malino se prélasse dans l’herbe sur la berge d’une rivière et profite des rayons du soleil. Il contemple les abeilles voler de fleur en fleur, les papillons multicolores enjoués et écoute le gazouillement joyeux des oiseaux. Les grenouillent coassent et les grillons chantent. Près de lui, il aperçoit un petit castor en plein travail. «Enfin les vacances!» se dit Amalino.
ais très vite, il s’ennuie. «Je ne peux tout de même pas rester couché toute la journée sans rien faire», se dit Amalino. Tout à coup, une idée lui vient à l’esprit. «Hé! castor!» s’écrie-t-il. «Pourrais-tu me ronger quelques rondins à peu près de la même longueur?» «Pas de problème», lui répond le castor tout en lançant un regard autour de lui pour repérer un arbre approprié.
eu après, le castor a déjà rongé six fins rondins. «En as-tu assez, Amalino?» «C’est parfait, merci beaucoup, castor.» Amalino dispose les rondins les uns à côté des autres et les attache ensemble à l’aide de roseaux. Puis il enfile un long rameau dans une boucle d’un nœud et fixe un petit drapeau au bout.
malino admire son œuvre fièrement. «Il te plaît, mon radeau?» «Il est magnifique», s’exclame le castor en observant Amalino mettre son radeau à l’eau. «Viens, castor, tu peux monter à bord!» dit Amalino. Content, le castor saute sur le radeau. C’est parti!
Malseite
es deux amis se laissent longtemps porter par la rivière, accompagnés par des poissons et des oiseaux. Amalino se sent comme un capitaine qui fait le tour du monde. «Quelle aventure passionnante!» s’enthousiasme-t-il.
oudainement, le radeau prend de plus en plus de vitesse. Le bruissement doux de l’eau se transforme en un vacarme assourdissant. Amalino et le castor exultent de joie. «Maintenant, il y a de l’action!» s’écrient-ils guillerets.
out à coup, les amis d’Amalino surgissent au bord de la rivière. Ils poussent des cris et agitent leurs pattes. Joyeux, Amalino leur fait des signes en retour. Il lui faut un certain temps pour s’apercevoir que ses amis tentent de lui faire comprendre quelque chose. «Vous devez vite sortir de l’eau! Devant, il y a une grande chute d’eau!»
n effet, désormais Amalino entend un bruit intense et menaçant. «Que devons-nous faire? Le courant est de plus en plus fort!» Amalino est désespéré. «Par ici, accrochez-vous!» appelle le renard en lançant une corde aux deux explorateurs. Amalino et le castor attachent la corde au mât du drapeau.
es amis d’Amalino tirent ensemble sur la corde de toutes leurs forces, mais le courant est si fort que le radeau est attiré inexorablement vers la chute d’eau. Un court instant, tous craignent que la mission de sauvetage échoue. «Les amis, tirez plus fort!» demande Amalino d’une voix tremblante. Finalement, ils parviennent à tirer le radeau hors de l’eau, sur le rivage.
erci pour votre aide, les amis!» Tous les amis se réjouissent de « cette fin heureuse. «Assez d’agitation. Maintenant, je passe le reste de mes vacances dans le calme», s’exclame Amalino en souriant.
Impressum Editeur: GaleniCare Management SA, Pharmacies Amavita, Berne Illustrations: Beat Sigel