ISSN: 2422 - 233X
Abril 2015
Edici贸n N潞116
60 Asamblea General Ordinaria de Afiliados Gesti贸n de AmCham Colombia durante 2014 El desarrollo de infraestructura como pilar para la competitividad y la paz en Colombia Colombia-Estados Unidos: una relaci贸n comercial estable y creciente
Comité Ejecutivo
Tabla de Contenido
Presidente Martín Carrizosa Prieto & Carrizosa
Pg. 1 Agenda
Primer Vicepresidente Jorge Alejandro Mejía GM Colmotores S.A.
Segundo Vicepresidente Rodolfo Espinosa Racafe & Cia S.C.A.
Tesorero Alan Hails Pricewaterhouse Coopers
Consejero jurídico Mariana Posse Posse Herrera & Ruiz
Director ejecutivo Camilo Reyes Rodríguez Subdirectora ejecutiva Anne McKinney Revisor Fiscal Alfonso Escobar B. BDO Audit AGE S.A. Comunicaciones AmCham Colombia medios@amchamcolombia.com.co Tel (571) 587 78 28 Ext. 121 / (316) 482 73 24 Calle 98 No. 22-64 Of. 1209 www.amchamcolombia.com.co ISSN: 2422 - 233X
Edición general: Angélica Villamarín Comunicaciones AmCham Colombia Publicación editada en Bogotá, D.C. Circulación nacional. Diseñado por: 980DesignStudio Juliana Jaramillo - juliana.jaramillo@980design.com www.980design.com Impreso por: ESCALA S.A. tallerlitografico@revistaescala.com www.revistaescala.com
Pg. 2 Editorial Nuestra Asamblea General y una mirada al futuro Pg. 3 Tema Central 60 Asamblea General Ordinaria de Afiliados El desarrollo de infraestructura como pilar para la competitividad y la paz en Colombia Colombia-Estados Unidos: una relación comercial estable y creciente Pg. 9 Análisis Colombia: a duplicar exportaciones no tradicionales a Estados Unidos Las exportaciones como factor productivo Pg. 14 Afiliados AmCham Nuevos Afiliados Avianca inicia operación en la ruta Bogotá-Los Ángeles-Bogotá Seminarium le apuesta al positivismo corporativo Rodríguez Azuero Acción Verde Nebecso Atrevia Ibarra Abogados Pg. 22 Actualidad Fundación Casa Ronald McDonald de Colombia duplica su operación Pg. 24 Seccionales AmCham AmCham Barranquilla Barranquilla: ciudad global
Tema central
Agenda Brownsville: destino de negocios e inversión 22 de abril Conozca sus oportunidades de expansión como empresario o inversionista en esta ciudad del estado de Texas, en Estados Unidos, en este desayuno del Consejo de Desarrollo Económico de Brownsville. AmCham Colombia Calle 98 N 22-64 Oficina 1209
XXXI Torneo Anual de Golf 22 de mayo AmCham Colombia invita a su tradicional torneo de golf, que se realizará entre las 7 a.m. y las 6 p.m. con la modalidad scramble en pareja. Durante el almuerzo se llevarán a cabo la premiación y el sorteo de obsequios para los participantes. Club Campestre Los Arrayanes Autopista Norte Km. 14 Vía La Inmaculada
AmCham Colombia / Business Mail Edición 110 116
1
Editorial Foto por: Diego Santacruz / EL TIEMPO
Por: CAMILO REYES RODRÍGUEZ Director Ejecutivo Cámara de Comercio Colombo Americana
Editorial
Nuestra Asamblea General y una mirada al futuro El pasado 19 de marzo se llevó a cabo nuestra Asamblea General anual, presidida en esta ocasión por el Dr. Jorge Mejía, Presidente Ejecutivo de General Motors para Colombia. Adicionalmente celebramos los 60 años de existencia. La Asamblea tuvo tres secciones: la referida a los trámites internos de nuestra asociación, incluida la renovación de nuestra Junta Directiva y la presentación de los informes sobre el desempeño del año pasado; la agenda pública, que incluyó una presentación del Señor Vicepresidente Germán Vargas Lleras, la del Señor Embajador de Estados Unidos, Kevin Whitaker, y la del Dr. Jaime Malet, Asesor de Cisco para América Latina; y finalmente, la recepción para celebrar nuestro aniversario. Nuestra Asamblea fue un evento exitoso por su nutrida asistencia, la calidad de sus participantes, la pertinencia de su agenda y por el mensaje que le deja a nuestra comunidad. La Cámara está cumpliendo con su misión, ha contribuido al crecimiento del comercio y la inversión entre Colombia y Estados Unidos y busca el fortalecimiento e internacionalización de las empresas afiliadas. La Cámara es consciente de la evolución que 2
se ha dado en la relación a partir de la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio y de los cambios bruscos y agresivos que en un periodo relativamente corto parecen consolidarse. La caída en los precios de las commodities y particularmente del petróleo y el carbón han obligado a Colombia a atender aspectos respecto de los cuales se venía presentado un cierto relajamiento. Lo que estamos viviendo confirma el adagio según el cual toda crisis es una oportunidad. Nuestro país está obligado a innovar y tecnificar su aparato productivo. Está obligado a hacer las inversiones en educación, infraestructura y ciencia y tecnología que le permitirán, en un periodo relativamente, corto competir, aumentar y diversificar sus exportaciones. Le corresponde hacer el esfuerzo necesario para luchar contra la corrupción y hacer las reformas institucionales que le permitan asumir con aplomo y seguridad una nueva era en su historia: la era del postconflicto. Ésta merecerá su nombre en la medida en que seamos capaces de generar equidad, riqueza, empleo y estabilidad. En todo lo anterior estamos empeñados. La Cámara trabaja en bien de la relación entre los dos países: participa en la agenda binacional, genera oportunidades
de negocios, facilita información de calidad para sus afiliados, transmite a los gobiernos propuestas, iniciativas y preocupaciones del empresariado, promueve a las empresas y fortalece su capacidad de acción. Así mismo, la Cámara trabaja con y para la comunidad difundiendo los trabajos de responsabilidad corporativa de las empresas afiliadas y por medio de sus propios proyectos. Recientemente concluimos nuestra jornada de planeación estratégica, con la invaluable participación de nuestra Junta Directiva y de las cuatro Seccionales, para visualizar nuestro futuro: el campo de juego en el que nos debemos desempeñar, el modelo de negocio y nuestro papel frente a un mundo más ancho y con más alternativas y posibilidades. Hemos identificado nuevos factores y realidades en el ámbito global y regional, y aquellos que afectan al sector empresarial. Primero que todo somos profundamente optimistas, creemos en Colombia y en los colombianos y, sin ignorar los retos, estamos seguros de nuestra capacidad para superarlos. Termino reiterando a nuestros apreciados afiliados y en general a todos nuestros lectores un simple mensaje: pertenecer a la Cámara de Comercio Colombo Americana es una decisión acertada y sobre todo un buen negocio.
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
Tema central
60 Asamblea General Ordinaria de Afiliados La Cámara de Comercio Colombo Americana celebró su Asamblea de este año y su sexagésimo aniversario. Empresas pertenecientes a la Cámara de Comercio Colombo Americana – AmCham Colombia – se dieron cita en la 60 Asamblea General Ordinaria de Afiliados de la asociación para conocer su gestión de 2014 y celebrar su sexagésimo aniversario. El encuentro anual de AmCham Colombia contó con la presencia del Vicepresidente de la República, Germán Vargas Lleras, quien destacó la importancia del desarrollo integral de la infraestructura en Colombia para mejorar la competitividad del país en la economía global y para el posconflicto y la paz nacional, y del Embajador de Estados Unidos, Kevin Whitaker.
La Asamblea recibió también la visita de Jaime Malet, Senior Advisor de Cisco en Latinoamérica y Presidente de AmCham España, quien destacó la importancia crítica que tiene el ingreso efectivo a la era tecnológica por parte de las empresas. Malet señaló que actualmente los avances tecnológicos están abogando por una cultura de la transparencia en gobiernos y organizaciones, ya que posibilitan el surgimiento de ciudadanías más exigentes, lo que desemboca en un mejoramiento de la toma de decisiones. Así mismo, afirmó que las AmCham alrededor del mundo buscan crear mensajes de productividad, competitividad e internacionalización bajo la premisa de que
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
3
Tema Central
60 Asamblea General Ordinaria de Afiliados AmCham Colombia.
mejorando el entorno socioeconómico, la situación la exportación de alimentos a ese país. A ellos asistieron más de cien empresas. del empresariado y de cada país progresará. Jorge Alejandro Mejía, Presidente Ejecutivo de GM Colmotores, lideró la Asamblea y compartió con los afiliados los principales logros de AmCham Colombia durante el año 2014, desarrollados dentro de las cuatro plataformas estratégicas de la Cámara.
La Cámara difundió en su revista Business Mail información privilegiada sobre el desempeño del TLC con Estados Unidos, con contribuciones de autores de prestigio reconocidos por su conocimiento y experiencia.
Promoción de los intereses empresariales Fortalecimiento de las empresas afiliadas dentro de la agenda Colombia- Estados Unidos Durante el 2014, la Cámara atendió cuatro misiones comerciales, incluyendo Trade Winds of The Americas. Es así como facilitó más de 280 citas de negocios entre empresarios colombianos y americanos. Así mismo, organizó dos seminarios taller con el fin de proveer información técnica especializada para empresas exportadoras; uno sobre la Ley de Inocuidad Alimentaria de la Food And Drug Administration de Estados Unidos y otro enfocado en las reglas de etiquetado para
4
Para el fortalecimiento de las empresas afiliadas, AmCham Colombia ha estructurado un diálogo de alto nivel con los gobiernos de Colombia y Estados Unidos, que procura el acceso a información clave sobre políticas, leyes y normas relacionadas con el comercio y la inversión, además de la posibilidad de interactuar en defensa de los intereses del empresariado en el país. De igual manera, AmCham Colombia se ha manifestado sobre aspectos específicos de la agenda
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
Tema central
(De izquierda a derecha) Camilo Reyes, Jaime Malet, Germán Vargas Lleras, Kevin Whitaker y Jorge Mejía.
económica como la importación de bienes de capital sin IVA, la retroactividad de impuestos, el decreto del Ministerio de Salud Sobre medicamentos biológicos y biotecnológicos, el cumplimiento de obligaciones que se derivan del TLC y la reforma tributaria.
Responsabilidad Social Empresarial
Durante 2014, AmCham Colombia hizo un trabajo de difusión y reconocimiento de los proyectos de RSE de sus empresas afiliadas dedicando la edición de noviembre de su revista Business Mail La Cámara también contribuye al fortalecimiento a la descripción de las iniciativas propias de varias de las empresas afiliadas por medio del eficiente compañías de su comunidad. desempeño de sus Comités, en los que se lleva a cabo un intercambio de información y buenas prácticas Así mismo, la Cámara avanzó exitosamente en de muy alto nivel y se construyen los consensos sus propios proyectos: el programa de becas de para plantear preocupaciones e iniciativas a los aprendizaje de inglés Advance with English, la gobiernos. Durante 2014, las reuniones de los Declaración de Igualdad de Oportunidades, el Comités AmCham contaron con la participación de trabajo conjunto con la organización de género 921 personas, en representación de 250 empresas. WEConnect International y la participación en la iniciativa civil Reconciliación Colombia. De Adicionalmente, la Cámara organizó 35 eventos en esta forma ha dado continuidad a sus aportes a conjunto con sus afiliados y propició un espacio ideal la educación y la formación de talento humano de negocios con la realización de su primera Rueda bilingüe, la generación de oportunidades para las de Negocios, en alianza con El Tiempo y Portafolio, minorías y el tratamiento igualitario del empleado que fue escenario de 598 citas de negocios y una en el ámbito de trabajo, la creación de oportunidades agenda académica empresarial. y crecimiento para empresas propiedad de mujeres
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
5
Tema central
Las seccionales de Barranquilla, Cali, Cartagena y Medellín celebraron los 60 años de AmCham Colombia con la entrega de una placa conmemorativa de este aniversario. En la fotografía: Ana Lucía Jaramillo, Carlos Quijano, Diana de Lecquerica, Kevin Whitaker, Vicky Ibáñez y Camilo Reyes.
y la consolidación de un periodo de postconflicto en el que el empresariado en Colombia se apodere de su capacidad de liderazgo.
Desarrollo de redes comerciales y sociales AmCham Colombia contribuyó al desarrollo de espacios comerciales y sociales para sus afiliados con la realización de seis almuerzos comerciales, a los cuales asistieron aproximadamente 200 afiliados, así como de su tradicional torneo anual de golf. La asociación facilitó otros escenarios de negocios para sus empresas afiliadas con su participación en eventos especializados como la 50 Macro Rueda de Proexport, la cumbre Trade Winds of the Americas y el Seminario Select USA, del Servicio Comercial de Estados Unidos. Es de resaltar que en este propósito, la Cámara facilitó 450 reuniones de negocio por medio de su servicio de networking.
6
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
Tema central
El Vicepresidente de la República, Germán Vargas Lleras, intervino en la Asamblea para compartir los avances recientes de la infraestructura en Colombia.
“La paz de Colombia son las carreteras, las casas, el agua potable y la inversión en la agricultura”: Germán Vargas Lleras El Vicepresidente de la República, quien intervino en la 60 Asamblea General Ordinaria de Afiliados de AmCham Colombia, aseguró que el desarrollo de infraestructura integral hará la diferencia para el futuro del país. El reciente desarrollo de la infraestructura en Colombia, estimado en 42 billones de pesos, es pilar para el futuro de la competitividad y la paz en Colombia. Así lo afirmó el Vicepresidente de la República, Germán Vargas Lleras, ante empresarios de la Cámara de Comercio Colombo Americana - AmCham Colombia - durante su asamblea de este año. “La paz de Colombia son las carreteras, las casas, el agua potable y la inversión en la agricultura”, aseveró Vargas Lleras, quien anunció el inicio de la décima licitación del plan de infraestructura del gobierno Santos. “Se viene una tercera ola que empezaremos a tramitar en mayo para darle apertura a nueve proyectos adicionales, completando así el programa de APPs privadas”, señaló. El Vicepresidente añadió que el notable avance de los proyectos de infraestructura en el país se debe a los niveles históricos de inversión que ha hecho el actual Gobierno Nacional en la materia y
al establecimiento de reglas de juego claras para ejecutarlos. Y es que un avance sustancial de la infraestructura en Colombia es hoy una necesidad crítica para la competitividad del país. De acuerdo con Vargas Lleras, Colombia ocupa el puesto 22 entre los países latinoamericanos en cuanto a competitividad en infraestructura. Al respecto, Camilo Reyes Rodríguez, Director Ejecutivo de AmCham Colombia, afirma que “este es un momento clave para el desarrollo de la infraestructura en Colombia. Un avance significativo en las redes viales representará una herramienta invaluable para la facilitación del comercio y, por consiguiente, para un mejor desempeño del país como actor del comercio mundial”. Por su parte, el Embajador de Estados Unidos, Kevin Whitaker, señaló que la implementación de obras de infraestructura en Colombia es sin duda un proyecto que beneficiará la dinámica comercial del país, que de por sí ya es “un mercado de excelente crecimiento”.
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
7
Tema central
El Embajador de Estados Unidos se refirió al crecimiento de Colombia como mercado y de sus pujantes relaciones comerciales con Estados Unidos.
Colombia-Estados Unidos: una relación comercial estable y creciente Durante la 60 Asamblea General Ordinaria de Afiliados de AmCham Colombia, el Embajador de Estados Unidos, Kevin Whitaker, destacó la importancia de la relación económica bilateral entre Colombia y Estados Unidos para el presente y el futuro de ambos países
la inversión se enfocaba en la industria extractiva, y que el gran diferencial recientemente ha sido que Colombia también está invirtiendo en Estados Unidos a través de sus compañías, como Cementos Argos, que ha invertido 2.4 billones de dólares en ese país durante la última década.
El diplomático fue enfático al señalar que “el Haciendo eco a la intervención del Vicepresidente de la República, Germán comercio internacional Vargas Lleras, el Embajador es la piedra angular del “ A través de la evolución y crecimiento Whitaker declaró que “con desarrollo económico y el crecimiento laboral” de las relaciones entre los Estados Unidos el descenso de los precios y Colombia, la Cámara de Comercio del petróleo y del peso y que, en ese orden de Colombo Americana y sus miembros han colombiano, ahora es más ideas, es importante importante que nunca resaltar que los desempeñado un papel fundamental. ” que Colombia mejore su mercados colombiano Kevin Whitaker, Embajador de Estados Unidos infraestructura de transporte y americano son para reducir costos, tanto complementarios, de importaciones como teniendo en cuenta que “aproximadamente el 75% de lo que vende Estados de exportaciones. El potencial de crecimiento de Colombia se verá seriamente afectado si no Unidos a Colombia no se produce en Colombia”. se puede mover la mercancía en el país con más De acuerdo con Whitaker, el valor total del facilidad y a menor costo”. comercio entre ambas naciones en 2014 fue de casi 40 billones de dólares; más del triple que hace Finalmente, Kevin Whitaker se refirió a la necesidad una década. Así mismo, aseguró que la inversión de liderazgo que surge para el empresariado en americana en Colombia ha ido en aumento; Estados Colombia de cara a un periodo de postconflicto en el Unidos sigue siendo la mayor fuente de Inversión país y del potencial de AmCham Colombia para ser Extranjera Directa en el país, alcanzando hoy el 50% una organización capaz de focalizar los esfuerzos del total. El Embajador resaltó que actualmente del sector privado. más de la mitad proviene del sector manufacturero, cuando hace solamente cuatro años atrás el 80% de 8
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
Análisis
Colombia debe duplicar sus exportaciones no tradicionales a Estados Unidos para compensar la caída en exportaciones petroleras De acuerdo con el Ministro de Hacienda, el país debe abrir mercado en exportaciones no tradicionales por valor de cinco mil millones de dólares.
Colombia debe elevar sus exportaciones no tradicionales a Estados Unidos a los diez mil millones de dólares para sopesar la disminución de las exportaciones de hidrocarburos a ese país, valuada en cinco mil millones de dólares, que se pronostica para este año dada la caída internacional de los precios del petróleo. Así lo aseguro el Ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, durante un conversatorio sobre el impacto de la recuperación económica de Estados Unidos en Colombia organizado por la Cámara de Comercio Colombo Americana y la Fundación Buen Gobierno.
De acuerdo con el Ministro Cárdenas, hay una serie de productos que ya tienen presencia en Estados Unidos y que cuentan una oferta productiva reforzable para alcanzar la meta de duplicar las exportaciones; incluye flores, productos agropecuarios, confecciones, calzado y plásticos. “La instrucción del gobierno nacional es de trabajar directamente con los empresarios para identificar los cuellos de botella y las restricciones que impiden el aumento de este tipo de exportaciones”, declaró el jefe de la cartera de hacienda. Al respecto, Jason Furman, Presidente del Consejo de Asesores Económicos del Presidente Barack Obama
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
9
Análisis
Conversatorio “Impacto de la recuperación económica de Estados Unidos en Colombia”, organizado por AmCham Colombia y la Fundación Buen Gobierno. Fotografía: Ministerio de Hacienda y Crédito Público.
Colombia debe elevar sus exportaciones no tradicionales a Estados Unidos a los diez mil millones de dólares para sopesar la disminución de las exportaciones de hidrocarburos a ese país, valuada en cinco mil millones de dólares, que se pronostica para este año dada la caída internacional de los precios del petróleo. Así lo aseguro el Ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, durante un conversatorio sobre el impacto de la recuperación económica de Estados Unidos en Colombia organizado por la Cámara de Comercio Colombo Americana y la Fundación Buen Gobierno. De acuerdo con el Ministro Cárdenas, hay una serie de productos que ya tienen presencia en Estados Unidos y que cuentan una oferta productiva reforzable para alcanzar la meta de duplicar las exportaciones; incluye flores, productos agropecuarios, confecciones, calzado y plásticos. “La instrucción del gobierno nacional es de trabajar directamente con los empresarios para identificar los cuellos de botella y las restricciones que impiden el aumento de este tipo de exportaciones”, declaró el jefe de la cartera de hacienda. Al respecto, Jason Furman, Presidente del Consejo de Asesores Económicos del Presidente Barack Obama
10
e invitado especial del encuentro empresarial, afirmó que “Colombia tiene potencial sustancial para expandir sus exportaciones y cuenta con un campo de juego nivelado en Estados Unidos para lograr ese objetivo. Lo decisivo es que Colombia haga las inversiones pertinentes en esos sectores”. Hoy Estados Unidos sigue siendo el mayor destino de exportaciones colombianas tomando el 25.7% del total de ventas al exterior, lo que significa que el mercado nacional está más integrado con el americano que el resto de los países de la región, después de México, de acuerdo con el Ministro Cárdenas. En su visión, la creciente recuperación de la economía estadounidense, la consecuente fortaleza del dólar y el Tratado de Libre Comercio son garantes para que Colombia logre subsanar el vacío en la balanza comercial binacional que dejaría pasar de los trece mil millones de dólares en exportaciones petroleras de 2013 a los 8500 millones de dólares que se prevén para este año. En su ambición de duplicar sus exportaciones no tradicionales a Estados Unidos, Colombia se enfrenta con una fuerte competencia de parte de las demás economías latinoamericanas. Según cifras
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
Análisis
Los fundamentos del optimismo estadounidense Jason Furman, Presidente del Consejo de Asesores Económicos de Barack Obama, señala tres grandes tendencias de crecimiento en Estados Unidos que motivan un optimismo sobre las perspectivas de la economía americana 1. Desarrollo de nuevas tecnologías (móviles y del sector de ciencia y salud) 2. Transformación del sector energético (aumento de producción de petróleo, eficiencia energética y reducción de las emisiones de carbono) 3. Reforma estructural del sistema de salud
del Ministerio de Hacienda, hoy el país es fuente del 0.1% de las importaciones manufactureras de Estados Unidos, mientras Brasil representa el 0.9% y México el 13%. En cuanto a productos agropecuarios, Colombia se posiciona sobre el 1.4% de Perú con un 1.7%, pero debajo de Chile y Brasil con 3.5% y 3.6%, respectivamente. Actualmente, el gobierno estadounidense estima que Colombia cuenta con factores que promueven un ambiente macroeconómico favorable para el crecimiento económico estable, como una tasa de cambio flexible, y que exhibe indicadores que generan confianza de mercado, como lo son tasas de pobreza y de desempleo en constante reducción. Para Jason Furman, quien asesora la política económica de la administración Obama, tanto Estados Unidos como Colombia están luchando contra los efectos de una desaceleración global de la demanda. Furman destacó la resiliencia de la economía colombiana en este contexto al señalar que, aún con la caída de los precios del petróleo, creció 4.6% durante 2014. Una respuesta eficiente y efectiva de parte de Colombia para hacerle frente a la disminución de las importaciones americanas de productos del sector de hidrocarburos, y a sus efectos negativos sobre el desempeño de las exportaciones colombianas, es clave teniendo en cuenta al menos dos grandes factores. En primer lugar, Furman aseveró que, en general, el mercado de importaciones de petróleo en Estados Unidos va a seguir bajando de
forma proporcional al aumento de la producción americana, de modo que un esfuerzo sustancial para acrecentar las exportaciones no tradicionales es de crítica importancia. Por otro lado, el consejero señaló que la agenda económica del Presidente Obama está enfocada en proyectar el crecimiento en el medio plazo mediante varias vías; una de ellas es la ampliación del comercio exterior americano. “La economía de Estados Unidos está en una posición muy fuerte de gran potencial, pero para nosotros el crecimiento económico a futuro no se trata solamente de superar la crisis y disminuir los niveles de desempleo, sino también de fortalecer la economía con un creciente énfasis en la integración comercial con el resto del mundo”, aseguró Furman. En este orden de ideas, Colombia debe apostarle a su oferta exportadora no tradicional, es decir, la que no incluye café, petróleo, derivados de petróleo, carbón y ferroníquel. Para Camilo Reyes Rodríguez, Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio Colombo Americana, “las oportunidades de crecimiento que tenemos en el sector de las no tradicionales deben explotarse. Sólo en 2014, Colombia exportó más de 4900 millones de dólares en productos agropecuarios, agroindustriales e industriales. Desde que entró en vigor el TLC con Estados Unidos hemos llevado más de 434 productos al mercado americano por primera vez, la mayoría de ellos no tradicionales. En este sentido, también debemos capitalizar el hecho de que Estados Unidos ha sido una de las pocas grandes economías mundiales que ha crecido en años recientes”.
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
11
Análisis
Las exportaciones como factor productivo Por: Guillermo Zabala Latorre, Director de Comités y Asuntos Jurídicos de AmCham Colombia
La acentuación del bajo precio del barril de petróleo y la acelerada devaluación del peso colombiano ponen de relieve la importancia que tiene para el país el fortalecimiento de los sectores productivos de bienes no tradicionales con potencial exportador como contraposición a los bienes tradicionales como café, petróleo y sus derivados, ferroníquel y carbón. Es por ello que más allá de la necesidad de aprovechar ésta nueva coyuntura, el entendimiento de los sectores que participan en la oferta exportadora del país y su relación con la productividad surge como un elemento que es indispensable tener en cuenta, especialmente para la concreción de esfuerzos gubernamentales y empresariales tendientes a potencializar los beneficios que traerían las exportaciones como factor productivo y ,por qué no, como una herramienta anticíclica que amortiguaría el shock externo que producen las nuevas condiciones económicas internacionales. De acuerdo con el reciente borrador de economía del Banco de la República Productivity and Export
12
Market Participation: Evidence from Colombia, el aumento en la productividad incrementa la probabilidad de convertirse en un exportador. Así mismo, la prima o recompensa para las empresas exportadoras frente a las no exportadoras llega a ser hasta del 85%. Para entender dichas afirmaciones con mayor claridad se debe puntualizar sobre lo siguiente. En primer lugar, el estudio se enfoca específicamente en las empresas que pertenecen al sector manufacturero, excluyendo manufacturas provenientes del coque, productos refinados del petróleo y metales básicos. Esto es manufacturas que no producen materias primas, por cuanto su dinámica productiva puede diferir de las compañías que producen bienes transables como papelería y maquinaria, por ejemplo. Como consecuencia, alrededor de cuatro mil empresas fueron puestas en estudio para el periodo comprendido entre 2005 y 2013. De ellas se destaca que en promedio obtienen 29.5 millones de pesos en ingresos anuales, detentan un capital social de 16 millones, utilizan materias primas por valor de 12.7 millones y emplean alrededor de 160
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
Análisis
trabajadores, de los cuales el 55% se encuentran compañías en fases preparatorias para convertirse dedicados exclusivamente a la producción. en exportadoras, vale la pena destacar que la prima de utilidad para las empresas que exportan La heterogeneidad de la industria manufacturera en continuamente fue 163% mayor a la de las NEX. Colombia es otro de los grandes rasgos destacados Esto obedece en gran medida a que el hecho de ser en la investigación, que incluye subsectores más productiva significó que una compañía pudiese como el de manufacturas de alimentos y bebidas, tener mayores probabilidades para exportar y, por motocicletas, productos de madera, papelería, tanto, de mejorar sus factores productivos. muebles, químicos y productos de plástico, entre otros. Un aspecto llamativo de esta variedad es Las políticas públicas en éste orden, si bien no que, a pesar de la diversidad de objetos sociales pueden tener incidencia directa, sí pueden crear las y enfoques industriales, éstas empresas tengan en condiciones que permitan incentivar un ambiente común no solamente su calidad como exportadoras de mayor productividad para las empresas. Tal es el sino también características productivas como caso de los tratados de libre comercio, como afirma un mayor pago de salarios -hasta en un 41%- contundentemente la investigación del banco frente a las no exportadoras (en adelante NEX), y central, pues observó que en efecto las menores una productividad hasta 2.2 veces mayor que las tarifas para el ingreso de productos a otros mercados NEX. Sin embargo, el estudio aclara que no existe repercutieron en un aumento en los niveles de evidencia empírica de una relación de causalidad productividad de las empresas colombianas. Algunas per sé entre la productividad de una compañía y su de las razones que se encontraron alrededor de estatus como exportador. Lo que sí comparten las dicho incremento fueron la realocación de recursos compañías exportadoras, según afirma el Ministerio dirigidos a las empresas más productivas, un mayor de Comercio, Industria y Turismo en su estudio y mejor acceso a tecnologías y la entrada de nuevas “La estructura de exportaciones colombianas: con y más productivas compañías. necesidad de cambio”, es la integración de un mayor uso de valor agregado y de componentes En ésta medida, las exportaciones como un objetivo tecnológicos en su cadena productiva. que contribuye a la adopción de mejores y mayores procesos productivos resulta ser un gran atractivo Ahora bien, del total de empresas manufactureras para las empresas, en especial las manufactureras analizadas por el Banco de la República, el 40% que decidan iniciar éste exigente pero bien (1969 compañías) nunca ha exportado, el 30% recompensado camino. Más aún en tiempos en (1477 compañías) exporta cada año, el 17% exporta los que las condiciones comerciales y económicas ocasionalmente, el 9% está dejando de exportar están dadas para que las empresas decidan si lo y apenas un 4% se encuentra en procesos para convierten o no en su nuevo factor productivo. iniciar exportaciones. Ante este bajo porcentaje de
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
13
Afiliados AmCham Colombia
Nuevos Afiliados Damos la bienvenida a estas empresas a la comunidad de AmCham Colombia.
24h Logistics Bogotá Carrera 24 N° 85A – 35 300 00 93 Jaime Blum maria.blum@24hlogistics.com Sector: Logística y transporte
Fasil LTDA Tunja Avenida Norte 64 - 19 Local 3 (+578) 740 63 19 Ricardo Castro Espinosa fasil.ltda@gmail.com Sector: Automotriz
Acción Verde S.A.S. Bogotá Calle 69 N° 10 A 29 211 85 78 Juan Manuel Soto jmsoto@accionverde.co Sector: Forestal y ambiental
Grupo Vantech S.A.S. Bogotá Calle 62 N° 02 – 11 702 19 23 José Enrique Da Silva Escolar josed@vantech.com.co Sector: Consultoría
AEI - Arquitectura e Interiores SAS Bogotá Carrera 14 N° 98 - 51 Piso 2 602 99 60 Andrés Velasco López avelasco@aei-col.com Sector: Construcción
M Gardeazábal Asesores & CIA S EN CS Bogotá Calle 98 N° 10 - 56 Oficina 101 218 33 23 Margarita Gardeazábal margaritagardeazabal@mgardeazabal.com Sector: Marketing
Anadarko Colombia Company Sucursal Colombia Bogotá Calle 113 N° 7 – 80 Oficina 1101 795 40 00 Alberto Gamboa alberto.gamboa@anadarko.com Sector: Hidrocarburos
MyQ (Management and Quality SAS) Bogotá Calle 98 N° 22 – 64 Oficina 410 477 78 54 Germán José Morante García german.morante@myqorg.biz Sector: Consultoría
Cardinal Compañía de Seguros S.A. Bogotá Calle 98 N° 21 – 50 Oficina 901 703 90 52 José Miguel Otoya Grueso jmotoya@cardinalseguros.com Sector: Seguros
Oxohotel S.A.S. Bogotá Avenida Calle 82 N° 12 - 18 Oficina 405 508 24 88 Juan Carlos Galindo de la Vega jcgalindo@oxohotel.com Sector: Hotelería
EMC Information Systems Colombia LTDA Bogotá Calle 116 N° 7 – 15 Interior 2 Oficina 402-406 658 09 00 Luis Felipe Núñez Ramos luis.nunez@emc.com Sector: Tecnología
Valorar S.A. Medellín Calle 16 N° 41 - 210 Oficina 605 (+574) 307 81 84 Santiago Peláez vicepresidente@valorar.com Sector: Consultoría
14
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
Afiliados AmCham Colombia
Avianca inicia operación en la ruta Bogotá-Los Ángeles-Bogotá Con la apertura de esta ruta, los viajeros tendrán provenientes de Suramérica que desean llegar a la posibilidad de conectar con más ciudades en puntos clave en la Costa Oeste de dicho país”. Norteamérica. De igual forma, se amplían las opciones para llegar vía Los Ángeles a otros puntos El vuelo, que llegará a la T2 del Aeropuerto en Estados Unidos, Canadá, Japón y Australia. Internacional de Los Ángeles, será operado cuatro veces por semana en una flota combinada de A partir del primero de julio próximo, Avianca dará inicio a su vuelo directo Bogotá- Los Ángeles-Bogotá, aeronaves Airbus A330 y Boeing 787-8, y permitirá poniendo a disposición de los viajeros más de 2 a los viajeros conectar en forma más ágil y eficiente mil sillas semanales en la ruta, a las que se suman a más de 20 destinos en Estados Unidos, así como a además las sillas disponibles a través de tres vuelos diversas ciudades en Canadá, Japón, China, Taiwán y diarios que Avianca opera vía San Salvador a la meca Australia. del cine. De acuerdo con el Presidente de Avianca, Fabio Villegas Ramírez, “los vuelos directos Bogotá- Los Ángeles- Bogotá con los que Avianca amplía su oferta de llegadas a la segunda metrópoli más poblada de Estados Unidos corresponden al interés de la aerolínea por mejorar los servicios a los viajeros
Además de la oferta de vuelos a Los Ángeles, los viajeros Avianca pueden volar directo desde el centro de conexiones en Bogotá a Fort Lauderdale, Miami, Nueva York, Orlando y Washington D.C. y/o conectar vía San Salvador con Chicago, Dallas, Houston, Los Ángeles, Miami, San Francisco y Washington D.C.
Itinerario Bogotá – Los Ángeles – Bogotá Vuelo
Ruta
Frecuencia
AV0122
BogotáLos Ángeles
Lunes, miércoles,viernes y domingo
AV0123
Los ÁngelesBogotá
Lunes, martes, jueves y sábado
Hora Salida Hora Llegada 15:05 horas
20:46 horas
09:45 horas
19:00 horas
Sala VIP
Los socios Star Alliance, viajeros frecuentes LifeMiles en status Gold y Diamond Elite, así como los pasajeros que estén volando en Clase Ejecutiva podrán acceder a los servicios de las Salas VIP ubicadas en las terminales 2 y 7 y la Terminal Internacional Tom Bradley del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles. www.avianca.com
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
15
Afiliados AmCham Colombia
Seminarium le apuesta al positivismo corporativo Durante la última década, investigaciones psicológicas, neurológicas y económicas han demostrado que personas, equipos, departamentos funcionales y organizaciones que optimizan sus fortalezas y trabajan en un ambiente positivo se sienten más seguros, participan más activamente, desarrollan relaciones profesionales más profundas, experimentan un mayor sentido en su trabajo y logran resultados extraordinarios para sus organizaciones. Es por ello que Seminarium, como líder en la actualización y el perfeccionamiento ejecutivo en Latinoamérica, lanzará el próximo 25 de mayo en el Hotel Sheraton de Bogotá su Corporate Wellbeing Conference 2015, un evento que le habla a líderes y profesionales para que logren obtener lo mejor de las personas, los equipos y las organizaciones mediante la aplicación de la llamada “Psicología Positiva” a las estrategias organizacionales.
tres veces mayor, su compromiso aumenta en un 73%, son un 31% más productivos -en promedioy tienen emociones positivas, lo cual amplía el pensamiento y lleva a utilizar un conjunto más amplio de comportamientos. El congreso contará con la presencia de Barbara Fredrickson, gurú en psicología positiva y felicidad; Claudio Ibáñez, pionero en Chile y en Latinoamérica en la aplicación de la psicología positiva para empresas y personas; Marisa Salanova, Presidenta de la Sociedad Española de Psicología Positiva; Laura Putnam, experta en aprendizaje, la promoción de la salud y de la motivación, comportamiento y rendimiento humano; y el Dr. John Briffa, médico especialista en medicina preventiva y experto en estrategias de estilo de vida para optimizar el bienestar, la salud y el rendimiento.
De acuerdo con la compañía, los empleados felices www.seminarium.com tienen ventas un 37% más altas, su creatividad es
16
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
Afiliados AmCham Cololombia
Rodríguez-Azuero Abogados es una firma de abogados que brinda asesoría jurídica especializad, con alto contenido gerencial y estratégico, dado el profundo conocimiento de los sectores en los cuales actúa y las credenciales académicas y laborales de los profesionales que la conforman. Fue fundada en 1980 y es reconocida como una de las firmas de mayor prestigio en las áreas de derecho que ofrece: Derecho Financiero y Bancario; Derecho de Valores y Mercado de Capitales; Derecho de Seguros; Fideicomiso y otros Productos Fiduciarios; Cumplimiento, Administración de Riesgos, LAFT y Anticorrupción; Infraestructura, Finanzas Estructuradas, Financiación Corporativa y de Proyectos; Derecho Comercial y Corporativo; Derecho de Fusiones y Adquisiciones; Derecho Tributario y Cambiario; Derecho de la Competencia; Empresas de Familia y Planeación Patrimonial; Litigios, Arbitramento y Resolución Alternativa de Conflictos; y Derecho Administrativo y Contratación Pública.
más importantes de Londres y Nueva York, además de ser un miembro activo de Family Business Network (FBN) a nivel internacional y regional y, hasta hace poco, Presidente de la junta directiva de FBN Colombia. Así mismo, otro socio de la firma practicó durante algunos años en Los Angeles y Nueva York, estados en los cuales es abogado admitido a la práctica. Todos los abogados hablan inglés con total fluidez y muchos de ellos hablan un tercer idioma. De igual manera, buena parte de los socios y asociados de la firma tienen maestrías en algunas de las universidades más importantes de Europa y Estados Unidos y experiencia trabajando en jurisdicciones fuera de Colombia. Los clientes de Rodríguez-Azuero Abogados incluyen entre muchos otras de primer nivel, compañías como ISA, XM, Alvopetro Energy, Banchile, Banco de Chile, Pacific Rubiales Energy, Banco Davivienda, BNP Paribas, BTG Pactual, Grupo Conalvías, Cámara de Riesgo Central De Contraparte, Centro de Convenciones de Cartagena, CIFIN, Citibank Colombia, Corferias, Ecopetrol, Empresa Virgilio Barco, Fiduciaria Alianza, Fiduciaria Corficolombiana, Fiduciaria de Bogotá, Fiduciaria Previsora, FONTUR, Grupo Bancolombia, Grupo BBVA, Grupo Elektra y Banco Azteca México, Grupo Gentera Mexico, Grupo LAFISE Panamá y Centro América, Grupo Santander, Grupo Sura, Hochtief, Inter-American Development Bank, Mastercard, OPAIN S.A., Previsora Seguros y Scotiabank.
Además de su fuerte presencia en toda América Latina, la firma asesora clientes internacionales de Estados Unidos, Canadá, Europa, Asia y África. La firma corrobora su vocación global y de excelencia con la calidad de su equipo. Uno de sus socios fue recientemente profesor visitante en la Universidad de Columbia, en Nueva York, y ha sido invitado como conferencista y asesor en más de 25 jurisdicciones de todo el mundo. Otro socio trabajó como Asociado Internacional en uno de los bufetes de abogados www.rodriguezazuero.com
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
17
Afiliados AmCham Colombia
Acción Verde
R
acción por acción, salvando el planeta en tierra; la siembra de corales o mangles para mitigar o compensar impactos costeros o marinos voluntariamente –y prontamente para cumplir obligaciones de ley por pérdida de biodiversidad marina obligatorias; la medición y gestión de huellas hídrica, de carbono y energética; la correcta disposición de residuos reciclables, hospitalarios y peligrosos; y la implementación de Sistemas de La organización fue la primera Empresa B certificada Gestión Integral de Calidad. de Colombia; en 2013 y 2014 recibió el galardón Best For The World, entregado por el Sistema B. Los proyectos que desarrolla Acción Verde Adicionalmente, en 2012 y 2014 ganó el premio otorgan una serie de beneficios para las empresas BIBO entregado por El Espectador. Así mismo, tanto tributarios (como la deducción de la Renta cuenta con la certificación ISO 9001 en el proceso Líquida Gravable del 100% de lo facturado en de siembras forestales protectoras; un aval que siembras terrestres y marinas), como comerciales ninguna otra empresa en Colombia tiene. Además y de posicionamiento de marca al mejorar su es reconocida por el Ministerio de Agricultura como presentación ante el mercado con acciones una de tres compañías calificadas como “Empresas concretas y medibles frente al medio ambiente. Especializadas en Reforestación” del país. La organización se ha especializado en perfeccionar Acción Verde cuenta con un portafolio de servicios, las técnicas que llevan a las empresas a ser más o Acciones para la Sostenibilidad, que incluyen la costo-eficientes y, por lo tanto, más competitivas, reforestación para mitigar o neutralizar emisiones sostenibles y rentables. de dióxido de carbono o la realización de compensaciones de ley por pérdida de biodiversidad www.accionverde.co Acción Verde es una organización colombiana con más de siete años de experiencia, que actualmente ofrece Acciones para la Sostenibilidad dirigidas a ciudadanos y empresarios que buscan mitigar o compensar sus impactos sobre el medio ambiente, ya sea voluntariamente o en miras de cumplir obligaciones de ley.
18
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
Afiliados AmCham Colombia
Nebecso Ltda. Salud Ocupacional, fundada en 1994, es reconocida nacional e internacionalmente por sus actividades de alto impacto técnico y de calidad en temas relacionados con la gestión en seguridad y salud en el trabajo, manejo defensivo y atención de emergencias. Para asegurar el éxito de sus actividades de asesoría, consultoría, capacitación, entrenamiento, auditoría y certificación de competencias, la organización utiliza un enfoque pedagógico fundamentado en el concepto de educación para la formación y el desarrollo humano integral. Nebecso Ltda. Salud Ocupacional y sus instructores, certificados para enseñar por entidades nacionales e internacionales como el Ministerio de Transporte, el Consejo Nacional de Seguridad (NSC por sus siglas en inglés), en Estados Unidos, el North American Crane Bureau, Coaching Systems y el Consejo Interamericano de Segu r i d ad , im p l e m e n ta u n m od e l o de educación dinamizado desde la experiencia en procesos de globalización y de libre mercado, transformaciones en el mundo laboral, el esfuerzo por el fortalecimiento empresarial, la actualización constante del conocimiento y los requerimientos de una sociedad en continuo crecimiento.
de la interacción con el entorno, la colectividad y el trabajo productivo. La compañía es centro de entrenamiento pionero en Colombia del NSC, que cuenta con 54 mil afiliados en más de cien países y se ha caracterizado históricamente por impartir programas innovadores de capacitación en seguridad y prevención de clase mundial. Los certificados que otorga ésta entidad, producto de sus entrenamientos, son reconocidos en todo el mundo por su calidad y los altos estándares de seguridad que alcanza el participante. Actualmente en Colombia, es solamente a través de Nebecso que el NSC presta servicios en sus tres áreas de seguridad y salud en el trabajo, manejo defensivo (el programa con mayor reconocimiento y efectividad en el mundo) y primeros auxilios.
Desde su política de Responsabilidad Social Empresarial, Nebecso apoya la Fundación Ver para Creer, por medio de la promoción y fortalecimiento de una cultura de prevención de accidentes y emergencias, brindando soporte a las víctimas y sus familias para contrarrestar las consecuencias de estos eventos en el marco de la seguridad basada en el comportamiento y la realización de actividades de educación y sensibilización hacia la prevención, Esto en miras de fortalecer acciones pedagógicas la inclusión social y el emprendimiento empresarial. facilitadoras del proceso educativo que motiven el compromiso de los trabajadores con la protección de sus vidas y la construcción del conocimiento a partir www.nebecso.com
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
19
Afiliados AmCham Colombia
La vida es un cambio constante al que debemos adaptarnos desterrando miedos. Y para co n t i n u a r c re c i e n d o e n u n mundo globalizado y pensando en las personas y sociedades, como también en las compañías, Inforpress es ahora Atrevia: la primera consultora de comunicaciones española con oficinas en Portugal, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Perú, Puerto Rico, Bruselas y
20
Washington, que además cuenta es posible gracias a sus tres áreas con una red de partners en los de trabajo: Corporate, Marcas y cinco continentes. Personas. Atrevia nace con más de 25 años de experiencia y 300 colaboradores, con el reto de que las organizaciones refuercen su capacidad de influir en la sociedad, creen alianzas, involucren a sus equipos con la estrategia del negocio y generen pasión con sus marcas. Todo esto
La compañía se destaca por ofrecer su conocimiento a compañías con sueños y ambición, que buscan comunicarse mejor con todos sus públicos y que quieren atreverse a avanzar hacia el éxito; uncamino en el que Atrevia es el aliado estratégico.
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
Afiliados AmCham Colombia
Considerada una de las mejores firmas legales en las áreas de Comercio Internacional y Derecho de la Competencia por Chambers & Partners y Legal 500, Ibarra Abogados es una de las firmas colombianas más reconocidas en el campo de la asesoría en comercio exterior, derecho de la competencia y derecho aduanero. Respaldada por una experiencia de más de veinte años, se caracteriza por desarrollar un análisis jurídico profundo que conduce a soluciones prácticas de los temas que atiende, así como por la responsabilidad y el compromiso en el manejo de las relaciones con sus clientes.
ha dirigido a sectores tan diversos como el cementero, azucarero, financiero y constructor, entre otros. Igualmente, la firma ha asesorado y representado los intereses de varias compañías en procesos de competencia desleal y ha asesorado a múltiples empresas en el proceso de notificación y solicitud de autorización de integraciones empresariales ante la autoridad de competencia colombiana. Así mismo, la organización brinda asesoría en diversas actuaciones administrativas y controversias de comercio exterior, dentro de las cuales se destacan los trámites de solicitudes para la imposición de derechos antidumping y salvaguardias. Adicionalmente, acompaña procesos relacionados con derecho aduanero y ha asesorado y representado a diferentes compañías en solicitudes de clasificaciones y desdoblamientos arancelarios. En el marco de estos servicios jurídicos, Ibarra Abogados está fuertemente comprometida con la calidad de sus asesorías y con el acompañamiento permanente a sus clientes.
Liderada por Gabriel Ibarra Pardo, la firma está integrada por un equipo de abogados especialistas en las áreas de servicio, preparados para prestar asesoría al sector público y al sector privado tanto en asuntos de alcance nacional como temas de impacto internacional. En los últimos años, Ibarra Abogados ha participado en la defensa de varias compañías dentro de investigaciones por prácticas restrictivas adelantadas por la Superintendencia de Industria y Comercio. La asesoría en temas de Derecho de la Competencia se www.ibarraibarra.com
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
21
Actualidad
Fundación Casa Ronald McDonald de Colombia duplica su operación L a F u n d a c i ó n C a s a Ro n a l d M c D o n a l d d e Co l o m b i a h a duplicado su operación en el país. Desde el 2009, las Salas Familiares de la organización, que son espacios especialmente desarrollados dentro de instalaciones médicas para que los niños hospitalizados puedan estar acompañados por sus padres, han beneficiado a más de 95 mil familias en el país; una cifra que se espera incremente notoriamente con la apertura de la primera Casa Ronald McDonald en Colombia, la cual está ubicada en Cartagena y fue inaugurada el pasado 10 de marzo.
22
De acuerdo con Lyana Latorre, Directora Latinoamérica de Ronald McDonald House Charities, “estos grandes resultados no serían factibles sin el respaldo de la empresa privada, nuestra solidez como organización a nivel mundial, la articulación con diferentes organizaciones y entes gubernamentales y el foco en lo que hacemos”. L a F u n d a c i ó n C a s a Ro n a l d McDonald de Colombia es una organización sin ánimo de lucro que crea y apoya programas que mejoran la salud y el bienestar de los niños en el país. Hace parte de
Ronald McDonald House Charities, fundada en 1974 en Estados Unidos, que actualmente tiene 40 años de trayectoria en 62 países y cuenta con 590 programas en operación. La Fundación inició su operación en Colombia en el 2009 con la apertura de su primera Sala Familiar del país en la Fundación Clínica Shaio. Estos escenarios están diseñados para que los niños que enfrentan tratamientos médicos prolongados puedan e s t a r a co m p a ñ a d o s d e s u s padres y estos puedan contar con servicios de salón de televisión, comedor, cocina, baños, duchas, lavandería e Internet, que hacen
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
Actualidad
su estadía más confortable durante los procesos de educación y escolaridad de la mano del hospital y las autoridades locales. médicos de sus hijos. En febrero del 2012 se inauguró la segunda Sala Familiar de Colombia, en el Hospital Militar, siendo éste el primer programa de la Fundación a nivel mundial asociado a un hospital militar. En agosto de 2013 comenzó operaciones la tercera Sala Familiar, ubicada también en ese centro médico. Este nuevo espacio fue destinado de forma especial a los niños que se encuentran en tratamientos oncológicos. La trayectoria de las Salas Familiares en Bogotá fue la motivación para la inauguración de una de ellas en el Hospital General de Medellín, en donde además de prestarse los servicios tradicionales de dichos espacios, se ha implementado un programa
Para Latorre “no hay mejor medicamento y cura que tener el cariño y el calor de los padres en un momento difícil. Lograr que cada niño en tratamiento pueda estar cerca de su familia es lo que nos mueve a seguir trabajando en este gran proyecto. Que estos niños no abandonen sus tratamientos por razones sociales, económicas o de acceso al sistema de salud que los afectan directamente en ésta situación y permitir que sus padres se puedan concentrarse en lo realmente importante, que es la recuperación de su hijo, es nuestra gran meta. Proporcionarles a las familias estos espacios físicos, que más que eso son un hogar fuera del verdadero hogar acompañado por un equipo humano altamente capacitado, es nuestra mejor forma de contribuir”.
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
23
Seccionales AmCham
Barranquilla: ciudad global Por: AmCham Barranquilla
A lo largo de la historia, el sistema internacional ha percibido impactantes y significativas transformaciones en el comportamiento de sus actores, lo que le ha exigido a las economías nacionales enfrentarse a un mundo desbocado. Estas coyunturas se han visto aceleradas desde la segunda mitad del siglo XX a causa de las dinámicas consecuencias de la globalización, reforzándose así una creciente interdependencia en los intereses políticos, económicos, sociales, culturales y tecnológicos entre los organismos del sistema, que en el proceso se ha ido transformando en una sociedad internacional global. Consciente de tal situación, el ex presidente estadounidense Dwight. D. Eisenhower visionó en 1956 la creación de una red mundial que permitiese fomentar la paz y la prosperidad entre diferentes comunidades alrededor del mundo: Sister Cities International. Esta entidad sirve como un centro de conocimiento institucional y mejores prácticas en el campo de la diplomacia ciudadana, ofreciendo los servicios y recursos necesarios a sus miembros para fortalecer alianzas estratégicas en áreas concernientes al comercio, las inversiones, el desarrollo social y el intercambio cultural, tecnológico y educativo. En el contexto colombiano, los últimos gobiernos de la ciudad de Barranquilla han reconocido que una transformación exitosa en la economía interna no es un proceso fortuito, sino uno comprometido con la satisfacción de las actuales necesidades de la sociedad internacional que aproveche su privilegiada posición geográfica en el Caribe y Latinoamérica. Es en este punto en donde la Cámara de Comercio
Colombo Americana en Barranquilla juega un papel fundamental gracias a la alianza estratégica públicoprivada establecida con la Alcaldía de la ciudad, que a través de su programa “Buen Gobierno” ha dado a conocer exitosamente durante los últimos 16 años la imagen de Barranquilla como centro de oportunidades, negocios e inversión, fortaleciendo así las relaciones bilaterales de la ciudad con el gobierno norteamericano. Consecuentemente, grandes avances se han visto gracias al posicionamiento de Barranquilla como ciudad hermana global en Sister Cities International. Dentro de ellos, cabe resaltar las recientes reestructuraciones a los parques, tomando como modelo Tampa, en Florida, que fraterniza con Barranquilla desde 1966. Por tal motivo, la ciudad ha tenido el honor de representar al país frente a más de 47 embajadores de distintas partes del mundo en una gala diplomática en Washington D.C., en donde se posicionó una vez más como centro idóneo de negocios e inversión. Así mismo, los representantes de Barranquilla dieron a conocer una especial obra de arte de Enrique Yidi, que combina elementos de nácar de siete países y tres continentes. Esta pieza representa verdaderamente el espíritu de Barranquilla: una ciudad hermana global. Es de esta manera que Barranquilla continúa cada año con su fuerte proceso de resurgir y transformarse nuevamente en la Puerta de Oro de Colombia. Sin lugar a dudas, este fénix del Caribe está ad portas de vivenciar grandes proyectos que día a día se fortalecen en los emprendimientos de sus visionarios ciudadanos.
Antigua Aduana, Barranquilla
24
AmCham Colombia / Business Mail Edición 116
Bogotá D.C.
Calle 98 No. 22 - 64, Of. 1209 Edificio Calle 100 (+571) 587 78 28 www.amchamcolombia.com.co
Barranquilla
su mejor aliado para las relaciones comerciales
con Estados Unidos
Calle 76 No. 54 - 11 Of. 707 Edificio World Trade Center (+575) 360 67 10 www.amchambaq.com
Cali
Calle 64 Norte No. 5B - 146 Of. 104 G Centro Empresa (+572) 485 59 13 www.amchamcali.com
Cartagena
@AmChamCol
Avenida San Martín, Of. 309 Centro Comercial Bocagrande (+575) 665 77 24 www.amchamcartagena.org
Medellín
Cámara de Comercio Colombo Americana
Calle 4 Sur No. 43A - 195 Of. 163 D Centro Ejecutivo (+574) 268 75 14 www.amchamedellin.com