20140805

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD •••

GUJARAT TODAY

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-24 ytf-7 • 8 þÔðk÷ rnshe 143Ãk • ©kðý MkwË Lkku{ Mktðík h070 • {tøk¤ðkh íkk.Ãk-8-2014 • 5 AUGUST 2014 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

nðu økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku {kxu {kuËe frh~{kLku ¼he Ãkeðk r«ÞtfkLku {uËkLk{kt Wíkkhþu fkUøkúuMk ykE.yu.yuMk.{kt Ws¤e íkf UPSC Ãkheûkk {wÆu [k÷íkk rððkËLkwt sÕËe s

UPSC{kt ytøkúS u Lkk økwý {urhx

Mk{kÄkLk þkuÄe ÷uðkLkwt MkhfkhLkwt MktMkËLku ykïkMkLk

fu økúuzuþLk{kt Lknª økýkÞ

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 MkeMkuxLku ÷E ¼khu rððkË ÔÞkÃÞku Au íÞkhu yk {k{÷u MÃküíkk fhíkkt Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu rMkrð÷ MkuðkLke Ãkheûkk ytíkøkoík rMkMkux{kt ytøkúuS ¼k»kk fkiþÕÞLkk økwýLkku ÞwÃkeyuMkMke rMkrð÷ Mkuðk Ãkheûkk {kxuLkk {urhx r÷Mx{kt Mk{kðuþ fhkþu Lknª. su Ú ke økw s hkíkLkk rðãkÚkeo y ku L ku Ãký ykEyuyuMk{kt Ws¤e íkf WÃk÷çÄ Úkþu. yk ytøku ÷kufMk¼k{kt òýfkhe ykÃkíkk Ãkeyu{yku{kt hkßÞ fûkkLkk {tºke SíkuLÿ®Mk½ îkhk sýkðkÞw t fu Mkhfkh îkhk yk çkkçkíku ŸzkýÃkqðof yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au yLku yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÃkqðof rLkðkhðkLkku «ÞkMk fhkÞku Au. íku{ýu fÌkwt fu MkhfkhLkwt {kLkðwt Au fu rMkrð÷ MkuðkLke Ãkheûkk{kt økúuzuþLk fu {urhx {kxu ytøkúuS ¼k»kk fkiþÕÞLkku Mk{kðuþ Lk fhðku òuEyu. ðÄw{kt {tºke îkhk yk ytøku sýkðkÞwt fu MkhfkhLku ÷køke hÌkwt Au fu ð»ko h011{kt rMkrð÷ MkuðkLke Ãkheûkk ykÃkLkkh W{uËðkhLku ðÄw yuf «ÞkMk {kxu ð»ko h01Ãk{kt ÃkhðkLkøke yÃkkE. ÞwÃkeyuMkMkeLke r«r÷r{Lkhe Ãkheûkk nuX¤ rMkMkuxhLkk «&™Ãkºk{kt MkkhMktøkún, ykíktrhf fkiþÕÞ WÃkhktík «íÞkÞLk fkiþÕÞ, ÷kursf÷ rhÍ®Lkøk yLku yktfzkþk†eÞ ûk{íkkLku ÷økíkk «&™ku ÃkqAkÞ Au. íku{s yk Ãkheûkk{kt rLkýoÞ ÷uðk Mkt˼oLkk,

rðãkÚkeoyku yLku rðÃkûkLke {køkLku Mkhfkhu Vøkkðe ËeÄe níke.÷kufMk¼k{ktt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

$ø÷eþ fB«kunLu þLkLkk 8-9 «&™

CSAT {w Æ u [k÷íkk rððkË{kt MkhfkhLkku {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ : h011{kt Ãkheûkk ykÃkLkkhk W{uËðkhkuLku h01Ãk{kt ðÄw yuf íkf yÃkkþu

Mk{MÞk rLkðkhýLkk, Mkk{kLÞ {kLkrMkf ûk{íkk, «kÚkr{f yktfzk ytøku íkÚkk ytøkúuS ¼k»kk fkiþÕÞ Mkt˼oLkk «&™kuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. (Äkuhý 10Lkk MíkhLkk) Ëhr{ÞkLk yuðe {ktøkýe fhðk{kt ykðe hne Au fu yuÂÃxxâqz xuMx (rMkMkux-h)Lku Ëqh fhðk{kt ykðu fkhý fu ykLkk Ãkøk÷u rnLËe ¼k»ke hkßÞku{ktÚke ykðíkk íku{s MkkrnÂíÞf rð»kÞkuLkk rðãkÚkeoyku Mk{ûk ¼u˼kË ÔÞkÃku Au. ÞwÃkeyuMkMkeLke r«÷e{Lkhe Ãkheûkkyku{kt rððkËkMÃkË yuxTxexâwz xuMx (CSAT) Mkk{u rðhkuÄ fhe hnu÷k Mkutfzku W{uËðkhkuLku yksu ¼khu hkník {¤e Au. fuLÿ Mkhfkhu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, UPSCLke «e÷e{Lkhe Ãkheûkk{kt ytøkúuS ¼k»kkLkk økwýLku {urhx yÚkðk yÃkøkúuzuþLk{kt Mkk{u÷ Lknª fhkÞ. UPSC Ãkheûkk{kt UPSCLku MktÃkqýoÃkýu Mk{kÃík fhðkLke ¼k»kkfeÞ

MkeMkux ÃkuÃkh çku{kt 80 «&™ku nku Þ Au LkðerËÕne,íkk. 4

rMkrð÷ MkŠðMk yuÃxexâwz xuMx Mkk{u yktËku÷Lk fhe hnu÷k rMkrð÷ MkŠðMkLkk W{uËðkhkuLku {kuxe hkník {¤e Au Ãkhtíkw nsw Ãký fux÷ef økwt[ðý Au. MkeMkuxLku ÷R™u rððkË fu{ Au íkuLku ÷RLku Ãký [[ko hne Au. MkeMkux ÃkuÃkh-2{kt 80 «&™ku nkuÞ Au su Ãkife $ø÷eþ fB«unuLþLk MkkÚku MktçktrÄík 8-9 «&™ nkuÞ Au. yk 8-9 «&™kuLkk 22 {kfo nkuÞ Au. suLku nðu økúußÞwyuþLk {kxu yuftËhu økýíkhe{kt LkkUÄ ÷uðkþu Lknª. Mkhfkh îkhk yksu yk {wsçkLke ònuhkík fhkE níke. ÷kufMk¼k{kt rLkðu Ë Lk fhíkk yt ø kík çkkçkíkku L kk «ÄkLk SíkuLÿ®Mknu yk ytøkuLke ònuhkík fhíkk AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke [k÷e hnu÷e [[koykuLkku ytík ykÔÞku Au. òu fu, fux÷kf rLk»ýkíkku {kuËe Mkhfkh îkhk þkuÄe fkZðk{kt ykðu÷k yk ð[økk¤kLkk Wfu÷Úke Mkt{ík LkÚke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 fkutøkúuMkLkk Mxkh «[khf yLku Ëu þ {kt ¾kMMke yu ð e ÷kufr«Þíkk Ähkðíkk ¾wçk s r{ík¼k»ke yLku EÂLËhkSLke ykçku n w ç k MxkE÷ Ähkðíkk r«Þtfk økktÄe ðkzÙkLku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt fkutøkúuMk{kt {kuxe sðkçkËkhe MkkutÃkðkLkku ÔÞqn ½zkE hÌkku nku ð kLkw t Mkw{krníkøkkh ðíkwo¤ku sýkðu Au . [kh hkßÞku L ke rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku çkkË Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk Ãkw º ke r«ÞtfkLku Ãkûk{kt {kuxku yLku {níðÃkqýo nkuÆku ykÃkðk{kt ykðu yuðe þõÞíkk Au. íkksuíkh{kt ÷kufMk¼kLke [q t x ýeyku ËhBÞkLk «[kh Mk{Þu r«Þt f k økkt Ä eyu s ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkË W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ {ku Ë eLkku {sçkq í k yLku òu h Ëkh {wfkçk÷ku fÞkou níkku. r«ÞtfkLku W¥kh«Ëuþ fkutøkúuMkLkwt yæÞûkÃkË yÚkðk íkku fkutøkúuMkLkk {nk{tºke íkhefu L ke sðkçkËkhe Mkku t à kðk{kt ykðu yu ð k yLkw{kLkkuyu hksÄkLke{kt òuh

Ãkfzâwt Au. yuf ynuðk÷ {wsçk ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýeyku { kt fku t ø kú u M kLkku Äçkzfku ÚkÞku íÞkhÚke s fku t ø kú u M k{kt {níðÃkq ý o sðkçkËkhe r«Þt f kLku Mkku t à kðkLke {ktøkýeLkku økýøkýkx þY ÚkE økÞku níkku. ¾wË fkutøkúuMk ÃkûkLkk fu x ÷kÞ Lku í kkyku y u hknw ÷ økktÄeLkk Lkuík]íð ytøku xefkí{f rðÄkLkku fÞko çkkË r«ÞtfkLku Ãkûk{kt ÃkØríkMkh {kuxkÃkkÞu Mkr¢Þ fhðkLke fku t ø kú u M k {ku ð ze{t z ¤u rð[khýk þY fhe ËeÄe níke.

Mkqºkku sýkðu Au fu r«Þtfk Ãkûk{kt nkuÆku Mðefkhu yu ÃkAe Ãký WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeLku nktrMkÞk{kt Äfu÷ðk{kt Lknª ykðu . r«Þt f kyu ÃkûkLke fk{økehe {kxu hknw ÷ Lku s rhÃkku x o fhðkLkku hnu þ u . fkutøkúuMk Ãkûk{kt {kuxk¼køkLkk Lkuíkkyku {kLku Au fu hknw÷ økkt Ä eLkw t Lkçk¤w t Lku í k] í ð fku t ø kú u M kLkk MkVkÞk {kxu sðkçkËkh økýkÞ. òu r«Þtfk Ãkûk{kt Mkr¢Þ ÚkkÞ íkku ÷kt ç kkøkk¤u [ku ¬ MkÃkýu fkutøkúuMkLku VkÞËku Úkþu.

ÞwÃke fkuøt kúMu kLkk «{w¾ÃkËLkku íkks MkkuÃt kkÞ yuðe Ãký yxf¤ku

ykMkk{{kt h001 ÃkAe yíÞkhMkwÄeLkk fku{e ðe{k MkwÄkh rçk÷ {wÆu MkðoÃkûkeÞ çkuXf rLk»V¤ h{¾kýku{kt 471 {kLkð StËøke nku{kE økE fkUøkúuMkLke Lkðk MkwÄkhkyku W{uÞko çkkË rMk÷uõx fr{xe Mk{ûk [[ko fhkððkLke {ktøk MkkiÚke ðÄw ¼kuøk çkLÞk {wÂM÷{ku yLku MkkiÚke ÔÞkÃkf LkwfMkkLk Ãký {wÂM÷{kuLku ¾wË hkßÞ MkhfkhLkk [kutfkðe ËuLkkhk yktfzk (yusLMke) økwðknkxe, íkk.4 {wÂM÷{ku {kxu ðÄwLku ðÄw yMk÷k{ík çkLke hnu ÷ k EþkLk ¼khíkLkk {níðÃkq ý o hkßÞ ykMkk{{kt h001Úke yíÞkh MkwÄe{kt fku{e íkkuVkLkkuyu fw÷ 471 ÔÞÂõíkykuLkku ¼kuøk ÷eÄku Au yuðe {krníke yksu ykMkk{ rðÄkLkMk¼k{kt Mkhfkhu ykÃke níke. fku { e yÚkzk{ýku L ke ½xLkkyku{kt fw÷ h63 ÔÞÂõíkyku sÏ{e ÚkE níke. rðÄkLkMk¼k{kt yuSÃkeLkk MkÇÞ fuþð {ntíkkyu ÃkqAu÷k «&™Lkk sðkçk{kt ÃkÞkoðhý yLku ðLk{tºke hkfeçkw÷ nwMkuLku WÃkh {wsçkLkk yktfzk ònuh fÞko níkk. ykMkk{{kt h001Úke h014Lke ðå[u Mkkík {kuxk fku{e h{¾kýku ÚkÞk níkk. h01h{kt çkku z ku yLku {w  M÷{ku ðå[u L ke yÚkzk{ýku{kt MkkiÚke ðÄw {]íÞwLkku yktf LkkutÄkÞku Au. yk ¼Þtfh íkkuVkLkku{kt hkßÞLkk fkufhkÍkh,

r[hkt ø k, WË÷økw h e, çkfMkk yLku Äw ç khe rsÕ÷kyku{kt 109 {kLkð StËøkeyku nku{kE økE níke. ðLk{tºke nwMkuLku øk]n«ÄkLk íkYý økkuøkkuE ðíke Mkðk÷kuLkk sðkçk ykÃÞk níkk yLku fÌkwt níkwt fu h01hLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkkýkt«ÄkLk sux÷eyu fkUøkúuMkLku ðe{k MkwÄkh rçk÷ Ãkh ðe{k MkwÄkh ¾hzk Ãkh Mkðo Mkn{íke {kxuLke çkuXf{kt rðÃkûke ÃkkuíkkLkwt ð÷ý hkßÞMk¼k{kt MÃk»x fhðk fÌkwt Mk{qnku ðå[u yk {wÆu hnu÷k {ík¼uËku Mkk{u ykÔÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 MktMkËeÞ fkÞo«ÄkLk ðUfiÞk LkkÞzwyu ¼køk Lkkýkt«ÄkLk yYý sux÷eyu yksu çkesuze yLku yuLkMkeÃkeyu fkUøkúuMkÚke rðÃkrhík ÷eÄku níkku. LkkÞzwyu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh ðe{k MktþkuÄLk rçk÷ Ãkh Mkðo Mkn{íke rðÃkûku Mkw [ ðu ÷ k Mkq [ Lkku L ku rçk÷{kt MkkÄðk {kxu çkku ÷ kðu ÷ e Mkðo à kûkeÞ rçk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkk Mktfuík ykÃÞk Mk{kððk íki Þ kh Au . çkesu z eLkk Lku í kk çkuXf{kt fzf ¼k»kk{kt ðkík fhíkk fkUøkúuMke LkuíkkykuLku rçk÷Lku hkßÞMk¼k{kt {tsqhe ykÃkðk, Lkfkhðk fu ÃkAe MkwÄkhk Mkq[ððk fÌkwt níkwt. MkqºkkuLkk yLkwMkkh sux÷eyu MÃk»x fÞwO níkwt fu, yuLkzeyu Mkhfkh yk {wÆu fkU ø kú u M kLkk hkn òu E Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLkk ð÷ýLkku Mðefkh Lknª fhu.

Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh yk rçk÷ {wÆu rMk÷uõx fr{xeLkk «MíkkðkuLku nk÷ Mðefkhu íkuðe Mkt¼kðLkk Lknªðík Au yLku

yk {w Æ u yt r ík{ rLkýo Þ ykøkk{e íkçk¬kLke çkuXf{kt ÷uðkÞ Au. rðÃkûke Ãkkxeoykuyu {ktøk fhe níke fu, Mkhfkhu rçk÷{kt 11 MkwÄkhk fhkÞk çkkË íkuLke Ãkh rMk÷uõx fr{xe{kt [[ko fhðk{kt ykðu. ðe{k MkwÄkhk rçk÷ Ãkh Mkðo Mkn{íke {kxu çkku÷kðkÞu÷e çkuXf yksu yrLkýkoÞf hne níke. òu fu, yk rçk÷ {wÆu rðÃkûkku ðå[u {ík¼uËku nkuðkLkwt sýkE ykÔÞw t níkw t fu , LkðeLk

ÃkxLkkEfLke Ãkkxeo çkesw sLkíkkˤu fÌkwt níkwt fu, íku yk rçk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃkþu. çkesuzeyu rðÃkûke ÃkkxeoykuLkk Mk{qnÚke yk {wÆu y÷øk hnuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke rðÃkûke Ãkkxeoykuyu Mkhfkh îkhk rçk÷{kt 11 Lkðk Mkw Ä khk fhkÞk çkkË rçk÷ Ãkh rMk÷uõx fr{xe{kt [[ko fhðkLke {ktøk fhe níke. yksLke çkuXf{kt Mkhfkh íkhVÚke Lkkýkt «ÄkLk su x ÷e yLku

sÞÃkktzkyu fÌkwt níkwt fu, ËuþLku ½ýk {kuh[u {qzehkufkýLke sYh Au yLku ðe{k ûkuºkLkk Mkt Ë ¼o { kt fneyu íkku Ëu þ {kt fhku z ku Lkkøkrhfku yuðk Au su{Lke ÃkkMku ðe{k fð[ LkÚke. ðe{k MkwÄkh rçk÷ yLðÞu MkhfkhLke yk ûkuºku yuVzeykELku ðíko{kLk h6 xfkÚke ðÄkhe 49 xfk MkwÄe fhðkLke ÞkusLkk Au. ðe{k ûkuºku yuVzeykELke {ÞkoËk ðÄkhðkÚke ytËksu 60,000 fhkuz YrÃkÞk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

nkEfkuxoLkk LÞkÞkÄeþLkk òíkeÞ þku»kýÚke {uLkfk økktÄeyu W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk sÞ÷r÷íkk ytøku yÃk{kLksLkf ÷u¾ ftxk¤u÷k {rn÷k ssu ytíku hkSLkk{wt ÄÞwO ÃkË {kxu ðYý økktÄeLkwt Lkk{ WAkéÞwt {wÆu ÷kufMk¼k-hkßÞMk¼k{kt ntøkk{ku {.«Ëuþ nkEfkuxLo kk yuzr{rLkMxÙru xð ss Ãkh Ãkerzík {rn÷k LÞkÞkÄeþu ÃkkuíkkLkk ½uh ykEx{ MkkUøk Ãkh zkLMk fhðk çkku ÷ kððkLkku ykhku à k {q õ Þku

LÞkrÞf Mkuðk{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. 1Ãk ð»ko MkwÄe rËÕne{kt ÷kuLke «uÂõxMk fÞko çkkË íku{ýu yu{Ãke nkÞh ßÞwrzrþÞ÷ MkŠðrMkMkLke Ãkheûkk ÃkkMk fhe níke yLku 1 (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ykuøkMx, h011Lkk hkus íkuykuyu øðkr÷Þh{kt øðkr÷ÞhLkk ðÄkhkLkk rsÕ÷k yLku Mkºk ÃkkuíkkLkku fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku níkku. ykufxkuçkh LÞkÞkÄeþ yLku òíkeÞ þku»ký rðYØ h[ku÷e h01h{kt íkuyku øðkr÷Þh{kt yurzþLk÷ rzMxÙeõx rsÕ÷k MíkheÞ rðþk¾k fr{xeLkk ðzk {æÞ«Ëuþ yuLz ss rLkÞwõík fhkÞk níkk yLku yur«÷ nkEfkuxoLkk yuf LÞkÞkÄeþLke øktËe LkshkuÚke h013{kt íkuykuLku rsÕ÷kLke rðþk¾k fr{xeLkk ÃkkuíkkLku çk[kðe þõÞk Lk níkk. ytíku ÃkkuíkkLkk [uhÃkMkoLk çkLkkðkÞk níkk. òLÞwykhe h014{kt økkihð yLku ykí{MkL{kLkLku çk[kððk {kxu íku{ýu ðkŠ»kf fkuLVezuLMkeÞ÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Ãke÷e¼eíkþheV, íkk.4 fu L ÿeÞ {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk «ÄkLk {u L kfk økkt Ä eyu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk yLku Mkw÷íkkLkÃkwhLkk Mkkt M kË ðYý økkt Ä eLkw t Lkk{ W¥kh«Ëu þ Lkk ykøkk{e {wÏÞ«ÄkLk íkhefu WAkéÞwt Au. {uLkfkyu ÃkkuíkkLkk MktMkËeÞ {ík rðMíkkh Ãke÷e¼eík{kt fÌkwt níkwt fu, òu ðYý økktÄe W.«ËuþLkk ykøkk{e {wÏÞ«ÄkLk çkLku íkku Mkkhwt hnuþu. hrððkhu Ãke÷e¼eík ¾kíku yuf Mk¼kLku MktçkkuÄíkk {uLkfk økktÄeyu fÌkwt níkwt fu, fuLÿ{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ¼ksÃk yLku W.«Ëuþ{kt MkÃkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ«ÄkLk su sÞ÷r÷íkk rðYæÄ ©e÷tfkLkk Mkwhûkk {tºkk÷ÞLke ðuçkMkkEx Ãkh Lkk¾ðk{kt ykðu÷ rððkrËík ÷u¾Lkk rðhkuÄ{kt yÒkkÿ{wfLkk MkÇÞkuLkk nkuçkk¤kLku fkhýu yksu hkßÞMk¼kLke fkÞoðkne çkuðkh MÚkrøkík fhðe Ãkze níke. ¼khu nkuçkk¤kLku fkhýu «&™fk¤ Ãký Ãkqhku ÚkE Lk þõÞku. ßÞkhu ÷kufMk¼k{kt Ãký yk rððkËLku Ãkøk÷u yufðkh fkÞoðkne MÚkrøkík fhkE. yuykEyuzeyu{fu Lkuíkk ÚkktçkeËwhkEyu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kuËeLkk ÃkzAkÞk{ktÚke ytíku çknkh ykðíkkt {rn÷k {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk

økwshkíkLkk sLkSðLkLkku íkkøk ÷uðk yLku «ò MkkÚku MkeÄku MktÃkfo fhðk ÷kufMktðkË MkuíkwÞkºkkLkku Lkðíkh yr¼øk{ yÃkLkkðíkkt {wÏÞ{tºke (yusLMke) y{ËkðkË, íkk.4 su y ku õÞkhu Þ Ãký MkeÄku ÷ku f Mkt à kfo fu hkßÞfûkkLkk Lkuíkk íkhefuLke AkÃk fu Ëhßòu Ähkðíkk Lk níkk yuðk økwshkíkLkk «Úk{ {rn÷k {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ nðu Äe{u Äe{u yu{Lkk “hksfeÞ økwY” yLku ÃkÚkËþof ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk ykuAkÞk{ktÚke çknkh ykðe ÃkkuíkkLke «rík¼kLku rLk¾khe hÌkkt Au. yu{ýu nðu ÃkkuíkkLke heíku {kuf¤kþÚke fk{ fhðkLkwt þY fÞwO Au. LkhuLÿ {kuËe nðu økwshkík{kt Lk nkuðk Aíkkt íkksuíkh{kt sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeyku{kt yLku sqLkkøkZ MkrníkLke ík{k{ {nkLkøkhÃkkr÷fkyku { kt ykLktËeçkuLkLkk «uhf Lkuík]íð nuX¤ fkutøkúuMkLku ÄkuçkeÃkAzkx ykÃke Au. òýfkhku fnu Au fu hkßÞ{kt nS {kuËe {kuswt Au Ãkhtíkw {nkÃkkr÷fkykuLkk ¼ÔÞ rðsÞLkku Þþ íkku ykLktËeçkuLkLkk þehu s Au. ykLktËeçkuLku hkßÞÔÞkÃke Lkuíkk íkhefuLke yu{Lke

«rík¼k rLk¾khðk yLku ÷kufLkuíkk íkhefuLke Açke W¼e fhðk þw¢ðkhÚke ÷kufMktðkË Mkuíkw ÞkºkkykuLkku Lkðíkh «Þkuøk þY fhe sLkíkk sLkkËoLk MkkÚku MkeÄku MktÃkfo fhðkLkwt yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au. yk yr¼øk{ {wsçk íkuyku ík{k{ Lkð rð¼kLkMk¼k {ík rðMíkkhku

hksfeÞ økwYLkk ykuAkÞk{ktÚke Lkef¤e {kuf¤kþÚke fk{ fhe hnu÷kt økwshkíkLkk «Úk{ {rn÷k {wÏÞ«ÄkLk

yLku ðzkuËhk ÷kufMk¼k {ík rðMíkkh{kt Vhe ð¤þu. yk çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýe ykðe hne Au. yux÷u íkuyku Mk½Lk ÷kuf MktÃkfo yr¼ÞkLk fhe hÌkkt Au. {kuËeyu ðkhkýMke ÃkMktË fhíkk ðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXf yLku {rýLkøkh rðÄkMk¼k çkuXf ¾k÷e Ãkze Au. ÷kufMktðkË Mkuíkw ÞkºkkLku Mk¥kkðkh heíku íkku ÷kuf VrhÞkËkuLkku MÚk¤ Ãkh rLkfk÷ fhðkLkk yr¼ÞkLk YÃku økýkððk{kt ykðe hne Au. Ãkhtíkw hksfeÞ rLkheûkfkuLkk {ík {wsçk yk fðkÞík {kuËeLke su{ rðsuíkk Lkuíkk íkhefu W¼hðk yLku «ò MkkÚku MkeÄku ½hkuçkku fu¤ððkLke fkuþeþ Mk{kLk Au. ykLktËeçkuLku {wÏÞ{tºke ÃkË økúný fÞko çkkË íku{Lkk

økwYLke su{, “økríkþe÷ økwshkík, ÷ûÞ 100 rËðMk” Íwtçkuþ þY fhe níke yLku 11 {wÆkykuLkku yøkúíkk¢{ Lk¬e fÞkou níkku su Ëur¾íke heíku s {kuËeLke Lkf÷ Mk{kLk ÞkusLkk Au. {kuËeyu ðzk«ÄkLk çkLÞk çkkË 100 rËðMkLkku yusLzk ònuh fÞkou níkku. yu ÃkAe ykLktËeçkuLku 347 ¼híke {u¤k ÞkusðkLke yLku 100 rËðMk{kt s 7Ãk000 ÷kufkuLku Lkkufheyku ykÃkðkLke ÞkusLkk ònuh fhe níke. hksfeÞ rLkheûkfku {kLku Au fu ykLktËeçkuLk ¼ksÃkLku [qtxýe ÞwØ{kt ykðe s heíku yuf ÃkAe yuf rðsÞ ¼ýe Ëkuhe sþu íkku [ku¬Mk Ãkýu {kuËeLkk ÃkzAkÞk{ktÚke çknkh ykðe sþu. fkutøkúuMkLkk òýeíkk Lkuíkkyku yLku ºký ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLkku rËLkþk Ãkxu÷, ¼hík®Mkn Mkku÷tfe yLku íkw»kkh [kiÄhe Ãký fËk[ Ãkuxk [qtxýeyku ÷zu íkuðe [[ko Au. òu fu yk ºkýuÞ Ëeøøkòu ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku{kt [ku¬Mk Síke sþu yuðe yxf¤ku Aíkkt

ºkýuÞ nkhe økÞk níkk. yLku {kuËeLkk ðuð{kt fkuøt kúMu k hkßÞ{kt h6{ktÚke yufÃký çkuXf Síke þfe Lkníke. òu yk ºkýuÞ fkutøkúuMke {nkLkw¼kðku rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk[qtxýeyku Ãký nkhe òÞ íkku ÃkAe yu MkwrLkrùík ÚkE sþu fu ykLktËeçkuLk {kuËeLkk ÃkUøkzk{kt Ãkøk Lkk¾e þfðk Mk{Úko ÚkE økÞk Au.

2

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

{tøk¤ðkh íkk.Ãk-8-2014

ÞkusLkkykuLkk ÃkwLk: økXLkLkk Lkk{u

[eLk{kt rðLkkþf ¼qftÃkLkku {]íÞwyktf ðÄeLku 400Lku Ãkkh økktÄe Ãkrhðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ík{k{ Mkhfkhe 1h000Úke ðÄw {fkLkku yLku E{khíkku Ähkþkne : støke LkwfMkkLkLkku ytËks {kuíkLkku yktf ðÄu íkuðe Ënuþík : hkník-çk[kð fk{økehe Ãkqhòuþ{kt

(yusLMke)

çkuE®søk,,íkk. 4 [eLkLkk Ërûký Ãkrù{ ÞwLkkLk «ktík{kt økRfk÷u ykðu÷k 6.3Lke íkeðúíkk MkkÚkuLkk ¼qtfÃk{kt {kuíkLkku yktfzku ÍzÃkÚke ðÄeLku yksu Mkðkhu 400 WÃkh ÃknkU[e økÞku níkku. rðLkkþfkhe ¼qtfÃk{kt 12000Úke ðÄw {fkLkku yLku R{khíkku Ãk¥kkLkk {nu÷Lke su ÄhkþkÞe ÚkR økÞk níkk. fkxt{k¤ nuX¤ ÷kufkuLke þkuľku¤ [k÷e hne Au. yk «[tz ¼qft Ãk{kt ykþhu 1881 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. su Ãkife fux÷kfLku økt¼eh Rò Ãký ÚkR Au. MkUfzku ÷kufku ÷kÃkíkk Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au. ÄhíkeftÃkLkk fhkýu ðes¤e yLku ÃkrhðnLk Mkuðk MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkR økR Au. Mfq÷ MkrníkLke ©uýeçkØ R{khíkku Ãk¥kkLkk {nu÷Lke su{ ÄhkþkÞe ÚkR økR níke. {kuíkLkku

MkUfzku ÷kÃkíkk, 1800Úke ðÄw EòøkúMík

yktfzku ¾wçk ðÄu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ¼qftÃk çku®søkLkk Mk{Þ {wsçk Mkktsu [kh ðkøku ykÔÞku níkku. ¼qftÃkLkwt fuLÿ ÷kUøkxwþkLk xkWLkþeÃk{kt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ÍkykuíkkUøk þnuhLkk ÷wrzÞLk fkWLxeÚke Ërûký Ãkrù{ rËþk{kt 23 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ¼qfÃt kLkwt fuLÿ níkwt. yuf÷k ÷wrzÞLk fkWLxe{kt 150Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au ßÞkhu MkUfzku ÷kufku ÷kÃk¥kk ÚkÞk Au. ¼qftÃkLkk fkhýu 12000Úke ðÄw {fkLkku ÄhkþkÞe ÚkR økÞk Au ßÞkhu 30000 {fkLkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. rðs¤e, ÃkrhðnLk y™u ËqhMkt[kh Mkuðkyku XÃk ÚkR økR Au. y{urhfkLkk ¼qfÃt k MktçktrÄík rð¼køku fÌkwt Au fu, ÷wrzÞLk fkWLxe{kt ¼wfÃt kLkwt {wÏÞ fuLÿ níkw.t

çk[kð y™u hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. nòhku ðknLkkuLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. «[tz ykt[fk çkkË ËnuþíkLkk fkhýu nòhku ÷kufku ½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk. yuf Mfq÷ Ãký ÄhkþkÞe ÚkR økR Au. rzÍkMxh ÍkuLk{kt 2000 xuLx, 3000 Vku®Õzøk çkuz, 3000 fkux {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. çk[kð y™u hkník fk{økehe{kt ÔÞMík ÷kufkuLkwt fnuðtw Au fu, {kuíkLkku yktfzku ¾wçk ðÄe þfu Au. fkhý fu, su rðMíkkh{kt ¼qftÃkLkwt fuLÿ níkwt íku ÷wrzÞLk{kt 265900 sux÷k ÷kufku hnu Au. [eLk rðïLkk MkkiÚke ¼qftÃk «¼krðík rðMíkkhku Ãkife yuf Au. ÷wrzÞLk{kt yLÞ [eLkLkk rðMíkkhku{kt yøkkW Ãký ¼qftÃk ykðe [wõÞk Au. [eLk{kt 2008{kt

rMk[wykLk «ktík{kt rðLkkþfkhe ¼qftÃk ykÔÞku níkku su{kt 70000 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, yk ¼qftÃk{kt Ãký {kuíkLkku yktfzku ¾wçk WÃkh sR þfu Au. fkhý fu fkx{k¤ nuX¤Úke {]íkËunku nkÚk ÷køke hÌkk Au. [eLk{kt rðLkkþfkhe ¼qtfÃkLkk ynuðk÷ Vu÷kíkkLke MkkÚku s rðï¼hLkk Ëuþku{kt ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. fkhý fu [eLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt swËk swËk ËuþkuLkk ÷kufku hnu Au. MkkÚku MkkÚku rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au. òu fu, ¼qftÃkLkk fkhýu {kuçkkR÷ y™u VkuLk Mkuðk XÃk ÚkR økR níke suÚke «kÚkr{fheíku ðÄw {krníke nsw MkwÄe «kó ÚkR þfe LkÚke. [eLkLkk yu rðMíkkh{kt AuÕ÷k yuf Ëþf{kt ykðu÷k MkkiÚke rðLkkþfkhe ¼qft Ãk íkhefu ykLku økýðk{kt ykðu Au. {]íkËunku nsw {¤e hÌkk Au.

ðzk«ÄkLk {kuËe îkhk ÃkþwÃkríkLkkÚk íkMk÷e{kLku hurMkzuLMkeÞ÷ rðÍk ykÃkLkkh ¼ksÃk {t r Ëh{kt rðþu » k Ãkq ò y[o L kk yu{.yuV. nwMkuLkLkk Ãkûk{kt fu{ Lknkuíkwt çkkuÕÞwt ÃkþwÃkríkLkkÚk {trËh{kt 400 ÃkÚkkhe Ähkðíke Ä{oþk¤kLkk rLk{koý {kxu ðzk«ÄkLk {kuËeyu hÃk fhkuz ykÃkðkLke ònuhkík fhe fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk hksLkkÚk®Mkn MkkÚkuLke {w÷kfkík çkkË íkMk÷e{kLku hnuýktf rðÍkk yÃkkÞk

(yusLMke) fkX{ktzw, íkk.4 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu yksu fkX{ktzLw kk «ÏÞkík ÃkþwÃkríkLkkÚk {trËh{kt yksu rðþu»k Ãkqò yLku «kÚkoLkk fhe níke íku{s {trËh ÃkrhMkh{kt Ä{oþk¤kLkk rLk{koý {kxu hÃk fhkuz YrÃkÞk ykÃkðkLke ònuhkík fhðkLke MkkÚku s {trËhLke ÔÞðMÚkk íku{s ðneðx Mkt¼k¤Lkkh xÙMxLku hÃk00 rf÷kuøkúk{ ïuík [tËLk ykÃÞwt níkwt. ¼økðk htøkLkk fwhíkk{kt Mkßs yLku ¾¼u þk÷ ykuZu÷k ðzk«ÄkLk {kuËeyu LkuÃkk¤e hk»xÙÃkrík hk{[tËLk ÞkËð MkkÚku {w÷kfkíku síkk Ãknu÷k ÃkþwÃkríkLkkÚk {trËh{kt Ãkqò y[oLkk fhe níke. ðzk«ÄkLku Ãkqò çkkË fÌkwt níkwt fu íkuyku ÃkþwÃkríkLkkÚk {trËh{kt «kÚkoLkk fhðk çkË÷ ÃkkuíkkLke òíkLku ÄLÞ yLkw¼ðe hÌkk Au. {kuËeyu xðex fhe fÌkwt níkwt fu yksu Mkðkhu ÃkþwÃkríkLkkÚk {trËh{kt Ãkqò y[oLkk fhe nwt ÄLÞ yLkw¼ðe hÌkku Awt. {kuËe ynª 4Ãk r{rLkx MkwÄe hkufkÞk níkk. yksu {trËh{kt «kÚkoLkk {kxu ykðe ÃknkU[u÷k ðzk«ÄkLk {kuËeLkwt {trËhLkk «ðuþîkhu çkúkñýkuyu ðirËf {tºkkuå[kh MkkÚku W{¤fk¼uh Mðkøkík fÞwO níkwt. {kuËeLku ykðfkhíkk ÃkþwÃkríkLkkÚk xuBÃk÷ {uLkus{uLx fr{xeyu ðzk«ÄkLkLku ÃkþwÃkríkLkkÚkLke íkMkðeh ¼ux fhe níke. ÃkþwÃkríkLkkÚk yurhÞk zuð÷Ãk{uLx fr{xeLkk hkßÞ Mkr[ð økkurðtË xtzLku sýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLk {kuËeyu ÃkþwÃkríkLkkÚk ¾kíku 400 ÃkÚkkheLke Ä{oþk¤kLkk rLk{koý {kxu hÃk fhkuz YrÃkÞk ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. MkkÚku s {trËhLku hÃk00 rf÷kuøkúk{ ïuík [tËLkLkk ÷kfzkLke Ãký ¼ux ykÃke níke. xtzLku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkþwÃkríkLkkÚk {trËhLkk {wÏÞ Ãkqòhe økýuþ ¼è su{ýu {kuËe ÃkkMku ÃkqsLk fhkÔÞwt níkw.t íku{ýu ÃkþwÃkríkLkkÚkLkk [kh rþðr÷tøkku{ktÚke íkiÞkh fhu÷ Ëw÷¼ t [tËLk ÷økkÔÞwt níkw.t yk {n¥ðÃkqýko {nkLkw¼kðkuLku s yÃkkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu LkuÃkk¤ «ðkMku økÞu÷k (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 çkË÷k{kt íku{ýu {Lku fÌkwt níkwt fu, ík{khk {kuËeLkku 17 ð»ko çkkË ¼khíkLkk fkuE ðzk«ÄkLkLkku LkuÃkk¤Lkku «ðkMk Au. {kuËeyu LkuÃkk¤Lke MktMkËLku çkktø÷kËuþLkk ÷ur¾fk íkMk÷e{k LkMkheLkLke ytÄfkh¼Þko rËðMkku Ãkqhk ÚkÞk Au. yk Ãknu÷k Ãký MktçkkuÄLk fÞwO níkwt yLku íku{ýu LkuÃkk¤Lke yktíkrhf çkkçkíkku{kt ˾÷ Lknª fhðkLke ðkík fnuíkk fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk hksLkkÚk®Mkn MkkÚkuLke ¼khík Mkhfkhu yuf ð»koLkk ðeÍk Lk ykÃke íku{Lku íkuLku 10,000 fhkuz LkuÃkk¤e YrÃkÞkLke ¢urzx ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. {w ÷ kfkík çkkË þrLkðkhu Mkhfkhu íku { Lku çku {rnLkk MkwÄe ¼khík{kt hnuðkLke fk{[÷kW rMkzuLMkeÞ÷ ðeÍk ykÃÞk níkk. íkMk÷e{kLku {tsqhe ykÃkðk Mkk{u íkMk÷e{kyu Lkkhksøke ÃkþwÃkríkLkkÚkLke Ãkqò fÞko çkkË ÃkkuíkkLku ÄLÞ yLkw¼ðíkk ðzk«ÄkLk {kuËe huðeÍk yÃkkÞk íku ¾wþeLke ðkík Au Ãký ynª Ëþkoðe níke. MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx Ãkh {kuËeyu ÃkþwÃkríkLkkÚk {trËhLku hÃk00 rf.økúk. ïuík [tËLkLke ¼ux ykÃke Mkðk÷ yk WXu Au fu, ¼ksÃku su ykÄkhu íku{ýu yk¢kuþ ÔÞõík fÞko çkkË rðr¼LLk ¾qýÚu ke íkMk÷e{kLku ðeÍk ykÃÞk níkk íku ykÄkhu rËðtøkík íku{Lkk {kxu Mk{ÚkoLk Q¼wt Úkðk ÷køÞwt níkw.t «uMk r[ºkfkh yLku rnLËw fèhðkËeykuLkk fkhýu {kËhu fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLkk «{w¾ yLku Mkw«e{ ðíkLkLke {kxe Akuze rðËuþ{kt ðMkðk {sçkqh fkuxoLkk Ãkqðo LÞkÞkÄeþ {kfoLzuÞ fkísqyu yLku rðËuþe Ähíke Ãkh s SðLkLkk ytrík{ ïkMk 1994Úke ykí{ rLkðMkoLk nuX¤ hnuíkk ÷uLkkhk {fçkq÷ rVËk nwMkuLkLku ÃkkuíkkLke Ähíke Ãkh íkMk÷e{kLku fkÞ{e ðeÍk ykÃkðkLke {ktøk fhe ÃkkAk þk {kxu Lkníkk ykððk ËeÄk. nwMkuLkLkk níke. òu fu, íkMk÷e{kyu yk ðkíku ykùÞo ÔÞõík ¼khík ykøk{Lk {kxu ¼ksÃku þk {kxu íku{Lku fÞwO níkwt fu, ¼khík{kt íku{Lkk øk]nLkøkh y{ËkðkË,íkk.4 Mk{ÚkoLk Lknkuíkwt ykÃÞw.t íkMk÷e{k LkMkheLk ÃkkuíkkLkk fku÷fkíkkLkk çkkirØfku yk {wÆu [qÃk hÌkk níkk. r«-{uxÙef rþ»Þð]r¥k {kxu Mkhfkhe çkUfku{kt yufkWLx ¾ku÷kððk síkkt ÷½w{íke rðãkÚkeoykuLku ¼khík hkufký {kxu ÷ktçkkøkk¤k {kxu hurMkzuLMk íkMk÷e{kyu fÌkwt níkwt fu, {Lku rLkrùík heíku s yuLkuf heíku nuhkLk fhkíkk nkuðkLke VrhÞkËku WXe Au. su{kt çkUf{kt síkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuLku ðeÍkLku {t s q h e {¤u íku {kxu øk] n «ÄkLk ykùÞo ÚkÞwt níkwt fu, ÃkkuíkkLkk Mkk[k ð÷ý {kxu Vku{{ o kt fkuE ¼q÷ sýkðeLku nuhkLkøkrík fhkÞ Au. WÃkhktík íku{Lku çkUf{kt YrÃkÞk Ãk00Úke yufkWLx hksLkkÚk®MknLku {éÞk níkk. íkMk÷e{kyu fÌkwt ÃktfkÞu÷ fku÷fkíkkLke sLkíkkyu yk {wÆu [qÃk ¾ku÷kððkLkku ykøkún fhkíkk nkuðkLke VrhÞkËku WXe Au. yk ytøku y{ËkðkËLkk yuf ðk÷e þu¾ níkwt fu, nwt yksu hksLkkÚk®MknLku {¤e níke. hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. Ãký MkkÚku s {khu yk ÞkMkeLku sýkÔÞwt níkwt fu sÞkhu nwt çkUf{kt r«-{uxÙef rþ»Þð]r¥k {kxu Mkhfkhe çkUf{kt yufkWLx íku{ýu {Lku ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt fu, ¼khík{kt fçkq÷ðwt s Ãkzu fu nwt yk çkÄkÚke xuðkE økE Awt. ¾ku÷kððk økÞku íÞkhu íku{ýu fnÞwt fu Ãk00 YrÃkÞkÚke yufkWLx ¾ku÷kððwt Ãkzþu. òu fu {ut íku{Lku fnÞwt {khk hkufkýLku ÷tçkkðkþu. {U íku{Lku {khwt ÃkwMíkf {Lku {khk ½hLke çknkh VUfe ËuðkE níke íÞkhu fu rþ»Þð]r¥k {kxu çkUf{kt þwLÞ çku÷Lu Mk{kt yufkWLx ¾q÷u Au. íÞkhu íku{ýu {Lku çkeS þk¾k{kt {kuf÷e ‘yku ytÄuhu rËLk’Lke Lkf÷ ykÃke níke yLku {khk Mk{ÚkoLk{kt ¾qçk ykuAk yðks WXâk níkk. ËeÄku níkku. yk{ rþ»Þð]r¥k ykÃkðk{kt çkUfku îkhk Ãký fhkíke nuhkLkøkríkLku ÷eÄu ÷kufku{kt hku»k òuðk nkEfkuxoLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {uLkfk økktÄeyu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {¤e hnÞku Au. rhÃkkux{ o kt íku{Lkk fk{Lke «þtMkk fhkE níke Mkhfkh Au. ßÞkhÚke ÷kufMk¼k [qxt ýeyku{kt r«-{uxÙef rþ»Þð]r¥k AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãký yux÷wt Ãkqhíkwt Lkníkwt. MkuþLk ssLkku ykhkuÃk ¼ksÃkLku ¼khu Sík {¤e Au. íÞkhÚke MkÃkk «{w¾ fheLku Mk{ks sfÕÞký rð¼køk îkhk òý fhkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. suÚke yk ð»kuo níkku fu, nkEfkuxoLke øðkr÷Þh çku[Lkk yuf {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu hkßÞ{kt ík{k{ rðfkMk fkÞkuo ÞkusLkkLke íkkhe¾ ½xkze Ëuðkíkk ÷½w{íke Mk{ksLkk {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku ðtr[ík hne òÞ íkuðe yuzr{rLkMxÙuxeð ssu ÃkkuíkkLkk çktøk÷u yuf÷k yxfkðe ËeÄk Au. íkuyku çkË÷kLke fkÞoðkne nuX¤ þfÞíkk Au. suÚke Mkhfkh íkkfeËu yk Mk{Þ{ÞkoËk{kt ðÄkhku fhu íkuðe {ktøk WXe Au. ¼ksÃkLkk MkktMkËkuLku Lke[k Ëu¾kzðk {ktøku Au. {¤ðkLkwt íku{Lke WÃkh Ëçkký fÞwO níkwt. ËuþLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠík ykh.yu{. ÷kuZk, {uLkfkyu fÌkwt níkwt fu òu fuLÿLke MkkÚku MkkÚku fuøkLku MkwhtøkfktzLke rðøkíkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt W.«Ëuþ{kt Ãký ¼ksÃkLke Mkhfkh nkuík íkku y{u [kÕÞk fhu Au, íku nsw fu{ Ãkqhe ÚkE LkÚke ? íku {kxu sðkçkËkh yuðk AÃÃkLkLke Akíkeðk¤k fkuE Mkw«e{ fkuxoLkk ss yu[.yu÷.Ë¥kw xe.yuMk. ynª rðfkMkLkk fk{ku þY fhe þõík. yLku òu ðYý Xkfw h , yrLk÷ ykh.Ëðu , rËÃkf r{©k yYý Mk¥kkrÄþ ¾w÷kþku fhe þfþu ¾hk ? fu hk»xÙLke Mk÷k{íke ykx÷e çkkuËe fu{ Au ? yLku fÞk nuíkwÚke hkßÞ{kt ¼ksÃk Mkhfkh [÷kðíkk nkuík íkku íku ykuh Au ? LkkMke Aqx÷ u k 1Ãk40 fuËeyku{ktÚke Ãk67 fuËeyku nsw su÷Lke çknkh Au. íkuðk hkßÞ{kt økwLkuøkkhe r{©k yLku {æÞ«Ëuþ nkEfkuxoLkk {wÏÞ Mkkhwt hnuík. íku Ãke÷e¼eík {kxu Ãký Mkkhwt hnuþu.

Vq÷íkeVk÷íke òÞ, Ãkku÷eMk rLkhÚkof çkLku, rðÄkLkMk¼k Ãký rçk[khe ÚkE òÞ, yk ytøku fkuELku ÃkqAe LÞkÞ{qŠíkLku {kuf÷kÞu÷e ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt {uLkfkyu fÌkwt níkwt fu, ík{u yfu ð»ko ðÄw hkn swyku þfkÞ íkuðe rMÚkrík Ãký Lk nkuÞ, íkuðk hkßÞLkk øk]nrð¼køkLke fk{økeheLkku yk yuf ytþ{kºk Au. su íku{ýu òíkeÞ þku»kýLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. yLku ÃkAe swyku fu yk{ fE heíku ÚkkÞ Au. fE heíku ytøku rçk[khe «ò fþwt òýíke LkÚke. yk yð÷kufLkku y{khk fu fkuE hksfeÞ ÃkûkLkk LkÚke, íku hufzo ykhkuÃkku yLkwMkkh yuzr{rLkMxÙxu eð ssu íku{Lkk hkuz, ðes¤e Lku Mfq÷kuLkku rðfkMk þY ÚkkÞ Au. WÃkhLkk yLku çktÄkhýeÞ çkkuze yuðe Mke.yu.S.Lkk yð÷kufLkku Au. suLke fÞktÞ [[ko Ãký ÚkE þfíke {kuçkkE÷ Ãkh {uMkus {kuf÷e ÃkkuíkkLkk ½uh ykEx{ {uLkfkLke ðkík Mkkt¼¤e ynª nksh ÷kufku ðYý LkÚke. yk ËÞLkeÞ Ëþk {kxu fkuý sðkçkËkh ? yLku íkuÚke y{u ònuh{kt ÃkÂç÷f xÙkÞ÷Lke {ktøkýe Mkkutøk zkLMk fhðk çkku÷kðe níke. Ãký ÃkkuíkkLke økktÄeLkk Mk{ÚkoLk{kt Mkqºkku Ãkkufkhðk ÷køÞk níkk. ÃkwºkeLkk sL{ rËðMkLkwt çknkLkwt çkLkkðe íku{ýu fheyu Aeyu. yu{ þtfhrMktn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkw.t n{khk Mkeyu{ fiMkk nku, ðYý økktÄe siMkk nku. íkuLku xk¤e ËeÄk níkk. økwLkuøkkhkuLku {ËËYÃk Úkðk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yk ytøku {wÏÞ LÞkÞ{qŠík ÷kuZkyu fÌkwt níkwt {uLkfkLkk rLkðuËLkÚke MÃk»x ÚkkÞ Au fu, íkuyku Ãkkxeo u ykÃkðk {ktøkíkk níkk fu, íku{Lkk yrík ¼ÞsLkf yLku Mkhfkh {kxu yrík þh{sLkf Au. Mke.yu.S.yu LkkUÄ÷ u {wÆkyku Lke[uLke fu, yk yuf s yuf {kºk yuðku ÔÞðMkkÞ Au su{kt LkuíkkykuLku MktËþ y{u ÃkkuíkkLkk MknÞkuøkeykuLku ¼kE yLku çknuLkLkk ÃkwºkLku h017Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt çkkçkíkkuLku Wòøkh fhu Au, suLke øk]n{kt [[koLku yðfkþ hÌkku Lknª.

(1) su÷ ÃkrhMkhku{kt økuhfkÞËuMkh ÄkíkwLkk nrÚkÞkhku fu ÄkíkwLke ðMíkwykuLke ½wMký¾kuhe hkufðk YÃk{kt òuEyu Aeyu. yk ¾qçk s Ëw¼koøÞÃkqýo {wÏÞ«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ½kur»kík fhkÞ. ½ýe {kxu zkuh £ku{ {ux÷ zexufxhku ÷økkððkLkk VhrsÞkík nkuÞ Au. yk su÷ku {kxu Ãk0 sux÷k zkuh £ku{ ½xLkk Au. {khe ÃkkMku VrhÞkË ykðe Au yLku nwt MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExku Ãkh Ãký ðYý økktÄeLku W.«ËuþLkk ykøkk{e {wÏÞ«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh {ux÷ zexufxhku Vex fhðk {kxu níkk, Aíkkt yk {ux÷ zexufxhku Mkkçkh{íke su÷{kt «ðuþîkh WÃkh íkuLke Ãkh ÞkuøÞ fkÞoðkne fheþ. Ãkerzík ssLkku ykhkuÃk Au fu, ½h Ãkh íkhefu hsq fhkE hÌkk Au. rçkLkfkÞoûk{ nkuðkLkk fkhýu íkuLkku nuíkw {kÞkuo økÞku níkku. hkßÞLke MktÏÞkçktÄ su÷ku{kt ykðk zkuh £u{ ykEx{ zkLMk fhðkLkku MktËuþ {kufÕÞkLkk yuf {ux÷ zexufxhku hk¾ðkLkku nuíkw rMkØ ÚkÞku Lk níkku. ðe{k MkwÄkh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt (h) hkßÞLke hk»xÙLke Mk÷k{íke MkkÚkuLke økwLkkrník ð]r¥k çkíkkðíkku çkeòu Ãkwhkðku yu Mke.Mke.xeðe rËðMk çkkË ykhkuÃke nkEfkuxo ssu íku{Lku fÌkwt ykÃkþu. ÞwÃkeyu MkhfkhLke ¼køkeËkh fu{hu k rMkMx{Lkku Au. su÷Lke ytËh [wMík çktËkuçkMík, yMkhfkhf Ëu¾hu¾ ÚkkÞ yLku Mk÷k{íke ¼tøk Lk níkwt fu, íkuyku yuf ¾qçk s MkwtËh yLku MkuõMke LkuþLkkr÷Mx fkUøkúMu k Ãkkxeo yk rçk÷ {wÆu fkUøkúMu kLkk ÚkkÞ íku {kxu ‘{kuz÷ u su÷ {uLÞwy÷ u ’{kt Mke.Mke.xeðe fu{hu k rMkMx{ Vex fhðkLke òuøkðkE Au. Ãk8 rVøkh Ähkðíke {rn÷kLkku zktMk òuðkLkwt [qfe økÞk {íkÚke rðYØ sýkÞ Au. yuLkMkeÃke Lkuíkk zeÃke sux÷k Mke.Mke.xeðe fu{hu k h007{kt ¾heËkÞk, su{ktÚke Mkkçkh{íke su÷{kt h6 ÷økkðkÞk yLku hh Au yLku íkuyku íku òuðk ykíkwh Au. {rn÷k ssu rºkÃkkXeyu fÌkwt níkwt fu, yk rçk÷Lku ÞwÃkeyu Mkhfkhu fu{hu k fk{ fhíkk çktÄ LkeféÞk. fkuE Vwxs u ÷uðkLke rMkMx{ Lknª, Mke.Mke.xeðe fu{hu kLku rçkLkfkÞoûk{ ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu, nkEfkuxo ssLkk Mktfíu kku hsq fhe ÃkkMk fhkððkLkwt níkwt yLku nðu íkuyku hk¾ðk{kt ykðu, {uLÞwy÷Lkku EhkËkÃkqðfo y{÷ fhðk{kt Lk ykðu, ¾k÷e çkuhfu {kt Mke.Mke.xeðe yLku Ëw¼koðLkk Mkk{u ½qxt ý Lknª xufððkLkk fkhýu (yuLkze Mkhfkh) yk rçk÷ Mkk[wt Au íkuÚke y{u fu{hu k {qfðk{kt ykðu. yk WÃkhktík, 806 Mke.Mke.xeðe fu{hu k çkeò {u, h011{kt ¾heËeLku íkuLkku íku{Lku rðLkk fkhýu ÃkhuþkLk fhðk ÷køÞk níkk. LkiríkfíkkYÃku íkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk çktÄkÞu÷k Aeyu. ÃkqhÃu kqhku WÃkÞkuøk fhðk{kt Lk ykðu. Mke.yu.S. yk ytøkuLkwt ËVíkh {ktøku íkku Ãký íkuLku ykÃkðk{kt Lk nðu økwshkíkLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykðu, yu ÃkrhÂMÚkrík s MkhfkhLke økwLkkrník {kLkrMkfíkkLku Aíke fhu Au. (3)ºkeò Ãkwhkðk{kt su÷Lkk ‘«ðuþîkh WÃkh ðku[ xkðh’’ yLku ‘‘íÞktLkk ðku[{uLkkuLku çkkÞLkkuõÞw÷h Ãkeyu{yku hkßÞ «ÄkLk SíkuLÿ®Mknu Mktfíu k ykÃÞk níkk fu, CSAT Mk{kÃík Lknª ÚkkÞ. òu fu, yLku Mk[o ÷kEx’’ Ãkqhk ÃkkzeLku økkuXððkyu {uLÞwy÷ «{kýu VhrsÞkík Au. Mkkçkh{íke su÷Lkwt ðku[ rðãkÚkeoykuLku {kuxe hkník ykÃkíkk Mkhfkhu ð»ko h011{kt UPSCLke Ãkheûkk ykÃkLkkhk rðãkÚkeoykuLku xkðh íkqxe Ãkzu÷ nk÷ík{kt rçkLkfkÞoûk{ fu{ h¾kÞwt ? íku ŸzkýÚke íkÃkkMk {ktøkíkku rð»kÞ Au. yk h01Ãk{kt ðÄw yuf íkf ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. íku{ýu MkkÚku s «e.Ãkheûkk{kt ytøkúuSLkk {kxuLkk MkwÃkhrðÍLkLke Vhs MkkiÚke Wå[ yrÄfkhe su{Lke Au íku{Lkk {kxu Ãký {uLÞwy÷{kt su økwýkuLku {urhx yÚkðk yÃkøkúuzuþLk{kt Mkk{u÷ Lknª fhðkLkku rðïkMk yÃkkÔÞku níkku. SíkuLÿ®Mknu òuøkðkEyku Au íku «{kýu Lk¬e fhu÷ MktÏÞk{kt {w÷kfkík fu{ ÷uðk{kt Lk ykðe ? íkuLkku Mkhfkh ÃkkMku sýkÔÞwt níkwt fu, MkhfkhLkku {ík Au fu, rMkrð÷ MkŠðrMkMk «e÷e{Lkhe yufÍkr{LkuþLk ÃkuÃkh-IILkk fkuE sðkçk LkÚke. íku Wå[ Mk¥kkðk¤kykuLke çkuËhfkhe çkíkkðu Au. yøkíÞLke ðkík yu Au fu, íku{Lke ytøkúS u ¼k»kkLkk fkuB«enuLþLk MfeÕMkLkk økwý {urhx fu økúzu þ u Lk{kt Mkk{u÷ Lknª fhkÞ. íku{ýu ðÄw{kt Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLku çkË÷u hkßÞ Mkhfkhu íku{Lku «{kuþLk ykÃkeLku nðu hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk çkLkkÔÞk W{uÞOw níkwt fu, h011Lke rMkrð÷ MkŠðMk Ãkheûkkyku{kt çkuMkLkkhk W{uËðkhkuLku ð»ko h01ÃkLku ðÄw yuf Au. yk þwt çkíkkðu Au ? íkf yÃkkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, UPSC Ãkheûkk{kt CSATLku h011{kt hsq fhkE níke. Ãký íkuLku (4) ðÄkhkLkk Ãkwhkðk{kt su÷{ktÚke {kuçkkE÷Lkku MktÃkfo çknkhLke ËwrLkÞk MkkÚku xk¤ðk {kxu yËk÷ík{kt Ãkzfkhðk{kt ykðe níke. su çkkË yk {wÆu íkÃkkMk {kxu fr{xe MÚkÃkkE níke. WÕ÷u¾LkeÞ su÷{kt {kuçkkE÷ ò{hLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. yk Mkwhtøkðk¤ku çkLkkð yLku ykuzexLke Au fu, yksu Vhe yufðkh MktMkË{kt CSAT {wÆu ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku suLkk fkhýu çkLLku øk]nkuLke {w÷kfkík ËhBÞkLk yk ò{h rçkLkfkÞoûk{ sýkÞk níkk. íkku ÃkAe ò{hLkku yÚko þwt níkku ? {kºk fkÞoðkne yðhkuÄkE níke. MkktMkËkuyu MkhfkhLku sÕËe s yk Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk þkuÄðk {kxu fÌkwt çkíkkððk {kxu s níkk ? yLku rçkLkfkÞoûk{ hk¾eLku fuËeykuLku MkwrðÄk ykÃkðkLke níke ? íkuÚke Ãký níkw.t hkßÞMk¼k{kt fuLÿeÞ MktMkËeÞ fkÞo hkßÞ «ÄkLk «fkþ òðzufhu øk]nLku ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt ykøk¤ ðÄeyu íkku ¾íkhLkkf ½kíkfe økwLkuøkkhku yLku ykíktfðkËeyku {kxu h00 sux÷k Lkðk yuf{kuLkwt fu, yk {wÆkLkwt Mk{kÄkLk sÕËe s þkuÄe ÷uðkþu. òu fu, «ÄkLkLkk rLkðuËLkÚke òu fu rðÃkûke Ãkkxeoyku çkktÄfk{ ÚkE økÞwt nkuðk Aíkkt yk fuËeykuLku íÞkt fu{ hk¾ðk{kt Lk ykÔÞk ? íku ðkíkLkku Mkhfkh fkuøt kúMu k, sLkíkkˤ(Þw), Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku yLÞ MkÇÞku Mktíkw»x ÚkÞk Lkníkk yLku íkuyku Mk¼kÃkríkLkk ¾w÷kMkku fhe þfe LkÚke. ykMkLk Mk{ûk nkuçkk¤ku {[kððk ÷køÞk níkk. su çkkË øk]nLke fkÞoðkne MÚkrøkík fhkE níke.

rþ»Þð]r¥k {kxu çkUfku îkhk nuhkLkøkrík fhkíke nkuðkLke VrhÞkËku WXe

ÞkusLkkykuLkk Lkk{ku çkË÷ðk{kt ykðþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 LknuY-økktÄe hksðtþLkk Lkk{kuLke rðÃkw÷íkk rðrðÄ Mkhfkhe ÞkusLkkyku{ktÚke çkË÷ðk {kxu «Úk{ Ãkøk÷wt {kuËeLke Mkhfkh îkhk WÃkkzðk{kt ykÔÞwt Au. {kuËe Mkhfkh EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk (ykEyuðkÞ) yLku LkuþLk÷ økúk{eý ykðkMk r{þLk (Sykhyuy{ u )Lkk Lkk{ çkË÷ðk EåAu Au. yk Lkk{ çkË÷ðkLke Ëh¾kMík h9 ð»ko sqLke ÞkusLkkLkk Lkk{kr¼ÄkLk MktçktrÄík Au, su ÞkusLkkLke þYykík hkSðøkktÄeyu 198Ãk{kt fhe níke. íkuLku yÃkøkúzu fhðkLku Lkk{u yLku r{þLkLkk ÷ûÞktf Lkk ðÄkhk yLku ðÄkhkLke rft{íkLkk ðÄkhkLkk ykuXk nuX¤ Lkk{ çkË÷ðkLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. ‘‘LkuþLk÷ økúk{eý ykðkMk r{þLk yu y{÷Ãkkºk ÞkusLkk Au. suLkk ÷ûÞktf{kt h0hh MkwÄe ík{k{ {kxu Ãkkfk ½hku ykÃkðkLke ÞkusLkk Au. yk ÞkusLkk Vfík ykðkMkku Ãkqhk Ãkkzðk Lknª Ãkhtíkw ÷kufkuLkwt SðLkÄkuhý MkwÄkhðk {kxuLkwt ÷ûÞ Au, íku{kt Vfík ykùÞo Lknª Ãkhtíkw yktíkh {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku ykÃkðkLkku Ãký nuíkw Au.’’ íku LkkUÄ økúk{eý rðfkMk {tºkk÷Þ îkhk r{þLk Mkt˼ou fhðk{kt ykðe. íku ÞkusLkk ÃkwLk: þY fhðk {fkLkkuLke MkkEÍ h0 [ku.{e.Úke ðÄkhe 30 [ku.{e. fhðk{kt ykðe. LkkýktfeÞ MknkÞ {fkLkËeX Yk.70,000/-Úke ðÄkhe Yk.1,0Ãk,000/- fhðk{kt ykðe yLku 1h{e ÞkusLkk{kt ËkuZ fhkuz ykðkMkkuLke ÞkusLkkLkwt fË ðÄkhe 3.h fhkuz {fkLkkuLkwt fhðk{kt ykÔÞwt Au. økúk{ (Sykhyuy{ u )Lke Ëh¾kMík «{kýu MðkÞík LkkUÄkÞu÷ MkkuMkkÞxetyku çkLkkðe íkuLkwt y{÷efhý fhðk{kt ykðu yLku hk»xÙeÞ Míkhu íkuLke Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kt ykðu. EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkkLkwt Lkk{ çkË÷ðk fu ÞkusLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk EÂLËhk økktÄeLkwt Lkk{kr¼ÄkLk Ãkk{u÷ Au íku {kxu «Úk{ zøk÷wt Au ßÞkhu yLÞ økktÄe ÃkrhðkhLkk Lkk{ku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ÞkusLkkykuLkwt Lkk{ Ãký çkË÷ðk{kt ykðþu. íku{ Mkhfkhe Mkqºkkuyu sýkÔÞwt. 600 fhíkkt ðÄw Mkhfkhe ÞkusLkkyku LknuYøkktÄe ÃkrhðkhLkk Lkk{ku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. [qxt ýe Ãknu÷kt ¼ksÃkkyu ËþkoÔÞwt níkwt fu òu íkuyku Mk¥kk WÃkh ykðþu íkku íkuyku økktÄe hksðtþLkk Lkk{ku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ÞkusLkkykuLke Mk{eûkk fhþu. ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkðkLkk yuf {rnLkk Ãknu÷kt ¼ksÃkkLkk ðrh»X Lkuíkk ðufIÞk LkkÞzwyu yur«÷ 16Lkk hkus fkUøkúMu k Ãkh þkÂçËf «nkh fÞwO fu ‘‘¼ÔÞíkk Vfík yuf fwxçtw kLke.’’ fkUøkúMu k îkhk 6Ãk0 ÞkusLkkyku ºký rð¼qríkykuLkk Lkk{u þY fhu÷ sðknh÷k÷ LknuY, EÂLËhk økktÄe yLku hkSðøkktÄe su yuðe AkÃk WÃkMkkðu Au fu yk fwxçtw kLkk Lkuíkkyku rMkðkÞ fkuE çkeò Lkuíkk Ëuþ {kxu Mkkhk LkÚke. ‘‘íku{ íku{ýu fÌkwt.’’

{kuíkLkku yktfzku ðÄeLku 115 WÃkh ÃknkutåÞku

Ãkwýu nkuLkkhík : {]íkËunku nsw nkÚk ÷køke hÌkkLkku Ëkðku ÚkÞku

Ãkwý,u íkk. 4 Ãkwý{ u kt {kr÷Lk økk{ ¼u¾z nkuLkkhík{kt {kuíkLkku yktfzku yksu ðÄeLku 115 WÃkh ÃknkU[e økÞku níkku.

MkkiÚke ®[íkksLkf çkkçkík yu Au fu nsw Ãký {]íkËunku nkÚk ÷køke hÌkk Au. yksu Mkíkík Aêk rËðMku Ãký çk[kð yLku hkník fk{økehe òhe hne níke. nsw MkwÄe {]íÞw Ãkk{u÷kyku{kt {kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fku yLku {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 30{e sw÷kRLkk rËðMku rðþk¤ ¼u¾zku ÄMke Ãkzíkk yLkuf {fkLkku fkx{k¤ nuX¤ VMkkR økÞk níkk. Mkk{qrnf ytrík{MktMfkh yksu Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk. yrÄfkheyku îkhk nðu yuðe Ënuþík Ãký ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au fu òu ðÄw ðhMkkË Úkþu íkku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk yLÞ çkLkkðku çkLke þfu Au. rðþk¤ ¼u¾z ÄMke Ãkzíkk 44 {fkLkku ËxkR økÞk níkk. LkuþLk÷ rzÍkMxh rhMÃkkuLMk VkuMkoLkk 378 f{o[kheyku fk{{kt ÷køku÷k Au. çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e hne Au.nðu {]íkËunkuLkk Mkk{qrnf ytrík{MktMfkh fhðkLke «r¢Þk Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe [wfe Au. yuLkzeykyuVLkk MkqºkkuLkwt fnuðtw Au fu, rðþk¤ ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku {nkhk»xÙLkk Ãkwýu LkSf ¼e{kþtfhLke ÃkkMku yk çkLkkð çkLÞku níkku. ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ãký çk[kð {kxu ÃknkUåÞk Au. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu hkník fk{økehe ykzu yz[ý ykðe hne Au. çk[e økÞu÷k ÷kufkuLku ½kÞ÷ nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. Ãkwý{ u kt sw÷kE {rnLkk{kt hufkuzo ðhMkkË ÚkÞku Au. ík{k{ yrík ykÄwrLkf MkkÄLkku yLku fkuBÞwrLkfuþLk Mkux ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞk Au. çk[kð fk{økehe nsw [k÷w hk¾ðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. òu fu Srðík ÷kufku çknkh rLkf¤u íkuðe þõÞíkk ykuAe Au. Ãkwýu nkuLkkhíkLku nk÷Lkk Mk{ÞLke yk «fkhLke MkkiÚke {kuxe nkuLkkhík íkhefu òuðk{kt ykðu Au.

50Úke ðÄw ÷kufku nswÞ fkx{k¤ nuX¤ : rhÃkkuxo

Ãkqý{ u kt {kr÷Lk økk{ LkSf ¼u¾z ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkð{kt {kuíkLkku yktfzku Mkíkík ðÄe hÌkku Au. nsw Ãký 50Úke ðÄw ÷kufku fkx{k¤ nuX¤ nkuðkÚke íktºkLke ®[íkk ðÄe økE Au. çk[kð yLku hkník fk{økehe{kt ÔÞMík ÷kufkuLkwt fnuðtw Au fu, fkx{k¤ nuX¤ ykþhu 50 ÷kufku nkuðk Aíkkt íku{Lkk Sðeík rLkf¤ðkLke ykþk ¾qçk s ykuAe Au. Mkwhûkk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, ykX ÷kufkuLku Sðíkk çk[kðe ÷uðkÞk Au. rzhuõxh sLkh÷ nçkoLk®MknLkk Lkuík]íð{kt SyuMkykELke xe{ îkhk Ãký ÃkrhÂMÚkrík Ãkh Lksh h¾kE hne Au. òufu, nsw çk[kð fk{økehe òhe hnu íkuðe ðfe Au.

nðu çkk¤fLku {khíkk Ãknu÷kt Mkku ðkh rð[khòu : Ãkkt[ ð»koLke Mkò ÚkE þfu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 su ðk÷eyku yLku rþûkfku çkk¤fkuLku {khu Au økk¤ku ykÃku Au. nðu íkuyku Mkíkfo ÚkE òÞ fkhý fu íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne ÚkE þfu Au. çkk¤fkuLku ÞkíkLkk ykÃkðe yÚkðk íkku íku{Lke MkkÚku y¼ÿ ÔÞðnkh fhðk Ãkh ðk÷eyku yLku rþûkfkuLku Ãkkt[ ð»koLke Mkò ÚkE þfu Au. Mkhfkh çkk¤fku Mkk{u Úkíke rntMkk {kxu Lkðku fkÞËku ½zðkLke íkiÞkhe{kt Au. Lkðk fkÞËk {wsçk fku÷s u {kt hurøktøk fhðk Ãkh ºký ð»koLke Mkò ÚkE þfu Au. çkk¤fku Mkk{u Úkíke rntMkkLku hkufðk {kxu Mkhfkh fzf fkÞËkLkku {wMkÆku íkiÞkh fhe hne Au. Mkhfkh swðLu kkE÷ sÂMxMk yufx h000Lke søÞkyu Lkðk fkÞËk WÃkh fk{ fhe hne Au. sqLkk fkÞËkykuLke søÞkyu Mkhfkh swðLu kkE÷ sÂMxMk fuÃkh yuLz «kuxfu þLk ykuV r[ÕzÙLk rçk÷ h014 hsq fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. Lkðk fkÞËkykuLku Mkhfkh yu çkk¤fkuLkk yrÄfkhku yLku yktíkhhk»xÙeÞ fkÞËkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkiÞkh fÞko Au. yufx{kt Lkðe òuøkðkEyku {wsçk þkherhf ËtzLku økwLkku {kLkðk{kt ykÔÞku Au. furçkLkuxLke {tshq e ÃkAe yk rçk÷Lku MktMkË{kt hsq fhðk{kt ykðe þfu Au. òu rçk÷ MktMkË{kt ÃkkMk ÚkE sþu íkku ¼khík rðï{kt yuðk [k÷eMk Ëuþku{kt Mkk{u÷ ÚkE sþu ßÞkt çkk¤fkuLku þkherhf Ëtz ykÃkðkLkku økwLkku çkLku Au. «Úk{ðkh yk økwLkk{kt Ëku»ke Úkðk Ãkh ËtzLke MkkÚku su÷ x{oLku ðÄkhe A {rnLkkLke fhðk{kt ykðe þfu Au. çkeSðkhLkk økwLkk{kt ºkýÚke Ãkkt[ ð»koLke Mkò ÚkE þfu Au.

ykhkuÃkku Mkkrçkík ÚkkÞ íkku {]íÞwËtz {kxu íkiÞkh : {.«. nkEfkuxo ss swrLkÞh {rn÷k ss îkhk òíkeÞ Mkíkk{ýeLkku ykhkuÃk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 {æÞ«Ëuþ nkEfkuxoLkk ssu fÌkwt Au fu òu íku{Lkk swrLkÞh ssLkk òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk ykhkuÃkku Mkkrçkík ÚkkÞ íkku íkuyku {kuíkLke Mkò Mðefkhðk íkiÞkh Au. nkEfkuxoLkk yk ssu {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþLku ÷ÏÞwt Au fu yk {wÆu íkuyku fkuEÃký íkÃkkMk {kxu íkiÞkh Au. yrÄf ssu Mkw«e{ fkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ íkÚkk yLÞkuLku MktçkkuÄeLku ÷ÏÞwt Au fu {khe ÃkkMku nðu hkSLkk{k rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk LkÚke. íkuÚke {khe ÃkwºkeLke fkhrfËeo yLku {kYt økkihð íkÚkk ykí{MkL{kLk çk[kððk {kxu þh{sLkf ÂMÚkrík{kt ykÔÞk çkkË 31 ykuøkMxLku çkË÷u 1Ãk{e sw÷kEyu s hkSLkk{wt ykÃkwt Aw.t Mkw«e{

ykMkk{{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

MkkiÚke ¼ÞkLkf fku{e íkkuVkLkku{kt fw÷ 140 ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkE níke. h00Ãk{kt fhçkeyktøk÷kuøk rsÕ÷k{kt fhçke yLku Ëe{kMkk ykrËðkMke òríkyku ðå[u ¼khu yÚkzk{ýku{kt 106 ÔÞÂõíkyku {]íÞw Ãkk{e níke yLku 19 ½ðkÞk níkk. h003 yLku h004{kt fwfe yLku fhçke òríkyku ðå[u íkkuVkLkku{kt 98 {kLkðe {kÞko økÞk níkk yLku h8 ½ðkÞk níkk.

fkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ ykh.yu{.÷kuZkyu sýkÔÞw t níkw t fu yk ½xLkk yt ø ku íku y ku {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ ÃkkMkuÚke ynuðk÷ {køÞku. swrLkÞh {rn÷k ssu ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu yuf çktÄkhýeÞ yrÄfkhe ykðwt fhu íkku {kíkk, Ãkwºke fu ÃkíLke íkuLkkÚke þwt ykþk hk¾u. ykÃkýu çktÄkhýLkk fÞk æðuÞ Lk¬e fheyu Aeyu.

sÞ÷r÷íkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

Mkhfkh Ãkh «nkhku fÞko níkk fu íkkr{÷LkkzwLkk ÷kufku ÃkqAu Au fu þk {kxu Mkhfkhu yufðkh Ãký yk ½xLkkLku ð¾kuze LkÚke. ßÞkhu ÃkûkLkk ðzk sÞ÷r÷íkkyu Ãký ©e÷tfLk Lkuðe îkhk íkkr{÷ {kAe{khkuLke fLkzøkík {k{÷u ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku fux÷kf Ãkºkku ÷ÏÞk íkuLkku sðkçk yk heíku «u{ÃkºkLkk YÃk{kt yÃk{kLksf ÷u¾ íkhefu ykðu Au. íku{ ÚkktçkeËwhkEyu sýkÔÞwt níkw.t ßÞkhu yk {wÆu yÒkkÿ{wfLkk MkÇÞku hksÃkkfMkuLkku rðhkuÄ fhíkk LkkhuçkkS fheLku øk]nLke ðå[u ykÔÞk íÞkhu ÷kufMk¼k hÃk r{rLkx {kxu MÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðe. hkßÞMk¼k{kt Ãký MkÇÞku ðå[u ykðe síkk yæÞûk nkr{Ë ytMkkheyu íku{Lkk ðíkoLkLke LkkuÄt ÷eÄe níke.

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

3

RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk MkÇÞkuLke [[koyku ík{k{ {wÂM÷{kuLkk Mkk{kLÞ rníkLku MÃkþoíke níke : çkkuBçku nkRfkuxo 2008Lkk økwshkík ç÷kMx Ãkqðuo Ä{fe ykÃkíkku sunkËLke ÔÞkÏÞk ÔÞkÃkf yÚko Ähkðu Au,sunkË yux÷u {kºk R-{uR÷ {kuf÷ðkLkk fuMk{kt ykRyu{Lkk þf{tË þ†kuLke íkk÷e{ Lknª Ãkhtíkw ÂMð{ªøk yLku Ãkrðºk fwhkLkLkwt ¿kkLk ykhkuÃkeLkk ò{eLk {tsqh MktÃkkrËík fhðw yuðku Ãký yÚko ÚkkÞ Au.

(yusLMke) {wtçkR íkk.4 çkkuBçku nkRfkuxuo økwÁðkhu økwshkíkLkk 2008Lkk çkkUçk ç÷kMxLke 5 r{rLkx Ãkqðuo òhe fhðk{kt ykðu ÷ k Ä{fe ykÃkíkk R-{u R ÷ fu M k{kt RÂLzÞLk {w ò rnÆeLkLkk þf{t Ë ÞkrMkh yrLkMk MkiÞËLku (24 ð»ko) òr{Lk ykÃkíkku ykuzoh yÃk÷kuz fÞkuo níkku.yk fuMk{kt {wtçkR ¢kR{ çkúkt[ îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. çkkuBçku nkRfkuxuo ÞkrMkh yrLkMk Mki Þ ËLkk «Úk{ ËþoLkeÞ heíku rçkLkyÃkhkÄe f]íÞLke rðMík]ík rðøkíkkuLkku WÕ÷u ¾ fÞko çkkË íku L ke ò{eLk Mkk{u {nkhk»xÙ MkhfkhLkk Wøkú rðhku Ä Lku yLÞkÞÃkqýo økýkÔÞku níkku. çkkuBçku nkRfkuxuo yu nfefíkLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo níkku fu AuÕ÷k Mkkzk Ãkkt[ ð»koÚke yk fuMk{kt ¾x÷kLke fkÞoðkne Ãký þÁ fhe LkÚke.Þknw yuÂLsrLkÞh {LkMkwh Ãkeh¼kuRLkk ðzÃký nuX¤ xuf Mkuðe økúwÃk MkkÚku MkÃxu . 2008{kt Ãkq ý u L kk ðíkLke ÞkrMkh yLkeMk Mki Þ ËLke RÂLzÞLk {wònerËLkLkk MkÇÞ nkuðkLkk ykhku à kMkh ÄhÃkfz fhkR níke.

çkkuBçku nkRfkuxuo yk îkhk ÞkrMkh yLkeMk Mki Þ ËLku Á.50,000Lkk ò{eLk fu Á.25,000Lkk çku ò{eLk ¾íkLke þhík Ãkh 23 sw ÷ kRLkk hku s ò{eLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íkuLku Mkókn{kt yuf ð¾ík xÙkÞ÷ fkuxo Mk{kûk nkshe Ãkw h kððkLkku ykËu þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.yk yøkkW yk fuMk{kt Ãkqýu RLVkurMkMk yuÂLsrLkÞh {wn{Ë ykríkV Rfçkk÷ y™u ËMíkkøkehe rVhkuÍ {wMíkkðhLku 2002{kt ò{eLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku yk fuMk{kt ò{eLk Ãkh Akuzðk{kt ykðu÷ MkiÞË RÂLzÞLk {wskrnËeLkLkku ºkeòu þf{tË ºkkMkðkËe Au. yuzðkufux {wçkeLk Mkku÷fhu çkkuBçku nkRfkuxo Mk{ûk yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu Rfçkk÷ y™u {w ò ðhLke Mk{fûk ykûkuÃkku MkiÞË Mkk{u fhðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuÚke íku{Lke su{ MkiÞËLku Ãký ò{eLk ykÃkðk{kt ykðu.

MkiÞËLke ò{eLkLkku Wøkú rðhkuÄ fhíkk yrÄf Mkhfkhe ðfe÷ ðeyu M k {i M kÃkw h fhu yËk÷ík Mk{ûk yuðe Ë÷e÷ níke fu sunkËLke íkk÷e{ {kxu fýko x f{kt ¼xf÷Lke Mki Þ Ëu {w ÷ kfkík ÷eÄe níke íku { s

yLÞ ºký MkkÚku sÞkt Ú ke Mki Þ ËLke ÄhÃkfz fhkR níke íÞktÚke íku ^÷ux{ktÚke Lkþe÷k ÃkËkÚkkuo y™u ðktÄksLkf Mkk{økúe {¤e níke y™u íkuÚke MkiÞËLkk ò{eLk {tshq fhðk òuRyu Lknª. çkku B çku nkRfku x o L kk LÞkÞ{q Š ík yu y u { rÚkÃMku y u Mki Þ ËLku Mkt z ku ð íkk ykhku à ke ÔÞÂõíkyku L kk fçkq ÷ kík rLkðu Ë LkLkku ÍeýðxÃkq ð o f yÇÞkMk fÞkuo níkku.yk yuf {kºk yk fu M k{kt ykhku à ke rðÁØ Ãkw h kðku WÃk÷çÄ níkku.sunkËLkku ÔÞkÃkf yÚko æÞkLk{kt ÷RLku sMxeMk rÚkÃMkuyu Mki Þ ËLku su n kËe xÙ u ® Lkøk{kt íkk÷e{ ykÃkðkLkk íku L kk «Úk{ËþoLkeÞ rçkLkyÃkhkÄe f]íÞLku æÞkLk{kt ÷RLku rLkËkuo»k Akuze {wfe yk fuMk{kt MkkiÚke WËkh {ík ÔÞõík fÞku o níkku . yu z ðku f u x {w ç keLk Mkku÷fhLkk MknkÞf ðfe÷ xe fwhuþeyu sýkÔÞw níkw fu y{u yËk÷íkLku MkV¤íkk Ãkqðof yuf ðkík Mk{òðe þõÞk níkk fu sunkËLkuk yÚko ÔÞÃkkf Au yLku íkuLkku yuf {kºk yÚko MkþMkºk Mkt ½ »ko yu ð ku Úkíkku LkÚke. su n kË{kt ÂMð{ªøk Ãkrðºk fwhkLk yLku nkrËíkLkk ¿kkLkLku MktÃkkrËík fhðkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ßÞkhu ÃkqAðk{kt ykÔÞw fu Ãkqýu RLVkurMkMk yuÂLsrLkÞh ykríkV Rfçkk÷Lkk ò{eLk {t s q h ÚkÞk íÞkhu íku ý u nkRfkuxoLku fR heíku Mk{òðe þõÞk íÞkhu íku{ýu Mk{òÔÞw fu yu ð¾íku y{Lku yuðw sýkÞw níkw fu yk fuMk{kt yLÞ ykhkuÃkeyku MkkÚku íku L ke frÚkík Mkt z ku ð ýe {wÂM÷{kuLku ÚkÞu÷k yíÞk[khku {kxu ykhkuÃke ÔÞÂõíkykuLke [[ko rMkr{ík níke. ÞkrMkh Mki Þ ËLkk rÃkíkk yLkeMk Mki Þ Ë (W.ð.53) ykuxkurhûkku zÙkRðh Au íkuyku 6 ð»ko çkkË Ãkku í kkLkk Ãkw º kLku su÷{ktÚke ÚkLkkhe {wÂõík {kxu sk{eLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt yÔÞMík Au . ÞkMkeh yLkeMk MkiÞËLkku MkkuÚke LkkLkku Ãkwºk Au íkuýu Äku.10 MkwÄe yÇÞkMk fÞkuo Au ßÞkhu íkuLke ÄhÃkfz fhkR íÞkhu íkuLke Wt{h {kºk 18 ð»koLke níke. íku økheçk Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au.íku ÃkkuíkkLkk ¼krð ytøku ®[ríkík Au fkhýfu ÃkkuíkkLkk yÇÞkMkLkk A {níðLkk ð»kkuo su÷{kt økw{kÔÞk Au.u rLkheûkýku çkkuBçku nkRfkxoLkk fux÷kf MÃkü íkkhýku Lke[u {wsçk Au. {w  M÷{ku çkkçkíku ®[íkk ÔÞõík fhíke [[koyku RÂLzÞLk {w ò neËeLkLkk

MkÇÞku îkhk su {w Æ kyku [[o ð k{k ykÔÞk níkk íku ÔÞkÃkf níkk íkuÚke yk [[ko{kt fkuR Ãký ÔÞÂõík ¼køk ÷u íku þõÞ Au yLku ykðe çkkçkíkku Ãkh ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ ÔÞõík fhe þfu Au Ãkhtíkw íkuLkk fkhýu ÔÞÂõík yÃkhkÄe çkLke síke LkÚke rMkðkÞ fu økuhfkÞËuMkh MkkÄLkku fu ®nMkkLkku yk©Þ ÷RLku ÔÞÂõíkyu Mkt ø kXLkLkk fnuðkíkk nuíkwyku rMkØ fhðk {kxu Mkr¢Þ ¼køk ÷eÄku nkuÞ. {wÂM÷{kuLku ÷økíke fux÷ef ®[íkkyku yt ø ku RÂLzÞLk {w ò rnÆeLkLkk MkÇÞku îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e [[koyku{kt ¼køk ÷u ð kÚke ÔÞÂõík RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkku MkÇÞ çkLke síke LkÚke yLku WÃkh sýkÔÞw íku{ «Míkw í k Mk{Þu RÂLzÞLk {wòrnÆeLk ºkkMkðkËe MktøkXLk ònuh fhkÞw Lk níkw.

MkhfkhLkku rðhku Ä yLÞkÞÃkqýo Au. Mkhfkh ðíke yk yhSLkku Wøkú rðhkuÄ fhkÞku Au.yk fuMk y{ËkðkË{kt ÚkÞu ÷ k çkkU ç k ç÷kMxLku MkçktÄeík Lkne nkuðk Aíkkt yk rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkku Au.yhsËkh Mkkzk Ãkkt[ ð»ko fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke yxfkÞík{kt Au yLku nsw

¾x÷kLke fkÞoðkne þÁ ÚkR LkÚke. yk ÂMÚkrík nkuðk Aíkkt ò{eLkLke yhSLkku rðhku Ä fhðk{kt ykðe hÌkku Au su ÞÚkkÚko LkÚke. ¼xf÷{kt sunkË {kxuLke xÙu®Lkøk fýkoxf{kt yhsËkh y™u yLÞkuLku [ku¬Mk «fkhLke fuðe íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke

ytíku ÷kufku {kxu ‘zÙe{ øk÷oo’ çkLke økÞu÷e nu{k {kr÷Lkeyu {Úkwhk{kt ËþoLk ËeÄk {Úkw h k{kt ÷kt ç kk Mk{ÞÚke Lknª VhfLkkh nu{k {kr÷Lke {kxu yøkkW ÷kÃk¥kk yuðk ÃkkuMxhku ÷køke økÞk níkk (yusLMke) {Úkwhk íkk.4 {u {rnLkk{kt ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt {ÚkwhkLke çkuXf ÃkhÚke «[tz MkhMkkRÚke [q t x kÞu ÷ nu { k {kr÷Lkeyu VheÚke {Úkwhk{kt ËþoLk ËeÄk Au. nu{k {kr÷Lke AuÕ÷u [qtxýe Ãkheýk{ku çkkË yk¼kh ÔÞõík fhðk {Úkwhk{kt ykðe níke. nu{k {kr÷LkeLke øku h nkshe{kt ‘{Úkw h kLkk Mkkt M kË ÷kÃk¥kk’yuðk ÃkkuMxhku ÷køke økÞk níkk. 65 ð»koLke nu{k fnu Au fu nwt yk çkÄkLku çknw {níð ykÃkíke LkÚke. rðhkuÄ Ãkûkku nt{uþk ík{u øk{u íkux÷w MkkÁ fhku íkku Ãký Lkfkhkí{f s ðkík fhðkLkk . ynª çkuXk hnuðkÚke þwt yÚko MkhðkLkku Au. {khu sðw Ãkzu y™u fk{ fhðw Ãkzu.çkhkçkh, ¼ksÃkLkk Mkkt M kË çkLku ÷

yr¼Lku º ke nu { k {kr÷Lke þw ¢ ðkhu Ãkku í kkLke ÔnkRx yðze yuMkÞwðe{kt rËÕneÚke 160 fª.{e. Ëq h Ãkku í kkLkk {íkûku º k yLku {t r Ëh Lkøkhe {Úkwhk ykðe Ãknku[e níke. íku L kk fkÞko ð Þ Ãkh nu { k {kr÷LkeLku rLknk¤ðk ¼khu ¼ez W{xe Ãkze níke. yuf LkkLkfzk Á{{kt ßÞkt yu h ft r zþLkh Ãký çkhkçkh [k÷íkw Lk níkw íÞkt nu { k {kr÷LkeLkk xu ç k÷Lke ykMkÃkkMk sw Ë k sw Ë k xku ¤ k yufºk ÚkR økÞk níkk íkuLke Mkk{u swËe swËe {køkýeyku y™u VheÞkËku hsq fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu nu { k {kr÷Lkeyu MÚkkrLkf Ãkûkfkhku MkkÚku çktÄ çkkhýu çkuXf [k÷w fhe íÞkhu yuf ¾uzqíku çkw{ Ãkkze níke.ík{u y{khe MkkÚku fk{ fhðk {køkíkk níkk yLku nðu

MktMkËMkÇÞ íkhefu [qtxkR økÞk níke.Lkðk øk] n {kt íku L ke níkku . hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ çkkË y{khe Mkk{u òu í kk nkshe þq L Þ Au . nu { k íkhefu {u {n¥k{ nkshe

LkÚke? nu{k {kr÷Lke íkksuíkh{kt s y{uhefkLkk Lk]íÞ «ðkMkuÚke ÃkkAe Vhe Au. MktMkËLkk çksux Mkºk{kt Ãký íku økuhnksh hne

{kr÷Lkeyu yk ytøku MÃküíkk fhíkk sýkÔÞw níkw fu {u {khk LkuíkkykuLku yøkkWÚke òý fhe níke.y{uhefkLke zktMk xqhLkku {khku fkÞo¢{ yøkkWÚke Lk¬e

ykÃke níke. {khe fkuR xefk fhe þfu íku{ LkÚke. Ãkku í kkLkk [q t x ýe «[kh Ëhr{ÞkLk nu { k {kr÷Lkeyu {ÚkwhkLku ÃkkuíkkLkwt ykæÞkÂí{f

rðÃkûkku nt{uþk Lkfkhkí{f ðkíkku s fhðkLkk : nu{k {kr÷Lke

rLkðkMk økýkðeLku íÞkt MkkiÚke ðÄw Mk{Þ økk¤ðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.÷ku f ku L ke xefkyku Ú ke nu { k {kr÷Lke ºkkMke økR Au.íku ÃkqAu Au fu nsw íkku þÁykík s ÚkR Au. ÷kufku fu{ ykx÷k çkÄk ÔÞøkú Au? nu{k {kr÷Lkeyu W{uÞwo níkw fu {u ßÞkt Ãký ÷kufku MkkÚku ðkík fhe Au íÞkt ÷kufku {Úkwhk{kt Ãkku í kkLkw t Þku ø kËkLk ykÃkðk ykíkwh Au. íku{ýu y{uhefk{kt yuf xÙMxLke h[Lkk fhe Au yLku íkuyku {ÚkwhkLkk yLkuf «kußfxku {kxu ÃkiMkk {kuf÷ðk {køku Au. {Úkw h kÚke hðkLkk Úkíkk Ãknu ÷ k nu { k {kr÷Lkeyu MðefkÞwo Au fu ¼ksÃk ÃkkMku ½ýe yÃkuûkkyku Au. Ãkhtíkw íkuLku ykþk Au fu {íkËkhku yu ðkík Mk{sþu fu íku ÃkkuíkkLkk ð[Lkku Ãkk¤ðk {kxu «ÞkMk fhe hne Au.

íku MÃkü Úkíkw LkÚke y™u sunkËLkku ÏÞk÷ {øks{kt hk¾ðk{kt ykðu íkku íku yrLkü Au íkuðw Äkhe ÷uðkÞ Lknª. «&™ ynª yu LkÚke fu {wÂM÷{ku «íÞu yLÞkÞ ÚkÞku Au fu fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw «&™ yu Au fu yhsËkh yLku yLÞ ykhkuÃkeykuLkk ÏÞk÷ {wsçk

íkuLke ÃkkA¤Lkku þw¼ RhkËku níkku fu Lkne.fçkq÷kík ÃkhÚke yk «fkhLkku ÏÞk÷ ðkMíkrðf sýkÞ Au yLku òu yk «fkhLkku ÏÞk÷ ík{k{ {wÂM÷{kuLkk Mk{kLk rníkkuLkk fu x ÷kf rð»kÞLke [[ko L ku ÷økíke nku Þ íkku íku økw L kku çkLkíkku LkÚke.

÷kufÃkk÷Lkk rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhðk {kxu yuSLkk ðzÃký nuX¤ Mkr{ríkLke h[Lkk

(yusLMke)

Lkðe rËÕne íkk.4 yøkkWLke ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk rLkŠËü fhkÞu÷k ÷kufÃkk÷ Mk[o Mkr{ríkLkk rLkÞ{ku { kt MkwÄkhk ytøku yÇÞkMk fhðk {kxu fuLÿ Mkhfkh îkhk yuxLkeo sLkh÷Lke ( y u S ) yæÞûkíkk nuX¤ yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt y k ð e Au.Mkhfkh rLkÞ{ku{kt MkwÄkhk fÞko çkkË s ÷ku f Ãkk÷Lkk [u h ÃkMko L k yLku MkÇÞkuLke rLk{ýqtf{kt ykøk¤ ðÄþu yuðw Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw. yu x Lkeo sLkh÷ {w f w ÷ hkuníkøkeLke yæÞûkíkk{kt yk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.Mkr{rík ÷kufÃkk÷ Mk[o

fr{rxLkk rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhðk ytøku yÇÞkMk fhþu.Mk[o Mkr{rík ÷kufÃkk÷Lkk yæÞûk yLku MkÇÞkuLke rLk{ýqtf {kxuLkk Lkk{ku L ke ¼÷k{ý fhþu.yøkkWLke ÞwÃkeyu Mkhfkh ÃkMkt Ë øke «r¢Þk Mkk{u ¼ksÃkLkk rðhkuÄLku fkhýu ÷kufÃkk÷Lkk yæÞkûk yLku MkÇÞkuLke rLk{ýq t f fhe þfe Lk níke.

Mk[o Mkr{ríkyu {nu f { yLku íkk÷e{ rð¼køk îkhk Lk¬e fhkÞu÷ Mkr{rík{ktÚke yk ÔÞÂõíkyku L ke ÃkMkt Ë øke fhðkLke Au.òu fu Mkhfkh Mk[o Mkr{ríkLku çknkhÚke ÷kufkuLkk Lkk{Lkku Mk{kðu þ fhfðkLke Mk¥kk ykÃkLkkh Au yuðw Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw.

rLkÞ{ku{kt VuhVkh fÞko çkkË s Mkhfkh ÷kufÃkk÷Lkk MkÇÞku yLku [uhÃkMkoLkkuLke rLk{ýqtf fhþu

fk~{eh{kt Mki÷kLk Mkk{qrnf níÞkfktzLkwt ðuÄf rð&÷u»ký

(yusLMke)

©eLkøkh íkk.4 Ãkq t [ rsÕ÷k{kt Mki ÷ kLk økk{u ÚkÞu ÷ k Mkk{w r nf níÞkfktzLke yksu 3 ykuøkMx 2014Lkk hku s 16{e ðhMke Au . sB{w fk~{eh fku y u r ÷þLk yku V rMkrð÷ Mkku M kkÞxeyu Mki ÷ kLk níÞkfktz{kt çk[e økÞu÷k ÷kufku MkkÚku Mktf÷Lk MkkÄeLku rhÃkkuxo‘Ä yuLkuxu{e ykuV {uMkfh : Ä {kMk rf÷ªøk yu x Mki ÷ kLk ykuøkMx 3-4 1998’ òhe fÞkuo Au. Mki ÷ kLk níÞkfkt z Lkk {ki r ¾f yLku ËMíkkðu S RríknkMk íkÃkkMkeLku rhÃkkuxo Ëþkoðu Au fu Mki÷kLkLkk ÷~fhe Mkk{krsf {k¤¾k{kt yÃkhkÄLkk {q¤ fux÷k ôzk níkk.yk rhÃkku x o { kt yu ð e Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe Au fu Mkk{wrnf çk¤kífkh, Mkk{wrník WÂíÃkzLk,ykøk[t à ke yLku Mkk{w r nf níÞkfkt z Mkrník Mkk{wrnf yÃkhkÄku yu yk ¼khíkeÞ hkßÞ{kt RhkËk Ãkqðof yk[hðk{kt ykðu Au fu

suLke fkuR Mkò Úkíke LkÚke. yk «fkhLkk yÃkhkÄku {kºk MkeÄk rÃkzeíkku ,Mkkûkeyku fu çk[e økÞu÷kykuLke s níÞk fu íku{Lku ykíktfeík fhíkk LkÚke Ãkhtíkw Mk{økú ðMíkeLku rLkþkLk çkLkkðu Au.yk ynuðk÷ ßÞkhu MkíÞLke ¼k»kk çkku÷ðe yu hk»xÙ

yt f w þ hu ¾ kÚke (yu ÷ yku M ke) rð¼krsík Ãkq t [ rsÕ÷kLkk MkwhLkfkuxu íkk÷wfk{kt Mku÷kLk økk{u 4 ð»koÚke 15 ð»koLkk 11 çkk¤fku yLku Ãkkt[ {rn÷kyku (Mkøk¼ko ð MÚkkLkk Au Õ ÷k {rnLkk síke yu f {rn÷k Mkrník) Mkrník 19 ÷kufkuLku

y™u ríkûý nrÚkÞkhkuÚke ðkZe Lkk¾ðk{kt ykÔÞw níkw . rÃkzeíkku L kk çk[e økÞu ÷ k fu x ÷kf fw x w t ç kesLku k yk níÞkfkt z Lkk Mkkûke níkk.Wå[fûkkLkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku,Mkþ†Ë¤ku ykhykuÃke ,yuMkÃkeyku îkhk

÷kufkuLku ÄkfÄ{fe ykÃkíkk yk rðMíkkh{kt {wõíkÃkýu Vhe hÌkk Au yLku íku{Lku çkZíke ykÃkeLku fkuLMxuçk÷Lke søÞk{kt fkÞ{e fhkÞk Au . yk níÞkfkt z {kt Mkt z ku ð kÞu ÷ yLÞ Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe Mku ð f ®Mkn(íkífkr÷Lk yu M kÃke,

yLku nk÷ íku { Lku u W¥kh fk~{ehLkk zuÃÞwrx RLMÃkuõxh sLkh÷ (zeykRS) íkhefu rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk Au. yk ynu ð k÷{kt Mki ÷ kLk níÞkfktzLkk {qf RríknkMkLkwt ðýoLk ykÃkðk{kt ykÔÞw Au íku{k çk[e sLkkhk ÷kufkuLke yrðhík

ykÄkhu yk ynu ð k÷ hsq fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt Ãkqt[ rsÕ÷kLkk Mk½™ ÷~fhefhýLkk Mkt˼o{kt níÞkfktzLkwt rð&÷u»ký fhðk{kt ykÔÞw Au. yk ynuðk÷{kt hkßÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[, sB{w y™u fk~{ehLke nkRfkuxoLkk

Mki÷kLk níÞkfktzLke 16{e ðhMke Ãkh hsq fhkÞu÷ MVkuxf ynuðk÷{kt sB{w yLku fk~{eh{kt fux÷e nËu ÷~fhefhý ÚkR økÞtw Au íkuLkku ðkMíkrðf r[íkkh hsq fhkÞku Au. rðhkuÄe økýðk{kt ykðu Au íkuÚke çkku÷e þfkÞ Lkne íÞkhu MkíÞ y™u LÞkÞ {kxu L ke {køkýe ÃkkuíkkLkk s þçËku{kt MÃküÃkýu sýkððk çkË÷ sB{w y™u fk~{eh{kt {kkLkð yrÄfkh ¼t ø kLkk ík{k{ rÃkzeíkku L kk Mkt½»koLkku yuf ¼køk Au.íku{kt Mki ÷ kLkLkk níÞkfkt z {kt Sð økw { kðLkkhkyku L ku ÞkË fhðk{kt ykÔÞk Au y™uu íku{Lkk f{ku í kLke ðhMke Ãkh yk ynuðk÷ rMkŠÃkík fhkÞku Au. 3-4 1998Lke hkºku ÃkkrfMíkkLk yLku ¼khíkeÞ nMíkfLkk sB{w fk~{eh ðå[u

íku{Lkk ½h{kt s LkSfÚke Xkh {khðk{kt ykÔÞk níkk.¼khíkeÞ ÷~fhLkk [w L kt Ë k f{kLzku Þw r Lkx 9 Ãku h kx› à kMko [kh MÃku r þÞ÷ Ãkku÷eMk ykurVMkMko (yuMkÃkeyku) yLku sðkLkku îkhk ºký rLkfxLkku Mkçkt Ä Ähkðíkk ÃkrhðkhLke 13 {rn÷kyku y™u 6 ÃkwÁ»k MkÇÞkuLke níÞk fhðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË íku { Lkk {]íkËunkuLku ¼ÞkLkf heíku fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk y™u yu f rfMMkk{kt íkku yu f {]íkËunLkk {kÚkkLku fwnkzeyku

íku { Lku yLku f ÄkfÄ{feyku ,¾kuxe yuVykRykh, ¼eLkw Mktfu÷ðkLkk «ÞkMkku y™uu Ãkwhkðk Lkkþ fhðk Aíkkt yk MkÇÞkuyu AuÕ÷k 16 ð»koÚke MkíÞ y™uu LÞkÞ {kxu ®n{íkÃkqðof yLkuu yÚkkøk ÷zkR ÷ze Au. ykhkuÃke yuMkÃkeyku-nuz fku L Mxu ç k÷ {ku n {Ë Þw L kw M k, rMk÷u õ þLk nu z fku L Mxu ç k÷ {kun{Ë hVef, økwßsh (nk÷ 16 hk»xÙ e Þ hkRV÷ ÿkçkk fuBÃk{kt rLkÞwõík) rMk÷uõþLk økúuz fku L Mxu ç k÷ yfçkh yLku ykrMkMxLx Mkçk RLMÃku õ xh {fMkwË ynu{Ë ¾kLk MÚkkrLkf

yuMkykuS, Ãkqt[) Lku MkkÚke Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe Mkçk RLMÃku õ xh ysÞ økw ó kLke níÞk fhðk çkË÷ Mkò fhðk{kt ykðe níke íku 10 ð»ko fhíkk ðÄw Mk{Þ su÷{kt hÌkku níkku y™u íkksu í kh{kt Mkw«e{fkuxuo íkuLkk ò{eLk {tsqh fÞko níkk. yk Mk{økú níÞkfkt z {kt ¼eLkw Mkt f u ÷ ðk{kt su L ke Mktzkuuðýe Au íku yuMkÃke (Ãkqt[) su Ãke ®Mk½Lku yk Mkk{wrnf níÞkfkt z Ãknu ÷ k y™u ÃkAe yLku f Ãkku ÷ eMk {u z ÷Úke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au

fkLkq L ke ÷zíkLkku WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykÔÞku Au . yk ynuðk÷ ûkurºkÞ {w÷kfkíkku, {kLkð yrÄfkhLkk ËMíkkðusku ,MkkûkeLkk ðýoLkku , yLku çk[e sLkkhk ÷ku f ku , Mki ÷ kLkLkk hneþku , rLkð] í k rsÕ÷k yrÄfkhe, ðfe÷ku yLku MÚkkrLkf {kLkð yrÄfkhLkk fkÞofhkuLke {w÷kfkíkku íku{s hkßÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk íkk.21 yku õ xku , 1998Lkku ykËuþ, íkÃkkMk yLku yËk÷íke ËMíkkðu ò u íku { s ykhxeykRLkk sðkçkku L ku ÷økíkk Mk¥kkðkh ËMíkkðuòuLkk

Mkt Ë ¼o { kt çk[e økÞu ÷ k ÷kufkuLke fkLkqLke MkVh íku{s MkeçkeykR îkhk Lkðu M khÚke íkÃkkMk {kxu nkRfku x o L kk Mkt˼o{kt nfefíkku hsq fhkR Au suLkk ÃkhÚke yuðku rLkËuoþ {éÞku Au fu Lkðu.2012{kt MkeçkeykR îkhk {kt íkÃkkMk {kxu fhkÞu ÷ ykËu þ çkkË AuÕ÷k ËkuZ ð»ko{kt ¼køÞus fkuR «økrík òuðk {¤e Au. yk ynuðk÷{kt fkLkqLke fuMk yðhku Ä ðk {kxu Mkhfkh Mk{ŠÚkík yuMkÃkeyku Ãkku÷eMk y™u ÷~fh MkrníkLkk MkhfkhLkk ÃkËkrÄfkheykuLkk

rððÄ «ÞkMkku L ke rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe Au su {kt {]íkËunku økwó heíku ËVLkkðe Ëuðk, rðËuþe ºkkMkðkËeyku rðÁØ ¾kuxe VheÞkËku Ëk¾÷ fhðe, ykøk{kt Mk{økú íkÃkkMkLke VkR÷ Lkkþ ÚkR nkuðkLkk þtfkMÃkË Ëkðkyku fheLku ¾kuxku MxuxMk rhÃkkuxo ykÃkðk y™u yËk÷ík{kt rð÷t r çkík «Þw  õíkyku yk[heLku Mkíkík rð÷t ç k fhðkLkk «ÞkMkku ÚkÞk níkk. yk rhÃkku x o { kt Mki ÷ kLk níÞkfkt z Lkk fkLkq L ke y™u Mkk{krsf RríknkMkLkku ½xMVku x fhkÞku Au , su { kt {kºk ¼ki r íkf «Ëu þ Ãkh rLkÞtºký îkhk s Lknª çkÕfu Mkk{wrnf ykíktfLkk f]íÞku íku{ s fkLkq L ke «r¢Þk y™u fkÞËkLkk þkMkLkLke ¼ú { ýkLkk Mkhfkhe MktMÚkkykuLkk Mkr¢Þ MknÞkuøk îkhk sB{w y™u fk~{eh Ãkh ¼khíkLkku fçkòu fuðe heíku ðkMíkrðf fhkÞku Au íku L kku ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

4

GUJARAT TODAY

çkeòyku MkkÚku ¾hkçk ðíkoLkÚke Ëqh hnku.

-nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ð] Ø kðMÚkkLku Mkns ykrð»fkhYÃku Mðefkhðe òu E yu , fkhý fu ÷kt ç kw t SððkLke íku yuf{kºk Mkwøk{ heík Au. -ze.yuV.yu.

yks™e ykhMke

5 ykuøkMx {tøk¤ðkh h014 8 þÔðk÷ rnshe 143Ãk ©kðý MkwË Lkku{ Mktðík h070 Mkwçn MkkrËf 4-Ãk1 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-12 ¾í{u Íðk÷ 12-46 „whwƒu ykVíkkçk 7-19 MkqÞkuËo Þ 6-12 MkqÞkoMík 7-19

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{o f ÷u ¾ , ÷¾ký fu Vku x kLke ðkt [ fku y u ¾kMk rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

Mktíkk hkus ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhíkku níkku fu : nu ¼økðkLk {khe ÷ku x he ÷økkðe Ëu. ¼økðkLk hku s íku L ke «kÚkoLkk Mkkt¼¤eLku çkkuh ÚkE økÞk níkk. yuf rËðMk íku økwMMkk{kt çkkuÕÞk - yhu ¼kE Ãknu÷k ÷kuxhe íkku ÷u.

MkwhLu ÿLkøkhLke fku÷su {kt MkkÃk Lkef¤íkk VVzkx

MkwhuLÿLkøkhíkk,íkk.4 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lke yu { .Ãke. Mkkn MkkÞLMk fku÷us{kt rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk rÃkrhÞz ¼hðk{kt ÔÞMík níkk íkuðk s Mk{Þu yuf rðþk¤ MkkÃk þk¤kLkk f÷kMk Y{{kt Ëu¾k Ëuíkk rðãkÚkeoyku{kt yVzkíkVze ðå[u ¼køkËkuzLkku {knku÷ AðkE sðk ÃkkBÞku níkku.íÞkhu fku÷s u Lkk «ku.r[hkøku Mk{ÞMkq[fíkk MkkÚku þk¤k{kt Lkef¤u÷k yk MkkÃkLku ÍzÃke Ãkkze Mk÷k{ík søÞk WÃkh Akuze {wfkíkk rðãkÚkeoyku{kt hkník ÚkE níke.

þçË1234567 xwzu-(3)-330 1

2 123456 123456 1234566 123456 123456 123456

1234567 12345673 1234567 1234567 1234567 1234567

4

5

9

ykze[kðe 1. XtzeLku ÷eÄu ðkíkkðhý{kt Mkòoíkwt Äw{kzk suðwt (3) 3. ík÷ðkh [÷kðe òýLkkhLku fnu ð kÞ ‘.......çknkhËqh’ (4) 6. ¼ÞkLkf, ¾íkhkðk¤wt (Ãk) 8. ykLkt˾kíkh fhkíke {òf (3) 10. MkkuLkwt, ft[Lk (h) 1h. su{kt ¼UMkku Ãkze hnu Au íku økk{Lkk ÃkkËhu Ãkkýe ¼hkÞu÷ku ¾kzku, þýøkkh (3) 13. ÷øLk«Mkt ø ku Mk{q n {kt ðøkkzkÞ (4) 14. fMkku x e, nehkLke........Íðu h e fhu (3) 1Ãk. zqtzk{ktLkk çkkhef fý, zqtzwt (h) 16. VqtfLkku yðks (1) 18. [kuÃkøkwt «kýe, òLkðh (h) 19. {kÚkkLkwt Ãkuxe suðwt nkzfwt (3) h0. ÷íkku, ¼køk (h) hh. MkwtËh {k¤ku økqtÚkíkwt yuf

123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 7 123456 123456 123456123456 123456 11 123456 123456 123456 123456 123456

Ãkûke (3) h3. ¾e[ku¾e[, r[¬kh (Ãk) W¼e[kðe 1. rnLËwykuLkku yuf WíMkð (3) h. Ze÷wt Ãkze økÞu÷wt, nk÷íkwt (6) 3. yk©Þ, þhý (3) 4. rLk»kuÄ, çktÄe (h) Ãk. nMíkÄLkqLk (yt.) (4) 7. .........øks s{eLk fu Lke[u (1) 9. fkrAÞku (3) 11. ‘snk÷’Úke WÕxw t , ‘{kuzhux’ (3) 13. Ëefhe (h) 14. ½ýkt fk¤Úke [kÕÞku ykðíkku rhðks (4) 1Ãk. yuf ftXÚke çkeò ftX MkwÄe rðMíkhíkwt (Ãk) 17. Zkuh Ãkk¤Lkkh {wMk÷{kLk ¼hðkz fku { Lkku {kýMk, Lkkøkkuh þnuhLkwt (3) h0. ðuhkLk«Ëuþ, støk÷ (3) h1. {qtøkwt (h) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

Wfu÷ (3)-329 ykze[kðe (1) MkksLk, (3) yku{uøkk, (Ãk) {kºk, (6) Mkkð, (7) çkkð÷wt, (10) hMkq÷, (1h) hkuneík, (14) xkt[, (1Ãk) {ªzwt, (17) fhts, (h0) ¾kMkzwt, (hh) nËeMk, (h4) økã, (hÃk) ðuò, (h6) ðkuxh, (h7) hýS W¼e[kðe (1) MkkÞçkk, (h) Lk{k÷wt, (3) ykuðh, (4) økkVu÷, (8) ðøko, (9) ðne, (11) MkqË, (1h) hku[f, (13) ík{es, (16) ¾uMk, (18) htÄku, (19) {kuËe, (h0) ¾khðku, (h1) zwtøkh, (hh) nòh, (h3) MkçkS

¼ksÃk îkhk MkhfkhLkku yk¼kh {LkkÞku

Mðs÷Äkhk ÞkusLkkLkk ÷kufVk¤kLke 10 xfk hf{ hkßÞ Mkhfkh ykÃkþu : {wÏÞ{tºke

økktÄeLkøkh, íkk.4 {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu ykrËòrík-ðLkçktÄw økúkBÞ rðMíkkhku{kt yktíkrhf Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkkLkk Mðs÷ Äkhk Þku s LkkLkk ÷kufVk¤kLke 10 xfkLke hf{ hkßÞ Mkhfkh ykÃkþu. yu{ {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u økktÄeLkøkhLkk {nkí{k {trËh{kt Þku ò Þu ÷ k {rn÷k Ãkkýe Mkr{ríkykuLkk MkþÂõíkfhýLkk hkßÞfûkkLkk Mkt { u ÷ LkLkw t W˽kxLk fÞko çkkË yk {wsçk sýkÔÞwt níkwt íÞkh çkkË 2762 Ãkkýe Mkr{ríkyku L ku 27.5 fhkuzLke MðrLk¼ohíkk yLkwËkLk hkrþ yÃko ý fhe níke. ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u økúk{fûkkyu Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkkÃkLk{kt

Wfu÷Lku r{© «ríkMkkË {éÞku

MkÇÞ yuMkyuMk ykn÷wðkr÷Þkyu Ãký MkeMkux {wÆk WÃkh yktËku÷Lk fhe hnu÷k rðãkÚkeoyku Mkk{u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷k fuMk ytøku MÃküíkk fhðk fÌkwt Au. íku{ýu fÌkwt Au fu, yktËku÷Lk fhe hnu÷k rðãkÚkeoyku Mkk{u Ãku®Lzøk fuMkkuLkwt þwt Úkþu. ¼rð»Þ rðãkÚkeo y ku L kku Ëkð WÃkh Au su Ú ke Mkhfkh ¾w÷kMkku fhu íku sYhe Au. MkeMkux Ãkheûkk rððkËLku ÷RLku Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkÚke yktËku÷Lk [k÷e hÌkwt níkwt. ½ýk rðãkÚkeoyku Mkk{u fuMk Ãký Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe [wõÞk Au. MkeMkux {wÆk Mkk{u yktËku÷Lk Ãkh hnu÷k rðãkÚkeoykuLkk ¼krð Mkk{u «&™ku W¼k ÚkÞk Au íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt yk ytøku ¾w÷kMkku fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

50Úke ðÄw níÞkLkk fuMkku{kt Mktzkuðýe

Au ßÞkhu 2610 Ãkkýe Mkr{rík{kt 50 xfk {rn÷k MkÇÞku «ríkrLkrÄíð Ähkðu Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk ûkuºku Mkt[k÷Lk yLku ðneðx {rn÷kyku y u íku{Lke fkÞoûk{íkkLkku yLkw¼ð fhkÔÞku Au íku {kxu {wÏÞ{tºkeyu yr¼Lkt Ë Lk ÃkkXÔÞk níkk. íku { ýu ¾kLkøke {kr÷fe{kt sLkrník {kxu ÃkkýeLkk çkkuh WÃkh yøkkW ðes òu z ký {u¤ððk{kt rð÷tçk Úkíkku níkku íku rLkðkhe ykðk çkkuhLku Ãký ðes òu z ký ykÃkðkLkk sLkfÕÞký rLkýoÞLke ¼qr{fk ykÃke níke. ykLkt Ë eçku L ku Lkkhe MkþÂõíkfhý {kxu L ke

hkßÞþkMkLkLke «ríkçkØíkk Ëku n hkðíkk hkßÞLke þk¤kyku{kt ÷kuníkíðLke WýÃk Ähkðíke rËfheyku L ke yurLkr{f ftLzeþLk MkwÄkhýk {kxu íkÚkk {kæÞr{f þk¤kLke rËfheykuLku MkkÞf÷ ykÃkðkLke hkßÞ MkhfkhLke ÞkusLkkLke rðMík]ík rðøkíkku ykÃke níke. økw s hkík{kt íkk. 1 Úke 14 yku ø kMx ËhBÞkLk WsðkE hnu÷k {rn÷k MkþÂõíkfhý Ãk¾ðkzeÞkLke ¼qr{fk ykÃkíkkt {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu {rn÷k Ãkkýe Mkr{ríkLke çknu L kku y u Ãkku í kkLke ûk{íkk Mkk{ÚÞo Ãkw h ðkh fÞko Au nðu , hkßÞ¼h{kt {rn÷kyku L kk

Mkk{ÚÞoLku «kuíMkkrník fhíkk yLkufrðÄ yr¼ÞkLk WÃkkzkÞ Au . yk Mkt Ë ¼o { kt íku { ýu {rn÷kyku Ãkh Úkíkkt yíÞk[kh-ËwÔÞoðnkhLkk rfMMkk{kt íðrhík {ËË MknkÞ {kxu y¼Þ{ nu Õ Ãk÷kELk 181 yLku 1091 hkßÞ¼h{kt ÔÞkÃk rðMíkkhðkLke Lku{ ÔÞõík fhe níke. {rn÷k Ãkþw à kk÷fku L ku «kuíMkknLk ykÃkíke ÞkusLkkyku Mkrník {rn÷k ËqÄ WíÃkkËfku ÃkþwÃkk÷fku yLku {rn÷k ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eyku {kxu r{Õfªøk {þeLk, çkÕfr{Õf fw÷h suðk yãíkLk MkkÄLkku Ãkwhk ÃkkzðkLke Mkrðþu»k òuøkðkEykuLkku íku{ýu ÏÞk÷ ykÃÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk.4 økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt ºký {rn÷k «kuVuMkhkuLku ÷¾kÞu÷k y&÷e÷ Ãkºkfkt z {kt yk¾hu Þw r LkðŠMkxeLkk 56 ð»ko L kk «ku V u M khLkw t þt f {Ëu ykhku à ke íkhefu çknkh ykðíkk MkÒkkxku Vu÷kÞku Au. nk÷ «kuVuMkhLkk ½hu íkk¤w ÷xfe hÌkwt Au suLku Ãkøk÷u «kuVuMkh Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk nku ð kLkw t fnu ð kÞ Au . økw s hkík Þw r LkðŠMkxe nðu «kuVuMkhLke þku fkuÍ LkkuxeMk VxfkheLku Mkkík rËðMk{kt sðkçk {kt ø kðk{kt ykðþu . økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk Mk{ksrðãk ¼ðLk{kt Ãkku÷exef÷ MkkÞLMk rð¼køkLkk ðzk þhý{ Ík÷kyu yæÞkrÃkfkykuLku y&÷e÷ Ãkºkku ÷¾íkk íku { Lke Mkk{u ºký y÷øk-y÷øk Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au íkku «kuVuMkh Ík÷kLke ÃkíLke yLku yLÞ «kuVuMkh ¾hef Mkk{u Ãký ÄkfÄ{fe ykÃkðkLke VheÞkË LkkUÄkE Au. Ík÷k A {rnLkkÚke {rn÷k «kuVuMkhkuLku çkkÞÃkkuMx

yLku YçkY{kt Ãkºkku {kuf÷kíkk nku ð kLkw t Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞw t Au . {rn÷k Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk yu M keÃke fkLkLk ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu Þw r LkðŠMkxeLkk sw Ë k sw Ë k rð¼køk{kt ºký {rn÷k «ku V u M khku L ku y&÷e÷ Ãkºkku ÷¾ðkLkk fu M k{kt þhý{ Ík÷kLku þt f {Ë ykhku à ke Ëþkoðe íku{Lke Mkk{u Ãkku÷eMk VheÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au. yk MkkÚku s Mku õ MÞw y ÷ nuhkMk{uLx yLku Ä{feLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykðe Au. økwshkík Þw r LkðŠMkxe fu B ÃkMk{kt yk rçk¼íMk ÃkºkkuLkk Mke÷Mke÷kÚke ftxk¤u÷e {rn÷k «kuVuMkhkuLku ÞwrLkðŠMkxe Mk¥kkÄeþku íkhVÚke Mktíkku»kfkhf fkÞoðkne Lk fhíkk yk¾hu Ãkt Ë h rËðMk Ãknu ÷ k {rn÷k Ãkku ÷ eMkLkw t þhýw t ÷uðkLke Vhs Ãkze níke. yLku íku{ýu {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt yhS fhe níke. {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt yhS fhe níke. {rn÷k Ãkku÷eMku yk Ãkºkku só fÞko níkk yLku su

¼ðLk{kt {rn÷k «ku V u M khku Vhs çkòðu Au íÞkt L kk yrøkÞkh Ãkw Y »k «ku V u M khLkk rLkðu Ë Lkku ÷ELku íku { Lkk nMíkkûkhku L ku rLk»ýkt í k îkhk Mkh¾kðkÞk níkk. su { kt «ku V u M kh þhý{ Ík÷kLkk nMíkkûkh {rn÷k «kuVuMkhkuLku ÷¾ðk{kt ykðu÷k Ãkºkku MkkÚku {u[ Úkíkk níkk. yk rhÃkkuxo ykðíkk s {rn÷k Ãkku ÷ eMku «kuVuMkhkuLku þhý{ Ík÷k Mkk{u VrhÞkË fhðk sýkÔÞwt níkwt. òu fu çku rËðMk MkwÄe Mk¥kkÄeþkuLkk ËçkkýLkk fkhýu VrhÞkË fhðkLkwt xkéÞkLke [[ko çkkË hrððkhu {kuze hkºku {rn÷k «kuVuMkh îkhk «kuVuMkh þhý{ ðe. Ík÷k Mkk{u Ãkku ÷ eMk VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au. su L kk Ãkøk÷u økw s hkík ÞwrLkðŠMkxe Mk¥kk{tz¤ îkhk íku { Lku þku fku Í Lkku x eMk ÃkkXððkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au íku{s òu íkuyku Ëkur»kík sýkþu íkku íku{Lku MkMÃkuLz Ãký fhðk{kt ykðe þfu Au.

økktÄeLkøkh{kt {rn÷k Ãkkýe Mkþrfíkfhý Mkt{u÷LkLkku «kht¼

LkkheþÂõíkLke Mkr¢Þ ¼køkeËkhe «u r hík fhðk {w Ï Þ{t º ke {rn÷k Ãkkýe Mkr{rík «ku í MkknLk Þku s Lkk yLðÞu 100 xfk {rn÷k MkÇÞku Ähkðíke Mkr{ríkykuLku «íÞu f Lku Yk. yu f ÷k¾Lkw t yLkwËkLk Ãký yuLkkÞík fÞwO níkwt. {wÏÞ{tºkeyu ytíkrhÞk¤ Ëwøko{ økúkBÞ rðMíkkhku{kt þwØ ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃknkU[kzðk{kt {rn÷k Ãkkýe Mkr{ríkykuLkk rLkýkoÞf Þku ø kËkLkLke MkhknLkk fhe níke. Mk{økú Ëuþ{kt økwshkíkLke Ãkkýe Mkr{ríkyku ©uc çkLke hne Au. hkßÞ{kt nk÷ 74114 {rn÷kyku rðrðÄ økk{ku L ke Ãkkýe Mkr{rík MkkÚku Mktf¤kÞu÷e

Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktz fuMk

ðfe÷ {wfuþ hkXkuzLku ð[økk¤kLkk ò{eLk {éÞk

y{ËkðkË, íkk.4 [f[khe Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktz fuMk{kt 3h ð»koLke Mkò ¼kuøkðe hnu÷k ðfe÷ {wfuþ hkXkuzLku íkuLke çknuLkLke çke{kheLkk fkhýkuMkh yuf MkÃíkknLkk ò{eLk nkEfkuxuo økúkÌk hkÏÞk Au. Mkò ¼kuøkðe hnu÷kt ykhkuÃke ðfe÷ {wfuþ hkXkuzu nkEfkuxo{kt ð[økk¤kLkk ò{eLk {u¤ððk yhS fhe níke. su{kt yuðe hsqykík fhe níke fu íku{Lke çknuLkLke çke{khe Mk{Þu ÷kuLk {u¤ðe níke. yk ÷kuLkLkk LkkýktLke ÔÞðMÚkk fhðk {kxu yuf {kMkLkk ð[økk¤kLkk ò{eLk {tsqh fhðk ËkË {ktøke níke. nkEfkuxuo yuf MkÃíkknLkk ð[økk¤kLkk ò{eLk økúkÌk hkÏÞk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Lkhkuzk ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt hnuíkku ykhkuÃke ðfe÷ {wfuþ hkXkuz yLku íkuLkk rÃkíkk yLku çknuLkLke Ãký Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. ykhkuÃke çkLkkðLkk MÚk¤u ðMkðkx Ähkðíkku níkku. ykhkuÃkeLke ¼qr{fkLku æÞkLk{kt hk¾e rzÍeøLku{uxuz fkuxou íkuLku 3h ð»ko fuËLke Mkò Vxfkhe níke.

þnuh{kt çku MkøkehkLkk yÃknhý y{ËkðkË, íkk.4

y{ËkðkË þnuhLkk Mkuxu÷kEx yLku ËrhÞkÃkwh rðMíkkh{ktÚke çku swËk-swËk yÃknhýLkk rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMku økwLkk Ëk¾÷ fÞko Au. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ËrhÞkÃkwh{kt suÃke nkEMfw÷ LkSfÚke yuf MkøkehkLku {Þwh h{uþ zçkøkh Lkk{Lkku þÏMku ÷k÷[ ykÃkeLku WXkðe økÞku níkku ßÞkhu þnuhLkk Mkuxu÷kEx rðMíkkh{kt ykðu÷ ~Þk{÷ [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷ {u½kËeÃk «kÚkr{f þk¤k ÃkkMkuÚke yuf MkøkehkLku {Lkkus hksuþ hkð÷ Lkk{Lkku þÏMk ÷k÷[ ykÃke WXkðe síkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

heðk¤kykuLkk yrÄfkhkuLke òøk]rík UPSC Ãkheûkk : MkhfkhLkk Vu÷kððk ykðíkefk÷u fkÞo¢{ Þkuòþu LkðerËÕne,íkk. 4 MkhfkhLkk Wfu÷Lku r{© «ríkMkkË {éÞku Au. yuf çkksw þkMkf Ãkûku ykLkwt Mðkøkík fÞwO Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkk søkËÂBçkfk Ãkk÷u W{uËðkhku {kxu ònu h fhðk{kt ykðu ÷ e hkník çkË÷ ®MknLkku yk¼kh {kLÞku Au . çkeS çkksw Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk Ä{uoLÿ ÞkËðu yk Wfu÷Lku Vøkkðe ËRLku MkeMkuxLku hË fhe ËuðkLke {ktøk fhe níke. íku{ýu fÌkwt Au fu, yk {wÆu y{u y{khk yktËku÷LkLku òhe hk¾eþwt. yk Wfu÷Úke fkuR VkÞËku Úkþu Lknª. {ktøkýeLku MktÃkqýoÃkýu Mðefkhðk{kt ykðu íku sYhe Au. ÞkËðLke MkkÚku rðhku Ä {kt ykhsu z eLkk sÞ«fkþ LkkhkÞý Ãký òuzkÞk Au. ¼ksÃkLkk

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

ykrËòrík yLku ðLkçktÄw økúkBÞ rðMíkkhku{kt

123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 10 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12 13 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 14 123456715 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 16 123456 1234567 123456 12345617 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 19 18 123456 123456 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 22 12345621 1234567 1234567 123456 1234567 123456 123456123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

8

AHMEDABAD

y{ËkðkË, íkk.4 ËuþLkk fhkuzku ÃkkÚkhýkðk¤k, ÷kheðk¤k, hkuz hMíkkLkk rfLkkhk WÃkh W¼k hne ÔÞðMkkÞ fhLkkhk MxÙex ðuLzoMkkuLku Mkw«e{fkuxuo yiríknkrMkf [wfkËkÚke íkuykuLku ÔÞðMkkÞ fhðkLkku fkÞËuMkh yrÄfkh «kó ÚkkÞ Au. ¼khík Mkhfkhu “MxÙex ðuLzoMk («kuxufþLk ykuV ÷kRð÷e nwz yuLz huøÞw÷uþLk ykuV MxÙex ðu L zªøk) yu õ x-2014Lkku fkÞËku çkLkkðe Vu h eðk¤kyku L ku yrÄfkhku ykÃÞk nku ð k Aíkkt økw s hkík Mkhfkh, {nkLkøkhÃkkr÷fkyku økheçk Vuheðk¤k {nuLkíkfþkuLku íkuykuLkk yrÄfkhku ykÃkðk íkiÞkh LkÚke. LkuþLk÷ nkufoMk VuzhuþLk íkÚkk MkuÕV yuBÃk÷kuRz ÷uçkh ykuhøkuLkkRsuþLku yk Vuheðk¤kyku{kt òøk]rík W¼e fhðk, Mkhfkh fkÞËkLkku y{÷ fhu íku {kxu íkk.6 ykuøkü 2014Lkk hkus Mkðkhu 11Úke 2 ðøÞk MkwÄe sÞþtfh MkwtËhe nku÷, hkÞ¾z, y{ËkðkË ¾kíku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO Au. su{kt LkuþLk÷ nkufoMk VuzhuþLk rnLË {ÍËwh Mk¼kLkk hk»xÙeÞ yæÞûk þhËhkð, yuzðkufux økeheþ Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾, yuyu{MkeLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾, [íkLk hkð÷ MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnuþu. yu{ MkuÕV yuBÃk÷kuÞz ÷uçkh ykuøkuoLkkRÍuþLkLke ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.

yr&÷÷ Ãkºkfkt z : «kuVuMkhLku nðu þku fkuÍ fkhýËþof LkkurxMk Vxfkhe Mkkík rËðMk{kt sðkçk ykÃkðk Þw rLkðŠMkxeLkk ÷R [[koyku Lkku r xMk«kuVuMkhLku ykËuþ : {k{÷kLkuyÃkkþu

LkkhkÞý ÷kt[ fuMk : MkwhíkLkk çku Ãkku.fku.Lkku ò{eLk WÃkh Awxfkhku Mkwhík rsÕ÷k{kt «ðuþ Lknª fhðkLke þhíku nkEfkuxoLkk ò{eLk y{ËkðkË,íkk.4 Mkwhík{kt {rn÷k MkkÚku Ëw»f{o økwòhðkLkk fuMk{kt LkkhkÞý ÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷uðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k çku Ãkku.fku.Lku økwshkík nkEfkuxou Mkwhík rsÕ÷k{kt «ðuþ Lkne fhðkLke þhíku ò{eLk WÃkh {wfík fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au. LkkhkÞýLku Ëw»f{oLkk fuMk{kt Akðhðk {kxu Mkw h íkLkk çku

Ãkku.fku. [tËw¼kE fwt¼kýeÞk yLku Lkhuþ {Lkfkýeyu ÷kt[ Ãkuxu Lkkýkt {u¤ÔÞk níkk. yk fu M k{kt Mkw h ík Ãkku ÷ eMku çkÒku Ãkku÷eMk f{eoykuLke ÄhÃkfz fhe níke. ÷kt [ fu M k{kt fkÞ{e ò{eLk {u¤ððk ykhkuÃkeykuyu nkEfkuxo{kt yhS fhe níke. su{kt yuðe hsqykík fhe níke fu Ãkkuíku rLkËkuo»k Au. ¾kuxe heíku

Mkt z ku ð e Ëu ð k{kt ykÔÞk Au . ykhku à keyku Ãkku ÷ eMk f{o[kheyku Au. fÞktÞ LkkMke ¼køke òÞ íkuðk LkÚke. þhíkkuLku ykÄeLk ò{eLk WÃkh {wfík fhðk ËkË {køke níke. økw s hkík nkEfku x u o Mkw h ík rsÕ÷k{kt «ðuþ Lknª fhðkLke þhíku þhíke ò{eLk WÃkh {wfík fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

Lkðe rËÕne,íkk. 4 íkksu í kh{kt s fhðk{kt ykðu ÷ k Lkðk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu suMkøk¼ko yðMÚkk Ëhr{ÞkLk {kA÷eLkk íku ÷ Lkku WÃkÞku ø k ¾w ç k yMkhfkhf hnu Au. íku çkk¤fkuLku yLkuf íkf÷eVÚke çk[kðu Au. {kA÷eLkk íku÷ {kU½k nkuðk Aíkkt íkuLkk yLkuf VkÞËk Au. çkk¤fku L ke hku ø k «ríkfkhf þÂõíkLku ðÄkhðk{kt Ãký ¼qr{fk yËk fhu Au. yuze÷uz Þw r LkðŠMkxeLkk Mkt þ ku Ä fku y u Ãkku í kkLkk Lkðk yÇÞkMk{kt sýkÔÞwt Au fu su {rn÷kyku Mkøk¼ko yðMÚkk Ëhr{ÞkLk yku { u ø kk-3Lkk ðÄkhkLkk

sÚÚkkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au íku{Lkk çkk¤fkuLke MfeLk ðÄw Mkkhe hnu Au. yk WÃkhktík yk çkk¤fku{kt sL{Lkk rËðMkÚke Ãknu ÷ kt yu õ Íe{kLke íkf÷eV Úkíke LkÚke. ykðk çkk¤fku { kt yuõÍe{k ÃkuËk Lknª fhðkLke ûk{íkk{kt 50 xfkLkku ðÄkhku ÚkE òÞ Au. rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh zu ÷ e {u ÷ u yku M xÙ u r ÷ÞkLkk Mkt þ ku Ä fku L ku xktfeLku sýkÔÞwt Au fu yku{uøkk3 {kíkkÚke çkk¤fku{kt Ã÷uMkuLxk {khVíku ÚkkÞ Au. {kA÷eLkk íku ÷ Lkk ÷eÄu çkk¤fku { kt hkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au su çkk¤fkuLku yuõÍe{ktÚke Ãký çk[kðu Au.

yrÄÞLk{kt MktþkuÄfkuyu 706 sux÷e Mkøk¼ko {rn÷kykuLku æÞkLk{kt ÷eÄe níke. íku{Lkk Ãkrhðkrhf RríknkMkLke Ãký LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke. su ÷kufkuLkk Ãkrhðkh{kt yu÷SoLke Mk{MÞk níke íku {rn÷kykuLku Ãký ykðhe ÷u ð k{kt ykðe níke. ykðe {rn÷kyku L ku çkk¤fku L kk sL{ Mkw Ä e {kA÷eLkk íku ÷ Lkku Ãkw h ðXku WÃk÷çÄ fhkðkÞku níkku. yzÄe {rn÷kykuLku ðLkMÃkrík íku÷Lkku ÃkwhðXku yÃkkÞku níkku. òýðk {éÞw t fu su {rn÷kyku L ku {kA÷eLkk íku ÷ Lkku Ãkw h ðXku yÃkkÞku níkku íku{Lkk çkk¤fku{kt yuõÍe{kLkwt Míkh Lk níkwt.

ÃkeÃkÕMk r÷çkúuþLk £LxLkku MkwrLk÷ f¬zLke ò{eLk çkk¤fkuLke MfeLk ¾qçk Mkkhe hnu Au : yÇÞkMk ¾íkhLkkf þÏMk ÃkfzkÞku yhS Ãkh 7{eyu MkwLkkðýe Mkøk¼ko yðMÚkk Ëhr{ÞkLk {kA÷eLkk íku÷Lke ¼÷k{ý

hkt[ek,íkk. 4 Íkh¾tz{kt ÃkeÃkÕMk r÷çkúuþLk £LxLkk xku à k f{kLzhLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðek Au. MkeÃkeykE {kyku ð kËeÚke y÷øk ÚkÞu÷k MktøkXLk ÃkeÃkÕMk r÷çkúuþLk £LxLkk xkuÃk f{kLzh 30 ð»keoÞ suXkLke Íkh¾tz Ãkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz fhkE Au. yLku f økw L kkyku { kt íku L ke

Mktzkuðýe hnu÷e Au. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu, çkkík{e {éÞk çkkË hkt[e yLku ¾wLxe MkhnË WÃkh ykðu÷k íkuLkk yœk{ktÚke íkuLke ÄhÃkfz fhkE níke. su X k ¼qíkÃkqðo fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ Ëu ð fw { khLkk ¼kE hksuLÿfw{khLke níÞk{kt {wÏÞ ykhkuÃke Au. 2012{kt yk níÞk fhkE níke. WÃkhkt í k

{nu{ËkðkË LkSf ËkuZ ÷k¾Lkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku LkrzÞkË,íkk.4

{nu{ËkðkË Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku.Mk.E. yu[.su. XkfkuhLku yuðe çkkík{e {¤e níke. fu {nu{ËkðkË LkSfÚke ÷ku®zøk xuBÃkk Lktçkh S.su.18 yu.ðe. h3h7{kt rðËuþe ËkY ðnLk ÚkðkLkku Au. yk çkkík{eLkk ykÄkhu íku{ýu Mkðkhu 6-00 ðkøku ðku[ økkuXðe níke. íku ð¾íku çkkík{eLkk ykÄkhu xuBÃkku ykðíkk íkuLku yxfkðe ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke rðËuþe ËkY ®f{ík Yk. 1,48,400Lkku {éÞku níkku . Ãkku ÷ eMku xu B Ãkku íkÚkk yLÞ {w Æ k{k÷ {¤e 3,48,900Lkku {wÆk{k÷ só fhe xuBÃkku [k÷f suLk÷¼kE hsíkefktík (y{ËkðkË) Lke ÄhÃkfz fhe Au.

hkt[e yLku ¾w L xe rsÕ÷k{kt 50Úke ðÄw níÞk fuMk{kt íkuLke Mktzkuðýe hnu÷e Au yLku íku {ku M xðku L xu z çkt z ¾ku h íkhefu hÌkku Au. íkuLkk WÃkh çku ÷k¾Lkwt ELkk{ Ãký ònuh fhkÞwt níkwt. Íkh¾t z Ãkku ÷ eMku 2012{kt ÃkeÃkÕMk r÷çkúuþLk £Lx ykuV EÂLzÞkLku hkßÞLke yktíkhef Mkw h ûkk {kxu Mkki Ú ke {ku x k ¾íkhk íkhefu økýkðeLku ykLke LkkUÄ ÷eÄe níke. ÍzÃkkÞu÷k þÏMk ÃkkMku Ú ke yu f u - 47 hkEV÷ yLku ËkYøkku ¤ kLkku sÚÚkku sçík fhkÞku Au . Íkh¾t z {kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt çk¤ðk¾kuhku nsw Ãký Mkr¢Þ ÚkÞu ÷ k Au . íku L ke ÄhÃkfzLku {kuxe MkV¤íkk íkhefu økýðk{kt ykðu Au . Ãke.yu÷.yuV.ykE.Lkk çkt z ¾ku h ku L ku ¾Ëu z e {w f ðk Íkh¾tz Ãkku÷eMku nk÷{kt s ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt.

y{ËkðkË, íkk.4 MkktE ELVkuMkeMk Lkk{Lke ftÃkLkeLkk Lkk{u fhkuzku YrÃkÞkLke XøkkE yk[hLkkh MkwrLk÷ f¬zu fhu÷e huøÞw÷h ò{eLk yhS Ãkh 7{e ykuøkMxu MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. MkwrLk÷ f¬zu fhu÷e ò{eLk yhS{kt yuðe hsqykík fhe níke fu Ãkkuíku rLkËkuo»k Au. fnuðkíkku ykðku fkuE økwLkku fhu÷ku LkÚke. yk fuMk{kt íkÃkkMk Ãkqýo ÚkE økE Au. nðu fkuE íkÃkkMk fhðkLke çkkfe hnuíke LkÚke. þhíkkuLku ykÄeLk ò{eLk WÃkh {wfík fhðk ËkË {ktøke Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu MkktE ELVkuMkeMk ftÃkLkeLkk Lkk{u ykhkuÃke MkwrLk÷ f¬zu fhkuzku YrÃkÞkLke XøkkE fhe níke. ¢kE{ çkúkt[u 1300 fhkuzLkwt Vw÷ufwt VuhðLkkhk MkwrLk÷ f¬zLke ÷kErçkrhÞkÚke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fÞko níkk.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ Mkh¾us hkuò ¾kíku WMko rLkr{¥ku MkwrVÞkLkk fÔðk÷eLkku fkÞo¢{

økwshkíkLkk Mkw«rMkØ Mkh¾us hkuò ¾kíku ykðu÷ þu¾ ynu{Ë økts çkûk ¾èw(hnu{íkwÕ÷knu y÷Þnu)Lkwt MktË÷ þheV íkk.0908-14Lku þrLkðkhLkk hkus íkÚkk WMko {wçkkhf íkk.10-0814Lku hrððkhLkk hkus Au. yk Mkt˼uo Mkh¾us hkuò fr{xeyu ynu÷u fwhiþ LkkisðkLk fr{xeLkk MknÞkuøkÚke Mkh¾us hkuò ¾kíku MkwrVÞkLkk fÔðk÷eLkku «kuøkúk{ ykÞkuSík fhu÷ Au. yk «kuøkúk{{kt Mkw«rMkØ fÔðk÷ MkhVhkÍ [e~íke {whkËkçkkËe íkÚkk Mkt¼÷Lkk fÔðk÷ku ÃkÄkhþu, yu{ Mkh¾us hkuò fr{xeLkk «{w¾ ykuzðkufux yçkhkhy÷e MkiÞËu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

çkk¤fkuLke hkuøk «ríkfkhf þÂõík ðÄkhðk{kt Ãký ¼qr{fk yËk fhu Au : ykuMxÙur÷Þk{kt fhkÞu÷k yÇÞkMk{kt Ëkðku

4 çkeòyku MkkÚku ¾hkçk ðíkoLkÚke Ëqh hnku.

-nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ð] Ø kðMÚkkLku Mkns ykrð»fkhYÃku Mðefkhðe òu E yu , fkhý fu ÷kt ç kw t SððkLke íku yuf{kºk Mkwøk{ heík Au. -ze.yuV.yu.

yks™e ykhMke

5 ykuøkMx {tøk¤ðkh h014 8 þÔðk÷ rnshe 143Ãk ©kðý MkwË Lkku{ Mktðík h070 Mkwçn MkkrËf 4-Ãk1 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-12 ¾í{u Íðk÷ 12-46 „whwƒu ykVíkkçk 7-19 MkqÞkuËo Þ 6-12 MkqÞkoMík 7-19

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{o f ÷u ¾ , ÷¾ký fu Vku x kLke ðkt [ fku y u ¾kMk rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

Mktíkk hkus ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhíkku níkku fu : nu ¼økðkLk {khe ÷ku x he ÷økkðe Ëu. ¼økðkLk hku s íku L ke «kÚkoLkk Mkkt¼¤eLku çkkuh ÚkE økÞk níkk. yuf rËðMk íku økwMMkk{kt çkkuÕÞk - yhu ¼kE Ãknu÷k ÷kuxhe íkku ÷u.

MkwhLu ÿLkøkhLke fku÷su {kt MkkÃk Lkef¤íkk VVzkx

MkwhuLÿLkøkhíkk,íkk.4 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lke yu { .Ãke. Mkkn MkkÞLMk fku÷us{kt rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk rÃkrhÞz ¼hðk{kt ÔÞMík níkk íkuðk s Mk{Þu yuf rðþk¤ MkkÃk þk¤kLkk f÷kMk Y{{kt Ëu¾k Ëuíkk rðãkÚkeoyku{kt yVzkíkVze ðå[u ¼køkËkuzLkku {knku÷ AðkE sðk ÃkkBÞku níkku.íÞkhu fku÷s u Lkk «ku.r[hkøku Mk{ÞMkq[fíkk MkkÚku þk¤k{kt Lkef¤u÷k yk MkkÃkLku ÍzÃke Ãkkze Mk÷k{ík søÞk WÃkh Akuze {wfkíkk rðãkÚkeoyku{kt hkník ÚkE níke.

GUJARAT TODAY

þçË1234567 xwzu-(3)-330 1

2 123456 123456 1234566 123456 123456 123456

1234567 12345673 1234567 1234567 1234567 1234567

4

5

ytf÷uïh-¼Y[ Lku.nk.Lkt-8 WÃkh

9

ykze[kðe 1. XtzeLku ÷eÄu ðkíkkðhý{kt Mkòoíkwt Äw{kzk suðwt (3) 3. ík÷ðkh [÷kðe òýLkkhLku fnu ð kÞ ‘.......çknkhËqh’ (4) 6. ¼ÞkLkf, ¾íkhkðk¤wt (Ãk) 8. ykLkt˾kíkh fhkíke {òf (3) 10. MkkuLkwt, ft[Lk (h) 1h. su{kt ¼UMkku Ãkze hnu Au íku økk{Lkk ÃkkËhu Ãkkýe ¼hkÞu÷ku ¾kzku, þýøkkh (3) 13. ÷øLk«Mkt ø ku Mk{q n {kt ðøkkzkÞ (4) 14. fMkku x e, nehkLke........Íðu h e fhu (3) 1Ãk. zqtzk{ktLkk çkkhef fý, zqtzwt (h) 16. VqtfLkku yðks (1) 18. [kuÃkøkwt «kýe, òLkðh (h) 19. {kÚkkLkwt Ãkuxe suðwt nkzfwt (3) h0. ÷íkku, ¼køk (h) hh. MkwtËh {k¤ku økqtÚkíkwt yuf

{w÷Ë [kufze ÃkkMku {Mk{kuxk ¾kzk Ãkzíkk yfM{kíkLke þfÞíkk

123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 7 123456 123456 123456123456 123456 11 123456 123456 123456 123456 123456

123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 10 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12 13 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 14 123456715 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 16 123456 1234567 123456 12345617 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 19 18 123456 123456 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 22 12345621 1234567 1234567 123456 1234567 123456 123456123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

8

Ãkûke (3) h3. ¾e[ku¾e[, r[¬kh (Ãk) W¼e[kðe 1. rnLËwykuLkku yuf WíMkð (3) h. Ze÷wt Ãkze økÞu÷wt, nk÷íkwt (6) 3. yk©Þ, þhý (3) 4. rLk»kuÄ, çktÄe (h) Ãk. nMíkÄLkqLk (yt.) (4) 7. .........øks s{eLk fu Lke[u (1) 9. fkrAÞku (3) 11. ‘snk÷’Úke WÕxw t , ‘{kuzhux’ (3) 13. Ëefhe (h) 14. ½ýkt fk¤Úke [kÕÞku ykðíkku rhðks (4) 1Ãk. yuf ftXÚke çkeò ftX MkwÄe rðMíkhíkwt (Ãk) 17. Zkuh Ãkk¤Lkkh {wMk÷{kLk ¼hðkz fku { Lkku {kýMk, Lkkøkkuh þnuhLkwt (3) h0. ðuhkLk«Ëuþ, støk÷ (3) h1. {qtøkwt (h) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

Wfu÷ (3)-329 ykze[kðe (1) MkksLk, (3) yku{uøkk, (Ãk) {kºk, (6) Mkkð, (7) çkkð÷wt, (10) hMkq÷, (1h) hkuneík, (14) xkt[, (1Ãk) {ªzwt, (17) fhts, (h0) ¾kMkzwt, (hh) nËeMk, (h4) økã, (hÃk) ðuò, (h6) ðkuxh, (h7) hýS W¼e[kðe (1) MkkÞçkk, (h) Lk{k÷wt, (3) ykuðh, (4) økkVu÷, (8) ðøko, (9) ðne, (11) MkqË, (1h) hku[f, (13) ík{es, (16) ¾uMk, (18) htÄku, (19) {kuËe, (h0) ¾khðku, (h1) zwtøkh, (hh) nòh, (h3) MkçkS

ðzkuËhk {LkÃkk îkhk sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku

{kuøk÷ðkzk ¾kxfeðkz{kt økxhku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke W¼hkE hne Au. nðu íkku økxhkuLkkt Ãkkýe ÷kufkuLkkt ½hku{kt Ãký ½qMke hnÞkt Au. ðneðxe íktºk yLku [qtxkÞu÷k Lkøkh MkuðfkuLku òý fÞko Aíkkt Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðíkku LkÚke. rðMíkkhLkk ÷kufkuyu yksu {erzÞk Mk{ûk ÃkkuíkkLke Mk{MÞk hsq fhe rðhkuÄ ËþkoÞku níkku. íku ðu¤kLke íkMkðeh (íkMkðeh :- ðzkuËhk çÞwhku)

¼Y[ SykEzeMke{kt ykðu÷

s÷Äkhk MkkuMkkÞxe{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk Úkíkkt {rn÷kykuLkk Wøkú Ëu¾kðku

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.4 ¼Y[ SykEzeMke{kt ykðu÷ s÷Äkhk MkkuMkkÞxe{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷Lkku y¼kð nku ð kÚke ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkíkk MÚkkrLkf hneþku L ke SykEzeMke yku r VMk{kt hsq y kíkku fhðk Aíkkt Mk{MÞk n÷ Lk Úkíkkt MkkuMkkÞxeLke {rn÷kykuyu Wøkú Ëu ¾ kð fhe SykEzeMke yrÄfkheyku yLku yu M kku r Mkyu þ Lk rðYæÄ LkkhkçkkS fhe níke. ¼Y[ SykEzeMkeLkk hu M kezu L MkeÞ÷ Íku L k{kt s÷Äkhk MkkuMkkÞxe ykðu÷e Au. su{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ çkt Ä ÚkE síkkt MkkuMkkÞxe hneþkuLke nk÷ík fVku z e çkLke Au . MÚkkrLkf hneþkuyu yk ytøku ðkhtðkh SykEzeMke yku r VMkLkk yrÄfkheyku yLku

yu M kku r Mkyu þ LkLku hsq y kíkku fhe níke. yk{ Aíkkt ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk Q¼e Lk fhkíkk nk÷ MkkuMkkÞxe{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkÞu÷k Au. suLke hsqykík fhðk Aíkkt rLkfk÷ Lk Úkíkkt MkkuMkkÞxe hneþku{kt yk¢kuþ Q¼ku ÚkÞku Au. MkkuMkkÞxeLke {rn÷kykuyu yks Mkðkhu SykEzeMke ykurVMk ¾kíku ÄMke ykðe Wøkú Ëu ¾ kð fÞku o níkku . {rn÷kyku y u yrÄfkheyku yLku yu M kku r Mkyu þ LkLkk nku Æ u Ë khku Mkk{u «[t z LkkhkçkkS fhe níke. {rn÷kykuLkk sýkÔÞk {wsçk ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkðk WÃkhktík MkkuMkkÞxe{kt fkËðfe[z yLku øktËfeLkku {knku÷ Au. suLkk fkhýu çknkh Ãký Lkef¤e þfkíkw t LkÚke yLku hkuøk[k¤ku Vu÷kðkLke Ënuþík Au.

WíkhMktzk{kt çkkEfLke [kuhe Úkíkkt VrhÞkË

LkrzÞkË, íkk.4 LkrzÞkË íkk÷w f kLkk WíkhMkt z k{kt hnu í kk fÕÃku þ ¼kE nMk{w¾¼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLke çkkEf Lkt.Ssu-7 Mke.su. 9639 rft{ík YrÃkÞk Ãk0 nòhLkwt ½h ykøk¤ {qfÞwt níkwt íÞktÚke íkMfh [kuhe fhe økÞku nkuðkLke VrhÞkË [f÷kMke Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au.

ÓËÞLke þ†r¢ÞkLkk h6 ËËeo y ku L ku 11.7Ãk ÷k¾Lke MknkÞLkk [ufLkwt rðíkhý (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4 {nkLkøkh Mkuðk MkËLk îkhk sYrhÞkík{t Ë þnu h esLkku L ku ÓËÞLke þ†r¢ÞkLke Mkkhðkh fhkððk {n¥k{ Yk.Ãk0,000Lke {Þko Ë k{kt ykŠÚkf MknkÞ [w f ððk{kt ykðu Au . yksu Mkku { ðkhu ÓËÞLke þ†r¢ÞkLkk h6 ËËeoykuLku {uÞh ¼hík þknLkk nMíku Yk.11,7Ãk,000Lkk ykŠÚkf MknkÞLkk [u f Lkw t rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nk÷{kt fux÷kf íkçkeçkku íkçkeçk {xeLku ËËeo ÃkkMku Ú ke YrÃkÞk ÃkzkððkLke s

rVhkøk{kt nkuÞ Au. íku{kt Ãký ÓËÞ hkuøkLke þ†r¢ÞkLkku støke ¾[o nku Þ Au . ÓËÞLkw t yku à khu þ Lk fhkððk økheçk ËËeoyku ÃkkMku YrÃkÞk nku í kk LkÚke, yLku íku y ku Mkkhðkh {kxu Vkt V kt {khu Au . ykðk økheçk yLku ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ËËeoykuLku {nkLkøkh Mku ð k MkËLk îkhk {n¥k{ Yk.Ãk0 nòhLke ykŠÚkf MknkÞ [w f ðkÞ Au . su { kt yksu {nkLkøkh Mku ð kMkËLkLke {w Ï Þ f[u h e ÂMÚkík Mkr{rík Y{{kt h6 ÷k¼kÚkeo y ku L ku Yk.11.7Ãk ÷k¾Lke ykŠÚkf MknkÞLkk

fðktxLkk zwtøkh økk{u

[u f ku {u Þ h ¼hík þknLkk nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ðzku Ë hk {nkLkøkh Mku ð kMkËLk îkhk ð»ko : h010-11{kt 1Ãk ËËeoykuLku 7.Ãk ÷k¾Lke ð»ko h0111h{kt h7 ËËeo y ku L ku Yk.13.0Ãk ÷k¾, ð»ko : rðòÃkwh LkøkhÃkkr÷fk Mkk{u rðhkuÄÃkûk îkhk Ähýk yLku h01h-13{kt h9 WÃkðkMkLkku fkÞo¢{ ÞkusÞku níkku. su{kt hksw ËuMkkR, çktMke¼kR ÷k¼kÚkeo y ku L ku Yk.14.h, çkkhkux, òøk]rík hkð Mkrník LkøkhsLkku òuzkÞk níkk íku «MktøkLke ÷k¾ íkÚkk h013-14 íkMkðeh sýkÞ Au. íkMkðeh : hRMk MkiÞË, {nuMkkýk Vu ç kú w y khe Mkw Ä e{kt 47 [ku{kMkkLke Éíkw ËhBÞkLk ËËeoykuLku Yk.hh,61,337 {¤e AuÕ÷k [kh ð»ko{kt fw÷ 118 ËËeo y ku L ku fw ÷ Yk.Ãk7,40,337Lke ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe Au. (MktðkËËkíkk îkhk) Wå[khe níke. suLkk Ãkøk÷u yksu rðòÃkwh, íkk.4 Mkku { ðkhLkk hku s rðòÃkw h rðòÃkw h þnu h {kt LkøkhÃkkr÷fk f[u h e Mkk{u [ku { kMkkLke Éíkw Ëhr{ÞkLk fkUøkúMu kLkk MkËMÞ hksw¼kR ËuMkkR ðhMkkËe ÃkkýeLku fkhýu Xuh-Xuh yLku çku MkËMÞkuyu ÃkkuíkkLkk Mk{Úkofku Ãkzu÷k ¼qðkyku yLku WËT¼ðu÷e MkkÚku yuf rËðMkLkk WÃkðkMk yLku øktËfeLke Mk{MÞkLkku rðhkuÄ ½hýkLkku fkÞo ¢ { Þku S Ëþkoðe yksu rðhkuÄ ÃkûkLkk ºký Ãkkr÷fk{kt Mk¥kkÄkhe Ãkkt¾Lke MkËMÞkuyu LkøkhÃkkr÷fk íktºk Mkk{u rLk»V¤íkkLkku Wøkú rðhkuÄ ËþkoÔÞku ÃkrhðkhsLkku y u Ãkku ÷ eMk yu f rËðMkLkk Ähýk yLku níkku. yk WÃkhktík rðMkLkøkhLkk VrhÞkË Ãký fhe Au. yLku yk WÃkðkMkLkku fkÞo¢{ ÞkusÞku níkku. «kt í k yku r VMkhLku yu f økk{ Akuze ò{÷e {wMkh økk{u rðòÃkwh LkøkhÃkkr÷fk{kt ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhðk{kt íkuykuLkk Mkøkkyku íÞkt hnu Au. ðfhu÷k frÚkík ¼úük[kh yLku ykÔÞw t níkw t . su { kt [k{kMkk Ãkht í kw Ãkku ÷ eMk nS Mkw Ä e yxfe Ãkzu÷k rðfkMkLkk {wÆu ËhBÞkLk rðòÃkw h þnu h {kt Mkk{kðk¤kyku rðYæÄ{kt íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ fhðk{kt ykðu ÷ k ykzu Ä z Ãkøk÷k Lkne ÷u í kk rsÕ÷k Mk¼k{kt fkUøkúuMk yLku yÃkûkLkk ¾kuËfk{Lku Ãkøk÷u ònuh hMíkkyku yuMk.Ãke.Lku hsqykík fhe Au. ºký MkËMÞkuyu WÃkðkMkLke [e{fe Mkrník {kxk¼køkLkk hMíkkyku ¼tøkkh çkLke økÞu÷ Au. Ãkkðesu í kÃkw h {kt çk¤u ð Lke íki Þ kheyku Mkkð ©kðýLkku Ãkrðºk {rnLkku [k÷íkku ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.4 nku ð k Aíkkt LkøkhsLkku ÃkkðesuíkÃkwh{kt hûkkçktÄLk ÃkðoLke íkiÞkheLku ÷ELku [wze- Ãkqòy[oLkk {kxu çknkh sR çktøkzeLkkt ËwfkLkËkhku rðrðÄ, ykf»kof suðe fu f÷fíke fMkçk, þfíkk LkÚke íkuðe rðfx Mk{MÞk zkÞ{tzLke, huþ{eËkuhe, økkuxk, [ktËe ðøkuhuÚke hûkkykuÚke ÃkkuíkkLke MkòoR Au. þnuh{kt ¼qøk¼o ËwfkLkku Mkòðe ËeÄe Au. íkÚkk ð»kkuo ð»koLke su{ çkk¤fkuLku ykf»koíke økxhLkk ÚkÞu÷k ¾kuËfk{Úke XuhXuh {Mk{kuxk ¼qðk Ãkze økÞu÷k hûkkyku zkuhu{kuLk, çkuLkxuLk, {kuxhøkkze, MÃkkEzh{uLk ðøkuhu Au. þnuhLkk {nuïh hkuzLke Ëþk h{fzkLke hûkkykuyu ykøkðw ykf»koý s{kÔÞwt Au. rðËuþ{kt fu Mkkð ¼tøkkh ÚkR sðkÚke yk Ëqh þnuhku{kt hnuíkk ÃkkuíkkLkkt ¼kEyku {kxu çknuLkku hûkk ¾heËðk{kt hMíkku òu¾{fkhf çkLke økÞku Au. ÷køke økE Au. ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkkuLku ÷kExªøkku fhe, suÚke yk Mkt˼uo Ãkøk÷kt ¼hðk rðrðÄ ykf»kof hûkkyku s{kðe Mkòðe ËeÄe Au. {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

{fkLk Ãkh nw{÷ku fhe ÷qtxLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku Ãkøk÷kt Lk ¼híkk rsÕ÷k yuMk.Ãke.Lku hsqykík

AkuxkWËuÃkwh,íkk.4 Aku x kWËu à kw h rsÕ÷kLkkt fðktx íkk÷wfkLkkt zwtøkh økk{u Mkkík {kMk yøkkW yfM{kík{kt hk{®Mkøk hkXðkLkw t {ku í k rLkÃksu÷ suLke yËkðík hk¾e {hLkkh hk{Mkªøk hkXðkLkk Mkøkkyku Au Õ ÷k çku {kMkÚke {]íkfLkk MkkÚkeËkh LkkY hkXðk íkÚkk íku L kk ¼kE h{ý hkXðkLke ½hLke íkkuzVkuz fhe ½hð¾he ÷q t x e íkÚkk ½hLkkt ðkzk{kt yktçkk íkÚkk MkkøkLkkt ð]ûkku fkÃke Lkkt¾e 70Úke 80 nòhLkwt LkwfMkkLk fhe Lkk¾u÷ Au. økík íkk.Ãk-1h h013Lkk hkus zwtøkh økk{Lkkt hk{®Mkøk hkXðk íkÚkk LkkY hkXðk íku y ku L ke {ku x hMkkÞf÷ ÷E AkuxkWËuÃkwh íkhV ykðe hÌkk níkk. íÞkhu Mkk{uÚke nrhsLk

[tËw LkkÞfkLke çkkEf MkkÚku yfM{kík ÚkÞu÷ su{kt hk{Mkªøk hkXðkLkw t ½xLkk MÚk¤u {ku í k rLkÃksu÷ níkw. yk ytøku fðktx Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË ÚkÞu ÷ . yfM{kíkLke çkLLku çkkEf fðktx Ãkku÷eMk {Úkf{kt s{kt Au . yk yt ø ku {] í kf hk{®Mkøk hkXðkLkkt ½hðk¤kykuLku yuðw ÷køÞwt fu y{khk AkufhkLku íku s {khe LkkÏÞku Au íkuðe yËkðík hk¾e zw t ø kh økk{{kt hnu í kk LkkY hkXðk yLku h{ý hkXðkLkk ½hu nw{÷ku fhe ½hLke íkkuzVkuz fhe ½hLkkt ðkzkLkkt ð]ûkku fkÃke Lkkt ¾ e 70Úke 80 nòhLkw t LkwfMkkLk fhu÷ Au. íkÚkk økk{ çknkh íkøku {q f e nðu ÃkAe økk{{kt ykððw Lknª. íkuðe Ä{fe Wå[kh níkk. h{ý hkXðk íkÚkk íku L kk

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

AHMEDABAD

rðòÃkwh þnuh{kt Xuh-Xuh ¼qðk yLku øktËfeLke Mk{MÞkLku Ãkøk÷u rðhkuÄ ÃkûkLkk Ähýkt

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.4 yt f ÷u ï h-¼Y[ Lkðk nkEðu Lktçkh 8 WÃkh {w÷Ë [kufze LkSfLkk {køko Ãkh {Mk {kuxk ¾kzk Ãkze síkk økt¼eh yfM{kík Mkòo ð kLke ¼eíke ÔÞÂõík fhkE Au . Lku þ Lk÷ nkEðu yku Ú kku r hxe íðrhík Ãkøk÷k ¼hu íkuðe {ktøk ðknLk [k÷fku fhe hÌkk Au. Ëuþ yLku økwshkík hkßÞ {kxu L ke {n¥ðLke ÷kEV ÷kELk yux÷u hk»xÙeÞ Äkuhe {køko Lkt . 8 Mkíkík ðknLk ÔÞðnkhÚke ÔÞMík hnuLkkh yk {køko økwshkík-{wtçkE MkrníkLkk

þnu h ku { kt ðu à kkh {kxu L ke {n¥ðLke fze Au. nk÷ yk hk»xÙ e Þ Äku h e {køko Ãkh yt f ÷u ï h LkSfLkk {w ÷ Ë [ku f ze {køko Ãkh {ku x k {Mk{kuxk ¾kzkyku Ãkze økÞk Au {køko çku Úke ºký {kuxk{Mk ¾kzkLku fkhýu Ãkw h ÍzÃku ykðíkk ðknLk [k÷fku y u yu f Ë{ çkú u f {khe Ãkku í kkLkk ðknLkku L ku ¾kzk{kt Ãkzíkt w çk[kððk {w~fu÷ çkLke økÞwt Au. suLkk fkhýu økt¼eh yfM{kík MkòoðkLke ¼eíke Au. WÃkhktík ík{k{ ðknLkkuLku LkwfMkkLk ÚkE hÌkw t Au . Au Õ ÷k fu x ÷kÞu rËðMkkuÚke yk ¾kzk{kt {kuxh

MkkEf÷ ÃkzðkÚke LkkLkk {kuxk yfM{kík MkòoðkLkk yLkuf çkLkkðku çkLÞk Au. yLku yLkuf ðknLk [k÷fkuLku Eò Úkðk Ãkk{e Au. Aíkkt LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkurhxe Mk{khfk{ fhðk {kxu Ãkøk÷k ¼híkw LkÚke nk÷{kt [ku{kMkkLkk ËeðMkku nkuðkÚke hkºke ËhBÞkLk yk {køkoLkkt ¾kzkyku { kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkíkk ðknLk [k÷fku L ku ¾kzkLkku ytËks ykðíkku LkÚke yLku y[kLkf ðknLk ¾kzk{kt Ãkzíkk íkuLku rLkÞtºký{kt hk¾ðwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au. {kxu nkEðu ykuÚkkurhxe íkwhík fkÞoðkne fhu íku ¾qçk s sYhe Au.

LkrzÞkË Ãkkr÷fkLkk 47 fk{ËkhkuLku fkÞ{e fhðk nwf{

LkrzÞkË,íkk.4 W{hu X LkøkhÃkkr÷fkLkk 47 MkVkE fk{Ëkhku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke hkus{Ëkh íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. yk MkVkE fk{Ëkhku L ku fkÞ{e fhðk{kt ykðíkk Lk níkk. íku{s íku{Lku fkÞ{e fk{Ëkh suðk ÷k¼ku {¤íkk Lk níkk.

yk fk{Ëkhku y u fkÞ{e Úkðk íkÚkk fkÞ{e fk{ËkhLkk ÷k¼ {u ¤ ððk LkrzÞkË yki ã ku r økf yËk÷ík{kt fu M k Ëk¾÷ fÞku o níkku . yk fu M k yk fk{Ëkhku y u yr¾÷ økw s hkík sLkh÷ {sËq h Mkt ½ Lkk yu z ðku f u x çke.fu . fkÍe yLku yuMk.fu. Ãkkrx÷

îkhk {wfÞku níkku. yk fu M kLkk [w f kËk{kt LkrzÞkË yËk÷íku 47 fk{Ëkhku L ku íkk.14-101hÚke fkÞ{e MkVkE fk{Ëkh Xhkððk sýkÔÞwt Au íku { s íku { Lku {¤ðk Ãkkºk ÷k¼ Ãký ykÃkðk sýkðkÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4 þnu h LkSf ykðu ÷ k yksðk Mkhku ð hLkk WÃkhðkMk{kt økík hrððkhLke

hkºku ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u yksðk Mkhku ð hLke MkÃkkxe h1h.h0 Vqxu Ãknkut[e síkkt, íktºkLku MkhkuðhLkk 6h Ëhðkò ¾ku÷ðkLke Vhs Ãkze

níke. yksðk Mkhkuðh{ktÚke Ãkkýe Aku z kíkk þnu h Lke {æÞ{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíke rðïkr{ºke LkËeLke MkÃkkxe Mkkt s u 11 Vq x u Ãknku t [ e økE níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k [ku ð eMk f÷kf ËhBÞkLk þnuh-rsÕ÷k{kt yufÚke ºký #[ ðhMkkË Ãkzâku níkku . su{kt ðzkuËhk{kt 1h {e{e, Mkkð÷e 30 {e{e, zuMkh 7Ãk {e{e yLku z¼kuE íkk÷wfk{kt Ãk {e{e ðhMkkË ðhMÞku níkku. yksu rËðMk ËhBÞkLkLkk rðhk{ çkkË Mk{e Mkktsu þnuh rsÕ÷k{kt {æÞ{Úke ¼khu ðhMkkËe ÍktÃkxk Ãkzâk níkk. þnuh{kt Mk{e Mkktsu òuhËkh ðhMkkËe Íkt à kxw Ãkzíkk þnu h Lkk rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe-Ãkkýe ÚkE økÞwt níkwt. Äku Ä {kh ðhMku ÷ k ðhMkkËLku Ãkøk÷u Lkku f heÄt Ä kÚku o Ú ke ½hu sLkkh ÷ku f ku Ãký yxðkE Ãkzâk níkk. çkòhku{kt ðuÃkkheykuyu Ãký Mkk{kLk çk[kððk Ëku z Äk{ fhe {wfe níke.

yksðk MkhkuðhLkk 6h Ëhðkò ¾ku÷kíkk rðïkr{ºke LkËeLke MkÃkkxe{kt ðÄkhku rfþkuheLku rðrðÄ Xufkýu VuhðLkkhk 3 þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE

ð÷uxðk{kt fkuBÃÞwxh f÷kMk{kt síke Mkøkeh rfþkuheLkku yÃknhý çkkË Awxfkhku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 4 ykýt Ë rsÕ÷kLkkt Ãku x ÷kË íkk÷w f kLkk ð÷u x ðk økk{u hnuíkk økhkuzk çkúkñý ÃkrhðkhLke 14 ð»ko L ke Mkøkeh rfþku h e {nu ¤ kð økk{u fku B ÃÞw x h f÷kMk{kt síke níke íÞkhu {nu ¤ kð økk{Lkk {Þtf¼kR þþefktík Ëðu y u yksÚke [khu f {kMk Ãkq ð u o Mkøkehk MkkÚku ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke íkuLke MkkÚku «u { Mkt ç kt Ä rðfMkkðe íkuLke MkkÚku þkrhhef MktçktÄku hk¾e MkøkehkLku ¼økkzeLku ÷R sR sw Ë k-sw Ë k MÚk¤u hk¾eLku íku{s íkk. 18-62014Lkk hku s {nu ¤ kð økk{Lkk si { eLk¼kR hksw ¼ kR Ãkxu ÷ y™u [trÿfkçkuLk hksw¼kR Ãkxu÷, {Þt f yLku rfþku h eLku {nu ¤ kð ¾kíku ÷R ykðe Ãkku í kkLke MkkÚku hk¾e íku { s su L ke òý Úkíkkt çkú k ñý Ãkrhðkhu {Þt f Ëðu yLku

VíkuÃkwhk{ktÚke Ãkþwyku ¼hu÷e xÙf ÃkfzkE

VíkuÃkwhk, íkk.4 ËknkuË rsÕ÷kLkk VíkuÃkwhk Ãkku. MxuþLkLkk ÃkkuMkE yu[.Ãke. Ãkh{khLku rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf îkhk {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu Víku à kw h k íkk÷w f kLkk çk÷iÞk økk{u ÃkeyuMkykEyu ÃkkuíkkLke xefk MkkÚku hkrºkLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ¾kLkøke ðknLk íkÚkk Ãkku÷eMkðkLk yLku MxkVLkk {kýMkku ðku [ hk¾eLku W¼k hÌkk níkk. íÞkhu íÞkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ xÙf Lkt. S.su.

9 Íuz Ãk0Ãk6Lku hkufe zÙkEðh fu r çkLk{kt Mkðkh[k÷f, Âõ÷Lkh íkÚkk yLÞ yu f EMk{Lku Lke[u Wíkkhe xÙf{kt íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke 17 Lktøk ¼uMkku {¤e ykðe níke.

si r {Lk Ãkxu ÷ Lku Ãkku í kkLke rËfheLku MkkUÃke Ëuðk sýkððk Aíkkt ºkýu Þ sýkyu Mkøkeh rfþku h eLku íku L kk ÃkrhðkhLku Lknª MkkU à ke íÞkhçkkË hk{Lkøkh íkkçku Ãkkzøkku ÷ økk{u ÷R sR MkøkehkLku íÞS ËeÄe níke. íÞkhçkkË Mkøkehk ÃkkuíkkLkk ½hu ÃknkU[e níke yLku íku ý eyu Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku nrffíkÚke ðkfuV fhíkk yk çkLkkð ytøku ¼kuøk çkLkLkkh MkøkehkLkk rÃkíkkyu økíkhkºku VrhÞkË LkkUÄkðíkk {nu¤kð Ãkku÷eMku {Þtf¼kR þþefktík Ëðu, sir{Lk hksw¼kR Ãkxu÷, [trÿfkçkuLk hksw¼kR Ãkxu÷ rðYØ VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkt[{nk÷Lkk rðrðÄ ðíko{kLk 31 ykuøkMx MkwÄe{kt ykÄkhfkzo fZkðe ÷uðwt

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk {Úkfkuyu íkk.31 ykuøkMx h014 MkwÄe ykÄkh fkzo ykÃkðkLkku fkÞo¢{ [k÷w hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ykÚke rsÕ÷kLkk ík{k{ Lkkøkrhfkuyu VhrsÞkíkÃkýu ykÄkh Lktçkh {u¤ðe ÷uðk Ãkt[{nk÷ økkuÄhkLkk rLkðkMke yrÄf f÷u f xhLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au . yku ¤ ¾fíkko , [fkMkýefíkko yLku Mkhfkhe f{o[khe íkÚkk rsÕ÷kLkk Ëhuf LkkøkrhfkuLku ykÄkhfkzo ykÃkðk Ëhuf íkk÷wfk {Úkfkuyu LkkUÄýe fuLÿku þY fhðk{kt ykÔÞk Au. ykÄkhfkzo {kxu ÔÞÂõíkyu ykE.ze.«qV {kxu Vkuxkðk¤wt fkzo, huMkezuLx Ãkwhkðk {kxu huþLkfkzo, ÷kExçke÷ íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk yMk÷ Ãkwhkðk ÷ELku LkkUÄýe fuLÿ Ãkh sðwt.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt [kh hk¾e {u¤kyku Þkuòþu

hûkkçkt Ä LkLkk ¼kE-çknu L kLkk Ãkrðºk Ãkðo L ku yLkw Y Ãk [esðMíkwykuLkk WíÃkkËLk yLku ðu[ký fhíke çknuLkkuLkk ykŠÚkf Wíf»ko {kxu íkk.3/8/h014Lkk hrððkhÚke Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt økkuÄhk, þnuhk, nk÷ku÷ yLku fk÷ku÷ ¾kíku [kh hk¾e {u¤kykuLkku þw¼kth¼ ÚkÞu÷ Au. yk {u¤kyku íkk.9/8/h014 MkwÄe Þkuòþu. suLkku Mk{Þ MkðkhLkk 10:00 f÷kfÚke MkktsLkk 6:00 f÷kf MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkku MðkíktºÞ rËLk þnuhk ¾kíku Wsðkþu

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkku, rsÕ÷k fûkkLkku MðkíktºÞ rËLk ykøkk{e íkk.1Ãk ykuøkMx, h014Lkk hkus þnuhk ¾kíku WsððkLkwt ðneðxe íktºk îkhk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk ykÞkusLk {kxu f÷ufxhLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ íkk.Ãk/8/h014Lkk 13/00 f÷kfu f÷ufxh f[uheLkk ðerzÞku fkuLVhMk nku÷ ¾kíku çkuXf Þkuòþu. su{kt MktçktrÄíkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk sýkðkÞwt Au.

4 çkeòyku MkkÚku ¾hkçk ðíkoLkÚke Ëqh hnku.

-nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ð] Ø kðMÚkkLku Mkns ykrð»fkhYÃku Mðefkhðe òu E yu , fkhý fu ÷kt ç kw t SððkLke íku yuf{kºk Mkwøk{ heík Au. -ze.yuV.yu.

yks™e ykhMke

5 ykuøkMx {tøk¤ðkh h014 8 þÔðk÷ rnshe 143Ãk ©kðý MkwË Lkku{ Mktðík h070 Mkwçn MkkrËf 4-Ãk1 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-12 ¾í{u Íðk÷ 12-46 „whwƒu ykVíkkçk 7-19 MkqÞkuËo Þ 6-12 MkqÞkoMík 7-19

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{o f ÷u ¾ , ÷¾ký fu Vku x kLke ðkt [ fku y u ¾kMk rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

Mktíkk hkus ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhíkku níkku fu : nu ¼økðkLk {khe ÷ku x he ÷økkðe Ëu. ¼økðkLk hku s íku L ke «kÚkoLkk Mkkt¼¤eLku çkkuh ÚkE økÞk níkk. yuf rËðMk íku økwMMkk{kt çkkuÕÞk - yhu ¼kE Ãknu÷k ÷kuxhe íkku ÷u.

MkwhLu ÿLkøkhLke fku÷su {kt MkkÃk Lkef¤íkk VVzkx

MkwhuLÿLkøkhíkk,íkk.4 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lke yu { .Ãke. Mkkn MkkÞLMk fku÷us{kt rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk rÃkrhÞz ¼hðk{kt ÔÞMík níkk íkuðk s Mk{Þu yuf rðþk¤ MkkÃk þk¤kLkk f÷kMk Y{{kt Ëu¾k Ëuíkk rðãkÚkeoyku{kt yVzkíkVze ðå[u ¼køkËkuzLkku {knku÷ AðkE sðk ÃkkBÞku níkku.íÞkhu fku÷s u Lkk «ku.r[hkøku Mk{ÞMkq[fíkk MkkÚku þk¤k{kt Lkef¤u÷k yk MkkÃkLku ÍzÃke Ãkkze Mk÷k{ík søÞk WÃkh Akuze {wfkíkk rðãkÚkeoyku{kt hkník ÚkE níke.

GUJARAT TODAY

þçË1234567 xwzu-(3)-330 1

2 123456 123456 1234566 123456 123456 123456

1234567 12345673 1234567 1234567 1234567 1234567

4

5

AHMEDABAD

123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 7 123456 123456 123456123456 123456 11 123456 123456 123456 123456 123456

123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 10 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12 13 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 14 123456715 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 16 123456 1234567 123456 12345617 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 19 18 123456 1234567 20 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 22 12345621 1234567 1234567 123456 1234567 123456 123456123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 23 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456

8

9

ykze[kðe 1. XtzeLku ÷eÄu ðkíkkðhý{kt Mkòoíkwt Äw{kzk suðwt (3) 3. ík÷ðkh [÷kðe òýLkkhLku fnu ð kÞ ‘.......çknkhËqh’ (4) 6. ¼ÞkLkf, ¾íkhkðk¤wt (Ãk) 8. ykLkt˾kíkh fhkíke {òf (3) 10. MkkuLkwt, ft[Lk (h) 1h. su{kt ¼UMkku Ãkze hnu Au íku økk{Lkk ÃkkËhu Ãkkýe ¼hkÞu÷ku ¾kzku, þýøkkh (3) 13. ÷øLk«Mkt ø ku Mk{q n {kt ðøkkzkÞ (4) 14. fMkku x e, nehkLke........Íðu h e fhu (3) 1Ãk. zqtzk{ktLkk çkkhef fý, zqtzwt (h) 16. VqtfLkku yðks (1) 18. [kuÃkøkwt «kýe, òLkðh (h) 19. {kÚkkLkwt Ãkuxe suðwt nkzfwt (3) h0. ÷íkku, ¼køk (h) hh. MkwtËh {k¤ku økqtÚkíkwt yuf

Ãkûke (3) h3. ¾e[ku¾e[, r[¬kh (Ãk) W¼e[kðe 1. rnLËwykuLkku yuf WíMkð (3) h. Ze÷wt Ãkze økÞu÷wt, nk÷íkwt (6) 3. yk©Þ, þhý (3) 4. rLk»kuÄ, çktÄe (h) Ãk. nMíkÄLkqLk (yt.) (4) 7. .........øks s{eLk fu Lke[u (1) 9. fkrAÞku (3) 11. ‘snk÷’Úke WÕxw t , ‘{kuzhux’ (3) 13. Ëefhe (h) 14. ½ýkt fk¤Úke [kÕÞku ykðíkku rhðks (4) 1Ãk. yuf ftXÚke çkeò ftX MkwÄe rðMíkhíkwt (Ãk) 17. Zkuh Ãkk¤Lkkh {wMk÷{kLk ¼hðkz fku { Lkku {kýMk, Lkkøkkuh þnuhLkwt (3) h0. ðuhkLk«Ëuþ, støk÷ (3) h1. {qtøkwt (h) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

Wfu÷ (3)-329 ykze[kðe (1) MkksLk, (3) yku{uøkk, (Ãk) {kºk, (6) Mkkð, (7) çkkð÷wt, (10) hMkq÷, (1h) hkuneík, (14) xkt[, (1Ãk) {ªzwt, (17) fhts, (h0) ¾kMkzwt, (hh) nËeMk, (h4) økã, (hÃk) ðuò, (h6) ðkuxh, (h7) hýS W¼e[kðe (1) MkkÞçkk, (h) Lk{k÷wt, (3) ykuðh, (4) økkVu÷, (8) ðøko, (9) ðne, (11) MkqË, (1h) hku[f, (13) ík{es, (16) ¾uMk, (18) htÄku, (19) {kuËe, (h0) ¾khðku, (h1) zwtøkh, (hh) nòh, (h3) MkçkS

{nw ð k{kt Ãkrhýeík Ãkw º keLkw t yÃknhý fhíkkt ¾wË rÃkÞrhÞkyku

¼kðLkøkh, íkk.4 {nwðk íkk÷wfkLkk zkurçkÞk økk{Lkk økíke yLku nk÷ {kuxk ykMkhkýk økk{u hnuíkk yuf ÞwðkLku íkuLkk MkMkhk Mkrník [kh þÏMkku rðYØ ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkwt çk¤sçkheÚke yÃknhý fhe ÷R økÞkLke VrhÞkË ¾wtxðzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðe níke. yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk {kuxk ykMkhkýk økk{u hnu í kk {kLkMkt ø k LkkLkS¼kR {fðkýk (W.ð.24)yu yðe VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu íku{ýu yksÚke [kh {rnLkk Ãknu÷k {nw ð k íkk÷w f kLkk økZzk økk{Lkk {LkMkw ¾ ¼kR Mkkt z k¼kR rþÞk¤Lke Ãkw º ke {kÞk MkkÚku «u { ÷øLk fÞko níkk. yk «u{ ÷øLkÚke ÷ktçkk Mk{ÞÚke {LkMkw¾¼kR yLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkku yËkðík hk¾e níke. ËhBÞkLk{kt økík íkk.3Lkk

hkus MkðkhLkk Mk{Þu VrhÞkËe {kLkMkt ø k¼kR íkÚkk íku L kk ÃkrhðkhsLkku ½h{kt nksh níkk íÞkhu ykhkuÃkeyku {LkMkw¾ Mkkt z k¼kR rþÞk¤, MkðS¼kR Mkku { kíkk¼kR rþÞk¤ yLku {Lkk¼kR rþÞk¤ (hu.økZzk) yLku zkurçkÞkLkk suLíke nhe¼kR ¼e÷ ðøkuhu ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku ykðe {kLkMktøk¼kRLkk ½h{kt «ðuþe {kLkMktøk¼kR íkÚkk íkuLkk {kçkkÃk yLku ¼kRLku økk¤ku ykÃke

¼kðLkøkh{kt ÚkÞu÷ ÷qxt Lkk ykhkuÃkeyku nkÚkðu í k{kt nku ð kLke ykþt f k (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.4 ¼kðLkøkh þnu h Lkk ËkýkÃkeX rðMíkkh{kt økki¥k{ xÙuzMko Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðíkk rðhu L ÿ¼kR LkøkeLk¼kR þkn (W.ð.51) íku { Lkk {ku à ku z Lkt . Ssu 0 4-çkeÃke-

z¼ku¤e rçkús ÃkhÚke fqËLkkh ÔÞÂõíkLku nkuzeðk¤kyu çk[kÔÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 íkkÃke LkËe{kt fq Ë eLku {ku í kLkku «ÞkMk fhðkLke Mkwhík{kt çku swËe swËe ½xLkkyku çkLkðk Ãkk{e níke.su{kt yuf ÔÞÂõíkLku nku z eðk¤kyku çk[kððk{kt MkV¤ hÌkk níkk.ßÞkhu çkeòLke þkuľku¤ [k÷w nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. «kó {krníke yLkw M kkh z¼ku ¤ e çkú e s ÃkhÚke yksu çkÃkku h Lkk 3:15 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷k÷[tË Lkk{Ëuð fku¤e Lkk{Lkk 45 ðŠ»kÞ ÔÞÂõíkyu fku R fkhýku M kh LkËe{kt

÷ku¾tzLkk ÃkkRÃk ðzu {kh {khe Rò ÃknkU[kze níke. WÃkhktík ykhku à ke {LkMkw ¾ ¼kR Mkkt z k¼kR rþÞk¤u íku L ke Ãkrhrýík Ãkw º ke {kÞkçku L k {kLkMkt ø k¼kR {fðkýkLku çk¤sçkheÚke yÃknhý fhe ÷R økÞk níkk. yk yt ø ku {kLkMkt ø k¼kR {fðkýkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ¾w t x ðzk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykR yu.Ãke. Mk÷iÞkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

stÃk÷kÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw MÚk¤ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt nkuzeðk¤kykuyu íkuLku çk[kðe ÷eÄku níkku,yLku 108 yu B çÞw Õ LkMk Mku ð kLke {ËËÚke nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkhu yLÞ ½xLkk{kt hkt Ë u h Lkk rðÞh õ{ ¢ku Í ðu ÃkhÚke Mkktsu 5:03 ðkøÞu yuf ÔÞÂõíkyu st à k÷kðe ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞku o níkku.suLke òý Úkíkkt VkÞhLkk {kýMkku y u íku L ke þku Ä ¾ku ¤ ykht¼e níke.Ãkhtíkw íkuLke fkuR ¼k¤ {¤ðk Ãkk{e LkÚke.

7109 Ãkh ðuÃkkhLkk ykðu÷k Yk.2 ÷k¾Úke ðÄw hkufz hf{ ÷RLku YÃkkýe Mkfo÷ ÃkkMkuLkk ½h íkhV síkk níkk íÞkhu Mkt M fkh {t z ¤ sðkLkk hMíku yuf çkkRf WÃkh ykðu÷k ºký nu Õ {u x Äkhe þÏMkku y u rðhuLÿ¼kR fkuR ðkík Mk{su íku Ãknu÷k yòÛÞk þÏMkkuyu çkku Ú kz ÃkËkÚko {khe Yk.2 ÷k¾Lke ÷qtx fhe LkkMke Aqxâk níkk. ËhBÞkLk rðhu L ÿ¼kR þkn îkhk çke rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt yk çkkçkíkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e økÞku níkku yLku rðhu L ÿ¼kRLke fu r VÞíkLkk ykÄkhu yuMkÃkeLke Mkq[LkkÚke yu÷MkeçkeLkk ÃkeykR ze.Ãke. ðk½u ÷ k íkÚkk Ãkeyu M kykR yuMk.yuLk. [qzkMk{k þfËkh {Lkkíkk þÏMkkuLku hkWLz yÃk fhðk íksðes nkÚk Ähe níke. WÃkhkt í k yk þÏMkku nkÚkðU í k{kt s nku ð kLke Ãkku÷eMku {krníke ykÃke Au.

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

y{hu ÷ e ¾kíku çku heZk [ku h ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt yÃk{]íÞwLkk ÍzÃkkÞk : [kuheLkku {wÆk{k÷ sÃík rðrðÄ çkLkkðku{kt Ãkkt[ ÔÞÂõíkLkkt {kuík

y{hu÷e,íkk.4 y{hu÷e yu÷.Mke.çke.yu çku [kuhLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. çkLkkðLke «kÃík {krníke yLkwMkkh y{hu÷e rsÕ÷kLkk rMkxe Ãkku . Mxu rðMíkkh{kt økíkhkrºk ËhBÞkLk yu÷.Mke.çke.xe{ ÃkuxÙku®÷øk{kt níke. íku ËhBÞkLk {¤u ÷ çkkík{eLkk ykÄkhu y{hu÷e {u E Lk çkòh{kt ykðíkk MkkuLkeLke ËwfkLkLke çknkh çku EMk{ku þt f kMÃkË nk÷ík{kt yktxkVuhk {khíkk {¤e ykÔÞk níkk. yu ÷ Mkeçkeyu íku { Lke ÃkqhÃkhA fhíkkt íkuykuyu íku{Lkwt

Lkk{ {økLk¼kE ¼e¾w¼kE ðk½u÷k (W.ð.3Ãk), Akuxw¼kE sÞtík¼kE ðk½u÷k (W.ð.19) sýkÔÞw t níkw t . yk çkt L ku EMk{kuLke Mk½Lk [u®føk nkÚk Ähíkkt íku{Lke ÃkkMkuÚke [ktËeLkk Azk òuze-h, íkÚkk MkkuLkkLke ðexe-h, MkkuLkkLke çkwxe-1, íkÚkk ÃkktËzk òuze-1 {¤e fw÷ Yk.h8,300Lkku {w Æ k{k÷ fçksu fÞkuo níkku. ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk íkuykuyu yøkkW Ãký 14 sux÷e [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. yk ytøku Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fÞko níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.4 ¼kðLkøkh þnu h yLku rsÕ÷kLkk swËk swËk çkLkkðku{kt yu f ð] Ø k Mkrník Ãkkt [ ÔÞÂõíkykuLkk {kuík rLkÃkßÞk Au. «kó rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk Mkw ¼ k»kLkøkh ÃkeÃkÕMk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {q¤ ÄtÄwfk íkk÷wfkLkk fkuxzk økk{u hnuíkk yLku þnuhLkk ½ku½k hkuz WÃkh ykðu÷ y¾e÷»k Mkfo÷ ÃkkMku hnu í kk rçkÕzªøkLkk [ku Ú kk {k¤uÚke yfM{kíku Ãkze sðkÚke rfþLk¼kR yhsý¼kR Mkku ÷ t f e (W.ð.18)Lkk{Lkk ÞwðkLkLku økt¼eh Rò ÃknkU[íkk þnuhLke Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku íkÃkkMke {] í k ònu h fÞku o níkku . yk çkLkkðLku yt ø ku MÚkkrLkf çke.zeðeÍLk Ãkku ÷ eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe ðÄw íkÃkkMk yu y u M kykR su.yu{.çkkuheÞkyu nkÚk Ähe

Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt {q¤ rçknkhLkk yLku nk÷ þnuhLkk sqLkk çktËh rðMíkkh{kt hnuíkkt hksfw{kh ËÞk¼kR ÃkkMkðkLk (W.ð.25)Lkk{Lkku ÞwðkLk økík íkk.24-7Lkk hkus {u.çkLMke Ã÷kMxefLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkku níkku íÞkhu íku y[kLkf {þeLk{kt ykðe síkkt íku L ku økt ¼ eh Rò ÃknkU [ íkk Mkh xe.nku  MÃkx÷{kt MkkhðkÚku o ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt økRfk÷u økíkhkus MkðkhLkk Mkw{khu íkuLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ºkeò çkLkkð{kt {nq ð k íkk÷wfkLkk MkÚkhk økk{u hnuíke Sýeçku L k Lkhþe¼kR ¼e÷ (W.ð.70)Lkk{Lke ð]Øk økík íkk.29-7Lkk hkus íkuLkk ½hu yfM{kíku ËkÍe síkku íkuýeLku MkkhðkÚkuo ¼kðLkøkh þnuhLke Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞ÷ ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. [kuÚkk çkLkkðLke y{hu÷eLkk

[¬høkZ hu Õ ðu Vkxf ÃkkMku hnuíkk MktsÞ¼kR {LkMkw¾¼kR {uh (W.ð.28)Lkk{Lkku ÞwðkLk økík íkk.15-7Lkk hkus íkuLkk ½hu yfM{kíku ËkÍe síkkt íkuLku økt¼eh nk÷íku ¼kðLkøkhLke Mkhfkhe xe.nku  MÃkx÷{kt MkkhðÚku o ¾Mku z ðk{kt ykðu ÷ ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu yLÞ çkLkkð{kt WLkk íkk÷wfkLkk hk{uïh økk{u hnuíkk ¼w à kík¼kR çkkt ¼ ýeÞk (W.ð.30)Lkk{Lkku ÞwðkLk 15 rËðMk Ãkqðuo ËkÍe síkkt íkuLku ðÄw MkkhðkÚku o ¼kðLkøkhLke Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku L kw t fYý {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. WÃkhkuõík ík{k{ yÃk{] í Þw { kt {hý Ãkk{u ÷ {] í kfku L kkt Ãke.yu { .Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt fhðk{kt ykÔÞk níkkt yLku su íku Ãkku÷eMk rzrðÍLk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

fðktxLkk zwtøkh økk{u

{fkLk Ãkh nw{÷ku fhe ÷qtxLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku ÞwðkLkLkku {]íkËun þtfkMÃkË nk÷ík{kt Ãkøk÷kt Lk ¼híkk rsÕ÷k yuMk.Ãke.Lku hsqykík ¼kðLkøkhLkk rðhÃkwh økk{u

{¤e ykðíkk yLkuf íkfo rðíkof

¼kðLkøkh,íkk.4 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rðhÃkw h økk{u hnu í kk fku ¤ e Mkwhuþ fkLkS¼kE {fðkýk (W.ð.h7)Lkku {]íkËun yksu Mkku { ðkhu økk{{kt Ú ke {¤e ykðíkkt Mkw h u þ Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMkLku òý f h í k k t Ãke.yuMk.ykE.fu.yuMk.Mkkt½ yLku MxkV rðhÃkwh ¾kíku Ëkuze sE sYhe fkÞo ð kne fhe Ãke.yu{. {kxu Ãkkr÷íkkýkLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk íksðes nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw {hLkkh Mkw h u þ Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu MkwhuþLkwt {kuík

þtfkMÃkË sýkðe íkuLku Ãku÷Lk îkhk Ãke.yu { . fhkððkLkw t Ãkku ÷ eMkLku fnu í kk Ãke.yuMk.ykE.fu.yuMk.Mkkt½u MkwhuþLkk {]íkËunLku ¼kðLkøkh nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. MkwhuþLkk {kuík ytøku rðhÃkwh økk{u yLku f «fkhLkk íkforðíkofku WXðk ÃkkBÞk Auu. òu fu Ãkkr÷íkkýk Ãke.ykE.yu.su.ðMkkðk Mkhfkhe fk{u çknkh økÞk nkuÞ íku ykÔÞk ÃkAe MkwhuþLkk {kuík ytøkuLke íkÃkkMk yLku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähkþu íku{ òýðk {¤e hÌkwt Au.

AkuxkWËuÃkwh,íkk.4 Aku x kWËu à kw h rsÕ÷kLkkt fðktx íkk÷wfkLkkt zwtøkh økk{u Mkkík {kMk yøkkW yfM{kík{kt hk{®Mkøk hkXðkLkw t {ku í k rLkÃksu÷ suLke yËkðík hk¾e {hLkkh hk{Mkªøk hkXðkLkk Mkøkkyku Au Õ ÷k çku {kMkÚke {]íkfLkk MkkÚkeËkh LkkY hkXðk íkÚkk íku L kk ¼kE h{ý hkXðkLke ½hLke íkkuzVkuz fhe ½hð¾he ÷q t x e íkÚkk ½hLkkt ðkzk{kt yktçkk íkÚkk MkkøkLkkt ð]ûkku fkÃke Lkkt¾e 70Úke 80 nòhLkwt LkwfMkkLk fhe Lkk¾u÷ Au. økík íkk.Ãk-1h h013Lkk

hkus zwtøkh økk{Lkkt hk{®Mkøk hkXðk íkÚkk LkkY hkXðk íku y ku L ke {ku x hMkkÞf÷ ÷E AkuxkWËuÃkwh íkhV ykðe hÌkk níkk. íÞkhu Mkk{uÚke nrhsLk [tËw LkkÞfkLke çkkEf MkkÚku yfM{kík ÚkÞu÷ su{kt hk{Mkªøk hkXðkLkw t ½xLkk MÚk¤u {ku í k rLkÃksu÷ níkw. yk ytøku fðktx Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË ÚkÞu ÷ . yfM{kíkLke çkLLku çkkEf fðktx Ãkku÷eMk {Úkf{kt s{kt Au . yk yt ø ku {] í kf hk{®Mkøk hkXðkLkkt ½hðk¤kykuLku yuðw ÷køÞwt fu y{khk AkufhkLku íku s {khe LkkÏÞku Au íkuðe yËkðík hk¾e

rfþkuheLku rðrðÄ Xufkýu VuhðLkkhk 3 þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE

ð÷uxðk{kt fkuBÃÞwxh f÷kMk{kt síke Mkøkeh îkhfk{kt Äe{e økríkÚke ÃkkýeLkk rfþkuheLkku yÃknhý çkkË Awxfkhku rLkfk÷Lke fk{økeheÚke ÷kufku{kt hku»k

ò{Lkøkh,íkk.4 îkhfk{kt Ãkzu ÷ k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu {køkkuo yLku «¼krðík ÚkÞu ÷ k rðMíkkhku{ktÚke Ãkkýe fkZðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . þnu h Lkk hMíkkyku çkt Ä nkuðkÚke nkz{khe ðÄíkk ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk Au. Mkkt ç ku ÷ kÄkh ðhMkkËLkk fkhýu ík{k{ {w Ï Þ {køkku o ÃkkýeÚke ¼hu÷k nkuÞ WÃkhktík ¼qøko¼ økxh ÞkusLkkLkk fkhýu ÷kufku yLÞ ÞkrºkfkuLkk VMkkE sðkLkk çkLkkðku Ãký Ëhhkus çkLku Au. LkøkhÃkkr÷fk îkhk nk÷ xkxk, yu M Mkkh yLku s¤MktÃkr¥k rð¼køkLkk ðkux®høk ÃkBÃkku îkhk Äe{e økríkyu fk{økehe ÚkE hne Au . ÃkkýeLkku rLkfk÷ õÞkhu Úkþu íkuðku «&™ ÷kufkuLku ÚkE hÌkku Au. fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu

ÚkkÞ íku{ EåAe hÌkkt Au. {køkkuo ÃkhÚke nk÷ [k÷ðwt Ãký Ëw»fh çkLkíkk ðknLk[k÷fkuLku {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. yLkuf MÚk¤kuyu Þkrºkfku L kk ðknLkku VMkkE {rn÷kyku y u Ĭk {khe ðknLkkuLku çknkh fkZâk níkk.

Mkku{ðkhu {rn÷kykuyu yuf çkMkLku Ãkkýe{kt Ú ke çknkh fkZe níke. îkhfk{kt Ãkzu÷k Mkkt ç ku ÷ kÄkh ðhMkkËLkk fkhýu Xuh-Xuh {kuxe {kºkk{kt Ãkkýe ¼hkÞk Au . hkníkËkheyku yLku ðknLk[k÷fku L ku ÃkMkkh Úkðk{kt Ãký {w~fu÷e Ãkze hne Au . íkt º k îkhk [k÷e hnu ÷ e ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke fk{økehe økku f ¤økkÞLke økríkyu [k÷íke nkuðkÚke ÷kufku{kt hku»k òuðk {¤u Au. íÞkhu fk{økehe ÍzÃke çkLkkððk{kt ykðu íkuðe ÷kufkuLke {ktøkýe Au.

ò{Lkøkh{kt ÍqtÃkzkykuLke søÞkyu {LkÃkk îkhk Ãkkfk {fkLkku çkLkkðkþu

ò{Lkøkh,íkk.4 ò{Lkøkh{kt s÷khk{Lkøkh, MkkíkhMíkk, sLkíkk Vkxf yLku ðk÷fuïhe rðMíkkhkuLke ÍqtÃkzÃkèeðk¤e søÞkyu Ãkkfk {fkLkku çkLkkðþu, Mkku{ðkhu yk {kxu ò{Ãkk{kt ÃkËkrÄfkheyku yLku yrÄfkheykuLke r{®xøk{kt fhðk{kt ykðu÷k rLkýoÞ {wsçk rçkÕzhzuð÷ÃkhLku fkuÃkkuohuþLk rLkÞ{LkwMkkh yLku þhíkkuLku íku{s xkufLk hf{ Lk¬e ÚkkÞ íkku ¼hðkLke þhíku yuf xuLfh çknkh ÃkkzeLku ykÃkþu. íÞkt rçkÕzhku yuf çkuzY{, nku÷, rf[LkLkk [khuÞ MkkEx WÃkh {¤e 700 sux÷k V÷ux çkLkkðþu. su íku søÞkLkk ÍqtÃkzÃkèeðk¤k LkkøkrhfkuLku {Vík Vk¤ðþu. çkeS íkhV rçkÕzhkuLku çkkfeLke søÞk zuð÷Ãk fhðkLke íkf Ãkqhe Ãkze hnuþu. yk ykðkMk ÞkusLkk MkkÚku hkuz, ÷kEx, økxh, Ãkkýe, Ëðk¾kLkkLke {k¤¾køkík MkwrðÄkyku Ãký Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu. yk «kusufxLke MkV¤íkk çkkË swËe swËe ÍqtÃkzÃkèeyku {kxuLkk «kusufx Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yk ytøku {uÞh rËLkuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ò{Lkøkh{kt hkSð økktÄe ykðkMk ÞkusLkk nuX¤ swËe swËe MkkExLkk «kusufx hkßÞ Mkhfkh{kt {tsqh ÚkÞk Au. su ykøk¤ fuLÿ Mkhfkh{kt Bktsqh Úkðk sþu yLku «kusufx {tsqh ÚkÞu Mk{økúÃkýu fkÞoÂLðík fhðk{kt ykðþu. þnuh{kt ykðu÷e swËk-swËk [kh rðMíkkhLke ykðe ÍqtÃkzÃkèeykuLku MÚkkLku yk Ãkrhðkhku {kxu hkSð økktÄe ÞkusLkk nuX¤ ykðkMk yLku MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 4 ykýtË rsÕ÷kLkkt Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk ð÷uxðk økk{u hnuíkk økhkuzk çkúkñý ÃkrhðkhLke 14 ð»koLke Mkøkeh rfþkuhe {nu¤kð økk{u fkuBÃÞwxh f÷kMk{kt síke níke íÞkhu {nu¤kð økk{Lkk {Þt f ¼kR þþefkt í k Ëðu y u yksÚke [khu f {kMk Ãkq ð u o Mkøkehk MkkÚku ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke íku L ke MkkÚku «u{MktçktÄ rðfMkkðe íkuLke MkkÚku þkrhhef Mkt ç kt Ä ku hk¾e MkøkehkLku ¼økkzeLku ÷R sR swËk-swËk MÚk¤u hk¾eLku íku{s íkk. 18-6-2014Lkk hkus {nu¤kð økk{Lkk si{eLk¼kR hksw ¼ kR Ãkxu ÷ y™u [trÿfkçkuLk hksw¼kR Ãkxu÷, {Þtf yLku rfþkuheLku {nu¤kð ¾kíku ÷R ykðe ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾e íku{s suLke òý Úkíkkt çkúkñý Ãkrhðkhu {Þtf Ëðu yLku si r {Lk Ãkxu ÷ Lku Ãkku í kkLke

VíkuÃkwhk{ktÚke Ãkþwyku ¼hu÷e xÙf ÃkfzkE

VíkuÃkwhk, íkk.4 ËknkuË rsÕ÷kLkk VíkuÃkwhk Ãkku. MxuþLkLkk ÃkkuMkE yu[.Ãke. Ãkh{khLku rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf îkhk {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu Víku à kw h k íkk÷w f kLkk çk÷iÞk økk{u ÃkeyuMkykEyu ÃkkuíkkLke xefk MkkÚku hkrºkLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ¾kLkøke ðknLk íkÚkk Ãkku÷eMkðkLk yLku MxkVLkk {kýMkku ðku [ hk¾eLku W¼k hÌkk níkk. íÞkhu íÞkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ xÙf Lkt. S.su.

9 Íuz Ãk0Ãk6Lku hkufe zÙkEðh fu r çkLk{kt Mkðkh[k÷f, Âõ÷Lkh íkÚkk yLÞ yu f EMk{Lku Lke[u Wíkkhe xÙf{kt íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke 17 Lktøk ¼uMkku {¤e ykðe níke.

rËfheLku MkkUÃke Ëuðk sýkððk Aíkkt ºkýu Þ sýkyu Mkøkeh rfþkuheLku íkuLkk ÃkrhðkhLku Lknª MkkU à ke íÞkhçkkË hk{Lkøkh íkkçku Ãkkzøkku÷ økk{u ÷R sR MkøkehkLku íÞS ËeÄe níke. íÞkhçkkË Mkøkehk ÃkkuíkkLkk ½hu ÃknkU [ e níke yLku íku ý eyu Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhsLkku L ku nrffíkÚke ðkfu V fhíkk yk çkLkkð ytøku ¼kuøk çkLkLkkh MkøkehkLkk rÃkíkkyu økíkhkºku VrhÞkË LkkUÄkðíkk {nu¤kð Ãkku÷eMku {Þtf¼kR þþefktík Ëðu, si r {Lk hksw ¼ kR Ãkxu ÷ , [trÿfkçkuLk hksw¼kR Ãkxu÷ rðYØ VrhÞkË LkkuÄt kðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

zw t ø kh økk{{kt hnu í kk LkkY hkXðk yLku h{ý hkXðkLkk ½hu nw{÷ku fhe ½hLke íkkuzVkuz fhe ½hLkkt ðkzkLkkt ð]ûkku fkÃke Lkkt ¾ e 70Úke 80 nòhLkw t LkwfMkkLk fhu÷ Au. íkÚkk økk{ çknkh íkøku {q f e nðu ÃkAe økk{{kt ykððw Lknª. íkuðe Ä{fe Wå[kh níkk. h{ý hkXðk íkÚkk íku L kk ÃkrhðkhsLkku y u Ãkku ÷ eMk VrhÞkË Ãký fhe Au. yLku yk økk{ Akuze ò{÷e {wMkh økk{u íkuykuLkk Mkøkkyku íÞkt hnu Au. Ãkht í kw Ãkku ÷ eMk nS Mkw Ä e Mkk{kðk¤kyku rðYæÄ{kt Ãkøk÷k Lkne ÷u í kk rsÕ÷k yuMk.Ãke.Lku hsqykík fhe Au.

Ãkkðesu í kÃkw h {kt çk¤uðLke íkiÞkheyku

ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.4 ÃkkðesuíkÃkwh{kt hûkkçktÄLk ÃkðoLke íkiÞkheLku ÷ELku [wzeçktøkzeLkkt ËwfkLkËkhku rðrðÄ, ykf»ko f su ð e fu f÷fíke fMkçk, zkÞ{t z Lke, hu þ {eËku h e, økku x k, [kt Ë e ðøkuhuÚke hûkkykuÚke ÃkkuíkkLke ËwfkLkku Mkòðe ËeÄe Au. íkÚkk ð»kku o ð»ko L ke su { çkk¤fku L ku ykf»koíke hûkkyku zkuhu{kuLk, çku L kxu L k, {ku x høkkze, MÃkkEzh{uLk ðøkuhu h{fzkLke hûkkykuyu ykøkðw ykf»koý s{kÔÞwt Au. rðËuþ{kt fu Ëqh þnu h ku { kt hnu í kk Ãkku í kkLkkt ¼kEyku {kxu çknu L kku hûkk ¾heËðk{kt ÷køke økE Au . ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkkuLku ÷kExªøkku fhe, rðrðÄ ykf»ko f hûkkyku s{kðe Mkòðe ËeÄe Au.

Ãkt[{nk÷Lkk rðrðÄ ðíko{kLk 31 ykuøkMx MkwÄe{kt ykÄkhfkzo fZkðe ÷uðwt

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk {Úkfkuyu íkk.31 ykuøkMx h014 MkwÄe ykÄkh fkzo ykÃkðkLkku fkÞo¢{ [k÷w hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ykÚke rsÕ÷kLkk ík{k{ Lkkøkrhfkuyu VhrsÞkíkÃkýu ykÄkh Lktçkh {u¤ðe ÷uðk Ãkt[{nk÷ økkuÄhkLkk rLkðkMke yrÄf f÷u f xhLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au . yku ¤ ¾fíkko , [fkMkýefíkko yLku Mkhfkhe f{o[khe íkÚkk rsÕ÷kLkk Ëhuf LkkøkrhfkuLku ykÄkhfkzo ykÃkðk Ëhuf íkk÷wfk {Úkfkuyu LkkUÄýe fuLÿku þY fhðk{kt ykÔÞk Au. ykÄkhfkzo {kxu ÔÞÂõíkyu ykE.ze.«qV {kxu Vkuxkðk¤wt fkzo, huMkezuLx Ãkwhkðk {kxu huþLkfkzo, ÷kExçke÷ íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk yMk÷ Ãkwhkðk ÷ELku LkkUÄýe fuLÿ Ãkh sðwt.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt [kh hk¾e {u¤kyku Þkuòþu

hûkkçkt Ä LkLkk ¼kE-çknu L kLkk Ãkrðºk Ãkðo L ku yLkw Y Ãk [esðMíkwykuLkk WíÃkkËLk yLku ðu[ký fhíke çknuLkkuLkk ykŠÚkf Wíf»ko {kxu íkk.3/8/h014Lkk hrððkhÚke Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt økkuÄhk, þnuhk, nk÷ku÷ yLku fk÷ku÷ ¾kíku [kh hk¾e {u¤kykuLkku þw¼kth¼ ÚkÞu÷ Au. yk {u¤kyku íkk.9/8/h014 MkwÄe Þkuòþu. suLkku Mk{Þ MkðkhLkk 10:00 f÷kfÚke MkktsLkk 6:00 f÷kf MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkku MðkíktºÞ rËLk þnuhk ¾kíku Wsðkþu

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkku, rsÕ÷k fûkkLkku MðkíktºÞ rËLk ykøkk{e íkk.1Ãk ykuøkMx, h014Lkk hkus þnuhk ¾kíku WsððkLkwt ðneðxe íktºk îkhk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk ykÞkusLk {kxu f÷ufxhLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ íkk.Ãk/8/h014Lkk 13/00 f÷kfu f÷ufxh f[uheLkk ðerzÞku fkuLVhMk nku÷ ¾kíku çkuXf Þkuòþu. su{kt MktçktrÄíkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk sýkðkÞwt Au.

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

Ãku÷uMxkELkLkk yu÷[e fnu Au : EÍhkÞu÷e yk¢{ý ytøku ¼khík íkuLkwt ð÷ý MÃk»x fhu

5

yk íkMkðeh òuE Lk¬e fhòu fu, ºkkMkðkËe fkuý ? EÍhkÞu÷ fu Ãku÷uMxkELkLke «ò ?

y{urhfe Þkºkk ËhBÞkLk «{w¾ ykuçkk{k MkkÚku EÍhkÞu÷Lkku {wÆku nkÚk Ähðk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku yÃke÷

(yusLMke) niËhkçkkË, íkk.4 ¼khík ¾kíku L kk Ãku ÷ u M xkELke hksËq í k yËr÷þkçkkLk nMkLk þkrËfu EÍhkÞu ÷ Lkk økkÍkÃkèe Ãkh [k÷w ¼ÞkLkf yk¢{ý ytøku ¼khíkLkwt ð÷ý MÃk»x fhðk {kuËe MkhfkhLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au . íku { ýu Ãku ÷ u M xkELkLkk ÷ku f ku L ke {kt ø kýeyku yLku yu{Lke ÷zíkLku {kxu ¼khíkLkku xufku {ktøÞku Au. ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë e yu { Lke ykøkk{e y{u r hfe Þkºkk ËhBÞkLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k MkkÚku Ãký yk {wÆu [[uo yuðe Ãku÷uMxkELkLku yÃkuûkk Au. ynª yu f Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku Mkt ç kku Ä Lk fhíkk yË÷eþkçkkLk íku { s ÷eøk ykuV ykhçk MxuxTMk r{þLkLkk EL[kso {kÍeLk y÷ {þwËeyu

yu ð e yÃke÷ fhe Au fu EÍhkÞu÷Lkk Ãku÷uMxkE {wÆk ÃkhLkk nrX÷k ð÷ýLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze fkZe yk¢{ý çkt Ë fhðkLkw t y{u r hfk Ãkh Ëçkký ÷kððkLke sYh Au. yu {kxu ¼khíkeÞ hksfkhýeykuyu Mkhfkh Ãkh Ëçkký fhðwt òuEyu. MktMkË{kt Ãku÷uMxkE yLku økkÍk {wÆu [[ko fhðk çkË÷ íku{ýu ¼khíkeÞ LkuíkkykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. ¼khíku Ãkht à khkøkík heíku nt { u þ k Ãku÷uMxkELkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt nku ð kLke nrffíkLke ÞkËe ykÃkíkkt yk çkLLkuyu fÌkwt níkwt fu, Lkðe rËÕne yk Lkerík [k÷w hk¾þu yuðe y{Lku ykþk Au. EÍhkÞu ÷ Lkk çkçko h yk¢{ý{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fku Mkrník 1800 rLkËkuo»k

Ãku÷uMxkELke Lkkøkrhfku {kÞko økÞk Au. ßÞkhu 10000Úke ðÄw ½kÞ÷ ÚkÞk Au. EÍhkÞu÷u íkuLkwt økwLkkrník ÞwØ çktÄ fhðwt òu E yu . òu EÍhkÞu ÷ Ãku ÷ u M xkELke hksÄkLke YÃku suYMk÷u{Lku Mðefkhe þktrík {Þ MknyÂMíkíð {kxu íkiÞkh ÚkkÞ íkku y{u EÍhkÞu÷ MkkÚku MktçktÄku rðõMkkððk yLku MÚkkÃkðk íkiÞkh Aeyu. n{kþLku ¾ík{ fhðk MkWËe yhurçkÞk yLku ÞwyuE EÍhkÞu÷Lku støke Lkkýkt ¼tzku¤ ykÃke hÌkk nkuðkLkwt ykûkuÃk {kÍeLku Vøkkðe ËeÄku níkku. íku { ýu fÌkw t níkw t fu , MkWËe þkMkfku nt{ u þ k Ãku ÷ u M xkELke «òLku WËkh nkÚku Lkkýkt MknkÞ ykÃkíkkt hÌkk Au. ni Ë hkçkkËLke ELzku ykhçk ÷eøkLkk [uh{uLk MkiÞË

rðfkYÆeLku økkÍkLkk Ãku ÷ u M xkELkeyku {kxu fÃkzkt Ëðk yLku yLÞ SðLk sYrhÞkíkLke [eòu ¾heËðk YrÃkÞk hÃk ÷k¾Lke MknkÞLkku [u f yÃko ý fÞku o níkku . [u f ykÃkíke ð¾íku íku{ýu fÌkwt níkwt fu, økkÍkLkwt {wÆku Ä{o, òrík, ¿kkrík yLku hk»xÙeÞíkkÚke Ãkh Au . {kLkðíkkLkk Äku h ýu ík{k{ ¼khíkeÞku y u rVr÷MíkeLke «òLku xu f ku ykÃkðku òuEyu yLku {kMkq{ çkk¤fku íkÚkk {rn÷kyku L kku níÞkfkt z ð¾ku z e fkZðku òuEyu. íku{ýu ykhçk ËqíkkuLku {krníke ykÃke níke fu , niËhkçkkË yLku yLÞ yLkuf þnu h ku { kt {w  M÷{ku y u EÍhkÞu ÷ e WíÃkkËLkku yLku [es-ðMíkw y ku L kku çkrn»fkh fÞkuo Au.

WÃkhLke íkMkðeh òuELku ½ze¼h íkku yuðwt ÷køku fu økkÍkLkk ðíko{kLk ¼e»ký EÍhkÞu÷e çkkuBçk{khkyu Mksuo÷e íkçkkneLke MkUfzku íkMkðehku ÃkifeLke yk yuf nþu. Ãký Lkk S yuðwt LkÚke. økkÍk{kt yíÞkhu EÍhkÞu÷ su fhe hÌkwt Au íkuLke yLkuf ËkÞfkyku Ãknu÷k þYykík Ãký EÍhkÞu÷e ykíktfðkËe sqÚku s fhe níke. yíÞkhu yuf hk»xÙLkk MðYÃk{kt Ãku÷uMxkELke ykhçkku Ãkh rMkík{ yLku fnuh økwòhe hnu÷k ÍLkqLke, Ãkkþðe, støk÷e yLku ¢qhíkk þçËLkwt yÚko½xLk çkË÷ðwt Ãkzu yux÷e nËLke ¢qhíkk Ëþkoðe hnu÷k EÍhkÞu÷eykuyu s {æÞÃkqðoLkk þktík yLku rLk{oý nðk{kLk{kt Mknw Ãknu÷k ykíktfðkËLke ykøk ¼zfkðe níke íku ðhðe nfefíkLke yLku Lk¬h ðkMíkrðfíkkLke yksLke ÃkuZeLku fËk[ òý Ãký Lknª nkuÞ. ÞnwËeykuyu ykhçkkuLkwt Ãkrðºk þnuh suYMk÷u{, EM÷k{ Ä{oLkwt {nkLk ykMÚkk fuLÿ {ÂMsËu y÷-yõMkk íku{s Mk{økú Ãku÷uMxkELk «Ëuþ Ãk[kðe Ãkkzðk rðïLku Ãknu÷eðkh ºkkMkðkËLkk ¼Þtfh yLku ÍLkqLke [nuhkÚke Ãkrhr[ík fhkÔÞwt. WÃkhLke íkMkðeh hh sw÷kE 1946Lke Au. su íkqxu÷e Vqxu÷e E{khík Ëu¾kÞ Au. yu Au {þnqh VkEðMxkh nkuxu÷ ®føk zurðz nkuxu÷.. yk nkuxu÷ suYMk÷u{{kt Au. suLkk Ãkh ÍLkqLke ÞnwËeykuLke s{ýuhe fèhðkËe yLku ykíktfðkËe Ãkkt¾u çkkuBçkÚke «[tz nw{÷ku fhe yu rËðMkuu yk nkuxu÷Lku íknuþ Lknuþ fhe Lkk¾e níke. {æÞÃkqðoLkku Ãknu÷ku ykíktfðkËe nw{÷ku EÍhkÞu÷Lke fk¤e fwtz¤eLkwt Ãknu÷wt fk¤wt f]íÞ Au. yk nw{÷k ÃkAe ©uýeçkØ çkeò Ãký nw{÷k fhkÞk níkk. ®føk zurðz nkuxu÷ ÃkhLkk ÞnwËe ºkkMkðkËeLkk çkkuBçk nw{÷kLku Ãkøk÷u 91 rLkËkuo»k Lkkøkrhfku {kÞko økÞk níkk. yLku yLÞ 46 ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk ½xLkk ÃkAe ÍkÞkurLkMx yux÷u fu, fèhÃktÚke ÞnwËeykuLke ykíktfe [¤ð¤Lku Ãkøk÷u yLku y{urhfk íkÚkk rçkúxLk îkhk ykhçkku MkkÚku ÚkÞu÷e Auíkh®Ãkze yLku ¾wx÷økeheLkk ÃkkÃk{ktÚke suLkku sL{ ÚkÞku yu {æÞÃkqðoLkwt yLkkihMk MktíkkLk yux÷u yksLkwt EÍhkÞu÷.

økkÍk{kt 72 f÷kfLkku Mkt½»korðhk{ f{h {kÃkeLku fhku çkhkf ykuçkk{k rðYØ fuMkLkku «Míkkð ÃkkMk Wfu÷ þkuÄðkLkku yuf yðMkh : fuhe zkÞkrçkxeMkLke íkÃkkMk

(yusLMke) MktÞwõík hk»xÙ, íkk.4 RÍhkÞu ÷ yLku n{kMk økkÍk{kt 72 f÷kfLkk rçkLk þhíke Mkt ½ »ko r ðhk{ {kxu Mkn{ík ÚkR økÞk Au . yk ½ku»kýk y{urhfk yLku MktÞwõík hk»xÙ y u yksu fhe. íkÚkk yu{urhfLk rðËuþ {tºke òuLk fu h eyu sýkÔÞw t fu , yk Mk{sq r ík ËeÄo f k÷eLk Mkt ½ »ko r ðhk{Lkku Wfu ÷

þku½ðkLkku yuf yðMkh Au. økík yXðkrzÞu fkrnhk{kt Mkt ½ »ko r ðhk{ fhkððk{kt rLk»V¤ rLkðzu ÷ kt fu h eyu sýkÔÞw t fu , yk ÃkeX ÚkkçkzðkLkku fu ¾wþ ÚkðkLkku Mk{Þ LkÚke. økt ¼ eh «ríkçkØíkk WÃkhkt í k çkÄkLkw t {wÏÞ æÞkLk ykøk¤Lkku {køko þkuÄðk Ãkh nkuðwt òuRyu. yk yuf íkf Au, Wfu÷ Lkrn. Wfu÷ þkuÄðkLkku yuf yðMkh Au.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, “ykÃkýu yk Mk{sðwt Ãkzþu fu, íku{kt Mkk{u÷ çkÄkLku íkuLkkÚke ½ýe ykþkyku yLku áZ Ëq h árü Au . fu , ¼rð»Þ fuðwt nþu.”RÍhkÞu÷ yuf yuðk ðkíkkðhý{kt hne þfu su , þkt r íkÃkq ý o yLku Mkw h rûkík nku Þ , ykíkt f ðkËe nw { ÷k, hku f u x yLku Mkw h t ø k hrník nkuÞ íkÚkk rËðMk yuðku ÃkMkkh ÚkkÞ su{kt MkkÞhLkLkku yðks Lk Mkt¼¤kÞ.

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.4 {rn÷kyku {kxu 35 $[ yLku ÃkwY»kku {kxu 40 $[Úke ðÄwLke f{h zkÞkrçkxeMk-2 rçk{kheLkku Mktfuík Au. rçkúxLkLkk rð¼køk íkhVÚke fhkððk{kt ykðu÷ Mkðuo çkkË yk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. MÚkq¤ f{h Ähkðíkk ÷ku f ku L ku zkÞkrçkxeMk-2 Lke çke{khe Mkh¤íkkÚke rþfkh çkLkkðe ÷u Au. {rn÷kykuLke f{h 35

$[Úke ðÄw Úkíkk s zkÞkrçkxeMkLke ykþtfk ºký økýe ðÄe òÞ Au . íÞkt s ÃkwY»kkuLke f{h 40 $[ Úkðk Ãkh yk çke{kheLke ykþtfk Ãkkt[ økýe ÚkR òÞ Au. rhÃkkuxo yLkwMkkh, ÃkwY»kku{kt 37Úke 40 $[ yLku {rn÷kyku{kt 31Úke 35 $[ ðk¤k Mk{qn Ãkh yk çke{kheLkwt òu¾{ nkuíkwt LkÚke. Ãkhtíkw, íku{Lkwt Ãký xqtf Mk{Þ{kt s yk çke{kheLke [Ãku x {kt ykðe sðkLke ykþtfk nkuÞ Au.

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.4 y{u r hfLk fkU ø kú u M kLkk Lke[÷k MkËLk «ríkrLkrÄ Mk¼kyu hk»xÙ Ã krík çkhkf yku ç kk{k rðYØ fu M k [÷kððkLkk «MíkkðLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au . yk fu M k Mk¥kkLkk frÚkík ËwYÃkÞkuøk {wÆu [÷kððk{kt ykðþu . nðu , íku L kk Ãkh rLkýo Þ Mkt ½ eÞ LÞkÞÄeþ ÷uþu. yku ç kk{k rðYØ fu M k [÷kððk Mkt ç kt Ä e «Míkkð 201Lke Mkh¾k{ýeyu

225 ðku x ku Ú ke ÃkkMk fhe Ëu ð k{kt ykÔÞku . MkËLk{kt rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo L kk Ãkkt [ MkÇÞkuyu «Míkkð rðYØ ðkux Lkkt Ï Þk. íÞkt s, fku R Ãký yLÞ zu { ku ¢ u x u «MíkkðLkk Ãkûk{kt ðku x fÞku o Lk®n. yku ç kk{k rðYØ fu M k fhðk {kxu ðfe÷ nðu, fkÞËkfeÞ ËMíkkðuòu íkiÞkh fhþu. ¾çkhku yLkw M kkh, hk»xÙ Ã kríkyu yk «fkhLke fkÞoðkneLku Mk{ÞLkku çkøkkz økýkðe Lkfkhe fkZe. íku{ýu

sýkÔÞwt fu, Ëhuf ÔÞÂõík íkuLku hksfeÞ Lkkxf YÃku òuþu. yk {w Æ u rhÃkÂç÷fLk Mkkt M kËku L kw t fnu ð w t Au fu , yku ç kk{k yu yLkuf rðËuþe ykËuþku òhe fhe fkUøkúuMkLku fkuhkýu Äfu÷e ËeÄe. MkkÚku s íku { ýu ½ýeðkh ÃkkuíkkLke çkt½khýeÞ þÂõíkLkku Ëw Y ÃkÞku ø k fÞku o .

Mkkt M kËku y u sýkÔÞw t fu , yku ç kk{k 2015 Mkw Ä e òu ø kðkRLku MÚkrøkík hk¾e Mk¥kkLkku Ëw Y ÃkÞku ø k fhe hÌkkt Au.

{khk rLkðuËLkLku swËk Mkt˼o{kt hsq fhkÞwt : LkkÞçk ðzk«ÄkLk

íkwfeo {rn÷kykuyu ÃkkuíkkLkk nMkíkk [nuhkLkk Vkuxk ELxhLkux Ãkh {qfÞk (yusLMke) EMíktçkw÷, íkk.4 Lkiríkf {wÕÞkuLkk hûký {kxu {rn÷kykuyu ònuh{kt Lkk nMkðk íkksuíkh{kt íkwfeoLkk WÃkðzk«ÄkLk çkq÷uLx yhªf îkhk yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. òu fu íku{Lke yk rxÃÃký Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fhíkkt MkkiÚke ðÄw íkwfeo {rn÷kyku îkhk ÃkkuíkkLkk nMkíkk [nuhkLkk Vkuxk ELxhLkux Ãkh {qfkíkkt ¼khu [[koyku òøke níke. òu fu yk ytøku MÃk»xíkk fhíkkt LkkÞçk ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu {kæÞ{ku îkhk íku{Lkk ðfíkÔÞLkk y{wf ytþku WÃkh s æÞkLk fuLÿeík fhkÞwt Au, íku{ýu {kæÞ{kuLke xefk fhíkk fÌkwt fu íku{Lke rxÃÃkýeLku swËk Mkt˼o{kt ÔÞfík fhðk{kt ykðe Au. íku{Lku {rn÷k yLku ÃkwY»kku çkLLkuLku Lkiríkf ðíkoLk yÃkLkkððk sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu y{wf ÷kufku {khk ðfíkÔÞLke fux÷ef ûkýkuLkku ¼køk òuELku s {khe xefk fhe hÌkk Au ? yk yuf ÃkkÞk rðnkuýe yLku økuh{køkuo ËkuhLkkhe çkkçkík Au ? su ÷kufku {khwt Mk{økú ðfíkÔÞ Mkkt¼¤þu íku{Lku ¾he nfefíkLkku ÏÞk÷ ykðþu yu{ íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk íku{ýu fÌkwt fu nwt {kLkw Awt fu {U WÃkÞkuøke rLkðuËLk ykÃÞwt Au ?

LkkÞçk ðzk«ÄkLku Lkiríkf {qÕÞkuLkk hûký {kxu {rn÷kykuLku ònuh{kt Lk nMkðk sýkÔÞwt

n{kMkLkwt ÃkíkLk ?

íkuLkkÚke ðÄw ¾íkhLkkf MktøkXLk {kxu íkiÞkh hnku : ÃkuLxkøkkuLkLkk ELxu÷esLMk [eV (yusLMke) yMÃkuLk, fku÷kuhkzku, íkk.3 yuf ðrhc ÃkuLxkøkkuLkLkk ELxu ÷ esLMk yrÄfkheyu þrLkðkhu [uíkÔÞk fu n{kMkLkku ¾kík{ku yu ðÄw ¾íkhLkkf Ãkrhçk¤Lku íkuLke søÞkyu ÃkuËk fhþu su{ íkuLku «kËurþf ½»koý ËhBÞkLk ¼Þkðn Açke ykÃke Au . yk rxÃÃkýe ÷uV.sLkh÷ {e[u÷ V÷eLk fu suyku Mkthûký ELxu÷esLMk yusLMke{ktÚke rLkð]¥k ÚkE hÌkk Au íku{ýu ykÃke. íkuyku

EÍhkÞu÷e {tºkeykuLkk yu Mktfuík íkhV Eþkhk fÞko fu íkuyku h0 rËðMkÚke [k÷íkk økkÍkÃkèeLkk Mkt ½ »ko {kxu Mkðo ø kkne ze÷ Ãkhkuûk heíku fhe hÌkk Au. ÷øk¼øk 1Ãk0 su x ÷k økkÍkðkMkeyku su{kt {wÏÞíðu Lkkøkrhfku {kÞko økÞk Au yLku 4h EÍhkÞu÷e MkiLfku yLku ºký EÍhkÞ÷e Lkkøkrhfku { ] í Þw ÃkkBÞk Au. V÷eLku n{kMkLku çkËLkk{ fhíkk fÌkwt fu íkuyku ÃkkMku {ÞkorËík †kuíkku Au yLku xLk÷ çkkt Ä ðkLke òýfkhe

Mker{ík Au íku Ú ke íku EÍhkE÷ku L ke òLknkrLk fhðk{kt {ËËYÃk çkLku Au . yíÞkhu Ãký íkuyku n{kMkLkku ¾kík{ku fhðku yu íkuLkku sðkçk LkÚke. òu n{kMk Lkkþ Ãkk{þu yLku sþu, fËk[ ykÃkýu íkuLkkÚke ¾hkçk ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðkLkwt ykðþu. «kËurþf ðÄw ÃkrhÂMÚkrík çkøkzþu . V÷eLku yMÃkuLk rMkfÞwrhxe Vkuh{ ELk fku÷khkuzk{kt fÌkwt. MkkiÚke ¾hkçk Mkt¼kðLkk ISIS suðwt MktøkXLk

fkÞo h ík Úkþu . íku { ýu W{u Þ w O EM÷kr{f MxuxLkk Mkt˼o{kt su økÞk {rnLku ‘‘EM÷kr{f r¾÷kVík’’ îkhk Ehkf yLku MkerhÞk{kt yt f w þ {u ¤ ÔÞku .

Mke{eík yLku øke[ hý«Ëuþ 1.8 r{r÷ÞLkkuLkk yk rðËuþe Úkkýk{kt fu ßÞkt økheçke yLku çku h ku s økkhe íku L kk 40% ÷kufku{kt økkÍkðkMkeyku{kt Au, íkuyku ykþk hk¾u Au EÍhkÞu÷ yLku ErsÃík îkhk ÷kËðk{kt ykðu÷k «ríkçktÄku nxþu.

EÍhkÞu ÷ e yrÄfkheyu

ÞwØrðhk{ ËhBÞkLk ÷~fhLku n{kMk xLk÷ LkuxðfoLkku rþfkh fhðk ÃkhðkLkøke ykÃke ßÞktÚke íkuyku økkÍk çkkuzoh{kt ykðLkòðLk fhu Au. V÷eLk rxÃÃkýe fhíkkt fÌkwt fu yk ½»koýLkk ÄqtÄðkÃkýLku ðÄw rðþk¤íkkÚke Mkðu o û ký fhíkkt {æÞÃkqðo{kt yþktrík ßÞkt MkerhÞk yLku Ehkf Mkk{u÷ Au. V÷eLku Ähkh fÌkwt ‘‘þw t {æÞÃkq ð o { kt þkt r ík MÚkkÃkðk sE hÌkwt Au ? {khk SðLk ËhBÞkLk Lkne.

MðMÚk hnuðk {kxu hkus Ëkuzku

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.3 yu f nk÷Lkk yÇÞkMk yLkwMkkh Ëhhkus rLkÞr{ík heíku Úkku z ef r{rLkx Ëku z ðkÚke ô{h{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au yLku ÓËÞLkk hku ø kku Ú ke Ãký çk[e þfkÞ Au . ¼køkËku z ¼Þko SðLk{kt þkherhf ÔÞkÞk{ {kxu Mk{Þ Lk nku ð kÚke yÇÞkMk{kt yk Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au fu Ëku z ðkLke xu ð Ãkkzðe. y{u r hfkLkk ykÞku ð k Mxu x ÞwrLkðŠMkxe{k MknkÞf «kuVuMkh zf-[w÷ ÷e yLku íku{Lke xe{u ÓËÞhkuøkku yLku ÓËÞ nw{÷kLkk fkhýu yku®[íkk {]íÞwÚke çk[ðk {kxu ËkuzðkLke Mk÷kn ykÃke Au.MktþkuÄLkfíkkoykuyu 1Ãk ð»kkuo MkwÄe ÃkÃk,137 ðÞMf ÷kufkuLkk

SðLk{kt yk yÇÞkMk fÞkuo fu ËkuzðkLke xuð yLku íku{Lkk ÷ktçkk SðLk ðå[u fkuE MktçktÄ Au fu Lkne. yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt fu òu ÷ku f ku Ëhhku s Úkku z kf f÷kf yÚkðk r{rLkxku Ëkuzu Au, íku { Lkk{kt Lk Ëku z ðk ðk¤k ÷ku f ku L ke Mkh¾k{ýe{kt ÓËÞnw{÷kÚke {hðkLkwt òu¾{ ykuAwt nkuÞ Au. yÇÞkMk{kt

fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ík{u fux÷k Mk{Þ MkwÄe yLku fux÷e ÍzÃkÚke Ëkuzku Aku, íkuLkkÚke fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. Ãkhtíkw rLkÞr{ík heíku ËkuzðkLkku ÷k¼ [ku¬Mk heíku {¤u Au . ÃkAe ík{u fkuEÃký ô{h, ®÷øk, ðsLkLkk ÔÞÂõík Aku. yk þkuÄ y{urhfLk fku÷us ykuV fkŠzÞku÷kuSLkk sLko÷{kt «fkrþík ÚkE Au.

6

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

Mk{ksMkw¾ Mk{ŠÃkík MkkrníÞfkh su{Lkwt sL{ þíkkçËe ð»ko Ãk ykuøkMxÚke þY ÚkkÞ Au {tøk¤ðkh 5 ykuøkMx h014 8 þÔðk÷ rnshe 143Ãk ©kðý MkwË Lkku{ Mktðík h070

òu nwt Mkh{w¾íÞkh nkuík !! ykðku, ¼krð ÃkuZeLku ykÃkýu ykÃkeyu Mkðo Ä{o «u{Lkku çknw{qÕÞ ðkhMkku fkuEÃký Mk{ks yLku Ëuþ íkuLkk{kt hnu÷k ¿kkLke ÃkwY»kku Úkfe

Ws¤ku Ëu¾kÞ Au. ¾wÕ÷k {Lk MkkÚkuLkwt ¿kkLk Mk{ks{kt Vu÷kÞu÷k ytÄfkhLku Ëqh fhu Au yLku çkËeykuLkk Ëq»kýLku zk{ðk{kt su íku Mk{ks fu ËuþLku {kxu ËeðkËktzeYÃk fk{ ykÃku Au. yux÷u s Ëhuf Þwøk fu ËkÞfk{kt Mkk{krsf heíku Mkr¢Þ çkkirØfkuLke nt{uþk sYrhÞkík hne Au. ykÃkýk ðzðkyku fnuíkkt fu rðîkLk íkuLku fnuðkÞ su çkku÷u íkku Bnkut{ktÚke Vq÷ ¾híkk nkuÞ yuðwt ÷køku íkuLke ðkýe òuzu Au, íkkuzíke LkÚke. ytÄkhk W÷u[u Au, {LkLkk yLku ÓËÞLkk Mke{kzk rðMíkkhu Au su Ëkuhðýe ykÃku, su Mkk[e þe¾ ykÃku yLku MkíÞLkk {køkuo hneLku çkkuÄ yLku WÃkËuþ ykÃku íkuLkwt s Lkk{ Mkk[ku rðæðkLk Ãký rMk¬kLke çkeS çkksw Ãký nkuÞ Au. ¿kkLk çkuÄkhe ík÷ðkh suðwt Au, yu ík÷ðkh rðÄuÞf heíku [÷kðu íkku íkuLkkÚke MksoLkkí{f fk{ ÚkkÞ Au. òu ŸÄe [÷kððk{kt ykðu íkku þçËkuLke íkkfkík Mkki òýu Au Ãk÷fðkh{kt þktík s¤ ¾¤¼¤ðk ÷køku yLku {tË {tË Mk{ehÚke ykLktË WXkðíkk Mk{ks yLku ËuþLku rððkËYÃke [¢ðkíkkuLke yktÄe ½uhe ð¤u. ykx÷e ÷ktçke «MíkkðLkk fhðkLke Vhs yux÷k {kxu Ãkze Au fu ykx÷u rþrûkík, yÇÞkMkw yLku Mk{sËkh rðæðkLkku ÃkifeLkku yuf ðøko yuðku Q¼ku ÚkÞku Au su ÃkkuíkkLku «kÃÞ ¿kkLk ðzu y¿kkLkíkk yLku økuhMk{sLkk ytÄkhk W÷u[ðkLkk çkË÷u nðk{kLkLku ðÄw ytÄfkh¼Þkou çkLkkððkLke rËþk{kt ÃkkuíkkLkk ¿kkLkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe hÌkkt Au. yk ðkík Mk¾uË fnuðkLke Vhs Ãkze Au. su rðîkLk ÃkkMku Mk{ks yLku hk»xÙ Mk{sý¼he rþ¾k{ý, Mk÷kn yLku WÃkËuþLke yÃkuûkk hk¾íkku nku Þ yu s çkki r Øf {nkLkw ¼ kð Mkw ð kõÞku L ku Ãkzíkk {q f e yð¤ðkýeLke h{Íx çkku÷kððk {ktzu íÞkhu yu{ ÚkkÞ fu “Ähíke hMkkíkk¤” sðk çkuXe Au. íkksuíkhLkk rËðMkku{kt ËuþLke fux÷ef Mk¤økíke yLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mkk{krsf-hk»xÙeÞ yiõÞ {kxu òu¾{YÃk çkLku÷e MktðuËLkþe÷ Mk{MÞk yLku {wÆkyku Ãkh çkkirØfkuLkk yuf ðøko{ktÚke rðÄuÞf yLku MktðuËLkkí{f {Lkku{tÚkLkLku çkË÷u ÍLkqLk yLku LkVhík ÃkuËk fhíkk rð[khkuLkwt «fxefhý fhðk{kt ykðe hÌkwt Au yu ¾qçk s Ëw:¾ËkÞf çkeLkk Au. n{ýk ykðkt s yuf rðîkLk {nkLkw¼kð îkhk ËuþLkk çktÄkhýLke ¼kðLkkLku Wðu¾eLku yuðk rðÄkLkku fhðk{kt ykÔÞk Au fu Ëuþ¼h{kt ¼khu [[ko òøke QXe Au. ¾wË LÞkÞíktºk{kt rçkhks{kLk yk {nkLkw¼kðku yuðwt fne çkuXk Au fu “òu nwt Mkh{w¾íÞkh nkuík íkku Ãknu÷k ÄkuhýÚke Ä{oøkútÚkku økeíkk yLku {nk¼khíkLku yÇÞkMk¢{YÃku Ëk¾÷ fhkðe Ëuík” yk rðÄkLkkuLkk ¾qçk s økt¼eh «íÞk½kíkku þiûkrýf yLku çkkirØf ðøko{kt MkòoÞk Au. MkkiLku yu ðkíkLkwt ykùÞo ÚkÞwt Au yLku yk½kík Ãký ÷køÞku Au fu fkÞËkLkk yÇÞkMkw yLku ¾uh¾kt økýkíke ÔÞÂõík çktÄkhýLkk {q¤¼qík õ÷uðhLke rðYæÄ sELku rþûký «ÚkkLku [ku¬Mk Ä{oLkk htøku htøke ËuðkLkwt ykðwt ðkrnÞkík yLku çkunwËw Mkq[Lk fE heíku fhe þfu. ykÃkýku Ëuþ su{ ÄkŠ{f LkÚke íku{ yÄkŠ{f Ãký LkÚke, LkkÂMíkf Ãký LkÚke. çktÄkhýLke {q¤¼qík ¼kðLkkLku Mk{sðkLke fkurþþ fÞko ðøkh òýeçkwÍeLku ÄkŠ{f ÷køkýeyku ¼zfkððkLkku ykðku «ÞkMk fkuE hksfeÞ ÔÞÂõíkyu fÞkou nkuÞ íkku {kLke ÷Eyu fu íkuLke ÃkkA¤ íkuLkku hksfeÞ yusLzk nkuÞ Ãkhtíkw LÞkÞíktºk{kt {níðÃkqýo nkuÆk Ãkh rçkhks{kLk fkuE ÔÞÂõík çktÄkhýLkk {q¤¼qík rMkØkíkLku MkËtíkh WÕxkðe Lkk¾ðkLke Mk÷kn ykÃkíkwt Mkq[Lk fhðk ÷køku íÞkhu yuðwt ÷køku fu yk ÔÞÂõíkLkk EhkËk þw¼ LkÚke. fkuEf [ku¬Mk yusLzk «urhík yk rðÄkLkku Au suLkwt çktÄkhýeÞ fu fkÞËkfeÞ heíku fkuE {qÕÞ Lk økýkÞ. ykÃkýwt çktÄkhý MÃküYÃku yuðe òuøkðkEyku Ähkðu Au fu ¼khík MktÃkqýoÃkýu Ä{orLkhÃkuûk hk»xÙ Au. yk Ëuþ rçkLkMkkt«ËkrÞf çktÄkhýeÞ {k¤¾wt Ähkðíkku nkuðk Aíkkt yÄkŠ{fíkk fu LkkÂMíkfíkkLku shkÞ «kuíMkknLk ykÃkíkku LkÚke çkÕfu çktÄkhý yu rËþk{kt MVxef suðwt MÃkü Au fu ¼khíkLke ¼qr{ Ãkh hnuLkkhku Ëhuf Lkkøkrhf íkuLku su Xef ÷køku íku Ä{oLkwt yLkwMkhý fhðk MktÃkqýÃo kýu Mðíktºk Au. çktÄkhýLke su ÃkkÞkLkk yrÄfkhku ytøkuLke su f÷{ku Au íku{kt Ëhuf ¼khíkeÞ LkkøkrhfLku {Ínçke ykÍkËe ykÃkðk{kt ykðe Au. çktÄkhýLkku {tºk Au MkðoÄ{o Mk{¼kð yLku Ëhuf Ä{kou ðå[u þktrík{Þ MknyÂMíkíð ò¤ððwt yLku Ëhuf Ä{oLkk ÷kufkuLku yu{Lkk heík-heðkòu {wsçk Ãkqò, «kÚkoLkk yLku EçkkËík fhðk Ëuðe yu ykÃkýk {nkLk ËuþLkk {nkLk çktÄkhýLkwt nkËo Au. fkuE Ä{oLkwt ÃkwMíkf ðkt[ðkLke, ¼ýðkLke fu íkuLke íkk÷e{ ÷uðkLke yLÞ Ä{oLkk ÷kufku Ãkh Vhs ÃkkzðkÚke çktÄkhý MÃkü Ãkýu hkufu Au. çktÄkhýLkku yÇÞkMk fhku íkku MÃküÃkýu sýkE ykðu fu Ä{orLkhÃkuûkíkkLkwt õ÷uðh ÃkkLku-ÃkkLku A÷fu Au. ykðk hk»xÙLku fu ßÞkt øktøkk-s{wLke MktMf]ríkLkk íkktíkýu çktÄkELku rnLËw-{wÂM÷{ yLku ynet ykðeLku ðMkLkkhe ík{k{ fku{ku ËqÄLkk ÃÞk÷k{kt Mkkfh ykuøk¤e òÞ yuðe heíku MktÃkqýo ¼khíkeÞ ÚkELku hnu Au íÞkhu ÓËÞLkk r{÷Lk fhkððkLku çkË÷u ríkhkzku ÃkzkððkLkk «ÞíLkku MkÇÞ Mk{ksLku shkÞ Ãkhðzu íku{ LkÚke. hksfeÞ ÷kufkuyu rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk þçËLku økutze ËzkLke su{ WAkze WAkzeLku ¾ku¾÷ku fhe LkkÏÞku Au Ãký fnuðkíkk çkkirØf Mk{ksu yu{Lkk Mkze økÞu÷k {kLkMkLke Ëeðk÷ Ãkh MÃküÃkýu yuf ðkõÞ ÷¾e hk¾ðkLke sYh Au fu rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk yu fkuE ¾ku¾÷e hksfeÞ ÃkrhÞkusLkk LkÚke Ãký ¼khík hk»xÙLke høkku{kt Ëkuzíkw yLku Äçkfíkw ÷kune Au. Ä{orLkhÃkuûkíkk yk hk»xÙLkwt ÓËÞ Au, íkuLke ykøkðe yku¤¾ Au, íkuLke yM{eíkk Au. ¼khíkLke ykøkðe yku¤¾Lku ¼qMke Lkk¾ðkLkk «ÞkMkku yøkkW Ãký ÚkÞk Au yLku rðV¤ hÌkkt Au. Vhe yuf ð¾ík Ä{oÍLkqLke yLku yMkne»ýw íkíðku {uËkLk{kt ykÔÞk Au yLku «òLku øk¤k MkwÄe ¾kºke Au fu yk íkíðku Vhe yufðkh ÄkuçkeÃkAzkx ¾kþu. ÄkŠ{f ÍLkqLk yLku ÄkŠ{f yMkrn»ýwíkk yu yuf s rMk¬kLke çku çkksw suðk Ëw»ký Au. yufLku ykÃkýu {]øks¤ fne þfeyu yLku çkeòLku “ÍktÍðkLkk s¤” fne þfeyu. MkkËk þçËku{kt fnwt íkku yk çktLku zwtøkh ËqhÚke hr¤Þk{ýk Mk{kLk Au. ßÞkhu íkuLke LkSf Ãknkut[eyu íÞkhu íkuLke ¼ÞkLkfíkkLkku ÏÞk÷ ykðu Au. çktÄkhýLke ðkík fheyu íkku su ÔÞÂõík Mkh{w¾íÞkhþkneLke ðkík fhu Au yu ÔÞÂõíkLku ÷kufþkne sLkíktºkLke fkt íkku Mk{s LkÚke fkt íkku òýeçkwÍeLku Mk{sðk {ktøkíkk LkÚke. yuf Ëuþ íkhefu ¼khíkLkku Ãkkuíkefku Mk¥kkðkh fu Mkhfkh Ä{o LkÚke. ËuþLkk Ëhuf LkkøkrhfLku íkuLke ÃkMktËLkk Ä{o fu Mkt«ËkÞLku yLkwMkhðkLke, íkuLkk heík-heðks yLku Ãkqò-EçkkËík fhðkLke íkÚkk íkuLkku «[kh-«Mkkh fhðkLke MktÃkqýo íkf yLku Mðíktºkíkk ykÃkíke òuøkðkEykuÚke çktÄkhý ¼ÞwO ¼ÞwO Au. çktÄkhýLkk ÃkkLku ÃkkLkuÚke Ä{orLkhÃkuûkíkkLke òuøkðkEyku zkufkÞ Au. ykÃkýwt çktÄkhý yux÷wt MktÃkqýo Au fu ÄkŠ{f MðkíktºÞ íkku yÃkkÞwt s Au Ãký fkuE Ä{o Lk yLkwMkhLkkhLku Ãký Ãkqhe ykÍkËe yÃkkE Au. Ä{oLkk Äkuhýu fkuEÃký «fkhLkku ÃkûkÃkkík fu îu»k¼kð Lknª yk[hðkLke òuøkðkEyku rçk÷fw÷ MÃkü yLku [kuϾe Au ßÞkhu ykðk frÚkík rðîkLkku ËuþLke ¼krð ÃkuZeLku fE rËþk{kt ÷E sðk {ktøku Au. ykÃkýu ykÃkýe ¼krð ÃkuZeLku ÄkŠ{f ÍLkqLk yLku yMkrn»ýwíkk Lknª çkÕfu MkðoÄ{o Mk{¼kðLkku çknw{Õq Þ ðkhMkku MkkuÃt kðkLkku Au, òu ykÃkýu yu{k fMkqh fheþwt íkku ËuþLke ykðLkkhe ÃkuZeyku ykÃkýLku fËkÃke {kV Lknª fhu.

{wÏÞíðu Lkkxâfkh íkhefu

òýeíkk Ãkhtíkw Lkð÷ fÚkkfkh yLku ðkíkko f kh íkhefu Ãký y{eh ðkhMkku ykÃke sLkkh ¼e»{ MkknLke (sL{: 8 ykuøkMx, 191Ãk; yðMkkLk: 11 sw÷kE,h003)Lku {hýku¥kh ytsr÷yku ykÃkLkkhkykuLkku yuf Mkqh MkðoMkkÄkhý níkku. AuÕ÷k ïkMk ÷økeyu MkðonkhkLkk Mkw¾Lke Ít¾Lkk Mkuðíkk hÌkk yLku «økx fhíkk hÌkk. yk{ íkku yu «kiZ ÚkÞk íÞkhÚke s fux÷kf r{ºkkuyu íku{Lku ‘¼e»{ rÃkíkk{n’ fnuðk {ktzâk níkk. òu fu {nk¼khíkLkk ¼e»{ yLku ðeMk{e MkËeLkk rnLËLkk yk ¼e»{{kt yuf ¾qçk {kuxku Vhf níkku . {nk¼khíkLkk ¼e»{ yLÞkÞ Mkk{u {qøt kk hÌkk. yÚkoMÞ ËkMkku M {Þn{T fneLku yu { ýu ÿkuÃkËeLkk [ehnhý ðu¤k Ãký nkÚk yæÄh fhe ËeÄk. ykÃkýk yk ¼e»{u yLÞkÞ Mkk{u Mkíkík Mkíkík çkw÷tË yðksu rðhkuÄ fÞkuo. yu W¥k{ Mk{íkkðkËe níkk. Ãkku í kkLke fÚkkyku , Lkkxfku , ÷kufLkkxâ yktËku÷Lk îkhk yu Mkíkík Mkr¢Þ hÌkk. nk÷ ÃkkrfMíkkLk çkLku ÷ k «ËuþLkk hkð¤®Ãkze økk{u sL{u÷k ¼e»{Syu ykÍkËe st ø kLku ÃkkuíkkLke ykswçkksw ÷zkíkku òuÞku. ¼økík®MknLku VktMke yÃkkE íÞkhu yu Mkku ¤ ð»ko L kk nku Þ . rfþkuhkðMÚkk yLku íkhwýkðMÚkkLkku yu Mkt r Äfk¤ ykËþku o økú n ý fhðkLkku fk¤ Au. yu Ëhr{ÞkLk fku E yøkh rðf] í k Mkt f w r [ík rð[khMkhýeLkk MktÃkfo{kt ykðe òÞ íkku yuLkwt yu «fkhLkwt ½zíkh ÚkkÞ Au. ¼e»{SLkk Ãkrhðkh{kt «økríkþe÷ yLku økkt Ä e«u { e ðkíkkðhý níkw t . yu { Lkk {kuxk¼kE, rðÏÞkík yr¼Lkuíkk çk÷hks MkknLke õÞkhLkkÞ Mk{íkkðkËe Mk{ksLkk ykøkúne çkLke [qõÞk níkk. yu ðu¤k ËuþLke yLku Mk{ksLke ®[íkk fhLkkh MkkiLku {kxu fkUøkúuMk yuf rðhkx AºkeYÃk níke. çk÷hks yLku ¼e»{ Ãký fkUøkúuMkLkk fkÞofkh çkLÞk. ¼e»{

ÃkkuíkkLkk rsÕ÷kLke fkUøkúuMkLkk {tºke Ãký çkLÞk. òu fu ykøk¤ síkkt yu Wøkú {kLkðíkkðkËe çkLÞk. yuLkwt yuf fkhý fËk[ yu Ãký níkwt fu {kuxk ¼kE yLku Ãkkuíku ÷knkuh sELku Wå[íkh ¼ýíkh ¼ÛÞk. yu{Lkk Þw ø k{kt ÷knku h nh «fkhLkk «økríkþe÷ yLku WÆk{ rð[khkuLkwt fuLÿ níkw.t y÷çk¥k, yu ðu¤k ¼e»{ íkku yt ø kú u S ¼k»kk-MkkrníÞ{kt yLkwMLkkíkf ÃkËðe ÷ELku yæÞkÃkf çkLÞk. fux÷kuf Mk{Þ «kuVuMkhe fhe. Ãkhtíkw 194hLke ‘ytøkúuòu, rnLË Akuzku !’ ðk¤e ÷zík þY Úkíkkt s yu{kt òuzkÞk yLku su÷{kt økÞk. yu ÃkAe yu{Lkwt SðLk ònuh SðLk yLku ÃkkuíkkLkk «økríkþe÷ rð[khkuLku yLkwYÃk yuðk f÷k íkÚkk ÷u¾LkLkk ûkuºk MkkÚku òuzkÞwt. yk ÃkAe Ãký yu fËk[ yuf÷k Ãktòçk Ãkqhíkk Mker{ík hÌkk nkuík. Ãkhtíkw ËuþLkk ¼køk÷k Ãkzâk yLku yu{Lkk SðLkLke rËþk VtxkE. yuf heíku yu Xef ÚkÞwt. yuu ðÄkhu çknku¤k ûkuºk{kt fk{ fhíkk ÚkÞk. yu{ýu ¼køk÷kLku yLkw » kt ø ku Mkòo Þ u ÷ e rð¼er»kfk òuE níke. yLkw¼ðe níke. fku{ðkË fuðe heíku ðfÞkuo yLku yu{kt fkuýu fuðe ¼qr{fk ¼sðe, íkuLkku yLkw¼ð yu{Lkk ÷køkýe íktºk Ãkh fkuíkhkÞku. yk yLkw¼ð, yk ÷køkýeyku, yk Mk{sýLku yu{ýu ÷øk¼øk yZe ËkÞfk MkwÄe {LkLke ytËhLku ytËh ð÷kuÔÞu hkÏÞk. yu { kt Ú ke s yu f Mkw ç kØ-Mkw ½ è Lkð÷fÚkk sL{e. yu Au ‘ík{Mk’ yux÷u fu ytÄfkh. yk Lkð÷fÚkk 197Ãk{kt «økx ÚkE yLku yu ð»koLkku hk»xÙ e Þ MkkrníÞ yfkË{eLkku ÃkwhMfkh yuLku {éÞku. fku{ðkË ÃkkuíkkLkk ¼qtzk EhkËk çknkh Ãkkzðk {kxu fu ð k fu ð k fkhMkk yLku fkhMíkkLk fhu Au, yuLkwt ¾qçk s yMkhfkhf rLkYÃký yk Lkð÷fÚkk{kt Au. òu fu yuf MkkrníÞf]rík íkhefu ‘ík{Mk’ çknw ÔÞkÃkf yMkh Lk fhík. ykÃkýu íÞkt íkku fnuðík Au fu òu ík{khu fkuE ÃkwMíkf Lk ðt[kÞ yu{ fhðwt nkuÞ íkku yuLku yfkË{eLkku fu ¿kkLkÃkeXLkku yuðkuzo ykÃke Ëku ! Ãký 1980Lkk ËkÞfkLku ytíku ykÃkýk

¼e»{ MkknLke

y k rËðMkku{kt ¼e»{ MkknLke Mkk{u Ãký WnkÃkku n ÚkÞku . ‘ík{Mk’ ©u ý e ÃkkAe ¾U[ðk yu rLkýoÞ fhu, yuðwt Ãký Ëçkký ykÔÞwt. ¾qçk s Lk{ú yLku Lkh{ Ëu¾kíkk ¼e»{S

Mk{økú Ëu þ {kt sLksLkLke S¼ Ãkh ‘ík{Mk’Lkw t Lkk{ h{ðk ÷køÞwt yLku rË{køk Ãkh fku { ðkËeyku L kk fkhMkk Aðk÷k ÷køÞk. ¾qçk s òýeíkk rVÕ{ rËøËþof økku®ðË rLknk÷kýeLkk

Mkn®[íkLk - ÞþðLík {nuíkk

{køko Ë þo L k nu X ¤ 1987{kt ‘ík{Mk’Lke xeðe MkerhÞ÷ çkLke. Ëu þ Lke ykÍkËe yLku ¼køk÷k yøkkWLkk yhMkk{kt ðhðe ¼q r {fkyku ¼sðLkkh ík{k{ çkkswLkk ík¥ðkuLkku yu{kt ÃkËkoVkþ níkku. ÃkËkoVkþ íkku ík{k{ çkkswLkku níkku Ãkhtíkw MkerhÞ÷Lke rðYØ rðfhk¤ ½kU½kx {[kðe {qõÞku fuMkrhÞkt ˤkuyu ! yu{Lku ynuMkkMk ÚkÞku fu yk{kt íkku y{khe s Ãkku÷ ¾ku÷ðk{kt ykðe hne Au ! yLku ÃkkuíkkLke Ãkku÷ ¾q÷u íku fkuELku Lk øk{u. {kºk fkuE þh{kELku [qÃk hne òÞ, fkuE hkzkhkz fhe {qfu. ynª Ãký rðï rnLËw Ãkrh»kË çkshtøk ˤ yLku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½u MkerhÞ÷ rðYØ þkuh {[kÔÞku. Ëu¾kðku ÞkußÞk. MkerhÞ÷ Ãkh «ríkçkt Ä Lke {kt ø kýe fhe. yu ð¾íkLke fuLÿ Mkhfkhu fu fkuE Ãký hkßÞLke Mkhfkhu ‘ík{Mk’ Ãkh «ríkçktÄ Lk {qõÞku. òu fu yu ÃkAe yk «fkhLkk ík¥ðku yu x ÷k «¼kðþk¤e çkLÞk Au fu ‘ík{Mk’Lkwt Ãkw L k:«Mkkhý fhðk{kt ykðíkw t LkÚke. y÷çk¥k, yuÚke Lkð÷fÚkk ‘ík{Mk’Lkk «MkkhLku yMkh ÚkE LkÚke. yu yuf f÷krMkf f]rík çkLke [qfe Au. økwshkíke Mkrník yLkuf ¼k»kkyku{kt Wíkhe Au.

yk Ëçkký nuX¤ Íqfe sþu yuðe fux÷kfkuyu ykþk hk¾e nþu. Ãký yu íkku ð@rþ÷kLke su{ yzøk hÌkk. fku{ðkËLkk çk¤ku ykøk¤ shkÞ Lknª Íq f ðkLkku yu { Lkku rLkýoÞ yVh hÌkku. yhu, yu s ËkÞfkLku yt í ku , 1989{kt «økríkþe÷ Lkkxâf{eo MkVËh nkþ{eLke níÞk ÚkÞk ÃkAe Mk{íkk, LÞkÞ, þku » ký{w  õík yLku {kLkðøkkihðLkk rník{kt Mkr¢Þ çkLkðk {kxu Mkn{ík MktMÚkk h[ðkLke Ëh¾kMík ykðe íÞkhu ¼e»{S yuLkk Mk{Úko Mk{Úkof çkLÞk yLku MktMÚkk Ãkøk¼h çkLku yuLku {kxu fkÞohík hÌkk yuLkk yæÞûk Ãký çkLÞk. (ynª W{u h eyu fu Mkn{ík Mkt M Úkkyu h01h{kt ‘çk÷hks yuLz ¼e»{ MkknLke: çkúÄMko ELk Äe Ãkku÷erxf÷ rÚkÞuxh’ Lkk{u ÃkwMíkf «økx fÞwO Au.) fku { ðkËLkk Ëq » ký yLku Ëuþrð¼ksLkLke rð¼er»kfk rLkYÃkíke ©uc ðkíkkoyku MkykËík nMkLk {txkuyu ÷¾e Au. ‘xku¤k xuf®Mkn’, ‘¾ku÷ Ëku !’ ðøkuhu ðkíkkoyku yòuz Au. Ãkhtíkw òýfk fnu Au fu ¼e»{ MkknLkeLke ‘y{]íkMkh yk økÞk ðkíkko Ãký yux÷e s [kuf Ëkh yLku yux÷e s f÷kÃkqýo Au. MkkÚku s yu ðkíkko Ëþkoðu Au fu {kýMk çknwMktÏÞ xku¤k{kt nkuÞ íÞkhu fuðe Ãkþwíkk{kt Mkhe Ãkzu Au yLku

yÕÃkMktÏÞ nkuÞ íÞkhu fuðk ykíktf{kt Sðu Au. yÕÃkMktÏÞfLke yMknkÞíkk fuðe ËËoLkkf nkuÞ Au íku yk ðkíkko{kt rLkYÃkkÞwt Au. ¼e»{ MkknLkeyu {kºk fku{ðkË yLku Ëuþ rð¼ksLk rðþu ÷ÏÞwt nkuík íkku W¥k{ h[Lkkyku íkku økýkík, Ãkhtíkw {ÞkorËík Mksofíkk økýkík. yu{ýu íkku {kLkð{qÕÞkuLkku {rn{k fhíkwt íkÚkk þku » kýLkk ík{k{ «fkhLkk Ãkrhçk¤kuLku W½kzk Ãkkzíkwt ½ýwt MkkrníÞ ÷ÏÞwt Au. yk{kt ‘ík{Mk’ WÃkhktík Ãkkt[ yLÞ Lkð÷fÚkkyku ÷¾e Au, su{kt ‘{GÞk ËkMkfe {ktZe’ ({GÞk ËkMkLkwt ½h), ‘Lke÷w, Lker÷{k, rLk÷kuVh’ {wÏÞ Au. yufMkku WÃkhktík Lkðr÷fkyku ÷¾e Au, su Lkð Mktøkúnku{kt «rMkØ ÚkE Au. òu fu ykøk¤ fÌkwt íku{, yu{Lkwt {wÏÞ fkÞoûkuºk Lkkxf níkwt. ÃkkuíkkLkk {kuxk¼kE çk÷hks MkknLkeLke su{ íkuyku Ãký ÷kuf Lkkxâ Mkt½ (EÂLzÞLk ÃkeÃkÕMk rÚkyuxh yuMkkurMkÞuþLk EÃxk) MkkÚku òuzkÞu÷e. õÞkhuf LkkLkfze ¼qr{fkyku ¼sððkÚke rðþu»k yu{ýu Mxus Ãkh fk{ LkÚke fÞwO, Ãkhtíkw fux÷kf LkkUÄÃkkºk Lkkxf sYh ÷ÏÞkt Au, su{kt ‘{wykðsu’, ‘nLkq»k’, ‘fçkehk ¾zk çkòh{U {wÏÞ Au. çkk¤fku {kxu yu{ýu fux÷ef ðkíkkoyku ÷¾e íku ‘økw÷÷ u fu ¾u÷’{kt Mktøkúrník Au. ÃkkuíkkLkk {kuxk¼kE yLku y rîíkeÞ yr¼Lkuíkk çk÷hks MkknLkeLke SðLkfÚkk ‘çk÷hks, {kÞ çkúÄh’ þe»kofÚke ytøkúS u {kt ÷¾e Au. yu{ýu fux÷ktf ð»ko YMk{kt hneLku hÃk sux÷e hrþÞLk f]ríkykuLkk rnLËe yLkwðkË fÞko Au. yu WÃkhktík ¼khíkeÞ ¼k»kkyku L ke fu x ÷ef f]ríkykuLkkÞ yLkwðkË fÞko Au. «økríkþe÷íkk yLku Mk{íkkLkkt þkïík {qÕÞkuLkwt ÷u¾Lk fhLkkh ¼e»{ MkknLke fux÷kf ð»ko ÷øke «økríkþe÷ ÷u¾f Mkt½Lkk {nk{tºke Ãký hÌkk níkk. «økríkþe÷ ÷u¾f Mkt½Lkk «u{[tËSyu MkkrníÞLku ÷kufÄ{eo yLku ÷kuf÷ûke ykLku ÷kuføkBÞ çkLkkððkLkku ykøkún Mku ð u ÷ ku . ¼e»{ MkknLke yLku yu { Lkk ½ýk yLÞ MkkÚkeyku «u{[tËSLkk ykk ykøkúnLku ðÄw áZ yLku ðÄw ÔÞkÃkf çkLkkðíkk ÷¾íkk

hÌkk. ½ýk ¾hk MkkrníÞfkhku ßÞkhu {æÞ{ðøkeo rð»kÞku rLkYÃkíkk hÌkk íÞkhu yk LkkLkk sqÚkLkk ÷u¾fku ðirïf {kLkð{qÕÞku yLku {kLkðøkkihðLkwt rLkYÃký fhíkk hÌkk. yu{Lkku WÆuþ yuf Mk{íkkþe÷, økki h ðþk¤e, þku»ký{wõík, LÞkÞe Mk{ksLke h[LkkLkku níkku. ¼e»{ MkknLkeLkk ÔÞÂõíkíðLkwt yuf ÃkkMkwt rðLk{ú rLk:MðkÚkoíkkLkwt Au . yu { Lkk{kt ynt L kku yt þ Lkrnðík níkku. ykÚke ÃkkuíkkLkk ÷u¾Lk rðþu çknw økhsíkk Lknª. su s{kLkk{kt çkku÷u íkuLkk çkkuh ðu[kÞ yuðwt ðkíkkðhý òBÞwt níkwt íÞkhu ¼e»{S ÃkkuíkkLke òíkLku ÃkhËk ÃkkA¤ hk¾ðk{kt {kLkíkk. {kLk-MkL{kLk yLku ELkk{yfhk{Lke Ãký yÃku û kk Lk hk¾íkk. òu fu yu{Lkwt f]ríkíð yLku ÔÞÂõíkíð çktLku yux÷kt W¥k{ níkk fu {kLk-yfhk{ yu{Lku þkuÄíkk ykÔÞkt. ‘ík{Mk’ {kxu hk»xÙeÞ MkkrníÞ yfkË{eLkku ÃkwhMfkh {éÞku yux÷wt s Lknª, yu MktMÚkkyu íku{Lku ÃkkuíkkLkk ‘Vu÷ku’ (rnLËe{kt ‘{n¥kh MkËMÞ’) LkeBÞk. yu{Lku MkkurðÞuík Ëuþ LknuY yuðkuzo, yk£ku-yurþÞk ÷u¾f Ãkrh»kËLkku ÷kuxMk yuðkuzo, ÃkÈe ©e Mkrník yLÞ Ãký yLkuf ÃkwhMfkh yÃkkÞk níkk. yk ík{k{ rMkrØyku fËe yu{Lkk {Míkf Ãkh yMkðkh ÚkE þfe Lknkuíke. SðLkLkk ytík MkwÄe yu {kLkðíkkLkk yLku Mk{íkkþe÷ Mk{ksLkk rðLk{ú Mkuðf hÌkk. yu { Lke ykí{fÚkk ‘yksfu yíkeík’ (yksLkku EríknkMk){kt Ãký yk rðLk{úíkk zkufkÞ Au. Ãk ykuøkMx, h014Úke Ãk ykuøkMx, h01ÃkLkwt ð»ko yu{Lkwt þíkkçËe ð»ko Úkþu. yu ðu¤k Vhe yu{Lku ÞkË fhðk{kt ykðþu yLku Vhe yu { Lku yu Ÿ[u ykMkLku MÚkkÃkðk{kt ykðþu, suLkk yu yrÄfkhe níkk. («økríkþe÷ ÷u¾f Mkt½Lkk ¼e»{ MkknLke ÃkrhMktðkË íkk.99-h01h {kxu yæÞûkMÚkkLkuÚke «Míkwík fhðk ÷¾u÷wt.)

rçkúAfMk {kxu Ãký Ãkt[þe÷ yøkíÞLkku Au fk¤k Lkkýkt {wÆu yLkuf íkfo-rðíkfo

êk rçkú f Mk rþ¾h Mkt{u÷LkLkk Ãkqýo yrÄðuþLk{kt ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLkw t yknðkLk níkwt. ‘ykÃkýe ÃkkMku ¼rð»ÞLku òýðkLkku yu f yðMkh Au, Lkk Vfík ÃkkuíkkLkk Ëuþku {kxu, Ãkhtíkw yk¾e ËwrLkÞk {kxu Ãký. yk rþ¾h Mkt { u ÷ Lk çkúkrÍ÷Lku ÃkkuíkkLke þkuÄ hk»xÙeÞ økki h ðLku fu x ÷ef nË Mkw Ä e {u¤ððk{kt {ËË fhþu, fkhý

rçkúfMkLke ûk{íkkLkk ykf÷Lk{kt fËk[ MkkiÚke {n¥ðÃkqýo íkÚÞ yu Au fu [eLk ÃkkuíkkLke yÚkoÔÞðMÚkkÚke çkeò MkÇÞËuþkuLku ðk{Lk Mkkrçkík fhu Au, yu{Lke yÚko ÔÞðMÚkk çkkfe MkÇÞËuþkuLke fw÷ yÚkoÔÞðMÚkkÚke Ãký {kuxe Au. [eLkLke yÚkoÔÞðMÚkk 80 ¾ðo y{urhfe zku÷h ÚkðkLkwt yLkw{kLk Au. yuðk{kt yu ðkík Mðk¼krðf yLku Wr[ík YÃkÚke [eLkLku rçkúfMk{kt MkkiÚke þÂõíkþk¤e çkLkkðu Au. íkuÚke yu rð[khðk suðe ðkík Au fu rçkú f Mk Ëu þ ku îkhk

MktçktÄku -xeMkeyu htøkk[khe

fu Vq x çkku ÷ {kt yu { Lke xe{Lku s{oLkeLkk nkÚku þh{sLkf nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku yLku yu{Lke xe{ VeVk ðÕzofÃkLke VkELk÷{kt søÞkçkLkkðe þfe Lkne. ÃkAeÚke yu{Lke xe{ LkuÄh÷uLzÚke Ãký nkheLku [kuÚkk MÚkkLk Ãkh hne. ¾uh, Mkt{u÷LkLkk ytík{kt 7h ÃkuhuøkúkVLkk ½kur»kík ½ku»kýkÃkºk çkúkrÍ÷Lku yu yøkúýe Ëuþku{kt Mkk{u÷ {kLku Au, su yu yusLzkLku W¥kusLk ykÃku Au, suLku rçkúfMku ÃkkuíkkLkk {kxu Lk¬e fhe hkÏÞku Au. yu{kt þktrík yLku MÚkkÞe rðfkMk {kxu çknw à kûkeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ MknÞkuøkLku W¥kusLk ykÃkðkLkw t ÷ûÞ Au yLku yk «r¢Þk{kt Ërûký y{urhfe ËuþkuLkk yufefhý{kt MknÞkuøk Ãký Mkk{u÷ Au.

çkLkkððk{kt ykðu÷ Lkðe rðfkMk çkUf{kt çkÄk MkÇÞËuþkuyu Mk{kLk Ëhßòu «kÃík fÞkuo Au. çkUfLke ÃkkMku Ãk0 yçks zku÷hLke {qze nþu, su{kt çkÄk rçkúfMk Ëuþ 10 yçks zku÷h Mkkík ð»ko MkwÄe hk¾þu. yk çkUf rçkLkrçkúfMk Ëuþku {kxu Ãký ¾wÕ÷e hnuþu. Ãkhtíkw rçkúfMk ËuþkuLkku yu{kt ðÄw yrÄfkh hnuþu. h016Úke ÷kuLk ykÃkðkLke «r¢Þk þY Úkþu. [eLk çkUfLke {usçkkLkeLkku n{u ¤ ððk{kt MkV¤ hÌkw t yLku þkt½kE{kt yuLke {wÏÞ f[uhe nþu. ¼khíkLke MkV¤íkk yu Au fu íkuýu yk çkUfLke Ãknu÷e yæÞûkíkk ÃkkuíkkLkk Lkk{u Mkw h rûkík fhe ÷eÄe Au . fk{fks MktçktÄe rððhý nsw íkiÞkh ÚkðkLke «r¢Þk{kt Au. yu s heíku, y÷økÚke 100

yu ykþtfk çkLke hnuþu fu [eLk ÃkkuíkkLkk ykŠÚkf ËçkËçkkLkk Ãkrhýk{u rçkúfMk çkUfLkku WÃkÞkuøk ÃkkuíkkLke hksLkerík {kxu fhe þfu Au

rçkúfMk (þYykík{kt rçkúf)Lkk økXLkLke fÕÃkLkk yuf Ëþf Ãknu÷k fhðk{kt ykðe níke, fkhý fu yuLkk MkÇÞ Ëuþ W¼híkk {kuxk çkòh níkk. yu Ëuþ ÃkkuíkkLke ½hu÷w hksLkerík yLku þkMkLk ÔÞðMÚkk yLku ykŠÚkf rðfkMkLkk MkkiÚke {kuxk Mk{q n Mkt Þ w õ ík hk»xÙ Mkw h ûkk Ãkrh»kË{kt hrþÞk yLku [eLk MkÇÞ Au . çkkfe ºký Ëu þ MÚkkÞe MkÇÞÃkËLkk W{uËðkh Au. Ãkhtíkw LkSfLkk ¼rð»Þ{kt íku {¤ðkLke ykþk çknw yku A e Au . íku L ku Mkk{kLkÞ ËuþkuLkk YÃk{kt òuðk{kt ykðu Au, su{Lke ÃkkMku ðirïf yÚkoÔÞðMÚkkLkk Mkt[k÷Lk çkLkðkLkwt MkkiÚke ðÄw Mkk{ÚÞo Au. ðirïf Lkkýkt Mktfx yk ÄkhýkLku y{wf nË Mkw Ä e çkË÷e Au . rçkú f Mk yÚko Ô ÞðMÚkkLkku rðfkMkËh, [eLkLkk yÃkðkËLke MkkÚku nðu çkË÷kE hÌkku Au . íkw f eo , ELzkuLkurþÞk, rðÞuíkLkk{ su ð k ½ýkt çkeò Ëuþ nðu ¼rð»ÞLke ðÄw Mkt¼kðLkkðk¤e yÚko ÔÞðMÚkkLke [k÷ Ãkh òu ð k {¤u Au.

yçks zku÷hLke yuf ykÃkkík rLkrÄ ¼tzku¤ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yLkw{kLk Au fu yu{kt 41 yçks zku÷h [eLkLkku MknÞkuøk nþu, fkhý fu rðËuþe Lkkýk¼tzku¤{kt 38.h ¾ðo [eLke «¼wíðLkwt yLkw{kLk Au. yLku yuLku çknw {kuxtw {kLkðk{kt ykðu Au. yuLke MkkÚku çkúkrÍ÷-¼khík yLku hrþÞkLkk y÷øk-y÷øk 18 yçks zku÷h yLku Ërûký ykr£fLkk Ãkkt[ yçks zku÷hLkku MknÞkuøk Au. yu MÃkü Au fu ¼khíku ÃkkuíkkLke ykÄkh¼qík Mkth[Lkk yLku yLÞ rðfkMk ÞkusLkkyku {kxu {qzeLke ykð~Þfíkk Au. Ãkqðo ðzk«ÄkLku ½ýe ð¾ík fÌkwt Au fu ¼khíku yuf ËþfkÚke ËMk ¾ðo zku÷hLke sYh Au. «[qh ÄLkLke ykð~ÞfíkkLku òu í kk rçkú f Mk çkU f yLkw Ë kLkLku Mker{ík yLku ðÄkhkLkk †kuík {kxu MkkiÚke MkkYt hnuþu. nðu hne ðkík fk{fksLke LkeríkykuÚke òuzkÞu÷ «&™kuLke, su nsw MÃkü LkÚke. íkku þwt [eLk Vfík ykŠÚkf fkhýku MkkÚku ÃkkuíkkLke ¼køkeËkhe rLkËuorþík fhþu yÚkðk ÃkrhÞku s Lkkyku L ke LkkýkfeÞ {ËË{kt yu{s íkhVÚke

hksLkerík Ãký nþu ? ¾kMk fheLku íku «&™ ¼khík {kxu «kMktrøkf Au. [eLkLke yk LkeríkLku ÞkË fhe þfkÞ Au, su yuýu ¼khík îkhk «Míkkrðík fu x ÷ef ÃkrhÞku s Lkkyku L kk rðhkuÄ{kt yurþÞkE rðfkMk çkUf yLku ykt í khhk»xÙ e Þ Lkkýk ¼tzku¤{kt yÃkLkkðe níke, [eLk {kLku Au fu yk ÃkrhÞkusLkkyku ‘rððkrËík’ ûku º kku {kxu Au . yuðk{kt, òu [eLk {usçkkLk Au, íkku rLkýoÞ ÷uðkLke «r¢Þk{kt yuLkku «¼kð ðÄw nþu uyLku yuLke yMkh Mðk¼krðf heíku yurþÞkE rðfkMk çkU f yLku ykt í khhk»xÙ e Þ Lkkýk¼t z ku ¤ Ãkh ÃkzLkkhe «¼kðÚke ½ýe ðÄw òuðk {¤þu íÞkhu ¼khíkLku Ãknu÷ktÚke s ÃkkuíkkLke ÃkrhÞku s Lkkyku L ku ÷ELku yu Mkw r Lkrùík fhðw t Ãkzþu fu íku ‘MktðuËLkþe÷’ ûkuºkku {kxu LkÚke. fkuE yLÞ rçkúfMk ËuþÚke ¼khíkLku rððkË LkÚke. Vt r zt ø kLkk árüfkuýÚke íku LkkLkku {wÆku Au. Ãkhtíkw yk íku {wÆku Au fu fuðe heíku çkUf Ãkku í kkLkk fkhku ç kkhLke ÃkØrík yÃkLkkðu Au. hksfeÞ {kuh[k Ãkh rçkúfMk Ëuþku{kt yuf «fkhLkku Mk{kLk Íkuf Au. yu fkhý Au fu ½ku»kýkÃkºk ÔÞkÃkf yLku MÃkü Au Ãkhtíkw fuðe heíku yk Íkuf yktíkhhk»xÙeÞ {t[ku Ãkh Q¼hu Au, yu íkku Mk{Þ s çkíkkðþu.

Aíkkt Ãký rðï{kt ÃkkuíkkLkwt ÃkkºkLku ÷ELku [eLkLke ÄkhýkLku ÷ELku «&™ íkku Au s. yuf rð[kh yu Au fu y{urhfe þÂõík Zku¤kð Ãkh Au yLku [eLkLkku WËÞ ÚkE hÌkku Au . Ãkku í kkLke ík{k{ íkkS ½ku»kýkyku{kt [eLkLkk Lkuíkkykuyu rððkËkuLkk Mk{kÄkLk{kt þktrík yLku çknw à kûkðkË «íÞu Ãkku í kkLke «ríkçkØíkk çkíkkðe Au. íku rðï yÚkðk «kËurþf þkMkf çkLkðkLke fku E Ãký {n¥kðkfkt û kkyku L ku Lkfkhe hÌkk Au. hk»xÙÃkrík þe SLkrÃkt ø ku ykÃkýk Ãkq ð o ðzk«ÄkLkLku økík ykufxkuçkh{kt fÌkwt níkwt fu [eLk yLku ¼khíkLkk MkÃkLkk yufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷ Au. yuðk{kt, ¼khík yLku [eLku yu òu ð w t Ãkzþu fu þkt r ík, çkt L ku L kku MknÞku ø k yLku rðfkMk Ãkh ykÄkrhík yu f Lkðku Mkt ç kt Ä çkLkkððk {kxu, su ÃkhMÃkh rníkkuLku MkkÄþu. þwt ykx÷wt sYhe Au. òu nk, íkku yuLkk {kxu ð[Lk yLku f{o MkkÚku Ãkt[þe÷Lku {kLkðku Ãkzþu, su ÃkkuíkkLkk MkkX{kt ð»ko{kt Au. ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eyu Vku x o ÷ u Í k Mkt { u ÷ LkLkk Ãkq ý o yrÄðuþLk{kt su árüfkuý hkÏÞku Au, íku ðkMíkð{kt {n¥ðkfktûke Au. yíÞkhu íkku «&™ yu s Au fu yk ÷ûÞLku «kÃík fhðk{kt rçkúfMk Ëuþ fuðe heíku Mkûk{ Au ?

(Mkki. : rnLËwMíkkLk)

íkksuíkh{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ

{ku Ë e ¼q í kkLkLku 4Ãk00 fhku z YrÃkÞkLke MknkÞ ykÃkeLku ykÔÞk Au. ¼khíkeÞ ¾kíkkÄkhfkuLke ykLkkÚke ºký økýe hf{ ÂMðxÍh÷uLzLke çkUfku{kt s{k Au. h.03 yçks ÂMðMkVktf yux÷u fu 14000 fhkuz YrÃkÞkÚke Ãký ðÄw ! yk {krníke ÂMðMk yrÄfkheykuyu ykÃke Au {kxu ykLkk Ãkh ¼hkuMkku Lk fhðkLkku Mkðk÷ s ÃkuËk Úkíkku LkÚke. yksÚke çku ð»ko yøkkW {u-h01h{kt ¼khík Mkhfkhu yuf ©uíkÃkºk çknkh Ãkkze {krníke ykÃke níke fu ÂMðxT Í h÷u L zLke çkU f ku { kt ¼khíkeÞkuLkk 1.9Ãk yçks ÂMðMk £ktf s{k Au. Ãkhtíkw MkeçkeykE Mkw«e{ fkuxoÚke ÷ELku MktMkË MkwÄe ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk WÃkh {¬{ hne fu ÂMðxT Í h÷u L zLke çkU f ku { kt ¼khíkeÞkuLkk ÷øk¼øk h4,Ãk00 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkwt fk¤wt Lkkýwt Ãkzu÷wt Au. þwt h4,Ãk00 ÷k¾ fhkuz yLku 14000 fhkuz YrÃkÞk ðå[u fkuE {u¤ Au ? 4 sw÷kE h011Lkk hkus Mkw«e{ fkuxo{kt MkeçkeykEyu rLkðuËLk ykÃku÷ yLku h01hLkk çksu x Mkºk{kt MkeçkeykELkk nðk÷kÚke {kLke ÷uðk{kt ykðu÷ fu ÷øk¼øk Ãk00 yçks zku÷h ÂMðMk çkUfku{kt s{k Au. ßÞkhu Mkhfkh yLku MkeçkeykE ¾wË Lk¬e Lknkuíkk fhe þfíkk fu íkeh {khe hÌkk Au fu íkw¬ku ? íkku ÃkAe {erzÞk þk {kxu yk fk¤k Lkkýkt {wÆu çkçkk÷ Q¼e fhu ? ÷øk¼øk yuf ËkÞfkÚke Mk{økú ËuþLke yk fk¤k Lkkýkt Ãkh Lksh Au. çkkçkkÚke ÷ELku ËuþLkwt «íÞuf çkk¤f Ãký {kLke çkuXk Au fu fk¤wt Lkkýwt ykðe økÞwt íkku çkÄwt s Ëuðwt [qfðkE sþu. ËuþLkk økheçkku ÃkkMku ÄLLkk þuXkuÚke ðÄkhu ÃkiMkk ykðe sþu. ÂMðMk Lku þ Lk÷ çkU f (yuMkyuLkçke) ¼khíkLke rhÍðo çkUf suðe Au. su Lkkýkt MktçktÄe Lkeríkyku Lk¬e fhu Au. yk yuMkyuLkçke yu ßÞwrh¾{kt 19 sqLk, h014Lkk hkus ÂMðxTÍh÷uLzLke h83 çkUfkuLkku ðkŠ»kf zuxk ònuh fhíke ðu¤k fÌkwt fu 1.6 rxÙr÷ÞLk zku÷hLke çkhkçkh Lkkýwt yk ÂMðMk çkUfku{kt s{k Au. yk{ktyu ¾kíkkÄkhfkuLkk Ãký ÃkiMkk s{k Au su{ýu ÃkkuíkkLku ¼khíkeÞ ònuh fhu÷k Au. yuMkyuLkçkeLkk yuf yrÄfkheyu rLkðuËLk ykÃÞwt fu ¼khíkeÞ ¾kíkkÄkhfku rðþuLke {krníke y{khe ÃkkMku WÃk÷çÄ Au, íkuLku y{u íku{Lke Mkhfkh MkkÚku [[ko fheþwt íkÚkk sYhe ðneðxe MknkÞíkk Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. fk¤k Lkkýkt {w Æ u íkksu í kh{kt h[kÞu ÷ e yuMkykExeLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠík yu{.çke.þknu fÌkwt fu ÞkËeLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. yLku òu yuðwt òýðk {¤þu fu xuûk [qfÔÞk rðLkk ykÃkýk ÷kufkuyu ÂMðxTÍh÷uLz{kt Lkkýwt s{k fhe hkÏÞwt Au íkku y{u

íkuykuLke Mkk{u fkÞoðkne fheþwt. yk fkÞoðkne fuðe nkuÞ þfu Au ? òu fkuE ¼khíkeÞu ÃkkuíkkLke Mk{økú {krníke MkkÚku ÂMðMk çkUfku{kt ¾kíkk ¾ku÷kÔÞk Au yLku ¼khík MkhfkhLku xuûk [qfÔÞku LkÚke íkku þwt yk LkkýktLku sÃík fhe ¼khík ÷kððk{kt ykðþu ? nk÷ ËwrLkÞk¼h{kt 70Úke ðÄw Ëuþku yuðk Au fu su ÃkkuíkkLkk íÞkt fk¤wt Lkkýwt s{k fhu Au. yk ÷kufkuLku ‘‘xuûk nuðLk’’ fnu ð k{kt ykðu Au . yk{Lku ÂMðxTÍh÷uLzLkk íku yæÞkËuþÚke «uhýk {¤e níke suLkk ykÄkh Ãkh

{[kððk{kt ykðe hÌkku Au, íku LkkýktLkku {kuxk¼køkLkku rnMMkku yuLkzeyu MkhfkhLkk fkÞofk¤{kt yÚkðk íku L kk Ãký Ãknu ÷ k ÂMðxTÍh÷uLz yLku íkuLkk Ãkkzkuþe Ëuþ r÷~xuLMxkELkLke çkUfku{kt Mkhfe økÞk níkk. íkku ÃkAe ykLkk {kxu Võík ÞwÃkeyu MkhfkhLku s fXuzk{kt fu{ Q¼e fhkÞ Au ? ¼khík 13 Ëuþku MkkÚku xuûk ELVkuh{uþLk yuûk[Us yurøkú{uLx (xeykEEyu) fhe [qõÞku Au. xeykEEyu Mk{sqíkeLkku yÚko yu

[[koLke yuhýu - Ãkw»ÃkhtsLk

‘‘ç÷uf {Lke’’ s{k fhðkðk¤k h0 xfk MkwÄe xuûk ykÃkeLku ÃkkuíkkLkwt fk¤wt Lkkýw t MkVu Ë fhe þfíkk níkk. ÂMðxTÍh÷uLzu «Míkkð {kufÕÞku fu s{oLke Ãk0 yçks Þqhku yLku rçkúxLk Mkkík yçks ÃkkWLz ÷ELku fk¤k LkkýktLku MkVuË fhðkLke ÃkhðkLkøke ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku ykÃke Ëu. ÂMðMk çkUf ‘‘ÞwçkeyuMk’’yu Ãkh000 y{urhfLkkuLkk fk¤k LkkýktLku MkVuË fhðk {kxu 78 yçks zku ÷ h ykÃkðkLkwt MðefkÞwO Au. fk¤k LkkýktLku MkVuË fhðkLke yk fkÞoðkneLku ‘‘Yrçkf ze÷’’ fnuðkÞ Au. {kuËe Mkhfkh Ãkh ¼khíkeÞ WãkuøkÃkríkykuLkwt Ëçkký Au fu fk¤k LkkýktLku ÃkkAwt ÷kððkLkk çkË÷u ÂMðMk çkUfku{kt ¼khíkeÞ ¾kíkk ÄhkðLkkhkykuLku Ëtz

LkÚke fu íku{Lkk çkUfku{kt s{k fk¤wt Lkkýwt ¼khíku ykðe sþu. ¼khík Mkhfkh fk¤k Lkkýktðk¤kLku Ãkfzðk {kxu zçk÷ xu û ku þ Lk yu ð ku E z yurøkú{uLx (zexeyuyu)Lku yuf Ãkrhýk{÷ûke nrÚkÞkh {kLku Au. 88 Ëuþku MkkÚku ¼khík Mkhfkhu ‘‘zexeyuyu’’ Mk{sqíke fhe Au. su{kt ÂMðxTÍh÷uLzLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zexeyuyu Mk{sqíke ytíkøkoík òu fkuE ÂMðMk LkkøkrhfLkku þuh ¼khíkLke ftÃkLkeykuLku xÙkLMkVh ÚkkÞ íkku íkuLkkÚke ÚkLkkhe ykðf (furÃkx÷ økuLk) Ãkh ¼khík Mkhfkh xuûk ÷økkðe þfu Au. yk s ÔÞðMÚkk ÂMðxT Í h÷u L z{kt ¼khíkeÞ hkufkýfkhku Ãkh Ãký ÷køkw Ãkzu Au. yuðk{kt þwt ÂMðxTÍh÷uLz ykLke

fk¤k Lkkýkt rðþu Úkkuze ½ýe Ãký {krníke {¤u yux÷u ykÃkýu yux÷k çkÄk ¼kðwf çkLke sEyu Aeyu fu íkuLku Ãkhík {u¤ððk fux÷wt frXLk Au íkuLku rðþu rð[khíkk s LkÚke

fhðk{kt ykðu. ßÞkhu y{urhfk, rçkúxLk yLku s{oLkeLke þÂõíkþk¤e Mkhfkhku ‘‘Yrçkf ze÷’’ {kxu hkS Au, íkku ¼khík ÃkkMku þwt rðfÕÃk nkuE þfu ? ykÃkýu fk¤k LkkýktLku Ãkhík ÷kððkLke fkLkqLke fkÞoðkne{kt 10 ð»ko ðÄw çkhçkkË fhu yÚkðk yuðe Lkerík çkLkkðeyu suLkk Ãkh yLÞ rðfrMkík Ëuþ [k÷e hÌkk Au ? ¾hu¾h, ykÃkýk Ëuþ{kt fk¤k LkkýktLkku {wÆku fe[z WAk¤ðkLkk fkÞo¢{Lkku ¼køk çkLke økÞku Au. fk¤k LkkýktLku Ãkhík ÷kððk yLku íkuLkk rðþuLke Mkq[Lkkyku çktLku y÷øk rð»kÞ Au. xâwLkerþÞkÚke ¾Ëuze Lkt¾kÞu÷k íkkLkkþkn çkuLky÷e yLku ErsÃíkLkk nwMLku {wçkkhfLkk ¾kíkk ÂMðMk MktMkËLkk ykËuþÚke sÃík fhe ÷uðkÞk níkk ßÞkhu LkkESrhÞkÚke ÷qxt ðk{kt ykðu÷k 70 yçks zku÷h ÂMðxTÍh÷uLzLke Ãkhík ÚkÞk níkk. ÂMðMk çkUfkuyu VŠLkLkktz {kfkuoMkLkk s{k ÚkÞu÷k 68.4 yçks zku÷h rV÷eÃkkELMkLku ÃkkAk ykÃke ËeÄk níkk. þwt fkuE ¼khíkeÞ þkMkfu yk «fkhLkwt Lkkýwt ÂMðMk çkUf{kt s{k fhkÔÞwt Au ? yksu su fk¤k Lkkýkt {kxu rnLËw M íkkLk{kt nku ç kk¤ku

ÃkhðkLkøke ykÃkþu fu ¼khíkeÞ ¾kíkkÄkhfkuLkk ÃkiMkk ¼khík Mkhfkh ÃkkAk ÷E ÷u ? ‘‘zexeyuyu’’{kt yuðku Ãký MktfÕÃk fhðk{kt ykðu÷ Au fu ¾kíkkÄkhfkuLkk Lkk{ MkkðosrLkf (ònu h ) Lknª fhkÞ. þw t yuMkykExeLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠík þkn fk¤k ¾kíkkLke økkuÃkLkeÞíkk MkwrùrLkík fhe þfþu ? ¼khík{kt fk¤k Lkkýkt Ãkh hr[ík yuMkykExeLkk rLkËuoþLku {kLkðk {kxu ÂMðxTÍh÷uLz çktÄkÞu÷wt LkÚke, Lk íkku Mkw«e{ fkuxLo kk yrÄfkh ûkuºk{kt ÂMðMk LkuþLk÷ çkUf ykðu Au. fk¤k Lkkýkt rðþuLke LkkLke y{Úke ðkíkÚke ykÃkýu yux÷k çkÄk ¼kðwf ÚkE sEyu Au fu íkuLku Ãkhík ÷kððkLke yktxeÄqxt e rðþu rð[khíkk s LkÚke. hksfeÞ rLkðu Ë LkçkkS yLku {erzÞk{kt MkkiÚke Ãknu÷k ¾çkh ykÃkðkLke ËkðuËkhe ðå[u þwt ykLkk WÃkh [[ko ÚkkÞ Au fu Mkhfkhu AuÕ÷k 10 ð»ko{kt fk¤k LkkýktLke íkÃkkMkLkk Lkk{u fux÷k yçks økw{kðe ËeÄk ? Auðxu yk Lkkýkt yk Ëu þ Lkk fhËkíkkyku L kk ÃkMkeLkkLke f{kýe Au.

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

GUJARAT TODAY

þkf¼kSLkk ¼kðku{kt íkku®íkøk ðÄkhku Úkíkkt r¼÷zeLke øk]rnýeyku{kt hku»k nkufe{kt ¼khíkLku hsík [tÿf

y÷rðËk ø÷kMøkku, økkuÕz fkuMx{kt {¤eþwt

ykuMxÙuÙr÷ÞkLkwt ð[oMð íkkuze #ø÷uLz 1986 çkkË Ãknu÷eðkh «Úk{ MÚkkLku

ø÷kMøkku, íkk.4 ø÷kMøkku{kt h3 sw÷kEÚke þY ÚkÞu÷e h0{e fku{LkðuÕÚk øku B Mk [kh ð»ko çkkË økkuÕzfkuMx{kt {¤ðkLkk ð[Lk MkkÚku yksu yneÞk Mk{kÃík ÚkE økE. su { kt #ø÷u L zu h018Lkk Þs{kLk yku M xÙ r ÷ÞkLke Mkðku o à krhíkk Mk{kÃík fhe nkEyuMx [tÿf Síke «Úk{ MÚkkLk «kÃík fÞwO. Þs{kLk Mfku x ÷u L zLkk {t º ke yu÷ufMk yk÷{tzLkwt {kLkðwt Au fu ø÷kMøkku{kt h{ík Ëhuf heíku

MkV¤ hne. íku{ýu fÌkwt fu {ut yk h{íkku Ú ke ½ýe ykþk hk¾e níke. nðu y{u Ãkq h k økðoLke MkkÚku çkixLk økkuÕzfkuMxLku MkkUÃke þfeyu Au. #ø÷uLzLku Ãk8 Mkwðýo, Ãk9 hsík yLku Ãk7 fkMÞ[tÿf Mkrník fw÷ 174 [tÿf SíÞk yLku yk heíku íku 1986 çkkË Ãknu ÷ eðkh xku[Lkk MÚkkLku ÃknkUåÞwt Au. yku M xÙ u r ÷Þkòu çkeò MÚkkLkLke Mktíkku»k fhðku ÃkzÞku. íkuýu 49 Mkwðýo, 4h hsík yLku 46 fkMÞ[t ÿ f Mkrník fw ÷

137 [t ÿ f SíÞk. fu L ku z k (8h) ºkeò yLku Mfkux÷uLz [kuÚkk MÚkkLku hÌkwt. ¼khíku 64 [tÿf SíÞk su{kt 1Ãk Mkwðýo Mkk{u ÷ Au . yk h{íkku L kk yt r ík{ rËðMku 11 Mkw ð ýo [t ÿ fLkku VU M k÷ku ÚkÞku . ykuMxÙur÷Þkyu ÃkwY»k nkufeLke VkELk÷{kt ¼khíkLku 4-0Úke nhkðe Mkwðýo [tÿf SíÞku. ykøkk{e fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt ykÞku s Lk h018{kt yku M xÙ u r ÷ÞkLkk þnu h økkuÕzfkuMx{kt Úkþu.

íkkr{÷Lkkzw{kt ©e÷tfk rðhkuÄe ÷nuhLkk Ãkøk÷u

©e÷tfkLke yLzh-1Ãk xe{Lku MðËuþ Ãkhík Vhðtw ÃkzÞwt

[uLLkkE, íkk.4 ©e÷t f kLke yLzh-15 r¢fux xe{ Mkwhûkk fkhýkuMkh Mkku{ðkhu fku÷tçkku Ãkhík {kuf÷e ËuðkE. xe{Lku yksu {uËkLk{kt WíkhðkLke Ãký {tsqhe yÃkkE Lkne. nk÷Lkk rËðMkku { kt íkkr{÷Lkkzw{kt ©e÷tfk rðhkuÄe nðk [k÷e hne Au. suLkk fkhýu ykÞku s fku y u yk rLkýo Þ ÷eÄku . Mk{k[kh yLkw M kkh ©e÷tfLk yLzh-1Ãk xe{Lkk 16 MkÇÞku xwLkko{uLx{kt ¼køk

÷u ð k {kxu hrððkhu hkºku fku ÷ t ç kku Ú ke [u L LkkE ÃknkU [ e økÞk níkk Ãký Mkku{ðkhu Mkðkhu ßÞkhu {uËkLk Ãkh WíkhðkLkku Mk{Þ ykÔÞku íkku ykÞkusfkuyu íku { Lku Mkw h ûkkLkk fkhýku L kku nðk÷ku ykÃkíkk íkuLke {tsqhe ykÃke Lkne. íÞkhçkkË yksu s Mkðkhu íkkr{÷Lkkzw L kk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu íku{Lke xe{Lku þnu h Aku z ðkLkw t fne ËeÄwt. ykÞkusLkyu ÃkkuíkkLkk nkÚk yæÄh fhe ËeÄk fu íkuyku

©e÷t f Lk xe{Lke Mkw h ûkk sðkçkËkhe ÷E þfíkk LkÚke. íÞkhçkkË Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L ku {éÞk çkkË ©e÷tfLk xe{ fku÷tçkku hðkLkk ÚkE økE. yk Ãknu ÷ kt h01h{kt Ãký íkkr{÷LkkzwLkk {w Ï Þ{t º ke sÞ÷r÷íkkyu [uLLkkE{kt £uLz÷e {u[ h{ðk ykðu÷e yuf ©e÷tfLk Vqxçkku÷ xe{Lku Ãkhík MðËu þ {ku f ÷ðkLkku rLkËu o þ ykÃÞku níkku.

ykýtËLkk ÷kurxÞk ¼køkku¤ ytrçkfk [kuf rðMíkkh{kt

7

AHMEDABAD

(MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk,íkk.4 ¼e÷ze{kt MÚk¤ ÃkhÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh h0 rf÷ku fkfze Yk.Ãk00, ËqÄe Yk.Ãk00, hðiÞk Yk.Ãk40, fkhu ÷ k Yk.600, ¼ªzk Yk.600, zwtøk¤e Yk.600, {h[k Yk.600, íkq r hÞk Yk.800 fk¤ªøkk Yk.700 yLku [ku¤e Yk.1h00, çkxkxk Yk.600Lkk ¼kðu {kfu o x {kt ykðu Au ßÞkhu øk]rnýeyku MkwÄe ÃknkU[íkk yk ¼kðku {kU½kËkx

çkLke òÞ Au. yuf {kMk yøkkW 1Ãk YrÃkÞkLkk «rík rf÷ku ¼kðu ðu [ kíkk xk{u x kLkk ¼kð yíÞkhu ÷øk¼øk 100 YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økÞk Au. su L kkÚke øk] r nýeyku íkku ç kk Ãkku f khe økE Au . yk {kU½ðkhe fÞk sELku yxfþu íkku Mk{Þ s çkíkkðþu Ãkhtíkw fu L ÿ Mkhfkh Úkku z e hkn òu ð kLkw t fne hne Au íÞkhu ykðk Mk{Þu íkku®íkøk ¼kð ðÄkhk Mkk{u sLkíkkyu fXku¤ ¾kðkLkwt þY fhe ËeÄu÷ Au.

Ãkkxý,íkk.4 Ãkkxý{kt ðe.fu . ¼w ÷ k nkEMfq÷ çke.yu{,çke.ze., yuf MÃkhe{uLx÷, fu.fu. økÕMk nkEMfq÷, ¿kkLk {trËh, LkqíkLk yLku yu{.yuLk nkEMfq÷{kt Mkðkhu 11Úke 1h:30 ËhBÞkLk xux-1Lke ÞkuòÞu÷ Ãkheûkk{kt 4048 Ãki f e 393h W{uËðkhkuyu Ãkheûkk ykÃke níke. ßÞkhu 116 W{uËðkh Ãkheûkk{kt økuhnksh hÌkk níkk. Ãkheûkk{kt ËkuZ f÷kfLkk Mk{Þ{kt 1Ãk0 «&™ku ÃkuÃkh{kt ÃkqAkÞk níkkt. hkßÞ{kt þk¤kfûkkyu rþûkfLke ÞkuøÞíkk {kxu yuf ÃkAe yu f xu x yLku xkxLke Ãkheûkkyku Þkuòíke nkuÞ Au.

su { kt ½ýk W{u Ë ðkhku yøkkWLke Ãkheûkk fhíkkt ðÄw {u r hx ykðu íku ð e ykþk, {nuLkík MkkÚku-çku ºký ð¾ík ykðe MÃkÄko í {f Ãkheûkk{kt Ít à k÷kðíkk nku Þ Au . su Ú ke fheLku ¼híkeLkku Ëki h ykðu íÞkhu {u r hx ðÄw nku Þ íkku ÃkMkt Ë økeLkk MÚk¤u rþûkfLke LkkufheLke íkf {¤e hnu. òu fu , rþûký{kt {Þko r Ëík søÞkyku {kxu ¼híke Mkk{u «ríkð»ko xu x yLku xkxLke Ãkheûkk{kt W{u Ë ðkhku L kku ÄMkkhku ðÄw hnuíkku nkuÞ Au. su { kt [k÷w ð»ku o Äku h ý1ÚkeÃk{kt rþûkf {kxu ÃkexeMke ÃkkMk W{uËðkhku {kxu hrððkhu xux-1Lke Ãkheûkk ÞkuòE níke.

1Ãk {exh hkuzLkk ¾kzk ÔÞðÂMÚkík fhðk {ktøkýe

¼Y[Lkk {fík{Ãkwh hkuz ÃkhLkk ¾kzk {kuxk {uLx÷kuÚke Ãkqhkíkk yk¢kuþ Vu÷kÞku ¼Y[,íkk.4 ¼Y[ þnuhLkk Ãkqðo íkhVLkk {fík{Ãkwh íkÚkk Íkzuïh íkhV síkkt {køko Ãkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke Mkk{u [ku { kMkkLkk Mkk{kLÞ ðhMkkË{kt Ãký hMíkk{kt ÃkkÚkhu÷k zk{h yLku {uLx÷ fÃk[eyu MkkÚk Akuze Ëuíkkt Ÿzk ¾kzk Ãkze síkkt íkt º k îkhk ¾kzkLku Ãkw h ðk {kxu {ku x k {uLx÷kuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkkt ðknLk[k÷fkuLkk {kÚku ðÄw {w~fu÷eLkku W{uhku ÚkÞku níkku. ¼Y[{kt ÃkkA÷k yXðkrzÞk{kt ðhMku ÷ k Mkk{kLÞ ðhMkkË{kt s ¼Y[Lkk {fík{Ãkwh hkuz Ãkh

r«ík{ MkkuMkkÞxe-hLkk sðkLkk hMíkk íku{s ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{uLkku 1Ãk {exh sux÷ku hMíkku {kuxk ¾kzkyku ÃkzðkÚke Wçkz-¾kçkz çkLÞku níkku. ðhMkkËLkk Ãkkýe ¼hkíkk ðknLk[k÷fku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku níkku. yk ytøkuLke VrhÞkË íktºkLkk fkLku ÃknkU[íkk íktºk îkhk þrLkðkhu Wíkkð¤u fk{ nkÚk Ähe {kuxk {uLx÷ku ÃkkÚkheLku ¾kxk Ãkw h ðk{kt ykÔÞk níkkt. òu fu íktºkLke yk «fkhLke fk{økeheLkk fkhýu ðknLk [k÷fkuLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. ¾kzkyku Ãkw h ðk 1Ãk {exh Mkw Ä e ÃkkÚkhðk{kt ykðu÷k {kuxk yLku

ÄkhËkh {u L x÷ku L kk fkhýu ðknLk[k÷fku L ku f{híkku z {wMkkVhe fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. WÃkhktík ¾kzk{kt ÃkkÚkhu÷k {uLx÷ku {kuxk ðknLkkuLkk Ône÷ Lke[u ËçkkELku WA¤ðkÚke yksw ç kksw L kk LkkLkk ðknLk [k÷fku yLku hknËkheyku L ku ðkøkðkLkk çkLkkðku Ãký òýðk{kt ykÔÞk Au . su Ú ke ÷ku f ku { kt hku » kLke ÷køkýe Vu÷kðu÷ òuðk {¤e hne Au. íÞkhu íktºkyu 1Ãk {exhLkk hMíkkLkk ¾kzkyku ÔÞðÂMÚkík heíku ¼hðk ytøkuLke fk{økehe fhðe òu E yu yu ð e Wøkú {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

ykýtË rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk

ËkY-swøkkhLkk yœkyku rðYæÄ Ãkkxý{kt «k.rþûkf çkLkðk 393h sýkyu xux-1Lke Ãkheûkk ykÃke hu÷e fkZe f÷ufxhLku ykðuËLk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 4 ykýtË SÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼ksÃkLkkt hks{kt [k÷íkk ËkY-swøkkhLkk yœkyku íku { s ©kðýeÞk sw ø kkhLkk Lkk{u rðrðÄ Vk{onkWMkku Ãkh þY ÚkÞu÷k ËkY-sw ø kkhLkk yœkyku L kk rðYØ{kt yksu ykýtË SÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk hu÷e fkZe f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃke ykýt Ë SÕ÷k{kt Ú ke ËkYswøkkhLke çkËe LkkçkwË fhðk {ktøk fhe níke. ykýtË SÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ fktrík¼kE yu{.

Mkku Z kÃkh{khLkk Lku í k] í ð{kt yksu çkÃkkuhu 11-30 f÷kfu økýuþ [kufze LkSfÚke hu÷eLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. su hu÷e ËkY-

ykýtË rsÕ÷k{kt ËkY swøkkhLke çkËe yxfkððkLke {ktøk MkkÚku hu÷e fkZe f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykðíkk fkUøkúuMkLkkt ÄkhkMkÇÞku yLku fkÞofhku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË)

hçkkheðkz{kt Ëqr»kík ÃkkýeLku ÷E Íkzk-WÕxeLkku hkuøk[k¤ku VkxÞku rMkhk{efLke Vufxhe{ktÚke [kuhe A ð»koLkk çkk¤fLkwt {kuík: 1ÃkÚke ðÄw fuMk LkkUÄkÞk

ykýtË þnuh{kt ÷kurxÞk¼køkku¤ ytrçkfk[kuf hçkkheðkz rðMíkkh{kt Ëqr»kík Ãkkýe yLku økxhku W¼hkððkLke Mk{MÞkLku ÷ELku hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤íkk ½uh ½uh Íkzk WÕxeLkkt fuMk òuðk {¤e hÌkk Au,«Míkwík íkMðeh{kt {køko Ãkh W¼hkíke økxhkuLkkt fkhýu Vu÷kíke økxhku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au.íku{s ELMkux íkMkðeh{kt hkuøk[k¤k{kt {kuíkLku ¼uxLkkh {kMkw{ çkk¤f ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË) rËðMkÚke økxhkuLkwt øktËw Ãkkýe (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 4 W¼hkE hÌkwt Au yLku ½hLkk ykýtË þnuhLkk ÷kuxeÞk çkkÚkY{ yLku [ku f zeyku { kt ¼køkku ¤ yt r çkfk [ku f økxhLkwt øktËw Ãkkýe çkuf {khe rðMíkkh{kt ykðu ÷ k hÌkwt Au. suLkk fkhýu økxhLkwt hçkkheðkz{kt Au Õ ÷k 15 Ëwr»kík Ãkkýe ÃkeðkLkk ÃkkýeLke rËðMkÚke W¼hkíke økxhku yLku ÃkkEÃk ÷kELk{kt ¼¤e síkkt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kELk{kt Ëwr»kík Ãkkýe ÃkeðkLkk fkhýu yk økxhLkwt Ëwr»kík Ãkkýe ¼hðkLkk rðMíkkh{kt Íkzk WÕxeLkku fkhýu Íkzk WÕxeLkku hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku Au. hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku Au økEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu yk yLku yksu ðnu÷e Mkðkhu yuf rðMíkkh{kt hnuíkk hknw÷fw{kh A ð»koLkk çkk¤fLkku íku{s [kh [tËw¼kE Ãkh{kh W.ð. 6 Lku rËðMk Ãkwðuo yuf {rn÷kLkwt {kuík Íkzk WÕxeyku ÚkE níke. suÚke LkeÃkßÞwt níkwt. íku{s yksu 15 íkuLku ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt Ëðk Úke ðÄw ËËeoykuLku Íkzk WÕxeyku ykÃkðk{kt ykðe níke. Úkíkk íku y ku ¾kLkøke íÞkhçkkË yksu ðnu÷e Mkðkhu nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {u¤ðe 5 ðkøku hknw÷fw{khLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu [khuf hÌkk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh rËðMk Ãkw ð u o yk rðMíkkhLkk ykýt Ë þnu h Lkk ÷ku x eÞk LkðkçkuLk hES¼kE Ãkh{kh ¼køkku ¤ yt r çkfk [ku f W.ð. 60 Lku ÍkzkWÕxe Úkíkk rðMíkkh{kt ykðu ÷ íkuykuLkwt Ãký {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. hçkkheðkz{kt Au Õ ÷k 15 yk{ hku ø k[k¤kLku fkhýu AHMEDABAD MUNICIPAL CORPORATION HOUSING PROJECT y.BÞw.fku.

TENDER NOTICE

Construction of Electric Substation at safai Kamdar awas Plot at Dudheshwar Janhagir Mill T.P.-14, F.P.+106+108, & T.P.5, F.P.224 in Ahmedabad. (E.C. Rs.5.57 Lacs) Submission up to Date : 20/08/2014 Detail and Tenders available on www.egovamc.com

‘‘BÞwrLkrMkÃk÷ MkuðkLku ÷økíke VrhÞkË {kxu zkÞ÷ fhku 1ÃkÃk303’’

yíÞkh MkwÄe{kt çku sýkLkk {kuík LkeÃkßÞk Au. ßÞkhu 14 Úke ðÄw ËËeo y ku MÚkkrLkf õ÷eLkef{kt Mkkhðkh {u¤ðe hÌkk Au. òu f u ÍkzkWÕxeLkk hkuøk[k¤kLkk çkLkkðkuLku ÷ELku ykhku ø Þ íkt º k yLku Lkøkh Ãkkr÷fk íkt º k îkhk yk rðMíkkh{kt fku E fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe LkÚke. su L ku ÷ELku MÚkkrLkf ÷kufku{kt Wøkú yk¢kuþ «ðíkeo hÌkku Au yLku òu íkt º k îkhk yk yt ø ku Mkíðhu Ãkøk÷k ¼hðk{kt Lkne ykðu íkku hkuøk[k¤ku ðfhþu yLku ðÄw ÷kufku hkuøk[k¤kLkku ¼kuøk çkLku íku{ ÷køke hÌkwt Au. yk yt ø ku ykhku ø Þ yrÄfkhe ykh çke.Ãkxu÷yu sýkÔÞw t níkw t fu ÃkeðkLkkt ÃkkýeLkkt Lk{wLkk ÷E [fkMký {kxu ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu,íku{s Mk{økú hkuøk[k¤k økúMík rðMíkkh{kt hkuøk rLkÞtºký {kxu ÃkkýeLkw t f÷ku h eLku þ Lk íku { s,st í kw L kkMkf Ëðkyku L kw t Atxfkð þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au . íku { s ykhku ø Þ íkt º kLke Ãkuhk{uzef÷Lke yuf xe{ yk rðMíkkh{kt Äh Äh VheLku Mkðuo fhe hne Au.yLku hkuøk[k¤k rLkÞt º ký {kxu L kkt ík{k{ Ãkøk÷kyku ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au.

swøkkhLke çkËe rðYØ Ã÷u-fkzo fhíkk ÄkhkMkÇÞ y{eík¼kE «ËŠþík fhe íku { s ËkY- [kðzkyu sýkÔÞw t níkw t fu sw ø kkhLke çkËe rðYØ Ãkku ÷ eMk íkt º k yLku ðneðxe Mkw º kku å [kh fhíkk f÷u õ xh íktºkLke {e÷e¼økíkLku fkhýu f[u h e ÃknkU [ e níke. ßÞkt økkt Ä eS yLku MkhËkhLkk fkU ø kú u M kLkk ÄkhkMkÇÞku økwshkík{kt çkwx÷uøkhku çkuVk{ y{eík¼kE [kðzk, çkLÞk Au. íku{s y{khk ËkYhksu L ÿ®Mkn Ãkh{kh, Þw Ú k swøkkhLkk yœkyku fkuE çktÄ fkU ø kú u M kLkk fu í kLk çkkhku x fhkðe þfu íku{ Lkne. Ãkku÷eMk MkrníkLkkyku fkÞo f hku y u îkhk Võík fkøk¤ku Ãkh fuMkku f÷u õ xh hkfu þ þt f hLku çkíkkðe Mkt í kku » k {kLkðk{kt {¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞk ykðuËLk Ãkºk ykÃke hswykík ykðu Au. níkk.suÚke yk çkLkkð ytøku rLkfw t s {u f ðkLku rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke.su L ke íkÃkkMk fhíkk ÃkeyuMkykE fu.yuMk.Ëðu íkÚkk nu . fku . «¼kík®Mkn ðøku h u y u y{ËkðkË, íkk.4 Íeýðx¼he íkÃkkMk fheLku y{ËkðkË Mkh¾u s Víku n ðkze rðMíkkh{kt ykðu ÷ [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k [tÿÃkk÷ {nkøkwshkík ÷kunrník Mkwhûkk ˤLkk «{w¾ yuV.xe. ÃkXký Mku¢uxhe hk{økku à kk÷ LkeþkË hVef¼kE [kðk¤k yLku ¾t ¼ kíkLkk Mkk{krsf fkÞo f h hnu.fh{MkË,¼hík fk¤k¼kE yLkeþ¼kE yLMkkhe (Ë÷Lkk MkÇÞ) yuf ÞkËe{kt sýkðu Au fu Mkku÷tfe hnu.SykEzeMke yLku 40 ð»ko Ãknu÷k ¾t¼kíkLkk ËrhÞk rfLkkhu {kuxk MxeBçkhku íku{s hksw{ªÞk hMkw÷{ªÞk ÃkXký LkkLke {kuxe çkkuxku ykðíke níke. økheçk ðøkoLku íkuLkkÚke hkusøkkh hnu . òu ¤ Lku xu B Ãke Lkt ç kh {¤e hnuíke níke. ËrhÞk{kt ð¾íkkuð¾ík {kxeLkk ¼hkðkLkk S.su . 7 Íu z .8635 MkkÚku fkhýu yk rfLkkhk rðMíkkh Ãkh MxeBçkhku íku{s LkkLke {kuxe ÍzÃke ÷eÄk níkk. çkkuxku ykððkLke çktÄ ÚkÞu÷ Au. yksu 10Úke 1h rf÷ku{exhLkk ºkýu Þ ykhku à keyku y u yurhÞk{kt ËrhÞku ykøk¤ síkku hnu÷ Au. {wÏÞ{tºke îkhk [kuheLke fçkw÷kík fhíkk yk ¾t¼kíkLkk ËrhÞk rðMíkkhLkku rðfkMk fhðk{kt ykðþu íkku økwshkík xu B Ãke{kt ¼heLku [ku h eLkku MkhfkhLku ËrhÞk rfLkkhkLke {kxeLke fhkuzku YrÃkÞkLke ykðf {w Æ k{k÷ ðu [ ðk {kxu ÷E Úkþu yLku yu YrÃkÞkÚke ËrhÞk rðMíkkhLkku yLku þnuhLkku ¾qçk s síkk nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t rðfkMk Úkþu. ¾t¼kíkLkk ËrhÞkLkk rðfkMkÚke økwshkík yuf fË{ Ãkku ÷ eMku yk {w Æ k{k÷ Ãký ykøk¤ ykðþu. ¾t¼kík ËrhÞkLkku rðfkMk, þnuhLkku rðfkMk, fçsu ÷eÄku níkku yLku økwshkíkLkku rðfkMk yLku yk¾k ËuþLkku rðfkMk ÚkkÞ íkuðe ÷kuf ºkýu Þ Lke ÄhÃkfz fhe rníkLke ÷køkýeLku æÞkLku ÷E ¾t¼kíkLkk rðfkMk fkÞoLku ykøk¤ fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk ÄÃkkððk ¾t¼kíkLke Mk{økú «òLke {ktøkýe Au. {wÏÞ{tºke ÞwØLkk Ähe Au. Äkuhýu fkÞoðkne nkÚk Ähu íkuðe y{khe ÷køkýe Au.

fhLkkh ºký ykhkuÃke ÍzÃkkÞk

¾t¼kík çktËhLkku rðfkMk fhðk {wÏÞ{tºke Mk{ûk hsqykík

ykýtË rsÕ÷kLkkt ðÕ÷¼rðãkLkøkh ÂMÚkík rðê÷Wãkuøk Lkøkh{ktÚke ÚkÞu÷e [kuheLkª ½xLkkLkkt ºký ykhkuÃkeykuLku økík hkºku ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË) (MktðkËËkíkk îkhk) yu { xu f Mkehk{ef Vu õ xhe ykýtË íkk.4 [÷kðu Au su{kt økíkhkºkeLkk ykýtË þnuh{kt ÷kuxeÞk fku E Ãký Mk{Þu ºkkxfu ÷ k ¼køkku¤ SMkMkLkøkh{kt hnuíkk íkMfhku y u íku { kt ÷ku ¾ t z Lkku rLkfwts LkøkeLk¼kE {ufðkLk Mkk{kLk,[u L k÷ xe,3 rðê÷WãkuøkLkøkh{kt yku{fkh çkeyu M kyu { hku z ,Ãkkt [ zkE £uÍ Ã÷kux Lktçkh 704/3{kt {¤e fw ÷ Y.30,200Lke

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkkt {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {uSMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.1174/2014

yhsËkh : {Lknh¼kE {ýe¼kE Ãkxu ÷ hnu : fhe~{k, MkkuMkkÞxe, ÃkkËhk rs.ðzkuËhk rð.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt íku{Lkk ÃkkuíkkLkk sL{ {kxu {Lknh¼kE {ýe÷k÷ Ãkxu÷Lkku sL{ íkk.1/6/196hLkk hkus ðkMký þuhe MkhMkÃkwh, y’ðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fku E Lku ðkt Ä ku LkÚke íku { {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu su L ke LkkU Ä ÷u ð e. nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh (su.fu.òu»ke) (Þw.yu÷.{kuËLk) S.Ãke.hkXkuz fkuxoLkku ykrMkMxLx Mkwr«. {wfkçk÷ fhLkkh rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk (S.Ãke.hkXkuz) {ursMxÙux, íkk.1h/7/2014 fkuxo Lkt.6, y{ËkðkË.

BÞw.fkuXk, ËkýkÃkeX y{ËkðkË

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkkt {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {uSMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.1364/2014

yhsËkh : Mkw ¼ ÿkçku L k þi ÷ u » k¼kE Ãkxu ÷ hnu : yuV-h04, rLk÷økehe yuÃkkxo{Lu x Mkku÷k y{ËkðkË rð.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt íku{Lkk ÃkkuíkkLkk {kxu Lkk{u Mkw¼ÿkçknuLk fkLíke÷k÷ Ãkxu÷Lkku sL{ íkk.11/9/1961Lkk hkus Mkku¤V¤e Lkhkuzk økk{ y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fku E Lku ðkt Ä ku LkÚke íku { {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu su L ke LkkU Ä ÷u ð e. íkiÞkh fhLkkh nwf{Úke (Þw.yu÷.{kuËLk) (su.fu.òu»ke) S.Ãke.hkXku z fkuxoLkku {wfkçk÷ fhLkkh rMk¬ku ykrMkMxLx Mkwr«. {u x Ù k u à kku r ÷xLk (S.Ãke.hkXkuz) {ursMxÙux, íkk.h/8/2014 fkuxo Lkt.6, y{ËkðkË.

BÞw . fku X k, ËkýkÃkeX y{ËkðkË

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkkt {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {uSMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.1363/2014

yhsËkh : þi ÷ u » k¼kE híke÷k÷ Ãkxu ÷ hnu : yuV-h04, rLk÷økehe yuÃkkxo{uLx, Mkku÷k, y’ðkË rð.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt íku{Lkk ÃkkuíkkLkk {kxu Lkk{u þi÷u»kfw{kh híke÷k÷ Ãkxu÷Lkku sL{ íkk.7/6/19Ãk8Lkk hkus zku.{wLþeLkwt Ëðk¾kLkwt rh÷eV hkuz fk÷wÃkwh, {wfk{u ÚkÞu÷ y’ðkË íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fku E Lku ðkt Ä ku LkÚke íku { {kLke MkËh yhSLkku økw ý Ëku » k WÃkh rLkfk÷ fhe nw f { fhðk{kt ykðþu su L ke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh (su.fu.òu»ke) (Þw.yu÷.{kuËLk) fkuxoLkku S.Ãke.hkXkuz {wfkçk÷ fhLkkh rMk¬ku ykrMkMxLx Mkwr«.

(S.Ãke.hkXkuz) {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux, íkk.h/8/2014 fkuxo Lkt.6, y{ËkðkË. y{ËkðkË BÞw.fkuXk, ËkýkÃkeX

8

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

íkMkðeh xwzu

ykfkþLkwt hkiÿ MðYÃk

yksfk÷ ykÃkýu íÞkt ykfkþ{kt fk¤krzçkktøk ðkˤkuLkwt hks [k÷u Au yLku fu x ÷kf MÚk¤u íku { ýu ¾kLkk¾hkçke Ãký MkSo Au Ãkhtíkw {kEf nku r ÷t ø kþu z Lkk{Lkk VkuxkuøkúkVhu suLku òuíkkt s-çke sðkÞ yuðk hkiÿ MðYÃk Ähkðíkk ykfkþe á~Þku ÍzÃkðkLkku Auf 1999Úke [Mfku ÷køÞku Au yLku yk þku¾Lku Ãkrhýk{u {kEf ¼kE ô[e òíkLkku fu{uhku ÷ELku LkuçkúkMfk, ykEykuðk yLku zkfku x k su ð k hkßÞku L kk ykfkþ yLku ÍtÍkðkíkkuLku fuË fhðk Lkef¤e Ãkzu Au. MkwÃkh Mku÷hÚke {ktzeLku xku L ku o z ku yLku ¼Þt f h heíku økkuht¼kÞu÷k ðkˤku ðøkuhu suðk fwËhíke ÍtÍkðkíkkuLku fu{uhk{kt f÷ef fhðk íkuyku h0 nòh {kE÷Úke ðÄw L kku «ðkMk ¾u z e [q f Þk Au .

Mðk¼krðf Au fu {kEf nku÷etøkþuzMk ÃkkMku òuíkk s Af ÚkE sðkÞ yuðk VkuxkuøkúkVMkLkku {kuxku sÚÚkku yu f Xku ÚkE økÞku nku Þ . ynªÞk yuýu Ãkkzu÷e fux÷ef [wLktËe íkMkðehku ÃkifeLke Úkkuze «rMkØ fhe hÌkk Aeyu. su íku òuíkkt s ykÃkLku ðÄkhu þçËkuLke sYh Lknª hnu.

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

EÍhkÞu÷e yíÞk[khku çkkçkíku

ÞwLkkuLke rLkr»¢Þíkk ytøku rðïLku yk½kík : EhkLk

( yusLMke) íknuhkLk, íkk.4 økkÍkÃkèe{kt Ãku÷uMxerLkÞLk ÷kufku Ãkh nk÷ [k÷e hnu ÷ k EÍhkÞu ÷ e nw { ÷k yt ø ku Þw L kku L ke Mk÷k{íke Mkr{ríkLke WËkMkeLkíkkÚke rðïLku yk½kík ÷køÞku nku ð kLkw t EhkLkLkk ÞwLkku ÂMÚkík LkkÞçk hksËqíku fÌkwt níkwt. økw÷k{ nwMkiLk ËunfkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘f{LkMkeçku su Ëu þ ku ÷ku f þkne yLku ÷ku f ku L ke EåAkLkw t MkL{kLk fhíkk nkuðkLkku Ëkðku fhu Au íku y ku Þnq Ë e þkMkLk rðYæÄ fzf Ãkøk÷kt ÷uðkLkk çknw{íke ykt í khhk»xÙ e Þ Mk{w Ë kÞLkk yLkw h ku Ä Lke yðøkýLkk fhu Au. íku { ýu Mkt Þ w f íkhk»xÙ L kk

¾íkÃkºk suLkk Ãkh ykÄkrhík Au yuLku hu¾ktrfík fhíkk fÌkwt níkwt fu, Mk÷k{íke Mkr{ríkLkwt ÷ûÞk ykt í khhk»xÙ e Þ þkt r ík yLku Mk÷k{íke ò¤ðe hk¾ðkLkw t Au Ãkht í kw yk

Mk÷k{íke Mkr{rík{kt çku ð zkt Äkuhýku «ðíkuo Au. ¾kMk fheLku íku L kk ºký Ãkrù{e fkÞ{e MkÇÞku ½ýk rfMMkkyku { kt Ãkku í kkLkku «¼kð ðkÃkhíkk hnu Au.

EÍhkÞu÷e «{w¾ LkuíkkLÞknwLke ËkËkøkehe

y{urhfkLku Ãký ËçkzkðeLku fÌkwt fu n{kMk MkkÚku ÞwØrðhk{ {kxu {Lku çkeS ðkh fnuíkk Lknª

y{urhfk Ãký EÍhkÞu÷Lku ¾ku¤u çkuMke økÞwt : «{w¾ ykuçkk{kyu Ãký n{kMk rðhkuÄe ð÷ý yÃkLkkÔÞwt (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.4 økkÍk{kt Þw Ø rðhk{ ÍzÃkÚke Ãkze ¼kt ø kðkLkk Mkt˼o{kt EÍhkÞu÷e ðzk«ÄkLk çku L òr{Lk Lku í kkLÞknw y u Ãku ÷ u M xkELkLkk çk¤ðk¾ku h ku MkkÚku Mkt r Ä fhðk {kxu ÔnkExnkWMk EÍhkÞu÷ Ãkh Ëçkký Lk fhu.

Lku í kkLÞknw yLku y{urhfkLkk rðËuþ {tºke òunLk fu h e MkrníkLkk ðrh»X yrÄfkheyku MkkÚku ÚkÞu ÷ e ðkík[eíkÚke Ãkrhr[ík yu ð k ðíkw o ¤ ku y u sýkÔÞw t níkw t fu , EÍhkÞu÷e Lkuíkkyu ykuçkk{k ðneðxeíkt º kLku yk çkkçkíku íku { Lku VheÚke çkeSðkh fnuðkLke [kuϾe Lkk Ãkkze ËeÄe níke. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, LkuíkkLÞknwyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, yk {wÆu yu{Lke (LkuíkkLÞknw) Ãkh rðïkMk fhðku òuEyu. ÞwØ rðhk{ ytøkuLke

n{kMk MkkÚku L ke ykøkk{e {t º kýkyku yt ø ku Ãkku í kkLke yrLkåAk ÔÞfík fhe níke. ËhBÞkLk yku ç kk{k ðneðxe íkt º kyu þw ¢ ðkhu ykt í khhk»xÙ e Þ «ÞkMkku Ú ke y{÷e çkLku ÷ k økkÍk Þw Ø rðhk{Lkk Ãku ÷ u M xerLkÞLk ‘WøkúðkËeyku’ îkhk fhkÞu÷k ¢qh WÕ÷t½LkLku ð¾kuze fkZÞwt níkwt. yLku EÍhkÞu÷e MkirLkfLkk yÃknhýLku çkçkohíkkÃkqýo Ãkøk÷wt økýkÔÞwt níkwt. xku [ Lkk EÍhkÞu ÷ e yrÄfkheyku y u Þw Ø rðhk{ {kxu L kk «ÞkMkku yt ø ku «&™ WXkðíkk íkeðú «ríkr¢Þk ykÃke ðuMx çkUf{kt Ëu¾kðku ËhBÞkLk økkÍk ÃkhLkk EÍhkÞu÷Lkk ÷~fhe yk¢{ýLkk níke yLku y{u r hfk íkÚkk rðhkuÄ{kt ßÞkhu yLÞku Mkqºkkuå[kh fhe hÌkk níkk íÞkhu n{kMkLkk yuf MktÞwfíkhk»xÙ Mkt½ Ãkh ÃkkuíkkLke Ãku÷uMxerLkÞLk Mk{Úkofu fwykoLk WXkÔÞwt níkwt. þhíkkuLku ð¤øke hnuLkkh n{kMk [¤ð¤ ytøku ¼ku¤k çkLkðkLkku yrÄfkheykuyu ykûkuÃk fÞkuo ÚkE økÞku níkku fu { fu yu f hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu ykhkuÃk {qfÞku níkku. n{kMk níkku. nw { ÷k{kt çku EÍhkÞu ÷ e {køkýe fhe níke fu ykLkk {kxu Ãkh Ëçkký Lknª ÷kððk çkË÷ ÞwæÄrðhk{ y{÷e çkLÞku MkirLkfku {kÞko økÞk níkk yLku su sðkçkËkh nkuÞ íku MkirLkfLku y¾kíke Ëuþ fíkkh Ãkh Ãký íkuLkk çku f÷kf{kt s ðuhrð¾uh ºkeòu ÷kÃkíkk çkLÞku níkku . Akuze Ëu.

fwykoLkLkku Mknkhku

ykuçkk{k yLku y{urhfkLkk yLÞ yrÄfkheykuyu yÃknhý çkË÷ n{kMk Ãkh MkeÄku ykhkuÃk {qfÞku Lk níkku Ãký íku{ýu MÃk»x fÞw O níkw t fu , økkÍkÃkèe{kt ík{k{ sq Ú kku L kk Ãkøk÷kyku çkË÷ íku y ku n{kMkLku sðkçkËkh Xuhðþu. ykuçkk{kyu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkw t fu , òu íku y ku yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Wfu ÷ {kxu økt¼eh nkuÞ íkku íku{ýu þfÞ íkux÷e ÍzÃkÚke yLku rçkLkþhíke heíku Mki r LkfLku {w f ík fhðku òuEyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, çktÄfLke {wÂõík ðøkh VheÚke ÞwØrðhk{ ÷køkw fhðku {w~fu÷ ÚkE sþu. íku { Lke yk rxÃÃkýeÚke y{urhfk yLku yLÞºk Ãkqðíkoíke yu yrLkrùíkíkkLkwt «ríkrçktçk Ãkzíkwt níkwt fu Wfík çkLkkð {kxu ¾hu¾h n{kMk sðkçkËkh Au fu çkeswt fkuE çk¤ðk¾kuh sqÚk

? ð¤e yk s Mk{Þu ykuçkk{kyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu økkÍk{kt ÃkrhÂMÚkrík ÓËÞ ¼t ø k fhLkkhe Au yLku Ãku ÷ u M xerLkÞLk Lkkøkrhfku L ke òLknkrLk yxfkððk {kxu ftEf ðÄw fhðkLkku EÍhkÞu÷Lku ðkhtðkh yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ËhBÞkLk ÞwØrðhk{ Ãkze ¼ktøÞku nkuðk Aíkkt ykuçkk{k MktÞwfíkhk»xÙ Mkt½ MkkÚku {¤eLku òunLk fuheyu fhu÷k fkÞoLke «þtMkk fhe níke. fuhe ¼khíkLkk Mk¥kkðkh «ðkMku níkk íÞkhu Ãký ÞwLkkuLkk ðzk çkkLk-fe-{qLk MkkÚku {¤eLku Þw Ø rðhk{ {kxu Mkt t Ï Þkçkt Ä rËðMk MkwÄe Mkíkík VkuLk {khVík ðkxk½kxku fhíkk hÌkk níkk. fu h eyu Þw Ø rðhk{ {kxu {æÞMÚkeLkk «ÞkMkYÃku ErsÃík, EÍhkÞu ÷ , ðu M xçkU f yLku £kLMk{kt çku MkÃíkkn su x ÷ku Mk{Þ ðeíkkÔÞku níkku su { kt

fíkkh yLku íkw f eo y u {ku x e ¼qr{fk ¼sðe níke fkhý fu íkuyku n{kMk MkkÚku økkZ MktÃkfo Ähkðu Au. yk «ÞkMkku yu MkkÚku rLk»V¤ ÚkE økÞk níkk fu , EÍhkÞu÷ fne hÌkwt Au fu íku n{kMk Ãkh rðïkMk fhe þfu Lknª fux÷kf EÍhkÞu÷eyku íkÚkk y{urhfkLkk EÍhkÞu÷ íkhVe sqÚkku yuðe VrhÞkË fhe hÌkk Au fu íku n{kMk MkkÚku r{ºk suðku ÔÞðnkh fhe hÌkwt Au. íku{ Aíkkt økík økwYðkhu {kuzuÚke ÃkkuíkkLku ðktÄkyku nkuðk Aíkkt EÍhkÞu ÷ u fu h e yLku çkkLkLke íkkS Ëh¾kMíkku L ku Mðefkhe níke. ßÞkhu Þw Ø rðhk{Lkku ¼t ø k ÚkÞku fu EÍhkÞu÷e Mk¥kkðk¤kykuyu {kºk n{kMk Ãkh s Lknª Ãký y{urhfk yLku fíkkhLke Ãký yuLke rLk»V¤íkk çkË÷ çk¤kÃkku fkZÞku níkku.

EÍhkÞu÷Lku nrÚkÞkhku Ãkqhk Ãkkzðk y{urhfk îkhk EÍhkÞu÷Lku økkÍkLkk hVkn ¾kíku nw{÷kLkk Ãkøk÷u fhkíke {ËËLku ð¾kuze fZkE Ãk0 Ãku÷uMxerLkÞLk ÷kufkuLkkt {kuík y{urhfkLkk Mkthûký rð¼køkLke {tsqhe yMkhøkúMíkku{kt MkkiÚke ðÄw {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLkku Mk{kðuþ

Vheðkh ÞwyuLkLke yuf þk¤k Ãkh EÍhkÞu÷Lkk nw{÷kÚke rLkËkuo»k Ãku÷uMxerLkÞLk LkkøkrhfkuLke níÞkLkk ynuðk÷

(yusLMke) økkÍk, íkk.4 økkÍkÃkèe Ãkh nw{÷kykuLkk fkhýu yLku f ÷ku f ku L ku rðMÚkkrÃkík ÚkðkLke Vhs Ãkze Au íÞkhu ÞwyuLkLke yuf þk¤k{kt ykþhku ÷E hnu ÷ k yLku f Ãkrhðkhku Ãkh EÍhkÞu÷ îkhk çkkUçk{khku fhkíkkt zÍLkÚke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW Ãký EÍhkÞu÷ îkhk ÞwyuLkLke yuf þk¤k Ãkh nw{÷ku fhkíkkt yLkuf ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk nw { ÷kyku ðå[u Mkt h ûký yrÄfkhe îkhk ònuh fhkÞu÷ yuf rðøkík {wsçk y{urhfk îkhk yuf rçk÷eÞLk zku÷hLkk nrÚkÞkhku L ke EÍhkÞu ÷ Lke {ktøk {tsqh fhðk{kt ykðe Au. yk {k{÷u ÃkuLxkøkkuLkLkk yu f yrÄfkhe îkhk Ãký nrÚkÞkhkuLke {tsqhe ytøku Ãkwrü yÃkkE níke. su{kt sýkðkÞwt níkwt fu y{urhfkLkk Mkthûký

(yu s LMke) ÃkeykEMke, íkk.4 ½uhkçktÄe fhkÞu÷k økÍkÃkèeLkk rðMíkkh{kt EÍhkÞu÷e MkiLÞLke fkÞo ð kne òhe Au íÞkhu y{u r hfk îkhk EÍhkÞu ÷ Lku {t º kk÷Þ îkhk þMºkku L ku ÞwæÄrðhk{ fhððkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hnu÷e {ËËLku ykEsu y u { Lkk{Lkk EÍhkÞu ÷ {ku f ÷ðk {t s q h e òhe Au. yÃkkE Au. h3{e sw÷kEyu EÍhkÞu ÷ îkhk fhkÞu ÷ e {kt ø kýeLkk yLkw M kt Ä kLku yk (yusLMke) yhrçk÷, íkk.4 sw{kh{kt fwŠËþ ÷zkfwykuLkk {t s q h e yÃkkE nku ð kLkk RM÷kr{f Mxu x Lkk MxuþLk Ãkh nw{÷ku fÞkuo yLku ynu ð k÷ Au . su { kt 40 ÷zkfwykuyu W¥khe Rhkf{kt íÞkh çkkË çkLLku ÃkûkkuLke ðå[u yu{yu{Lkk økúuLkuz íkÚkk 1h0 16 fw Š Ëþ Mki r Lkfku L ku {khe ¼e»ký Mkt½»ko þY ÚkÞku. íku{ýu sýkÔÞwt fu, íÞkt 14 yu{yu{Lkk {kuxkoh hkWLzLke LkkÏÞk ßÞkhu Mkhfkh Mk{Úkof {kt ø k fhkE níke. yk{ 30 ÷zkfw yLÞ {ku[ko Ãkh fwŠËþ ÷zkfwyku {kÞko økÞk. økkÍkÃkèeLke ½uhkçktÄe ðå[u rsnkrËyku MkkÚku ÷zíkk {he fw Š Ëþ ˤLkk yu f ðrh»X Mkíkík òhe nw { ÷kyku L kk økÞk. yrÄfkheyku y u yk yrÄfkheyu íkuLkwt Mk{ÚkoLk fÞwo {knku÷{kt EÍhkÞu÷ îkhk ðÄw òýfkhe ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, Au. ÃkeÞwfu yrÄfkheyu sýkÔÞwt nrÚkÞkhLke {kt ø kLku Ãkq ý o RhkfLkk {wÏÞ W¥khe þnuh fu fwŠËþ ÷zkfwykuyu ÷øk¼øk fhðk{kt ykðe níke. {kuMkw÷ Ãkh rLkÞtºký hk¾ðk 100 ykRyuMk ÷zkfwykuLku Ëhr{ÞkLk ÃkuLxkøkkuLk îkhk Ãkqhk ðk¤k ykRyuMk rsnkrËykuyu {khe LkkÏÞk yLku 38Lku çktÄf ÃkzkÞu ÷ k yk nrÚkÞkhku Ú ke LkSfLkk yuf çktÄ íku{s íku÷ çkLkkðe ÷eÄk çkLLku Ãkûkku ðå[u rLkËku o » k Ãku ÷ u M xu r LkÞLkku L ke «ríkckLk Ãkh fk÷u nw{÷ku fÞkuo f÷kfku Mkw Ä e ÷zkR [k÷e. òLknkrLk Úkþu fu fu{ yu ytøkuLkk Ãkht í kw íÞkt rLkÞw õ ík fw Š Ëþ sw{kh W¥kh Ãkùe{e {kuMkw÷{kt yu f «&™{kt Ãku L xkøkku L kLkk ÷zkfwykuyu íku{Lku rðMíkkhÚke yuf LkkLkku fwŠËþ rðMíkkh Au ¼økkðe ËeÄk. Ãku r xÙ Þ kt r xf su õÞkhuf Mkt½eÞ MkhfkhLkk Mkt h ûkýíkt º k îkhk «rík¼kð ÞwrLkÞLk ykuV fwŠËMíkkLkLkk yuf rLkÞtºký{kt níkku, Ãkhtíkw íkuLke yÃkkÞku fu y{urhfk îkhk økkÍk yrÄfkheyu sýkÔÞw t fu , Ãkh swLk{kt fwŠËþ ÷zkfwykuyu yLku EÍhkÞu ÷ ðå[u rsnkrËyku y u þw ¢ ðkhu fçòu s{kðe ÷eÄku.

rsnkËeykuyu W¥khe Rhkf{kt zÍLkkuLku {kuíkLkk ½kx WíkkÞko

Mkt ø kXLk îkhk ð¾ku z e fZkE níke. {¤íkk ynu ð k÷ku {w s çk y{u r hfk îkhk EÍhkÞu ÷ Lku {ËË fhðk{kt ykðe hne nku ð kLke rðøkíkku çkkË ¼khu rððkË ÔÞkÃÞku Au . íÞkhu yk {k{÷u yu f Mkt ø kXLk îkhk {ËËLke çkkçkíkLku ð¾ku z e fZkE níke. Ãku÷uMxurLkÞLk{kt yLkuf rLkËkuo»k çkk¤fku yLku {rn÷kyku L ke níÞk fhkE Au íÞkhu yk rMÚkrík{kt nrÚkÞkhku Ãkqhk Ãkkzðk MkrníkLke çkkçkíkku Mkt Ë ¼u o y{urhfkLke fkÞoðkne ð¾ku z e fZkE níke. yk ytøkuLkk yuf rLkðuËLk {wsçk, y{urhfk îkhk EÍhkÞu ÷ Lku çkku B çk íkÚkk yLÞ nrÚkÞkhku ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au . yu çkkçkík økkÍkLkk Lkkøkrhfku Mkk{u EÍhkÞu ÷ Lkk Þw æ Ä yÃkhkÄku yLku LkhMkt n khLkk f] í Þku { kt y{u r hfkLke Ãký Mkt z ku ð ýe Au íku L kk Lkfkhe Lkk þfkÞ yu ð k Ãkw h kðkyku Au .

(yusLMke) økkÍk, íkk.4 økkÍkÃkèeLkk Ërûký¼køk{kt rMÚkík hVkn ¾kíku L kk ykðkMkku WÃkh EÍhkÞu ÷ e Mki L Þ îkhk íkeðú yLku ÔÞkÃkf çkku B çk{khku fhkíkkt ¼khu òLknkrLk ÚkE nku ðkLkk ynu ðk÷ku Au . yk yt ø ku Ãku ÷ u M xu r LkÞLk ykhku ø Þ {t º kk÷Þ îkhk sýkðkÞw t níkw t fu hVkn ¾kíku EÍhkÞu ÷ îkhk fhkÞu ÷ k ÔÞkÃkf çkku Bçk{khkLkk Ãkøk÷u Ãk0 Ãku ÷ u M xu r LkÞLk ÷ku f ku L kk {ku í k rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu h00Úke ðÄw ÷ku f ku ½ðkÞk níkk. yk Ëw½oxLkk{kt MkkiÚke ðÄw çkk¤fku yLku {rn÷kyku ¼ku ø k çkLÞk níkk. Ëhr{ÞkLk nk÷ Ãký EÍhkÞu ÷ îkhk çkkU ç k{khkLke ½xLkk òhe nku ð kÚke ðÄw Lkw f MkkLk ÚkðkLke ¼erík Au . ßÞkhu

íkksu í khLkkt nw { ÷k{kt {] í kfykt f ðÄw nku ð kLke Ãký þfÞíkk ÔÞfík fhkE níke. yk çkLkkð ðå[u EÍhkÞu ÷ e Mki L Þ îkhk ònu h kík fhkE níke fu n{kMk îkhk íku {Lkk yu f Mki r LkfLkw t yÃknhý fhðk{kt ykÔÞw t Au . ßÞkhu ÷u ç kLkku L k rMÚkík yu f Mk{k[kh ÃkºkLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk {wsçk, EÍhkÞu ÷ îkhk {æÞMÚkeYÃk yu ð k ErsÃíkLkk {kæÞ{Úke sýkðkÞw t níkw t fu 7h f÷kfLkk Þw æ Ärðhk{Lkku Mk{Þ Ãkq ý o ÚkÞku Au . WÃkhkt í k íku L kk îkhk ykhku à k ÷økkðkÞku níkku fu Ãku ÷ u M xu r LkÞLk çk¤ðk¾ku h ku îkhk EÍhkÞu ÷ Ãkh çkku B çk{khku fhðk{kt ykðe hÌkku Au . su L ke Mkk{u nrÚkÞkhÄkhe Mk{q n ku îkhk sýkðkÞw t fu EÍhkÞu ÷ îkhk

Mkki«Úk{ ÞwæÄrðhk{Lkku ¼tøk fhkÞku níkku . su { kt íku { ýu yLkuf Ãku÷uMxurLkÞLk ÷kufkuLke níÞk fhe Lkkt ¾ e níke yLku yLku f ÷ku f ku L ku Eòyku ÃknkU [ kze níke. Ëhr{ÞkLk ynu ð k÷ku {w s çk EÍhkÞu ÷ îkhk Þw æ Ärðhk{ Ãkq ý o ÚkÞk nku ð kLke ònu h kík çkkË çku f÷kf ÃkAe Ërûký økkÍk Ãkh EÍhkÞu ÷ îkhk Ãkw L k: nw { ÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku . su { kt ykX Ãku ÷ u Mxu rLkÞLk ÷ku fku L kk {ku ík rLkÃkßÞk níkk. Ëhr{ÞkLk økkÍkÃkèeLkk Ërûký ¼køk{kt hVkn ¾kíku EÍhkÞu ÷ e Mki r Lkfku îkhk nÕ÷ku fhkíkkt Ãku ÷ u M xu r LkÞLk ÷zði Þ kyku yLku EÍhkÞu ÷ e Mki r Lkfku ðå[u ¼khu yÚkzk{ýku Vkxe Lkef¤e nku ð kLkw t yk yt ø ku L kk ynu ð k÷{kt sýkðkÞw t níkw t .

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

GUJARAT TODAY

9

AHMEDABAD

fuðrzÞk fku÷kuLkeÚke xÞwþLk{kt sðk Lkef¤u÷k rðãkÚkeoykuÚke ¼hu÷ Afzku heûkk økkuhkrçkús ÃkhÚke Lk{oËk LkËe{kt ¾kçkfíkk Ãkkt[ rðãkÚkeoykuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu MkkíkLku MÚkkrLkf {kAe{khkuyu çk[kðe ÷eÄk níkk íkMkðeh{kt {kuíkLku ¼uxu÷ rðãkÚkeoykuLke ÷kþkuLku çknkh fkZe fktXu ÷kðíkk íkhðiÞkyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLíkSh¾kLk ÃkXký,hksÃkeÃk¤k)

fuðrzÞk fku÷kuLkeÚke xÞwþLk{kt síkkt níkkt íÞkhu çkLku÷e fYýktríkfk

økkuhkrçkús ÃkhÚke Afzku Lk{oËk{kt ¾kçkfíkk Ãkkt[ rðãkÚkeoykuLkkt fYý {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.4 Lk{oËk LkËe ÃkhLkk økkuhk rçkús ÃkhÚke y[kLkf hu÷ªøk íkku z e Afzku heûkk LkËe{kt ¾kçkfíkkt Ãkkt[ sýkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu MkkíkLku çk[kðe ÷uðkÞk níkk ßÞkhu yufLke þkuľku¤ òhe Au.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh økkuhk ¾kíku su.Ãke.fuBÃkMkÚke 13 rðãkÚkeo y ku xÞw þ Lk{kt sðk Afzku heûkk{kt sðk LkeféÞk níkk ßÞkhu MkktsLkk A ðkøÞkLkk Mkw { khu Lk{o Ë k LkËe ÃkhLkk økkuhk rçkús ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ðu ¤ k [k÷fu Mxurhtøk ÃkhÚke fkçkq økw{kðíkk

Afzku hu÷ªøk íkkuze Ãkw÷ ÃkhÚke Lke[u ¾kçkfÞku níkku. yk á~Þ íÞkt {kAe{khe fhíkkt {kAe{khku y u òu í kk íku y ku íkkífk÷ef íÞkt Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çk[kð fk{økehe nkÚk Ähe 6 sýkLku çk[kðe ÷eÄk níkk. ßÞkhu yk ½xLkkLke òý Lk{oËk rsÕ÷k

íktºkLkk rzÍkMxh íktºkLku fhkíkk Lk{o Ë k Ãkku ÷ eMkLkk íkhði Þ k hksÃkeÃk¤k LkøkhÃkkr÷fkLkk íkhðiÞk íkÚkk økkuhk økk{Lkk h0Úke ðÄw íkhði Þ kyku þkuľku¤ fk{økehe{kt ÷køke økÞk níkk. su{kt {kuze Mkktsu Ãkkt [ sýkLke ÷kþ çknkh fZkE níke ßÞkhu yLÞ

yu f Lke þku Ä ¾ku ¤ òhe Au . çkLkkðLke òý Úkíkkt su.Ãke. fuBÃkMk íkÚkk ÷ªçkze Lkðkøkk{ fuBÃkMk{kt þkufLkwt ðkíkkðhý AðkE økÞwt níkwt. çkLkkð{kt ÷ªçkze fuBÃkMkLkk ykX íkÚkk su.çke. fuBÃkMk økkuhkLkk Ãkkt[ rðãkÚkeoyku níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt hksÃkeÃk¤k Ãkku÷eMk

WÃkhktík rík÷fðkzk, fuðrzÞk íkÚkk økYzu ï h Ãkku ÷ eMkLkku fkV÷ku ÄMke ykÔÞku níkku ßÞkhu rsÕ÷k Ãkku ÷ eMkðzk sÞÃkk÷rMkt ø k íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk íkÚkk «kt í kyrÄfkhe økkt Ä eLkøkhÚke MkeÄk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk.

yk WÃkhktík rzÍkMxkh íktºkLkk {k{÷íkËkh íkÚkk MÚkkrLkf ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. {Lkku n hrMkt n òzu ò Ëku z e ykÔÞk níkk yLku çk[kð fk{økehe{kt {ËËYÃk çkLÞk níkk. yk çkLkkðÚke Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt øk{økeLke ÔÞkÃke økE níke.

yLÞ MkkíkLku MÚkkrLkf {kAe{khkuyu çk[kðe ÷eÄk, yLÞ yufLke þkuľku¤ òhe : çkLkkðÚke Lk{oËk rsÕ÷k{kt þkufLkwt ðkíkkðhý

{]íkfkuLke ÞkËe

1. Mkþkt í k yþku f þ{ko (W.ð.13) h. frðíkk «{kuçk ríkðkhe (W.ð.13) 3. þeð þw f ÷kS (W.ð.14) 4. yr{ík h{u þ Ãkk÷ (W.ð.14) Ãk. íkLLkw yþkuf þ{ko su{kt Mkþktík íkÚkk íkLLkw ¼kE-çknuLk ÚkkÞ Au. ßÞkhu yLÞ yuf rðãkÚkeo ELíkuòh EM÷k{ fw h u þ e (W.ð.16)Lke þku Ä ¾ku ¤ òhe Au.

çk[kðe ÷uðkÞu÷kyku 1. Mkr[fk ÞkËð h. f{÷ þkn 3. {nuþ rLkþkË 4. Lk{oËk hþef¼kE íkzðe Ãk. Mk{hSík ¼økík 6. fuþð þ{ko 7. ÃkkÞ÷ {nuþ íkzðe

fkUøkúuMkLku ÃkhksÞLke f¤ ð¤e LkÚke íÞkt ðÄw yuf ykt[fku

þnu h {kt hku ø k[k¤ku ðfÞku o , f{¤k, økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt çk¤ðku Íkzk-WÕxeLkk Mkt Ï Þkçkt Ä ËËeo y ku «{w¾ Mkrník 9 MkÇÞku ¼ksÃk{kt òuzkÞk «Ëq»ký ÃkkýeLku ÷eÄu Íkzk-WÕxe yLku ÃkuxLkk Ëw¾kðkLke yMktÏÞ VrhÞkËku MkÇÞku yLku «{w¾ rnLkkçkuLk Ãkxu÷ Mkrník ykX MkÇÞkuLku ¼ksÃk{kt ¼u¤ðe Ëuðk ¼ksÃku MkV¤íkk {u¤ðe Au. fkUøkúuMkLku økkt Ä eLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{ktÚke Mk¥kk økw{kðe Ãkzþu.

LkkUÄLkeÞ Au fu íkksuíkh{kt ÚkÞu ÷ e sw L kkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke [w t x ýe{kt Ãký ¼ksÃkLkku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. nðu økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt [ kÞík Íq t x ðe ÷eÄk çkkË ¼ksÃkLke Lksh y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk Ãkh ÂMÚkh ÚkE Au ßÞkt ¼ksÃkLke Mk¥kk íkku Au Ãkhtíkw ¼ksÃkLke rðYØ{kt ÚkE hnu ÷ k ÷ku f sw ð k¤Lkku VkÞËku fkU ø kú u M k ykøkk{e ð»ku o Þku ò Lkkhe

y{ËkðkË, íkk.4 y{ËkðkË þnu h {kt yu f çkksw [ku{kMkkLke rMkÍLk þY BÞwrLkrMkÃk÷ [qtxýe{kt ÷E Lk ÃkkuíkkLke Mk¥kk fkÞ{ hk¾ðkLke ÚkE Au íÞkhu çkeS çkksw òÞ íku {kxu ¼ksÃku fkUøkúuMkLkk ¾íkhLkkf ÔÞqnh[Lkk ½ze fkZe ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤kyu {kÍk fkuÃkkuohuxhkuLku íkkuzeLku BÞwrLk.{kt nkuðkLkwt Mkwºkku îkhk òýðk {¤u Au. {wfe Au. ðhMkkËe rMkÍLk{kt Íkzk-WÕxeLkk fu M kku { kt ®[íkksLkf WAk¤ku Úkíkk ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fkh{e nkh {éÞk çkkË fkUøkúuMkLku ½ýk BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ LkLkku ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. fkUøkúuMkLkk MkÇÞku{kt ykhkuøÞ rð¼køk hkuøk[k¤kLku rLkhkþk Ëu¾kE hne Au fkUøkúuMkLkk ½ýk MkÇÞku yksu ¼ksÃk{kt fkçkw{kt ÷uðk ËkuzÄk{ fhe hÌkku òuzkÞk níkk. ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ ÚkÞu÷k MkÇÞku Lke[u {wsçk Au. Au . {kºk [kh s rËðMk{kt Lkk{ ÃkË Íkzk-WÕxeLkk 174 fuMkku Mkk{u rnLkkçkuLk Ãkxu÷ «{w¾ ykÔÞk Au . ¾kLkøke yLku ßÞkuíMkLkkçkuLk Ãkxu÷ SÕ÷k ykhku ø Þ Mkr{ríkLkk Mkhfkhe nku  MÃkx÷{kt Ãký [uh{uLk Íkzk-WÕxeLkk fuMkku ðÄe hnÞk {tøkeçkuLk Ãkxu÷ Ãkqðo «{w¾ Au ßÞkhu {åAhsLÞ fuMkku{kt MknËuð®Mkn Ík÷k çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk çku rËðMk{kt 26 MkkËk rðsÞ®Mkn [kðzk fkhkuçkkhe MkÇÞ {u÷urhÞkLkk fuMkku Mkk{u ykÔÞk ¼e¾eçkuLk Xkfkuh Ãkqðo WÃk«{w¾ Au . [ku { kMkk{kt f{¤kLkk W»kkçkuLk Ãkxu÷ fkhkuçkkhe MkÇÞ hkuøkkuLkk fuMkku{kt ðÄkhku ÚkÞk økk¼kS Xkfkuh Ãkqðo [uh{uLk, ®Mk[kE Mkr{rík çkkË nðu Íkzk WÕxeLkk fuMkku økk¼w®Mkn hkXkuz rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk

rLkÃkßÞwt níkwt. nw{÷k çkkË çktLku ykhku à ke rÃkíkk-Ãkw º k ½xLkk MÚk¤Úke LkkMke Awxâk níkk. níÞkLke òý Úkíkkt Lkhku z k Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku ½xLkkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kÚkr{f íkÃkkMk yLkw M kkh ykhku à keyku yLku {] í kf ðå[u yøkkW fku E çkkçkíkLku ÷ELku íkfhkh ÚkE níke, su L ke økík hkºku yËkðíkLku ÷ELku ykhku à ke rÃkíkk-Ãkwºkyu ¼hík¼kE Ãkh ík÷ðkhLkk ½k ͪfeLku Sð÷uý nw { ÷ku fÞku o níkku . Lkhku z k Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLku ykhkuÃke rÃkíkk-ÃkwºkLku Ãkfzðk {kxu íksðes nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË, íkk.4 y{ËkðkË rsÕ÷k{kt ÷qtx yLku [kuhe fhíke xku¤feLkk Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLku ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[u ÍzÃke Ãkkzâk. yk [kuh xku¤feLkk Mkkøkheíkkuyu y{ËkðkË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt þnuh{ktÚke fw÷ 11 ½hVkuz [kuhe fhe nkuðkLkwt yu÷Mkeçke Mk{ûk fçkw÷kík fhe Au. yk Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke fw÷ Yk. 3.24 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo Au. yu÷Mkeçke, ÃkeykE, yuðkÞ, çk÷ku[ ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh, MkkýtË ¾kíku Úkkuzk Mk{Þ yøkkW xÙkLMkÃkkuxoLkwt økkuzkWLk íkkuze ytËh hnu÷e [esðMíkwykuLke [kuhe yk[he níke. su ytøku [kuhe{kt WÃkÞkuøk ÚkÞu÷k xuBÃkkuLke þkuÄ fhíkkt yk [kuhe{kt ÄkLkuhkLke [kiÄhe økUøk Mkk{u÷ nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt. íkuÚke [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷Mkeçkeyu þe÷s [kh hMíkk ¾kíku ðku[ økkuXðíkk xkxkLkk xuBÃkku MkkÚku Yk. 3.24 ÷k¾Lkku [kuheLkk {wÆk{k÷ MkkÚku h{uþ [kiÄhe (W.ð.

22, hnu. çkkuheMkýk, f÷ku÷), Ëwøkuoþ [kiÄhe (W.ð. 26, hnu. f÷ku÷), rËLkuþ Ëtíkkýe (W.ð. 29, hnu [kt˾uzk), ÷k¾k¼kE Xkfkuh (W.ð. 19, hnu. ÄkLkuhk), Mkwhuþ [kiÄhe (W.ð. 24, hnu . çkkÃkw L køkh)Lku ÍzÃke Ãkkzâk Au . ÃkfzkÞu ÷ k Ãkkt [ u Þ ykhkuÃkeykuLke ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk íkuykuyu AuÕ÷k yuf ð»ko{kt fw÷ 11 ½hVkuz [kuheLke fçkw÷kík fhe Au su{kt MkkýtË{kt-4, ðus÷Ãkwh{kt-2, ÄkLkuhk{kt-1, f÷ku÷{kt-2, hksMÚkkLk{kt ykðu÷ Mkt[kuh{kt-2 [kuheLke rðøkík çknkh òýðk {¤e Au. yk Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyku xuBÃkku ÷ELku {kuxk¼køku fheÞkýkLke ËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkðíke níke. {kuze hkºku íkuyku xuBÃkku ÷ELku fheÞkýkLke ËwfkLk{ktÚke [esðMíkwykuLke [kuhe fheLku íkuLku ðu[eLku {u¤ðu÷ YrÃkÞkLku Ãkkuíkk{kt ðu[e Ëuíkk níkk.

fkUøkúuMk þkrMkík yuf{kºk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãký ¼ksÃku ykt[fe ÷eÄe

økktÄeLkøkh, íkk.04 ¼ksÃku yksu yu f {kºk fkU ø kú u M k þkrMkík økkt Ä eLkøkh SÕ÷k Ãkt[kÞík Ãký ykt[fe ÷uíkk fkUøkúuMkLku {hýíkku÷ Vxfku Ãkzâku Au. fkUøkúuMkLkk «{w¾ Mkrník Lkð MkÇÞku ¼ksÃk{kt òu z kðkÚke ¼ksÃkLke Mkt Ï Þk 17 ÚkE økE Au. økktÄeLkøkh SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk fkUøkúuMkLkk fkhku ç kkhe MkÇÞ W»kkçku L k Ãkxu÷Lku £uõ[h nkuðkÚke MxÙu[h Ãkh fku ç kk f{÷{T ¾kíku ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞk níkk.

Lkð MkÇÞkuLkk ÃkûkÃk÷xk çkkË nðu ¼ksÃk ÃkkMku 27{ktÚke 17 çkuXfku ÚkE økE Au. fkUøkúuMkLku ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe yLku íÞkhçkkË sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke [q t x ýeLkk

ÃkhksÞLke nsw f¤ ð¤e íÞkt Vhe ¼ksÃku fkUøkúuMk{kt økkçkzw Ãkkze fkUøkúuMkLku ¼khu ykt[fku ykÃÞku Au . fkU ø kú u M k þkrMkík økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkÚke yktíkrhf swÚkçktÄe ðfhe níke íkuLkk fkhýu ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nu h kÞ íku ð e þõÞíkkyku Ws¤e çkLke níke. [kh ð»ko yøkkW rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 19 çku X fku nkt M k÷ fhe fkU ø kú u M ku Mk¥kkLkk Mkwºkku Mkt¼kéÞk níkk yLku ykX MkÇÞku MkkÚku ¼ksÃk rðÃkûkLke ¼wr{fk ¼sðe hÌkku níkku . 25{e sw ÷ kEyu «{w¾Lke yuf ð»koLke {wËík Ãkqýo ÚkE níke. su Ú ke hkSLkk{w t ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. íkuðk Mktòuøkku{kt fkUøkúuMkLkk Mkkík

¼ksÃk{kt Mkk{u÷ MkÇÞ

Ãký ðÄe hÌkk Au. ðhMkkË nkuE «Ëw r »kík Ãkkýe yLku ¾kýeÃkeýeLku ÷eÄu ÍkzkWÕxeLkk fu M kku ðæÞk Au .

BÞw r LkrMkÃk÷ nu Õ Úk rð¼køk îkhk ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤k Ãkh rLkÞtºký {wfðk õ÷kurhLkLke økku¤eLkwt rðíkhý nkÚk ÄhkÞwt Au . yu f rËðMk{kt þnu h {kt 85,550 õ÷kurhLk økku¤eLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. nk÷{kt nu Õ Úk rð¼køk îkhk {u÷urhÞk yxfkÞíke Ãkøk÷kt nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au . ÃkkýesLÞ hkuøkku{kt ykuøkMx 2013{kt Íkzk WÕxeLkk 960 fu M kku L ke Mkk{u íkk. 2 yku ø kMx 2014 Mkw Ä e{kt 174 fuMkku Mkk{u ykÔÞk Au íku { s yku ø kMx 2013{kt f{¤kLkk 425 fuMkkuLke Mkk{u íkk. 2 ykuøkMx 2014 MkwÄe{kt

26 fu M kku Mkk{u ykÔÞk Au . ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤ku ðÄðkLkwt fkhý þwt ? ykðku «&™ zku. ¼krðLk Mkku÷ft eLku ÃkqAíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu íknuðkhkuLkk ÷eÄu Íkzk-WÕxeLkk fuMkku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. çknkh Ãkkýe Ãkeíkk «Ëwr»kík Ãkkýe õÞktíkku fkuE [esðMíkw ¾kðk{kt ykðe síkkt Íkzk-WÕxeLkk fuMkku{kt ðÄkhku Úkíkku òuðk {éÞku Au. þnuhLkk hr¾Þk÷, økku { íkeÃkw h fku x rðMíkkh sðk rðMíkkh{kt ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤ku ¾wçk s «{ký{kt ðfÞkuo Au. yk çkkçkíku íkçkeçkkuLke Mk÷kn Au fu ykðe rMkÍLk{kt ¾kðk Ãkeðk{kt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt, ðkMke ¾kuhkf ¾kðku Lknª, Ãkkýe Wfk¤eLku Ãkeðw rníkkðn Au íku{s økh{ yLku MkkËku ¾ku h kf ÷u ð ku òuEyu.

ykÄwrLkf xufLkku÷kuS MkkÚku ykøk¤ ðÄðk rLkýoÞ ÷uðkÞku

Lkhkuzk{kt ytøkík yËkðík{kt Ãkkt[ ½hVkuz [kuh {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkÞk GTU {kuçkkE÷ yuÃ÷efuþLk ÄhkðLkkhe ÞwrLkðŠMkxe çkLke ík÷ðkhLkk ½k ͪfe ¢qh níÞk

y{ËkðkË, íkk.4 y{ËkðkËLkk Lkhku z k rðMíkkh{kt ykðu ÷ k hkSð Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yuf ÔÞÂõíkLku íkuLkk s MkkuMkkxe{kt hnu í kk çku þÏMkku îkhk ík÷ðkhLkk ½k {kheLku níÞk fheLku Vhkh ÚkE økÞk. Ãkku÷eMku yk ytøku níÞk økwLkku LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . þnu h Lkk Lkhku z k rðMíkkh{kt ykðu÷k E-121 hkSðÃkkfo MkkuMkkÞxe MkhËkh [kuf, fuLkk÷ ÃkkMku {] í kf ¼hík¼kE Eïh¼kE Ãkxu ÷ Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. økík hkºkeLkk Mk{Þu ykþhu 12:15 ðkøÞu ¼hík¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷ W.ð. 46 suyku Ãkkuíku

yh®ðË {e÷{ktÚke Lkkufhe fhe Ãkhík ½hu ykðe hÌkk níkk íÞkhu íku{Lkk s MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {nuLÿ®Mkn [kðzk yLku íku { Lkk Ãkw º k øksu L ÿ®Mkn {nuLÿ®Mkn [kðzk hnu çktLku WÃkhkuõík yuf s MkkuMkkÞxe{kt, çkt L ku rÃkíkk-Ãkw º kyu {¤eLku ¼hík¼kELku hMíkk{kt hkSðÃkkfo fuLkk÷ ÃkkMku fkuE yøkkW yt ø kík yËkðíkLkk fkhýMkh þheh{kt ík÷ðkhLkk ½k {khe þheh{kt økt ¼ eh ykòyku ÃknkU [ kze níke. ¼hík¼kELku økt¼eh nk÷ík{kt íkkífk÷ef Mkkhðkh MkkÚku rMkðe÷ nku  MÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík

y{ËkðkË, íkk.4 ðíko{kLk xufLkku÷kuSLkk Þwøk{kt rþûký Ãký xufLkku÷kuSÚke çkkfkík hÌkwt LkÚke íÞkhu økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxeyu Ãký ykÄwrLkf xufLkku÷kuS MkkÚku fË{ r{÷kðe ÃkkuíkkLkwt y÷øk økwøk÷ {kuçkkE÷ yuÃ÷efuþLk çknkh çkkzâwt Au. yk yu à ÷efu þ Lk SxeÞw L kk fw ÷ Ãkrík yûkÞ yøkúðk÷Lkk nMíku ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «kó Úkíke {krníke {w s çk økw s hkík xu f Lkku ÷ ku S f÷ Þw r LkðŠMkxe îkhk økw ø k÷ {kuçkkE÷ yuÃ÷efuþLk ÷kuL[ fhðk{kt ykðe Au. yk yuÃ÷efuþLk{kt çkeE, çkeVk{o, zeVk{o, yu { Vk{o , yu { çkeyu , yu { Mkeyu MkrníkLkk ík{k{ yÇÞkMk¢{ku L kk ík{k{ Mku { u M xhLkk ík{k{ rð»kÞku L kku Ãkw h ku yÇÞkMk¢{ Ëhu f fku÷uòuLkk Lkk{, MkhLkk{kt yLku VkuLk Lktçkh WÃkçkÕÄ hnu þ u . yk WÃkhkt í k rðãkÚkeo y ku yøkkWLkk ð»kku o L kk rðLxh yLku Mk{h

ÃkheûkkykuLkk ík{k{ Mku{uMxhkuLkk «&™Ãkºkku ytøku Ãký {krníke {u ¤ ðe þfþu . SxeÞw îkhk WãkuøkLke MkkÚku ÃkkuíkkLkku MktÃkfo ðÄw {sçkwík çkLkkððk {kxu yLku íku{Lke sYheÞkíkku {wsçk yÇÞkMk¢{{kt sYhe çkË÷kð fhðk {kxu yuf ykX MkÇÞkuLke ÂMxÞhªøk fr{xe çkLkkððk{kt ykðe Au . su { kt SMkeMkeykE, øku M keÞk, SykEMkeELkk ÃkËkrÄfkheyku yLku íks¿kLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke {w s çk {kMxh yku V yu L SLkeÞhªøkLkk yÇÞkMk¢{Lku ðÄw økw ý ð¥kkÞw õ ík çkLkkððk {kxu yLku íku L kk MktþkuÄLkLkwt yMkhfkhf çkLkkððk {kxu yk fr{xe s MktþkuÄLkLkwt Mðíktºk {wÕÞktfLk fhþu suLkkÚke òýe þfkþu fu yu{E{kt ÚkE hnu÷wt fkÞo Wãkuøk {kxu WÃkÞkuøk yLku Mk{Þ yLkwMkkh Au fu Lknª ? yk fr{xeLkku rhÃkkuxo MktþkuÄLk ÷u¾LkLku {tswh fhðk {kxu MknkÞf «{kýÃkºkLkwt fkÞo fhþu.

ÃkkuíkkLke y÷øk økwøk÷ yuÂÃ÷fuþLk hnuþu : SxeÞw îkhk Ãknu÷e {kuçkkE÷ yuÃ÷efuþLk ÷kuL[ ÚkE

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

9

çk[kðe ÷uðkÞu÷kyku

fuðrzÞk fku÷kuLkeÚke xÞwþLk{kt sðk Lkef¤u÷k rðãkÚkeoykuÚke ¼hu÷ Afzku heûkk økkuhkrçkús ÃkhÚke Lk{oËk LkËe{kt ¾kçkfíkk Ãkkt[ rðãkÚkeoykuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu MkkíkLku MÚkkrLkf {kAe{khkuyu çk[kðe ÷eÄk níkk íkMkðeh{kt {kuíkLku ¼uxu÷ rðãkÚkeoykuLke ÷kþkuLku çknkh fkZe fktXu ÷kðíkk íkhðiÞkyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLíkSh¾kLk ÃkXký,hksÃkeÃk¤k)

fuðrzÞk fku÷kuLkeÚke xÞwþLk{kt síkkt níkkt íÞkhu çkLku÷e fYýktríkfk

økkuhkrçkús ÃkhÚke Afzku Lk{oËk{kt ¾kçkfíkk Ãkkt[ rðãkÚkeoykuLkkt fYý {kuík

yLÞ MkkíkLku MÚkkrLkf {kAe{khku y u çk[kðe ÷eÄk, yLÞ yu f Lke þku Ä ¾ku ¤ òhe : çkLkkðÚke Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt þku f Lkw t ðkíkkðhý

(MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.4 Lk{oËk LkËe ÃkhLkk økkuhk rçkús ÃkhÚke y[kLkf hu÷ªøk íkku z e Afzku heûkk LkËe{kt ¾kçkfíkkt Ãkkt[ sýkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu MkkíkLku çk[kðe ÷uðkÞk níkk ßÞkhu yufLke þkuľku¤ òhe Au. çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh økkuhk ¾kíku su.Ãke.fuBÃkMkÚke

13 rðãkÚkeo y ku xÞw þ Lk{kt sðk Afzku heûkk{kt sðk LkeféÞk níkk ßÞkhu MkktsLkk A ðkøÞkLkk Mkw{khu Lk{oËk LkËe ÃkhLkk økkuhk rçkús ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤k [k÷fu Mxurhtøk ÃkhÚke fkçkq økw{kðíkk Afzku hu÷ªøk íkkuze Ãkw÷ ÃkhÚke Lke[u ¾kçkfÞku níkku. yk á~Þ íÞkt {kAe{khe fhíkkt {kAe{khkuyu òuíkk íkuyku íkkífk÷ef íÞkt Ëkuze ykÔÞk

níkk yLku çk[kð fk{økehe nkÚk Ähe 6 sýkLku çk[kðe ÷eÄk níkk. ßÞkhu yk ½xLkkLke òý Lk{oËk rsÕ÷k íktºkLkk rzÍkMxh íktºkLku fhkíkk Lk{o Ë k Ãkku ÷ eMkLkk íkhði Þ k hksÃkeÃk¤k LkøkhÃkkr÷fkLkk íkhðiÞk íkÚkk økkuhk økk{Lkk h0Úke ðÄw íkhði Þ kyku þkuľku¤ fk{økehe{kt ÷køke økÞk níkk. su{kt {kuze Mkktsu

Ãkkt [ sýkLke ÷kþ çknkh fZkE níke ßÞkhu yLÞ yufLke þkuľku¤ òhe Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt su.Ãke. fuBÃkMk íkÚkk ÷ªçkze Lkðkøkk{ fu B ÃkMk{kt þkufLkwt ðkíkkðhý AðkE økÞwt níkw t . çkLkkð{kt ÷ªçkze fuBÃkMkLkk ykX íkÚkk su.çke. fu B ÃkMk økku h kLkk Ãkkt [ rðãkÚkeoyku níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt hksÃkeÃk¤k Ãkku÷eMk

WÃkhktík rík÷fðkzk, fuðrzÞk íkÚkk økYzu ï h Ãkku ÷ eMkLkku fkV÷ku ÄMke ykÔÞku níkku ßÞkhu rsÕ÷k Ãkku ÷ eMkðzk sÞÃkk÷rMkt ø k íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk íkÚkk «kt í kyrÄfkhe økkt Ä eLkøkhÚke MkeÄk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík rzÍkMxkh íktºkLkk {k{÷íkËkh íkÚkk MÚkkrLkf

z e . ð k Þ . y u M k . Ã k e . fk{økehe{kt {ËËYÃk çkLÞk níkk. {Lkku n hrMkt n òzu ò Ëku z e yk çkLkkðÚke Lk{oËk rsÕ÷k{kt ykÔÞk níkk yLku çk[kð øk{økeLke ÔÞkÃke økE níke.

ytf÷uïh-hksÃkeÃk¤k hkuzLke

MkkuMkkÞxeyku{kt ¼khu øktËfeÚke hneþku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk 400 sux÷k Ãkrhðkhku çkuMknkÞ : þk¤kyu síkk rðãkÚkeoyku nuhkLk-ÃkhuþkLk (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.4 yt f ÷u ï h-hksÃkeÃk¤k hkuzLke MkkuMkkÞxeLkk hneþku ¼khu øktËfe ðå[u Sðe hÌkk Au. 400 Ãkrhðkhku çkuMknkÞ ÚkE økÞk Au. íkk÷wfkLkk øk¤¾ku÷ økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ MkkuMkkÞxeLkk hneþku ¼khu øktËfe ðå[u rËðMkku økwòhe hÌkkt Au. yk 400 ÃkrhðkhkuLku MkwrðÄk ykÃkðk {kxu økz¾ku÷ Ãkt[kÞík ÃkeAu nX fhe hnu÷ Au. hksÃkeÃk¤k hkuz Ãkh ykðu÷ sLkíkkLkøkh, s÷khk{ Mkku M kkÞxe, yYýku Ë Þ MkkuMkkÞxeyku MkrníkLke ykXÚke Ëþ MkkuMkkÞxe ykðu÷ Au. ßÞkt ykþhu 400 Ãkrhðkhku ðMku Au. yk MkkuMkkÞxeyku økz¾ku÷ økúk{ Ãkt[kÞík{kt ykðu÷ Au. ßÞkt Ãkt[kÞík îkhk ÞkuøÞ hMíkkLke

yðMkkLk LkkUÄ rðòÃkwh

rðòÃkw h Lkk ðíkLke yLku SEçke ELxwf ÞwrLkÞLkLkk Ãkqðo yøkú ý e sLkkçk nkS rhÞk;kLk su . ÃkXký Mkku{ðkhu yÕ÷knLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞk Au. {nqo{Lke rÍÞkhík çkw Ä ðkhu Mkðkhu 9 ðkøku fMçkk {ÂMsË{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Mkøkðz Mkrník økxhLku ÞkuøÞ Lk çkLkkðkíkk ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ Úkíkku LkÚke yLku Xuh Xuh øktËk ÃkkýeLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kÞu÷ Au. økxhLkk ÃkkýeLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ Lk nkuðkLku fkhýu økxhku W¼hkELku øktËw Ãkkýe çknkh Vu÷kÞ Au suLkk fkhýu Au. yk rðMíkkh{kt çku þk¤k ykðu÷e Au íÞkt ykþhu 1000 çkk¤fku yÇÞkMk fhu Au yLku íku{Lku øktËfe íkÚkk økt Ä kíkk Ãkkýe{kt Ú ke þk¤k{kt sðwt Ãkzu Au. yksu

y{khk «ríkrLkrÄyu yk rðMíkkhLke {w ÷ kfkík ÷u í kk hneþku y u Ãkku í kkLkku yk¢ku þ Xk÷ðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLku SððkLkku nff LkÚke, Lkuíkkyku {ík {ktøkðk ykðu Au íku{Lku yk rðMíkkhku{kt {íkËkhku L ke fk¤S ÷u ð e òu E yu . òu økz¾ku ÷ økú k { Ãkt[kÞík yk øktËfeLkku rLkfk÷ fhþu Lknª íkku rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk ytøkuLke òý fhe níke.

hk¾zeyku Mkrník rðrðÄ [eòuu (MktðkËËkíkk îkhk) LkMkðkze,íkk.4 ¾heËðk {kxu ¼khu ÄMkkhku òuðk ¼kE-çknuLkLke «eíkLkk Ãkðo {éÞku níkku. «kÃík {krníke yLkwMkkh hûkkçktÄLkLku ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu yksu LkMkðkze íkk÷wfk{kt ykøkk{e ðhMkkËu rðhk{ ÷u í kk yLku 10{eLkk hkus ©kðý ÃkwLk{u økíkhku s hòLkk Ãkøk÷u hûkkçktÄLk ykðu Au íÞkhu ¼kELke íkk÷wfkLkk fkþeÃkwhk økk{Lkku íkk÷wfkLkk çkòhku{kt çknuLkkuLkku hûkk {kxu çknuLk îkhk hk¾ze LkhkÄ{ hrðLÿ «fkþ Ãkh{kh økík íkkhe¾ h7-7-h014Lkk {ku z e hkºkeLkk Vku M k÷kðe Ãkxkðe ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke yÃknhý fhe ¼økkze rðMkLkøkh,íkk.4 Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzkíkkt økÞku níkku yLku Mkøkehk WÃkh rðMkLkøkh þnuhLkk ÷k÷ Vhs ÃkhLkk íkçkeçku çktLkuLkk {]ík çk¤kífkh økwòoÞku níkku. çkLkkð Mkt˼ou MkøkehkLkk rÃkíkkyu ðuz[ Ëhðkò rðMíkkh{kt økík hkºku ðes ònuh fÞko níkk. yuf MkkÚku Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË fhíkkt fhtx ÷køkíkk rÃkíkk-ÃkwºkLkk {kuík rÃkíkk ÃkwºkLkk {kuíkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeLke rLkÃkßÞkt níkkt. yuf MkkÚku çktLkuLkk þnu h {kt þku f «Mkhe sðk ÄhÃkfz fhe su÷Lkk Mkr¤Þk {kuíkLkk Ãkøk÷u ÷½w{íke Mk{ks{kt ÃkkBÞku níkku. ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄku Au. ßÞkhu ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk níkkt. rðMkLkøkh þnuhLkk ÷k÷ çkeSçkksw íkÃkkMk Ãkku ÷ eMk Mkfo÷ ELMk. [÷kðe hÌkk Au. Ëhðkò rðMíkkh{kt hnu í kkt Vfeh þççkehþk nkSþk íku { Lkk ºký ð»keo Þ Ãkw º k ¼Y[,íkk.4 yMkkLkþk MkkÚku hkrºkLkk Mkw{khu ¼Y[ þnuh{kt þk¤kLkk íku { Lke MkkMkw L kk ½hu sðk rLkféÞk níkk íÞkhu fk¤ çktLkuLku rþûkfku Ãký xÞwþLk fhkðíkk Lkhu L ÿ òLkeLkk nMíku ¼h¾e økÞku níkku. yMkkLkþk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËkuLkk Mk{qn÷øLkkuíMkðLkk ykÞkusf hMíkk{kt ÷xfíkk ðes íkkhLku Ãkøk÷u rsÕ÷k nkS ykçkeËnwMkuLk Mke.AwðkhkLku Ãkfze Ãkkzíkk íku{Lku ðes fhtx rþûkýkrÄfkheyu ºký Mfðkuzo íkksuíkh{kt Ãk1 ËtÃkíkeykuLku [ufku çkLkkðe rðrðÄ þk¤kyku{kt yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÷køÞku níkku. ßÞkhu íkuLkk rÃkíkk þççkeh þk íkuLku çk[kððk síkk Mk[o fhíkk ½ýe þk¤kyku{kt íku{Lku Ãký ðes fhtxLkku Íxfku xÞwþrLkÞk rþûkfku nkuðkLkwt ÷køÞku níkku. ykVíkkçk þk çknkh ykðíkk rþûký E{k{ þk Lkk{Lkku ÞwðkLk ðes yk÷{{kt VVzkx W¼ku ÚkÞku Au. ðzku Ë hk ¼Y[ xÞw þ Lk fht x ÷køku ÷ k rÃkíkk-Ãkw º kLku Akuzkððk síkk íkuLku Ãký økt¼eh f÷kMkeMk yuMkkuMkeyuþLk îkhk LkrzÞkË,íkk.4 Eòyku ÃknkU[e níke. ºkýuÞLku xÞwþrLkÞk rþûkfku Mkk{u rsÕ÷k {nu { ËkðkË Ãkku ÷ eMk Mkkhðkh yÚku o rðMkLkøkh rþûkýkrÄfkheLku ÷u r ¾ík {ÚkfLkk Ãkku.Mk.E. yu[.su.

XkfkuhLku yuðe çkkík{e {¤e níke. fu {nu{ËkðkË LkSfÚke ÷ku®zøk xuBÃkk Lktçkh S.su.18 yu.ðe. h3h7{kt rðËuþe ËkY f÷ku÷Lke ytsw{Lk Mfq÷{kt ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòR ðnLk ÚkðkLkku Au . yk f÷ku÷{kt ykðu÷ ytsw{Lk nkRMfq÷ ¾kíku íkksuíkh{kt yçkoLk çkkík{eLkk ykÄkhu íku { ýu nuÕÚk ykurVMk2, økktÄeLkøkh îkhk “rðï ðMíke rËðMk” ytíkøkoík Mkðkhu 6-00 ðkøku ðku [ ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt yçkoLk økku X ðe níke. íku ð¾íku nuÕÚk ykurVMk2 zkì.y{e þkn íkÚkk íku{Lkku MxkV, MktMÚkkLkk «{w¾ çkkík{eLkk ykÄkhu xu B Ãkku WM{kLk¼kR {÷uf, þk¤kLkk yk[kÞo {nuLÿ¼kR ÷uWðk íku{s ykðíkk íkuLku yxfkðe ík÷kMke ÷u í kk íku { kt Ú ke rðËu þ e ËkY rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkkuyu nkshe ykÃke níke. yk MÃkÄko{kt 15 ®f{ík Yk. 1,48,400Lkku sux÷k rðãkÚkeo-rðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄu÷. su{ktÚke MÃkÄko{kt {éÞku níkku. Ãkku÷eMku xuBÃkku íkÚkk rðsuíkk ºký çkk¤fkuLku «Úk{, rØíkeÞ, ík]íkeÞ RLkk{ku ykÃkðk{kt yLÞ {w Æ k{k÷ {¤e ykðu÷. su yçkoLk nuÕÚk ykurVMk2 îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. su{kt 3,48,900Lkku {wÆk{k÷ só «Úk{ ¢{u {÷uf fkiMkhçkkLkwt LkkrMkh nwMkiLk, rØíkeÞ ¢{u ½kt[e fhe xuBÃkku [k÷f suLk÷¼kE rLkÞks Lkqh{nt{Ë yLku ík]íkeÞ ¢{u {÷uf yfe÷k Mk÷e{¼kRLkku hsíkefktík (y{ËkðkË) Lke Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mk{økú Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ½kt[e hkuþLkçkuLku fÞwO níkwt. ÄhÃkfz fhe Au.

ykswçkkswLkk s¤kþÞkuLke MkÃkkxe{kt ðÄkhku

{kuzkMkk{kt Mkíkík ðhMke hnu÷k ðhMkkËÚke ÄhíkeÃkwºkku øku÷{kt

{kuzkMkk, íkk.4 yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk {wÏÞ{Úkf {kuzkMkk þnuh íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke yufÄkhku Äe{u Äkhu hnu { íke ðhMkkË ðhMke hÌkku Au . Au Õ ÷k çku rËðMk{kt fw÷ 6 $[ sux÷ku ðhMkkË Úkíkk ÄhíkÃkwºkku øku÷{kt ykðe økÞk Au. ¾hu¾h ðkðýe ÷kÞf ðhMkkË ðhMíkk ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke ¾uíke{kt ÔÞMík ÚkR økÞk Au. yMknÞ Wf¤kx yLku çkkV yLkw¼ðíkk þnuhesLkku Ãký XtzfLkku yunMkkMk fhe hÌkk

Au. {kuzkMkk þnuhÚke 5.00 rf.{e Ëq h ykðu ÷ k {ksw { s¤kþÞ Þku s Lkk nu X ¤Lkk {ksw{ zu{{kt Ãký WÃkhðkMkLkk ¼khu ðhMkkËÚke ÃkkýeLke ykðf ¾qçk s ðÄe Au yLku zu{{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. íknuðkhkuLke rMkÍLk nku ð kÚke yLku ðkíkkðhý LkÞLkhBÞ çkLkðkÚke {kuzkMkkLkk þnuhesLkku{ktÚke ÷ku f ku {ksw { zu { Ãkh ðkíkkðhýLkku Lkòhku òu ð k síkk zu{ Ãkh Ãký ¼khu ¼ez ò{u Au.

rðMkLkøkh{kt ðesfhtx ÷køkíkk rÃkíkkÃkwºkLkk fYý {kuíkÚke yhuhkxe

rMkæÄÃkwh{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk{kt òuzkLkkh Ãk1 ËtÃkíkeLku 10.h0 ÷k¾Lke MknkÞ rMkæÄÃkwh, íkk.4 Lkkík-òík fu fku { Lkk ¼u˼kð ðøkh {kºk {kLkð MkuðkLkk WÆuþLku [rhíkkÚko fhe rMkæÄÃkw h Ãkt Ú kf{kt Mku ð kLkk Mkw ð kMk {nfkðLkkh nkS ykçkeËnwMkuLk Mke.Awðkhk îkhk AuÕ÷k yrøkÞkh ð»koÚke {wÂM÷{ Mk{ksLkk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. Ãkkxý rsÕ÷k Mk{ks fÕÞký rð¼køk îkhk Mk{qn÷øLkkuíMkð{kt òuzkLkkh Ãk1 ËwÕnk-ËwÕnLkku Ãkife ËhufLku Yk.h0 nòhLke MknkÞLkk [uf yu L kkÞík fhðk{kt ykðíkk íkuykuLkk [nuhk WÃkh ¾wþeLke ÷nu h Vhe ð¤e níke. økík íkk.h-3-h014Lkk hku s ÞkuòÞu÷ Mk{qn÷øLkkuíMkð{kt fw ÷ Ãk1 Ëw Õ nk-Ëw Õ nLkku y u rLkfkn ÃkZÞk níkk. ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷ Mk{qn÷øLkkuíMkð{kt òu z kLkkh Ët à kíkeLku hkßÞ Mkhfkh îkhk fw t ð hçkkELkw t {k{u h w t yLku MkkíkVu h k Mk{q n ÷øLk Þku s Lkk nu X ¤ {¤íke MknkÞLkk Vku{o Ãký MÚk¤ WÃkh ¼hkðe íkuLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðu Au. suLkk ¼køkYÃku Ãkkxý rsÕ÷k Mk{ks fÕÞký rð¼køkLkk zuÃÞwxe zkÞhufxh

1. Mkþktík yþkuf þ{ko (W.ð.13) h. frðíkk «{kuçk ríkðkhe (W.ð.13) 3. þeð þw f ÷kS (W.ð.14) 4. yr{ík h{u þ Ãkk÷ (W.ð.14) Ãk. íkLLkw yþkuf þ{ko su{kt Mkþktík íkÚkk íkLLkw ¼kE-çknuLk ÚkkÞ Au. ßÞkhu yLÞ yuf rðãkÚkeo ELíkuòh EM÷k{ fw h u þ e (W.ð.16)Lke þku Ä ¾ku ¤ òhe Au.

LkMkðkze{kt yðLkðe hk¾zeyku ¾heËðk çknuLkkuLkku ¼khu ÄMkkhku

MkøkehkLkwt yÃknhý fhe Ëw»f{o yk[hLkkhLke ÄhÃkfz

ytf÷uïhLkk hksÃkeÃk¤k hkuzLke MkkuMkkÞxe{kt øktËfeLkk Zøk÷u Zøk÷k íkÚkk øktËkLkku ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk Úkíkk MÚkkrLkf ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXâk Au. su íkMkðeh{kt ¼hkÞu÷k Ãkkýe íkÚkk øktËfe Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

{]íkfkuLke ÞkËe

hûkkçktÄLkLkk Ãkðo Ãkqðuo

stçkwMkhLkk Ãke÷wËhkLke

(MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh, íkk.4 stçkwMkh íkk÷wfkLke Ãke÷wËhk økk{Lke Mkøkeh Þw ð íkeLkw t nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk fkþeÃkwhk økk{Lkku LkhkÄ{ yÃknhý fhe çk¤kífkh økwòoÞku nkuðkLke VrhÞkË ðuz[ Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkE nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. stçkwMkh íkk÷wfkLkk ðuz[ Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Ú ke {¤íke {krníkeLkw M kkh st ç kw M kh íkk÷wfkLkk Ãke÷wËhk økk{Lke Mkku ¤ ð»ko L ke MkøkehkLku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk nk÷ku÷

1. Mkr[fk ÞkËð h. f{÷ þkn 3. {nuþ rLkþkË 4. Lk{oËk hþef¼kE íkzðe Ãk. Mk{hSík ¼økík 6. fuþð þ{ko 7. ÃkkÞ÷ {nuþ íkzðe

çkkt Ä ðk{kt ykðíkk ¼kEçknuLkLkk yíkwx «u{Lkk yk ÃkðoLku WíMkkn W{tøkÚke Wsððk {kxu ¼kEyku{kt yLkuhku ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. yksu ðnu÷e Mkðkhu ðhMkkË Ãkzâk çkkË ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkk çkòhku hrððkhLke hòLkk rËðMku çknuLkkuÚke W¼hkE økÞk níkk. yk ð»kuo Ãký þnuh{kt hk¾zeyku{kt zkÞ{tz, {kuíke, íkw ÷ MkeLkk {ýefk, hu þ {Lke Ëkuhe suðe rðrðÄ «fkhLke Lkeík Lkðe hk¾zeyku çknu L kku L kk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke Au. yk MkkÚku LkkLkk çkk¤fku {kxu BÞwrÍf÷ hk¾ze íku{s rðrðÄ «fkhLkk h{fzkLke hk¾zeyku Ãký ykfo»kýLkwt fuLÿ çkLke Au.

¼Y[{kt xÞwþrLkÞk rþûkfku nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt rþûký yk÷{{kt VVzkx

{nu{ËkðkË LkSf ËkuZ ÷k¾Lkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku

MktMÚkk Mk{k[kh

VrhÞkË fhíkk rþûký ¾kíkw yufþLk{kt ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe {kAeyu xÞwþrLkÞk rþûkfkuLku zk{ðk {kxu ºký MfðkuzoLke xe{ çkLkkðe ¼Y[Lke 40Úke ðÄw þk¤kyku{kt íkÃkkMk þY fhkðe níke. Mfðkuzo îkhk rðrðÄ þk¤k yLku MÚkkLkku Ãkh AkÃkkyku {khíkk xÞwþrLkÞk rþûkfku{kt VVzkx W¼ku ÚkÞku níkku. Mk{økú yku à khu þ Lk{kt ½ýe þk¤kyku { kt Ú ke xÞw þ rLkÞk rþûkfku {¤e ykÔÞk níkk. su { kt Mfðku z o îkhk rðãkÚkeo y ku , rþûkf yLku r«LMkeÃkk÷Lkk sðkçk ÷E xÞwþrLkÞk rþûkfkuLku LkkurxMk ykÃkðk WÃkhktík fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ¼hðkLke fðkÞík nkÚk ÄhkE Au .

Lkk{ çkË÷u÷ Au {u {khw sqLkwt Lkk{ yk½{ {kunt{Ë Mk÷{kLk EÕÞkMk{ktÚke Lkðwt Lkk{ yk½{ {n{ËMk÷{kLk EÕÞkMk fhu÷ Au. nðuÚke nwt {khk Lkðk Lkk{ MkkÚku yku¤¾kEþ suLke LkkUÄ ÷uðe. hsqfíkko yk½{ {n{ËMk÷{kLk EÕÞkMk MkhLkk{wt ykh-10 ÄLkSMkk ¾zfe {w.Ãkku.fkðe, íkk.stçkwMkh rs.¼Y[ - 392170

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

GUJARAT TODAY

9

AHMEDABAD

y{hu÷eLkk MkktMkËLku yòÛÞk þÏMku VkuLk Ãkh {LkÃkkLkk yrÄfkheykuyu òLkÚke Ãkíkkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃkíkk [f[kh nkEfkuxo{kt ËkË {ktøke !

MkwhíkLke çkúes Ëw½oxLkk{kt

y{hu ÷ e, íkk.4 y{hu ÷ eLkk ¼ksÃkLkk MkktMkË Lkkhý¼kR fkAzeÞkLkk {ku ç kkR÷ Vku L k WÃkh økík íkk.3-8-14Lkk hkºkeLkk 4:48 ðkøÞu yu f yòÛÞk {kuçkkR÷ Lkt.7818903509 WÃkhÚke {eMkfku ÷ ykðu ÷ yLku íÞkhçkkË 8:52 f÷kfu yk yòÛÞk Lkt ç kh WÃkhÚke Mkkt M kË fkAzeÞkLku Vku L k ykðu ÷ . fkAzeÞkyu

ºkeò {k¤uÚke ÃkxfkÞu÷k ÞwðfLkwt {kuík

Mkwhík íkk.4 LkðMkkheLkk økýËu ð e íkk÷wfkLkk çke÷e{kuhk{kt hnuíkku rnh÷ ykh.Ãkxu÷ W.ð.28 økíkhkus MkwhíkLkk Mkøkhk{Ãkwhk rðMíkkhLkk ûkuºkÃkk¤ {trËhLke çkksw { kt ykðu ÷ k zku f xh nkWMkLkk ºkeò {k¤u yu M ke heÃkuh fhðk {kxu ykÔÞku níkku. ynª yuMkeLkwt heÃkuhªøk fhíke ð¾íku íku y[kLkf s{eLk Ãkh ÃkxfkÞku níkku. sLku yk»kwíkku»k nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

Vku L k rhMkeð fhíkk Mkk{u L kk þÏMku fkAzeÞk MkkÚku y¼ÿ ÔÞðnkh fhe økk¤ku ykÃkðk ÷køku÷ yLku íÞkhçkkË MkktMkË fkAzeÞkLku Mkk{uLkk ÔÞÂõíkyu òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. Mkkt M kË fkAzeÞkyu yksu Mkðkhu su {ku ç kkR÷ WÃkhÚke Ä{fe {¤u ÷ íku L ku Mkk{u rhfku÷ fhíkk {ku ç kkR÷ Vku L k Mðe[ yku V ykðíkku níkku. MkktMkË

fkAzeÞkyu yk ytøku hkßÞLkk øk]n{tºke hsLkeþ Ãkxu÷Lku xu÷eVkuLkef ðkík fhe rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkLku òý fhe Mkexe Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt Vku L k Ãkh Ä{fe ykÃkLkkh þÏMk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ä{fe ykÃkLkkh þÏMku ytËksu Mkkíku f r{rLkx ðkík fhu ÷ e níke. Ãkku÷eMku yòÛÞk RMk{ Mkk{u økw L kku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähu ÷ Au .

fíkkhøkk{{kt yuf MkkÚku ºký {fkLkkuLkkt íkk¤k íkqxâkt : h.79 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 fíkkhøkk{ ÷û{efkt í k yk©{ hku z Ãkh ykðu ÷ e yûkhÄk{ Mkku M kkÞxeLkk {fkLk Lkt ç kh Mke-323{kt hnu í kkt híLkf÷kfkh ¼kðu þ ¼kR {LkS¼kR Mkw í kheÞk íku { Lke çkksw { kt hnu í kkt ½Lk~Þk{¼kR rðê÷¼kR Mkw í kheÞk íkÚkk {LkMkw ¾ ¼kR Íeýk¼kR

Mkwhík{kt Ãkh«ktríkÞLke níÞk fhLkkh çku ykhkuÃke ÍzÃkkÞk

{kt ø khku ÷ Lkk ½h{kt íkkhe¾ hSLkk hkºku 10.30Úke 3SLkk Mkðkhu 5.00 ðkøÞk Mkw Ä e{kt [ku h e ÚkR níke. ºkýuÞ ½hku{kt ºkkxfu÷k [kuh Ãknu ÷ k híLkf÷kfkh ¼kðu þ ¼kR Mkw í kheÞkLkk ½h{kt ½q M Þk níkk yLku à k k f e x { k t Ú k e Yk.3500,Mku{Mktøk ft à kLkeLkku {ku ç kkR÷ Vku L k ®f{ík Yk.500 {¤e fw ÷ Yk.4000Lke {íkkLke [kuhe fhe níke. çkkË{kt [ku h ¼kðu þ ¼kRLke çkksw { kt hnu í kkt ½Lk~Þk{¼kR Mkw í kheÞkLkk ½h{kt ½q M Þk níkk yLku fçkkx{ktÚke hkufzk Yk.50,000 Mkku L kkLkku YkÿkûkLke {k¤k, Mkku L kkLkw t {t ø k¤Mkq º k, ºký Mkku L kkLke çkw è e [ku h e fhe níke. yk WÃkhkt í k yøkkMkeLkk ¾wÕ÷k Ëhðkò{kt Ú ke {LkMkw ¾ ¼kR {ktøkhku÷Lkk ½h{kt ½wMku÷k [kuh fçkkx{ktÚke Yk.1,20,000Lke hkufz íkÚkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk [kuÞko níkkt. yk{ [kuh ºkýuÞ ½hku{kt fw÷ Yk.2,79,000Lke [kuhe fhe ¼køke økÞk níkkt. [ku h eLkk çkLkkð yt ø ku ¼kðu þ ¼kRyu fíkkhøkk{ Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk ÃkeykR su.xe.ðLkkhu ðÄw íkÃkkMk þY fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 fíkkhøkk{Lkk Wíf÷Lkkh{kt hne {uMk [÷kðe økwshkLk fhLkkh Ãkh«ktríkÞLke yuf ð»ko Ãknu÷k Ãkkt[ RMk{kuyu ¼uøkk {¤e níÞk fhe Lkkt¾e níke.yk økw L kk{kt LkkMkíkkt Vhíkkt çku RMk{ku L ku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk fíkkhøkk{Lkk Wíf÷Lkøkh{kt hnuíkku ð]tËkðLk WíMkð «ÄkLk W.ð.45 {uMk [÷kðe Ãkku í kkLkw t økw s hkLk [k÷fíkku níkku . ðíkLkLkk ͽzkLke ykËðík{kt ð]tËkðLk WÃkh økík ð»ku o fu x ÷kf

RMk{ku y u nw { ÷ku fhe íku L ke níÞk fhe Lkkt¾e níke. yk økwLkk{kt Ãkku÷eMku yuf ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku . ßÞkhu yLÞ [kh ykhkuÃkeyku LkkMkíkk Vhíkk níkk. su ÃkifeLkk çkuLku Ãkku÷eMk ykurhMMkkÚke ÍzÃke ÷kðe níke. su{kt h{uþ[tÿ çkeLkkÞf Ãkktze W.ð.32 {q ¤ hnu . økk{ Mk[eLk, íkk.fw t Ë ÷k, rs.øktò{, ykurhMMkk íkÚkk øktÄ WËÞ Ãkhezk, W.ð.Ãkh, hnu.

Wíf÷Lkøkh, fíkkhøkk{, {q¤ ykurhMMkkLkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k ðÄw çku ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMk þkuÄe hÌkkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

÷wýkðkzk{kt rsÕ÷k ríkòuhe f[uhe þY

MkwhíkLke þk¤kykuLku ÚkBÃk {þeLk Lknª ykÃkLkkh EòhËkh ËtzkÞku

÷wýkðkzk,íkk.4 Mkhfkhe LkkýktLkk rçk÷kuLke [qfðýe yLku f{o[kheyku yLku ÃkuLþLkþhkuLku LkkýktLke [qfðýe fhíke yøkíÞLke yLku Mkki Mkhfkhe rð¼køkku L ku Ãkøkkh ykÃkíke rsÕ÷k ríkòu h e f[u h eLkw t {rnMkkøkh rsÕ÷k f÷u f xh hrðfw { kh yhku h k îkhk W˽kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ÃkuLþLk yLku «ku r ðzt z Vt z Lkk zkÞhu f xh su . yu L k.nkÚke, økkt Ä eLkøkh ze.yu . xe.{kt Ú ke WÃkÂMÚkík su.yuLk.X¬h yLku Ãkt[{nk÷ {rnMkkøkh rsÕ÷k ríkòu h e yrÄfkhe yrLkíkk ði ~ Þ, su . fu . hkýk íkÚkk «kt í k yrÄfkhe©e {kuZeÞk, LkkÞçk f÷u f xh Ãke.fu . nzw ÷ k yLku {k{÷íkËkh©e íkkrçkÞkh Mkrník økw s hkík Ãku L þLkh VuzhuþLk «{w¾ ©e MkwÚkkh yLku {rnMkkøkh rsÕ÷kLkk yrÄfkheyku , Mkhfkhe f{eoyku, ÃkuLþLkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.4 MkwhíkLke þk¤k Mkr{ríkLke þk¤kykuLku Ãkqhíkkt ÚkBÃk RB«uþLk {þeLkku Ãkqhk Ãkkzðk{kt rLk»V¤ hnu ÷ k RòhËkh xÙ k LSMx R÷uõxÙkurLkf «kRðux r÷.Lku Mkr{rík þkMkfku y u Ák.62 nòhLkku Ëtz fÞkoLkwt òýðk {¤u Au.òufu þkMkfkuyu çkkfe hnuíke 184 þk¤kyku{kt Ãký ÚkBÃk RB«uþLk {þeLkku ÷økkzðk {kxu R-xuLzhªøk «r¢Þk nkÚk Ähe Au.su {wsçk íkk.12{e ykuøkMx MkwÄe{kt xuLzhku {ktøkkððk{kt ykðe hÌkk Au . íÞkh çkkË ykøk¤Lke «r¢Þk nkÚk ÄhkLkkh Au.«kó {krníke yLkwMkkh Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkk ¼ksÃk þkMkfkuyu R-xuLzhªøk «r¢Þk {khVík su RòhËkh ÃkkMkuÚke ÚkBÃk RB«uþLk {þeLkku ¾heËðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. íku ð k WÄLkk {økËÕ÷k hku z WÃkhLke xÙkLSMx R÷uõxÙkurLkf «kRðux r÷r{xuzLkk Mkt[k÷fkuyu

rþûký Mk{k[kh ò{Lkøkh{kt ÷½w{íke Mk{ksLkk rðãkÚkeoyku {kxu «e-{uxÙef Vk{o ¼hðkLke rðLkk {qÕÞu MkwrðÄk

ò{LkøkhLkk htøkwLkðk÷k xÙMxLke yuf ÞkËe sýkðu Au fu Mkhfkh íkhVÚke ÷½w{íke Mk{ksLkk rðãkÚkeoyku su Äkuhý 1Úke 10 MkwÄe yÇÞkMk fhu Au íkuLku ËMk nòh YrÃkÞk MkwÄeLke Mfku÷hþeÃk ykÃku Au. ÷½w{íkeLkk ík{k{ rðãkÚkeoyku ykLkku ÷k¼ ÷u íku Lku f ykþÞÚke ht ø kw L kðk÷k xÙ M x íkhVÚke ht ø kw L kðk÷k nkuÂMÃkx÷{kt Mkðkhu 10Úke 1 yLku Mkktsu 6Úke 9Lke ðå[u rðLkk{qÕÞu Vku{o ¼he ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðu÷ Au. su Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk.1Ãk/8/h014 Au. ÷½w{íke Mk{ksLkk ík{k{ rðãkÚkeoyku yk MkwrðÄkLkku ÷k¼ ÷uðk xÙMx íkhVÚke yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

100 {þeLkku s Ãkqhk Ãkkzâk níkkt . çkkË{kt íku L ku fku R fkhýkuMkh çkkfeLkk íkuLku fkuR fkhýkuMkh çkkfeLkk {þeLkku Ãkqhk ÃkkzðkÚke ÃkkuíkkLke yMk{Úkoíkkt Ëþkoðe níke. suÚke þkMkfkuyu yk ftÃkLkeLku Yk.62 nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw.t

fkÞo¢{

ò{Lkøkh{ky t MkkæÞ hkuøkku {kxu Aêeyu rðLkk {qÕÞu fuBÃk

ò{Lkøkh{kt ykøkk{e íkk.6-8-h014Lku çkwÄðkhLkk hkus htøkwLkðk÷k nkuÂMÃkx÷{kt Ëðk ðøkh yu õ Þw « u þ hLke MkkhðkhÚke {kºk hMkku z kLke ðMíkwÚke zkÞkçkexeMk, f{høkku X ý Ëw ¾ kðku , MkkÞxefk, LkMkLkku Ëw¾kðku, ç÷z«uþh, {kEøkúuLk, ÃkÚÚkheLke íkf÷eV, MktÄeðk, Mºke hkuøk, {kuxkÃkku suðe yMkkæÞ rçk{kheLkku rðLkk {q Õ Þu fu B Ãk Þku ò þu su { kt yu õ Þw « u þ h (Lku [ hku à ku Ú ke) MÃku~Þk÷eMx yþkuf¼kE ¼è Mkuðk ykÃkþu. íkÚkk yks heíku Mkso h e rð¼køk{kt su ð k fu nhMk, {Mkk, ¼øktËh, rVMkh, fçkSÞkík ðøku h u hku ø kku L kku økw ÷ kçkfw t ð hçkk ykÞw ð u o Ë r[rfíMkk÷ÞLkk MknÞku ø kÚke rðLkk{q Õ Þu fu B Ãk hk¾ðk{kt ykðu ÷ Au su { kt Mkso h eLkk rLk»ýkt í k ¼q í kÃkq ð o ykrMk.«ku V u M kh þi Õ Þ íkt º k rð¼køkLkk zkì.Ãk~{eLkk òu»ke Mku ð k ykÃkþu yu { ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 þnu h Lkk yXðkøku x rðMíkkh{kt LkðrLkŠ{ík çkúes Ëw½oxLkk{kt 10 ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk.yk ½xLkk{kt Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk çkúes Mku÷Lkk yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku Mkk{u Ãkku÷eMku økwLkku LkkU Ä kÞk çkkË,íku { Lkk ykøkkuíkhk ò{eLkLke yhS MÚkkrLkf fku x u o Lkfkhe fkZe níke.su Ú ke yk ík{k{ f{o [ kheyku y u økw s hkík nkRfkuxoLkk îkh ¾¾zkððkLke Lkkuçkík ykððk Ãkk{e Au.su{Lke ËkËLke {wÆík ÃkzÞkLkwt òýðk {¤u Au. «kó {krníke yLkwMkkh økík 26{e sw÷kRLkk hkus MÚkkLkef fkuxo îkhk{kt fkuLxÙkfxh h[Lkk

fLMxÙ f þLkLkk ¼køkeËkhku MÃkuõxÙ{ xufLkk yuÂLsrLkÞhku yLku zeÍkRLk÷ ¼k¼u L kk yuÂLsrLkÞhku íku{s Ãkkr÷fkLkk çkú e s Mku L kk yrÄfkheyku L kk ykøkku í khk ò{eLk yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke. çkúes Mku÷Lkk fkÞoÃkk÷f RsLkuh çke.fu.økZeÞk, zuÃÞwxe RsLkuh yfçkheyu nkRfkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS fhe Au . ßÞkhu zu à Þw x e RsLku h Lki r {»k rËrûkík su ÷ksÃkku h su÷{kt su÷ðkMk ¼kuøkðe hÌkku Au. íkuLku huøÞw÷h s{eLk yhS fhe Au. nkRfkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS fhe Au . nkRfku x o { kt ykøkkuíkhk yLku (MktðkËËkíkk îkhk) huøÞw÷h s{eLk yhS ytøku ÄkuhkS,íkk.4 yks hkus Mkkts MkwÄe MkwLkkðýe EÍhkÞu ÷ îkhk Au Õ ÷k ÚkðkLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw.t fu x ÷kf MkÃíkknÚke Ãku÷uMxkELkLkk økkÍkÃkèe{kt rLkËkuo»k Lkkøkrhfku WÃkh yuf íkhVe ykíkt f ðkË fhe yíÞk[kh, swÕ{ku, rMk¥k{ ÚkE hÌkku Au . su { kt rLkËku o » k yLÞ {¤íkeÞk RLÿkËu ð e Lkkøkrhfku, {rn÷kyku íkÚkk {wLËk, fkÃkz Ë÷k÷ Mkkðh{÷ {kMkq{ çkk¤fkuLke fí÷uyk{ þ{ko hnu. f]»ýfwts MkkuMkkÞxe, ÚkE hne Au. suLkkÚke Mk{økú yzksý íkÚkk Lkkøkh¼kR rðï yLku ¼khíkLkk Mk{Mík Ãkxu÷ hnu. ¼kXuLkk-2 Mkwhík {w  M÷{ Mk{ks ¾¤¼¤e MkkÚku {¤e ðuÃkkhe Lkhuÿ¼kR WXâku Au. íÞkhu ÄkuhkSLkk LkhðrzÞk ÃkkMku Ú ke 90 Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ks îkhk rËðMk{kt Ãku{uLx [qfððkLkk þnu h Lke sw B {k-{ÂMsË{kt ðkÞËk MkkÚku fw ÷ y{LkLke Ëw ð kyku fhðk{kt Yk.12,71,000Lkwt økúu fkÃkz ykðe níke. {ki÷kLkk {kunt{Ë WÄkh{kt ¾heË fÞw O níkw t . nw M ku L k yfçkheyu økkÍkLkk çkkË{kt ðuÃkkhe LkhuLÿ¼kRyu {w  M÷{ku L ke rnVkÍík {kxu 90 rËðMk ÃkAe Lkkýkt L ke Ëwðk-yu-¾ih fhu÷ níke. yk W½hkýe fhíkk Xøk xku ¤ fe îkhk òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. su Ú ke XøkkRLkk çkLkkð yt ø ku Lkhu L ÿ¼kRyu økRfk÷u Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku VrhÞkË LkkU Ä e ykøk¤Lke fkÞo ð kne MkkÚku ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykR yu.ze.¾ktx fhe ò{Lkøkh, íkk.4 hÌkk Au. ò{LkøkhLke zefu ð e fku÷us{kt çkeyuMkMkeLkk 300 rðãkÚkeoykuLku yuzr{þLk Lk {¤íkkt yuLk.yuMk.Þw.ykR. îkhk ¼khu ntøkk{ku {[kÔÞku Mkux÷{uLx fhðwt nkuÞ íkku Yk.hÃk níkku yLku hksfkux Mkkihk»xÙ nòh ÷kt[ Ãkuxu ykÃkðk Ãkzþu. ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku rðãkÚkeoyku yk yt ø ku rMkõÞw r hxe yLku ðk÷eyku MkkÚku nÕ÷kçkku÷ yusLMkeLkk Mkt[k÷fu ð÷Mkkz fhíkkt yk¾hu ÞwrLkðŠMkxe îkhk yu L xe fhÃþLk Ãkku ÷ eMkLkk Mkku{ðkhu 60 MkexLke {tsqhe RLMÃkufxh yu.yu{.Ãkh{khLkku ykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu MktÃkfo fhe VrhÞkË LkkUÄkðe nsw Ãký 200Úke 250 sux÷k níke. suÚke Mkwhík ykurVMkLkk rðãkÚkeoyku yuzr{þLk ðtr[ík Ãkku.R.ðe.ze Ãkkrx÷ MkrníkLkk hne sþu. ò{Lkøkh þnu h {k MxkVLkk {kýMkku y u yksu Mkðkhu Axfw økkuXðe «kurðzLz ykðu ÷ e ze.fu . ðe. MkkÞLMk VtzLkk yurhÞk yuLVkuMko{uLx fku÷us{kt çkeyuMkMke Mku{uMxhykurVMkh {nuþ su LkÚkðkýeLku 1{kt 300Úke ðÄw rðãkÚkeoyku YrÃkÞk hÃk nòhLke ÷kt [ yuzr{þLkLke ðtr[ík hne økÞk su yt ø ku Mðefkhíke ðu¤k htøkunkÚk ÍzÃke níkk. Ãkkzâku níkku. yuLxe fhÃþLk yu L k.yu M k.Þw . ykR. îkhk Ãkku÷eMkLke yk fk{økeheLku ÷R fku ÷ u s Lkk rðãkÚkeo y ku MkkÚku ðkÃke ð÷MkkzLke «ku r ðzLz rsÕ÷k f÷u f xh Lk÷eLk Vt z Lke yku r VMkLkk yrÄfkhe WÃkkæÞkÞLku hsqykík fhðk{kt íkÚkk f{o[kheyku{kt VVzkx ykðe níke. çkeò rËðMku þw ¢ ðkhu zefu ð e fku ÷ u s {kt Vu÷kR sðk ÃkkBÞku níkku. þi ûkrýf fkÞo çkt Ä fhkðeLku nÕ÷kçkku ÷ çkku ÷ kðeLku rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku MkkÚku hkusfkux ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ¼khu

EÍhkÞu÷Lke [esðMíkwykuLkku çkrn»fkh fhðk yu÷kLk

ÄkuhkS{kt ¢qh EÍhkÞu÷ Mkk{u yk¢kuþ økkÍkðkMkeykuLke rnVkÍík {kxu Ëwyk

Mkwhík{kt ðuÃkkheLku Lkkýkt Lkne [qfðe Y.1h.71 ÷k¾Lke XøkkEÚke [f[kh (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 þnu h Lkk hªøkhku z rðMíkkhLke r{÷u r LkÞ{ {kfu o x Lkk ðu à kkhe ÃkkMku Ú ke Ák.12.71 ÷k¾Lkku økúu fkÃkz WÄkh{kt ¾heËe hkÄkr¢»Lkk {kfuoxLkk ðuÃkkheLku LkkýkLke [qfðýe Lk fhe XøkkR fhe níke.çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku XøkkRLkku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkkÃkMk nkÚk Ähe Au. «kó {krníke yLkw M kkh ðhkAkLkk ÷tçkunLkw{kLk hkuz Ãkh rþðLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt LkhuLÿ¼kR {u½S¼kR LkhðrzÞk r{÷urLkÞ{ {kfuox{kt fkÃkzLke ËwfkLk Ähkðu Au. ð»ko 201hLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk hkÄkf]»ýk {kfuox{kt Ëw f kLk Ähkðíkk rMkæÄMðYÃk {wLËk hnu.1002-çke xkðh çkú s ¼q r { xkWLkrþÃk Ãkw ý kfwt¼krhÞk hkuz, Mkwhíku íkuLkk

ynu{˼kE LkwhkLke, Mktsh økú w à kLkk nkS Þk{eLkþu X Íw ý Íw r ýÞk, heÞkͼkE ¼e{kýe ÷Äkþkn çkkðk økú w à kLkk {w L ððhçkkÃkw , {w Í ^VhçkkÃkw , yÍe{ AkÃkkðk÷k, Ãkºkfkh hVef¼kE ¼e{kýe, {SË{eÞk MkiÞË rð-nkshe ykÃke níke. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu MkwLLke Ëkðíku EM÷k{e ¼kEyku íkÚkk yLÞ MktMÚkkykuyu snu{ík WXkðu÷ níke. «ku ø kk{Lkw t Mkt [ k÷Lk rMkft Ë h¼kE fw h i þ eyu fhu ÷ níkw t . yk «Mkt ø ku Äku h kSLkk {wÂM÷{ Mk{ksu yuf yðksu ykøkk{e rËðMkku { kt EÍhkÞu÷e ík{k{ «kuzfxMkLkku çkrn»fkh fhðkLke [uíkðýe Ãký ykÃku÷ Au.

ò{LkøkhLke fku÷us{kt çke.yuMkMke.Lkk rðãkÚkeoyku {kxu 60 MkexLke {tsqhe nS Ãký 200Úke 250 rðãkÚkeoyku yuzr{þLkÚke ðtr[ík hne òÞ íkuðe ðfe

Ërûký økwshkík{kt Awxku AðkÞku ðhMkkË ðkíkkðhý{kt økh{e yLkw¼ðkE (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 Mkwhík Mkrník Mk{økú Ërûk{ økw s hkík{kt rðíku ÷ k [ku ð eMk f÷kf{kt Awxku AðkÞku ðhMkkË LkkU Ä kÞku níkku . ßÞkhu yksu {u ½ hks rðhk{ ÷u í kkt ðkíkkðhý{kt W½kz sýkÞku níkku . su Ú ke íkzfku rLkf¤íkkt ðkíkkðhý{kt økh{e yLkw¼ðkÞ níke. rsÕ÷k ^÷z ftxÙku÷Á{Lkk sýkÔÞk {wsçk LkðMkkhe{kt 6 {e{e, s÷k÷Ãkkuh{kt 7{e{e, økýËu ð e{kt 16{e{e, [e¾÷e{kt 10{e{e, ¾u h økk{{kt 4{e{e, yLku ðktMkËk{kt 15{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. zktøk rsÕ÷k{kt yknðk ¾kíku 19{e{e, MkkÃkw í kkhk{kt 45{e{e yLku ð ½R{kt 24{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

«Mkt ø ku Mkw L Lke Ëkðíku EM÷k{eLkk {wVíke {ki÷kLkk {wLkÔðh hÍk MkkËkíku rfhk{ MkiÞË þVe{eÞk çkkÃkw, {ki÷kLkk þBþw÷-n¬ yÕðe {ki÷kLkk heVkfík, {ki ÷ kLkk rçkM{eÕ÷kn {ki÷kLkk yçkw÷nMkLk íkÚkk yLÞ yku÷u{k-yurfhk{u nkshe ykÃke Ëwðk-yu¾ih fhu÷ níke. yk «kÚkoLkk «Mktøku rðþk¤ Mk{w Ë kÞLke WÃkÂMÚkrík{kt Äku h kSLke Mkt M Úkkyku L kk yøkúýeyku yuzðkufux Lkkuxhe y{eLk¼kE Lkðeðk÷k, S.E.çke.Lkk yu  LsrLkÞh Mk÷e{¼kE ÃkkLkðk÷k, nkS çkkþeík¼kE ÃkkLkðk÷k, {fçkw ÷ økhkýk, zku . [k{zeÞk, fku à kku o h u x h y{eLk¼kE AkÃkkðk¤k heÞkͼkE ËkËkýe

yuLk.yuMk.Þw.ykR.Lke hsqykíkLkk Ãkøk÷u

ðkÃkeLkk yurhÞk ykurVMkh hÃk nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 ðkÃkeLkk yu r hÞk yuLVkuMko{uLx «kurðzLz VtzLkk yku r VMkh rMkõÞw h exe yusLMkeLkk Mkt[k÷f ÃkkMkuÚke fuMk Lkk fhðk {kxu {ktøk÷e ÷kt [ Lkk Ák.25 nòh Mðefkhíkkt htøkunkÚkku ÍzÃkkÞ økÞku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh ðkÃke ¾kíku rMkõÞwrhxe yusLMke [÷kðe hnu ÷ k Mkt [ k÷fu Ãkku í kkLkk f{o [ kheyku L kk «kurðztLz VtzLkk YrÃkÞk s{k fhkÔÞk Lk níkkt. ykLku ÷R ðkÃkeLke «ku r ðzLz Vt z Lke yku r VMkLkk yu r hÞk yuLVkuMko{uLx ykurVMkh {nuþ su LkÚkðkýe yusLMkeLkk Mkt[k÷f rðYæÄ fuMk fhðku Ãkzþu íku{ fne zhkðe Ä{fkðe òu

(íkMkðeh : Þk{eLk ÍwýÍwýeÞk, ÄkuhkS)

íkkÃke rsÕ÷k V÷z ftxÙku÷ Y{ îkhk «kÃík Úkíke {krníke yLkw M kkh økík 24 f÷kf ËhBÞkLk ðk÷kuz{kt 11{e{e, ÔÞkhk{kt 16{e{e, Mkku L køkZ{kt 14{e{e, rLkÍh{kt 12{e{e, yLku WåA÷{kt 18{e{e su x ÷ku ðhMkkË LkkutÄkÞku níkku. ð÷Mkkz rsÕ÷k V÷z ftxÙku÷ Y{ îkhk «kó {krníke yLkwMkkh ð÷Mkkz{kt 6{e{e, Ãkkhze{kt W{høkk{{kt 19{e{e, Äh{Ãkw h {kt 17{e{e yLku fÃkhkzk{kt 42{e{e su x ÷ku ðhMkkË LkkU Ä kÞku níkku . yk{ Mk{økú Ërûký økw s hkík{kt Íh{h ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yksu MkðkhÚke {u½hkòyu rðhk{ ÷eÄku níkku . ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u þnu h {kt ðhMkkËe {knku÷ AðkÞku níkku.

ntøkk{ku {[kÔÞku níkku yLku hsqykík fhðk{kt ykðe níke. þrLkðkhu Vhe fku ÷ u s {kt þi û krýf fkÞo çkt Ä fhkððk økÞu÷k yuLkyuMkÞwykRLkk 10 fkÞofhkuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. íkku çkeS çkksw fku ÷ u s Lkk Mkt [ k÷fku L ku ÞwrLkðŠMkxeyu íkkrfËLkwt íkuzwt {kufÕÞwt níkwt. ËhBÞkLk{kt yksu Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk «ðuþ Mkt ç kt Ä u {n¥ðLke ònu h kík

fhðk{kt ykðe Au . yLku ò{LkøkhLke zefuðe fku÷us{kt çkeyuMkMkeLke 60 Mkex ðÄkhðk {kxu ÷e÷eÍtze ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. íkku çkeS çkksw 300 su x ÷k rðãkÚkeo y ku yuzr{þLkÚke ðtr[ík hne økÞk Au. íÞkhu ÞwrLkðŠMkxe îkhk 60 çku X fku L ke {t s q h e ykÃkðk{kt ykðe Au. íkku nsw Ãký 200Úke 250 su x ÷k rðãkÚkeo y ku yuzr{þLkÚke ðtr[ík hne sþu.

Mkwhík{kt hªøkhkuz rðMíkkhLke {kfuox{kt ÷køku÷e ¼e»ký ykøk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 ®høkhkuz Ãkh ykðu÷e hkÄkr¢»ýk {kfuoxLke çku ËwfkLkku{kt ykøk Vkxe rLkf¤íkk VkÞhrçkúøkuzLke xe{ ½xLkkMÚk¤u hðkLkk ÚkR økR níke. ykøkLku Ãkøk÷u hkÄkrf»ýk {kfuoxLke ík{k{ ËwfkLkkuLku çktÄ fhkðe ËuðkÞ níke.MÚk¤ WÃkh yÃkqhíke søÞkLkk y¼kðu VkÞhLkk ðknLkkuLku ½xLkk MÚk¤ MkwÄe Ãknku[íkkt Ãký ¼khu {w~fu÷e Lkze níke.MÚk¤ WÃkh þnuhLkk {uÞh MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheyku íkÚkk yrÄfkheyku ÄMke økÞk níkk.òufu ykøkLku Ãkøk÷u {kfuox{kt {kuxw LkwfMkkLk ÚkÞkLkku ytËks ÷økkððk{kt ykðu Au. VkÞh rçkúøkuzLkk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík yLkwMkkh hªøkhkuz Ãkh yuLkxeyu{ {kfuoxLke çkksw{kt ykðu÷ hkÄkr¢»ýk xuûkxkR÷Lke yuf ËwfkLk{kt çkÃkkuhu 3 ðkøÞkLkk Mkw{khu ykøk ¼¼qfe WXe níke. ykøku Ãk÷¼h{kt rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhíkk ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. «kÃík {krníke yLkwMkkh VkÞhrçkúøkuzLkku {kuxku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. nk÷{kt ykøk Ãkh fkçkq {u¤ððkLke fk{økehe fk{økehe nkÚk ÄhkÞ níke.ykøk {kuxe nkuðkLke {krníke {¤e níke. ykøkLkku fku÷ {¤íkkt s yufÃkAe yuf VkÞhLke økkzeyku ½xLkkMÚk¤u sR ÃknkU[e níke,su{ýu ½xLkk MÚk¤ MkwÄe ÃknkU[íkk Úkkuze íkf÷eV sÁh Ãkze níke.Ãkhtíkw VkÞhLkk {kýMkkuyu íkkrfËu çk[kð fk{økehe ykht¼e ËeÄe níke.¼khu snu{íkkLkk ytíku ykøk WÃkh fkçkq {u¤ðe þfkÞku níkku.yk ykøkLkk Äq{kzkLkk fkhýu MÚk¤ WÃkh ÄkuhkS,íkk.4 VkÞhLkk {kýMkkuLku çk[kð fk{økehe{kt ¼khu íkf÷eV Ãkze níke.òufu ÄkuhkS ÃkeykE xe÷ðkíke ykøkLkwt Mkk[w fkhý nS MkwÄe òýe þfkÞwt LkÚke. çkkík ykÄkhu Ãkeyu M kykE Ík÷k íkÚkk MxkVu ÄkuhkSLkk íkkuhýeÞk ÃkkrxÞk ÃkkMku huz Lkk¾e níke. su { kt Eïhíkw÷MkeËkMk {uMkðkrýÞk ðuhkð¤, íkk.4 (hnu . {ku x eÃkkLku ÷ e), hksu þ ðu h kð¤ EÂLzÞLk hu Þ ku L k f{o [ khe {t z ¤ îkhk rsÕ÷k Ãkku à kx¼kE ÷w n kh (hnu . ¼kÞkðËh) #Âø÷þ f÷ufxhLku MkhfkhLke fk{Ëkh rðhkuÄe ð÷ý ytøku ykðuËLkÃkºk ËkYLke çkkux÷ Lktøk-10 ÷E ÃkkXðe ½xíkw fhðkLke {ktøkýe fhu÷ Au. LkVk¾kuheLkk WÆuþÚke çkkEf Ssu.3 Mkeçke.Ãk904 ÃkezkÞu÷ Wãkuøkku fk{ËkhkuLkwt ðkMíkrðf heíku þku»ký fhu Au yLku Ãkh ÃkMkkh Úkíkk níkk. suÚke yk íku{kt Mkhfkh ykt¾ ykzk fkLk fhu Au. Ëuþ{kt ykðu÷ ÃkrhðíkoLkÚke çku ÔÞÂõíkyku L ku ÍzÃke ÷E Mkkhk rËðMkku ykðþu yuðe yÃkuûkk hk¾Lkkh fk{Ëkhku AuÕ÷k ½ýk ËkYLke çkkux÷ MkkÚku 34Ãk00 Mk{ÞÚke hu÷ ¼kztw, íku÷ hktÄýøkuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhku, þkf¼kSLkk t ÷ u íkuLkkÚke nuhkLk Au. Ëhuf fk{ËkhkuLku rLkð]r¥k YrÃkÞk ÍzÃkkÞk níkk. suÚke yk ¼kðku ykMk{kLku Ãknku[ çktLkuLke yxf fhe ðÄw íkÃkkMk ðuíkLk Yk.ºký nòh ykÃkðwt MkrníkLke {ktøkýeyku MkkÚkuLkwt ykðuËLk Ãkºk{kt rsÕ÷k f÷ufxhLku ÃkkXðu÷ Au. nkÚk Ähe Au.

ÄkuhkSLkk íkkuhrýÞk ÃkkrxÞk ÃkkMku #Âø÷þ ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

ðuhkð¤ : fk{Ëkh rðhkuÄe ð÷ý ytøku f{o[khe {tz¤Lkwt f÷ufxhLku ykðuËLk

10

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

fku÷Mkk fki¼ktz{kt ÷k÷w ÞkËðLkk ¾hkçk ¼kusLk {kxu ykEykhMkexeMke Mkrník MknÞkuøke Ãkh MkeçkeykE îkhk fuMk 9 fuxhMko Ãkh Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 MkeçkeykEyu fku÷ ç÷kuf Vk¤ðýe fu M k{kt yksu Ãkq ð o fu L ÿeÞ {t º ke yLku hk»xÙ e Þ sLkíkk ˤLkk {w Ï Þ ÷k÷w « MkkË ÞkËðLkk ¾kMk MknÞkuøke «u{ [tË økwÃíkk yLku íku{Lkk ÃkwºkLke rðYØ yuf fuMk Ëk¾÷ fÞkuo, ykhkuÃk Au fu, íku{ýu {nkhk»xÙ{kt yuf fku÷ «¾t z {u ¤ ððk {kxu ËMíkkðus{kt Lkf÷e hsqykík fhe.

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, økwÃíkk yLku íku{Lkk Ãkwºk økkihðLke rðYØ fuMk Ëk¾÷ fhðk ytøku íkÃkkMk yusLMkeLke Mk÷kn Ãkh fu L ÿeÞ Mkíkfo í kk Ãkt[Úke Mkt{rík {éÞk çkkË yk fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. fu L ÿeÞ íkÃkkMk çÞq h ku (MkeçkeykE) íkhVÚke fku ÷

ç÷kuf Vk¤ðýe fki¼ktz{kt yk h4{e yuVykEykh Au. yk fuMkLke MktÃkqýo íkÃkkMk Mkw«e{ fkuxoLke Ëu¾hu¾ nuX¤ Au. Mkq º kku yLkw M kkh økw à íkk rÃkíkk-Ãkwºk ytøku ykhkuÃk Au fu, íku{Lke ftÃkLkeyu Mkhfkh Mk{ûk hufkuzo{kt ¾kuxk Ãkwhkðk hsq fÞko.

ftÃkLkeyu fÌkwt fu, íkuýu ðes¤e ½hku Ãkh 100 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fÞko Au. Ãkhtíkw ËMíkkðuS íkÃkkMkÚke òýðk {éÞwt fu, {kºk 80 fhku z YrÃkÞk s ¾[o fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkq ð o {tºke økwÃíkk MkkÚku MktÃkfo ÚkE þõÞku Lknª fkhý fu, íkuyku

fku E íkeÚko Þ kºkk Ãkh níkk. rËÕne{kt íku{Lkk ½hLkk ÷kufkuyu íku{Lkku {kuçkkE÷ Lktçkh ykÃÞku Lknª.

MkeçkeykELke yu V ykEykh yLkw M kkh MktçktrÄík ftÃkLke ykEyuMkxe Mxe÷ yuLz Ãkkðh ykEyuMkxe Mk{qnLke MknkÞf ftÃkLke Au. íkuLku økwÃíkkLkk Ãkwºk {Þwh yLku økkihð [÷kðu Au. ykEyuMkxe Mxe÷Lku {nkhk»xÙ{kt Ëkzuøkkt{ {fhÄku f hk 4 fku ÷ ç÷ku f Vk¤ððk{kt ykÔÞku níkku . ftÃkLkeyu fku÷Mkk ¾LkLk «¾tz {kxu 1h òLÞw y khe h007Lkk rËðMku yhS fhe níke yLku íku L ku 17 sq L k h009Lkk rËðMku Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe økwÃíkk hk»xÙeÞ sLkíkk ˤ{kt Au . íku y ku Mkt « øk-1 Mkhfkh{kt ft à kLke {k{÷kykuLkk {tºke níkk.

(yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk.4 xÙuLkku{kt ¾hkçk økwýð¥kkLkwt ¼kusLk ykÃkLkkh su Lkð fuxhMko Ãkh hu ÷ ðu y u fw ÷ 11.Ãk0 ÷k¾Lkku ¼khu Ëtz VxfkÞkuo Au. íku{kt ykEykhMkexeMke Ãký Mkk{u÷ Au. hu ÷ ðu {t º kk÷ÞLkk yu f ðrh»X yrÄfkheyu fÌkwt fu, xÙuLkku{kt ÃkehMkðk{kt ykðíkk ¼kusLkLke økwýð¥kkLke íkÃkkMk {kxu y{u ÃkkA÷k {rnLku yuf rðþu»k yr¼ÞkLk þY fÞwO níkwt. y{Lku fux÷ef xÙuLkku{kt ¾hkçk økwýð¥kkLkwt ¼kusLk {éÞwt yLku fu x hMko L ke rðYØ fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe. EÂLzÞLk hu÷ðu s fux®høk yuLz xwrhs{ f k u à k k u o h u þ L k (ykEykhMkexeMke) WÃkhktík su

fu x hMko Ãkh Ët z Vfkhðk{kt ykÔÞku Au. íku{Lkk Lkk{ Au ykh fu yuMkkurMkÞuxTMk, MkLkþkELk fuxhMko, MkíÞ{ fuxhMko, ð]tËkðLk Vqz «kuzfxTMk. yrÄfkheyu fÌkw t fu , ykEykhMkexeMke Ãkh yu f ÷k¾Lkku Ët z Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au fkhý fu , h3 sw ÷ kELkk rËðMku fku ÷ fkíkk hksÄkLke{kt ¼ku s Lk{kt fkufhku[ {¤e ykÔÞku níkku. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu, 13 xÙ u L kku { kt ¾hkçk økw ý ð¥kkLkw t ¼ku s Lk {¤e ykÔÞw t níkw t . fku÷fkíkk hksÄkLke WÃkhktík yk rðþu»k yr¼ÞkLk{kt su xÙ u L kku L kk ¼ku s LkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe íku{kt Ãkrù{ yuõMk«uMk Ãkw»Ãkf yuõMk«uMk, {ku r íknkhe yu õ Mk«u M k,

rþðøktøkk yuõMk«uMk, økkuÕzLk xu B Ãk÷ {u ÷ , Lku º kkðíke yuõMk«uMk, Ãktòçk {u÷, nkðz y{]íkMkh {u÷ yLku [tËeøkZ þíkkçËe Mkk{u÷ Au. yrÄfkheyu fÌkw t fu , fu x ÷ef xÙ u L kku { kt ¼ku s Lk yÞku ø Þ ÂMÚkríkyku { kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt, ßÞkhu yLÞ{kt ¼kusLk fktíkku ðkMke níkwt fktíkku ¾hkçk. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fuw, yk fuxhMko Ãkh Ãk0 nòhÚke yuf ÷k¾ MkwÄeLkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. yrÄfkheyu fÌkwt fu, òu fkuE fuxhh Ãkkt[ ð¾ík Ëku»ke ònuh ÚkkÞ Au íkku íkuLkwt ÷kEMkLMk hËT fhðk{kt ykðþu . xÙ u L kku L kk ¼kusLkLke økwýð¥kk ytøku {kuxe Mkt Ï Þk{kt VrhÞkËku ykÔÞk çkkË hu ÷ ðu y u xÙ u L kku { kt

ÃkehMkðk{kt ykðe hnu ÷ k ¼ku s LkLke økw ý ð¥kkLku MkwÄkhðk {kxu yuf MktøkrXík «ÞkMk fÞkuo Au. hu÷ðu {tºke MkËkLkt Ë økki z kyu hu ÷ ðu çksux{kt yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu fu x ®høk Mku ð k{kt MkwÄkhkLke ònuhkík fhe níke. ÞkusLkk yLkwMkkh ykExeMke, yu { xeykh yLku nÕËehk{ su ð k xku [ Lkk fu x hMko L ku Ãkheûký {kxu xÙ u L kku { kt Ãknu ÷ kÚke hkt Ä u ÷ w t ¼ku s Lk («e.fq f z) ÃkehMkðk {kxu ÷kððk{kt ykÔÞk Au . ykExeMke, ykExeykh yLku nÕËehk{Lkwt ‘«e-fqfz’ ¼kusLk ÃkehMkðk {kxu ºký {wÏÞ xÙuLkku hksÄkLke, Ëw h t í kku yLku þíkkçËe Mkrník A xÙ u L kku L ke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.

Mkhfkh fku÷uSÞ{Lkk MÚkkLku ßÞwrzrþÞ÷ yuÃkkuRLx{uLx fr{þLkLke h[Lkk {kxu ík{k{ rðfÕÃkku [fkMke hne Au (yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.4 fux÷kf fkLkqLkerðËkuLkku {ík Au fu nkRfku x o yLku Mkw « e{fku x o L kk sòu L ke rLk{ýq t f {kxu Mkq r [ík ß Þ w r z r þ Þ ÷ yu à kku R Lx{u L xT M k fr{þLk íku L kk [u h ÃkMko L k yLku MkÇÞku L ke rLkÄko h eík Mk{ÞkðrÄ MkkÚku fkÞ{e MktMÚkk nkuðe òuRyu.ßÞkhu yLÞku L kw t {kLkðw Au fu

yøkkWLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk rðÄuÞf{kt Mkq[ÔÞk {wsçk yk fr{þLk nku Æ kLke Áyu (yu õ Mk-yku r VrþÞku ) nku Þ yux÷w Ãkqhíkw Au. MktMkËLkk ðíko{kLk Mkºk{kt yk rðÄu Þ f ÷kððk {kxu fk{økehe [k÷e hne Au yLku Mkhfkh yk çkt L ku rðfÕÃkku [fkMke hne Au.fkÞ{e yuf{ fu MktMÚkkLkku yÚko yu Úkþu fu íku L kk [u h ÃkMko L k fu yLÞ MkÇÞku L ke rLkÄko h eík

yuLkzeyu Mkhfkh Mkqr[ík Ãkt[Lke h[Lkk{kt Úkkuzk VuhVkhku fhþu

Mk{ÞkðrÄ nþu . ßÞkhu nkuÆkLke Áyu Ãkt[{kt MkÇÞku fu x ÷kf ÃkË ÄhkððkLkk ykÄkhu yk Ãkt [ Lkk MkÇÞku çkLkþu. ÞwÃkeyu rðÄuÞf{kt yuðku «Míkkð hsq fhkÞku níkku fu ¼khíkLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkLkk ðzÃký nu X ¤ su y u M keLke h[Lkk fhkþu y™u Mkw « e{fku x o L kk çku rMkrLkÞh

ss,çku yøkú ý e ÔÞÂõíkyku y™u fkÞËk «ÄkLk íku L kk MkÇÞku íkhefu hnuþu.ßÞkhu yk yuõMk ykurVrþÞku MkuxyÃk{kt ßÞkt MkwÄe ÔÞÂõík nkuÆk Ãkh nþu íÞkt t Mkw Ä e fr{þLkLkk ¼køkÁÃk hnuþu.

Mkq º kku y u sýkÔÞw níkw fu yu L kzeyu MkhfkhLku çkt Ä khý{kt Mkq r [ík ßÞw r zrþÞ÷ yu à kku R Lx{u L x

fr{þLk rçk÷Lke h[Lkk yLku fk{økehe yt ø ku yøkkWLke Þw à keyu MkhfkhLke Þku s Lkk Mkk{u ðkt Ä ku LkÚke. Mkq r [ík fr{þLkLke h[Lkk y™u fk{økeheLku çkt Ä khýeÞ Ëhßòu ykÃkeLku ÞwÃkeyu îkhk LÞkÞíkt º kLkk yu ¼ÞLku Ëq h fhðkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku fu Ãkt [ Lke h[Lkk y™u fk{økeheLku fkuR Ãký ¼krð

Mkhfkh íkkuze {hkuze þfu Au. yu ð¾íku rðhku Ä Ãkûk íkhefu ¼ksÃku Mkq r [ík fr{þLkLkk çkt Ä khýeÞ ËhßòLkku {wÆku Ãký WXkÔÞku níkku . çkt Ä khýeÞ Mkw Ä khk rðÄuÞfLku ÃkkMk fhkððk {kxu øk]n{kt çku ík]íÞktMk çknw{íkeLke sÁh Ãkzu Au,ßÞkhu Mkk{kLÞ rðÄu Þ f {kxu MkkËe çknw{íkeÚke fk{ [k÷e òÞ

Au . Ãkht í kw yu L kzeyu Mkhfkh Mkqr[ík fr{þLkLke h[Lkk{kt VuhVkh fhðkLkwt rð[khe hne Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ÞwÃkeyuLkk ðÍoLk{kt yuLkzeyu MkhfkhLku fu x ÷ef ¾k{eyku nkuðkLkw sýkÞw Au. Þw à keyu Mkhfkhu yu ð e Ëh¾kMík hsq fhe níke fu Mkqr[ík Ãkt[{kt MkÇÞ íkhefu su çku yøkú ý e ÔÞrõíkLke ðkík fhe Au íku çku yøkúýeykuLke ÃkMkt Ë øke ðzk«ÄkLk {w Ï Þ

LÞkÞ{qŠík y™u ÷kufMk¼k{kt rðÃkûke Lku í kkLke çkLku ÷ e Mkr{rík îkhk Úkþu.yuLkzeyu Mkhfkh yk Ãkt [ {kt LÞkÞíktºkLkku nkÚk WÃkh hnu íku {kxu ssLke MktÏÞk ðÄkhe þfu Au.15{e ÷kufMk¼kLkk rðMkso L kLkk Ãkøk÷u Mkq r [ík Ãkt[ MÚkkÃkðk {kxu çktÄkhýeÞ Mkw Ä khk rðÄu Þ fLke {w Æ ík rðíke økR Au yLku íku L ke MkkÚku L kw t rðÄu Þ f hkßÞMk¼k{kt Ãkzíkh Au.

RÍhkÞu÷ îkhk {kLkðíkkðkËe Ãkøk÷wtw ÷uðkÞwt zçÕÞw.xe.yku.{kt ¾uzíq kkuLkk rníkku MkkÚku Mk{sqíke Lknª : sux÷e RÍhkÞu ÷ îkhk Mkkík f÷kfLkk (yusLMke)

Lkðe rËÕne,íkk.4 Lkkýkt {tºke yYý sux÷eyu sýkÔÞw t fu , ¾u z q í kku L kk rník MkðkuoÃkhe Au yLku rðï ÔÞkÃkkh Mkt ø kXLk (zçÕÞw . xe.yku ) {tºkkýkyku{kt y{u yk {wÆu Mk{sqíke fhe þfíkk LkÚke. ÃkAe ¼÷u rðfrMkík Ëuþku fux÷wt Ãký Ëçkký fhu. ¼ksÃkLkk rËÕne yu f { îkhk ykÞku S ík yu f fkÞo¢{{kt sux÷eyu sýkÔÞwt fu, y{Lku rðïLkk þÂõíkþk¤e Ëu þ ku MkkÚku {t º kýkyku { kt

{sçkqík ð÷ý Ëu¾kzðwt Ãkzþu. òu y{u Ãkqðoðíkeo MkhfkhLke Lkeríkyku Ãkh s æÞkLk ykÃÞwt nkuík íkku ykÃkýk LkkLkk ¾uzqíkkuLkwt rník Mktfx{kt Ãkze síkwt.

¾kã Mkwhûkk {wÆu ¼khíkLkk ykfhk ð÷ýLku fkhýu yk yXðkrzÞu SrLkðk{kt zçÕÞw.xe.yku {tºkýk rLk»V¤ ÚkE økE Au. sux÷eyu sýkÔÞwt

fu, ‘‘y{khe {kxu ¾uzqíkkuLkwt rník MkðkuoÃkhe Au. y{khk Ãkh ½ýwt Ëçkký Au . Ãkht í kw , Mkhfkhu rLkýoÞ fÞku o Au fu , íku ík{k{ {t º kýkyku { kt Mkk{u ÷ Úkþu . Ãkht í kw , økheçk ¾u z q í kLkk rníkku MkkÚku Mk{sq í ke Lknª fhu . su x ÷eyu sýkÔÞw t fu , Ëuþ{kt LkkLkk ¾uzqíkku Mkt f x{kt SðLk ÔÞíkeík fhu Au . íku { Lku ¾u í ke {kxu Éý ÷uðwt Ãkzu Au. Ãkhtíkw, ½ýeðkh íkuyku Éý Lk [qfðe þfðkLku fkhýu yk ykí{níÞk fhe ÷u Au .

þhehLke çknkh Ãký {þeLk îkhk Äçkfkhk {khþu ÓËÞ

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.4 ði¿kkrLkfkuyu {kLkð ytøku «íÞkhkuÃkýLku Mkh¤ çkLkkððk {kxu yuf Lkðe xufTrLkf rðfrMkík fhe Au . íku { kt þheh{kt Ú ke çknkh fkZðk Ãkh Ãký ÓËÞ Äçkfkhk {khu Au. yLku VUVMkk ïkMk ÷u Au. íkuLkkÚke çktLku ytøkku

ykX f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe Mkw h rûkík hnu Au . su L kkÚke r[rfíMkfkuLku «íÞkhkuÃký {kxu ðÄw Mk{Þ {¤e òÞ Au. ði¿kkrLkfkuyu yk xufTrLkfLku ‘nkxo ELk çkku f T M k’ yu x ÷u zççkk{kt ÓËÞLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au. nk÷{kt ðíko{kLk xufTrLkf

nuX¤ ËkLkfíkkoLkk ytøkkuLku Xtzk zççkk yux÷u fu fw÷ çkkuõMk{kt hk¾ðk{kt ykðu Au. íku{kt ytøkku çkhVÚke ½uhkE òÞ Au. suÚke «íÞkhkuÃkýÚke íku ¾hkçk Lk ÚkE òÞ íku{kt ytøkku {n¥k{ ºký f÷kf MkwÄe s Mkwhrûkík hnu Au. Lkðe xufTrLkf îkhk ytøkku Lk

{kºk ðÄw Mk{Þ MkwÄe Mkwhrûkík hnuþu. Ãkhtíkw, r[rfíMkfkuLku yk íkÃkkMkðk {kxuLkku Ãkqhíkku Mk{Þ Ãký {¤þu. fu, «íÞkhkuÃký çkkË íku ËËeoLkk þheh MkkÚku ÞkuøÞ heíku fkÞo fhþu fu Lknª. yk {þeLk ytøkkuLku {kLkð þheh suðe s ÃkrhÂMÚkrík{kt hk¾u Au.

nðu , rð{kLk yÃknhý çkË÷ {kuíkLke Mkò {¤þu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 xqtf Mk{Þ{kt s MktMkË{kt yu f yÃknhý rðhku Ä e Mkt þ ku Ä Lk rçk÷ ÷kððk{kt ykðþu . su { kt yÃknhýfíkkoykuLku {kuíkLke MkòLke òuøkðkE nþu. MkkÚku s MkwhûkkˤkuLku yk yrÄfkh ykÃkðk{kt ykðe þfþu fu, íku y ku r{MkkE÷ íkhefu WÃkÞku ø k fhe þfkÞ íku ð kt rð{kLkkuLku íkkuze Ãkkzu. ftËnkh yÃknhýLkk ÷øk¼øk 1Ãk

ð»ko çkkË nðu, yk fkÞËkLkwt MðYÃk ÷E þfþu.

Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ çknw«íkerûkík yÃknhý-rðhkuÄe (Mkt þ ku Ä Lk) rçk÷Lku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu fkLkqLk yLku LÞkÞ {tºkk÷Þ MkkÚku ðkík fhe hÌkwt Au . 198hLkk fkÞËkLku MktþkurÄík fhLkkhk yk ¾hzkLku {k[o h010{kt Þw . Ãke.yu Mkhfkhu Mkn{íke ykÃke níke. yk ¾hzku íkífkr÷Lk Lkkøkrhf WœÞLk {tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷ yku ø kMx h010{kt

hkßÞMk¼k{kt ÷kÔÞk níkk. yLku íku ÃkrhðnLk, ÃkÞoxLk yLku MktMf]ríkLke MÚkkÞe Mkr{ríkLku MkkU à Þku níkku . Mkr{ríkyu Ãkku í kkLke rhÃkku x o , íku ð»ku o ykufxkuçkh{kt MkkUÃke ËeÄe níke.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞkt yLkwMkkh, ykÄwrLkf ðirïf yÃknhýhkuÄe rLkÞ{ku ÷køkw fhðk yLku ¼khíkeÞ fkÞËkLku MktÞwõík hk»xÙLkkt yktíkhhk»xÙeÞ Lkkøkrhf WœÞLk Mkt ø kXLkLkk çkeSt ø k «kuxkufku÷ yLkwYÃk çkLkkððkLke [[ko Au. 1999{kt EÂLzÞLk

yu h ÷kELMkLkk rð{kLk ykE.Mke-814Lkwt yÃknhý yLku 11 MkÃxu B çkh, h011yu y{u r hfk{kt nw{÷kLkku WÃkÞkuøk ÔÞkÃkf LkhMkt n kh {kxu fhðk{kt ykÔÞku. íkífk÷eLk øk]n{tºke Ãke. r[Ëtçkh{Lke yæÞûkíkkðk¤k Mk{qnu yÃknhýLke ½xLkkyku yxfkððk {kxu {kuíkLke Mkò yLku ykSðLk su ÷ Lke òuøkðkE Mkk{u÷ fhðkLke {tsqhe ykÃke níke.

Þw Ø rðhk{Lke Vheðkh ònu h kík ykX{e sw÷kRÚke òhe ÷zkR{kt {kuíkLkku yktfzku 1800

økkÍk,íkk. 4 hõíkÃkkíkLkk Ëkuh ðå[u yksu Mkðkhu RÍhkÞu÷u Mkkík f÷kf {kxu {kLkðíkkðkËe ÞwØrðhk{Lke ònuhkík fhe Au . RÍhkÞu ÷ u yu f Ãkûke ÞwØrðhk{Lke ònuhkík fhíkk fu x ÷kf Ëu þ ku ¼khu ykùÞo [ rfík Au . {ku x k ¼køkLkk ÷kufkuLkw fnuðw Au fu nw { ÷k{kt {ku x e Mkt Ï Þ{kt {kMkw{ çkk¤fku yLku rLkËkuo»k ÷kufkuLkk {kuík çkkË íkuLke [khu çkksw ÚkR hnu÷e rxfk ðå[u yk Þw Ø rðhk{Lke ònu h kík

RÍhkÞu ÷ îkhk fhðk{kt ykðe Au. Mkkík MkóknÚke n{kMk MkkÚku RÍhkÞu ÷ Lke ÷zkR [k÷e hne Au . Ëhr{ÞkLk ÷zkR{kt {ku í kLkku ykt f zku ðÄeLku 1800 MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au . çkeS çkksw økku Õ zeLkLkk {ku í kLke MkkÚku RÍhkÞu ÷ Lkk Ãkûku {ku í kLkku yktfzku ðÄeLku 64 ÚkÞku Au. ÷uçkLkeÍ nuÍçkkuÕ÷kLke Mkk{u støk{kt ð»ko 2006{kt sux÷k sðkLk {kÞko økÞk níkk íkuLkk fhíkk Ãký ðÄw sðkLkLkk {kuík ÚkÞk Au . ykX{e sw ÷ kRLkk

rËðMku ÷zkRLke þYykík ÚkÞk çkkËÚke yku A k{kt yku A k 1800 Ãku÷uMxurLkÞLkkuLkk {kuík ÚkÞk Au . ßÞkh 7000Úke ðÄkhu ½kÞ÷ ÚkÞk Au. ÷zkR{kt 64 RÍhkÞu÷e MkirLkfkuLkk {kuík ÚkÞk Au. íkuLkk 400Úke ðÄkhu sðkLkku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. MkkiÚke ®[íkksLkf yLku Ëw¾Ë çkkçkík yu Au fu nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufku Ãkife 80 xfk Lkkøkrhfku Au yLku yk{kt Ãký {kuxk ¼køku {rn÷kyku yLku {kMkw{ çkk¤fku Au. ykX{e sw÷kRLkk rËðMku þY fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k 21

rËðMk Mkw Ä e [kÕÞk çkkË Þw Ø rðhk{Lke fk{[÷kW ònuhkík fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw xwft k ÞwØrðhk{ çkkË Vhe nw{÷kyku þY ÚkÞk níkk. n{kMk yLku RÍhkÞu÷ ðå[u ykX{e sw÷kRLkk rËðMku ÷zkRLke þYykík fhðk{kt ykÔÞk çkkË çku ð¾ík ÞwØrðhk{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt íktøkËe÷e ½xe LkÚke. ð»ko 2009 çkkËÚke MkkiÚke ÷ktçke fkÞoðkne RÍhkÞu÷u fhe Au.ÞwØrðhk{Lkk Ãkøk÷kLku þtfkÚke òuðkÞ Au.

{.«. : MLkkíkf «Úk{ Mku{uMxhLkk rðãkÚkeoykuLku {Vík M{kxoVkuLk {¤þu

(yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.4 rðãkÚkeoykuLku RLVku{uoþLk xufLkku÷kuS MkkÚku òuzðk {kxu {æÞ «Ëu þ þkMkLku yu f yr¼Lkð Ãknu÷ fhíkk «ËuþLkk þkMkfeÞ {nkrðãk÷Þku { kt MLkkíkf «Úk{ Mku{uMxh{kt «ðuþ {u ¤ ðLkkhk Ëhu f rðãkÚkeo L ku {Vík M{kxo VkuLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yuf Mk¥kkðkh ¿kkÃkró yLkw M kkh, “hkßÞ þkMkLku «Ëu þ Lkk þkMkfeÞ

{nkrðãk÷Þku { kt MLkkíkf «Úk{ Mku{uMxh{kt «ðuþ ÷uLkkhk Ëhuf rðãkÚkeoLku {Vík M{kxo VkuLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk nuX¤ þiûkrýf-Mkºk 2014-15 {kt s {nkrðãk÷ÞkuLkk Lkð-«ðurþík ÷øk¼øk yuf ÷k¾ 55 nòh rðãkÚkeo y ku L ku M{kxo Vku L k ykÃkðk{kt ykðþu . {æÞ «Ëu þ Lkk {q ¤ Lkk rLkðkMke

ík{k{ rðãkÚkeo, su MLkkíkf «Úk{ ð»ko{kt rLkÞr{ík «ðuþ {u¤ðþu, íku{Lku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤þu . íku { kt ykðfMke{k yLku òríkLkwt fkuR çktÄLk LkÚke. ÷k¼kÂLðík rðãkÚkeo y ku L ke yÄðå[u Ú ke yÇÞkMk Aku z e Ëu ð k íkÚkk yÇÞkMk rLkhtíkh Lkne hk¾ðk Ãkh M{kxo Vku L k Ãkhík ÷R ÷uðk{kt ykðþu. rðãkÚkeoykuLku yk MkwrðÄk ËwrLkÞkLkk yLÞ

rðfrMkík Ëu þ ku L kk rðãkÚkeoykuLkk Mk{fûk ÷kððk yLku ðirïfhýLkk yk Þwøk{kt “R-÷‹Lkøk”Lku «ku í MkknLk ykÃkðk {kxu Mkt [ khLkk rðr¼LLk {kæÞ{kuÚke Ãkrhr[ík fhkððkLkk WÆuþÚke ykÃkðk{kt ykðe hne Au. MkkÚku s íkuLkkÚke RLVku { u o þ Lk xu f Lkku ÷ ku S Lkku WÃkÞku ø k rðãkÚkeo Ãkku í kkLkk ¿kkLk-rð¿kkLkLkk MktðÄoLk {kxu Ãký fhe þfþu.

yrLkÿkLkk rþfkh ÷kufkuLku ðerzÞku òuíkkt s Ÿ½ ykðe sþu (yusLMke)

ðku®þøxLk,íkk.4 íkký yLku rz«uþLkLku ÷eÄu yrLkÿkLkk rþfkh ÷ku f ku L ku Mkkhe Ÿ½ {u ¤ ððk{kt ÞwxâwçkLkk fux÷kf ðerzÞku ½ýkt {ËËøkkh Mkkrçkík ÚkE hÌkkt Au. yk ðerzÞku hu f ku z o fhLkkhkykuLkku Ëkðku Au fu, íkuLku òuíkkt s Ÿ½ ykðe sþu. y{u r hfLk rðþu » k¿k ykur÷rðÞk rfMÃkhLkkt sýkÔÞkt

yLkwMkkh, ykuxkuLk{Mk MkUMkhe {u r hrzÞLk rhMÃkkU M k yu x ÷u yu.yuMk.yu{.ykh {øksLku þktík fhðkLke rçkLkr[rfíkMfeÞ xu f T r Lkf Au . íku { kt yLku f «fkhLkkt {Äw h yLku {eXk yðks Mkkt ¼ ¤e ÷ku f ku L ke ÔÞkfw¤íkk ykuAe ÚkE òÞ Au. òu fu , nS ði ¿ kkrLkfku y u yu.yuMk.yu{.ykhÚke ÚkLkkhk VkÞËkykuLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO LkÚke. Ãkht í kw , ykðk ðerzÞku

çkLkkðLkkhk rðþu»k¿k yLku íkuLku òu L kkhk ÷ku f ku íku L kkÚke yrLkÿkLke çke{khe Ëqh ÚkðkLkku Ëkðku fhe hÌkkt Au. yíÞkh MkwÄe h6 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuyu yk ðerzÞku òuÞk Au. yLku 7Ãk xfk ÷kufkuLke Ÿ½{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. rðþu » k¿kku yLkw M kkh, yu.yuMk.yu{. ykh xufTrLkf íÞkhu s yMkh fhu Au. ßÞkhu íkký{wfík hnuðk {kxu WíÃkLLk

fhðk{kt ykðe hnu÷ æðrLk Äe{e nkuÞ íku {kxu yk «fkhLkk ðerzÞku çkLkkðLkkhk çkÄk ÷kufku ¾qçk s Äe{k yðks{kt ðkíkku fhu Au. yu.yuMk.yu{.ykh rðþu»k¿k ykur÷rðÞk rfMÃkhLke Þwxâwçk [uLk÷ Ãkh ykðk yLkuf ðerzÞku Au . íku L ku yku r ÷Þk rfMÃkh yu.yuMk.yu{.ykhLkk Lkk{Úke Þwxâwçk Ãkh Mk[o fhe þfkÞ Au.

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

yLkwfhý fhðk suðwt

Ëhuf rsÕ÷k{kt çkLkþu çkk¤ Mkr{rík (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 rËÕne{kt çkk¤fku L kk yrÄfkhku L ku Mkw h rûkík hk¾e þfkÞ íku {kxu Ëhuf rsÕ÷k{kt yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu . yk Mkr{rík rsÕ÷kyku { kt çkk¤fku {kxu

ykÃkðk{kt ykðe hnu ÷ e MkuðkykuLkku ©uc çkLkkððk {kxu Ãkøk÷w ¼hþu su Ú ke íku { Lke MkuðkykuLku ©uc WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. rËÕneLkk çkk¤ øk]nkuLku MkwÄkhðk {kxu rËÕne MkhfkhLku rËþk rLkËu o þ òhe fhðk{kt ykÔÞk Au . rËÕne Mk{ks

fÕÞký rð¼køkLkk «ÄkLk Mkr[ð MkkE÷Mk çkuËeyu sýkÔÞwt fu yk øk]nkuLke ÂMÚkrík MkwÄkhðk {kxu yk øk]nkuLku MÚkkrÃkík fhðk {kxu Lkkýkt f eÞ MknÞku ø k fhðk{kt ykðþu su Ú ke íÞkt hnu L kkhk çkk¤fku L ku Þku ø Þ ðkíkkðhý {¤e þfu.

zkÞLkkMkku h Lkk ÷½w YÃkkt í khýLke «r¢ÞkÚke ÃkûkeykuLkku rðfkMk ÚkÞku (yusLMke) {u÷çkkuLko, íkk.4 yksu su Ãkûkeyku L kku f÷hð ykÃkýLku øk{u Au, íkuyku õÞkhuf zkÞLkkMkkuh níkk. nk÷{kt s yuf yÇÞkMk{kt yk ðkík Mkk{u ykðe Au fu zkÞLkkMkkuh Ãkkt[ fhkuz ð»kkouLke ¢r{f rðfkMk «r¢Þk ËhBÞkLk Ãkûke{kt çkË÷kE økÞk Au. yÇÞkMk yLkw M kkh yksLkk

nðu ÃkkMkÃkkuxo{kt Mkkðfk rÃkíkkLkwt Lkk{ Ãký LkkUÄkðe þfkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ÃkkMkÃkkuxo{kt ykðuËLk{kt nðu Mkkðfk rÃkíkk Lkk{ Ãkýf ÷¾e þfkþu. nkEfkuxou ÃkkMkÃkkuxo «kÃík fhðk {kxu ykðuËLk{kt {q¤ rÃkíkkLkwt Lkk{ ÷¾ðkLke yrLkðkÞoíkk Mk{kÃík fhðkLkku MkhfkhLku ykËuþ ykÃÞku Au. sÂMxMk rð¼w çk¾Yyu ÃkkMkÃkkuxo {u L Þw y ÷ h010Lke òu ø kðkEyku L ku Lkðu M khÚke Ãkrh¼kr»kík fhe yk [wfkËku ykÃÞku Au. nkEfku x u o yk [w f kËku Ëu r ðfkLke yhSLkku Wfu ÷ ÷kðíkk ykÃÞku Au. nkEfkuxuo

rðËuþ {tºkk÷Þ yLku ÃkkMkÃkkuxo fkÞko ÷ ÞÚke Ëu r ðfkLkk ÃkkMkÃkku x o { kt íku L kk Mkkðfk rÃkíkkLkwt Lkk{ LkkUÄðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. nkEfkuxuo sýkÔÞwt Au fu, ËurðfkLkk çkÄk þiûkrýf «{kýÃkºk, ÃkkLkfkzo yLku çkUf ¾kíkk ðøkuhu rÃkíkk íkhefu íkuLkk Mkkðfk rÃkíkkLkwt Lkk{ LkkUÄkÞu÷wt Au . yu ð k{kt òu íku L kk ÃkkMkÃkkuxo{kt sL{ ykÃkLkkhk rÃkíkkLkwt Lkk{ LkkUÄkþu. íkku, íkuLkkÚke rðhkuÄk¼kMkLke ÂMÚkrík Mkòoþu. nkEfkuxuo sýkÔÞwt fu, íku L kkÚke íku L ku rðËu þ Þkºkk ËhBÞkLk {w ~ fu ÷ eyku L kku

Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. nkEfku x u o sýkÔÞw t fu , òu ËurðfkLkk ÃkkMkÃkkuxo{kt íkuLkk Mkkðfk rÃkíkkLkwt Lkk{ LkkUÄkÞ Au. íkuLkkÚke fkuELku LkwfMkkLk Úkþu Lknª. Ëurðfk ßÞkhu Ãkkt[ ð»koLke níke. íÞkhu íku L ke {kíkkyu ÃkkuíkkLkk «Úk{ ÃkríkLkuu AqxkAuzk ykÃke çkeò ÷øLk fhe ÷eÄk níkk. Ëu r ðfkLkw t WAu h íku L kk Mkkðfk rÃkíkkyu s fÞku o , íÞkhÚke Ëurðfk çkÄe søÞkyu ÃkkuíkkLkk Mkkðfk rÃkíkkLkw t s Lkk{ ÷¾íke ykðe Au . ÃkkA÷k ð»kuo íkuýu ÃkkMkÃkkuxo{kt

ykðu Ë Lk fÞw O yLku íku { kt ÃkkuíkkLkk Mkkðfk rÃkíkkLkwt Lkk{ ÷ÏÞw t . rðËu þ {t º kk÷Þu yk fnu í kk Ëu r ðfkLku ÃkkMkÃkku x o ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku fu sL{ ykÃkLkkh rÃkíkkLkw t Lkk{ ÷ÏÞk çkkË s ÃkkMkÃkkuxo {¤þu. íku L ke rðYØ Ëu r ðfkyu nkEfkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe ÃkkMkÃkkuxo {kxu sL{ ykÃkLkkhk rÃkíkkLkw t Lkk{ ÷¾ðkLke yrLkðkÞoíkk Mk{kÃík fhðkLke yLku íkuLkk ÃkkMkÃkkuxo{kt Mkkðfk rÃkíkkLkwt Lkk{ ÷¾ðkLke {ktøk fhe níke.

{khk ¾w÷kMkkÚke MkkurLkÞk nuhkLk ÚkÞk : Lkxðh®Mkn

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Ãkqðo fkUøkúuMke Lkuíkk Lkxðh ®Mknu yksu sýkÔÞwt, íku{Lkk Lkðk ÃkwMíkf Ãkh MkkurLkÞk økktÄe íkhVÚke ykfhe «ríkr¢Þk yk Mkkrçkík fhu Au fu íkuýu yuf ‘Lkçk¤e LkMk’Lku MÃkþo fÞkuo yLku fkuE [esu íku{Lku yux÷k nuhkLk fÞko fu íku{ýu «ríkr¢Þk ykÃke ËeÄe. ®Mknu yuf xur÷rðÍLk [uLk÷Lku ykÃku÷ ELxhÔÞq{kt Ãký yk s Ëkðku fÞkuofu ‘‘Ãk0 fkUøkúuMkeyku’ yu íku{Lku VkuLk fhe ÃkkuíkkLkk Lkðk ÃkwMíkf{kt MkíÞ fnu ð k, çkË÷ yr¼Lkt Ë Lk ykÃÞk.

MkkurLkÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘‘nwt ÃkkuíkkLkwt ÃkwMíkf ÷¾eþ yLku ík{Lku çkÄwt ¾çkh Ãkze sþu.

MkíÞ íÞkhu s Mkk{u ykðþu. ßÞkhu nwt yk ÷¾eþ. nwt yk rðþu økt¼eh Awt yLku nwt ÷¾eþ.

Mkku r LkÞkyu yk «ríkr¢Þk Lkxðh®MknLke ykí{fÚkkÚke ÚkÞu÷kt nkuçkk¤k ðeþu ÃkqAðk{kt ykðu÷ yuf «&™Lkk sðkçk{kt fu, su{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yk hknw ÷ økkt Ä eLkku Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk SðLkLku ÷ELku ¼Þ níkku . su ý u MkkurLkÞkLku «ÄkLk{tºke çkLkíkk yxfkðe ËeÄk. Lkxðh®Mknu yk Ëkðku fhe Mkku r LkÞkLkk íku ËkðkLku Lkfkhe fkZÞku su{kt íku y ku sýkðíkk hÌkk Au fu íku{ýu ÃkkuíkkLke ytíkhkí{kLke yðks Mkkt¼¤e yLku ÃkË Lk Mkt¼k¤ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo.

Mkku r LkÞk økkt Ä eyu ¼kh ykÃke sýkÔÞwt fu, íkuýu íku{Lku yk½kík ÃknkU[kzâku LkÚke yLku íku{ýu íkuLkkÚke ðÄw çkËíkh [eòu òuE Au. su{ fu Ãkrík hkSðLke níÞk yLku MkkMkw EÂLËhk

økktÄeLke økku¤e {khe níÞk.

Lkxðhu sýkÔÞwt fu yk íkÚÞ ‘{n¥ðÃkqýo’’ Au fu MkkurLkÞkyu íku { Lkk Ãkw M íkfLkk íkÚÞku Ãkh «ríkr¢Þk ykÃke fkhý fu íku{ýu

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.4 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk ÷ku f Mk¼k {ík rðMíkkh ðkhkýMke{kt nðu yr¾÷u þ ÞkËð Mkhfkh ¾kMk æÞkLk ykÃke hne Au. suÚke þh{kLk ynªLkk h{ík øk{ík rð¼køk MkkÚku {¤eLku r¢fux MxurzÞ{Lku yktíkhhk»xÙeÞ Ëhßòu {¤u íku

rþûký{kt RSSLke rð[khÄkhkLkk rþûkýþk†e çkºkkLke «þtMkLkeÞ fk{økehe LÞw rËÕne, íkk.4 hkr»xÙÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk yufxeðeMx ËeLkkLkkÚk çkºkkyu «þt M kLkeÞ fk{økehe íku { ýu Þw ð k Ãku Z eLkk {Lk{kt {q Õ Þku XMkkððkLke fk{økehe fhe íku Au . yLku su íku { ýk {kLkMkÃkx÷{kt [ku ¬ Mk rððkËkMÃkË çkkçkíkkuLku fkZe Au. íku { ¼ksÃkkLkk Lku í kk hk{ {kÄðu fÌkw t . {kÄð su ykh.yu M k.yu M k.Lke rð[kh MkhýeLku ðhu ý Au . íku y ku nk÷{kt ¼ksÃkk{kt Mkt à kq ý o Mk{ÞLkk fkÞofh íkhefu òuzkÞk

hk{ {kÄð çku {kuZu «þtMkk fhu Au

yLku íkuyku nðu fËk[ {n¥ð nkuÆku økúný fhþu. çkºkkLkk ÃkwMíkfku økwshkíkLke þk¤kyku{kt rðrðÄ «ð]r¥k{kt þk{u÷ fhíkk rððkË ÚkÞku Au. hk{{kÄðu fÌkwt fu, íkuyku ÷ktçkkøkk¤kLkk «kusuõx Ãkh fkÞo fhe hÌkk Au. su{kt “rþûkýLkw t ¼khíkeÞfhý” ÚkkÞ. rððkË MÃkË rþûký þkMºkeLkku çk[kð fhíkkt {kÄðu fÌkwt fu, “çkºkkyu MktfÕÃkçkØ rþûkýþk†e Au. íkuyku {kLku Au fu ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk {qÕÞkuLkwt rþûký çkk¤fku L ku ykÃkðw t òuRyu. íku {kxu þwt ¾kuxwt Au ? íku{ýu MkhMk fk{økehe fhe Au.

Ãkq ð o «ÄkLk{t º ke {Lk{kunLk®MknLkk Ãkqðo {erzÞk Mk÷knfkh Mkt s Þ çkkYLkk ÃkwMíkf Ãkh «ríkr¢Þk ykÃke Lk níke.

EríknkMkLkk ðeýu÷kt {kuíke (økEfk÷Lkku Mkðk÷ yLku sðkçk)

ÃkûkeLkk Ãkqðos zkÞLkkMkkuhLke ÚkuhkuÃkkuz Mkðk÷ - (36) : MkkrðºkeçkkE yLku sÞkuríkçkk Vq÷uLkk økkZ MknÞkuøke fkuý níkk òýku Aku ? «òrík Au. ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð ò¤ðe sðkçk-36 hk¾ðk {kxu zkÞLkkMkkuhLke {kºk yk sðkçk : Vkrík{k þu¾ yLku yu{Lkk ¼kE QM{kLk þu¾. Vkrík{k þu¾ «òrík MkV¤ hne, fkhý fu ÃkkuíkkLkk ¼eËhðkzk Mfq÷{kt rþrûkfk níkk ykfkhLku yk Mkíkík LkkLke fhíke økE. Mkðk÷-37 ykuMxÙur÷ÞkLkk yurz÷uz ÞwrLkŠMkxeLkk MkðuoLku økwýð¥kk¼ÞwO rþûký {¤e hnu yu {kxu MkkrðºkeçkkE-sÞkuríkçkk Vq÷uyu {kEf÷ ÷eyu fÌkwt fu, zkÞLkkMkkuhLkk nkÚk Ähu÷k yr¼ÞkLk{kt yu{Lku ½rLk»X MknÞkuøk ykÃkLkkh fkuý níkwt ? ÷½w YÃkktíkhýLke yËT¼wík «r¢ÞkÚke (sðkçk ykðíkefk÷u) s ÃkûkeykuLkku rðfkMk ÚkÞku.

(MkkisLÞ : KHOJEDU.NET)

økwÃík ðkíkku ÷ef ÚkðkLkk ¼ÞÚke yuMkÃkeS f{kLzkuÚke ytíkh çkLkkðíkk {kuËe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.3 nk÷Lkk rËðMkku{kt fuLÿeÞ {køko ÃkrhðnLk yLku Äkuhe{køko {tºke rLkríkLk økzfheLkk ½uh frÚkík heíku òMkqMke WÃkfhý {¤e ykððkLkk Mk{k[khku çkkË hksfeÞ søkík{kt WXu÷k òMkqMke «fhý rððkË çkkË yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu «ÄkLk{tºke Mkrník yLÞ xku[Lkk Lkuíkkyu ½ýe Mkíkfoíkk yLku MkkðÄkLke hk¾ðkLkwt þY fÞwO Au. rhÃkkuxo yLkw M kkh «ÄkLk{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu Ãkku í kkLke Mkw h ûkk{kt rLkÞwõík yuMkÃkeS (MÃku~Þ÷ «ku x u f þLk økú w à k)Lkk Mkwhûkkf{eoykuLku ÃkkuíkkLkkÚke Úkkuzwt ‘ytíkh’ ò¤ðe hk¾ðk {kxu fÌkwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuMkÃkeS Mkwhûkk f{o[kheyku Ãkh s «ÄkLk{tºkeLke MkwhûkkLke {n¥ðLke sðkçkËkhe Au. Wå[ Mkq º kku yLkw M kkh yu M kÃkeSLkk f{kLzku L ku «ÄkLk{tºkeËqh W¼k hnuðk ytøku rLkËuoþ yux÷k {kxu ykÃkðk{kt ykÔÞk Au fu suÚke fkuE íku{Lke

økwÃík ðkíkkuLku Mkkt¼¤e Lk þfu íku òýðk {¤e hÌkwt Au fu yuf ½xLkkLku æÞkLk{kt hk¾íkk Ãkeyu{ {kuËeyu yk rËþk{kt yk Ãkøk÷w t ¼Þw O Au .

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu {ku Ë eLkk MkkiÚke LkSfLkk Mkwhûkk ½uhk{kt yuMkÃkeSLkk 6Úke 8 f{kLzku rLkÞw õ ík nku Þ Au . Mkq º kku yLkwMkkh {kuËeLkk yk rLkËuoþ ÃkkA¤ ÃkqðoLke yuf Ãkeyu{Lke Mkw h ûkk{kt rLkÞw õ ík

ykEÃkeyu { yrÄfkhe Ãkh ykhku à k níkku fu íku zâw x e ËhBÞkLk Ãkqðo Ãkeyu{Lke ðkíkko Mkkt ¼ ¤íkku níkku yLku íku L ku çkeòykuLku sýkðíkku níkku. yk ½xLkkLkk ¾w ÷ kMkk çkkË íku ykEÃkeyu M kLku yu M kÃkeSÚke Ãkhík {q ¤ fi z h{kt {ku f ÷e Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkt Ãkeyu{ {kuËeLkk yk rLkýoÞÚke çkesuÃkeLkk Lkuíkk yLku yLÞ ÷kufku ¾wþ Au. íku{Lkwt

yLku ÷kufku rçkLksYhe rððkË yuf fu çku ÷exeyku {kxu fhu Au. ykh.yuMk.yuMk.Lke rð[khÄkhkLke yMkh [knuíku Mkhfkhe nkuÞ fu ¼ksÃkk{kt yMkhfíkko Au . ykh.yuMk.yuMk.yLku ¼ksÃkk ðå[u rð[khÄkhk yLku «uhýkí{f òuzký Au. RSS ¼ksÃkk MkhfkhLke ËhhkusLke økríkrðrÄyku{kt nMíkûkuÃk LkÚke fhíke Ãkhtíkw íkuLkk yr¼«kÞku økkt ¼ eÞo Ú ke Ãkûk{kt yLku Mkhfkh{kt {kLkðk{kt ykðu Au. ½ýkt yøkíÞLkk nkuÆkyku Ãkh ykðLkkh ÷kufku RSS Lkk Au.

{kxu íkuLku rðfMkkððkLke íkiÞkhe ÚkE hne Au . fkLkÃkw h Lkk økú e LkÃkkfo Mxu r zÞ{Lkk ykŠfxu f x rÃkÞw » k yøkú ð k÷ íkksuíkh{kt s hkßÞLkk h{ík rð¼køk yLku rsÕ÷k ðneðxe rð¼køk MkkÚku zku.MktÃkqýkoLktË MxurzÞ{Lkku Mkðuo fÞkuo níkku. ðkhkýMkeLkk h{ík yrÄfkhe ~Þk{MkwtËhu sýkÔÞwt níkwt fu rsÕ÷k ðneðxe íktºku yuf MkÃíkkn{kt MxurzÞ{Lke YÃkhu¾k yLku ¾[oLkku ytËks ykÃkðk yøkúðk÷Lku fÌkwt Au. íÞkhçkkË yk «MíkkðLku W¥kh«Ëu þ Mkhfkh yLku hkßÞ r¢fux Mkt½, çkeMkeMkeykELku {kuf÷ðk{kt ykðþu . yrÄfkheyku y u

sýkÔÞw t níkw t fu Mkt à kq ý ko L kt Ë MxurzÞ{ fkLkÃkwhLkk økúeLk Ãkkfo fhíkk {kuxku Au yLku hkßÞ{kt yktíkhhk»xÙeÞ {u[ku nk÷ Vfík fkLkÃkw h {kt s h{kzkÞ Au . nk÷{kt Mxu r zÞ{{kt çku X f ûk{íkk 30 nòh Au. su{kt 10 nòh çkuXfkuLkku ðÄkhku fhkþu. yktíkhhk»xÙeÞ ËhßòLku òuíkk íku L ke çku ðÄkhu rÃk[ku rðfMkkðkþu. yk WÃkhktík V÷z ÷kEx, ðeðeykEÃke rðãk yLku zÙ u ® Mkøk Y{{kt Ãký ykÄw r Lkfíkk ÷kðþu . yrÄfkheyu fÌkwt fu MxurzÞ{Úke yuhÃkkuxo Vfík h0 rf{e. Ëqh Au yLku þnuh «ðkMkeyku {kxu ©uc MÚk¤ Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 hu÷ðuÞkºkeykuLku nðu xÙuLk{kt Ãkhku M kðk{kt ykðíkk n÷fe økw ý ðíkkðk¤k yLku ðkMke ¼kusLkÚke Aqxfkhku {¤ðk sE hÌkku Au. Þkºkeyku {wMkkVhe ËhBÞkLk {LkÃkMktË [kELkeÍ, fkU  LxLku L x÷, {ku ø k÷kE, VkMx£q z , rçkhÞkLke rðrðÄ MxuþLkkuLkk rðþu»k ¼kusLkLkku MðkË Ãký [k¾e þfþu. íkuLkk {kxu çkúkLzuz ¼kusLk WÃk÷çÄ fhkððkLke Lkðe þYykík fhe hÌkwt Au. hu ÷ ðu {t º kk÷ÞLkk yu f ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, ÃkkÞ÷x «ku s u õ x nu X ¤ ykøkk{e yXðkrzÞkÚke Lkðe

Mkðkouå[ yËk÷ík{kt LÞkÞkÄeþkuLke søÞkyku ¼hðk{kt ykðe (yusLMke) LÞw rËÕne, íkk.4 Mkhfkh îkhk Mk{sËkheÃkq ð o f rMkrLkÞh ðfe÷ku L ke ÃkËku Ò krík {kxu L ke rLkÞwÂõík ykÃke. su{kt ðrhc ðfe÷ Þw . Þw . ÷r÷ík Mkrník çkeò ºký ðze yËk÷íkkuLkk LÞkÞkÄeþku L ku Mkðko u å [ yËk÷ík{kt LÞkÞkÄeþku íkhefu rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðe íku{kt yu f LÞkÞkÄeþ {rn÷kyu íkuýeLke fkhrfËeoLke þYykík MkuþLMk ss íkhefu fhe níke.

yk rLk{ýqtfkuLkk nwf{ku çku rËðMk{kt ykÃkðk{kt ykðþu íku{ Mkqºkkuyu fÌkwt. yk rLk{ýqtfku yÃkkE økÞk ÃkAe Mkðkouå[ yËk÷íkLke {tsqh ÚkÞu ÷ 31 LÞkÞkÄeþku L ke søÞkyku Ãkh 30 LÞkÞkÄeþku Úkþu . ÷r÷ík rMkðkÞ, Íkh¾tzLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ ykh. ¼kLkw{rík, {u½k÷ÞLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ «VwÕ÷k Mke. Ãktík yLku økwðknkxeLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ y¼Þ {Lkkunh Mk«u

Au . yk [kh Lkk{ku L ku 11 sw÷kEyu {tsqhe ykÃke.

LÞkÞkÄeþ ¼kLkw { ríkLke rLk{ýqtf{kt þwt Mkq[f Au ? íkuyku çkeò {rn÷k LÞkÞkÄeþ Au suyku MkuþLMk yËk÷ík{ktÚke çkZíke ÃkkBÞk nkuÞ. yøkkW sMxeþ Vkrík{kçkeçke fu su y ku y u fu h k÷kLke Mku þ LMk fkuxoÚke fkhfeËeo þY fhe níke íku ý eLku 1989{kt Mkðko u å [ yËk÷ík{kt çkZíke ykÃkðk{kt ykðe níke.

rËÕneÚke çkUø÷kuh síke fýkoxf yuõMk«uMk, y{]íkMkhÚke {wtçkE ðkÞk rËÕne síke Ãkrù{ yuõMk«uMk Mkrník ºký xÙuLkku{kt çkú k Lzu z ¼ku s Lk Ãkhku M kðkLke þYykík fhe Ëuðk{kt ykðþu. íku L kk {kxu yu { .xe.ykh., nÕËehk{, ykExeMke su ð e ftÃkLkeykuLku çkúkLzuz ¼kusLkLkk fkuLxÙkfx ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík {ufuLMk, fkurnLkqh, økku Ë hu s xkEMkLk Vq z , ðkze÷k÷ ðøkuhu ftÃkLkeykuyu Ãký xÙuLkku{kt ¼kusLk MkÃ÷kE fhðk{kt hMk Ëk¾ÔÞku Au. yuf Ãk¾ðkrzÞkLkk xÙ k Þ÷ çkkË ykøkk{e íkçk¬k{kt rËÕnenkðzk YxLke {wÏÞ xÙuLkkuLku Ãký

þk¤kyku MkkÃíkkrnf Ãkheûkk ÷u Au yLku Ãknu ÷ e Þw r Lkx Ãkheûkkyku Ãký íku yk Mk{Þu ÷uðkÞ íkuðku fkÞo¢{ Au y{wf þk¤kykuLkwt {kLkðwt Au fu òu íku y ku Ãkheûkk hk¾þu íkku rðãkÚkeoyku Ãkku í kkLkk ½h{kt WíMkð Wsðýe fhðk Aíkkt Ãkheûkk ykÃkþu s y{w f þk¤kyku{kt økýuþWíMkðLkk yu f rËðMk Ãknu ÷ k Mkw Ä e Ãkheûkk ÷uðkLkkh Au. ykðe ÂMÚkrík{kt rðãkÚkeo y ku fE

heíku ÃkkuíkkLkk øk]n Lkøkhu sE þfþu.

MNVSyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku ÃkkuíkkLke {ktøkýe rþûký rð¼køkLkk LkkÞçk rLkËu o þ f Mkk{u WXkðíkk íktºk ðk÷eyu fÌkwt níkwt fu, y{u MkwrLkrùík fheþw t fu ík{k{ þk¤kyku çkk÷eykuLke {tsqheLkk ykÄkhu hòyku ònuh fhu y{u ßÞkhu íku{ fheþwt íÞkhu y{u ík{k{ þk¤kykuLku íku Mk{Þu Ãkheûkk Lknª økkuXððk fneþwt.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 {rn÷kyku yLku çkk¤ fÕÞký {tºke {uLkfk økktÄeyu þw¢ðkhu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt fu, swðuLkkE÷ sMxeþ çke÷Lkk MkwÄkhkLke «r¢Þk{kt fuçkeLkuxLke {tsqhe {u¤ððk {kuf÷ðk{kt ykÔÞw t Au . yLku íku L ku xq t f Mk{Þ{kt Mkt M kË{kt hsq fhðk{kt ykðþu. yk çke÷{kt økwLnuøkkh íkYýku su 16Úke18 ð»koLke ykÞwLkk nkuÞ íku{ýu Mkg MkòLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au . yk íkYýku òu

Ä]ýkMÃkË økwLnkyku yk[hu íkku íku{ýu Mkg MkòLkk «kðÄkLk Au. çke÷Lkk {w M kÆkLku {t º keyku L ke {t s q h e {kxu ÃkrhÃkrºkík fhðk{kt ykðe Au fuçkeLkuxLke {tsqhe {¤íkk çke÷ MktMkË{kt hsq Úkþu íku{ {tºkeyu øk]nLku sýkÔÞwt. sw ð u L kkE÷ sMxeþ fu h yuLz «kuuxufþLk ykuV [eÕzÙLkk yu f x-h000{kt ¾kMk òuøkðkE ykuLke Ëh¾kMík Au. fu su{kt 16 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk

Þw ð kLkku îkhk yk[hðk{kt ykðíkk økwLnkyku {kxu fk{ [÷kðe þfkÞ yk òuøkðkEyku økw L nu ø kkhku { kt ¼Þ «Mkhkðu íkuðe Au yLku ÃkerzíkLkk LÞkÞ {u¤ððk {kxuLkk n¬Lkwt hûký fhþu. økktÄeyu W{uÞwO fu çke÷{kt çkeS Mk{eûkk Ãký MktËŠ¼ík Au. íku{kt ðiÄkrLkf {k¤¾k su{ fu çkk¤ fÕÞký Mkr{ríkLke ¼q r {fkLke [ku ¬ Mk ÔÞkÏÞk fhþu íku rMkðkÞ çkk¤f Mkk{u yk[hðk{kt ykðu÷ økwLnkyku

íku{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu. hu÷ðu {tºkk÷Þ ÞkºkeykuLku {wMkkVhe ËhBÞkLk çkwf {e÷ nuX¤ Ãký çkúkLzuz ¼kusLkLkku rðfÕÃk ykÃkþu. íku nuX¤ Þkºke yu f f÷kf Ãknu ÷ k Vku L k, yuMk.yu{.yuMk. fu ELxhLkux îkhk {Lkøk{íkwt ¼kusLk çkwf fhkðe þfþu . ykøk¤Lkk MxuþLk Ãkh økh{ økh{ ¼kusLk íku{Lke çkÚko Ãkh ÃknkU[e sþu. íÞkhçkkË íku{Lku íkuLke [qfðýe fhðe Ãkzþu. Þkºke ¼kusLkLke økúwÃk çkw®føk Ãký fhkðe þfþu. hu÷ðu xÙuLkku{kt fkuLxÙkfxhku îkhk ¼ku s Lk Mku ð k WÃk÷çÄ fhkðu Au. íku{kt Ëhhkus 10 ÷k¾Úke ðÄw VqzÃkufux MkÃ÷kE fhðk{kt ykðu Au.

yu{Ãke{kt ®÷øk Ãkheûký fhLkkhk fuLÿku rðYØ yuLkyuMkyu nuX¤ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu

(yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.4 Lku þ Lk÷ ¢kE{ hu f ku z o çÞqhkuLkk yktfzkyku rnMkkçku {rn÷kyku Ãkh yíÞk[kh {k{÷u {æÞ«Ëu þ Lkw t MÚkkLk «Úk{ ¼÷u s nku Þ Ãkht í kw «Ëu þ {kt ‘çku x e çk[kðku ’ yr¼ÞkLk [÷kðe hnu ÷ e hkßÞ Mkhfkhu fLÞkykuLke hûkk {kxu ðÄw MkÏík Ãkøk÷kt ¼hðkLke ònu h kík fhe Au . «Ëuþ{kt nðu fkuEÃký zkìfxh fu MkkuLkkuøkúkVe fuLÿ òu ®÷øk

økýuþkuíMkð ËhBÞkLk þk¤kyku{kt Ãkheûkk swðuLkkE÷ sÂMxMk yufxLkwt rçk÷ MktMkË{kt ÷kððk{kt ykðþu : {uLkfk økktÄe Lknª økkuXððkLke MNSLke {ktøkýe (yusLMke) {wtçkE, íkk.4 {nkhk»xÙ LkðrLk{ko ý rðãkÚkeo MkuLkk (MNVS)Lke økýu þ ku í Mkð ËhBÞkLk þk¤kyku{kt Ãkkt[ rËðMkLke hò ònu h fhðkLke {kt ø k Mkk{u hkßÞ Mkhfkh Lknª Lk{íkk nðu Ãkkxeoyu {ktøk fhe Au fu þnuhLke þk¤kykuyu økýuþkuíMkðLkk çku rËðMk Ãknu ÷ k yLku ÃkAe ÃkheûkkykuLkk hk¾ðe òuEyu. MNVSLkk WÃk«{w¾ MkwÄkfh íktçkku÷eyu fÌkwt níkwt fu, fux÷ef

{kLkðwt Au fu nðu íkuyku Ãkeyu{ ÃkkMku W¼k hneLku rLk¼o Þ ÚkELku ðkík fhe þfu Au. yLkuf ð¾íkyuMkÃkeS ½uhku nkuðkLku fkhýu ÃkkxeoLkk ÷kufku ËqhÚke fkuE ðkík fnuíkk su Ãkeyu{ Mkkhe heíku Mkkt ¼ ¤e Ãký Lk þfíkk níkk. òu fu ÃkkxeoLkk Lku í kkyku L kw t yk fnu ð w t Au fu yuMkÃkeS sðkLkkuLkk Ëqh W¼k hnu ð kLkk rLkËu o þ Lke ÃkkA¤ yks fkhý Au.

{kuËeLkk ðkhkýMke{kt ÞwÃke MkhfkhLke xÙuLk{kt nðu [kELkeÍ yLku {kuøk÷kE yktíkhhk»xÙeÞ MxurzÞ{ çkLkkððkLke ÞkusLkk ¼kusLkLke Ãký {kus {kýe þfkþu

þwt rþûkýLkwt ¼økðkfhý fhðk{kt ykðþu ?

(yusLMke)

11

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

Ãkhíðu «r¢ÞkLkwt Mkhðefhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. su MkuLxÙ÷ yuzkuþLk rhMkkuMko ykuÚkkuhexe ði¿kkrLkf Ëhßòu «ËkLk fhu. íkuýeyu fÌkwt fu Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚke yLku ÔÞÂõíkøkík heíku Vezçkuf {tøkkððk{kt ykÔÞk Au yLku çke÷Lkku {w M kÆku Ëhu f hkßÞLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt Au, íku{s fuLÿ þkrMkík «ËuþkuLkk ðneðxËkhku yLku çkk¤fkuLkk n¬ku L kk fu L ÿeÞ ykÞku ø kLku íku { ýk yr¼«kÞ {kxu {kuf÷kÔÞk Au.

Ãkheûký fhíkkt ÍzÃkkÞk íkku íku{Lke rðYØ hk»xÙeÞ Mkwhûkk fkÞËk (yuLk.yuMk.yu.) nuX¤ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. «Ëuþ{kt øk¼oÄkhý Ãkqðo íku{s rLkËkLk xufrLkf fkÞËk 1994Lkk «¼kðeYÃku y{÷efhý {kxu h[ðk{kt ykðu÷ MkwÃkhðkEÍhe çkkuzoLke çkuXf{kt rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au fu Lk {kºk ®÷øk Ãkheûký fhLkkhk fu L ÿ çkt Ä fhðk{kt ykðþu . Ãkht í kw yk fu L ÿ [÷kðLkkhkyku rðYØ yuLkyuMkyu nuX¤ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu . çkku z o L kk yæÞûk «ËuþLkk MðkMÚÞ {tºke Lkhku ¥ k{ r{©kyu MðkMÚÞ rð¼køkLkk yrÄfkheyku L ku MÃk»xÃkýu sýkÔÞwt fu, «ËuþLkk ík{k{ rsÕ÷kyku { kt MkkuLkkuøkúkVe îkhk ¼úqý ®÷øk Ãkheûký fhLkkhk fuLÿku rðYØ Mk¾ík Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fux÷kf {rnLkk yøkkW øðkr÷ÞhLkk f÷u f xhu øku h fkÞËu M kh heíku ®÷øk Ãkheûký fhLkkhk yuf ÔÞÂõík rðYØ yuLkyuMkyu nuX¤ fkÞoðkne fhe níke. MðkMÚÞ {tºkeyu «ËuþLkk yLÞ rsÕ÷k f÷ufxhkuLku yk s heíku Ãkøk÷kt ¼hðkLke Mk÷kn ykÃke Au.

12

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

¼iÞk {uhu hk¾e fu çktÄLk fku rLk¼kLkk

¼kE-çknuLkLkk Ãkrðºk Mkt ç kt Ä ku L ku Wòøkh fhíkk hûkkçkt Ä LkLkk íknu ð kh ykzu nðu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu, çkòh{kt hk¾zeLke ¾heËe fhðk çknuLkku W{xe hne Au. ¼kELke f÷kE Ãkh hûkk íkku çkktÄðe Au Ãkhtíkw íku hûkk ¼kELke f÷kE Ãkh þku¼k Ãký ykÃku íkuðe nku ð e òu E yu íku ð w t {kLkíke çknu L kku fE hk¾ze ¾heËðe íku yt ø ku fu x ÷efðkh {qtÍðý{kt {qfkE òÞ Au . çkòh{kt nk÷ hk¾zeyku L ke Ëw f kLkku Ãkh çknu L kku L ke ¼khu ¼ez òuðk {¤u Au.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ÷tÃkx «kuVuMkh rðYæÄ þkherhf Mkíkk{ýeLke VrhÞkË

«kuVuMkh ¼qøk¼o{kt : ºký y÷øk-y÷øk Ãkku÷eMk {Úkfku{kt «kuVuMkh Mkrník ºký Mkk{u VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 økw s hkík Þw r LkðŠMkxe{kt ºký {rn÷k «ku V u M khku L ku ÷¾kÞu÷k y&÷e÷ Ãkºkfktz{kt yk¾hu ÞwrLkðŠMkxeLkk s Ãk6 ð»koLkk «kuVuMkhLkwt Lkk{ þf{tË ykhkuÃke íkhefu çknkh ykðíkk MkÒkkxku Vu ÷ kÞku Au . nk÷ «kuVuMkhLkk ½hu nk÷ íkk¤wt ÷xfe hÌkwt Au suLku Ãkøk÷u «kuVuMkh Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk nku ð kLkw t fnu ð kÞ Au . økw s hkík ÞwrLkðŠMkxe nðu «kuVuMkhLke þku fkuÍ LkkurxMk VxfkheLku Mkkík rËðMk{kt sðkçk {ktøkþu.

Mk{ksrðãk ¼ðLk{kt Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMk rð¼køkLkk ðzk «ku . þh{ý Ík÷kyu yæÞkrÃkfkykuLku y&÷e÷ Ãkºkku ÷¾íkk íku { Lke Mkk{u ºký y÷øk-y÷øk Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. íkku «kuVuMkh Ík÷kLke ÃkíLke yLku yLÞ «kuuVuMkh ¾xef Mkk{u Ãký ÄkfÄ{fe ykÃkðkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. «ku.Ík÷k A {rnLkkÚke {rn÷k «kuVuMkhkuLku çkkÞ ÃkkuMx yLku YçkY{kt Ãkºkku {kuf÷íkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. {rn÷k Ãkku÷eMk{ÚkfLkk

yuMkeÃke zku.fkLkLk ËuMkkEyu sýkÔÞwt fu, ‘ÞwrLkðŠMkxeLkk sw Ë k sw Ë k rð¼køk{kt ºký {rn÷k «kuVuMkhkuLku y&÷e÷ Ãkºkku ÷¾ðkLkk fu M k{kt «ku . þh{ý Ík÷kLku þf{t Ë ykhkuÃke Ëþkoðe íku{Lke Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðk{kt ykðe Au. «ku.Mkk{u MkufMÞwy÷ nuhkMk{uLx yLku Ä{feLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. økwshkík Þw r LkðŠMkxe fu B ÃkMk{kt yk rçk¼íMk ÃkºkkuLkk rMk÷rMk÷kÚke ftxk¤u÷e {rn÷k «kuVuMkhkuLku ÞwrLkðŠMkxe Mk¥kkÄeþku íkhVÚke Mkt í kku » kfkhf fkÞo ð kne Lk fhkíkk yk¾hu Ãkt Ë h rËðMk Ãknu ÷ k {rn÷k Ãkku ÷ eMkLkw t þhýwt ÷uðkLke Vhs Ãkze níke yLku íku { ýu {rn÷k Ãkku÷eMk{Úkf{kt yhS fhe níke. {rn÷k Ãkku÷eMku yk Ãkºkku sÃík fÞko níkk yLku su ¼ðLk{kt {rn÷k «kuVuMkhku Vhs çkòðu Au íÞkt L kk yrøkÞkh ÃkwY»k «kuVuMkhkuLkk rLkðu Ë Lk ÷E íku { Lkk nMíkkûkhku L ku rLk»ýkt í k îkhk Mkh¾kðkÞk níkk su{kt «kuVuMkh þh{ý Ík÷kLkk nMíkkûkh {rn÷k «kuVuMkhkuLku ÷¾ðk{kt ykðu÷k Ãkºkku MkkÚku {u[ Úkíkk

Mkkçkh{íke su÷ Mkw h t ø k fkt z fuøkLkk rhÃkkuxo{kt øk]n rð¼køkLke fk{økeheLke fhu÷e íkÃkkMk ykt¾ku ¾ku÷Lkkhe : þtfh®Mkn ðk½u÷k y{ËkðkË,íkk.4 [qtxýe Mk{Þu WÃkhk WÃkhe ykðu÷k ykurzx ynuðk÷kuLku ÷eÄu {kuík þkMkLkLke øktÄkíke økxhLkk Zktfýk ¾w÷e økÞk níkk. MkhfkhLkk øk] n rð¼køkLke fk{økeheLke ykurzx ynuðk÷{kt su íkÃkkMk MkeyuS (fuøk)yu fhe Au íku ykt¾ku ¾ku÷Lkkhe Au. fuøk yu LkkU æ Þw t Au fu Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk{kt Aªzk hnu ð kLku fkhýu Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt ¼kUÞY ¾kuËðkLke su

½xLkk çkLke níke íku ytøkuLkk yku r zx rhÃkku x o L ku íkÃkkMkíkk MkhfkhLke økw L ku ø kkhku L ku ykzfíkhe heíku {ËËYÃk ÚkðkLke {kLkrMkfíkk Aíke fhu Au. ßÞkhu þkMkfku s økwLkuøkkh nku Þ , yLÞ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuLke yuf xwfze su su÷{kt nkuÞ íÞkt s ykðw çkLku íku Mkq [ f Au yu { ykshku s økw s hkík rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkw t . þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu

níkk. yk rhÃkkuxo ykðíkk s {rn÷k Ãkku ÷ eMku {rn÷k «kuVuMkhLku þh{ý Ík÷k Mkk{u VrhÞkË fhðk sýkðkÞwt níkwt. òu fu , çku rËðMk Mkw Ä e Mk¥kkÄeþkuLkk ËçkkýLku fkhýu VrhÞkË fhðkLkwt xkéÞkLke [[ko çkkË hrððhu {kuze hkºku {rn÷k «ku V u M kh îkhk Ãk6 ð»ko L kk «ku V u M kh þh{ý ðe.Ík÷k Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. «ku.þh{ý Ík÷k Mkk{u MkuõMÞwy÷ nuhkMk{uLx yLku {rn÷k «kuVuMkhkuLku Ä{fe ykÃkðk Mkt Ë ¼u o VrhÞkË LkkU Ä ðk{kt ykðe Au . su { kt íku{Lke Mkk{u ykEÃkeMke f÷{ 3Ãk4 yLku f÷{ Ãk09 nuX¤ økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. òu økwLkku Ãkwhðkh ÚkkÞ íkku f÷{ 3Ãk4 yLðÞu «ku.Ík÷kLku ºký ð»koLke fuË ÚkE þfu. ßÞkhu Ãk09 nuX¤ A {rnLkkLke Mkò ÚkE þfu . õÞkhu f {rn÷k «kuVuMkhLku Ãkºkku çkkÞ ÃkkuMx îkhk {¤íkk níkk íkku õÞkhuf {rn÷k «kuVuMkh íku{Lke [uBçkh{kt Lk nkuÞ íÞkhu økuhnkshe{kt fkuE ÔÞÂõík Ãkºkku VUfeLkku síkk hnuíkk níkk. Ëhu f ð¾íku Lkk{ çkË÷eLku Ãkºkku {kuf÷kíkk níkk. Ãkhtíkw ík{k{ ÃkºkkuLkk ÷¾ký

{kuxk ¼køku Mkh¾k hnuíkk níkk. íku { kt WÃkÞku ø k fhkÞu ÷ k yYr[fh þçËku yLku {rn÷k «ku V u M khku ÃkkMku Ú ke fhkíke rz{kLzMk Mkh¾e hnuíke níke. suÚke {rn÷k Ãkku÷eMkLku {kºk nMíkkûkh s {u [ fhðkLke sYrhÞkík W¼e ÚkE níke yLku Ãkku ÷ eMk yhSLke íkÃkkMk «ku.Ík÷k MkwÄe ÃknkU[e níke. {rn÷k «ku V u M khLkk Ãkríkyu Mk{økú ½xLkk ðýoðíkk fÌkwt fu, Ãkºk ÷¾Lkkh «kuVuMkhLkwt Lkk{ çknkh ykÔÞk ÃkAe Ãký íkuLke Mkk{u Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkU Ä ðk{kt {rn÷k Ãkku ÷ eMk yLku Þw r LkðŠMkxe Mk¥kkðk¤kyku y u «fhý ZktfðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk fw÷Ãkríkyu y{u VrhÞkË fheþwt «ku V u M kh Mkk{u íku ð e ¾kíkhe ykÃke níke. Ãký çku rËðMk rðíÞkt Aíkkt íku { ýu fku E fkÞoðkne fhe Lk níke. yk ÃkAe {rn÷k Ãkku÷eMk Mk{ûk y{u VrhÞkË fhðk ykÔÞk íÞkhu Ãký VrhÞkË ÷u ð k{kt ykðe Lk níke. yt í ku økktÄeLkøkhLke yku¤¾kýLkku WÃkÞku ø k fhkíkk y{khe VrhÞkË ÷uðk{kt ykðe Au.

økík ð»kuo yk ÞkusLkk{kt Mk{Þ ðÄkÞkuo níkku ßÞkhu yk ð»kuo Mk{Þ{ÞkoËk ½xkze ËuðkE

r«-{uxÙef rþ»Þð]r¥k ÞkusLkkLkk Vku{o ¼hðkLke íkkhe¾ ½xkze Ëuðkíkkt ÷½w{íke Mk{ks{kt hku»k

MkhfkhLke ykzkuzkELku ÷eÄu ÷½w{íke òríkLkk {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku rþ»Þð]r¥kÚke ðtr[ík hnu íkuðe þfÞíkk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 òÞ íku{ Au. òu fu r«-{uxÙef rþ»Þð]r¥kLkk Vku{o nsw MkwÄe yLkuf fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke ÷½w{íke rðãkÚkeoykuLku yÃkkíke r«- þk¤kyku MkwÄe ÃknkUåÞk LkÚke. íku{s çkeS çkksw {wÂM÷{ Mk{ks{kt {uxÙef rþ»Þð]r¥k ÞkusLkkLkku y{÷ fhðk{kt økwshkíkLke ¼ksÃk h{ÍkLk {kMk yLku EËLkku íknuðkh nkuðkÚke rðãkÚkeoyku íknuðkh MkhfkhLku òýu Ãknu÷kÚke s Ãkux{kt Ëw:¾íkwt níkwt íkuÚke økík ð»kuo ÃkAe yk ÞkusLkkLkk Vku{o ¼hðkLkwt rð[khíkk níkk. íÞkhu yk Mkhfkh Auf Mkw«e{fkuxo MkwÄe økE níke. Þku s LkkLke Vku { o ¼hðkLke ßÞkhu nðu fu L ÿ{kt s ¼ksÃkLke Mk{Þ ½xkzðk ytøkuLkku yk hÌkku MkhfkhLkku ÃkrhÃkºk Mk{Þ{ÞkoËk ½xkze Ëuðkíkk {wÂM÷{ Mkhfkh h[kíkk ‘{ku M kk¤{kt Mk{ks{kt MkhfkhLke Lkerík Mkk{u s{ýðkh Lku {k ÃkehMkLkkh’ suðku f[ðkx òuðk {¤e hÌkku Au. ½kx MkòoÞku Au. yk ð»kuo Ãký r«òu fu ÞkusLkkLkk Vku{o ¼hðk {u x Ù e f rþ»Þð] r ¥k Þku s LkkÚke {kxu çkuLf{kt yufkWLx ¾ku÷kððk ÷½w { íkeyku L ku ðt r [ík hk¾ðkLkku síkkt ÷½w{íke rðãkÚkeoyku MkkÚku fkhMkku ½ze fkZÞku nkuÞ íku{ yk çkU f ku L kk f{o [ khe îkhk íku { Lku ÞkusLkkLkk Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e ykzfíkhe heíku nuhkLk fhkÞ Au. íkkhe¾ 31 yku ø kMx níke su ßÞkhu fux÷ef Mfq÷ Mkt[k÷fkuLke ½xkzeLku nðu íkk.14 ykuøkMx fhe ykzkuzkELku ÷eÄu rðãkÚkeoykuLku Ëu í kk ÷½w { íkeyku { kt hku » k Vkxe rþ»Þð] r ¥kLkk Vku { o ¼hðk{kt LkeféÞku Au . økw s hkík{kt Ãkkhkðkh {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku {kuxk¼køkLkk ÷½w{íke rðãkÚkeoyku fhðku Ãkzu Au . WÃkhkt í k yk ÞkusLkkÚke ðtr[ík hne òÞ íkuðe Þku s LkkLkk Vku { o ¼hðk {kxu þfÞíkk nkuðkÚke Vku{o ¼hðkLke ðk÷eykuLke yurVzurðxLkku ¾[o Mk{Þ{ÞkoËk ðÄkhðk{kt ykðu íkuðe fhkðíkk nkuðk Aíkkt ½ýeðkh ÷kuf{ktøk WXe Au. þk¤k-çkUfkuLke WËkMkeLkíkkLku ÷eÄu íkuykuLku rþ»Þð]r¥kÚke ðtr[ík fuLÿ MkhfkhLkk yÕÃkMktÏÞf fkÞo {tºkk÷Þ Lkðe rËÕne îkhk hne síkkt nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku økík ð»kuo WXe níke. yk ð»kuo Äkr{of ÷½w{íke {wÂM÷{, r¾úMíke, þe¾, ÃkkhMke, çkkiæÄ, siLk ÷½w{íke òríkLkk rðãkÚkeoyku {kxuLke r«-{uxÙef rþ»Þð]r¥k Mk{wËkÞLkk rðãkÚkeoyku {kxuLke r«-{uxÙef rþ»Þð]r¥k ÞkusLkk ÞkusLkkLkk Vku{o ¼heLku íkiÞkh fhe þk¤kykuyu íkk.31 ykuøkMx {kxuLkk Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 31 ykuøkMx h014 ònuh MkwÄe s{k fhkððkLkk níkk. Ãkhtíkw íkuLke íkkhe¾ ½xkzeLku íkk.14 fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË yk ÞkusLkkLke Vku{o ¼hðkLke ykuøkMx h014 MkwÄe{kt s{k fhkððk y{ËkðkË, ykýtË, AuÕ÷e íkkhe¾ y[kLkf 14 ykuøkMx h014 fhe Ëuðkíkk ÷½w{íke y{hu÷e, Mkwhík MkrníkLkk yLkuf yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Mk{ksLkk yLkuf rðãkÚkeoyku yk ÞkusLkkLkk ÷k¼Úke ðtr[ík hne rsÕ÷kykuLke þk¤kykuLku ÃkrhÃkºk

÷ur¾ík{kt yLku {kir¾f{kt hsqykík fÞko çkkË nðu

rþ»Þð]r¥kLke Mk{Þ{ÞkoËk{kt ðÄkhku fhðkLke hsqykík fhðk økw÷kçk¾kLk rËÕne sþu

y{ËkðkË,íkk.4 ¼khík MkhfkhLke ÷½w{íke òríkLkk rðãkÚkeoyku {kxuLke r«-{urxÙf rþ»Þð]r¥k ÞkusLkkLkk Vku{o ¼hðkLke íkkhe¾ ½xkze Ëuðkíkk ÷½w{íke Mk{ks{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE økE Au. íÞkhu yk ytøku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk ÷½w{íke rzÃkkxo{uLxLkk yæÞûk økw ÷ kçk¾kLk hkW{kyu fu L ÿLkk ÷½w { íke fÕÞký {t º kk÷ÞLkk {t º ke LkÍ{k nu ó w Õ ÷knLku ÷u r ¾ík{kt yLku xur÷VkurLkf{kt hsqykík fhe Au fu r«-{uxÙef rþ»Þð]r¥kLke Mk{Þ{ÞkoËk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu. yk ytøku økw÷kçk¾kLku xur÷VkurLkf ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk ð»kuo r«-{uxÙef rþ»Þð]r¥k ykÃkðkLke {tsqhe [qtxýeyku Ãknu÷k íkk.17-hh014Lkk hkus Þw.Ãke.yu Mkhfkh îkhk yÃkkE níke. Ãkhtíkw yk Lkðe Mkhfkh îkhk rþ»Þð]r¥k ÞkusðkLke Mk{Þ{ÞkoËk ½xkze Ëuðkíkk yk ytøku nwt íkk.7 ykuøk»xu rËÕne YçkY{kt hsqykík fhðk sEþ.

fuøkLku MkwhtøkfktzLke rðøkíkku Lk ykÃke Mkhfkhu økwLkkrník {kLkMk Aíkwt fÞwO : ðk½u÷k fuøkLkk ynuðk÷ ytøku ònuh{kt ÃkÂç÷f xÙkÞ÷Lke {ktøk fhíkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk

y{ËkðkË, íkk.4 Mkkçkh{íkeLke Mkwhtøk su h013{kt yuf Mkk{kLÞ hûkfu zexuELk fhe íku rð»ku òuEyu íkku, ©uýeçkæÄ çkkuBçk ÄzkfkLkk ÃkÃk sux÷k fuËeyku îkhk yk Mkwhtøk ¾kuËkE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu zexuELk ÚkÞwt íÞkhu yk ¼kUÞhwt h18 Vqx sux÷wt ÷ktçkw yLku su÷Lke ytËh ¾wÕ÷e søÞkyu çkuhuf Lkt.4Úke þY ÚkE {wÏÞ rËðk÷Lke çknkh Lkef¤e sE Auf 30 Vqx ykøk¤ ðÄe íÞkt MkwÄe yu fkuELkk æÞkLk WÃkh Lk ykÔÞwt íku ykùÞosLkf Au. ykuzex ßÞkhu yk ¼kUÞhwt ¾kuËðk{kt ykðu÷ MkkÄLkMkk{økúe, {kxeLkku rLkfk÷, íkuLkwt xufrLkf÷ ykÞkusLk fÞkhu yLku fu{ ÚkE þfu, íkuLke íkÃkkMk rðøkuhuLke rðøkíkku {ktøke íÞkhu ykuzexLku íku ykÃkðk{k ykðe Lknª. ¼kUÞhwt s{eLkÚke fux÷wt Ÿzwt níkwt yLku {wÏÞ rËðk÷Lkk ÃkkÞkLke íku{s {wÏÞ rËðk÷Lke çknkh fux÷wt Ÿzwt LkeféÞwt íkuLke

íkÃkkMkLke ík{k{ rðøkíkku ykurzxÚke AwÃkkððk{kt ykðu÷ yLku yu{ktÚke Lkef¤íke {kxeLkku rLkfk÷ fÞkt, fu{ yLku fE heíku ÚkÞku ? íkuLke rðøkíkku Ãký ykuzexLku ykÃkðk{kt Lk ykðe, íku økwLkkrník {kLkMk rMkðkÞ çkeswt þwt nkuE þfu ? hkík ðå[u ykðwt Ã÷krLktøk þfÞ LkÚke. fLkufxeðexe yLku zeÍkELk rðLkk Ã÷krLktøk þfÞ Lk çkLku íku{s su÷{kt xkt[k MkkÄLkkuÚke {kºk ÃkÃk sux÷k fuËeyku Mkwhtøk ¾kuËe Lkkt¾u, su ykE.S.Ãke. fu LkkÞçk ykE.S.Ãke.Lkk MkwÃkhrðÍLk Lke[u Lk ykðu íkuðe heíku {rnLkkyku MkwÄe {wÆk{k÷ {kxeLkku rLkfk÷ fhu íku Ãký Mk¥kkðk¤kyku Lk òýu yu þfÞ s LkÚke. øk]n rð¼køkLkku nðk÷ku Mktt¼k¤íkk ík{k{ ÷kufku yk ytøkuLke ònuh xÙkÞ÷{kt ÷kufkuLke Mk{ûk ¾w÷kMkku fhu íkku s ÏÞk÷ ykðu fu yk{kt Mkk[ku økwLkuøkkh fkuý Au ? su÷ {uLÞwy÷ çkLkkððkLke «r¢Þk Auf MkÃxuBçkh h004Úke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hkßÞ{kt rþûkfku L ke ÍzÃk¼u h søÞkyku ¼hðk íki Þ khe þY «kÚkr{f þk¤kykuLkkt ¼k»kkLkk rþûkfkuLke ¼híke þY fhkþu níkku . fku x u o yk çkkçkíku Mxu ykÃke fu M kLkku rLkfk÷ ÷kðe ËeÄku Au. hkßÞ{kt Au Õ ÷k Ãkkt [ ð»ko Ú ke sw Ë e-sw Ë e þk¤kyku { kt rþûkfku L ke søÞk ¾k÷e Ãkze níke. íkuÚke

rþ»Þð]r¥k çkkçkíku þk¤kLkk Mkt[k÷fkuLke ykzkuzkEÚke ðk÷eyku ÃkhuþkLk

y{ËkðkË,íkk.4 r«-{uxÙef rþ»Þð]r¥k {kxu rðãkÚkeoykuLku ¼hðkLkk Vku{o Ãký {kuxk ¼køkLke þk¤kyku{kt ÃknkUåÞk Lk nkuðkLke Ãký VrhÞkËku WXe Au. íku{s fux÷ef þk¤kLkk Mkt[k÷fku îkhk yk ÞkusLkkLkk Vku{o ðk÷eykuLku Ãkkuíku ¼heLku Mk{ks fÕÞkýLke f[uheyu s{k fhkððkLkwt fnuðkÞ Au. íÞkhu økheçk yLku y¼ý ðk÷eyku yk Vku{o fuðe heíku ¼hþu ? yLku òu fkuELku ÃkqAe íku ¼he Ãký ÷u íkku íku íku{Lke ÃkkMku Ãkqhíke {krníke Lk nkuðkÚke íkuyku s{k fhðk fÞkt sðwt íku çkkçkíku {wtÍðý{kt {wfkE òÞ Au. òu fu fux÷ef þk¤kLkk Mkt[k÷fkuLk yzkuzkELku ÷eÄu Ãký ÷½w{íke Mk{ksLkk yLkuf rðãkÚkeoyku yk r«.{uxÙef rþ»Þð]ríkÚke ðtr[ík hne òÞ íkuðe þfÞíkk Au. íÞkhu yk Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]r¥k {¤e hnu íku {kxu hksÞLke ík{k{ þk¤kLkk Mkt[k÷fku rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLku Ãkqhíkku Mknfkh ykÃku íkuðe {køk WXe Au.

økwLkuøkkhkuLku {ËËYÃk Úkðk Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk{kt Aªzk h¾kÞk níkk !

fkuxuo Mxu WXkðíkk ¼híke rððkËLkku ytík

y{ËkðkË, íkk.4 Ãkkt [ {rnLkk Ãkq ð u o rþûkf çkLkðk {kxu L ke Ãkheûkk ÃkkMk fhLkkh W{u Ë ðkhku L ku hkßÞLke sw Ë e-sw Ë e þk¤kyku { kt ¾k÷e Ãkzu ÷ e {w Ï Þ rþûkfku L ke søÞkyku { kt MÚkkLk ykÃkðw t , «kÄkLÞ ykÃkðw t fu ÃkAe rMkrLkÞku h exeLkk ykÄkhu «{ku þ Lk {u ¤ ðLkkhk rþûkfkuLku «kÄkLÞ yk {wÆu Au Õ ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke rððkË [k÷íkku níkku yLku yk {wÆku fkuxo{kt Ãký økÞku

{tøk¤ðkh íkk.5-8-2014

Au Õ ÷k Ãkkt [ ð»ko Ëhr{ÞkLk hkßÞLke sw Ë e-sw Ë e þk¤kyku { kt ¾k÷e Ãkzu ÷ e {w Ï Þ rþûkfku L ke søÞkyku ¼hðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw íku{kt yuf rððkË ÚkE síkkt «r¢Þk yxfe økE níke.

Ãkkt[ {rnLkk Ãkqðuo rþûkfLke Ãkheûkk Ãkq ý o fhLkkh W{uËðkhkuLku MÚkkLk ykÃkðwt, «kÄkLÞ ykÃkðw t fu ÃkAe rMkrLkÞku h exeLkk ykÄkhu «{ku þ Lk {u ¤ ðLkkhk rþûkfku L ku «kÄkLÞ ykÃkðw t íku

«kÚkr{f þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke þY hkßÞ rþûký rð¼køk îkhk «kÚkr{f þk¤kyku{kt ¾k÷e Ãkzu÷ rðrðÄ ¼k»kkLkk rþûkfkuLke ¼híke {kxuLke fkÞoðkne ykht¼e ËeÄe Au. suLkk {kxu Ãkkt[ ð»koLkk fhkh ykÄkrhík søÞk {kxu ykuLk÷kELk yhSyku {tøkkððk{kt ykðe Au. yk Ãkheûkk xe[h yur÷rsrçk÷exe xuMx-1 ÃkkMk fhðku sYhe Au. xux ÃkkMk W{uËðkhku s yhS fhe þfþu.

çkkçkíku Wøkú rððkË ÚkÞku níkku . yk Mk{økú {k{÷ku fkuxo{kt ÃknkUåÞku níkku. su { kt fku x u o yk rððkË {k{÷u Mxu ÷økkðe ËeÄku níkku Ãkhtíkw fkuxuo yk fuMkLkku xwtf Mk{Þ{kt rLkðuzku ÷kðe Ëuíkk nðu rþûkfkuLke søÞk ÍzÃk¼u h ¼he Ëu ð k{kt ykðþu. þk¤kyku{kt {wÏÞ rþûkfLke søÞk {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk Ãkheûkk ÷uðkÞ Au .

WÃkhkt í k rMkrLkÞku h exeLkk ykÄkhu Ãký yk ÃkË {kxu ¼híke fhðk{kt ykðu Au .

fuøkLkk rhÃkkuxo ytøku øk]n{kt [[ko Lk ÚkkÞ íkuðe økwLkkrník {kLkrMkfíkkÚke Mkhfkhu ynuðk÷ çksuxMkºkLkk AuÕ÷k rËðMku hsq fÞko ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t . fu , íkksu í kh{kt Mk{kÃík ÚkÞu ÷ rðÄkLkMk¼kLkk çksux MkºkLkk AuÕ÷k rËðMku ßÞkhu çkÄk s rð¼køkku L ke {kt ø kýeyku L ke [[ko y ku Ãkq h e ÚkE økE íÞkhçkkË hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke Mke.yu.SLkk ykurzx ynuðk÷ku AuÕ÷e ½zeyu øk]n{kt {qfðk{kt ykÔÞk. Mkhfkh ÃkkMku yk ynuðk÷ku yur«÷, h014 MkwÄe{kt ykðe økÞk níkk, Aíkkt øk]nLku ytÄkhk{kt hk¾ðkLkk nu í kw Ú ke yLku øk] n {kt

Mke.yu . S.Lkk rhÃkku x o L kk hu V hLMkÚke [[ko fhðkLkku yðfkþ Lk {¤u íku ð e økw L kkrník {kLkrMkfíkkÚke Au Õ ÷k rËðMku hsq fhkÞk. ¼qíkfk¤{kt yk ytøku yLkuf ð¾ík ðktÄkyku WXkððk Aíkkt yLku ¼q í kfk¤{kt yæÞûk íkhVÚke ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu rhÃkkuxo hsq fhðkLke Mkq[Lkk yÃkkÞk Aíkkt ykðwt ðkhtðkh yk[hý ®Lk¼hÃkýu Mkhfkh fhe hne Au, su ÷kufþkne {kxu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ðýÍkhkLke ò{eLk yhS Ãkh 14{eyu MkwLkkðýe

y{ËkðkË,íkk.4 Eþhík snkt yuLfkWLxh fu M k{kt ykhku à ke ze.S. ðýÍkhkyu ò{eLk {u¤ððk {kxu fhu÷e yhS Ãkh fkuxo{kt ðÄw yu f {w Æ ík Ãkze Au . ðýÍkhkLke ò{eLk yhS Ãkh 14 yku ø kMxLkk hku s {ehÍkÃkwh ¾kíkuLke MkeçkeykE fkuxo{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ðýÍkhkLke ò{eLk yhS Ãkh yíÞkh MkwÄe yLku {wÆíkku Ãkze [wfe Au. ze.S. ðýÍkhkLke ò{eLk yhS{kt íku{Lku sýkÔÞwt Au fu íkuyku AuÕ÷k fu x ÷kÞ Mk{ÞÚke yuLfkWLxhLkk fuMkku{kt su÷{kt

sÞw r zþeÞ÷ fMxze{kt Au .

Eþhík snkt yu L fkWLxh fuMkLke [ksoþex{kt íku{Lkwt Lkk{ níkwt íÞkh çkkË íku{Lke Mkk{u yk fuMk{kt fkÞËkfeÞ Ãkøk÷k Ãký ÷uðkE økÞk Au. {kxu Eþhík

snkt yu L fkWLxh fu M k{kt íku ò{eLk {u¤ððkLkk nfËkh Au. ze.S. ðýÍkhkyu fhu ÷ e hu ø Þw ÷ h ò{eLk yhS Ãkh 14{e ykuøkMxu MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË• MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73