© dgbandion.com
Pareti prêt-à-porter
Architetto
Ambra Piccin
A
rredare la casa è un po’ come vestirsi: è cercare l’accessorio, il dettaglio, ma soprattutto la stoffa, il tessuto che calzerà a pennello al proprio fisico e ai modi del proprio carattere. Sulla stessa scia, i muri delle abitazioni sempre più spesso si coprono di tessuti, a Cortina, sapientemente scelti dall’architetto Ambra Piccin, e applicati seguendo le procedure di una tecnica antica. Una sapienza tutta italiana e di successo, che è vera e propria ncreasingly, the walls of the houses in Cortina are covered with arte. Con un unico obiettivo: fabric chosen by the architect Ambra Piccin, and applied usrendere più suggestivi gli spazi ing an old Italian technique, with the aim of making the spaces in cui si vive. Le superfici da where we live as beautiful as possible. The surface is prepared ricoprire sono preparate con with a layer of fabric fixed to the wall with thin strips of wood to la posa di uno strato di ordito allow it to breathe. The choice of colour is critical so that the tone works fissato alla parete con listelli di with the rest of the furnishings. The fabric is then finished with a border legno sottilissimi che consenof passementerie in the same hue. The effect of lighting is taken into contano la traspirazione del muro. sideration so that the nuance of colour does not change. This means that Attaccati attorno alle finestre the fabric and lighting must be selected together. On this page we can see a e agli angoli dell’ambiente checked fabric in a red and yellow worsted fabric that has a brocade effect. fungono anche da base per il The beauty of the precious wall covering gives a warmth enhanced by the fissaggio del tessuto finale di tactile sensation of softness. rivestimento. Oltre alla tecnica, elemento imprescindibile è l’accurata scelta del colore della stoffa: deve sempre essere una declinazione dei toni di tende, copriletto, cuscini e altri elementi presenti. Si passa poi alle rifiniture: la messa in posa di passamanerie e coprifili realizzati con le stesse tonalità. Da tenere in considerazione anche l’illuminazione, se non è naturale può alterare le sfumature più delicate. È per questo motivo che la scelta delle luci e delle stoffe è strettamente correlata. In questa pagina, presentiamo un modulo a “scacco” in gradazione rosso-giallo in tessuto pettinato, cioè levigato grazie a un’armatura a rigatura obliqua, passando la trama sopra e sotto a un certo numero di fili dell’ordito, in rilievo grazie alla precedente lavorazione a broccato. Ecco allora che la bellezza del prezioso rivestimento così ottenuto è data, oltre che dal tepore che emana, anche dalla tattile sensazione di morbidezza.
I
Maestri d’opera Arte della decorazione Cortina Style Arte del ferro I fabbri Zardini Marco e Renzo Arte del tessuto e complementi d’arredo Cortina Style Impianto elettrico Elettricità Cortina
www.ambrapiccin.it
46