ä e ÃknkU[kzðk{kt ykðe níke. rçknkhLkk rËøøks Lkuíkkyku røkhehks®Mkn yLku yrïLke [kiçku yu rxrfx rðíkhý çkkçkíku Lkuíkkøkehe Mkk{u ¾wÕ÷uyk{ «&™ WXkÔÞk Au. [qtxýeykuLkk {wfkçk÷k{kt yMk÷ fMkhík yøkkW ÃkkxeoLku ¾kMMke yz[ýkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. ÷kufMk¼k [qtxýeyku{kt rðsÞLkku Ëkðku fhe hnu÷ ¼ksÃkLku ytËhkuytËhLke ¾U[íkký yLku ff¤kxÚke Wøkkhðk Mkt½ Ãkkuíku ykøk¤ ykÔÞwt Au. MkqºkkuLkwMkkh ÷økkíkkh ðkhkýMke yLku ÷¾Lkki çkuXfku Ãkh ðÄíkk rððkËLku Mkt½u nMíkûkuÃk fhe Úkk¤u ÃkkzÞku Au. ðkhýMkeÚke ¼ksÃkLkk ðrh»X Lkuíkk zku. òuþeLku ¾MkuzðkÚke Lkkhks sýkíkk níkk. yks heíku ÷¾Lkki{kt hksLkkÚk®MknLkwt Lkk{ MkÃkkxe Ãkh ykðíkk ðíko{kLk MkktMkË ÷k÷S xtzLk ÔÞkfw¤ níkk. çktLku ðÞkuð]æÄ Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLke LkkhksøkeLkku Mðefkh Ãký fhe ÷eÄku. {kuËe ¾wË yu {kLkíkk Lkníkk fu òuþe suðk ðrh»X LkuíkkLku Lkkhks fhe yu{Lke çkuXf rðþu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu. yk rððkË ÃkAe yr{ík þknu Mkt½Lkk Lkuíkkyku MkkÚku [[ko fhe Mkt½Lkk MkhfkÞoðkn

Mkwhuþ òuþe WVuo ¼iGÞkS yu yk ÃkAe òuþe yLku çkeò ðrh»X Lkuíkkyku MkkÚku ðkík[eík fhe. zku. òuþeyu MÃk»x fhe ËeÄwt fu, íkuyku fkuE çkuXf {kxu ®[íkeík LkÚke. Ãkhtíkw Ëhuf ðkík íkuLke ÃkæÄrík yLku heík¼kíkÚke Úkðe òuEyu. Mkt½ yLku ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku yu çkkçkík Mk{S yLku {kuËeLku ðkhkýMkeÚke ÷zkððkLkku ÔÞqn h[Lkk íkiÞkh ÚkE økE Au. hksLkkÚkLke EåAk òuíkk yu{Lku Ãký ÷¾LkkiÚke W{uËðkh ònuh fhðk{kt Mkt{rík MkÄkE økE þfÞíkk Au fu nðu òuþe fkLkÃkwhÚke [qtxýe ÷ze þfu Au MkkiÚke {kuxk hksÞ W¥kh«Ëuþ {kxu ¼ksÃk yíÞkh MkwÄe yuf Ãký W{uËðkhLke ònuhkík fhe LkÚke þfe. nfefík{kt y{wf {n¥ðLke çkuXfkuLku ÷eÄu yux÷ku çkÄku ¼Þ ÔÞkÃku÷ku Au fu ykiÃk[krhf [[koLke þYykík fhíkk yøkkWÚke s zu{us ftxÙku÷Lke çkÄe fðkÞík nkÚk Ähðe Ãkzíke níke yLku yk{uÞ rçknkhLke ½xLkkÚke ykþtfkyku Úkkuze ðÄe økE níke. økwYðkhu Ãkûku rçknkhLke hÃk çkuXfkuLkk W{uËðkhku ònuh fhíkkLke MkkÚku s rððkËku þY ÚkE økÞk níkk. røkhehks®Mkn yLku yrïLke [kiçkuyu ¾wÕ÷uyk{ ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo. røkhehks íkku fkuELku fnÞk rðLkk MkeÄk rËÕne Ãkkxeo yæÞûk hksLkkÚk®MknLkk ½hu ÃknkU[e økÞk. ¼ksÃk «{w¾Lkk ½h ÃkkMku Úkkuzku f÷uþ ftfkMk ÚkÞk ÃkAe ytíku yu{Lke MkkÚku {w÷kfkík ÚkE. yu{ýu MkeÄe s heíku «Ëuþ Lkuíkkyku Mkk{u yktøk¤e ®[Äe MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞykuLku ¼køk÷ÃkwhÚke ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe {kxu MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ [kiçku Ãký yk¢{f hsqykíkku fhe rçknkhe çkkçkw þºkwæLk®MknkLkk Lkk{Lke ònuhkík Lk ÚkðkÚke rððkË ðfhe þfu Au, Ãkkxeo yu{Lku rËÕneÚke ÷zkððk {køku Au, yøkh íkuyku Lkne {kLku íkku ÃkxLkk MkkrnçkÚke W{uËðkh Úkþu. rMkLnkLkk Mk{fkuoyu [uíkðýe ykÃke Au fu sðku ÃkxLkk MkkrnçkÚke íku{Lku rxfex Lkne yÃkkÞ íkku ÃkûkLku LkwfMkkLk Úkþu. þrLkðkhu Wíkh«ËuþLke MkkÚku nrhÞkýk, rËÕne yLku W¥khk¾tzLkk Ãký W{uËðkhe ònuh Úkþu.

[qtxýeLkk çkeò yLku ºkeò íkçk¬k {kxu ðxnwf{ òhe Vku{o ¼hðk {kxu ytrík{ íkkhe¾ hh yLku Lkk{ Ãkhík ¾U[ðk {kxu h6 {k[o (yusLMke) íkk.1Ãk hk»xÙÃkríkyu yksu ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk çkeò yLku ºkeò íkçk¬k {kxuLkk ðxnwf{ òhe fÞko níkk. yk íkçk¬kyku{kt 9 yLku 10 yur«÷h014 rËÕne Mkrník 18 hkßÞku{kt 93 rLkðko[Lk ûkuºkku {kxu {íkËkLk Úkþu. 9 yur«÷Lkk hkus Ãk hkßÞku{kt 7 ÷kufMk¼kLke çkuXfku yLku 10 yur«÷u 13 hkßÞkuLke 86 ÷kufMk¼kLke çku X fku {kxu {íkËkLk Úkþu . A¥keMkøkZLkk LkfMk÷ðkËeykuÚke «¼krðík rðMíkkh{kt 10 yur«÷u {íkËkLk Úkþu. rçknkhLkk 6 [qtxýe rðMíkkhku {kxu 10 yur«÷u [qtxýe Úkþu. íku {kxuLkku ðxnwf{ ðneðxeÞ fkhýkuMkh 13 {k[uo òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. nrhÞkýkLke 10 çkuXfku yLku fuh¤Lke h0 çkuXfku {kxu yuf s rËðMku 10 yur«÷u {íkËkLk Úkþu. [tËeøkZLke ÷kufMk¼kLke çkuXf {kxu Ãký yk s rËðMku {íkËkLk Úkþu 6 ÷kufMk¼k çkuXfkuðk¤k sB{w yLku fk~{eh{kt

{íkËkLk Ãkkt[ rËðMkku{kt 10,17, h4, 30 yur«÷ yLku 7 {uLkk hkus Úkþu. sB{w{kt 10 yur«÷Lkk hkus {íkËkLk Úkþu. Íkh¾tzLke 14{ktÚke Ãk çkuXfku Ãkh {íkËkLk 10 yur«÷Lkk hku s Úkþu , ßÞkhu Mkki Ú ke ðÄw çku X fku ð k¤k W¥kh«Ëu þ {kt [q t x ýe 6 rËðMk{kt 10,17,h4,30 yur«÷ yLku 7 íkÚkk 1 {uLkk hkus Úkþu. ÃkzkuþLkk økkrÍÞkçkkË yLku økkiík{çkwØLkøkh ÷kufMk¼k {ík rðMíkkh Mkrník Ãkrù{e W¥kh{kt 10 yur«÷u 10 çkuXfku {kxu {íkËkLk Úkþu. rËÕne{kt 10 yur«÷u {íkËkLk Úkþu. íku {kxu Lkk{ktfLkLke íkkhe¾ hh {k[o Au Lkk{ktfLk ÃkºkLke økkuXðý hh {k[oLkk Úkþu. h6 {k[o MkwÄe W{uËðkhku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ktfLk ÃkkAwt ¾U[e ÷E þfþu. rËÕne{kt [ktËLke [kuf, W¥kh Ãkqðo rËÕne, Ãkqðo rËÕne, LÞw rËÕne, W¥kh Ãkrù{e rËÕne, Ãkrù{e rËÕne yLku Ërûký rËÕne ÷kufMk¼k {ík rðMíkkhku Au.

‘ykÃk’ Lkuíkk yh®ðË fusheðk÷u {kuËe íkhVuLkwt rðÄkLk Vuhðe íkkuéÞwt (yusLMke) LÞw rËÕne,íkk.1Ãk yk{ ykË{e Ãkkxeo (yuyuÃke)Lkk Lkuíkk yh®ðË fusheðk÷Lku ðkrýsÞef {u¤kðzk{kt yuðwt fnuíkk xktfðk{kt ykÔÞk níkk fu òu íku{Lku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk Lkuíkk LkhuLÿ {kuËe yLku çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkk Lkuíkk {kÞkðíke çktLku{ktÚke òu ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu ÃkMktË fhðkLkwt fnuðk{kt ykðu íkku nwt LkhuLÿ {kuËeLku ÃkMktË fheþ. íku ðkíkLkku íku{ýu ÃkkA¤Úke hrËÞku ykÃÞku níkku. fusheðk÷

¼ksÃkLkk Mkt¼rðíkku

çkuXf ðkhkýMke fkLkÃkwh ÷¾LkW/r[íkkuzøkZ yuxk ©kðMíke økkrÍÞkçkkË y{hkun hkÞçkhu÷e VíkunÃkwh {kunLk÷k÷ økts LkkuEzk çkkøkÃkík «íkkÃkøkZ ¼ÿkune yÕnkçkkË økkuzt k MkwÕíkkLkÃkwh Ãke÷e¼eík ÍktMke {uhX ykÍ{økZ økkuh¾Ãkwh MktíkfçkehLkøkh Mk÷u{Ãkwh çkhu÷e {wÍ^VhLkøkh fihkLkk LkøkeLkk ViÍkçkkË çkktMkøkkOð

‘EfkuLkkur{fMk xkEBMk’Lku økwYðkhLke ÃkqŠík{kt ÷u¾ ytøku «íÞk½kík ykÃkíkkt yrLk÷ ®Mk½ðe Ãkqðo {uLku®søk zkÞhufxh, (ytçkwò rMk{uLx) yuðwt fnÞwt níkwt fu ykÃkLkk Lkuíkkyu yuf «&™Lkk sðkçk{kt fnÞwt níkwt fu, ‘òu íku{Lkk {kÚkk{kt økLk íkkfðk{kt ykðu íkku íkuyku {kuËeLku ÃkMktË fhu’ ®Mk½ðeyu íku «&™ Ãkzíkku {qfÞku yLku fusheðk÷ Mxkuf çkúkufhku òuzu rð[kh rð{þo fhðk ÷køÞk yLku Vtz {uLkushku òuzu {wtçkE{kt çkwÄðkhu [[ko fhe. yk «&™ fkuE fk¤u ÃkqAðk{kt LkÚke ykÔÞku. {Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt fu ykøkk{e ðzk«ÄkLk íkhefu ík{u fkuLku òuðk EåAku Aku ? {U W¥kh{kt fnÞwt níkwt fu ‘{Lku fkuE ykþk LkÚke fu suyku Ãkrh½ Ãkh Au, su{kt LkhuLÿ {kuËe yLku hknw÷ økktÄe Au.’ {U {kuËeLke íkhVuý{kt fkuE Wå[kh fÞkuo LkÚke íku{ xðex Ãkh ÷ÏÞwt níkw.t rMkt½ðeyu yu ðkík ¼khÃkqðfo sýkðe níke fu fusheðk÷ íku{s çkkuÕÞk níkk. yk rxÃÃkýe íku{ýu ÃkqAu÷k «&™Lkk MktË¼o{kt níke fu òu fkuE Ãký MÃk»x çknw{íke{kt Lk ykðu íkuðk Mktòuøkku{kt ykÃk þwt fhþku ? yk íku{Lke {kuËe íkhVe {sçkqík {tshq e LkÚke.?

W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe {wh÷e {Lkkunh òu»ke hksLkkÚk®Mkn fÕÞký®Mkn f÷hks r{©k ðe.fu. ®Mkn MkwhuLÿ Lkkøkh ysÞ yøkúðk÷ Mkkæðe rLkhtsLkk ßÞkurík fkiþ÷ rfþkuh {nuþ þ{ko MkíÞÃkk÷®Mkn {kuíke®Mkn hk{híke rçkLË fuMkheLkkÚk rºkÃkkXe feŠíkðÄoLk®Mkn ðYý økktÄe {uLkfk økktÄe W{k ¼khíke hksuLÿ yøkúðk÷ h{kfktík ÞkËð Þkuøke ykrËíÞLkkÚk þhË rºkÃkkXe Ãktfs þu¾h Mktíkku»k øktøkðkh Mktøkeík yku{ nwfw{®Mkn WrËíkhks hk{[tÿ ÞkËð f{÷uþ ÃkkMkðkLk

MkwÕíkkLkÃkwh, íkk.15 MkwÕíkkLkÃkwh ÷kufMk¼k çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zðkLke íkiÞkhe{kt òuzkÞu÷k ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo (¼ksÃk)Lkk {nkMkr[ð ðYý økktÄe Ãkkzkuþ{kt y{uXe{kt ÃkkuíkkLkk rÃkíkhkE¼kE fkutøkúuMkLkk WÃkkæÞûk íkÚkk W{uËðkh hknw÷ økktÄe rðYæÄ «[kh Lknª fhu. ðYý økktÄeyu ÃkºkfkhkuLku rçkLkMk¥kkðkh ðkík[eík ËhBÞkLk yuf «&™Lkk W¥kh{kt Ãkkrhðkrhf MktçktÄkuLkku nðk÷ku ykÃkíkk y{uXe{kt ÃkkuíkkLkk rÃkíkhkE ¼kE hknw÷ rðYæÄ [qtxýe «[kh fhðkLkku MÃkü ELfkh fÞkou níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu SðLk{kt fkuEÃký ûkuºk nkuÞ íku{kt rþük[kh sYhe Au. nwt MktçktÄkuLku ¾kMk økýwt Awt. rðhkuÄe W{uËðkhku «íÞu {khk rð[khku Lkfkhkí{f LkÚke. nwt hknw÷ rðYæÄ «[kh fhðk Lknª òô.

hkßÞLkk yuf

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

hknw÷ rðYæÄ «[kh fhðk ðYýLkku ELfkh

¾khk½kuzk rðMíkkh{kt {eXwt Ãkfðíkk yøkheÞk ÃkrhðkhkuLkwt SðLk ½ýwt s fxkufxe ¼ÞwO Au yLku yux÷u s MkhfkhLkk rðfkMkLkk ËkðkLke ík{k{ Ãkku÷ ¾w÷e Ãkze økE, Ëuþ{kt økwshkík {eXw ðÄw Ãkfðu Au yLku økwshkíkLkwt {eXw ËuþLkk Lkkøkhefku ¾kÞ Au íkuðe ðkíkku {wÏÞ{tºke òuhþkuhÚke fneLku hksfeÞ ÷k¼ {u¤ðíkk níkk Ãký ßÞkhu yøkheÞk ÃkrhðkhkuLke økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík Ëuþ Mk{ûk ¾wÕ÷e Ãkze síkk ¼ksÃkLkk ík{k{ ykøkuðkLkku, {kiLk ÄheLku çkuMke økÞk Au. Mkhfkhe yrÄfkheyku hkíkkuhkík íkk. 14 {k[oLkk hkus 411 ÃkrhðkhLku ykhkuøÞ fex ykÃkeLku rðfkMkLke Ãkku÷ ¾w÷e Lk òÞ íku {kxu Mkr¢Þ ÚkÞk Au. MkwhLu ÿLkøkh SÕ÷k{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík Au. ¾khk½kuzk hýrðMíkkh{kt íkku yøkheÞk ÃkrhðkhkuLku yXðkzeÞu yuf ð¾ík Ãký ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤u íkku íku ÃkkuíkkLke òíkLku ¼køÞþk¤e Mk{su Au.

fkUøkúuMkLkk fkÞofhku ®nMkk{kt Mkk{u÷ LkÚke : Ëwçku

®nMkf yÚkzk{ýku çkkË fw{kh þknLke fzf ÃkqAÃkhA ÚkE rðïkMkLke Mkk{u yuVykEykh Auíkh®Ãkze yLku fw÷ 120 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkk fw{kh rðïkMkLku y{uXe{kt ÷kufkuLkku xufku {¤e hÌkku LkÚke suÚke fuMk{kt ½ýk «&™ku fhkÞk : yLÞkuLku Ãký Mkftò{kt ÷uðkþu níkkþ ÚkR økÞk : hknw÷ økktÄeLkk «ríkrLkrÄLkku Ëkðku (yuLsMke) Lkðe rËÕne,íkk.15 2013 ðå[uLkk økk¤k{kt ykhkuÃke ÷kufkuyu MkeçkeykEyu yuLkyuMkEyu÷Lkk «{kuxh rsøLkuþ þknLke íku{Lke Mkk{u LkkUÄðk{kt ykðu÷k yuf fuMkLkk MktË¼o{kt ykfhe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe Au. ònuh ûkuºkLke ftÃkLke ÃkeEMkeLku 120 fhkuzÚke ðÄwLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk yLku Auíkh®ÃkzeLkk {k{÷k{kt íku{Lke Mkk{u ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe Au. MkeçkeykE Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu þknLke fki¼ktzLkk MktË¼o{kt {wtçkE ¾kíkuLke ykurVMk{kt ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe Au. ÃkeEMkeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkk {k{÷k{kt íku{Lkk WÃkh «nkh ÚkE hÌkk níkk. íkÃkkMk MktMÚkkyu Auíkh®Ãkze, Vkusohe yLku ¼úük[khLkk fuMk{kt ykhkuÃke íkhefu rsøLkuþ þkn, yuLkyuMkEyu÷Lkk ¼qíkÃkqðo yrÄfkhe, LkuþLk÷ MÃkkux yuõMk[uLs r÷r{xuzLkk Ãkqðo MkeEyku ytsLke ®Mknk, ÃkeEMkeLkk yrÄfkheyku su{kt [eV sLkh÷ {uLkush hkSð [íkwðËuo eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þknLku çkÃkkuhLkk økk¤k{kt çkku÷kðk{kt ykÔÞk çkkË ykþhu ºký f÷kf MkwËe swËk swËk ÃkkMkktyku WÃkh ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. 2007Úke

ÃkeEMke r÷r{xuz Mkk{u VkusËkhe fkðíkÁt ½ze fkZâwt níkw.t fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞk çkkË MkeçkeykE xe{u økEfk÷u s þknLkk rLkðkMk MÚkkLk yLku ykurVMkku Mkrník 15 MÚk¤ku WÃkh íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ÃkeEMkeLkk yrÄfkheyku , yuLkyuMkEyu÷Lkk yrÄfkheyku íkÚkk yLÞkuLkk ykðkMk WÃkh íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yuVykEykhLke rðøkík ykÃkðkLkku RLfkh fheLku Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ÃkeEMkeLkk Ãkkt[ yrÄfkheykuLkk Mk¥kkðkh rLkðkMk MÚkkLkku WÃkh Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . yuLkyuMkEyu÷Lkk yrÄfkheyku Mkk{u Ãký íkðkE hnu÷e Au. yuLkyuMkEyu÷Lke Mkkík ykurVMkku, ÃkeEMke ÷uðz Ëuðz{kt Mkk{u÷ A ftÃkLkeyku Mkk{u Ãký íkÃkkMk [k÷e hne Au. yk Mk{økú {k{÷k{kt MkeçkeykEyu rsøLkuþ þknLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykÔÞk çkkË yk ytøku ðÄw {krníke òhe fhe LkÚke. òu fu íku{Lke Vhe ÃkqAÃkhALke þõÞíkk Ãký hnu÷e Au. MkeçkeykEyu fÞk {wÆu {krníke {u¤ððk «ÞkMk fÞko níkk íku ytøku òýðk {éÞwt LkÚke.

(yusLMke) y{uXe,íkk.15 yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk fw{kh rðïkMk yLku økk{Lkk ðzk Mkk{u yksu yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. þw¢ðkhu hkºku íku{Lkk Mk{Úkofku ðå[u ®nMkf yÚkzk{ý ÚkÞk çkkË yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. çkeS çkksw fkUøkúuMku fw{kh rðïkMkLkk yuðk ykûkuÃkLku Vøkkðe ËeÄku Au fu, íkuLkk fkÞofhku Ãký ®nMkk{kt Mkk{u÷ níkk. MxuþLk ykurVMkh yuÃke ríkðkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, fw{kh rðïkMk y™u íku{Lkk 65 Mk{Úkofku Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík yuf çkeò WÃkh nw{÷k fhðk çkË÷ ®MkÄqËwøko økk{Lkk økúk{«ÄkLk Rþkf ynu{Ë yLku 20 MkkÚkeyku Mkk{u Ãký yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. íku{Lke ÃkkxeoLkk MkÇÞkuyu íku{Lkk WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku íkuðk fw{kh rðïkMkLkk ykûkuÃku fkUøkúuMku Vøkkðe ËeÄku Au yLku fÌkwt Au fu fw{kh rðïkMk y™u yk{

ykË{e Ãkkxeo îkhk rçkLksYheheíku Ënuþík Vu ÷ kððk{kt ykðe hne Au . yt Ä kÄq t Ä e Vu÷kððkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkk Au. hknw÷ økktÄeLkk «ríkrLkrÄ [tÿfktík Ëwçkuyu ykûkuÃk fÞkuo Au fu, ßÞkhÚke fw{kh rðïkMk ykÔÞk Au y{uXe{kt ðkíkkðhýLku çkøkkzðkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkk Au. rðïkMk Ãknu÷k yLÞ ½ýe Ãkkxeoyku îkhk íku{Lkk W{uËðkh Wíkkhðk{kt ykÔÞk Au Ãkhtíkw fkUøkúMu kLkk MkÇÞku WÃkh ®nMkf yÚkzk{ýLkk ykûkuÃkku õÞkhuÞ fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. rðïkMkLku ÷kufkuLkku xufku {¤e hÌkku LkÚke suÚke íkuyku nðu yk «fkhLke økríkrðrÄ{kt ÷køke økÞk Au. Ëwçkuyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, fkUøkúMu kLku økRfk÷u çkLku÷k ®nMkkLkk çkLkkð MkkÚku fkuR ÷uðk Ëuðk LkÚke. Ëwçkuyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, rðïkMk y{uXeLkk rðfkMk ytøku Ãký ®[ríkík Au. yk[khMktrníkkLkku ¼øk fhðkLkk ykûkuÃkku{kt rsÕ÷k {ursMxÙxu îkhk íkÃkkMk [k÷e hne Au. fw{kh rðïkMk WÃkh f÷{ 144 Lknª {kLkðkLkku ykûkuÃk Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au.

çkktËeÃkkuhkLkk swËk swËk ¼køkku{kt ®nMkk

¼khíkLkk [uLLkkE íkx MkwÄe ÃknkU[e ©eLkøkh{kt Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt {÷u r þÞkE rð{kLkLke íkÃkkMk ÞwðkLkLkk {kuík çkkË fh^Þw : ÂMÚkrík íktøk ¼khíku çktøkk¤Lke ¾kze{kt 9000 ðøko rf.{e.Lkk rðMíkkh{kt þkuÄ¾ku¤ yr¼ÞkLk þY fÞwO yíÞkÄwrLkf ÷ktçkk ytíkh MkwÄe Ëu¾hu¾ hk¾e þfu íkuðwt Ãke-8yu ÃkkuMkezLk rð{kLk {kuf÷íkwt y{urhfk (yusLMke) fwyk÷k÷tÃkwh, íkk.1Ãk økík þw¢ðkhÚke hnMÞ{Þ heíku ÷kÃkíkk ÚkÞu÷ {÷urþÞLk yuh÷kELMkLkk yuf rð{kLkLke þkuÄ¾ku¤ {kxu [÷kððk{kt ykðe hnu÷wt yr¼ÞkLk yksu ¼khík{kt [uLLkkE íkx MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Au. fwyk÷÷tÃkwhÚke fhðk{kt ykðu÷ íkksuíkhLke yÃke÷ çkkË ¼khík çktøkk¤Lke ¾kze{kt íkÃkkMk yr¼ÞkLk [÷kððk{kt ÃkkuíkkLkku MknÞkuøk ykÃkðk {kxu íkiÞkh ÚkE økÞwt Au. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au fu, {÷urþÞkLke yÃke÷Lkku nfkhkí{f «rík¼kð ykÃkíkk ¼khíku [uLLkE íkxÚke ÷øk¼øk 300 rf.{e Ëqh çktøkk¤Lke ¾kze{kt 9000 ðøko rf.{e.Úke ðÄw rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkwt þkuÄ¾ku¤ yr¼ÞkLk þY fhe ËeÄwt Au.÷kÃkíkk rð{kLk rðþu ykðe hnu÷k rðhkuÄk¼kMke Mk{k[khkuÚke yk hnMÞ ðÄw ½uhkÞwt Au fu, h39 «ðkMkeykuLku

÷ELku yk¾hu yk çkku#øk yu{yu[ 370 rð{kLk õÞkt økÞwt Au. yuf rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk yLkwMkkh hzkh MkkÚkuLkku MktÃkfo íkqxe økÞk çkkË rð{kLk Ãkhík VÞwO níkwt yLku {÷urþÞkLke WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ðÄw yuf rhÃkkuxo{kt yuf y{urhfLk yrÄfkheLkk nðk÷kÚke fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, íkÃkkMk yrÄfkheyku yu ðkíkLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au fu, yk {k{÷ku Mk{wÿe [ktr[ÞkøkeheLkku íkku LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y{urhfk Ãký íkÃkkMk yr¼ÞkLk{kt òuzkÞwt Au yLku íkuýu ÃkkuíkkLkk Ãke-8-yu ÃkkuMkezLk rð{kLkLku çktøkk¤Lkk ¾kze{kt {kuf÷e ykÃÞwt Au. yk rð{kLk ÷ktçkk ytíkhLke Mk{wÿe Ëu¾hu¾Lke ûk{íkk Ähkðu Au. ÃkuLxkøkkuLk ¼khíkeÞ Lkki MkuLkkLke MkkÚku {¤eLku çk[kð yLku þkuÄ yr¼ÞkLkLkk yktíkhhk»xÙeÞ «ÞkMkku{kt MknÞkuøk fhe hÌkwt Au.

hkßÞLkk rþûký çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Açkhzku

Äkuhý-10Lkk rð¿kkLkLkk ÃkuÃkh{kt ytÄ W{u Ë ðkhku L ku ykf] r ík Ãkq A kíkk hku » k

Äkuhý-1hLkk hMkkÞý rð¿kkLk yLku yktfzkþk†Lkwt Ãku Ã kh Mkh¤ Lkef¤íkk rðãkÚkeo y ku L ku hkník

y{ËkðkË, íkk.1Ãk hkßÞLkk rþûký çkkuzo îkhk fkÞohík Äkuhý10 yLku 1hLke Ãkheûkk{kt yksu {n¥ðLkk ÃkuÃkhku níkk. su{kt Äku.10Lkk ytÄ W{uËðkhkuLkk rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkk ÃkuÃkh{kt ykf]rík ÃkqAðk{kt ykðíkk ytÄ rðãkÚkeoyku yLku íku{Lkk ðk÷eyku{kt hku»k òuðk {éÞku níkku.hkßÞLkk rþûký çkkuzo îkhk þrLkðkhu Äkuhý-1hLkk Mkk{kLÞ «ðkn{kt ÷uðkÞu÷ yktfzkþk†Lkwt ÃkuÃkh yLku Äkuhý-10{kt rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkwt ÃkuÃkh Mkh¤ ÃkqAkíkk rðãkÚkeoykuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. òu fu Äkuhý-1h rð¿kkLk «ðkn{kt hMkkÞý rð¿kkLkLkk

ÃkuÃkh{kt 8Úke 10 {kfoMkLkwt ÷uLÄe ÃkuÃkh ÃkqAkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. òu fu Äkuhý-10Lkk ytÄ W{uËðkhkuLkk rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkk ÃkuÃkh{kt h0 {kfoMkLkk yu{.Mke.fÞw{kt ykf]rík yLku rðMík]ík «&™ ÷¾ðk{kt h0 {kfoMkLke ykf] r ík Ãkq A ðk{kt ykðe nku ð kLkw t yuLkyuMkÞwykELkk «rðý ðýku÷u ykûkuÃk fÞkuo Au yLku fÌkwt Au fu, fkhrfoËeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkh Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu. WÃkhktík ytÄ W{uËðkhkuLku LkwfMkkLk Lk òÞ íkuLkwt rðþu»k æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu íkuðe çkkuzo Mk{ûk {ktøk fhe Au.

h006Lkk ÃkuÃkh{ktÚke 80 {kfoMkLkwt yufkWLxLkk ÃkuÃkh{kt ÃkqAkÞwt

y{ËkðkË, íkk.1Ãk Äkuhý-1h Mkk{kLÞ «ðkn{kt økwYðkhu ÷uðkÞu÷ Lkk{kLkk {q¤ ík¥ðkuLkwt (yufkWLx) ÃkuÃkh Mkh¤ hnuíkk rðãkÚkeoyku ¾wþ¾wþk÷ òuðk {éÞk níkk. òu fu økwYðkhu ÷uðkÞu÷k yk Lkk{kLkk {q¤ ík¥ðkuLkk ÃkuÃkh{kt h006Lkk ð»koLkk çkkuzoLkk ÃkuÃkh{ktÚke 80 {kfoMkLkwt yLku h009Lkk ð»koLkk ÃkuÃkh{ktÚke h0 {kfoMkLkwt ÃkqAkÞwt nkuðkLkwt rþûkýrðÆkuLkwt {kLkðwt Au.

A¥keMkøkZ{kt A {rn÷k Mkrník 11 LkfMk÷ðkËeykuLke ÄhÃkfz hkÞÃkwh, íkk.1Ãk A¥keMkøkZLkk MkhøkwòLkk çk÷hk{Ãkwh rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMku A {rn÷k LkfMk÷ðkËe Mkrník 11 LkfMk÷ðkËeykuLke ÄhÃkfz fhe Au. çk÷hk{Ãkwh rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku y u yksu xu r ÷Vku L k Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, rsÕ÷kLkk fwMk{e økk{Lkk Mxu þ Lk rðMíkkh yt í køko í k ÷nMkw L kÃkkÚk økk{Lkk støk÷ku{kt fuLÿeÞ rhÍðo Ãkku÷eMk Ë¤ yLku rsÕ÷k Ë¤Lke MktÞwfík xwfzeyu 11 LkfMk÷ðkËeykuLke ÄhÃkfz fhe Au. su{kt A {rn÷kyku Ãký Mkk{u÷ Au.

yrÄfkheyku y u sýkÔÞw t níkw t fu , Ãkku÷eMk hkWLz ð¾íku Ë¤Lku ÷nþwLkÃkkÚk{kt LkfMk÷ðkËe økríkrðrÄLke {krníke {¤e níke. Ãkku÷eMku çkkË{kt økk{Lke ½uhkçktÄe fhe LkfMk÷ðkËeykuLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke çktËqfku Mkrník rðMVku x fku sÃík fÞko Au . yk LkfMk÷ðkËeyku L ke Ãkq A ÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. A¥keMkøkZLkk rçkMíkh{kt økík {tøk¤ðkhu LkfMk÷ðkËe nw{÷k{kt Ãkku÷eMkLkk 1Ãk sðkLkku Mkrník 16 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk.

økw{ ÚkÞu÷wt rð{kLk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

fkuE rÚkÞhe LkÚke, Ãký nðu yk ðkík Lk¬e Au. òu Ã÷uLk nkEsuf ÚkÞwt íkku íkuLku fu{ nkEsuf fhðk{kt ykÔÞwt yLku íkuLku fÞkt ÷E sðk{kt ykÔÞwt íku «&™kuLkk sðkçk íkÃkkMkfíkkoyku þkuÄe hÌkk Au. rnLË {nkMkkøkh{kt Ãký nðu økw{ ÚkÞu÷ {÷urþÞLk yuh÷kELMkLkk yuh¢kVx çkku#øk 777Lke Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Mk¥kkðk¤kyku nk÷{kt Ã÷uLk{kt sE hnu÷k ík{k{ hh7 ÃkuMkuLsMko, 10 ¢q {uBçkMko yLku çku ÃkkE÷kuxLkk çkuføkúkWLz íkÃkkMkðkLkwt Ã÷k®Lkøk fhe hÌkk Au. Ã÷uLk nkEsuf fhLkkhkyku íkhVÚke fkuE rz{kLz fhðk{kt ykðe LkÚke íkuðwt {÷urþÞLk Mkhfkh «ðfíkkyu sýkÔÞwt níkwt.

{wÂM÷{ku ÃkkuíkkLke

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

îkhk ykíktfðkË Mkk{u ÷zðk {kxu yuf Mkwhrûkík hk»xÙeÞ Lkerík çkLkkððkLke {ktøk fhe Au. MktøkXLkLkk sýkÔÞk «{kýu yk ÃkwLkrhûkík Lkerík{kt yu ðkík Ãký Mkk{u÷ nkuðe òuEyu fu su ÷kufku ykíktfðkËLkk {k{÷k{kt rLkËkou»k Aqxâk Au íku{Lku Mkk{kLÞ SðLk Sððk{kt {ËË ykÃkðk{kt ykðu. yLku íku{Lkk ÃkwLk:ðMkLk {kxu ík{k{ Mkt¼ð «ÞkMk fhðk{kt ykðu. MkkÚku s íku{Lku ¾kuxe heíku VMkkðLkkhk Ãkku÷eMk f{eoyku íkÚkk yLÞ ÷kufkuLku Mkò ykÃkðk{kt ykðu. yuykExeykELkk {nkMkr[ð yiÞçw k¾kLku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu yk òýðkíkku Ãkºk ík{k{ ÃkûkkuLku {kuf÷eLku íku{Lkwt ð÷ý òýðk {kxu «ÞkMk fhðk{kt ykðþu.

©eLkøkh,íkk.15 sB{w fk~{ehLkk çkktËeÃkwhk rsÕ÷kLkk swËk swËk ¼køkku{kt yksu Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt yuf ÞwðkLkLkk {kuík çkkË Mkt[khçktÄe ÷køkw fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt yufLkk {kuík çkkË ÂMÚkrík ¾wçk s rðMVkuxf çkLku÷e Au. yksu çkeò rËðMku Ãký ÂMÚkrík{kt fkuR MkwÄkhku ÚkÞku Lk níkku suLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku Mkt[khçktÄe ÷kËðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. Ãkku÷eMk «ðõíkkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, Mkt[khçktÄe fkÞËku y™u ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLku ò¤ðe hk¾ðk çkktËeÃkwhkLkk swËk swËk ¼køkku{kt Mkt[khçktÄe ÷køkq fhðk{kt ykðu÷e Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ÷kufkuLke yðh sðh WÃkh Ãký rLkÞtºkýku ÷kËðk{kt ykÔÞk Au. ¾kLkÞkh, yu{ykh økts, huLkðkze, Lkkiðkxk yLku MkVfË÷ Ãkku÷eMk MxuþLk nËLkk rðMíkkhku{kt ÷kufkuLke yðhsðh WÃkh «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞk Au. þw¢ðkhLke Lk{kÍ çkkË rðs¤e y™u Ãkkýe Ãkw h ðXkLke {kt ø kýe fhe hnu ÷ k Ëu¾kðfkhkuyu Ãkku÷eMk fuBÃk WÃkh òuhËkh

ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku MkkÚku MkkÚku Ãkku÷eMk ðknLkLku ykøk [ktÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ykLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku yufLkwt {kuík ÚkR økÞwt níkwt. 18 ð»keoÞ ÞwðkLkLkk {kuík ÚkÞk çkkË ÂMÚkrík ðÄw ðýMke økE níke yLku íktøkrË÷eÃkqýo ÂMÚkrík Vu÷kE økE níke. Ãkku÷eMku f÷{ 302 (ykhÃkeMke) níÞk nuX¤ yuVykEykh LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk Mk{økú {k{÷k{kt {ursMxurhÞ÷ íkÃkkMkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. çkeS çkksw ÞwðkLkLkk {kuík Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt ¾eýLkk swËk swËk ¼køkku{kt yksu sLkSðLk ¾kuhðkE økÞwt níkwt. fkhý fu çkòhku çktÄ hÌkk níkk. òu fu, ÃkrhðnLk Mkuðk ¾eý{kt fux÷kf Áx WÃkh òhe hne níke. fkÞËku y™u ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷RLku fk~{eh ÞwrLkðŠMkxeyu yksu ÞkuòLkkhe ík{k{ Ãkheûkk {kufqV fhe ËeÄe níke. LkðuMkhLke íkkhe¾ nðu xqtf{kt s ònuh fhðk{kt ykðþu. ÞwrLkðŠMkxeLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu, Lkðe íkkhe¾ ytøku rðãkÚkeoykuLku xqtf{kt s ÞkuøÞ heíku òý fhðk{kt ykðþu.

1Ãk W{uËðkhkuLke ÞkËe çknkh Ãkkzíkwt sLkíkkË¤ (Þw) (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk yksu sLkíkkË¤u ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu ÃkkuíkkLkk 1Ãk W{uËðkhkuLke ÞkËe çknkh Ãkkze su{kt rçknkhLke A çkuXfku Mkk{u÷ Au. Ãkkxeoyu rçknkh rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk WËÞ LkkhkÞý [kiÄheLku s{wEÚke [qtxýe {uËkLk{kt WíkkÞko Au. ßÞkhu Ãkqðo Lkkufhþkn fuÃke h{iÞk ykMkkhk{Úke W{uËðkh hnuþu, ßÞkt yu{Lke x¬h fkUøkúuMkLkk ðrh»X Lkuíkk yLku ÷kufMk¼k yæÞûk {ehkfw{kh MkkÚku Úkþu. yk çkÒku çkuXfku yLkwMkqr[ík òrík {kxu Mkwhrûkík çkuXfku Au. yu rMkðkÞ fkhkfkhÚke {nkçk÷erMktn, ykihtøkkçkkËÚke çkkøkefw{kh ð{ko, økÞkÚke SíkLk hk{ {ktøke yLku LkðkËkÚke fkiþ÷ ÞkËðLku W{uËðkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. rçknkh rMkðkÞ Ãkkxeoyu Íkh¾tz{kt çku çkuXfku {kxu W{uËðkhkuLke ½ku»kýk fhe Au. ÃkkxeoLku yu rMkðkÞ

økwshkíkLke Ãkkt[, {æÞ«ËuþLke yuf yLku hksMÚkkLkLke yuf çkuXf {kxu W{uËðkhku ½ku»kýk fhe Au. rçknkhLke fw÷ 40 ÷kufMk¼k çkuXfku{ktÚke 38 çkuXfku Ãkh ¼khíkeÞ fBÞwrLkMx Ãkkxeo MkkÚku økXçktÄLk fheLku [qtxýe ÷ze hne Au. Ãkkxeoyu økw s hkíkLkk ðzku Ë hkÚke òËð yt ç kk÷k÷ fkLkk¼kE, Aku x kWËu Ã kw h Úke (Mkw h rûkík) «ku.çkkMkð yu. «VwÕ÷¼kE, çkkhzku÷eÚke (Mkwhrûkík) ðMkkðk søkíkrMktn, MkwhíkÚke ðMkkðk rfþkuh¼kE Akuxw¼kE yLku ð÷Mkkz (Mkwhrûkík) çkuXfÚke þi÷»u k S.Ãkxu÷Lku W{uËðkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ yæÞûk þhË ÞkËðu W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh fhíkk fÌkwt fu, çkkfeLkk W{uËðkhkuLkk Lkk{ nðu ÃkAe ònuh fhðk{kt ykðþu.

hsLkeþhkÞLke AuÕ÷k

ÃkkLkkLkwt [k÷wt

fkuLVuzuÂLMkÞ÷ rhÃkkuxo (yuMkeykh){kt Mkhfkhu íku{Lke fk{økehe Lkçk¤e çkíkkðe níke, yLku h010{kt íkuykuLku çkZíkeLke íkfÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ykÚke Lkkhks ÚkELku hkÞu fux Mk{ûk rÃkrxþLk fheLku Mkhfkh îkhk EhkËkÃkqðof íku{Lke fkÞoðkne Lkçk¤e çkLkkððk ytøku MkhfkhLke fkÞoðkneLku Ãkzfkhe níke yLku çkZíke ykÃkðk ËkË {køke níke. íÞkhçkkË hkÞu yuf yurVzurðx Ëk¾÷ fheLku íku ð¾íkLkk øk]nhkßÞ {tºke yr{ík þkn, MkeykEze ¢kE{Lkk íku{Lkk WÃkhe yrÄfkheyku yku.Ãke. {kÚkwh yLku íkífkr÷Lk Ãkku÷eMk ðzk Ãke.Mke. Ãkktzuyu MkkunhkçkwÆeLk fuMkLke íkÃkkMk ykzu Ãkkxu [zkððk {kxu ¼sðu÷e ¼qr{fk W½kze Ãkkze ËeÄe níke, ykÚke Mkhfkhu íku{Lku zeykES ÃkËuÚke ykES ÃkËu çkZíke ykÃke ËeÄe níke. íkkhuíkh{kt fux Mk{ûk fuMkLke MkwLkkðýe nkuðkÚke ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ íkhVÚke hsqykík fhkE níke fu, hkÞLke {ktøkýeyku MðefkhkE nkuðkÚke yk rÃkrxþLkLkku nðu rLkfk÷ fhðku òuEyu, hkÞLkk ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ‘çkZíke yÃkkE Au, Ãkhtíkw yuMkeykh{kt su Lkçk¤e fk{økeheLkk rh{kfoMk {qõÞk Au íku Ãkqýo heíku MkwÄkhðkLke fk{økehe çkkfe Au, nðu ykøk¤ þwt fhðwt íkuLke Mkq[Lkk {Lku yMke÷ (hkÞ) íkhVÚke {¤e LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hsLkeþ hkÞu fux{kt rÃkrxþLk Ëk¾÷ fheLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkkð Vk÷íkwt fkhýku Q¼k fheLku {kÚkwh yLku Ãkktzuyu íku{Lke fkøkehe Lkçk¤e çkíkkðe níke, yu yøkkW íku{Lku Mkíkík Mkkhe fk{økehe çkË÷Lkk rh{kfoMk {¤íkk níkk.

ËuðÞkLke

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

hkusøkkheLkku fhkh s{k fhkÔÞku níkku. íku{kt ¾kuxk yLku fkÕÃkrLkf rLkðuËLkku Mkk{u÷ níkk, suLke ËuðÞkLkeLku ¾çkh níke. ykhkuÃk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt fu‘‘ ËuðÞkLke y{urhfLk fkÞËk nuX¤ ÃkerzíkkLku ykð~Þf ðuíkLk yÚkðk fk{fksLke þku»ký ¼he ÂMÚkríkykuLke rðYæÄ Mkthûký ykÃkðk EåAíke Lk nkuíke.’’ykhkuÃk yLkwMkkh ËuðÞkLke òýíke níke fu òu Ãkerzíkk MkkÚkuíkuLkk hkusøkkh fhkhLke yMk÷ þhíkku rðþu y{urhfLk yrÄfkheykuLku ¾çkh Ãkzu íkku íkuLku íkuLke Lkkufhkýe {kxu rðÍk Lkne t {¤u yk fkhýu íkuýu ¾kuxe òýfkhe Ãkqhe Ãkkze níke.ðeÍk AuíkhÃkªrz yLku ÃkkuíkkLke LkkufhkýeLkk ðeÍk ykðuËLkLku ÷ELku ¾kuxk rLkðuËLkkuLkk ykhkuÃkMkh ËuðÞkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk {kxu íkuLkk fÃkzk Wíkkhðk{kt ykÔÞk níkk. íkuLku yÃkhkÄeyku MkkÚku hk¾ðk{kt ykðe níke. yk {k{÷kLku ÷ELku y{urhfk yLku ¼khík ðå[u hksLkiríkf rððkË økt¼eh çkLÞku níkku yLku íkuLke «ríkr¢Þk yLku ¼khíku y{urhfLk hksËqíkkuLku {¤ðkÃkkºk rðþu»k ©uýeLkk yrÄfkhku ykuAk fhe ËeÄk níkk.

sB{w fk~{eh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

©eLkøkh yLku yLÞ {uËkLke ¼køkku{kt ¼khu ðhMkkË ÚkÞku níkku. suÚke íkkÃk{kLk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. ðuMxLko rzMxçkoLMkLke ÂMÚkríkLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku sB{w fk~{eh{kt nk÷{kt rn{ð»kko y™u ðhMkkË ÚkR hÌkku Au. {tøk¤ðkh MkwÄe ÷kufkuLku fkuR hkník {¤u íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. nðk{kLk ¾kíkkyu ykøkkne fhe Au fu, 18{e {k[o MkwÄe nðk{kLkLke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkríkLkk Ãkrhýk{MðÁÃku ½ýk rðMíkkhku{kt rn{ð»kko yLku ½ýk ¼køkku{kt ðhMkkË Ãkze þfu Au.15{e {k[oÚke 18{e {k[o ðå[uLkk økk¤k{kt sB{w fk~{eh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt LkðuMkhÚke ðuMxLko rzMxçkoLMkLke ÂMÚkrík hne þfu Au. nðk{kLkLke «ðíko{kLk ÂMÚkrík nuX¤ nk÷ fkuR hkník {¤ðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne LkÚke. ÷zk¾ «Ëuþ y™u ¾kMk fheLku ÍkuÍe÷k, ÿkMk y™u fkhrøk÷Lke Ãknkze{kt ¼khu rn{ð»kko Úkþu. nðk{kLk ¾kíkkyu fux÷kf rðMíkkhku{kt yrík ¼khu rn{ð»kkoLke [uíkðýe Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au suLkk fkhýu ÷kufkuLku MkkðÄkLk hnuðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ÷zk¾ «Ëuþ{kt fkhrøk÷{kt {kRLkMk 8.2 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt ßÞkhu ÷un{kt {kRLkMk 4.3 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au. fk~{eh ¾eý{kt W¥kh fk~{eh{kt økw÷{øko{kt MkkiÚke ðÄkhu Xtze LkkUÄkE Au.ynª íkkÃk{kLk {kRLkMk 1.6 rzøkúe ÚkÞwt níkwt. yk Mkókn{kt sB{w fk~{ehLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ðhMkkË y™u ¼khu rn{ð»kkoÚke 17 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku nòhku {fkLkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ©eLkøkhsB{w hk»xÙeÞ hks{køko WÃkh sLkSðLk Ãký ¾kuhðkE økÞwt Au.

hrððkh íkk.16-3-2014

su fkuELke xefk Lk fhíkku nkuÞ íkuLku çkeòyku íkuLke ¼q÷kuLku {kV fhíkk Ëu¾kþu. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Lknª fnuðkÞu÷wt MkíÞ Íuhe çkLke síkwt nkuÞ Au. -rLkíMku

yks™e ykhMke

16 {k[o hrððkh h014 14 s{krË÷ yÔð÷ rnshe 143Ãk Vkøký MkwË ÃkqLk{ Mktðík h070 Mkwçn MkkrËf Ãk-34 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-49 ¾í{u Íðk÷ 12-49 „whwƒu ykVíkkçk 6-49 MkqÞkuËo Þ Ãk-34 MkqÞkoMík 6-49

rþûkf : fLkw ðøko{kt ðkíkku fu{ fhu Au ? [k÷ çkkfzk Ãkh Q¼ku ÚkE ò. fLkw : Ãký Mkknuçk, Ÿ½{kt íkku nwt fÞkhuÞ çkku÷íkku LkÚke.

LkkESrhÞk{kt çktËqfÄkheyku îkhk 100 ÷kufkuLke níÞk

(yusLMke) LkkESrhÞk, íkk.1Ãk W¥kh-Ãkrù{ LkkESrhÞkLkk fuxMkeLkk «ktík{kt {kuxhçkkEf Ãkh Mkðkh çkt Ë q f Äkheyku y u [kh økk{zkyku Ãkh nw{÷ku fhe ykuAk{kt ykuAk 100 ÷kufkuLke níÞk fhe Lkkt¾e. yk ½xLkk çkkË ûkuºk{kt Mkkt«ËkrÞf íktøkË÷e WíÃkLLk ÚkE økE Au. yk òýfkhe yuf MÚkkrLkf «ríkrLkrÄyu ykÃke Au.«ktíkLkk Ãkku ÷ eMk «{w ¾ nw Ë eo {ku n B{Ë su{ýu {]íkfkuLke MktÏÞk 30 sýkðe Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ®nMkkLku òíkeÞ Vw÷kLke Mk{wËkÞLkk ÷kufkuyu ytò{ ykÃÞku. Vw÷kLke Mk{wËkÞLkk ÷ku f ku Ãkh fu x ÷kf Sð÷u ý nw{÷kykuLkk ykhkuÃk Ãknu÷k Ãký ÷køkíkk hÌkk Au . fu x MkeLkkLkk sLk«ríkrLkrÄ yççkkMk yçËwÕ÷kne r{r[fkyu sýkÔÞwt fu, yíÞkh MkwÄe 69 {]íkËunku {éÞk Au. yk ®nMkk Mkki«Úk{ {tøk¤ðkhu ¼zfe níke.

GUJARAT TODAY

þçË1234567 xwzu-(3)-190 123456 2

1234567 1234567 12345673 1234567 1234567

123456 123456 1234565 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

123456 123456 123456 123456 1234566 123456 7 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 10 1234568 1234569 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 11 123456 123456 12 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 16 13 14 15 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 17 123456 123456718 123456 19 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 20 21 123456 22 23 123456724 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 1234567 25 26 27 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 29 28 30 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

ykze[kðe 1. rLkfk÷, hMíkku (3) 3. yá~Þ, økq{ (3) 6. LkkLkwt økk{(3) 8. ÷kufþkne{kt «íÞuf Ãkwg ÔÞÂõíkLku...ykÃkðkLkku yrÄfkh Au. (h) 9. suLkku yÚko Mkðo©uc ÚkkÞ Au íkuðwt yuf {wÂM÷{ ÃkwY»kLkk{ (4) 1h. hu÷ðu WíkkYLkku Mkk{kLk (yt.) (3) 13. Íkzku ÚkkÞ yuðwt ykuMkz, ‘hu[’ (3) 1Ãk. çkúkñýkuLke r«Þ ðkLkøke (3) h0.çkkík÷ fhu÷wt, Lkfk{wt (h) hh. yuf xeðe f÷kfkh.....Ãkqhý®Mkøk (3) h4. çkkh {rnLkkLkku Mk{Þ (h) hÃk. Mkkt¼¤Lkkh ©kuíkk fnuðkÞ íkku òuLkkhk Mkki....(3) h6. ÃkkuíkkLke MkkÚku s {Lk{kt çkku÷íkwt nkuÞ íku{ (3) h8. r¾úMíke MkkÄðe (h) h9. ðk½Lku fkuý fnu íkkYt......øktÄkÞ (1) 30. ‘ËwrLkÞkLku ôÄk [~{k’Lkwt

íkkuVkLke çkkhfMk (h) W¼e[kðe 1. fkuÞzku, Mk{MÞk (3) h. ½kuzkLku ytfwþ{kt hk¾ðk {kuZk{kt ÷økkðkÞ (3) 3. çk¤ËÚke [k÷íkwt ðknLk (h) 4. ÃkkýeLkwt ½Lk MðYÃk (3) Ãk. økqt[kÞu÷wt, yxÃkxwt (3) 7. MðkÚko (4) 9. [qtf {xkzíke yuf hMkkuzkLke ykEx{ (3) 10. yku®[íkku ykuÃk, [¤fkx (3) 11. yu f Mkq f ku {u ð ku (h) 14. {zËw t , {] í kËu n (h) 16. rË÷eÃkfw{khLke yuf rVÕ{ rË÷ rËÞk....r÷Þk (h) 17. zku f , øk¤[e (4) 18. «¼kð, çk¤ (3) 19. Mkk{ Mkk{e yÚkzk{ý, ½Mkkðw t íku (3) h1. ¼Âõík¼kðÚke òu ð kLke r¢Þk (3) h3. Vu ý ðk¤ku MkkÃk (h) h7. LkËeLkku rfLkkhku, fktXku (h) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

rxrfx ðnU[ýe {wÆu rçknkh ¼ksÃk{kt ½{Mkký, þºkw æ Lk Ãký Lkkhks

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.1Ãk ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke «Úk{ ÞkËe òhe Úkíkk s ¼ksÃk{ktt ½{Mkký {[e sðk ÃkkBÞwt Au. hÃk ÷kufkuLke «Úk{ ÞkËe{kt Ãkxýk MkkrnçkLkk MkktMkË þºkwæLk rMkLnkLkwt Lkk{ LkÚke. rçknkhe çkkçkwLkk rLkfx¥k{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, þºkwæLk rMkLnkyu MÃk»x fhe ËeÄwt fu , Ãkxýk MkkrnçkÚke s íkuyku [qtxýe ÷zðk EåAu Au yLku yk {wÆu [[koLke fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke.økwYðkhu ÞkËe òhe fhíkkt Mk{Þu Ãkkxeo {nkMkr[ð yLkt í k fw { khu sýkÔÞw t fu , þºkwæLk rMkLnk MkkÚku ðkík[eík fhe Ãkxýk MkkrnçkLke çkuXf Lk¬e fhðk{kt ykðþu. òýðk {éÞwt Au fu, rMkLnk hkn òuðk {kxu íkku íkiÞkh Au. Ãkhtíkw fkuEÃký ÂMÚkrík{kt Ãkxýk MkkrnçkLke çkuXf Akuzþu Lknª. íÞkt røkrhhks®Mknu LkðkËk çkuXf Ãkh W{uËðkhe ònuh fÞko çkkË íÞktÚke [qtxýe Lk ÷zðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. røkrhhks®MknLkk rLkfx¥k{ MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkuyku LkðkËkÚke rxrfx ykÃkðk Ãkh Lkkhks Au. røkrhhks ®Mknu ÃkkuíkLkk {kxu çkuøkwMkhkÞLke çkuXf {ktøke níke. Ãkhtíkw Ãkkxeoyu çkuøkwMkhkÞÚke LkðkËkLkk MkktMkË ¼ku÷k®MknLku rxrfx ykÃke Au. ðíko{kLk 1h MkktMkËku{ktÚke 11 MkktMkËkuLke W{uËðkhe ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw rçknkh çkkçkwLke çkuXf Ãkh MknMÞ nS Ãký yfçktÄ Au. íkuLkkÚke rçknkh ¼ksÃk{kt rððkË ¾w÷eLku Mkk{u ykðe þfu Au.

fkUøkúuMkLke çkeS ÞkËe{kt çktMk÷ hksçkççkh-Lkø{k Mkrník 71 Lkk{ (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk fkUøkúuMku ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu økw Y ðkhu hkºku Ãkku í kkLkk W{uËðkhkuLke çkeS ÞkËe òhe fhe, su{kt ÃkðLkfw{kh çktMk÷, rVÕ{ yr¼Lkuºke Lkø{k, Ãkkxeo «ðõíkk hksçkççkh yLku Ãkqðo {tºke MkwçkkuÄ fktík MknkÞ Mkrník 71 W{uËðkhkuLkk Lkk{ Mkk{u÷ Au. W{u Ë ðkhku L ke yk ÞkËe{kt yu { ðehÃÃkk {ku E ÷e, þþe ÚkYh, ðe.LkkhkÞý Mkk{e, fuMke ðuýwøkkuÃkk÷, fuðe Úkku{Mk yLku {wÕ÷kÃkÕ÷e hk{[LÿLk Mkrník yLkuf fuLÿeÞ {tºkeykuLkk Lkk{ Ãký Mkk{u÷ Au. Ãkkxeo «ðõíkk hksçkççkhLku økkrÍÞkçkkËÚke W{u Ë ðkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu ÃkkA÷e ð¾ík W¥kh

¼ksÃkLke Sík {kxu {kuËeLkwt ðkhkýMkeÚke ÷zðwt sYhe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk ÷ku f Mk¼k [q t x ýe {kxu ¼ksÃkLke ºkeS ÞkËe{kt Ãký «ÄkLk{tºke W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe Mkrník ½ýk {kuxk Lkk{ íkku ònuh ÚkÞk LkÚke. Ãkhtíkw, rçknkh, {æÞ«Ëuþ, Íkh¾tz Mkrník 9 hkßÞku L kk ðÄkhu Ãkzíkk W{u Ë ðkh Lk¬e fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk Au . 97 W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt Ãkqðo øk]n Mkr[ð ykh.fu. ®Mkn WÃkhktík fux÷kf çknkhe Lkuíkk rxrfx {u ¤ ððk{kt MkV¤ hÌkk Au . rððkËku Ú ke çk[íkk Ëu ¾ kíkk ¼ksÃku nk÷{kt ÞwÃkeÚke yuf Ãký W{uËðkh ònuh fÞko LkÚke. Þþðt í k rMkLnk yLku sËÞw L kk çk¤ðk¾ku h Mkkt M kË sÞ LkkhkÞý rLk»kkËLke søÞkyu íku{Lkk Ãkwºkku WÃkhktík Mðøko M Úk «{ku Ë {nksLkLke Ãkwºke ÃkqLk{ {nksLkLku Ãký rxrfx {¤e økE Au. Ãkxýk

Wfu÷ (3)-189 ykze[kðe (1) Ãk÷kÞLk, (3) fMkçk, (Ãk) Lk{Lk, (7) ÃkíkLk,(9) h{, (10) Ëktík, (11) {kÚkwt, (1h) ðkík, (13) hkðS, (14) Ãkkýe, (1Ãk) ËkS, (17) Ëký, (18) ¼qh, (h0) ¾k®ðË, (hh) ®Mkøk, (h4) {wh÷eÄhLk, (h7) ník, (h8) Sçk W¼e[kðe (1) Ãkøke, (h) Þf] í k, (3) f{h, (4) MkLk{, (6) yðíkhý, (7) ÃkíkhkS, (8) Lk{kS, (1Ãk) Ëkhk®Mkn, (16) ðk, (17) ËkËh, (19) h{wS, (h0) ¾k÷e, (h1) ®ðÄ, (h3) økík, (hÃk) hçk, (h6)Lk¾

AHMEDABAD

MkkrnçkLkk Mkkt M kË þºkw Ë Lk rMkLnkLku rËÕneÚke [qtxýe ÷zðk {kxu {LkkððkLkku «ÞkMk fhkþu. òu íkuyku Lk {kLÞk íkku, íku{Lku ðíko { kLk çku X fÚke W{u Ë ðkh ònuh fhe Ëuðk{kt ykðþu. økwYðkhu ¼ksÃkLke [qtxýe Mkr{ríkÚke Ãknu ÷ kt Mkt M kËeÞ çkku z o { kt ðkhkýMke Mkrník fux÷ef yLÞ rððkrËík çkuXfku {w Æ u Ãký [[ko ÚkE. òu fu , çkwÄðkhLke hkºku s Mkt½ Lkuíkkyku MkkÚku ¼ksÃkLke [[ko ÚkE níke. «Ëu þ «¼khe yr{ík þknu Mkt½Lku sýkÔÞwt Au fu, {kuxe MkV¤íkk {kxu {ku Ë eLkw t ðkhkýMkeÚke Wíkhðwt sYhe Au.

íkuÚke Mkt½u s nMíkûkuÃk fhe zkì. {w h ÷e {Lkku n h òu þ eLku {Lkkððk òuEyu. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu, 1Ãk {k[oLke [qtxýe Mkr{rík yøkkW {wÆkLku Wfu ÷ e ÷u ð k{kt ykðþu . íÞkhçkkË Mkr{rík çkuXf{kt 9 hkßÞku Ãkh [[ko ÚkE yLku 97 W{uËðkh ònuh fhkÞk. Mkw»{k Mðhks Mkrník ÷øk¼øk ík{k{ ðíko { kLk Mkkt M kËku L ku Vheðkh rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au. fux÷kfLke çkuXfku çkË÷kE íkku fu x ÷kfLkk Ãkw º kku L ku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw t su { fu , Íkh¾t z Lkk nòheçkkøkÚke Þþtðík rMkLnkLkk Ãkwºk sÞtík rMkLnk ¼køÞ ys{kðþu . Wt { hLkku nðk÷ku ykÃkíkk Þþðtík yøkkWÚke s [qtxýe ÷zðkLkku ELfkh fhe [qõÞk níkk. «{ku Ë {nksLkLke ÃkwºkeLku W¥kh {æÞ {wtçkEÚke fkU ø kú u M kLke r«Þk Ë¥k rðYØ {uËkLk{kt Wíkkhðk{kt ykðe Au.

«Ëu þ Lkk {w Ï Þ{t º ke yr¾÷u þ ÞkËðLke ÃkíLke rzBÃk÷ ÞkËðLku rVhkuÍkçkkË{kt yuf Ãkuxk [qtxýe{kt Ãkhkrsík fÞko níkk. økkrÍÞkçkkËÚke nk÷{kt ¼ksÃkLkk yæÞûk hksLkkÚk®Mkn MkktMkË Au. fkU ø kú u M k W¥kh «Ëu þ Lkk zw { rhÞkøkt s Úke íkYý Ãkxu ÷ Lku W{u Ë ðkh çkLkkÔÞk Au . søkËtrçkfk Ãkk÷ ßÞktLkk MkktMkË níkk. su{ýu nk÷{kt s Ãkkxeo MkkÚku MktçktÄ íkkuze LkktÏÞku Au. Ãkkxeo y u Íkh¾t z {kt hkt [ eÚke

MkwçkkuÄfktík MknkÞLku Vhe yufðkh W{u Ë ðkh çkLkkÔÞk Au . Ãkkxeo ßÞkhu rVÕ{ yr¼Lkuºke Lkø{kLku {u h XÚke {u Ë kLk{kt Wíkkhþu . W{u Ë ðkhku L ke yk ÞkËe{kt W¥khLke 13, {æÞ«ËuþLke 3, {nkhk»xÙLke 7, fýkoxfLke 10 yLku fuh¤Lke 1Ãk çkuXfku Ãký Mkk{u÷ Au. yk ÞkËe MkkÚku Ãkkxeo yíÞkh Mkw Ä e fw ÷ h61 W{uËðkhkuLkk Lkk{ ònuh fhe [wfe Au. Ãkkxeo îkhk ÃkkA÷k yXðkrzÞu 194 W{uËðkheLke «Úk{ ÞkËe ònu h fhðk{kt ykðe níke. fkUøkúuMkLke çkeS ÞkËe{kt Þwðf fkUøkúuMk Lkuíkk hkSð MkíkkðLkwt Lkk{ Ãký Mkk{u ÷ Au . su { Lku {nkhk»xÙLkk ®nøkku÷eÚke W{uËðkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

W¥kh {k÷Ëk MkktMkË {kuMk{ Lkqhu ½uh-½uh sE Mk{ÚkoLk {ktøÞwt

(yusLMke) {k÷Ëk, íkk.1Ãk [qtxýe {wÆu {k÷Ëk rsÕ÷k{kt Ãký [qtxýe ðkíkkðhý AðkE økÞwt Au. økwYðkhu W¥kh {k÷ËkLkk Ãkehøkts rðMíkkh{kt W¥kh {k÷ËkLkk MkktMkË {kiMk{ Lkqh ½uh-½uh VÞko íku{Lke MkkÚku Mkutfzku fkUøkúuMk fkÞofíkkoyku Ãký Mkk{u÷ ÚkÞk. yk ûkuºkLkk ÷øk¼øk 100 ík]ý{q÷ fkÞofíkkoyku fkUøkúuMk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk. {kiMk{u sýkÔÞwt fu, ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLke {k÷Ëk{kt fkuE þÂõík LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ík]ý{q÷ fkUøkúuMk W{uËðkh çknkhLkk W{uËðkhku Au. íkuyku Mktøkeík søkíkLkk Mkur÷rçkúxe nkuE þfu Au. Ãkhtíkw, {k÷Ëk {kxu íku{ýu ftE «ËkLk fÞwO LkÚke. [qxt ýe{kt s yk Mkkrçkík ÚkE sþu. íÞkt {k÷Ëk fku÷s u ykurzxkurhÞ{{kt rsÕ÷k ík]ý{q÷ fkUøkúuMk íkhVÚke fkÞofíkkoykuLke yuf Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mk¼k{kt W¥kh {k÷Ëk ûkuºk{kt W{uËðkh Mkkur{ºk hkÞ, Ërûký {k÷Ëk ûkuºkLkk W{uËðkh òuÞ ßs nwMkiLk WÃkÂMÚkík níkk. rsÕ÷k ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yæÞûkk Mkkrðºke Ëuðeyu nòhku fkÞofíkkoykuLke nkshe{kt sýkÔÞwt fu, yk ð¾íku òuhËkh {wfkçk÷ku ÚkE hÌkku Au. fkUøkúMu kLkk çku W{uËðkh rsÕ÷k{kt Ãkkt[ ð»koÚke Ëu¾kÞk s LkÚke. su fhðwt níkwt y{u ÷kufkuyu fÞwO. økík #ø÷eþ çkòh Ãkuxk [qtxýe{kt f]»ýuLËw LkkhkÞý [kiÄheLke Síku yk Mkkrçkík fhe çkíkkÔÞwt Au. Mkkrðºke Ëuðeyu sýkÔÞwt fu, çkLLku ûkuºkku{kt y{khe Sík Úkþu. yk ð¾íku fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[ ytíkøkoík [qtxýe Úkþu yLku ðÄkhkLkk fuLÿeÞ Ë¤kuLke {ktøk fhðk{kt ykðþu.

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au òuEyu Au

MxkV Ëhuf þnuh/økk{{kt {kfuoxªøk fhe þfu íkuðk (Äku.10 ÃkkMk/LkkÃkkMk), 9898033723. -------------------------

÷uzeÍ òuEyu Au

ykurVMkðfo {kxu Ãkøkkh 10,000, M-9723349858.

---------------------------

REQUIRED B.COM/BCA/B.A. Good Knowledge of M.S. Office. ISO Knowledge Preferred. Aira Euro Automation Pvt Ltd, Plot-124, Aira Estate, Nr. Kashiram Textile Mills, Narol Road, Ahmedabad9375117756.

----------------------------

òuEyu Au

V÷ux ðu[ðkLkku Au

¼kzu ykÃkðkLkwt Au

Ãkk÷ze {wÂM÷{ yuheÞk{kt 3 BHK f÷kMkef nku{, 110 ðkhLkku ºkeò yt çkh xkðh ÃkkMku, swnkÃkwhk {k¤u ÷eVx ðøkh, hku z. 9825098958. 9033605407. 9998272729. ---------------------------- ---------------------------- ---------------------------Ãknu÷k {k¤u 17Ãk ðkh çkktÄfk{ 3 BHK ytçkh xkðh Mkk{u 85 TP

ðu[ðkLke Au

h013 {kuz÷ çkku÷uhku SÃk ðu[ðkLke Au, Mo. 09408789249 ----------------------------

ðu[ðkLkwt Au

ykh.Mke.Mke. r{fMkh {þeLk íkÚkk ykh.Mke.Mke.ðkÞçkúuxh íkÚkk ÃkkuÕxÙeVk{oLkk økuMk ÷wzh ðu [ ðkLkw t Au , Mo: 09825889650. ----------------------------

òuEyu Au swnkÃkwhk ÂMÚkík {rn÷k Ëwnkfíkkh ftÃkLke {kxu MkuLxªøk MktMÚkk {kxu fkuBÃÞwxh/xur÷/ fkh Ãku L xh Mxe÷ Vef[h, ELxhLkuxLke òýfkhe Ã÷Bçkh, E÷ufxÙe~ÞLk fuxhªøk ÄhkðLkkh íku{s íkuzkøkhLke ft Ã kLke {kxu çkw [ h, fw f søÞk {kxu Mkuðk¼kðe ELzeÞLk, fwfMkwÃkh ðkEÍh, çknuLkku/¼kEyku MktÃkfo fhu, ðu[ðkLkwt Au nu ð e zÙ k Eðh hexLko , økÕV s{k÷Ãkw h {kt {fkLk ykþhu M-9898554628, ÷kÞMkLMkðk¤k, Âõ÷Lkef 52 ðkhLkw t . 25501790, O-26827468. ÷uçkh, {¬k {ËeLkk þheV ---------------------------- 9924117086. {kxu ÷kEx zÙ k Eðh íkÚkk ---------------------------ðu[ðkLkwt Au VkEðMxkh nkux÷ {kxu #ø÷eþ ÃkuLx nkWMk ðu[ðkLkwt Au òýfkh ÷uçkh {Mfík ftÃkLke{kt hhÃk ðkh NANOC xkEx÷ ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk Âõ÷Lkef ÷uçkh. fkuLxufx Lktçkh Âõ÷Þh. ÞwLkkExuz yuÃkkxo{uLx 70 ðkh Lkðwt çkktÄfk{. 9998831h49 økw s hkík ç÷ku f - B-A/13 ËÞkLkt Ë 0996771Ãk336 {wtçkE. WM{kLk nkYLke ykuðuþ Ãkkfo, Mkku M kkÞxeLke çkksw { kt , swnkÃkwhk---------------------------sw n kÃkw h k. 9824331373, 7874555606. òuEyu Au 9 6 2 4 4 3 8 9 7 4 , rçknkh{kt hneLku fk{ fhe þfu ------------------------8735031985. V÷ux ðu[ðkLkku Au ---------------------------íku ð k Mku Õ Mk{u L k òu E yu Au . Mkkçkwðk÷k{kt, ykf»kof Ãkøkkh Äkuhý hnuþu, økkuzkWLk þuz ðu[ðkLkku Au Zk÷økhðkz ðeÚk Mo.09925638122. 240 ðkh sqLke þhík Mkkhýe ---------------------------- VLkeo[h,{ku.9979040024 {ÂMsËLke Mkk{u, swnkÃkwhk. ------------------------òuEyu Au 9586401050, 9725642152. V÷ux ðu[ðkLkku Au ---------------------------ykWx Mxux{kt fk{ fhe þfu Ã÷kux ðu[ðkLkku Au íku ð k Mku Õ Mk{u L k òu E yu Au , økktÄe M{]rík{kt NANOC NANOC xkEx÷ Âõ÷Þh fwykoLknkVeÍ ðÄkhu ykðfkÞo, MkfwLk V÷ux 1h0 ðkhLkku swnkÃkwhk Mkh¾us hkuz 306 ðkh ykÍkË Ãkkfo Mkku Mo: 09925638122. 9624933368, xkuhuLx ÃkkðhLke ÃkkA¤ ---------------------------8735061458. swnkÃkwhk. 9586401050, rh÷kÞLMk ftÃkLkeLku ------------------------òuEyu Au 9725642152. {fkLk ðu[ðkLkwt Au ---------------------------y{ËkðkË {kxu, {u÷-Ve{u÷, ðu[ðkLkku Au Äku h ý-1h ÃkkMk, ÃkkLkfkzo NANOC ðk¤w hkuÞ÷ 2 BHK V÷ux ÞwrLkx rnÕMk yfçkh xkðhLke ÃkkA¤ sYhe, ô{h hÃkÚke Ãk0 ð»ko, MkkuMkk. rðþk÷k Mkfo÷ ÃkkMku, swnkÃkwhk, {rnLku yLk÷e{exuz f{kðku, 9913764362 Ë÷k÷ {kV. 9724499533. {ku.9879476786. ------------------------------------------------------- -------------------------

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au

ðu[ký ykÃkðkLkwt Au

{wÂM÷{ Þwðíke Good Looking australian Citizen Age 27 B.E (I.T) working in Australia {kxu yußÞwfuxuz

ÞwðfLkk ðk÷e MktÃkfo fhku, 9825091851. -------------------------

Ã÷kux 100 ðkh ykþhu Ãk ÃkuLxnkWMk, Y{ hMkkuzw, xuLkk{uLx xkEÃk fku[hçk, fkøkËeðkz, suçkLk¾k÷kLku çkLkkËe òuze (Ë÷k÷ MktÃkfo fhðku Lknª) VkuLk : 079-26587864. 40 ð»ko L ke ykMkÃkkMkLke 8733825906. ------------------------------------------------------Þwðíkeyku {kxu ¾kMk íÞfíkk, V÷ux ðu[ký/¼kzu zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au rðÄðk, fw t ð khe Mkt Ã kfo fhku 2 BHK xkEx÷ Âõ÷Þh 4 Y{ hMkkuzwt, {uELk hkuzÚke þknu y k÷{ Ëhðkò íkks yþoË Ãkkfo huMkezuLMke{kt LkSf (Ë÷k÷ Mkt Ã kfo fhðku ðu[ký/¼kzu ykÃkðkLkku Au rçkÕzªøk, 8347353659. Lknª) 87338hÃk906. ------------------------(Ë÷k÷ {kV), ---------------------------VIP {wÂM÷{ {uhus çÞwhku 7383971975. xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au {wÂM÷{ NRI, High Pro---------------------------h00 ðkh Ã÷kux N.A. nÞkík hu M kezu L Mke sw n kÃkw h k files, Highly Educated ÚkÞu÷ 1Ãk0 ðkhLkwt çkktÄfk{. 2 BHK NANOC V÷u x Þw ð fku - Þw ð íkeyku L kk Þku ø Þ ykþhu (Ë÷k÷ MktÃkfo fhðku ¼kzu/ðu[ký ykÃkðkLkku Au. SðLkMkkÚke {kxu íkkífkr÷f Lknª) 87338hÃk906. çkúkufh 9825578319. {¤ku. (We Esure you ---------------------------- ---------------------------you’s Detail Will be ðu[ðkLkku Au hk{ku÷-LkMke{ Ãkkfo{kt Secure With us) Ã÷ku x , ykÍkË Ãkkfo xku h u L x økkzoLk, [eÕzÙLk Ãkkfoðk¤ku, 9327071001 y{ËkðkË, V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au, yku r VMk ÃkkA¤, Mkku L k÷ he÷eV hkuz. 9898604486 rMkLku { k hku z , Mkh¾u s , -----------------------------------------------------y{ËkðkË, Mkt Ã kfo : 9913306159. ----------------------------

÷øLk rð»kÞf

÷ø™ rð»kÞf

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au {wÂM÷{ he~íkk 3ÃkÚke [t z ku ¤ k BRTS hku z x[, 70 ô{hLke ykihíkkuLkk y{ËkðkË. nkS yçËw ÷ (yXðkrzÞk{ktøkVVkh {ku.9898172365. LkkUÄkÞu÷kLkk) y{ËkðkË---------------------------9824037030. {fkLk yLku s{eLk -------------------------

¼kzu-ðu[ký

¼kzu/ðu[ký ykÃkðkLkwt Au

y{Lk huMkezuLMke-1{kt 1 BHK ðxðk, {ku.9824768435. -------------------------

økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au yMk÷k÷e{kt , 6000 Vq x , ¼kzw Yk.10/- 1 Vq x Lkk 9426545218, 9974313218.

----------------------------

{wÂM÷{ ÷øLk rð»kÞf

160Úke ðÄw zkufxh {wÂM÷{ Þwðf-ÞwðíkeLkk çkkÞkuzuxk yLku íku rMkðkÞ nkE÷e yußÞwfuxuz 4000Úke ðÄw {wÂM÷{ ÞwðfÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxk òuðk yLku íku{Lkk ðk÷eykuLku YçkY {¤ðk Mkt Ã kfo fhku , 9925811162 www.ummbonline.com -------------------------

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke íku{s yLÞ fkuEÃký ÞkusLkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ økwshkíke fwykoLk

yhçke {íkLk, íkswo{k WËqo ¼k»kk, r÷rÃk økwshkíke Vfík Yk. 160/- y{heLk çkwf yusLMke{kuçkkE÷-8401010786.

-------------------------

ykÃkLke x[qfze ò ¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk ¾{kMkk økux, LkðSðLk nkEMfq÷ Mkk{u, y{ËkðkË, {ku.99741 Ãk03Ãk3

¾kLkÃkwh MkuLxh

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

30 ð»keoÞ ík÷kfþwËk Þwðíke {kxu ÞkuøÞ Þwðf òuEyu Au. 9428692586. ----------------------------

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 ¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08

økkuÕzLk ELxhLkuþLk÷ {uhus çÞwhku

10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

9376106216

heÞ÷ ÷kEV ÃkkxoLkh VkWLzuþLk xÙMx îkhk {wÂM÷{ òríkyku fwtðkhk íkÕ÷kfþwËk rðÄðk-rðÄwh ÷øLk rh~íkk {kxu rðLkk {qÕÞu MktÃkfo fhku, Ãkehf{k÷ Ëhøkkn fBÃkkWLz, Ëkýe÷e{zk, y{ËkðkË. -------------------------------------------------------------------------------

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEÍªøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u ò ¾

x[qfze ò ¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-

GUJARAT TODAY

¼Y[ yçkoLk zuð÷Ãk{uLx yLku

ykzku MktçktÄ nkuðkLkku ðnu{ hk¾e

{kíkk MkkÚku ðkík[eík fhíkkt EMk{ Ãkh çku ÃkwºkLkku økwÃíkeÚke nw{÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.1Ãk þnuhLkk Akýe rðMíkkh{kt økík {kuze hkºku ÃkkuíkkLke {kíkk MkkÚku ykzk MktçktÄ nkuðkLke þtfkyu çku Ãkwºkkuyu yuf þÏMk WÃkh økwÃíke ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. Akýe Ãkku÷eMku yksu çku ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. «kÃík Úkíke rðøkík yLkwMkkh Akýe-çkksðk hkuz Ãkh ykðu÷e

{kYíke LktËLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ãktfs¼kE rçknkhe÷k÷ {fðkýk (W.ð.40) økíkhku s hkºku rðMíkkh{kt hnuíke yu f {rn÷k MkkÚku ðkík[eík fhe hÌkk níkk. suÚke yk {rn÷kLkk ÃkwºkkuLku þtfk níke fu, Ãktfs¼kE ÃkkuíkkLke {kíkk MkkÚku ykzku MktçktÄ Ähkðu Au. {kíkk MkkÚku ðkík[eík fhíkk Ãkt f s¼kELku òu E síkk Ãkw º kku

søkËeþ yLku rËLkuþ W~fuhkE økÞk níkk. çkLLku ¼kEyku y u Ãkt f s¼kELku Zku h {kh {khe økw Ã íke ðzu nw { ÷ku fhe ÷ku n e ÷wnký fhe ËeÄk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkk Ëkuze ykðu÷ Ãkku÷eMku økw L kku LkkU Ä e çkLLku ¼kEyku L ke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu Ãktfs¼kELku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

økkuÄhk{kt Ãkheûkk fuLÿ ¾kíku

Ãkku÷eMk yLku MfðkuzoLkk MkÇÞku ðå[u [f{f Úkíkk Ãkku÷eMku xku¤kLku rð¾uÞwO

økkuÄhk, íkk.1Ãk økkuÄhkLkk Ãkheûkk fuLÿ Efçkk÷ nkEMfq÷ ¾kíku ykshkus [k÷e hnu÷ Äkuhý 10Lke Ãkheûkk ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMk yLku Mfku ð zo L kk [q M ík çktËkuçkMíkLkk fkhýu Ãkheûkk ykÃke hnu÷ rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u Ãkku ÷ eMk îkhk n¤ðku çk¤ ðkÃkhðkLke Vhs Ãkze níke.

økkuÄhkLkk rMkrð÷ ÷kELk ¾kíku ykðu ÷ Efçkk÷ Þw r LkÞLk nkEMfq÷{kt ÷uðkíke Äkuhý ËMkLke Ãkheûkk ËhBÞkLk {kuxe MktÏÞk{kt ðk÷eyku L kku s{kðzku Mfq ÷ Lke ykMkÃkkMk yufXku Úkíkku nkuÞ Au. suLkk fkhýu ykshkus Äkuhý 10 rð¿kkLkLke Ãkheûkk ËhBÞkLk Ãkku÷eMk yLku Mfðkuzo îkhk sYhíkÚke ðÄkhu çk¤ ðkÃkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk

fkhýu Ãkheûkk fuLÿLke ykMkÃkkMk yufXk ÚkÞu÷ ðk÷eyku hku»ku ¼hkÞk níkk yLku Ãkheûkk fuLÿ ÃkkMku nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLku n¤ðku çk¤ ðkÃkhðkLke Vhs Ãkze níke. suÚke fhe Ãkheûkk fuLÿ ÃkkMku yu f Xw t ÚkÞu ÷ ðk÷eyku L kw t xku ¤ w t rð¾uhkE økÞwt níkwt. yk {k{÷kLke òý Ãkku ÷ eMk íku { s rþûký rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheykuLku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk þY fhe níke, ßÞkhu çkeS íkhV ðk÷eyku îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu rsÕ÷k rþûký yrÄfkheLke f[uhe{kt çkuMkíke ÷uze f÷kfo suykuLku Ãkheûkk MkuLxh Ãkh sðkLke Mk¥kk LkÚke Aíkkt íkuyku îkhk Ãkheûkk fuLÿku Ãkh sE íku økuhfkÞËuMkh heíku rðãkÚkeoykuLku nuhkLk fhíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.t suLkk ÷eÄu ðk÷eyku îkhk rþûký yrÄfkheLku {kir¾f hsqykík fhðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkíkk ðk÷eyku yk¢kuþ{ktt ykðe økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw.t

çknw[hkSLkk ¼kMkrhÞk økk{u çkwx÷uøkh yLku MkkøkrhíkkuLkku ykíktf

ËkYLke nuhkVuheLkk MÚk¤u Ëhkuzk Ãkkzðk økÞu÷ {rn÷k ÃkeyuMkykE íkÚkk çku Ãkºkfkh Ãkh nw{÷ku çkwx÷uøkh yLku íkuLkk Mkkøkrhíkkuyu nw{÷ku fhíkk [f[kh : çkLkkðLkk Ãkøk÷u økk{{kt VVzkx (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.1Ãk çknw [ hkS íkk÷w f kLkk ¼kMkrhÞk økk{{kt rðËuþe ËkYLke nuhkVuheLkk MÚk¤u Ëhkuzku Ãkkzðk økÞu÷ yuf {rn÷k Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkufxh yLku çku Ãkºkfkhku WÃkh çkqx÷uøkh yLku íkuLkk Mkkøkrhíkkuyu nw{÷ku fhíkk MkLkMkLkkxe {[e økE níke. yk [f[khe ½xLkk yt ø ku «kÃík rðøkíkku «{kýu {nuMkkýk ÂMÚkík rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk nu z fðkxoh{kt Vhs çkòðe hnu÷k {rn÷k Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxh yrLk÷k çkúñ¼èLku yksu çkkík{e {¤e níke fu , çknw [ hkS íkk÷w f kLkk ¼kMkrhÞk økk{Lke Mke{{kt yk Ãkt Ú kf{kt fw Ï Þkík çkwx÷uøkh rðhMktøkS Xkfkuh îkhk ÷k¾ku YrÃkÞkLkk rðËuþe ËkYLke nuhkVuhe ÚkE hne Au. suÚke íkuLke òýfkhe {u¤ððk yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxh yrLk÷k çkúñ¼è ¾kLkøke hknu íkÃkkMk fhðk ÃkkuíkkLke MkkÚku f{÷uþ ÔÞkMk yLku SíkuLÿ çkkhkux Lkk{Lkk çku Ãkºkfkhku L ku MkkÚku hk¾e ¼kMkrhÞk økk{Lke Mke{{kt ÃknkUåÞk níkk. íÞkhu ynªLkwt á~Þ òuE íkuyku [kUfe WXÞk níkk. fu{ fu, ¼kMkrhÞk økk{Lke Mke{{kt {kuxkÃkkÞu rðËuþe ËkYLke nuhkVuhe ðknLkku{kt ÚkE hne níke. òu fu

Ãkku÷eMk {kuze ykðíkk {kufku òuE

çkwx÷uøkh yLku íkuLkk Mkkøkrhíkkuyu y{khk Ãkh nw{÷ku fÞkuo : yrLk÷k çkúñ¼è

{nuMkkýk, íkk.1Ãk ¼kMkrhÞk økk{Lke Mke{{kt çkwx÷uøkh îkhk fhðk{kt ykðu÷k nw { ÷k yt ø ku xu r ÷Vku r Lkf ðkík[eík{kt {rn÷k ÃkeyuMkykE yrLk÷k çkúñ¼èu økwshkík xwzuLku sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMk {kuze ÃknkU[íkk {kufku òuE rðhMktøkS Xkfkuh yLku íkuLkk Mkkøkrhíkkuyu y{khe WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. ßÞkhu rðhMktøkSyu {khk fÃkzk Vktze LkkÏÞk níkk. yLku {khwt íku{s çkÒku ÃkºkfkhkuLkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãký Ãkzkðe ÷eÄk níkk. yk ½xLkk ytøku nwt økktÄeLkøkh ¾kíku {wÏÞ{tºke©e yLku Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf Mk{ûk hswykík fhðk ykðe Awt. ðÄw{kt íku{ýu ¼kMkrhÞk ¾kíku çkwx÷uøkhkuyu {Lku çkkLk{kt ÷E nw{÷ku fÞkuo níkku.íÞkhçkkË ynª Ãkzu÷ ÷k¾kuLkk rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku Mkøkuðøku fhe LkktÏÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

½xLkkMÚk¤u Ãkku÷eMk ykðe nkuðkLkwt sýkíkk fw Ï Þkík çkw x ÷u ø kh rðhMktøkS ðLkkS Xkfkuh yLku íkuLkk Mkkøkrhíku ËkYLkku sÚÚkku íÞkt s AkuzeLku ykswçkkswLkk ¾uíkhku{kt ¼køke AqxÞk níkk.çkeS íkhV yk ytøku {rn÷k ÃkeyuMkykE yrLk÷k çkú ñ ¼èu {nu M kkýk Ãkku ÷ eMk ftxÙku÷, Ãkku÷eMk yrÄûkf Mkrník Wå[ fûkkyu xur÷VkurLkf òý fhe níke. Ãkhtíkw Mk{ÞMkh Ãkku÷eMk Lknª ÃknkU[íkk yk íkfLkku ÷k¼ ÷ELku çkwx÷uøkh rðhMktøkS Xkfkuh yLku íkuLkk 30Úke 3Ãk MkkÚkeËkhkuyu ík÷ðkh yLku Äkufk ÷ELku {rn÷k

ÃkeyuMkykE yrLk÷k çkúñ¼è íku{s çku Ãkºkfkhku WÃkh rntMkf nw{÷ku fhíkkt íkuykuLku LkkLke-{kuxe Eòyku ÚkE níke. suÚke íku{Lku {nu M kkýk rMkrð÷ nku Â MÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. yk ½xLkk ytøku ÃkeyuMkykE yrLk÷k çkúñ¼èu çkwx÷uøkh rðhMktøkS Xkfkuh yLku íkuLkk Mkkøkrhíkku rðYæÄ çkktÄýs Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suÚke Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u LkkLkfzk ¼kMkrhÞk økk{{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku.

{rn÷k ÃkeyuMkykE Ãkh nw{÷kLke ½xLkkÚke

rsÕ÷k{kt fkÞËku - ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík fÚk¤e økE nkuðkLke [[ko

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.1Ãk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ¢kE{ hux r[tíkksLkf Ÿ[fkÞku Au. Mk{Þktíkhu níÞk, ½hVkuz, [kuheyku, ðknLk[kuhe, AuíkhrÃktze suðk økwLkkyku Ãkku÷eMkLkk [kuÃkzu LkkUÄkE hÌkk Au. økík økwYðkhLkk hkus yuf s rËðMk{kt {nuMkkýk þnuh yLku çk÷ku÷ økk{{kt ¾qÕ÷uyk{ níÞkLke çku [f[khe ½xLkkyku çkLke níke. ßÞkhu yksu ¾wË øk]n hkßÞ{tºke hsLkefktík Ãkxu÷Lkk {ík rðMíkkh ¼kMkrhÞk økk{{kt rðËuþe ËkYLke {kuxkÃkkÞu ÚkE hnu÷ nuhkVuheLku yxfkððk økÞu÷ {rn÷k Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxh yrLk÷ çkúñ¼è íku{s çku Ãkºkfkhku WÃkh fwÏÞkík çkwx÷uøkh yLku íkuLkk Mkkøkrhíkku îkhk fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kLke ½xLkkyu rsÕ÷k{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe xkýu fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke Ãkku÷ W½kze Ãkkze nkuðkLkwt ÷kuf{w¾u [[koE hÌkwt Au.

hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷

Ãke.Mke.Ãke.ykE.ykh.Lke xeÃke Mfe{Lkk rðhkuÄ{kt ÄhíkeÃkwºkkuLke rðþk¤ hu÷e

Ãkux÷kË ¾kíku ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx{kt xkuMk WAk¤eLku {u[Lkwt WË½kxLk fhíkk LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf Ãke ykh.øku÷kux ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- {wLíkSçk ÃkXký,Ãkux÷kË)

Ãkux÷kË{kt ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx{kt Ëu ð fq ð kLke xe{Lkku rðsÞ (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkux÷kË, íkk. 15 ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk yLku Mkwhûkk Mkuíkw MkkuMkkÞxeLkkt MktÞwfík WÃk¢{u Ãkux÷kË ¾kíku çku rËðMkeÞ xwLkko{uLx ÞkuòE níke. Ãkux÷kË ¾kíku zeðkÞyuMkÃke f[uheLkkt ftÃkkWLz{kt çku rËðMkeÞ ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkku «kht¼ ÚkÞku níkku,su{kt 10 swËe swËe xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku,su{kt huÕðu Ãkku÷eMk ÷kELk,Ãkku÷eMk ÷kELk yu . Ãkku ÷ eMk ÷kELk çke,yLku Ãkku ÷ eMk ÷kELk Mke,íku { s f÷k÷ ÃkeÃk¤,þu¾ðkzk,LkkÃkk yLku þuhÃkwhk ,Ëuðfwðk Mkneík 10 sux÷e xe{ku ðå[u ðku÷eçkku÷ {u[ h{kE níke su{kt huÕðu Ãkku÷eMk ÷kELk yLku ËuðfwðkLke xe{ ðå[u VkELk÷ {u[ h{kE níke,su{kt hku{kt[f {u[Lkkt ytíku ËuðfwðkLke xe{Lkku rðsÞ ÚkÞku

níkku,rðsuíkk xe{Lkkt fuÃxLkLku íku { s hLkMko yÃk xe{Lkkt fuÃxLkLku LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf Ãke.ykh øku÷kuxLkkt nMíku hkufz Ãkw h Mfkh yu L kkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk, yk «Mktøku LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf Ãke ykh.øku÷kuxu sýkÔÞwt níkwt fu «ò yLku Ãkku÷eMk ðå[uLkkt MktçkÄku MkwÿZ çkLku yLku çkÒku ðå[u hnu ÷ w t yt í kh Ëw h ÚkkÞ yLku Ãkku÷eMk yLku «ò yuf çkeòLkkt Ãkwhf Au.íkuðku rðïkMk MÚkÃkkÞ íkuðk ykþÞ MkkÚku yk xwLkko{Lu xLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yk xw L kko { u L xLku MkV¤ çkLkkððk {kxu Ãkux÷kË xkWLk Ãke.ykE ykh Ãke.ÄhMktzeÞk íku{s Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt Ãkeyu M kykE ðe yu . [khý Mkneík yrÄfkheykuyu ¼khu Ínu{ík WXkðe níke.

1.30 ÷k¾Lkwt {wÆk{k÷ sÃík

ðzkuËhk{kt ËwfkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðíkk ºký íkMfhku ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.1Ãk þnuh ¢kE{ çkúkL[u rfþLkðkze rðMíkkh{ktÚke yksu ðnu÷e Mkðkhu [kuheLkk ºký ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt ºkýu sýkyu hkðÃkw h k íkÚkk {kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt [kuheyku fhe nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt.«kÃík Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuh{kt ½hVkuz [kuheykuLkk ðÄu÷k çkLkkðLku Ãkøk÷u yufþLk{kt ykðu÷ ¢kE{ çkúkL[ Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke yu çkkík{eLku ykÄkhu Ãkku÷eMku yksu Mkðkhu rfþLkðkze rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe ºký sýkLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. su { kt {Þw h {LkkShkð

økkÞfðkz (W.ð.hÃk hnu. [tÿ÷kuf MkkuMkkÞxe {kts÷Ãkwh), yr¼»kuf rË÷eÃkhkð {kuhu (W.ð.h3. hnu. fkuXe ftMkkh V¤eÞwt) íkÚkk Mktfuík nheþ¼kE Ãkxu ÷ (W.ð.hh hnu.MkwY[e Ãkkfo {kts÷Ãkwh)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Ãkku÷eMku ºkýLke ytøk szíke fhíkk íkuykuLke 1h nòh Mkrník yu f ÷k¾ ºkeMk nòhLkku {wÆk{k÷ {¤e ykðíkk íku fçksu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt ºkýu sýkyu fçkq÷kík fhe níke fu, íkuykuyu yk hkðÃkwhk íkÚkk {kts÷Ãkwh rðMíkkhLke ºký ËwfkLkkuLkk íkk¤k íkkuze [kuhe fhe nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ºký sýkLke MkÄLk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

þnuhk{kt nku¤eLkk Ãkðo Mk{Þu huþLkfkzo ÄkhfkuLku ¾ktz Lk {¤íkk rLkhkþk

þnuhk,íkk.1Ãk nku¤eLkk íknuðkhLke Ãkqðo MktæÞk MkwÄe{kt Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{ þnuhkLkk økkuzkWLk{kt ¾ktz WÃk÷çÄ Lknª Úkíkk íkk÷wfkLkk huþLkfkzo Äkhfku {kxu nku¤eLkku íknuðkh fzðku çkLÞku Au.ÃkAkík ðøkoLke «ò {kxu nku¤eLkk íknuðkhLkwt økúkBÞ rðMíkkh{kt {níð hnu÷w Au íÞkhu þnuhk ¾kíku ykðu÷ Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{Lkk økkuzkWLk îkhk huþLkfkzo ÄkhfkuLku yLkks, ¾ktz ðøkuhu SðLk sYhe [es ðMíkwykuLkku sÚÚkku Ãkwhku ÃkzkÞ Au nku¤eLkk íknuðkh {kxu 400 fðeLx÷ ¾ktzLke sYrhÞkík Mkk{u yíÞkh MkwÄe {ktz 100 fðeLx÷ ¾ktz WÃk÷çÄ ÚkÞu÷ Au íku Ônk÷k Ëð÷kLke Lkerík herík {wsçk ËwfkLkËkhkuLku rðíkhý fhíkk nkuðkLkwt [[koÞ Au. MktçktrÄík íktºk îkhk Ëhhkus yksfk÷Lkk Xk÷k ðkÞËk ÚkkÞ Au Ãkhtíkw nku¤eLkku íknuðkh ykðíkefk÷u nkuE fkzo Äkhfku {kxu nk÷Lke yk nku¤e ¾ktz rðLkk fzðe çkLke Au. MÚkkrLkf økkuzkWLk{kt nk÷ {uLkushLke søÞk ¾k÷e Au WÃk÷çÄ MxkV îkhk ÞkuøÞ sðkçk yÃkkíkk LkÚke.

ytf÷uïh, íkk.15 yt f ÷u ï h SykEzeMke{kt rf»ýkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnu í kk rÃkíkkt ç kh Ãkxu ÷ íkk.13{eLkk hkus ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷ Lkt. Ssu 16 çkeyu 366Ãk ½h ÃkkMku Ãkkfo fhe níke. suLke [kuhe Úkíkk íku y ku y u SykEzeMke Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke. ËhBÞkLk AkuxkWËuÃkwh yu÷Mkeçkeyu yuf EMk{Lke {ku x hMkkÞf÷ MkkÚku

yxfkÞík fhe níke. íkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu Ä{uoþ®Mkn íkki{h hnu. yu{.Ãke.Lkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu ytf÷uïh{ktÚke Wõík çkkEfLke [kuheLke fçkw÷kík fhe níke. yk ytøkuLke òý ytf÷uïh SykEzeMke Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhíkk SykEzeMke Ãkku÷eMku Ä{uoþ®Mkn íkki{h yLku {kuxhMkkÞf÷Lkku fçòu {u¤ðe rh{kLzLke íksðes nkÚk Ähe Au.

çkk÷krþLkkuhLkk rðãkÚkeoLkwt Äkuhý 1h çkkuzLo kwt «&™Ãkºk MkkY Lk síkk íkuýu ík¤kð{kt Ãkze StËøke xqft kðe ÷eÄe Au. {¤íke {krníke {wsçk çkk÷krþLkkuh{kt hnuíkku 19 ð»keoÞ sÞuLÿ¼kE Mkwhþ u ¼kE hkýkLkwt Äkuhý 1h fku{MkoLkwt Lkk{kLkk {q¤íkíðkuLkwt «&™Ãkºk çkhkçkh Lk síkk íkuLku LkkÃkkMk ÚkðkLke çkef ÷køkíkk íkuýu økEfk÷u MkwËþoLk ík¤kð{kt Ãkzíkw {wfe StËøke xqtfkðe ÷eÄe níke. yk ytøku çkk÷krþLkkuh Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{íkËkhÞkËe{kt

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk økýðkzkLkk ðíkLke yLku Ãkqðo Ãkku÷eMk ELMÃkufxh nçkeçky÷e ð÷eÞwËeLk MkiÞËLku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk ykËuþ yLku rMkØÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ©e çk÷ðtík®MknLke ¼÷k{ýÚke Ãkkxý rsÕ÷k fkUøkúMu k Mkr{rík{kt WÃk«{w¾ íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.1Ãk ¼Y[ yçkoLk zuð÷Ãk{uLx yku Ú kku h exe yLku ÃkeMkeÃkeykEykh{kt ykðíke xeÃke Mfe{Lkku ÔÞkÃkf rðhkuÄ LkkUÄkðíkk ykshkus rsÕ÷k ¾uzqík Mk{ksLkk «{w¾ sÞuþ Ãkxu ÷ Lke ykøku ð kLke{kt ÄhíkeÃkwºkkuLke rðþk÷ hu÷eyu ÔÞkÃkf Mkqºkkuå[kh MkkÚku f÷ufxh f[u h e ¾kíku ÃknkU [ e ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. ¼Y[ Lk{oËk rsÕ÷k ¾uzqík Mk{ksLkk Lkuò nuX¤ ykshkus {æÞknLk fk¤u þrfíkLkkÚk Mkfo÷ ¾kíku nku÷{kt ¼Y[, ðkøkhk, ytf÷uïh íkk÷wfkLkk yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkuhexe yLku Ãke.Mke. Ãke.ykE.ykh.Lke xe.Ãke. Mfe{Lkk yMkhøkúMík ÄhíkeÃkwºkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. yk «Mktøku ¼Y[ Lk{oËk

rsÕ÷k ¾uzqík Mk{ksLkk «{w¾ sÞuþ Ãkxu÷, nMkw¼kE Ãkxu÷, Þkfw ç k¼kE økw h S, Eþkf¼kE hks, ¾uzqík rník hûkf Mkr{ríkLkk «{w ¾ {kðMkteøk¼kE Ãkh{kh Mkrník ¾u z q í k ykøku ð kLkku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. yk «Mkt ø ku Þkfw ç k¼kE økw h S yLku {kðMketøk¼kE Ãkh{khu yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkuhexe yLku Ãke.Mke.Ãke. ykE.ykh.Lke xe.Ãke. Mfe{Lkk Ãkøk÷u nòhku ÄhíkeÃkwºkku ¾uíke Lknª fhe þfu íku{Lke ¾uíkeyku {]ík«kÞ çkLkþu íkuðe ¼erík ÔÞfík fhe yýÄz rðfkMkLke økw÷çkktøkku{kt ¼Y[ rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLkk yrMíkíð Mkk{u «&™kÚko W¼ku ÚkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ¾uzqík ykøkuðkLk sÞuþ Ãkxu÷u ¾uzwíkkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu ÄhíkeÃkwºkku {kxu fhku Þk {hku L ke rMÚkríkLkw t rLk{koý ÚkÞwt Au. hksÞ Mkhfkhu

{Vík{kt ÷ku f ku L ke {nk{w ÷ e s{eLkku Ãk[kðe Ãkkze WãkuøkÃkríkykuLku ðÄw Mk{]ÂæÄ çkLkkððk fkhMkk ÄzÞk Au. xe.Ãke.Mfe{Lkk Ãkøk÷u nÞkík hMíkkyku Aíkk íku L ku Mkt ÷ øLk hMíkkyku çkLkkððkLkk ÃkUíkhk fhkE hnÞk Au . Ëu þ Lku çk[kððk ¾uzqíkLku çk[kððku Ãkzþu Ãkhtíkw Mkhfkh ¾uzqíkLku çk[kððkLke íkhVuý{kt LkÚke xe.Ãke. Mfe{Lku LkkçkwË fhðk ¾uzqík ykøkuðkLk sÞuþ Ãkxu÷u nkf÷ fhíkk ytík MkwÄe ÷zðk {ff{íkk Ëþko ð e níke. Mk¼kçkkË çk¤Ëøkkzk MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqíkku ÔÞkÃkf Mkq º kku å [kh MkkÚku rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ¾kíku ÃknkU[e ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXðe Wøkú hswykíkku fhe níke. ¾uzqíkkuLkk yk¢{f {wzLku yLkw÷ûke yk {wÆu ÔÞkÃkf yktËku÷Lkku ÚkkÞ íkuðk yutÄký ðíkkoE hnÞk Au.

®MknLkk {kuíkLkku rMk÷rMk÷ku òhe

ò{ðk¤k rçkx{kt ®MknLkku þtfkMÃkË nk÷ík{kt {] í kËu n {¤íkkt ðLkíkt º k{kt Ëku z Äk{ WLkk, íkk.15 ykshkus ò{ðk¤k rçkx{kt yuf Lkh ®MknLkwt þtfkMÃkË nk÷ík{kt {kuík ÚkÞkLke òý Úkíkkt ò{ðk¤k huLsLkk ykhyuVyku MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞk níkk. yk yt ø ku L ke «kÃík rðøkík {w s çk økehøkZzk íkk÷wfk nuX¤ ykðu÷ ò{ðk¤krçkx{kt ½ktxðz hkWLz{kt ykðu ÷ fw t z eøkk¤k LkSf yktçk÷eÄkh rðMíkkhLke yuf ðkze LkSf ®MknLkku {] í kËu n Ãkzâku nkuðkLke òý ò{ðk¤k huLsLkk ykh.yuV.yku. Ãkh{khLku Úkíkk íkuyku ½xLkk MÚk¤u ðLk rð¼køkLkk MxkV MkkÚku ykðe ÃknkutåÞk níkk. ßÞkhu ½xLkk MÚk¤u ®MknLkku {]íkËun þt f kMÃkË nk÷ík{kt nku E ykhyuVyku Ãkh{khu yk ytøkuLke òý WÃk÷k yrÄfkheLku fhíkk íkwhík s ®MknLkk {kuíkLkwt fkhý òýðk yu V yu M kyu ÷ Lke xe{ íku { s ðuxhrLkxe íkçkeçk Ãký ½xLkk MÚk¤u

ÃknkutåÞk níkk. ßÞkhu ðLk rð¼køku Ãký ®MknLkk {]íkËunLkwt rLkheûký fÞko çkkË ®Mkn Lkh nkuðkLkwt sýkðu÷ íku{s yk {]íkf ®MknLke Wt{h 3Úke Ãk ð»ko nku ð kLkw t ðLk rð¼køku sýkðu÷ níkwt ðÄw rðøkík ykÃkíkk ykhyuVyku Ãkh{khu sýkðu÷ fu yk ®MknLkk {]íkËunLkwt rLkrhûký fhíkk þtfkMÃkË nk÷ík{kt ®MknLkwt {kuík rLkÃksu÷ nkuÞ íkuðwt «kÚkr{f íkkhý{kt sýkðu÷ níkwt. ßÞkhu ®MknLkk {]íkËunLkwt rLkrhûký fhíkk íku{Lkkt Lk¾ Mk÷k{ík nkuÞ íku{s yk ®MknLkwt {kuík ytøkuLkwt fkhý sýkðíkk ðLkrð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkðu÷ níkwt fu ®MknLkwt {kuík ðes fhtxÚke ÚkÞu÷ nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. Ãkhtíkw yuVyuMkyu÷Lke xe{ íku{s ®MknLkk {]íkËunLkwt Ãkeyu{ ÚkÞk çkkË Ãkeyu{ heÃkkuxo ÃkhÚke {kuíkLkwt Mkk[wt fkhý çknkh ykðe þfþu. Ãkhtíkw nk÷ ðLk rð¼køk îkhk yk rðMíkkh{kt økwÃíkhknu íkÃkkMk

þY nku Þ ®MknLkk {] í Þw Ú ke ðLkrð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e økÞu÷ Au.

AuÕ÷k A {kMk{kt h0Úke ðÄw ®MknkuLkkt {kuík rLkÃkßÞk

AuÕ÷k A {kMk{kt h0Úke ðÄw ®MknkuLkk {kuík ÚkÞk Au.su{kt þkuxo Mkfeo x Úke, Ãkkýe{kt zq ç kðkÚke ELkhkEx íku{s hu÷ðu xÙuf{kt ÃkMkkh Úkíke xÙuLk{kt yfM{kíkÚke ®MknkuLkk yÃk{]íÞwLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au.

ykhyuVykuLkku Lktçkh ykÃkðk ðLkrð¼køkLkk MxkVu ELfkh fÞkou

®MknLkkt {]íÞwLke rðøkík òýðk {erzÞk f{eoyu ðLk rð¼køkLkk MxkV MkkÚku ðkík fhe ykhyuVykuLkku Lktçkh þwt Au ? íku sýkððk fÌkwt íkku yk f{eoyu ykhyuVykuLkku Lktçkh ykÃkðkLkku ELfkh fhu÷.

÷k¾ýe{kt [kLke rfx÷e Ãkh Lkkufhu øk¤k VktMkku ¾kÄku

(MktðkËËkíkk îkhk) ÷k¾ýe, íkk.1Ãk ÷k¾ýe{kt øku ¤ k hku z Ãkh ykðu÷ [kLke rfx÷e Ãkh Lkkufhe fhíkk ÞwðkLku VktMkku ¾kE SðLk xqtfkÔÞwt níkwt. {¤íke {krníke {wsçk çkMk {Úkf rðMíkkh{kt øku¤k hkuz Ãkh [kLke rfx÷e ykðu÷e Au suLkk Mkt[k÷f XkfhËkMk xe. ði»ýð Au íkuykuLku íÞkt ËktíkeÞk økk{Lkku 36 ð»koLkku rðf÷ktøk {Vk¼kE ÃkÚkw¼kE Xkfkuh Lkkufhe fhíkku níkku. suýu ðnu÷e Mkðkhu [kLke rfx÷e Ãkh ykðe hMíku síkk ÷kufku òuE Lk òÞ íku heíku ËwfkLkLkk ykøk¤Lkk ¼køku VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe níke. su çkkçkíkLke òý ykøkÚk¤k Ãkku÷eMkLku fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku {]íkfLkwt ÃkkuMx {kuxo{ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

÷k¾ýe{kt [kLke rfx÷e Ãkh Lkkufhu VktMkku ¾kíkkt ÷kufkuLkk xku¤k W{xâk níkk. (íkMkðeh : Eÿeþ {u{ý, ÷k¾ýe) fhkðe ÷kþ ðk÷e-ðkhMkLku Mkw«ík fhe níke. çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk

çkex s{kËkh rnLËwS {økLkS [÷kðe hÌkk Au.

{ktøkhku¤ økesh{ økk{u

{r n ÷k L k u {k u í k L k e Ä{fe yk Ã k L k h yk h k u Ã k e L k u ºk ý {k M k L k e Mk ò ytf÷uïh{kt çkkEf [kuhLkku ykhkuÃke AkuxkWËuÃkwhÚke ÍzÃkkÞkt

çkk÷krþLkkuh{kt rðãkÚkeoLkwt ÃkuÃkh MkkY Lk síkk StLkrzÞkË, Ëøke xqíkk.15 ft kðe

Ãkkxý rsÕ÷k fkUøkúuMk WÃk«{w¾ ÃkËu yu[.ðe. MkiÞË rLk{kÞk

hrððkh íkk.16-3-2014

AHMEDABAD

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{¤u÷ LkÚke íkuðk {íkËkLk {ÚkfkuLkk rðMíkkhLkk hneþkuLku ðÄw yuf íkf {¤e hnu íku {kxu ykðk {íkËkLk {Úkfku WÃkh íkk.16-03-h014Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 10.00Úke MkktsLkk 6.00 ðkøÞk MkwÄe çkeyu÷ykuLku nksh hk¾e Vku{o Lkt.6 MðefkhðkLke ÔÞðMÚkk fhðk ¼khíkLkk [qtxýeÃkt[ îkhk ykËuþ fhðk{kt ykðu÷ Au. íkËTyLkwMkkh su {íkËkLk {Úkf{kt fkuE yhS {¤e LkÚke íkuðk ík{k{ {íkËkLk {Úkf ¾kíku çkeyu÷yku Mkðkhu 10.00Úke MkktsLkk 6.00 ðkøÞk MkwÄe nksh hne Vku{o Lkt.6 MðefkhðkLke fk{økehe çkòðþu suLke ònuh sLkíkkyu LkkUÄ ÷uðk økwshkík hkßÞLkk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au.

{ktøkhku¤, íkk.1Ãk MkLku h004Lke Mkk÷{kt {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk økesh{ økk{u, {LkwçkuLkLkk þuhzeLkk ¾uíkhLkk þuZk WÃkh Zku h ku [hkðLkkhkyku y u ÷kfzeLkku MkÃkkxku {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk MktË¼uo {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {Úkfu yuV.ykE.ykh. Ëk¾÷ fhkE níke, yk fuMk íkksuíkh{kt {ktøkhku¤ rMkrð÷ fkuxo{kt [k÷e síkkt ykhkuÃke nMkw¼kE ðMkkðkLku ºký {kMkLke MkkËe fuËLke Mkò Vxfkhíkku nwf{ fÞkuo Au. íkk.19 òLÞwykhe h004Lkk çkÃkkuhu 1h/30 f÷kfu, økesh{ økk{Lkk nMkw¼kE hk{w¼kE ðMkkðk yLku ftfwçkuLk Mkwfk¼kE ðMkkðkyu yuf çkeòLke {ËËøkkheÚke økesh{ økk{Lkk {Lkw ç ku L k hk{®Mkøk ykz{khLkk þuhzeLkk ¾uíkhLkk þuZk WÃkh Zkuhku [hkðíkk níkk. yk ytøku {LkwçkuLku WÃkhkuõík çkLLkuLku sýkÔÞwt fu, y{khe þuhzeLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. suÚke þuZk WÃkh Zkuhku [hkðþku Lknª. Ãkrhýk{u çkLLku sýkyku W~fu h kE økÞk níkk. yLku {LkwçkuLkLku ÷kfzeLkku MkÃkkxku {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk MktË¼uo {LkwçkuLku íku Mk{Þu {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkkt , Ãkku ÷ eMku yuVykEykh Ëk¾÷ fhe. yk fuMk

íkksuíkh{kt [k÷e síkkt {ktøkhku¤ rMkrð÷ fkuxoLkk Ãkt[k÷u ftfwçkuLk Mkwfk¼kE ðMkkðkLku rLkËkuo»k ònuh fÞko Au ßÞkhu Mkn ykhkuÃke nMkw¼kE hk{w ¼ kE ðMkkðkLku r¢{eLk÷

«kuMkesh fkuzLke f÷{ h48 (h) {wsçk E.Ãke.fku. f÷{ 3h3Lkk økwLkk {kxu íkfMkehðkh Xuhðe ºký {kMkLke MkkËe fuËLkk MkòLkku nwf{ fÞkuo Au.

MktMÚkk Mk{k[kh Ãkux÷kËLke ©e.ykh.fu. Ãkhe¾ ykxoMk yuLz MkkÞLMk fku÷us yku÷ EÂLzÞk ÷uð÷u swzku{kt Í¤fe

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ërûký rð¼køk yktíkh fku÷s u swzku MÃkÄko{kt Ãkux÷kË yußÞwfþ u Lk xÙMx Mkt[kr÷ík ©e ykhfu Ãkhe¾ ykxoMk yuLz MkkÞLMk fku÷s u Lke xe{u [uÂBÃkÞLkþeÃk «kÃík fheLku ÞwrLkðŠMkxe xe{{kt «Úk{ ¢{u ykðe níke. ÃkMktËøke Ãkk{Lkkh m.a.sem:4Lke rðãkŠÚkLke fw. Ãkxu÷ MkÃkLkk çkuLk ykEyu Ãktòçk{kt y{]íkMkh økwYLkkLkf Ëuð ÞwrLkðŠMkxe y{]íkMkh{kt ÞkuòÞu÷ ‘yku÷ EÂLzÞk ELxh ÞwrLkðŠMkxe swzku çkuhLkku [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ¼køk ÷E MkwtËh Ëu¾kð fhu÷ Au. yk ¾u÷kzeykuLku fku®[øk ykÃkLkkh þkherhf rþûký ÔÞkÏÞkík {nuLÿ®Mkn fu. {tzkuhk íkÚkk fku÷us Ãkrhðkh yLku r«LMkeÃkk÷ zkì. ðe.yuMk.òu»keyu íku{Lku rçkhËkÔÞk níkk.

sçkwøkk{Lke ©uÞk yu{.Vk{o{kt {ku¾hu hnuíkk rMkø{k fku÷us îkhk fhkÞu÷wt çknw{kLk

rMkø{k fku÷us ykuV Vk{oMke yuÂLsrLkÞhªøk xufrLkf÷ fku÷usLkku ðkŠ»kfkuíMkð íkksuíkh{kt xÙMxe þi÷uþ¼kE þknLkk yæÞûk ÃkËu ÞkuòÞku níkku. su{kt fku÷usLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk yLku htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt Ãkqðo Ãkèe ðu»ýð Mk{ksLkk Mk{ks Mkuðf þkn hksuLÿ fw{kh suXk÷k÷ þknLke Ãkwºke [e.©uÞk WVuo Í{¾w yu{.Vk{o ({kMxh ykuV Vk{oMkeLkk Mkíkík [kh Mkur{Mxh{kt {ku¾hu hnuíkk fku÷usLkk xÙMxeyku þi÷u»k¼kE þknLkk nMíku rþÕz xÙkuVe yuLkkÞík fhe çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{ksLkk ykøkuðkLkku çkfw÷¼kE Ãkhe¾ ytçkw¼kE yu[.þkn rðøkuhu ykøkuðkLkkuyu íku{Lku rçkhËkÔÞk níkk.

GUJARAT TODAY

¼kðLkøkhLkk fwt¼khðkzkLkk

Þwðfu 10Úke 1h ðuÃkkheyku MkkÚku XøkkE fhe

Mkw h ík{kt {ku s þku ¾ {kxu frhÞkýkLkk ðuÃkkheykuLku XøkLkkh r{.Lkxðh÷k÷ ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.15 frhÞkýkLkk ðuÃkkheLku MkMíkk ¼kðu ¾ktz yÃkkððkLku çknkLku XøkLkkh XøkLku ðuÃkkheyu Mkíkfoíkkt ðkÃkhe Ãkku÷eMkLkk nkÚkku ÍzÃkkðe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkwhík rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yufkË ð»koÚke frhÞkýkLkk ðuÃkkheykuLku MkMíkk ¼kðu ¾ktz yÃkkððkLkk çknkLku yuf Xøk Þwðf ÁrÃkÞk Ãkzkðe ÷R,r[êe çkLkkðe ykÃÞk çkkË Ã÷kÞLk ÚkR síkku níkku . Ãkht í kw Ãkku ÷ eMkLke ÍtÍx{ktÚke çk[ðk {kxu fkuR ðuÃkkhe Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk {kxu ykøk¤ ykðíkwt Lk níkwt.Mkwhík rs÷ÕLkk fk{hus íkk÷wfkLkk WãkuøkLkøkh{kt

fLkiÞk yÚko {qðMko Lkk{u ðuÃkkh fhíkk yhÍLk çkkçkk fkuSÞkLku yuf Þwðfu Vku L k fhe MkMíkk ¼kðu ¾kt z yÃkkððk MkkíkÚke ykX ð¾ík MktÃkfo fÞkuo níkku.suÚke yk ðuÃkkheLku þtfk WÃkS níke. økíkhkus Vhe yks {e.Lkxðh÷k÷u VkuLk fhíkkt ºkýÚke [kh ðuÃkkheyku fkh ÷RLku fkuMk{kze ÃkkxeÞk ÃkkMku yk Xøku {¤ðk økÞk níkk.ßÞkt Xøk Þwðf rð{÷ LkðLkeík Ãkxu÷ hnu.{kuhÚkký fk{husLku Ãkfze ÷R økkze{kt çkuMkkze ËeÄku níkku. Ëhr{ÞkLk yøkkW ¼kuøk çkLku÷k nhe {økLk ðufheÞk y™u çkk÷w ÃkkuÃkx çkxfuþLku Xøk ÞwðfLku òuíkk s Xøk ÞwðfLkk nkuþ t Wze økÞk níkk,ðuÃkkheykuLku ¾kuxe heíku Xøkíkku

nkuðkLkwt Mðefkhe ÷eÄwt níkwt.suÚke íku{ýu yk Xøk ÞwðfLku fk{hus Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo níkku.ßÞkt Ãkku ÷ eMku fheÞkýkLkk ðu Ã kkhe yhsLk fkuSÞkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. Mkw º kku L kk sýkÔÞk {w s çk WÃkhku õ ík {e.Lkxðh÷k÷ WVu o rð{÷ LkðLkeík Ãkxu÷ fzkuËhkLke nkux÷{kt hkufkíkku y™u Lkeík Lkðk çkfhkLke þkuÄ{kt rLkf¤e MkMíkk ¼kðu ¾ktz yÃkkððkLkk çknkLku ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ÁrÃkÞk Ãkzkðe ÷R {wtçkR ÃknkU[e {kusþku¾ fhe ykðíkku níkku.yk Xøk Þwðfu 10 Úke 1h ðuÃkkheyku MkkÚku XøkkR yk[he nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

ykÄuzLke níÞk fuMkLkk ykhkuÃkeLku ykSðLk fuË : çkuLkku rLkËkuo»k Awxfkhku Ãkux÷kË ¾kíku ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx{kt xkuMk WAk¤eLku {u[Lkwt WË½kxLk fhíkk LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf Ãke ykh.øku÷kux ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- {wLíkSçk ÃkXký,Ãkux÷kË)

Ãkux÷kË{kt ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLx{kt Ëu ð fq ð kLke xe{Lkku rðsÞ

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkux÷kË, íkk. 15 ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk yLku Mkwhûkk Mkuíkw MkkuMkkÞxeLkkt MktÞwfík WÃk¢{u Ãkux÷kË ¾kíku çku rËðMkeÞ xwLkko{uLx ÞkuòE níke. Ãkux÷kË ¾kíku zeðkÞyuMkÃke f[uheLkkt ftÃkkWLz{kt çku rËðMkeÞ ðku÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkku «kht¼ ÚkÞku níkku,su{kt 10 swËe swËe xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku,su{kt huÕðu Ãkku÷eMk ÷kELk,Ãkku÷eMk ÷kELk yu . Ãkku ÷ eMk ÷kELk çke,yLku Ãkku ÷ eMk ÷kELk Mke,íku { s f÷k÷ ÃkeÃk¤,þu¾ðkzk,LkkÃkk yLku þuhÃkwhk ,Ëuðfwðk Mkneík 10 sux÷e xe{ku ðå[u ðku÷eçkku÷ {u[ h{kE níke su{kt huÕðu ËneÚkhk ÃkkMku {eLke çkMk Ãk÷xe ¾kíkk {wMkkVhLkwt {kuík ÚkÞwt Ãkku÷eMk ÷kELk yLku ËuðfwðkLke níkwt. (íkMkðeh : {SË¾kLk ÃkXký, y{hu÷e) xe{ ðå[u VkELk÷ {u[ h{kE níke,su{kt hku{kt[f {u[Lkkt ytíku ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃksÞk níkk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk ËuðfwðkLke xe{Lkku rðsÞ ÚkÞku

ËneÚkhk ÃkkMku {eLke çkMk Ãk÷xe ¾kíkkt ÞwðkLk {wMkkVhLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk)

y{hu÷e,íkk.1Ãk Ëk{LkøkhLkSf{eLkeçkMkÃkÕxe¾kE síkk çkMk{kt çkuMku÷ {wMkkVhku Ãkife çkuLkk {kuík LkeÃksÞk níkk. sÞkhu ykX {wMkkVhkuLku Eò Úkíkk Mkkhðkh{kt ¾Mkuz÷ u níkk. yk yfM{kíkLke {¤íke {krníke {wsçk Ëk{Lkøkh LkSf ËneÚkhk økk{ ÃkkMku yksuMkktsLkk[kh Mkkzk [kh ðkøÞu økkuf÷ w xÙkðuÕMkLke {eLke çkMk Lkt. S.su.4 yufMk-9Ãk68 ZMkkÚke økkheÞkÄkh sE hne níke. íÞkhu ËneÚkhk økk{u ÃknkU[íkk çkMkLkk [k÷fu çkMkLku ÃkÕxe ¾ðzkðe Ëuíkk çkMk{kt çkuMku÷ {wMkkVhku Ãkife [e{Lk {økLk¼kE çkkð¤eÞk (W.ð.hÃk) hnu Ëuhze yLku ÷kXeÞk fkirþf nhS¼kE (W.ð.19) hnu. çku÷kLkwt økt¼eh Eò

y{hu÷eLkk økuMx nkWMk{kt ÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kÄku

y{hu÷e,íkk.1Ãk y{hu÷eLkk ykþeðkoË økuMx nkWMk{kt ¾kt ¼ kLkk ®Lkøkk¤k økk{Lkk ÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{u÷ níke. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk «kó {krníke yLkw M kkh y{hu ÷ eLkk yu M k.xe. zu Ã kku ÃkkA¤ ykðu ÷ ykþeðkoË økuMx nkWMk{kt Y{ Lkt . hh{kt Wíkhu ÷ h{u þ ¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE rðhkýe òíku Ãkxu÷ (W.ð.4Ãk) hnu . ®Lkøkk¤k íkk.¾kt ¼ kðk¤kyu yksu øku M x nkWMkLkk Y{ Lkt.hh{kt Ãkt¾kLkk nwf MkkÚku øk¤kVktMkku ¾kE sE ykÃk½kík fhe ÷eÄu÷ níkku. økuMx nkWMkLkk f{eoyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku økuMx nkWMkLkk Y{Lkku Ëhðkòu ytËhÚke çktÄ nkuÞ su íkkuze ÷kþ fçksu ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

sÞkhu çkMk{kt çkuMku÷ yLÞ 1Ãk sux÷k {wMkkVhkuLku LkkLke {kuxe Eò Úkíkk y{hu÷e Mkkhðkh{kt ¾Mkuz÷ níkk. yk yfM{kíkLke òý Ëk{Lkøkh Ãkku÷eMkLku Úkíkk Ãke.yuMk.ykE. ðe.Ãke. ðkøkrzÞk

MkwhíkLkku çkLkkð

{] í kfLku Srðík çkíkkðe s{eLk Ãk[kððkLkku «ÞkMk fhLkkh Mkk{u økwLkku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.15 þnuhLkk yzksý rðMíkkhLkk hneþLke ðze÷kuÃkkSoík r{Õfík çkkuøkMk ËMíkkðuòLu kk ykÄkhu Ãk[kðe ÃkkzðkLkku «ÞkMk fhLkkh ík÷kxe f{ {tºke Mkrník Ãkkt[ RMk{ku rðÁÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh {q ¤ Mkw h ík rsÕ÷kLkk yku÷Ãkkz íkw÷kfkLkk Ãkhk MxÙexLkk hneþ þknY¾ LkMke{ {÷u f nk÷ Mkw h íkLkk yzksý

híLkf÷kfkhLku ¼uxe økÞu÷k økrXÞkyu

yuxeyu{{ktÚke YrÃkÞk WÃkkze ykÃkðkLkk çknkLku XøkkE (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.15 ðhkAk, nehkçkkøk ÃkkMku ykðu ÷ e ykRMkeykRMkeykR çkUfLkk yuxeyu{ MkuLxh{kt ÃkiMkk WÃkkzðk økÞu÷k híLkf÷kfkhLku ¼uxe økÞu÷k økrXÞkyu ÃkiMkk WÃkkze ykÃÞk çkkË Lksh [wfðe yuxeyu{ fkzo çkË÷e ÷E Ák.30 nòh WÃkkze ÷R XøkkR fhe níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkw ý køkk{Lke {nk÷û{e Mkku M kkÞxe{kt hu n íkk çkkð[t Ë LkkLkS¼kR nehÃkhk nehk ½MkðkLkwt fk{ fhu Au. çkkð[tË økwÁðkhu çkÃkkuhu ðhkAk, nehkçkkøk Mkfo ÷ ÃkkMku ykðu ÷ e ykRMkeykRMkeykR çkU f Lkk yuxeyu{ MkuLxh{kt ÃkiMkk WÃkkzðk {kxu økÞku níkku. çkkð[tËLku ÃkiMkk WÃkkzíkk ykðzíkwt Lk nkuðkLku fkhýu yu x eyu { Mku L xh{kt W¼u ÷ ku yòÛÞkLku ÃkiMkk WÃkkze ykÃkðk {kxu ðkík fhe níke. yòÛÞkyu çkkð[tËLku Ák.10 nòh WÃkkze ykÃÞk çkkË íkuLke Lksh [wfðe yuxeyu{ fkzo çkË÷e LkktÏÞku níkku

y™u çkkð[tËLkk økÞk ÃkAe Ãkkt[ r{rLkx{kt Ák.30 nòh WÃkkze ÷eÄk níkk. çkLkkð ytøku ðhkAk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ íkÃkkMk þÁ fhe níke.

rðMíkkhLke øktøkk Mkkøkh MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lkt.37{kt hnu Au.su{Lke {kr÷feLke ðze÷ku ÃkkSoík s{eLk yxkuËhk økk{u ç÷kuf Lkt.292 ðk¤e s{eLk ykðu÷ Au. su s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk RhkËu yxkuËhk økk{u hnuíkk nMkLk hþeË nwMkuLk çkuøk r{hÍkyu yíkkWÕ÷k¾kLk LkMkÁÕ÷k¾kLk þççkeh çku ø k hnu{kLk çkuøk r{hÍk y™u yxkuËhk økk{Lkk ík÷kxe f{ {tºke økw÷k{ {kun{Ë n{ehLke {ËËøkkheÚke Ãkeh hne{ {÷ufLke rËfhe {heÞ{ çkeçkeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðk Aíkkt yuf çkeòLke {ËËøkkheÚke nÞkík çkíkkðe {heÞ{ çkeLkk Lkk{Lke ¾kuxe Mkneyku fhe økúk{ Ãkt[kÞíkLkk hufzo Ãkh ¾kuxe yku¤¾ký ykÃke Ãkkuíku çkkuøkMk nkuðkLkwt òýíkk nkuðk Aíkkt çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkððk {ËËøkkhe fhe s{eLk Ãk[kðe Ãkkze níke. yku÷Ãkkz Ãkku÷eMku ík÷kxe f{ {tºke Mkrník Ãkkt[ þÏMkku rðÁæÄ nk÷ XøkkRLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt çku rçkÕzhku ÃkkMkuÚke Ãk0 ÷k¾Lkwt fk¤wLkkýwt ÍzÃkkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.15 Mkw h ík ykÞfh rð¼køku fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt çku rçkÕzhLku MkkýMkk{kt ÷eÄk níkk.su Ãkife økw÷þLk Ãkkfo{ktÚke Ák.yuf fhkuz y™u y÷LkwhLke ÃkkMkuÚke Ák.Ãk0 ÷k¾Lkwt fk¤w Lkkýwt çknkh ykÔÞwt Au. «kó {krníke y™wMkkh Mkwhík RLf{ xuõMk rð¼køkLke huLs-7 îkhk þw¢ðkhu {kuze Mkktsu fíkkhøkk{ ¾kíkuLkk økw÷þLk Ãkkfo y™u y÷Lkwh Lkk{Lkk «ku s u õ x Ãkh Mkðu o L ke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe

{ktøkhku¤{kt nku{økkzo Ãkh nw{÷ku {ktøkhku¤, íkk.15 sqLkkøkZ {ktøkhku¤Lkk ÷e{zk [kuf{kt økík hkíkLkk Mkw{khu {ktøkhku¤ Ãkku ÷ eMkLkk nku { økkzo LkðeLk ðÕ÷¼¼kE Äkuçke hnu. {ktøkhku¤ ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh níkk íÞkhu ÷e{zk [kuf ¾kíku {kuze hkºku ËwfkLk çktÄ fhkððk çkkçkíku ËwfkLkLkk Ãkkt[ EMk{ku MkkÚku íkfhkh ÚkE níke. íkfhkh ðÄw ðfhíkkt Ãkkt[uÞ sýu

níkk yLku Eò Ãkk{LkkhkykuLku 108 yLku xuBÃkk{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzÞk níkk íku{s çkMk hkuz WÃkh Ãk÷xe økE nkuðkÚke xÙkrVf Úkíkk suLku n¤ðku fhkððk{kt ykÔÞku níkku.

nku{økkzo Lk÷eLk¼kE Ãkh nw{÷ku fheLku Lk÷eLk¼kELku Eò Ãknku[ t kze níke. Lk÷eLk¼kEyu {kt ø khku ¤ Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk ÃkeyuMkykE çkkçkrhÞkyu Ãkkt[uÞ ykhku Ã keyku L ku ÍzÃkðk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. ykshkus MkðkhLkk {ktøkhku¤ Ãkku÷eMku yk Ãkkt[uÞ ykhkuÃke ytfwh {LkMkw¾, Äh{uþ sÞtrík, ¼kðuþ Ãkhçkík, nkŠËf økkunu÷, ykLktË {LkMkw¾Lku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk çkkçkíkLke íkÃkkMk {kt ø khku ¤ Ãkeyu M kykE çkkçkrhÞk fhe hÌkk Au.

níke. ykRxe rð¼køkLku yk çktLku «ku s u õ x ÃkhÚke {ku x e {kºkk{kt ËMíkkðus {¤íkk íku{Lke íkÃkkMk þÁ fhe níke. yk WÃkhktík rð¼køku yk «kusuõx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Ë÷k÷ku íku{s ÷Ãkux ¾heËLkkhkykuLke Ãký {krníke yufºkeík fhe níke. huLs7 îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e yk ËhkuzkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk økw÷þLk Ãkkfo ÃkkMkuÚke Ák.yuf fhkuz y™u y÷Lkwh ÃkkMkuÚke Ák.Ãk0 ÷k¾Lke çkuLkk{e ykðf {¤e níke.

nhýkMkkLke Þwðíkeyu øk¤ku Vkt M kku ¾kÄku

ðuhkð¤, íkk.1Ãk MkwºkkÃkkzk íkkçkkLkk nhýkMkk økk{u hnu í ke ykrnh {rn÷k ðLkeíkkçkuLk fkLkS¼kE ÃktÃkkýeÞk (W.ð.hÃk) øk¤u VktMkku ¾kE síkk {]íÞw LkeÃksíkk íku{Lkk {]íkËunLku økE fk÷u çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu ðuhkð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u Ãke.yu{. {kxu ¾Mkuzu÷ Au. ßÞkhu fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk ðzLkøkh økk{u hnu í ke Ë÷eík hMke÷kçku L k ðk÷S¼kE (W.ð.h0) yu M kez Ãke síkk ðuhkð¤Lke ¾kLkøke nkuMÃkex÷{kt økE fk÷u Mkðkhu Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzu÷ Au.

hrððkh íkk.16-3-2014

AHMEDABAD

ðktfkLkuh : økuMk Äzkfk{kt økt¼eh heíku ËkÍu÷k çktøkk¤e «kiZLkwt {kuík

ðktfkLkuh, íkk.1Ãk ðktfkLkuh ¼krxÞk MkkuMkkÞxe{kt íkk.9Lkk hkus Mkðkhu ÚkÞu÷ økuMk Äzkfk{kt økt¼eh heíku ËkÍu÷k çktøkk¤e «kiZ Ëuðkr»kþ rçk{÷fw{kh LkkÚkçkúkñý (W.ð.Ãkh)Lkwt ðzkuËhk ¾kíku Mkkhðkh ËhBÞkLk økEfk÷u {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ðktfkLkuh {kuhçke hkuz WÃkh ykðu÷ ðÄo{kLk rMkhkr{f{kt «kuzfþLk {uLkush íkhefu Lkkufhe fhíkk níkk. yuf {rnLkk Ãknu÷k ¼krxÞk MkkuMkkÞxe{kt ¼kzkLkk {fkLk{kt yuf÷k hnuíkk. hkºke ËhBÞkLk økuMk ÷efusLkk fkhýu yk¾w {fkLk økuMkÚke ¼hkÞu÷ ÃkrhÂMÚkrík{kt {fkLk{kt yuf MkkÚku ykøk ÷køkíkk «[tz Äzkfku ÚkÞu÷ su{kt yk «kiZ økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷. çktøkk¤e «kiZLkk ÃkíLke Ãkrhðkh MkkÚku ðzkuËhk hne çkuLf{kt Lkkufhe fhíkk níkk. yk ½xLkk çkkË «kiZLku «Úk{ ðktfkLkuh íÞkhçkkË hksfkux yLku AuÕ÷u ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk ¾Mkuz÷ u níkk. þhehLke ykþhu 70 xfkÚke ðÄw [k{ze yk ykøk{kt ËkÍe síkk Mkkhðkh fkhøkík rLkðze Lk níke.

çkkçkhk{kt «ur{fkLku ¼økkze sLkkh ÞwðfLkk rÃkíkkyu ykí{níÞk fhíkk Ãkkt[Lke rðÁæÄ hkð (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.1Ãk çkkçkhk{kt «ur{fkLku ¼økkze sLkkh ÞwðkLkLkk rÃkíkkLku «ur{fkLkk rÃkíkkyu ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku þkuÄe ÷kððk Ëçkký fhe Ä{fe ykÃku÷ nkuÞ suÚke ÞwðfLkk rÃkíkkyu Ä{feÚke çke sE Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fhe ÷uíkk «ur{fkLkk rÃkíkk Mkrník çkkçkhk Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk Ãkk{u÷ Au. {¤íke {krníke yLkw M kkh çkkçkhk{kt {LkÃkMktË nkux÷ Mkk{u ©{Sðe Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk ¼økðkLk¼kE økkuhÄLk¼kE zkuzeÞk òíku ÷wnkh (W.ð.ÃkÃk)Lkku Ãkwºk hçkkhe ðeh{¼kELke Ãkw º keLku

¼økkze ÷E økÞu÷ nkuÞ suÚke ¼økðkLk¼kELku hçkkhe rðh{¼kE íkÚkk hçkkhe ËuðkÞík¼kE yLku [khÚke Ãkkt[ sux÷k þÏMkkuLku ¼økðkLk¼kELku Ä{fe ykÃku÷ nkuÞ Au {khe ÃkwºkeLku íkwt þkuÄe ÷kð suÚke ¼økðkLk¼kEyu íkuLkk Ãkwºk yLku íkuLke «ur{fkLku þkuÄe Lk þfíkk Ä{feÚke çke sE Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄu÷ níke. suLkwt {kuík LkeÃksíkk ¼økðkLk¼kELkk ÃkíLke økeíkkçkuLk ¼økðkLk¼kE zkuzeÞkyu çkkçkhk Ãkku÷eMk{kt rðh{ hçkkhe yLku ËuðkÞík hçkkhe yLku [khÚke Ãkkt[ yòÛÞk þÏMkku Mkk{u {he sðk {sçkw h fÞko L ke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

fLkkz LkSfLkku çkLkkð

Wíkhíke ðu¤k xÙuLk ík¤u ykðe síkkt ð]ØkLkwt {kuík

¼kðLkøkh, íkk.15 ¼kðLkøkhÚke Ãkk÷eíkkýk síke xuÙLk{ktÚke Wíkhðk síkkt yuf ð]Øk xÙuLk Lke[u ykðe síkk ½xLkk MÚk¤u s yk ð]ØkLkwt f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ¼kðLkøkhÚke çkÃkkuhLkk Mk{Þu Ãkk÷eíkkýk síke xÙuLk fLkkz LkSf Ãknkut[íkk xÙuLk{kt çkuXu÷e yuf yòýe ð]Øk xÙuLk{ktÚke Lke[u Wíkhðk síkk Ãkøk ÷ÃkMke síkk Ãkkxk WÃkh Ãkzíkk xÙuLk nuX¤ fÃkkE sðk Ãkk{u÷. yk çkLkkðLke òý hu÷ðu Ãkku÷eMkLku Úkíkk rMknkuh Ãkku÷eMkLkk f{o[kheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE yòýe ð]ØkLkk {]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au yLku yk ð]Øk fkuý Au íkuLke íkÃkkMk ykËhu÷ Au.

WLkk{kt ËkYLkk ÄtÄkÚkeoyku íkÚkk ðknLk[k÷fku Mkk{u ËtzLkeÞ fkÞoðkne (MktðkËËkíkk îkhk)

WLkk, íkk.15 WLkk þnuh yLku íkk÷wfk{kt yMkk{krsf «ð]r¥k fhíkk íkíðku Mkk{u Ãkku÷eMku ÄkuMk çkku÷kðe 147 sux÷k «kune ËkYLkk fuMkku fhe EÂø÷þ yLku Ëu þ e ËkY yLku {w Æ k{k÷ Mkrník Yk.10,Ãk9,780Lkku {wÆk{k÷ yLku ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzu÷ Au.

yk WÃkhktík þnuh{kt ykzuÄz Ëkuzíkk 41 sux÷k ðknLkku Mkk{u h07 {wsçk økwLkku LkkutÄe zexuELk fhu÷ íku{s Yk.47,Ãk70/-Lkku MÚk¤ Ãkh Ët z ðMkw ÷ kík fhkÞu ÷ Au . yk WÃkhktík rËð rðMíkkh{ktÚke Lkþku fhe ykðíkk Lkþk¾ku h ku Mkk{u Ãký ÄkuhýMkh Ãkfze fkÞoðkne þY fhíkk yMkk{krsf çkËe Ãkh ytfwþ ykðu÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.1Ãk yZe ð»ko Ãkq ð u o ¼kðLkøkh þnuhLkk fwt¼khðkzk-Lkkhe hkuz ÃkeÃkhðk¤k [ku f {kt f[hku Lkkt¾ðkLke LkSðe çkkçkíku ÚkÞu÷k Í½zkLke ËkÍ hk¾e ºký þÏMkkuyu ykÄuzLkwt Ze{ Zk¤e ËeÄwt níkwt. yk ytøkuLkku fuMk ykshkus ¼kðLkøkhLkk yurzþ™÷ MkuþLMk ßs yu÷.yuMk. ÃkehÍkËkLke yËk÷ík{kt [k÷e síkk yËk÷íku ºký ÃkifeLkk {wÏÞ yuf ykhkuÃke Mkk{u níÞkLkku økwLkku Mkkrçkík {kLke ykhkuÃkeLku fMkwhðkLk Xhkðe ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. ßÞkhu yLÞ çku ykhkuÃkeLku rLkËkuo»k Akuze {qfðk nwf{ fÞkuo níkku. çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {wsçk, ¼kðLkøkh þnuhLkk fwt¼khðkzkLkkhe hkuz økwshkík nkW®Mkøk çkkuzo ÃkkA¤ ðýfh f]»ý MkkuMkkÞxe, Ã÷kux Lkt.h{kt hnuíkk su®Mkøk¼kE WVuo Zuçkku {kunLk¼kE hkXkuz yLku

íku{Lkk Ãkkzkuþ{kt s hnuíkk {wfuþ yhsý¼kE {kY (W.ð.4Ãk), nhuþ yhsý {kY (W.ð.3Ãk) yLku Ãkt f s {w f u þ ¼kE {kY (W.ð.19)Lkk{Lkk þÏMkkuyu økík íkk.h7-8-11Lkk hkus ½h ÃkkMku f[hku VUfðkLke LkSðe çkkçkíku Í½zku ÚkÞku níkku yLku yk ytøkuLke su®Mkøk¼kE {kunLk¼kE hkXkuzu VrhÞkË ykÃke níke. yk çkkçkíku ËkÍ hk¾eLku økík íkk.h-9-11Lkk hku s fw t ¼ khðkz Lkkhe hku z , ÃkeÃkhðk¤k [kuf{kt {wfuþ {kY, nhuþ {kY yLku Ãktfs {kYyu Ahe MkrníkLkk nrÚkÞkhku ðzu su®Mkøk¼kE WVuo Zuçkku {kunLk¼kE hkXkuz WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k su®Mkøk¼kE WVuo Zuçkku {kunLk¼kE hkXkuzLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku {hý sLkkh su®Mkøk¼kELkk fkfkLkk Ëefhk «rðý¼kE ËÞk¤¼kE hkXkuzu

WÃkhkuõík ºkýuÞ ykhkuÃkeyku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ytøkuLkku fuMk ykshkus ¼kðLkøkhLkk yurzþ™÷ MkuþLMk ss yu÷.yuMk. ÃkehÍkËkLke yËk÷ík{kt [k÷e síkkt yk fk{Lkku {w Ï Þ ykhku Ã ke {wfþ u ¼kE yhsý¼kE {kY Mkk{u E.Ãke.fku. f÷{ 30h {wsçkLkku økwLkku Mkkrçkík {kLke ykhkuÃkeLku fMkwhðkh Xhkðe ykSðLk fuËLke yLku Yk.h nòhLkku Ëtz yLku òu ykhkuÃke Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw yuf ð»ko L ke fu Ë Lke Mkò íku { s çke.Ãke.yu f x 13Ãk {w s çk ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík Xhkðe 6 {kMkLke Mkò yLku Yk.1 nòhLkku Ëtz yLku òu ykhkuÃke Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw ºký {kMkLke fu Ë Lke Mkò yËk÷íku Vh{kðe níke. ßÞkhu yLÞ ykhkuÃke nhuþ yhsý {kY yLku Ãktfs {wfuþ {kYLku yËk÷íku rLkËkuo»k Akuze {qfðk nwf{ fÞkuo níkku.

®MknLkk {kuíkLkku rMk÷rMk÷ku òhe

þY nku Þ ®MknLkk {] í Þw Ú ke ðLkrð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e økÞu÷ Au.

AuÕ÷k A {kMk{kt h0Úke ðÄw ®MknkuLkkt {kuík rLkÃkßÞk

ykhyuVykuLkku Lktçkh ykÃkðk ðLkrð¼køkLkk MxkVu ELfkh fÞkou

÷k¾ýe{kt [kLke rfx÷e Ãkh Lkkufhu øk¤k VktMkku ¾kÄku

çkex s{kËkh rnLËwS {økLkS [÷kðe hÌkk Au.

{ktøkhku¤ økesh{ økk{u

{rn÷kLku {kuíkLke Ä{fe ykÃkLk h ykhkuÃkeLku 3 {kMkLke Mkò

íkksuíkh{kt [k÷e síkkt {ktøkhku¤ rMkrð÷ fkuxoLkk Ãkt[k÷u ftfwçkuLk Mkwfk¼kE ðMkkðkLku rLkËkuo»k ònuh fÞko Au ßÞkhu Mkn ykhkuÃke nMkw¼kE hk{w ¼ kE ðMkkðkLku r¢{eLk÷

«kuMkesh fkuzLke f÷{ h48 (h) {wsçk E.Ãke.fku. f÷{ 3h3Lkk økwLkk {kxu íkfMkehðkh Xuhðe ºký {kMkLke MkkËe fuËLkk MkòLkku nwf{ fÞkuo Au.

MktMÚkk Mk{k[kh Ãkux÷kËLke ©e.ykh.fu. Ãkhe¾ ykxoMk yuLz MkkÞLMk fku÷us yku÷ EÂLzÞk ÷uð÷u swzku{kt Í¤fe

sçkwøkk{Lke ©uÞk yu{.Vk{o{kt {ku¾hu hnuíkk rMkø{k fku÷us îkhk fhkÞu÷wt çknw{kLk

hrððkh íkk.16-3-2014

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

ÚkkE÷uLzLke Ãkku÷eMk îkhk yuf økwÃík fuBÃk{ktÚke hh0 ÷kufkuLku þkuÄe fZkÞk þu¾ VkYf yçËwÕ÷knLkk økuhfkÞËu Ëuþ{kt «ðuþu÷k yk ÷kufku Ãkife 78 ÃkwY»kku, 60 {rn÷kyku íkÚkk 8h sux÷k çkk¤fku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk îkhk sýkðkÞwt

{¬k {wfho{k{kt Lkðe nh{ ÷kÞçkúuhe “Mkkhyu sçk÷ fkçk ” ÃkkMku çkLk ððkLk u rLkýoÞ 1200 ð»ko sqLke ÷kÞçkúuheLkwt MÚk¤kíkh fhkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk sB{w yuLku fk~{eh yðk{e LkuþLk÷ VkuLVhLMkLkk Lkuíkk íkÚkk þkMkfÃkûk LkuþLk÷ fkuLVhLMkLkk Lkuíkk VkYf yçËwÕ÷knLkk çknuLk ¾k÷eËkþkn ºkeò {kuh[k{kt òuzkÞ yuðe þõÞíkk Au. yÚkðk íkku ÃkûkkuLkku Mk{qn ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çkLLkuLkku rðhkuÄ fhe þfu Au. {¤íkk ynu ð k÷ku {w s çk su f u y u L kMkeLkk Lku í kk ¾k÷eËk þkn ºkeò {kuh[k{kt òuzkÞ yuðe þõÞíkk Au. ynuðk÷{kt sýkÔÞk yLkw M kkh ç k u ø k { ¾k÷eËkyu çku ø k{ yfçkh snkLk yçËwÕ÷knLkk Ãkwºke Au fu, suyku ©eLkøkh íkÚkk yLkt í kLkkøkLkk MktMkËeÞ ûkuºkLkk ð»ko 1977Úke 1979 yLku ð»ko 1984Úke 1989Lkk økk¤k{kt Aêe íkÚkk ykX{e ÷kufMk¼kLkk MkÇÞ hne [qõÞkt níkkt. ËhBÞkLk ykøkk{e 7 yu r «÷Úke 1h {u L kk økk¤k{kt Ëu þ {kt Lkðk íkçk¬k nu X ¤ ÷kufMk¼kLke [qtxýe Þkuòþu, ßÞkhu yk ytøkuLkwt Ãkrhýk{ 16{e {uLkk hkus ònuh fhkþu. yk ÂMÚkrík{kt sufuyuyuLkMkeLkk yLÞ Ãkûkku MkkÚkuLkk økXçktÄLk ytíkøkoík ¼ksÃk fu, fkUøkúuMk rMkðkÞ yLÞ ÃkûkkuLkk {kuh[k{kt òuzkðkLke þõÞíkkyku Mkqºkku îkhk ÔÞõík fhkE níke.

MkWËe hkòyu [kh hksfw{kheykuLku 13 ð»koÚke çktÄf hk¾e Au (yusLMke) SÆkn, íkk.15 MkkWËe hksfw{kheykuLku çktÄf hk¾ðk{kt ykðe hne Au. íku { Lkk rÃkíkk MkkWËe yhurçkÞkLkk hkòyu 13 ð»koÚke hksfw{kheykuLku çktÄf hk¾e Au yu ð w t Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ Lku hksfw { kheyku y u {ku f ÷u ÷ k R{uR÷ îkhk òýðk {¤u Au. 30 y™u 40 ð»ko L ke W{h

hksfw{khe Ãkwºkeyku {ËË {køke hne Au . MkWËe hkò MkkÚku Aq x kAu z k ÷eÄu ÷ yk [khu Þ Ãkw g ðÞLke {rn÷kyku L ke {kíkkyu Ãkku í kkLke [khu Þ ËefheykuLku {ËË fhðk {kxu rðLktíke fhíkku yuf Ãkºk Ãký ÷ÏÞku Au. MktÞwõík hk»xÙMkt½Lku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k R{uR÷{kt 42 ð»koLke hksfw{khe Mknh

Au ßÞkhu yLÞ çku çknuLkkuLku {nu÷Lkk yuf çkeò ¼køk{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. R{uR÷{kt yuf hksfw{kheLke LkkËwhMík íkrçkÞík ytøku {wÏÞ ®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. hksfw{khe Mknh yLku hksfw{khe sðknuhu {wÏÞ ®[íkk hksfw{khe nk÷k ytøku ÔÞõík fhe Au íkuLke íkrçkÞík rËLk«ríkrËLk fÚk¤íke òÞ Au

{køku Au. MkWËe fkÞËk nuX¤ hkò ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLku ytËh s hnu ð k ykËu þ fhe þfu Au . {rn÷kyku ßÞkhu Ãký ònuh{kt çknkh òÞ íÞkhu íku{Lke MkkÚku fkuR ðze÷ nkuðk òuRyu fu íku rÃkíkk, ¼kR fu Ãkrík Ãký nkuR þfu. hksfw{kheykuLkk sýkÔÞk «{kýu íku{Lkku ykuh{kLk ¼kR {nu÷{kt íku{Lkk Ãkh [kufe Ãknuhku

íkuLkk rÃkíkkLku ËuþLke økheçke ytøku ðkík fhe íÞkhu íku{ýu íku{Lke ði¼ðe SðLkþi÷e AeLkðe ÷eÄe níke yLku íku{Lku fuËeyku çkLkkðe ËeÄe níke. {kLkð yrÄfkh {kxu L kk nkRfr{þLkhLkk fkÞko ÷ Þu hksfw{kheykuLke {kíkkLku íku{ýu MktÞõw ík hk»xÙMkt½Lkk ÃkºkLkk ykÄkhu {ËË Ãknku[ t kze níke. yk{ nðu

hksfw{khe Mknhu R{uR÷ {kuf÷eLku MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke {ËË {køke

¾q÷þu. çknw{k¤e Ÿ[k xkðh{kt ÃkwMíkfku yLku {s{wyku yux÷u fkuE ¾kMk MkwVe fu ÃkÞøkBçkh y.Mk. fu ykr÷{Lkk ÃkwMíkfkuLke neVksík {kxu ¾kMk ÔÞðMÚkkLkku çktËkuçkMík fhðk{kt ykðþu. su “f÷{e LkwM¾k” Ãkh Mkk{u÷ nþu. ðkt[ðk {kxu ykðLkkh Ëhuf {kýMkLku Mkkhe Mkð÷íkku ykÃkðk{kt ykðþu . yk ÷kÞçkú u h eÚke {¬kðkMkeykuLku íkku VkÞËku {¤þu s Ãký ns, W{hkn {kxu ykðLkkh ÷kufkuLku Ãký VkÞËku {¤þu. yíÞtík ykÄwrLkf xufLkku÷kuSÚke Mkßs yk ÷kÞçkúuhe{kt çkk¤fku {kxu y÷øk ÔÞðMÚkk nþu. yLkwðkË yLku MktþkuÄLk {kxu y÷øk fuLÿ «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðþu.

Ähkðíke [khuÞ Ãkwºkeykuyu yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu íku{Lku íku{Lke RåAk rðÁØ hkòLkk {nu÷{kt çktÄf hk¾ðk{kt ykðe Au yuðwt Äe RLõðeÍexhLkk ynuðk÷{kt 13 {k[uo sýkðkÞwt níkw.t MktÞõw ík hk»xÙMkt½Lku fhðk{kt ykðu÷e yÃke÷{kt hkòLke [khu Þ

LkkRÍerhÞk{kt çktËqfÄkheykuLkku ykíktf : 200Úke ðÄwLkkt {]íÞw

y™u 38 ð»koLke hksfw{khe sðknuh sýkðu Au fu íkuyku yLku íku{Lke çku çknuLkku-41 ð»koLke {nk yLku 39 ð»koLke nk÷k þkne fBÃkkWLz{kt yu f kt í kðkMk{kt hnu Au . çku hksfw{kheykuLku {nu÷Lkk yuf ¼køk{kt çktÄ hk¾ðk{kt ykðu

y™u íkuLku fkuR íkçkeçke Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. íku yÁr[ Mkrník {kLkrMkf çke{kheÚke ÃkezkR hne Au. Mknhu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu AuÕ÷u íkuýu VkuLk Ãkh nk÷k MkkÚku ðkík fhe íÞkhu íku çkku÷e Ãký þfíke Lk níke yLku sýkÔÞwt níkwt fu íku {he sðk

hk¾e hÌkku Au. ßÞkhu ËkÞfkyku Ãknu ÷ k yk hksfw { kheyku Mk{k[kh{kt [{fe níke íÞkhu íkuyku ¼kuøkrð÷kMkLke StËøke Sðe hne níke yLku ÃkiMkkÚke ¾heËe þfkÞ yuðtw ík{k{ íku{Lke ÃkkMku níkw.t MknhLkk Ëkðk {wsçk ßÞkhu íkuýu yLku íkuLke çknuLkkuyu

{k{÷ku Þw L kkRxu z Lku þ Lk MÃku r þÞ÷ RLðu M xeøku x Mko L kk nkÚk{kt Au fu suyku yk rfMMkk{kt fuðk Ãkøk÷k ¼hu Au íku òuðkLkwt Au. MkkWËe hksfw{kheyku {kxu íkuyku fkuR Ãkøk÷k ¼hþu fu fu{ íku ytøku MktÞwõík hk»xÙMkt½u fkuR Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke.

LkkRÍerhÞkLkk W¥kh ¼køk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ®nMkf yÚkzk{ýku òhe

(yusLMke) yçkwò, íkk.15 LkkRÍerhÞk{kt nheV ðtrþÞ sqÚkku ðå[uLke yÚkzký{kt 100Úke ðÄwLkk {]íÞw ÚkÞk Au. yk «Ëuþ{kt ¾uíkeLke s{eLkLkk {wÆu {rnLkkykuÚke ®nMkk [k÷e hne Au. hksÄkLke yçkwòLke W¥kh{kt 400 rf.{e. Ëqh LkkRÍerhÞkLkk W¥kheÞ fu u x T M keLkk hkßÞLkk økk{zkyku { kt çktËqfÄkheykuLke yuf rðþk¤ økUøk {kuxh MkkÞf÷ Ãkh Vhe ð¤e níke. [ku¬Mk {]íÞwyktf ytøku MÃküíkk fhðk{kt ykðe LkÚke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu 40Lkk {]íÞw ÚkÞu÷k Au. çk[e økÞu÷kykuLkk sýkÔÞk «{kýu {] í Þw y kt f 200Úke ðÄe økÞku Au. {t ø k¤ðkhu Mkðkhu nw{÷kyku þY ÚkÞk níkk ™u þw¢ðkhu Mkktsu VheÚke nw{÷k þY ÚkÞk níkk.

fuxMT keLkk VMfheLke MÚkkrLkf Mkhfkh rðMíkkh{kt {kRøkkuhk økk{Lkk {wÏÞ R{k{u sýkÔÞwt níkwt fu ÃkwY»kkuyu ÷~fhe ÞwrLkVku{o fu Vw÷kLke ¼hðkzkuLkk [ku¬Mk «fkhLkk fÃkzkyku Äkhý fÞko níkk. õuxMT keLkkLkk hkßÞ Ãkku÷eMk fr{þLkh nwhËe {kun{Ëu sýkÔÞtw níkw fu {khe ÃkkMku 40Lkk {]íÞw ÚkÞkLkku yktf Au. nkWMkk ÷kufku y™u Vw÷kLke ¼hðkzku ðå[u yÚkzk{ý ÚkR níke. yk rðMíkkh{kt {rnLkkykuÚke ®nMkk¾kuhe [k÷e hne Au . yÄo rð[híke Vw ÷ kLke ¼hðkzku L ke òrík nkWMkk ¾uzíq kku Ãkh nw{÷k fhe hne Au. çktLku sqÚkku{kt {w Â M÷{ku Au . yk yÚkzk{ýLku LkkRÍerhÞkLkk W¥kh Ãkrù{Lkk RM÷kr{ rðÿkunLku fkuR rLkMçkík LkÚke fu su{kt nòhku Lkkøkrhfku {kÞko økÞk Au.

fMkqtçke htøkLkwt ËrhÞk{kt ÃkkÚkhýwt :- ËeðLkkt ËrhÞk fktXkLke Z¤íke Mkkts òýu fu Lkþe÷e Mkkts çkLkíke nkuÞ íku{ Z¤íke Mkktsu ËrhÞk{ktÚke Ãkhík Vhíke nkuze yLku Z¤íkku MkqÞo òýu ËrhÞk{kt fMkqtçke htøkLkwt yLkku¾w ÃkkÚkhýwt ÃkkÚkÞwO nkuÞ íkuðe ‘‘þk{ {MíkkLke’’ økeíkLke ÃktÂõíkyku ÞkË fhkðe òÞ Au. (íkMkðeh : VkYf fkÍe, QLkk)

CMYK

nh{iLk þhViLkLkk ¾krË{u Lkðe “nh{ ÷kÞçkúuhe” {ÂMsËu nh{ ÃkkMku çkLkkððkLke ÞkusLkkLku {tsqhe ykÃke Au. yk ÷kÞçkúuhe n{ýkt “yÍeÍeÞk”Lkk yuf {kunÕ÷k{kt ¼kzkLke søÞk Ãkh ykðu÷e Au. yk ÷kÞçkúuhe 1h00 ð»ko Ãknu÷kLke Au. “þkhyu sçk÷ fkçkk” Ãkh çkLkLkkh Lkðe ÷kÞçkúuhe ykÄwrLkf Zçku yLku çknw{k¤e rçkÕzªøk{kt Mk{kððk{kt ykðþu. ¿kkLk «kÃík fhðk {kxu ÷øk¼øk çku fhkuz ÃkwMíkfku nþu. BÞwÍeÞ{, økwtçkËÚke Mkßs ÷kÞçkúuhe{kt ÃkwY»k yLku †eyku {kxu y÷øk y÷øk rð¼køkLkk {kuxk nku÷ nþu. “{wÏÞ Ëhðkòu ” “sçk÷u f kçkk MxÙ e x”Lke Mkk{u

çknuLk ºkeò {kuh[k{kt òuzkþu

CMYK

(yusLMke) çkUøkfkuf, íkk.1Ãk ÚkkE Ãkku÷eMk îkhk ËuþLkk Ërûký ¼køkLkk þkuøkÏ÷k «ktíkLkk ník ÞkE rsÕ÷k{ktÚke yuf økwÃík fuBÃk þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞku nkuðkLkk ynuðk÷ Au. su{kt hh0 sux÷k íkqfeoLkk þtfkMÃkË rðMÚkkrÃkíkku nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. yk ÷kufku {kLkðeÞ Ëký[kuheLkku ¼kuøk çkLÞk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, E{eøkúuþLk (rðËuþ çkkçkíkLke) Ãkku÷eMk îkhk ËrûkýLkk þkuøkÏ÷k «ktík{kt yuf fuBÃkLke ytËh ÷kufkuLkk Mk{qnLku þkuÄe fkZâku níkku. yk Mk{qn{kt 78 ÃkwY»kku yLku 60 {rn÷kyku WÃkhktík 8h sux÷k çkk¤fkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu, yk ÷kufku ÃkkuíkkLke yku¤¾ íkqfeoþ íkhefuLke ykÃke hÌkk Au, Ãkhtíkw íku{Lke ÃkkMku yku¤¾Lkk fkuE Ãkwhkðk LkÚke. ËhBÞkLk Ãkku÷eMk íku{Lke Mkk{u økuhfkÞËu «ðuþ MktË¼oLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkk Ãknu÷kt íku{Lke MkkÚku ðkík[eík fhðkLkk nuíkÚke íkqfeoþ ¼k»kktíkhfkhLke {ËË EåAe hne Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu, [kuhe AqÃkeÚke ÷kufkuLke nuhVuh fhíkkt ÷kufku îkhk yk Mk{qnLku yuf ºkeò Ëuþ{kt ¾MkuzðkLkwt Ã÷k®Lkøk níkwt. WÃkhktík ÚkkE÷uLz {kLkðeÞ nuhVuh {kxuLkwt {n¥ðLkwt MÚk¤ çkLÞwt nkuðkLkwt Ãký ynuðk÷ nuX¤ sýkðkÞwt níkwt. ËhBÞkLk yk ytøku Ãkku÷eMk {ush sLkh÷ îkhk sýkðkÞwt níkwt fu, yk yuf yÃkðkËYÃk fuMk Au fu, su{kt ynª {kuxe MktÏÞk{kt íkqfeoþ ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu íkuyku Ãkrhðkh MkkÚku ykÔÞk Au yLku yu{ sýkE hÌkwt Au fu, íkuyku yLÞuºk fkuE MÚk¤u sðk EåAe hÌkk Au, yk {kxu ÃkkuíkkLkku Mkk{kLk Ãký íku{ýu íkiÞkh hkÏÞku níkku.

GUJARAT TODAY

hrððkh íkk.16-3-2014

AHMEDABAD

h014Lke [qtxýe{kt ¼ksÃkLke SíkLku «¼krðík fhe þfíkk Ãkrhçk¤ku òLÞwykhe {rnLkkLkk ytík

Mkw Ä e{kt ykøkk{e ÷ku f Mk¼k [qxt ýeyku ytøku çku çkkçkíkku MÃk»x ÚkE økE níke. yuf íkku yu fu 10 ð»ko MkwÄe fuLÿLke Mk¥kk Ãkh hnuLkkh fkUøkúMu k Ãkkxeo ÃkhksÞLku ÃktÚku Au yLku ynª yuf {kºk Mkðk÷ yk Au fu íkuLke rðËkÞ fux÷e þh{sLkf hnuþu íkÚkk çku, [qxt ýeLkk støk{kt ¼ksÃk ¾qçk s ykøk¤ Lkef¤e økÞku Au yux÷e nË MkwÄe fu LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð nuX¤ ¼ksÃkLke MkhfkhLkw,t ÷øk¼øk økXçktÄLk hksLkeríkÚke {wõík MkhfkhLkw t , MðÃLk nðu íku L kk Mk{ÚkofkuLku ðkMíkrðf Ëu¾kðk ÷køÞwt Au. Ãkhtíkw hksfkhýu nðu yk Mktfíu kku Ëu¾kzðk þY fhe ËeÄk Au fu ð»ko h014Lke ÷kufMk¼k [qxt ýeykuLke fnkýe nsw MkwÄe MktÃkqýÃo kýu ÷¾kE økE LkÚke. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo {kxu ©u»X Ãkrhá~Þ {kuËeLke Ëkuhðýe nuX¤ çknw{íke yktfzkLke LkSf çkuXfkuLke MktÏÞk hnuþ.u Ãký ykÃkýu su{ su{ [qxt ýeLke LkSf sE hÌkk Aeyu íku{ íku{ yu{ «íkeík ÚkE hÌkwt Au fu ¼ksÃku ðÄw WËkh [qtxýe Ãkrhýk{Úke Mktíkku»k {u¤ððku Ãkzþu. [qxt ýeLkku støk fux÷ku LkSfLkku hnuþu ? ykÃkýu Mkki «Úk{ yk [qxt ýe{kt su çkkçkík Lknª ykÃke þfu íku L ku òu E yu yu f Mkt Ã kq ý o Ã kýu ÃkûkÃkkíkÃkqýo {qÕÞktfLk fheyu íkku Ãký íku fkUøkúuMkLku ykøkk{e ÷kufMk¼k

fkUøkúuMk {kuzu {kuzu òøke Au.

yur«÷-{u{kt ÷kufMk¼kLke [qxt ýe ÚkðkLke Au yLku Võík çku {rnLkk Ãknu ÷ kt Ú ke s íku ý u [q t x ýeLke fðkÞík nkÚk Ähe Au . Ãkkt [ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðe íÞkt MkwÄe fkUøkúuMk økkZ Lkªÿk{kt ô½e hne níke. íkuLke ô½ [kh hkßÞku{kt [qtxýe nkÞko çkkË Wze Au . rðrðÄ {erzÞk yusLMkeyku îkhk fhkððk{kt ykðe hnu÷k [qtxýe Ãknu÷kLkk Mkðuoûkýku çkíkkðe hÌkk Au. fu h014Lke ÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [qxt ýe{kt fkUøkúMu kLku nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. ¼rð»Þðkýe íkku íÞkt MkwÄe fhðk{kt ykðe hne Au fu íkuLke MkexkuLke MktÏÞk ºký yktfzk MkwÄe Ãký Lkne ÃknkU[.u fkUøkúMu kLke [qxt ýe hýLkeríkLkk «{w¾ çkLkkððk{kt ykðu÷k hknw÷ økktÄeLkku xeðe ELxhÔÞw rLkhMk hÌkku. íkuyku fktE y÷øk ðkík Lk {wfe þfÞk. yufLke yuf ðkík fhe suLkku VkÞËku fkUøkúMu k ð»kkuoÚke WXkðe hne Au. íku{ýu 1984Lkk þe¾ LkhMktnkhLkku WÕ÷u¾ fhðkLke fkuE sYh Lk

[qxt ýeyku{kt fkuE VkÞËku {¤Lkkh LkÚke. ykuÃkerLkÞLk ÃkkuÕMk [qxt ýe{kt ÃkkxeoLkk ftøkk¤ «ËþoLkLkwt r[ºk Ëkuhe hÌkk Au. AuÕ÷k hÃk ð»kku{ o kt Ãkkxeoyu {u¤ðu÷k MkkiÚke ðÄkhu {ík 1989{kt òuðk {éÞk níkk ßÞkhu íkuýu ÷øk¼øk 40 xfk {ík {u¤ÔÞk níkk. Ãký fkUøkúMu k Ãkkxeoyu ßÞkhÚke [qtxýeÃkqðoLkk økXçktÄLk{kt òuzkðkLkwt þY fÞwO íÞkhÚke íkuLke Mkhuhkþ {ík {u¤ððkLke xfkðkhe h8 xfk hne Au. fkUøkúMu k Ãkkxeo {kxu MkkiÚke WËkh heíku ykøkkne fneyu íkku Ãký íku ykx÷e s MkhuhkþLkk {ík {u¤ðe þfþu. yLku yk heíku fkUøkúMu kLku ðÄw{kt ðÄw 1Ãk8 çkuXfku {¤þu yLku yk Äkhýk yk ykÄkhu Au fu fkUøkúMu k Ãkkxeo ÃkkuíkkLkk Mkhuhkþ ðkuxþuhu {u¤ðþu. yk{ rçk÷fw÷ LkÚke fu [qxt ýeLkku EríknkMk yLku økrýík fkUøkúMu kLkk ÃkwLkhkøk{Lk rðYæÄ Au. íkuýu hksfkhýLku ÃkkuíkkLke rðYæÄ sðk ËeÄwt Au. íkksuíkh{kt s MkeyuLkyuLk ykEçkeyuLk ÃkkMku fhkðkÞu÷k ÷kufLkerík MkeyuMkzeyuMk Mkðu o y u Mkt f u í kku ykÃÞk níkk fu {íkËkíkkyku ¼kððÄkhk yLku {kU½ðkheLkk ÷eÄu ®[ríkík Au yLku íkuyku ÞwÃkeyuLkk «ËþoLk Mkk{u Ãký yMktíkw»x níkk. {íkËkíkkyku LkÚke EåAíkk fu fuLÿ{kt Vheðkh ÞwÃkeyuLke Mkhfkh [q t x kÞ yLku íku { ýu ðzk«ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®MknLku Lkfkhkí{f {ík ykÃÞku níkku. Mkðo{ u kt ¼køk ÷uLkkhk h7 níke. íku{kt nk÷Lkk ¼k»kýkuÚke ÷køke hÌkwt Au fu íku{ýu yk{ ykË{e ÃkkxeoÚke Mkçkf ÷E ÃkkuíkkLkku nkð ¼kð çkËÕÞku Au yLku ÷kuf¼køkeËkheÚke h{kíke ÷kufþkne MkhfkhLke ðkíkku fhe hÌkk Au. [qtxýe {kxu nðu íku{Lku ¾wçk s ykuAku Mk{Þ çkåÞku Au. íkuyku Ãknu÷k W¥kh«Ëuþ yLku rçknkh{kt ÃkkxeoLke ÂMÚkrík MkwÄkhe þfÞk LkÚke. íkksuíkh{kt s {æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLk, A¥keMkøkZ yLku rËÕne{kt Ãký rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkÞk. íku{ Aíkkt yk rLk»V¤íkk {kxu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku hknw÷ økktÄe WÃkh Lkk¾e Ëuðku Xef LkÚke. yk {kxuLke Mkk[e sðkçkËkhe íkku fuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhLke Au . økheçke yLku çkuhkusøkkhe suðe Mk{MÞkykuLku n÷ fhðk {kxu yuf Ëþfk sux÷ku Mk{Þ ÃkÞkoÃík níkku Ãkhtíkw «rMkæÄ yÚkoþkMºke {Lk{kunLk®Mkn [Ãk¤ Lkuíkk LkeféÞk. yÚkoþkMºkLke søÞk íkuyku hksfeÞ íkkuz òuz{kt ðÄw rLkÃkwý Ãkwhðkh ÚkÞk nku Þ íku ð w t ÷køke hÌkw t Au . {Lk{kunLk®Mknu íku{Lkk WÃkh Xkufe çku M kkzðk{kt ykðu ÷ k y{w f rLkýoÞkuLkk rðhkuÄ{kt hkSLkk{wt ykÃke ËuðkLke sYh níke. Ãkhtíkw íku{ýu yuf Ãký ð¾ík hkSLkk{wt Ähe ËuðkLke

¼køk-8

ðfV rðfkMk yæÞkÞ-14 ðfV yr¼÷u¾kuLkwt fkuBÃÞwxhefhý ÷½w{íke fkÞo {tºkk÷Þu swËk swËk hkßÞku yLku Mkt½ hkßÞ ûkuºkkuLkk ðfV çkkuzLo kk fkÞkuo «r¢ÞkykuLkk yr¼÷u¾ ò¤ðýeLku Mkwøk{ çkLkkððk, ÃkkhËŠþíkk ÷kððk yLku fkuBÃÞwxhefhý fhðk íkÚkk yuf÷ ðuçk ykÄkrhík fuLÿef]ík yLkw«Þkuøk rðfrMkík fhðkLkk Wá~ÞÚke rzMkuBçkh h009{kt hkßÞ ðfV çkkuzkuoLkk yr¼÷u¾kuLkk fkuBÃÞwxhefhýLke ÞkusLkk þY fhe Au. íkuLkku 30 hkßÞkuLkk ðfV çkkuzo yLku fuLÿeÞ ðfV Ãkrh»kË MkwÄeLkku ÔÞkÃk Au. WÆu~Þ : (f) hkßÞ Míkhu yLkwhrûkík yÚkkoík {nuMkw÷ rð¼køk ðøkuhLu kk swËk swËk yktfzkykuLkk ykÄkhu ðfVÚke MktçktrÄík yktfzkykuLkwt Mkðuoûký yLku ÃkwLk:íkÃkkMk fhðe. (¾) swËk swËk ÃkýÄkheyku (Mxux nkuÕzh) îkhk WÃkÞkuøk {kxu fuLÿeÞf]ík yLku ðuçkykÄkrhík zkxkçkuMkLkwt MksoLk. (øk) MktÃkr¥k LkkUÄýe «çktÄLk, {wíkkðÕ÷e rhxLMko «çktÄLk, MktÃkr¥kykuLku ¼kzkÃkèu ykÃkðk ytøku «çktÄLk, çkkË xÙu®føk «çktÄLk yLku «÷u¾ Ãkwhk÷u¾Lk íkÚkk MkwÄkh «çktÄLk. (½) Ëçkký yxfkððk {kxu Mk{LðÞ rðfrMkík fhðkLkk nuíkwÚke {krníke «ýk÷e (SykEyuMk) (z) {ÂMsËku, Ëhøkknku, fçkúMíkkLkku ðøkuhuÚke MktçktrÄík LkkýktLkwt «çktÄLk. ([) þnuhe ðfV MktÃkr¥kLkk rðfkMk {kxu Éý «çktÄLk. (A) ðfV MktÃkr¥kyku WÃkh Ëçkký MktçktÄe ynuðk÷ Mk{Þu Mk{Þu MkwrLkrùík fhðku. (s) ík{k{ {i L Þq y ÷ yr¼÷u ¾ ku , rð÷u ¾ ku yLku fkLkq L ke ËMíkkðuòuLkwt rzrsxefhý. (Í) hkßÞ ðfV çkku z ku o Ú ke Mkt ç kt r Äík yLÞ r¢Þkf÷kÃkku L kw t fkuBÃÞwxhefhý (ðuíkLk yLku ÷u¾k, MÚkkÃkLkk, «þkMkLk, fuLÿeÞ hSMxÙe ðøkuhu.) (n) ðfV ÃktrsfkykuLkwt {kLkfehý yLku Mð[÷efhý. MknkÞíkk : hkßÞ ðfV çkkuzkuLo ku Lke[u Ëþkoð÷ u k nuíkwyku ytøku MknkÞíkk yLkwËkLk yÃkkÞ Au. (f) fuLÿeÞ fBÃÞw®xøk MkwrðÄkykuLke MÚkkÃkLkk (MkeMkeyuV) (¾) íkfLkefe MknkÞík nuíkw {wfu÷k f{eoykuLku [wfðýe (øk) ðfV yr¼÷u¾kuLkk {uxk zkxkLkwt MksoLk. (½) ðfV yr¼÷u¾kuLkwt rzrsxefhý;ðøkuhu. yk ÞkusLkk{kt YrÃkÞk h7.10 ÷k¾ hkßÞ ðfV çkkuzkuoLkk Ëhu yuf s ð¾ík MknkÞíkk yLkwËkLk ykÃku Au. ykuLk÷kELk MknkÞíkk {kxu yk ÞkusLkk{kt ¼khíkeÞ ðfV «çktÄLk «ýk÷e (ðk{Mke) nuíkw yuf ðuçk ykÄkrhík MkkuVxðuh «Þkuøk {kxu rðfrMkík fhkþu íkÚkk ðfV çkkuzoLke Þku s Lkkyku L kk rððhý {kxu ðu ç kMkkEx www.minorityaffairs.gov.in swyku. yæÞkÞ -1Ãk fuLÿeÞ ðfV Ãkrh»kË (MkezçkÕÞwMke) ¼khík Mkhfkh îkhk fuLÿeÞ ðfV Ãkrh»kË (MkezçkÕÞwMke)Lke MÚkkÃkLkk hkßÞ ðfV çkkuzkuoLkk fkÞkuo íkÚkk ËuþLke ðfV MktMÚkkykuLkk ÔÞðÂMÚkík ÞkuøÞ ðneðxÚke MktçktrÄík çkkçkíkku{kt MkhfkhLku Ãkhk{þo ykÃkðk {kxu yuf fkÞËuMkh MktMÚkk MðYÃku rzMkuBçkh 1964{kt fhðk{kt ykðe. Ãkrh»kËLkk yuf yæÞûk Au su ðfV çkkçkíkkuLkk «¼khe fuLÿeÞ {tºke nkuÞ Au yLku ykLkk yLÞ MkÇÞkuLke MktÏÞk h0Úke ðÄw LkÚke nkuíke íkÚkk yk{Lke rLkÞwÂõík rLkÄkorhík yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkEyku ytíkøkoík ¼khík Mkhfkh fhu Au. Ãkrh»kËLkk Mkr[ð {wÏÞ fkÞofkhe nkuÞ Au. ðfV : MÚkkðh fu støk{ r{÷fíkLkwt {wÂM÷{ fkLkqLk ytíkøkoík {kLÞíkk «kÃík ÄkŠ{f, Ä{orLk»X fu Ä{koÚkoLkk WÆu~ÞÚke fkÞ{e MðYÃku Mk{Ãkoý ðfV fnuðkÞ Au. ðfV MktMÚkkyku {wMk÷{kLkkuLke ÄkŠ{f, Mkk{krsf yLku ykŠÚkf çkkçkíkkuLku swyu Au. yk MktMÚkkyku Vfík {ÂMsËku yLku ËhøkknkuLkku s MknÞkuøk LkÚke fhíke Ãkhtíkw Mk{ks fÕÞkýLkk fkÞkuo{kt òuzkÞu÷ Mfq÷, fku÷uòu, nkuÂMÃkx÷ku yLku {wMkkVh¾kLkkykuLke Ãký MknkÞíkk fhu Au. ðfVLkwt «þkMkLk ðfV yrÄrLkÞ{Lkk r¢ÞkLðÞLke sðkçkËkhe fuLÿLke nkuðkÚke ðfV yrÄrLkÞ{ 19Ãk4{kt ðfV MktÃkr¥kykuLkwt Mkðuoûký fhðwt, fuLÿeÞ ðfV Ãkrh»kËkuLke h[Lkk, ðfV çkkuzkuoLke h[Lkk fhðkLke òuøkðkE Au. yk

yuðk Au su yk ûkuºk{kt ¼ksÃkLku {sçkqík Ãkzfkh ykÃke þfu Au. íku{kt MkkiÚke {níðÃkqýo W¥kh«ËuþLkku [qxt ýe Mktøkúk{ hnuþu. íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k ykuÃkerLkÞLk Ãkku÷Lkk Ãkrhýk{ku Ëþkoðu Au fu W¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃk yk ð¾íku økík çku ÷kufMk¼k [qtxýeykuLke Mkh¾k{ýe{kt ½ýku Mkkhku Ëu¾kð fhðk Mkßs Au Ãký MkkÚku s Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkku ykx÷e ðnu÷e íðhkyu yktfzku fkZe Lkk¾ðku ¼q÷ ¼Þkuo økýkþu. òu W¥kh«Ëuþ{kt rºkfkuýeÞ støk ¾u÷kþu íkku ÃkAe ÷kufMk¼k [qxt ýeyku yufkyuf yufË{ ¾wÕ÷e çkLke sþu. su çkkçkík ¼ksÃkLke «ÏÞkík W¥kh yLku Ãkrù{ ÚkeÞheLku ¼ktøkeLku ¼w¬ku fhe Lkk¾þu. íku WÃkhktík yk{ ykË{e Ãkkxeo nrhÞkýk yLku Ãktòçk{kt Mkkhku Ëu¾kð fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Ãký ¼ksÃkLke yk ÚkeÞhe{kt økkçkzkt Ãkkze þfu Au. ykÃk rLk»V¤ sþu íkuðe {erzÞkyu fhu÷e ykøkkneyku fhíkk íkÆLk rðÃkheík yk{ ykË{e Ãkkxeoyu nsw ÃkkuíkkLke ÷kufr«Þíkk økw{kðe LkÚke. òu fusheðk÷Lke yk{ ykË{e Ãkkxeo rËÕne, nrhÞkýk yLku Ãktòçk{kt Mkkhku Ëu¾kð fhþu íkku ¼ksÃkLku fkUøkúMu kLkk LkwfMkkLk{ktÚke ÷k¼ {u¤ððku {w~fu÷ çkLkþu. yLku yk çkkçkík MÃk»x fhu Au fu ykÃk Ãkh MkkiÚke ðÄkhu nw{÷k ¼ksÃk íkhVÚke fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ºkesw t , Ãkrhçk¤ yk Au fu

[qxt ýeçkkËLkwt hksfkhý nðu yufkyuf yufË{ sxe÷ çkLke økÞwt Au. fkhý fu nðu ºkeò {kuh[kLke h[LkkLkku Mk¤ð¤kx Vheðkh þY Úkðk ÷køÞku Au. ºkeò {kuh[kLke h[Lkk {kxu «ÞkMkhík Lkuíkkykuyu fÌkwt níkwt fu rçkLk¼ksÃke yLku rçkLkfkUøkúMu ke {íkku Mkíkík 4Ãk-Ãk0 xfkLke ðå[u hÌkk Au. yk{ ºkeò {kuh[k {kxu søÞk Au yLku yk søkkLkku ÷k¼ {u¤ððkLkku ©u»X {køko fkuøt kúMu k yLku ¼ksÃkÚke y÷øk hneLku çknwÃkûkeÞ økXçktÄLkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu íku Au. yk økrýíku yíÞkhMkwÄe{kt hksfkhý{kt ÍkÍe MkV¤íkk {u¤ðe LkÚke. Ãký ºkeò {kuh[kLke h[Lkk ¼ksÃk {kxu [qxt ýe çkkËLke íkuLke økýíkheyku {kxu Lkfkhkí{f Mktfíu kku ykÃke þfu Au. zkçkuhe Ãkûkku MkkÚku økXçktÄLk{kt òu z kELku sÞ÷r÷íkkLke AIADMK Ãkkxeo y u yk yxf¤kuLku rðhk{ ykÃke ËeÄku Au fu, íkuyku ¼ksÃkLku Mk{ÚkoLk ykÃkþu. yk rLkýoÞLke MkkÚku s yk ðkíkLke Mkt¼kðLkk fu ½ýk «kËurþf Ãkûkku [qtxýeyku çkkË ¼ksÃkLku Mk{ÚkoLk ykÃkþu. íku ðkíkLke Mkt¼kðLkkyku Lkçk¤e Ãkze Au. su heíku Lkeríkþ fw{kh yLku íku Ãknu÷k LkðeLk ÃkxLkkÞfu ¼ksÃk MkkÚku MktçktÄku íkkuze fkZÞk níkk íkuLku òuíkk yk ðkíkLke fkuE Mkt¼kðLkk sýkíke LkÚke. {{íkk çkuLkSo Ãký ¼ksÃk Mkk{u økXçktÄLk fhðk WíMkkne sýkíkkt LkÚke. yk çkÄkLku òuíkk Vwx÷ u e íkkuÃkku suðe

yktÄ« ú ËuþLke ðkÞyuMkykh fkUøkúMu k Ãkkxeo suðk Ãkûkku s ¼ksÃk MkkÚku økXçktÄLk {kxu ðkík[eík fhe þfu Au. yLku íku Ãký [qxt ýe Ãkrhýk{ku çkkË yLku ¼ksÃk yne yktÄ« ú ËuþLke xezeÃke yÚkðk ðkÞyuMkykh fkUøkúMu k Ãkkxeo Ãkife {kºk yuf s ÃkkuíkkLke MkkÚku Mk{kðe þfu Au . yk{ ºkeò {kuh[kyu ¼ksÃkLke [qxt ýe çkkË økXçktÄLkLke økýíkheyku ½xkze ËeÄe Au. ºkeò {kuh[kLke {kuxk ¼køkLke Ãkkxeoyku {kxu [qxt ýe støkLku hkßÞ MíkheÞ MÃkÄko çkLkkðe hk¾ðk{kt ykðu íku ÞkuøÞ ÷køku Au. yk{ ºkeò {ku h [kLkw t hksfkhý yu [qxt ýe Ãkrhýk{ku çkkËLkwt Ãkrhá~Þ Ëu¾kzu Au MkkÚku s íku [qxt ýeLkk Ãkrhýk{ku {kxu støkLke þhíkku Lk¬e fhðk {kxu Ãký Au. [qxt ýe Ãkrhýk{ku çkkË ºkeòu {kuh[ku yk MkwrLkrùík fhðkLkk «ÞkMk fhþu fu fkUøkúuMk ÃkkuíkkLkk ÷eÄu s [qxt ýe nkhþu Ãký [qxt ýeLkku støk íku heíku ½zðk{kt ykðu fu ¼ksÃk íku{kt LkkxfeÞ Sík {u¤ðíkk yxfu. su heíku yk hkßÞ MíkheÞ støk, ¼ksÃkLke W¥kh-Ãkrù{ ÚkeÞheLkku ¼tøk yLku [qxt ýe çkkË økXçktÄLk rðMíkkhLke ¼ksÃkLke Mkt¼kðLkk ½xkzðe-ykÄkrhík ºký M¢eÃxku Ãkh fk{ þY ÚkÞwt Au íku çkkçkík ykøkk{e [qtxýe fux÷e LkSfLke nheVkE Ähkðíke hnuþu íku Lk¬e fhþu. (Mkki. : EÂLzÞLk yuõMk«uMk)

rçkLkMkkt«ËkrÞfíkkLkk Lkk{u ÷zkþu ÷kufMk¼kLke [qtxýe

{íkËkhku {kLku Au fu çktLku Ãkkuík ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk ¼ú»xk[khLku AwÃkkðe hÌkk Au. çktLkuLke ðå[u òu fkuE Vhf nkuÞ íkku íku rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk Au. {kuËe rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk rðþuLke [[koÚke LkkMkíkk Vhu Au yLku rðfkMkLkku s {wÆku ykøk¤ Ähe Ëu Au. çkeS íkhV hknw÷ økktÄe sýkðu Au fu rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk ËuþLke «f]rík Au. {kuËe MkhËkh Ãkxu÷Lkwt yLku hknw÷ økktÄe ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk ËkÞhk{kt hne sðknh÷k÷ LknuÁ íkÚkk EÂLËhk økktÄeLkku WÕ÷u¾ fhu Au. òu íkuyku ¼ú»xk[kh çkkçkíku økt¼eh níkk íkku íku{ýu y{wf fki¼ktzkuLku ðzk«ÄkLk Mk{ûk Wòøkh fhðkLke sYhík níke. {kuËe MkhËkh Ãkxu÷ íkhV ðéÞk Au. íkuyku ÷ku¾tze ÃkwY»k níkk Ãkhtíkw íku{Lke AkÃk {wÂM÷{ rðhkuÄe íkhefu níke. økwshkík{kt MkhËkh Ãkxu÷Lke rðhkx «rík{k çkLkkðe {ku Ë e Mkkt«ËkrÞf fkzo h{e hÌkk Au. LknuÁ íkÚkk MkhËkh Ãkxu÷ çktLku {nkí{k økktÄeLkk ÷uVxLkLx níkk íkÚkk íku Mk{ÞLke íkMkðehku{kt íkuyku çktLku økktÄeSLkk ykswçkksw s òuðk {¤íkk níkk. {nkí{k økkt Ä e yu sðknh÷k÷ Lknu h w L ku Ãkku í kkLkk

W¥khkrÄfkhe íkhefu íku{Lke hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ «rík¼kLkk fkhýu ÃkMktË fÞko níkk. {nkí{k økkt Ä eyu Ëu þ {kt rçkLkMkkt«ËkrÞfíkkLke su ÷køkýe ÃkuËk fhe níke íku {køkuo LknuY Ãký [kÕÞk. ËuþLkk rð¼ksLk ðu¤k MkhËkh Ãkxu ÷ u fÌkw t níkw t fu ÃkkrfMíkkLk{ktÚke su heíku rnLËwykuLku ¾Ëuze Ëuðk{kt ykðþu íkuðe s heíku ¼khík{kt Ú ke {w M k÷{kLkku L ku ÃkkrfMíkkLk ¼uøkk fhe Ëuðk{kt ykðþu. yu ðkík{kt fkuE þtfk LkÚke fu [qtxýe çkkË ¼ksÃk MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo íkhefu W¼he ykðþu. yk{ Úkðk Aíkkt ðzk«ÄkLk çkLkðkLkwt {kuËeLkwt MkÃkLkwt Ãkwhw Lknª ÚkkÞ. {kLke ÷ku ¼ksÃk h00 Mkexku {u¤ðu íkku Ãký çknw{íke Ãkwhðkh fhðk {kxu yLÞ 7h MkktMkËkuLkwt Mk{ÚkoLk {u¤ððwt Ãkzþu. yk ÂMÚkrík{kt Mk{Úko L k ykÃkðkðk¤k Ãkûkku {kuËeLku ðzk«ÄkLk íkhefu ÃkMktË Lkne fhu. yk ðu¤k rçknkhLkk {w Ï Þ{t º ke fu su y ku «kËu þ ef {kuh[ku çkLkkðe hÌkk Au íku{Lkwt {níð ðÄe sþu. (Mkki. : Ãkt. fuMkhe)

xfkÚke Ãký ykuAk ÷kufkuyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku fkuøt kúMu kLku {ík ykÃkðk {ktøku Au yk{ 1Ãk9Úke ðÄkhu çkuXfkuLkk yktfzkLku «kÃík fhðku fkUøkúMu k {kxu {w~fu÷ sýkÞ Au. yLku yk [qxt ýe{kt íkuLke çkuXfkuLke MktÏÞk yíÞkhMkwÄe{kt íkuýu 1999Lke [qxt ýe{kt {u¤ðu÷e 114 çkuXfkuLkk MkkiÚke ykuAk yktf sux÷u ÃknkU[u íku þfÞ sýkÞ Au. òu yk{ Úkþu íkku h014Lke [qxt ýeyku{kt LkSfLke nrhVkE òuðk Lkne {¤u yLku yk [qxt ýeyku fkUøkúMu k Äkhu Au íkuLkk fhíkk ðÄkhu yufíkhVe hnuþ.u yk çkkçkík [qtxýeykuLku yuf LkSfLke MÃkÄko Ähkðíke [qxt ýeLkku Mktfíu k ykÃku Au. yLku íku{ Aíkkt ík{k{ Ãkûkkuyu fux÷ef yufË{ ðkMíkrðf Mkt¼kðLkkyku MkkÚku {kuËe {urLkÞkLku Mktíkwr÷ík fhðkLke sYh Au. «khtr¼f ð÷ýku Akþðkhu rLkýkoÞf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. fkhý fu íku {íkËkíkkyku ðå[uLkk {qf «ðkn yLku ËkðÃku[Lku ÍzÃkíkk LkÚke. {kuËeLkk Lkuík]íð nuX¤ ¼ksÃkLkk hÚkLku ºký çkkçkíkku «¼krðík fhe þfu Au. «Úk{ [qxt ýeyku íkhV ykøk¤ ðÄíkk [qtxýeyku yLku yr¼ÞkLkLkk çku rð[khku ðå[u MÃkÄko òuðk {¤þu. ¼ksÃk fuLÿLke Mk¥kk {kxu sLkíkkLkku {ík {ktøkþu íÞkhu íkuLkwt æÞkLk yr¾÷ ¼khíkeÞ ÃkkMkkyku yLku hk»xÙeÞ {qz Ãkh furLÿík hnuþ.u íkuLkkÚke rðÃkheík, hkßÞkuLke ûkuºkeÞ Ãkkxeoyku ¼ksÃkLke yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼k»kk{kt Ãkt[h Ãkkze íkuLku

ðkík s LkÚke fhe. Mk¥kkLkwt fuLÿ 10 sLkÃkÚk hÌkwt ßÞkt MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄe hnu Au. h009{kt ßÞkhu çkeS ð¾ík fkUøkúuMku Mk¥kk nktMk÷ fhe íÞkhu MkkurLkÞk økktÄe ðzk«ÄkLk çkLke þfíkk níkk. Ãkhtíkw íkuyku ¼khíkeÞ Lkkøkrhf nkuðkLkk rððkËLku VheÚke ÃkuËk fhðk Lknkuíkk {ktøkíkk. íkuyku hknw÷ økktÄeLku ®MknkMkLk WÃkh çkuMkkzðk {ktøkíkk níkk. Ãkhtíkw òu yk{ fhðk{kt ykðþu íkku ðtþðkËLkku ykhkuÃk ÷køku íku{ níkku. íÞkhçkkË hknw÷ økktÄeyu ÃkûkLke Þwðk Ãkkt¾ W¼e fhe ¾he Ãkhtíkw fkUøkúuMkLke MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk yu Au fu íkuLkk þkMkLk fk¤{kt ÚkÞu÷k {kuxk fki¼ktzku rðþu ÷kufkuLku fE heíku Mk{òðu. hk»xÙ{tz÷ ¾u÷, hS MÃkufxÙ{ yLku fku÷Mkk fki¼ktz{kt ¼ú»xk[kh MÃk»x òuE þfkÞ Au. ðzk«ÄkLkLkk yk fki¼ktzkuÚke LkÚke çk[e þfíkk fkhý fu yk ík{k{ Mkku Ë kyku L ke {t s w h e ðzk«ÄkLk fkÞo÷Þ{ktÚke s {¤e níke. {kxu

ûkuºkeÞ yLku hksÞ MíkheÞ yLku MÚkkrLkf çkku÷e ykÄkrhík hksfkhý{kt rð¼õík fhe þfu Au. yk ¾u÷kzeykuLke [qxt ýe støkLku hk»xÙeÞ Míkh Lkne Ãký

ykÄkrhík Ãkkxeoyku [qtxýeLkku støk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk hkßÞku Ãkwhíkku s {ÞkorËík hk¾ðk{kt hMk Ähkðu Au. yk ÃkkMkwt ¼ksÃk yLku fkUøkúMu k çktLkuLkk rðYæÄ

[[koLke yuhýu - MkwnkMk Ãkk÷þefh

hksLkk Míkhu ÷E sðkLke þfÞíkk {kuxk ¼køku ËuþLkk Ërûký yLku ÃkqðLo kk hkßÞku{kt òuðk {¤e hne Au. yk{k {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkhk hkßÞku íkr{÷Lkkzw, yktÄ« ú Ëuþ, ykurzþk,

Mk{kLk heíku yMkh fhþu Ãký ¼ksÃku ÃkkuíkkLkku Ëkðku MkkiÚke Ÿ[ku ÷økkÔÞku nkuðkÚke [qxt ýe MÃkÄkoLkwt ûkuºkeÞfhý ¼ksÃkLku MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk

íku L kkÚke rðÃkheík, hkßÞku L ke ûku º keÞ Ãkkxeo y ku ¼ksÃkLke yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼k»kk{kt Ãkt[h Ãkkze íkuLku ûku º keÞ yLku hkßÞ MíkheÞ yLku MÚkkrLkf çkku ÷ e ykÄkrhík hksfkhý{kt rð¼õík fhe þfu Au. yk ¾u÷kzeykuLke [qtxýe støkLku hk»xÙeÞ Míkh Lkne Ãký hkßÞLkk Míkhu ÷E sðkLke þfÞíkk {kuxk ¼køku ËuþLkk Ërûký yLku ÃkqðoLkk hkßÞku{kt òuðk {¤e hne Au. yk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkhk hkßÞku íkr{÷Lkkzw, yktÄú«Ëuþ, ykurzþk, rçknkh, Ãkrù{ çktøkk¤ yLku ykMkk{ hnuþu. yk ík{k{ hkßÞku{kt ÷kufMk¼kLke fw÷ 193 çkuXfku Au.

rçknkh, Ãkrù{ çktøkk¤ yLku ykMkk{ hnu þ u . yk ík{k{ hkßÞku { kt ÷kufMk¼kLke fw÷ 193 çkuXfku Au. ÃkkuíkkLkk yÂMíkíðLku xfkðe hk¾ðk {kxu {kuxk ¼køkLke hkßÞ

íkuyku yu{ LkÚke fne þfÞk fu yk fki¼ktzku rðþu íkuyku yòý Au. fkUøkúMu k fkÞofhku ¾qçk {kuzu Mkr¢Þ ÚkE hÌkk Au. òu fu íkuykuLke ÃkkMku yu

Ãknku[ t kzþu. çkesw, ¼ksÃkLke {kuxk ¼køkLke MkV¤íkk íkuLku W¥kh yLku Ãkrù{ ¼khík{kt {¤u íkuðe yÃkuûkk Au. ¼ksÃk ynª Ãknu÷kÚke s ¾qçk s {sçkqík Au. íku{ Aíkkt çku Ãkrhçk¤ku

Lkuíkk [qtxâk yøkkW íku{Lkk Lkk{Lke ½ku»kýk rçkLk÷kufþkne økýkþu. íkuLkkÚke rðÃkheík ¼ksÃku LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh

hksfkhý - fw÷ËeÃk LkkÞh

Mk{MÞk Au fu MkhfkhLkk ¼ú»xk[kh íkÚkk þkMkLkrnLkíkkLku fE heíku ðksçke Xuhðu. çkuþf ÃkûkLkwt MkwfkLk

ònuh fhe ËeÄk Au. íkuLkk {kxu ykh.yuMk.yuMk.Lkwt ¼khu Ëçkký níkw.t ¼ksÃku íku MkktMkËku WÃkh {kuËeLku

{kuËe Ërûký ¼khík{kt Ãký ¼ezLku ykfŠ»kík fhe hÌkk Au. ßÞkt ¼ksÃku ¾kMk fkXw fkZÞwt LkÚke. rnLËe ¼k»ke «Ëuþku{kt íku{Lke yÃke÷Lke ykùÞosLkf yMkh ðíkkoE hne Au. Aíkkt yu íkfo{kt Ë{ Au fu íkuyku Mk{Þ Ãknu÷kt [{fe økÞk Au.

Þwðk [nuhk hknw÷ økktÄeLkk nkÚk{kt Au Ãkhtíkw òu íku{Lku ðzk«ÄkLk íkhefu «kusuõx fhðk{kt ykðu íkku ÃkûkLku ½ýku VkÞËku ÚkE þfu íku{ Au. òu fu [wxt kÞu÷k MkktMkËku îkhk MktMkËeÞ Ë¤Lkk

Xkufe çkuMkkzâk Au. suLke [qtxýe ÚkðkLke nS çkkfe Au. [wtxkÞu÷k MktMkËMkÇÞku ÃkkMku nðu fkuE rðfÕÃk Lkne hnu. òu fu ¼ksÃkLkwt yuðtw ËZÃkýu {kLkðwt Au fu, {kuËeLku ðzk«ÄkLk íkhefu

«kusuõx fhðkÚke íkuykuLke Mkexku ðÄþu. yk yLkw{kLk Mkk[w Ãký Ãkze þfu Au. ðzk«ÄkLk ÃkËLkk Lkk{Lke su heíku ònuhkík fhkE Au íkuLkk ÃkhÚke ÷køku Au fu {kuËe fux÷k rLkhtfwþ Au. nfefík{kt {kuËe Ërûký{kt Ãký ÷kufkuLku ykfŠ»kík fhe hÌkk Au. ßÞkt ¼ksÃkLkwt ¾kMk ðswË LkÚke. rnLËe ¼k»ke hkßÞku{kt íku{Lku Mkkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au. Aíkkt yk íkfo{kt Ë{ Au fu íkuyku Mk{ÞÚke Ãknu÷k [{fe økÞk Au. su hkßÞku{kt {kuËe çkeS ð¾ík òÞ Au íÞkt ÷kufkuLke ¼ez Ãknu÷k fhíkk ½xe hne Au rðfkMkLkk Ãkkuf¤ ËkðkLke ÃkkA¤ íku{Lke fuMkrhÞk {u÷e {whkËkuLku íkuyku LkÚke AwÃkkðe þfíkk. {kuËe yLku hknw÷Lkk AuÕ÷k 6 ¼k»kýkuLkwt rð&÷u»ký çkíkkðu Au fu íkuyku ËuþLke yufíkkLkk Lkk{u ÷kufkuLke ÷køkýeyku MkkÚku h{ík h{e hÌkk Au. çktLku ¼ú»xk[kh WÃkh rLkþkLk íkkfe hÌkk Au. òu fu íkuyku yu ðkíkLku LkÚke Mk{S hÌkk fu {íkËkhku WÃkh íkuLke fkuE yMkh LkÚke Ãkzíke.

fuLÿ îkhk Ëuþ¼h{kt {wÂM÷{, r¾úMíke, þe¾, çkkiæÄ, ÃkkhMke yLku siLk suðk

÷½w{íke Mk{wËkÞkuLkk fÕÞkýkÚkuo ÞkusLkkyku-fkÞo¢{ku

fuLÿ MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ fuðe heíku yLku fÞktÚke {u¤ðe þfkÞ ? íkuLke {krníke

yrÄrLkÞ{Lke çknuíkh ÔÞkÏÞk {kxu MktþkuÄLkku Ãký ÚkÞk Au. yk ðfV yrÄrLkÞ{ 199Ãk sB{w yLku fk~{eh íku{s Ëhøkkn Ïðkò Mkknuçk, ys{uhLku çkkË fheLku Ëuþ¼h{kt ÷køkw Au. yk yrÄrLkÞ{Lke 11 rðþu»kíkkyku Au. su ðuçkMkkEx WÃkh WÃk÷çÄ Au. fkÞo fuLÿeÞ ðfV Ãkrh»kË Lke[u Ëþkoðu÷k fkÞo fhu Au. (1) þnuhe ðfV MktÃkr¥kykuLkku rðfkMk (i) ðfV s{eLk Ãkh {wÏÞ ÞkusLkkyku þnuhe ðfV MktÃkr¥kykuLke rðfkMk ÞkusLkk fuLÿLkk ÷½w{íke fkÞo {tºkk÷Þ îkhk «kÞkursík yLku fuLÿeÞ ðfV Ãkrh»kË îkhk Mkt[kr÷ík ÚkkÞ Au. yk ÞkusLkkLku ykrÄLk Ãkrh»kË îkhk MktçktrÄík hkßÞ çkkuzkuoLkk {kæÞ{Úke ðfVLke s{eLk WÃkh ðkrýÂßÞf MðYÃku yÚkoûk{ ¼ðLk íkÚkk ðkrýrsÞf Mktfw÷, {u h u s nku ÷ , LkMkeO ø k nku { yLku þeík¼tzkh (fkuÕz Mxkuhus) þY fhðk {kxu Éý ykÃku Au. (ii) ðfV s{eLk Ãkh ÷½w ÞkusLkkyku yk ÞkusLkk ík¤u Ãkrh»kË îkhk ðfV s{eLk Ãkh ykŠÚkf/ÔÞkðMkkrÞf MðYÃku ÔÞðnkÞo ÷½w ÞkusLkkyku {kxu YrÃkÞk Ãk0 ÷k¾Lkwt Éý ykÃku Au. yk ÞkusLkk økúk{eý ðfV MktÃkr¥kyku Ãkh Ãký ÷køkw Au. (h) þiûkrýf ÞkusLkk : fuLÿeÞ ðfV Ãkrh»kË îkhk Mk{wËkÞLkk Mkk{krsf yLku fÕÞkýfkhe fíkoÔÞkuLku swËe swËe LkkýktfeÞ fkÞo¢{ku [÷kðkÞ Au. su{kt rçkLkMkhfkhe MktøkXLkku yLku íkfLkefe MktMÚkkykuLku ykiãkurøkf «rþûký MktMÚkkLkku (ykExeykE) yLku ÔÞkðMkkrÞf «rþûký fuLÿku (çkexeMke)Lke MÚkkÃkLkk yLku MkwáZefhý {kxu MkeÄe yLkwËkLk MknkÞíkk ykÃku Au. fuLÿeÞ ðfV Ãkrh»kË nk÷ Lke[u Ëþkoðu÷ fkÞo¢{ku [÷kððk {kxu Lkkýkt Ãkwhk Ãkkzu Au. (i) íkfLkefe/ÔÞkðMkkrÞf rzÃ÷ku{k yÇÞkMk¢{u yLku {ÿMkkykuLkk Akºkku {kxu Akºkð]r¥kykuLkwt ykøk¤ rðíkhý fhðkLkk nuíkwÚke hkßÞ ðfV çkkuzkuoLku çkhkçkhLkwt yLkwËkLk. (ii) {wÂM÷{ çknw{íke rðMíkkhku{kt ykE.xe.ykE.Lke MÚkkÃkLkk nuíkw LkkýktfeÞ MknkÞíkk (iii) ÔÞkðMkkrÞf «rþûký fuLÿku {kxu MðiÂåAf MktøkXLkkuLku LkkýktfeÞ MknkÞíkk. (iv) ÃkwMíkfk÷ÞkuLku çkwf-çkUfLkk rðfkMk {kxu LkkýktfeÞ MknkÞíkk ykÃku Au. WÃkhkt í k ðÄw rðøkíkku òýðk {kxu ðu ç kMkkEx www.centralwakfcouncil.org WÃkh MktÃkfo MkkÄe þfkÞ Au. Mk{wËkÞ rðrþ»x fkÞo¢{ yæÞkÞ-16 “rsÞku ÃkkhMke” ¼khík{kt ÃkkhMkeykuLke ½xíke ðMíke yxfkððk {kxu fuLÿeÞ ûkuºkLke ÞkusLkk ÃkkhMke Ãký ÷½w{íke Mk{wËkÞ{kt ykðu Au. 1941{kt íkuykuLke ðMíke 1,14,000 níke su h001{kt ½xeLku 69,001Lke hne økE Au. íkuykuLke ½xíke ðMíkeLku hkufðk íkÚkk yk ð÷ý çkË÷ðk MkhfkhLku nMíkûkuÃk fhðkLke sYh Ãkze Au. hMk«Ë ðkík Au fu ÃkkhMke {rn÷kykuLke ÷øLkLke ðÞ ÷øk¼øk h7 ð»ko yLku ÃkwÁ»kkuLke 31 ð»ko Au. íkuykuLkk 9 Ãkrhðkhku{ktÚke {kºk 1{kt s 10 ð»koÚke ykuAe ð»koLkwt çkk¤f nkuÞ Au. íkuykuLkku sLk{ ûk{íkk Ëh 1 fhíkkt Ãký Lke[u 0.8yu ÃknkUåÞku Au. WÃkhktík 31 xfk ÃkkhMke 60 ð»koÚke ðÄwLkk Au íkÚkk 30 xfkÚke ðÄwLkk ÷øLk ÚkÞk LkÚke. ðtæÞíð yuf srx÷ Mk{MÞk Au. Ãkhtíkw 90 xfk íkuLkku WÃk[kh ÚkE þfu Au. íkuÚke ÃkkhMke Mk{wËkÞLke ðMíke ðÄkhðkLkk WÆu~ÞÚke MknkÞíkk «sLkLk «kãkirøkfe (yuykhxe) su{kt MknkÞíkk íkhefu yÃkuûkk yLkwMkkh ELk-rðxÙkurLk»ku[Lk (yu[.ðe.yuV.) yLku #ÿk MkkExÙkuÃ÷rs{f MÃk{o ELsufþLk Mkk{u÷ Au. yk WÃk[kh ÷½w{íke fkÞo {tºkk÷Þ îkhk ÃkuLk÷{kt Mkk{u÷

nkuÂMÃkx÷ku{kt fhkðkÞ Au. ykŠÚkf MknkÞíkkLku sLkLk©{Lkk WÃk[kh, su{kt ËðkykuLkku ¾[o Mkk{u÷ Au. su ËtÃk¥keykuLke ykðf Lke[u Ëþkoðu÷ rLkÄkorhík {ÞkoËk{kt nkuðe òuEyu. ÷øLk fhðk ÷kÞf ÃkkhMke Akufhk yLku Akufheyku (30 MkwÄeLkk rfþkuh), òu fu XefÚke yku¤¾íke hkuøk Mk{MÞk suLkwt Ãkrhýk{ ðtæÞíkk nkuÞ Au íkuykuLku YrÃkÞk 1Ãk,000 yLku YrÃkÞk hÃk,000Lke r[rfíMkeÞf MknkÞ ykÃku Au. ÃkkhMkeykuLke ðMíke ðÄkhðk {kxu Mkur{Lkkh, «[kh, çkúkuþh, ÃkkhMke Mk{wËkÞLke òíkeÞ Ãkrºkfkyku, Ãkûk Mk{ÚkoLk ðøkuhu fkÞo¢{ku {wtçkE{kt çkkuBçku ÃkkhMke Ãkt[kÞík (çkeÃkeçke)Lke MknkÞíkkÚke Ãkkhòuh VkWLzuþLk yLku ËuþLkk yLÞ Lkøkhku, þnuhku, rðrðÄ rðMíkkhku{kt VuzhuþLk ykuV ÃkkhMke shÚkMxLk ytsw{LMk ykuV EÂLzÞk îkhk [÷kðkÞ Au. Ãkkhòuh VkWLzuþLk ÃkkhMke Mk{wËkÞ yLku Mkhfkh ðå[u {níðLke fze Au. VkWLzuþLk îkhk çkeÃkeçkeLke {ËËÚke yLÞ MktøkXLkku, MkkuMkkÞxeyku, ytsw{Lkku ðøkuhuLkk {kæÞ{Úke Ãkhk{þo yLku fkÞoþk¤kyku Ãký ÞkuòÞ Au. yk ytøku ðÄw rðøkíkku {kxu www.minorityaffairs.gov.in ðuçkMkkExLkku MktÃkfo MkkÄe þfkÞ Au. yLkwMktÄkLk/{erzÞk yæÞkÞ-17 yLkwMktÄkLk/yæÞÞLk, Ëu¾hu¾ yLku «[kh Mkrník ÞkusLkkykuLkk rðfkMkLke Mk{eûkk ÷½w{íke fkÞo {tºkk÷Þ îkhk fuLÿeÞ ûkuºkLke ÞkusLkk rðfkMk ÞkusLkkykuLkk «[kh Mkrník yLkwMktÄkLk/yæÞÞLk Ëu¾hu¾ yLku {qÕÞktfLkLke ÞkusLkkLke ytíkøkoík íku yLkwMktÄkLk MktøkXLkku/MktMÚkkLkku/Ãkrh»kËku/rMkrð÷ MkkuMkkÞxeyku/ ÞwrLkðŠMkxeyku su{kt {krLkík ÞwrLkðŠMkxeyku Mkk{u÷ Au. Wå[ rþûkýLkk ÏÞkrík «kÃík MktMÚkkLk, MðkÞ¥k yuf{/çkòh yLkwMktÄkLk yusLMkeyku yLku ÔÞkðMkkrÞfkuLke LkkUÄýe yuf{ku (nðuÚke yLkwMktÄkLk MktøkXLk fnuðkíkk)Lku ÔÞkðMkkrÞf «¼kh WÃk÷çÄ fhkðþu, su{Lku rLkÃkwýíkk «kÃík nkuÞ íkÚkk su WÆu~ÞÃkhf Mkt[k÷Lk yLkwMktÄkLk/çkòh yLkwMktÄkLk/fkÞoðkne yLkwMktÄkLk fhðkLku EåAwf nkuÞ. • ykÄkh¼qík Mkðuoûkýku/Mkðuoûkýku Mkrník yÕÃkMktÏÞfkuLke Mk{MÞkyku yLku sYrhÞkíkku ytøku • ÷½w{íke {kxu [÷kððk{kt ykðu÷ swËe swËe ÞkusLkkykuLkk fkÞkoLðÞLkLke Mk{ðíkeo Ëu¾hu¾ hk¾ðe yLku • Mkhfkhe yusLMkeyku yLku «ríkrcík ¾kLkøke yusLMkeyku íkÚkk {erzÞk {uLkus{uLx yusLMkeykuLku ®«x, E÷ufxÙkurLkf yLku yLÞ {erzÞk Mkrník {Õxe {erzÞk yr¼ÞkLkkuLkk {kæÞ{Úke {krníke, rþûký yLku Mkt[kh (ykEEMke) r¢Þkf÷kÃkkuLku [÷kððkLkk nuíkwÚke ÔÞkðMkkrÞf «¼kh WÃk÷çÄ fhkððk. (f) ykÄkh¼q í k Mkðu o û kýku / Mkðu o û kýku Mkrník yu ð k Mkt [ k÷Lk yLkwMktÄkLkLkk çkòh yLkwMktÄkLk/fkÞoðkne yLkwMktÄkLkLkk ynuðk÷kuÚke rðfkMk f{eoyku, MkV¤ ÞkusLkkyku, çkeSð¾ík ÞkuòLkkhe fkÞoLkeríkyku yLku {nu÷ku, rðþu»k fkÞo¢{ nMíkûkuÃk yLku Lkeríkøkík Mkq[Lk ðøkuhu WÃkh {krníke yLku yktfzk Mkq[ððkLke yÃkuûkk nkuÞ Au. (¾) fkÞo¢{ yLku ÞkusLkkykuLkk «¼kðe fkÞkoLðÞLk MkwrLkrùík fhðk {kxu yÇÞkMk¢{kuLke ðå[u MkwÄkhkí{f WÃkkÞ fhðkLkk nuíkwÚke yk{Lkwt Mk{ðíkeo Ëu¾hu¾ fkÞo Ãký ykð~Þf Au. (øk) fkÞoþk¤k/Mktøkku»Xe/Mkt{÷ u Lk Þkusíkk MktøkXLkkuLku LkkýktfeÞ MknkÞíkk Ãký WÃk÷çÄ fhkþu íku {kxuLke þhík Au fu fkÞoþk¤k/Mktøkku»Xe/Mkt{u÷LkLke MkeÄe «kMktrøkfíkk {tºkk÷ÞLkk ykËuþ MkkÚku nkuÞ. (½) yLkwMktÄkLk «Míkkð çkLkkððk {kxu fkuE MktøkXLkLku fkÞoþk¤k/ Mktøkku»Xe/Mkt{u÷LkLkk ykÞkusLk {kxu LkkýktfeÞ MknkÞíkk Lkne ykÃkðk{kt ykðu. Mkk{wËkrÞf [[ko Þkusðk {kxu fkuEÃký MktøkXLkLku fkuEÃký «fkhLkk Lkkýkt Ãkwhk Ãkkzðk{kt Lkne ykðu. ðÄw rðøkíkku òýðk {kxu {tºkk÷ÞLke ðuçkMkkEx WÃkh rðøkíkku WÃkÂMÚkík Au.

{køkoËþoLk

¢{ 1.

{kÃkËtz «rþûký ¾[o

h. 3.

«rþûkýLke {wÆík MxkEÃkuLz MðYÃku

rð¥k Ãkku»kýLkk MkkÄLk yuLkyu{ze yuVMke: yuMkMkeyu/ «rþûký MktMkkÄLk {kÃkËtz yuMkMkeyu Míkhu «ËþoLk ÞkusðkLkku ¾[o

¢{ 1.

Þkºkk ¼ÚÚkwt

{kU½ðkhe ¼ÚÚkwt

«rík¼krøkÞku

Ãk.

«ËþoLk{kt ðÄw{kt ðÄw Mxku÷ «ËþoLkLke ðÄw{kt ðÄw Mk{Þ{ÞkoËk rð¥k Ãkku»kýLkk MkkÄLk yuLkyu{zeyuVMke: yuMkMkeyu/yuLkSyku ík{k{ MºkkuíkkuLke ðkŠ»kf Ãkkrhðkrhf ykðf Yk.10 ÷k¾ fu íkuLkkÚke ykuAe Yk.1Ãk ÷k¾ Yk.1ÃkÚke h0 ÷k¾

6. 7. ¢{ 1. h. 3. ¢{ 1. Ãkrh»kË

ÞkusLkkLkwt rððhý «rík{kMk «rík «rþûkýkÚkeo YrÃkÞk h,000 MkwÄe 6 {kMk MkwÄe «rík{kMk «rík «rþûkýkÚkeo YrÃkÞk 1,000 MkwÄe 90:10 MktþkurÄík ÞkusLkk f. ©uýeLkk þnuhku {kxu Yk.h0,000 Mxku÷ ¾. ©uýeLkk þnuhku {kxu Yk.16,000 Mxku÷ øk ©uýeLkk þnuhku {kxu Yk.1h,000 Mxku÷ ½ ©uýeLkk þnuhku {kxu Yk.10,000 Mxku÷ ík{k{ {nkLkøkh f. ©uýeLkk þnuh, {nkLkøkh WÃkhktík yLÞ ík{k{ hkßÞkuLke ÃkkxLkøkh ©uýeLkk þnuhku{kt Au, rsÕ÷k {wÏÞk÷Þ øk ©uýeLkk þnuh yLku yLÞ ½ ©uýeLkk þnuh Au. çku ÔÞÂõíkyku (ðkMíkrðf ykÄkh)Lkk {kxu rîíkeÞ ©uýe þÞLkÞkLk fu MkkÄkhý çkMk ¼kzwt «íÞuf fkheøkh/MðÞt MknkÞíkk Mk{qnLkk «ríkrLkrÄíð fhíkkt çku {kýMkku {kxu «rík ÔÞÂõíkyu YrÃkÞk Ãk00 fkheøkhku/ÔÞÂõíkøkík ÷k¼kÚkeo («ríkMxku÷ çku ÷k¼kÚkeoyku) íku MðÞt MknkÞíkk Mk{qnkuLku yøkúíkk yÃkkÞ Au su{Lke ÃkkMku 10-1Ãk MkÇÞku nkuÞ, Mxku÷kuLku h:1Lkk Mkhuhkþ{kt MðÞt MknkÞíkk Mk{qnku/fkheøkhku/ÔÞÂõíkøkík ÷k¼kÚkeoyku{kt Vk¤ðýe fhðk{kt ykðþu MktÏÞk 10-40 Mkk{kLÞ heíku çku MkÃíkkn 90 xfk : 10 xfk ykÃkðk{kt ykðíke ykŠÚkf MknkÞík 100 xfk 7Ãk xfk Ãk0 xfk

{tºkk÷Þ yLku íkuLku ykrÄLk /MktçktrÄík MktøkXLkkuLkk MkhLkk{k rððhý ÷½w{íke

fkÞo {tºkk÷Þ

MkhLkk{wt 11{ku {k¤, ÃkÞkoðhý ¼ðLk, MkeSyku

÷kuËe hkuz, Lkðe rËÕne - 110003 xur÷VkuLk Lkt. 011-h4364h71 nuÕÃk÷kELk 011-1800-11-h001 (ík{k{ fkÞo rËðMkku{kt MkðkhLkk 9Úke MkktsLkk 6 ðkøÞk MkwÄe) ðuçkMkkEx www.minorityaffairs.gov.in h. hk»xÙeÞ ÷½w{íke rðfkMk fkuh-II, çkeòu {k¤, MfkuÃk {eLkkh, yLku Lkkýkt (yuLkyu{zeyuVMke) ÷û{eLkøkh, Lkðe rËÕne-110009h xur÷VkuLk 011-hh44144h-4Ãk, VuõMk 011-hh441637 ðuçkMkkEx www.nmdgc.org 3. {ki÷kLkk ykÍkË Mkk{krsf LÞkÞ Mkuðk fuLÿ, rþûký «rík»XkLk Lkðe rËÕne hu÷ðu MxuþLk Mkk{u, (yu{yuEyuV) [uBMkVkuzo hkuz,Lkðe rËÕne-1100ÃkÃk xur÷VkuLk 011-h3Ãk83388-89 ðuçkMkkEx www.maef.nic.in 4. fuLÿeÞ ðfV Ãkrh»kË 14/173, ò{Lkøkh nkWMk þknsnkt hkuz, Lkðe rËÕne-110011 VkuLk 011-h338446Ãk VuõMk Lkt. 011-h3070881 ðu ç kMkkEx : www.centralwakfcouncil.org Ãk. hk»xÙeÞ ÷½w{íke ÷kufLkkÞf ¼ðLk, ¾kLk {kfuxo , ykÞkuøk ÷kuËe EMxux, Lkðe rËÕne 110003 ðuçkMkkEx : www.ncm.nic.in (MktÃkqý)o

hrððkh íkk.16-3-2014

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

Íhðkýe ¾kíku ð»kkuoÚke rLkÄkorhík ÃkkuíkkLkk rLkÞ{ku {wsçk Sðíkku Mk{ks !

¼qtzkuLkk ºkkMkÚke {wÂõík {kxu ÄhíkeÃkwºkkuLke {ktøk

{nwÄk íkk÷wfkLkk y÷eýk Mkrník ½ýk økk{ku{kt Lk{oËk rsÕ÷kLkku Mkrík-Ãkrík Mk{ks yksu Ãký fÞkhuÞ ¼qtzkuLkk ºkkMkÚke ík{kfwLkk ÃkkfLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk {íkËkLk fhíkku LkÚke fu Mkhfkhe ÷k¼ku ÷uíkku LkÚke ! (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.1Ãk {nw Ä k íkk÷w f k{kt nk÷{kt 90Ãk nufxh{kt ík{kfw Au. ½ýkt ¾uzqíkkuyu yk ík{kfwLke fkÃkýe þY fhe ËeÄe Au . òu fu nk÷{kt íkk÷wfkLkk ½ýkt økk{zkyku{kt {kuxe MktÏÞk{kt Vhíkk ¼qtzku yk ík{kfwLkk AkuzLku ¼ktøke Lkk¾íkk nkuE ¾uzíq kkuLku Ãkzíkk Ãkh Ãkkxw suðe nk÷ík ÚkE økE Au. suÚke ¼qzt kuLkk ºkkMkÚke «òLku hkník {¤u yuðe {ktøk WXðk Ãkk{e Au. «kÃík {krníke {wsçk {nwÄk íkk÷wfkLkk y÷eýk {neMkk çk÷ku÷, MkkMíkkÃkwh suðk MktÏÞkçktÄ økk{{kt

¾uzqíkkuyu yk ð»kuo hkufzeÞk Ãkkf ík{kfwLke ¾uíke fhe Au. nk÷{kt íkk÷wfk{kt 90Ãk nufxh{kt ík{kfwLke ¾u í ke òu ð k {¤u Au . yk ð»ku o {kðXkLkk fkhýu ík{kfwLkk Ãkkf{kt LkwfMkkLk òuðk {éÞwt Au. y÷eýk íku { s yu L ke ykMkÃkkMkLkk ¾uzíq kkuLke nk÷ík fVkuze çkLke økE Au fkhý fu yk rðMíkkh{kt AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke {kuxk {kuxk ¼qtzkuLkku ºkkMk ðÄe økÞku Au. yk ¼qtzku hkºke Mk{Þu ík{kfwLkk W¼k ¾u í kh{kt Lkef¤íkk nku E ík{kfwLkk Akuzku Ãkkze Lkk¾u Au. suLkk fkhýu ½ýwt LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzu Au.

suÚke ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkk ík{kfwLkk ¾uíkh{kt AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke hkºkeLkk Wòøkhk ðuXðk Ãkzu Au. suÚke {nwÄk íkk÷wfkLkk y÷eýk íkÚkk íkuLke ykMkÃkkMkLkk økk{Lke «òLke nk÷ík ¾qçk s fVkuze çkLke sðk Ãkk{e Au. nk÷{kt íkk÷wfk{kt ík{kfwLke fkÃkýe þY fhðk{kt ykðe Au yLku íku ík{kfw ¾uíkh{kt s Mkwfððk{kt ykðu Au. suLkk Ãkh Ãký ¼qtzkuLkk xku¤k Vhe ð¤íkk nkuðkLke ðuËLkk ¾uzqíkku ÔÞõík fhu Au. suÚke yk ¼qtzkuLkk ºkkMkÚke{ktÚke {wÂõík {¤u yuðe ¾uzíq kkuLke {ktøk Au.

ËknkuË rsÕ÷k{kt 11 {kuzu÷ {íkËkLk{Úkfku íkiÞkh fhkþu

ËknkuË,íkk.1Ãk ËknkuË rsÕ÷k{kt ÷kuf Mk¼kLke ykøkk{e Mkk{kLÞ [q t x ýeLke íkiÞkheyku{kt MktÃkqýo íktºk òuíkhkE økÞw Au. ÍkuLk÷ ykurVMkhku, Lkkuz÷ ykurVMkhkuLke rLkÞwfík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. íku{s {íkËkLk {kxu Lk¬e fhkÞu÷k yrÄfkheykuLke íkk÷e{ku Ãký ykht¼kE økE Au. íkuðk Mk{Þu rsÕ÷k{kt {íkËkLkLkk rËðMku íkk.30 yur«÷Lkk hkus 11 {íkËkLk {ÚkfkuLku {kuzu÷ Ãkku®÷øk MxuþLk çkLkkððk{kt

ykðþu yLku íkuLkk {kxuLkwt ykÞkusLk Ãký þY ÚkE økÞwt Au. yk Ãkku®÷øk MxuþLkku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkwrðÄk íku{s MðåA þki[k÷Þku hk¾ðk{kt ykðþu. {íkËkíkkyku {kxu AktÞzkLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðþu. íku{s swËe swËe søÞkyu sðkLkk MkkELk çkkuzo Ãký ÷økkððk{kt ykðþu. òu yk {íkËkLk {Úkfku{kt {íkËkLk {kxu fíkkhku ò{þu íkku ðuExªøk Y{ Ãký çkLkkððk{kt ykðþu. yk {íkËkLk {Úkfku{kt ËknkuË rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt 88

hkus{, þnuhe rðMíkkh{kt fw{kh þk¤k, VíkuÃkwhk rðÄkLk Mk¼k rðMíkkh{kt 4Ãk ð÷wtze, Ík÷kuË{kt 13 ÄkðrzÞk yLku Lkøkh Mkuðk MkËLk{kt Ãk8 LktçkhLkwt {íkËkLk {Úkf, ÷e{¾uzk rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt 190 yøkkhk, økhçkkzk{kt økhçkkzk 1h7, ËuðøkZ çkkheÞk{kt ÃkkuÞzk 97 yLku çkkheÞk Lkøkh Mkuðk MkËLk{kt 81 LktçkhLkwt çkwÚk ÄkLkÃkwh{kt h31-h yLku Mkts÷ u eLkk {íkËkLk {Úkf {¤e fw÷ 11 {íkËkLk {ÚkfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkuykuLke ÃkkMku LkÚke huþLkfkzo fu LkÚke fkuELke ÃkkMku [qtxýefkzo !

(MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.1Ãk Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk Lkkt Ë ku Ë íkk÷wfk{kt yksu Ãký yuf yuðku ¿kkrík Mk{qn ðMkðkx fhu Au. su fÞkhuÞu {íkËkLk fhíkku LkÚke. fu fkuE Mkhfkhe ÷k¼ {u¤ðíkku LkÚke. ykùÞo L ke ðkík íkku yu Au fu , nòhkuLke MktÏÞk{kt ðMkðkx fhíkk yk Mkrík-Ãkrík Mk{ksLkk ÷kufkuLkk {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ Ãký LkÚke. suLkk Ãkøk÷u økE fk÷u rsÕ÷k f÷ufxhu yk Mk{ksLkk ÷kufku Mkk{u LkktËkuËLkk Íhðkýe økk{u yuf çkuXf Þku S {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk íkÚkk {íkËkLk fhðk Mk{òÔÞk níkk. nðu òuðkLkwt yu hnu Au fu íkuLkku y{÷ fuðku yLku fux÷ku ÚkkÞ Au!

ÂMðÃk fkÞo¢{ ytíkøkoík f÷ufxhu Mk{ksLkk ÷kufku MkkÚku çkuXf fhe Mk{òÔÞk

Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷wfk{kt ðMkíkku Mkrík-Ãkrík Mk{ks yLÞ Mk{kòu íkÚkk Mkhfkhe íktºkÚke yr÷Ãík hne SðLk Sðu Au. Mkhfkhe ÷k¼ku Lk ÷uíkk yk Mk{ksLkk ÷kufku ykÃkýe ÷kufþkneLkk ÃkkÞkYÃk yuðe {íkËkLkLke «r¢ÞkÚke Ãký y¤økku hnu Au. íkuykuLke Mk{òðk {kxu Íhðkýeðx¾kíku MðÞt f÷ufxh íkÚkk rsÕ÷k- íkk÷wfkLkk yrÄfkheyku Ëkuze økÞk níkk. íÞktLke WÃkhkufík íkMkðehku. (íkMkðeh : {wLíkSh ¾kLk, hksÃkeÃk¤k) Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk Lkkt Ë ku Ë íkk÷wfk{kt ykðu÷ Íhðkýe økk{Lkk rMkøk¤çkkh Vr¤Þk{kt hnuíkk MkríkÃkrík Mk{ksLkk ÷kufku MkkÚku rsÕ÷k f÷ufxhu økE fk÷u ÂMðÃk fkÞo¢{ yíkøkoík {e®xøk ÞkuS níke. «kÃík {krníke yLkwMkkh Lk{oËk rsÕ÷k{kt yuf yuðku Mk{ks hnu Au fu su ÃkkuíkkLkk s rLkýoÞku yLkwMkkh [k÷u Au ! yk Mk{ks Mkrík- ÃkríkLkk

(MktðkËËkíkk îkhk)

çkkuzu÷e,íkk.1Ãk yÃkwhíke yuMk.xe.çkMkLke MkwrðÄkLku ÷ELku nku¤eLkku íknuðkh fhðk {kËhu ðíkLk ykðu ÷ «òsLkku yLku çkkuzoLke [k÷íke ÃkheûkkykuLkk ÃkheûkkÚkeoyku LkkAwxfu ¾kLkøke ðknLkLkk þhýu sE hÌkk Au. ykrËðkMkeyku{kt nku¤eLkku íknuðkhLkwt rðþu»k {níð nkuÞ Au. íÞkhu nku¤eLkk íknuðkh íkku ðíkLk{kt s fhðkLkku rþhMíkku ð»kkuoÚke [k÷e ykÔÞku Au. íÞkhu nk÷ nku¤e LkSf{kt nku E çknkh økk{ {sw h eyu økÞu ÷ ykrËðkMke Mk{ksLkk ÷kufku çknku¤e MktÏÞk{kt yuMk.xe. zuÃkku{kt Lkshu Ãkzu Au. Ãkhtíkw çkMkLke yÃkwhíke MkwrðÄkLku ÷ELku LkkAwxfu ¾kLkøke ðknLkkuLkku ykþhku ÷E hÌkk Au. suLkku Ãkwhu Ãkwhku ÷k¼ ¾kLkøke ðknLk {kr÷fku WXkðe hÌkk Au. nku¤e íknuðkhkuLke MkkÚku Äkuhý-10 yLku Äkuhý-1hLke çkkuzoLke Ãkheûkkyku [k÷íke nkuE çkkuzu÷e fuLÿ{kt ykswçkkswLke

AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷kLkk ¼tøkwrhÞkLkk nkx{kt W{xe Ãkzu÷k ykrËðkMkeyku nðu fÞkt çkuMkðwt ? : Ëuþ¼h{kt økwshkík Lkt-1Lke økw÷çkktøkku nktfíkk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk {wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLku fËk[ ¾çkh Lknª nkuÞ fu ¼Y[-stçkwMkh yuMk.xe. Yx WÃkh hkusrLkþe yk «fkhu rðãkÚkeoyku, fk{Ëkhku {wMkkVhe SðLkk òu¾{u fhu Au. fËk[ Þw.Ãke., rçknkh fhíkk Ãký Mxux xÙkLMkÃkkuxoLke ÂMÚkrík fÚk¤u÷e sýkÞ Au ! yuMk.xe. íktºk Ãkqhíke çkMkku Ëkuzkðþu ? (íkMkðeh : Eÿeþ fkWS)

ykýtË{kt 1641 ÷¾ký-ÃkkuMxMko çkuLkMko [qtxýeíktºk îkhk Ëqh fhkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.15 ykýtË rsÕ÷k{kt ÞkuòLkkh ÷ku f Mk¼kLke [w t x ýeLku ÷ELku yk[kh MktrníkkLkku y{÷ þY Úkíkk s rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkhe îkhk

ËknkuË rsÕ÷k{kt nku¤eLke WsðýeLkku ò{íkku {knku÷

nku÷e ni:- hkßÞ{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku yksu nku÷eLkwt Ãkðo Wsðkþu ÷kufku ÃkhMÃkh yufçkeò Ãkh rðrðÄ htøkku yLku fuMkwzku Lkk¾e nku÷eLkwt Ãkðo htøku[tøku Wsðþu. nku÷eLkk ÃkðoLkk su{ htøkkuLke çkku÷çkk÷k Au. íku{ ykhkuøÞ {kxu swðkhLke Äkýe, {fkELke Äkýe yLku ¾sqhLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ Au. íÞkhu sqLkk zeMkk{kt ¾sqhLkku Zøk÷ku ÷E ðu[ký fhíkku ðuÃkkhe íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Eÿeþ {u{ý, sqLkk zeMkk) Ãkkxý SY 1450 1861 ðheÞk¤e 671 1870 çktxe 366 hkÞzku 525 653 yuhtzk 770 821 ½ô 280 387 swðkh 450 669 çkkshe 270 313 økðkh 700 832 fÃkkMk 900 1011 {uÚke 635 ÄLkMkwhk yuhtzk 785 795 {fkE 225 270 ½ô 290 345 fÃkkMk 950 1010 çkkshe 240 260 ðheÞk¤e 1200 1460 hkÞzku 540 550 økðkh 780 840 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk303 325 ½ô 496 315 345 {fkE 252 260 íkwðuh 725 803 yuhtzk 791 809 hkÞzku 525 550 fÃkkMk 925 1006

nkxLkk ðuÃkkheyku {kxu òýu ðuÃkkhkuíMkð

÷kufMk¼kLke [qtxýeLke yk[kh Mktrníkk ytíkøkoík

çkkuzu÷e ¾kíku ¾kLkøke ðknLk{kt ðknLkLkk AkÃkhk Ãkh {wMkkVhku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ¾ºke, çkkuzu÷e) þk¤kLkk rðãkÚkeo y ku Ãkheûkk h{e hÌkk Au íÞkhu yuMk.xe. íktºk ykÃkðk ykðíkk nkuÞ Au. íkuykuLku Ãkqhíke çkMk Mkuðk þY fhu íku sYhe Ãký yuMk.xe. çkMkLkku ÷k¼ Lk Au. {¤íkk ¾kLkøke ðknLkku { kt {w M kkVhe fhðe Ãkzu Au yLku ðknLkLke ytËh søÞk Lk hnu íkku ðknLkLke WÃkh Ãký {wMkkVhkuLku çkuMkkze íkuykuLke StËøke MkkÚku Ëkð

{kuzkMkk hkÞzku 500 560 yuhtzk 800 815 çkkshe 230 270 {fkE 230 26 ½ô 290 386 økðkh 770 830 ðheÞk¤e 1250 1570 fÃkkMk 950 1021 [ýk 550 629 xªxku E yuhtzk 780 795 {fkE 220 270 ½ô 270 342 ðheÞk¤e 950 1405 fÃkkMk 950 1010 íkwðuh 770 787 hkÞzku 480 525 økðkh 780 815 Ënuøkk{ çkkshe 265 284 ½ô 306 333 zkt ø kh 302 308 yuhtzk 793 795 økðkh 812 823 {fkE 230 290 íkwðuh 530 571 swðkh 325 500 hkÞzku 514 549

(MktðkËËkíkk îkhk) ËknkuË,íkk.1Ãk ËknkuË rsÕ÷kLkk MkkiÚke {kuxk íknuðkh nku¤eLke Wsðýe {kxu hkßÞ íku{s Ãkh hkßÞ{ktÚke ÷kufkuLkku ðíkLk ðkÃkMkeLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. yk fkhýMkh rsÕ÷kLkk yuMkxe zuÃkkuLke ykðf{kt ðÄkhku Úkþu íku{s çkòhku{kt ðuÃkkh{kt Ãký ðÄkhku Úkþu. ËknkuË rsÕ÷k{kt çknwMktÏÞf ykrËðkMke ÷kufku ðMkðkx fhu Au. rsÕ÷k{kt fkuE {kuxk Wãkuøk fu ®Mk[kELke MkwrðÄk Lk nkuðkÚke {tsqhe yÚkuo ÷kufku yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk {kuxk þnuhkuLke ðkx Ãkfzu Au. yk ÷kufku rsÕ÷kLkk MkkiÚke {kuxk íknuðkh nku¤eLke Wsðýe ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt s fhíkk nkuÞ

Au . rsÕ÷k{kt yk{÷e yøkeÞkhLkk hkusÚke nku¤eLkk íknuðkhLke WsðýeLkku ykht¼ ÚkÞku Au. suLkk [kh MÚk¤u {u¤k Ãký ÞkuòÞk Au. íÞkhu ÃkkA÷k çku rËðMkku Ú ke rðrðÄ þnu h ku { kt Ú ke {kuxe {kºkk{kt ÷kufkuLkku ðíkLk ðkÃkMkeLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. íkuLkk fkhýu rsÕ÷kLkk ËknkuË, Ík÷kuË yLku Ëu ð økZ çkkrhÞk zu Ã kku L ke ykðf{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ÷kufku rsÕ÷k{kt Ãkhík ykðíkk ËknkuË Mkn íkk÷w f kLkk çkòhku Ãký ðuÃkkhÚke Äçkfðk {ktzþu. nðu økk{u økk{ nku¤eLkk Zku÷ Zçkwfðk {ktzþu íku{s [w÷ [k¤eÞk, økku¤ økÄu z k yLku nku ¤ e Äq ¤ u x eLkk {u¤kyku{kt ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt {nk÷þu.

{kfuox xwzu hr¾Þk÷ 260 280 305 330 300 305 790 793 810 820 225 565 320 480 510 545 ®n{íkLkøkh yuhtzk 805 813 hkÞzku 511 532 ½ô 301 456 çkkshe 240 268 {fkE 240 275 [ýk 560 595 íkwðuh 700 805 økðkh 750 823 Ezh ½ô 290 378 {fkE 240 280 yuhtzk 790 801 hkÞzku 550 580 fÃkkMk 950 1010 økðkh 750 800 íkwðuh 650 750 çkkshe ½ô zkt ø kh yuhtzk økðkh {fkE swðkh hkÞzku

ykÞw o » kyku Ë , {k{÷íkËkh, ykh.yuV.yku. MkrníkLke xe{kuyu Íhðkýe økk{u sELku rMkøk¤çkkh Vr¤ÞkLke {w÷kfkík ÷ELku íÞkt ðMkðkx fhíkk Mkrík-Ãkrík Mk{ksLkk ÷kufku MkkÚku çku f÷kf MkwÄe {erxtøk fhe níke yLku íkuykuLku {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk íku{s {íkËkLk fhðk {kxu rsÕ÷k f÷ufxhu yÃke÷ fhe níke.

rsÕ÷kLke «kÚk. þk¤kyku{kt Ãký Mkkík rËðMkLkwt {eLke ðufuþLk

ÃkheûkkLku ÷E rðãkÚkeoykuLku nkz{khe

íknuðkh Wsððk òu¾{e {wMkkVhe fhe çkkuzu÷e ykðíkk «òsLkku

Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au. íkuyku fÞkhuÞ {íkËkLk Ãký fhíkk LkÚke. íku{s hkßÞ fu fuLÿ MkhfkhLkk fkuE ÷k¼ku ÷u í kk LkÚke. íku y ku L kk çkk¤fku Mfq÷ku{kt yÇÞkMk fhu Au. Ãký yk Mk{ksLkk ÷kufku rþ»Þð]r¥k Ãký ÷uíkk LkÚke. Mkrík-Ãkrík Mk{ksLkk ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ yÃkkððk {kxu yks hkus rsÕ÷k f÷ufxh hkfuþ þt f h íku { s «kt í k yrÄfkhe

Lk{oËk rsÕ÷kLkk Mkrík-Ãkrík Mk{ksLkk ÷kufkuLkwt yuðwt {kLkðwt Au fu s¤, støk÷ íkuykuLkk Au. íku{s yk Mk{ksLkk ÷kufku fkuE Ãký «fkhLkk xuûk fu ðuhku Ãký ¼híkk LkÚke. fÞkhuÞ Mkhfkhe çkMkku{kt rxrfx Ãký ÷uíkk LkÚke. ík{k{ Mk{ksÚke ftEf y÷øk s «fkhLkk Au. suÚke rsÕ÷k f÷ufxh yks hkus {e®xøk fhe níke yLku íku{Lku Mk{òððk «ÞkMk fÞkuo níkku. ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qxt ýe{kt íkuyku {íkËkLk fhu Au fu fu{ yLku {íkËkLk fhþku íkku fÞk ykÄkh Ãkh fhþku ? íkuyku huþLk fkzo, [qxt ýe fkzo fu yLÞ fkuE Ãký ¼khíkeÞ Ãkwhkðk íku{Lke ÃkkMku Au s Lkne suÚke rsÕ÷k f÷ufxhu íku{Lku íku{s W{h ðÞLkk EMk{kuLku {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk yÃke÷ fhe níke.

fze íkwðuh 700 835 ½ô 280 376 zktøkh 213 280 fÃkkMk 991 1083 sð 267 299 {øk 1150 1256 {X 800 1141 økðkh 720 830 yuhtzk 786 804 hkÞzku 500 560 rMkØÃkwh íkwðuh 683 hkÞzku 520 640 yuhtzk 785 807 økðkh 782 830 ½ô 280 382 ç k k s h e 230 309 swðkh 425 651 fÃkkMk 840 1082 çkkð¤k sð 270 276 íkwðuh 657 785

yíÞkh MkwÄe{kt ¼ªíkku ÃkhÚke 651 sux÷k ÷¾kýku,168 ÃkkuüMko, yLku 195 çku L kMko nxkðkÞk Au , sÞkhu yLÞ [w t x ýe÷ûke MkkrníÞ 658 sux÷wt Ëwh fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk{ fw÷ 1641 sux÷k ÷¾ký,ÃkkuMxMko,çkuLkMko rsÕ÷k [wxt ýe íktºk îkhk Ëwh fhðk{kt ykÔÞk Au. ykýtË rsÕ÷k{kt fw÷ 1070 sux÷k ÃkhðkLkuËkh nrÚkÞkhku s{k fhkððk Mkw[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe Au.íku Ãkife 168 sux÷k nrÚkÞkhku s{k fhkððk{kt ykÔÞk Au.yk[khMktrníkkLke y{÷ðkhe {kxu rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkheLkkt fkÞok÷Þ ¾kíku hkWLz Äe f÷kuf 24 f÷kf ftxÙku÷Y{ fkÞohík fhðk{kt ykðu÷ Au. rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkhe yLku f÷u f xh zkp . hknw ÷ økw ó kLkkt {køkoËþoLk nuX¤ Mk{økú rsÕ÷k{kt ykËþo yk[khMktrníkkLkku ¼tøk Úkíkku sýkÞ íkku íktºk îkhk íkkfeËLkkt Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au.ftxÙku÷Y{Lku {¤íke VheÞkËkuLkku íkkífk÷ef rLkfk÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au , yk WÃkhkt í k økú k BÞ rðMíkkhku{kt fÞktÞ Ãký hksfeÞ Ãkûk fu W{u Ë ðkh Mkt ç krÄík ÷¾kýku Ãkku»xMko çkuLkMko Ëwh fhðkLke fk{økehe 5ý [k÷w Au. {øk 1370 [ýk 551 çkkMk{íke 300 yuhtzk 798 zktøkh økws he270 ½ô MkVuË 300 ½ô xwfzk 282 ½ô Ëuþe 334 ôÍk SY 1470 ðheÞk¤e 951 EMkçkøkw÷ 1370 MkhMkð 680 hkÞzku 475 ík÷ 2315 ys{ku 1375 {nuMkkýk ½ô 290 SY 1700 hkÞzku 521 {uÚke 573 çkkshe 210 yuhtzk 788 økðkh 566 òuxkýk hkÞzku 525 yuhtzk 770 fÃkkMk 951

646 806 325 540 342 380 2450 3235 1681 711 641 2331 341 657 595 314 809 840 545 795 986

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.1Ãk AkuxkWËuÃkwh{kt nku¤e Ãkqðou ¼hkíkku ¼tøkwheÞkLkku nkx ¼hkÞku níkku . su { kt þnu h Mkrník rsÕ÷k{ktÚke 10Úke 1Ãk nksh ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. Aku x kWËu Ã kw h þnu h Mkrník rsÕ÷k{kt Ëhuf íkk÷wfk {Úkfku WÃkh su yXðkrzf nkx çkòhku ¼hkÞ Au . íku { kt ykrËðkMke çkt Ä w y ku Mkk{kLÞ heíku ¾heËe fhíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw nku¤e Ãkqðuo ÷køkíkk nkx çkòhkuLku ¼tøkwrhÞkLkk Lkk{Úke yku ¤ ¾ðk{kt t ykðu Au . ykrËðkMkeyku{kt rnshíkeyku Ãký {kËhuðíkLk ÃkkAk Vhíkk nkuðkÚke yLku íknuðkhLku yLkw ÷ûke Mkøkk MktçktÄeyku Ãký {nu{kLk çkLÞk nkuE íÞkhu {uËLke yufºkeík ÚkÞu÷e òuðk {¤u Au. ßÞkt ÷kufku Lk]íÞ íkÚkk ðktMk¤e ðktËLkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkkÞ Au. nku¤eÚke Ãkkt[{ MkwÄeLkku yk íknuðkh ykrËðkMke «ò {kxu yrík {n¥ð Ähkðu Au. suÚke íkuyku íkuLku Äk{Äq{Úke {Lkkðu Au. ík{k{ fk{fksÚke y¤økk hnu Au. suLke MkeÄuMkeÄe yMkh þnu h Lke 1Ãk0 zku÷ku{kEx Vufxheyku, çkktÄfk{ ðuÃkkh, xÙkLMkÃkkuxo rð¼køk Ãkh Ãkzu Au yLku yk{ Ãkkt[{ MkwÄe ík{k{ ðuÃkkh søkík Úkt¼e òÞ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk ðhMku íkku ÷kufMk¼k [qtxýeyku yk rËðMkku{kt s ykðu Au. yk íknuðkh çkkË ykrËðkMke Mk{ks{kt ÷øLkkuíMkð þY ÚkkÞ Au. su Auf [ku{kMkkLkk «kht¼ MkwÄe [k÷u Au, yux÷u ÞkuòLkkhk ík{k{ ÷øLkkuLkk {ktzðu hksfeÞ {ku¼e ÔÞÂõíkyku Ëu¾kt Ëu íkku LkðkE Lknª. yk íknuðkh çkkË {nu{kLk çkLku÷k rnsheíkkuyku ÃkwLk: hkuShku x e {u ¤ ððk fkrXÞkðkz fu , yLÞºk «Þký fhu Au yLku økk{kuLkk økk{ ¾k÷e ÚkE òÞ Au. yk yðMkh rsÕ÷kLkk ðuÃkkheyku {kxu rMkÍLk økýkÞ Au. suLku ÷E ðuÃkkhe ðøko{kt ykLktËLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au. yk ytøku nkx çkòhLkk ðuÃkkhe økðkh

830

hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô økðkh yzË {X [ýk SY fÃkkMk MkkMkxku çktxe fk÷ý

820 nkhes 540 780 200 290 786 600 500 575 1630 800 570 400 555 çkkÞz yuhtzk 780 ½ô 300 çkkshe 240 {fkE 270 fÃkkMk 950 økðkh 800 hkÞzku 450 ðheÞk¤e 1300 suík÷Ãkwh zktøkh økwshe283 ½ô 273

580 800 250 348 842 715 650 851 2041 1045 560 410 641 800 340 285 290 1000 840 545 1400 309 294

AkuxkWËuÃkwh{kt ¼tøkwrhÞkLkku nkx Wsððk W{xe Ãkzu÷ {kLkð {nuhk{ý «Mík]ík íkMkðeh{kt òuE þfkÞ Au. (íkMkðeh : íkkirVf þu¾, AkuxkWËuÃkwh) Mkkçkeh¼kE {ýeÞkhu sýkÔÞwt fu, nku¤eLkk ¼tøkwrhÞkLkku nkx y{khk {kxu ðkŠ»kf WíMkð MðYÃk nkuÞ Au. su L ku EË-rËðk¤e-Lkkíkk÷Lkw t WÃkLkk{ Ãký ÷kufku ykÃkíkk nkuÞ Au.

yk Ãkðo L ku ÷E hkßÞ rþûký rð¼køku Ãký rðrþ»x hòyku Ãkife fðktx yLku AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt Mkkík rËðMkLkwt {eLke ðufuþLk ònuh fÞwO Au.

ðzkuËhk : [qtxýe ÃkhðkLkøkeyku {kxu 10 Lkkuz÷ yrÄfkheyku rLk{kÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.15 rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkhe yLku f÷u f xh zku . rðLkku Ë hkðu [wtxýe «[kh {kxu sYhe rðrðÄ ÃkhðkLkøkeyku Mkh¤íkkÃkwðof y™u fuLÿeík heíku {¤e òÞ íku {kxu Mkªøk÷ rðLzku MkeMx{ nuX¤ 10 Lkkuz÷ yrÄfkheykuLke rLkÞwõíke fhe Au. íkËTyLkwMkkh rsÕ÷kLke ík{k{ rðÄkLkMk¼k çku X fLkkt ûkuºk{kt ðknLk Ãkh nkuzeOøMk, çkuLkh y™u ÷kWz MÃkefMkoLkkt WÃkÞkuøkLke ÃkhðkLkøke yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙux, ðzkuËhk ykÃkþu. Lkkuz÷ yrÄfkheyku yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke {¤ðk Ãkkºk ÃkhðkLkøkeyku L ke rðøkíkku Lke[u «{kýu Au. Mk{økú rsÕ÷k {kxu Võík ðknLk Ãkh nkuzeOøMk çkuLkh÷kWz MÃkefh ÷økkððkLke ÃkhðkLkøke f÷ufxh f[uhe ¾kíku yrÄf rsÕ÷k {u S MxÙ u x çke.Ãke.Mkw Ë kýe (0265-24197000) ykÃkþu. þnuh Ãkku÷eMk fr{&™h rðMíkkhLke ðzku Ë hk þnu h MkÞkSøkt s , yfku x k, {kst÷ÃkwhyLku hkðÃkwhk çkuXfkuLkkt ûkuºk{kt Mk¼k hu÷e Mkh½þku Þkusðk yLku ðknLkku yLku ÷kWz MÃkefMkoLkk WÃkÞkuøkLke ÃkhðkLkøke {ËËLkeþ Ãkku÷eMk fr{&™h fu.ykh. ¼wðk, MÃku~Þ÷çkúkt[, Ãkku÷eMk ¼ðLk, ðzkuËhk-0265-2423950,

Mkkð÷e çkuX¾Lkkt rðMíkkhku {kxu Mkçk rzrðÍLk÷ {u r sMxÙ u x , Mkkð÷eLke f[uhe ¾kíku yuMkzeyu{ fu . ykh.ðMkkðk Vku L k Lkt . 02667-223122, z¼ku E çku X f {kxu Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙux yu÷.çke.çkkt¼ýeÞk, VkuLk Lkt. 02663-254777, fhsý çkuXfLkk rðMíkkhku {kxu Mkçk rzrðÍLk÷ {u S MxÙ u x yu { .fu . ÃkkxzeÞk Vku L k Lkt . 02666-233168, ðzkuËhk økúk{ çkuXfLkk rðMíkkhku {kxu Mkçk rzrðÍLk÷ {u S MxÙ u x ðe.yu÷.Ãkxu÷ VkuLk Lkt. 02652424402, ðk½ku z eÞk çku X ¾Lkk rðMíkkhku {kxu yu õ ÍeõÞw x eð {u S . yLku {k{÷íkËkh yuMk.ze.økkuf÷kýe (02668-262229), ÃkkËhk çku X f {kxu ðe.yu { .hksÃkw í k, yu õ ÍeõÞw x eð {u S .yLku {k{÷íkËkh (02662222590), rþLkku h íkk÷w f k {kxu S.çke.ðMkkðk, yu f ÍeõÞw x eð {u S . yLku {k{÷íkËkh VkuLk Lkt. 02666264272) yLku zuMkh íkk÷wfk {kxu {k{÷íkËkh f[u h e ¾kíku WÃkh sýkðu ÷ e sYhe ÃkrhðkLkøkeyku ykÃkþu. hksfeÞ Ãkûkku yLku W{u Ë ðkhku yLku Lkkøkrhfku L ku íku L ke LkkU Ä ÷u ð k sýkÔÞwt Au.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçkt Ä þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økú k .Lkk)

þkf¼kS ykuAku ¼kð çkxkxk Ãktòçke çkxkxk Ëuþe 150 çkxkxk zeMkk 170 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180 hªøký 100 hðiÞk 100 fkuçkes 80 Vw÷kðh 100 xk{uxk Ãkkfk 40 ËqÄe 80 fkfze 200 øke÷kuzk 300

ðÄw ¼kð 210 220 160 220 160 240 140 150 100 140 500 700

{h[kt Ëuþe ÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk íkwðuh ðxkýk ðk÷kuh {uÚke {w¤k

200 500 1300 60 100 200 100 400 400 400 300 80 120 100

240 700 1500 120 160 500 200 600 700 500 440 200 200 160

hrððkh íkk.16-3-2014

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

Íhðkýe ¾kíku ð»kkuoÚke rLkÄkorhík ÃkkuíkkLkk rLkÞ{ku {wsçk Sðíkku Mk{ks !

¼qtzkuLkk ºkkMkÚke {wÂõík {kxu ÄhíkeÃkwºkkuLke {ktøk

ËknkuË rsÕ÷k{kt 11 {kuzu÷ {íkËkLk{Úkfku íkiÞkh fhkþu

íkuykuLke ÃkkMku LkÚke huþLkfkzo fu LkÚke fkuELke ÃkkMku [qtxýefkzo !

ÂMðÃk fkÞo¢{ ytíkøkoík f÷ufxhu Mk{ksLkk ÷kufku MkkÚku çkuXf fhe Mk{òÔÞk

(MktðkËËkíkk îkhk)

ykýtË{kt 1641 ÷¾ký-ÃkkuMxMko çkuLkMko [qtxýeíktºk îkhk Ëqh fhkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.15 ykýtË rsÕ÷k{kt ÞkuòLkkh ÷ku f Mk¼kLke [w t x ýeLku ÷ELku yk[kh MktrníkkLkku y{÷ þY Úkíkk s rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkhe îkhk

ËknkuË rsÕ÷k{kt nku¤eLke WsðýeLkku ò{íkku {knku÷

nkxLkk ðuÃkkheyku {kxu òýu ðuÃkkhkuíMkð

÷kufMk¼kLke [qtxýeLke yk[kh Mktrníkk ytíkøkoík

rsÕ÷kLke «kÚk. þk¤kyku{kt Ãký Mkkík rËðMkLkwt {eLke ðufuþLk

ÃkheûkkLku ÷E rðãkÚkeoykuLku nkz{khe

íknuðkh Wsððk òu¾{e {wMkkVhe fhe çkkuzu÷e ykðíkk «òsLkku

646 806 325 540 342 380 2450 3235 1681 711 641 2331 341 657 595 314 809 840 545 795 986

830

hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô økðkh yzË {X [ýk SY fÃkkMk MkkMkxku çktxe fk÷ý

580 800 250 348 842 715 650 851 2041 1045 560 410 641 800 340 285 290 1000 840 545 1400 309 294

yk Ãkðo L ku ÷E hkßÞ rþûký rð¼køku Ãký rðrþ»x hòyku Ãkife fðktx yLku AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt Mkkík rËðMkLkwt {eLke ðufuþLk ònuh fÞwO Au.

ðzkuËhk : [qtxýe ÃkhðkLkøkeyku {kxu 10 Lkkuz÷ yrÄfkheyku rLk{kÞk

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçkt Ä þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økú k .Lkk)

ðÄw ¼kð 210 220 160 220 160 240 140 150 100 140 500 700

{h[kt Ëuþe ÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk íkwðuh ðxkýk ðk÷kuh {uÚke {w¤k

200 500 1300 60 100 200 100 400 400 400 300 80 120 100

240 700 1500 120 160 500 200 600 700 500 440 200 200 160

GUJARAT TODAY 8 ELxhLkux Ãkh Ëu¾hu¾Lke ¼qr{fkÚke {wõík y{urhfLk Mkhfkh (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.1Ãk y{urhfLk Mkhfkhu ònuh fÞwO Au fu, íku ELxhLkuxLke xufrLkf÷ çkkçkíkkuLkk «¼kððk¤e ÃkkuíkkLke {wÏÞ ¼qr{fkLku Akuze hne Au yLku yk sðkçkËkhe ðirïf çknw¼køkeËkhe Mk{wËkÞLku MkkUÃke hne Au. y{urhfkLkk ðkrýsÞ {tºkk÷Þu økEfk÷u sýkÔÞwt fu, íku ðirïf ¼køkeËkhkuLku, yuf «Míkkð íkiÞkh fhðk nuíkw yufºk fhþu. suÚke fheLku ELtxhLkuxLke zku{uLk Lku{ ÔÞðMÚkk WÃkh y{urhfkLke Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðLkkh rLkheûkýíkLkwt nMíkkt fíkhý fhe þfkÞ. yuf rLkðuËLk{kt

íkMkðeh xwzu

AHMEDABAD

hrððkh íkk.16-3-2014

fnuðk{kt ykÔÞwt fu, yk Ãkøk÷wt, ELxhLkux zku{uLk ÔÞðMÚkkLkk ¾kLkøkefhýLkk ytrík{ Ãkøk÷ktLku Ëþkoðu Au . zku { Lku ÔÞðMÚkkLkk ¾kLkøkefhýLkk yt r ík{ Ãkøk÷kLku Ëþkoðu Au. Mkhfkhu ð»ko 1997{kt ELxhLkux zku{uLk rMkMx{Lku Lkk{ yLku Lktçkhku Vk¤ððk {kxu yuf rçkLk VkÞËkfkhf Mk{qn ELxhLkux fkuÃkkuohuþLkLku Mkw«ík fhe ËeÄe níke. y{urhfk íkhVÚke yk rLkýoÞ yu ËçkkýLku ÷ELku ykÔÞku Au su íku L kk îkhk [÷kððk{kt ykðe hnu ÷ ÔÞkÃkf MíkhLkk Ëu ¾ hu ¾ fkÞo¢{ku Wòøkh Úkðk çkkË ÃkuËk ÚkÞwt Au.

çkk¤fLku þuLke çkef ?

çkk¤f [knu íku {kLkðeLkwt nkuÞ, «kýeLkwt nkuÞ fu ÃkAe ÃkûkeLkwt nkuÞ... íkuLku fkuELke çkef LkÚke nkuíke, fkhý fu íku yçkwÄ-rLkËkou»k nkuÞ Au íkuLku SðLk-{]íÞwLkeÞu ¾çkh LkÚke nkuíke íkku ÃkAe fkuE {khe Lkk¾þu fu Eò Ãknkut[kzþu yuðku ¼Þ Ãký õÞktÚke nkuðkLkku ? «Míkwík íkMkðeh yuf çkk¤ fktøkkY yLku ïkLkLke Au. çktLku MkkÚku {¤eLku {MíkeÚke h{e hÌkk Au. ïkLkLke «f]rík fhzðkLke Au Ãký ynª íku çkk¤ fktøkkY MkkÚku ËkuMíke rLk¼kðeLku íkuLke MkkÚku ykLktË fhe hÌkku Au. r{ºkíkk yLku h¾kðxLkku ÏÞk÷ swËe swËe òríkLkk ®nMkf «kýeyku Ãký hk¾u Au íÞkhu {kLkðeyku ËkuMíkkuLke ÃkeX{kt Ãký ¾tsh ¼kutfíkk y[fkíkk LkÚke !!!

½ðkÞu÷k Ãku÷uMxeLke yxfkÞíkeLkku ÃkeAku ºký {kMkLkk Ãku÷uMxerLkÞLk EÍhkÞu÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ãký Akuzíkwt LkÚke çkk¤fLku Mkkhðkh Lk {¤íkkt {]íÞw

ðÕzo xwzu

ÃkkrfMíkkLk : rðMVkux{kt 19Lkkt {kuík, 13 ½kÞ÷

Ãkuþkðh:- ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkuþkðh yLku fðuxk þnuh{kt þw¢ðkhu Úkyu÷ y÷øk-y÷øk rðMVkuxku{kt 19 ÷kufku {kÞko økÞk Au. ßÞkhu 60-yLÞ økt¼ehYÃku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. «Úk{ rðMVkux yþktík W¥kh Ãkrù{ ¾içkh Ãk¾íkqLkðkLkk Ãkuþkðh þnuh{kt ÚkÞku níkku. ynª ÚkÞu÷ rðMVkux{kt 9 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. sÞkhu 30 ÔÞrfíkyku ½kÞ÷ ÚkE níke. yk Ãkerzíkku{kt {rn÷kyku, çkk¤fku yLku Ãkku÷eMkf{eoyku Mkk{u÷ Au. çkeò rðMVkux{kt 10 ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk Au yLku 30 yLÞ økt¼eh YÃku ½kÞ÷ ÚkÞk Au.

y{urhfe : Mkku{kr÷Þk ykíktfe Ãkh fhkuzkuLkwt ELkk{

y{urhfe yrÄfkheykuyu Mkku{kr÷ÞkLkk þtfkMÃkË ºký fwÏÞkík ykíktfðkËeykuLku Ãkfzðk{kt {ËË fhLkkhk {kxu 30 ÷k¾ zku ÷ hLke hf{ ELkk{ MðYÃku hk¾e Au . fw Ï Þkík ykíktfðkËeyku{ktÚke yuf y÷fkÞËk sqÚkÚke òuzkÞu÷ Au su ykr£fk{kt 1998{kt y{urhfe ËqíkkðkMk Ãkh ÚkÞu÷ çkkuBçk nw{÷k{kt Mkk{u÷ níkku. rðËuþ rð¼køku ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt fÌkwt , rð¼køku yk{ktÚke ËhufLku røkhVíkkh fh fhkðLkkhu yÚkðk íku{Lke Mkq[Lkk ykÃkLkkhLku 30 ÷k¾ zku÷h ELkk{ YÃku ykÃkðkLke ½ku»kýk fhe Au. yçË÷ fkrËh WVuo Efrh{k Mkku{kr÷ÞkE {q¤Lkku fuLÞkE Lkkøkrhf Au. su þuçkkçk [h{ÃktÚke sqÚkÚke Mkt÷øLk yuf rðËuþe Akufhku Au. þuçkkçk sqÚku h006Úke yíÞkh Mkw Ä e nòhku Lkkøkrhfku L ke níÞkLkk sðkçkËkh {kLkðk{kt ykðe hnu ÷ y÷ þu ç kkçkLke ykíkt f ðkËe økríkrðrÄyku Ãkqðeo ykr£fe ËuþkuLke ÂMÚkhíkk yLku y{urhfe rníkkuÚke òuzkÞu÷ hk»xÙeÞ Mkwhûkk{kt yðhkuÄ ÃkuËk fhu Au.

¾ktzkLkk Ãkqðo økwÃík «{w¾ LkhMktnkhLkk Ëku»ke

Mk{ûk fwxwtçkesLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëkhk½{unLkk ¾hkçk MðkMÚÞLku æÞkLku ÷eÄk rðLkk çkkfe hnu÷e íkÃkkMkLku Ãkq ý o fhðk {kxu yku f Þw Ã ku þ Lk Mk¥kkðk¤kykuyu yuíku{Lke yxfkÞíkLku ÷tçkkðe ËeÄe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {n{qË Ëkhk½{un økík Vuçkúy w khe-h014Lkk hkus íku{Lkk ½h{kt EÍhkÞu÷e Ë¤kuyu huz ÃkkzeLku íku{Lke ÄhÃkfz fhe íÞkhu EÍhkÞu÷e økku¤eÚke ½ðkÞk níkk.

(yusLMke) íkk.1Ãk EÍhkÞu÷e MkiLÞ îkhk økík hkºke ËhBÞkLk økkÍk ÃkèeLkk rðrðÄ ¼køkku ÃkhLkk h9 sux÷k MÚk¤ku Ãkh r{MkkE÷Úke nw{÷ku fhkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ Au. su{kt EÍhkÞu÷ îkhk ykûkuÃk fhkÞku níkku fu , økkÍk{kt Ú ke EÍhkÞu ÷ Lkk rðMíkkh{kt nw{÷ku fhkíkk íkuLkk «ríkþkuÄ{kt yk nw{÷k fhkÞk níkk. {¤íke {krníke {wsçk yLku EÍhkÞu÷e MkiLÞLkk Mkwºkku {wsçk EÍhkÞu÷Lkk nðkE Ë¤kuyu íkksuíkh{kt økkÍk Ãkèe ÃkhLkk rðrðÄ h9 MÚk¤ku Ãkh r{MkkE÷Úke nw{÷ku fÞkuo níkku. «ríkþkuÄLkk ¼køkYÃku yk nw{÷ku fhkÞku nkuðkLkku yk ½xLkk MktË¼uo Ëkðku fhkÞku níkku. Mkq º kku L kk {íku økkÍk{kt fkÞo h ík Mkt ø kXLkLkk íkk÷e{e {uËkLkku, rLkheûký MÚk¤ku, E{khíkku

MkrníkLkk ¼køkku Ãkh r{MkkE÷Úke nw{÷ku fhkÞku níkku. ËhBÞkLk EÍhkÞu÷ MkiLÞLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, økkÍk{kt «ríkþkuÄe Mk{qn îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhkuLku æðtMík fhðk MktË¼uo yk nw{÷kLke fkÞoðkne fhkE níke. ðÄw { kt sýkðkÞw t fu , EÍhkÞu ÷ çkË÷kLke fkÞoðkneLku òhe hk¾þu. WÃkhktík yuf rLkðuËLk yt í køko í k EÍhkÞu ÷ îkhk sýkðkÞw t fu , ðMkkníkkuLke ûkurºkÞ Mkr{rík Ãkh Ãku÷uMxurLkÞLk ÷zðiÞkyku îkhk nw{÷ku fhkÞku níkku, òu fu, yk nw{÷k ytíkøkoík fkuE òLknkrLk ÚkE Lk nkuíke. ËhBÞkLk økwYðkhu çkÃkkuhLkk økk¤k{kt MkiLÞ îkhk ½uhk çktÄe ðk¤e çkkuzoh xLk÷Lkk rðMíkkh Mkrník Ërûký økkÍkLkk MÚk¤ Ãkh çkkutçk{khku fhkíkkt ºký Ãku ÷ u M xu r LkÞLk ÷ku f ku ½ðkÞk níkk. ËhBÞkLk nw{÷kyku MktË¼uo økkÍkLkk Mkt ø kXLk îkhk sýkðkÞwtníkwt fu, nw{÷kyku {kxu EÍhkÞu÷ sðkçkËkh Au, WÃkhktík ÃkkuíkkLkk ÷kufkuLkku çk[kð fhðk nuíkw íkuyku ÃkkuíkkLke fkÞoðkne [k÷w hk¾þu yu{ Ãký ðÄw{kt MktøkXLk îkhk sýkðkÞwt níkw.t

EÍhkÞu÷ îkhk økkÍk Ãkèe ÃkhLkk rðrðÄ h9 MÚk¤ku Ãkh nw{÷k fhkÞk

«ríkþkuÄ nuíkw yk nw{÷k fhkÞk nkuðkLkku Ëkðku

níkwt. ErsÃíkLkk Mk¥kkðk¤kyku yu hkVkn ¢kuMkªøkLku çktÄ fhe Ëuíkk íkuLkk fwxwtçkesLkku íkuLku økkÍkLke çknkh ykðu÷e nkurMÃkx÷{kt Lk ÷E sE þfíkk yk çkk¤fLke ÂMÚkrík økt¼eh çkLke økE níke. yk yøkkW Ãký ½uhkçktÄeLku fkhýu Mkkhðkh {kxu çknkh Lk sE þfíkk çku Ãku÷uMxeLkeÞLk {rn÷kykuLkk {kuík LkeÃksðk ÃkkBÞk níkk.

yuf çkk¤f Mkrník 11 Ãku÷uMxerLkÞLkkuLke EÍhkÞu÷e Ë¤kuyu ÄhÃkfz fhe

Ërûký yV½krLkMíkkLk{kt çkkuBçk rðMVkux{kt ALkkt {]íÞw

yV½krLkMíkkLkLkk Ërûkýe «ktík nu÷{tz{kt Mkzf rfLkkhu ÚkÞu÷ yuf çkkuBçk rðMVkux{kt çku {rn÷kyku yLku çku çkk¤fku Mkrník A ÷kufku {kÞko økÞk. n÷{tzLkk {qMkk f÷k rsÕ÷k «{w¾ {kunB{Ë þheVu yksu çkíkkÔÞwt fu økE hkíku ÚkÞu÷ yk rðMVkuxÚke yuf ðknLk{kt Mkðkh çkÄk ÷kufku {kÞko økÞk. fkuEyu Ãký yk nw{÷kLke sðkçkËkhe LkÚke ÷eÄe Ãkhtíkw ËuþLkk Ërûký yLku Ãkqðeo rðMíkkhku{kt íkkr÷çkkLk rðÿkune n{uþkt ÷~fh ðknLkkuLku rLkþkLkku çkLkkðíkk hnu Au. Mkzfku Ãkh sLkkhk rçkLk ÷~fhe ðknLk Ãký n{uþk rðMVkuxkuLke ÷Ãkux{kt ykðe òÞ Au.

MkerhÞk{kt ËVLkrðrÄLkk ¼køkYÃk økýkíke 9000 ð»ko sqLke òËwR ÷kfze {¤e ykðe

(yusLMke) ðuMxçkuLf, íkk.1Ãk fçòøkúMík ðuMx çkUf íkÚkk suYMk÷u{Lkk swËk swËk rðMíkkhku{kt EÍhkÞu÷e ykuõÞwÃkuþLk VkuMkeoMku (ykEykuyuV)Ãkkzu÷k Ëhkuzk{kt yuf çkk¤f yLku yuf ð]Ø Mkrník 11Úke ðÄw Ãku÷uMxerLkÞLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãku÷uMxerLkÞLk ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykEykuyuVu y÷¾÷e÷ þnuhLke W¥khu çkiLk fkne÷{kt yuf Ãk8 ð»koLkk ð]Ø ÃkwY»k yLku íkuLkk ÃkwºkLke íku{Lkk ½h{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku ÄhÃkfz fhe níke. çkuÚk÷unu{{kt ykEykuyuVLkk MkirLkfku yhkis økk{{kt ÄMke økÞk níkk yLkuíÞkt íku{ýu {wõík fhkÞu÷k fuze íkÚkk Ãkqðo hksfeÞ yxfkÞíke EM{kE÷ yhkisLkk ½h{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku yLku yu{Lke ÄhÃkfz fhe níke. Ãke.yu.Lke r«Íðuxo eð rMkõÞkuhexe MkŠðMkLkku su÷{kt

EM{kE÷Lku ykX rËðMk MkwÄe h¾kÞk níkk yLku íku{Lku AkuzkÞk íkuLkk çkeò s rËðMku VheÚke Ãkfze ÷uðkÞk níkk. 30 ð»koLkk EM{kE÷ yk yøkkW EÍhkÞ÷e ðneðxe íktºkLke yxfkÞík nuX¤ MkkzkÃkkt [ ð»ko L ke Mkò ¼ku ø kðe [w õ Þk Au . EÍhkÞu÷e Ë¤kuyu çkuÚk÷unu{{kt Mk÷e{ yðkÞík Lkk{Lkk fuËeLke {kíkk íkuLkk ÃkwºkLku su÷{kt {¤ðk ykðe íÞkhu íkuLke Ãký ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke. hk{÷kn{kt íkku s÷kÍkiLk hu^ÞwS fuBÃk{kt Ãký Ëhkuzk ÃkkzeLku çku ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ykEykuyuVu suLkeLkk W¥kh ¾hkiçkk{ktÚke Ãký yuf ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe íkuLku y¿kkík MÚk¤u ÷E økÞk níkk. suYMk÷u{{kt 14 ð»koLkk yuf çkk¤ EÞkË yMke÷kLke Ãký íkuLkk ½huÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.15 MkerhÞk{kt 9000 ð»ko Ãkqðuo «k[eLk ËVLkr¢ÞkLkk ¼køkYÃku økýkíke òËwR ÷kfzeLku ÃkwhkíkíðrðËkuyu þkuÄe fkZe Au. Ë.MkerhÞk{kt yøkkWLkk f]r»k ðMkkníkLkk MÚk¤u ¾LkLk Ëhr{ÞkLk íku÷fhkþk{kt yuf fçkúMíkkLk LkSf çku {kLkð [nuhk fkuíkhu÷e yk ÷kfze {¤e ykðe Au. yk þkuÄ ½ýe yMkk{kLÞ Au yLku yrîíkeÞ Au yuðwt £kLMk{kt MkuLxh LkuþLk÷ Ë ÷k rhMk[uo MkkRÂLxVef ¾kíkuLkk ÃkwhkíkíðrðË £uLf çkúkyu{hu sýkÔÞw níkw. zu fçkúMíkkLk LkSf yk òËwR ÷kfze {¤e ykðe Au íÞkt 30 ¾uzqíkkuLku {kÚkk ðøkh ËVLkkððk{kt ykÔÞk níkk. yk ÷kufku rðïLkk «Úk{ ¾uzqíkku níkk Lku ½ô, sð yLku {MkqhLkku ¾kuhkf íkhefu WÃkÞkuøk fhíkk níkk.

CMYK

(yusLMke) íkwçkkMk, íkk.1Ãk ðuMxçkUfLke W¥khu ykðu÷k íkwçkkMk þnuh{kt EòøkúMík yxfkÞíke {n{qË Ëkhk½{unLke yfw÷k nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkE hne nkuðk Aíkkt íkuyku íkÃkkMk nuX¤ Au. Ëkhk½{unuLkk fwxwtçku sýkÔÞwt níkwt fu, {n{wËLke íkrçkÞík ¾qçk ¾hkçk Au yLku íku ÃkkuíkkLkk ÃkøkLke þ†r¢Þk {kxu hkn òuE hÌkk Au. Ãku÷uMxeLkeÞLk r«ÍLkMko MkkuMkkÞxeLkk ðfe÷

(yusLMke) økkÍk, íkk.1Ãk økkÍkÃkèe{kt økík økwYðkhLke Mkktsu økkÍk ¢kurMktøk çktÄ fhe Ëuðkíkk ºký-ºký {kMkLkk çkk¤fLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkw.t ½uhkçktÄe íkkuzðk {kxuLke hk»xÙeÞ Mkr{ríkyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÓËÞ yLku ÷eðh Ãknku¤wt ÚkE sðkLku fkhýu ºký {kMkLkk çkk¤f yun{Ë yB{kh yçkw Lknk÷Lkwt {]íÞw ÚkÞwt

ÃkurhMkLke yuf yËk÷íku ¾ktzkLkk Ãkqðo økwÃík «{w¾Lku 1994{kt ÚkÞu÷ LkhMktnkh {kxu økwLkuøkkh Xhðíkk íkuykuLku hÃk ðhMk fuËLke Mkò Mkt¼¤kðe Au. ykr£fe Ëuþ{kt ÚkÞu÷ yk LkhMktnkh ÚkÞu÷ yk Lkh Mktnkh{kt ykuAk{kt ykuAk Ãk,00,000 ÷kufku {kÞko økÞk níkk. LkhMktnkh {k{÷k{kt £ktMkLke yËk÷ík{kt «Úk{ Ëku»krMkæÄ Au. h0{e MkËeLke yk ¼Þkðn yíÞk[khLkk rMk÷rMk÷k{kt [k÷e hnu÷ zÍLkku {k{÷k{ktÚke yuf yk {k{÷k{kt yk [qfkËku fk÷ hkíku ykÔÞku su{kt Ãk4 ð»keoÞ ÃkkMfð rMkBçkkE fktøkðkLku økwLkuøkkh Xuhðe Mkò Mkt¼¤kððk{kt ykðe. ÷øk¼øk Mkkzk Ãkkt[ yXðkrzÞk MkwÄe [k÷u÷ MkwLkðkÞe çkkË rMkBçkkEfktøk¤k Lku LkhMktnkh yLku {kLkðíkk rðYæÄ yÃkhkÄ{kt økwLkuøkkh {kLkðk{kt ykÔÞku yíÞkhu yk MÃkü LkÚke ÚkÞwt fu þwt rMkBçkkEfktøkÞkLkku ðfe÷ yk [wfkËk rðYæÄ yÃke÷ fhþu. MðÞtLku rLkËkuo»k çkíkkðíkk fÌkwt fu íku{ýu ËuþLke Mkzfku Ãkh yLku þnuhku{kt fÞktÞ fkuE {]íkËun Ãkzu÷k LkÚke òuÞk

þrLkðkh íkk.1Ãk-3-2014

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

yuf f{exeLke h[Lkk fhðkLkku rLkýoÞ

nku¤e Äq÷uxeLkk ÃkðoLku ÷ELku yuMkxe çkMkku yLku hu÷ðu nk÷ Ãkuz sE hne Au. íÞkhu ¾kLkøke xÙkðu÷Mko Mkt[k÷fkuLku íkzkfku Ãkze økÞku Au. íkuyku {LkVkðu ¼k¤ ÷E {wMkkVhkuLku ÷qxe hnÞk Au. íku{ Aíkkt fux÷kf {wMkkVhkuLku çkMkLke Aík WÃkh {wMkkVhe fhðe Ãkze Au.

nurhxus MÚk¤kuLkk rðfkMk {kxu xqtf{kt Lkðe Ãkku÷eMke

y{ËkðkË,íkk.15 økwshkík «ðkMkLk rð¼køku nurhxus MÚk¤kuLkk rðfkMk {kxu nu r hxu s xq r hÍ{ Ãkku ÷ eMke íki Þ kh fhðk yu f f{exeLke h[Lkk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk Ãkku÷eMke økwshkík{kt nurhxus xwheÍ{Lkk «{kuþLk WÃkh {w Ï Þ æÞkLk fu L ÿeík fhþu . hkßÞ Mkhfkh{kt hnu ÷ k Mkq º kku y u fÌkw t Au fu økw s hkík nu r hxu s nku x u ÷ yu M kku þ eyu þ Lk yLku hkßÞ «ðkMk rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku yk f{exe{kt Mkk{u ÷ fhðk{kt ykðþu . nu h exu s nku x u r ÷ÞhLke {ktøkýeLku æÞkLk{kt ÷uðk yk f{exeLke h[Lkk fhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. nurhxus xwheÍ{ Ãkku÷eMke íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. {kºk

y{ËkðkË{kt s Lknª økw s hkíkLkk {ku x k þnu h ku { kt Ãký rðËuþe «ðkMkeyku ÃknkU[u Au. ykðe ÂMÚkrík{kt nurhxus yt ø ku Lkðe Ãkku ÷ eMkeLke sYrhÞkík hnu÷e Au. nurhxus nku x ÷ yu þ ku M keyu þ Lk îkhk ½ýk ð»koÚke nurhxs xwrhÍ{ Ãkku÷eMkeLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe hne Au . «ðkMkLk {tºkk÷ÞLku yk MktË¼o{kt yLkuf ð¾ík Mkq[Lkku Ãký {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. AuÕ÷k 10 ð»koÚke nurhxus xwrhÍ{ {kxu Ãkku÷eMke íki Þ kh fhðk hsq y kík fhðk{kt ykðe hne Au . nu r hxu s xw r hÍ{ {kxu {æÞ «Ëuþ MkhfkhLke Ãkku÷eMkeLke su{ s Ëh¾kMík hsq fhðk{kt ykðe Au. swËk swËk ÃkkMkktyku WÃkh [[ko fhðk Mkíkík çkuXfku Ãký [k÷e hne Au. nurhxus

nku x ÷ku {kxu Mkk{kLÞ ðuçkMkkEx Ãký íkiÞkh fhðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au . yr{íkk¼ çkå[Lk îkhk ¾w~çke økwshkík fe Lkk{Úke ònuhkíkLkwt «fkþLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yr{íkk¼ çkå[Lk Ãkkuíku yk ònu h kík{kt [{feLku økwshkíkLkk «ðkMkLk WãkuøkLku «ku í MkknLk ykÃke hÌkk Au . çkeS çkksw økwshkík xwrhÍ{ økw s hkíkLkk nu r hxu s WÃkh «fkþ VU f u íku {kxu Lkðk Ãkw M íkfLkk ÷ku ® L[økLke íkiÞkhe{kt Au. yk ÃkwMíkf{kt ík{k{ {krníke hnu þ u . yr{íkk¼ çkå[LkLke ¾w ~ çkq økw s hkíkLke yu z Lku ¾q ç k s ÷kufr«Þíkk {¤e Au. ykLkk fkhýu «ðkMk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yr{íkk¼ çkå[LkLku swËk sw Ë k nu r hxu s MÚk¤ku WÃkh Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au.

ykhkuÃke Mðçk[kð {kxu nrÚkÞkh hk¾íkku níkku

yksu çku {wÂM÷{ rðãkŠÚkLkeykuLkk ze.ze. røkhLkkh WÃkh ELxhÔÞw y{ËkðkË, íkk.15 þi û krýf ð»ko - h01314{kt yu ÷ .ze. yu Â LsrLkÞhªøk fku ÷ u s {kt {kMxh ykuV yuÂLsrLkÞhªøk (xuûkxkEÕMk){kt Y{kLkk Ínwh yLMkkheyu y{ËkðkË þk¤k{kt xkuÃkMko hnuíkk økwshkík xufrLkf÷ ÞwrLkðŠMkxeyu Mkwðoý [tÿf yuLkkÞík fÞkuo Au. ßÞkhu LkkiþeLkk ð÷eWÕ÷knu {kMxh

yku V MkkÞLMk-çkkÞku { u r zf÷ xu f Lkku ÷ ku S {kt økw s hkík ÞwrLkðŠMkxe íkhVÚke Mkwðoý [tÿf «kó fÞkuo Au íkuðe yk çktLku íku s Mðe rðãkŠÚkLkeyku L kku ELxhÔÞw íkk.16-3h014Lkk hkus 1h:30 ðkøÞu ze.ze. røkhLkkh WËqo «kuøkk{{kt ‘‘íkkr÷{ yu - rLkMðko ’ ’ (Women Education) ytíkøkoík «Mkkhý Úkþu.

rÃkMíkku÷ íkÚkk fkhíkwMk MkkÚku çkkuzLo ke Ãkheûkk{kt [kh økuhherík yuf þÏMkLke ÄhÃkfz ÚkE yLku Ãkkt[ fkuÃke fuMk LkkutÄkÞk Ëkýe÷e{zk rðMíkkh{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k þÏMkLke ÃkwAÃkhA

y{ËkðkË, íkk.15 ÞwðkLkku{kt fkuEÃký çkkçkíku Úkíke LkkLke-{kuxe çkku÷k[k÷e yLku Í½zk{kt nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhðkLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. AuÕ÷k [kh ð»ko{kt ykðk yLkuf çkLkkðku þnuh{kt çkLÞk Au. su{kt ÞwðkLkku nrÚkÞkh Úkfe nw{÷ku fhíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Í½zku fu ÷qtxVkx suðkt rfMMkk{kt {n¥k{ nrÚkÞkhLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íÞkhu þnuhLkk Ëkýe÷e{zk rðMíkkh{ktÚke yuf ÞwðfLke ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk ½kíkf nrÚkÞkhku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðk ÃkkA¤Lkw t fkhý ykhkuÃke rVhkus hEþyun{Ë ÃkXký (W.34) Mðçk[kð nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. ykþhu ºkýu f ð»ko Ãknu ÷ k ykhku Ã ke rVhku s r{ík÷Lkøkh ¾kíku hnuíkku níkku. íku ËhBÞkLk íkuLkk

Ãkkzkuþ{kt hnuíke {nuçkwLkeþk WVuo ÷kzku, íkÚkk íkuLkk «u{e EhVkLk WVuo [kuxe íkÚkk Ãkrík rVhkus þu¾ ðå[u Í½zku ÚkÞku níkku . su { kt {nu ç kw L keþkLkk «u { e EhVkLku íku L kk Ãkrík rVhkusLku AheLkk ½k {khe ËeÄk çkkË {k{÷ku rçk[fkÞku níkku. íÞkhçkkË yk ònuYrLkþk yLku íkuLkku «u{e EhVkLk ðkhtðkh {nku Õ ÷kLkk {kýMkku L ku ÄkfÄ{fe ykÃkíkk níkk. íkuÚke ÃkfzkÞu ÷ ykhku Ã ke Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh MkkÚku Ëkýe÷e{zk rðMíkkh{kt síkku hÌkku níkku. íku{s {nuYrLkþk íkÚkk EhVkLk WVuo [kuxe íkuLku {kh {khþuLke çkefLkk Ãkøk÷u íku ÃkkuíkkLke ÃkkMku Äkíkf nrÚkÞkh hk¾íkku níkku. suÚke ykhkuÃke rVhkusu rÃkMx÷Lku yu L kw ÷ Ãknu ÷ ðkLk ËhS ytMkkhe ÃkkMkuÚke ¾heËe níke. íÞkhçkkË ¢kE{çkúkt[Lke xe{u

çkkík{eLkk ykÄkhu Ëkýe÷e{zk «økrík MkkuMkkÞxe [kh hMíkk ÃkkMkuLkk hkuz WÃkhÚke ykhkuÃke rVhkusLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkeSíkhV ¢kE{çkúkt[Lke xe{u çkkík{eLkk ykÄkhu LkkhýÃkw h k ÷¾w z e ík÷kðze [kh hMíkk ÃkkMkuÚke [kuheLke yuõxeðk Mkkíku ykhkuÃke LkÞLk rÃkÞw»k¼kE {nuíkkLke ÄhÃkfz fhe níke. ÃkfzkÞu÷ ykhkuÃke LkÞLk Ë÷k÷eLkwt fk{fks fhu Au íku { s íku ý u yu õ xeðkLke [kuhe Mkk÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuÚke fhe níke. çkkË{kt íku ý u yu Â õxðkLke Lkt ç kh Ã÷u x çkË÷eLku AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke yuõxeðk ðkÃkhíkku níkku íku{s ykhku Ã ke yøkkW 2012Lkk ð»ko { kt ¢kE{çkú k t [ {kt nrÚkÞkhLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞ [wõÞku Au.

çknw[hkSLkk ¼kMkrhÞk økk{u çkwx÷uøkh yLku MkkøkrhíkkuLkku ykíktf

y{ËkðkË,íkk.15 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkku z o îkhk ykÞku S ík Ãkheûkk{kt yks hku s yu M kyu M kMke Ãkheûkk{kt økuhheríkLkk fw÷ 4 ([kh) fuMk LkkU Ä kÞu ÷ Au . su Ãki f e çku øku h herík fu M k hksfku x rsÕ÷kLkk {ku h çke yLku sMkËý fuLÿ ¾kíku LkkUÄkÞu÷

Au. ßÞkhu 1 fuMk MkwhuLÿLkøkh ¾kíku LkkUÄkÞu÷ Au yLku 1 fuMk sqLkkøkZ ¾kíku LkkUÄkÞu÷ Au. íku{s yu[yuMkMke Ãkheûkk{kt sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt {kýkðËh fu L ÿ ¾kíku ykt f zkþk† rð»kÞ{kt h fkuÃke fuMk-LkkUÄkÞu÷ Au . íku { s yu [ yu M kMke Ãkheûkk{kt ¼kðLkøkh ¾kíku yktfzkþk† rð»kÞ{kt 3 fkuÃke fuMk LkkUÄkÞu÷ Au.

þk¤k-fku÷uòuLke ÃkkýeLke xktfe MkkV fhðky{ËkðkË,íkk.15 {ktøk

CM nðu PM çkLku íku {kxu Ãkkt[ rË’ ÃkrhðnLk «[kh

Mkt½Lke Mk÷knLku Xkufh {khe Þwðk {kuh[ku {kuËeLkku «[kh fhþu !

økktÄeLkøkh,íkk.15 ¼khíkeÞ sLkíkk Þw ð k {ku h [kLkk {nk{t º ke rníku þ Ãkxu ÷ u fÌkw t Au fu ykshku s ¼khíkeÞ sLkíkk Þwðk {kuh[k îkhk Ãk rËðMkeÞ «[kh yr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au . su L kku «kht ¼ fhkðíkk økwshkík Þwðk {kuh[kLkk yæÞûk «ËeÃk®Mkn ðk½u ÷ kyu 1Ãk fkÞofíkkoyku MkkÚku Mkðkhu 11 ðkøku sB{w íkkðe yuõMk«uMk{kt y{ËkðkËÚke {nuMkkýk ÚkE Ãkk÷LkÃkwh xÙuLk{kt «ðkMk fhe «ðkMkeyku MkkÚku ðkík[eík fhe ¼ksÃkLku {ík ykÃkðk yLku {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLku ðzk«ÄkLk çkLku íku {kxu ¼ksÃkLku Síkkzðk yÃke÷ fhe níke. yuf heíku Mkt½u {kuËe-{kuËe Lk fhðkLke Mk÷knLku yðøkýeLku {kuËeLkku «[kh òhe hk¾ðkLkku ¼ksÃk Þwðk {kuh[kyu rLkýoÞ

÷eÄku Au . Ãk rËðMk Mkw Ä e økw s hkík Þw ð k {ku h [kLkk fkÞo f íkko y ku y÷øk y÷øk xe{ çkLkkðeLku økw s hkíkLkk y÷øk y÷øk MÚkkLk Ãkh xÙuLkku{kt, yuMkxe çkMkku{kt, Mkexe çkMk{kt, çke.ykh.xe.yuMk.{kt «ðkMk fhe ÷kufku ðå[u sþu, òu Ëu þ {kt Ú ke ¼ú ü k[kh

nxkððku nku Þ , {kU ½ ðkhe Ëw h fhðe nkuÞ, ykíktfðkË ¾ík{ fhðku nkuÞ, yk Ëu þ Lku rðfkMkþe÷ òu ð ku nku Þ íkku {ku Ë eLku «ÄkLk{t º ke çkLkkððk s Y h e A u . y k ðkík sLkíkkLke ðå[u ÷E sþu yu{ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

[qtxýe ¾[o ytøku VrhÞkË fu hsqykík {kxu xku÷ £e Lktçkh

y{ËkðkË,íkk.15 ykøkk{e ÷ku f Mk¼k [qtxýe-h014 MktË¼uo hksfeÞ Ãkûkku yLku W{u Ë ðkhku îkhk fhðk{kt ykðíkkt [qtxýe ¾[o ytøku VrhÞkË/hsqykík fhðk {kxu f÷u f xh f[u h e, y{ËkðkË ¾kíku h4X7 ([kuðeMk f÷kf) {kxu fLxÙku÷

Y{/fku÷ MkuLxh þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkku xku÷ £e Lktçkh 1800-h33-7909 Au . suLkk Ãkh fkuEÃký Lkkøkrhf yk MktçktÄu VrhÞkË fu hsqykík fhe þfþu yu { f÷u f xh yLku rsÕ÷k [q t x ýe yrÄfkhe, y{ËkðkËLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ðe.yuMk.{kt hMkeË çkwfku fkuLxÙkfxh îkhk økq{ fhkE nkuðkLke ykþtfk

yuf çkksw økwshkík hkßÞ{kt ÃkkýesLÞ hkuøkkuLkku ðkðh Vu÷kÞku Au çkeS çkksw þk¤k-fku÷uòu{kt ÃkheûkkykuLke {kuMk{ þY ÚkE Au. íÞkhu ÷k¾ku rðãkÚkeoykuLkk ykhkuøÞLke ò¤ðýe {kxu su íku þk¤kíÞkhu ºký ð»koLke hMkeËçkwfku yÃkkíke LkkýktLke ÃknkU[ fhíkk fku÷uòu{kt ykðu÷ ÃkkýeLke xktfeykuLke rLkÞr{ík MkkV-MkVkE Lk BÞwrLk. ¼ksÃk {kuxkÃkkÞu fux÷e ¼uøke ÚkE nþu íku yuf yku A e hf{Lke yku M ke ÚkkÞ íkku ÃkkýesLÞ hkuøkLkku ¼kuøk rðãkÚkeoyku çkLku íkku yuf ð»ko ¼ú»xk[kh yk[he ¼eLkwt «&™ Au. yu{ fkUøkúuMk ÃkûkLkk çkLkkðeLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkk çkøkze þfu íku{ Au. yk ytøku yku÷ EÂLzÞk ÃkuhuLxMk MxwzLxMk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u ykûkuÃk fÞkuo fki ¼ kt z Lkku rfMMkku çknkh Mktfu÷e hÌkw Au : ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk «{w¾ ßÞkuso zkÞMku sýkÔÞwt Au fu ÃkkýeLke Au . ðeyu M k nku Â MÃkx÷Lkku ykðíkk íkuLkk ½uhk «íÞk½kík çkËYÆeLk þu ¾ xktfeyku rLkÞr{ík MkkV-MkVkE fhðe, f÷kuhªøkLke Ëðkyku y{ËkðkË, íkk.15 ðneðx {LkMðe íku{s ¾kLkøke Ãkzâk níkk íku { Aíkkt íku L ke rLkÞr{ík Lkkt¾e þwØ ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwY ÃkkzðkLke òuøkðkEykuLkku y { Ë k ð k Ë ÃkuZe {wsçk [÷kðe þfkÞ íkuðk íkÃkkMk fhðk{kt ykðíke LkÚke. rLkÞ{ nkuðk Aíkkt þk¤k-fku÷uòuLkk Mkt[k÷fku yk rLkÞ{Lku ½ku¤eLku Ãke økÞk nkuÞ íku{ sýkÞ Au. {kxu yk ytøku WËkMkeLkík Mkuðíke BÞw r LkrMkÃk÷ fku Ã kku o h u þ Lk [khuÞ MkÇÞku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk yuLfkWLxLkku fkuLxÙkõx ÷uLkkh íku L kk 42 Mkt[kr÷ík ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ðeyuMk ft Ã kLkeyu þk¤k-fku÷uòu Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷k ¼hðk {ktøkýe fhe Au. AuÕ÷k ºký ð»koLkk rnMkkçke nkuÂMÃkx÷{kt su Ãku{uLx ÷uðkLke f{o[kheykuLke ðeyuMkLke swËe hMkeË çkwfku òýe òuELku økw{ «r¢Þk Au íku «r¢Þk{kt swËe çkkheyku Ãkh hkufz hf{ fhe Ëu ð k{kt ykðu yLku íku yufkWLx yLku ykurzx ¾kíkk{kt yufXe fhðk çkuMkkze ËeÄk níkk çkkçkík ykurzx zeÃkkxo{uLx îkhk 29,000 Lknª Ãký 0.29 yLku íku Ãkuxu {rnLku Mkkík ÷k¾ ÃkiMkkLke Ãký ¼q÷ nkuÞ íkku íku YrÃkÞk nkuÂMÃkx÷ {nuLkíkkýkLkk (yusLMke) {wtçkE,íkk.15 xwfze íku{Lku çktLkuLku Ãkku÷eMk yku Z ex fhíke ð¾íku çknkh ¼q÷Lku Ãkfze ÃkkzeLku íku çkkçkík [wfðíke níke. suÚke rðS÷LMk ykðu su ykùÞo s Lkf çkkçkík ÷ku f r«Þ yr¼Lku í kk MxuþLk ÷R økR níke. çktøkwh sðkçkËkh LkkLkk f{o[khe Mkk{u ¾kíkk îkhk íkÃkkMk fhe su fkuE yûkÞfw{khLkk çkkuzeøkkzuo yksu Lkøkh Ãkku ÷ eMku çkku z eøkkzo L ke Au. yk rðrðÄ hMkeË çkwfku {uLk fzf fkÞoðkne fhðk{kt ykðu sðkçkËkh nkuÞ íkuLke Mkk{u fzf Ãkkðh MkÃ÷kÞ fhLkkh ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk yûkÞfw{khLkk çkkuzeøkkzuo yuf Ähe níke. íÞkhçkkË Ãkku÷eMk fkuLxÙkõxh îkhk økw{ fhðk{kt Au íku{ Aíkkt ykðk «fkhLke Ãkøk÷kt ¼hðk íku{s MkeykEze ¢kE{ îkhk íkÃkkMk fhkððk zuLxeMxLku ík{k[ku {khe ËeÄku MxuþLk{kt hnu÷k çkkuzeøkkzoLku ykÔke nkuÞ íku{ sýkÞ Au. yuf ½xLkk çkLku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkkfeËu Þku ø Þ Ãkøk÷k ÷u ð k níkku. {÷kz{kt yuf rLkðkMke ½hu sðkLke {tswhe ykÃkðk{kt ð»ko L ke fw ÷ hMkeË çkw f ku L ke R{khíkLke çknkh rVÕ{Lkk ykðe níke. rËÕneLkk 33 MktÏÞk Ãký {kuxk «{ký{kt ÚkkÞ ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoLku rðhkuÄ Ãkûku {ktøkýe fhe Au. þq®xøk Ëhr{ÞkLk yk zuÂLxMx ð»keo Þ íkçkeçk þi ÷ u » k þ{ko yûkÞfw{khLke LkSf ÃknkU[e þq ® xøk Ëhr{ÞkLk ykðe BÞwrLk. îkhk hnuýktf rðMíkkhkuLke VrhÞkËkuLke økt¼ehíkkÚke LkkUÄ ÷E síkk çkkuzeøkkzuo ík{k[ku {khe ÃknkutåÞk níkk. {wtçkE{kt íkuyku ËeÄku níkku. íÞkhçkkË íkçkeçku nk÷ Vhðk {kxu ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk fLxÙku÷ Y{{kt VkuLk fhe íkuyku {trËh{kt økÞk níkk íku s ËeÄku níkku. íÞkhçkkË Ãkku÷eMk ðu¤k rVÕ{Lkwt þq®xøk [k÷e hÌkwt níkw t . yûkÞfw { kh íku L kk hkn òuR hÌkku níkku. Ãkku÷eMk {kuze ykðíkk {kufku òuE ðknLkLke þ{ko y u yûkÞfw { khLku LkSfÚke {¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo y{ËkðkË, íkk.15 VheÞkËku ÚkðkLkkt Mkt Ë ¼o { kt hkuz Ãkh yLku fkË{kt ðk÷k Vuõxhe níkku íku ðu¤k yûkÞfw{khLkku o kt fw÷ þnu h Lkk ½ýk ¼køkku { kt BÞw r LkrMkÃk÷ fr{&™h zku . ÃkkMku yu{ EMkLkÃkwh ðkuz{ çkkuzeøkkzo ykðe ÃknkUåÞku níkku. {nkÃkkºkkyu [kh fLkuõþLkku Ëqh fhðk{kt þ{koyu fÌkwt Au fu, çkkuzeøkkzuo fu r {f÷Þw õ ík Ãkkýe Aku z íke økw Y «MkkË ¾wçk s ¾hkçk ðíkoLk fÞwO níkwt. Vu õ xheyku Mkk{u hnu ý kt f fzfkEÚke fk{ ÷uðk {kxu LkkÞçk ykÔÞk Au . íku { s ÷kt ¼ k {nuMkkýk, íkk.1Ãk rðMíkkhku L kk hrnþku îkhk BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhkuLku ykÃku÷ ðkuzo{kt fkþehk{ xuûkxkE÷Lke ¼kMkrhÞk økk{Lke Mke{{kt Mkt Ë ¼o { kt çkksw { kt ykðu ÷ rðþk÷ hsqykík fhðk{kt ykÔÞk çkkË Mkw [ Lkkyku L kkt çkwx÷uøkh îkhk fhðk{kt ykðu÷k nðu íktºk îkhk ÷k÷ ykt¾ fhðk{kt ËrûkýÍkuLk ÷kt¼k, ðxðk yLku ELzMxÙeÍ íkÚkk ykswçkkswLke nw { ÷k yt ø ku xu r ÷Vku r Lkf ðkík[eík{kt {rn÷k ÃkeyuMkykE ykðe Au. fur{f÷Þwõík Ãkkýe EMkLkÃkw h ðku z o { kt sw Ë ksw Ë k ELzMxÙeÍLkwt ¼uøkw ELzMxÙeÞ÷ yrLk÷k çkúñ¼èu økwshkík xwzuLku BÞw r Lk. Akuzíke Vuõxheyku Mkk{u fzf rðMíkkhku{kt hkºke íku{s rËðMk yu V ÕÞw y Lx sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMk {kuze Ãkøk÷k ÷u ð k Mkt ç kt r Äík Ëhr{ÞkLk zÙuLkus «kusuõx íkÚkk fku Ã kku o h u þ LkLkkt {u E Lk zfx ÃknkU[íkk {kufku òuE rðhMktøkS økktÄeLkøkh,íkk.15 yrÄfkheyku L ku fzf Mkq [ Lkk ËrûkýÍkuLkLkk ðkuzLo kkt f{o[kheyku ÷kELkLkkt {uLknku÷Lku Mk{ktíkh Xkfkuh yLku íkuLkk Mkkøkrhíkkuyu u ÷kRLkkuLkkt {uLknku÷{kt Ãkkýe Akuzðk{kt y{khe WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. økw s hkíkLkk hkßÞÃkk÷ ykÃkðk{kt ykðe Au. ykLke ÞkËe îkhk zÙLu kus íkÚkk MxÙk{ ßÞkhu rðhMktøkSyu {khk fÃkzk zku . ©e{íke f{÷k yLku Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. {uLknku÷ku [uf fÞko níkk. y{wf ykðíkwt níkwt íku{ sýkÔÞwt níkwt. Vktze LkkÏÞk níkk. yLku {khwt íku{s {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ {uLknku÷kuLke ytËh nkEzuLMkexe su øku h fkÞËu M kh fLku õ þLkLku çkÒku ÃkºkfkhkuLkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãký fku Ã kku o h u þ Lk rðMíkkh{kt Ãkku÷eEÚke÷eLk ÃkkEÃkku íkÚkk ËrûkýÍku L k íkÚkk zÙ u L ku s nku ¤ e-Äq ¤ u x eLkk Ãkðo Ãkh Ãkzkðe ÷eÄk níkk. yk ½xLkk ytøku øku h fkÞËu M kh heíku fu {ef÷Þwõík ÃkeðeMke ÃkkEÃkku Lkk òuzkýku «ku s u õ xLkk EsLku h ¾kíkk hkßÞLkk «òsLkku L ku nkŠËf nwt økktÄeLkøkh ¾kíku {wÏÞ{tºke©e yLku Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf Mk{ûk þw ¼ fk{Lkkyku ykÃke Au . økt Ë w Ãkkýe BÞw r LkrMkÃk÷ {k÷w{ Ãkzu÷k níkk. íku{ktÚke f{o [ kheyku îkhk fkÃkðk{kt u LkLke zÙLu kus fu MxÙk{ u ðkuxh fu{ef÷Þwõík htøkeLk Ãkkýe zÙLu kus ykðu÷ Au yLku {uELk zõx hswykík fhðk ykðe Awt. ðÄw{kt hkßÞÃkk÷u íku { Lkk Mkt Ë u þ {kt fkuÃkkuho þ íku{ýu ¼kMkrhÞk ¾kíku çkwx÷uøkhkuyu sýkÔÞwt Au fu htøkkuLkwt yk ÃkkðLk zÙ u L ku s ÷kELk{kt Aku z ðkLkkt ÷kELk{kt ykðíkwt {k÷w{ Ãkzíkk ÷kELkLke çkksw { kt çkLkkðu ÷ {Lku çkkLk{kt ÷E nw{÷ku fÞkuo ykðhLkðkh çkLkkðku çkLku Au. suÚke yLkwMktÄkLku EMkLkÃkwh ðkuzo{kt Mk{ktíkh «kEðux {uLknku÷Lku níkku.íÞkhçkkË ynª Ãkzu÷ ÷k¾kuLkk Ãkðo Mkk{krsf SðLk{kt W{tøk, Vu õ xheyku L ke yksw ç kksw L kkt økkiík{ VLkeo[h ÃkkMku, SLkuLÿ ykhyu { MkeÚke Ãkw h e ÷kELk rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku Mkøkuðøku fhe þkt r ík yLku Mkki n kËo { kt ð] r Ø hnuýktf rðMíkkh{kt Ãký ðkhtðkh VLkeo[h ÃkkMku íku{s {xLkøk÷e çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. LkktÏÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. fhþu.

ËkYLke nuhkVuheLkk MÚk¤u Ëhkuzk Ãkkzðk økÞu÷ yûkÞfw{khLkk çkkuzeøkkzuo {rn÷k ÃkeyuMkykE íkÚkk çku Ãkºkfkh Ãkh nw{÷ku yuf íkçkeçkLku ÷kVku {kÞkuo çkwx÷uøkh yLku íkuLkk Mkkøkrhíkkuyu nw{÷ku fhíkk [f[kh : çkLkkðLkk Ãkøk÷u økk{{kt VVzkx

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.1Ãk çknw [ hkS íkk÷w f kLkk ¼kMkrhÞk økk{{kt rðËu þ e ËkYLke nu h kVu h eLkk MÚk¤u Ëhku z ku Ãkkzðk økÞu ÷ yu f {rn÷k Ãkku ÷ eMk Mkçk RLMÃkufxh yLku çku Ãkºkfkhku WÃkh çkq x ÷u ø kh yLku íku L kk Mkkøkrhíkku y u nw { ÷ku fhíkk MkLkMkLkkxe {[e økE níke. yk [f[khe ½xLkk yt ø ku «kÃík rðøkíkku «{kýu {nu M kkýk ÂMÚkík rsÕ÷k Ãkku÷eMk nuz fðkxoh{kt Vhs çkòðe hnu÷k {rn÷k Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃku f xh yrLk÷k çkúñ¼èLku yksu çkkík{e {¤e níke fu, çknw[hkS íkk÷wfkLkk ¼kMkrhÞk økk{Lke Mke{{kt yk ÃktÚkf{kt fwÏÞkík çkwx÷uøkh rðhMktøkS Xkfkuh îkhk ÷k¾ku YrÃkÞkLkk rðËu þ e ËkYLke nuhkVuhe ÚkE hne Au. suÚke íkuLke òýfkhe {u¤ððk yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxh yrLk÷k çkúñ¼è ¾kLkøke hknu íkÃkkMk fhðk ÃkkuíkkLke MkkÚku f{÷uþ ÔÞkMk yLku SíkuLÿ çkkhkux Lkk{Lkk çku Ãkºkfkhku L ku MkkÚku hk¾e ¼kMkrhÞk økk{Lke Mke{{kt ÃknkUåÞk níkk. íÞkhu ynªLkwt á~Þ òuE íkuyku [kUfe WXÞk níkk. fu { fu , ¼kMkrhÞk økk{Lke Mke{{kt {ku x kÃkkÞu rðËu þ e ËkYLke nu h kVu h e ðknLkku{kt ÚkE hne níke. òu

fu ½xLkkMÚk¤u Ãkku÷eMk ykðe nku ð kLkw t sýkíkk fw Ï Þkík çkwx÷uøkh rðhMktøkS ðLkkS Xkfku h yLku íku L kk Mkkøkrhíku ËkYLkku sÚÚkku íÞkt s AkuzeLku ykswçkkswLkk ¾uíkhku{kt ¼køke AqxÞk níkk.çkeS íkhV yk yt ø ku {rn÷k Ãkeyu M kykE yrLk÷k çkú ñ ¼èu {nu M kkýk Ãkku ÷ eMk ft x Ù k u ÷ , Ãkku ÷ eMk yrÄûkf Mkrník Wå[ fûkkyu xur÷VkurLkf òý fhe níke. Ãkhtíkw Mk{ÞMkh Ãkku÷eMk Lknª ÃknkU [ íkk yk íkfLkku ÷k¼ ÷ELku çkw x ÷u ø kh rðhMkt ø kS Xkfkuh yLku íkuLkk 30Úke 3Ãk MkkÚkeËkhku y u ík÷ðkh yLku

Äku f k ÷ELku {rn÷k ÃkeyuMkykE yrLk÷k çkúñ¼è íku{s çku Ãkºkfkhku WÃkh rntMkf nw{÷ku fhíkkt íkuykuLku LkkLke{kuxe Eòyku ÚkE níke. suÚke íku { Lku {nu M kkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. yk ½xLkk yt ø ku Ãkeyu M kykE yrLk÷k çkú ñ ¼èu çkw x ÷u ø kh rðhMktøkS Xkfkuh yLku íkuLkk Mkkøkrhíkku rðYæÄ çkkt Ä ýs Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suÚke Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u LkkLkfzk ¼kMkrhÞk økk{{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku.

{rn÷k ÃkeyuMkykE Ãkh nw{÷kLke ½xLkkÚke

rsÕ÷k{kt fkÞËku - ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík fÚk¤e økE nkuðkLke [[ko

fur{f÷Þwõík Ãkkýe Akuzíke Vuõxheyku Ãkh ÷k÷ ykt¾

çkwx÷uøkh yLku íkuLkk Mkkøkrhíkkuyu y{khk Ãkh nw{÷ku fÞkuo : yrLk÷k çkúñ¼è

nku¤e-Äq¤uxeLke hkßÞÃkk÷{wÏÞ{tºkeyu þw¼uåAk ÃkkXðe

hrððkh íkk.16-3-2014

GUJARAT TODAY

{nuMkkýk{kt ykuðhxuf çkkçkíku íkfhkh{kt níÞk fhe ËeÄe MkkuLkwt zçk÷ fhðkLke ÷k÷[ ykÃkLkkh

rMkØÃkwhLkk ðuÃkkheLke níÞkLkk çkLkkð{kt [kh níÞkhkLke ÄhÃkfz : rh{kLzLke íksðes (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.1Ãk {nuMkkýk þnuh{kt çku rËðMk Ãknu ÷ k LkSðe íkfhkh{kt rMkØÃkwhLkk yuf {wÂM÷{ ðuÃkkheLke fhðk{kt ykðu÷e fhÃkeý níÞkLkk fuMk{kt Ãkku÷eMku AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk [kh níÞkhkyku L ke ÄhÃkfz fhe níke. yLku ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe níke. MkËh fuMkLke òýðk {¤u÷e rðøkíkku «{kýu økík økwYðkhLkk hkus rMkØÃkwh þnuh{kt ykðu÷ fkfkuþe [kufze ÃkkMku ¼tøkkhLkwt økkuzkWLk Ähkðíkk MkkuyuË økw÷w¼kE {u{ý ÃkkuíkkLkk r{ºk rMkftËh¼kE MkkÚku ½huÚke MkðkhLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke yuMxe{ økkze Lktçkh yu{yu[.6yuV-6614{kt çkuMkeLku f÷ku÷ økÞk níkk. íÞktÚke yuf {kuxhMkkÞf÷ ¾heËeLku rMkØÃkwh Ãkhík y÷øky÷øk ðknLkku{kt ykðe hÌkk níkk íÞkhu {køko{kt Lk{kÍ ÃkZðkLkku Mk{Þ ÚkE síkk Mkku y u Ë ¼kE {u { ý {nuMkkýk þnuh{kt ykðu÷ {økÃkwhk rðMíkkhLke hu ÷ ðu fku ÷ ku L ke {ÂMsË{kt sðk {kxu hkÄLkÃkwh [kufzeÚke ðéÞk níkk. íku ð¾íku

{økÃkw h k rðMíkkh{kt yku ð hxu f fhðkLke çkkçkíku fu x ÷kf [kh yòÛÞk Þw ð fku MkkÚku LkSðe íkfhkh ÚkE níke. su{kt W~fuhkE økÞu÷k yòÛÞk Þwðfkuyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾u÷ AheykuLkk ½k Íªfe MkkuyËu ¼kELku yíÞtík çkuhnu{eÃkqðfo Zkuh{kh {kÞkuo níkku. íku ð¾íku {kuxhMkkÞf÷ WÃkh ÃkkA¤-ÃkkA¤ ykðu ÷ rMkft Ë h¼kEyu MkkuyuË¼kELku çk[kððk {kxu ¼khu fkf÷qËe fhe níke. çkeS íkhV AkíkeLkk ¼køku Aheyku L kk ½k ÍªfðkÚke ÷kune ÷wnký çkLke økÞu÷k MkkunuË¼kE {u{ý ½xLkk MÚk¤ WÃkh s ÃkAzkE VMkzkE Ãkzâk níkk. yk Mk{Þu {nuMkkýk þnuhLkk ÷kufkuLke {kLkðíkk {he Ãkhðhe nku Þ íku { ÷ku n eÚke ÷ÚkÃkÚk Mkku y u Ë ¼kELku çk[kððk {kxu Ëðk¾kLku ÷E sðk fkuE íkiÞkh Lk níkw t . Au ð xu yu B çÞw ÷ LMk{kt t MkkuyuË¼kELku {nuMkkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. òu fu, íkçkeçkkuyu íku{Lku {]ík ònuh fÞko níkk. søk ònu h çkLku ÷ e yk ½xLkkLku Ãkøk÷u Mk{økú {nuMkkýk þnuh{kt ¼khu W¥kusLkk MkkÚku fh^Þw suðk {knku÷ MkòoÞku níkku. ßÞkhu yk ½xLkkLke òý Úkíkk {nuMkkýk

yu÷.Mke.çke.Lkk Ãke.ykE. yrïLk Ãkxu÷, yuMk.yku.S.Lkk Ãke.ykE. su.yuMk.[kðzk íku{s {nuMkkýk çke. rzrðÍLkLkk Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkUåÞku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe yk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhku Ã keyku L ku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. su{kt økE fk÷u Ãkku÷eMku MkËh fuMk{kt çku ÷çkh{qAeÞk níÞkhkyku rÃkLxw WVuo ËþhÚkS Xkfkuh hnu. {økÃkwhk. {nuMkkýk yLku rðþk÷ [tËwS Xkfkuh hnu. {økÃkwhk {nuMkkýkLke ÄhÃkfze fhe çkLLkuLke ykfhe ÃkqAÃkhA fhe níke. su{kt ðÄw çku ykhkuÃkeykuLkk Lkk{ çknkh ykÔÞk níkk. suÚke Ãkku ÷ eMku Mkku y u Ë ¼kE {u { ý níÞkfktz{kt MktzkuðkÞu÷k ðÄw çku ykhkuÃkeyku Xkfkuh rð¢{ WVuo {{hku sMkUøkS hnu. økxhÃkwhk, {nu M kkýk íku { s Ãkxu ÷ MkLLke þi÷u»k¼kE hnu. ÃkkxeËkh Lkøkh, {nu M kkýkðk¤kyku L ke ÄhÃkfz fhe níke. yk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k [khu Þ ykhku Ã keyku L kk rh{kLz {u¤ððk {kxu Ãkku÷eMku íkuykuLku fku x o { kt hsq fhðkLke íksðes nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au .

®n{íkLkøkhLkk çkuhýk ÃkkMkuLkk zçk÷ {zoh fuMk{kt ðÄw yuf ykhkuÃke rËÕneÚke ÍzÃkkÞku ykhkuÃkeLku [kh rËðMkLkk rh{kLz

®n{íkLkøkh,íkk.1Ãk ®n{íkLkøkhLkk çku h ýkLke Mke{{kt çkuðze níÞk{kt çku níÞkhkLku Ãkku÷eMku økíkhkus ÷¾Lkki ¾kíkuÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk. sÞkhu yksu ðÄw yuf ykhkuÃkeLku rËÕneLkk {kÞkÃkwhe ¾kíkuÚke ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. suLku fkux{ o kt hsq fhíkk fkuxou [kh rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh {æÞ«ËuþLkk LkuÃkkLkøkh ¾kíku hnuíkk y¾íkhþk {nuíkkçkþk Vfeh yLku yçËw÷ ySs hòf¼kE þu¾Lke níÞk ÚkÞu÷ ÷kþku ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk çku h ýkLke Mke{Lkk

støk÷{ktÚke 1Ãk{e òLÞwykheyu {¤e ykðe níke. yk níÞkLkk çkLkkð{kt ½xLkk MÚk¤uÚke {¤e ykðu÷e LkuÃkkLkøkhÚke ¾tzðkLke çku {wMkkVhLke [kh xwfzk ÚkE økÞu÷e hu ÷ ðu rxfex yLku çke.yu M k. yu L k.yu ÷ . rh[kso fw Ã kLkLkk ykÄkhu yu÷Mkeçkeyu níÞkhk MkwÄe ÃknkU[e Mkðk {kMkLke ËkuzÄk{Lkk yt í ku þw ¢ ðkhu ÷¾Lkki ¾kíku Ú ke {nt{Ë y÷e{ WVuo hksw¼kE WVuo ¾kLk¼kE WVuo çkkÃkw rMkftËh¾kLk ÃkXký (W.ð.44) hnu. fkËeÃkwh E{ðe økktð, {wMkkVeh¾kLkk rs. y{uXe (W.«.) yLku MktsÞ÷k÷

rþð[hý÷k÷ þkn (W.ð.33 nk÷ hnu . Lk÷ku Mkhøkt s , {w M kkVhe¾kLkk, rs. y{u X k W.«.)Lku ÍzÃke ÷E ®n{íkLkøkh ¾kíku ÷E ykðe fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. sÞkhu yLÞ ykhkuÃke ËÞkþtfh WVuo fókLk çkkçkw÷k÷ þknw (nk÷ hnu. {kÞkÃkwhe, rËÕne {q ¤ hnu . nhfÃkw h íkk.S. Mkw÷íkkLkÃkwh W.«.)Lku ykshkus rËÕneÚke ÍzÃke ÃkkzeLku ®n{íkLkøkhLke [eV sÞw. fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo [kh rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk.

çkezsLke rfþkuheLku ¼økkze sE ÷ks ÷qtxLkkh LkhkÄ{Lku 10 ð»koLke fuË LkrzÞkË, íkk.1Ãk ¾uzk íkk÷wfkLkk çkezs{kt ykðu÷ EÂLËhkLkøkhe{kt hnuíkku Þwðf MkLkh008{kt økk{Lke MkøkehkLku ¼økkze sE hksfkux ÷E sE íkuLke Ãkh òíkeÞ yíÞk[kh økwòhíkk yk çkLkkð ytøku LkrzÞkË yuze. MkuþLMk ssyu 10 ð»koLke Mk¾ík fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuo Au. yk çkLkkð yt ø ku {¤íke {krníke {wsçk ¾uzk íkk÷wfkLkk çkezs{kt ykðu÷ EÂLËhkLkøkhe{kt hnuíkku çk¤Ëuð ¼kE ßÞtrík¼kE çkkhkux (ðýfh) økík íkk.h8-1-

h008Lkk hkus çkezs{kt hnuíkk þÏMkLke 1Ãk ð»ko yLku Ãkkt [ {rnLkkLke Mkøkeh ÃkwºkeLku ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkze hksfkux ÷E økÞku nkuðkLke VrhÞkË rfþkuheLkk rÃkíkkyu ¾uzk Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe níke. yk çkLkkð çkkË íkk.hÃk-9-h011Lkk hkus íkuyku ¾uzk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÃkfzkE økÞk níkk. Ãkku÷eMku EÃkefku f÷{ 363, 366 yLku 376 {wsçkLkk økwLkkLke [ksoþex LkrzÞkË fkuxo{kt hsq fhe níke. yk fuMk LkrzÞkËLkk yuze.

MkuþLMk ss yu[.çke.hkð÷Lke fkuxo{kt [k÷e síkk LÞkÞkÄeþu çk¤Ëuð¼kELku fMkqhðkh Xuhðe EÃkefku f÷{ 363Lkk økwLkk{kt Ãkkt[ ð»koLke Mk¾ík fuË íkÚkk Yk.Ãk00 Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku 1 {kMkLke fuË, EÃkefku f÷{ 366Lkk økwLkk{kt 7 ð»koLke fuË íkÚkk 1000 Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku çku {kMkLke fuË yLku EÃkefku f÷{ 376{kt 10 ð»koLke Mk¾ík fuË íkÚkk 1000Lkku Ëtz òu Ëtz Lk ¼hu íkku çku {kMkLke Mk¾ík fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Ezh{ktÚke ½ôLkku çkuLkk{e sÚÚkku Ãkfzkíkk VrhÞkË rnt{íkLkøkh, íkk.1Ãk økíkhkºku Ezh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt yuf xuBÃkkuLku hkufe íkÃkkMk fhkíkk íku{ktÚke 16 fèk ½ô {¤e ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw yk sÚÚkku fkuLkku níkku yLku fÞkt ÷E sðkíkku níkku íku ytøku zÙkEðhu Ãkku÷eMkLku ÞkuøÞ {krníke Lk ykÃkíkk sÚÚkku fçsu ÷E økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. EzhLkk

Mku f Lz Ãke.yu M k.ykE.S.ðe. økkurn÷u íkÚkk MxkVLkk {kýMkku þw¢ðkhu hkºku ðknLk [ufªøk fhe hÌkk níkk íÞkhu ynªÚke ÃkMkkh Úkíkkt xuBÃkku Lkt.S.su.9 Íuz-9399 Ãkh þtfk síkk íkuLku W¼e h¾kðe íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk íku{ktÚke 16 fèk ½ôLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. suÚke Ãkku÷eMku zÙkEðh Lkfkhk{ fkLkkS

XkMkhk{kt hksfeÞ yøkúýeLkk ¼ºkeòyu

ðkuxMkyuÃk Ãkh Ãkrðºk MÚk¤Lkk Vkuxk Ãkh fku{Lu x fhíkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkrzÞkË, íkk.15 XkMkhkLkk hksfeÞ yøkúýeLkk ¼ºkeòyu ðkuxMkykuV Ãkh {¬k-{ËeLkkLkku Vkuxku {wfe ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kÞ yu heíku fku{Lu x fhíkk yk çkkçkíku XkMkhk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkuÄt kE Au. ykLku ÷ELku [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {w s çk XkMkhkLkk hksfeÞ yøkúýeLkk ¼ºkeòyu yksu ðkuxMk ykuV Ãkh {wÂM÷{kuLke ÷køkýe Ëw¼kÞ yuðk MktËuþk ðnu í kk fÞko níkk. {¬k{ËeLkkLkku Vkuxku {wfe ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kð yuðe fku{Lu x fhe Au. yk çkkçkíku XkMkhk Ãkku÷eMk{kt heÞkÍkuÆeLk s÷k÷kuÆeLk MkiÞËyu VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku nk÷{kt Mkkne÷ Ãkxu÷ Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkou Au. ykX ð»keoÞ rfþkuhu ykðe økwMíkk¾e fhíkk XkMkhk{kt [f[kh {[e sðk

Ãkk{e Au. ykX ð»keoÞ rfþkuhu fkuLkk Eþkhu yk fku{Lu x fhe yu «&™ {níðLkku çkLke sðk ÃkkBÞku Au. yk çkLkkðÚke XkMkhkLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku{kt Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞkÃke økE Au.

fxkhk (hnu . þkLkÃkw h , rs.WËuÃkwh)Lke ÃkqAÃkhA fhe níke. Ãkhtíkw íku{ýu yk sÚÚkku fkuLkku Au yLku fÞkt ÷E sðkLkku Au íku yt ø ku Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃÞku Lkníkku. íÞkhçkkË Ãke.yuMk.ykE.økkurn÷u f÷{ 41 ðLk ze.{wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . òu fu Ãke.yuMk.ykE.yu ½ôLkku sÚÚkku ¾uzqíkLkku Au fu Mkhfkhe íkuLke íkÃkkMk fhðk {k{÷íkËkhLku òý fhe ËeÄe níke. òu fu Ãkku÷eMku zÙkEðhLku òík {w[hf Ãkh Akuze ËeÄku níkku. suLkk fkhýu yLkuf íkfo rðíkfo þY ÚkÞk Au. Ezh Ãkku÷eMku ÃkfzkÞu÷k ½ôLkk sÚÚkk ytøku ÃkwhðXk {k{÷íkËkhLku òý fhe níke. su ytøku ÃkwhðXk {k{÷íkËkh yþkuf¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk ytøku økkuzkWLk {uLkushLku íkÃkkMk fhðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw økkuzkWLk {uLkushu yk y{khe Mk¥kk{kt LkÚke íku{ fne ðze f[uheLku òý fhe ËeÄe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ytf÷uïh LkSf ©r{fkuLkk ÍqtÃkzk{kt þtfkMÃkË ykøk (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.1Ãk ytf÷uïh-ðkr÷Þk {køko{kt økkuÃkk÷Lkøkh{kt ykðu÷ 4 {swhkuLkk ÍqtÃkzk{kt y[kLkf ykøk ÷køkíkk ½hð¾he çk¤eLku ¾k¾ ÚkE sðk Ãkk{e níke. çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh ðkr÷Þk hkuz Ãkh ykðu÷ ¾k÷e s{eLk{kt ÍqtÃkzk çkktÄeLku hnuíkk 4 {sqhku nku¤e Äw¤uxeLkku íknuðkh fhðk ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt ½h

çktÄ fheLku økÞk níkk su{kt yksu çkÃkkuhu yufkyuf ykøk ÷køke síkk MÚkkrLkf ÷kufkuyu ze.Ãke.yu{.Mke. VkÞhrçkúøkuzLku òý fhe níke. Ãkhtíkw VkÞh VkExh ykðíkk Ãknu÷k ÍqÃt kzk ½hð¾he MkkÚku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk. y[kLkf ÷køku÷e ykøkLku ÷E yLkuf ÷kufku{kt þtfk fwþtfk Úkðk Ãkk{e níke fu yk ykøk ÷køke Au fu ÷økkzðk{kt ykðe Au su íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au.

AHMEDABAD

¼k÷usLkk {ki÷kLkkLke ò{eLk yhS Vøkkðíke MkuMkLMk fkuxo (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.15 ykýt Ë rsÕ÷kLkkt W{hu X íkk÷wfkLkkt ¼k÷us økk{u MkkuLkwt zçk÷ fhe ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke 291 íkku÷k MkkuLkkLkkt ËkøkeLkkLke AuíkhÃkªze fhLkkh {ki÷kLkk WsuVkyu ò{eLk Ãkh {wfík Úkðk {kxu ykýtËLke zeMxÙefx fkuxo{kt ò{eLk yhS hsw fhíkk fkuxuoyu Mkhfkhe ðfe÷Lke Ë÷e÷ku økúkÌk hk¾e ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄe níke. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh ¼k÷us økk{u yufLkkt zçk÷ fhe ykÃkðkLkkt çknkLku 291 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkktLke XøkkE fhLkkh {wÏÞ ykhkuÃke {ki÷kLkkt WsuVk y÷e¼kE fuMkheÞkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe he{kLz Ãkwhk Úkíkk økík íkk.28{e Vuçkúwykheyu fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxoyu ykhkuÃkeLku su÷{kt

Äfu÷e ËeÄku níkku,suÚke {ku÷kLkk WsuVkyu su÷{ktÚke ò{eLk Ãkh {wfík Úkðk {kxu ykýtËLke zeMxÙefx fkuxo{kt ò{eLk yhS hsw fhíkk su ò{eLk yhS Ãkh Mku f Lz yu z e&™÷ Mku M kLMk ss fu yu.ÃkXkýLke Mk{ûk MkwLkkðýe Úkíkk Mkhfkhe ðfe÷ ze yu.Ãkxu÷u Ë÷e÷ku fhíkk fÌkwt níkwt fu ykhkuÃke yuf Ä{oøkwY Au.íku{ Aíkkt ÷kufku MkkÚku ÄkŠ{f rðÄeLkkt çknkLku 291 íkku÷k MkkuLkkLkkt ËkøkeLkkLke AuíkhÃkªze fhe Au,íÞkhu ÷kufkuLkkt rðïkMkLkku ¼tøk fhLkkh ykhkuÃkeLku òu ò{eLk Ãkh {wfík fhðk{kt ykðu íkku Mk{ks{kt ¾kuxku MktËuþku sE þfu Au suÚke íkuykuyu ò{eLk yhS hË fhðk yÃke÷ fhíkk fkuxuo {ku÷kLkkt WsuVk y÷e¼kE fuMkheÞkLke ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄe níke.

{.Mk.ÞwrLk.{kt rðãkÚkeo MkkÚku huøketøkLkk çkLkkð{kt

rðãkÚkeo Lkuíkk íku{s Þwðk ¼ksÃkkLkk {nk{tºke Mkrník 9Lku MkMÃkuLz fhíkk ¼khu ¾¤¼¤kx (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.1Ãk {nkhkò MkÞkShkð Þw r LkðrMko x eLke Ãkku r ÷xu f Lkef fku÷us{kt «Úk{ ð»koLkk rðãkÚkeo MkkÚku þw¢ðkhu ÚkÞu÷k huøkªøkLkk çkLkkðLku Ãkøk÷u {[u÷e nkuçkk¤k çkkË yksu þrLkðkhu ÞwrLk.Lkk Mk¥kkÄeþku îkhk Þw r Lk.Lkk Ãkq ð o rðãkÚkeo Lkuíkk íku{s Þwðk ¼ksÃkkLkk {nk{tºke Mkrník Lkð rðãkÚkeoykuLku MkMÃkuLz fhe íku{Lkk Ãkh ÞwrLk. fuBÃkMk{kt «ðuþðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe Ëuíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. MkkÚku s ÞwrLk. îkhk A MkÇÞkuLke íkÃkkMk fr{xe Ãký çkLkkððk{kt ykðe Au su yk ytøku íkÃkkMk fhþu. «kÃík Úkíke rðøkík yLkwMkkh {.Mk.Þw r Lk.Lke Ãkku r ÷xu f Lkef fku ÷ u s {kt rMkrð÷

yuÂLsrLkÞhªøkLkk rzÃ÷ku{kLkk «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkk r«Þktþ þkn Lkk{Lkk rðãkÚkeoLku rðãkÚkeo Lkuíkkyku rðfkMk Ëwçku, sÞuþ çk÷E MkrníkLkk rðãkÚkeoyku îkhk Úkwfu÷wt Ãkkýe Ãkeðk {kxu Vhs Ãkkzðk{kt ykðe huøkªøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ytøku XÃkfku ykÃkLkkh r«Þktþ þknLkk r{ºk ykfkþ Ãkxu÷Lku Ãký yk rðãkÚkeo yøkú ý eyku y u çkuhn{eÃkqðof {kh {kÞkuo níkku. þwõðkhLke {kuze Mkktsu huøkªøk ytøkuLke íku{s {kh {kÞkuo ytøkuLke VrhÞkË Víkuøkts Ãkku÷eMk {Úkfu LkkU Ä kððk{kt ykðíkk Ãkku ÷ eMku ÞwrLk.Lkk Ãkqðo rðãkÚkeo Lkuíkk íkÚkk Þwðk ¼ksÃkLkk {nk{tºke rðfkMk ËwçkuLke ÄhÃkfz fhe níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u ÞwrLk. fuBÃkMk{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. ÞwrLk. îkhk huøkªøkLkk çkLku÷k

çkLkkðLku Ãkøk÷u yksu íkkífkr÷f A MkÇÞkuLke íkÃkkMk fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk fr{xe MkÇÞku { kt «ku . nu { t í k {kíkw h , «ku.økkuÃkk÷ ¼kxe, «ku.yrïLk [kufMke, MkuLkux MkÇÞ nu{÷ {nuíkk, çkkuEÍ nkuMxu÷ [eV çkkuzoLkk rðsÞ Ãkh{kh íku { s Ãkku ÷ exu f Lkef fku ÷ u s Lkk r«LMkeÃkk÷ «ku.ze.yuLk.Ãkt[k÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk fr{xe huøkªøkLke Mk{økú ½xLkk ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähþu íku{s ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ ðkEMk [kLMku÷h Þkuøkuþ MkªøkLku MkwÃkhík fhþu. ßÞkhu çkeS íkhV ðk.[k.Mkªøk îkhk ¼ksÃk yøkúýe rðfkMk Ëwçku (Ãkqðo Þw r Lko . S.yu M k.) nhÃkk÷rMkt n hkýk, sÞuþ çkçkE, fw÷ËeÃk {kuhe, Mkr[Lk Ãkxu÷, {Þwh Ãkxu÷, rMkæÄkÚko {ki r ÷f Ãkh{kh íkÚkk fu í kLk Ä{k÷eÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

EzhLkk çkwZu÷e økk{u

ð]ØkLku {kh {khe íkMfhku îkhk ºký ÷k¾Lkk {íkkLke [kuhe rnt{íkLkøkh, íkk.1Ãk Ezh íkk÷wfkLkk çkwZu÷e økk{u økíkhkºku yòÛÞk þÏMkkuyu ykðe yuf {fkLk{ktÚke ytËksu YrÃkÞk ºký

ykýtË rsÕ÷kLkkt [ktøkk ÂMÚkík [kYMkux fuBÃkMk{kt htøkkuíMkðLke Wsðýe fhe yuf çkeòLku nku¤e Äw¤uxe ÃkðoLke Mkw¼uåAkyku ÃkkXðíkk rðãkÚkeoyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË)

ykýtË : rðãkÚkeoykuyu htøku[tøku yuzðkLMk{kt nku¤e-Äq¤uxeLke Wsðýe fhe

ykýtË, íkk. 15 ykýtËLkkt ðÕ÷¼rðãkLkøkh yLku [ktøkk ÂMÚkík [kYMkux fuBÃkMk{kt yksu rðãkÚkeoykuyu yuf çkeòLku htøkkuÚke htøkeLku yuzðkLMk{kt yuf çkeòLku ht ø kku L kkt WíMkð nku ¤ e Äw¤uxeLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. y k ý t Ë L k k t ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt ykðu ÷ e rðrðÄ fku÷ò u Lu kkt rðãkÚkeoyku nku¤e yLku Äw¤uxe Ãkðo {Lkkððk {kxu ðíkLk{kt síkk nkuE MknÃkkXeyku yLku r{ºkku MkkÚku yksu rðãkÚkeoykuyu yu z ðkLMk{kt nku ¤ e h{e yu f çkeòLku htøkkuÚke htøkeLku htøkkuíMkðLke Wsðýe fhe níke yLku yu f çkeòLku Mkw ¼ u å Akyku ÃkkXðe

níke,suLku ÷ELku fku÷us fuBÃkMk yksu htøkeLk çkLke økÞk níkk. sÞkhu [ktøkk ÂMÚkík [kYMkux fuBÃkMk{kt Ãký yksu rðãkÚkeoyku yLku rðãkÚkeoLkeykuyu Lkk[íkk økkíkk ht ø kku L kkt Ãkðo L ke Wsðýe fhe níke.suLku ÷ELku rðãkÚkeoLkeyku yLku rðãkÚkeo L keyku yçke÷ økw÷k÷Lkkt htøkkuÚke htøkkÞu÷k ÿ»Þ{kLk Úkíkk níkk,yk ytøku rðãkÚkeoLke ïuíkkyu fÌkwt níkwt fu Ëhuf htøkku Mkðo Ä{o Mk{¼kðLkku Mkt Ë u þ ykÃku Au,íku{s su{ htøkku rðrðÄíkk{kt yufíkk suðk ÷køku Au íÞkhu íkuykuyu rðrðÄ htøkkuLke su{ ËhufLkkt SðLk Ãký htøkeLk çkLku íkuðe Mkw¼åu AkykuLkku yk Ãkðo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt,

¾uzqíkku xk{uxk, çkxkfk ðøkuhu nhkS{kt {wfþu

ykýtË Eh{k{kt nhkSLke «r¢Þk Ãkh Mkur{Lkkh ÞkuòÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 15 ykýtËLke Rh{k{kt «kuVuMkh îkhk nhkSLke «r¢Þk{kt MðÞtMkt[kr÷ík ÃkkhËþof «r¢Þk ÷kððk {kxu RLxhLkux {kæÞ{Lkku WÃkÞkuøk fheLku ðuçk yuÃ÷efuþLk ykÄkrhík rMkMx{ çkLkkðe Au. suLkkÚke ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxh, M{kxo VkuLk yLku xuç÷uxÚke ÃkkuíkkLkk ÃkkfLkk {k÷Lkk sÚÚkkLke ÃkkhËþof nhkS fhe þfþu. suÚke yksu Mkðkhu Rh{k ¾kíku ÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{kt yk ðuçk yuÃ÷efuþLkLkw rLkËþoLk fhkÞw níkwt. yk ytøku Rh{kLkk yæÞkÃkf yLku MktþkuÄf Ëwøkko«MkkËu sýkÔÞw níkwt fu ðuçk yuÃ÷efuþLk rMkMx{Lkwt MksoLk fÞwo Au. íku { ýu fÌkw níkw t fu yk ðu ç k

yuÃ÷efuþLkLkk {kæÞ{Úke ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk xk{uxk, þkf¼kS, çkxkxk suðk ÃkkfkuLkk {k÷Lkwt ÃkkuíkkLkk ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxh, M{kxo VkuLk yLku xuç÷ux îkhk nhkS {kxu {wfe þfþu yLku ¾heËLkkhk Ë÷k÷ku yLku ðuÃkkheyku ykuLk÷kRLk nhkS çkku÷e þfþu. suLkkÚke nhkS{kt ÃkkhËþofíkk ykðþu. «kuVMu kh Ëwøkko«MkkËu ðÄw{kt fÌkw níkw fu ðu[ký fhLkkhkyku ÃkkuíkkLke ÃkkMku fux÷ku {k÷ Au. yuLke [ku¬Mk MktÏÞk yLku {¤ðkÃkkºk ykuAk{kt ykuAe ®f{íkLke LkkUÄ ðuçkMkkRx WÃkh {w f þu yLku yk¾e «r¢Þk{kt ÃkkhËþofíkk s¤ðkR hnuþ.u suLkkÚke {k÷ ðu[Lkkh ¾uzíq kkuLku ÃkkuíkkLkk {k÷Lku {kfuxo MkwÄe ÷R sðw Lknª Ãkzu y™u suLkkÚke xÙkLMkÃkkuxLo kk ¾[o{k Ãký ½xkzku Úkþu.

ykýtËLkk fwtshkð økk{u

LkSðe çkkçkíku [kh þÏMkkuyu {rn÷k Mkrník [khLku VxfkÞko

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 15 ykýtË íkk÷wfkLkk fwtshkð økk{Lke Mke{{kt {kurhÞkLkku fqðku rðMíkkh{kt økRfk÷u MkktsLkk 4 ðkøÞkLkk Mkw{khu [kh sýkyu fkuR çkkçkíku ½h WÃkh nw{÷ku fhe çku sýkLku {kh {khe ðå[u Akuzkððk Ãkzu÷k çku EMk{kuLku ÷kfze íku{s ÄkrhÞw {khe Ròyku fÞko L ke VrhÞkË økRfk÷u hkºku 11 ðkøÞu ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkR Au. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh fwtshkð økk{u {kurhÞkLkku fqðku rðMíkkh{kt hnu í kk þkt r ík÷k÷ [íkw h ¼kR Xkfku h Mkrník [kh sýkyu økRfk÷u MkktsLkk 4.00 ðkøÞkLkk Mkw{khu MktøkeíkkçkuLk íkÚkk fktrík¼kRLkk ½h WÃkh nw{÷ku fhe {kh {kÞku o níkku . yk Mk{Þu økkuhÄLk¼kR ¼u{k¼kR Xkfkuh íkÚkk yh®ðË¼kR ðå[u Aku z kððk Ãkzíkk þktrík÷k÷u økkuhÄLk¼kRLku ÷kfze {khe Ròyku fhe íku{s h{ý¼kRyu yh®ðËLku {kÚkk{kt

ÄkrhÞw {khe Ròyku fhíkk yk çkLkkð yt ø ku økku h ÄLk¼kR ¼u{k¼kR XkfkuhLkkyu ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk{Úkfu þktrík÷k÷ [íkwh¼kR Xkfku h , h{ý¼kR fkt r ík¼kR Xkfkuh, {ÄwçkuLk h{ý¼kR Xkfkuh yLku þt¼kçkuLk fktrík÷k÷ Xkfkuh rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku RÃkefku f÷{ 323, 324, 504, 114, se.Ãke.yuõx 135 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yðMkkLk LkkUÄ ÃkkðesuíkÃkwh

÷e÷kðíke çkuLk ykiATAð÷k÷ þkn sçkwøkk{ðk¤kLkwt íkk.1h/3/ 14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku{Lke Wíkhr¢ÞkLke þhðýe yLku çkuMkýwt íkk.h4/3/14 Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 10Úke 1h ðkøÞk ËhBÞkLk sçkwøkk{ ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

nku¤e ÃkðoLku ÷E ðzkuËhkðkMkeyku îkhk Äkýe, [ýk yLku ¾sqhLke Äq{ ¾heËe

ðzkuËhk, íkk.15 nku¤eLkk ÃkðoLku nðu økýíkheLkk f÷kfku çkkfe Au íÞkhu þnuhLkk çkòhku{kt Äq{ ¾heËe Lkef¤e Au. çkòhku{kt Äkýe, [ýk, ¾sqh, f÷h, rÃk[fkhe rðøkuhuLke ¾heËe {kxu þnuhesLkku W{xe Ãkzâk Au. nku¤e Ãkðuo WÃkðkMk hk¾eLku Äkýe, [ýk yLku ¾sqh ¾kðkLkku {rn{k Au. Mkktsu ©Øk¤wyku nku¤e Ãkq s Lk fhu Au . nku ¤ e Ãkðo L ku Äk{Äq { Úke {Lkkððk þnu h Lkk hkðÃkwhk hkuz, Lkðk çkòh, {tøk¤ çkòh MkrníkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt rðrðÄ ðMíkwykuLke ¾heËe{kt íkuS ykðe Au. yksu þrLkðkhLku ÷E Mfq÷ku{kt çkÃkkuh ÃkAeLke hò nkuÞ Mkktsu çkk¤fku ÃkkuíkkLkk ðk÷eyku MkkÚku {LkÃkMktË htøkku yLku rÃk[fkheLke ¾heËe fhðk Lkef¤e økÞk níkk. çkòh{kt Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký òík-òíkLke [kELkeÍ rÃk[fkheykuyu ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt Au. Ãkkxeo Ã÷kux íkÚkk MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt VkÞh rçkúøkuzLkk çktçkk {tøkkðe huLk ðhMkkðe nku¤e yLku Äw¤uxe {LkkððkLkku ¢uÍ ðÄíkku òÞ Au . yksu yu { .yu M k. Þw r Lk. fu B ÃkMk{kt íku { s þnu h Lke {ku x k¼køkLke þk¤k{kt nku ¤ eÄw¤uxe ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

÷k¾Lkk ËkøkeLkk íkÚkk yLÞ [esðMíkwykuLke [kuhe fhe ½h{kt MkqE hnu÷k yuf ð]ØLku {kh {kÞkuo níkku. suÚke íku{Lku Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk. su ytøku òËh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. yk yt ø ku rðøkík ykÃkíkk çkwZu÷eLkk økkuçkh¼kE {kÄk¼kE hkð÷u sýkÔÞwt níkwt fu, økíkhkºku yòÛÞk þÏMkkuyu {khk ½h{kt «ðuþ fhe MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz {¤e ytËksu YrÃkÞk ºký ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. yk yòÛÞk þÏMkku y u ½hð¾he hVuËVu fhe øk{u íÞkt VUfe ËeÄe níke. rðsÞ¼kE hkð÷Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh yk íkMfh xku¤fe{kt Mkkík þÏMkku nkuðkLkwt

ÃkkLkku÷e nkEðu Ãkh fkhLkwt xkÞh Vkxíkk yufLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.1Ãk yt f ÷u ï h LkSf ÃkkLkku ÷ e nkEðu Ãkh fkhLkwt xkÞh Vkxíkkt yuf ÔÞrfíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh {wtçkE ðehu Ã kk÷u o { kt hnu í kk nu í k÷çku L k yþkuf¼kE ðkuhk íkÚkk íku{Lkk

ykýtË : yòÛÞk ð]æÄLke ÷kþ {¤e

ykýtË, íkk. 15 ykýtË þnuh{kt {eLkhðk økuMx nkWMk LkSf ykðu ÷ si L k Ëu h kMkhLkk yku x ÷k WÃkhÚke økíkhkrºkLkk 10 ðkøÞkLkk Mkw{khu yòÛÞk ð] Ø Lke ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe {hLkkh yòÛÞk ð] Ø Lkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.ykýtË þnuh{kt {eLkhðk økuMx nkWMk LkSf ykðu ÷ k si L k ËuhkMkhLkk ykux÷k WÃkh økíkhkrºkLkk 10 ðkøÞkLkk Mkw{khu fkuR yòÛÞk 60 Úke 65 ð»koLkk ykþhkLkk yòÛÞk ð]ØLke ÷kþ Ãkze nkuðkLke {krníke Ëu h kMkh ÃkkA¤ hýAkuz¼kRLke [k÷e{kt hnuíkk þi÷u»k¼kR þLkk¼kR Äkuçkeyu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMkLku ykÃkíkk xkWLk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk yuyuMkykR [íkwh¼kR rºkf{¼kR yLku hkRxh {wÍ^Vh Xkfkuh ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku {hLkkh yòÛÞk ð]ØLkk {]¥kËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku y™u yk çkLkkð ytøku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe {hLkkh yòÛÞk ð] Ø Lkk

ÄkŠ{f fkÞo¢{ fÕ÷kþheV

fhsýLkk fÕ÷kþheV ¾kíku nÍhík Ãkeh ViÞkÍwÆeLk WVuo nkS økktzu Ãkeh çkkðk íkÚkk MkiÞË ViÍhw Mkw÷ WVu o nkSÃkeh çkkÃkw L kk Mkt Ë ÷ þheVLke íkk.h3-3-14 hrððkh çkÃkkuhu 3 f÷kfu Wsðýe fhkþu. ßÞkhu EþkLke Lk{kÍ çkkË íkfheh hk¾ðk{kt ykðe Au. ßÞkhu h43-14 Mkku{ðkhu WMkoLke Wsðýe fhkþu ßÞkhu hkrºkLkk Mkw{khu {nurV÷u þ{kLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

yLkw{kLk Au. íku{ýu Ãkuxe{kt hk¾u÷ YrÃkÞk h0 nòh hkufzk íkÚkk ËkøkeLkk {¤e YrÃkÞk ºký ÷k¾Lke {¥kkLke WXktíkhe fÞko çkkË ½hLke çknkh Mkq E hnu ÷ k [t [ eçku L k {kÄk¼kE hkð÷ (W.ð.70)Lku þÏMkkuyu ¾qÕ÷e ík÷ðkhÚke zh çkíkkÔÞku níkku íku{s íku{Lkk íku{Lkk Ãkøku ÷kfzeÚke {kh {khe EòøkúMík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhçkkË íkMfhku ¼køke økÞk níkk. su ytøku çkwZu÷eLkk fwðhS Xkfkuhu òËh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhe níke. íÞkhçkkË Ãkku÷eMk yLku økúk{sLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt íkÃkkMk fhíkk íkMfhku ½h{ktÚke WXkðe økÞu÷k ÷ku¾tzLke Ãkuxe ¾qÕ÷e Mke{{ktÚke {¤e ykðe níke.

ðk÷eðkhMkkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au. yk ytøku Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkwt fu {hLkkh yòÛÞku ¼e¾khe suðku ÷køkíkku ð]Ø fkuR rçk{khe yÚkðk íkku yLÞ fkhýu {]íÞw ÃkkBÞku nkuðkLkw yLkw{kLk hnu÷w Au. yk økwLkkLke ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykR [íkwh¼kR [÷kðe hÌkk Au.

fwxçtw kesLkku Mkðkhu {wçt kEÚke sqLkkøkZ sðk LkeféÞk níkk. íku ËhBÞkLk ytf÷uïh LkSf ÃkkLkku÷e ÃkkMku nkEðu Ãkh fkh Lkt. yu{.yu[.04 ze.ðkÞ. 341h fÕÃku þ ¼kE zÙkEðªøk fhe hnÞk níkk. íku ËhBÞkLk xkÞh Vkxíkk økkze Ãk÷xe ÚkE sðk Ãkk{e níke. íku Mk{Þu fÕÃkuþ¼kE VufkE økÞk níkk. íÞktÚke íkuykuLku Mkkhðkh yÚkuo yºkuLke sÞkçkuLk {kuËe nkurMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh{kt nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçku íkuykuLku {]ík ònuh fÞko níkk yLku yk rMkðkÞ {wMkkVheLku fhLkkh yLÞ {wMkkVhku fkuE s Eò Lk Úkíkk íkuykuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. su ytøku Yh÷ Ãkku÷eMkLkk Mkqºkku ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hnÞk Au.

ònuh LkkurxMk ykÚke y{ku yuzðkufux ÞwMkwV yu.[ktËLkeðk÷k, hu.rnt{íkLkøkhLkk íku y{khk yMke÷ yçËw ÷ hWV yçËw ÷ nfe{ yk¾w L kS, hu . rnt{íkLkøkhLkkLke Mkq[Lkk íku{s Vh{kEþÚke yk ònuh LkkurxMk ykÃke sýkðeyu Aeyu fu..... rnt{íkLkøkh {wfk{u ykðu÷ S÷kLke xwMko yuLz xÙkðuÕMk MkkÚku y{khk yMke÷Lkku fkuEÃký heíku fkuEÃký «fkhLkku MktçktÄ LkÚke fu y{khk yMke÷ íkuLkk ¼køkeËkh LkÚke. Ãkhtíkw S÷kLke xwMko yuLz xÙkðuÕMkLkk fux÷kf ykuøkuoLkkEÍMko MkËh S÷kLke xwMko yuLz xÙkðuÕMkLkk y{khk yMke÷ ¼køkeËkh Au íkuðe ¼úk{f ðkíkku sýkðe, íkuLkk ykuøkuoLkkEÍMkoLkkyu MkLku h01h íkÚkk MkLku h013{kt fux÷kf EMk{ku ÃkkMkuÚke ns xwMko íkÚkk rÍÞkhík xwMkoLkk ÃkiMkk {u¤ðe íku ytøkuLke ÃknkU[ ykÃke nßs Þkºkkyu rÍÞkhík{kt ÷E økÞu ÷ LkÚke íku L kk fkhýu S÷kLke xw M ko yu L z xÙ k ðu Õ MkLkk ykuøkuLo kkEÍMkoLkkyu íku{Lke Ãkrºkfk{kt íkuykuLkk Lkk{ MkkÚku y{khk yMke÷Lkwt Lkk{ òuze y{khk yMke÷ ¼køkeËkh Au íkuðe nfefík sýkðe y{khk yMke÷Lku çkËLkk{ fhðkLke íkÚkk íkÆLk ¾kuxu¾kuxk fuMk fhkðe VMkkððk «ÞíLk fhe hnu÷ Au. suÚke ònuh sLkíkkLku òý fhðk{kt ykðu Au fu MkËh S÷kLke xwMko yuLz xÙkðuÕMk MkkÚku y{khk yMke÷Lkku fkuE MktçktÄ LkÚke fu y{khk yMke÷u fkuEÃký økúknf ÃkkMkuÚke ÃkiMkk {u¤ðu÷ LkÚke fu ÃknkU[ ykÃku÷ LkÚke fu íkuykuLkk ykuøkuoLkkEÍMkuo y{khk yMke÷Lku íkuykuLkk økúknfLke fkuE hf{ ykÃku÷ LkÚke íku{ Aíkkt fkuEÃký ÔÞÂõík y{khk yMke÷Lku fkuEÃký «fkhLke VkusËkhe fu ËeðkLke fkÞoðkne{kt Mktzkuððk «ÞíLk fhþu íkku y{khk yMke÷ íku{Lkk ¾[uo yLku òu¾{u ÃkkuíkkLkku çk[kð fhe íku ytøkuLke fkÞoðkne fhLkkh EMk{ rðYæÄ {u÷uþeÞMk «kuMkufÞwþLkLke fkÞoðkne fhþu íkuLke Lk¬e LkkUÄ ÷uðe. ðÄw{kt y{khk yMke÷ yk S÷kLke xwMko yuLz xÙkðuÕMk MkkÚku fkuEÃký heíku Mktf¤kÞu÷ LkÚke suÚke y{khk yMke÷Lku fkuEÃký ÔÞÂõíkyu y{khk yMke÷ ¼køkeËkh Au íkuðwt {kLke fkuE ÔÞðnkh fhðku Lknª íkuLke LkkUÄ ÷uðe. y{khe {khVíku Mkq[Lkk yLðÞu {w.rnt{íkLkøkh ÞwMkV yu.[ktËLkeðk÷k íkk.1Ãk/03/14 (yuzðkufux)

hrððkh íkk.16-3-2014

9 {kr¤Þk ®{ÞkýkLkk fkzoÄkhfkuLku yLkks {u¤ððkLke {w~fu÷e : {k{÷íkËkhLku hsqykík

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMkLke {rn÷k nuÕÃk÷kELk Ãkh {kºk 31 fku÷ ! ò{Lkøkh,íkk.1Ãk ò{Lkøkh Ãkku÷eMku økík ð»kuo þY fhu÷e {rn÷k Ãkku÷eMk nuÕÃk ÷kELkLke {ËË {ktøkðk{kt †eykuyu rLkhûkíkk çkíkkðíkk Ãkkuýk ð»kuo {kºk 31 †eykuyu Ãkku÷eMkLke {ËË ÷eÄe nkuðkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Lkehs çkwzøkwòhu sýkÔÞwt níkwt. yk nuÕÃk ÷kELkLkwt Mkt[k÷Lk {rn÷k Ãkku÷eMkLku MkkuÃkkÞk çkkË {ËËLke Mkt Ï Þk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au . yíÞk[khLkku ¼ku ø k çkLkLkkh {rn÷kyku yk MkuðkLkku ðÄwLku ðÄw WÃkÞkuøk fheLku LÞkÞ {u¤ððk Ãkku÷eMku ¼hkuMkku ykÃÞku Au. rËÕneLke LkŠ¼Þk yLku {wtçkELke Vkuxku sLkko÷eMx Ãkh

ÚkÞu÷k Mkk{wrnf çk¤kífkh «fhý çkkË yk¾k Ëuþ{kt Wøkú Ëu¾kðku MkkÚku ÷kufku hMíkk Ãkh ykðe økÞk níkk. íÞkhu økwshkík Mkhfkhu yk yk rËþk{kt {níðLkwt Ãkøk÷wt ¼he rsÕ÷k Míkhu nuÕÃk MkuLxhku þY fÞko níkkt. ò{Lkøkh Ãkku÷eMk îkhk ð»ko h013Lkkt sqLk {kMkLke 16{e íkkhe¾Úke çku y÷øk {kuçkkE÷ Lktçkhku ònuh fhe {rn÷k nuÕÃk ÷kELk þY fhe níke. «Úk{ A {kMk MkwÄe yk nuÕÃk ÷kELkLkwt Mkt[k÷Lk rsÕ÷k Ãkku÷eMk fLxÙku÷ f[uhe îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MkuðkLku fkÞohík fhkÞkLkk Ãkkuýk ð»ko sux÷k Mk{Þøkk¤k{kt {kºk 31 {rn÷kykuyu Ãkku÷eMkLke {ËË {ktøke

nkuðkLkwt Mkíkkðkh òýðk {éÞwt Au. su{kt {kuxk¼køkLkk fku÷ Ãkríkyku îkhk yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLku÷e Ãkrhýeíkkykuyu fÞko nkuðkLkwt Ãký «fkþ{kt ykÔÞwt Au. Ãkkuýk ð»ko{kt «MkMkLkeÞ yLku WÃkÞkuøke MkuðkLkku ÷k¼ ÷uðk{kt {rn÷kykuyu rLkhMkíkk çkíkkðe Au ? fu ÃkAe yk MkuðkLkku «[kh fhðk{t íktºk Wýwt WíkÞwo Au ? íkuðku «&™ WXÞku Au. {rn÷k nuÕÃk MkuLxh {kºk þnuh Ãkwhíkw {ÞkoËeík LkÚke yu{ sýkðe {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLkk {rn÷k ÃkeyuMkykE ykh.yu{. hkXkuzu W{uÞo w níkwt fu rsÕ÷k WÃkhktík îkhfk rsÕ÷k{ktÚke Ãký y{wf {rn÷kykuyu yk MkuðkLkku ÷k¼ ÷eÄku Au.

þktrík Mkr{ríkLke çkuXf{kt rs.Ãkku÷eMk ðzk Mk{ûk hsqykík Úkíkk

ðuhkð¤{kt xÙkrVf Mk{MÞk n÷ fhðk Ãkku÷eMku {wÏÞ çkòhLkk Ëçkkýku Ëqh fÞko

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk.1Ãk ðu h kð¤ þnu h {kt xÙ k rVf Mk{MÞk yt ø ku {¤u ÷ e þkt r ík Mkr{ríkLke çkuXf{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mk{ûk hsqykík Úkíkk Mk{MÞk Wfu ÷ ðk MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku økE fk÷u Mkktsu þnuhLke {wÏÞ çkòhLkk hMíkk Ãkh Lkef¤e ðuÃkkheykuLkk hMíkk ÃkhLkk Ëçkkýku Ëqh fhðk íkkfeË fhu÷ níke. ðuhkð¤ Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku {¤u÷ þktrík Mkr{ríkLke çkuXf{kt

rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf [wzkMk{k Mk{ûk þnuhLke {wÏÞ çkòhkuLkk hMíkkyku Ãkh ËçkkýLkku {wÆku WXíkk Ãkku÷eMkLku fkÞoðkne fhðk çkuXf ËhBÞkLk s Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu÷ níke íku yLkwMktÄkLku økE fk÷u Mkktsu rð¼køkeÞ Ãkku÷e.Mk yrÄfkhe hkXðk, Ãke.ykE.÷etçkz, ze.MxkV íkÚkk xÙkrVf Ãkku÷eMk MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku þnuhLke {wÏÞ çkòh yuðk Mkxk çkòh, Mkw¼k»k hku z , yu { .S.hku z MkrníkLkk hMíkkyku Ãkh LkeféÞk níkk yLku hMíkkyku Ãkh ykzu Ä z fhkÞu ÷

ðknLkku L ku Ëq h fhu ÷ íku { s íknuðkhkuLkk Mk{Þu þnuhLke {wÏÞ çkòhku{kt ÷kufkuLke {kuxe yðhsðh Úkíke nkuÞ íkuðk çkòhku{kt ðuÃkkheyku îkhk ËwfkLkLke çknkh hMíkk Ãkh ÃkkuíkkLkk {k÷-Mkk{kLkLkk ¾zf÷k MkkÚku ðMíkw y ku çknkh ÷xfkðu÷ níke su Ãkku÷eMk MxkV îkhk Ëqh fhðk MkkÚku ðuÃkkheykuLku Vhe hMíkk Ãkh Lk hk¾ðk íkkfeË Mkq[Lkk ykÃke VheÚke hk¾ðk{kt ykðþu íkku ËtzfeÞ fkÞoðkne MkkÚku {k÷ sÃík fhðk{kt ykðþu íkuðe íkkfeË fhu÷ níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.1Ãk Ík÷kðkz{kt Lk{oËkLke fuLkk÷{kt ÃkkýeLkk ÷eÄu hrðÃkkfLkwt ¼khu ðkðuíkh ÚkÞwt Au. Ãkhtíkw ðkíkkðhý Ãk÷xkíkk yLku f{kuMk{e ðhMkkËLkk ÷eÄu MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ykþhu 10 nòh yufh{kt Wøku÷k ½ôLkk ÃkkfLku LkwfMkkLkLke Ënuþík W¼e ÚkE Au. yk WÃkhktík ½ôLkk ÃkkfLke ÷ýýeLke fk{økehe Ze÷{kt ÃkzðkLkk Mktòuøkku MkòoÞk Au. ykÚke Ík÷kðkzLkk ½ô yk ð¾íku

çkòh{kt {kuzk ykðþu. Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt Lk{oËkLkk fuLkk÷{kt Ãkkýe ykðíkk ¾uzqíkku hðeÃkkf íkhV ðéÞk Au. Ík÷kðkzLkk ¾u z q í kku yu SY, ½ô, hkÞzk, MkrníkLkk hðeÃkkfLkwt ¼khu ðkðuíkh fÞwO Au. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuyu yu f ÷k¾ nu f xh{kt SYt L kw t ðkðuíkh fhe hkßÞ{kt yøkúuMkhLkwt MÚkkLk {u ¤ ÔÞw t Au . íÞkhu 10 nòhÚke ðÄw yu f h{kt ½ôLkw t ðkðu í kh Ãký fÞw O Au Ãkht í kw

ðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku ykðíkk yLk.u f{kuMk{e ðhMkkËLkk ÷eÄu ½ôLkk ÃkkfLku Lkw f MkkLk ÚkÞw t Au . su Ú ke Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk LkkðZðký, Äú k t ø kú Ä k, [w t z k, ÷¾íkh, n¤ðË, ðøkuhu rðMíkkhkuLkk ½ôLkk ÃkkfLku yMkh ÚkE Au . Ík÷kðkz{kt Ãk÷xkíkk ðkíkkðhý yLku f{kuMk{e ðhMkkËLkk ÷eÄu hðeÃkkfLke ÷ýýeLke fk{økehe Ãký nðu Ze÷{kt ÃkzðkLke þfÞíkk Au .

zV÷e :- nku¤e-Äq¤uxeLkwt Ãkðo ykðíkk MkwhuLÿLkøkh{kt ònuh {køko Ãkh {khðkze Mk{ksLkk ÷kufku {khðkze MxkE÷{kt nku¤eLkk økeíkku økkE zV÷e ðøkkzu Au. su fýor«Þ økeíkkuLku Mkkt¼¤ðk {uËLke yufXe ÚkkÞ Au. «Míkwík íkMkðeh{kt {khðkze Ãkkuþkf zV÷e ðøkkzíkku þÏMk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : VkYf [kinký : ðZðký)

Äúku÷Lkk MkkuÞ÷ xku÷ Lkkfu f{eoLke níÞk rLkÃkòðLkkh Mkkík ÍzÃkkÞk ò{Lkøkh íkk.15 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äúk÷ u Lkk MkkuÞ÷ xku÷ Lkkfu Vhs WÃkh hnu÷k f{o[khe WÃkh yøkkWLkk {LkËw:¾Lkk fkhýu Äúku÷Lkk ºký Lkk{[eLk þÏMkku Mkrník Mkkík þÏMkku y u nw { ÷ku fhe níÞk LkeÃkòðe níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Ãkkt[uÞ þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe nrÚkÞkh fçsu fÞko Au. Äúku÷ íkk÷wfkLkk MkkuÞ÷ xku÷ Lkkfu rMkfÞwhexe íkhefu Äúktøkzk økk{Lkk Mkw{kh¼kE EM{kE÷¼kE MkVeÞk yLku íkuLkk çku Ãkwºkku Efçkk÷ yLku yuòs økík íkk.10-3Lkk hkus Vhs çkòðíkk níkk. íÞkhu {kuze hkíku Äú k u ÷ Lkk nLkeV hMkw ÷ {fðkýk, rËøkw ¼ k Ãkh{kh, Ík÷k¼kE Ëhçkkh íkÚkk yLÞ [kh yòÛÞk þÏMkku Ahe, økwÃíke, ÃkkEÃk suðk nrÚkÞkhku MkkÚku ÄMke ykÔÞk níkk. yøkkW xku÷ xufMk ¼hðk çkkçkíku ÚkÞu÷ {LkËw:¾Lkk

fkhýu íkuykuyu Mkw{kh¼kE íkÚkk íkuLkk çku Ãkwºkku yLku xku÷xufMk WÃkh nksh hnu ÷ k y{eLk¼kE yLku çkMkeh¼kE WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt WÃkhkufík MkkíkuuÞ þÏMkkuLku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Mkw{kh¼kELkwt {]íÞw LkeÃksíkk yk çkLkkð níÞk{kt VuhðkÞku níkku. yk çkLkkð ytøku yk{eLk¼kE MkVeÞkyu Mkw{kh¼kELke níÞk LkeÃkòððk ytøku íkÚkk íkuLkk çku Ãkwºkku yLku yLÞ çku ÔÞrfíkyku WÃkh nw{÷ku fhe Eò ÃknkU[kzðk ytøku WÃkhkufík MkkíkuÞ þÏMkku Mkk{u Äúku÷ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ËhBÞkLk MkeÃkeykE fu.S.Ík÷k MkrníkLkk MxkVu çkLkkð çkkË Vhkh ÚkE økÞu÷k Ãkkt[uÞ þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkze íkuykuLkk fçò{ktÚke nrÚkÞkhku fçsu fhe Ãkkt[u þÏMkku L ku he{kLz Ãkh ÷u ð k fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk)

LkkhkÞý, ÃkeyuMkykR fwt¼kýe, rçkÕzh fu í kLk Ãkxu ÷ MkrníkLkk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe ÷kt[Lkku y÷økÚke økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fuMk{kt yksu rçkÕzh fuíkLk Ãkxu ÷ Lku çkkË fhe ík{k{ ykhkuÃkeyku™u fkuxo{kt hsq fhkÞk níkk. y™u íku{Lk u Mke÷çktÄ fðh{kt Mkeze fuMkuxLke Lkf÷ ykÃke níke. íku{s ykhkuÃkeykuLkk ykøkk{e íkk.h8{e {k[o Mkw Ä efMxze ÷tçkkððk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk òók{kt Mktòuøkku ðMkkík rçkÕzh fu í kLk {nkËu ð Ãkxu÷Lku ÷kððk{kt Lk ykðíkk {kºk 8 ykhkuÃkeykuLku MkezeLke Lkf÷ íkÚkk {kuçkkR÷ VkuLkLkk hufzoLke M¢eÃx yuf Mke÷çktÄ fðh{kt ykÃkðk{kt ykðe níke.yksu fu x ÷kf ykhkuÃkeyku íkhVu yuzðkufux fÕÃkuþ Ëu M kkRyu [kso þ ex{kt fu x ÷kf Ãkwhkðkyku yLku rðøkíkku hsq fhðk{kt ykðe LkÚke. yuðe yuf yhS fkuxoLku ykÃkðk{kt ykðe níke. suLke ðÄw MkwLkkðýe h8{e {k[oLkk hkus nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au.

Ík÷kðkz{kt ðkíkkðhý yLku f{kuMk{e LkkhkÞý ÷kt[fktz{kt ykhkuÃkeykuLku ð»kkoLkk ÷eÄu ½ôLkk ÃkkfLku {kXe yMkh çktÄ fðh{kt Mkezeyku yÃkkE

hknw÷ økktÄeLke {w÷kfkík çkkË hksfkhýeyku nhfík{kt

ÍªÍwðkzk-¾khk½kuzkLkk yøkrhÞkykuLke ÔÞÚkk Mkkt¼¤ðk nðu Lkuíkkyku òøÞk ! (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.1Ãk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷ku rðfkMk{kt ðk{ýku ÃkAkík yLku Vz[k{kt økÞu÷e Mknfkhe {tz¤e suðku rsÕ÷ku økýkE hÌkku Au. hknw÷økktÄe ykÔÞk yøkheÞk {sËwhkuLku {éÞk yLku [{ífkh ÚkÞku fu Ãkkxze yLku rsÕ÷kLkk ykøkuðkLkku yu rnshík fhLkkhkykuLku øk¤u ÷økkzÞk ykðwt nuík ykÔÞwt fÞktÚke ? fu ÃkAe {íkku {u ¤ ððk rnshíkeÞkykuLku ÷k÷[ ykÃke {wÆku xk¤ðk Lkðku ¾u÷ íkku LkÚke Lku ? íkuðe ÷kuf [[koyu òuh ÃkfzÞwt Au. nh n{u þ k yøkrhÞk {sËwhkuLke ®[íkk ¾uðLkk fhðk ðk¤k Mðkt º ÞMku L kkLke, MÃkü ðfíkk, Lkezh Lkuíkk MkLkík¼kE

{nuíkk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt yøkrhÞkyku {kxu ftEf fhðkðk¤k ykøkuðkLku hk»xÙ fûkkyu yuf ðkík Ãknkut[kze yLku fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ WÃk «{w¾, Þwðk Lkuíkk hknw÷ økkt Ä e yøkrhÞkyku L ku {éðk ¾khk½kuzkLkk hý{kt ykÔÞk! yøkrhÞk {sËwhku Mkkík-ykX ðhMkÚke ÍetÍwðkzk Akuze rnshík fhe ÃkkxzeLke Ãkzíkh ¾wÕ÷e s{eLk WÃkh AýeÞkLkk AkÃkhk çkLkkðe hnuíkk níkk ? sÞkhu Mkku{k¼kE ¼ksÃkLkk MkktMkË níkk íÞkhu yk h00 ÃkrhðkhsLkku rnshík fhe Ãkkxze{kt Ãkzkð LkkÏÞku níkku yLku rsÕ÷k f÷u f xh íkk÷w f k {k{÷íkËkh ykðuËLkÃkºk ykÃke ykSS fhe hnuðk yLÞ MÚkkLk hnðk Lk ykÃkðk fkf÷wËe fhu÷ Ãký

Þkfwçk økUøkLku ÷E Ãkhík Vhíke ò{Lkøkh Ãkku ÷ eMk nòhku L kku {w Æ k{k÷ sÃík

ò{Lkøkh íkk.15 y÷øk-y÷øk A hksÞku{kt yktíkf Vu÷kðe ÷qtx-[kuhe fhíke yktíkhhksÞ Þkfwçk økUøkLkk Mkkík þÏMkkuLku ò{Lkøkh Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze 11 rËðMkLkk he{kLz Ãkh ÷eÄk Au. [kuhe yLku ÷qtxLkku {wËTk{k÷ fçsu fhðk Ãkku÷eMku økUøkLkk çku þÏMkkuLku ÷E nrhÞkýk, hksMÚkkLk yLku {æÞ«Ëuþ økE níke. sÞktÚke r«Lxh, {kuçkkE÷ yLku rÃk¥k¤Lkk Mk¤eÞk MkrníkLkku Mkk{Lk fçsu fhe ò{Lkøkh Ãkhík Vhe Au.Ëhuz økk{ ÃkkMku ykðu÷k Ãkw÷ ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku Þkfwçk økUøkLkk Þkfwçk hMkw÷k {uð, {wMíkVk Mkw¼kLk çkk÷kuík, {LkkLk WVuo ÃkÃÃkw hnu{kLk {uð, íkkiVef MkËef {uð, þkifík Lkwh{n{Ë {uð, ys{ík¾kLk WM{kLk¾kLk {uð yLku nkYLk Lkçkeh {uðLku Ãkfze Ãkkze íkuykuLkk fçò{ktÚke ½kíkf nrÚkÞkhku fçsu fÞko níkk. Ãkku÷eMku ík{k{Lke ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk yk økUøkLkku {wÏÞ MkwºkÄkh Þkfwçk nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. Þkfwçk AuÕ÷k h0 ð»koÚke ÷ku¾zt Lkk yuBçkhe ÃkÚÚkh íkÚkk ÷ku¾zt Lke zÙe÷ íkÚkk ÃkkLkkLke ÷uðU[Lkk ÄtÄku fhíkku nkuðkÚke ðuÃkkheykuLke Vufxhe íkÚkk ËwfkLkku{kt sE hufe fhe {kufku òuE íku{Lkk MkkøkheíkkuLku íku{Lkk ðíkLk nrhÞkýk{ktÚke çkku÷kðe [kuhe íkÚkk ÷qxt yk[híkku níkku. Þkfwçku WÃkhkufík A þÏMkku MkeðkÞLkk yLÞ 14 þÏMkku MkkÚku {¤e økUøk çkLkkðe níke. ÍzÃkkÞu÷k þÏMkkuyu fw÷ A hksÞku{kt 3h MÚk¤kuyÚu ke Y.1,hÃk,68,0h1Lkk {wËkT {k÷Lke [kuhe yLku ÷qxt fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke Au.ykÚke yk økUøkLkk yLÞ Vhkhe 1Ãk þÏMkkuLku Ãkfzðk yLku yk þÏMkkuyu yk[hu÷e [kuhe yLku ÷qxt Lkku {wËkT {k÷ fçsu fhðk ÍzÃkkÞu÷k þÏMkkuLku he{kLz Ãkh ÷uðk Ãkku÷eMku yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuykuLkk 11 rËðMkLkk he{kLz {tshw fÞko Au. økUøkLkk yLÞ ykhkuÃkeLku Ãkfzðk yLku [kuheLkku {wËkT {k÷ fçsu fhðk Ãkku÷eMkLke yuf xwfze ykhkuÃkeLku MkkÚku hk¾e hksMÚkkLk, nrhÞkýk yLku {æÞ«Ëuþ økE níke. sÞktÚke ykhkuÃkeyu [kuhe fhu÷ fkuBÃÞwxhÃk r«Lxh yLku ºký {kuçkkE÷ íkÚkk rÃk¥k¤Lkk Mk¤eÞk Mkrník fw÷ Y.hh nòhLkku {wËk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. ykhkuÃkeLku ÷ELku Ãkku÷eMk xwfze ò{Lkøkh Ãkhík Vhe Au.

fkuEyu ykðe rðLktíkeyku æÞkLku ÷eÄe s LkÚke ! h00 ÔÞrfíkyku ½hzk çkwêk ÞwðkLkku çkk¤fku {rn÷kyku rnshík þk {kxu fhe ? þk {kxu ½hçkkh AkuzÞk ? økk{ Akuzðwt ÃkzÞwt ? yk ytøku íkk÷wfkLkk Lkuíkk ykøkuðkLkku {kiLk fu{ hÌkk ? fku¤e Mk{ksLkk ykð rnshíke ÃkrhðkhkuLku LÞkÞ fu{ yÃkkÞku Lknª ? hknw ÷ økkt Ä e ykÔÞk yLku rnshíkeykuLkk LkMkeçk òøÞk fu ÃkAe [qtxýe ykðe {íkku {u¤ððk Mknw fkuE òøÞk ? yk {wÆk WÃkh [[ko Úkðk ÷køke Au. Mkkík ykX ðhMk ÃkAe rnshíkeykuLke ðuËLkk Ëw:¾Lke ÞkË ykøkuðkLkku -LkuíkkykuLku ykðe ? n{ýkt fkUøkúuMkLku ¼ksÃk ðk¤k Mkki hksfkhýeÞkyku {kºkLku {kºk MkLíkk ÃkkA¤ økktzk ÚkE fÞko fhu Au ! «ò-{íkËkhku nðu çkÄkLku yku¤¾u Au. rsÕ÷kLkk {íkËkhku nðu çkkuÄ ÃkkX ykÃkþu ? íkuðku «&™ WXÞku Au. òu {kLkðíkk suðwt ftEf nkuÞ íkku ÍªÍwðkzkLkk fku¤e ÃkrhðkhkuLku {k÷Äkhe Mk{ks suðwt 4 Ãkufus ykÃkku yLku yÃkkðku ? íkku s Mkk[wt fk{ fÞwO økýkÞ ? ÷k÷S ¼kE Ëu M kkE, MkLkík{nuíkk yLku yLÞ çkeò Mkw¾Ëuð¼kE Ãkxu÷ suðk ykøkuðkLkku yu yuðku òËw ¢Þkuo fu Ãkkxze{kt rnshíkeykuLku {ËË fhðk ÷kufku ËkuzÞk Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ðuhkð¤

ðuhkð¤ Mk{Mík ¼kuE ¿kkrík îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký nku ÷ efk WíMkð rLkr{íku ©e ¼ihðLkkÚkLke «rík{kt Lkk ËþoLkLkwt ykÞkusLk ykðíke fk÷u íkk.16Lku hrððkhu fhðk{kt ykðu÷ Au. yk WíMkðLke íkiÞkhe ¼kuE Mk{ksLkkt ÞwðkLkku îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷ Au . Mk{ksLkk Þw ð kLkku îkhk rðrðÄ ÄkŠ{f Mkk{kSf V÷kuxMk W¼k fhe yLkuY ykf»koý W¼wt fhðk{kt ykðu Au.

Mkwhík íkk.15 MkwhíkLkk ykMkkhk{ yk©{{kt hnuíke Mkurðfk WÃkh økwòhkÞu÷k çk¤kífkh fuMkLku Lkçk¤ku Ãkkzðk {kxu h[kÞu ÷ k Ák.13 fhku z Lkk ÷kt [ fkt z {kt yksu ík{k{ ykhkuÃkeykuLku fkuxo Mk{ûk hsq fhkÞk níkk.ßÞkt fku x u o ík{k{ ykhkuÃkeyku™u Mke÷çktÄ fðh{kt Mkeze fu M ku x ykÃkðkLke MkkÚku ykhkuÃkeykuLke fMxze ykøkk{e íkkhe¾ h8{e {k[o MkwÄe ÷tçkkðe níke. «kó {krníke yLkw M kkh LkkhkÞý MkktRyu çk¤kífkhLkku fuMk Lkçk¤ku fhðk, y{ËkðkËLkk V÷ux{ktÚke Ãkku÷eMku {kuxe MktÏÞk{kt fçksu fhu÷k r{ÕfíkLkk ËMíkkðuòLu kk Ãkkux÷k y™u Ãkwºk {kuûkLkku zeyuLkyu xuMx Lk ÚkkÞ íku {kxu ¢kR{ çkúkL[Lkk ÃkeyuMkykR Mke.yu{.fwt¼kýeLku Vkuze Lkkt¾e íkuLkk {khVíku Ãkku÷eMk rð¼køk, LÞkÞíktºk, íkçkeçkku y™u su÷ íktºkLku Vkuzðk {kxu ÁrÃkÞk 13 fhkuzLke ÷kt[ ykÃkðkLkwt fkðíkÁ ½zâwt níkwt. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku

(MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk ®{Þkýk,íkk.1Ãk {kr¤Þk ®{Þkýk{kt huþLkfkzo Äkhfku ytøkwXkLkk Lkðk rLkÞ{Úke ftxk¤eLku {rn÷kyku MkrníkLkwt yuf xku¤wt {k{÷íkËkh f[uheyu ÃknkU[e økÞwt níkwt. ßÞkt Wøkú hsqykík fhe níke. ELxhLkux fLkufxeðexe çktÄ Úkíkk hkþLkfkzo Äkhfku [kh-[kh f÷kf MkwÄe nuhkLk ÚkÞk níkk. {¤íke rðøkík {wsçk {kr¤Þk ®{Þkýk þnuh Mkk{kSf yLku þiûkrýf heíku ÃkAkík Au yLku ðkze Mke{ rðMíkkh{kt ðnu[kÞu÷k Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku yøkhku{kt {eXkLke {tswhe fhíkk nkuðkÚke Mkhfkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðíkku huþLkfkzoLkk yLkks ÃkwhðXk{kt ytøkwXku ykÃkðku VhSÞkík fhðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu yksu [kh ÃkwhðXk rðíkhýLke ËwfkLk {kxu yuf s fkuBÃÞwxh nkuðkÚke yLku íku{kt Ãký Úkú e S fLku f þLk Lk nku ð kÚke ELxhLkux Mkuðk çktÄ hnuíkk yøkhku yLku ðktZ rðMíkkhku{ktÚke fuhkuMkeLk íkÚkk yLkksLkku ÃkwhðXku ÷uðk {kxu

{kr¤Þk ®{Þkýk ¾kíku huþLkfkzoLkku sÚÚkku {u¤ððk{kt fkzoÄkhfkuLku ¼khu {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. suLkk fkhýu f÷kfku MkwÄe ÷kELkku{kt Q¼k hÌkk ÃkAe Ãký yLkks Lk {¤íkk ykðk ÷kufku hsqykík fhðk {k{÷íkËkh f[uheyu ÄMke ykÔÞk níkk íku ðu¤kLke WÃkhkufík íkMkðeh. (íkMkðeh : hòf çkw¾khe,{kr¤Þk r{tÞkýk) ykðu÷k fkzoÄkhfku [kh f÷kf MkwÄe {k{÷íkËkh f[uheyu ÄMke ykÔÞwt ÷kELk{kt W¼k hÌkk ÃkAe Ãký níkwt yLku Wøkú hsqykíkku fhíkk ELxhLkux fLkufþLk þY ÚkÞwt Lk níkw.t {k{÷íkËkh økkiMðk{e yu ELxhLkux íkku ËwfkLkËkhu ytøkwXk ðøkh {k÷ Mkuðk çktÄ nkuðkLkk fkhýu ytøkwXk ðøkh ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk {rn÷k {k÷ ykÃkðkLkwt ËwfkLkËkhLku fnuíkk MkrníkLkw t 60 ÷ku f ku L kw t xku ¤ t w {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku.

{kr¤Þk ®{ÞkýkLkk {kuxk¼u÷k økk{u

¾uzíq kLke níÞkLkk çkLkkð{kt íkxMÚk fkÞoðkne fhðk ¾uzíq k ykøkuðkLkku- MkhÃkt[kuLke Ãkku÷eMk{kt hsqykík {kr¤Þk ®{Þkýk,íkk.1Ãk {kr¤Þk ®{ÞkýkLkk {kuxk¼u÷k økk{u ¾uzqík ÃkwºkLke ¢qh níÞk fhLkkh níÞkhkLku Ãkfze Ãkkzðk íkxMÚk yLku fzf íkÃkkMkLke {ktøkýe fhðk ÃktËh økk{Lkk ¾uzqík ykøkuðkLkku yLku MkhÃkt[ku Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze ykÔÞk níkk. «kÃík rðøkík {wsçk {kr¤Þk ®{ÞkýkLkk {kuxk¼u÷k økk{Lkk Mkk{kSf fkÞofh yLku ¾uzqíkÃkwºk h{uþ¼kE {økLk¼kE MkhzðkLke ¾uíkh{kt níÞk LkeÃkòðe ShkLkk ÃkkfLkk Zøk÷k MkkÚku Mk¤økkðe ËELku rLk{o{ níÞk LkeÃkòðe nkuðkLkwt Ãke.yu{. rhÃkkux{ o kt ¾w÷íkk ykswçkkswLkk økk{Lkk ¾uzqík ykøkuðkLkku yLku MkhÃkt[ku{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzíkk ¼ksÃk rsÕ÷k WÃk«{w¾ økkuÃkk÷¼kE MkhzðkLke ykøkuðkLke nu X ¤ Mkeíku h su x ÷k ¾u z q í k ykøkuðkLkku íku{s økk{Lkk MkhÃkt[ku, WÃkMkhÃkt[ku fzf íkÃkkMkLke {ktøkýe fhðk {kxu {kr¤Þk Ãkku÷eMk {Úkfu

Ëku z e ykÔÞk níkk yLku Ãke.yuMk.ykE {Lke»k ðk¤k Mk{ûk níÞkhkyku L ku Ãkfzðk íkxMÚk íkÃkkMk fhðk íku{s sYh Ãkzâu níÞkhkLkw t Ãkøku Y {u ¤ ððk ykøkuðkLkku îkhk Mknfkh ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt ykøkuðkLkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞw t níkw t fu {] í kf

h{u þ ¼kE Mkhzðkyu yøkkW ÷ur¾ík{kt Ãký ¼úü[kh rðYæÄ yhSyku fhðkÚke {kÚkk¼khu íkíðku Ú ke òu ¾ { Au íku ð e Ãký Wå[ fûkkyu hsq y kík fhe nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . su Ú ke ¼úük[khLke Ãkku÷ ¾wÕ÷e ÚkðkLkk fkhýu níÞk ÚkE nku ð kLkw t ykøkuðkLkku{kt [[ko òøke níke.

zÙkÞðh íkhefu Lkkufhe{ktÚke Aqxku fhíkk hkur»kík fwxwtçkeykuLkwt Ãkøk÷wt

hkÃkhLkk ¾uzqfkðktZ økk{u ík{t[kÚke ykÄuzLke níÞk fhkíkk ¾¤¼¤kx (MktðkËËkíkk îkhk)

¼ws, íkk.1Ãk hkÃkh íkk÷wfkLkk ¾uzqfkðktZ økk{u Ëuþe çktËfq Lkk ½zkfu yksu Mkðkhu yuf yk½uz þÏMkLke fhÃkeý níÞk Úkíkk [f[kh {[e økE Au. yk ytøku Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞu÷e rðøkíkku {wsçk ¾uzqfkðktZLkk Ëuðk ykýËk fku ÷ e (W.ð.ÃkÃk)Lke çktËfq Lkk Äzkfu níÞk fhðk{kt ykðe

níke. {]íkf ÃkkMku zBÃkh yLku xÙf níkk. su{kt økk{Lkku hk{S ¼whk fku ÷ e Lkk{Lkku þÏMk zBÃkh{kt zÙkÞðh íkhefu Lkkufhe fhíkku níkku. suLku íkksuíkh{kt s Lkkufhe{ktÚke Aqxku fhðk{kt ykÔÞku níkku. suÚke hk{S ¼whk fku÷e yLku íkuLkk yLÞ ¼kEyku ¼[w ¼whk fku÷e, LkkøkS ¼whk fku÷e, Lkkhý ¼whk fku÷e íkÚkk YzeçkuLk ¼whk fku÷e Lkk{Lkk þÏMkkuyu

íkk.1Ãk-3Lke Mkðkhu Ëuþe çktËqf, ík{t[k suðk nrÚkÞkhku MkkÚku Ëuðk ykýËk fku ÷ eLke níÞk fhe níke. yk çkLkkð yt ø ku ykzu M kh Ãkku÷eMk {Úkf{kt {]íkf þÏMkLkk ¼kE ÷¾{ý ykýËk fku ÷ eyu Vku s Ëkhe VrhÞkË LkkU Ä kðe Au . Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au .

Ãk÷Mkkýk LkSf rhûkkLku ðknLku x¬h Mkwhík{kt Ãkku÷eMkLkku çkkík{eËkh nkuðkLkku ðnu{ hk¾e {khíkk çku L kkt {ku í k : 3Lku Eò ¼ksÃk fku Ã kku o h u x h Ãkw º kLku Zku h {kh {kÞku o

(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.15 Mkwhík rsÕ÷kLkk Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk òu¤ðkÚke {wMkkVhkuLku çkuMkkze fzkuËhk íkhV sR hnu÷e rhûkkLku yòÛÞk ðknLku x¬h {khíkkt Lkzu÷k yfM{kík{kt rhûkk{kt Mkðkh Ãkkt[ {wMkkVhku Ãkife çkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu yuf {rn÷k Mkrník ºký sýkLku LkkLke {kuxe RòøkúMík nk÷ík{kt Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk níkk. «kó {krníke y™wMkkh Mkwhík rsÕ÷kLkk Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk fzkuËhkLke r¢»Lkk huMkezuLMke{kt hnuíkk yåAu ÷ k÷ rçkú s {ku n Lk ÞkËð W.ð.40 yLku Ä{uoLÿ®Mkn økw÷kçk ®Mkn hksÃkwík W.ð.3Ãk {q¤ ÞwÃkeLkk fkLkÃkw h Lkk ðíke níkk.su y ku Ãk÷MkkýkLkk òu¤ðk økk{u ÃkkMku ykðu÷e Ëwøkko rMkLÚkurxf Lkk{Lke Ãkku÷eyuMxh ÞkLko çkLkkðíke ftÃkLke{kt fk{ fhíkk níkk. økíkhkºku íkuyku ÃkkuíkkLkwt fk{ ykxkuÃke ½hu Ãkhík sðk rLkféÞk níkk. çktLku r{ºk òu¤ðkÚke

ykuxku rhûkk{kt çkuMke fzkuËhk sR hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk yuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt hMíkk{kt rhûkkLku yòÛÞk ðknLk [kfu x¬h {khe níke. yk yfM{kík{kt yåAu÷k÷ ÞkËð y™u Äh{uLÿ ®MknhksÃkqíkLku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke. ßÞkhu rhûkk[k÷f [tÿuþ Vq÷®Mkn {eLkk W.ð.h3 hnu.òu¤ðk ÃkkxeÞk, òu ¤ ðk økk{, íku { s yLÞ {wMkkVh S÷kçkuLk hkXðk Mkrník ºký sýkLku LkkLke {ku x e Ròyku™u Ãkøk÷u ¾kLkøke íku{s Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yåAu÷k÷ ÞkËð y™u Ä{uoLÿ hksÃkqíkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLke {krníke MkkÃkze hne Au . {] í kf yåAu ÷ k÷ ÞkËðLku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk y™u yuf Ãkwºke íku{s Ä{uoLÿ hksÃkwíkLku çku Ãkwºk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík íkhefu LkkUÄ ÷R ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh{kt ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.1Ãk ¼kðLkøkh þnuhLkk çke-rzrðÍLk Ãke.yuMk.ykE.Ãke.yu.Ãkh{kh yLku Ãkku÷eMk MxkV økík {kuzehkºkeLkk Mkw{khu ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkku íku ðu¤kyu rþþwrðnkhÚke økeíkk[kuf ðå[u ÃkMkkh Úkíke rhûkkLku yxfkðeLku ík÷kMke ÷uíkk yk rhûkk{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku {éÞku níkku. ½Lk~Þk{ ðkò (W.ð.hh) yLku híke WVuo híkku h{uþ ðkò (W.ð.18) hu.¾uzqíkðkMk ¼kðLkøkhLku ÍzÃke ÷eÄk níkk yLku yk çkÒku ykhkuÃkeLkk fçò{ktÚke Yk.ÃkhÃk00Lke ËkY yLku 4 {kuçkkE÷ yLku rhûkk fw÷ {¤e Yk.1,h6,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku fçkòu ÷eÄku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.15 þnu h ¼ksÃkLkk fku Ã kku o h u x h økkuÞkýeLkk Ãkwºk WÃkh Ãkku÷eMkLkku çkkík{eËkh nkuðkLkku ðnu{ hk¾e yòÛÞkyku y u nw { ÷ku fhe Zku h {kh {kÞku o níkku . WÃkhkt í k íku L ke ÃkkMkuLke Ák.1.34 ÷k¾Lke ÷qtx Ãký [÷kðe níke. Mkw º kku L kk sýkÔÞk {w s çk Mkw h ík þnu h Lkk ðku z o Lkt . 7Lkk fíkkhøkk{Lkk fkuÃkkuohuxh økkuhÄLk AøkLk¼kR økku Ã kkýeLkku Ãkw º k fkiþ÷ W.ð.h4 økíkhkus fíkkhøkk{Lkk Vw÷Ãkkzk rðMíkkhLkk {åAe çkòhLkk yt ç kkS {nku Õ ÷k{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíkku níkku.íÞkhu Ãkkt[ yòÛÞk RMk{ku y u ÷kfzkLkk Vxfk y™u fk[Lke çkkux÷ku MkkÚku fkiþ÷ ÃkkMku ÄMke økÞk níkk.su { ýu íku L ku íkw t Ãkku ÷ eMkLkku {kýMk Au y™u íkw y{khe ËkYLke çkkík{e ykÃku Au, íku { sýkðe Ãkkt [ u Þ þÏMkku y u íku L ke WÃkh nw { ÷ku fhe {kÚkkLkk ¼køku, þhehLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku y™u s{ýk Ãkøku {wZ{kh {khe,øk¤k{kt Ãknuhu÷ [u R Lk,ze{e÷ ft Ã kLkeLke fkt z k ½rzÞk¤,RLxu û k ft Ã kLkeLkku {ku ç kkR÷ Vku L k íkÚkk Ãkkõxe{kt hk¾u ÷ k hku f zk ÁrÃkÞk 1.34 ÷k¾Lke {¥kkLke ÷qtx fhe LkkMke Aw x âk níkk. ðÄw{kt «kó {krníke yLkwMkkh fkuÃkkuohuxh økkuÃkkýeLkku Ãkw º k fki þ ÷ økík çkÃkku h Lkk Ëku Z f÷kfu fíkkhøkk{ SykRzeMkeÚke ðhkAk sðk rLkféÞku níkku. yk

yhMkk{kt hu÷ðu ykhÃkeyuV y™u fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku Wíf÷Lkøkh{kt ËkYLke huz Ãkkzðk fku B çkªøk nkÚk ÄÞw O níkw t . çkkRf Ãkh ÃkMkkh Úkíkku fkiþ÷ Ãkku÷eMkLku yku ¤ ¾íkku nku ð kLkk Lkkíku íÞkt W¼ku hÌkku níkku. Ãkku÷eMkLkk økÞk çkkË Ãkku÷eMkLku çkkík{e ykÃkíkku

nku ð kLkk ðnu { {kt ÷kfzkLkk MkÃkkxk y™u fk[Lke çkkux÷ku ðzu nw{÷ku fhe {qZ {kh {khíkk ÷k÷ Ëhðkò rðMíkkhLke {ktøkwfeÞk nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. {kuze hkºku fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku nw{÷ku íkÚkk ÷qtxLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ðuhkð¤Lkk heZk þÏMkLku çku ð»ko MkwÄe nË Ãkkh fhkÞku

ðuhkð¤,íkk.1Ãk ðuhkð¤ þnuh{kt swËk swËk økwLnkLkk ykhkuÃkeLku Ãkkt[ rsÕ÷k{ktÚke nËÃkkheLkku nwf{ rsÕ÷k f÷ufxh îkhk Vh{kðíkk ðuhkð¤ Ãkku÷eMk îkhk heZk þÏMkLku LkkurxMk çkòðe nËÃkkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au. yk ytøku ðuhkð¤Lkk Ãke.ykE.ykh.ykh. ÷etçkzLkk sýkÔÞk {wsçk þnuh{kt hnuíkk hk{ku WVuo [tøkku økkuøkLk¼kE fkuzeÞkíkh Lkk{Lkku þÏMk rðrðÄ økwLnk{kt yxf ÚkÞu÷ nkuÞ yLku yk þÏMkLku nËÃkkhe ytøku rsÕ÷k f÷ufxh{kt Ëh¾kMík fhkÞu÷ ykÚke økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷k f÷ufxh Mke.Ãke. Ãkxu÷u yk þÏMkLku çku ð»ko MkwÄe økeh-Mkku{LkkÚk, ðøkuhu rsÕ÷k{ktÚke nËÃkkheLkku nwf{ Vh{kðíkk su ytøkuLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkÞu÷ Au.

{ktøkhku¤{kt yksu {íkËkLk {Úkfku Ãkh Lkk{kuLke LkkUÄýe Úkþu

{ktøkhku¤,íkk.1Ãk [qtxýe Ãkt[ îkhk {íkËkh ÞkËe MktË¼uo ¾kMk Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk {kxu økík íkk. 9Lkkt ík{k{ {íkËkLk {Úkfku ¾kíku B.L.O. îkhk su {íkËkhkuLkkt Lkk{ku {íkËkh ÞkËe{kt LkÚke íkÚkk su{Lke ÃkkMku {íkËkLk yku¤¾Ãkºk Au Ãkhtíkw íku{Lkwt Lkk{ {íkËkh ÞkËe{kt LkÚke íkuðk {íkËkhku {kxu Lkk{ LkkUÄýeLke ¾kMk Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. {ktøkhku¤Lkkt 161 {íkËkLk {Úkfku WÃkh íkk.9Lkkt 10h8 sux÷k Vku{o ¼hkÞk Au. Ãkhtíkw 161 {ktÚke 16 sux÷k {íkËkLk {Úkfku WÃkh yuf Ãký Vku{o ¼hkÞwt Lk níkw.t yk 16 {íkËkLk {Úkfku WÃkh íkk. 16Lkkt Mkðkhu 10Úke MkktsLkkt 6 f÷kf Ëhr{ÞkLk,B.L.O. îkhk WÃkhkufík fk{økehe fhðk{kt ykðLkkh Au.

hrððkh íkk.16-3-2014

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

«khtr¼f {wfkçk÷k{kt çkktø÷kËuþ-yV½krLkMíkkLk xfhkþu

ðÄkhu xuMx {u[ ykÞkuSík fhku xðuLxe-h0 rðïfÃk : yksÚke fðkur÷Vk#øk hkWLz Mkr[LkLke ykEMkeMkeLku Mk÷kn xTðLu xe-h0 rðïfÃk «Mkkhý MktçktÄe çkÄk hufkuzo íkkuzþu : ykEMkeMke

Zkfk, íkk.1Ãk r¢fuxLkk MkkiÚke LkkLkk Ãký MkkiÚke ÷kufr«Þ Vku{xou xðuLxe-h0Lkwt çkkËþkn çkLkðk {kxu rðïLke 16 xe{ku ºký MkÃíkkn MkwÄe çkktø÷kËuþ{kt ykEMkeMke xðuLxe-h0 rðïfÃk{kt òuh ys{kðþu. xwLkko{uLxLke xku[Lke ykX xe{kuLku {wÏÞ zÙku{kt çku økúwÃk{kt ðnu[ðk{kt ykðe Au. økúÃw k yu{kt Ë.ykr£fk, ©e÷tfk, #ø÷uLz yLku LÞqÍe÷uLz Au ßÞkhu økúÃw k çke{kt ¼khík, ykuMxÙru ÷Þk, ÃkkrfMíkkLk yLku ðuMxEÂLzÍ Au xwLkko{Lu xLkku {wÏÞ zÙku þY Úkíkkt Ãknu÷k þrLkðkhLke fðkur÷Vk#øk xwLkko{Lu x þY ÚkE÷ hne Au. su{kt ykX xe{ku {uËkLk{kt Wíkhþu yk ykX xe{kuLku çku økúÃw k{kt ðnu[ðk{kt ykðe Au yLku Ëhuf økúÃw kLke rðsuíkk xe{ {wÏÞ zÙk{ u kt MÚkkLk {u¤ðþu fðkur÷Vk#øk hkWLzLke þYykík ykðíkefk÷u yV½krLkMíkkLk yLku çkktø÷kËuþLke {u[ MkkÚku Úkþu. òu fu {wÏÞ zÙkLu ke þYykík 21{e {k[oLkk rËðMku Úkþu. «Úk{ {u[ ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u {ehÃkwh{kt 21{e {k[uo h{kþu. òu fu ykðíkefk÷Úke õðkr÷Vk#øk hkWLz þY Úkþu. «Úk{ {u[{kt Þs{kLk çkktø÷kËuþ yV½krLkMíkkLk Mkk{u xfhkþu. ½h yktøkýu çkktø÷kËuþLke xe{ WÃkh Mkkhku Ëu¾kð fhðk {kxu MkkiÚke ðÄkhu Ëçkký hnuþ.u õðkr÷Vk#øk hkWLz{kt su xe{ku h{Lkkh Au íku{kt yk çku xe{ku WÃkhktík nkuøt kfkuøt k, LkuÃkk¤, ykÞ÷uLo z, rÍBçkkçðu, LkuÄh÷uLz, ÞwyE u Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ËwçkE,íkk.1Ãk ykEMkeMkeyu Ëkðku fÞkuo Au fu çkktø÷kËuþ{kt þY ÚkE hnu÷ku xTðuLxe-h0 rðïfÃk ËhBÞkLk ykÞkusfku MkkÚku òuzkÞu÷k «Mkkhý MktçktÄe çkÄk hufkuzo íkqxe sþu. yk ykÞkusLkLkk Mk¥kkðkh «Mkkhýfíkko Mxkh MÃkkuxoMk ykLku 1.8 yçks ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzþu. rðïfÃk ËhBÞkLk h9 «Mkkhýfíkko MkeÄwt «Mkkhý fhe hÌkk nþu. ykEMkeMkeyu fÌkwt fu çktLku yktfzk íkuLkk yíÞkh MkwÄeLkk fkuEÃký ykÞkusLkLke árüyu yuf hufkuzo Au. ykEMkeMke yLkwMkkh Mxkh MÃkkuxoMkLkwt «Mkkhý h0 ¼k»kk{kt Úkþu. ÞwhkuÃk{kt ykLkwt «Mkkhý Þwhku MÃkkuxoMk{kt Úkþu. yk WÃkhktík ykLke {u[ LkkkuðuoÚke ÷E LkuÃkk¤ MkwÄe yLku yV½krLkMíkkLkÚke ÷E ÃkMkuMkurVf ykE÷uLzTMk MkwÄe òuðkþu. rðïfÃk {u[kuLkk «Mkkhý {kxu Ãknu÷eðkh h8 fu{uhkLkku WÃkÞkuøk Úkþu. ÃkwY»k xwLkko{uLxLke MkkÚku MkkÚku {rn÷kykuLkku Ãký xTðuLxe-h0 rðïfÃk h{kþu. ykEMkeMkeLkk {wÏÞ fkÞofkhe yrÄfkhe zuð rh[zoMkLku fÌkwt fu y{u yk ðkíkLku ÷E hku{ktr[ík Aeyu fu xTðuLxe-h0 rðïfÃkLke {u[ rðï¼hLke ðMíkeLkk [kuÚkk ¼køk MkwÄe ÃknkU[þu.

rMktÄwyu ðktøkLku nhkðe yÃkMkux fÞkuo çkkMku÷, íkk.1Ãk ¼khíkeÞ çkuzr{LxLk ¾u÷kze Ãke.ðe.rMktÄwyu yksu y®nÞk 1,hÃk,000 zku ÷ h ELkk{e hf{Lke ÂMðMk økú k t Ã ke økku Õ z xw L kko { u L x{kt íkksuíkh{kt yku÷ #ø÷uLz [uÂBÃkÞLk çkLku÷e rþrÍÞkLk ðkt ø kLku nhkðe yÃkMku x fhe Mku{eVkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. ßÞkhu MkkELkk Lkunðk÷Lkwt yr¼ÞkLk Mk{kÃík ÚkE økÞwt Au. ÃkwY»k MkeøkÕMk ðøko{kt f~ÞÃku Ãký [uLk [kuWLku nhkðe Mku{eVkELk÷{kt MÚkkLk MkwrLkrùík fhe ÷eÄwt Au.

rMktÄwyu ð[oMððk¤wt «ËþoLk fhíkk çku ð¾íkLke yku ÷ #ø÷u L z [u Â BÃkÞLk rþrÍÞkLkLku 4Ãk r{rLkx{kt h1-17, h1-1ÃkÚke ÃkhksÞ ykÃÞku. Mku{eVkELk÷{kt íkuLkku Mkk{Lkku yuf yLÞ [eLke ¾u÷kze MkwLk nwt MkkÚku Úkþu. yk rMktÄwLke rþrÍÞkLk Ãkh ºký {u[ku{kt ºkeS Sík Au. ykur÷ÂBÃkf fkt M Þ[t ÿ f rðsu í kk MkkELkkLku rðïLke ºkeò LktçkhLke rÞnkLkðktøk Mkk{u ykfhk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku yLku íku 38 r{rLkx MkwÄe [k÷u÷e {u[{kt 17-h1, h-h1Úke nkhe økE.

÷øk¼øk 10 rËðMkLke ðkík[eík çkkË çkeMkeMkeykEyu ykEÃkeyu÷-7Lke Þs{kLkLke VkuBÞwo÷k íkiÞkh fhe ËeÄe. yVMkkuMk VkuBÞwo÷kLku íkiÞkh fhðk{kt fkuEyu Ãký ykEÃkeyu÷Lke «ríkckLke rVfh fhe Lknª. ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk fkhýu øk]n{tºkk÷Þu ykEÃkeyu÷ {u[ku{kt Mkwhûkk ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. íÞkhçkkËÚke çkeMkeMkeykE ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðk{kt ÷køku÷wt níkwt. MkkiÚke {kuxw Ëçkký íkku «kÞkusfkuLkwt hÌkwt nþu. ðkMíkð{kt ykEMkeMkeLkk ðkŠ»kf fkÞo¢{{kt ykEÃkeyu÷

þkhòn yLku çkktø÷kËuþ rV®õMkøk {kxu çkËLkk{

{kxu y÷økÚke fkuE Mk{Þ Lk¬e LkÚke. suÚke «kuÞkusfku yLku çkeMkeMkeykELku ÚkLkkhk {kuxk LkwfMkkLk rðþu Mk{S þfkÞ Au Ãký yk LkwfMkkLkÚke çk[ðk {kxu r¢fuxLke «ríkck Ãkh ykx÷ku {kuxku ¾íkhku ÷uðku õÞktLke Mk{sËkhe Au. ¾kMk fheLku íÞkhu ßÞkhu ykEÃkeyu÷Lke økík xwLkko{uLx{kt MÃkkuxo rV®õMkøk suðku MktøkeLk {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku Au. fÞkhuf 80 yLku 90Lkk

õðkr÷Vk#øk hkWLzLkku fkÞo¢{

16{e {k[o : çkktø÷kËuþ rðÁØ yV½krLkMíkkLk ({ehÃkwh : çkÃkkuhu 3) 16{e {k[o : nkUøkfkUøk rðÁØ LkuÃkk¤ (r[íkkøkkUøk : Mkktsu 7) 17{e {k[o : ykÞ÷uoLz rðÁØ ÍeBçkkçðu (rMk÷nuík : çkÃkkuuhu 3) 17{e {k[o : LkuÄh÷uLz rðÁØ ÞwyuE (rMk÷nuík : Mkktsu 7) 18{e {k[o : yV½krLkMíkkLk rðÁØ nkUøkfkUøk (r[íkkøkkUøk : çkÃkkuhu 3) 18{e {k[o : çkktø÷kËuþ rðÁØ LkuÃkk¤ (r[íkkøkkUøk : Mkktsu 7) 19{e {k[o : LkuÄh÷uLz rðÁØ ÍeBçkkçðu (rMk÷nuík : Mkktsu 7) 20{e {k[o : yV½krLkMíkkLk rðÁØ LkuÃkk¤ (r[íkkøkkUøk : çkÃkkuhu 3) 20{e {k[o : çkktø÷kËuþ rðÁØ nkUøkfkUøk (r[íkkøkkUøk : Mkktsu 7) 21{e {k[o : rÍBçkkçðu rðÁØ ÞwyuE (rMk÷nuík : çkÃkkuhu 11) 21{e {k[o : ykÞ÷uoLz rðÁØ LkuÄh÷uLz (rMk÷nuík : çkÃkkuhu 3)

ykuMxÙru ÷ÞkLkku h-0Úke ©uýe rðsÞ

ÍzÃke çkku÷h r{þu÷ MxkfoLke þkLkËkh çkkur÷tøkLke {ËËÚke ºkeS yLku ytrík{ xðuLxe-h0 {u[{kt Ë.ykr£fkLku 6 rðfuxu nhkðe ykuMxÙur÷Þkyu ºký {u[kuLke MkeheÍ h-0Úke ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ÷eÄe Au. ßÞkhu «Úk{ {u[ ðhMkkË{kt ÄkuðkE økE níke. nðu xe{ çkktø÷kËuþ{kt xðuLxe-h0 rðïfÃk {kxu hðkLkk Úkþu su{kt íku «çk¤ ËkðuËkh nþu. Ë.ykr£fkyu «Úk{ çkkur÷tøk fhíkk 1h8 hLk çkLkkÔÞk níkk. íÞkhçkkË ykuMke.yu Ãkkt[ ykuðh çkkfe hnuíkk [kh rðfuxu 1h9 hLk çkLkkðe rðsÞ {u¤ÔÞku rVL[u 39 yLku ðkuxMkLku 3Ãk hLk çkLkkÔÞk Mxkfo 16 hLk{kt çku rðfux ÍzÃke.

{wtçkE,íkk.1Ãk {nkLk çku x Mk{u L k Mkr[Lk íku L zw ÷ fhu ykEMkeMkeLku Mkq[Lk ykÃÞwt Au fu xuMx Vku{uoxLku çk[kðe hk¾ðwt nkuÞ íkku íkuýu ðÄwÚke ðÄw xuMx {u[kuLkwt ykÞkusLk fhðwt òuEyu. íkuýu MkkÚku s xTðuLxe-h0Lku ©uÞ ykÃkíkk fÌkwt fu Ãkkt[ rËðMkeÞ {u [ ykLkk fkhýu s nk÷ Ãkrhýk{ ykÃkLkkhe çkLke økE Au . íkuLzw÷fh økEfk÷u ynªÞk ÃkuZeLkku {nkLk r¢fuxh ònuh ÚkÞku níkku. íkuýu ÃkwhMfkh fkÞo¢{{kt fÌkwt fu ykEMkeMkeyu ykLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuEyu yLku òu íkuyku EåAu Au fu xuMx r¢fux s¤ðkE hnu íkku íku{ýu ðÄwÚke ðÄw xuMx{u[ ykÞkuSík fhðe òuEyu. nwt nsw Ãký {kLkwt Awt fu xuMx r¢fux ÞkuøÞ nkÚkku{kt Au. ¾u÷kze yrðïMkLkeÞ r¢fux h{e hÌkk Au. íkuýu fÌkwt fu òu ík{u Ãkw h e Ëw r LkÞk{kt sw y ku íkku {kuxk¼køkLke xuMx{u[{kt Ãkrhýk{ {¤e hÌkk Au yLku ½ýe ykuAe xuMx {u[ zÙku hne Au yLku yk xTðLu xe-h0 r¢fux þY ÚkðkLkwt Ãkrhýk{ Au.

Mkr[Lk rh[kzoMk fhíkkt Mkkhku : ¢ku LÞwÍe÷uLzLkk Ãkqðo fÃíkkLk {krxLk ¢kuyu {nkLk çkuxTMk{uLk Mkr[Lk íkuLzw÷fhLku rðLzeÍLkk rðrðÞLk rh[kzoMk fhíkk Mkkhku økýkÔÞku Au íku{ýu fÌkwt fu íku ¼khíkeÞ yLkw¼ðe ¾u÷kzeLkk Vqxðfo yLku íkuLke ðMíkwyku Mkh¤ hk¾ðkLke fkçkur÷ÞíkLkku ËeðkLkku Awt íku{ýu fÌkwt {u ÃkkuíkkLke 14 ð»ko xuMx fkhrfËeo{kt rh[kzoMkLku økúuøk [uÃk÷ yLku økkðMfhLke MkkÚku Mkðo©u»X çkuxTMk{uLkLkk YÃk{kt òuÞk níkk ßÞkhu {u MkLÞkMk ÷eÄku Au òu {u fkuELku yk{LkkÚke Mkkhku òuÞku íkku íku Mkr[Lk Au.

òufkuðef Mku{eVkELk÷{kt EMLkh Mkk{u xfhkþu

EÂLzÞLk ðuÕMk,íkk.1Ãk çkeò ¢{kt f Lkk Lkku ð kf òu f ku ð efu rçkLk¢{ktrfík £kLMkLkk swr÷ÞLk çkuLkuxLku nhkðe EÂLzÞLk ðu Õ Mk yu x eÃke {kMxMko L ke Mku{eVkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo ßÞkhu íkuLkku Mkk{Lkku y{urhfkLkk òuLk EMLkh Mkk{u Úkþu. òufkuðefLku çkuLkuxLku 6-1, 6-3Úke nhkððk{kt Võík 68 r{rLkx ÷køke. ßÞkhu EMLkhu økw÷rçkMkLku 7-6, (7-4), 7-Ãk, (7-3)Úke nhkÔÞku. yk 1h{k ¢{ktfLkk y{urhfLk ¾u÷kzeyu 13 yuMk VxfkÞko

rV®õMkøkLkk økZ{kt ykEÃkeyu÷ fu{ ?

ËkÞfk{kt þkhòn{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke ðLk-zu {u[ h{kíke níke. íku Mk{Þu ¼khík-Ãkkf. {u[ku{kt ÞwæÄ suðku {knku÷ òuðk {¤íkku níkku. yuf yuf hLk {kxu Mkt½»ko Úkíkku níkku. çkkË{kt ßÞkhu þkhòn{kt rV®õMkøk MkkÚku òuzkÞu÷e VrhÞkËku ðÄkhu Úkðk ÷køke íkku ¼khíkeÞ xe{u íÞkt sðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. ð»ko h003Úke h013 Mkw Ä e þkhòn{kt fku E {u [ h{kE LkÚke. íÞkt MkwÄe fu ßÞkhu ÃkkrfMíkkLku Mkt Þ w õ ík ykhçk y{ehkík yu x ÷u fu Þw y u E Lkk {uËkLkkuLkku WÃkhÞkuøk fhðkLkwt þY fÞwO íÞkhu Ãký þkhònLku ykLkkÚke y÷øk hk¾ðk{kt ykÔÞwt. ÃkkrfMíkkLk{kt ©e÷tfkLke xe{ Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k çkkË íÞkt yktíkhhk»xÙeÞ {u[ h{ðkLkwt çktÄ ÚkE økÞw níkwt. ykðk{kt ÃkkrfMíkkLk ÞwyuE{kt r¢fux h{íkwt níkwt Ãký ¼khíkeÞ çkkuzoLku íÞkhu

Ãký Þw y u E MkkÚku ðkt Ä ku níkku . yk ð¾íku Þw y u E WÃkhkt í k ykEÃkeyu÷Lke {u[ku çkktø÷kËuþ{kt Ãký h{kþu. çkeMkeMkeykEyu MkhfkhLku rðLktíke fhe Au fu Ãknu÷e {u Úke 1h{u ËhBÞkLk h{kLkkhe {u[ku {kxu íku{Lku Mkwhûkk ykÃkðk{kt ykðu. çkkuzo yk ËhBÞkLk {u[kuLkwt ykÞkusLk íkuðk þnuhku{kt fhþu ßÞkt [qtxýe Mk{kÃík ÚkE økE nþu Ãký òu Mkhfkh Mkwhûkk ykÃkðk hkS Lknª ÚkkÞ íkku yk {u [ ku çkkt ø ÷kËu þ {kt h{kþu . çkktø÷kËuþ Ãký rV®õMkøk {kxu çkËLkk{ Au. çkktø÷kËuþ{kt økík ð»ko çkeÃkeyu÷, yux÷u fu çkktø÷kËuþ r«{eÞh ÷eøk þY ÚkE níke íkuLkk Ãknu÷kt ð»kuo s {kuxkÃkkÞu rV®õMkøk ÚkÞwt. çkeÃkeyu÷Lke xe{ Zkfk ø÷urzyuxhLkk {kr÷f yLku fÃíkkLk {kun{Ë yþhVw÷ Ãkh rV®õMkøkLkk ykhkuÃk ÷køÞk níkk. ykEMkeMkeLkk yuLxe fhÃþLk

¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo (çkeMkeMkeykE)Lku rV®õMkøkLkk EríknkMkLke Ãkqhe òýfkhe Au íku{ Aíkkt ¼q÷ fhðk{kt ykðe hne Au

ßÞkhu økw÷rçkMku Mkkík yuMk VxfkÞko Ãký Mkkík zçk÷ VkuÕx Ãký fÞko. yk ËhBÞkLk MkkrLkÞk r{Íko yLku fkhkç÷uf MkºkLkk ÃkkuíkkLkk «Úk{ xkEx÷ SíkðkLke LkSf Au. yk òuzeyu ÷wMke nkzÙufk yLku sÞutøk MkuELke òuzeLku nhkðe VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo. Ãkkt[{k ¢{ktfLke ¼khíkeÞ -rÍBçkkçðuLke òuzeyu Ãk,946,740 zkì÷h ELkk{e hf{Lke nkzofkuxo xwLkko{uLxLke Mku{eVkELk÷{kt ykX{kt ¢{ktfLke [uf økýhkßÞ-[eLkLke òuzeLku 6-4, 3-6, 10-7Úke ÃkhksÞ ykÃÞku.

¼khík{kt Ãký MkèkçkkS ½ýe Mkr¢Þ Au : çkeMkeMkeykE

Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk òu fu çkeMkeMkeykELkk yrÄfkheykuLktwt fnuðwt Au fu çkkuzuo ÞwyuE MkhfkhLkk ykïkMkLk yLku rðMík]ík íkÃkkMk fÞko çkkË þknòn{kt {u[ ykÞkursík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. çkeMkeMkeykE yLkwMkkh þkhònLku y÷øk ÃkkzðkLkwt fkuE fkhý LkÚke fkhý fu ¼ú»xk[kh MktçktrÄík «ð]r¥k øk{u íÞkt ÚkE þfu Au. çkeMkeMkeykELkk yuf ðrh»X yrÄfkheyu fÌkwt fu ¼khík{kt Ãký MkèkçkkS ½ýe ðÄkhu Mkr¢Þ Au. þwt Ë.ykr£fk{kt Mkèkçkks LkÚke. þwt çkeò fkuE MÚk¤u y{Lku økuhtxe {¤þu. ÞwrLkxu íkÃkkMk fhe su{kt Lkð ÷kufku Ëkur»kík XÞko. yu{kt ¾u÷kze yLku yBÃkkÞh Mkk{u÷ níkk. yþhVw÷u rV®õMkøk yLku MÃkkuxoMk rV®õMkøkLke ðkík Mðefkh Ãký fhe níke. nðu íÞkt s ykEÃkeyu÷Lke {u[ku h{kþu. yuðwt LkÚke fu çkeMkeMkeykELku rV®õMkøk EríknkMkLke òýfkhe LkÚke. {wÆku çkMk yux÷ku Au fu çkeMkeMkeykE yk ðkíkLke yðøkýLkk fhðk {kxu íkiÞkh Au.

íkkr{÷Lkkzw{kt çkuXfkuLke ðnU[ýe{kt zÙkÞ£qx ÷uðkLkk {k{÷u ¼ksÃkLkk ¼ksÃkk yLku zeyu{zefu ðå[u {ík¼uË

f{kuMk{e ðhMkkËÚke «¼krðík rðMíkkhLke {w÷kfkík ËhBÞkLk

Lkuíkkykuyu fuLÿeÞ {tºkeLke xefk fhe

fu L ÿeÞ f] r »k{t º ke þhËÃkðkhLku zÙkÞ£wxMk ykhkuøkíkk Ëþkoðíke WÃkhkuõík íkMkðeh ÃkhÚke çkkçkík MÃk»x Úkíke LkÚke. ßÞkhu hk»xÙeÞðkËe fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk ðzk Ãkðkh îkhk {nkhk»xÙ{kt fhkLkk ðhMkkËÚke «¼krðík ÚkÞu÷kt çkez rsÕ÷kLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe íÞkhu yk íkMkðeh ÷uðk{kt ykðe níke. yk ûku º k{kt fhk íkÚkk f{kuMk{e ðhMkkËLkk Ãkøk÷u 1h ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkku Sð økq{kÔÞku nkuðkLkwt íkÚkk 10 ÷k¾ nufxh s{eLk ÃkhLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt ynuðk÷ ytíkøkoík sýkðkÞwt níkw t . ËhBÞkLk Ãkðkh îkhk zÙ k Þ£q x Mk Mðefkhíkkt ¼ksÃku yk çkkçkíku íku{Lke xefk fhe níke. ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu fÌkwt níkwt fu, ÃkkuíkkLkk yk f]íÞÚke íku{ýu ¾uzqíkkuLkwt yÃk{kLk fÞw O Au . ßÞkhu íku L ke Mkk{u ÃkðkhLkku çk[kð fhíkkt yuLkMkeÃke îkhk sýkðkÞwt fu, {tºke 73 ð»koLke Wt{h Ähkðu Au yLku Úkkuzk zÙkÞ£qx ykhkuøkðk çkkçkíku íku{Lke xefk fhðe ¾kuxwt Au.

(yusLMke) [uLLkkE, íkk.1Ãk ¼ksÃkkLke MkkÚku çkuXfkuLke ðnU [ ýe{kt rðhku Ä Ëþko Ô Þk ÃkAe ÿrðz {w L ku º k fÍøk{ (ze) yu { fu íkkr{÷Lkkzw { kt ÃkkuíkkLkk ÷kufMk¼k {kxuLkk Ãk W{u Ë ðkhku L ke ÞkËe «rMkØ fhe ËeÄe çkLLku Ãkûkku { kt çku X fku L ke ðnU [ ýe{kt íkeðú {ík¼u Ë ku Au . zeyu { zefu L kk «{w¾ rðsÞfktík yuf íkhVe W{uËðkhkuLke ÞkËe òhe fhe yLku [qtxýeLkwt yr¼ÞkLk þY fhðkÚke yu Mktfuík {éÞku Au fu, çkLLku ðå[u [[ko hkufkE økE Au . hkßÞLkk ¼ksÃkk «¼khe {w h ÷eÄh hkðu Mkt ð kËËkíkkyku MkkÚku ðkík fhíkk fÌkw t níkw t fu , zeyu { zefu L ke MkkÚku çku X fku çkkçkíku fku E rLk»f»ko LkÚke LkeféÞku Ãkhtíkw íku Ãkûk MkkÚku ði [ krhf yu f sq x Au .

zeyu { zefu íku L ke yrÄfkrhíkkðk¤e [u L k÷ ‘fu Ã xLk LÞq Í ’{kt W{u Ë ðkhku L ke ÞkËe «rMkØ fhe. W{uËðkhkuLke ònuhkík

yu ð k Mk{Þu ÚkE fu , ßÞkhu ¼ksÃkk yu{ fne hÌkwt níkwt fu, íku L ke yLku íku L kk MknÞku ø keyku L ke çku X fku L ke ÞkËe «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

zeyu { zefu {Ëw h kEÚke rþð{w í kfw { khLku Ãkku í kkLkku W{uËðkh çkLkkÔÞku Au. yu{S rðsÞfw { kh rºkY[eÚke ÃkkuíkkLkwt LkMkeçk ys{kðþu.

{wÂM÷{kuLkku {{íkkÚke ¼ú{ ¼ktøÞku

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.15 “Äe yku ÷ EÂLzÞk Þw L kkExu z zu { ku ¢ u x ef £t x ” (AIUDF)yu çkwÄðkhu Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhS Ãkh ykûkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu íkuýeyu Xk÷k ð[Lkku ÷½w{íkeykuLkk fÕÞký {kxu ykÃÞk Au. “{{íkk çku L khS îkhk ÷½w{íkeykuLkk rðfkMk {kxu {ku x e {ku x e ðkíkku fhðk{kt

ykðu Au. Ãkhtíkw íku{ktÚke fþwt Ãký ðkMíkð{kt [rhíkkÚko Úkíkwt nkuÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke. {wÂM÷{kuLku hkßÞ îkhk ¼úr{ík fhðk{kt ykÔÞku Au . ” íku { hkßÞLkk AIUDFLkk «{w¾ rMkrÆËwÕ÷kn [kiÄheyu fÌkwt níkwt. [ki Ä heyu {{íkk çkuLkhSLkk ík]ý{q÷ fkutøkúuMk MkkÚku òuzký fÞwO níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu {w Â M÷{ku ykøkk{e ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýeyku { kt h011{kt rðÄkLkMk¼k

[qtxýe{kt su{ Ãkz¾u hÌkk níkk íku{ W¼k hnuþu Lknª. íku{ýu fÌkwt níkwt fu AIUDF hkßÞ{kt 8 çkuXfku Ãkh ÷zþu su{kt íkuyku Ãkkuíku ‘çkkhkMkkík’ h4 Ãkhøkýkt rsÕ÷kLke W¥khÚke [q t x ýe ÷zþu . [ki Ä heyu sýkÔÞw t níkw t fu MkkBÞðkËe Ãkkxeo{ktÚke fkZe {wfkÞu÷k EÂLzÞk {kfoMkeMx Lkuíkk yçËwhohÍTÍkf {kuÕ÷k AIUDFLkk W{uËðkhku {kxu fk{ fhþu.

hrððkh íkk.16-3-2014

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

{wtçkúk{kt Ãkku÷eMkLkk yýÄkÞko ‘fku®Bçkøk ykuÃkhuþLk’Lkk çk¤kífkheLku ò{eLk {¤íkkt ÃkkrfMíkkLke Þwðíke ¼z¼z Mk¤øke økR Ãkøk÷u rðMíkkhLkk hneþku Ÿzk yk½kík{kt

(yusLMke) {wtçkR, íkk.15 13{e {k[oLke hkºku 1-30Úke 2 Ëhr{ÞkLk 7-8 {kuxe ðkLk Mkrník zÍLk sux÷k Ãkku÷eMk ðknLkku{kt ykðu÷k Ãkku÷eMkf{eoykuyu yufkyuf {wtçkRLkk {wtçkúk Ãkhk{kt ºkkxfeLku 80 sux÷k {wÂM÷{ ÃkwÁ»kkuLke yxfkÞík fhe níke su{kt fux÷kf 75 ð»koLke ðÞLkk ðÞkuð]ØLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ÄhÃkfz fhkÞu÷k ÷kufku{kt fk{Ëkhku, nkRMfw÷{kt síkk rðãkÚkeoykuÚke ÷RLku MLkkíkf rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku yLku Ãkku÷eMk çkÄkLku íkÃkkMk fhðk {kxu {wtçkúk Ãkku÷eMk MxuþLk ÷R økR níke. Úkkýu rsÕ÷kLkk yuMkeÃke y{uík fk÷uLke hknçkhe nuX¤ yk ‘fkuBçkªøk ykuÃkhuþLk’ nkÚk ÄhkÞwt níkwt. yk ykuÃkhuþLk{kt 200 sux÷k Ãkku÷eMkf{eoyku y™u çku {rn÷k fku L Mxu ç k÷ku òu z kR níke. yku Ã khu þ Lk{kt Ãkku ÷ eMku ½hku L ke ík÷kþe ÷uðk {kxu yLkuf ½hkuLkk çkkhýk íkku z e LkkÏÞk níkk y™u Ãkw Á »kku L ku yxfkÞík{kt ÷u ð k{kt ykÔÞk níkk. {wtçkúk{kt hþeË fBÃkkWLz y™u ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk ÷ku f ku Ãkku÷eMkLkk yk ykuÃkhuþLkLkk Ãkøk÷u yk½kíkÚke [kU f e QXâk níkk.þnu h Lkk ònu h SðLkLkk «ríkrLkrÄyku Mkrník yøkú ý e

Lkkøkrhfku Ãkku÷eMkLkk yk Ãkøk÷kLku çku sðkçkËkh økýu Au. yk ykuÃkhuþLk{kt WËqo frð ykuçkiË ykÍ{ ykÍ{eLku Ãký Ãkku÷eMk MxuþLk ÷R sðkÞk níkk. íkuyku {kºk WËqo ¼k»kkLkk Mkkhk frð s LkÚke ,çkÕfu íku{ýu ¾k÷eË fiMkh, xe fu [kiÄhe yLku yLÞ Mkrník yLku f «ÄkLkku yLku ðrhc Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku MkkÚku y™u f ðkh ònu h fkÞo¢{ku{kt yuf s {t[ Ãkh nksh hÌkk Au. íkuyku {nkhk»xÙLkk Ãkqðo rðÄkLkMkÇÞ (yusLMke) RM÷k{kçkkË, íkk.15 þu¾ þ{eLk ynu{ËLkk Ãkwºk Ãký Au fu suyku 1990{kt ¼kÞ¾Õ÷kÚke [qtxkÞk níkk. ÃkkrfMíkkLk{kt 18 ð»koLke ÃkkA¤Úke {wtçkúkLkk ÄkhMkÇÞ SíkuLÿ yðkunËLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke yxfkÞík fhu÷k ÷kufkuLku Akuze {wfðk{kt ykÔÞk níkk. MÚkkrLkf {wÂM÷{ MktøkXLkkuyu Ãkku÷eMkLke yk Þwðíkeyu ÃkkuíkkLkk Ãkh çk¤kífkh økw ò hLkkh þÏMkLku ò{eLk ËkËkøkehe Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au. {¤íkk yÂøLk MLkkLk fhe ÷eÄwt níkwt. Ãkku÷eMk ynuðk÷Lku fkhýu çk¤kífkheLku ò{eLk {u¤ððk{kt MkV¤íkk {¤e níke.yLku íkuÚke yk Þw ð íkeyu Ãkku ÷ eMk rhÃkku x o L kk rðhkuÄ{kt ykí{rð÷kuÃkLk fÞwo níkw. ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktíkLkk yu f fMkçkk{kt yk Þw ð íkeyu yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkk íku økt¼eh heíku ËkÍe økR níke yLku íkuLkwt {] í Þw ÚkÞw t níkw t yu ð w t zku L k

Ãkku÷eMk rhÃkkuxoLkk rðhkuÄ{kt ÞwðíkeLkwt Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u s ykí{rð÷kuÃkLk

yøkúýe Lkkøkrhfkuyu Ãkku÷eMkLkk Ãkøk÷ktLku çkusðkçkËkh økýkÔÞwt

ykuLk÷kRLk{kt sýkðkÞw níkwt. ßÞkhu MÚkkrLkf yËk÷íku çk¤kífkheLku ò{eLk {tsqh fÞko íÞkhu Þwðíkeyu {wÍVVhøkZÚke 40 rf.{e. Ëqh çkufr{h nÍkh Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku Þwðíkeyu íkÃkkMk yrÄfkhe Íw Õ Vefkh yn{Ë Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku íÞkh çkkË íkuu ÃkkuíkkLkk fÃkzk Ãkh Ãku x Ù k u ÷ hu z eLku Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLke çknkh s ¼z¼z Mk¤øke økR níke. fu x ÷kf hknËkheyku y u yLku Ãkku÷eMkf{eoykuyu íkuLku òíkkuR rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuze níke ßÞk íkuLke ÃkrhÂMÚkrík økt¼eh çkLkíkk {w÷íkkLk nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuze níke. nku Â MÃkx÷Lkk íkçkeçke yrÄûkfu sýkÔÞwt níkwt fu Þwðíke 80 xfk sux÷e ËkÍe økR níke. ÍwÕVefkh ynu{Ë yLku yLÞ Ãkku÷eMk yrÄfkhe hkR MkiRËLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au. ÃktòçkLkk {wÏÞ «ÄkLk {kun{Ë MkçkkMku yk ½xLkk ytøku ynuðk÷ {tøkkÔÞku Au. yk Þwðíke yøkkW {ËË {kxu fkÞofh {wgkh {kRLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yk Þwðíke ßÞkhu 5 òLÞw.Úke fku÷usÚke Ãkhík ykðe hne níke íÞkhu ykuhkuÃkeyu íkuLkk [kh Mkkøkheík MkkÚku Þwðíke Ãkh ðuhkLk rðMíkkh{kt çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.

¼ksÃk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt {íkËkhku MkkÚku MktÃkfo sÚÚkkçktÄ ¼kð ykÄkrhík Vqøkkðku 9 {kMkLke fhðk xufLkku÷kuS rLk»ýkík MðÞtMkuðfkuLku {kuf÷þu MkkiÚke Lke[e MkÃkkxe 4.68 xfkyu hÌkku ¼ksÃk îkhk [tqxýe{kt yk ð¾íku xufLkku÷kuSLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.15 ¼khíkeÞ sLkíkkÃkûk (¼ksÃk) yk [qxt ýe{kt xufLkku÷kuSLkku ÔÞkÃkf y™u ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhe hÌkku Au. rLkÞr{íkÃkýu [kÞ Ãku [[ko fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðu Auu yk Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe MxwrzÞku{ktÚke swËk swËk MÚk¤kuyu ÷kufku MkkÚku ðkíkko÷kÃk fhu Au. íkËwÃkhktík ¼ksÃk [qxt ýe «[kh {kxu SÃkeyuMk MkßsT ðknLkkuLku {kuf÷u Au y™u nðu Ãkûk [qtxýe {Úkfku Ãkh Ãký ‘xuf-Mkuðe’ MðÞtMkuðfkuLku fk{u ÷økkzLkkh Au. íku L kw t fkhý yu Au fu xufLkku÷kuSLkk rLk»ýkíkk ÃkûkLkk

fkÞofhkuLku Ãkûk «[kh yr¼ÞkLkLkku y{÷ fhðk{kt {ËË fhu Au y™u ÃkûkLkk ðzk{Úkf ¾kíku Ãký Mktf÷Lk MkkÄu Au. ÃkûkLku ykþk Au fu Ãkûk MkkÚku fk{ fhðk {kxu ykuLk÷kRLk hSMxÙuþLk fhkðLkkhk 11 ÷k¾ ÷kufku{ktÚke xufLkku÷kuS{kt rLk»ýkík nkuÞ íkuðk ÷k¾ku MðÞtMkuðfku {¤e sþu . ÃkûkLke Þku s Lkk Ëu þ Lkk 930000 [qxt ýe çkqÚk WÃkh «íÞuf çkqÚk{kt yuf MðÞtMkuðfLku rLkÞwõík fhðkLke Au yuðw ¼ksÃkLke ykRxe Mku÷Lkk hk»xÙeÞ MktÞkusf yh®ðË økwókyu sýkÔÞwt níkw.t [qtxýe «r¢Þk{kt [tqxýe çkqÚk yu MkkiÚke Lke[uLkwt yuf{ nkuÞ Au yLku

«íÞuf çkqÚk{kt 600Úke 1000 LkkUÄkÞu÷k {íkËkhku nkuÞ Au.[txq ýe {Úkf WÃkh rLkÄkoheík rðMíkkhku{kt yLkuf çkqÚk nkuÞ Au. ÃkkÞkLkk Míkhu fkÞofhkuLku {ËË fhðk WÃkhktík yk xufLkku÷kuS rLk»ýkík MðÞtMkuðfku ÃkûkLkk ðzk {Úkfu rVzçkuf y™u rhÃkkuxTMko {kuf÷þu fu suLkk ykÄkhu ÃkkÞkLkk Míkhu «ÞkMkku ðÄw Mk½Lk çkLkkððk ytøkuLke sYrhÞkík Ãkh sYhe Ãkøk÷kyku ÷R þfþu. xufLkku÷kuSLke {ËËÚke y{khk fkÞofhku þõÞ nkuÞ yux÷e ÍzÃku yãíkLk «[kh Mkk{økúe MkkÚku ËuþLkk Mkkð ytíkrhÞk¤ ¼køkku{kt {íkËkhku MkwÄe Ãknkut[e sþu yuðwt ¼ksÃkLkk

MkLkk LkSf økku¤eçkkhku{kt 8Lkkt {]íÞw nwÚke rðÿkuneyku MkkÚkuLke yÚkzk{ý{kt 6 rðÿkuneyku y™u 2 MkirLkfkuLkkt {]íÞw ÚkÞk níkk (yusLMke) MkLkk, íkk.15 økwÁðkhu Þ{LkLke hksÄkLke íkhV nwÚke rðÿkuneyku ykøk¤ ÄÃkíkk MkLkk LkSf ÚkÞu÷e Mkk{Mkk{k økku¤eçkkh{kt 6 rðÿkuneyku yLku çku MkirLkfkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk yuðwt çku ykrËðkMke yLku MkwhûkkMkqºkuyu sýkÔÞwt níkwt. MkLkkLke W¥kh{k 20 rf{e.Ëqh Ãkðoíkk¤ rðMíkkh fkðkxu÷{kt ytMkhWÕ÷k íkhefu yku¤¾kíkk 8 nwÚke rðÿkuneyku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ðøkËkh Ãkûk y÷ RM÷knLku Mk{ÚkoLk ykÃke hnu÷k 16 ykrËðkMkeyku yLku ytMkhWÕ÷k ðå[uLke ÷kurnÞk¤ yÚkzk{ýkut çkkË rðÿkuneykuyu fhu÷k nw{÷k{kt yk økku¤eçkkhku ÚkÞk níkk. yk MkóknLkk ytíkÚke yíÞkh MkwÄe{kt 22Lkk rntMkk{kt {]íÞw ÚkÞk Au. ÷~fhu yk yÚkzk{ýku rLkðkhðk Ëhr{ÞkLkøkehe fhe níke. ÃkkxLkøkh íkhV ykøkufq[ Ëhr{ÞkLk rðÿkuneykuyu nzÃk fhu÷ n{ËkLk LkSf 7 MÚk¤kuyuÚke rðÿkuneykuLke ðkÃkMkeLkk rðhkuÄk¼kMke ynuðk÷ku Úkíkkt

¾kã [eòuLkk ¼kðku ðÄðkLke þõÞíkk ¼rð»Þ{kt Vqøkkðku ðÄe þfu

yuf Lkuíkkyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Lkne ònuh fhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkw.t yt ø kú u S y™u u rnLËe{kt Ãkrºkfkyku, rðzeyku, hªøkxkuLk, MÃkefMko y™u fkzo suðe «[kh Mkk{økúe yk xufLkku÷kuS¿kkíkk fkÞofhku ÃkûkLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke zkWLk÷kuz fhþu. íku{Lku ½hu ½hu sRLku ‘½h ½h {kuËe’ «[kh Íqçt kuþ nkÚk Ähðk, ÃkûkLkwt MkkrníÞLkwt rðíkhý fhðk ™u ‘{kuËe Vkuh Ãkeyu{ Vtz’ {kxu ËkLk yufºk fhðkLke Ãký Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe Au.Ãkkºk {íkËkh ÃkkMku {íkËkh yku¤¾Ãkºk Au fu fu{ íku Ãký íku{ýu [uf fhðkLkwìt hnuþu.

yÚkzk{ýku [k÷w hne níke.ykrËðkMke Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fuu rðÿkuneykuyu çku ÃkzkuþLkk «ktík yku{kLk y™u {nkrðíkLku MkLkk MkkÚku òuzíkk {wÏÞ {køko ÃkhÚke rðÿkuneyku nxe økÞk níkk.Ãkhtíkw yk «ËuþLkkt yLkuf økk{zkyku{kt [kufeyku hk¾ðk{kt ykðe Au. yk rðMíkkhLkk rLkðkMkeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu ytMkhWÕ÷kLkk rLkÞtºký nuX¤ n{íkkLk rðMíkkhLkk çku økk{ku þqçk{ y™u Úkw÷k{Lke ykMkÃkkMk ºký [kufeyku yÂMíkíð{ktt Au. hksfeÞ ÃkrhðíkoLkLkk ¼køkYÃku rLk½koheík ykÞkusLk nuX¤ Þ{Lk økheçk yLku y{eh «Ëuþku{kt rð¼krsík ÚkR sþu yuðe VrhÞkË fhLkkh rðÿkuneyku Ãkðoíkk¤ rðMíkk{ktÚke çknkh ykðeLku MkkLkk LkSfLkk rðMíkkhku{kt ÃkkuíkkLkku «¼kðûkuºk rðMíkkhðkLke fkurþ»k fhe hÌkk Au. Vuçkúy w khe{kt rðÿkuneykuyu yÚkzk{ýku{kt W¥kheÞ «ktík yku{hkLkLkk õux÷kf ¼køkku fçksu fÞko níkk. yk yÚkzký{kt 150Úke ðÄwLkk {]íÞw ÚkÞk níkk.

Ëuþ{kt nðk{kLkLke y÷ rLkLkku ÃkuxLkoLke ykøkkne [ku{kMkw yrLkÞr{ík hnuðkLke þõÞíkkyu yÚkoþk†eyku ®[ríkík (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.15 Ëuþ{kt Vuçkúwykhe {rnLkk{kt ¾kã [esðMíkwyku yLku $ÄýLkk ¼kð n¤ðk Úkíkkt sÚÚkkçktÄ ¼kð ykÄkheík Vw ø kkðku ½xeLku 9 {rnLkkLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu LkkU Ä kÞku Au . sÚÚkkçkt Ä ¼kð ykÄkheík Vwøkkðku ½xðkLkk Ãkøk÷u yuðe ykþk Q¼e ÚkR Au fu ykhçkeykR ykøkk{e {rnLku Lkkýkt LkeríkLke Mkr{ûkk Ëhr{ÞkLk ÔÞksËh{kt fkuR VuhVkh fhþu Lkne. ¼khík{kt VwøkkðkLkk {wÏÞ {kÃk íkhefu {Lkkíkku sÚÚkkçktÄ ¼kðktf (zçkÕÞwÃkeykR) Vuçkúwykhe{kt

4.68 xfk hÌkku níkku.yÚkoþk†eykuyu òu fu Vwøkkðku ðÄeLku 4.99 xfkyu Ãknkut[ðkLke ykøkkne fhe níke. sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð òLÞw.Úke 10 xfk ½xðkLkk fkhýu Mkíkík ºkeò {rnLku yufËt h Vwøkkðku n¤ðku ÚkÞku Au. Vuçkúw.Lkku økúknf ¼kðktf ykÄkheík Vwøkkðku ½xeLku 8.10 xfk MkkÚku 25 {rnLkkLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.su Vwøkkðku Ãký Mkíkík ºkeò {rnLku ½xâku níkku. Lkkýkt Lkerík {kxu økúknf ¼kðktf ykÄkheík Vwøkkðku (MkeÃkeykR) ðÄw {níðLkku nkuÞ Au yLku y{u ykþk

yktÄúLke MÚkkrLkf [tqxýeyku{kt ÃkAkíkðøkoLkk {wÂM÷{ku {kxu yLkk{íkLkk õðkuxk{kt [tqxýe ÷zðkLkku {køko {kuf¤ku (yusLMke) niËhkçkkË, íkk.15 yktÄú «Ëuþ Mkhfkhu þnuhe MÚkkrLkf MktMÚkkykuLke [qtxýe{kt ÃkAkíkðøko (ykŠÚkf) fuxuøkhe nu X ¤Lkk {w Â M÷{ku yLkk{ík õðkuxk{ktÚke 34 xfk ÃkAkíkðøko {kxu L ke yLkk{ík çku X fLkk õðkuxk{ktÚke [txq ýe ÷zðk Ãkkºk Au yuðwt MÃüÃkýu sýkðíkku yuf MÃküíkk {u{ku hkßÞ [tqxýe Ãkt[Lku MkwÃkhík fÞkuo Au.hkßÞÃkk÷ Ãke yuMkyu÷ LkhrMkn{Lkk ðzÃký nuX¤ hkßÞ MkhfkhLkk yøkú Mkr[ð Mk{eh þ{koyu 11 òLÞw.Lkk hkus {u{ku Lkt.5249, R÷uõþLk.1-

2014 11Lkk hkus RMÞw fheLku MÃküíkk fhe níke fu ÃkAkíkðøko (ykŠÚkf) fuxøu khe nuX¤ Mk{krðü {wÂM÷{ ÷½w{íkeyku ÃkAkíkðøkoLkk yLkk{ík õðkuxk nuX¤ [txq ýe ÷ze þfu Au. MÃküíkk Lkku r xMk{kt {u { ku Lkt.7452-R÷uõþLk.22009Lkku huVhLMk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku fu su yLkk{ík çkuXfku Ãkh [tqxýe ÷zðk {kxu ÃkAkíkðøko {wÂM÷{kuLkk W{uËðkhkuLku [tqxýe ÷zðkLkku yrÄfkh çkûkðk{kt ykÔÞku níkku yLku yk {u{ku 2005{kt yktÄú «Ëuþ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuho þ u Lk [txq ýe

Þkusðk ytøkuLkk rLkÞ{ku{kt MkwÄkhku fhðk {kxu çk] n Ë ni Ë hkçkkË BÞwrLkrMkÃk÷ [txq ýe Ëhr{ÞkLk RMÞw fhðk{kt ykÔÞku níkku.30{e {k[uo ykt Ä ú «Ëu þ {kt 146 BÞw r LkrMkÃkkr÷xe yLku 10 BÞw r LkrMkÃk÷ fku Ã kku o h u þ Lkku { kt fkWÂLMk÷Lku [txq ðk {kxu [txq ýeyku ÞkuòLkkh Au. ÃkAkíkðøko L kk yLkk{ík ðkuzo{ktÚke [tqxýe ÷zðk {køkíkk {wÂM÷{ W{uËðkhkuLkk W{uËðkhe Ãkºkku MðefkhðkLkku [t q x ýe yrÄfkheykuuyu RLfkh fÞko çkkË yk rððkË Au z kÞku níkku .

hkßÞÃkk÷ íkhVÚke nðu MÃk»xíkk LkkurxMk ònuh ÚkðkLkk Ãkøk÷u yLkk{ík ðkuzo{kÚke ÃkAkíkðøkoLkk {w Â M÷{ku L kw t W{u Ë ðkhe Ãkºk Mðefhðk ytøku [tqxýe Ãkt[ {kxu {køko {kuf¤ku ÚkR økÞku Au. su 10 fkuÃkkuohuþLk{kt [tqxýe ÞkuòLkkh Au íku{kt {wrM÷{kuLke çknw{íke Ähkðíkk rðMíkkhku{kt rðsÞðkzk, Lku÷kuh, fzkÃkk, yLkt í kÃkw h , fhe{Lkøkh, rLkÍk{kçkkË y™u r[¥kku z Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yLÞ 146 LkkLke BÞwrLkrMkÃkkr÷xe{kt Ãký {wÂM÷{kuLke Mkkhe yuðe ðMíke Au.

yktÄú «ËuþLkk hkßÞÃkk÷u yLkk{ík õðkuxk Ãkh [tqxýe ÷zðkLke {wÂM÷{kuLke Ãkkºkíkk ytøku MÃküíkk fhíkku yuf {u{ku yktÄú «ËuþLkk hkßÞÃkk÷u [tqxýe Ãkt[Lku {kuf÷e ykÃÞku

yV½krLkMíkkLk{kt ¼khíkLke ¼qr{fk ÷kufMk¼k [qtxýe{kt ‘ÃkíLke yÃkkðku ðkux {u¤ðku’ Mkqºkku Wå[khíkk yÃkrhýeík ÞwðkLkku yíÞtík {n¥ðÃkqýo : sLkh÷ zuLkfkuzo ¼khíkLkk yV½kLk «ò yLku MkiLÞË¤ MkkÚkuLkk yíÞtík {sçkqík MkttçkttÄ : zuLkfkuzo

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.1Ãk fkçkq÷ ÂMÚkík y{urhfk yLku LkkxkuLkk Ë¤kuLkk f{ktzhu sýkÔÞwt Au fu, ÞwØ «¼krðík yV½krLkMíkkLkLkwt MkkiÚke {n¥ðÃkqýo ûkuºkeÞ MknÞkuøke nkuðkLku Lkkíku ¼khíku yV½krLkMíkkLk{kt ¾qçk s {n¥ðLke sðkçkËkhe rLk¼kððe Ãkzþu. sLkh÷ òuMkuV zuLkVkuzou fÌkwt Au fu, ¼khík yV½krLkMíkkLkLkwt yíÞtík LkSfLkwt MknÞkuøke hÌkwt Au yLku ykŠÚkf íku{s ÔÞkÃkkrhf árüÚke fËkÃke yk Mk{Þu yk ûkuºk{kt {n¥ðÃkqýo MknÞkuøke Au. yV½krLkMíkkLk Ãkh fkUøkúuMkLke MkwLkkðýe ËhBÞkLk

yuf «&™ sðkçk{kt zuLkVkuzuo sýkÔÞwt níkwt fu, ûkuºkLkk Mk{efhýku {wsçk ¼khík yV½krLkMíkkLkLku ½kíkf {ËË WÃk÷çÄ fhkðíkwt LkÚke. ÃkkrfMíkkLk rLkrùíkYÃku yk çkkçkíku ®[ríkík nþu. zuLkVkuzuo yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ¼khík ¾qçk s {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ynª rLk¼kðe þfu Au. ¾kMk fheLku ykŠÚkf yLku fwxòríkf YÃku yLku íkuyku ÃkkuíkkLke ¼qr{fk yV½krLkMíkkLk{kt rLk¼kðe Ãký hÌkk Au. ¼khíkLkk yV½krLkMíkkLkLkk ÷kufku yLku MkiLÞË¤ MkkÚku {sçkqík MktçktÄku Au. íku{ýu fkUøkúuMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík yV½krLkMíkkLkLku nur÷fkuÃxh yLku íkuLkk fux÷kf ÃkkxoMk WÃk÷çÄ fhkðe hÌkwt Au, íku{s ynªLkk MkiLÞË¤Lku Ãký «rþrûkík fhe hÌkwt Au.

‘ÃkíLke ykÃkku, ðkux ÷E òyku’Lkku Lkkhku ykÃÞku Au. yk xnu÷ ¼úwý níÞk rðYØ yðks çkw÷tË fhLkkh çkeçkeÃkwh økk{Úke þY ÚkE Au. økk{Lkk MkhÃkt[u yk [¤ð¤Lku ykøk¤ ðÄkhíkk ‘yÃkrhýeík ÃkwY»k’ Lkk{Lkwt MktøkXLk Ãký íkiÞkh fhe ËeÄwt Au. nk÷{kt yk Mkt ø kXLk{kt çkeçkeÃkw h økk{Lkk yÃkrhýeík ÃkwY»kkuLku òuzðk{kt ykÔÞk Au. su{Lke MktÏÞk 48 sux÷e Au ðnu÷e íkfu «ËuþLkk yLÞ rsÕ÷kLkk yÃkrhýeík ÃkwY»kkuLku yk MktøkXLk{kt òuzðkLke íkiÞkhe [k÷u Au. MktøkXLkLkku WÆuþ yu Au fu, hksfeÞ ÃkûkkuLkwt æÞkLk yÃkrhýeík ÃkwY»kku íkhV (yusLMke) StË, íkk.1Ãk hnu. ÷kufMk¼k [qtxýe{kt su hksfeÞ Ãkûk Mkk{krsf «Ëuþ{kt ÃkwY»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt MºkeykuLke ykuAe {wÆk WXkðþu yLku yÃkrhýeík ÃkwY»kku {kxu fkuE MktÏÞk yLku yÃkrhýeík ÃkwY»kkuLke ðÄíke síke MktÏÞkLku Ãkku÷eMk fu, Lkerík rLk{koý fhþu íkuLku s Mk{ÚkoLk òuíkk fwtðkhk Þwðfkuyu yk ð¾íku ÷kufMk¼k [qtxýe{kt ykÃkðk{kt ykðþu.

hk¾e hÌkk Aeyu fu yur«÷Lke Lkkýkt LkeríkLke Mk{eûkk{kt ykhçkeykR ÔÞksËh ÞÚkkðík hk¾þu yuðw ykRMkeykRMkeykR rMkõÞkurhxe «kÞ{he ze÷hþeÃk r÷r{xu z ¾kíkuLkk yÚkoþk†e yu «MkÒkkyu sýkÔÞw níkw. sÚÚkkçktÄ ¼kð ykÄkheík Vwøkkðku yÃkuûkk «{kýu s hÌkku Au òufu ¾kã [esðMíkwykuLkk ¼kð ðÄíkk nðu ÃkAeLkk hezªøk{kt ðÄkhku òuðk {¤þu yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkw.t VwøkkðkLkk zuxk ònuh ÚkÞk çkkË YrÃkÞku yLku Mkhfkhe çkkuLzLkk ¼kð ÞÚkkðík hÌkk níkk. VwøkkðkLku rLkÞtrºkík fhðkLkk «ÞkMkYÃku rhÍðo

çkUf ykuV RÂLzÞkyu MkÃxu.Úke ÔÞksLkk Ëhku ºký ð¾ík ðÄkÞko Au y™u nðu 1 yur«÷Lkk hkus Lkkýkt LkeríkLke ykøkk{e Mk{eûkk nkÚk Ähkþu. Ëuþ{kt y÷ rLkLkku ytøkuLke nðk{kLkLke ykøkkneLku fkhýu yk ð»koLkwt [ku{kMkw yrLkrùík hnuðkLke þõÞíkkLkk Ãkøk÷u Lkerík rLkÄkohfku{kt ®[íkk Q¼e ÚkR Au. AuÕ÷k çku MkóknÚke Ëuþ{kt swËk swËk ¼køkku{kt ¼khu rn{ð»kko y™u f{kuMk{e ðhMkkËLku fkhýu Q¼k ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. suLkk Ãkøk÷u ¾kã [eòuLkk ¼kðku ðÄðkLke þõÞíkk Au.

ònuh LkkurxMk ònuh LkkurxMk

ykÚke ònu h sLkíkkLkku sýkððkLkwt fu, y{ËkðkË rsÕ÷kLkku ÄtÄf w k íkk÷wfkLkk {kusu økk{ ðkøkzLke Mke{Lkk ¾kíkk Lkt . hÃk8Úke hu.Mk.Lkt.h17 ûku.V.1-18-37 (nu.ykhu.[ku{e) ykfkh Yk.6.Ãk0 ÃkiMkk ðk¤e ¾uíkeLke s{eLk íkuLkk {kr÷f/fçksuËkh {nkðehrMkt n yknk¼kE hnu.ðkøkz, íkk.ÄtÄwfk, rs.y{ËkðkË ðk¤kLke MkËhnwt s{eLk {kfuoxuçk÷, [kuÏ¾u [kuÏ¾e yLku fkuE Ãký «fkhLkk çkkuòykuÚke {w f ík nku ð k yt ø ku xkEx÷ Âõ÷ÞhLMk MkrxoVefuxLke {ktøkýe fhu÷ Au. ykÚke Mkðuo þÏMkku ÔÞÂõík, ÃkuZe, çkUf, LkkýktfeÞ MktMÚkk ðøkuhu fu su y ku MkËhnw t s{eLk WÃkh fkuEÃký «fkhu ÷køk¼køk-n¬, rník, rnMMkku , økehku , çkku ò u , çkûkeMk, ÷eÞLk, ÷eÍ íkÚkk ðu[ký, Ëkðku E÷k¾ku, çkkLkk¾ík, fhkh, {w¾íÞkhLkk{k fu yux[ u {uLx MkËhnwt s{eLk MkkÚku Ähkðíkk nkuÞ íku MkðuoLku yk ònuh LkkurxMkÚke sýkððk{kt ykðu Au fu íkuykuyu íku ytøkuLke ÷ur¾ík ¾çkh Ãkwhkðk MkkÚku hrs.yu.ze.Úke Lke[u sýkðu÷ ykurVMkLkk MkhLkk{k WÃkh yk LkkurxMk «rMkØ ÚkÞuÚke 7 (Mkkík) rËðMkLke ytËh {kuf÷e ykÃkðk íku{ fhðk{kt fMkqh yøkh rð÷tçk Úkþu íkku ykðk n¬, Ëkðk WÃkh ÷ûk ykÃÞk rMkðkÞ íku{s su fkuELkku ykðku n¬ ðøkuhu nkuÞ íkku íku{ýu síkku ÞkLku ðuð (waive) fÞkuo Au íku{ {kLke ÷E MkËhnwt s{eLkLkw t xkEx÷ Âõ÷ÞhLMk Mkrxo V efu x ykÃkðk{kt ykðþu íÞkhçkkË fkuELke Ãký fkuEÃký «fkhLke íkfhkh [k÷þu Lknª íkuLke ònuh sLkíkk íkÚkk ÷køkíkk ð¤økíkk ík{k{u LkkUÄ ÷uðe. íkkhe¾ : 14/03/14 {wt. ÄtÄwfk y{khe {khVíku rðLkuþ ze.÷k÷kýe yuzðkufux yuLz Lkkuxhe {ku.94h70 49090

ykÚke ònu h sLkíkkLkku sýkððkLkwt fu, y{ËkðkË rsÕ÷k Ät Ä w f k íkk÷w f kLkk {ku s u økk{ ðkøkzLke Mke{Lkk ¾kíkk Lkt.6Ãk4Úke hu.Mk.Lkt.Ãk03 ûku.V.3-48-03 (nu . ykhu . [ku { e) ykfkh Yk.16.1h Ãki M kðk¤e ¾u í keLke s{eLk íkuLkk {kr÷f/fçksuËkhku (1) {nkðehrMkt n yknk¼kE (h) sÞkçkk {nkðehrMkt n (3) rníkuþ¼kE {nkðehrMktn hnu. ík{k{ ðkøkz, íkk.ÄtÄwfk, rs.y{ËkðkËðk¤kLke MkËhnwt s{eLk {kfuoxuçk÷, [kuÏ¾u [kuÏ¾e, yLku fkuE Ãký «fkhLkk çkkuòykuÚke {w f ík nku ð k yt ø ku xkEx÷ Âõ÷ÞhLMk MkrxoVefuxLke {ktøkýe fhu÷ Au. ykÚke Mkðuo þÏMkku ÔÞÂõík, ÃkuZe, çkUf, LkkýktfeÞ MktMÚkk ðøkuhu fu su y ku MkËhnw t s{eLk WÃkh fkuEÃký «fkhu ÷køk¼køk-n¬, rník, rnMMkku , økehku , çkku ò u , çkûkeMk, ÷eÞLk, ÷eÍ íkÚkk ðu[ký, Ëkðku, E÷k¾ku, çkkLkk¾ík, fhkh, {w¾íÞkhLkk{k fu yux[ u {uLx MkËhnwt s{eLk MkkÚku Ähkðíkk nkuÞ íku MkðuoLku yk ònuh LkkurxMkÚke sýkððk{kt ykðu Au fu íkuykuyu íku ytøkuLke ÷ur¾ík ¾çkh Ãkwhkðk MkkÚku hrs.yu.ze.Úke Lke[u sýkðu÷ ykurVMkLkk MkhLkk{k WÃkh yk LkkurxMk «rMkØ ÚkÞuÚke 7 (Mkkík) rËðMkLke ytËh {kuf÷e ykÃkðk íku{ fhðk{kt fMkqh yøkh rð÷tçk Úkþu íkku ykðk n¬, Ëkðk WÃkh ÷ûk ykÃÞk rMkðkÞ íku{s su fkuELkku ykðku n¬ ðøkuhu nkuÞ íkku íku{ýu síkku ÞkLku ðuð (waive) fÞkuo Au íku{ {kLke ÷E MkËhnwt s{eLkLkw t xkEx÷ Âõ÷ÞhLMk Mkrxo V efu x ykÃkðk{kt ykðþu íÞkhçkkË fkuELke Ãký fkuEÃký «fkhLke íkfhkh [k÷þu Lknª íkuLke ònuh sLkíkk íkÚkk ÷køkíkk ð¤økíkk ík{k{u LkkUÄ ÷uðe. íkkhe¾ : 14/03/14 {wt. ÄtÄwfk y{khe {khVíku rðLkuþ ze.÷k÷kýe yuzðkufux yuLz Lkkuxhe {ku.94h70 49090

GUJARAT TODAY

hrððkh íkk.16-3-2014

AHMEDABAD

Ëuþ¼hLkk {erzÞkLke Lksh ¾kMk økwshkík {kÚku Vhþu yux÷u

÷kufMk¼k [qtxýe{kt çkkøke yLku Ëkøke {kÚkkLkku Ëw:¾kðkuu çkLku íkuðku ¼ksÃkLku zh

çkwhk Lk {kLkku nku÷e ni : hkßÞ¼hLke þk¤k fku÷uòu{kt nk÷ ÃkheûkkLkku {knku÷ Au íkuðk xktfýu s Þwðk niÞkykuLkku r«Þ Ãkðo nku¤eLke ÃkÄhk{ýe Úkíkkt nku¤eLke Wsðýe rV¬e Ãkzþu íkuðwt ÷køke hÌkwt níkwt. Ãkhtíkw rðãkÚkeoykuyu íkku ÃkheûkkLkk {knku÷{kt Ãký nku¤e yøkkW Wsðýe fhe Lkk¾e níke. hrð yLku Mkku{ yu{ çku rËðMk hò nkuðkÚke {kuxk¼køkLke þk¤k{kt þw¢ðkh yLku þrLkðkhu rðãkÚkeoykuyu yufçkeò Ãkh htøk Wzkze nku¤eLke Wsðýe fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.15 økw s hkík{kt ÷ku f Mk¼k [qtxýe{kt ík{k{ çkuXfku fçksu fhðk ¼ksÃku fkU ø kú u M kLkk ykøkuðkLkkuLkku MkkÚk ÷eÄku níkku. òu f u ík{k{ çku X fku fçksu fhðkLkk r{þLk{kt ¼ksÃkLku fkUøkúuMkLkk çkkøkeyku s ykzu ykðu íkuðku zh nðu ÃkuMke økÞku Au. çkkøkeykuLke MkkÚku ¼ksÃkLkk Ëkøkeyku Ãký yuf ÃkhuþkLke çkLkeLku Mkk{u ykðu íku{ ÷køkíkkt ¼ksÃku W{u Ë ðkhku VkELk÷ fhðk {kxu ðÄw yu f çku X f

çkku÷kððkLke sYh Ãkze Au. yk{ çkkøke yLku Ëkøke {kÚkkLkk Ëw¾kðkYÃk çkLÞk Au. ¼ksÃkLkk fkÞofhku fnu Au fu , y{khk {kxu fkU ø kú u M kLkk çkkøke yux÷k {kxu {kÚkkLkk Ëw : ¾kðkYÃk çkLÞk Au fu òu rxrfx ðnU [ ýe{kt íku { Lku Mkk[ððk{kt ykðu íkku {q ¤ ÃkûkLku sq L kk ðVkËkh MkkÚkeykuLke ¾VøkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu þfu íku{ Au. yk ÂMÚkrík ¼ksÃk {kxu {w~fu÷e Q¼e fhe þfu Au. íkku çkeS íkhV f÷trfík, Ëkøke yLku ¼úü

LkuíkkykuLku rxrfx ykÃkðe fu fu{ yLku òu íkuyku Síke þfu íku{ nkuðk Aíkkt {kLke ÷ku fu yk{ ykË{e Ãkkxeo yk Vu f xhLku rËÕne Mkrník Ëuþ¼h{kt xkøkuox fhu íkku {ku Ë eLke E{u s Lku LkwfMkkLk fhe þfu Au. ¼ksÃk su ÷ {kt Ú ke n{ýkt s Aw x u ÷ k MkktMkË rËLkw çkku½kLku Vhe rxrfx ykÃkðe fu fu{ íkuLke {qtÍðý{kt Au. rËLkw çkku½kLke su{ yLÞ økwLkkEík EríknkMk Ähkðíkk nkuÞ fu ÃkAe ¼úük[khLkk Aktxk su{Lke Ãkh WzÞk Au Ãký ykðk W{uËðkh ¾hu¾h Síke þfu

íku{ nkuðk Aíkkt ykÃkLkk zhLkk fkhýu ¼ksÃk íku{Lku rxrfx ykÃkðk{kt ÃkkAeÃkkLke fhe þfu Au íku{ Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. yk ÂMÚkríkLkk fkhýu s ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkhku L kk Lkk{kuLke r[ºk nsw MkwÄe MÃkü ÚkE þfÞw t LkÚke. ÷ku f Mk¼k [qtxýe{kt Ëuþ¼hLkk {erzÞkLke Lksh økwshkík {kÚku hnuðkLke nku E ¼ksÃk þh{sLkf ÃkrhÂMÚkrík{kt Lk {wfkðwt Ãkzu íku yux÷u {qhríkÞk Lk¬e fhðk{kt ¾kMk [ku f MkkE hk¾þu íku { {LkkE hÌkwt Au.

fkUøkeLkk çkkøkeLku Mkk[ðu íkku ðVkËkhkuLke ¾VøkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu yLku òu ¼ksÃkLkk ¼úü fu ËkøkeLku rxrfx yÃkkÞ íkkuÞ þh{sLkf ÂMÚkrík{kt {qfkðwt Ãkzu

hkßÞLkk yu f ÷k¾ yøkrhÞk Ãkrhðkhku L ke ¼ksÃk yLku {kuËeLkk «[khLku ÂMÚkrík ËkYý : ¼ksÃk Mkhfkh WËkMkeLk ðÄw íkus fhðk ykËuþku Aqxâk hknw÷ økktÄeyu ¾khk½kuzkLke {w÷kfkík ÷eÄk çkkË ¼ksÃk MkhfkhLku yøkrhÞkyku ÞkË ykÔÞk : zku.{rLkþ Ëkuþe [qtxýe LkSf ykðíkkt hksfkhý{kt òuhËkh økh{kðku ykðþu

¼ksÃk{ktÚke MkkEz ÷kELk fhkÞu÷k YÃkk÷kyu rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk nkuÆËu khku ÃkkMkuÚke fk{økeheLkku rnMkkçk {ktøÞku (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.15 ÷kufMk¼k [qtxýeLku ÷E ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku [qtxýe «[kh{kt ðÄwLku ðÄw Mkr¢Þ fhðk {kxu yksu Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. økktÄeLkøkh ¾kíku yksu rËðMk¼h ¼ksÃkLke E÷ufþLk {uLkus{uLx fr{xeLke çkuXf {¤e níke, su{kt ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu fk{ fhðk h[kÞu÷e 19 rð¼køkkuLke fk{økeheLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. yk çkuXf{kt ¼ksÃk íkÚkk {kuËeLkk «[kh «MkkhLku ðÄw ðu ø kðt í kku çkLkkððkLke YÃkhu¾k ½zðk{kt ykðe níke. yk{ ykøkk{e rËðMkku { kt hksfkhý{kt òu h Ëkh økh{kðku ò{ðkLkku Au. ¼ksÃkLkk «Ëuþ fkÞko÷Þ f{÷{T ¾kíku rðÍLk zkuõÞw{uLx, MktfÕÃk Ãkºk, [qtxýe Ãkt[ yLku fkLkqLke rð»kÞku, hu÷e, MktMkËeÞ Mkr{rík,

«[kh yLku «Mkkh Mkr{rík, MkkrníÞ, rLk{koý, ðøkoðkh Mkt{u÷Lk, çkwrØSðe Mkt{u÷Lk, rðþu»k MktÃkfo yr¼ÞkLk, [qtxýe MktøkXLk, W¥kh-Ãkqðo yr¼ÞkLk, çkqÚk Mktf÷Lk Mkr{rík, ÞwÃkeyu Mkk{u ykhku Ã kÃkºk, Ãkkht Ã krhf yr¼ÞkLk ðøku h u Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhku yksu çkuXf{kt nksh hÌkk níkk yLku Ãkkuíku yíÞkh MkwÄe{kt ¼ksÃk {kxu þwt fk{fks fÞwO íkuLkku rnMkkçk hsq fÞkuo níkku. yk MkkÚku s ykøkk{e rËðMkku{kt þwt ykÞkusLk Au íkuLke rðøkíkku hsq fhe níke. [qtxýe fk{u çkuðzk òu þ Úke fk{u ÷køke sðkLke MkkÚku çku X f{kt ¼ksÃkLkk «[kh «MkkhLku ðÄw ðuøkðtíkku çkLkkððk yknðkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼ksÃk{ktÚke MkkEz ÷kELk fhkÞu÷k ÃkhMkku¥k{ YÃkk÷kyu yk çkuXf ÷eÄe níke.

y{ËkðkË, íkk.15 yu f ÷k¾ yøkheÞk Mkrník yZe fhku z ©{SðeykuLku íku{Lkk n¬Úke ðtr[ík hk¾Lkkh ¼ksÃk MkhfkhLke ykfhe Íkxfýe fkZíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ðõíkk zku. {rLk»k yu{. Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ{kt yuf ÷k¾ fhíkk ðÄw yøkheÞk Ãkrhðkhku {kxu ¼ksÃk þkMkLk MktÃkqýo WËkMkeLk hÌkwt Au. AuÕ÷k 17 ð»koÚke yLku ¾kMk fheLku AuÕ÷k 13 ð»ko{kt ¼ksÃk Mkhfkhu ©{efkuLkk rníkkuLke MktÃkqýo yðøkýLkk fhe Au. fkUøkúuMkÃkûkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu 11{e {k[uo ¾khk½kuzk hýrðMíkkh{kt yøkheÞk ÃkrhðkhkuLke MkeÄe {w÷kfkík ÷ELku íku{Lke Mk{MÞk Mkkt¼¤íkk y[kLkf ¼ksÃk MkhfkhLku fwt¼fýoLke rLkÿk{ktÚke òøkðkLke Vhs Ãkze yLku yux÷u s ¾khk½kuzk rðMíkkh{kt AuÕ÷k yXðkrzÞk{kt ¼ksÃkLkk çku ðrhc {tºke yLku Mkhfkhe yrÄfkheyku Ëu¾kð {kxu {w÷kfkík ÷E hÌkk Au yLku ¼ksÃk îkhk xÙf zÙ k Eðhku yLku yLÞ ÷ku f ku L ku Ãkûk{kt òu z eLku yøkheÞkyku ¼ksÃk{kt òuzkÞk íkuðwt yk¼k»ke r[ºk

yuf ÷k¾Úke ðÄw yøkkrhÞk Ãkrhðkh Mkrník hkßÞLkk yZe fhkuz ©r{fkuLkk yrÄfkh {kxu fkUøkúuMk ykøkk{e rËðMkku{kt yk¢{f ÷zík [÷kðþu yLku ¼ksÃk MkhfkhLke ðkMíkrðf çkkçkíkLku MkÃkkxe WÃkh ÷kððk{kt ykðþu. ¼ksÃk Mkhfkh WãkuøkÃkríkyku {kxu ½e fu¤k yLku ©r{fku yøkheÞkykuLku ytøkwXku Ëu¾kzíke nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ðõíkk zku. {Lke»k Ëku»keyu sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko 2002 MkwÄe ík{k{ yøkheÞk ©{efkuLku Mkhfkhe ÷eÍ níke Ãký íÞkh çkkË ¼ksÃk Mkhfkhu {eXkLkk yøkheÞkykuLke ík{k{ ÷eÍ fuLMk÷ fhe Lkk¾e. ð»ko 2007{kt økeh VkWLzuþLk îkhk MkwrLkíkk LkkhkÞýLke ðzÃký nuX¤Lke f{exeLkk ynuðk÷ MÃkü Ãkýu yøkheÞk ©{efkuLku ÷eÍ {kxu fkuE ÃkÞkoðhýLke Mk{MÞk LkÚke íkuðku heÃkkuxo Aíkkt ¼ksÃk Mkhfkh Mkkík ð»koÚke ©{efku yøkheÞkLkk n¬Lke yðøkýLkk fhe hne Au. yuf ÷k¾ yøkheÞk Ãkrhðkhku Mkrník hkßÞLkk yZe fhkuz ©{efkuLkk yrÄfkhku n¬ {kxu ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u fkUøkúuMkÃkûk ÷zík [¤ð¤ [k÷w hk¾þu.

W¼w t fhðkLkku rLk»V¤ «ÞíLk fhe hÌkk Au . ¾khk½kuzk rðMíkkh{kt 1200 yøkheÞk Ãkrhðkh su{kt 500 rðÄðk çknuLkku rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík{kt SðLk Sðe hÌkk Au. {eXw Ãkfðíkk hý rðMíkkh{kt fw÷ 3672 Ãkrhðkh su{kt 813 rðÄðk çknuLkku WÃkh Lk¤eÞw Lke[u ík¤eÞw ÃkrhÂMÚkrík{kt SðLk ÃkMkkh fhe hÌkk Au. rþûký yrÄfkh fkÞËk nuX¤ Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk îkhk fhkuzku YrÃkÞk økúktx Aíkkt yøkheÞk ÃkrhðkhLkk Mkhfkhe [ku Ã kzu 432 LkkUÄkÞu÷k çkk¤fkuLku rþûkýLkk n¬Úke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðe hÌkk Au. yøkheÞk ÃkrhðkhLkk çkk¤fku {kxu ðøko ¾tzku, rþûkfku, ÃkeðkLkwt Ãkýe, xkuE÷ux Mkrník yLÞ MkwrðÄk ÷ktçkk Mk{ÞÚke LkÚke. yøkheÞk ÃkrhðkhLke ËkÁý ÂMÚkríkLkku òík yLkw¼ð, Mk{MÞk Mkkt¼¤ðk hý{kt íkk. 11{e {k[uo fkUøkúuMkÃkûkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe Mk{ûk {eXw Ãkfðíkk yøkheÞk ©{ef ¼kEçknu L kku yu hsw ykík fhíkk økw shkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLku 13 ð»kuo ÞkË ykÔÞwt fu økwshkíkLkk MkwhuLÿLkøkh SÕ÷k{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

[q t x ýe LkSf ykðíkkt ¼ksÃk Mkhfkhu {wtçkE ‘{fkufk’ nuX¤ Mkò ¼kuøkðe hnu÷k ºký çkwx÷uøkhkuLku Aqx ykÃkíkkt çkuVk{ çkLÞk 2006{kt ¼ktøkVkuz {[kððkLkk fkðíkhkLkk fuMk{kt

þÏMkkuyu ÄhÃkfz fhðk nkEfkuxoLku Ãkºk ÷ÏÞku Ãkku÷eMk yLku Ãkºkfkhku Ãkh nw{÷k yu fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLkku r[íkkh : fkUøkúuMk

y{ËkðkË, íkk.15 h00hLkk fku { e h{¾kýku L kku çkË÷ku ÷u ð k hkßÞ{kt ¼kt ø kVku z {[kððkLkk fkðíkhkLkk

fuMk þwt Au ?

h00hLkk fku { e h{¾kýkuLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu ð»ko h006{kt fk÷wÃkwh ¾kíku ykðu÷e yuf nkux÷{kt {e®xøk {¤e níke. yk {e®xøk{kt hkßÞ{kt ¼ktøkVkuz {[kððk fkðíkYt ½zðkLkk ykhkuÃkMkh yuxeyuMku fuMk fÞkuo níkku. yk fuMk{kt yLÞ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. rçk÷k÷ ynu{Ë Mkrník ºkýLku ¼køkuzw ykhkuÃke ËþkoÔÞk níkk.

[f[kh¼Þko fuMk{kt ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz fhðk {w t ç kE{kt ‘{fkufk’ nuX¤ Mkò ¼kuøkðe hnu ÷ k ºký ykhku Ã keyku y u økw s hkík nkEfku x o L kk [eV sÂMxþLku Ãkºk ÷ÏÞku Au. {wtçkELke su÷{kt ‘{fkufk’ nuX¤ su÷ðkMk ¼kuøkðe hnu÷k ykhku Ã keyku {w M íkVk Mki Þ Ë, rçk÷k÷ ynu{Ë yLku yVhkusu nkEfkuxoLkk [eV sÂMxþLku Ãkºk ÷ÏÞku Au fu, ð»ko h006{kt hkßÞ{kt ¼ktøkVkuz {[kðíkk fkðíkhkLkk [f[kh ¼Þko fuMk{kt yuxeyuMkyu ðkuLxuLz ykhkuÃke íkhefu Ëþkoðu÷k Au. ßÞkhu yk ºkýuÞ ykhkuÃkeyku ‘{fkufk’Lkk fkÞËk nuX¤ nk÷

{wtçkE{kt Mkò ¼kuøkðe hÌkk Au. yu x eyu M kyu ºkýu Þ ykhkuÃkeykuLku ¼køkuzw ykhkuÃke Ëþko Ô Þk Au . ßÞkhu ºkýu Þ

ATS ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz

fhðk{kt rLkr»¢Þ

ð»ko h006{kt ¼ktøkVkuz {[kðíkk fkðíkhkLkk fuMk{kt ¼køkuzw Ëþkoðu÷k ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt yuxeyuMku fu{ rLkr»¢Þíkk Ëk¾ðe Au íkuLku ÷E [[koyu òuh ÃkfzÞwt Au. {wtçkE fkuxuo ÄhÃkfz fhðk ykËu þ çkkË yu x eyu M kLku ykhku Ã keyku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt WíMkkn Ëu ¾ kÞku LkÚke. nðu ykhku Ã keyku y u Mkk{uÚke ÄhÃkfz fhe ÍzÃke xÙkÞ÷ [÷kððk {ktøk fhe Au.

ykhkuÃkeyku {wtçkELke su÷{kt fhðkLkk fkðíkhk{kt fu M k{kt Mkò ¼kuøkðe hÌkk Au. yk ytøku y{khe ÄhÃkfz fhe ÍzÃke {wtçkELke {fkufk fkuxoLku Ãký xÙkÞ÷ [÷kððe òuEyu. òý fhðk{kt ykðe níke fu nkEfkuxuo ykøkkuíkhk økwshkík{kt yuf fuMk{kt íkuyku ðkuLxuLz Au. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku ò{eLk VøkkÔÞk níkk y{khe ÄhÃkfz fhðe ¼kt ø kVku z {[kððkLkk òuEyu. su íku Mk{Þu {fkufk fkuxuo [f[kh¼Þko fuMk{kt rçk÷k÷ yu x eyu M kLku ºkýu Þ ynu{Ë Mkrník ºkýuÞu fhu÷e ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk ykøkkuíkhk ò{eLk nkEfkuxuo òý Ãký fhe níke. fkuxoLkk ð»ko h01h{kt Vøkkðe ËeÄk nwf{ çkkË Ãký yuxeyuMku yk níkk. nkEfku x o u yu ð w t ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz yð÷ku f Lk fÞw O níkw t fu Mkk{u fhðk{kt rLkr»¢Þíkk Ëk¾ðe ykhku Ã keyku L ke níke. ytíku rçk÷k÷ ynu{Ë yLk÷kuVw÷ yuÂõxrðxe yufx Mkrník ºkýuÞ ykhkuÃkeykuyu nu X ¤ økw L kku LkkU Ä kÞu ÷ Au . nkEfkuxoLkk [eV sÂMxþLku Ãkºk økt ¼ eh «fkhLkku ykhku Ã k ÷¾e òý fhe níke fu ¼ktøkVkuz nkuðkÚke ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª.

rçk÷k÷ ynu{Ë Mkrník ºkýuÞu ÃkkuíkkLke ÄÃkfz fhe ÍzÃke xÙkÞ÷ [÷kððk {køk fhe : ATSLke rLkr»¢Þíkk

y{ËkðkË,íkk.1Ãk økwshkík{kt ËkYçktÄe {kºk fkøk¤ Ãkh s nkuÞ çkwx÷uøkhku çku V k{ çkLÞk Au . ¾w Ë øk] n hkßÞ{t º keLkk {íkrðMíkkh ¼kMkrhÞkøkk{ ¾kíku {rn÷k ÃkeyuMkykE yLku çku Ãkºkfkhku WÃkh çkwx÷uøkhku îkhk fhkÞu÷ku Sð÷u ý nw { ÷ku íkÚkk y{ËkðkË{kt økku{íkeÃkwh rð¢{ {e÷ fBÃkkWLz{kt Ãkku÷eMk Ãkh çkwx÷uøkhku îkhk fhkÞu÷ku nw{÷ku yu økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk «íÞu fux÷e økt¼eh Au íkuLke Ãkkhkþeþe Au. hkßÞLkk øk] n {t º keLkk {íkrðMíkkhLkk økk{ ¾kíku ËkYLkk {kuxk çkwx÷uøkhLku íÞkt huz ÃkkzLkkh {rn÷k Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkuõxh yLku çku Ãkºkfkhku Ãkh çkwx÷uøkhLkk {kýMkku îkhk ÚkÞu÷

{íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk hsLkeþhkÞLke rÃkrxþLkLkku rLkfk÷ fkuE VhfÞwt Lknª íÞkt ¾kMk Íqçt kuþ ÷kððk fux Mk{ûk MkhfkhLke yhs

òLk ÷uðk nw{÷k yu ¼ksÃk þkMkLkLke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkLku Wòøkh fhu Au íÞkhu [qtxýe Mk{Þu ËkYLke hu ÷ {Au ÷ hku f ðk {kxu yLku ÷ku f ku ¼Þ¼eík ÚkÞk rðLkk {íkËkLk fhe þfu íkuðe {ktøk fhíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ÷eøk÷ Mku ÷ Lkk fÂLðLkh rLkfwts çk÷hu [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk rðøkíkðkh VrhÞkË fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu økktÄeLkk økw s hkík{kt ËkYçkt Ä e {kºk fkøk¤ WÃkh s hne Au . ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt ËkY yLku økuhfkÞËuMkh fk{ fhLkkh yMkk{krsf ík¥ðkuLku AwxAkx ykÃkðk{kt ykðe Au. ¼ksÃkLkk þkMkfkuLkk ykþeðkoËLkk ÷eÄu çkwx÷uøkhku yux÷k çkuVk{ çkLke økÞk Au fu,

hûkýLke suLkk Ãkh sðkçkËkhe Au íku ð k Ãkku ÷ eMkíkt º k Ãkh yðkhLkðkh nw{÷k fhe hÌkkt Au . økw s hkík{kt [q t x ýe Ãkt [ Mk{ûk fkUøkúuMk Ãkûku {ktøk fhe Au fu, [qtxýeLkk rËðMkku su{ su{ ÃkMkkh Úkíkk òÞ Au íku{ íku { ËkY yLku yLÞ yMkk{krsf «ð] r ¥k{kt {kuxkÃkkÞu ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. økwshkík{kt [qtxýe ÃkkhËþof yLku ¼Þ rðLkk {íkËkLk ÚkkÞ íku òuðkLke Vhs [qtxýe Ãkt[Lke Au íÞkhu [qtxýe Ãkt[ íkkfeËu sðkçkËkhku Mkk{u økt ¼ eh Ãkøk÷kt ÷E Ëhu f {íkrðMíkkh{ktÚke yMkk{krsf ík¥ðkuLku su÷ nðk÷u fhu yLku ¼ÞLkk ðkíkkðhý{kt Ú ke {íkËkhku {w õ ík ÚkkÞ íku ð w t ðkíkkðhý Q¼w fhu.

÷kufMk¼k Mkk{kLÞ [qtxýe-h014

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.1Ãk ÷kufMk¼k Mkk{kLÞ [qtxýe ËhBÞkLk ík{k{ ÷kÞf Lkkøkrhfku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íku {kxu ¼khíkLkk [qtxýeÃkt[ Úkfe [qtxýe íktºk îkhk ík{k{ «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. su ytíkøkoík íkk.09-03-h014Lkk hkus ík{k{ {íkËkLk {Úkfku WÃkh ‘¾kMk Íqtçkuþ’ ÞkuS {íkËkh ÞkËe{kt LkkUÄkÞu÷ Lk nkuÞ íkuðk çkkfe hnuíkk {íkËkhku ÃkkMkuÚke Vku{o Lkt.6 {u¤ððk ytøkuLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. yk ÍqtçkuþLku ½ýku s MkkLkwfq¤ «rík¼kð {éÞku níkku. íku{s 3.39 ÷k¾ sux÷k Vku{o-6 {éÞk níkk. íku{ Aíkkt nsw fkuE ÷kÞf Lkkøkrhf {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk{kt çkkfe Lk hne òÞ íku {kxu ¼khíkLkk [qtxýeÃkt[u su {íkËkLk {Úkf

WÃkh íkk.09-03-h014Lke «Úk{ ‘¾kMk Íwtçkuþ’ ËhBÞkLk yufÃký Vku{o Lkt.6 {¤u÷ LkÚke íkuðk {íkËkLk {ÚkfkuLkk rðMíkkhLkk hneþkuLku ðÄw yuf íkf {¤e hnu íku {kxu ykðk {íkËkLk {Úkfku WÃkh íkk.16-03-h014Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 10.00Úke MkktsLkk 6.00 ðkøÞk MkwÄe çkeyu ÷ yku L ku nksh hk¾e Vku { o Lkt . 6 MðefkhðkLke ÔÞðMÚkk fhðk ¼khíkLkk [qtxýeÃkt[ îkhk ykËuþ fhðk{kt ykðu÷ Au. íkËTyLkwMkkh su {íkËkLk {Úkf{kt fkuE yhS {¤e LkÚke íkuðk ík{k{ {íkËkLk {Úkf ¾kíku çkeyu÷yku Mkðkhu 10.00Úke MkktsLkk 6.00 ðkøÞk MkwÄe nksh hne Vku{o Lkt.6 MðefkhðkLke fk{økehe çkòðþu su L ke ònu h sLkíkkyu LkkU Ä ÷u ð k økw s hkík hkßÞLkk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au.

su {íkËkLk {Úkfu Lkk{ LkkUÄkððk fkuE Lk ykÔÞwt íÞkt 16 {k[uo LkkUÄýe ÍqtçkuþLkku ykËuþ

y{ËkðkË,íkk.1Ãk Lkkhksøke ðnkuhe ÷eÄe níke fhkE íku h007Lkk ð»ko L kku ykE.Ãke.yuMk. yrÄfkhe yLku çkkË{kt íku { Lke çkË÷e hkÞLkku yuLÞwy÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku hsLkeþ hkÞLke {ktøkýeyku fhkE níke. Ãkht í kw ÄhÃkfz MðefkhkE økE nkuðkÚke, hkÞu Mkhfkh Mkk{uLkk fuMkLkku rLkfk÷ fhe Ëuðku òuEyu íku {wsçkLke hsqykík hkßÞ Mkhfkhu fux ðkt[ðkLkwt yLku Mktøkún fhðkLkwt [qfíkk Lknª (Mku L xÙ ÷ yu z r{LkeMxÙ u x eð ÷½w{íke Mk{wËkÞkuLkk fÕÞkýkÚkuo rxÙçÞwLk÷) Mk{ûk fhe Au. ÞkusLkkyku yLku fkÞo¢{ku MkkunhkçkwÆeLk þu¾ Lkf÷e yu L fkWLxhLkk fu M k{kt WÃkhkuõík rþ»kof nuX¤ økwshkík xwzuLkk ÃkkLkk Lkt.6 Ãkh ÷u¾{k¤kLke ykE.Ãke.yuMk. yrÄfkheyku ©uýe «rMkØ ÚkE hne Au. yíÞkh MkwÄe yk ÷u¾{k¤kLkk A nók ze.S. ðýÍkhk, hkswf{kh «rMkæÄ ÚkE [qfÞk Au fuLÿ Mkhfkh îkhk Ëuþ¼hLkk {wÂM÷{, Ãkkt r zÞLk yLku rËLku þ r¾úMíke, þe¾, çkkiØ, ÃkkhMke, siLk ðøkuhu ÷½w{íke Mk{wËkÞ {kxu yu{.yuLk.Lke Mkki«Úk{ ÄhÃkfz yÃkkíke Mfku÷hþeÃkÚke ÷ELku çkeS MknkÞ íku{s fkÞo¢{ku ytøkuLke fheLku ¾¤¼¤kx {[kðLkkh yk WÃkÞkuøke ÷u¾{k¤k ðkt[ðkLkwt íku{s Mktøkún fhðkLkwt ykE.Ãke.yu M k. yrÄfkhe rðãkÚkeoyku, ðk÷eyku, Mkk{krsf fkÞofhku, þk¤k-fkì÷uòu yLku hsLkeþ hkÞu MkhfkhLke frÚkík MktMÚkkyku [qfu Lknª. íkuðe rðLktíke –ÔÞðMÚkkÃkf

y&÷e÷íkkÚke Ëqh, MktMfkhkuÚke ¼hÃkqh

Äq¤uxe Ãkðo rLkr{¥ku ytf [k÷w hnuþu Mkk{krsf-þiûkrýf Mkuðkyku{kt Mkr¢Þ ÷kufrník {qð{uLxLkwt ðknf, {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLku ¾kMk ðt[kððk suðwt y¾çkkh

økwshkík xwzu

) íkk.17 {k[o-2014Lku Mkku{ðkhu Äq¤uxeLkk Ãkðo rLkr{¥ku yLÞ ËirLkfku{kt hò hnuþu íkku íkk.18 {k[o-2014Lku {tøk¤ðkhLkku ykÃkLkku rËðMk y¾çkkh rðLkkLkku fuðe heíku ÃkMkkh fhþku? Lkk, {qtÍkðkLke sYh LkÚke. ‘økwshkík xwzu’ ËirLkf íkk.18 {k[o-2014Lku {tøk¤ðkhLke Mkðkhu ykÃk Mk{ûk nksh ÚkE sþu. ) Vfík ykÃk ykÃkLkk rðíkhfLku yksu s fne Ëku fu, íkk.18 {k[o-2014Lku {tøk¤ðkhLkwt ‘økwshkík xwzu’ ËirLkf ÷ELku s ykðu. ) ykÃkLkk r{ºkku-Mkøkk-MktçktÄeyku MkwÄe Ãký ‘økwshkík xwzu’ Ãknkut[kzku rð¿kkÃkLkËkíkkyku yLku rð¿kkÃkLk yusLMkeyku yk rËðMku ònuh ¾çkh ykÃke çknku¤e Lkf÷ku{kt «rMkrØLkku ÷k¼ ÷E þfþu. LkkuÄ : ykÃkLke ònuh¾çkh Mkku{ðkh çkÃkkuhLkk h ðkøÞk MkwÄe {kuf÷kðe þfku Aku økwshkík xwzu ËirLkf, 33/1, þknyk÷{, y{ËkðkË.380028 MktÃkfo : 079 - 25320330, 25320431,25328825

E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com gtadvt@yahoo.co.in

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË• MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

ykøkk{e [qtxýe{kt fkuý

fkuLke MkkÚku, fu{ Mkk{u ?

{kºk çkwrØÚke Mk{sðk yk{ VktVkt {kh Lknª ykt¾ {ª[e òu she yk çktËøkeLke ðkík Au nh ð¾ík fuð¤ fwíkqn÷ðþ Lk òu xku¤k {nª ÷ks ÷qtxkE hne..., þh®{ËøkeLke ðkík Au Lkk Úkíke íkuÚke ËðkLke fu ËwykykuLke yMkh ¾qçke Ãkezu Au yu {LkLke {ktËøkeLke ðkík Au Bnu÷Lkku {kýMk fËe Mk{S þfu Lkk ‘n»ko’ yk çkkËþkne íkku ¾hu¾h MkkËøkeLke ðkík Au - n»koË çkúñ¼è

(frðLkk íkksuíkh{kt s «rMkØ ÚkÞu÷ økÍ÷ Mktøkún ‘Íkf¤Lku íkzfkLke ðå[u’{ktÚke.)

heíku íkuýu h013{kt rËÕne{kt AuÕ÷e rËÕne rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt fÞwO níkwt. ykÃk MkkÚku {wÂM÷{kuLkk rË÷{kt ÷køkýe Ãkûkku íku{Lke íkhVuý{kt íku{Lkk {ík Mkwhrûkík fhðk {kxu Au yLku íkuyku [ku¬Mk íkuLku íkf ykÃkþu suÚke Lkðku sL{u÷ {íkËkhLkk æÞkLk ¾ut[ðkLkk yr¼ÞkLk{kt ÔÞMík Au. Ãkûk Vheðkh ÃkkuíkkLku Mkkrçkík fhe þfu. íku {wÂM÷{ku {kxu nt{uþLke su{ s, yíÞkhu Ãký yu s «&™ Au fu, yk yuf ðÄw Mkkhe ÃkMktËøke nkuE þfu Au. ykÃk hk»xÙeÞ {wÆkyku [qtxýe{kt {wÂM÷{kuLkku {ík fkuLku {¤þu ? «kËurþf yLku hk»xÙeÞ Ãkh þwt rð[khu Au ? íkuLke rð[khÄkhk þwt Au ? íku {wÂM÷{kuLkk {erzÞk nkWMk Ãkh {kuxk¼køkLkk ¾hkçk íkíðkuLke Ãkfz Au. MkþÂõíkfhý {kxu þwt fhðk {ktøku Au ? þwt íku Ëuþ{kt fku{ðkËLkk íkuyku íkfðkËe ÃkkºkkuLkk yuf yrLkðkÞo ytøk çkLke økÞk Au. yLku ríkhMfkhLkk ðkíkkðhý ½xkzðk Ãkøk÷kt ÷uþu ? yk ¼khíkLke ðirðæÞÃkqýo yLku Mkrn»ýw AçkeLkku nðu íku{Lkk fux÷kf «&™ku {wÂM÷{ku yLku ¼khíkeÞ {íkËkíkkykuLku ÚkkÞ 123456789012345678901 þçËfkuþ{kt fkuE yÚko LkÚke. íkuyku sqXkýkt yLku123456789012345678901 Au yLku íkuLkk sðkçk ykÃkðkLke sYh Au. WÃkòðe fkZu÷ ðkíkku Ãkh ykÄkrhík íku{Lkk123456789012345678901 123456789012345678901 ykÃkLkku {w Ï Þ yu s Lzk ¼ú » xk[kh Ëq h 123456789012345678901 Lkfkhkí{f {t í kÔÞku yLku «ku Ã køku L zkLkk123456789012345678901 ðkMíkrðfíkk fhðkLkku 123456789012345678901 nkuðk Aíkkt ¼ú»xk[kh fhíkkt Ãký 123456789012345678901 Ãkrhýk{kuÚke yòý nkuÞ Au yLku yk Mk{Þu íku{Lku123456789012345678901 {n¥ðÃkq ý o yLÞ Mk{MÞkyku Au . yu f Ëu þ 123456789012345678901 Mkn{ík fhðkLkku fkuEÃký «ÞkMk ÔÞÚko Au. 123456789012345678901 123456789012345678901 -yçËw÷ nLLkkLk LkËðe ¼ú»xk[kh Mkk{u xfe þfu Au Ãkhtíkw Lkfkhkí{f hksfeÞ árüyu, {kºk çku hksfeÞ Ãkûkku123456789012345678901 123456789012345678901 rð[khku, îu»k yLku fku{ðkËLku ÷eÄu rðfkMk ÃkÚk hk»xÙeÞ Míkh Ãkh Au. yuf fkUøkúuMk Ãkûk Au yLku íkhV õÞkhuÞ «økrík fhe þfíkku LkÚke. {wÏÞ «ÄkLk íkhefu çkeòu ¼ksÃk Au. ykÃk ¼khíkeÞ {íkËkhku {kxu ík]íkeÞ LkuþLk÷ rËÕne ¾kíku hkufký ËhBÞkLk ©e yh®ðË fusheðk÷ îkhk Ãkkxeo íkhefu W¼he ykÔÞwt Au. ÔÞõík ÚkÞu÷k {íkLku fkhýu {wÂM÷{ku ykþkðkËe níkk. òu ¼ksÃkLkk ¼qíkfk¤Lkku EríknkMk yLku íkuLke Lkfkhkí{f rð[khÄkhk íkuLke MkkÚku sðk {kxu ¼khíkeÞ {íkËkhkuLku yxfkðu fu, òu íku{ýu Ãký Mkðuoûký{kt ÷kE{ ÷kEx{kt hnuðk Mkwhrûkík Au. ¼ú»xk[kh, fki¼ktzku yLku rðhkuÄeykuyu fhu÷ Lkfkhkí{f ÔÞðMÚkk fhe nþu íkku íku{Lkku yLku íku{Lkk ÃkûkLkku rLkýoÞ «[khLku fkhýu fkUøkúuMk Ãkûk VUfkE økÞku Au. {wÂM÷{ku Ãký fkUøkúuMk fhðk{kt ykðþu. yk Mk{Þu ßÞkhu yLkuf ½xfku hk»xÙLku çkË÷u MkkÚku ¾wþ LkÚke. ykÍkËe ÃkAe fkUøkúuMk Ãkûk {kxu íku{Lkku MkÃkkuxo ÃkkuíkkLku rðþu rð[khu Au íÞkhu {wÂM÷{kuLke rLkýkoÞf ¼qr{fk yLÞ ÷kufku fhíkk ðÄw {n¥ðÃkqýo Au yLku ¼ksÃk yk çkkçkík nkuðk Aíkkt fkUøkúuMku {wÂM÷{kuLku rLkhkþ fÞko Au. fku{e ®nMkk rçk÷, ºkkMkðkËLkk ykhkuÃkMkh ÄhÃkfz fhkÞu÷ Mk{S økÞwt Au yux÷u Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s {wÂM÷{kuLke {kVe rLkËkuo»k {wÂM÷{ku ÞwðkLkkuLkk {wÆk, fku{e Ãkrhçk¤ku Mkk{u Ãkøk÷kt {ktøkðk íkuýu EåAk Ëþkoðe níke. {wÂM÷{ku, òu fu, yu s ÷uðkLke yrLkåAk yLku {wÂM÷{kuLke MkþÂõíkfhý ðøkuhu suðe Ãkûkku MkkÚku sþu suyku Ä{o, htøk yLku òríkLku æÞkLk{kt ÷eÄk ðøkh íkuLkk çkÄk Ãkkºkku MkkÚku MktÞwõík ¼khíkLku ò¤ðe hk¾þu rðrðÄ [kðeYÃk {ktøkýe Mktíkku»kkE LkÚke. íkuÚke {wÂM÷{ku ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufku ykÃkíkk ¾[fkx yLku yu ÷kufkuÚke ytíkh hk¾þu su ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík{kt yLkw¼ðu Auu. fkUøkúuMk Ãkûk{kt ykùÞosLkf heíku Lkuík]íðLkku y¼kð hk»xÙ e Þ Míkhu hk»xÙ L ku ò¤ðe þfu íku { LkÚke yLku yLku rðhku Ä e Mkk{u íku L ke rLk»V¤íkkyku y u L ke {íkËkhku L ku rçkLkMkkt«ËkrÞf hksfeÞ Ãkûkku íku{Lkk {ík¼uËku y÷øk hk¾þu íkuðe ykþk MkkÚku yk ËuþLku yuf Mkkhe íkf Ãkqhe Ãkkzþu suÚke yMk{tsMk{kt {qfe ËeÄk Au. ykÃk íku ík{k{ {íkËkhku {kxu ykþkLkwt rfhý Au su ¼ksÃk ¼khík «økrík yLku rðfkMkLkk ÃkÚk Ãkh ykøk¤ ðÄu. fuLÿ{kt yLku fkutøkúuMk MkkÚku ¾wþ LkÚke. ykÃk rðhkuÄe «[kh fhkÞku ykðLkkhe fkuEÃký ykøkk{e Mkhfkh {kxu rÄ¬kh yLku nku ð k Aíkkt «Úk{ ÷ku f Mk¼k Mkðu o û ký{kt ykÃk [{fËkh fku{ðkËÚke ËuþLku çk[kððku yu {wÏÞ Ãkzfkh Au. (LkËðe Mkk{krsf yLku hksfeÞ {wÆkyku Ãkh rððu[f Au.) ¼rð»ÞÚke nðu çknw LkSf nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. suðe

÷kufMk¼k [qtxýe h014Lku æÞkLk{kt hk¾eLku hksfeÞ

{kýMk ËÃkoýLke çknkh Lkef¤eLku Sðíkku nkuÞ Au yuLkku «u{ õÞkhuÞ yxðkíkku Ãký LkÚke, ÃkMíkkíkku Ãký LkÚke. sYh Au ËÃkoýLke çknkh Lkef¤ðkLke sYh Au ÃkkuíkkLkk s ykfkþ{ktÚke Ëqh sðkLke sYh Au ÃkkuíkkLkk s ÃkzAkÞkÚke y÷øk hnuðkLke. {kýMk ßÞkhu ¾wËLkk ÃkzAkÞkLkk Ãkktshk{kt ÃkqhkÞu÷ku nkuÞ íÞkhu ík{u yuLke ÃkkMku yuLkk ¾wËLkk «u{ {kxu fu yuLke ¾wËLke MkkÚkuLkk MktçktÄ {kxu fE yÃkuûkk hk¾e þfku ? ËÃkoýLke çknkh Lkef¤LkkhLku s Mkk[k MkkitËÞoLkku Ãkrh[Þ ÚkkÞ Au. yksu

yLÞLkkt ysðk¤k{kt ytÄkhkLke yk÷{ s fu{ Ëu¾kíke nþu ? ¾hu¾h, íkuòçk fhíkkt Ãký ðÄkhu s÷Ë yLku Ëknf fþwt nkuÞ, íkku yu MðkÚko Au. MðkÚkoLkku Mkqhs çkúñktzLkk fhkuzku Mkqhs fhíkkt Ãký ðÄkhu Ëknf Au, yuLkk MÃkþo {kºkÚke MktçktÄkuLkk MkhkuðhLku MkqfkE síkkt ðkh LkÚke ÷køkíke. MðkÚkoLkku Mkqhs Wøku yus ½zeyu MktçktÄLkku MkqÞkoMík Úkðk {ktzu. «íÞuf Ãk¤u {kýMk ÃkkuíkkLkk{ktÚke ÃkkuíkkLku çkkË fhe Lkk¾ðkLkwt þe¾e òÞ íkku fkuELkkuÞ MktçktÄ hMíku hÍ¤íkku Lknª çkLke òÞ. su ÃkkuíkkLkk{ktÚke çkkË ÚkE òÞ Au yuLkk MktçktÄkuLkk Mkhðk¤k ðÄðk {ktzu Au. yk¾k søkíkLku

{U íkhMkLku ËefheLke su{ WAuhe Au nðu, ¾kLkËkLke s¤ {¤u íkku {khu yuLku MkkutÃkðe

{kuxk¼køkLkk ‘÷kufku’ ËÃkoýLke ytËh s hnuíkk nkuÞ Au. økÛÞk ykÃkýu su ykt¾ku ðzu òuE þfeyu Aeyu, yu s ykt¾kuLku ykÃkýu økktXÞk ‘{kýMkku’ s ËÃkoýLke çknkh Lkef¤e þõÞk Au. òuE LkÚke þfíkk. ykt¾ku{kt þwt yktsðwt yLku þwt Lknª yktsðwt yu søkíkLku [kníkk Ãknu÷kt òíkLku [knðe-yu ðkík Mkk[e Ãký ykÃkýwt {Lk Lk¬e fhu Au. ykt¾kuLku õÞk á~Þku Ãkeðzkððk yLku {kºk òíkLku s [knÞk fhðe, MðÞtLke s MkkÄLkk123456789012345678901 fÞko fhðe fu õÞk á~Þku Lknª Ãkeðzkððk yu Lk¬e fhðkLkwt ykÃkýu yuðk 123456789012345678901 ÃkAe ¾wËLku s ¾wËk {kLkeLku fu ¾wËLkku s Mðh 123456789012345678901 {LkLku MkkUÃke ËeÄwt Au fu su «íÞuf Ãk¤u yÂMÚkhíkkLke 123456789012345678901 Eïh yuðwt òíku MðefkheLku Sðíke fkuEÃký 123456789012345678901 yktÄe{kt yxðkíkwt hnu Au ! yksLkk {kýMk ÃkkMku 123456789012345678901 ËMíkf ÔÞÂõík MktçktÄkuLkk Mkk{úkßÞ{kt «ðuþe LkÚke 123456789012345678901 çkÄwt s Au, Ãký yu çkÄwt WAeLkwt Au - çknkhLkwt Au 123456789012345678901 123456789012345678901 þfíke. MktçktÄkuLke MkhnË{kt «ðuþðk {kxu íkku 123456789012345678901 Úkeøkzkt {khu÷wt Au. ¼eíkhLkwt fþwt s LkÚke. ík{u 123456789012345678901 123456789012345678901 yuf Lknª, yLkuf ËÃkoýkuLku Vkuze-íkkuze Lkk¾ðk 123456789012345678901 ‘çknkh’Lkk «u{Lkku Ëu¾kð fËk[ fhe þfku, Ãký n»koË Ãktzâk 123456789012345678901 Ãkzu. ËÃkoý íkqxþu Lknª íÞkt MkwÄe yLÞ ÔÞÂõík 123456789012345678901 ‘çknkh’Lke ©ØkLkku Ëu¾kð LkÚke fhe þfíkk. MkkÚku {iºke íkku Xef, yku¤¾ Ãký xfþu Lknª. suLku íkzfkLkwt ½u÷wt {iºke çknkhLke nkuE þfu, ykMÚkk íkku ¼eíkhLke s nkuÞ. yksLkk ÷køÞwt nkuÞ yuýu õÞkhuÞ ÃkkuíkkLkk ÃkzAkÞkLku økehu {qfðkLkwt {kýMkLkwt ¼eíkh fktíkku ¾kuðkE økÞwt Au, fktíkku ¾ðkE økÞwt Au. rð[khkÞ Lknª. ík{khk SðLk{kt íkzfku çkLkeLku fkuE «ðuþu íkku ykÃkýu LkËeLku yku¤¾ðk{kt ðnuíkk ðnuýLkwt MkkitËÞo {kýðkLkwt yuLku ykðfkh òu, Ãký yu íkzfk{kt ík{khk ÃkzAkÞkLkk «u{e [qfe sEyu Aeyu. ÃkhÃkkuxkLku òuðk{kt ÃkkýeLku òuðkLkwt ¼q÷e çkLkeLku íkzfku {kýðkLke ûkýkuLku økw{kðþku Lknª. Auðxu íkku yu sEyu Aeyu. {kýMkLku Ãkh¾ðk{kt yuLke {iºke, yuLkku «u{ ÃkzAkÞku Au íkku íkzfkLkk fkhýu s Lku ! suýu ík{Lku ysðk¤wt ykÃkýu [qfe sEyu Aeyu. ‘{kýMk suðku Au yuðku çkhkuçkh Au ykÃÞwt Au yu ysðk¤kLku høkËku¤þku Lknª çkLke þfu íkku ’ - yu{ Mk{S yuLku [kníkk hnuðk{kt s ykÃkýe [kníkLkwt ysðk¤k{kt ík{khk yÂMíkíðLku yku¤¾ðkLke {Úkk{ý fhòu, {qÕÞ Au. ík{u suLku [knku Aku, suLku «u{ fhku Aku, yu ík{khk ysðk¤kLku ïkMk{kt WíkkhðkLkk ÔÞkÞk{ fhòu , yu øk{k-yýøk{k fu ík{khk Lk¬e fhu÷k {kÃkËtzku{kt rVx Lk ysðk¤k{kt Ws¤k çkLkðk yLku Ws¤k hnu ð kLkw t ykðe þfu yu{ nkuÞ - íku{ Aíkkt ík{khk «u{Lkwt ysðk¤wt rð[khòu...Ãký yu ysðk¤k{kt fkuELkk fu ¾wËLkk ÃkzAkÞkLku MknusÃký ykuAwt fu Íkt¾wt Lknª Úkðwt òuEyu. {iºke fu «u{Lkku þkuÄðkLkku yxf[k¤ku íkku Lk s fhþku. ËhufLku ÃkkuíkkLkku ÃkzAkÞku ykÄkh ykÃkýk øk{k-yýøk{k Ãkh ykÄkrhík Lknª nkuðku çkeòLkk ÃkzAkÞk fhíkkt ðÄkhu øk{íkku nkuÞ Au. ËhufLku ÃkkuíkkLkku òuEyu. sYrhÞkíkLkk s¤Úke «u{Lkk AkuzðkLkwt ®Mk[Lk Lk fhkÞ. ÃkzAkÞku ykuZeLku ÃkkuZe økÞu÷k MkqhsLku þkuÄðku Au, Ãký çkeòLkk ykÃkýe þw¼uåAkyku s Lknª, ykÃkýk ykþeðkoËku Ãký Ãkkuf¤ yÂMíkíðLkkt ysðk¤k ÃkkÚkhíkk MkqhsLku Lkfkhíkk hnuðwt Au, yu nkuÞ Au. ykÃkýe «kÚkoLkkyku, ykÃkýe EçkkËík, ykÃkýe fuðwt ? ÃkkuíkkLkk ytÄkhk{kt ysðk¤kLke Aktx þkuÄíkk {kýMkLku Ëwykyku Ãký íkf÷kËe yLku Ãkkuf¤ yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

CMYK

nh økÍ÷ YÃku rsðkíke ®sËøkeLke ðkík Au Mkðuo Mkw¾Ëw:¾Úke ¼hu÷e ËeðkLkøkeLke ðkík Au

{wÂM÷{kuLke ¼qr{fk h014Lkk ÷kufMk¼k {íkËkLk{kt rLkýkoÞf hnuþu

CMYK

økÍ÷

hrððkh

CMYK

÷ku

fMk¼kLke [qtxýeyku 7 yur«÷Úke 1h {u ËhBÞkLk 9 ÃkMkkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt, íkuLku fkhýu yktÄúLkk fkUøkúuMkLkk s íkçk¬k{kt Þkuòþu. 81 fhkuz fhíkkt Ãký ðÄw {íkËkhku, su{kt {wÏÞ{tºke rfhýfw{kh huœeyu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt. íkuyku ykþhu 10 fhku z Þw ð k {íkËkhku «Úk{ ð¾ík íku { Lkk Lkðku Ãkûk h[ðkLkku rð[kh fhe hÌkk Au. yuf ð¾ík yktÄú«Ëuþ {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. MkkÚku MkkÚku yktÄú«Ëuþ, ykurzþk Ërûký¼khík{kt fkUøkúuMkLkku økZ økýkíkku níkku, íkuLke yksu fuðe yLku rMkr¬{{kt Ãký rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku Þkuòþu. ËwËoþk ÚkE Au ! Ãkqðo, Ërûký yLku W¥kh ¼khíkLkk ºký {n¥ðLkk hkßÞkuLkk ÷kufMk¼kLke yk «Úk{ [qtxýe Au, su{kt ‘LkLk ykuV Ä yuçkkuð’ (Lkkuxk)Lkku rðfÕÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yLku íkuLke òuøkðkE {rn÷k {wÏÞ{tºkeyku yLkw¢{u {{íkk çkuLkhS, ßÞ ÷r÷íkk Eðeyu{{kt s fhðk{kt ykðe Au. ‘Eðe yu{’Lku fkhýu yLku {kÞkðíke{kt yuf çkkçkík fku{Lk Au. ºkýu {n¥ðkfktûke {íkøkýíkhe ÍzÃkÚke ÚkE þfþu yLku 17 {u, 18 {u MkwÄe{kt Au, ºkýu ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkðkLke huMk{kt Au yLku yk ºkýu íkku {kuxk¼køkLkk Ãkrhýk{ku ykðe økÞk nþu. h4/7 xeðe {rn÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk xefkfkh Au. sÞ÷r÷íkk LÞqÍ [uLk÷ku Ãkh Ãk¤uÃk¤Lkk Mk{k[kh ykððk ÷køkþu. yuðwt {kLku Au fu, nðu ÃkAeLkk «ÄkLk{tºke {rn÷k yLku íku Ãký Ãkrhýk{ku ykðíkk nþu íÞkhu s fkuLke Mkhfkhe h[kþu íkuLke Ërûký ¼khíkLkk nku ð k òu E yu . Mkki Ú ke {ku x k hkßÞLkk 123456789012345678901 123456789012345678901 (W¥kh«Ëuþ) yuf ð¾íkLkk {wÏÞ{tºke {kÞkðíke yxf¤ku ÚkE økE nþu. 123456789012345678901 yuðwt {kLku Au fu, ‘fÞk yuf Ër÷íkfe çkuxe yíÞkh Mkw Ä e ÚkÞu ÷ k {ku x k¼køkLkk123456789012345678901 hksLkeríkLkk Ãký 123456789012345678901 ¼khík fe «ÄkLk {tºke Lknª çkLk Mkfíke ?’ Ãkkuíku ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷Lkk ðíkkohk yLkwMkkh fkuE Ãkûk123456789012345678901 123456789012345678901 htøkhkøk ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLke [qõÞk Au, yu{ {kLkíkk 123456789012345678901 fu økXçktÄLkLku Mkhfkh h[ðk sux÷e çknw{íke123456789012345678901 123456789012345678901 LkhuLÿ {kuËeLke ykfhe xefk {kÞkðíke yLku (h7h çku X fku ) {¤ðkLke þõÞíkk LkÚke.123456789012345678901 123456789012345678901 – rËLkuþ þwf÷ íkksu í kh{kt ‘Mkeyu L kyu L k ykEçkeyu L k-123456789012345678901 123456789012345678901 {{íkk çkuLkhSyu ònuh{kt fhe Au, ßÞkhu sÞ÷r÷íkkyu ¼÷u ònuh{kt {kuËeLke xefk Lk ÷kufLkerík yLku MkuLxh Vkuh Ä Mxze ykuV zuð÷®Ãkøk MkkuMkkÞxeÍ (Mke.yuMk.ze.yuMk.), íkhVÚke ÞkuòÞu÷ ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷Lkk fhe nkuÞ Ãký ßÞkhu {kuËe [uLLkkE [qtxýe «[kh {kxu økÞk íkkhýku yLkwMkkh yuLk.ze.yu.Lku h1hÚke h3h (¼ksÃkLku íÞkhu {kuËeLke rðLktíke (fkf÷wËe !) Aíkkt sÞ÷r÷íkkyu íku{Lku 193Úke h13), ÞwÃkeyuLku 119Úke 139 çkuXfku (fkutøkúuMk {¤ðkLkku Mk{Þ ykÔÞku LkÚke. yk çkksw {kuËe s÷ËeÚke fkuELku 94Úke 110) yLku çkkfeLke ‘yLÞ Ãkûkku’Lku {¤þu. ‘yLÞ {¤íkk LkÚke, rMkðkÞfu Mkt½Lkk ðzk ¼køkðík, ßÞkhu íku{Lku Ãkûkku’{kt MkkiÚke ðÄkhu çkuXfku {{íkk çkuLkhS (ík]ý {]÷ fkUøkúuMk)Lku {¤ðk çkku ÷ kðu íÞkt Ëku z e òÞ Au . [kxo z o Ã÷u L k yÚkðk hÃkÚke h8 çkuXfku {¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au. {{íkk çkuLkhS nur÷fkuÃxhLke Mkøkðz fkuý fhe ykÃku Au, íku íkku nðu W½kzwt ‘hnMÞ’ Au ‘fusheðk÷ íkku fE ÍkzLke {q¤e fu, nwt íkuLku {¤ðkLkku nk÷{kt yufÃký økXçktÄLk{kt òuzkÞu÷ LkÚke. Mkk{kLÞ [qtxýeyku rðþu nsw MÃk»x r[ºk Q¼wt ÚkÞwt LkÚke. Mk{Þ ykÃkwt !’ LkhuLÿ {kuËe Äúwðefhý fhLkkh ÔÞÂõík Au, yuðwt fËk[ [qtxýe Ãkrhýk{ku ykÔÞk çkkË íku Úkkuzwt MÃk»x çkLkþu, Vhe ðkh Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. rþðMkuLkk «{w¾ WØð Xkfhu yLku Mkhfkh h[ðkLkk MktË¼o{kt fkuý fkuLke MkkÚku òuzkþu, íku çkkçkík ¼ksÃk økXçktÄLk ËkÞfkyku sqLkwt Au. çkk¤ Xkfhu yLku íku{Lkk íkku Auf MkwÄe yMÃk»x hnuþu. íku {kxu {u {rnLkkLkk çkeò ºkeS ðkhMkËkh WÆð Xkfhu MkkÚku ðkfwt Ãkzíkk hks Xkfhuyu {nkhk»xÙ yXðkrzÞk MkwÄe ykÃkýu hkn òuðe Ãkzþu. ËhBÞkLk ½ýe yk½k LkðrLk{koý MkuLkk Lkk{Lkku y÷øk Ãkûk håÞku Au. yuLkwt {wÏÞ ÃkkAe Úkþu, suLkku ykht¼ ÚkE økÞku Au Ãký yk yMÃk»xíkk fk{ fkuELku fkuE rLkr{¥ku {wtçkE{kt ¼Þ-ykíktf Vu÷kððkLkwt yÚkðk yk½kÃkkAe{kt yuf çkkçkík MÃk»x heíku íkhe ykðu Au fu, Au. LkhuLÿ {kuËeLke WØð Xkfhu fhíkk hks Xfkhu MkkÚku ðÄkhu ¼ksÃkLkwt ÃkÕ÷wt ¼khu Úkíkwt òÞ Au, íkku fkUøkúuMkLkwt ÃkÕ÷wt n÷fwt ÚkE Mkkhwt çkLku Au. íkksuíkh{kt ¼ksÃkLkk Ãkqðo «{w¾ økzfhe hks hne hÌkwt Au. {nkhk»xÙLkk yÃkðkËLku çkkË fhíkk çkeò Ãkûkku XkfhuLku {éÞk yLku {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkk yLku ¼ksÃk MkkÚku fkUøkúuMkLke Lk íkku çkuXfku rðþu Mk{sqíke ÚkE þfe Au fu Lkíkku MkkÚku òuzký fhðkLke [[ko fhe. yuLkku yÚko yuðku ÚkÞku fu, fkuE Ãký MkkÚku òuzký ÚkE þõÞwt Au. {nkhk»xÙ{kt yuLk.Mke.Ãke rþðMkuLkk MkkÚku [kh-Mkkzk[kh ËkÞfk sqLkk økXçktÄLkLkku íÞkøk fheLku ¼ksÃk {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkk økXçktÄLk yLku fkUøkúuMk ðå[u çkuXfku MktçktÄe Mk{sqíke ÚkE þfe Au. hk{ rð÷kMk ÃkkMkðkLk fkUøkúuMk MkkÚku çkuMkþu yLku çkuXfku yÂMíkíð{kt ykðþu. yk{uÞ íku LkhuLÿ {kuËeLku hksXkfhu MkkÚku rðþu Mk{sqíke fhþu, yuðe ykþk níke. yk s ÃkkMkðkLku h00h ðÄkhu Vkðu Au. {kuËeLkk yk{tºkýLke hksXkfhu økwshkíkLke çkkË yuLk.ze.yu.Lkku íÞkøk fÞkuo níkku, yu ÃkkMkðkLk yksu ykX-ËMk rËðMkLke {w ÷ kfkík ÷eÄu ÷ e yLku hks Xkfhu {kuËeLku W{¤fk¼uh ¼uxe hÌkk Au. ÷k÷w «MkkË Ãký rçknkh{kt fkuEÃký ònuh nkuÆk Ãkh Lk nkuðk Aíkkt íku{ýu ‘hkßÞLkk fkUøkúuMk MkkÚku çkuMkðkLkwt rð[khíkk níkk, Ãký íkuLku fkhýu ¾wË {nu{kLk’ (Mxux økuMx) íkhefu hk¾ðk{kt ykðu÷k ! AuÕ÷k ‘ {khu ÷kufMk¼kLke [qtxýe õÞktÚke ÷zðe, yu íku{Lkk Ãkûk{kt s çk¤ðk suðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE. sLkíkk Ë¤(Þw)Lkk Lkeríkþfw{kh fkUøkúuMk ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ¾kMMkk Lk¬e fhLkkh nwt s çkeò yu íku{kt {kÚkwt {khðkLke fkuE Lkkhks Au. fuLÿ Mkhfkhu rçknkhLku ¾kMk Ëhßò ykÃkðkLkwt sYh LkÚke. nwt y{ËkðkËÚke [qtxýe ÷zwt, íku{kt yzðkýeLku ð[Lk ykÃku÷wt, íku nsw MkwÄe ÃkkéÞwt LkÚke. yux÷u íkuyku fkUøkúuMk þw t ðkt Ä ku ? nw t W¥kh«Ëu þ Lkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ çkLkkhMk (ðkhkýMke){ktÚke [qtxýe ÷zwt íkku {wh÷e {Lkkunh òu»keyu MkkÚku çkuMkðk fu çkuXfkuLke Mk{sqíke fhðk íkiÞkh LkÚke. MktMkËLke çkuXfLkk AuÕ÷k rËðMkku ËhBÞkLk fkUøkúuMku íku÷tøkkýk ðå[{ktÚke ¾Mke sðwt Lk òuEyu ? fkuýu õÞktÚke [qtxýe ÷zðe rçk÷ ÃkMkkh fhðkLkku swøkkh ¾uÕÞku. Ãký íku swøkkhLkk ÃkkMkkt yu Lk¬e fhðkLkwt fk{ xufrLkf÷e ¼ksÃkLkk Ãkk÷ko{uLxhe Mkð¤k Ãkzâk Lknª. su heíku íku÷tøkkýk rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kt çkkuzoLkwt Au, Ãký yu çkkuzo{kt Au fkuý ? {U s ÃkMktË fhu÷k ykÔÞwt, íkuLke ¼khku¼kh xefk ÚkE, íku{kt yæÞûk {ehk fw{kh ¼ksLkk Lkuíkkyku ! {U yr{ík þknLku W¥kh«ËuþLkk ELk[kso Ãký ÍÃkx{kt ykðe økÞk. íku÷tøkkýk rðMíkkh{kt íkuLku fux÷e íkhefu {qõÞk Au, íku òýðk {kxu fu, fkuý {khe MkkÚku Au yLku çkuXfku {¤þu yu yrLkrùík Au Ãký çkkfeLkk yktÄú-Mke{ktÄú{kt fkuý {khe Mkk{u ? yLku Au, yk fusheðk÷Lkwt þwt fhðwt yu{Lku íkuLku ¾kMMkw yuðwt LkwfMkkLk Úkþu. íku÷tøkkýk rçk÷ su Wíkkð¤Úke Mk{òíkwt LkÚke’

íkk. 16-3-h014

íkk. 16-3-h014 09-2-h014

þçË Mktíkqh

-nLkeV

Mkkrn÷

fwíkwçk Mkhþkh, {nuçkwçkLkøkh - yktÄú«Ëuþ Lkk frð, rððu[f yLku yLkwðkËf Au. íku{Lke fkÔÞÞkºkkLkku «kht¼ Mkkík{k ËþfkÚke þY ÚkÞku níkku yLku þYykíkÚke s íkuyku ykÄwrLkf frðyku{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞk níkk. íku{Lkku «Úk{ fkÔÞMktøkún yLkVMkku ykVkf - 1983{kt «fkrþík ÚkÞku Au. su{ktLke frðíkkyku{kt {nËytþu ykÄwrLkf ík¥ðku òuðk {¤u Au. yu MktøkúnÚke íku{ýu niËhkçkkË{kt yuf Mkkhk frð íkhefuLkwt MÚkkLk «kÃík fhe ÷eÄwt. íku{Lke økÍ÷ku{kt SðLkLkk yLkw¼ðkuLkwt «rík®çkçk òuðk {¤u Au. rMkÞkn ÍunLkku {U y¥ku hkiþLke nwt Mk{t Ë h ykVheËk rík~Lkøke nw t rfÞk {kyfqMk rsMkfku ykELkkuLku {I ðku íkunhehu EÕ{ku-ykøkne nwt MkwLkk ni íkw{ Mk{tËh ykþLkk nku {I íkwVkt ykþLkk {kisu ¾wËe nwt snkt {tÍhLkq{k þeþu fe [kËh {I ht ø ku yu í kçkkhu ®ÍËøke nw t yËkðík fu Mkçkçk ðku þÏMk {wÍfku nÍkhkU Mkk÷ Mku Ãkn[kLkíkk ni Ãkíkk {økYh ÄqÃkkU fku Lknª ni Í{ª fk çkkË÷kU Mku ðkMíkk ni MkiÞË fwíkçkwÆeLk MkhþkhLkku sL{ 1Ãk, {u 1947{kt niËhkçkkË{kt ÚkÞku níkku. íkuykuyu òr{Þk WM{krLkÞk ÞwrLk. niËhkçkkËÚke yu{.yu.Ãke.yu{.ze. fÞwO Au. økðLko{uLx zeøkúe fku÷us niËhkçkkË{kt WËqo rð¼køkLkk ðzk íkhefu Mkuðkyku ykÃke Au. íku{Lkk ÃkwMíkfku{kt yLVMkku ykVkf, yçkhkfu íkkÍk, EÍnkh yLku EBykLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuyku Mkkhk rððu[f yLku yLkwðkËf Ãký Au. íku{ýu íku÷wøkw ¼k»kkLke h[Lkkyku WËqo{kt yLku WËqo h[LkkykuLkku íku÷wøkw ¼k»kk{kt yLkwðkË Ãký fÞko Au. íku{ýu ÷¾u÷e yuf Lkkyík þheVLkk Úkkuzk þuh òuEyu f÷eÞkU fu [xfLku fe MkËk nI Mkhfkh økw÷nkyu yfeËík fe Mkçkk nit Mkhfkh íkkhef LkMkeçkkut fu rMkÞkn yktøkLk {U {nfe nwE ÄqÃkkU rf rhËk nI Mkhfkh yLkVMk {U ni yLkðkhu ¾wËk fk Ãkh íkki ykVkf {U {u n çkq ç ku ¾w Ë k nI Mkhfkh fwhykLk fk EËhkf ni E{kt fe f÷eË fwhykLk fe íksMke{ku yËk ni Mkhfkh {ktøkku íkku ¾wËk ne Mku {økh ÞkË hnu ÃkÞ{kLk-yu - Eòçku Ëw y k nI Mkhfkh íkÃkíke nw E Ähíke Ãku nit yçkúu- hn{ík {kMkq{ Ëwykykut fk rMk÷k nI Mkhfkh Þu Mkku[ fu øk{økeLk Lk nkuLkk Mkhþkh nh ÍÏ{ fu {hn{ nI Ëðk nI Mkhfkh fwíkwçk MkhþkhLke økÍ÷ku{kt rðrðÄ htøkku Au. þçËkuLkku [ÞLk, hËeV-fkrVÞkLke r¼LLk ÃkMktËøke, Lkðk YÃkfku yLku «íkefkuLku fkhýu íku{Lke økÍ÷ku rhðkÞíke MðYÃkÚke r¼LLk yLku ykÄwrLkfíkkLke LkSf ÷køku Au. íku{Lke økÍ÷ku SðLkLkwt ËÃkoý Au. suLkk «íÞuf þuh{kt SðLk ïkMk ÷u Au. økÍ÷ku{kt þkïík {kLkð {wÕÞkuLke Ãký Í÷f òuðk {¤u Au. fwíkwçk Mkhþkh niËhkçkkË yLku {unçkwçkLkøkhLke fux÷ef MkkrníÞef MktMÚkkykuLkk MktMÚkkÃkf MkÇÞ Au. rík~Lkøkefk rË÷ {U ykíku ne ¾Þk÷ {u h e ykt ¾ ku fu rÃkÞk÷u ¼h økÞu ntMku íkku Íe÷ Ãkh yfMku þwykyfk Äkufk [÷u íkku íkeh, Íwfu íkku f{kLk Mke ÷zfe hfMkkt Lkwfwþu - Lkqh nI ¾wþhtøkku rË÷LkðkÍ nkuLku ÷økk ni rMk÷rMk÷k Efhkffk ËhkÍ ¾w~çkw yÍkLk Ëu økE ®{çkh Mku Lkqh fu ÃkZLku ÷øke ni Yn fe çkk÷eËøke Lk{kÍ Mkhþkh yiMku ¾kfLkþª ELk rËLkkU ¼e ni nkuíke ni rsLkfu Íuhu fË{ Mkíðíku VhkÍ Y¾u økw ÷ Ãkh Eçkkhík ykMkw y ku t f e LkÍh fe Äq Ã k fe Ef ÍkÞfk ni íkfÕ÷w { økw t s íkk ni ÃkMíkeÞkU {U ¾{ku þ e Mkíðíku økkhu rnhk ni Mkw ÷ økíke ykøk ni çkhMkkík ¼e ni fçkq í kh íki ø k Ãkh çki X k nw ð k ni MkhkU Mku Vw x íke ni t íku Í rfhLkU rË÷kU fu ÃkkMk {t Í h hkík fk ni

: y½hk þçËkuLkk yÚko : ykVheËk : WíÃkLLk fhLkkh, {kyfqMk : «rík®çkrçkík, ykVkf : r©ríkòu, EËhkf : ¿kkLk, f÷eË : [kðe, Eòçku Ëwyk : «kÚkoLkkLke Mðef]rík, Mkíðík : «íkkÃk, íkus

þwt ÚkÞwt ? fktE þkuÄku Aku ?

ftE ¾kuðkÞwt ? Lkk, Lkk, fktE ¾kMk Lknet.....fnuðkLke MkkÚku MkkÚku s yk{ íku{ økkze{kt òuðk ÷køke. çkksw{kt çkuXu÷ LkVeMkkçkuLk yk ðkýe, ðíko L kLke rðMktðkrËíkk LkkUÄe. íkhík s VheÚke Ãkq A íkk, ¾[fkíkk ¾[fkíkk {U fnÞwt ‘yu íkku {khku [uELk øk¤k{kt LkÚke.... íkhík s økkze{kt þkuÄkþkuÄ ÚkE. ykEM¢e{Lkk fÃk MkkÚku økkze ÃkkMku ÃknkU[íkk s ðze÷ økLke¼kE Ônku h kyu yu s Mkðk÷ ËkunhkÔÞku, þwt ÚkÞwt ? nwt ftE fnwt yu Ãknu÷kt LkVeMkkçkuLku sýkðe ËeÄwt ‘{nuY çkuLkLkku [uELk Ãkze økE Au........ LkkÃkkÚke y{ËkðkËLkk hMíku yk ½xLkk çkLke hne. nwt ÔÞkfw ÷ íkk Aq Ã kkðíkk ykEM¢e{Lkku fÃk nkÚk{kt ÷E nMkðkLkku «ÞíLk fhíkkt çkku÷e, ft E Lknet , nðu sðk Ëku . ...LkMkeçk{kt Lknª nkuÞ.... íÞkt íkku økLke¼kEyu íku{Lkk r{ºk yuðk LkkÃkkLkk «{w¾©eLku VkuLk fhe ËeÄku. {U Lkkhksøke Ëþkoðíkkt fÌkwt ‘nðu þwt nku nk fhðkLke ? ykx÷e çkÄe ÃkÂç÷f ð¤e fuxfux÷e søÞkyu nwt Vhe Awt. ð¤e MkkuLkkLke [uELk fÞk Ãkze íku Ãký ¾çkh LkÚke.....fÞktÚke {¤u ? ykÃkýu òý fhe yu { kt þw t ? ... ðkíkkðhý n¤ðw t hk¾ðk ykEM¢e{ ¾kðkLke

{u½Ä™w»k

«{krýfíkkLkku ÃkkX þe¾ðíkku «uhf rfMMkku þYykík fhíkkt çkeS ðkíkku fhðkLkku «ÞíLk fhðk ÷køke. íÞkt s Vku L k hýfÞku . økLke¼kE yu {Lku Ãkq A Þw t ík{khe [uELkLkku {kuíke suðk ½kx Au ? ... nk-nk çkhkuçkh yk¼kh {kLkku, [uELk {¤e økÞku. MkkLkktËùÞo MkkÚku nwt «ËkLkku Ãkkz {kLkíkk rð[khe hne. fkuLku [uELk sze nþu ? .....

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 ÔÞÚkk ík{khe 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 f÷{ y{khe fkÞo¢{Lkk Mkn¼køke çkLÞk. 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 Mk] t í kku » kLkk yku z fkh MkkÚku 123456789012345678901 123456789012345678901 - zkì.{nuYÂLLkþk MkiÞËMkknuçkLkk ykøkúnLku {kLk 123456789012345678901

ËuMkkE

fÞkt ÃkzÞku nþu ? fu x ÷e E{kLkËkhe fu [u E Lk ÃkkAe s{kt Ãký fhkðe Ëu... nwt {khe òíkLku Ãký fkuMkíke hne fu ykðe çkuËhfkhe fuðe heíku [k÷u ? {Lku ÏÞk÷ níkku fu [u E LkLkk ykt f ¤kLkw t ÷ku f çkhku ç kh LkÚke íkku Ãký Wíkkð¤{kt Ãknuhe ÷eÄe.... LkkÃkkLkk ykËþo xÙ M xLkk Mkt f w ÷ Lke {w ÷ kfkík ÷u ð kLkw t Mkki ¼ køÞ «kÃík ÚkÞw t níkw t . rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ELkk{ rðíkhý, ¼q í kÃkq ð o Lkeðzu ÷ k rðãkÚkeo y ku L kw t çknw { kLk su ð k yLku f rðÄ

ykÃke MkkËk Ãký MðkrËü ¼kusLkLkku ykuzfkh Ãký ÷eÄku. Úkkuzk ðhMkku Ãknu÷kt MkiÞË y÷e MkiÞË Mkknuçk yk[kÞo íkhefu rLkð] ¥ k ÚkE Ãkku í kkLkk økk{{kt þiûkrýf «ð]r¥kykuLke þYykík fhe níke. þYykík LkkLkfze þk¤kÚke fhu÷e. íku ð¾íkLke {w ÷ kfkík ð¾íku MðåAíkk yLku rþMíkLkku íku{Lkku ykøkún þk¤kLkk ÃkrhMkh{kt «rík®çkrçkík ÚkE hÌkku níkku. ðhMkku ÃkAe VheÚke ‘LkkÃkk’ sðkLkwt {kufku {éÞkuu. ykýtË ÃkAeLkk hMíkkyku Ãkh fkhLke MkkÚku ¾u í khku Lku økk{zkyku Ëku z íkk hÌkk. þnu h Lkkk

ðkíkkðhýLke fÞkt f Í÷f Ëu ¾ kÞ Ãký nS økú k BÞ SðLkLkku Mkt½»ko Ãký Ëu¾kÞ. Ãkhtíkw LkkÃkk{kt «ðuþíkk s ÃkrhðíkoLkLkku yLkw¼ð ÚkÞku. MkhMk {òLke Ãkkfe rçkÕzªøkLke MkkÚku MkkÚku nrhÞk¤e.... ½ýkt ¼ðLkku yu f {u f Lke òýu nheVkE fhíkk níkk. Ãke.xe.Mke. fku÷us økÕMko nkuMxu÷ Mkrník LkkLkk-{kuxe ÷øk¼øk yu f ðeMk rðãkþk¤kyku Ú ke Mk{økú Mktfw÷ Ä{Ä{e hÌkwt níkwt. MkhMk heíku íki Þ kh fhu ÷ rðþk¤ {t z Ãk rðãkÚkeo y ku , ðk÷eyku , økk{-Ãkhøkk{Úke ÃkÄkhu ÷ {nkLkw ¼ ðku Ú ke ¾e[ku ¾ e[ ¼hkÞu ÷ níkku . ‘LkkÃkk’suðk LkkLkfzk økk{{kt økwshkík çknkhLkk rðãkÚkeoyku

Ãký ¼ýðk ykðu÷k òuE ¾qçk s ¾wþe yLkw¼ðe. fkuE yuf s ÔÞÂõík rLkck, ÄiÞo MkkÚku Mkk[e rËþk{kt Mkíkík Mkt½»ko fhíkk hnu íkku fuðku òËwE Ãkrhýk{ku «kÃík ÚkE þfu íkuLkwt «{ký ynª {¤u Au. Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t Mkw t Ë h Mkt[k÷Lk rðãkÚkeoyku îkhk ÚkÞwt. rðãkÚkeoykuLkk «rík¼kðku{kt MkiÞË Mkknuçk yLku rþûkfkuyu fhu÷e {nuLkík «rík®çkrçkík ÚkE hne níke. Mke.yu. îkhk ÚkÞu÷ rxÃÃkýe Ãký yËT¼wík níke. ‘‘yk xÙ M xLkk rnMkkçkku ÃkkhËþo f Au . ....LkkLkk{kt LkkLkk ¾[o L kk ðkW[hku , ËkLkLke ÔÞðÂMÚkík rðøkíkku . ..ðøku h u su x ÷w t ÔÞðÂMÚkík Au íkux÷wt çkeò fkuE xÙMx{kt {U òuÞwt LkÚke....’’ MkkÚke ðfíkk sLkkçk þkneËw÷ nMkLk Mkknuçku MkkÞLMk yLku EM÷k{ ÃkhLke ¾qçk s hMk«Ë {krníke ykÃke. rðãkÚkeo y ku y u sw Ë k sw Ë k fkÞo¢{ku îkhk {qÕÞðkLk MktËuþk MkkÚku {LkkuhtsLk Ãký ÃkehMÞwt. yk çkÄk Mkt M {hýku L ku ðkøkku¤íkkt Ãkhík y{ËkðËLkk hMíku ‘[u E Lk’Lke ÃkkhkÞý ÚkE.... ÃkkA¤Úke ¾çkh Ãkze fu [u E Lk ¾ku ð kÞkLkk Mk{k[kh

E÷w E÷wÚke fuLMkh MkwÄeLke {Lke»kk fkuEhk÷kLke MkVh 90Lkk ËkÞfk{kt ÃkkuíkkLke

MkwtËhíkkLkk fkhýu çkku÷eðqz{kt hks fhLkkhe E÷w E÷w øk÷oLkku yuðku Ãký Mk{Þ ykÔÞku ßÞkhu íkuLke ÃkkMku fkuE Lk níkwt. fuLMkh Mkk{uLkku støk Síke {wtçkE Ãkhík Vhu÷e {Lke»kk fkuEhk÷k fnu Au fu fuLMkhLke çke{khe {khk {kxu yuf ¾hkçk MðÃLk Mk{kLk níke. yk yuf yuðku yLkw¼ð níkku ßÞkt ÷køkíkw t níkw t fu çke{kheÚke ¼÷u {kuík Lkk ÚkkÞ Ãký øk¼hknx yLku zh SðLk AeLkðe ÷uþu. {khk Ãkrhðkh{kt fuLMkhLkku EríknkMk hÌkku Au íku{ Aíkkt ßÞkhu Ãknu÷eðkh Mkkt¼éÞwt íkku {khk nkÚk Ãkøk Vw÷e økÞk. nwt ykLkku Mðefkh s fhe þfíke Lk níke. òu fu Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke þhehLke EBÞw L k Lkçk¤e Ãkze hne níke. fkX{tzwÚke {wtçkE ykðe íkÃkkMk fhkðe íkku òýðk {éÞw t fu yku ð u r hÞLk fu L Mkh (ytzkþÞ{kt) Au. çku MkÃíkkn çkkË {khe y{urhfk{kt Mkkhðkh þY ÚkE

økE. çke{kheLkk A {rnLkk ËhBÞkLk {Lku ½ýw t þe¾ðk {éÞwt. yk ËhBÞkLk nwt yuðk ÷kufku MkkÚku hne suyku {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{kt SððkLkwt òýíkk níkk. òu fu nðu nwt ¾wþ Awt. nðu nwt fkuEÃký ðkíkLkku íkýkð ÷uíke LkÚke. nwt nðu Ëhuf rËðMkLkku ¼hÃkqh ykLktË {kýðk {ktøkwt Awt. yk {khe Lkðe Þkºkk Au

ykLku Ëhuf ûký íku{ktÚke ntw ftEf Lkðwt þkuÄe hne Awt. SðLk yLku ÷kufku Ãknu÷ktÚke ðÄkhu ÃkkuíkkLkk ÷køku Au. {Lke»kkLkwt ÔÞÂõíkøkík yLku «kuVuþLk÷ SðLk yÃkzkWLkðk¤wt hÌkwt Au. {Lke»kk fku E hk÷kLkku sL{ 16 yku ø kMx 1970 Lkk hku s LkuÃkk¤Lkk fkX{tzw{kt ÚkÞku níkku yLku íku LkuÃkk¤Lkk hksðe fwxwtçk

fuLMkh Mkk{uLkku støk SíÞk çkkË {Lke»kk nðu Ëhuf rËðMkLkku ¼hÃkqh ykLktË {kýðk {ktøku Au.

MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au. íkuLkk ËkËk rVÕ{{kt yrLk÷ fÃkwh níkku. rçkïu ï h«MkkË fku E hk÷k Ëu þ ¼ÂõíkLke ¼kðLkkÚke 19Ãk0Lkk ËkÞfk{kt LkuÃkk¤Lkk ¼hÃkqh ÃkrhÃkqýo yk rVÕ{{kt ðzk«ÄkLk níkk. çkk¤Ãký{kt íku {Lke»kkyu Ãkku í kkLkk Ë{Ëkh zkufxh çkLkðk {ktøkíke níke yr¼LkÞÚke ËþofkuLku {tºk{wøÄ Ãký {kuz÷ªøk çkkË çkku÷eðqzLkku fhe ËeÄk. yk rVÕ{ {kxu íkuLku Ëhðkòu íkuLkk {kxu ¾w÷e økÞku. Mkðo©uc yr¼LkuºkeLkk rVÕ{Vuh çkku ÷ eðq z {kt íku ý u Ãkku í kkLke yuðkuzo {kxu Ãký Lkku{eLkuþLk fkhrfËeoLke þYykík Mkw¼k»k ÚkÞwt níkwt. ¾k{kuþe yLku çkkuBçku íku L ku ½kELke rV÷{ 123456789012345678901 123456789012345678901 rVÕ{u ø k t ¼ e h ‘Mkku Ë køkh’Úke 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 f÷kfkhkuLke 1991{kt fhe 123456789012345678901 rMkLku { k søkík 123456789012345678901 níke. òu fu yk 123456789012345678901 123456789012345678901 ©u ý e{kt ÷kðe 123456789012345678901 Ãknu ÷ kt íku ý u 123456789012345678901 123456789012345678901 Ë e Ä e . - EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷ 123456789012345678901 199Ãk{kt 1 9 8 9 { k t 123456789012345678901 çkLku ÷ e rVÕ{ Lku Ã kk¤e rVÕ{ Vu h e ¼u x w ÷ k{kt yu f LkkLke yfu÷u n{ yfu÷u íku{kt Ãký ¼q r {fk rLk¼kðe níke. þkLkËkh yu ® õxøk fhe MkkuËkøkh rVÕ{Lkwt økeík E÷w E÷w 1997{kt økw Ã ík rVÕ{{kt ÷kufkuLku ¾qçk s ÃkMktË ykÔÞwt. çkkuçke Ëuyku÷ MkkÚku íkuLke òuzeLku rVÕ{ yLku økeíkLke MkV¤íkk Ëþofkuyu ¾qçk s ÃkMktË fhe. çkkË {Lke»kk ELzMxÙeÍ{kt E÷w {Lke»kkLku 1996{kt rVÕ{ E÷w øk÷oLkk YÃkÚke «ÏÞkík ÚkE çkkuBçku {kxu rVÕ{Vuh r¢rxõMk økE. ð»ko 1994{kt {Lke»kkLku yuðkuzo Vkuh çkuMx ÃkhVku{LMk rðËw rðLkkuË [kuÃkzkLke rVÕ{ {éÞku . h00h{kt ykðu ÷ e 194h y ÷ð Mxkuhe{kt fk{ rVÕ{ ‘yuf AkuxeMke ÷ð Mxkuhe’ fhðkLke íkf {¤e. yk íkuLke MkkiÚke rððkËkMÃkË rVÕ{

{¤íkkt Mki Þ Ë Mkknu ç ku yu L kkWLMk{u L x fhkÔÞw t . ík{k{Lku [uELk þkuÄðk Lku {¤e nku Þ íkku s{k fhkððk sýkððk{kt ykÔÞw t . Äku h ý Ãkkt[{k ¼ýíkkt Ônkuhk y{Lk Mk{eh¼kELku xkEMk ÃkhÚke ßÞkt nwt ðfíkÔÞ ykÃke hne níke íÞktÚke [uELk {¤e.... íku ý u íkhík s Ëku z íkk s{k fhkðe. Mkw¾:Ë ytík... yk «{krýfíkkLku Mk÷k{. ykËþo Mkt f w ÷ Lke ykËþo í kk VheÚke MÃkþeo økE. rðãkÚkeoyku{kt «{krýfíkkLke ðkíkku fhðe y÷øk ðkík Au Lku íku{Lku ¾hu¾h «{krýfíkkLkwt yk[hý fhkðíkk fhkððwt yu çknw {kuxe rMkrØ Au. ßÞkhu Mk{ks{kt ÷øk¼øk Ëhu f søÞkyu ¼ú ü k[khLku ÔÞðnkrhfíkk økýkððk{kt ykðu Au . «{krýfíkkLke ðkíkLke Ãký nkMke Wzkzðk{kt ykðu Au. íÞkhu yk Mktfw÷{kt yÇÞkMkLke MkkÚku «{krýfíkkLkkt ÃkkX ykí{Mkkík ÚkE hÌkk Au. íku ¾hu¾h, yk Mk{Þ{kt yuf ykþkLkwt rfhý Au. ykðíke fk÷ ‘y{Lk’ suðk «{krýf LkkøkrhfkuÚke «fkrþík nþu íkuðe yÇÞÚkoLkk MkkÚku Vhe yufðkh y{LkLke «{krýfíkk yLku Mki Þ Ë Mkknu ç kLkk rþûkýLku yr¼LktËLk. hne. yk rVÕ{{kt {Lke»kkyu yLkuf nkuxMkeLk ykÃÞk. yk MkeLkÚke çkku÷eðqz{kt MkLkMkLkkxe Vu÷kE økE. yLkuf ÷kufkuLkwt {kLkðwt níkwt fu {Lke»kkyu ykðe rVÕ{ku fhðe òuEyu Lknet. {Lke»kkyu Ãkkuíku Ãký MðefkÞwO fu íkuýu ÃkkuíkkLke fkhrfËeo{kt yLkuf ¼q÷ku fhe Au. sqLk h010{kt {Lke»kk fku E hk÷kyu Mk{ú k x Ën÷ MkkÚku ÷øLk fÞko Ãký nðu çktLku y÷øk ÚkE [qfÞk Au. yk çktLkuLke {w÷kfkík VuMkçkwf îkhk ÚkE níke. {Lke»kk ËkY ÃkeðkLke xuðLku ÷E çkËLkk{ Au. rVÕ{ yÂøLkMkkûke çkkË {Lke»kkLkwt Lkk{ LkkLkk Ãkkxufh MkkÚku Ãký òuzkÞwt níkwt. rVÕ{ ¼qík-hÚke íkuýu çkku÷eðqz{kt ÃkwLkhkøk{Lk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Ãký yk rVÕ{ V÷kuÃk økE. ynªÞk yuf ðkík íkku rÃkü Au fu rV÷{ku L ke ÍkfÍ{k¤ Vfík òuðk{kt Mkkhe ÷køku Au yLku yk ÍkfÍ{k¤Úke y÷øk rVÕ{e Mxku h eLkw t ðkMíkrðf SðLk ½ýwt yÃk-zkWLkðk¤wt nkuÞ Au. çkku÷eðqz{kt fÞkhuÞ MkwtËhíkkLkwt çkestw Lkk{ {Lke»kkLkku Mkðo©uc Mk{Þ ðeíke [qfÞku Au. yksu íku yuf÷e Au Lk íkku íkuLke ÃkkMku fkuE çkkuÞ£uLz Au yLku Lkk íkku fkuE rVÕ{ Au. çkku÷eðqzLke yks fzðe nfefík Au.

Mkku{kr÷Þk{kt {rn÷kyku þktríkËqík çkLke «Úk{ðkh Mkzfku Ãkh Qíkhe yk þk

nu ø ke EÕ{e Mkku { kr÷Þk Vu z h÷ Ãkk÷ko { u L xLkkt MkËMÞ Au . Mkk{krsf fkÞofh yLku Lkuíkk yuðkt EÕ{eyu Mkku{kr÷Þk{kt þktrík fkÞ{ fhðk ¾qçk Mkt½»ko fÞkuo Au. ¾kMk fheLku ®nMkk rðYæÄ {rn÷kykuLku yuf sqÚk fhðk{kt íku { Lkw t Þku ø kËkLk {n¥ðLkw t Au . yu f yu ð ku z o Mk{khkun{kt íku{Lkkt ¼k»kýLkk ytþku yºku «Míkwík Au. øk]nÞwØLke yMkh : fkuE Ãký st ø k{kt Mkki Ú ke ðÄw Lkw f MkkLk {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLku ÚkkÞ Au. Mkku{kr÷Þk{kt Ãký ftEf ykðwt s ÚkÞwt Au. {khk Ëuþu ð»kkuo MkwÄe ÞwØLke Ãkezk MknLk fhe Au. yksu Ãký y{u Mkt½»ko fhe hÌkk Aeyu. ®nMkk yLku ÞwØu ½ýwt çkÄwt AeLkðe ÷eÄwt Au. Mkw¾, þktrík yLku y{LkÚke SððkLkku nf AeLkðe ÷eÄku Au. ®nMkk Ëhr{ÞkLk nòhku {rn÷kykuLkwt þku»ký ÚkÞwt íku{Lku Ãkezk yÃkkE, çku½h fhkÞkt níÞk, çk¤kífkh yLku yÃk{kLkLke Ãkezk MknLk fhe Au. ík{k{ {rn÷kykuyu ÃkkuíkkLkk Ãkrík, rÃkíkk yLku ¼kE

økw { kÔÞk Au . ÃkrhðkhLkk Ãkwhw»kLkk {kuíkLkku yÚko Mºke Ãkh Ëw : ¾Lkk zw t ø kh íkq x e Ãkzðk Mk{kLk Au. ÃkrhðkhLkk Ãkk÷Lk Ãkku»kýLke sðkçkËkhe ÃkwÁ»kku {kÚku nku Þ Au . y÷çk¥k, ÃkwÁ»kLkk {kuík çkkË {rn÷kyku yMknkÞ çkLke òÞ Au . ykŠÚkfYÃkÚke Lkçk¤k Ãkze sðwt MkkiÚke {kuxe Ëw:¾Ë çkkçkík Au. Ëuþ{kt {rn÷kykuLke ÂMÚkrík ¾qçk ¾hkçk Au. rþûký yLku hku s økkhe rðLkk þku » kýLkku Mkk{Lkku fhðk {sçkqh çkLkðwt Ãkzâwt Au. òíkeÞ Ä]ýk : Mk{wËkÞku ðå[uLkk Í½zk Mkku{kr÷Þk{kt ÞwØLkwt {wÏÞ fkhý hÌkk Au. y÷øk y÷øk òríkLkk ÷kufku yufçkeòÚke LkVhík fhu Au. íkuyku yufçkeò Ãkh rðïkMk {qfíkkt LkÚke. ¾kMk fheLku yuðe {rn÷kykuLku ðÄkhu Ãkezk MknLk fhðe Ãkzu Au, su{ýu ÃkkuíkkLke òríkLke çknkh ÷øLk fÞko nkuÞ. Þw Ø Ëhr{ÞkLk çkt L ku ÷ku f ku ykðe {rn÷kLku þtfkLke Lkshu òu í kk níkk. rÃkÞh yLku MkkMkrhÞkt Ãkûk Þw ð íke Ãkh

rðïkMk {qfíkk ¾[fkÞ Au. nwt Ä]ýk {khtw SðLk íkçkkn fhe Ãký ykðe LkVhíkLkku rþfkh Lkkt ¾ þu . íÞkhu {Lku rð[kh çkLke, yk {kLkrMkf Ãkezk ykÔÞku fu zheLku Sððk fhíkkt Ëw:¾Ë níke. {khk Ãkrík çkeò Ä]ýk Mkk{u ÷zkE ÷zðe ÞkuøÞ Mk{w Ë kÞLkk níkk. Þw Ø Au. yk heíku ¼ÞLkk fkhýu Ëhr{ÞkLk ÃkríkLkk Mk{wËkÞLkk {khe ytËh ÷zðkLkwt MkknMk 123456789012345678901 Ãku Ë k fÞw O . {U ÷kufku {khe MkkÚku123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 Lk¬e fhe ÷eÄwt Ãkkhfkt L ke su {123456789012345678901 123456789012345678901 Mkt½»ko níkw t fu zhLkk ÔÞðnkh fhðk123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 fkhýu nðu ÷køÞk. íku { Lku123456789012345678901 123456789012345678901 ½h{kt [w Ã k çku Mke yuðwt ÷køkíkwt fu123456789012345678901 123456789012345678901 ykþk nu ø ke EÕ{e 123456789012345678901 Lk®n hnu. nwt yk {khk {kíkkrÃkíkk çkeò Mk{wËkÞLkk Au, Ä] ý k-LkVhíkLku Lku M íkLkkçkq Ë yux÷u {khe ÷køkýe íku{Lkk fheLku hneþ. þktríkLke «uhýk : {Lku þktrík Mk{wËkÞ «íÞu nþu. íkuyku {khe Ãkh þtfk fhíkk, {khkÚke Ëhuf {kxu Mkt½»ko fhðkLke «uhýk ¼Þu ðkík Aw Ã kkððk{kt ykðíke. ykÃke. {U Lk¬e fÞwO fu, {khk yux÷u MkwÄe fu íkuyku {khku Sð Ëuþ{kt þktrík fkÞ{ hk¾ðk ÷uðk {kxu Ëw~{Lk çkLke økÞk. òu¾{ WXkðeþ. þktrík yLku íku y ku {Lku {khe Lkkt ¾ ðk y{Lk ÃkMkt Ë nku Þ yu ð e {køkíkk níkk. çkeS íkhV {khk {krn÷kykuLku yufsqÚk fhðkLkku {kíkk-rÃkíkkLkku Mk{wËkÞ Ãký rLkýo Þ ÷eÄku . íku { kt yu ð e {khkÚke LkVhík fhíkku. {khk {rn÷kyku níke su ¾qLk ¾hkçkk Mkøkkt Ãký {Lku Ä{fe ykÃkíkk íkÚkk ®nMkkÚke ft x k¤e [w f e níkk nwt yuf÷e Ãkze økE, {khwt níke. yk {rn÷kykuyu Ãký SðLk {w ~ fu ÷ çkLke økÞw t . yLÞ rçkhkËhe{kt ÷øLk fÞkO Mk{òíkwt Lk níkwt fu fÞkt òô, níkkt. íkuyku Ãký {khe su{ þwt fhwt ? {khe ytËh ¼ÞkLkf ÞkíkLkk MknLk fhíkk níkk. {U ¾kuV níkku. {Lku ÷køÞwt fu yk rMkõMk f÷kLk Lkk{Lkk

MktøkXLkLke h[Lkk fhe yLku yLÞ Mk{w Ë kÞ{kt ÷øLk. su yíÞkh MkwÄe y{khe Lkçk¤kE níke íku s nðu íkkfkík çkLkeLku çknkh ykðe. yk {rn÷kykuyu Ëuþ{kt þktrík {kxu [¤ð¤ [÷kðe. y{khku nuíkw Mkku{kr÷Þk{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLke Mkwhûkk MkwrLkrùík fhðkLkku níkku. yk¾hu y{khe {nuLkík htøk ÷kðe. {Lku þktrík {tºkýk {kxu yk{trºkík fhðk{kt ykÔÞkt. íku{kt çkÄk ÃkwÁ»k Lkuíkk níkk, yuf{kºk nwt {rn÷k níke. yk heíku «Úk{ðkh Mkku { kr÷ÞkLke hksLkerík{kt {rn÷kykuLke ¼køkeËkhe þY ÚkE. yuðkuzoLkku yÚko : {Lku hkEx ÷kEð÷enq z yu ð ku z o {kxu yk{trºkík fhðk{kt ykðe. yk yuðkuzo {khk {kxu LkÚke, çkÕfu ÷k¾ku Mkku { kr÷ÞLk {rn÷kykuLkk yktËku÷Lk yLku Mkt½»koLkwt yk MkL{kLk Au. yk yuðkuzoÚke ykþkLkwt Lkðwt rfhý Ëu¾kÞwt Au. ykðíkefk÷Lku ðÄw Ws¤e çkLkkððkLkku sw M Mkku {éÞku Au . ík{u íÞkøk yLku

Mkt½»koLku Mk{òu Au yuLkku rðïkMk ÚkÞku Au. {Lku yu ðkíkLke ¾wþe Au fu Mkku { kr÷ÞLk {rn÷kyku L kk sw M Mkk yLku MkknMkLku ík{u Lkðe yku ¤ ¾ ykÃke hÌkk Aku. þktríkÃkqýo rðsÞ : y{Lku økðo Au fu [¤ð¤Lku MkV¤ çkLkkððk ¾q L kk{hfe fhe LkÚke. nrÚkÞkhku nkÚk{kt ÷uðkLke sYh Ãkze LkÚke. støkLku þktríkÃkqýo ðkík[eík Úkfe Síke Au. ÷kufkuLku y{khe [¤ð¤Úke Mkçkf {¤þu, íkuðe ykþk hk¾wt Awt. su ÷kufku ®nMkk Úkfe ÃkiMkk yLku Mk¥kk {u ¤ ððkLke fkurþþ{kt ÷køÞk Au íku Mk{S þfþu fu ¾wþnk÷e {kxu þktrík s yu f {kºk hMíkku Au . ¾w L kk{hfeÚke fku E Lkw t ¼÷w t ÚkðkLkwt LkÚke. nwt rðï¼hLke {rn÷kykuLku fnuðk {ktøkwt Awt fu, ßÞkt Ä] ý k Au íÞkt «u { Lku Vu ÷ kðku . ßÞkt òð Au íÞkt MkknMk ÃkuËk fhku yLku ßÞkt ®nMkk Au íÞkt þktrík {kxuLke Ãknu÷ fhku . ykÃk [ku ¬ Mk MkV¤ Úkþku , yu rðïkMk hk¾ku . («Míkwík : {eLkk rºkðuËe)

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 GUJARAT TODAY AHMEDABAD 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

íkk. íkk. 16-3-h014 2-2-h014

«§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ • y{ËkðkËÚke yk¥kef {kunB{Ë, Efçkk÷ {kunB{Ë yLku r{ºkku ÃkqAu Au : yuøk{kfo yLku ykEyuMkykE ðå[u þku íkVkðík Au ?

W. ¾uíkeðkzeLke LkeÃksLke økwýð¥kk Ëþkoððk Mkhfkh yuøk{kfo Lkk{Lke AkÃk Ëþkoðu Au. 1937Lkk Äkhk nuX¤ f]r»k WíÃkLLkLke íkÃkkMkýe fhe íku{Lkk Äkuhýku Xhkðe íku Mkq[ðíkk rMk¬k {khðkLke Mkhfkhu ÔÞðMÚkk fhu÷e Au. íkÃkkMkýe yiÂåAf Au. ytøkúuS yurøkúfÕ[h {kfuo®xøkLkwt xtqfkðeLku yuøk{kfo fhu÷wt Au yLku yk rLkþkLkeðk¤e ¾kã ÃkuÞ ðMíkwyku þwØ nkuðkLke ¾kíkhe yÃkkÞ Au. økwshkík{kt ò{Lkøkh yLku hksfkux Mkrník ‘‘17’’ íkÃkkMkýe þk¤kyku Au. yuðe s heíku Þtºk WíÃkkrËík ðMíkwyku {kxu Mkhfkhu Äkuhýku XhkÔÞk Au yLku íku fkÞo ¼khíke {kLkf çÞwhku Lkk{Lke Mkhfkhe þk¾k fhu Au. Xhkðu÷ Äkuhý «{kýu {k÷ WíÃkLLk fhu íkÚkk íku Äkuhý ò¤ðe hk¾ðk çktÄkÞ íku WíÃkkËfku íku{Lkk {k÷ WÃkh ykEyuMkykE (EÂLzÞLk MxkLzÍo EÂLMxxâqþLk)Lke AkÃk ðkÃkhe þfu Au. su{ fu, ðes¤eLkku økku¤ku. yLku yk {kxu ËuþLkk {n¥ðLkk MÚk¤kuyu [fkMkýe þk¤kyku Au.

• ¼kðLkøkhÚke EhVkLk ½kt[e, yLkðh ½kt[e yLku r{ºkku ÃkqAu Au : yuEzTMkÚke {kýMkLkwt {hý fu{ ÚkkÞ Au ? W. yuEzTMk yÚkðk y«ûk÷ (yŠsík «ríkhûkk ûkrík ÷ûký) Ãkkuíku ½kíkf hkuøk LkÚke. Ãký íkuLkk rð»kkýw þhehLkk fkuþku{kt ¼hkE íku{Lke hkuøk «ríkfkhf þÂõíkLkku Lkkþ fhu Au. ykðk ½kíkf hkuøk ðk¤k {kýMkLku [uÃk Lkk ÷køku íÞkt MkwÄe yuEzTMk nkuðk Aíkkt {kýMk Lkehkuøke hne nheVhe þfu Au. Ãký ßÞkhu íkuLku fkuE økt¼eh hkuøk ÷køkw Ãkzu íÞkhu þhehLke «ríkhûkk ÔÞðMÚkk fk{ fhe þfíke LkÚke yLku ykÚke hkuøk Wøkú çkLkeLku hkuøkeLkku «ký ÷u Au. yk hkuøkLkku çkeòu ¼Þ yu Au fu, íku MkkÄkhý økV÷íkÚke «Mkhe þfu Au. su{ fu, ELsufþLk Ëqr»kík MkkuÞ, Ëqr»kík þ†r¢ÞkLkk MkkÄLkku, Ëqr»kík ÷kune yLku hkuøkðk¤k †e-ÃkwY»kLkk MktçktÄku.

• «ktríksÚke rË÷çkh¾kLk, yLkðh¾kLk yLku r{ºkku ÃkqAu Au : yuðe fE ðMíkw Au, fu suLku yzfðkÚke þheh{kt ÍýÍýkxe ÚkkÞ ?

W. yuðe ðMíkwyku ½ýe Au. çkkh ðkuÕx ykMkÃkkMk fu ðÄkhu Ëçkkýðk¤e ðes¤eLkk ðknf íkkh fu ÄúwðLku yzfðkÚke òuhËkh ÍýÍýkxe ÚkkÞ Au. yB÷ íkÚkk ykÕf÷e suðk hMkkÞýku íku{Lke Wøkúíkk ykuAe nkuÞ íkku ÍýÍýkxe ÷økkzu Au. Wøkúíkk ðÄkhu nkuÞ íkku ËÍkze Ëu Au. ðLkMÃkrík Ãký yuðe Au fu suLku yzðkÚke íku Wøkú «ríkr¢Þk fhu Au. su{ fu, fwðu[Lkk MÃkþoÚke ¾ý WÃkzu Au. «kýeyku{kt Ãký yuðwt ÚkkÞ Au. su rðrðÄ ÃkËkÚkkuo WíÃkLLk fhu Au. íku{Lke øktÄÚke, MÃkþoÚke fu íku ÷kune{kt sðkÚke òík òíkLke yMkhku fhu Au. fux÷ef EÞ¤ fu fkíkhkLkk MÃkþoÚke íkeðú ÍýÍýkxe ÚkkÞ Au. AtAwËh íkÚkk çkeò fux÷kf «kýeyku AtAuzkÞ íÞkhu MknLk Lkk ÚkkÞ íkuðe ðkMk Akuzu Au. ykÚke Q÷xwt Ãký çkLku Au fu fÞkhuf fux÷kf yíÞtík Íuhe MkkÃk fhzðkÚke fkuE Ãký «fkhLke Ãkezk Úkíke LkÚke. Ãkhtíkw íku þktríkÚke «ký nhe ÷u Au.

• ðzkuËhkÚke nçkeçk¼kE, ykheV¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au : Lkkufhe{kt ‘‘Ãk8’’ ð»kuo rLkð]¥k fu{ fhkÞ Au ?

W. {kýMk þheh{kt hhÚke hÃkLke ðÞ MkwÄe{kt þhehLkku rðfkMk xku[ WÃkh ÃknkU[e íku ÃkAe Äehu Äehu yðMksoLk Úkðk ÷køku Au. çkÄk s ytøkku Äehu Äehu ½MkkhkÚke Lkçk¤kt Ãkzðk {ktzu Au. ykt¾ku íkuLke ÂMÚkrík MÚkkÃkfíkk økw{kðu Au. çkuíkk÷kLkk [~{k Ãknuhðk Ãkzu Au. ÓËÞLkk fk{Lkku ¼kh ðÄu Au. {øksLkk fkuþku Lkkþ Ãkk{u Au. ÞkËþÂõík WÃkh ½uhe yMkh Ãkzu Au. yk{ ykþhu 60 ð»koLke ðÞLke ykMkÃkkMk {kýMkLke MkkYt fk{ fhðkLke þÂõík{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkkÞ Au. yux÷u ÷øk¼øk, ÃkÃk, Ãk8, 60 suðe ðÞu rðrðÄ fk{ku fhíkkt ÷kufkuLku rLkð]r¥k ykÃkðkLkku rLkÞ{ ½zkÞku Au.

÷ð, ðkìh ypLz ÃkeMk yk { íkku, rðr÷Þ{

þp f T Â MÃkyhu fnu ÷ w t rðÄkLk òýeíkwt Au : ‘yuðhe®Úkøk EÍ Vuh, ELk ÷ð ypLz ðkìh.’ ík{khu «u { fhðkLke ðu ¤ k ykðe nkuÞ íÞkhu ík{u ftE Ãký fhe Awxku Aku. yu heíku ÞwØ{kt Ãký ßÞkhu {k{÷ku òLk WÃkh ykÔÞku nkuÞ, ykE {eLk, {kuík ík{khe Lksh Mkk{u s nkuÞ, yufkË-çku ðUík Auxwt s {kuík nkuÞ íÞkhu ík{u þwt fhku? ÷ð, ðkìh yuLz ÃkeMkLke ðkík fheyu. yu L ze YLke íkhefu [knfku { kt ðÄw òýeíkk y{urhfLk ÷u¾f-nkMÞfkh yLku hurzÞku-xe.ðe. «uÍLxh yp L zÙ T Þ w yu E xfp L k YLke (1919-2011)yu fÌkwt Au fu, ‘ík{u «u{{kt Ãkzku Aku, íÞkhu ík{Lku ¾çkh Ãkzu Au fu ðkìx EÍ Ä he÷uþLk?’ ÞMk, Þk íkku ík{Lku «u{ {¤u Au, Þk íkku ík{Lku ríkhMfkh {¤u Au. Ãkku r Íxð Mku L Mk{kt ík{Lku ËwrLkÞk Mkkhe ÷køkðk {ktzu Au. Þk íkku Lku ø ku r xð {u L kh{kt ík{Lku ËwrLkÞk MkkÚku Lkkíkku íkkuze ËuðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au. nk, «u{ ík{Lku ½ýwt çkÄwt þe¾ðu Au. çkx, Mkk[ku «u{ ík{Lku rLkhkþ fhíkku LkÚke, ík{khku ríkhMfkh fhíkku LkÚke. ík{khe

MkkÚku ðuh ÷uðk {køkíkku LkÚke. Mkk[ku «u{ ík{khku ykËh fhu Au. ík{khe ®sËøkeLke Ëwyk fhu Au, ík{khe «økríkLke fk{Lkk fhu Au. 92 ð»ko L ke MkËkçknkh ô{hu yuLze YLke Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷k (2011) s yðMkkLk ÃkkBÞk. íkuykuyu Mk¤tøk 70 ð»ko MkwÄe y{urhfLk hurzÞku yLku xe.ðe. {kxu ÃkkuíkkLkwt f÷k«ËkLk fÞwO. nkW yu{u®Íøk! (y{eLk MkkÞkLke ÞkË ykðu Lku ! ) íkuykuyu Mk¤tøk ‘yu ^Þw r{rLkxTMk rðÚk yu L ze YLke’ Lkk{Lkku «kìøkúk{ 33 ð»ko (1978Úke 2011) MkwÄe Mkt¼kéÞku. su Mke.çke.yuMk. LÞqÍ «kìøkúk{ ’60 r{rLkxTMk’Lkk ¼køkYÃku hsq Úkíkku. íkuykuLkkt ½ýkt çkÄkt ðLk-÷kELkh yksu ½ýk çkÄk ÷kufku YrxLk{kt ÞwÍ fhu Au. ‘ík{khu Mkt ç kt Ä ÷kt ç kku Mk{Þ hk¾ðku Au , íkku Aku f heLku Mk{sðkLke fkurþ»k Lkk fhþku, {kºk «u{ fhku, yLku AkufhkLku Mk{sðkLke fkurþ»k fhku, «u{ Lk fhku íkku [k÷þu!’ ftEf yk «fkhLkkt ðLk-÷kELkMko ykÃkýLku ÏÞk÷{kt Au. ðkìh ypLz yk{eoLke ðkík fheyu, íkku íkhík ypLk £uLf Lkk{Lke ÃktËhuf ð»koLke íkYýe ÞkË ykðe òÞ. ‘ypLk £uLfLke zkÞhe’ Lkk{u íkuýeyu ÷¾u÷e LkkìxTMk ËwrLkÞk¼h{kt òýeíke

ykr£fk{kt r÷rçkÞk, xâw r LkrþÞk yLku Ersó{kt «[tz ÷kufswðk¤ çkkË íkuLkk þkMkfku WÚk÷e Ãkzâk Au . Mkh{w ¾ íÞkhþkne yLku ykÃk¾wËþkne nðu yk Ëuþku{kt MktÃkqýoÃkýu Ëqh Úkíkk fux÷ku Mk{Þ ÷køkþu íku òuðkLkwt Au. Ãkhtíkw yk «ËuMk{kt yuf ¢ktrík yuðe ÚkE níke fu suLkk îkhk rLkŠððkË ÃkrhðíkoLk ykÔÞw níkw yLku yk ¢kt r ík EhkLkLke 1979Lke EM÷kr{f ¢ktrík níke fu suLke 35 {e ð»ko ø kkt X 11{e VuçkúwykheLkk hkus Wsððk{kt ykðe. yk ¢kt r íkLke Mkki Ú ke {ku x e yMkh EhkLkLkk hkò þkn {kun{Ë huÍk Ãkn÷ðeLke nfk÷ÃkèeYÃku ÚkE níke y™u EM÷kr{f «òMk¥kkf EhkLkLkk Mkðkuoå[ Lkuíkk íkhefu ykEíkku Õ ÷k Ánku Õ ÷k ¾ku{iLkeLke rLkÞwÂõík ÚkE níke. rnÍçkwÕ÷k yLku rMkheÞkLkk

þkMkLk ðå[uLkk rLkfx MktçktÄ ytøku fkuE økqt[ðkzku ÚkkÞ íku Ãknu÷k yk ûkuºk{kt EhkLk yLku íkuLke ¼qr{fk AuÕ÷k fux÷kf ËkÞfkyku{kt fuðe hne níke íku òuðkLke sYh Au. ÷uçkuLkkuLk{kt rnÍçkwÕ÷kLkk WËÞLku fkhýu Ehkf{kt rþÞk ÷çkkuLku Lkiríkf íkkfkík {¤e níke. suLkk Ãkøk÷u MkkWËe yhu r çkÞk yLku EÍhkÞu ÷ rðhw æ Ä «kËu r þf rþíkÞw Ø þY ÚkÞw níkw y™u r{z÷ EMx{kt Mkk{t í kþkne y™u y{u h efLk rðhku Ä e ÷køkýeyku ¼zfe WXe níke. su L kk Ãkøk÷u Mkw L ke-rþÞk ðå[u L ke ríkhkz ðÄw Ãknku ¤ e çkLke níke. {khk {íku yk çkÄe ½xLkkyku EhkLke ¢kt r íkLke {níðLke ykz yMkhku Au yuðw þkÞhu f Þw M k Þw r LkðŠMkxeLkk hksfeÞ rð¿kkLkLkk «kuVuMkh {u n h ÍkË çkhkW ÍhËeyu EhkLke ¢ktrík îkhk MkòoÞu÷k xku [ Lkk Ãkkt [ ¼q h ksfeÞ çkLkkðku yt ø ku ðkík fhíkk

Au . Ëw r LkÞk¼hLke {ku x k ¼køkLke ¼k»kkyku { kt yu L kku yLkw ð kË {¤u Au . ÷~fh{kt fk{ fhíkk rÃkíkkLke MkkÚku òÛÞuyòÛÞu MkkÚku økÞu÷e Akufhe ðkìh þY ÚkE òÞ Au, íÞkhu ¼tzrfÞk{kt MktíkkÞu÷e ÂMÚkrík{kt ÞwØLke rðr¼r»kfk Lkshu rLknk¤u Au. su rLknk¤u Au, yuLku fkøk¤ WÃkh Wíkkhu Au. yuLke zkÞhe ð»kkuoÚke, yksu Ãký ðÕzoÍ çkuMx Mku÷h çkqf Au. ÞwØLke ÞkíkLkk íkku ¼kuøkðe nkuÞ yu s òýu. hý{kuh[kLke ðkík fhðe Xef Au. Ãkhtíkw hý{kuh[u {kºk 24

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - rËLkuþ 123456789012345678901

økw÷{nkuh

ËuMkkE

f÷kf (òu Srðík hnuðkÞwt nkuÞ íkku) økk¤ðk ðÄw fÃkhkt Au. ÷ð, ðkì h yp L z ÃkeMk. ðkìh÷uLz WÃkh çkÄwt s ÚkE þfu, yu{ fnuðkÞ Au. A¤fÃkx yLku Auíkh®Ãkze ÞwØLkk {uËkLk{kt s MkkiÚke ðÄw nkuÞ. EríknkMk{kt ½ýk rfMMkkyku Au fu «u{Lkk Lkk{u YÃk îkhk þÂõíkLku nhkðe þfkÞ. þwt «u{{kt ðkìh nkuÞ yLku ÃkAe ÃkeMk ykðu? yuðwt fkuE økrýík Þk ÷kìrsf «u{{kt Lk nkuÞ. yuðe økýíkheLku «u{

ykÃkýe fLÞkykuLku Ãkqhíkwt MkL{kLk {¤ðwt òuEyu yk Ãkýku

Mk{ks rËLk«ríkrËLk òíkeÞ ¼uË¼kð yLku {rn÷kyku rðYæÄ økwLkkyku{kt Mkíkík Úkíke ð]æÄeLkk fkhýu fwÏÞkík Úkíkku sE hÌkku Au. {rn÷k íkhefu sL{ ÷uðku ykÃkýk Mk{ks{kt nðu yuf ykVíkLke ðkík çkLke økE Au. Mk{ks{kt fLÞkLkk sL{Lke Wsðýe çkk¤fLkk sL{Lke WsðýeLke su{ LkÚke fhkíke. fLÞkyku rðYæÄ ¼uË¼kðLkku «kht¼ íku {kíkkLkk øk¼o{kt nkuÞ íÞkhÚke s ÚkE òÞ Au yLku ÃkAe íku íkuLkk WAuh yLku Ãkku»ký{kt Úkðk ÷køku Au. fwxwtçk{kt fLÞkLkk sL{ Ãkh þkuf ÔÞõík fhkÞ Au. çkk¤f íkhefu fLÞkyku yrLkåALkeÞ {LkkÞ Au yLku ÃkwÏík ðÞu íku{Lke MkkÚku yÞkuøÞ ÔÞðnkh ÚkkÞ Au. Ëh ð»kuo sL{ ÷uíke 1.Ãk fhkuz Ëefheyku Ãkife hÃk% fLÞkyku ÃkkuíkkLkku ÃktËh{ku sL{ rËðMk òuE þfíke LkÚke. çkk¤ðÞLkk Aku f hkyku L ke íkw ÷ Lkk{kt ykðe çkk¤ fLÞkykuLkku {]íÞwyktf ðÄeLku ðkŠ»kf 3 ÷k¾Lku Ãkkh ÚkÞku Au yLku Ëu þ {kt Úkíkw t Ëh Aêt w çkk¤{hý ÷itøkef ¼uË¼kðLku ÷eÄu ÚkkÞ Au. fLÞkyku MkkÚku

íku{Lkk ÃkkuíkkLkk ½h{kt s y÷øk «fkhLkku ÃkûkÃkkíkÃkqýo ÔÞðnkh fhkÞ Au yLku íku ½h{kt ík{k{ {kuh[u çkeò LktçkhLkku Ëhßòu Ähkðu Au. íkuLkk rþûkýLku íkuLkk ¼kELkk rþûký çkkË s «kÄkLÞíkk yÃkkÞ Au. íkuLkwt ¾kLkÃkkLk, þk¤kfeÞ, yÇÞkMk, ðMºkku yLku íkuLkk þku¾ MkwØktLku Ãknu÷e «kÄkLÞíkk LkÚke yÃkkíke y÷çk¥k ykðku ÔÞðnkh ík{k{ ½hku{kt LkÚke Úkíkku Ãký {kuxk¼køkLkk fuMkku{kt fLÞkyku MkkÚku ykðku ÔÞðnkh ÚkkÞ Au. {kðíkhku fLÞkyku MkkÚku {wÏÞíðu ßÞkt ¼uË¼kð fhíkk nkuÞ Au íku ûkuºk Ãkku»ký, ykhkuøÞ MkwrðÄk, íkÚkk rþûký Au. òu fkuE fLÞk çke{kh Ãkzu íkku íku{Lke AkufhkLke su{ Mkkhðkh LkÚke fhkðkíke. fLÞk Ãkku í kkLkk þiþðLkk «kht¼Úke s ÃkkuíkkLke EåAkyku yLku {nuåAkykuLku ÃkkuíkkLkk ¼kE {kxu fwhçkkLk fhíke hnu Au. fkhý fu íku fLÞk nkuÞ Au. yuÂLsrLkÞh, íkçkeçk yLku Ãkku÷eMk yrÄfkhe íkhefu fkÞo h ík {rn÷kyku yÚkðk MktMkË fu hkßÞkuLke ÄkhkMk¼k{kt fkÞohík {rn÷kykuLkk Ëk¾÷k ðkMíkrðf ðkík sýkðíkk LkÚke. ykÃkýk Mk{ksLkku {kuxku ðøko

EhkLkLke 1979Lke EM÷kr{f ¢ktrík Mk{økú rðïLku n[{[kðLkkhe yuf ¢ktrík

r{z÷ EMx yLku W¥kh

{u½Ä™w»k

sýkÔÞwt níkwt. Ëu þ Lku hkòþkne{kt Ú ke {wõík fhðk WÃkhktík EhkLkLke ¢ktríkLkk Ãkøk÷u yuðe ©uýeçkæÄ ½xLkkyku ½xe níke fu suLkk fkhýu «Ëuþ{kt yLkuf Mkt½»kkuo ÚkÞk níkk. su L ke þYykík EhkfLkk nw{÷kÚke ÚkE níke.

«òMk¥kkfLkku «¼kð [ku{uh «Mkhe økÞku níkku. ÷uçkuLkkuLk{kt RhkLk îkhk rnÍçkw Õ ÷kLkku WËÞ Úkíkk ÷u ç ku L kku L kLkk hksfkhý{kt fkÞ{e Ãkrhðíko L k ykÔÞw níkw yLku RÍhkÞu÷e {níðkfktûkk Mkk{u yuf çkeòu {kuh[ku ¾w÷e økÞku

fu¤ðýe

ykhk

fLÞkyku yLku {rn÷kyku L kw t ykuAwt {wÕÞ yktfu Au. yLÞ ½ýk {wÆkykuLke su{s yk çkkçkík þk¤kyku{kt yÄðå[u yÇÞkMk Aku z Lkkhe fLÞkyku L ke {ku x e Mkt Ï Þk, rðÄðkyku L ku çkku Í {kLkÚke íkÚkk fLÞk¼] ý Lkk øk¼oÃkkík suðe çkkçkíkku{kt òuðk {¤u Au. fLÞk çkk¤Lku yufðkh ÞkuøÞ {kðsík, Ãkku»ký, rþûkýLke

níkku yu ð w LÞw Þ ku f o ÂMÚkík Ãkºkfkh nw{kLk {SËu sýkÔÞw níkw. yk{ RhkLkLku «¼kð y™u íkkfkík çktLku «kó ÚkR Au yLku Ãkq ð o fu Ãkrù{Lke rð[khÄkhkÚke y÷øk heíku yuf hk»xÙ íkhefu ÚkÞku Au fu suLke nðu fkuEÃký r{z÷ EMxLkk {k{÷k{kt rð[khýk fhðe Ãkzu Au. òu ¢ktrík ÚkE Lk nkuík íkku ykÃk{Lku yuf y÷øk «fkhLkwt r{z÷ EMx òuðk {éÞw nkuík yu ð w EhkLk ÃkhLkk Lku þ Lk÷ rMkõÞkurhxe fkWÂLMk÷Lkk Ãkqðo rð&÷u » kf y™u fku ÷ t ç keÞk

ÃkrhðíkoLk

y÷hkrçkÞk

íÞkhçkkË 1980{kt MkËTk{ nwMkuLku EhkLk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. suLkk fkhýu ¢ktrík ðÄw Mkw á Z çkLke níke y™u EhkLkeyku y u yk ¢kt r ík EhkLkLke MkhnËLke çknkh ÷E sðkLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku yuðw ðw z hku rðÕMkLk r{z÷ EMx «kuøkúk{Lkk zkÞhuõxh nk÷un yuMk VktËeÞkheyu sýkÔÞw níkw. Mk{Þ síkk RM÷kr{f

EhkLk nðu ¢ktríkÚke Wí¢ktrík íkhV sE hÌkwt Au : WËk{ðkËÚke {ðk¤ðkË íkhV økrík

Lk s fnu ð kÞ. «u { SðLk SððkLke szeçkwèe Au. «u{ ykÃkýk SðLk{kt ðMktík ÷kðu Au. «u{ SðLk{kt nhe-¼he nrhÞk¤e ÷kðe Ëu Au. ykÃkýe ykMkÃkkMkLkwt Mk{økú ðkíkkðhý «u{Lkk fkhýu s rËÔÞ yLku Ãkrðºk ÚkE òÞ Au. «u{Lke MkwðkMk [kuíkhV {nUfe QXu Au. «u { ykÃkýLku MkíÞLke WÃkkMkLkk{kt òuze Ëu Au. «u{ ykÃkýLku ftE Ãký ¾kuxwt fhðk Ëuíkku LkÚke. «u{ ykÃkýLku ¾kuxwt fhíkk Mkku ð¾ík hkufu Au. «u{Lke Mkå[kE [nu h k WÃkh [{f ÷kðe Ëuíke nkuÞ Au. [nuhkLke yk [{f fkÞ{e nku Þ Au , WAeLke Lknª. «u{ LÞkÞLkku ÃkûkÄh çkLke hnu Au . «u { yLÞkÞLke nt{uþk WÃkuûkk fhu Au, rðhkuÄ fhu Au. «u{ Lknª xfðkLkw t fkhý? yMkíÞLke çkku÷çkk÷k ðå[u «u{Lku hnuðwt {tsqh LkÚke nkuíkwt. ßÞkt yMkíÞ, fwMktÃk, fkðkËkðk, økkuxk¤k nkuÞ íÞktÚke «u{ [k÷e òÞ Au. nk, «u{ fÃkhkt [Zký [ZLkkhku Au. «u{ ÞwØLku Ãký «u{{kt Vuhðe ËuLkkhku Au. ÞwØMÞ fÚkk hBÞk: nt{uþk ÞwØLke fÚkk hBÞ nkuÞ Au, fkhý fu «u{ ÞwØLke ÂMÚkrík Ãk÷xe Lkk¾u Au. fÚkkLkku ykht¼ ¼÷u øk{u íkuðku nkuÞ, yuLkku ytík «u{ s nkuÞ Au. Þw Ø Lke ðkík sðk Ëku .

Mk{kLk íkf íkÚkk Ãkrhðkh íkhVÚke «u{ yLku nwtV {¤e òÞ íku çkkË íku ykfkþLke Ÿ[kEykuLku yktçke þfu Au yLku yk ðkík rðïLke fu x ÷ef {nkLk {rn÷kykuyu Mkkrçkík fhe Au yLku ykÃkýu íku {kxu ELËehk økktÄe, {køkkohux Úku[h,

çku L kÍeh ¼w è ku , ne÷u h e Âõ÷LxLk, MkkrLkÞk r{Íko , fÕÃkLkk [kð÷k yLku MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk su ð k Mkt Ï Þkçkt Ä WËknhýku xktfe þfeyu Aeyu. íkuÚke yk ík{k{ ÷kufku ¾kMk fheLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku {kxu sYhe çkLku Au fu íku fLÞkyku «íÞu Ãkqhíkwt æÞkLk fuLÿeík fhu suÚke íku{Lke ûk{íkkLkwt rLk{koý ÚkkÞ yLku íku{Lku íku{Lkk rðfkMk yLku «økrík{kt {ËË {¤uu. Au Õ ÷k çku ËkÞfkyku { kt «Úk{ðkh s 1990-h010 ËhBÞkLk Mkkfo þe¾h çkuXf{kt fLÞk çkk¤ MkkfoLkk Mk¥kkðkh ðíkw¤ o ku{kt rðþu»k íkÃkkMkLkku rð»kÞ Þw r LkðŠMkxeLke Mfw ÷ yku V ELxhLku þ Lk÷ yu L z ÃkÂç÷f yVMkoLkk «ku. fuhe Mkefu sýkÔÞw níkw. {q ¤ ¼q í k heíku EhkLkLke ¢kt r ík ¾kMk fheLku ÃkŠþÞLk økÕV{kt íkt º kLku yk½kíkYÃk níke. ¢kt r íkfkhe nu í kw MkkÚku {¤íke Mk¥kkÚke yLku hkòþkneLku WÚk÷kððkLke yk ¢kt r ík{kt hnu ÷ e íkkfkíkÚke Mk{økú «Ëuþ{kt yuf VVzkx W¼ku ÚkÞku níkku suLkk fkhýu Mkt½»ko y™u òuzkýkuLke þYykík ÚkE níke su yksu 35 ð»ko ÃkAe Ãký yk «Ëuþ{kt ykfkh ÷E hne Au. su{fu EhkLk Ãkh ÚkÞu ÷ k EhkfLkk nw { ÷kLku fkhýu ¾ku { i L keLku «[t z sLkMk{ÚkoLk íkku «kó ÚkÞw s Mkkíku MkkÚku EM÷kr{f «òMk¥kkfLkku rðhkuÄ fhLkkh LkuxðfoLku Ãký «uhýk {¤e. Ehkf EhkLkLkk Mkt½»ko{kt MkËTk{Lku ykhçk søkíku xufku ykÃkíkk Äe{u Äe{u r{z÷ EMxLkk Mkt ½ »kku o { kt y{u h efk Ãký ½MkzkÞw y™u íkuLkk Ãký Ãkrhýk{ku òu ð k {éÞk. y{u h efkyu ËhBÞkLkøkehe fhíkk yk «Ëu þ {kt yu f {níðLkk ÷~fhe çk¤ MkkÚku y{uhefkyu yuLxÙe ÷eÄe. Lkðw ¼q-hksfeÞ [uþ çkkuzo

yíÞkhu {ku M k{e Vu h Vkh{kt Mk{økú Ëuþ{kt ¼khu XtzeLkwt {kuswt Vhe ð¤u÷wt Au, íÞkhu ¼khíkeÞ Mku L kksðkLkku ÷u n -÷zk¾, MkeÞk[eLk LkSf yLku fkhrøk÷ su ð k MkhnËe rðMíkkhku{kt {kELkMk 29-30 rzøkú e Mku Â ÕMkÞMk Xt z k ðkíkkðhý{kt Ãký {k-¼ku{Lke hûkk fhíkk nku Þ Au . yu L ke fÕÃkLkk fhe swyku íkku Ãký xkZ [ze òÞ yu{ Au. ËuþLkk MkkiÚke Ÿ[kE WÃkhLkk «Ëu þ {kt ðrhc Ãkºkfkh «íkkÃk®Mk½u yuf {kLkðíkkLkwt fkÞo fhu÷wt Au. ík{u fÕÃkLkk Ãký fhe þfku fu s{eLk ÷u ð ÷Úke nòhku {exhLke Ÿ[kEyu fkuE nkìÂMÃkx÷ nkuÞ! nk, «íkkÃk®Mk½u Ãkkuíku MkuLkksðkLkku L ke Mku ð k[kfhe {kxu nkìÂMÃkx÷ çktÄkðe Au. yiMkk ¼e nku í kk ni . Þw Mke, çkÄk s Ãkºkfkhku ftE yuf Mkh¾k LkÚke nkuíkk. «íkkÃk®Mk½u yuf Lkðe r{Mkk÷ Ãký Ãkqhe Ãkkze Au. (su{ y{urhfk ÃkkrfMíkkLkLku fkuE r{MkkE÷ Ãkqhe Ãkkzu yuðwt? Lkk, yuðwt Lknª.) ÷ð, ðkìh ypLz ÃkeMk. nðu ykÃkýu ÃkeMkLke Ãký ðkík fheyu. þktrík fkuLku Lkk øk{u? ‘¼Þ rçkLkk «eík Lkkrn...’ yu{ {ehktçkkEyu økkÞwt Au! LkðkE ÷køke Lku? ík{u fkuE Ãký «u{eÞwøk÷ òuE ÷ku. r«ÞsLk ykht¼{kt «u{ ¾kíkh «u{ fhu Au, yu ÃkAe ¼Þ ¾kíkh Ãký «u { òhe hk¾u Au ! ExT M k zeÃkuLzÍ ypLz ExTMk nuÃkLMk {u çke! çkÄk s rfMMkk{kt yuðwt Lkk Ãký çkLku. ôËhLku rçk÷kzeLkku zh, rçk÷kzeLku fqíkhkLkku zh,

fqíkhkLku {kýMkLkku zh yLku {kýMkLku ÃkíLkeLkku zh. yk [¢ [k÷íkwt s hnu Au. þwt ík{u «u{Lku Zktfu÷ku hk¾e þfku ? ‘{heÍ’Lke yu f økÍ÷Lkku {õíkkLkku þu’h Au: ‚yufkË nku íkku yuLku AwÃkkðe þfwt ‘{heÍ’, yk «u{ Au Lku yuLkk Ãkwhkðk nòh Au.. fkuE yufkË fkhý nkuÞ íkku AwÃkkðe þfkÞ yÚkðk Aw Ã kkððkLkku «ÞíLk fhe þfkÞ. {níðLke ðkík yu fu «u{ {kxu fkuE fkhý Lk nkuÞ. yuÚke s ‘{heÍ’ fnu Au fu nòh fkhý Au, nßòhku fkhý Au . ík{u fÞw t fkhý çkíkkðe þfku. þõÞ s LkÚke. «u{Lke yk {nkLkíkk Au, «u{Lke yk rËÔÞíkk Au. «u{Lke yk Ÿ[kE Au. «u{Lke Ÿ[kEyu fkuE ÃknkU[e þfu Lknª. ¼ÞLkk Mkk{uLkk ÃkÕ÷k{ktºkksðk{kt «u { Au . su yuf{ufLku çkktÄe hk¾u Ãký Au. nk, ÃkeMkLke søkíkLku sYh Au. «u{ þktrík, MkwfwLk ykÃku Au. «u{ {kºk «u{ s ykÃku Au, rÄ¬kh Lknª. «u{Lkku Ëhßòu Qå[ Au. xku[ WÃkh, MkkiÚke WÃkh nðk Ãkkík¤e ÚkE òÞ Au. ðÄkhkLkk ykìÂõMksLkLke shwh Ãkzu. «u{ ðÄkhkLkku «kýðkÞw Au . «kýðkÞw s íkku SðLk çk[kðu Au. «u{Lku {]íÞwLkku ¼Þ hnuíkku LkÚke. þktrík ykÃku yuLkwt Lkk{ «u{. «u{ Ä{o Au yLku «u{ s Ãkqò. ËwrLkÞk{kt yksu õÞktÞ þktríkLkwt Lkk{kurLkþkLk LkÚke. yuÚke s íkku Mknw Ä{oLkk þhýu Ãký òÞ Au. Mxkì Ã kh : Ä{ku o hûkrík hûkík:

çkLke níke. Ìkw { Lk fu r Ãkx÷ zuð÷Ãk{uLxLkk yk {n¥ðÃkqýo íkÚkk sYhe rðMíkkhLku {kLÞíkk «ËkLk fhíkkt Mkkfo rzf÷uhuþLku fLÞk çkk¤Lkk SðLk MíkhLke økw ý ð¥kk Mkw Ä khðk {kxu ÔÞwnkí{f nMíkûkuÃk {kxu ºký {wÏÞ rðMíkkhkuLku hu¾ktÂõík fÞko níkk. yk rðMíkkhku{kt yÂMíkíð, fLÞkykuLkwt Mkthûký yLku Mkwhrûkík {kík] í ð Mkk{u ÷ Au . ¼khík Mkhfkh Ãký fLÞkykuLkk Mkthûký yLku íku{Lke rðþu»k Mkkð[uíke íkÚkk {kðsík {kxu rðr¼LLk Ãkøk÷ktyku y¾íÞkh fÞko níkk. yLku Mkðorþûkk yr¼ÞkLk îkhk fLÞk rþûký Ãkh rðþu»k ¼kh ykÃkðkLke MkkÚku s çkk¤÷øLkku rðYæÄ yr¼ÞkLk, yu [ ykEðe-yu E zT M k su ð k Sð÷u ý hku ø k Mkk{u ÷zðk Lkerík, fLÞkyku L kw t òíkeÞ þku»ký, nuhVuh yLku òíkeÞ nw{÷kyku Mkk{u çk[kððk suðe çkkçkíkku Ãkh rðþu»k ¼kh ykÃÞku Au. íku WÃkhktík ¼khík Mkhfkhu fLÞkykuLkk fÕÞký {kxu ÷kz÷e ÞkusLkk çkuxe yLk{ku÷ ÞkusLkk, KGBVS yLku NPEEGEL suðe MktÏÞkçktÄ ÞkusLkkyku þY fhe níke suÚke yÇÞkMk{kt íku{Lkku «ðuþ ðÄu yLku íku{Lku rþûký, íkk÷e{ yLku ykExe ðzu ÂMÚkh çkLkkðe þfkÞ. yk Ãkøk÷kt y ku y u rLkrùík heíku s fLÞkykuLkk MkþÂõíkfhý{kt {ËËfkhe íku{s íku{Lkk SðLk ÄkuhýLke økwýð¥kk ðÄkhe Au. Ãký íku{ Aíkkt íku{Lkwt MkL{kLk yLku íku{Lkwt

økkihð Ëkð Ãkh Au. Mk{ks{kt «ðíko { kLk ðíko { kLk ðkíkkðhý{kt íku nsw Ãký ÃkkuíkkLku yMkwhrûkík Mk{S hne Au. íku nt{uþk òíkeÞ fLkzøkík þku»ký íkÚkk nw{÷kLkk ¾íkhkLkku Mkk{Lkku fhe hne Au. yk ¾íkhkykuyu íkuLkk ÔÞÂõíkíð Ãkh Lkfkhkí{f yMkh {q f e Au yLku ykí{rðïkMk yLku ûk{íkkLku n÷çk÷kðe {qfe Au yLku íkuLkk ÷eÄu íkuýu ÃkkuíkkLke ytøkíkíkkLkwt ykí{Mk{Ãkoý fhðwt Ãkzâwt Au. ykÃkýw t {kÚkt w íku Mk{Þu þh{Úke Lk{e sðw t òu E yu ßÞkhu fkuEÃký LkkLke ðÞLke MkøkehkykuLkwt þku»ký ÚkkÞ Au, yÃknhý ÚkkÞ Au, íku{Lke WÃkh çk¤kífkh økwòhkÞ Au, íku{Lke níÞk ÚkE hne Au . ykðk Mkt ò u ø kku { kt {rn÷k MkþÂõíkfhýLkw t Mkq º k ðkMíkrðfíkk{kt Lknet Ãkrhý{e þfu ¾kMk fheLku íÞkhu ßÞkhu ykÃkýe Ëefheyku MkwhrûkíkLk yLkw¼ðíke nkuÞ. {rn÷kykuLkk MkþÂõíkfhý Ãknu ÷ k fLÞkçkk¤Lkw t MkþÂõíkfhý MkwrLkrùík fhðwt Ãkzþu. ÷Iøkef yMk{kLkíkkLku Ëqh fhðe Ãkzþu. íkÚkk fLÞkyku rðYæÄLke ®nMkkLkku ytík ykýðku Ãkzþu. fLÞk çkk¤ rðYæÄLkwt yk¢{f ð÷ý Mkk{krsf {k¤¾kLku Mkk{qrnf rLkftËLk íkhV Ëkuhe òÞ Au yLku íku økt¼eh ÷Iøkef yMkt í kw ÷ Lk íkÚkk Mkk{krsf ykŠÚkf ÃkzíkeLkk Mktfuík ykÃku Au. fLÞk çkk¤Lku yu heíku ykøk¤ ðÄkhðkLke sYh Au fu suÚke íku {kðíkhLke «Úk{ ÃkMktËøke yLku {kðíkhkuyu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkkuLku fLÞkyku «íÞu MkL{kLk ò¤ððk yLku íku{Lkwt økkihð ò¤ððk «íÞu økt¼eh çkLkkððkLke sYh Au. íku{s íku{Lke MkkÚku ½hLke ytËh yLku çknkh Mkkhe heíku ðíko L k fhðkLkw t þe¾ððkLke sYh Au suÚke íkuyku fLÞkyku rðYæÄ økw L kku fhíkk yxfu . Ãkw Á »kðkËe {kLkrMkfíkk çkË÷ðkLke sYh Au . su Ú ke {rn÷kykuLkwt MkL{kLk s¤ðkÞ. ykðk Mkk{krsf Ëq»kýLkku ytík ÷kððk ykÃkýu økt¼eh rð[kh fhðku òuEyu. Mk{ks{kt Ÿzu Mkw Ä e {q ¤ eÞk Lk{kðe [w f u ÷ {rn÷kyku «íÞuLkwt Lkfkhkí{f ð÷ý Mkhfkhku yLku yuLkSykuLkk yÚkkøk «ÞkMkku Aíkkt {e÷urLkÞ{ zuð÷Ãk{uLx økku÷ MkwÄe ÃknkU[ðkLke «økrík yðhkuÄkE hne Au. ykÃkýwt hkßÞ yk Ëq»kýLkk {q¤Lku s fLÞkyku yLku {rn÷kyku «íÞu L kk Mkk{krsf ð÷ýLku çkË÷eLku W¾kze VUfðkLkwt nkuðwt òuEyu ykÃkýu yuðk Mk{ks {kxu fk{ fhðwt òuEyu ßÞkt Ëhuf {rn÷k ÃkkuíkkLkk {kxu Q¼e hne þfu yLku Ëhuf fLÞk çkk¤Lku Akufhk sux÷e s ò¤ððk{kt ykðu yLku ßÞkhu Ëhuf {rn÷kLkwt MkL{kLk ÚkkÞ yLku íku økðo¼uh ÃkkuíkkLkwt {kMíkf Ÿ[tw hk¾e þfu.

y{uhefk yk rððkË{kt ½Mkzkíkk yLku ¢ktríkfkheykuyu 444 rËðMk Mkw Ä e 52 y{uhefLkkuLku çktÄf çkLkkðíkk y{u h efk y™u íku L kk MkkÚke hk»xÙku yLku RhkLk ðå[u {wÏÞ þºkwíkk þY ÚkE suLkk fkhýu EhkLk Ãkh ËkÞfkyku Mkw Ä e y{u h efkLkk yLku Ãkrù{e søkíkLkk ykŠÚkf «ríkçktÄku [k÷w hÌkk. ykŠÚkf «ríkçktÄkuLku fkhýu EhkLkLkwt yÚkoíktºk ¾kuhðkE økÞw . y{u h efLk hksfeÞ Lku í kkyku nsw Ãký çkt Ä f fxkufxe{kt su yÃk{kLk yLku yk½kík{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk níkk íku{ktÚke nsw Ãký çknkh ykÔÞk LkÚke. y{uhefLkku yksu Ãký EhkLkLku {wÏÞ yrLküfkhe hk»xÙ íkhefu swyu Au yuðw ÞwyuMk - r{z÷ EMx he÷uþLMk ÃkhLkk yLkuf ÃkwMíkfkuLkk ÷u¾f y™u Ãkºkfkh MxeVLk fªÍhu sýkÔÞw Au . y{u h efk ºký ËkÞfk fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke EhkLk Mkk{u þk {kxu ykx÷w ¾Vk Au íkuLkw {wÏÞ fkhý yk Au. yk¢ku þ yLku yÃk{kLk WÃkhktík EhkLke ¢ktríkLkwt yuf n[{[kðe ËuLkkh Ãkrhýk{ yu ykéÞw níkw fu y{uhefkLku yLkwMktÄkLk 6êk ÃkkLku

íkk. 16-3-h014 yÄeo yk÷{ ðiã

X{e {k[oLkku Lkkhe rËðMk ykðu Au yLku yuf Lkkhe y{Lku ¾qçk ÞkË ykðu Au. yu ¾uzqík fLÞk níke yLku ¢ktríkLke fðrÞºke çkLke økE. yu økw÷k{Lke Ëefhe níke yLku MðkíktºÞLke {þk÷[e çkLke økE. yu çktÄLkÞwõík LkkheíðLkk Þw ø k{kt sL{e níke, yLku rðïLkk LkkheíðLku çktÄLk{wõík fhðk SðLk ¾[eoLku [k÷e økE. yuLkwt Lkk{ MkuVku (Saffo) níkw.t fkuEyu MkkVk Ãký fÌkwt Au. EMkw {Mkenu «u{Ä{oLkku MktËuþ ykÃÞku yLku yu MktËuþLku ¾kíkh {kuík ykðfkÞwO íkuLkkÚke çkhkçkh AMkku çkkh ð»ko yøkkW økúeMkLke Ähíke Ãkh yuf Ërhÿ ¾uík{sqh fwxwtçk{kt yuLkku sL{ ÚkÞku níkku . økú e fku ykÞo xku¤eykuLkk s yuf ytþYÃk níkk yLku økúeMk{kt ÂMÚkh ÚkÞk çkkË yu { ýu ÷ku f þkne ÃkhtÃkhkyku íkSLku hkòþkne þY fhðk {kt z e níke. hksðt þ ku , Mkk{t í kku yLku s{eLkËkhku MkkÄkhý «òðøkkuo yLku MºkeòríkLkwt þku»ký fheLku hkíkk{kíkk çkLkðk ÷køÞk níkk, yu{Lku yLÞ Ãkk÷íktw ÃkþwykuLke su{ {kLkð-Ãkþwyku Ãkk¤ðkLkku þku ¾ ÷køkðk {ktzâku níkku yLku økheçk MºkeÃkwY»kkuLkku økw÷k{e-ðuÃkkh Ãký yu{ýu heíkMkh þY fÞkuo níkku. Mku V ku L kw t fw x w t ç k Ãký yu f s{eLkËkhLkk MkkýMkk{kt MkÃkzkELku økw ÷ k{ íkhefu

rðïLke «Úk{ LkkheðkËe Lkkhe

ðu[kE sðkLke yýe Ãkh níkwt. yu ¼ÞkLkf ÞkíkLkk{kt Ú ke Axfðk {kxu Mku V ku L kku çkkÃk MkÃkrhðkh MkkÚku LkkMke Awxâku, hkík-{Ähkºku ¼køkíkkt Mkki {exe÷eLk Lkøkhe{kt ÃknkUåÞk íÞkhu Mku V ku yZkh ð»ko L ke LkðÞwðíke níke. ykx÷e ô{h{kt ykðe ¼køkËku z Mku V ku L kk LkðÞw ð k {kLkMk Ãkh fu ð e yMkhfíkko Lkeðze nþu íku Mk{S þfkÞ íkuðe ðkík Au. yuLkwt rË÷ ¾khwt Íuh ÚkE økÞwt níkwt. {kLkðe îkhk {kLkðeLkk þku»kýLku òuELku yuLkwt niÞwt ÿðíktw níkwt yLku ÓËÞLkwt yu ÿkðý yuLku ftXuÚke økeík çkLkeLku ðne LkeféÞwt. yuýu {kLkðeLke Mk{kLkíkkLkkt , {kLkðe îkhk {kLkðeLke [knLkkLkkt, ÄhíkeLke Mðíkt º kíkkLkkt yLku «f] r íkLke Mkkðorºkf Mk¥kkLkkt økeík h[ðk {ktzâkt. {exe÷eLk Lkøkhe økw÷k{ Lkøkhe Lknku í ke. ÷ku f þkne xfkððk {Úkíke økúeMkLke çkkh çknkËwh Lkøkheyku{ktLke yuf níke. Aíkkt MkuVkuLkwt MÃk»x-ðfík]íð Mkkt¾ðk sux÷e WËkhíkk íkku {exe÷eLk{kt Ãký Lknkuíke. yuýu ÄhíkeLke Mktøkeíkfkh yk ÃkwºkeLku ËuþrLkfk÷ fhe. yku ø kýeMk ð»ko L ke ô{hu ËuþrLkfk÷ ÚkLkkhe MkuVku yuLkk s{kLkkLkk «{ký{kt fux÷e çkÄe çknkËwh nþu, yuLke fÕÃkLkk fhe òuðk suðe Au. ßÞkhu ykÃkýk EríknkMk{ktÚke sðÕ÷u s ykðwt WËknhý {¤u yu{ nkuÞ. Ëu þ rLkfk÷ Mku V ku Vehk Lkøkh{kt ÃknkU[e. yuLkwt «u{ yLku

MðkíktºkíkkLkwt økkLk [k÷w s níkwt. Vehk Ãkýyu økkLkLku Ãk[kðe Lk þfÞwt. MkuVku íÞktÚke Ãký ¼køke yLku ÃkkÞnko Lkøkh{kt ÃknkU[e. ÃkkÞnko «k[eLk økúeMkLkwt Äefíkwt çktËh yLku Mk{]æÄ þnuh níkwt. «k[eLk økúeMkLkk yLkuf MktMfkh Mðk{eyku íku{s çk¤ðk¾kuhkuLkwt yu yk©ÞMÚkkLk níkw t . ykuøkýeMk{e MkËe íkÚkk «Úk{kÄo ðeMk{e MkËeLkk ÷tzLkLke su{ ! MkuVkuLke su{ s ¼køke ykðu÷ku çk¤ðk¾ku h frð yu Õ feyMk ÃkkÞnko{kt ðMkíkku níkku. yuýu ÃkkuíkkLkk suðe s fðrÞºke MkuVkuLku òuE. yuLkk ykí{kLke ytËh s÷íke ykøkLku yuýu rÃkAkýe, yLku yu MkuVku Ãkh {kurník ÚkE økÞku. Lkk, ÄhíkeLke yu Ãkw º ke YÃkðíke íkku shkÞ Lk økýkÞ. yu Mkktð÷e níke. Ãkhtíkw yuLkwt çkËLk ½kxe÷wt níkwt. yuLkkt ytøkku {kt M k÷ níkk yLku Axk òsðÕÞ{kLk níke. yu L kku ykí{k WÆk{ níkku yLku yu ykí{kLke ¼¼f yu L kk ytøkuytøk Ãkh ¼¼qfíke níke. yku ø kýeMk yku ø kýeMk fku{kÞoÞwõík ðMktíkkuyu nðu yuLke sðkLkeLku Ãkwhçknkh{kt r¾÷ðe

níke. yux÷u yuf Ënkzku Ãku÷k ¢kt r íkfkhe frð yu Õ feyMku þh{kíkkt þh{kíkk r[êe ÷¾e. nMk{w¾e MkuVku, {khwt rË÷ íkkhe MkkÚku MktðkË fhðk {køku Au. yuðe ðkík fhðk {køku Au su Wå[khíkkt S¼ þY ÚkE òÞ Au. MkuVkuyu «íÞw¥kh ðkéÞku, òu íkkhe EåAkLkwt YÃk MktMfkh sux÷wt WÆkík nku Þ íkku ÃkAe þh{ AkuzeLku «eíkLkwt økeík ÷÷fkÞko fh. Ãkhtíkw çkeS çkÄe ðkíkku sðk Ëu. ÷øLkLke Lku yuðe çkÄe ðkíkku ¼q÷e ò. ykÃkýu íkku {kLkðeLkk økkihðLku ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðkLkwt ðúík ÷E çkuXu÷kt [khý sLkku Aeyu. yLku yu Õ feyMku yu f Ëe....Äo.....rLk:ïkMk AkuzeLku f÷{ WXkðe. fðrÞºke MkuVkuLku yu ÃkkuíkkLke fhe Lk þfÞku, MkuVkuLkk MktËuþLku yuýu ÃkkuíkkLkku fhe ÷eÄku . yu ý u Ãkerzík {kLkðíkkLkkt Ëw : ¾ økkÞkt . s{eLkËkhe þku»ký Mkk{u çktz søkkððkLke «uhýk ykÃkíkkt økeík håÞkt. ¢ktrík yLku çk¤ðk¾kuheLkk ykðk [uÃke hkuøk Mk{e MkuVkuLku ÃkkÞnko Ãký fux÷e {wÆík rshðe þfu rçk[khwt ? EMkw Ãkqðuo Ãk91Lke Mkk÷{kt íÞktÚke Ãký nËÃkkh ÚkELku MkuVku MkerMk÷e ÃknkU[e. økúeMkÚke Ëqh, Exk÷eLke Ërûkýu ykðu÷k yk xkÃkw{kt ðMíke ½ýe yku A e níke. su Úkku z k økú e f ðuÃkkheyku ynª ykÔÞk níkk. yu{Lkk ðkýkuíkhkuLku Ãký yý½z ÞwhkuÃk MkkÚkuLkk ðuÃkkh{kt yux÷ku íkzkfku Ãkzíkku níkku fu ¢ktríkLkkt økeík MkwýðkLke fkuELku Ëhfkh

Lknkuíke. MkuVkuLkwt Mktøkeík ©kuíkkykuLku y¼kðu MkwfkE økÞwt. yuLkk çkku÷ ðuhkLk{kt ðuhkE økÞk yLku yu yuf÷eyxw÷e Íkt¾e Ãkze økE. yuLkk ykí{kLke sðk¤kyku Ãkh òýu hk¾ ð¤e økE. yux÷u MkwÄe fu MkerMk÷e{kt ðMkíkk yuf ÄLkkZÞ økúef ðuÃkkheLku yu Ãkhýe çkuXe. ykøkLke «rík{k su ð e MkuVkuyu þk {kxu yuf økku¤{xku¤, Ëwçk¤k, øktÄkíkk çkwëk ðuÃkkhe MkkÚku ÷øLk fÞkO nþu yu íkku yksu yZe nòh ð»ko ÃkAe fkuý fne þfu ? Ãkhtíkw yu zkuMkku {he økÞku íÞkhu MkuVkuLkk WËh{kt yuLkwt VhstË níkwt. yu [ku¬Mk. ðuÃkkheLkk {]íÞw ÃkAe MkuVkuyu MkerMk÷eLkku íÞkøk fÞkuo. Ãkrík íkhVÚke ðkhMkk{kt {¤u ÷ e yZ¤f Mkt Ã kr¥k ÷ELku yu økú e MkLke Ërûkýu yu r sÞLk Mkw w { w ÿ {kt L kk ÷u M kçkku M k (LESBOS) xkÃkw Ãkh rLkðkMk fhðk ykðe. yuýu fuxfux÷k yLkw¼ð fÞko níkk ! yLku yu Ãký ykx÷e LkkLke ô{h{kt ! økk{zu Ú ke {exe÷eLk, {exe÷eLkÚke Vehk, VehkÚke ÃkkÞnko , ÃkkÞnko Ú ke MkerMk÷e, yLku MkeMker÷Úke {kík]íð Ãkk{eLku Mku÷çkkuMk ! yu yLkw ¼ ðku y u íku L kk ¢ktríkfkhe Mð¼kð{kt «kiZíkk «u h e níke. yu L ku yu f ykMk{kLke, hku{uÂLxf ÞwðkLk fðrÞºke{kt Ú ke «ki Z ®[íkf çkLkkðe ËeÄe níke. yu fðrÞºke íkku níke s Ãkhtíkw «u{, «f]rík, {kLkðeÞ Mkt ç kt Ä ku , Ä{o ,

{u½Ä™w»k

MkuVku

hksLkerík, yÚkoLkerík rðþuLkk yu L kk rð[khku { kt «økkZ økkt¼eÞo ykÔÞwt níkwt. MkkiÚke rðþu»k íkku yuýu †eòríkLke Ãkhðþíkk rðþu ®[íkLk-{LkLk fÞwO níkwt yLku Mºke{wÂõík {kxu yu frxçkæÄ çkLke níke. ÷uMkçkkuMk{kt sELku yuýu yuf÷e Þwðíkeyku {kxu L ke yu f rðïrðãkÃkeX MÚkkÃke. rðïLke yu Ãknu÷e s Mºke-rðïrðãkÃkeX níke. íÞkt Lk] í Þ, økeík yLku ðkãLke íkk÷e{ WÃkhkt í k LkkheLkk Mðíkt º ÞLkk çkw r LkÞkËe ÃkkX ÃkZkððk{kt ykðíkk níkk. økúeMk¼h{ktÚke yLkuf Þwðíkeyku ynª ykðíke, ynª s hnuíke yLku MðíktºkíkkLkk ÃkkX ¼ýíke. ynª s Mku V ku L ke Ãkku í kkLke frðíkkf¤k Ãký ÃkkuíkkLke Mkðkuåo [ fûkkLku Ãkk{e. ynª s yuýu LkkË íkÚkk Mðhkuíke MkkÄLkk fheLku yLkuf Lkðk hkøk, AtË yLku ÷Þ rðfMkkÔÞk, su{ktÚke yuf AtË íkku yuLkk Lkk{ ÃkhÚke MkurVf AtË íkhefu MkwÏÞkík yLku Mkðor«Þ çkLke økÞku Au. ÷u M kçkku M kLke yu «Úk{ {rn÷k rðï rðãkÃkeX yLkuf heíku y{h çkLke økE Au. íÞkt MkuVku ½ýkt ð»kkuo MkwÄe yûkhLke ykhkÄLkk fhíke níke. yuLkku ytík fuðe heíku ykÔÞku, yu rðþu Ãký yuf hku{kt[f ËtíkfÚkk Au. fnu Au fu «kiZ ðÞ{kt «ðuþíkkt MkuVku yuf ¾÷kMkeLkk «u { {kt Ãkze níke. ÄhíkeLke Ëefheyu ËrhÞkLkk Ëefhk MkkÚku MLkunLkku Lkkíkku òuzâku níkku. yuf ðkh yu ¾÷kMke MkkøkhLke MkVhu

hkn òuÞk fhíke. Ãkhtíkw r«Þík{ ÃkkAku ðéÞku s Lkrn. sÞkhu MkuVku Mkkð ykþk nkhe çkuXe íÞkhu yuýu yu Ÿ[k ¾zf ÃkhÚke s ËrhÞk{kt Ãkzíkwt {uÕÞwt. òu fu yuLkku Ëun yðMkkLk ÃkkBÞku , Ãkht í kw yu L kku LkkË Mkkøkhhksu yÃkLkkðe ÷eÄku. fnuðkÞ Au fu yksu Ãký fkuE fkuE ÃkqLk{Lke hkíkkuyu ÷uMkçkkuMkLku yu fktXu, Mkkøkh{ktÚke MkurVf hkøkLkwt økwtsLk WXu Au. Mku V ku L ke økýLkk ykÃkýu rðïLke «Úk{ WŠ{ fðrÞºke íkhefu yÚkðk ¢ktrík fðrÞºke íkhefu fhe þfeyu. yuýu økeík fkÔÞLku sL{ ykÃkeLku økú e f sLkíkkLku ÃkwLk: fkÔÞkr¼{w¾ fhe, yux÷wt s Lkrn, ¼kðe ¢ktrík-frðykuLku Ãký {køko ftzkhe ykÃÞku. yuýu fkÔÞLku Mkt½»ko, ½]ýk,«u{, ðuh yLku MðkíktºÞLke yr¼ÔÞÂõíkLkk {kæÞ{ íkhefu Ãknu÷e s ðkh ys{kÔÞwt. yuLke frðíkk{kt þ]]tøkkh Ãký ¼hÃkqh Au. ¾kMk fheLku ÷kuMkçkkuMkLke rðãkÃkeX{kt þkt r íkfk¤u h[kÞu÷kt fkÔÞku{kt. ynª yu LkkutÄðwt yMÚkkLku Lkrn økýkÞ fu ÷uMkçkkuMk{kt ðMkLke Þwðíkeyku ÃkwY»kÚke {wfík hnuðk{kt {kLkíke. yux÷u s MºkeykuLkk ÃkhMÃkh økkZ MktçktÄku ÷uMkrçkÞLk MktçktÄLkwt Lkk{ {éÞwt Au. Mku V ku L ke frðíkk{kt hnMÞðkËe fu økT Z ðkËe fu Mkq V eðkËe frðyku L ke su { yLktíkLkku yk¼kMk, yá~Þ «íÞu «u { , r{÷LkLke Wífx yr¼÷k»kk yLku yMke{{kt

ðå[u íkkÂíðf ¼uË Au. {ehktLke frðíkk Ä{o©æÄk{ktÚke «økxe níke, ßÞkhu MkuVkuLke frðíkk ðkMíkðLke ÞkíkLkkyku L ke yLkw ¼ q r ík çkkË, yu f yÔÞõíkLke Ít ¾ Lkk{kt Ú ke sL{e níke. yuÚkeMíkku, MkuVku, ¾wË EïheÞ ík¥ðLku Ãkzfkhíke ‘{] í Þw ’ Lkk{f Ãkku í kkLke frðíkk{kt økkÞ Au fu, {]íÞw Au yr¼þkÃk Eïh òýu s Au. {]íÞw òu ðhËkLk nkuík íkku MðÞt Eïh {he økÞku nkuík. Au Lku òýu Mkkøko fu fk{w fu fkVfkLke nkuÞ yuðe WÂõík ! MkuVku yu nËu fk÷kLkeík Au. MkuVkuLke frðíkkLkk Úkkuzkf s ytþ çkLÞk Au. Aíkkt yuLkk ÃkkuíkkLkk Þwøk{kt yu fux÷e çkÄe MkL{kLÞ çkLke økE níke. íkuLkwt yufkË WËknhý Ãký yuLke {n¥kk Mkkrçkík fhðk Ãkwhíkwt Au. yuÚkuLMk{kt yuLke {qŠík ¾ze fhðk{kt ykðe níke yLku yu L ku rLknk¤íkkt Mkku ¢ u x eMku Wå[kÞwO níkwt. MkuVku, yríkMkwtËh ! Mkku ¢ u x eMkLkk Ãkèrþ»Þ Ã÷uxkuyu fÌkwt níkwt. MkuVku yøkLk Ík¤ suðe níke yLku yu yøkLk Þwøkku ÷øke «s¤Lke hnuþu. ykøk¤ ðÄeLku Ã÷uxkuyu fÌkwt Au: økúef Ähíke Ãkh Lkð BÞwÍ yÚkðk f÷kËuðeykuLke fÕÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. yk LkðuÚkð Ëuð÷kufLke Au. Ähíke Ãkh Sðe økÞu÷e ÷uMkçkkuMkLke MkuVku ËMk{e BÞwÍ Au.

ykX ð»koLke su÷ ÃkAe fku÷fkíkkLke yËk÷íku ºký þÏMkLku ykíktfðkËLkk ykhkuÃk{ktÚke rLkËkuo»k Akuzâk ykíktfðkËLkk ykhkuÃk

nu X ¤ su ÷ {kt ykX ð»ko Mkçkzâk ÃkAe ºký ÔÞÂõík yçËw Õ ÷kn Íw ç ku h (35), Lkw h yu n {Ë (36) yLku íkkrhf ygh (41)Lku fku ÷ fkíkkLke yËk÷íku

yu f rºkík fhðk), 123 (¼khík Mkk{u ÞwØ ÷zðkLke íkiÞkhe fhðkLke Mkøkðz Ãkqhe Ãkkzðe), 124yu (Ëuþ rðÁØ W~fu h ýe), 126( ¼khík MkhfkhLkk Lku ò nu X ¤Lkk rðMíkkhku{kt þktrík òu¾{kððe fu íkuLkk {kxuLke íkiÞkhe fhðe)

fkðíkhkLkku ¼tzkVkuz fÞkuo Au. yçËwÕ÷kn ÍwçkuhLku íkuLke Ãkkfo Mkfo M kLke su ÷ {kt Ú ke Akuzðk{kt ykÔÞku íÞkhu íkuLkk Mkt ç kt Ä eyku yLku fu x ÷kf MÚkkrLkf fkÞofhkuLke nkshe{kt xeMkeyuLk íkuLku {¤e níke. íkuýu xeMkeyuLkLku sýkÔÞwt níkwt fu íku

26{e Vu ç kú w y kheLkk hku s ykíkt f ðkËLkk çkÄk ykhku Ã k{kt Ú ke {w õ ík fÞko níkk. Íwçkuh, Lkqh yLku íkkrhf Ãkh Ëu þ rðhku Ä e «ð] r ¥k{kt òuzkððkLkku yLku «ríkçktrÄík Mkt ø kXLk ÷~fh-yi - íki Þ çkk (yu÷Rxe)Lkk MkÇÞ nkuðkLkku ykhku Ã k níkku . LÞkÞkÄeþ Mkt r [íkk çk{o L kLkk Lku ò nu X ¤Lke ºkeS rzrðÍLk çkuL[u ºkýuÞLku rLkËkuo»k ònuh fÞko níkk. çkkÍkh Ãkku÷eMku 30 òLÞwykhe 2006Lkk hkus íkkrhf yghLke {ËLk MxÙ e x{kt Ú ke ÄhÃkfz fhe níke. íku L kk ÃkAe Íkh¾t z yLku W¥kh«Ëuþ Ãkku÷eMku Lkwh yu n {Ë yLku yçËw Õ ÷kn ÍwçkuhLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ºkýuÞ ÞwðkLkku Mkk{u ¼khíkeÞ ËtzMktrníkkLke f÷{ 120 çke(økwLkkrník fkðíkhk çkË÷ Mkò) 121 (¼khík Mkhfkh Mkk{u ÞwØ ½ku r »kík fhðkLkku fu íku fhðkLkk «ÞíLkLkku ykhkuÃk) 122 (¼khík Mkhfkh MkkÚku Þw Ø Lkk RhkËkyku Ú ke þ†ku

yuðk ykhkuÃk {qõÞk níkk. Ãkku÷eMkLkku ykhkuÃk níkku fu íku{Lke ÃkkMkuÚke 32 zexkuLkuxh {¤e ykÔÞk níkk. Ãký yËk÷íke fkÞo ð kne Ëhr{ÞkLk íku y ku L ke Mkk{u fkuEÃký «fkhLkku rðïMkLkeÞ Ãkwhkðku {éÞku Lk níkku, yu{ Lkwh yun{Ë, R{hkLk y÷e yLku yçËw Õ ÷knLkk ðfe÷ MkkrnË R{k{u sýkÔÞwt níkwt. ºkýu Þ Lke ÄhÃkfz ykX ð»ko Ãknu÷kt íkE níke. fku÷fkíkkLkk yøkúýe ytøkúuS yLku çktøkk¤e Ëi r Lkfku { kt yk Mk{k[kh Ãknu ÷ k ÃkkLku [{õÞk níkk. çkeS Vu ç kú w y khe 2006Lkk hkus xur÷økúkVLke nuz÷kRLk níke fu ÷~fhu íki Þ çkkLkk ykíkt f ðkËeyku L ke rºkÃkw x e þnu h {kt ¼ez¼kzðk¤k rðMíkkhku Ãkh çkkuBçk rðMVkuxLke ÞkusLkk Ähkðíke níke, ßÞkhu yLkt í kçkkÍkh Ãkrºkfkyu Ãkku÷eMkLku xktfeLku ÷ÏÞwt níkwt fu ÷~fhLkk ykíkt f ðkËeyku L ke ÄhÃkfz fhe íku { ýu {ku x ku ykíktfðkËe nw{÷ku xkéÞku Au íkÚkk yk «fkhLkk nw{÷kLkk

{q¤ rçknkhLkk nkSÃkwh LkSf {nkËuð{kÄLkku Au. uLkk rÃkíkk Íwçkuh yk÷{ ¾uzqík Au. íkuLkk ºký ¼kEyku yLku çku çknuLkku Au . íku RM÷kr{f rðîkLk çkLkðk {ktøkíkku níkku, íku Lkðe rËÕneLkk ykuf÷k rðMíkkhLkk òr{Þk RM÷kr{Þk MkkLkkrçk÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞku níkku yLku íku L kk ÃkAe íku ðkhkýMkeLke òr{Þk MkVr÷Þk y÷e{ fkuMkeoMk{kt Ëk¾÷ ÚkÞku níkku. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkku÷eMk íkuLke ÃkkMku ykðe níke yLku íkuLku fÌkw t níkw t fu íku y ku ynª ÃkkMkÃkku x o íkÃkkMk {kxu ykÔÞk Au . yçËw Õ ÷knLku ykùÞo ÚkÞw t níkw t , fu { fu íku ý u õÞkhu Þ ÃkkMkÃkkuxo {kxu yhS fhe LkÚke. Ãký Ãkku÷eMku íkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk rÃkíkkyu íkuLkk íkhVÚke yhS fhe níke, suÚke íkuLku rðËu þ {kt Lkku f he

{¤e þfu . íku L ku LkSfLkk h[ðkLkku ykhkuÃk {qfe ÄhÃkfz Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E sðkÞku fhe níke. yk WÃkhkt í k níkku yLku íkuLkk ÃkAe íkuLkk Ãkh zexkuLkuxhku hsq fhÞkk níkk ykíktfðkËe nw{÷kLkku ykhkuÃk yLku íkuLkwt ÷~fhu íkiÞçkk MkkÚku {q f e fku ÷ fkíkk Ãkku ÷ eMkLku òu z ký nku ð kLkku ykhku Ã k {qfkÞku níkku yLku fk~{eh{kt MkkUÃke ËuðkÞku níkku. íkuLkk Ãkh ykûkuÃk fhðk{kt íkk÷e{ ÷eÄe nkuðkLkwt fnuðkÞwt ykÔÞku níkku fu íkuLkwt Lkk{, íkuLke níkwt. yçËwÕ÷knu ykûkuÃk fÞkuo {Ëhu M kkLkw t Lkk{ y™u çkeS níkku fu íku L ku 14 rËðMkLke rðøkíkku fku÷fkíkk{kt yøkkW Ãkku÷eMk fMxze{kt ÷E sðkÞku íkkrhfLke ÄhÃkfz ÚkE íÞktÚke níkku y™u ðrhc Ãkku ÷ eMk zeMke {¤e ykðe níke. íkuLkk Ãkh yrÄfkhe ykûkuÃk níkku fu Ãkku÷eMku íkuLke sLkçkt í k®Mk½Lke nkshe{kt MkkÚku L ke ðkík[eíkLku Ãkw h kðk íkuLke ÃkqAÃkhA fhe fku÷fkíkk íkhefu hsq fhe níke, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku íkuLku ÷k÷ çkòhLkk yËk÷ík Mk{ûk íkuyku Ãkwhkðku nu z õðkxo h Ähkðíke yu Â Lxhsq fhe þõÞk Lk níkk. xuhrhMx Mku÷ ykuV rzxuÂõxð yçËwÕ÷knu ykûkuÃk fÞkuo níkku rzÃkkxo{uLxLku MkkUÃke ËeÄku níkku. fu W¥kh«Ëu þ Lke Ãkku ÷ eMk Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu ðkMíkð{kt «kht ¼ {kt íkku fku ÷ fkíkk íkuLke ÄhÃkfz yku¤¾{kt ¼q÷ Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk {kxu ykíkwh ÚkðkLkk ÷eÄu ÚkE níke yLku Lk níke, Ãkhtíkw 123456789012345678901íku rLkËku o » k Au . çkeò ÃkAe fku÷fkíkk 123456789012345678901 123456789012345678901íku ý u 123456789012345678901 Ãkku÷eMk Ãkku÷eMku ¾kíkhe 123456789012345678901 123456789012345678901 LÞkÞ yrÄfkhe ykÃkíkk íku L ku 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 çkkMkwËuð MkkU Ã ke níke. 123456789012345678901 123456789012345678901 ¼èk[kÞoLkwt Ãký íku{ýu sýkÔÞwt 123456789012345678901 ÍkÞu Ë nff 123456789012345678901 123456789012345678901 Lkk{ ÷eÄwt níkwt, níkwt fu Ãkku÷eMk íku{Lku MfkuŠÃkÞku fkh{kt ÷E su{Lku ¾kíkhe ÚkE økE níke økE níke y™u çkeS Vuçkúwykhe fu íku rLkËkuo»k Au. íkuÚke íkuykuyu 2006Lkk hku s MkeÄku íku L kk {kxu ðfe÷ økku X ðe yËk÷ík{kt hsq fhe ËuðkÞku ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhe níkku. ykÃkðk fÌkwt níkwt, suÚke íkuLku Ãkku ÷ eMku yk rºkÃkw x e ò{eLk{¤e òÞ. Ãký 14 fku÷fkíkk{kt nkðhk, MkeÕËkn rËðMk ÃkAe íkuLku ßÞwrzMkÞ÷ hu÷ðu MxuþLk, nkEfkuxo ðøkuhu fMxze{kt Ú ke «u r Mkzu Â LMkÞ÷ ¼ez¼kzðk¤k MÚk¤kuyu çkkuBçk su÷{kt {kuf÷e ËuðkÞku. rðMVku x h[ðkLkw t fkðíkhw Ãkku ÷ eMku íku L kk

MkøkkÔnk÷ku™yu Ãký yk ytøku òý fhe Lk níke yLku su÷{kt çku {rnLkk ÃkAe íku yçËwÕ÷kn rçknkh{kt íkuLkk fwxwtçkLku Ãkºk ÷¾ðkLke ÔÞðMÚkk fhe þõÞku níkku . su ÷ yu x u L zLxLke {ËËÚke íku yk{ fhe þõÞku níkku. yk{ yçËwÕ÷kn y™u

çkku B çk rðMVku x ku L kw t {kMxh {kRLz níkw t . íku y ku fËk[ çkU ø ÷ku h {kt RÂLzÞLk RÂLMxxâw x yku V MkkÞLMk ¾kíkuLkk nw{÷kLku Ãký íkuLke MkkÚku òu z ðk {kt ø kíkk níkk. ÷~fhLkk fux÷kf ÷¾ký yLku 16 zexku L ku x h íku L kk ½hu Í e

{uËkLk{kt Wíkhe ykðu Au. MkeÃkeykRyu{Lkk {nkMkr[ð «fkþ fhkíku ykíktfðkË ytøkuLkk fuMkku{kt {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLku ÷ûÞktf çkLkkððk{kt ykðe hÌkk nkuðk ytøku hk»xÙÃkríkLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku , Ãký íku y ku

çkeò çkuLku rLkËkuo»k nkuðk Aíkkt su÷{ktÚke çknkh ykððk{kt ykX ð»ko ÷køke økÞk. yçËw Õ ÷kn nðu ykLkkÚke ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au y™u íku fk¤k rËðMkkuLku ÞkË fhðk {ktøkíkku LkÚke. íkuLkwt fnuðwt Au íku nS Ãký y÷e{ çkLkðk {ktøku Au y™u ykÚke íku ÃkkuíkkLkwt rþûký Ãkqhwt fhðk ðkhkýMke ¾kíku òr{Þk Mk÷rVÞk ¾kíku Ãkhík sðkLkku Au. yk s heíku Lkqh y u n { Ë u fku÷fkíkk{ktÚke nkRMfq÷ ÃkkMk fhe níke yLku íku s{þuËÃkwh{kt LkkLkku f k h k u ç k k h fhíkkuníkku. ò L Þ w y k h e 2006{kt íku L ke ÄhÃkfz ÚkE níke. Ãkku ÷ eMk fr{&™h «Mkw L k çku L khSyu sýkÔÞwt níkwt fu ºký MkÇÞkuLkwt sqÚk sB{wfk~{eh yLku ËT ÷ en{kt ÚkÞu ÷ k

sÃík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykX ð»ko ÃkAe Ãkku÷eMk yuf Ãký ykhkuÃk Ãkwhðkh fhe þfe Lk níke. íku y ku L ku yËk÷íku rLkËkuo»k Akuzâk Au, Aqxâk ÃkAe yçËwÕ÷k nS Ãký þnuh{kt Ãkku í kkLkk Mkt ç kt Ä eLkk ½hu Au , Ãkthíkw íku xqtf Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkk ðíkLk rçknkh sðkLkw t yLku LkðuMkhÚke þYykík fhðkLkwt ykÞkusLk Ähkðu Au. yk{ rËÕneÚke fku÷fkíkk Mkw Ä e ykíkt f ðkËLkk ykhku Ã k nu x ¤fku E Ãký {w Â M÷{ Þw ð kLkLke Ãkw h kðk ðøkh ÄhÃkfz fhðe òýu yu f «ýkr÷ çkLke økE Au. Ëuþ{kt Wøkú hk»xÙ ð kËeyku yk Mkt Ë ¼o { kt Ãkku ÷ eMk îkhk fnu ð k{kt ykðíke Ëhu f çkkçkíkLkku Mðefkh fhu Au . ykùÞosLkf çkkçkík yu Au fu su zkçkuhe Lkuíkkyku rËÕne{kt Ãkku ÷ eMkLkk ¼u Ë ¼kð Mkk{u yk¢{f heíku Ãkku í kkLkku yMktíkku»k ÔÞõík fhu Au íku s zkçkuhe Lkuíkkyku ÃkkuíkkLku íÞkt ykðwt ftE ÚkkÞ íkku rLkËkuo»kLkk çkË÷u Ãkku ÷ eMkLkk çk[kð{kt

ÃkkuíkkLku íÞkt yk ytøku ÞkuøÞ ð÷ý yÃkLkkððkLke ðkík ykðu íÞkhu sw Ë ku s hkøk yk÷kÃku Au . (yu r «÷ 2011 Mkw Ä e Ãkrù{ çktøkk¤{kt zkçkuheyku Mk¥kk Ãkh níkk) íku { Lkk þkMkLkfk¤{kt {w Â M÷{ ÞwðkLkkuLke yk heíku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe nku ð kLkk ½ýk çkLkkð çkLÞk Au . xeMkeyu L ku yku õ xku ç kh 2013{kt yk s «fkhLkk ykhkuÃkMkh su÷{kt Mkçkzíkk yu n {Ë¾kLkLke ðkík fhe níke. yun{Ë¾kLkLkwt fnuðwt Aufu íkuLku ÷køÞwt Au fu íkuLkk suðk ½ýk rLkËkuo»k ÞwðkLkkuLku ÞkuøÞ xÙkÞ÷ ðøkh su÷{kt Mkçkzðwt Ãkzu Au. ¼ksÃk y™u fux÷kf Ãkûkku MkkÚku yMktíkku»k ÔÞõík fhíkkt fu L ÿeÞ øk] n «ÄkLk Mkw þ e÷fw { kh ®þËu y u íkksu í kh{kt Mkt ÷ øLk hkßÞ MkhfkhkuLku su÷{kt Mkçkzíkk {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLkk fuMkLke «r¢Þk ÍzÃke çkLkkððk ytøku Ãkºk ÷ÏÞku níkku.

íkk. 16-3-h014

Vk{o çkt ø k÷k ¾kíku ðÄw Lku ðÄw {kýMk {w f ðkLke Ëh¾kMík {w f ðk ÷køÞku yuÚke {ehkt yf¤kE yux÷u fu ík{Lku fkuE Lkkufh fu Lkkufhze Ãkh þtfk Au, ysÞ çkkçkw ? “Lkk shkÞ Lkrn. fkuELkeÞ WÃkh þtfk fhðkLku íkçk¬u nsw ykÃkýu ÃknkUåÞk s LkÚke. Aíkkt fux÷wtf rð&÷u»ký ykÃkýu yk íkçk¬u Ãký fhe þfeyu. Ëk¾÷k íkhefu yk fk{ fkuE çknkhLkk þºkwLkwt nkuík íkku yu fk¤wt fk{ fhðk {kxu Ãkku í kkLkw t s fku E nrÚkÞkh ÷kðík. yu {kxu r«ík{®MkøkLkwt ÄkrhÞwt ÷uðk yu ¼kUÞhk{kt Lk òík. Äkhku fu r«ík{®Mkøku

r«ík{®Mkøk nkuík íkku ÄkrhÞwt yu Lke[u ¼kU Þ hk{kt Ãkku í kkLke ykuhze{kt ÷E òÞ yLku íÞkt yuLku MkkV fhe Lkk¾ík yÚkðk ÄkrhÞwt Mktíkkze s Ëuík. ¾qLke {kxu yu s Mðk¼krðf «ríkr¢Þk nkuÞ. yu ÷kurnÞk¤ ÄkrhÞkLku níÞkLke søkkyu hnuðk Lk Ëu. yk{ Aíkkt níÞk MÚkkLkuÚke r«ík{Lkwt ÄkrhÞwt {¤e ykÔÞwt Au íku yu{ Mkq[ðþu fu fkuEfu níÞkLkk {k{÷k{kt yuLku MktzkuððkLke fkurþþ fhe nkuÞ. nt,.....çkMk yu{ s ÷køku Au, {ehktyu {Míkf ÄwýkÔÞwt yÚkðk....ysÞu {ehktLke ykt¾ku Mkk{u ykt¾ku íkkfíkkt Wå[kÞw O , yk fk{ fku E {kLkrMkf heíku rðrûkÃík yuðe

yuf ¾qLk çku søkkyu ÚkE þfu ? òu nkt, íkku yu çku søkkyku fE nkuÞ ? {kýMk sux÷e yæÄrhÞk ðkýe çkku÷u yux÷ku s ðÄkhu ykæÞkÂí{f Mktík ! yLÞºk fÞktÞ yu ÄkrhÞwt {qfe hkÏÞwt nkuÞ, Ãkhtíkw çk[hLkk níÞkhkLku fÞktÚke ¾çkh Ãkzu fu ÄkrhÞwt y{wf søkkyu Ãkzâwt Au. çkeS çkksw, Äkhku fu {khLkkh [ku h nku Þ . Äkhku fu yu L ku Mkh÷kyu òuE ÷eÄku nkuÞ yLku yuLkku Mkk{Lkku fÞkuo nkuÞ, yLku yuÚke [kuhu yuLku {khe Lkk¾e nkuÞ. Ãkhtíkw ykðwt çkLÞk ÃkAe Mkk{kLÞ heíku íkku [kuh ¼køke s òÞ. yu ÃkAe yt Ë hLkk yku h zk{kt sELku ík{khk ¼kELke níÞk Lk fhu ð¤e, Mkt¼ð yuðku Ãký Au fu òu Mkh÷kLke yk{níÞk ÚkE nkuÞ íkku yrLkYæÄ¼kE òøke økÞk nkuÞ. ÃkÚkkhe{kt s yu{Lke økhËLk.....Mkkihe ! yLku Äkhku fu yu [kuhe fhðk s ykÔÞku nkuÞ yLku [kuhe fhðe yuLku yux÷e sYhe ÷køkíke nkuÞ fu yu {kxu yu çkççku ÔÞÂõíkykuLke níÞk fhu , íkku ÃkAe yu f ÃkkELkeÞ [kuhe fÞko ðøkh yu òÞ þk {kxu ? çkhkçkh Lku. ½h{ktÚke fþkLke [kuhe ÚkE LkÚke Lku.” Lkk fþkÞLke Lkrn. yåAk ! níÞkhku yøkh

ÔÞÂõíkLkwt nkuE þfu. yk íkhV yk Vk{o nkWMk íkhV ykðe [zâk ÃkAe yuLku Äwhe [ze økE nkuÞ...fkuE {kLkrMkf Mk{íkw÷k økw{kðe çkuXu÷ku LkfMk÷ðkËe nku Þ yu ð k ÷ku f ku fku E fLke MktÃkr¥k òuELku ¼qhktxk ÚkkÞ Au. {U Ãký {ehktçkuLkLku yu{ s fÌkw t Au , ðfe÷ ðkMkw Ë u ð u çkku÷ðkLke íkf ÍzÃke. y÷çk¥k yLÞ Ãký fux÷ef þfÞíkkyku Au. ysÞu Mkq[ÔÞwt. fËk[ Mkh÷k {kuZLku fkhýu yk ½xLkk çkLke nku Þ yu L kku ¼qíkfk¤, yuLkwt [krhºÞ yu çkÄktLke ¼k¤ fkZðk{kt ykðe níke ? sYh, ðkMkwËuðu {krníke ykÃke. yu ÃkAe ¼kEyu yuLku fk{u hk¾u÷e. yu fþkt ÷Vhkt ðøkhLke rðÄðk níke. ¼kELke níÞk ÃkAe Ãkku÷eMku Ãký íkÃkkMk fhe Au. yuLkku ¼qíkfk¤ [kuÏ¾ku Au. yLku....yrLkYæÄ¼kELkku yuLke MkkÚkuLkku MktçktÄ ? yk «&™ Mkkt ¼ ¤eLku ðkMkwËuð Lke[wt òuE økÞku. {khe Ãký ÃkkuíkkLkkt sqíkkt íkÃkkMkðk{kt Ãkze økE ÷køke. òu fu yuLkk

{k÷ðeÞLku çkt ø k÷u ykòh {] ø kk {k÷ðeÞLke Ëu ¾ ¼k¤ {kxu yuf LkMko hunðk ÷køke yu{kt Ãký fkuELku yswøkíkwt Lk ÷køÞwt. yLku çkÃkkuh ÃkAeLku ð¾íku ysÞ ð{ko Mkku ÷ eMkexhLke yku r VMkLkk {kýMk íkhefu Vk{o nkWMk Ãkh ÃknkU å Þku yu Ãký «Míkw í k Mktòuøkku{kt Mðk¼krðf ÷køÞwt. yu íkku {hnq{Lke r{÷fíkLke rðMík]ík yLku rðøkíkðkh ÞkËe çkLkkððkLkwt fk{ ÷ELku ykÔÞku níkku. yux÷u, ð¾íku rËðMku MkðkhÚke s yu ý u , Ãku ÷ k h¾u ð k¤Lke {ËËÚke ÞkËe çkLkkððkLkwt þY fÞwO. yu s rËðMku yuf yLÞ ½xLkk Ãký çkLke. Ãkku ÷ eMku su÷{kt ÃkkuíkkLke fMxze{kt su

{LkLkk {u÷-3

y sÞ

{u½Ä™w»k

yk ðkíkkoLkwt þe»kof ½ýkyu ‘{LkLkk {u÷’ íkhefu ðktåÞwt nkuÞ yu þfÞ Au. ykÃkýe çknw sqLke ÷kufÃkhtÃkhk{kt hkðý nÚÚkkðk¤k hkýe ®Ãkøk¤k yLku hkò ¼hÚkheLke fÚkk{kt økkÞ Au : ‘yuðk hu {¤u÷k {LkLkk {u¤, hkýe ®Ãkøk¤k’......Ãký yk ðkíkko {LkLkk {u¤Lke LkÚke, {LkLkk {u÷Lke Au. fuðk fuðk {Lk{kt fuðk {u÷ ò{u Au yLku yuÚke fuðwt fuðwt «Ëq»ký ÚkkÞ Au, yuLke yk ðkíkko Au............. nkuXku Ãkh ÔÞtøk yLku ríkhMfkh Mkw[ðíkku ð¤ktf níkku ! {ehkt Ëuðe, ykÃk þwt fnuþku yk çkkçkík{kt ? ysÞLkku «&™ ysÞ çkkçkw, {khk ¼kE hksfkhýe níkkLku ? níkk. íkku yu {wh¾ íkku Lk nkuÞ Lku ? Lk nkuÞ. hksfkhýeLke ÷VhktçkkS nkuÞ íkku Ãký yuðe AwÃke nkuÞ Au yLku MkkðÄkLke ¼he nkuÞ Au fu fkuE yuLku Ãkfze Lk þfu. ík{khk sðkçk ÃkhÚke {kLke þfkÞ Au fu yuðwt fþwtf níkwt ¾hwt ! nwt LkÚke {kLkíke fu yuðwt nkuÞ, sÞkt MkwÄe {Lku ¾çkh Au íÞkt Mkw Ä e yrLkYæÄ¼kE ÷Vhktçkks Lknkuíkk ! ðkMíkð{kt yu ¾q ç k s Ä{orLk»X {kýMk níkk. ðfe÷ ðkMkw Ë u ð u Mkq h Ãkw h kÔÞku . yu Ëhhkus ÃkwòÃkkX fhíkk. {trËhu síkk. {trËhku çktÄkððk{kt WËkh nkÚku Vk¤ku ykÃkíkk. Ëhu f «fkhLke hÚkÞkºkkyku yLku þku¼kÞkºkkykuLke ykøkuðkLke ÷u í kk. yu f ðkh íkku yu f çkúñ[kheLku fkurx[tze {nkÞ¿k fnu ð k{kt MknkÞ fhu ÷ e. yu {nku í Mkð Mkðk÷ku fhku z Lkku

ÚkÞu÷ku, çkku÷ku ! yu y{Míkk MktMkË{kt [qtxkíkk Lk nkuíkk. yu fÞk ÃkûkLkk MktMkË MkÇÞ níkk, yu òýku Aku Lku ? ½h{kt Ãký yu Ä{orLkÞ{ku [wMíkÃkýu Ãk¤kðíkk. AwíkkAwík Éý Ä{o , çkÄw t Þ , {ehkt y u W{uÞwO. íkku yu{Lke Ëefheyu íkku çk¤ðku s fÞkuo nþu ! ík{u ¼q÷ku Aku, rzhuõxeð Mkknuçk, y{khe {]økk...yhu, {ehkt suðwt Lkk{ íkku ¾hu¾h yuLkwt nkuðwt òuEyu ¾hu¾he Mkíke Mkkæðe Au yu. ykun....ykun .....{Lku yu { fu . ... {U òu Þ w t Au fu , ysÞLku yk [wMík Ä{koð÷tçkLk Mkk{u þçËku òýu szíkk Lknkuíkk. {U òuÞwt Au fu, yríkþÞ ÄkŠ{f r¢Þkfkt z Mkk{u Lkðe ÃkuZeLku ¾kMMkku hku»k....Ãký sðk Ëku yu ðkík. ykÃkýu yíÞkhu Ä{o[[ko fhðk LkÚke {éÞk. Ä{o rðþu L ke Mkkhe Mk{sý f{ Au, yLku Ä{oLku {kLkMkþkMºk ÷køkw Ãkkzðk síkkt fkuXe ÄkuELku fkËð fkZðk suðe s Ëþk ÚkkÞ Au . {khu yk níÞkLkku ¼uË Wfu÷ðkLkwt fk{ s s÷Ëe þY fhðwt òuEyu. nwt fk÷u s Vk{o nkWMk Mkk[ððk

{kxu yuf ËtÃkíkeLku {kuf÷e ykÃkwt Awt. ík{u yu{Lku çkhkçkh økkuXðe ykÃkþku Lku ? sYh yu fk{ {khwt ðkMkwËuðu MðefkÞwO yLku {ehkt Ë u ð e, ík{khu

hnMÞ[¢

{nuíkk

çktøk÷u yuf ÞwðkLk LkMko ykðe sþu. yu {]økkLke yLku çkeS AkufheykuLke Ëu¾¼k¤ fhþu. yku÷ hkEx. nwt Ãkkuíku ½ýwt fheLku fk÷ Mkkts MkwÄe{kt Vk{o nkWMk Ãkh ÃknkU[e sEþ. íÞkt ykÃkýk h¾u ð k¤ MkkÚku sYh ÃkzÞu fux÷kf rËðMk økk¤eþ. íÞkt fþwt òýðk suðwt fu ÃkqAðk suðwt nþu íkku VkuLk Ãkh ík{khku MktÃkfo fheþ. fkuE Mkðk÷ fhu íkku fnuòu fu LkuíkkSLke r{÷fíkLke ÞkËe fhðk {kxu Mkku÷eMkexh {Lku {kufÕÞku Au. {khu çkÄe r{÷fíkLke ÞkËe çkLkkððkLke Au. Vk{o nkWMkLke Íeýe Íeýe íkÃkkMk nwt fhíkku nkuEþ yuLku {kxu yk Mkkhwt çknkLkwt çkLke sþu.

{khwt Lkk{ ík{u òýíkkt LkÚke. yu{ fnuòu. çkhkçkh nðu çkÄk Q¼k ÚkÞkt . ysÞu AuÕ÷e ½zeLke Mkq[Lkk ykÃke, Vk{o nkWMkLke r{÷fík íkÃkkMkLkkh rðþu fu h¾uðk¤ku rðþu ík{u çku s sýkt òýku Aku. yLÞ fkuELku fþwt fnuþku Lkrn ík{khk hMkkuEÞý zÙkEðh fu ík{khk ¼ºkeSLku Ãký Lkrn. fçkq÷. ÚkuLf Þwt. ysÞ çkkçkw, {ehkt síkkt síkkt çkkhýk{kt ÃkkA¤ Vhe yLku çkku÷e, ysÞ çkkçkw ík{u ykx÷k çkÄk fkÞoËûk rzxufxeð nþku yuLke {Lku ¾çkh Lknkuíke. nsw Ãký Wíkkð¤ku «{kýÃkºk Lk ykÃke Ëuþku, {uz{. Ãku÷e LkeðzÞu ð¾kýðk¤e fnuðík ÞkË Au Lku ! ••• {hnq{ MkktMkË yrLkÁæÄ {k÷eðeÞLkk Vk{o nkWMk ¾kíku Lkðk h¾u ð k¤ yLku yu L ke ÃkíLkeLkk ykøk{LkÚke fkuELku LkðkE Lk ÷køke, fkhý fu {hnq { Lkk ðfe÷ îkhk yu rLkÞw Â õík fhkE Au , yu ð w t fnu ð kÞw t . yu s heíku yu rËðMkLke çkÃkku h u {ehkt

{¾{÷e ËËkuoLku økeíkku{kt Zk¤e þçËLke MktSðLke ÃkkLkkh þkÞh : ‘‘hksuLÿ f]»ý’’ yk

s Mkkt s nku ¤ e «økxþuu, yMkíÞ WÃkh MkíÞLkku rðsÞ Úkþu. yknqíke ykÃkeLku y{h ÚkLkkh Äkýe yLku fuheLkk {hðk ÄLÞ ÚkÞkLke ÷køkýe yLkw¼ðþu. ½ôLkk ÃkkfÚke ÷[e hnu÷e ¼k÷Lke {khe Ähíke ‘‘f{kW Ëefhk’’Lke {kVf {çk÷¾ Ãkkf ykÃkðk íkíÃkh Au . çkkð¤kÚke fku X ðkÞk YÃkk÷ðk¤k hMíkkLke çkt L ku çkksw Ãke¤e òs{ fwËhíku ykÃkýk {kxu ÃkkÚkhe Au. nðu ôçkeÞku{ktÚke ½ôLkk ËkýkLku Aqxk Ãkkzðk Äkuhezk (çk¤Ëku) yLku økkzkLkku WÃkÞkuøk LkÚke ÷uðkíkku. fkuXz hu÷ðu MxuþLk ÃkkMkuLkk økuçkLkþkn ËkËkLke Ëhøkkn ÃkkMku ykðu÷e LkkLke ¾¤ðkz hkLke rçk÷kzeyu Ãkª¾e Lkk¾u÷k fçkqíkh suðe Lk ÄrýÞkíke ðMkqfe økÞu÷ ð]æÄk suðe yðkðY Ãkze Au. ½ôLku ‘‘WÃkýðk’’ Ãkq¤k suðe {q A ku ð k¤k ¾u z q í k yLku Mkw t z ÷kÚke f[hkÞu ÷ k ½ô ¼heLku niÞk¼khLku yLkuhku Íxfku ykÃkíke Ãkx÷kýeÞku nðu LkÚke Ëu¾kíke íkuLku çkË÷u ¼k÷Lke Lkksqf LkðkuZku Lkkh’ suðe ÄhíkeLke AkíkeLku hkUËíkk [ehíkk ‘‘ÚkúuMkhku’’ ðÄw Ëu¾kÞ Au. ykuhesLkk÷exe ¾ík{ Úkíke òÞ Au yLku ELMkxLxLkk s{kLkkLku yk ykt¾kuÞ òuðku Ãkzu Au . yu ð e {Lkku ð u Ë Lkk ðøkku ¤ íkk {khk {LkLku Mkkt í ðLkk ft Þ kÚke ykÃkðe yu ð ku ð÷ku Ã kkík fhíkku nw t çkkEf Ãkh [eÞkzk ÃkkMku ÃknkUåÞku fu hkuzLke çkkswLkk ¾u í kh{kt Ú ke þu Z u çku X u ÷ k sðkLkeÞkLkk huzeÞk{ktÚke Mkqh ðnuðk ÷køÞk fu

÷kuøk hku hku fu ¼e EMk ËwrLkÞk {U S ÷uíku ni Ef n{ ni fu ntMku ¼e íkku økwòhk Lk nwyk EMk ¼he ËwrLkÞk {U fkuE ¼e n{khk Lk nwyk’’ rVÕ{ ‘¼hkuMkk’Lkk hVeLkk ftXu økðkíkk yk økeík Mkkt¼¤ðk Ãkkýe ÃkeðkLkk çnkLku {U çkkEf MkkEz Ãkh fhe ¾uíkh{kt zøk {kt z Þk yLku ‘çkíkf’{kt Ú ke f¤þÞk{kt Ãkkýe ¼he ½qtxzu ½q t x zu øk¤íkk yk økeíkLkk økeíkfkh hksuLÿfw»ýLkk rð[khu [ze økÞku. økeíkfkh-þkÞh íkku ykÃkýk Ëw¾ ËËo, n»ko þkufLku þçËku { kt {Ze ykÃkýe {LkkuðuËLkkLku Wòøkh fhLkkh þçË þeÕÃke Au . ¾q Ë MðhfeLLkhe ÷íkkyu yuf ðkh fçkq ÷ fÞw O níkw t fu ykÃkýu økkÞfku-Mktøkeíkfkh íkku þçË ËunLku þýøkkh MkòððkLkwt fkÞo fhe Aeyu, yuLku yk¼q»kýð†kuÚke Mkòðeyu Aeyu Ãký sL{Ëkíkk íkku þkÞh s Au. (yks ÷íkkyu ÃkkAe hkuÞÕxe ykÃkðk{kt þkÞhLku Lknª økýe hVe su ð k yku ÷ eÞkLke Lkkhksøke Ônkuhe ÷eÄe níke.) yLkku¾k økeíkfkh MktðkË ÷u¾f hksuLÿf]»ýLkku sL{ Aêe sqLk 1919 hkus rMk{÷k{kt ÚkÞu÷ku fwxwtçk{kt fu Ãkrhðkh{kt fkuELku þkÞhe fu ÷u¾Lk MkkÚku MLkkLk MkqíkfLkkuÞ MktçktÄ Lknkuíkku Ãký ‘rsLËh Ãkw¥kh’’Lku Äkuhý ykXÚke s frðíkkLkku þku ¾ òøÞku yLku Ãkrhýk{ MðYÃk fkhfwLkeLke søÞkyu Mkwr{ºkk LktËLk Ãktík, MkqÞofktík rºkÃkkXe, ‘‘rLkhk÷k’’ ViÍ yun{Ë ViÍ yLku {eh íkfe {eh suðkLku ykhkæÞ Ëu ð økÛÞk yLku

‘‘yt ¾ eÞku Mku LkªË økE {Lkðk Mku [i L k hu Aq Ã k Aq Ã k hku Þ u {u h u , ¾ku Þ u ¾ku Þ u Lki L k hu nkÞ Þnª íkku {u h u rËLk Úku ®Mkøkkh fu ËËo yLkku ¾ u nkÞu Ëu økÞk ÃÞkh Mku Aq Ã k økÞk fku E hu Ëq h Mku Ãkw f kh fu ËËo yLkku ¾ u nkÞu Ëu økÞk ÃÞkh Mku ’ ’ (rVÕ{ : [tÃkkf÷e, økkrÞfk:÷íkk) yu{Lke f]ríkyku{kt s ‘hçk’Lkk rËËkh fhðk ÷køÞk Ãký rÃkíkkSyu Ãkhkýu yÃkkðu÷e ÷kEx ¾kíkkLke fkhfw L keLke ‘ÂMð[’yku V fhe MkÃkLkkLke Lkøkhe {ku n {kÞk {w t ç kELkøkheLke ðkx Ãkfze. øksðk{kt ÃktËhf rËðMk [k÷u yux÷e {qze ¾he. LkMkeçkLke Ëu ð eLke hnu { MkkÚku ykðu ÷ k hksu L ÿLku rMk{÷kLkk s yuf Ãkrhr[ík {éÞk yLku íku{ýu hksuLÿLku nku x ÷{kt Ú ke V÷u x {kt rþVx fÞko. rVÕ{ku { kt íku h½w Ã krík hkÞLke MknkÞÚke ykÔÞk yLku Vu{Mk rÃkf[MkoLkk òuzkýÚke íku{Lku ðÄw «rMkÂæÄ {¤e. Vu{Mk rÃkf[Mko L ke çku rV÷{ku y u hksuLÿf]»ýLku sþ yLku f÷Ëkh çku W yÃkkÔÞk. (f÷Ëkh{kt yku M xeLk fkh yLku {krMkf Y.1000/ Ãkøkkh) ‘ÃÞkhfe Sík’ yLku çkze çknuLk. yu ÃkAeLke rVÕ{ ‘÷knkuh’Lkk økeík ‘‘ çknkhu Veh ¼e ykÞUøke {økh n{ íkq{ swËk nkUøku ’’¾qçk s nex ÚkÞwt. yk rMkðkÞ yu s{kLkkLkwt ‘Ãkíktøkk’Lkwt ‘‘ {uhu rÃkÞk økÞu ht ø kq L k, ðnkt Mku rfÞk ni xu÷eVkuLk’’ ÷kuf ¼kuøÞ çkLÞwt. 1949Lkwt ð»ko hksuLÿ f]»ý {kxu {kE÷ MxkuLk suðwt Mkkrçkík ÚkÞwt. yLLkk Mkknuçk hk{[tÿ [eík÷fh MkkÚku yuf çku Lknª

ÃkýºkeMk sux÷e rVÕ{ku ykÃke. çkÄeÞ ÃkkAe MkkuLku Ãku Mkwnkøkk su ð e-y÷çki ÷ k, ykÍkË, yLkkhf÷e suðk yrðM{hýeÞ r[ºkku{kt yrðM{hýeÞ økeíkku ykÃÞk. ‘‘ Þu StËøke WMkefe ni (yLkkhf÷e) ¼ku ÷ e Mkq h ík rË÷ fu ¾kuxu (y÷çki÷k) {kt ¼økðkLk ËkËkLkku MxuÃk zkLMk? ¼kE ¼kE! yu.çke. suðkÞ

ÔÞÂõík rðþu»k {eh

yuLke Lkf÷ fhíkk íkk! yLku ½kuzu çkuXu÷e {eLkkfw{khe yLku ½kuzkLku Ëkuhíkk Ëkuhíkk økkíkku Ëe÷eÃk ? ‘‘ rfíkLkk nMke ni {kiMk{ rfíkLkk nMke MkVh ni ’’ yÃkkh [knLkkkLku ÃkkBÞk níkk. su { Lkki þ kË MkkÚku þfe÷, yuMk.su. MkkÚku nMkhík-þu÷uLÿ íku { hk{[t ÿ MkkÚku hksu L ÿ yrLkðkÞo økýkÞk níkk. Ãký hksuLÿLke ¾krMkÞík níke fu xu÷uLxuz MkkÚku yu ðÄw {u[ Úkíkk níkk yu x ÷u s {ËLk{ku n Lk (snktykhkLkwt íkuhe ykt¾ fu yktMkw Ãke òô yiMke {uhe íkfËeh fnkt (ík÷ík {nu { w Ë ) yLku ‘su÷h’Lkwt ‘‘n{ ÃÞkh {U s÷Lku ðk÷ku fku [iLk fnkt, ykhk{ fnkt ? ykÃkýLku fkÞ{ {kxu íkuLkk ykðks þçËkuLkk òËwLkk fiËe

çkLkðk {sçkqh fhu Au. òýu Au yLku yu x ÷u s hVeLkk ft X u fnuðhkðu Au fu ‘‘ ykMk{kt rfíkLku Mkeíkuhku ni íkuhe {nuVe÷{kt? hksuLÿ f]»ý økeíkfkhLke MkkÚku MkkÚku MktðkË ÷u¾f níkk. suLkk çkus WËknhý çkMk Au. yuf íkku Ëe÷eÃkLkwt þefMík çkeswt {nu{wËLkwt ‘‘ÃÞkh feyu ò’’ {kt ykðíkk {nu { w Ë , yku { «fkþLkku fku { u z e MíkLk yíÞkh Mkw Ä eLkk rVÕ{ku { kt çku L k{q L k økýkÞku Au . (yku{«fkþLkwt fnuðwt :-çkMk fh çkuxk ! {U Lknª [kníkk fu íkw Þíke{ nku òÞu ’ ’ sðkçk {nu{wËLkwt çkfðwt : Ãkhðk Lkne zuz! hksu L ÿ f] » ýLkk þçËLke íkkfkík çkíkkðu Au . MkkWÚkLke Ëhuf rVÕ{ku hksuLÿLkk þçËkuÚke {Ä{Äíke níke. ÃkAe íku ðkMkw{uLk nkuÞ, si{eLke nkuÞ, yuðe yu{Lke nkuÞ. yuðeyu{Lkwt çknkh íkuLkwt sð÷tík WËknhý Au. ‘‘ MkiÞk rË÷ {u ykLkk hu ykfu rVh Lkk òLkk hu ’’ íkÚkk rVÕ{ ¾kLkËkLkLkwt ‘‘ íkwBne {uhk {trËh, íkwBne {uhe Ãkwò, íkwBne Ëu ð íkk nku ’ ’ ({kt hksu L ÿLkk þçËku L ku ð¾kýðk fu Lkq í kLk MkqLke÷Ë¥kLkk yr¼LkÞLku yu Lk¬e fhðkLkwt ík{khk Ãkh Akuzwt Aw t ) yu { kÞ ÃkkAw ‘{nuhçkkLk’{kt ËkËk{wLke yLku Mkw L ke÷Ë¥kLke yV÷kíkw L k yËkfkhe WÃkh [kh[kt Ë ÷økkðíkwt ‘‘ yÞ {uhu ËkuMík yÞ {uhu n{Ë{, {uhu n{hkÍ, {uhu fh{ Vh{kt Þu {uhk øk{ nu Þk ¾wþe {uhe rsMk íkhnk íkwLku {uhk MkkÚk rËÞk’’ ¼÷¼÷kLku yktMkwzk Ãkkzðk {sçkqh fhu Au. Ãkkºk MkkÚku, þçË MkkÚku, Mkqh

MkkÚku íkkËkí{Þ MkkÄLkkhk MkkÄfku ¼uøkk ÚkkÞ íÞkhu s ykðk rËËkðh ÃkuËk ÚkkÞ nwt n{sÞk ? hksu L ÿ f] » ý ÃkkAk ðMkoxkE÷ økeíkfkh níkk, ‘‘ MkwLkku MkwLkku yÞ ËwrLkÞkðk÷ku çkkÃkw fe fnkLke íkÚkk fhíke ni VrhÞkË sçk Þu Ähíke nòhku? Mkk÷ íkçk òfh ÃkuËk nkuíkk ni yuf sðknh ÷k÷ ’’ suðk økeík ÷ÏÞk íkku ‘‘ þku÷k òu ¼zfu rË÷ {u h k Äzfu , íkÚkk ELkk {eLkk zefk íkÚkk yÃk÷{ [Ãk÷{ [Ãk÷kE hu (ykÍkË) suðk økeíkku ÷¾e ÃkkuíkkLke f÷{Lke íkkfkíkLkku Ãkh[kuçk[kÔÞku. hksuLÿ f]»ýLkwt y{k÷Lkk{w íku L ke ®sËøkeLke çknu í kheLk Ve÷{ku LkkrøkLk yLku yLkkhf÷eLkk WÕ÷u¾ ðøkh {kuý ðøkhLke hkux÷e suðe ÷køku . yLkkhf÷eLkk økeíkku yksu Ãký ðÞMfkuLkk Ëe÷Lkk ¾qýkt{kt ÄhçkkÞu÷k Au. ‘‘ Þu ®sËøke WMkefe ni íkÚkk Ëwyk fh øk{u rË÷ ¾wËk Mku Ëwyk fh íkÚkk LkkrøkLk Lkk ‘‘ {uhk rË÷ Þu Ãkwfkhu ykò {uhu øk{ fu Mknkhu ykò’’ yLku íkuhe ÞkË {U s÷fh Ëu ¾ ÷eÞk yçk ykøk{u s÷fh Ëu¾Uøku’’ suðk økeíkku íkuLke f÷{Lkwt Lkshkýwt Au. [kh Aku f hk yLku çku Aku f heyku L kw t ¾kMMkk Mk{] æ Ä fwxwtçk Ähkðíkk hksuLÿ f]»ý XkX{kXÚke hnuíkk níkk. Ëhuf f÷kfkhLku fktELku fktE VLkk Úkðk {kxu xuð nkuÞ Au. ({kuxk ¼køku þhkçkLke : Ëk.ík.òu Þ {w ¾ So , {eLkk fw{khe, íkku fkuELku huMkfkuMko{kt Ëkð ÷økkððkLke hksuLÿ yLku

yLÞºk fÞkt ? fkuEfLkk {Lk{kt. ysÞ çkkçkw, ík{u Ãký Ãku÷k ykæÞkÂí{f ¼k»kýku yLku ÷¾kýku fhLkkhk økw r ýÞ÷ ÷ku f ku su ð e yæÄrhÞk ¼k»kk{kt çkku÷íkk ÚkE økÞk !! s{kLkku yuðk ÷kufkuLkku Au. {kýMk sux÷e yæÄrhÞk ðkýe çkku÷u, yæÄrhÞk Mkqºkku Ãkku f khu yu x ÷ku s ðÄkhu ykæÞkÂí{f Mktík økýkÞ Au. {khk fnuðkLkku {ík÷çk MkkV Au. fkuE Ãký ¾qLk çku ðkh ÚkkÞ Au yu f ðkh ¾q L keLkk {Míkf{kt yLku çkeS ðkh ½xLkk MÚk¤u yLku ðkMkwËuð¼kE yu çktLku MÚk¤u ¾q L keLkkt Ãkøku h kt {¤ðkLkku

hksfkhýeLke ÷VhktçkkS nkuÞ íkkuÞ AqÃke yLku MkkðÄkLke¼he nkuÞ Au, suÚke ..... Ä{oLku {kLkMkþkMºk Mkk{u ÷køkw Ãkkzíkkt fkuXe ÄkuELku fkËð fkZðk suðwt ÚkkÞ ! Y{{kt rLkð] ¥ k ÷~fhe r«ík{®MkøkLku hkÏÞku níkku yu s Y{{kt ËkY Ãkeðk çkË÷ ÃkfzkÞu÷k yuf ÷wÏ¾kLku Ãký Ãkqhe Ëuðk{kt ykÔÞku. yk{, ysÞu Xuh Xuh çkes ðuhe ËeÄkt. nðu þku Ãkkf MkktÃkzu Au yuLke «ríkûkk fhðkLke hnu. yuýu ykurVMku ykðeLku ðfe÷ ðkMkwËuð ÔÞkMkLku VkuLk fhe ËeÄku fu {Lku {khk MkkÚkeyku { kt rðïkMk Au yu f kË yXðkrzÞk{kt fþw t f Lk¬e Ãkrhýk{ ykðþu yuðe {Lku ykþk Au. yrLkYæÄ¼kELkk ¾q L k çkË÷ ík{Lku fkuLke WÃkh þtfk Au ? ðkMkwËuðu VkuLk Ãkh ÃkqAÞwt yk ytøku fþwt Ãký fnuðwt fðu¤kLkwt Au, Ãkhtíkw yux÷wt fne þfwt fu yk ¾qLk çku søkkyu ÚkÞwt Au. yuf ¾qLk çku søkkyu ? yu fuðe heíku ? {k÷ðeÞSLkk Vk{o nkWMk Ãkh ¾qLk ÚkÞwt yu íkku søkònuh Au, Ãkhtíkw yu yøkkW yLÞºk fÞktf yu{Lkk ¾qLkLke ½xLkk ½xe Au.

yðfkþ hnu Au. ¼kEMkknçk, {Lku íkku ík{khe ðkík Mk{òíke LkÚke shkf MkeÄe ðkík fhku Lku. Xef MkeÄe ðkík {khk yíÞkh Mkw Ä eLkk rLkrhûký ÃkhÚke sýkÞ Au fu «eík{®MkøkLkk rË{køk{kt yk ¾qLk sLkBÞwt LkÚke. yåAk, {kLke ÷Eyu fu ¾qLk yuLkk rË{køk{kt sLkBÞwt LkÚke. Ãkhtíkw fkuEf yLÞLkk {Míkf{kt sL{u ÷ k ¾q L kLku ykfkh yu ý u ykÃÞku nku Þ yu{ çkLke þfu Lku ? yu þfÞíkkLku ykÃkýu nk÷Lku íkçk¬u hË fhíkkt LkÚke. ykufu ? ysÞu ðkíkLkku ytík ðkéÞku . yLku ÃkhMÃkh økwzçkkÞ fneLku yu ÷kufkuyu VkuLk-MktðkË Ãkqhku fÞkuo. (ðk[f r{ºkku. ytøkúuS{kt fneyu fu Äe Mxus EÍ Mkux. LkkxfLke ¼qr{fk h[kE økE Au. ík{u fÕÃÞku s Lk nkuÞ yuðku ytík Ähkðíkk yk fÚkk LkkxfLkku nðu ÃkAeLkku ytf ykøkk{e MkÃíkknu)

Mkkrnh yLku yku{«fkþ íkku fE ô[e yku ÷ kËLkk yïku Ãkk¤ðkLke Ëe÷eÃk, {nu{wË, rVhkus ¾kLk) yu{ hksuLÿLku hu M kfku M ko { kt zçkeo WÃkh Ëkð ÷økkððkLkku økktzÃkýLke nË MkwÄe þku¾ níkku yLku yux÷u MkwÄe fu WAeLkk ÃkiMkk ÷ELku Ãký yk {kýMk ½kuzk WÃkh Ëkð ÷økkðíkku - ÃkkAk Ãki M kk ykÃkLkkh Ãký {¤e hnu í kk (hkÍËkLk su ð k) Ãký yk {kýMk íkku ÃkkAku LkMkeçkLkku çkr¤Þku - 1971{kt íku L ku huMkfku»koLkku sufÃkkux ÷køÞku. fux÷kLku yu íkku ÃkqAku- yuf çku ÷k¾ Lkne Ãkw h k 48 ÷k¾ YrÃkÞkLkLkku yLku íku Ãký 1971Lkk s{kLkk{kt ßÞkhu YrÃkÞk økkzkLkk Ãkizk suðku {kuxku níkku. Ãký ÃkAe íkuLkk WÃkh MkhMðíkeLku çkË÷u ÷û{eLkku Lkþku [ZÞku yLku ÷¾ðk{kt çkuËhfkh çkLÞku yuðwt ðktf Ëu¾k fnu Au Ãký nfefík{kt íku yus íkLÞ{íkkÚke þçËLke MkkÄLkk fhíkku níkku. y÷çki÷kLke ÷kihe ‘‘ ykò hu yr¾ÞLk {u ®LkËeÞk ykò hu ykò ’’ yLku ‘fwðkhk çkkÃk’’Lke ‘‘ yki h ykò ®LkËeÞk íkwt ÷u [÷ WzLk ¾xku÷u {U ’’ ykÃkýk Vuðhex. ík÷ík {nu { w Ë Ãký hksu L ÿLke f÷{Lkku rËðkLkku níkku yLku hksu L ÿ ÷¾u ÷ k økeíkku L ku yu ý u Ãkku í kkLkk ÚkohÚkohkíkk MðhÚke y{h fhe ËeÄk Au. ‘‘ rVh ðkune þk{, rVh ðku n e øk{, rVh ðku n e íkLnkE nu’’ íkÚkk ‘‘ íkuhe ykt¾ fu yktMkw Ãke òW yiMke {uhe íkfËeh fnkt’’ yLku ‘‘ yktMkw Mk{s fu fÞw {wÍ ykÃkLku rVh økehk ËeÞk ’’ íkuLkk xkuÃkxuLk{kt ykMkkLkeÚke søkk Ãkk{u Au . hksu L ÿ yu L ke ®sËøke{kt yZeMkkuÚke ðÄw rVÕ{ku{kt økeík ÷ÏÞk Au. íku{kt ÃÞkh fe Sík, çkze çknLk, ÷knkuh , Ãkíktøkk, y÷çki ÷ k, ykÍkË, yLkkhf÷e, ¼k¼e,

[tÃkkf÷e, Ëu¾ fçkehk hkuÞk, yËk÷ík, su ÷ h, [t Ë Lk, yktøkLk çkkÃk çkuxu, snktykhk, þnLkkE, yuf f÷e {wMfkE, yLk{ku÷ {kuíke, ELíkfk{, Ähíke, økðkh, {Lk{kuíke, snku L ke {u h k Lkk{, (nk, nw~Lk fu Mkkík htøk fkiLk Mkk htøk Ëu¾kuøku’’ suðk økeíkku Þ yk Mkknuçku ÷ÏÞk Au.) ÷íkk yu su øký økkt X Þk fu ç kú u ø keíkku økkÞk Au íku{kt ELíkfk{Lkwt ‘‘yk òLkuò, {uhk Þwu nwMLk sðkt’’ {kt nu÷Lku su zkLMk fÞko Au. çkkÃÃkku çkkÃÃkku. ykÃkýu íkku hkík ÚkkuzeLku ðu»k ÍkÍk, Ãký síkk síkk yux÷wt íkku yð~Þ fníkku sEþ fu MkËk ÞkË hne òÞ yuðk økeíkku ÷¾ðkLkku, ÷kufkuLkk rË÷{kt søkk çkLkkðkLkku ySçk VLk yk {kýMkLku nktMke÷ níkku. Lk{qLkk sqyku. yÞ {uhe ykt¾ku fu Ãknu÷u MkÃkLku ({Lk{t r Ëh, {w f u þ ÷íkk) þ{o ykíke ni {økh yks (ÃkzkuþLk, ÷íkk) ðku rË÷ fnktMku ÷kW íkuhe ÞkË òu ¼q÷kÞu (¼hkuMkk, ÷íkk) {U íkku íkw{ Mktøk LkiLk r{÷kfu nkh økE MksLkk ({w L ke{S, ÷íkk) çkuhLk ®LktË Lk ykÞu, [k[k rsLËkçkkË ([k[k rsLËkçkkË, ÷íkk) Ef hkík {U Ëku Ëku [ktË ¾e÷u (çkh¾k ÷íkk {wfuþ) íkq ÃÞkh fhu Þk XwfhkÞu n{ íkku ni íkuhu rËðkLku (Ëu¾ fçkehk hkuÞk) yufÚke yu f [zeÞkíkk økeíkku ykÃkðkLke yk {kýMkLku økktze ÄqLk níke. fÞkhuf yu LkkrÞfkLku rðLkðýe fhu Au fu ‘‘Lk Íxfku ÍqÕVkuMku ÃkkLke Þu {kuíke xqx òÞuøkU.’’ 68 ð»koLke W{hu ïkMk yLku Ë{Lkk hkuøke yuðk yk f÷{ Lkðu þ Lku h3{e MkÃxuBçkh 1987Lke Mkk÷{kt çkufËh {]íÞwyu (Sðíkk Sð yLkwMktÄkLk 6êk ÃkkLku

íkk. 16-3-h014

Ëktík Ähkðíkk yLku Íuhe Ãkkt¾ ðk¤k Ãkûkeyku Ãký nkuÞ Au

ð LÞ MkVh{kt ykÃkýu

rðrðÄ Ãkûkeyku L ke rðrðÄ ¾w ç keyku L ku yðkh Lkðkh òuíkk ykðeyu Aeyu. yk ytf{kt ykÃkýu ykðk ½ýk ÃkûkeykuLke ¾wçkeyku xqtf{kt òuEþwt. su ¾qçk s hMk«Ë çkLke hnuþu. • nŠ{øk çkzo Lkk{Lkw t LkkLkfzt w ÃkûkeLku Ëh Ëþ r{rLkxu ¾kuhkf ÷uðkLke Vhs Ãkzu Au. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu íku íkuLkk þheh fhíkk çk{ýtw ðsLkLkwt ¾kuhkf ¾kÞ Au. • Ãkûke Íuhe nkuÞ Au yu òýe ðkt [ fku y u LkðkE ÷køkþu. rðï{kt yuf {kºk Íu h e Ãkûke Ãk{w y k LÞw økeykLkkLkwt xwfuz rÃkxkunwE Au íkuLkk ÃkªAk{kt Íuh nkuÞ Au. • Ãkkýe{kt zwçkfe {khe {kA÷e ÃkfzðkLkku rð¢{ fku{Lk ÷wLk Lkk{Lkk ÃkûkeLkk Vk¤u òÞ Au . 76 {exh fhíkk ðÄw ŸzkEyu yk Ãkûke zwçkfe {khe {kA÷e Ãkfzu Au. íku òíku #zk Mku ð íkku LkÚke

Mkzu ÷ e ðLkMÃkríkLkk ÃkkLkLke Ãkkýe Ãkeðu Au. • ÃkûkeLke [kt[{kt Ëktík økh{eÚke #zk MkuðkÞ Au. • hý «Ëuþ{kt ÃkkýeLke nkuÞ yuðwt ¾qçk s ykuAk òýu ¾qçk s ¾U[ òuðk {¤u Au yk Au . ÃkVeLk Lkk{Lkk ÃkûkeLke hý«Ëuþ{kt hnuíktw MkuLz økúwÍ [kt[{kt ytËhLke íkhV ð¤u÷k Lkk{Lkwt Ãkûke íkuLkk çkå[k {kxu Ëktík nkuÞ Au. Ëktíkðk¤w yk Ãkkýe ÷uðk Ëqh123456789012345678901 Ëqh òÞ Au yuf{kºk Ãkûke Au. 123456789012345678901 • ½w ð z Ãkkýe {¤u íÞkhu123456789012345678901 123456789012345678901 (MLkkuLke ykuÕMk) íku { kt Ãket A k123456789012345678901 123456789012345678901 ðLÞ MkVh Ãk÷k¤e ÃkkAt w123456789012345678901 123456789012345678901 ykÃkýu çkÄkyu 123456789012345678901 ykðu Au íku L kk123456789012345678901 123456789012345678901 òu E Au . Xt z k çkå[k íku L kk123456789012345678901 123456789012345678901 - ykrhV {÷uf «Ëu þ {kt hnu í kw 123456789012345678901 ½w ð z Ãkku í kkLke ÃkªAk{ktÚke

zkuf 380 ytþLkk ¾qýu yux÷u fu MktÃkqýo ðíkwo¤kfkh Vuhðe þfu Au. • òÃkkLk yLku Ãkq ð o yurþÞkLkk fux÷kf Ëuþku{kt htøkçkuhtøke çkíkf {uLzkrhLk zf òuðk {¤u Au. 41Úke Ãk0 Mku L xe{exh ÷t ç kkELke yk çkíkfLke Ãkkt¾ku 60Úke 70 MkuLxe{exhLkku ½uhkðku Ähkðu Au yk ÃkûkeLke [k÷ {MíkkLke Au íku zku÷íkwt zku÷íkwt [k÷u Au. {uLzkrhLk çkíkfLke òuze yurþÞkLkk fux÷kf Ëuþku{kt «u{Lkwt «íkef økýkÞ Au. ÷k÷ [kt[ økw÷kçke {kÚkw yLku ykt¾ku Ãkh MkVuË [tÿfkh rLkþkLke WÃkhÚke {kÚkk Ãkh çkLLku íkhV MkVuË f÷øke MkkÚku htøkçkuhtøke ÃkwAze íkuLkk þhehLku òuE ðkn çkku÷e sðkÞ ! {u L zkrhLkLku ½ýk yurþÞk{ktÚke ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt ÷E síkk nkuE rðï{kt çkÄe søÞkyu yk Ãkûke òuðk {¤u Au. yk ÃkûkeLkku fkuE rþfkh fhíkwt LkÚke {kxu íkuLke ðMíke ðÄw Au.

{u½Ä™w»k

ðeíku÷ku Mk{Þ ÃkkAku {¤e þfþu ? ík {u ík{khe ®sËøkeLku

[knku Aku ? ík{u ík{khe ®sËøkeLku fÞkhu Þ LkSfÚke òu ð kLkku «ÞíLk fÞku o Au ? ík{khe ®sËøkeLkku æÞuÞ þwt Au ? ík{u ík{khe ®sËøke fu ð e heíku Sððk {ktøkku Aku ? ík{u ík{khe ®sËøkeLku fkuE Lkðku ð¤ktf ykÃkðk {ktøkku Aku ? ík{u ík{khe ®sËøkeLku ykLktË, WíMkkn, ¾wþe yLku ík{LLkkykuÚke A÷fkðe Ëuðk EåAku Aku ? ík{khe ®sËøke ík{khk {kxu yLku ík{khk fwxwtçkesLkku {kxu çkkuòYÃk Lk çkLke hnu yu {kxu ík{u fþwtÞ ð[kÞwO Au ¾hk ? {kýMk Mkk{kLÞ nkuÞ fu yMkk{kLÞ, {kýMk fkhfwLk

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - zkì.yuMk.yuMk. 123456789012345678901 123456789012345678901

Íkf¤Lke ÃÞk÷e

hkne

nku Þ fu fhku z Ãkrík, {kýMk {sq h nku Þ fu r{rLkMxh, {kýMk y¼ý nku Þ fu yu { .çke.yu . ÚkÞu ÷ ku nku Þ Ëhu f Lku yk MkkËk Mkðk÷ku {qtÍðíkk nkuÞ Au. yk MkkËk , Mkh¤ ÷køkíkk «&™ku L kk sðkçkku þku Ä ðk{kt {kýMk fux÷kuf Mk{Þ ÃkMkkh fhíkku nkuÞ Au. yk Mkðk÷kuLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[eLku íkuLkk W¥khku Äe{u Äe{u íkuLku «kÃík ÚkkÞ Au íÞkhu íkuLke ®sËøkeLkku yzÄku rnMMkku ¾ík{ ÚkE økÞku Au yLku çkkfe

yLkwMktÄkLk ynuðk÷ (AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w)

Au íkuLkku Ãk¥kku {éÞku Lk níkku. yk yfM{kíkLkk Úkkuzk rËðMk ÃkAe 27 sýk Sðíkk {¤e ykÔÞk níkk yLku çkeò ykX sýk Ã÷uLkLkk ¼tøkkh{kt ykþhku ÷eÄku níkku íku Ëhr{ÞkLk ykðu÷k rn{«Ãkkík{kt {kÞko økÞk níkk. yk rMkðkÞ 23 rzMkuBçkh 1972Lkk hkus çk[e økÞu÷k 16 sýkLku yk rð{kLk íkqxe ÃkzâkLkk çku {rnLkk ÃkAe çk[kðe ÷uðkÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk íÞkt hnu÷k {uLzkrhLk zf MkkiÚke MkwtËh Ãkûke Au. 16 sýkyu Sðíkk hnuðk {kxu ÃkkuíkkLkk s {]íÞw Ãkk{u÷k MkøkkLkwt {kMk ¾kðw Ãkzâwt níkwt. yk çkLkkð ÃkhÚke «uhýk ÷ELku ½ýk ÃkwMíkfku ÷¾kE [qõÞk Au, rVÕ{ku Wíkhe [qfe Au yLku ËMíkkðuS r[ºkku çkLke [qõÞk Au. hkºku økw{ ÚkÞu÷e çku ^÷kRx ðå[u íkw÷Lkk çkk¤ rð¼køk (Mkkík{k ÃkkLkkLkwt [k÷w) ÔÞÂõík rðþu»k (Ãkkt[{k ÃkkLkkLkwt [k÷w) {÷urþÞkLke yuh÷kRLMkLke ^÷kRx MH370 yá~Þ ÚkE yk Ãk]ÚðeLke íkw÷Lkk{kt [tÿ{kLke ðÄw LksËef nþu. [tÿ{kLke rVÕ{søkíku fu Mkhfkhu fËh Lknkuíke fhe íkku {kuíkLke íkku ðkík s Lkk íku òuíkkt íkuLke íkw÷Lkk 2009{kt yuh £kLMkLke ^÷kRx yuyuV447 {kxe ¾kuËðe yLku íÞkt s #xku çkLkkððkLkwt fk{ Ãknu÷kt {kuf÷ðk{kt fhkÞLku) ykÃkýe ðå[uÚke WXkðe ÷eÄk. ykÃkýu íkku ykþk Ãkkhu¾Lkk MkkÚku fhðk{kt ykðe hne Au. çktLku{ktÚke yufÃký ^÷kRxu {w~fu÷e{kt ykðu÷ WÃkfhý fhþu. #xku VUfðkLkku ¾[o Lknª ÚkkÞ, {kºk (nfefík{kt ÷íkkLkk ) Mkwh{kt Mkqh ÃkwhkðkLkku fu nkuðkLkk Mktfuík ÃkkXÔÞk Lk níkk yLku íku ÃkkuíkkLke Mkðkuo¥k{ Ÿ[kEyu Mkk{økúe Ãkfzðk yLku yuLku rðrÄðík s{kððkLke ðÄkhkLke ÔÞðMÚkk níke íÞkhu íku yá~Þ ÚkE økE níke. ‘‘ yku yLkËu ¾ u , yku yLkòLku , [w Ã kfu Mku økkíkk íkq «u { íkhkLku fhðe Ãkzþu . [t ÿ {kLke MkÃkkxe Ãkh Mkki h Qòo Ú ke [k÷íkk {÷urþÞkLke yuh÷kRLMkLkwt rð{kLk MH370 fki L k ni íkq {w Í u yçk Þu çkíkk Ëu , íku h u rçkLk Mkq L ku , ytíkrhûkÞkLk W¥khu sE þfþu yLku íÞktÚke s hkufuxku Akuze þfkþu. çkku#øk 777-200ER sux 239 {wMkkVhkuLku ÷E síkwt níkwt íkuhu rçkLk MkqLku LkÞLk n{khu íkuhu rçkLk MkqLku yk LkøkhLkwt rLk{koý yuðwt Úkþu. suLkk Ãkh ytíkøkún «¼kðkuLke yLku fw y k÷k÷kBÃkw h Úke çki ® søk síke ^÷kRx Ëhr{ÞkLk yMkh Lkk Ãkzu yLku suLku WÕfkyku Lkkþ fhe Lkk þfu! yk{kt Ãk]Úðe Xef íktE sðk ËeÞku, ykÃkýu íkku {kuçkík ¾Ãku (Ãkqhf {krníke fwyk÷k÷kBÃkwhÚke WÃkzâkLkk f÷kf ÃkAe yá~Þ ÚkE økÞwt níkwt. suðwt ðkíkkðhý çkLkkððk{kt ykðþu ßÞkt ¾uíke ÚkE þfþu yLku MkkisLÞ Mk÷e÷ Ë÷k÷) ¾hkçk nðk{kLkLkku fkuE ynuðk÷ Lk níkku. ¾kuhkf íkÚkk rLkðkonLkk yÄko MkkÄLk WíÃkLLk Úkíkkt hnuþu. íkççkYf: 8 {k[o 2014 yk¾e ÞkusLkk çkLkkððkLkwt fk{ r«MxLk ÞwrLkðŠMkxeLkk fwA fnLku Ãku íkqVkLk WXk ÷uíke ni ËwrLkÞk MH370 yá~Þ ytíkrhûk ði¿kkrLkf zkì.Lke÷u yu{Lke sðkçkËkheÚke ÷eÄwt Au. yu{Lke WXk ÷uíke ni ËwrLkÞk ÞkusLkk rVrÍõMk xw zu Ãkrºkfk{kt rðMíkkh Ãkqðof AÃkkE Au. yçk EMk Ãku fÞk{ík ni rf n{ fwA Lkne fníku 11 {k[o WÃkhktík yuf çkeò ði¿kkrLkfLkk Ãkhk{þoÚke yk MktçktÄ{kt yuf rð{kLk nS Ãký yá~Þ (hksuLÿf]»ý) rðþËT «ríkðuËLk økútÚk {uMkkÞwMkuxTMk ELMxexâwx ykuV xufLkku÷kuSyu «fkrþík fhu÷ Au. yu{kt ytíkrhûk ðMíkeLkkt Mkr[ºk ðMíkeLkkt {kuz÷ AÃkkÞu÷kt Au. yuh £kLMk AF447 MÚkkÞe ðMíkeLkku ykfkh yuf Ãkku÷k ðu÷ý suðku nþu. yuLke yuhçkMk A330-203 sux 228 ÃkuMkuLshkuLku ÷ELku sE ÷tçkkE yuf rf÷ku{exh yLku ÔÞkMk Mkku {exhLkku nþu. þYykíkLkwt hÌkwt Au yLku rhÞku rz òLkuhkuÚke ÃkurhMk sE hnu÷e ^÷kRx ð¾íku ÃkrhðíkoLk (ºkeò ÃkkLkkLkwt [k÷w) Ãkrhûký MkV¤ çkLkíkkt yuLkkÚke fux÷kÞ økýk {kuxk ykfkhLke Ã÷uLk yux÷kÂLxf Mk{wÿ ÃkhLkk íkkuVkLk{kt MkÃkzkE íkqxe Ãkzâwt níkwt. yk «Ëuþ{kt ÃkkuíkkLkwt ÷~fhe Úkkýwt W¼e fhðkLke Vhs Ãkze níke. ðMíkeyku çkLkðk ÷køkþu. yu WÃkhktík çk{ýe ytíkrhûk fku÷kuLkeyku çkLkkððkLke ÞkusLkk 1986 MkwÄe y¾kíke «Ëuþ{kt y{uhefLk ÷~fhLke fkuE nkshe 31 {u 2009 Ãký Au. su{kt Ëhuf fku÷kuLke{kt [kLkk fÃkLkk ykfkh ðk¤kt f]r»k Lknkuíke Ãkhtíkw yíÞkhu Ëhuf Ëuþ{kt y{uhefkLkwt ÷~fhe Úkkýwt Au. AF447 yá~Þ MxuþLkkuLkwt sqÚk çkLku÷wt nþu yLku çkÄkLke WÃkh rLk{koý yLku ÞkusLkk EhkLk Ehkf ÞwæÄ MkkÚku y{uhefkLke ÷~fhe nkshe ðÄe økE. MktÞkusLkLke ÔÞðMÚkk nþu. MkkÚku yu{kt yuðe ÔÞðMÚkk nþu fu ½w{íkk 6 swLk 2009 MkËTk{ nwMkuLku ßÞkhu 1989{kt fwðiík Ãkh yk¢{ý fhðkLke yheMkk MkwhsLkk «fkþLku rMk®÷zh{kt ðk¤e þfu. fkx{k¤Lkk «Úk{ yðþu»kku {éÞk yk rËðMkku{kt ytíkrhûkÞkLkku, hkufuxku yLku WÃkøkúnkuLkku yux÷ku {w¾ko{e¼he ¼q÷ fhe íÞkhu y{uhefkyu {kuxkÃkkÞu r{z÷ EMx{kt çkÄku f[hku Ãk]ÚðeLke ykMkÃkkMk s{k ÚkE hÌkku Au fu yuLku Mk{uxe ÍqfkÔÞw. 2003{kt Auðxu y{uhefkyu Ehkf Ãkh yk¢{ý hkzkhLke AuÕ÷e ÂMÚkrík ÷uðkLke ®[íkk ðÄíke òÞ Au. AuðxLkk Mk{Þ MkwÄe yk ÂMÚkrík{kt fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. Lkk hne þfu. {kLkð rLkŠ{ík nkuðkLku fkhýu yu{kt yuðe ºkwrxyku fkx{k¤ {éÞku Ehkf yLku yV½krLkMíkkLk Ãkh y{uhefkLkk yk¢{ýLku fkhýu Au, suLkk fkhýu ytËhLke Wòo økw{kðe çkuMkeþwt. çkeS yur«÷ 2011Lkk hkus hkzkhLke AuÕ÷e ÃkkurÍþLkÚke yk «Ëu þ {kt EhkLkLkk çku {w Ï Þ nheVku íkkr÷çkkLk yLku MkËT k { yLku swLke ÚkELku øk{u íÞkhu s{eLk Ãkh ykðeLku Ãkzþu. yu Võík Mkkzk A Lkkurxf÷ {kR÷ Ëqh 3,900 {exhLke ŸzkEyuÚke nw M ku L k ¾ík{ ÚkE økÞk y™u ÃkAe EhkLkLke ¼q r {fk {níðLke ßÞkt Ãkzþu íÞkt {kuxe {w~fu÷e Úkþu. ytíkrhûk «Þkuøkþk¤k yux÷u fkx{k¤ {éÞku. MfkE÷uçk ÃkzðkÚke MkLk 1979{kt rðï¼h{kt su nknkfkh {[e çkLke økE suLkk fkhýu yksu Ãký ykhçkku EhkLkÚke VVzu Au y™u økÞu÷ku íku nsw Ãký ÷kufkuLku ÞkË nþu. ytíkrhûk{kt Vu÷kðu÷ yk yk çkÄw ¢ktrík MkkÚku s þY ÚkÞw níkw. ŸzkELke íkw÷Lkk {÷çkku nsw Ãký ðÄþu yLku nsw ðÄw Lkðe Mk{MÞkyku ÃkuËk fhþu. {÷¬k - 66 {exh yíÞkhMkwÄe yuðku fkuE rLkËuoþ {éÞku LkÚke fu ykhçk Ëuþ{kt yuLkwt Mk{kÄkLk Ãký ytíkrhûkLkøkhLkk {kæÞ{Úke s rð[khkE fkuEÃký ÷kufswðk¤u EhkLke {kuzu÷Lku yLkwMkÞwo nkuÞ. EhkLke ÚkkR÷uLzLkku y¾kík 45 {exh hÌkwt Au, fuLÞkLkk Mkþõík MkkÄLkku îkhk yk f[hkLku Mk{uxeLku yktËk{kLk Mk{wÿ 985 {exh ¢kt r íkLke ykfhe yMkh EM÷kr{ sq Ú kku L ke yrÄfkheíkk{kt òu ð k ytíkrhûk{kt fÞktf çkesu Äfu÷e Ëuðk{kt ykðþu. suLkkÚke Ãk]Úðe {¤e níke fu suyku nðu ÃkkuíkkLku rðhkuÄÃkûk fhíkk þkMkfÃkûk íkhefu ðkMkeykuLku yuLkkÚke ®[ríkík ÚkðkLke sYh Lknª hnu. nðu rð[khkE hÌkwt Au fu, hkufux, Mkuxu÷kEx suðk Awxf «ÞkMkku òuðk ÷køÞk Au. ykhçk ®MÃkøk ¢ktrík ÚkE íku Ãknu÷k ºký ËkÞfk yLku ÍtÍxkuÚke çk[ðk {kxu fu{ Lk ytíkrhûk{kt ðMíkeykuLke MkwÄe EhkLku þuheyku{kt ÷kufkuLku ¼khu «uhýk ykÃke Au fkhýfu ËMíkf (Ãknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w) nkh{k¤k ðMkkððk{kt ykðu ? su fk{ {kxu hkufuxku {kuf÷ðk{kt EhkLk yu¾ yuðw EM÷kr{f «òMk¥kkf níkw fu suýu y{uhefk yLku Mkkrçkík Úkíke òÞ Au. suLkk {kxu ykÃkýu «kÚkoLkk fheyu Aeyu ykðu Au. yk çkÄkLku yu ytíkrhûk ðMíkeyku{ktÚke s fu{ Lkk {u¤ððk{kt EÍhkÞu÷ çktLkuLkku {¬{íkkÚke Mkk{Lkku fÞkuo níkku y™u ð»kkuoÚke fu suLku ykÃkýu þw¼uåAkyku ÃkkXðeyu Aeyu yuLku ykÃkýe «kÚkoLkk ykðu ? yk ÞkusLkk{kt ¾[o íkku sYh Úkþu. Ãký ÃkAe yksu ytíkrhûk MkkWËe yhurçkÞk, òuzoLk y™u ÃkkŠþÞLk økÕV Ëuþku Ãkh fkuEÃký fu þw¼uåAkykuLke yMkh fu{ Úkíke LkÚke ? LkÚke ÷køkíkwt fu ykÃkýu þkuÄ Ãkh su ¾[o ykðe hÌkku Au yu{kt {kuxku fkÃk {wfkE sþu. òíkLke þun þh{ fu zh hkÏÞk ðøkh ÃkkuíkkLkku {ík ÔÞõík fhu Au. ykÃkýe «kÚkoLkk{kt nkuðk Aíkkt ‘økuhnksh’ nkuEyu ? LkÚke ÷køkíkwt fÞkhuf ytíkrhûk ðMkkððkLke ðkík fÕÃkLkk {kºk níke. Ãkhtíkw nðu òu fu 2009Lke rððkËkMÃkË «{w¾feÞ [qtxýeLkk MktË¼o{kt fu þw¼uåAk ykÃkíke ðu¤kyu, ykÃkýk þçËku{ktÚke {kºk nuX¤Lke yuLke ÔÞðnkrhf Zkt[ku Q¼ku fhðk {kxu yuf Lk¬e fhu÷e ÞkusLkk rðhkuÄÃkûk økúeLk {wð{uLx Ãkh EhkLke MkhfkhLke yk¢{f íkðkELku s ðkMk ykðíke nkuÞ, áËÞLke Mknus Ãký Lknª ?ykÃkýe «kÚkoLkk fu þw¼uåAk{kt yðks nþu, Ãký ysðk¤wt Lknª nkuÞ. ykÃkýe yÃkLkkððk{kt ykðe Au. Ãk]ÚðeLkk økwYíðkf»koýLku [eheLku WÃkh Wzðk {kxu fux÷e þÂõík Ãkøk÷u çkÄw çkË÷kE økÞw Au yLku [qtxýe{kt {kun{Ë yn{Ëe {uòË «kÚkoLkk fu þw¼uåAkyku{kt Mðh nþu, Ãký Eïh Lknª nkuÞ. ykÃkýe òuEyu ? yuLkku sðkçk ði¿kkrLkfkuyu 11h rf.{e. «rík Mkuftz çkeS ð¾ík Mk¥kkYZ ÚkÞk níkk. 2009 çkkË ÷kufkuLkwt ð÷ý «kÚkoLkk fu þw¼uåAkyku{kt {kºk fkuhkÃkýwt nkuðkÚkeyu{ktÚke fþwt çkíkkðe Au. yuLkkÚke ykuAe økrík nkuÞ íkku ðMíkwyku ÄhíkeLke çkË÷kE økÞw Au. ynª ÷kufkuyu EhkLkLke þuheykuLkwt Ãkkþðe Ë{Lk LkeÃksíkwt LkÚke. ykÃkýe þw¼uåAkyku fkÞ{Lku {kxu ðktÍýe hne yMkh{kt hnu Au. yLku Ãk]Úðe íkhV s ¾U[kíke hnuþu. òuÞw níkw. EhkLkLkk Ãkkþðe Ë{LkLku òuELku ÷kufku MíkçÄ ÚkE økÞk òÞ Au. {iºke yLku «u{Lke çkkçkík{kt Ãký ykðwt s fne þfkÞ. yk ÔÞðMÚkkLku Ãkkh fhðk {kxu yksLkk rËðMkku{kt hkufux níkk yLku ÃkkuíkkLkwt ð÷ý çkËÕÞw níkw íÞkhçkkË EhkLkLku fkuE «u{Lku ÓËÞLke ¼eLkkþ MkktÃkzíke LkÚke yux÷u ÷køkýeLke Ãkzíke yLku LkVhíkLke [zíke þY Úkðk {ktzu Au. WÃkh VUfðk yLku ÃkÞkoðhý fð[Úke çknkh ÷E sðk{kt çknw s yLkwMkhðk {køkíkw LkÚke. «u{ EïhLkku [nuhku Au, yuLku VurMkÞ÷ fhkððkLke sYh LkÚke ¾[o fhðku Ãkzu Au. ytíkrhûk ðMíkeLke çknkh ykðwt fð[ Lknª ¢ktríkÚke Wífktrík :Ãkzíke. þçËkuLkk ðk½k ÃknuhkÔÞk rðLkk s «u{ yr¼ÔÞÂõík Ãkk{u, nkuÞ, Ãkrhýk{u íÞktÚke ytíkøkúne «ÞkMk yux÷ku fXeLk Lknet hnu. EhkLkLkk Mkíkík çkË÷kíkk ÷ðýLku òuíkk nðu yk EM÷kr{f íkku yu rLk¼ou¤ «u{ fnuðkÞ. «u{{ktÚke yðksLke øktÄ Ãký Lk su{ Ähíke ÃkhÚke ykht¼ fhðk{kt yksfk÷ hnu Au. ÷kufkuLku ytíkrhûkLkøkh{kt ðMkkððk MktçktÄe ði¿kkrLkfku ¾qçk s «òMk¥kkf Äe{u Äe{u ðÄw {ðkzðkËe rð[khÄkhk íkhV Mkhfe hÌkw ykððe òuEyu. «u{ MkíÞ Au. MkíÞLkk Ãkkh¾kt Lk fhkÞ. «u{ ykþkMÃkË nkuÞ Au. yu{Lkwt {kLkðwt Au fu ykðLkkhe ÃkuZe sYh nkuÞ yuðw ÷køku Au. òu fu nsw yk ¢ktrík Ãkqhe ÚkE LkÚke. Ä{ohksLke MkkitËÞo Au. MkkitËÞoLke Ãkqò nkuÞ, yuLku Ãkk{ðk {kxu nðkríkÞkt Lk íÞktLkk ðkíkkðhýLku ÃkkuíkkLku yLkwfw¤ çkLkkðe þfþu. h[Lkk yuf Lkðíkh yLku fk¤ÔÞq¥k¢{ níke. òu fu íkuLkku ÔÞkÃk {hkÞ. «u{ nt{uþk fÕÞkýfkhe Au. suLku ík{u «u{ fhku Aku yuLkwt ytíkrhûkLkk þYykíkLkk «ðkMkku íkku sYh ½ýe hku{kt[f yfÕÞký íkku fu{ fheLku EåAe þfkÞ ? «u{ íkhMk Au, yu íkhMkLku rððhýkí{f yLku ði¿kkrLkf árüyu WÃkÞkuøke nkuE þfu, Ãký «Mkhíkk Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu. ¢ktrík yu Lkðe MktMÚkkykuLku sL{ yuðk s fkuE ¾kLkËkLke s¤Lku MkkUÃkkÞ fu suÚke íkhMkLkwt fuhufTxh ykÃÞku Au yu x ÷u fu Lkðe Mkt M Úkkyku L ke Wí¢kt r ík ÚkE Au su íku L kk nsw ÃkAe yuLkwt þwt Ãkrhýk{ ykðþu, fnuðwt {w~fu÷ Au. yk «ðkMkku yLku økkihð çktLku s¤ðkÞ. ‘þçË«eík’ fnu Au : þiþðfk¤{kt Au EhkLke hksfkhý yk ¢ktríkLkk fkhýu nðu ÃkÞoxLkLke árüyu s fhe þfkþu. {U íkhMkLku ËefheLke su { WAu h e Au nðu yuf ytøkúuS ÃkrºkfkLkk «{kýu íkku y{urhfk{kt s ÷øk¼øk ðkMíkrðf çkLke økÞw Au EhkLkLke ¢ktrík yMkkÄkhý Au fkhý fu yk ¾kLkËkLke s¤ {¤u íkku {khu yu L ku MkkU Ã kðe yuf ÷k¾ ÷kufkuyu ytíkrhûk ðMíkeLkk «ðkMk {kxu rhÍðuoþLk fhkðe ¢ktríkLke økrík ¢ktríkÚke Wí¢ktrík íkhVLke Au yux÷u fu yøkkWLkk çku, xnwfku hkÏÞwt Au. ÞkË ykíkk ni Mkw L kkÚkk Ãkn÷u ºký, [kh ð»ko ËhBÞkLk yrík WËk{ðkËe ð÷ýÚke EhkLk nðu çkMk, ykÃkýu íkku íku rËðMkLke hkn òuEyu Au ßÞkhu rðïLkk fku E yÃkLkk ¼e ¾w Ë k Úkk Ãkn÷u ði¿kkrLkfku ytíkrhûk Ãkh ykrÄÃkíÞ MÚkkrÃkík fhðkLke yu{Lke {ðkzðkËe ÔÞðnkÁ ð÷ý íkhV økrík fhe hÌkw Au. íkksuíkh{kt yçk rfMkeMku ¼e rþfkÞík Lk hne {n¥ðkfktûke ÞkusLkkLku Mkkfkh fhe [wfÞk nþu yLku yk heíku yýw {wÆu ÚkÞu÷e Mk{swíke yu çkkçkíkLkku rLkËuo»k ykÃku Au fu EhkLk nðu òLku rfMk rfMkMku røk÷k Úkk Ãkn÷u yÂMíkíð{kt ykðþu ytíkrhûk{kt ðMku÷e yuf Ãk]Úðe. yuf Mkk{kLÞ hk»xÙ çkLkðkLkku «ÞkMk fhe hÌkw Au. - rLkËk VkÍ÷e

yLkwMktÄkLk

®sËøke fuðe heíku çkMkh fhðe íkuLkk Ãkzfkhku íkuLke Mkk{u ykðe Q¼k hne síkkt nkuÞ Au. yk çkÄe Mk{MÞk, {w ~ fu ÷ e, {w M keçkík, Ãkzfkh ðøkuuhuLkku W¥kh íkuLku ‘Mk{Þ’ Lkk{Lkk ík¥ð{ktÚke {¤e hnu Au . ykðk W¥khku {u ¤ ððk {kxu íkuLke ÃkkMku árü òuEyu, fkuXkMkqÍ òuEyu, ðnuðkYt íkfo òu E yu , fÕÃkLkkLke Lkki f k òuEyu yLku çkwrØLkk n÷uMkkt Ãký òuEyu s òuEyu. çku L ò{eLk £u L fr÷Lk Lkk{Lkk rðÏÞkík rð[kh fu MkhMk ðkík fhe Au . ík{u ®sËøkeLku [knku Aku ? íkku Mk{ÞLku ðuzVe Lkk¾íkk Lknª, fkhý fu ®sËøke yu L ke s çkLku÷e Au. yk{ ®sËøke fhíkk Ãký Mk{Þ ðÄkhu ®f{íke yLku {q Õ ÞðkLk Au Mk{Þ ðÄw ®f{íke Au. su Mk{ÞLku Lkfk{k fkÞkuo{kt ðuzVe Lkkt¾u Au. íkuLke ®sËøke Ãký ðu z VkE síke nku Þ Au . su ÷ku f ku ÃkwLksoL{{kt {kLku Au íku ÷kufku yuðe ðkíkku fhíkk nkuÞ Au fu yk ®sËøke{kt {khk fkÞku o yÄq h k hne økÞk Au íku

økÍ÷

þwt ÚkÞwt, þwt Lkk ÚkÞwt, þkLku ÚkÞwt íkw÷Lkk Lk fh, MÃk»x {Lk Lkk nkuÞ íÞkhu fkuEÚke [[ko Lk fh. nkuÞ xku¤w íÞkt Võík MktÏÞk økýkíke nkuÞ Au, nksheLke LkkutÄ ftE ÷uðkÞ yu EåAk Lk fh. rË÷ òu ËrhÞkrË÷ çkLku íkku yuLku yuf rMkrØ Mk{s, çkkfe ËwrLkÞk þwt fhu Au yuLke ftE Ãkhðk Lk fh. fhðxku çkË÷eLku Ãký LkªËh LkÚke {¤íke ÃkAe, ÄkhýkykuLku fËe W~fuheLku þ{ýkt Lk fh. òíkLke Ãkezk Mkh¤íkkÚke rshððe nkuÞ íkku, ykt¾{kt ¾xfku çkLku yu á~ÞLku òuÞk Lk fh.

yLkwMktÄkLk

ykðíkk sL{{kt , ykðíkk ¼ð{kt Ãkw h k fheþw t . yk{ fËk[ ík{Lku Lkðe ®sËøke, Lkðku sL{ fËk[ {¤e þfu. Ãký ðeíke økÞu ÷ ku Mk{Þ ÃkkAku {¤e þfíkku LkÚke. f{kLk{ktÚke yuf ð¾ík Aqxu÷wt íkeh su{ ÃkkAwt ykðe þfíkwt LkÚke íku ð w t s Mk{ÞLke çkkçkík{kt Ãký fne þfkÞ. {kýMkLkw t ðÄw { kt ðÄw ykÞw»Þ yufMkku ðhMkLkwt nkuÞ Au. Ãký òu íku íkuLkku Mk{Þ çkhçkkË fhu Au íkku íku L kw t SðLk yuÚke ðÄkhu xqtfwt ÚkE síkwt nkuÞ Au. Eïhu Ëhu f Lku Íku ¤ e{kt Mk{Þ Lkk{Lke Mk{]rØ Mkh¾u ¼køku ykÃke nku Þ Au . Mk{ÞLkku MkËw Ã kÞku ø k su y ku fhe òýu Au íku ðÄw Mk{]Ø yLku MkV¤ ÔÞÂõík çkLke òÞ Au. íku y ku Mkk[k yÚko { kt hks fhíkk nkuÞ Au. søkíkLkk {nkLk ÃkwY»kku, rð¼qríkyku, Mktíkku, f÷kfkhku, MkkrníÞfkhku ÃkkMku Ãký yuf rËðMkLkk h4 f÷kfku s nkuÞ Au. Ãký íkuyku yufyuf ûkýLkku rnMkkçk hk¾íkk nku Þ Au . íku y ku Ëhu f ûkýLkku {n¥k{ WÃkÞku ø k fhu Au . íku y ku ®sËøkeLke ûkýkuLku çkøkkzíkk LkÚke Ãký Ëhu f ûký{kt ®sËøke ¼he ËuðkLkku ÃkwY»kkÚko fhíkk nku Þ Au . Ëhu f ûký ®sËøkeLkku yuf ¼køk Au íkuðwt {kLkLkkhk ÷ku f ku Mk{ÞLke çkkS Síke síkk nkuÞ Au.

BntufLke {k^f LkÚke yrÄfkh fkuE yufLkku, ÷køkýe r{Õfík LkÚke yuLkk fkuE rnMMkk Lk fh. yk ÓËÞ EïhLkwt ½h Au yux÷wt Mk{ßÞk ÃkAe, ËwrLkÞk Mkk{u òíkLku ÃkkuíkkLke þŠ{LËk Lk fh. ÄiÞoÚke ‘LkkþkË’ yðøkýLkk Mknku økh nkuÞ íkku, yk{ VrhÞkËku fhe ¾kuxkykuLku {kuxk Lk fh. – økw÷k{ yççkkMk ‘LkkþkË’

Ãkheûkk yux÷u «&™kuLke stò¤ yLku çkk¤fkuLkk {kÚkkLke ¾tsðk¤

1. s. h. s.

3. s. 4. s. Ãk. s. 6. s. 7. s. 8. s. 9. s. 10. s. 11. s. 1h. s. 13. s. 14. s. 1Ãk. s.

xkE{ xuçk÷ yux÷u ? suLku yLkwMkhðkhLkku fÞkhu Þ Mk{Þ {¤íkku s LkÚke. 123456789012345678901 rÃkÞh økÞk çkkË123456789012345678901 123456789012345678901 ÃkíLke ÃkríkLku r{Mkfku÷123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 nðk{kt økku¤eçkkh 123456789012345678901 fu{ ykÃku Au ? 123456789012345678901 yu ÞkË Ëuðzkððk fu,123456789012345678901 123456789012345678901 {w M keçkík nS x¤e123456789012345678901 123456789012345678901 -Ãkxýe YþËk, {¤ðík {nusçkeLk 123456789012345678901 LkÚke, ÃkkAe123456789012345678901 ykððkLke Au. LkkheLkwt çkeswt Lkk{ þÂõík íkku ÃkwY»kLkwt ? MknLkþÂõík. rLkÞr{íkíkk yux÷u ? çkeòu fux÷ku {kuzku Ãkzþu íkuðe yxf¤ fhðkLke f¤k. sqLke fnuðík yLkwMkkh, økku¤Úke {hu íkku Íuh fu{ yÃkkÞ ? íkku Lkðe yLkwMkkh ? ÷køkðøkÚke Ãkíku íkku ÷kt[ fu{ yÃkkÞ ? WLkk¤ku yux÷u fuðe Éíkw ? su{kt rþÞk¤ku yLku [ku{kMkwt Mkkhk ÷køku íkuðe økh{eLke Éíkw. òu¾{ ÷eÄk Au íkuLke ònuhkík fhíkwt rLk{tºký Ãkºk yux÷u ? ftfkuºke. fzfe yux÷u þwt ? LkkufrhÞkík {kxu {rnLkkLke yk¾hLkk rËðMkku Lkkufhe {u¤ððkLkwt y{ku½ MkkÄLk yux÷u ? yku¤¾ký. Lkfþku yux÷u þwt ? ¾kuðkE sðk{kt {ËËYÃk Lkeðzíkku fkøk¤Lkku xwfzku. çkkEf yux÷u ÃkuxÙku÷Lkku fqðku íkku {MkorzÍ yux÷u ? ÃkuxÙku÷Lkku Mk{wÿ. Ãkheûkk yux÷u þwt ? «&™kuLke stò¤ yLku çkk¤fkuLkk {kÚkkLke ¾tsðk¤. ÷kufMk¼k [qtxýe.. rVÕ{e rMkíkkhkuykuLke ¼h{kh. Wfu÷... su fux÷ef ðkh Mk{MÞkLkwt MksoLk fhu Au. MkkÞf÷Lkk çku Ãkizk s fu{ nkuÞ Au ? fkhý fu, ºký nkuÞ íkku íkuLku rhûkk fnuðkÞ.

íkk. 16-3-h014 09-2-h014

{u½Ä™w»k

Mknw ynª økheçk Au, Mkw¾e Au ynª fkuý ? {ËË fhðe nkuÞ ¾hu¾h íkku Ãký, ÷k¼ ÷E òÞ Au fkuý ?

[ku{kMkkLkku Mk{Þ níkku.

y{ËkðkË{kt ðhMkkË, Ãkkýe Mkkhk ÚkÞk nkuðkÚke [khu íkhV Ãkkýe ¼hkE økÞkt níkkt . ðkíkkðhý ¼usðk¤wt nkuðkÚke {ktËøkeLke MkeÍLk [k÷w níke. çkk¤fku { kt þhËe, fV, ðhkÄ, Íkzk yLku WÕxeLkk fuMk [k÷ws níkk. çkÃkkuhLke {khe ykuÃkeze Ãkw h e ÚkðkLke íki Þ khe níke. AuÕ÷ku fuMk çku ð»koLkk S÷Lkku ÷ELku ËrhÞkÃkwhLkk {kunLk¼kE {khðkze yLku s{Lkkçku L k ykÔÞk íÞkhu ¾wçks W¥kuSík níkk. S÷Lku 101fu íkkð níkku, þhËe, fV yLku ïkMkÚke íku VVze hÌkku níkku. íku L ke íkÃkkMk{kt {Lku S ÷Lke nk÷ík økt ¼ eh ÷køke. ykÚke íkífk÷ íkku X RayyLku ÷ku n eLke íkÃkkMk fhkððk fÌkw t yLku íkhíks heÃkkuxo çkíkkððk sýkÔÞwt. íkuLkk ÷kune{kt ïuíkfýku h1,400/ - ykÔÞk su, þheh{kt [uÃkLke yMkh sýkðíkkt níkk. íkuLkk X Ray{kt yk¾e s{ýeçkkswLkk VuVMkk{kt LÞw{kurLkÞkLkku Ëkøk níkku. ïkMk Ä{ýLkesu{ [k÷e hÌkku níkku, yux÷u {U Ëk¾÷

fhðkLke Mk÷kn ykÃke. fku E Ãký Mkhfkhe fu B Þw r LkrMkÞ÷ nku Â MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðkLke Mkw[Lkk ykÃke r[êe ÷¾e ykÃkðk sýkÔÞwt íkku s{Lkkçku L k fhøkhe ÃkzÞk. ‘‘zkufxh Mkknuçk, y{khu íkku ynª ík{khk «kEðu x nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðku Au, yux÷ íkku ynª ykÔÞk Aeyu.’’ ‘‘ Ãký «kEðux{kt ¾[o ðÄkhu ykðþu, ík{khe ÃkkMku yux÷e Mkøkðz Au ?’’{U «&™ ÃkqAâku. ‘‘øk{u íku { fheLku y{u rçk÷Lkk YrÃkÞk ¼heþw t , zku f xh’’ {ku n Lk¼kEyu rð[kheLku fÌkwt. Mkk{kLÞ {æÞ{ ðøko L kk ËtÃkrík ÷køkíkk níkk, Ãkhtíkw S÷Lke íkífk÷ Mkkhðkh sYhe níke, yux÷u {u íkuLku Ëk¾÷ fheLku Mkkhðkh [k÷w fhe. ykurfMksLk, Mkkhk{kt Mkkhe yuLxeçkkÞkuxeõMk, ELsufþLkku çkkx÷k ðøkuhu [k÷w fhðk sYhe níkk, yux÷u {U íku çkÄk ÷¾eLku {kunLk÷k÷ {khðkzeLku çkÄw ÷E ykððk sýkÔÞwt. s{LkkçkuLk {khe furçkLk{kt ykðeLku çkkuÕÞk,‘‘ zkufxh,

yíÞkhu çkÄw ynªÚke [k÷w fheËku , y{u íku L kk [kSo M k [wfðe ËEþwt. Mkkhðkhíkku [k÷w hk¾ðe Ãkzu íku{s níke. ykurfMksLk yLku çkkx÷k Ãký [k÷w hk¾ðk sYhe níkk. Ëk¾÷ rzÃkkuÍexLkk YrÃkÞk Ãký yu ÷kufku s{k fhkðe þfÞk Lk

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 MxuÚkkuMfkuÃkLkk 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 Äçkfkh 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 -zku . n»koË ðe. fk{Ëkh 123456789012345678901 123456789012345678901 M.D.(çkk¤hkuøk rLk»ýkík) 123456789012345678901

níkk. s{LkkçkuLku çku rËðMk{kt rzÃkkuÍex s{k fhkððkLkku ðkÞËku fÞku o . {kýMkkELkk Lkkíku Mkkhðkhíkku [k÷w hk¾ðe Ãkzu íku{s níke. Mkkhk{kt Mkkhe Ëðkyku yLku MkkhðkhÚke S÷Lke nk÷ík Äe{u Ä e{u Mkw Ä khku Ëþko ð íke níke. Ãknu÷e hkºkuíkku çku ð¾ík rðÍex Ãkh ykððwt ÃkzÞwt níkwt, íkuLke Ëh çku f÷kfu hkWLz ÷E Mkkhðkh [u f fhkðe Ãkzíke níke. Ãkhtíkw çku rËðMk rðíke økÞk Aíkkt {ku n Lk ÷k÷íkku Ëu¾kÞk s Lknª. {u s {Lkkçku L kLku çkku ÷ kðe

f{wLku Mk{òÞwt

LkkLkÃký{kt çkfheyku [hkÔÞk fhíke níke. íku yk¾ku rËðMk st ø k÷{kt ÷kfze ÷ELku Vhíke. fkuEfðkh ¼qhe çkfheLku {khíke íkku fkuEf ðkh fkçkh [eíkheLku yktíkhíke. su Mk{Þu çkfheyku yu L ke LksËef Lkk nkuÞ, yu Mk{Þu støk÷{ktLke Íkzeyku yLku Akuz Ãkh çku{ík÷çk s ÷kfzeLkk ½k fhíke hnuíke níke. yk{ yk¾ku rËðMk ÷kfze nkÚk{kt hk¾ðkLku fkhýu íkuLku ÷kfze ½w{kððkLke ykËík Ãkze økE níke. hkíku Mkwíkkt Ãký íku nkÚkLku yk{ íku { ÃkAkzíke, òýu ÷kfze økw { kðe hne nku Þ . ½hLkk çkÄk ÷kufku íkuLke yk xu ð Úke ft x kéÞk níkk ½hðk¤kyku y u yu L ke yk ykËík Akuzkððk {kxu ½ýe çkÄe fkuþeþku fhe, Ãký Lkfk{wt økÞwt. yk xuðÚke ftxk¤e yuLke {kíkkyu yuLku rLkþk¤u ¼ýðk {ku f ÷e, Ãký rLkþk¤{kt Þ yuLke ÷kfze yuLkk nkÚk{kt s hnuíke níke. su Mkk{u ykðu yu L ku ÷kfze Vxfkhíke. rþûkfku y u Ãký yu u L ke yk ykËíkÚke ft x k¤eLku rLkþk¤{ktÚke fkZe {wfe. {kíkk-rÃkíkkyu «u{Úke yuLku Mk{òðe Ãký íku Lk {kLke. Ä{fkðe íkku Ãký yuLkk Ãkh fkuE yMkh ÚkE Lknª.

Äe{uÄe{u f{w ÷øLkLku ÷kÞf ÚkE. Ãký ÷kfze [÷kððkLkk fkhýu yux÷e çkËLkk{ ÚkE økE níke. yux÷u MkwtËh nkuðk Aíkkt yuLke MkkÚku ÷øLk fhðk fkuE ÞwðkLk íkiÞkh Lk ÚkÞku. çkkswLkk økk{Lkku ÞwðkLk hk{w

çkk¤ rð¼køk

fzefh

Vkus{kt níkku. hòyku{kt íku ½uh ykÔÞku níkku. f{w rðþu yuýu çkÄe ðkík Mkkt¼¤e níke. yuýu ftEf rð[kheLku yuLke MkkÚku ÷øLk fhðk íkiÞkhe çkíkkðe. íku f{wLkk {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku økÞku. swyku, nwt f{w MkkÚku ÷øLk fhðk íkiÞkh Awt, Ãký ÷øLk{kt Úkkuzktf ðkMkýku {Lku ykÃkòu. yk{ íkku nwt Ënus{kt {kLkíkku LkÚke. yk ðkMký ík{u Ënus{kt Lk økýþku. Ãký ðkMký ÷E sðkLkwt fkhý ÃkAe ík{Lku Mk{òþu. f{wLkk {kíkk-rÃkíkk rðþu yk fkuE {kuxe ðkík Lk níke. ÃkAe íkku f{w L kk Äk{Äw { Úke ÷øLk ÚkÞkt. çk¤Ëøkkze{kt çkÄkt ðkMký MkkÚku f{w yLku hk{w rðËkÞ ÚkÞkt. økk{Úke Lkef¤eLku çk¤Ëøkkze fk[k hMíkk Ãkh [k÷íke níke, íkku ðkMký yuf çkeò MkkÚku yÚkzkíkkt níkkt. ðkMkýLku yÚkzkíkkt òuELku

“nkMÞLkwt n÷ðkMkLk” • yuf ¼kELke økkÞ çke{kh ÚkE. zkìfxh çkku÷kðkÞku. zkìfxhu Ëðk fhe, Ãký økkÞ {he økE, {k÷ef-Mkknuçk økkÞLkwt ÃkkuMx {kuxo{ (Ãke.yu{)fhku zkì f xh-ík{u økkÞLku ½kMkLku çkË÷u yu f ÷k {u ý eÞk ¾ðhkÞu÷ Au. {k÷ef-Lkk Mkknuçk, çkòh{kt ¾kELku ykðe Au • hkòS: «ÄkLkS, «ò þwt fhu Au ? «ÄkLkS : {nkhkò, «ò ¼q¾u {hu Au hkòS : ¼q¾u þk {kxu {hu, ÷kzw ¾kÞ. «ÄkLkS : Ëwfk¤ Ãkzâku Au, yux÷u ÷kzðk LkÚke. hkòS : ÷kzðk Lkk nkuÞ íkku ¼wfku (Íuh) ¾kÞ • Mkknuçk : [ku{kMkk{kt ðkË¤w Vkxu, íkku ík{u þwt WÃkkÞ fhþku? {Lkw : Mkknuçk, MkkuÞ yLku ËkuhkÚke MkktÄe ÷uðkÞ.

S÷Lku nðu MkkY níkwt. Ëðk [k÷w hk¾e Ëðkyku , ELsufþLkku hnuðkLkk ðøkuhu çkÄw {¤eLku ¾çkws ÔÞksçke [kSoMk MkkÚku rçk÷ çkLkkÔÞwt níkwt. rçk÷ ¼hðk çkLLku {khe furçkLk{kt ykðe fhøkhe hÌkkt níkkt . s{Lkkçku L k çkku Õ Þk.‘‘Mkknu ç k, çknw t s økheçk Aeyu, ykx÷e ð¾ík sðkËku , yíÞkhu íkku Vfík Ãkkt[Mkku YrÃkÞkLke Mkøkðz ÚkE Au. çkeò fkuELkk çke÷{ktÚke f{kE ÷uòu.’’ {Lku ykùÞo ÚkÞw . «kEðux nkuÂMÃkx÷{kt Mkøkðz Lk níke íkku Ëk¾÷ fu{ ÚkÞk ? s{LkkçkuLk fnu‘‘çku rËðMk ÃkAe Mkkík{ ykX{Lkk íknuðkh Au. ½h{kt ¾kðkLkku Ëkýku Þ LkÚke. íknu ð khku L ke Wsðýeíkku çkkswyu hne, nðu ÃkAeLke Ëðk Ãký fE heíku ÷kððe yus ®[íkk Au.’’ {ku n Lk÷k÷íkku nsw økheçkkELkwt s økkýwt økkíkkt níkk.‘‘ Mkknu ç k, Ãkkt [ rËðMkÚke {sq h e yu Ãký sðkÞwt LkÚke. nðu çkkfeLkk

(çkk¤-ðkíkko)

f {w

ÃkqAâwt,‘‘{kunLk÷k÷ fhu Au þw ? nS MkwÄe zeÃkkuÍex Ãký s{k fhkðe LkÚke’’ s{Lkkçku L k sðkçk{kt çkkuÕÞk‘‘Mkknuçk, Awxf {swhe fheLku yu rËðMkLkk Mkku Ú ke ËkuZMkku YrÃkÞk ÷kðu Au, yu{ktÚke {ktz{ktz ËhhkusLkwt ¾kðkLkwt yLku ËqÄLkku ¾[kus o Lkef¤u Au. suðe Mkøkðz Úkþu yux÷u y{u rzÃkkuÍex ¼he ËEþw’t ’ ÃkAe çkeò ºký rËðMk MkwÄe {kunLk÷k÷ Ëu¾kÞk Lknª. s{LkkçkuLk fÌkk fhu fu, ‘‘YrÃkÞkLke Mkøkðz fhðk økÞk Au’’ nsw íku { ýu íkÃkkMkLkk ËðkLkk fu hnu ð kLkk rzÃkkuÍexLkk yuf Ãký YrÃkÞk s{k fhÔÞk Lk níkk. Ëhhkus s{LkkçkuLk ðkÞËku fhíkkt hÌkk fu Mkøkðz ÚkÞu ¼he ËEþwt. Ãkkt [ {kt rËðMku Mkkt s u {kunLk÷k÷ Wíkhu÷k [nu h u Ëðk¾kLku ykÔÞk.{U fÌkw ‘ ‘ ykx÷k rËðMk MkwÄe fÞkt níkkt ?’’ {kunLk÷k÷u sðkçk ðkéÞku. ‘‘çkÄw {nu L kík fhe Ãký YrÃkÞkLke Mkøkðz s Lkk ÚkE, þwt fY ?’’

hk{w r[zkÞku . ðkMkýLku Ëçkzkððk ÷køke økÞku. yðks fu{ fhku Aku ? [wÃk[kÃk LkÚke çkuMke þfíkk ? f{w {Lk{kt rð[khðk ÷køke. fuðku Lkk Mk{s Au ! yk çk¤Ëøkkze [k÷u íkku, ðkMký íkku yÚkzkÞ s ðkMký yÚkzkÞ íkku yðks Ãký ykðu. Úkku z w t ykøk¤ [k÷íkkt çk¤Ëøkkze Lke[u yuf ÃkÚÚkh ykðe økÞku. Ãkizkt ô[k Lke[k ÚkÞk. ðkMkýkuLku ytËhkuytËh yÚkzkððkÚke òuhÚke yðks ykÔÞku. hk{wyu Lkk fnuðkLkwt fne ËeÄwt. ÃkAe íkku yuf yuf ðkMký WÃkkzeLku çk¤Ëøkkze{ktÚke VUfðk ÷køke økÞku. MkkÚku MkkÚku çkku÷íkku síkku níkku, ÷ku nðu fhku yðks. Lkk Ãkkzwt Awt Ãký {kLkíkk s LkÚke. yk heíku ðkMký VUfe VUfeLku íkkuzíkku økÞku. f{w [wÃk[kÃk ½qt½x{ktÚke yk çkÄwt òuE hne níke. íku rð[khe hne níke, çkkÃk hu çkkÃk fuðku yk r[zkE òÞ Au, íku Ãký ðkMkýku WÃkh. ykËík «{kýu ÷kfze ½w { kððk {kxu f{w L kk nkÚk Mk¤ð¤íkk níkk Ãký íku þktík hne. Úkkuzeðkh ÃkAe çk¤Ëøkkze Zku ¤ kð íkhV [k÷e. çk¤ËøkkzeLke ÍzÃk ðÄe yux÷u ðkMký Vhe yt Ë hku yt Ë h yÚkzkÞk yðks ÚkÞku. yk ð¾íku íkku hk{w ¾qçk s r[zkE økÞku níkku. yuýu økkzeðk¤kLkk nkÚk{kt Ú ke [kçkw f ÷ELku rÃk¥k¤Lkk ðkMkýku L ku {kÞko . r[zkELku ðkMký Ãkh [kçkwf Vxfkhíkku yu fnu í kku níkku . {kxeLkk ðkMkýku íkku þwt, yk rÃk¥k¤Lkk ðkMkýku Ãký ¾qçk s Vkxe økÞk Au. yu íkku Xef, Ãký yk yuf yuf [es yuLkk {Lk{kt þwt Mk{su Au ? {Lku ykðku ¾kuxku çkfðkMk shk Ãký ÃkMktË LkÚke. hk{wLkwt ykðwt YÃk òuELku íkku f{w nuçkíkkE s økE. økkze{kt MktíkkzeLku ÷kðu÷e LkkLke þe ÷kfze [wÃk[kÃk VUfe ËeÄe. hk{w yk òuE {Lk{kt Lku {Lk{kt {÷fkíkku níkku. MkkMkhu ÃknkU[íkkt ÃknkU[íkkt íkku f{w ÷kfze ¼q÷e s økE níke.

f ð¾ík yuðku Ãký níkku, ßÞkhu LkËeyku, Ãkðoíkku, Ë¤Ë¤ku, støk÷e hýku yLku Mk{wËkÞLku Ãkkh fheLku ËqhËqhLkk ûkuºk{kt ÃknkU[ðwt {kLkðe {kxu yþõÞ níkwt. Ãký yksu huÕðu, {kuxh, Mxe{h, yuhkuÃ÷uLk, Ãkw÷ rðøkuhu MkkÄLkku yu x ÷kt çkÄkt Au fu ÄhíkeLkk yuf ¾wýkÚke çkeò ¾wýk MkwÄe ÃknkU[ðk, fkuEÃký MkkÄLkku L ku ynªÚke íknet ÃknkU[kzðk, ¿kkLkLkwt ykËkLk«ËkLk fhðwt, çkÄwt Mkh¤ ÚkE økÞwt Au. yksLkku {kLkðe ykrËfk¤Lkk {kLkðe fhíkkt Mkw¾e yLku Mk{]æÄ Au. suLke Ãknu÷kt fÕÃkLkk Ãký fhe þfkíke Lk níke. nðu {kLkðeLkwt çkeswt fË{ çkeò økúnku yLku íkkhk {tz¤kuLkk çkwÂæÄ{kLk «kýeykuLke MkkÚku MktÃkfo MkkÄðk yLku ykËkLk«ËkLkLkwt îkh ¾ku÷ðkLkku Au. yk {kxu LkkLkk {ku x k «ÞíLkku íkku ½ýk Mk{ÞÚke fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Ãký nðu yu f {ku x w t Ãkøk÷w t ytíkrhûk{kt ðMíke ðMkkððkLkwt Au. ßÞktÚke çkeò økúnku MkkÚku MktÃkfo fhðku Mkh¤ çkLkþu. Ãk] Ú ðeLke [khu ç kksw økwÁíðkf»koý, ðkÞw{tz¤ yLku ÃkÞkoðhýLkwt yuf ¾qçk {kuxwt fð[ Au. yu rðtÄeLku yk{Úke íku{ sðwt, yLku íÞktÚke ykððwt {w ~ fu ÷ Ãkzu Au . òu ytíkrhûkLkøkh çkLke økÞwt íkku çkÄe yz[ýku Ëqh ÚkE sþu yLku ÞkLkku îkhk MkqÞo ÃkrhðkhLkku ½uhku yku¤tøkeLku çkesu sðwt yLku ÃkkAk ykððwt Mkh¤ çkLke sþu. yk {kxu yk rËþk{kt yk MkknrMkf fË{ WXkððk{kt ykðe hÌkwt Au. rçkú r xþ yt í køkú n ÞkLk MktMÚkkyu yuf zuzu÷Mk ÞkLkLke rzÍkELk çkLkkðe Au . su yýwþÂõíkÚke [k÷þu yLku Ëqh ykðu÷k økúnkuLke þkuÄ- íkÃkkMk fhþu. ytíkrhûk rð¿kkLke økuhkzo Lke÷Lke Þku s Lkk yt í krhûk Lkøkh ðMkkððkLke Au. ßÞktÚke yt í køkú n e «ðkMk{kt yÃku û kk «{kýuLke ðÄw Mkwhûkk hnuþu. ykøkk{e çku - ºký ËkÞfkyku{kt çkLkeLku íkiÞkh Ãký ÚkE sþu yLku ðå[uLkk ytíkhLkk st f þLkLkk {kæÞ{Úke {kLkðeLke ytíkrhûkÞkºkk ¾qçk s Mkh¤ ÚkE sþu. y{urhfk{kt íkku {wMkkVhkuLkwt rhÍðuoþLk Ãký yíÞkhÚke þY ÚkE økÞwt Au. ytíkrhûkLkøkh Ãk]ÚðeLke Ähe Ãkh yu f r{rLkx{kt çku ðkh ½w B Þk fhþu . su Ú ke yu WÃkøkún{kt Xef Ãk]ÚðeLke su{ økwYíðkf»koý þÂõík WíÃkLLk ÚkE sþu . íÞkt L kw t íkkÃk{kLk nt{uþk h% MkUxeøkúuz hnuþu yLku {kuMk{ nt{uþkt ¾wþLkw{k. yk Þku s Lkk Ãkh 60 yçks zku ÷ h ¾[o Úkþu . rLk{koíkkykuyu rð[kÞwO Au fu ykx÷k {kuxk {n¥ðLkk fk{ {kxu ykx÷e {qze ÷økkððkLkwt

rçk÷Lkk ÃkiMkkLkwt íkku fktEs ÚkkÞ íku{ LkÚke. þwt fhðwt yLku þwtLkk fhðwt ? nkuÂMÃkx÷Lkk rLkÞ{ {wsçkíkku çke÷Lkk ÃkiMkk ¼hu ÃkAe s sðk ËuðkÞ. s{Lkkçku L k {khe ykurVMk{kt ykðe hzðk suðk ÚkE økÞk.‘‘ Mkknu ç k, yk {kýMk {Lku ½h [÷kððkLkk Ãki M kk Ãký ykÃkíkku LkÚke. fux÷ef ð¾íkíkku Vfík ÷kux Ãkkýe{kt Ãk÷k¤eLku ¾kE ÷uðku Ãkzu Au. fXku¤ yLku ÷e÷k þkf¼kSíkku y{u ÷kðe þfeyu íku{s LkÚke.’’ ytíku {Lku s{LkkçkuLk yLku S÷Lke ËÞk ykðe. çkkfeLkk rçk÷Lkk çkÄk YrÃkÞk sðk ËE yuf MkkY fk{ fÞkoLkku ykLktË ÚkÞku. Vfík çku ð»koLkk {kMkq{

S÷Lkku Sð çk[e sðkLkku ykLktË Ãký níkku s. hkºku íku{Lku çkÄwt {kV fhe hò ykÃke Ãkzu rËðMk ÃkAe çkíkkðe sðk fÌkwt. s{LkkçkuLk ¾wþ ÚkELku ½hu økÞk. yu ÷ku f ku ÃkAeÚke Vku ÷ ku yÃk{kt çkíkkððk ykÔÞk s Lknª. {Lku ÚkÞw‘‘ MkkY Úkþu yux÷u çku ºký rËðMk{kt ykðe sþu. YrÃkÞkLke Mkøkðz ÚkkÞ ÃkAe ykðþuLku !’’ ºký rËðMk ÃkAe AkÃkk{kt yt Ë hLkk ÃkkLku Mk{k[kh ykÔÞk.‘‘ sL{kü{eLkk rËðMku ËrhÞkÃkwh Ãkku÷eMku huz Ãkkze ºkeMk nòh hkufzk yLku ºký #ø÷eþ ËkYLke çkku x ÷ku ÃkfzkE {wÏÞ ykhkuÃke níkk {ku n Lk÷k÷ {khðkze yLku íkuLkk ºký Mkkøkrhíkku.

{Lku LkðkE ÷køke. Vfík çku ð»ko L kk {kMkq { ËefhkLku çk[kððk økheçk çkLke sLkkh ËtÃkrík WÃkh fux÷ku ¼hkuMkku fhðku ? fkuLku økheçk økýeLku {ËË fhðe yLku fkuLku Lkne íku yuf Mkðk÷ çkLke hÌkku. íkuLkk ÷eÄu nðu ¾hu¾hk økheçkLku Ãký {ËË fhðe fu Lknª íku rîÄk hÌkk fhu Au. rð[khíkku yuðku ykðu A u fu ‘‘yøkh ½ku z k ½kMkLku Ëku M íke fhu ø kk íkku ¾kÞu ø kk fÞko ?’’ yu x ÷k {kxus zkufxhLke økkËe Ãkh çkuXk nkuEyu íÞkhu íkku hkçkuíkk {wsçk s [kso ÷uðku yuðku rLkýo Þ sYhe Au . ÃkAeÚke ËËeo L ke ykŠÚkf ÂMÚkríkLke [fkMkýe fheLku sYhe {ËË fheyu íku swËe ðkík Au.

rð¿kkLk rðþu»k

ßÞkhu ytíkrhûk{kt nþu yuf Ãk]Úðe MkknMk fhðwt òuEyu. WòoLke ÔÞðMÚkk {kxu Võík yk rËðMkku{kt Vfík y{urhfkLku Ëþ ysçk ÃkuxÙku÷ suðkt MkkÄLkku Ãkh ¾[o fhðku Ãkzþu. íÞkhu A ð»koÚke yk hf{Lku ¾[eoLku þk {kxu yk¾e ËwrLkÞk {kxu sYhe «{ký{kt Mkkih Wòo WÃk÷çÄ fhkððk {kxu rð[kh fhðk{kt Lkk ykðu ? yksfk÷ Ãk]Úðe Ãkh ðes¤e WíÃkkËLk{kt su ¾[o ykðu Au . yu L ke íkw ÷ Lkk{kt Ëþ xfk s yk ðkÃkhLkkhkykuLku ytíkrhûkÚke ðes¤e {kuf÷e þfkþu. ykLkkÚke çkÄkLku ÷k¼ Úkþu yLku nk÷{kt WòoLke f{eLkk fkhýu su yLkuf ÞkusLkkyku yxfe Ãkze Au . íkÚkk Mkðo MkkÄkhýLkk Mkk{u su {w~fu÷e hne Au, yuLkwt rLkhkfhý yk ytíkrhûkeÞ WÃk÷ÂçÄLkk Mknkhu MknsLke Mkt¼kðLkk ÚkE sþu. xq t f {kt yt í krhûk{kt yu f çkeS Ãk]Úðe çkLkkððkLkku yk «ÞkMk Au. ykfkh{kt LkkLke ðMíkw MkkÄLkkuLke árüyu çkhkçkh ykÃkýk suðe yk Lkðk ÷kufLkwt rLk{koý fhLkkhk yu ykþk hk¾e hÌkk Au, fu yu Aík Ãkh çkuMkeLku Mkkih{tz¤ íkÚkk ytíkrhûkLkk çkeò økúnkuLke MkkÚku MktçktÄ òuzðkLkku yLku ykËkLk-«ËkLk fhðkLkku Lkðku {køko ¾w÷þu. ytíkrhûk{kt ðkÞw{tz¤ yLku økw Y íðkf»ko ý Lkk y¼kðku { kt Ãk]ÚðeLkk Sð Äkheyku {kxu íÞkt hnuðwt Mkt¼ð Lknª nkuÞ. ytíkrhûk ÞkºkeykuLku yuðk ÞkLk{kt çkuMkkzeLku {kuf÷ðk{kt ykðu Au su{kt rLkðkonLkkt çkÄkt MkkÄwLkku nkuÞ. yLkks, Ãkkýe yLku ðkÞw Ãkh SðLk ykÄkheík Au. yk ºkýuLke {kuxkøkún{kt yux÷e ÔÞðMÚkk hk¾ðe Ãkzþu, su L kk ykÄkhu «ðkMkLkk Mk{Þ{kt yk sYrhÞkíkku Ãkqhe Úkíke hnu. yk MÚkkrÃkík Lkøkh{kt yux÷k MkkÄLk Ähíke ÃkhÚke íkku Lknet {ku f ÷e þfkÞ, Ãký ÔÞðMÚkk yuðe hnuþu fu sYhe Mkøkðzku{ktÚke {kuxk ¼køkkuLkwt WíÃkkËLk yu yt í krhûkeÞ Lkøkh{kt s Úkíkwt hnu. yux÷u ¼ku s Lk, ðMºk, fkh¾kLkk, yku r VMk, ¼ýíkh, zkì f xhe Mkkhðkh, {LkkuhtsLk rðøkuhuLkkt çkÄkt MkkÄLkku L ke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu. MkkiÚke {kuxe ðkík yu Au, yk LkøkhLke ykMkÃkkMk Ãk]Úðe suðwt økwYíðkfÃkoý yLku ðkíkkðhýLkwt fð[ nþu. yks ykÄkh Ãkh yk LkðrLkŠ{ík ÷ku f Lkw t yt í krhûkeÞ {w ~ fu ÷ eyku L ku yfM{kíkkuÚke çk[kð Mkt¼rðík ÚkE þfþu. yt í krhûk Ãkh yrÄÃkíÞ MÚkkrÃkík fhðkLke {n¥ðkfktûke

ÞkusLkkyu yk ÷ûÞ çkLkkÔÞwt Au fu MkLk h010 MkwÄe yuf Lkðwt ytíkrhûk søkík ðMke òÞ. Ãký su nswt ÃkrhÃkqýo ÚkÞu÷ LkÚke. yk Ãk] Ú ðeLkw t Mk½Lk økw Á íðkf»ko ý yLku ðkíkkðhýÚke ftEf ðÄw Ÿ[wt ÷øk¼øk 1,hÃk,000 {kE÷Lke Ÿ[kE Ãkh ykðu÷wt Au. yuLkk {kxu sYhe Mkk{økúe {kuf÷ðkLke ÃkhtÃkhk yuf fu çku ð»ko{kt [k÷w ÚkE sþu. Lkøkh{kt SðLk WÃkÞkuøke çkÄe sYhe ðMíkwyku nþu íku íÞkt nksh nþu Þk Ãk]Úðe ÃkhÚke {kuf÷ðk{kt ykðe nþu. yk y¼wíkÃkqðo ÞkusLkkLkk fkÞo L ke sðkçkËkhe y{u r hfkLke r«Mx{ Þw r LkðŠMkxeLkk çku òýeíkk yt í krhûk rð¿kkrLkfku fu . yku.Lke÷ yLku Ãkexh z÷Ushu WXkðe Au . Ëhu f MÚkkÃku ÷ ytíkrhûk LkøkhLke ðMíke Ëþ nòh nþu. ði¿kkrLkfkuLkk fnuðk «{kýu yk Lkøkh yt í køkú n e ÃkrhÂMÚkríkykuLke yu {n¥ðÃkqýo òýfkheykuLku {u¤ððk {kxu çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. su Ãk]Úðe{kt ykzk-yð¤k Vu ÷ kÞu ÷ k sxe÷ ykðhýLku ¼uËeLku Lke[uLkk ykðe þfu yLku ÄhíkeLkk rLkðkMkeyku L ku yu MktË¼o{kt ytÄkhk{kt ¼xfðwt Ãkzu Au. çkeòu nuíkw yu çkíkkððk{kt ykÔÞku Au fu Mkki h Wòo L ku yr¼»x Ãkrhýk{{kt yufrºkík fheLku ytíkrhûk rLkðkMke íÞkt {kufÕÞk fhþu, ßÞkt yu{Lke sux÷k Ãkrhýk{{kt sYrhÞkík Au. yuLkk {kxu ÷uMkh rfhýkuLku {kæÞ{ çkLkkððk{kt ykðþu. Ãkh{kýw, Sðkýwt yLku SðLk Ãkrhûký suðkt fkÞkuo íÞkt ðÄw MkwrðÄkÃkqðof ÚkE þfþu. íÞktÚke Mkq Þ o L ke økh{eLku rðs¤e{kt Ãkrhðíko L k fheLku Ãk] Ú ðe ðkMkeyku {kxu {kuf÷e þfkþu. íÞktÚke ytíkøkúne «ðkMkku Ãký Mkh¤ çkLkþu. çkú ñ kt z ÔÞkÃke ykËkLk «ËkLk Ãký Mkh¤ çkLke hnuþu, ÷køkíkLkk Mkt ç kt Ä {kt nk÷{kt

yu f nòh yçks zku ÷ hLkku ¾[o Úkþu yu ð w t yLkw { kLk ÷økkððk{kt ykÔÞw t Au . rð[khðk{kt Au fu ykðíkk çku Ëþfku { kt yk rLk{ko ý fkÞo nkÚk{kt ÷E þfþu yLku yu çkLkeLku íkiÞkh Úkðk{kt çku Ëþfk çkeò ÷køkþu . su Ú ke íÞkt fkÞËu M kh heíku hnu ð w t yLku ykððwt-sðwt Mkt¼ð ÚkE þfu. ykþtfk fhðkðk¤kykuyu Ãký fÌkw t fu yk yt í krhûk ykrþÞkLkk Ãkh fçkòu fhðk {kxu «ríkît Ø e Ëu þ ku ðå[u

ytíkrhûk ÞwæÄ (MÃkuMk ðkuh) Ãký ÚkE þfu Au. òu yu{ çkLÞwt íkku yk Ähíke Ãkh hnuLkkhkykuLke ¾uh LkÚke. MfkE÷uçkLke su{ ½w{íkk yLkufkLkuf WÃkøkúnkuLke su{ yk rðþk¤ fku÷kuLkeyku òu Lkkþ Ãkk{eLku yk Ähíke Ãkh ykðe Ãkze íkku ynª hnuLkkhkykuLkwt þwt Úkþu ? yuLke fÕÃkLkk {kºk s fhe þfkÞ Au. yLku Mkw ¾ ËT Mkt ¼ kðLkkyku L ke yu f fkr÷{ktÚke ¼hu÷ku yk Ãkûk Ãký yuðku Au su Ãkh {kLkðíkkðkËe ði¿kkrLkfkuyu æÞkLk ykÃkðk {kxu ½ýwt òuh fÞwO Au. ÃkÞkoðhý sðkÚke ðkíkkðhý{kt yMktíkw÷Lkk sL{ ÷E þfu Au. su L kw t Ãkrhýk{ fw Ë híkLkk «fkuÃkLkk YÃk{kt nkuÞ. yk ðMíke fÞkt ðMkþu ? yk {kxu zkì.rLk÷u yuf fÂÕÃkík MÚkkLk ÃkMkt Ë fÞw O Au . yu ÷ .Þw . yk MÚkkLk [tÿ yLku Ãk]Úðe ðå[u Au. yk MÚkkLk Ãkh Ãk]ÚðeÚke «ur»kík Mktfuík yLku MkkÄLk Mkh¤íkkÚke «kÃík fhe þfkÞ Au. yLkwMktÄkLk 6êk ÃkkLku

“òýfkhe” • nkÚkýe yuLkk çkå[kt ({ËrLkÞkt)Lku xku¤k{ktÚke çknkh Lkef¤ðk LkÚke Ëuíke. ykðwt íku çkeò støk÷e òLkðhkuÚke ÃkkuíkkLkk çkå[kLku çk[kððk {kxu fhu Au. • ykÃkýk Ëuþ{kt ÃkwgðÞLkk nkÚkeLke Ÿ[kE Ëþ(10) Vwx MkwÄeLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw ykr£fkLkk nkÚkeLke Ÿ[kE 13 Vwx MkwÄeLke nkuE þfu Au. • y{urhfk{kt hnuíkk 6Ãk xfk ÷kufkuLku økw÷kçk ¾qçk s øk{íkkt nkuÞ Au. • y{urhfk{kt 1986{kt íku Mk{ÞLkk hk»xÙÃkrík hkuLkkÕz huøkLku økw÷kçkLku hk»xÙeÞ Ãkw»Ãk ònuh fÞwO níkwt. • y{urhfk{kt Wøkíkk Vq÷ku{kt 60 xfk Vq÷ku fur÷VkuŠLkÞk{kt ÚkkÞ Au. • zuSVq÷Lku rLkËkuo»kíkkLkwt «íkef {kLkðk{kt ykðu Au. • y{urhfLk «òLkku økw÷kçk «íÞuLkk ykf»koýLkku ytËks yu heíku ÷økkze þfkÞ Au fu 1996{kt 1.h fhkuz økw÷kçkLkkt Vq÷ ¾heËðk{kt ykÔÞk níkkt, su{ktÚke íÞktLkk Ëhuf LkkøkrhfLku ytËksu 4.67 økw÷kçk ðnU[e þfkÞ. • ÃkwÁ»kkuLku ÷k÷htøkLkk økw÷kçk MkkiÚke ðÄw ÃkMktË nkuÞ Au. ßÞkhu MºkeykuLku çkeò htøkLkk økw÷kçk MkkiÚke ðÄw øk{íkkt nkuÞ Au.

“ðirðæÞ”

÷kune íkhMÞwt [kuxe síkwt «kýe : “÷uB«u”

“E÷” {kA÷eLkk suðwt, [kuxe òÞ yuðwt Ãkkýe{kt hnuLkkhwt «kýe Au “÷uB«u” suLku {kA÷eLke òrík{kt Lkk {wfe þfkÞ “÷uB«u” ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼hðk {kxu, ÃkkuíkkLkk szçkk ðøkhLkk BnkUÚke, fkuEÃký {kA÷eLkk þhehLku [kuxe òÞ Au yLku ÃkAe ÃkkuíkkLke ÄkhËkh S¼Úke {kA÷eLkk þheh{kt fkýwt Ãkkze Ëu Au. yu ÃkAe yu ½k {ktÚke Lkef¤íkwt ÷kune ¾qçk {òÚke Ãkeðu Au. òu fu çkÄe s òríkykuLkk ÷uB«u Vfík {kA÷eykuLkwt ÷kune ÃkeLku ÃkkuíkkLkwt Ãkux LkÚke ¼híkkt Ãkhtíkw ÷uuB«uLke fux÷ef òrík MkkÃk suðk ¼ÞkLkf «kýeyku íkÚkk fk[çkkyku íkÚkk fezk {fkuzk ¾kELku Ãkux ¼hu Au.

íkk. 16-3-h014

{u½Ä™w»k

CMYK

{÷urþÞkLkwt rð{kLk økw{ : ¼qíkfk¤Lkk çkLkkðku, ðýWfuÕÞk MktËuþk yLku yuÂLzÍ{kt [{ífkrhf heíku çk[e økÞu÷k ÷kufku {÷urþÞkLke yuh÷kRLMkLke ^÷kRx MH370 Lku økw{

yksÚke VxkVxe r¢fuxLkku ðÕzofÃk

þkn

CMYK

f xk ûk fku Lko h -ò{e

rxrfx {u¤ððkLke òu yk s ÞkuøÞíkk nkuÞ íkku {khu rxrfx LkÚke òuEíke !

•çkktø÷kËuþLke Ähíke Ãkh 16 Ëuþku ðå[u ò{Lkkhku støk • h1{e íkkhe¾u ¼khík ÃkkrfMíkkLk ðå[u ÚkLkkhe x¬h ykEÃkeyu÷Lke þYykík fhíkkt íku{kt ø÷u{h íkÚkk LkkýktLke Ãký yZ¤f hu÷{Au÷ Úkðk ÷køke. r¢fuxhkuLku Ãkkt[ rËðMk xuMx fu ðLkzu {u[ fhíkkt Ãký ykEÃkeyu÷{kt ðÄkhu Lkktýk {¤íkk nkuÞ yLkufu rLkð]r¥kyku ÷E ÷ELku ykEÃkeyu÷{kt s h{ðkLkwt þY fhe ËeÄwt. ykEMkeMke îkhk xe-h0 r¢fuxLku W¥kusLk ykÃkðk {kxu íkuLkk ðÕzofÃkLke þYykík fhe níke. su Mkki «Úk{ xe.-h0 ðÕzofÃk h007-08{kt Ë.ykr£fk ¾kíku h{kÞku níkku. íku Mk{Þu ¼khíkLku íku{kt ykuAku hMk níkku. ykÚke íkuýu {nuLÿ ®Mkn ÄkuLkeLku «Úk{ ðkh fuÃxLk çkLkkðe yLkw¼ðe ¾u÷kzeykuLku ykhk{ ykÃke Þwðk r¢fuxhkuLke xe{ ðÕzofÃk h{ðk {kuf÷e ykÃke. ykí{rðïkMk íkÚkk ftEf fhe çkíkkððkLke ¼kðLkk Ähkðíke yk Þwðk xe{u {kne yux÷u fu ÄkuLkeLkk frh~{kE Lkuík]íð ík¤u yuðe òuhËkh h{ík çkíkkðe fu Mkki fkuELkk ykùÞo ðå[u íkuyku Auf VkELk÷ MkwÄe Ãký ÃknkU[e økÞku. VkELk÷{kt íku{Lke x¬h ÃkkrfMíkkLk Mkk{u níke. yíÞtík hMk«Ë yuðe VkELk÷ Ãký ÄkuLke MkuLkkyu Síke çkíkkðe ¼khíkLku ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkkðe Lkðku EríknkMk MkSo ËeÄku níkku. 1983{kt ðLk-zu{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLÞk çkkË ¼khík çkeS ð¾ík yk LkkýktÚke nwt [qtxýe ÷zeþ yLku SíkeLku {tºke çkLkeþ íkku sYh íkkYt «{kuþLk fhe ËEþ !

ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt. yk ðÕzofÃk çkkË ÄkuLkeLkwt LkMkeçk s Ãk÷xkE økÞwt. íkuLku yLÞ MðYÃkku{kt Ãký fuÃxLkLke sðkçkËkhe MkkitÃke ËuðkE. su{kt Ãký íku MkV¤íkkLkk Lkðk Lkðk ykÞk{ku Mksoíkk økÞku. h011{kt íkuýu ðLk-zuLkkt ðÕzofÃk{kt Ãký ¼khíkLku ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkkðe íkuLkk MkkuLkuhe EríknkMk{kt ykuh yuf MkwðýoÃkwc W{uhe ËeÄwt níkwt. yksu ÄkuLke r¢fux søkíkLkku yuf {kºk yuðku fuÃxLk Au fu suýu xe-h0Lkku ðÕzofÃk, ðLk-zuLkku ðÕzofÃk íkÚkk ðÕzofÃkLke {eLke ykð]r¥k Mk{kLk [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe Síke nkuÞ. MkV¤íkkLke Lkðe fuzeyku ftzkhLkkh ÄkuLke nk÷ AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rLk»V¤íkk{kt Ãký {ku¾hu ÚkE økÞku Au. íÞkhu Mkki fkuELke Lksh yk ðÕzofÃk Ãkh {tzkÞu÷e Au. ÄkuLke ¾wË Ãký yk rLk»V¤íkkLkku rMk÷rMk÷ku yxfkðeLku ÃkkuíkkLkk {kxu ¼køÞþk¤e Ãkqhðkh ÚkÞu÷ ðÕzofÃkLkwt ÷f VheÚke ys{kððk {ktøku Au. fhkuzku ¼khíkeÞ r¢fux «u{eykuLke yÃkuûkk Ãký íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷e Au fu ÄkuLke MkuLkk VheÚke Í{fËkh h{ík çkíkkðe «Úk{ ðÕzofÃkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fheLku ðÕzofÃk Síke ÷kðu. ÄkuLke òu yk Ãkhk¢{ fhðk{kt MkV¤ hnuþu íkku íkuLkku fuÃxLk íkhefuLkku hufkuzoy ykuh Mk{]Ø çkLke sþu. íkÚkk ¼khíkLku ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkkððkLke nurxÙf MksoLkkh «Úk{ fuÃxLk çkLke sþu ! nðu shk ðÕzofÃkLkk ykÞkusLk Ãkh yuf árüÃkkík fhe ÷Eyu. Þs{kLk çkktø÷kËuþu yk ðÕzofÃkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu çkhkçkhLke f{h fMke ÷eÄe Au. rðï¼hLkk r¢fux «u{eyku Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk ËuþkuLke xe{kuLku ÃkkLkku [Zkððk {kxu çkktø÷kËuþ{kt W{xe ÃkzÞk Au. yk ð¾íkLkk ðÕzofÃk{kt xuMx r¢ufux h{íkk Ëuþku rMkðkÞ yLÞ yV½krLkMíkkLk, nkutøkfkUøk, LkuÃkk÷, ykÞh÷uLz, LkuÄh÷uLz íkÚkk ÞwyuE suðk ykuMkkurþyux ËuþkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yux÷u fu «Úk{ ð¾ík fw÷ 16 xe{ku ¼køk ÷E hne Au. yk xe{kuLku fw÷ [kh ¼køkku{kt ðnU[e ËuðkE Au. su{kt Mkki«Úk{ økúwÃk-yu{kt çkktø÷kËuþ, yV½krLkMíkkLk, nkUøkfkUøk, íkÚkk LkuÃkk÷ Au. ßÞkhu økúwÃk-çke{kt ykÞh÷uLz, rÍBçkkçðu, LkuÄh÷uLkz, íkÚkk ÞwyuE h¾kÞk Au. nðu yksÚke þY Úkíkk ðÕzofÃk{kt Mkki «Úk{ yk çktLku økúwÃkLkku Ëuþku ðå[u ytËhku-ytËh {u[ku h{kþu. su{kt økúwÃk-yu{kt MkkiÚke MkV¤ Ëu¾kð fhLkkh xe{ fðku÷eVkÞh yu-1 fnuðkþu yLku yu s heíku økúwÃk-çke{kt MkkiÚke MkV¤ hnuLkkh fðku÷eVkÞh çke-1 fnuðkþu. h1{e {k[oÚke {wÏÞ xe{ku ðå[uLkk {wfkçk÷kyku Ãkh

þwt fYt ? økXçktÄLkLkk Lkðk MkkÚkeyku þkuÄðk {khu yk heíku sðwt Ãkzuu Au !

xe-h0 ðÕzofÃkLkk rðsuíkkyku

ð»ko MÚk¤ [uÂBÃkÞLk hLkMko-yÃk h007-08 Ërûký ykr£fk ¼khík ÃkkrfMíkkLk h009 #ø÷uLz ÃkkrfMíkkLk ©e÷tfk h010 ðuMxEÂLzÍ #ø÷uLz ykuMxÙur÷Þk h01h ©e÷tfk ðuMxEÂLzÍ ©e÷tfk MkwÃkh-10 Lkku «kht¼ Úkþu. su{kt økúwÃk-1{kt Ërûký ykr£fk, ©e÷tfk, LÞwÍe÷uLz, #ø÷uLz íkÚkk fðku÷eVkÞh çke-1 hnuþu. ßÞkhu økúwÃk-h {kt ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, ykuMxÙur÷Þk, ðuMxEÂLzÍ, íkÚkk fðku÷eVkÞh-1 xe{ hnuþu. yk{, {wÏÞ hkWLz 10 xe{ku yux÷u fu MkwÃkh-10 ðå[uLkku hnuþu. su{kt Mkki «Úk{ x¬h ¼khíkÃkkrfMíkkLk ðå[u h1{eyu Úkþu. yk ËMkuÞ xe{ku ðå[u ytËhku ytËh {u[ku h{kÞk çkkË çktLku økúwÃk{kt xku[Lkk çku MÚkkLkku Ãkh hnuLkkh ytrík{ [kh xe{ku ðå[u ºkeS yur«÷u «Úk{ Mku{e VkELk÷ yLku [kuÚke yur«÷u çkeS Mku{eVkELk÷ h{kþu. yk Mku{e VkELk÷{kt rðsuíkk çkLkLkkh xe{kuku ðå[u 6êe yur«÷u VkELk÷ h{kþu. VkELk÷Lkk rËðMku fkuE Mktfx ykðu íkku 7{e yur«÷ rhÍðo-zu h¾kÞku Au. ¼khíkLkk {wfkçk÷kykuLke ðkík fheyu íkku ¼khíkLke Mkki «Úk{ x¬h ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ Úkþu. yk çktLku Ëuþku nsw økík Ãk¾ðkrzÞu s yurþÞk fÃk{kt xfhkÞk níkk. su{kt ÃkkrfMíkkLk {uËkLk {khe økÞwt níkwt. xe.-h0 ðÕfoÃk{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk 3 ð¾ík yk{Lku-Mkk{Lku xfhkÞk Au. su{kt ºkýuÞ SíkeLku ¼khíkLkku nkÚk WÃkh Au. ¼khík yurþÞk fÃkLke nkhLkku çkË÷ku ðk¤ðk yLku ÚkLkøkLkíkwt nkuE çkLLku Ëuþku ðå[u VheÚke nkEðkuÕxus zÙk{k Mkòoþu. ¼khík-ÃkkfLkku yk {wfkçk÷kuu Mkktsu 7 f÷kfu þY Úkþu íÞkhu çktLku Ëuþku{kt W¥kusLkk [h{Mke{kyu ÃknkU[e sþu. «Úk{ s {u[ nkuðk Aíkkt VkELk÷ suðku {knku÷ MkòoE sþu. ¼khíkyu ÃkAe h3{eyu ðíko{kLk xe-h0 ðÕzo [uÂBÃkÞLk ðuMxEÂLzÍ, h8{eyu fðku÷eVkÞh yu-1 xe{ rðYæÄ yLku AuÕ÷u 30{e {k[uo ykuMxÙru ÷Þk rðYæÄ h{þu. yk çkÄk Ëuþku Mkk{u ÄkuLke MkuLkk Sík {u¤ðeLku ÃkkuíkkLkk økúwÃk{kt xku[Lkk çku MÚkkLku hnuþu íkku íku Mku{eVkELk÷, íku{kt SíkeLku VkELk÷ MkwÄeLke MkVh íkÞ fhe þfþu. òu fu ¼khíku {u[ Síkðk MkkÚkku MkkÚk íkuLkk hLkhux «íÞu Ãký Mkòøk hnuðtw Ãkzþu. hLkhuxLkkt ykÄkhu ykøk¤Lkk hkWLz{kt sðkLkwt {¤þu. ¼khík økík ðÕzo fÃk{kt íkuLkku yLkw¼ð fhe [qfÞwt Au.! ¼khíkLkkt Ëu¾kðLke rðøkíkðkh ðkíkku íkÚkk yk ðÕzofÃkLke MkkÚkku MkkÚk ÞkuòE hnu÷k {rn÷k r¢fux xe-h0 ðÕzofÃk ytøku ykÃkýu ykðíkk ytf{kt òuEþw.t r{÷íku nu çkúfu fu çkkË!

ynª ÃkkuMxhku [kUxkzðk nkuÞ íkku ík{khu {Lku ¼kzwt ykÃkðwt Ãkzþu !

{Lku rxrfx Lk ykÃke ! fÌkwt fu ík{khe VktË ðÄw Ãkzíke Au !

CMYK

økík MkÃíkknu çkktø÷kËuþ ¾kíku yurþÞkE Ëuþku ðå[u [uÂBÃkÞLk çkLkðk {kxu h{kÞu÷k yurþÞk fÃkLke Ãkqýkorník çkkË nðu yksÚke rðïLkk r¢fuxLkk ðÕzofÃkLkku «kht¼ VxkVxe r¢fux yux÷u fu xe-h0 r¢fuxLkku ðÕzofÃkLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au. íku MkkÚku s rðï¼hLkk r¢fux hrMkÞkyku r¢fuxLkk yLkuhk hku{kt[{kt zqçke sðkLkk MkkÚkkuMkkÚk yk ðÕzofÃk{kt ¼kkøk ÷E hnu÷k Ëuþku ðå[u ðÕzo [urBÃkÞLk çkLkðk {kxuLkku støk AuzkE sþu. íkku ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkk [knfku {kxu hMk«Ë çkkçkík yu Au fu ¼khík íkuLkk ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkk yr¼ÞkLk{kt Mkki«Úk{ fèh nheV ÃkkrfMíkkLk Mkk{u s xfhkþu. ! yk çktLku ðå[u h1{eyu {ehÃkwh ¾kíku x¬h Úkþu. r¢fux søkíku íkuLke ÷kufr«ÞíkkLku xfkðe hk¾ðk {kxu ÃkrhðíkoLkLkku rMkØktík çkhkçkhLkku yÃkLkkðu÷ku Au. ð»kkuo MkwÄe {kºk xuMx r¢fux s h{íkk níkk. þYykíkLkk Mk{Þ{kt íkku huMx zu Mkrník 6-6 rËðMk MkwÄe 123456789012345678901 123456789012345678901 xuMx [k÷íke níke. su{kt Ãkrhýk{ 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 {kxu ÷ktçke hkn òuðe Ãkzíke nkuE 123456789012345678901 MÃkkuxoTMk ÷ku f ku ft x k¤ðk ÷køÞk níkk. 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 Mxu r zÞ{ku { kt Ëþo f ku L ke Mkt Ï Þk 123456789012345678901 123456789012345678901 ½xðk ÷køke níke. ykðk 123456789012345678901 123456789012345678901 W{u þ 123456789012345678901 Mktòuøkku{kt ËþofkuLkku hMk ò¤ðe hk¾ðk {kxu yuf s rËðMk{kt Ãkrhýk{ ykðe òÞ íkuðe ðLk-zu {u[kuLke þYykík ÚkE. su r¢fux «u{eykuyu nkÚkkunkÚk ðÄkðe ÷eÄe íkÚkk yksu Þ íku h{kÞ Au. yksLkk ÍzÃke Þwøk{kt yuf yk¾ku rËðMk çkøkkzðku Ãký ðÄkhu ÃkZíkku ÷køkðk {tzíkk ðLk-zu r¢fux «íÞu ÷kufkuLke Yr[ ½xðk ÷køkíkk MxurzÞ{ku yLkuf {u[ku{kt ¾k÷e hnuðk ÷køÞk. suÚke rËðMk fhíkkt Ãký ykuAk Mk{Þ{kty Ãkqýo ÚkE. òÞ íkuðk xe.-h0 r¢fuxLkku ykrð»fkh ÚkÞku. íku{kÞ yk «fkhLke {u[ku hkíkLkk Mk{Þu h{kíke nkuÞ íkuLku rLknk¤ðk {kxu økwÕ÷e Lk {khðe Ãkzíke nkuÞ ÷kufkuLku íku ¾qçk s ÃkMktË Ãkze økE Au. suÚke nkÚkkunkÚk íkuLku ðÄkðe ÷eÄe. rÃkf[h{kt þkuLke {kVf s {kºk 3 f÷kf{kt {u[Lkku VUMk÷ku ykðíkku nkuðkÚke Ëhuf {u[ku{kt ÷kufkuLku yLkuhku hku{kt[ {¤ðk ÷køÞku. r¢fuxLke fkuÃke çkqfLku ¼q÷e sELku {kºk fE heíku ðÄkhu hLk çkLkkððk íku ¾u÷kzeykuLkku ÷ûÞktf nkuðkÚke ÷kufkuLkwt ¼hÃkqh {LkkuhtsLk Úkðk ÷køÞwt. íku{ktÞ ¼khíku

16 {k[o 1962Lkk hkus Ãkrù{e ÃkurMkrVf Mk{wÿ{kt økw{ ÚkE økÞwt níkwt. yk Ã÷uLk{kt 93 ÷~fhe yrÄfkheyku yLku ºký rðÞuíkLkk{e Ërûký rðÞuíkLkk{e níkk. íku fur÷VkuŠLkÞkLkk xÙkrðMk yuhVkuMko çkuÍ ÃkhÚke rðÞuíkLkk{Lkk MkkRøkkuLk sðk WÃkzâwt níkwt. yk rð{kLk yá~Þ ÚkðkLkk Ãkøk÷u ÃkurMkrVfLkk RríknkMkLkwt MkkiÚke {kuxwt nðkE yLku Mk{wÿe íkÃkkMk yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. y{urhfkLkk ÷~fhLkk snkòuyu [kh-swËe-swËe fuxuøkhe{kt ykX rËðMk{kt ÷øk¼øk çku ÷k¾ Mfðuh {kRÕMk Mk{wÿ ¾qtËe fkZâku níkku. ÃkkR÷kuxu õÞkhuÞ níkkþksLkf fku÷ fÞkuo Lk níkku yLku y{urhfkLkk ÷~fhLkk yk íkÃkkMk yr¼ÞkLk{kt 1,300 ÷kufku Mktf¤kÞu÷k níkk, Aíkkt nS MkwÄe yk rð{kLkLkku ¼tøkkh Ãký {éÞku LkÚke. rMkrðr÷ÞLk xuLfhLkwt rLkheûký Au fu RLk^÷kRx rðMVkuxLkk ÷eÄu MkwÃkh fkuLMxu÷uþLk r{®Mkøk Au, òu fu nS MkwÄe íkuLkku ¼tøkkh {éÞku LkÚke. rMkrð÷ yuhkuLkkurxõMk çkkuzo xuLfhLkk rLkheûkýLkk ykÄkhu íku áZÃkýu {kLku Au fu ^÷kEx739{kt fËk[ ^÷kRx{kt srðMVkux ÚkE økÞku nþu, Aíkkt Ãký yuh¢k^xLkk fkx{k¤Lku íkÃkkMÞk ðøkh ÞkuøÞ fkhý òýe þfkÞ íku{ LkÚke. xeðe M¢eLkLke òuzu W¼u÷ku rðÞuíkLkk{e yrÄfkhe Ãkºkfkh Ãkrh»kË Ëhr{ÞkLk {÷urþÞLk yuh÷kRLMk ^÷kRx MH370 11 {k[o 2014Lkk hkus Vw õðkuf yuhÃkkuxo ÃkhÚke WzÞk çkkË økw{ ÚkE økE níke íkuLkku Yx Ëþkoðe hÌkku Au. yuLzeÍLkku [{ífkh høçke ÞwrLkÞLkLke xe{, íkuLkk r{ºkku yLku fwxwtçkeyku íkÚkk MknÞkuøkeyku MkkÚku 45 sýLku ÷ELku [e÷eLkk MkkÂLxÞkøkku síke ^÷kRx 13 ykuõxkuçkh 1972Lkk hkus ¾hkçk nðk{kLkLkk ÷eÄu íkqxe Ãkzíkk çkkh sýk {kÞko økÞk níkk. Mk¥kkðk¤kykuLku 72 yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku rËðMkku MkwÄe çkkfeLkku ÷kufku õÞkt

CMYK

ÚkÞu MkÃíkkn Úkðk ykÔÞwt Au. yk ^÷kRx{kt 239 {wMkkVhkuLke MkkÚku ¢w {uBçkhku níkk. Mk{økú rðïLkk ÷k¾ku ÷kufkuLku ÃkerzíkkuLkk ¼krð ytøku ®[íkk Au. yk íkÃkkMkLkku ÔÞkÃk rðMíkÞkuo Au yLku ykþk ÄqtÄ¤e çkLkíke hne Au. rðrðÄ «&™ku yLku rÚkÞheyku WËT¼ðe hne Au. þk {kxu fux÷kf ÃkerzíkkuLkk Mku÷VkuLkLke ®høk ykðe hne Au? þwt yk ykíktfðkËe nw{÷ku Au? ðøkuhu ðøkuhu. fxkufxeLkk Mk{Þ su{k íkkífkr÷f fþwt MkqÍu Lknª íku{k sðkçk þkuÄðkLkku ©uc {køko íkksuíkhLkk ¼qíkfk¤Lku íkÃkkMke sðkLkku Au. WœÞLk ûkuºkLkku RríknkMk MkËeÚke Ãký sqLkku Au yLku íku{k yk «fkhu rð{kLk yá~Þ ÚkE sðkLkk ½ýk çkLkkðku çkLÞk Au. yk f{LkMkeçk ^÷kRxTMk hkzkh ÃkhÚke heíkMkhLke yá~Þ ÚkE økE Au. fux÷kf rfMMkk{kt íkku rð{kLkLkku ¼tøkkuh yLku {]íkËunku Ãký õÞkhuÞ þkuËe MkfkÞk LkÚke, ßÞkhu çkeò fux÷kf rfMMkk{kt ËkÞfkyku ÃkAe íku çkÄw {éÞwt Au. [k÷ku ¼qíkfk¤Lke yk rðøkíkku òuE òuEyu. WœÞLk ûkuºkLkk r÷suLzLke yiríknkrMkf ^÷kRx y{urhfLk nðkE WœÞLkLkk «ýuíkk yLku ÷ur¾fk yu{ur÷Þk Rhnkxo çkeS sw÷kE 1937Lkk hkus MkuLxÙ÷ ÃkurMkrVf ykuMkLk LkeÞh nku÷Lu z ykR÷uLz ÃkhÚke yá~Þ ÚkE økE níke. íku rð{kLk{kt Mk{økú ðïLkk «ðkMku Lkef¤e níke. íkuLkk ÂxTðLk-yuÂLsLk {kuLkkuÃ÷uLk R÷ufxÙkLkk fkuE Mkøkz {éÞk LkÚke. íku{Lke íkÃkkMk ÃkkA¤ ÷k¾ku zku÷h ¾[oðk Aíkkt Ãký fkuE Ãkrhýk{ {éÞwt Lk níkwt. Auðxu íku{Lku 1939{kt {]íÞw Ãkk{u÷k ònuh fhkÞk níkk. AuÕ÷ku Mktfuík yksu Ãký økqZ hnMÞ yk s heíku çkeS ykuøkMx 1947Lkk hkus 11 {wMkkVhku Ähkðíkwt ÷uLfurMxÙÞLk ÃkuMkuLsh Ã÷uLk yksuoÂLxLkkLkk çÞwyuLkku yuMkoÚke [e÷eLkk MkkÂLxÞkøkku ðå[uLke [kh f÷kfLke ^÷kRx

{qfkE níke, su{kt Ã÷uLk ÞwyuVyku (yLkykRzuÂLxVkRz ^÷k$øk ykuçsuõx)Lku yÚkzkÞwt níkwt íkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çk{wozk rºkfkuý çku rçkúrxþ MkkWÚk y{urhfLk yuhðuÍ ÃkuMkuLsh sux ^÷kurhzk, ÃÞwyuxkuo rhfku yLku çk{wozk ðå[uLke rðþk¤ s¤hkrþ{kt økhfkð ÚkE økÞk níkk. yk rðMíkkhLku çk{wozk rºkfkuý Ãký fnuðkÞ Au. 1948 yLku 1949{kt yk çkLkkð çkLÞku níkku. yk çku ^÷kRx{kt ÷øk¼øk 51 {wMkkVhku níkk yLku íkuyku VheÚke õÞkhu {¤e þõÞk Lk níke. 1945{kt y{urhfkLkk çkkuBçkhku xÙu®Lkøk r{þLk {kxu yk rðMíkkh{kt ykÔÞk níkk yLku íku Vhe õÞkhuÞ Ãkhík Vhe þõÞk Lk níkk. íku{Lku þkuÄðk {kxu økÞu÷wt rð{kLk Ãký Ãkhík ykÔÞwt Lk níkwt. rðÞuíkLkk{ yuhVkuMko Mk[oLkku {køko yLku huMkõÞw Ã÷uLk yuyuLk26 ykRÃkuz ÃkhLkku Lkfþku Ëþkoðu Au fu Ãký {÷urþÞkLke ËhBÞkLk ðå[u yuÂLzÍ Ãkðoík{k¤kyku{kt økw{ ÚkE økÞwt níkwt. yuh÷kRLMkLke ^÷kRx MH370 þrLkðkhu Mkðkhu hkzkh M¢eLk MkkÂLxÞkøkkuLkk ftxÙku÷ Y{Lku {¤u÷ku AuÕ÷ku Mktfuík MxuLzuf yksu ÃkhÚke yá~Þ ÚkE økE níke íku 12 {k[o 2014Lkk hkus fkuLk zkð Ãký nðkE WœÞLk ûku º kLkk RríknkMk{kt 123456789012345678901 123456789012345678901ÃkkMku níke. {÷urþÞkLk yuh÷kRLMkLkk økw{ ÚkÞu÷k 123456789012345678901 ðýWfu ÷ kÞu ÷ ku fku Þ zku Au . Ãkkt [ ËkÞfk ÃkAe 123456789012345678901 rð{kLk çkku$øk 777 su÷kRLkhLke íkÃkkMkLkku ÔÞkÃk 1998{kt yksuoÂLxLkkLkk hkuf õ÷kRBçkhLku yk 123456789012345678901 123456789012345678901 ynuðk÷ 123456789012345678901 çkwÄðkhu [eLkÚke yktËk{kLk ËrhÞk rfLkkhk MkwÄe 123456789012345678901 Ã÷uLkLkk yuÂLsLkLkku ¼tøkkh {éÞku níkku. íkuLkk ÃkAe 123456789012345678901 rðMíkkhðk{kt ykÔÞku níkku. Mk¥kkðk¤kyku nS MkwËe ÷~fhe xw f zeLku íÞkt {kLkðeyku L kk Mkkhe heíku 123456789012345678901 123456789012345678901 yk Ã÷uLk fu íku{kLkk 239 ÃkuMkuLshkuLkwt þwt ÚkÞwt íkuLke 123456789012345678901 s¤ðkÞu÷k yðþu»kku {éÞk níkk. Ãký íkuLkwt yk heíku 123456789012345678901 ykh.yu [ . rMkÆefe 123456789012345678901Mk{sqíke ykÃke þõÞk LkÚke. rðÞuíkLkk{u Ërûký yá~Þ Úkðwt yLku ðýWfuÕÞku MktËuþku A ËkÞfk fhíkkt Ãký ðÄkhu Mk{ÞÚke yuf økqZ çkkçkík çkLkeLku hne økE Au. ykuõMkVzo rfLkkhu Mk{wÿ{kt íkÃkkMkLke økrík Äe{e fhe ËuðkLke MkkÚku fne ËeÄwt Au rzõþLkheyu Ãký MxuLzuf þçËLku íkuLkk þçËfkuþ{kt MÚkkLk ykÃÞwt fu íkuLku fþwt nkÚk ÷køÞwt LkÚke yLku íkuLku {÷urþÞk íkhVÚke yk rð{kLk Au. zÍLkuf ÃkwMíkfku yLku ÷u¾ku Ãký íkuLkk ytøkuLkk ÃkwhkðkLke õÞkt síkwt níkwt yLku íkuýu õÞktÚke yuhxÙkrVf ftxÙku÷Lkku MktÃkfo økw{kÔÞku [fkMkýe fhðk{kt ykðe Au, ÃkAe íkuLku ÔÞðÂMÚkík fheLku fu íkuLku íkuLkk ytøku økqt[ðkzk¼he {krníke {¤e Au. fkuE Mkøkz Lk {éÞk ÂxTðMx fhe íkuLku Ãkºkku økkuXððk{kt ykÔÞk Ãký íkuLkwt Ãkrhýk{ rVr÷ÃkkRLMk sE hnu÷wt y{urhfLk ÷~fhLkwt [kxoh Ã÷uLk þqLÞ ykÔÞwt Au. yk ytøku fux÷ef yðLkðe rÚkÞheyku Ãký íkhíke