Rivista Cara Cortina

Page 1

ANNO XXII INVERNO 2017-18

CARA

cortina

VINCENZO BOCCIA: PER CRESCERE CI VUOLE CORAGGIO

55^ EDIZIONE DEL PREMIO CAMPIELLO RENATO BALSAMO ALLA CIASA DE RA REGOLES


XZCXZC

POESIA E DESIGN CON VISTA Un dialogo tra contesto naturale e design nel segno dell’unicità . Alle pendici delle Tofane un home decor contemporaneo, ma concettualmente legato alla montagna e al suo fascino firmato Piccin DI

R OSA D I M AIO

FOTO

D.G. B ANDION


N

ell'osservare un interno realizzato sulle Dolomiti,

In apertura, l'area living è ritmata dalle nodature e imperfezioni

anche il paesaggio recita la propria parte da protago-

del legno, che ne conferiscono autenticità e charme.

nista, interlocutore di un dialogo fra il progetto e il

In queste pagine, l'esclusivo panorama sulla Conca Ampezzana

contesto naturale nel segno dell'unicità. Siamo alle

diventa parte integrante di ogni ambiente, dal patio esterno

pendici delle Tofane, con vista su Cortina, dove un antico fienile,

alle camere da letto

sezione a Nord di uno degli edifici storici ottocenteschi più rinomati della vallata ampezzana - Ciasa Meleres - è stato ridisegnato

na, l'architetto Piccin ridefinisce gli spazi in un'ottica funzionale, pri-

per ospitare raffinate boiserie e innovative soluzioni d'arredo. Un

vilegiando uno stile attuale e mai banale, assecondando i desideri

progetto d'interni firmato dall'arch. Ambra Piccin che evoca pia-

della committenza. Il risultato è un involucro ligneo intriso di poesia

cevoli contrasti e delinea un home decor contemporaneo, ma con-

e design, dove il passato rivive nelle forme del presente e gli elemen-

cettualmente legato alla montagna e al suo fascino. Il legno d'a-

ti della natura entrano a far parte di un'opera orchestrata da sapienza

bete anticato, parzialmente recuperato dalla struttura originale,

costruttiva e scrupolosa attenzione ai dettagli. Particolari che, con

forgia infatti boiserie e arredi dalle linee rigorose ed essenziali,

delicatezza, raccontano della montagna e della tradizione, come le

mentre, pur rispettando i canoni dell'architettura tipica ampezza-

applique e il lampadario realizzate in tessuto e corna di daino oppu-

100


Le stanze da letto, realizzate interamente in abete anticato,

nica anche con l'esterno, dove un patio con vista sulle Tofane ripren-

sono impreziosite da tessuti pregiati e lavorati artigianalmente,

de il prezioso dialogo con il paesaggio. Così come nella camera

per un effetto d'insieme raffinato e caloroso

padronale, dove la tradizionale apertura lignea, che richiama la vecchia struttura del fienile e in cui è stato recuperato un terrazzo, garan-

re i dipinti raffiguranti gli animali del bosco, nonché altre opere d'ar-

tisce una veduta spettacolare sul Monte Cristallo e sul Faloria. Avvol-

redo eseguite da artigiani locali. Ma anche innovazioni ispirate alle

ta dal legno d'abete anticato, impreziosita dai tessuti realizzati arti-

moderne tendenze, come il caminetto sospeso, protetto da una pare-

gianalmente e secondo la tradizione, consente l'accesso diretto al

te in pietra viva Dolomia, che spicca al centro del living: un pezzo di

bagno privato in cui emergono la matericità del legno, della pietra

design dal grande impatto scenico che conduce ben oltre la mera

Verde Alpi, utilizzata per le pareti della doccia e del lavabo in mar-

funzionalità del riscaldare, studiata scrupolosamente dall'architetto

mo massello, dalla sagoma insolita e accattivante. Un fil rouge che

Piccin, e che, abbinata a un'ottima coibentazione interna, garantisce

prosegue anche nella camera degli ospiti, in quella dedicata ai ragaz-

all'ambiente anche un notevole risparmio energetico. L'area living,

zi, con un letto a scomparsa per guadagnare spazio e comfort, e nel

sintesi di comfort e stile nonché custodita da un soffitto di travi anti-

bagno di servizio, in cui è il marmo Botticino, lavorato con una

che, spazzolate e trattate con particolari tecniche di recupero, comu-

102

particolare tecnica a rigatino, a dare un tocco di eleganza e unicità. ?


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.