Ottobre 2019
Il mio bambino ha problemi di concentrazione? P. 6
Tutte le offerte in un click! amavita.ch/10
Tecniche mnemoniche & Co. Strategie per apprendere meglio P. 11
Concentrazione & cervello Come reagisce il nostro organo allo stress mentale? P. 13
Problemi di acne? Sei consigli contro le fastidiose impuritĂ della pelle P. 17
Sentire in autunno
10% DI SCONTO nibile Dispo l on ine su a it .ch a m av
CHF 495.-
445.-
24/7
CHF 795.-
715.10% o nt di scttoi di Sonetik
CHF 995.-
895.-
o do su i pr 1.–30.11.19 d al 0
NE APPROFITTI ANCHE LEI! La perdita di udito non curata comporta rischi per la salute mentale e generale Vostra e dei Vostri cari. Non solo gli occhiali da vista, ma anche gli apparecchi acustici Sonetik migliorano la vita. Un test dell’udito da Amavita dura solo 10 minuti e previene diversi problemi di salute. Questo buono è il Suo primo passo verso un udito migliore. Riscatti subito questo buono o lo regali ad una persona a Lei cara per aiutarla a recuperare il suo udito.
1 2 3
Visiti una filiale Amavita con test dell’udito
Provi gratuitamente il Suo apparecchio acustico
Riscatti il buono e riceva il 10% di sconto!
www.sonetik.ch
Buono del 10%
A fronte dell’acquisto di un apparecchio acustico Sonetik entro il 30.11.2019 riceverà uno sconto del 10% sul prezzo di listino. Ritagli questo buono e lo presenti ad una farmacia Amavita convenzionata. Trovi la filiale a Lei più vicina su: www.amavita.ch
5% VALIDO FINO AL 30.11.2019!
Amavita – La mia farmacia | 3
Per menti brillanti Un vento autunnale soffia su tutto il paese. Quanta bellezza! Raccogliamo le pere e le noci, ci godiamo gli splendidi fiori autunnali e facciamo una passeggiata in un variopinto Ramin Mohadjeri bosco di latifoglie. Il tramonto Farmacista Direttore Amavita presto la sera ci rende stanchi e questo può incidere anche sulla nostra capacità di concentrazione. Se però alleniamo le nostre cellule cerebrali, queste possono creare nuovi collegamenti. Acquisire nuove conoscenze, dormire a sufficienza, alimentarsi correttamente o fare abbastanza movimento sono attività che migliorano la nostra prestazione mentale. Mancanza di sonno, stress, allergie, sovraccarico o carico insufficiente possono invece ridurre la nostra attenzione. In questo numero troverete consigli e informazioni utili sul tema «concentrazione» e scoprirete come trattare bene il vostro cervello. Lo sapete già: nelle nostre Farmacie Amavita siamo sempre al vostro fianco con consulenza e sostegno.
Salute!
Click & Collect: Ordinare online e ritirare in farmacia
Indice Varie
5
Concentrazione
6
Strategie per un apprendimento più efficace
11
Infografica: ADHD e il cervello
13
Vaccinazione antinfluenzale
15
Sette consigli contro l’acne
17
Offerte di ottobre
19
Raccogliere le stelle
21
La mia farmacia
25
Partecipare e vincere
31
Iscrivetevi alla newsletter e risparmiate il 10% Iscrivetevi adesso alla nostra newsletter su amavita.ch/it/nl-m e approfittate di uno sconto immediato del 10% sulla vostra prossima ordinazione online.
11
6
Concentrazione
Aiuto allo studio
Impressum Editore e pubblicità: GaleniCare Management SA, Farmacie Amavita, Berna, Tel. 058 852 84 00, info@amavita.ch, Direzione del progetto: Alexandra Lüthi, Grafica: Sandra Meyer, Produzione: Gramatec SA Tutte le promozioni e le offerte speciali contenute in questa rivista sono valide fino ad esaurimento delle scorte, con riserva di errori o modifiche di prezzo. Indirizzi delle farmacie su amavita.ch/ubicazioni
DAL 1° AL 31 OTTOBRE
INNOVAZIONE PELLI MOLTO SECCHE
IL VOSTRO REGALO
Prendere il controllo della sua pelle, rendere la vita di tutti i giorni più bella
UN PELUCHE DERMA-DOUX
e
24/v7itas.cuh D’O
all’acquisto di un trattamento EXOMEGA CONTROL*
T
INE N ATU
FOVE - Crédit photo : Bruno Juminer
R
IG
ÉDI EN
LLE
I
R NG
S
ama
RE
nibil Dispo online
PER STARE MEGLIO TUA PELLE, ANCHE SE FRAGILE
*Offerta valida su tutti i trattamenti della gamma EXOMEGA CONTROL: Balsamo, Crema, Olio lavante, Gel detergente. Unicamente nelle farmacie Amavita selezoniate. Fino ad esaurimento delle scorte.
Per respirare liberamente.
Amavita Maresol® · pulisce e libera · con acqua di mare purificata · con minerali et oligoelementi naturali Lasciatevi consigliare Sarà nostro piacere accogliervi presso la vostra farmacia Amavita per ogni ulteriore informazione.
nibile Dispo online
24/v7itas.cuh ama
Amavita – La mia farmacia | 5
1 svizzero su 14 possiede la Starcard Con la Starcard, per ogni acquisto ottenete dei punti, che potete convertire in contanti o buoni, anche per i vostri farmaci soggetti a prescrizione medica.
Quando piccolo significa grande! Lo sapevate che i germogli di betulla racchiudono dei poteri sorprendenti? L’uomo si avvale delle loro proprietà attraverso i cosiddetti «gemmoderivati». Gli esperti consigliano la «betula», il gemmoderivato di betulla, per bambini con difficoltà di concentrazione, mal di testa da scuola o disturbi legati alla crescita. Unitamente al castagno, «Castanea Sativa», la betulla può alleviare i sintomi dei bambini affetti da ADHD. Volete saperne di più sulla gemmoterapia? Siamo felici di consigliarvi.
Con la Suncard approfittate immediatamente delle nostre allettanti offerte del club. Inoltre, troverete anche la nuova sezione «La mia guida», con informazioni utili sulla salute e sugli eventi sportivi per mantenersi in forma.
A STARC
Andate a prendere il comodo calendario famiglia di Amavita!
dario Calen 2020
Oltre a vedere gli appuntamenti di tutta la famiglia in un colpo d’occhio, ogni mese approfittate anche di offerte allettanti per l’intera famiglia. Potrete utilizzare i buoni nella vostra farmacia Amavita oppure nell’eShop, restando comodamente a casa.
Passate spesso dalla stazione centrale di Zurigo?
449182
te tta rofi e di App i mes ttanti ogn te alle ra te er off er l’in lia p mig fa
A partire da metà ottobre il calendario famiglia è disponibile gratis in tutte le farmacie Amavita.
77 2 0000
Avete notato la grande struttura temporanea nella storica hall della stazione principale di Zurigo? A partire da aprile 2020, questa sarà la nuova sede della Farmacia Amavita della Stazione.
RD
Il numero
Addio mal d’orecchio Il
30%
dell’energia quotidiana complessiva viene usato dal cervello per controllare i processi nel corpo. Durante una tipica giornata di lavoro in ufficio,
Che spettacolo questi colori autunnali! Ma è proprio in questa stagione che i bambini soffrono maggiormente di infezioni delle vie respiratorie, che possono anche scatenare mal d’orecchio nei più piccoli. Gli impacchi di cipolla possono aiutare. Riempite un sacchettino di stoffa o un vecchio calzino con una cipolla tagliata fine. Riscaldate il sacchetto a bagnomaria, strizzate delicatamente e posatelo sull’orecchio per 20 minuti.
per pensare consumiamo in media 320 chilocalorie (kcal). Per risolvere un cruciverba, ogni 10 minuti bruciamo circa 15 kcal.
Consiglio: prima dell’applicazione provate la temperatura dell’impacco sul vostro avambraccio.
6 | Amavita – La mia farmacia
Più energia per il cervello Pensiamo molto, ma non al nostro cervello. Eppure, abbiamo bisogno di concentrazione per svolgere un compito dall’inizio alla fine. Mancanza di sonno, stress, allergie, sovraccarico o carico insufficiente si ripercuotono negativamente sulla concentrazione. Ecco a voi il nostro dossier sulla concentrazione.
Difficoltà o disturbo? Il vostro bambino si lascia distrarre dagli stimoli esterni. Anche voi interrompete un compito prima di averlo terminato. Le difficoltà di concentrazione possono avere svariate cause – per esempio stress, mancanza dii sonno, cattiva alimentazione, troppa televisione, farmaci, disturbo da deficit di attenzione/ iperattività (ADHD) e tanto altro ancora. Bisogna distinguere le difficoltà di concentrazione dai disturbi di concentrazione. Normalmente una difficoltà di concentrazione è solo temporanea. Per ovviare a questo problema si può fare molto movimento, mangiare più vitamine e concedersi più spesso delle pause. Nel caso di un disturbo della concentrazione l’attenzione è costantemente scarsa e la causa può essere un disturbo da deficit di attenzione (ADHD) o una spiccata ipersensibilità. Maggiori informazioni nell’articolo sull’ADHD/ADD.
ADHD o ADD – sempre in tensione A ogni bambino può succedere di essere arrabbiato, intestardirsi, fare i capricci, non ascoltare o distrarsi e avere la testa tra le nuvole. Fate molta attenzione però se questi comportamenti si ripetono dalla mattina alla sera, sette giorni su sette. ADHD e ADD indicano due disturbi dell’attenzione. Un bambino su venti soffre di ADHD, un disturbo che colpisce più maschi che femmine. Nel 60% dei casi, i sintomi persistono anche in età adulta. I soggetti affetti da ADHD fanno fatica a concentrarsi e reagiscono molto impulsivamente. Sono iperattivi, un sintomo che li distingue dai soggetti affetti da ADD, a cui capita di distrarsi e avere la testa tra le nuvole. Entrambi non gestiscono adeguatamente gli stimoli esterni. ADHD e ADD si possono trattare. Potete parlarne con noi.
Fate il test
Il mio bambino ne è colpito?
Valutate in che misura i seguenti comportamenti si applicano al vostro bambino. Per nulla = 0, un po’ = 1, evidente = 2, molto = 3. Un punteggio superiore a 12 indica la presenza di ADHD.
irrequieto – iperattivo
nervoso – impulsivo
disturba gli altri bambini
comincia qualcosa, ma non lo porta a termine
si agita in continuazione
si lascia distrarre facilmente
i desideri devono essere esauditi immediatamente piange spesso
cambiamenti di umore rapidi e improvvisi
tende ad infuriarsi
Amavita – La mia farmacia | 7
Lo sapevate? Secondo uno studio, i bagni di sole durante la gravidanza possono ridurre il rischio di iperattività nel bambino. Determinante è la vitamina D: i bambini iperattivi (ADHD) hanno una concentrazione di vitamina D nel sangue inferiore rispetto agli altri bambini.
Una mente vivace Tebofortin®*: Per disturbi come la mancanza di concentrazione e la dimenticanza. L’estratto speciale di Ginkgo migliora la circolazione sanguigna fino alle più piccole cellule tissutali. 1x al giorno Tebofortin® uno 240 – il dosaggio pratico. 40 compresse rivestite, 75.90 Schwabe Pharma AG
Quanto riuscite a resistere? Problemi di concentrazione? Non è il vostro caso se riuscite a prestare attenzione a qualcosa per 60-90 minuti consecutivi – comunque dopo 20 minuti le oscillazioni di rendimento sono normali. Per ottenere un tempo indicativo di concentrazione nei bambini è sufficiente raddoppiare la loro età: un bambino di 10 anni dovrebbe riuscire a prestare attenzione per circa 20 minuti. Queste cifre non sono oro colato, per cui vanno prese con le pinze.
Diagnosi ADHD – cosa posso fare? ADD e ADHD non sono delle malattie. State attenti quando fate controllare il vostro bambino e la diagnosi arriva troppo in fretta. Il nostro consiglio: Chiedete i test neurologici e le analisi del sangue. Ottenete un secondo parere. Informatevi sulle terapie alternative – siamo felici di parlarne con voi. * È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo.
Disponibile online e con Click & Collect – amavita.ch/10
Nervi d’acciaio Affrontare meglio la vita quotidiana con Spagyros «Sal 5 Nervi»*. In caso di debolezza della memoria in seguito a difficoltà di concentrazione, irritabilità e stanchezza. Dosaggio per adulti e bambini sopra i 12 anni: 1 nebulizzazione da 8 a 10 volte al giorno. Spray orale, 30ml, 24.90 Spagyros AG
Serate rilassanti Adatto per il relax serale – la tisana di fiori d’arancio Sidroga® vi porta sempre in viaggio verso sud. La tisana di fiori d’arancio Sidroga® è una forte creazione di tè ai fiori d’arancio. I fiori d’arancio che contiene sono i fiori secchi, per lo più chiusi, fiori interi di arancio amaro. 20 bustine, 5.90
PRODOTTI
SVIZZERI
Esaurimento? Stress? Fatica? Scoprite tutti i benefici delle piante alpine svizzere nibile Dispo online su .ch a it v ama
24/7
PHARMALP BOOST • Mattine difficili • Mancanza di vitalità • Rodiola + Magnesio + Vit B1 • 1 comp. la mattina, 20 giorni
PHARMALP SLEEP
PHARMALP RELAXKIT
• Sonno di cattiva qualità • Difficoltà di addormentamento • Melissa + Eschscholtzia + Mg + Vit B6 • 1 comp. la sera, 20 giorni
• Stress, esaurimento • Stanco la mattina e agitato la sera • Associazione BOOST + SLEEP • 1 comp. la mattina e 1 comp. la sera 10 giorni
www.pharmalp.ch
Sonni i t n a s o p ri nibile Dispo l on ine su a it .ch a m av
24/7
6 sali di in Schüssler a ss 1 compre
Adler Calmin
Biochimica secondo il Dr. Schüssler
In caso di lievi momenti di irrequietezza In caso di lievi disturbi del sonno (difficoltà ad addormentarsi o a mantenere il sonno) È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo. VERFORA SA
Amavita – La mia farmacia | 9
L’allenamento di concentrazione di Marburgo aiuta L’autoistruzione verbale è il fulcro dell’allenamento di concentrazione di Marburgo (MKT). I bambini spiegano ad alta voce lo svolgimento di un determinato compito. Se lo svolgono in maniera corretta vengono lodati e ricompensati. Tutte le valutazioni dimostrano, che i bambini si divertono a svolgere le mappe del MKT e che risulta loro più facile restare concentrati su un compito. Questo aumenta la loro autostima.
5 consigli per aumentare la vostra resistenza mentale Cambiate le vostre abitudini. In questo modo le vostre cellule cerebrali creano nuovi collegamenti. Aumentate la vostra prestazione mentale con i Sali di Schüssler Nr. 3, 5, 6, 8 oppure con del Ginkgo Biloba. Chiedeteci consiglio sulla posologia adeguata. Considerate le vitamine del gruppo B. Anche zinco, mangano, cromo e ferro, determinati aminoacidi (L-Arginina, L-Glutammina, L-Metionina, L-Triptofano) o la lecitina migliorano la prestazione della memoria. Muovetevi a sufficienza anche durante i periodi di studio intensivo o sotto esami. Risolvete i cruciverba e gli enigmi matematici.
Il segreto sta nel riposo
Le erbe aumentano la concentrazione
Chi lavora più di 55 ore alla settimana mette a repentaglio le proprie capacità mentali. Lo dimostra uno studio condotto sui dipendenti britannici che lavorano a tempo pieno. Nei test mnemonici e di concentrazione, le persone che lavorano un massimo di 40 ore settimanali hanno ottenuto punteggi migliori rispetto ai maniaci del lavoro (workaholics).
L’assunzione di un integratore alimentare (p.es un preparato a base di lievito vegetale) può alleviare i sintomi tipici di ADHD nei bambini. Secondo una ricerca Svizzera sugli utenti, 12 bambini su 18 sono diventati più attenti e reattivi. Inoltre, i bambini che hanno assunto tutti i giorni per sei settimane un preparato di vitamine, sali minerali, aminoacidi e ricostituenti come L-carnitina reagivano con minor impulsività.
In caso di stress e affaticamento
Per momenti di relax
Vitango®* allevia stanchezza, spossatezza e irritabilità – Per una maggiore serenità ed energia – Fitofarmaco con estratto di radici di Rhodiola rosea – 2 compresse par giorno – Disponibile senza prescrizione medica.
Valverde® Rilassamento*, compresse film-rivestite: Negli stati di tensione nervosa, che possono manifestarsi con irrequietezza, disturbi gastrointestinali di tipo spastico e di origine nervosa, aumentata irritabilità e ansia da esame.
90 compresse rivestite, 56.90
60 compresse rivestite, 28.90
90 compresse, 20.90
Schwabe Pharma AG
Sidroga AG
Boiron AG
* È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo.
Disponibile online e con Click & Collect – amavita.ch/10
Rilassante Sédatif PC®* è un medicamento omeopatico per adulti e bambini in caso di ansia e tensione nervosa. Una posologia semplice e nessun bisogno di acqua per la sua assunzione: succhiare 2 compresse ogni 2 ore.
Super Premium 3 :
Il migliore per i piccoli supereroi. 15% o nt di sco san
bo su Bim mium re P r e p Su di t a l 3 te nto e im u g pr os e
Anche l’ultimo latte di crescita creato da Bimbosan è prodotto senza olio di palma e con latte svizzero di prima qualità. Super Premium 3 contiene tutto ciò di cui hanno bisog no i piccoli supereroi dopo i 12 mesi. Moltissimi omega 3, omega 6, grande varietà di vitamine e nucleotidi per crescere bene. Importante: il latte materno è il miglior nutrimento per il bambino. L’OMS raccomanda l’allattamento esclusivo al seno per almeno 6 mesi.
ate Ordinate e prov i gratuiti on subito i campi pure op ch n. su bimbosa 9 14 44 63 2 03 lo do an chiam nibile Dispo l n o ine su .ch a it a m av
24/7
Micronutrienti benessere e giovinezza
Bellezza | Energia Idrolisato di collagene | Acido ialuronico Astaxantina | Q10 | Licopeni | Vitamine e Oligoelementi
Collagene | Acido ialuronico | MSM Estratto di corteccia di pino con OPC Astaxantina | Coenzima Q10
Cartilagine | Tendini Legamenti | Apparato motorio Curcuma | Astaxantina | Solfato di glucosamina e Solfato di condroitina | Vitamine e Oligoelementi
Per o l’uom
Metabolismo energetico Livello di testosterone L-arginina | OPC | L-carnitina | Coenzima Q10 Astaxantina | Maca | Zafferano | Melograno Vitamine e Oligoelementi
Memoria | Concentrazione Salute cardiovascolare Fosfolipidi | EPA & DHA Astaxantina
Visione | Fatica oculare
Nervi | Antistress | Antifatica
Luteina | Zeaxantina Astaxantina | OPC Estratto Mirtilli | Vitamina B2
Curcuma | Astaxantina L-carnitina | Q10 | Vitamine B Magnesio | Zinco
Amavita – La mia farmacia | 11
Apprendere meglio: strategie per ottimi pensatori Ogni giorno perdiamo fino a 100’000 cellule cerebrali. Questo processo naturale si può contrastare. Siete pronti per un piccolo allenamento? Quattro ottimi esercizi di ginnastica cerebrale. Grazie alla ginnastica cerebrale, tramite dei semplici esercizi fisici potete centrare l’emisfero sinistro e destro del cervello. Provatela subito!
Chiedeteci quali integratori alimentari sono consigliati.
Fate dei cerchi con braccia e gambe Disegnate un sei in aria con il braccio sinistro, mentre fate dei cerchi con la gamba sinistra. Tenete lo sguardo sul numero. Dopo dieci ripetizioni, cambiate lato. L’incrocio stimola il cervello Sollevate il ginocchio sinistro e con il gomito piegato del braccio destro andate a toccare la gamba sinistra. Poi incrociate il ginocchio destro con il gomito sinistro. Ripetete dieci volte. Pensate con le mani Disegnate contemporaneamente e con entrambe le mani delle figure speculari su un foglio di carta. Troppo facile? Scrivete il vostro nome contemporaneamente: a destra normale, a sinistra a specchio. Ottimo per stimolare la concentrazione. Massaggiate le vostre orecchie Nell’orecchio ci sono 200 punti di agopuntura. Massaggiate delicatamente le vostre orecchie dall’alto verso i lobi. Un rimedio contro la stanchezza.
Sempre valide: le tecniche mnemoniche Ecco come memorizzare un codice PIN in maniera creativa. Prendiamo il 2518. Utilizzate una frase composta da parole il cui numero di lettere corrisponde alle cifre del codice. Ad es.: la (2) carta (5) è (1) protetta (8).
Tre consigli per tenersi in forma mentalmente Salmone – me lo tengo a mente! Gli acidi grassi Omega-3 (salmone, aringa) collegano tra di loro i neuroni e migliorano le capacità mnemoniche. Non mangiate pesce? L’olio di lino rappresenta un’ottima alternativa vegana. Uno o due cucchiaini sono sufficienti per coprire il fabbisogno giornaliero raccomandato.
Voglia di uova? Scelta intelligente! Gli acidi grassi saturi presenti nelle uova aumentano le capacità mnemoniche. Questo è dovuto alla colina, un componente essenziale dei neuroni contenuto nel tuorlo.
La vitamina B1 – il mio «booster» da esame! Il nostro cervello ha bisogno soprattutto di vitamina B1 (pane integrale, leguminose, latte, pesce). Prima di esami o presentazioni, la vitamina B, presa in combinazione con guaranà e caffeina, migliora ulteriormente la prestazione cerebrale. Chiedeteci quali integratori alimentari sono consigliati.
Prestazioni ottimali
Energia per il cervello
Mantenere la calma
«Equazen QI® mi aiuta nella lettura e nella scrittura» La formulazione unica di acidi grassi omega-3 e omega-6 aiuta i bambini nella lettura e nella scrittura. Equazen QI® è disponibile per i bambini in capsule, capsule masticabili o sciroppo in farmacia.
Novità: Rescue Plus Spray combina la miscela dei fiori di Bach® con le vitamine antistress B5 e B12. Ha un gusto naturale di limone e fiori di sambuco, aiuta le prestazioni mentali ed il normale funzionamento del sistema nervoso nelle pesanti attività della vita professionale e privata.
Berocca® Boost in stick: con guaranà e caffeina per quella spinta in più proprio quando serve, ad es. prima di esami, presentazioni e competizioni sportive. L’alternativa, ricca di vitamine, al caffè o alle bevande energetiche. Per un’assunzione pratica, senza acqua, dovunque ci si trovi.
180 capsule, 85.90
Spray 20ml, 34.90
14 sticks, 18.90
Disponibile online e con Click & Collect – amavita.ch/10
Publireportage
Gli esperti di muscoli e articolazioni Formulazioni complete e ad alto dosaggio per cartilagini, tendini, legamenti, ossa o muscoli. In quanto esperto in fatto di movimento, Swiss Alp Health sviluppa specificatamente formulazioni complete e ad alto dosaggio per l’apparato locomotore. Il fondatore dell’azienda è stato vittima 30 anni fa di un grave incidente al ginocchio e ha sviluppato per sé un alimento innovativo per le articolazioni, che è stato costantemente sviluppato in base alle conoscenze scientifiche. È membro dell’International Cartilage Regeneration & Joint Preservation Society (ICRS) e fornisce consulenza a specialisti in tema di «Alimentazione e apparato locomotore».
ExtraCellMatrix ECM Drink & Tabs per articolazioni, tendini, legamenti e ossa.
59 CHF
ExtraCellMuscle – Per la muscolatura & Energy Drink per ogni età! Sviluppato secondo lo studio canadese di Churchward-Venne, il prodotto contiene una proteina del siero ottimizzata con una percentuale di L-Leucina ad alto dosaggio (5g). La L-Leucina stimola direttamente la sintesi della proteina nel muscolo, provocando l’aumento della produzione dell’ormone della crescita IGF-1. Fondamentale è tuttavia il corretto rapporto tra proteina e L-Leucina. Le normali bevande proteiche hanno un quantitativo troppo basso di L-Leucina e ne ostacolano l’assorbimento nel corpo (Devries et al, 2015). Altri ingredienti come creatina, arginina, citrullina, magnesio, vitamine, minerali e antiossidanti sostengono la funzione muscolare e aumentano il metabolismo energetico. Già dopo 10 giorni vi sentirete molto più energici. Indicato per sportivi e senior di ogni età! Disponibile presso la vostra farmacia Amavita Informazioni su www.swiss-alp-health.ch
Le formulazioni complete «all-in-one»: • Collagene bioattivo ad alto dosaggio (tipo I, II, III) • Acido ialuronico, solfato di condroitina e di glucosamina • Aminoacidi essenziali lisina, metionina, treonina • Antiossidanti vegetali (rosa canina, radice di genziana, estratto di melone, stella alpina) • Vitamine e sostanze minerali 1 bustina (dose giornaliera) del nostro prodotto premium ExtraCellMatrix ECM Drink contiene 22g di polvere (corrispondente a circa 20 compresse!) a soli CHF 4.20.–. Un eccellente rapporto qualità-prezzo.
Swiss Alp Health, Tel: +41 21 711 33 11 Email: info(at)swiss-alp-health.ch
Omaggio ExtraCellHyalo! Acquistando contemporaneamente 2 prodotti Swiss Alp Health presso la vostra farmacia Amavita, riceverete 1 confezione di ExtraCellHyalo del valore di 69 CHF gratis. Inviate la ricevuta originale delle due confezioni pagate (contemporaneamente) a Swiss Alp Health, Route d’Arnier 4, 1092 Belmont-sur-Lausanne. La confezione gratuita vi sarà recapitata senza costi di spedizione. Valido solo per i consumatori e non per i negozi né per il commercio online. Valido fino al 31.12.2019 Booster per pelle e articolazioni Capsule con acido ialuronico ad alto dosaggio, MSM, Curcuma C3-Complex®, estratto di semi d’uva con OPC. Ideale combinato con tutti i prodotti Swiss Alp Health.
Amavita – La mia farmacia | 13
Comprendere il disturbo da deficit di attenzione
Il disturbo da deficit di attenzione con iperattività – ADHD, è una malattia neurologica, che colpisce la trasmissione dell’informazione in alcune aree del cervello, che gestiscono la pianificazione delle attività ed il controllo emotivo.
CERVELLO SENZA ADHD
ORGANIZZAZIONE
PRIORIZZAZIONE
COORDINAZIONE
ATTENZIONE
PAZIENZA
TRAZI
E ON
DIS
CERVELLO CON ADHD
R A LE
IM
T
LSIV
ITÀ
PU
NUVO
ESTA F
IP E
ITÀ
TTI RA V
LE
CON
NE
S FU I O
Come aiutare un bambino con ADHD?
Nel dubbio, consultate immediatamente un medico per una diagnosi precisa
Stabilite un programma e una routine quotidiana a casa
Incoraggiate il vostro bambino ad uscire e fare dello sport
Adottate delle misure per favorire il sonno del vostro bambino (p.es evitare gli schermi prima di andare a letto)
Aiutate il vostro bambino a mangiare bene, rispettando gli orari dei pasti ed evitando cibi troppo grassi o zuccherati
Nasus Tyrannus chiude il naso nibile Dispo online
24/v7itas.cuh ama
NUOVO Decongestiona delicatamente il naso chiuso e protegge dai virus del raffreddore grazie a estratti di alghe specifici. Disponibile nelle farmacie e nelle drogherie. VERFORA SA
D-Protect
nibile Dispo online su a.ch it v a am
24/7
La vostra perla alla vitamina D
per la facile assunzione quotidiana
L.CH.MKT.CC.05.2018.1762
Amavita – La mia farmacia | 15
Influenza – vaccinatevi adesso: proteggete voi e gli altri La vaccinazione è raccomandata in particolare per tutto il personale infermieristico, medico e paramedico, per il personale degli asili nido e giardini d’infanzia nonché per il personale delle case di riposo e di cura, compresi studenti e tirocinanti. Ulteriori informazioni dell’ UFSP e del test di vaccinazione contro l’influenza sono disponibili su: vaccinarsicontrolinfluenza.ch/it/
Chi dovrebbe vaccinarsi? Soggetti sani oltre i 16 anni di età che non vogliono proteggere solo se stessi, ma anche chi li circonda: gruppi a rischio come gli anziani, chi soffre di malattie croniche e le p ersone ricoverate presso case di cura e strutture per lungodegenti.
Lasciatevi consigliare e poi v accinare direttamente in una farmacia Amavita autorizzata*, senza appuntamento.
* Elenco delle farmacie autorizzate su amavita.ch/it/centro-salute/ vaccinazione
Quando vaccinarsi?
Il periodo raccomandato per farsi v accinare è tra metà ottobre e metà novembre.
Perché vaccinarsi?
Affinché il corpo possa disporre degli anticorpi protettivi e guadagnare terreno sui virus influenzali. Perché proteggete voi e gli altri, riducendo il rischio di gravi complicazioni. Perché la vaccinazione costa meno delle conseguenze di un’influenza.
D
nibile Dispo online su .ch a it v ama
24/7
STIMOLA LA TUA PELLE A RINNOVARSI.
Trattamento Viso Rassodante al Melograno Weleda EFFICACIA DIMOSTRATA Profondità delle rughe -29 %* Rinnovamento cellulare +23 %* Idratazione cutanea +39 %** Confermata da un istituto indipendente: *Siero Rassodante al Melograno efficacia dimostrata dopo 28 giorni. Utilizzo 2 volte al giorno. **Siero Rassodante al Melograno efficacia dimostrata dopo 30 minuti. Singola applicazione.
AZ_GAP_Face2019_200x140_CH_i.indd 1
24.06.19 14:25
I principi attivi altamente dosati sviluppano il loro effetto ricostituente e rigenerante negli strati profondi dell’epidermide. Il risultato è una pelle fresca, rigenerata, morbida e ben nutrita. Disponibile anche senza profumo. MADE IN SWITZERLAND
Cura per la notte efficace per la pelle sensibile NUTRE, RIGENERA E RILASSA LA PELLE
REGALO
Con ogni cura per la notte, la corrispondente cura per il giorno (10 ml)
nibile Dispo online su a.ch it v a am
24/7
Dermo Amavita – La mia farmacia | 17
Sei rimedi miracolosi contro le impurità della pelle
Non solo i giovani non li sopportano: acne, punti neri e brufoli rendono la vita difficile a chiunque. Con i seguenti prodotti per la cura della pelle dichiarate guerra alle impurità.
4
L’acido azelaico ha un effetto antibatterico ed è molto efficace contro le impurità della pelle. Normalizza il processo di cheratinizzazione della pelle, sovente disturbato dall’acne e agisce quale antibatterico.
1
2
5
Per eliminare i brufoli, il rimedio per eccellenza è il perossido di benzoile. Questo principio attivo è presente soprattutto nei tonici per il viso e nelle creme. Aumenta la concentrazione di ossigeno negli strati superiori della pelle e quindi riduce il numero di batteri.
La niacinammide esercita una doppia funzione. Infatti il derivato della vitamina B3 (niacina) combatte sia i brufoli, che le rughe.
L’argilla aiuta a liberare i pori ostruiti. Agisce come una calamita e rimuove il sebo dai punti neri. Particolarmente efficace come maschera.
Il vostro nuovo prodotto preferito nel nostro shop online amavita.ch/10
3
6
In caso di acne ci vuole spesso qualcosa di più forte: gli alfaidrossiacidi (AHA) si rivelano particolarmente efficaci. Questi includono, ad esempio, l’acido glicolico, l’acido della frutta e il più delicato acido lattico. Attenzione: usare questi acidi a piccole dosi.
L’hamamelis rappresenta un rimedio delicato e naturale contro le impurità della pelle. Ha un effetto antiinfiammatorio sulla pelle, astringente sui pori e migliora l’aspetto della pelle.
ovo Nu
% -20 Unghie & capelli belli
Naturale e rinfrescante Caudalie® Vinopure Gel Detergente Purificante: Il gel detergente anti-imperfezioni. Altamente naturale, questo gel rinfrescante deterge e purifica la pelle senza seccarla. 150 ml, 18.70
Revalid® Complex* – ricostituente per capelli e unghie forti con 13 preziose sostanze nutritive, sotto forma di proteine, vitamine e sostanze minerali. Rinforza la crescita naturale dei capelli e delle unghie e favorisce la formazione di cheratina che li fortifica.
Illumina la vostra carnagione
270 capsule, 79.90 invece di 99.90
Vichy Pureté Thermale: la maschera schiarente al carbone detox con carbone vegetale e caolino disintossica la pelle, rimuove le impurità e dona una carnagione radiosa.
Verfora AG
2 bustine, 6 ml, 3.90
20% di sconto su Revalid® Complex,
* È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo.
Disponibile online e con Click & Collect – amavita.ch/10
Favoriti di Amavita in ottobre
Prodotti disponibili nel negozio online amavita.ch/10
1
Otrivin® Natural* Pulisce e libera il naso in caso di raffreddori o allergie. Lavaggio nasale, 210 ml, 24.90 GSK Consumer Healthcare Schweiz AG
3 2
Amavita Echinacea* Per aumentare le difese del proprio corpo.
1
Otrivin Natural Plus* facilita la respirazione con l’azione dell’acqua marina. L’ottimale concentrazione dei sali estrae dalla mucosa nasale il secreto in eccesso, decongestionando il naso. Dispositivo medico. ®
3
100ml, 25.90 Amavita Health Care AG 4
Amavita Panthoben* Favorisce la guarigione delle ferite del naso.
Spray 20ml, 10.90
4
GSK Consumer Healthcare
Pomata nasale 10g, 6.80 Amavita Health Care AG
2
Schweiz AG
* È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo.
Disponibile online e con Click & Collect – amavita.ch/10
nibile Dispo l on ine su a it .ch a m av
Berocca®.
Nervi saldi. Prestazione solida. 20% o nt di sctiodi Berocca .
24/7
®
® odot su i pr s . B e r o c c a v e sr Ad e e f sse ef 8.8 0 e r p com z zi, 3 4 5 pe centi, e di 47.9 0 invec
Per prevenire la mancanza di vitamine in caso di aumentato carico nervoso. Sono dei medicamenti omologati. Leggere i foglietti illustrativi.
L.CH.MKT.CC.10.2018.1999
Stress?
Amavita – La mia farmacia | 19
nibile Dispo online su a.ch it v a am
24/7
CADUTA DEI CAPELLI? LA LINEA AL GINSENG E ALLA CAFFEINA FAVORISCE LA CRESCITA DEI CAPELLI. EFFICACIA DIMOSTRATA. VIteTnÀ sivo NO in ido Flu
La LINEA al ginseng e alla caffeina RAUSCH contrasta la perdita eccessiva dei capelli e stimola dimostrabilmente la ricrescita.* 128 anni d’esperienza nel utilizzo di prodotti a base di erbe naturali. Novità: FLUIDO INTENSIVO al ginseng e alla caffeina per il trattamento efficace, in 4 settimane nel contrastare la caduta. * studio clinico del 02/18. Ulteriori informazioni sullo studio su rausch.ch
NUOVO
nibile Dispo l n o ine su .ch a it a m av
24/7
NEOVADIOL ROSE PLATINIUM NOTTE
A L RIS VEGLI O: CO LO RI TO N AT U R A L E R AV V I VAT O Comfort e densità, con effetto anti rughe da cuscino. Rivitalizza la giovinezza della pelle. IPOALLERGENICO. TESTATO SOTTO CONTROLLO DERMATOLOGICÔ.
INGREDIENTI DI ORIGINE NATURALE CALCIO FORTIFICANTE ZUCCHERO VEGETALE TONIFICANTE CERA D’API NUTRITIVA
NEOVADIOL N°1
*
P E R P E L L E M AT U R A REGALO 1 CREMA NEOVADIOL 15ML REGALATA ALL‘ACQUISTO D’UN PRODOTTO NEOVADIOL. Fino a esaurimento delle scorte. *IMS Svizzera, mecato delle pelle mature nelle farmacie, Y TD 05.2019
Una STARCARD, tanti vantaggi. Fate raccolta di stelle con la Starcard.
R RCA SaTr taA fedeltà
D
C
GRANUFINK® PROSTA FORTE
GINSANA®
Agisce sulla prostata.**
Con Ginseng G115® per aumentare le prestazioni fisiche in caso di debolezza, esaurimento, stanchezza e dopo una malattia.**
Ad es.: 140 capsule, 59.90 *
1200 stelle
100 capsule, 74.90 * Interdelta SA
Verfora SA
1500 stelle
PARO® BRUSH-STICKS
ZELLER SOMMEIL FORTE
Lo stuzzicadenti di plastica più sottile pulisce delicatamente e rimuove la placca.
Per notti riposanti e giorni vigili.**
Confezione da 10 pezzi, 7.90 *
500 stelle
30 compresse rivestite, 27.50 *
200 stelle Max Zeller Söhne AG
* Offerta valida dal 1° al 31 ottobre 2019. Ottenibili solo con la Starcard, le stelle non sono rimborsabili in contanti. ** È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo.
STARC
ARD
Benvenuti nel mondo del buon sonno Sleepwell® il vostro spazio di biancheria da letto e di materassi online. Fidatevi agli appassionati professionisti di Sleepwell® per trovare il materasso dei vostri sogni e una biancheria da letto accogliente e di alta qualità! I materassi Sleepwell® sono prodotti in Svizzera con materiali naturali certificati dall’Ecolabel europeo e sono garantiti per 10 anni. Hanno 3 gamme, ciascuna disponibile in 3 versioni e 5 dimensioni. Inoltre, profittate della garanzia soddisfatta o rimborsata: avete la possibilità di testare il vostro materasso per 100 notti e sostituirlo se il modello non vi si addice.
Ordinazioni e informazioni su: amavita.ch/starcard
20% sull’intera gamma*
Offerta con la vostra Starcard * A esaurimento scorte. Non cumulabile. Consegna gratuita a domicilio da un valore di ordinazione di CHF 200.–.
vitamins minerals herbs aminoacids
Integratori Alimentari di Alta Qualità dal 1947 La nostra lista degli ingredienti è semplice: Qualità
nibile Dispo online su a.ch it v a am
24/7
Materie prime selezionate Rigidi standard produttivi e di controllo qualità Attenzione al dettaglio
Coerenza
Rispetto di esigenze particolari: Vegetariani e Vegani Intolleranze alimentari
Innovazione
Formule d’avanguardia Numerosi brevetti
Disponibili in farmacia www.solgar.ch info@solgar.ch
NUOVO COOL DOWN
RECUPERA DOPO IL TUO SPORT... O I TUOI SFORZI QUOTIDIANI!
AL DI 'ACQ UN UIS PR TO OD OTT O*
nibile Dispo l on ine su a it .ch a m av
24/7
ARNICA + VITAMINA E TESTATO DERMATOLOGICAMENTE PROFUMO (SUPER) RILASSANTE
*PERSKINDOL COOL DOWN SHOWER GEL, MASSAGE OIL O PERSKINDOL KINESIOLOGY TAPE NELLE FARMACIE PARTECIPANTI E FINO AD ESAURIMENTO DELLE SCORTE
Amavita – La mia farmacia | 23
Novità e consigli Click & Collect: Ordinare online e ritirare in farmacia
% -20
1
Come sulle nuvole Scholl Gel Activ® con lo straordinario comfort del gel tutto il giorno in ogni scarpa. 20% di sconto su Scholl Gel Activ ®, solette, numero di scarpe 35–40, 1 paio, 17.50 invece di 21.90
2
Il potere della natura Filetto d’Aloe sminuzzato in pezzi ancor più carnosi e polposi: questa è la novità di Zuccari Aloe Magnifica. Assapora il tuo nuovo benessere e appaga i tuoi sensi ogni giorno con questo succo puro da intenditori.
1
1 litro, 33.90 4 3
Maggiori prestazioni Regulatpro® Bio, un concentrato organico composto da enzimi, aminoacidi, vitamine, minerali, oltre 50’000 sostanze vegetali secondarie, componenti dei batteri del acido lattico e acido lattico destrorotatorio – per un vantaggio in termini di energia e prestazioni. Adatto a chi soffre di allergie. 350ml, 54.90 2 4
Dolori articolari? Vogel Atrosan®* compresse di artiglio del diavolo come terapia di sostegno di dolori causati da reumatismi. 5
120 compresse, 69.90
Vogel AtroGel® ha un‘azione antiinfiammatoria in caso di reumatismi, dolori articolari, muscolari e lombalgie. 100ml, 19.90 Bioforce AG
5 3
I prodotti culto Nuxe Coffret de Noël ti svela i suoi 4 trattamenti icona per rivelare la tua bellezza. Set, 29.90
* È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo.
Disponibile online e con Click & Collect – amavita.ch/10
Nuovo
Triplo effetto
contro il raffreddore
20% o nt di scorhume plus
ivin %, su Otr osatore 0,1 d y a r p 0 s 9.6 10ml, di 12.– e c e v in
• Libera il naso in qualche
minuto • Favorisce la cicatrizzazione • Protegge la mucosa nasale grazie al dexpantenolo È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo.
CHCH/CHOTRI/0020/19b – 06/2019
GSK Consumer Healthcare Schweiz AG
190705_OTR_Schnupfen_Plus_Ins_200x140_dfi.indd 3
Per le Raperonzolo di oggi
05.07.19 15:55
20% o nt di socttoodi Pantog,ar,
le od s u i p r . 3 0 0 c ap s u 49.– 1 i Ad es d e invec 119.20
Grazie a lui le fiabe si trasformano in realtà: pantogar® trattamento contro la caduta dei capelli, lo sfaldamento delle unghie e per la prevenzione della comparsa precoce dei capelli bianchi. Inizi ora il trattamento e si assicuri il Suo principe.
nibile Dispo online su a.ch it v a am
24/7
Disponibile in farmacie e drogherie. È un prodotto farmaceutico approvato. Leggere il foglietto illustrativo. Merz Pharma (Svizzera) SA, Allschwil
www.pantogar.ch
Amavita – La mia farmacia | 25
La mia farmacia 3 domande a… Eva Kienast Farmaciste e direttrice generale Amavita St. Moritz-Bad
1 2 3 Come mai è diventata farmacista?
Scelsi di studiare farmacia perché a quei tempi aveva ancora molto a che fare con chimica e botanica, due materie che mi interessavano molto. Anche l’elaborazione di prodotti in farmacia aveva un valore completamente diverso e la parte pratica dello studio mi piaceva moltissimo. Al termine degli studi, quando mi sono trasferita da Basilea a St. Moritz nell’Alta Engadina, una regione praticamente priva di industrie, era chiaro che il mio futuro sarebbe stato in farmacia. La consulenza e le esigenze dei miei clienti mi stanno molto a cuore. Per me, una buona consulenza, che non sfocia necessariamente in una vendita, rientra nei servizi di farmacia. Non tutti i problemi si possono trattare con i farmaci.
Qual è il Suo prodotto preferito?
I prodotti di medicina alternativa sono sicuramente i miei preferiti. In montagna, dove spesso si verificano piccoli infortuni, distorsioni o contusioni, consiglio il Perskindol® Cool Sinfito o l’Arnica Gel, in base alle esigenze.
Eruttazioni? No, grazie! Omega Life® Protect 500 – Protezione contro uno spiacevole rigurgito. Una nuova tecnologia impedisce lo sgradevole rigurgito del concentrato di olio di pesce. 1–3 capsule coprono le esigenze giornaliere raccomandate. 60 capsule, 49.90
Protegge il sistema immunitario Solgar Ester-C® : una vitamina C brevettata caratterizzata da un’elevata biodisponibilità e a pH tamponato (non acido) ben tollerata a livello gastrointestinale. La vitamina C contribuisce al mantenimento della normale funzione del sistema immunitario e alla protezione delle cellule dallo stress ossidativo. 60 compresse, 23.50
Qual è la Sua filosofia di vita?
Non rimandare a domani quello che puoi fare oggi. Ma è difficile da realizzare, soprattutto quando hai a che fare con gente che vuole il contrario!
Disponibile online e con Click & Collect – amavita.ch/10
Per tutta la famiglia DermaPlast® Textil Family: in caso di ferite superficiali. Caratteristiche del prodotto: cerotto elasticizzato ipoallergenico, traspirante, resistente, elastico, non aderente alla ferita. Contenuto della confezione: 32 pezzi in 3 misure. 32 cerotti, 7.10
nibile Dispo online
QUALE COLORE PER IL TUO DOLORE ?
24/v7itas.cuh ama
CLASSIC
PERSKINDOL CLASSIC* IN CASO DI CONTRATTURE MUSCOLARI
COOL
PERSKINDOL COOL* IN CASO DI CONTUSIONI
HOT
PERSKINDOL HOT* IN CASO DI MAL DI SCHIENA
DOLO
PERSKINDOL DOLO* IN CASO DI ARTROSI/ARTRITE
*I prodotti Perskindol sono dispositivi medici e medicamenti omologati. Leggere i foglietti illustrativi.
Crampus Muscolaris afferra la gamba
nibile Dispo online su a.ch it v a am
24/7
Rilassa muscoli e nervi grazie al granulato effervescente sviluppato per gli sportivi. Gli integratori alimentari non devono sostituire un’alimentazione variata. VERFORA SA
Erhältlich in Ihrer Apotheke und Drogerie. Nahrungsergänzungsmittel sollen nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden. VERFORA AG
Amavita – La mia farmacia | 27
Venite a lavorare con noi!
Vi offriamo la possibilità di fornire un contributo importante in un contesto farmaceutico interessante. Informatevi sulla nostra azienda e sui nostri posti vacanti per farmacisti e assistenti di farmacia su: amavita.ch/it/posti-liberi – – – –
Partecipazione al bonus e agli utili Finanziamento FPH Interessanti sconti per il personale Possibilità di lavorare a tempo parziale
Visiti regolarmente la nostra pagina del lavoro e diventi parte del nostro successo ! Attendiamo con piacere la vostra candidatura con annotazione « Amavita la mia scelta » all’indirizzo: job@galenicare.com
nibile Dispo online su a.ch it v a am
24/7
Addio cistite! FEMANNOSE® N – per il trattamento acuto e la prevenzione Agisce rapidamente nella vescica Può agire già dopo la prima assunzione Ottima tollerabilità Grazie al D-mannosio naturale Non induce resistenza I germi di E. coli vengono inattivati ed eliminati
Dispositivo medico CE 0426 | Leggere il foglio illustrativo. Melisana AG, 8004 Zurigo, www.femannose.ch Sponsor membro della società svizzera per le persone con incontinenza
nibile Dispo l on ine su a it .ch a m av
24/7
Bu o gu s n to
Publireportage
Amavita – La mia farmacia | 29
Evitare l‘imbarazzo della scelta (della tisana) Caratteristiche di una tisana medicinale di qualità „Una tisana risveglia la coscien- Sfusa o in bustine? za e stimola pensieri saggi. Rin- Qual è la giusta forma fresca lo spirito. Se sei avvilito, ti di somministrazione? dà coraggio.“ ltre alla qualità degli ingredienti di (Shen Nung, imperatore cinese) una tisana, anche la sua forma di som-
O
Ma la domanda è: quale tisana?
C
osì come il campo di impiego, anche l‘offerta di gusti, qualità e forme di somministrazione di questa bevanda calda è molto ampia: alcuni preferiscono le tisane sfuse, altri apprezzano quelle in filtri. Per molte persone le tisane rappresentano una gustosa alternativa all‘acqua o fanno parte del rituale serale, per concludere la giornata. Ma ci sono anche tipi di tisane che possono essere utilizzati per il trattamento o la terapia di supporto di malattie e disturbi. Quando si assume una di queste tisane medicinali si deve assolutamente fare attenzione alla qualità. In questo caso sono importanti soprattutto i componenti e i principi attivi, la forma di somministrazione e la preparazione. Esistono alcuni parametri, come il contenuto di oli essenziali, che forniscono indicazioni sulla qualità della tisana.
O
ltre alle tisane in bustina e sfuse, esistono anche tisane istantanee in polvere o granulato. Tuttavia la pessima fama delle tisane istantanee è ben nota e, in alcuni casi, non del tutto immeritata: spesso infatti contengono molto zucchero e una grande quantità di aromi aggiunti.
Aspettare e bere la tisana
Che ruolo ha il contenuto di oli essenziali?
I
ministrazione è determinante. In caso di prodotti sfusi infatti bisogna dosare da soli i fiori e le foglie della pianta medicinale e la loro quantità nell‘infuso può variare leggermente. Con le tisane in bustina acquistate in farmacia, invece, si ha sempre la garanzia di una composizione e di un dosaggio costante degli ingredienti, con un effetto ottimale. La trinciatura della pianta nella bustina fa sì che le proprietà e l‘aroma dei preziosi ingredienti si sprigionino per intero. Questo è importante soprattutto per la terapia, per ottenere la massima efficacia.
L‘intera gamma di tisane Sidroga® può essere trovata in quasi tutti i filiali Amavita.
n una normale tisana alla menta, per esempio, il contenuto raccomandato di oli essenziali è dello 0,6 per cento; in una tisana medicinale alla menta questo deve essere notevolmente superiore, pari almeno allo 0,9 per cento per bustina.
U
na volta scelti gli ingredienti giusti e la forma di somministrazione più adatta, bisogna preparare la tisana nel modo corretto. Nella preparazione delle tisane, in particolare quelle medicinali, bisogna assicurarsi che la temperatura dell‘acqua sia corretta e rispettare il tempo di infusione indicato. La tazza inoltre va coperta durante l‘infusione, per evitare che gli oli essenziali volatili si disperdano. In farmacia sono disponibili tisane con una qualità da farmacopea – p. es. quelle di Sidroga – e si può quindi essere sicuri di acquistare un buon prodotto.
Sidroga SA, 4310 Rheinfelden · www.sidroga.ch Natur, die wirkt.
Stancus Chronicus è davvero pesante nibile Dispo l n o ine su .ch a it a m av
24/7
Aumenta il rendimento in caso di sovraffaticamento, grazie all’intelligente combinazione di magnesio e amminoacidi. Disponibile nelle farmacie e nelle drogherie. È un medicamento omologato. Leggere il foglietto illustrativo. VERFORA SA
190730_INS_Veractiv-Energy_200x140_dfi_Amavita.indd 3
30.08.19 13:37
CONCEDITI IL SUPERFOOD PER LA TUA PELLE.
nibile Dispo online su a.ch it v a am
24/7
Linea di Trattamenti Weleda Skin Food UNA LINEA ISPIRATA A SKIN FOOD ORIGINALE Migliora l’idratazione fino al 55%* La pelle appare nutrita: fino all’83%** Si prende cura di zone secche di viso e corpo * Risultato di uno studio clinico sull’efficacia condotto da un istituto indipendente su Skin Food Body Butter: applicazione due volte al giorno per quattro settimane; miglioramento almeno del 47 % con altri prodotti Skin Food. **Approvazione nell’ambito di un consumer test condotto da un istituto indipendente su Skin Food Lip Butter dopo quattro settimane di applicazione, due volte al giorno. Altri prodotti Skin Food hanno ottenuto un’approvazione di almeno il 67%.
NUOVO
Amavita – La mia farmacia | 31
Concorso: testiamo le vostre conoscenze… Con un po’ di fortuna potete vincere una delle 5 carte regalo di Amavita del valore di 50.– ciascuna. Per risolvere il nostro indovinello, è sufficiente leggere la rivista Amavita. Le lettere davanti alle risposte giuste compongono la parola che cerchiamo. L’enigma vi viene presentato da
1
% -20
Quale rimedio naturale aiuta in caso di problemi di concentrazione? M Germogli di betulla T
Semi di psillio
S
Erba di San Giovanni
Halibut® classic, a base di olio di pesce e ricco di vitamina A e D, è la profilassi invernale ideale. Halibut® brain favorisce lo sviluppo e la funzione delle membrane cerebrali. Aiuta nelle situazioni di stress e favorisce l’apprendimento, la consultazione e la memorizzazione delle informazioni.
Quante calorie consumiamo per pensare durante una tipica giornata di lavoro in ufficio? 240
E
320
C
460
4
Qual è la differenza tra difficoltà di concentrazione e disturbo di concentrazione?
Perfettamente pronti
2
O
5x
F Il disturbo di concentrazione interessa esclusivamente gli adulti T Il disturbo di concentrazione è permanente, al contrario della difficoltà di concentrazione K Nessuna differenza
20% di sconto su Halibut® Classic e Halibut® Brain. Halibut® Classic, 120 capsule, 12.40 invece di 15.50
5
3
Quanti svizzeri hanno la Starcard?
Quale dei seguenti sintomi non rientra nei sintomi di ADHD nel bambino?
N
1 su 14
A Si agita continuamente
B
1 su 10
T Piange spesso
F
1 su 12
E Ride in continuazione
Soluzione:
1)
2)
3)
4)
5)
Nome / Cognome Indirizzo NPA, Luogo Voglio abbonarmi alla newsletter elettronica mensile. E-mail
Disponibile online e con Click & Collect – amavita.ch/10
Compilate il coupon e consegnatelo entro il 1° novembre 2019 presso la vostra farmacia Amavita di fiducia. I vincitori verranno avvisati direttamente. I collaboratori delle farmacie Amavita e i loro familiari come pure le persone che vivono nello stesso nucleo familiare non sono autorizzati a partecipare. Sono escluse le vie legali. I dati non saranno trasmessi a terzi, ma potranno essere utilizzati da GaleniCare Management SA per scopi pubblicitari.
– Campagna per pazienti dal 1 settembre al 31 dicembre 2019 Inalatore antistatico
Approfitta di AeroCh amber Plus Flow-Vu* senza costi a tuo ca rico nella tua farmacia Amavita.
nibile Dispo online
24/v7itas.cuh
Rimborso solo con pres crizione medica
ama
Perché AeroChamber Plus Flow-Vu* Inalazione con AeroChamber Plus Flow-Vu*
Ai polmoni arriva una quantità maggiore di medicamento.
op
tis
che
und akus tis
che
Inalazione senza inalatore
Deposito di medicamento nella cavità orofaringea (rischio di effetti collaterali).
In ha la t
ion
sk o n t r o l l e
Vantaggi e sommario AeroChamber Plus Flow-Vu* • Facilita l’inalazione • Compatibile con tutti gli inalatori aerosol dosati • Misure e modelli adatti a tutte le fasce d’età
Stato 07/2019_CH1907711472
• Semplice da pulire nella lavastoviglie
* Marchi e marchi depositati da Trudell Medical International
Sandoz Pharmaceuticals AG, Suurstoffi 14, 6343 Rotkreuz
202-33_Sandoz_AeroChamber_Amavita_Inserat_210x297mm_D_F_I_300719.indd 3
Disponibile in oltre 170 farmacie Amavita. www.amavita.ch
30.07.19 11:13