Mineria Colombiana 1 by anfalit

No. 1 Marzo 2007 - Mayo 2007. Revista trimestral de circulación gratuita en Colombia y Venezuela

ISSN 1657-7116

Maquinaria pesada

Camión Articulado HM 300-2 Komatsu Utlitarios

LUV D-MAX, diseño y fuerza para gente todoterreno Sección Técnica

Carbón limpio como combustor reductor de emisiones

ARCILLA, Tradición y futuro en el Hábitat Global

Bogotá - Mayo 24 y 25 de 2007 - Corferias

Organiza:

Patrocinador oficial:

Patrocinadores:

Datos de Contacto para Stand en Expoconstrucción Corferias Cra 40 No 22 C – 67 Teléfono: 3445156 -3445155 lmedina@corferias.com dbrando@corferias.com

Paises Invitados:

www.corferias.com Bogotá, Colombia Agencia de viajes oficial:

Datos de Contacto para 5a Reunión Internacional de la Arcilla Anfalit

Evento en el marco de: Hotel oficial:

Carrera 23 No 137-33 Teléfonos: 6262140 - 6484952 - 6484972 presidencia@anfalit.org comercial@terracota.com.co comercial1@terracota.com.co

Aerolínea oficial:

www.anfalit.org Bogotá, Colombia

contenido 2 3 4 6 12 14 16 21 26 30 36 38 42 46 50 56 62 66 68 70 72 78 80

Contenido

Correo

Editorial

El gremio sigue adelante Maquinaria pesada

Camión articulado HM 300-2 Komatsu Maquinaria liviana

Generadores de energía Maquinaria liviana

Jackson Products, un mundo de protección Utilitarios

Luv D-Max, diseño y fuerza para gente todoterreno El horno túnel y sus ventajas

Director Consejo Editorial

Sección técnica

Gasificador - Combustor, una alternativa limpia para el sector ladrillero Carbón limpio como combustor reductor de emisiones Innovación tecnológica como herramienta para la competitividad productiva

Construcción

Causas de los asentamientos

Arq. Gerson Hugo Duplat Dr. Bernardino Filauri Arq. Gerson Duplat Bermúdez Andrea del Pilar Mancera Arq. Julián Sánchez E. Esperanza Vallejo Amparo González Elizabeth Villegas Jacqueline Coll Paola Yate Andrés Gómez

Junta Directiva ANFALIT Seguridad industrial

Enfermedades respiratorias en el sector minero del país

Presidente

Económica

Esmeraldas: gemas con futuro Red exportadora del sector industrial de fabricantes de ladrillo Legislación

Los conceptos de seguridad y estabilidad jurídica frente al contrato de concesión minera en colombia

Opinión

La estrategia de promoción del país minero Opinión

Anfalit a la vanguardia en el desarrollo de la industria

Coordinación Editorial Opinión

Diseño y Diagramación Fotografía

Gas Natural S.A., ESP le apuesta al desarrollo sostenible Opinión

La fiscala, pulmón verde para el sur de bogotá Opinión

Mapa geológico de colombia

Centro de Documentación Asesoras Comerciales

Mercadeo Impresión

Bernardino Filauri Martín Buitrago Luis Calle Helmuth Klinge Carlos Rodríguez Gonzalo Romero John Romero Jorge Ruíz Carlos Andrés Uribe Diego Uribe Andrea del Pilar Mancera R. Arq. Julián Sánchez E. Esperanza Vallejo Osorio Paola Yate Elizabeth Villegas Padilla Jacqueline Coll Andrés Gómez Ramírez Legis Impresos S.A.

Agenda minera

ISSN 1909-6186 notas mineras

Cra 23 No. 137-33 PBX: (57-1) 625 1523 - 626 2140 - 648 4972 Fax:(57-1) 648 4952 Bogotá - Colombia www.mineriacolombiana.org

edición No. marzo-mayo de 2007

correo del lector

Señores Anfalit En nombre de PROEXPORT COLOMBIA, quiero felicitarlos por esta nueva publicación; una importante muestra de las interés del gremio por dar valor agregado a sus afiliados y a las empresas del sector en general. Les deseo muchos éxitos, NATALIA JIMÉNEZ PLATA Directora Desarrollo Estratégico Internacional Proexport Colombia Escríbanos a: editor@terracota.com.co o dirija sus cartas a: Cra 23 No. 137-33 Bogotá - Colombia Los conceptos que se expresan en los artículos, son exclusivamente responsabilidad de los autores. Se permite la reproducción total o parcial de los contenidos de esta publicación, con la autorización por escrito del editor, citando fuentes, edición y fecha de publicación.

Colombia, como país altamente productor y exportador de minerales, necesita actualizarse en sus diferentes procesos y recursos para desarrollar la actividad minera de una forma racional, segura y equilibrada con el medio ambiente. Esperamos que esta revista sea una herramienta adecuada para la guía, conocimiento e investigación de la minería nacional . Melissa Fernández Editora www.losconstructores.com Construdata, Legis S.A.

La información adicional de cualquier artículo puede conseguirla escribiendo a nuestro correo electrónico.

índice de anunciantes Respaldo Portada Contraportada Respaldo de Contraportada Página 1 Página 5 Página 11 Página 35 Página 45 Página 47 Página 49 Página 55 Página 61 Página 77

GM - Colmotores K.G. Constructora Ladrillera Donde Toño 5a R.I.A. Polo Cerámico Praco - Didacol Sika Colombiana Maquitec Andina S.A. Interlabco Ltda. Manuales Técnicos - Anfalit Ladrillera Ovindoli S.A. Anfalit GHL Hotels

Señores Anfalit: Agradecemos su interés en permitir la participación de Ecopetrol en su nuevo medio de comunicación y le auguramos el mejor de los éxitos con su publicación. De nuestra parte, estamos dispuestos a suministrarle la información que requiera sobre las actividades que Ecopetrol desarrolla en sus diferentes áreas de negocio. Cordial Saludo Jorge Mauricio Tellez Corredor Coordinador de Comunicaciones Externas Ecopetrol S.A.

editorial

El gremio sigue adelante

Por: Arq. Gerson Hugo Duplat. Director Minería Colombiana Para la Asociación Nacional de Fabricantes de Ladrillo y Derivados de la Arcilla ANFALIT, es un orgullo presentar a todo el gremio minero y estatal del país, nuestra nueva publicación MINERIA COLOMBIANA. Una revista creada con el propósito de mostrar al país la verdadera imagen de la minería formal en Colombia. Un sector comprometido con el medio ambiente y el desarrollo sostenible de nuestro país que apuesta e invierte en sus empresas para dejar un legado de tecnología e innovación en la industria y de positivismo, esperanza y progreso para las futuras generaciones de colombianos y de la humanidad en general. Con una periodicidad trimestral y un tiraje en sus primeras ediciones de 8000 ejemplares de circulación gratuita, esta nueva revista está abierta a todo el sector minero y pretende convertirse en un medio de comunicación y difusión entre la industria, la comunidad y el Estado.

Arq. Gerson Duplat Bermúdez

Anfalit presenta al país, un nuevo logotipo que representa un punto de encuentro informativo, podría decirse que del sector minero en general, inspirado en una espiral de taladro que incluye la labor básica de todos los ámbitos de la minería y revelando un trabajo incansable. Inscrito en un círculo que simula un globo terráqueo, donde el primer plano en azul, representa a la atmósfera y a los recursos naturales ambientales que siguen cíclicamente hacia una biosfera de color verde. Colores que se funden entre sí, demostrando en un solo espacio, la fusión de los elementos básicos que nos da la tierra. Es el símbolo de alianza entre los sectores más importantes de la industria minera en Colombia, creado por la necesidad de unificar intereses y objetivos, pues La Revista “Minería Colombiana”, consiguió reunir a los más importantes sectores de la industria minera en Colombia. Grandes personajes que han sido hito en la formación de este gremio que se consolida y fortalece cada día más, por medio de publicaciones que como esta, han demostrado la importancia que para la economía nacional y mundial, tienen agremiaciones como las que desde hoy, participarán en esta nueva revista de La Asociación Nacional de Fabricantes de Ladrillo y Derivados de la Arcilla. Anfalit los invita a ser partícipes activos de este nuevo proyecto, que sin duda alguna, será pionera en temas tan importantes como el medio ambiente, el carbón, las esmeraldas y todos los gremios que de una u otra forma, hacen que la imagen de nuestro país, a través de sus productos, sea cada vez más reconocida en el ámbito internacional.

6 editorial

En esta primera edición, La Asociación hace extensivos sus más sinceros agradecimientos en cuanto al apoyo editorial de Ingeominas, de la UPME y del Ministerio de Minas y Energía y de todos los profesionales que colaboraron y trabajaron para que este proyecto se consolidara y fuera una realidad. Agradecemos igualmente, el apoyo incondicional y el entusiasmo de la Junta Directiva de ANFALIT y de sus afiliados al aprobar este proyecto y permitir utilizar parte de su infraestructura editorial para el mismo. Cualquier proyecto nuevo es complicado y se mantiene una expectativa sobre el mismo, pero con la aparición de este primer número de MINERIA COLOMBIANA, queda demostrado el compromiso de los industriales del sector con Colombia y con el Estado, al promover la buena imagen de uno de los sectores económicos más importantes del país.

maquinaria pesada

Camión Articulado HM300-2 Komatsu Texto y fotografía: Praco - Didacol

Praco Didacol y Komatsu lanzan en Colombia el nuevo Camión que protege el medio ambiente, de muy alta productividad y confiabilidad.

l HM300-2 es una de las nuevas invenciones para camiones articulados de la compañía japonesa Komatsu, especialista en maquinaria para construcciones y carreteras. Está diseñado para diferentes tipos de condiciones que oscila entre los terrenos difíciles hasta para trabajos en vertederos. Cuenta con un sistema de suspensión hidroneumático delantero y trasero, cilindros de dos etapas, retardador de frenos de discos múltiples y un sistema de articulación central alternativo de bajo mantenimiento. La ingeniería desarrollada por Komatsu, ha implementado el

motor SAA6D125E-5, turbo diesel post enfriado, el cual posee un máximo rendimiento a 340 HP / 254 KW y certificado por EPA Tier III y normas EU categoría 3A de regulación de emisiones. Entre sus principales características se encuentra el volcó, con una capacidad colmada de 16.6 m3 ( 21.7 y3) y una altura de carga de 2790 mm (9’2”). En el tema de tecnología, el camión posee KomtraxTM que envía información de operación del equipo por medio de un sistema satelital, la cual puede ser vista por el usuario final. En un sitio seguro de Internet, se puede consultar el

Sistema de transmisión articulada del camión HM300-2

8 maquinaria pesada

Entre sus principales características se encuentra el volco, con una capacidad colmada de 16.6 m3 ( 21.7 y3) y una altura de carga de 2790 mm (9’2”).

horómetro, localización de la máquina, alarmas de precaución y mantenimiento, entre otras. Estos datos pueden ser analizados por el usuario final y personal del distribuidor local de Komatsu en cada país. Este sistema ayuda al monitoreo de flota e incrementa la disponibilidad del equipo, reduce riesgo de robo, permite diagnóstico remoto por el distribuidor y provee información para poder lograr mayor eficiencia y productividad.

Sistema hidráulico del volco del camión HM300-2

Para comodidad del conductor, se ha diseñado una cabina amplia con acceso en ambos lados, ventanas operadas eléctricamente con mejor visibilidad para mejorar la producción y la seguridad. Su diseño ergonómico facilita al operador el acceso a todos los controles, adicionalmente, tiene un sistema hermético integrado de la cabina con el piso, evitando la entrada de polvo y sonido. La cabina incluye dos espejos para ver hacia las secciones inferiores, cuatro espejos retrovisores y una ventana trasera con calefacción eléctrica para remover escarcha. El volteo es ahora más fácil que antes con una palanca electrónica de bajo esfuerzo. Interior del camión HM300-2

camión articulado komatsu hm-300 2

Dimensiones del Komatsu HM300-2

10 maquinaria pesada

Especificaciones: • Alto torque a baja velocidad, excelente aceleración y bajo consumo de combustible.

Por otro lado, la nueva HM300-2 ayuda a mantener tiempos de servicio bajos y productividad alta con un número reducido de puntos de engrase, fácil acceso a los filtros e intervalo de mantenimiento prolongado. En materia de seguridad y confort, la cabina puede ser inclinada 32° hacia atrás para facilitar los servicios al motor y la transmisión, mientras el camión incluye un protector de parrilla para la ventana trasera y un protector para la transmisión.

• Transmisión del tipo contraeje diseñada por Komatsu, controlada electrónicamente por el sistema KATOMICS, el cual ha sido probado exitosamente en los camiones rígidos. Este sistema de alta tecnología permite cambios parejos sin golpes y maximiza la vida del tren de potencia. • El sistema electrónico de embrague de modulación, asegura que la presión sea adecuada cuando esta se aplique y los sistemas totales de control para el motor y transmisión, monitoreando las condiciones del vehículo. • El sistema de selección modo potencia de motor, facilita la selección del modo apropiado de trabajo, dependiendo de las condiciones del mismo: Modo de Potencia para trabajos de carga pesada y alta resistencia y Modo de Economía para trabajos livianos en superficies planas.

Apertura de cabina para acceso al motor del camión Komatsu HM300-2

camión articulado komatsu hm-300 2

Vista trasera del camión HM300-2

Este tipo de camiones se adecuan para las grandes obras de ingeniería tales como el plan de carreteras, la doble calzada Buenaventura, el túnel de la línea y la ampliación del Aeropuerto el Dorado en Bogotá. Komatsu Latin-America Corp., es una subsidiaria de Komatsu Ltda., quien es el segundo productor más grande del mundo y suplidor de equipos para construcción, minería y equipos compactos de construcción, en Colombia es distribuido por Praco Didacol, que cuenta con asesoría en ventas y servicio técnico. Con una relación de más de 25 años y que ha brindado un sello de garantía para los compradores de maquinaria.

Vista frontal del camión HM300-2

12 maquinaria pesada

maquinaria liviana

Generadores de energía Los generadores son alternativas de abastecimiento de energía que se requieren en sectores constructivos y mineros por su gran complejidad y seguridad industrial, donde sus características se adaptan a las necesidades del usuario. Por: Ing. Andrés Gómez Ramírez

Del generador, la electricidad es capturada o trasladada a la subestación elevadora, que está cerca de la casa de máquinas o subestación de excavación.

14 maquinaria liviana

n sistema eléctrico se compone de tres áreas fundamentales: Generación, Transmisión y Distribución, a las cuales se le debe agregar la denominada Centro de Control de Energía, desde donde se controla y supervisa el funcionamiento integral de todo el sistema eléctrico a la hora de realizar exploración y explotación de materiales mineros. Para la generación de electricidad en sectores mineros, se requiere de una fuente energética que puede ser hídrica, eólica, solar, térmica, eléctrica, entre otros; en la que existe en casi todos los casos un generador. Del generador, la electricidad es capturada o trasladada a la subestación elevadora, que está cerca de la casa de máquinas o subestación de excavación. Para el sector minero es importante conocer que la exploración y explo-

tación de materiales no solamente derivados de la arcilla sino también materiales carboníferos, son complejos de obtener; para ello, profesionales del campo hacen que esta labor sea lo más sencilla posible desde la excavación del material, hasta su producción y desarrollo. Por ende, es importante conocer algunas herramientas que hacen que el material excavado sea seguro. Una de estas herramientas son los generadores eléctricos que no son más que un dispositivo capaz de mantener una diferencia de potencial eléctrico entre dos puntos llamados polos, terminales o bornes. Los generadores eléctricos son máquinas destinadas a transformar la energía mecánica en eléctrica. Esta transformación se consigue por la acción de un campo magnético sobre los conductores eléctricos dispuestos sobre una armadura (denominada estator).

La utilización de generadores eléctricos puede variar según las necesidades del sector; se encuentran desde generadores para movimiento de maquinaria liviana, generadores de electricidad, generadores de soporte energético, entre otros. Para la explotación y exploración de materiales mineros, es necesario contar con generadores que regulen el voltaje, que tengan una estructura de soporte hecha de acero al alto carbón, que cuente con ca-

misas cilíndricas de fierro vaciado y que cuente con un mofle silencioso. Otra de las características que cumple un generador eléctrico es que existe en diversas categorías y dimensiones, desde el generador DP6000 de Jhon Deere hasta un generador G12000R de Makita. Estos generadores crean un campo de inducción en el entrehierro y reciben el nombre de inductor, el bobinado de inducido en el que se recupera la energía eléctrica producida por la rotación del rotor accionado por el motor. Dos escobillas situadas, una frente a la otra, se ponen en contacto sucesivamente con el sector A después con el sector B, lo que permite que la corriente circule siempre en el mismo sentido en la utilización de excavación de materiales.

El principal inconveniente del dínamo, es la presencia de escobillas y colectores que requieren de un mantenimiento periódico. El alternador, principalmente del tipo de rotor de imanes permanentes, presenta muchas ventajas. Su mantenimiento es nulo debido a la total ausencia de piezas en rozamiento. Para una misma potencia es más ligero y económico, pero debe girar a una velocidad más elevada y más estable que la del dínamo (en general 3000 rpm) y además, requiere un rectificador para la carga de baterías. A pesar de los inconvenientes propios del alternador, su utilización está generalizada, excepto para motores de alta potencia, en los que la estabilidad de la velocidad de rotación es suficiente para alternar la energía onmibiótica con máquinas pesadas.

Generador a gasolina

G2800L

Foto: Cortesía Makita

Existen dos clases de generadores: primarios y secundarios. Son generadores primarios los que convierten en energía eléctrica, la energía de otra naturaleza que reciben o de la que disponen inicialmente, mientras que los secundarios entregan una parte de la energía eléctrica que han recibido previamente.

Generador Makita G2800L

generadores de energía

maquinaria liviana

Jackson Products Un mundo de Protección Texto y fotografía: Jackson Products

Por más de 65 años, Jackson ha sido líder en el sector de seguridad industrial puesto que cuando se trata de protección y durabilidad nuestros productos marcan la diferencia. Mascarillas contra vapores orgánicos, gases ácidos, pinturas y demás agentes contaminantes

16 maquinaria liviana

uestra completa línea de protección visual, auditiva, facial y complementaria, proporciona la última tecnología disponible para la seguridad de sus trabajadores desde filtros de auto-oscurecimiento y caretas de soldadura a cascos y protectores auditivos; todos los productos Jackson cumplen con estándares internacionales. La salud y la seguridad laboral dependen de las condiciones y el ambiente de trabajo, por eso hoy en día las empresas invierten en la protección de sus trabajadores, pues si el trabajador está protegido, su empresa también. Los accidentes relacionados con el trabajo tienen consecuencias negativas tanto para los trabajadores como para los empleadores, ya que pueden acarrear enormes pérdidas financieras, eso sin contar los costos que no pueden ser compensados con dinero. En cuestión de seguridad usted elige. Es tan simple como comparar el costo de unas gafas de protección, un casco, unos guantes con la indemnización por accidente laboral. Las cifras responden. Elija seguridad elija Jackson.

Sistemas de protección, lentes de seguridad, cascos, cascos para soldadura y cascos con sistema de aire

jackson products, un mundo de protección

utilitarios

LUV D-MAX, diseño y fuerza para gente todoterreno

general motors - colmotores Texto y fotografía: General Motors - Colmotores

Quienes se atreven y se adentran en la experiencia LUV D- Max Chevrolet, van a la vanguardia de un mundo exigente que rueda vertiginoso sobre un presente que se parece cada vez más al futuro y en donde tanto la funcionalidad como el diseño, exigen ir de la mano para suplir no solo necesidades, sino aquellos caprichos que todos tenemos derecho a tener y por qué no, de cumplir Camioneta LUV D-MAX doble cabina

18 utilitarios

Espacio interior de la camioneta LUV D-MAX doble cabina

ntre el sector minero, ingenieros, constructores y arquitectos, la nueva Chevrolet Luv D-Max, se perfila como una sugestiva alternativa de movilidad. Las personas todoterreno que necesitan un carro fuerte para su trabajo y su día a día, también tienen su lado vanidoso y quieren manejar una máquina digna de exhibirse entre el terreno más pedregoso o por la más prestigiosa avenida de una ciudad. Para suplir esos deseos y necesidades, Chevrolet Luv D-Max, ofrece la combinación ideal donde la funcionalidad y el ego pueden verse muy beneficiados. Un despliegue de fuerza, comodidad, seguridad y un diseño impecable, en una camioneta que permitirá que los colombianos puedan evidenciar la evolución de la Familia Luv, integrada por excelentes camionetas que han hecho historia en el país. La Chevrolet Luv D-Max, se convirtió en una de las más llamativas opciones dentro del IX Salón Internacional del Automóvil realizado en Bogotá, en octubre de 2006 en Corferias. Expertos en el tema de automóviles calificaron a esta nueva edición de Chevrolet, como una opción Premium en camionetas dando una alta calificación en cuanto a su versatilidad, practicidad, confiabilidad y a la implementación de tecnología de vanguardia. El liderazgo de Chevrolet en esta gama de automóviles, se confirma en la Luv D-Max, convirtiéndola en una de las apuestas que hace General Motors Colmotores en 2007.

luv d-max, diseño y fuerza para gente todoterreno

Seguridad y resistencia Las nuevas Chevrolet Luv D-Max, presentan los más altos estándares de seguridad, cuentan con un chasis de alto rendimiento y resistencia a choques, junto con una barra de dirección colapsible que garantiza la seguridad del conductor y un excelente sistema de suspensión que proporciona precisión y suavidad en la conducción. Además, tiene barras de protección laterales, cinturones de seguridad de tres puntos (inclusive los traseros centrales en algunas versiones), entre muchos más atributos.

La camioneta LUV D-MAX presenta un alto desempeño tanto en terreno como en la ciudad

Todas estas características armonizan con un amplio y novedoso diseño interior que garantizará la comodidad de los pasajeros en cualquier tipo de trayecto o terreno.

20 utilitarios

Dotadas de una serie de accesorios que harán que el dueño de cualquiera de estas camionetas se sienta orgulloso de tener un vehículo de excelente desempeño, productivo y con un moderno y novedoso diseño Las Chevrolet Luv D-Max cuentan con un sistema de dirección hidráulica, transmisión manual de cinco velocidades, caja de transferencia y una serie de accesorios que harán que el dueño de cualquiera de estas camionetas se sienta orgulloso de tener un vehículo de excelente desempeño, productivo y con un moderno y novedoso diseño, apto para la ciudad y para el trabajos más exigentes en terreno y geografías difíciles.

luv d-max, diseño y fuerza para gente todoterreno

Versiones: La Chevrolet Luv D-Max, se convirtió en una de las más llamativas opciones dentro del IX Salón Internacional del Automóvil realizado en Bogotá, en octubre de 2006 en Corferias.

Luv D-Max 4x2. Llegan al mercado en 4 presentaciones: la versión 2.4 a gasolina, que proporciona las opciones de cabina sencilla o doble, posee un excelente motor de 2.405 c.c y genera una potencia neta de 124 caballos a 4.800 revoluciones por minuto. Luv D-Max Diesel Turbo 2.5 cabina sencilla. Presenta 2.499 c.c en su poderoso motor de 8 válvulas y 4 cilindros en línea. Luv D-Max Diesel Turbo 3.0 L, doble cabina. Genera 3.800 revoluciones por minuto gracias a sus 130 caballos de fuerza y sus 2.999 c.c. Luv D-Max 4x4. Tres presentaciones que seguramente serán las preferidas por las personas que buscan un vehículo productivo, pero que a la vez cuente con un excelente diseño.

Camioneta LUV D-MAX doble cabina

Camioneta LUV D-MAX cabina sencilla

22 utilitarios

4x4 a Gasolina 3.5L (Cabina sencilla y Doble). Posee un motor de 3.500 c.c, 6 cilindros en V y 24 válvulas, características que le permiten generar 197 caballos de fuerza a 5.400 revoluciones por minuto. 4X4 Diesel Turbo 3.0 L (Fuerza y economía). Con un excelente desempeño y que presenta bajos niveles de consumo de combustible, cuenta con 2.900 c.c, 4 cilindros en línea y una potencia de 130 caballos a 3.800 revoluciones por minuto.

sección técnica

El horno túnel y sus ventajas

Por: Ing. Helmut Klingue. Ing, Carlos Villafrade R. Ladrillera Gredos. Afiliado a ANFALIT.

Quemadores del horno túnel

1 D

urante los dos últimos años, la industria ladrillera nacional ha mostrado inquietudes sobre el proceso de cocción en Horno Túnel, porque a pesar de ser un desarrollo de mediados del siglo pasado, en Colombia son pocas las empresas fabricantes de productos de arcilla que disfrutan de las ventajas que produce su utilización. Esta situación se debe a falsos paradigmas y falta de conocimiento de muchos ladrilleros sobre este apasionante tema, que los hacen sobrevalorar y a veces exagerar los requerimientos técnico económicos para su construcción y operación. A continuación explicaremos su funcionamiento y algunas de las ventajas de su utilización:

¿Cómo es el Horno Túnel? Es una construcción de largo, ancho y altura variables, que se compone de dos paredes verticales hechas en mampostería refractaria y mampostería roja, una bóveda que puede ser plana o circular hecha también en mampostería o concreto refractario y una cuarta pared, constituida por una serie de vagonetas que sirven para sellar y aislar del exterior, las zonas donde se va a cocinar el producto. Estas vagonetas tienen una segunda función que consiste en contener los productos que van a ser sometidos al proceso de cocción. Cuando el horno está en operación se encuentra lleno de vagonetas en toda su longitud, cada una cargada con el producto a cocinar, colocado en paquetes con una disposición particular con la condición que estos, deben estar separados por espacios vacíos que sirven como cámara de combustión.

el horno túnel y sus ventajas

Zonas del horno

El largo del horno se divide en tres zonas; cada una de longitud aproximada de 1/3 de su longitud total. Estas zonas se diferencian por las temperaturas que allí se manejan, además de la mampostería con que se construyen y que son: Zona de precalentamiento:

Zona de Fuego:

Zona de enfriamiento:

Es el sitio donde el material que ingresa seco, con una humedad residual no superior al 2%, es sometido a una calentamiento gradual hasta alcanzar una temperatura que oscila entre los 600° C y 700° C. Este calor es producido por los gases calientes que provienen de la zona de fuego, transportados por la succión que hace el ventilador de humos y que van en contracorriente al sentido de avance de las vagonetas.

Es la zona central y la más importante del horno en la cual se alimenta el combustible y donde se eleva gradualmente la temperatura de 700° C, a la temperatura de cocción previamente diseñada para el tipo de mezcla de arcillas escogidas y que puede oscilar entre 920° C y 1050° C. Para generar la temperatura de cocción y mantenerla, se pueden utilizar combustibles sólidos (carbón, cascarillas de arroz o café, aserrín), líquidos (petróleo, acpm) o gaseosos (gas natural, propano, de carbón). El combustible seleccionado puede ser alimentado por quemadores fabricados para cada tipo, como carbojets, inyectores o gasificadores. La forma de alimentar el combustible en la zona de fuego con estos quemadores, es conectarlos al horno por medio de unos orificios o toberas a través de las cuales se inyecta el combustible dosificado.

Es el lugar dentro del horno después de la zona de fuego, donde el material pierde gradualmente su temperatura por acción del aire frío introducido desde la puerta de salida del horno, hasta llegar a una temperatura en un rango de 30° C a 60° C. El aire que se calienta al enfriar los ladrillos, es aspirado del horno para ser utilizado en el secado de los mismos.

8b 1

24 sección técnica

3 Teniendo como referencia la longitud del horno y las zonas anteriormente descritas, es posible elaborar una curva de cocción desde la entrada del horno y ubicar en puntos específicos las diferentes temperaturas, con base en lecturas realizadas con equipos de control debidamente dispuestos. La periodicidad con que se introducen y extraen las vagonetas en el horno, definen un tiempo de exposición del material a las diferentes temperaturas fijadas en la curva de cocción. Este tiempo que corresponde al empleado en recorrer toda la longitud del horno, se llama Ciclo de Cocción.

Funcionamiento del aire dentro del horno Como se mencionó anteriormente, el principal elemento que permite la transmisión del calor, es el aire, que en líneas generales entra al horno por la salida y es aspirado por un ventilador de tiraje que está colocado a la entrada del horno. El aire se mueve en sentido contrario al desplazamiento de las vagonetas. Este aire cumple adicionalmente con varias funciones: Enfriar el material que esta en la zona de enfriamiento. Oxigenar la combustión que ocurre en la zona de fuego. Calentar el material en la zona de precalentamiento.

Sistema de recuperación de aire del horno túnel

Aire introducido

Aire extraído

Contrapresión

Recuperación directa

Enfriamento rápido

Aspiración humos

Carbojets

Recuperación indirecta

Aire parásito

Aire reciclo

en el túnel

en la puerta

el horno túnel y sus ventajas

¿Cómo funciona el horno?

La operación del horno es sencilla y básicamente requiere que el material entrante proveniente del secadero, tenga una humedad máxima del 2%. Como se explicó anteriormente, el material seco se coloca sobre las vagonetas con una disposición (endague) que depende de la geometría del producto y que permite el paso de los gases calientes a través de los ladrillos. Las vagonetas endagadas con el producto seco son introducidas al horno, el cual previamente ha sido llenado con una cantidad de vagonetas equivalentes a su longitud total. El tratamiento térmico de los ladrillos a lo largo del horno, se hace con incrementos graduales de temperatura y con desplazamientos periódicos de las vagonetas, producidos por un impulsor hidráulico que mueve todo el tren de vagonetas. Este proceso se desarrolla mediante el diseño de la curva de quema, que depende de la calidad de la arcilla, formato de ladrillos y ritmo de impulsiones. La temperatura de cocción en la zona de fuego se alcanza por la alimentación del combustible a través de las toberas por la operación del equipo de quema seleccionado y se controla por medio de termopares que miden la temperatura y envían esta señal a un controlador que permite desactivar la alimentación del combustible cuando se ha llegado a la temperatura deseada. Una vez se ha llegado a la temperatura de cocción y el producto ha permanecido un tiempo razonable que le permitió adquirir las propiedades fisicoquímicas exigidas, comienza el proceso de enfriamiento gradual hasta que llegan a la salida del horno.

Tomada por: Elizabeth Villegas

Sistema de acceso del material al horno túnel

26 sección técnica

Tomada por: Elizabeth Villegas

Ventajas del horno túnel

Generalmente, los productos cocidos en otros hornos (Colmena, Hoffmann) presentan variaciones de color, medidas y por consiguiente, de sus propiedades físicas (resistencia mecánica, absorción). En un horno túnel estas diferencias se mínimizan, situación que se traduce en la obtención de productos de calidad muy homogénea pudiendo cumplir con los más altos estándares de exigencia de los clientes. Los porcentajes de desperdicio de un horno túnel bien operado, pueden llegar a ser máximo del 2%. Los rendimientos térmicos obtenidos en un horno túnel (350.000 kilocalorías / tonelada) son muy superiores a los de otros hornos como el Colmena (850.000 kilocalorías / tonelada) o Hoffmann (450.000 kilocalorías / tonelada). Esto se traduce en ahorro de consumo de combustible que respecto de un horno colmena, puede ser hasta de 70 kilos por tonelada a favor del horno túnel. El aprovechamiento de los excedentes de aire caliente del horno, permite que el secado de los productos se pueda hacer de manera eficiente aportando en ciertos casos hasta el 50% del aire caliente requerido para el secado de los productos. La mano de obra para operar este tipo de hornos, puede llegar a ser de una persona por turno de 8 horas o sea tres operarios para las 24 horas.

Diseño y materiales para su construcción Gracias a la experiencia obtenida en la operación y las mejoras hechas por los mismos encargados del manejo de hornos túneles en fábricas colombianas, hoy en día se pueden obtener diseños elaborados por ingenieros colombianos, adaptados para cada una de las necesidades de muchas plantas sin tener que acudir a buscar asesorías externas. En la actualidad, los ladrillos refractarios, equipo de cocción y medición, ventiladores, ductos, perfilería y demás accesorios, son de fácil consecución en el mercado colombiano.

el horno túnel y sus ventajas

sección técnica

Gasificador-Combustor Una alternativa limpia para el sector ladrillero

Texto y fotografía: I.Q Carlos Mario Mesa Toro. Director de Recursos Energéticos e Investigación. Ladrillera San Cristóbal, Medellín.

El objetivo principal de la gasificación es convertir un combustible líquido o sólido (carbón, biomasa, basura, residuos sólidos, licores de algunos procesos, etc) en gas

28 sección técnica

a gasificación es la mejor alternativa tecnológica que existe actualmente para utilizar el carbón de una manera limpia y eficiente en la producción de un gas, el cual se compone básicamente de hidrógeno y monóxido de carbono (gas de síntesis). Este gas puede ser utilizado en la generación de electricidad, generación de vapor, en la producción de hidrógeno, producción de combustibles como la gasolina y diesel y en la producción de una gran diversidad de compuestos químicos. El objetivo principal de la gasificación es convertir un combustible líquido o sólido (carbón, biomasa, basura, residuos sólidos, licores de algunos procesos, etc) en gas, haciendo reaccionar estos materiales con cantidades controladas de aire u oxígeno y vapor de agua a altas temperaturas. Durante el proceso térmico, el material carbonoso sufre una serie de cambios muy complejos desde el punto de vista físico y químico. La naturaleza de esos cambios depende del material utilizado. En el caso del carbón, depende de la temperatura, velocidad de calentamiento, presión, gases reaccionantes, tipo de reactor (lecho fijo, lecho fluidizado, de arrastre, etc), tamaño de partícula utilizado y condiciones hidrodinámicas.

La gasificación del carbón es un proceso que ocurre en dos etapas, la primera es la pirólisis durante la cual ocurre la devolatilización de compuestos de bajo peso molecular, los cuales están formados principalmente por alquitranes y gases no condensables. El residuo que queda después de la pirólisis se conoce como semicoque y representa entre 55% y 70% del carbón original. La segunda etapa del proceso es la gasificación propiamente dicha. Las reacciones que tienen lugar en esta etapa son mucho más lentas que las que ocurren durante la pirólisis y por lo tanto, son las que determinan las condiciones de reacción del proceso.

Gasificador - Combustor

gasificador-combustor, una alternativa limpia para el sector ladrillero

Aplicación Entre todas las reacciones de gasificación, las más importantes son las siguientes: 1. Reacción del material carbonoso con agua

C + H2O CO + H2 Esta es la principal reacción de gasificación para la producción del gas de síntesis. 2. Reacción del material carbonoso con el dióxido de carbono

C + CO2 2CO 3. Reacción del material carbonoso con hidrógeno

C + H2 CH4 Las otras reacciones están asociadas con los heteroátomos presentes en el material carbonoso, objeto de la gasificación.

30 sección técnica

El gasificador–combustor, instalado actualmente en Ladrillera San Cristóbal (Medellín), fue diseñado por un equipo de investigadores de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín, Universidad de Antioquia y la Universidad Pontificia Bolivariana. Este gasificador aporta al proceso de secado de ladrillos 2’000.000 de BTU/h, que son utilizados para secar aproximadamente 100 toneladas de arcilla (base cocida), lo que equivale a evaporar 18 toneladas de agua. La eficiencia de este proceso radica en el aprovechamiento total del combustible, obteniendo inquinados en el gasificador, menores al 1% de carbono fijo. Si se compara con un quemador convencional de carbón, el ahorro en consumo es del 40%, además se tiene un ahorro por el valor del combustible ya que los quemadores tradicionales utilizan carbón granulado y el gasificador utiliza carbón tipo ripio. La tecnología de gasificación – combustión es limpia, libre de material particulado, lo que causa menores problemas de contaminación ambiental. El gas producido es versátil y se puede usar para los mismos propósitos de generación de calor para los que se usa el gas natural o gas propano, con la ventaja que el gas natural y el gas propano, son 7 y 9 veces más costosos que el gas producido por la gasificación de carbón en lecho fluidizado.

Alimentación de carbón

Esquema de funcionamiento del Gasificador - Combustor

Gasificador Un gasificador es un equipo que facilita la interacción entre las partículas de sólido y los gases reaccionantes, a altas temperaturas. En el caso de un reactor de lecho fluidizado, se hace pasar una corriente de gases a través de un lecho de partículas a unas condiciones tales que permita la libre rotación y traslación de las partículas en el reactor.

Alimentación de agua

Ducto Gases Calientes

Combustor

Reactor

Ventajas de los reactores de lecho fluidizado Alimentación de aire secundario

Alimentación de aire primario

Permiten un alto grado de homogenización de la temperatura en el reactor. Permiten utilizar diferentes materiales carbonosos. Reducen las cantidades de alquitranes en los gases producidos, bajas emisiones de SOx y NOx. El gasificador-combustor aquí descrito, que actualmente se utiliza en la operación de secado de material cerámico, está constituido por una zona de lecho fluidizado y una zona donde se produce la combustión del gas generado. El equipo posee una cámara de mezclado para diluir los gases calientes y producir la cantidad necesaria de aire para el secado. gasificador-combustor, una alternativa limpia para el sector ladrillero

sección técnica

Carbón limpio

como combustor reductor de emisiones

Tomada de: Fichas técnicas de Operador del circuito del lavado de carbón. www.esmeva.com/fichastecnicas/c138/lavadorlavador.pdf

Texto y fotografía: Ing. Pedro Guevara P. MSc Dr. José Rincón M. Industrias TECSOL Ltda.

n la industria ladrillera colombiana el principal combustible es el carbón, por su abundancia, rendimiento energético y bajo costo (ver tablas 1 y 2). No obstante el cotidiano contacto que tenemos con el carbón realmente es poco lo que sabemos de él y mucho menos cuales de sus propiedades son benéficas o perjudiciales para nuestro proceso, en el mejor de los casos nos preocupamos por conocer su poder calorífico pero nos olvidamos de las demás propiedades.

Tambor Wenco

Tabla 1. $ 10/M/Btu de diferentes combustibles Combustible

$ 106BTU

Carbón Gas Natural GLP ACPM Gasolina

4.000 18.000 27.000 36.000 70.000

Fuente: UPME 2006

Tabla 2. Reservas de fuentes combustibles Combustible

Unidades

Cantidad

Gas Natural Crudo de petróleo Carbón

Gpc mmbls Millones de Toneladas

7287 1511 7063,58

Fuente: ANH 2007, UPME 2007

32 sección técnica

El carbón es una roca orgánica combustible sedimentaria y se presenta en mantos, betas o capas de espesor variable, es una mezcla de material orgánico-combustible e inorgánico no combustible. Este último da lugar a la formación de cenizas después de la combustión y es el tema central del presente artículo en el que trataremos de establecer su importancia en el proceso de cocción de arcilla. Durante la explotación de carbón bien subterránea o a cielo abierto, existe contaminación por material estéril de las capas adyacentes a la beta de carbón, la cual aumenta con la intensidad de la explotación y con la exposición a agentes externos. Normalmente a medida que aumenta el contenido de materia mineral, se incrementa el de material pirítico o sulfuro de hierro. La composición de las cenizas varía de un carbón a otro. Depende de la materia mineral asociada y en ella se encuentran prácticamente todos los elementos conocidos. Sin embargo, los elementos de mayor abundancia, conforman cerca del 98% del total y son: hierro, calcio, magnesio, sodio, potasio, silicio, aluminio y titanio; sus óxidos se clasifican como básicos y ácidos y su relación da una idea de su fusibilidad, (ver tabla 3). Los óxidos de magnesio, calcio y potasio, son los llamados óxidos básicos.

Tabla 3. Análisis típico de cenizas de carbón de la región central del país Compuesto

%Peso

Óxidos de silicio Óxidos de aluminio Óxidos de hierro Óxidos de calcio Óxidos de magnesio Óxidos de potasio Óxidos de azufre

69.3 20.0 4.4 0.04 0.18 1.71 0.74

Fuente: TASCON J.M. La materia mineral del carbón: Método de caracterización. En: V Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología del Carbón. 2000

Los carbones utilizados en la industria ladrillera, con frecuencia presentan un alto contenido de cenizas que afectan el poder calorífico, causan problemas en la combustión, incrementan las emisiones con alto contenido de óxidos de azufre y material particulado; también incrementa el retiro de cenizas e inquemados. En general, la materia mineral se considera indeseable ya que su presencia afecta las operaciones de minería, preparación, transporte y utilización.

por qué carbón limpio para la industria ladrillera?

En el proceso de cocción de arcilla y dependiendo del tipo de horno, una gran parte de estas cenizas se quedan en el piso del horno y se conocen como cenizas de fondo, el material más fino es arrastrado por la corriente de gases de combustión y se expulsa al ambiente por la chimenea y se denominan cenizas flotantes, las dos corrientes generan problemas ambientales, las de fondo como residuos sólidos que se deben manejar y disponer y las volantes como material particulado que contamina el aire y que por los problemas de salud que ocasionan, es necesario controlarlas. (ver tabla 4). Durante la combustión, a medida que aumenta la temperatura ocurre una serie de reacciones y cambios de fases. La temperatura puede llegar a ser lo suficientemente alta para permitir que se fundan algunos elementos de menor punto de fusión. La fase líquida formada por la fracción que se ha fundido, puede actuar como pegante dañando la calidad del producto elaborado por la aparición de incrustaciones en su superficie. Este depósito se puede incrementar y en algunos casos es necesario parar el proceso para hacer la limpieza respectiva. Otro de los componentes críticos del carbón es el azufre, ya que durante la combustión parte de él es emitido a la atmósfera junto con los gases de combustión en forma de SO2 y algo de SO3 que son causantes de la lluvia ácida y genera problemas de corrosión en los equipos y en la salud humana (ver tabla 5). Por esto, uno de los objetivos de los procesos de limpieza es la remoción de las diferentes formas de azufre en especial, del inorgánico llamado en forma genérica azufre pirítico. El azufre pirítico se puede remover por lavado con soluciones de dife-

34 sección técnica

Tabla 4. Efectos en la salud por material particulado Concentración (g/m3)

Efectos

260-400

Leve agravamiento de síntomas en personas susceptibles. Significativos síntomas de agravamiento y disminución de tolerancia al ejercicio en personas que sufren del corazón. Comienzo prematuro de ciertas enfermedades y disminución de tolerancia al ejercicio en personas saludables. Muerte prematura para enfermos o personas de avanzada edad. Las personas saludables experimentarán alteraciones en su actividad normal.

400-625 625-875 875-1000

Fuente: WARK K, WARNER C. Contaminación del Aire Origen y Control. 1999

Tabla 5. Efectos en la salud por SOx Concentración (ppm)

Efectos

0.037 - 0.092 Media Anual

Aumento en la frecuencia de síntomas respiratorios y enfermedades pulmonares. Aumento en la tasa de corrosión de los metales. Aumento en la mortalidad. Lesiones en la vegetación.

0.11 - 0.19 Media en 24 horas 0.19 - Media en 24 horas 0.3 - En 8 horas

Fuente: WARK K, WARNER C. Contaminación del Aire Origen y Control. 1999

Tabla 6. Análisis próximo del carbón de producción y lavado Características Cenizas Materia volátil Carbono fijo Azufre Poder calorífico

Carbón de producción 24,55 34,49 40,96 1,928 5839,4

Carbón lavado 7,9 42,3 49,8 0,95 7092,7

Fuente: CHAVES S. Lavabilidad de carbones y su infuencia en combustión. 1995

rente densidad y depende de la distribución de la pirita. Si esta ocurre en pequeños cristales ampliamente dispersos, es casi imposible su remoción. Cuando se presenta en incrustaciones grandes, su remoción es fácil gracias a su alta densidad. El azufre orgánico no se puede reducir apreciablemente, antes de la combustión. El azufre orgánico y el pirítico son prácticamente el total del contenido de dicho elemento en un carbón. Menos del 0.1% está en forma de sulfatos. El azufre pirítico varía considerablemente y depende también de la cantidad de estériles inorgánicos sacados durante el proceso de minería. Las impurezas con las cuales el carbón está asociado cuando sale de la mina, son eliminables en la medida en que estén presentes en

componentes, la fracción mineral va al fondo y la orgánica a la parte superior. En un estudio de lavabilidad de carbones, realizado por S. Chaves con carbones de la Mina la Cruzada (beta la grande) de la región minera de Cucunubá (Boyacá), se encontró que en los flotados con densidad inferior a 1.3, los porcentajes promedios de remoción de azufre y cenizas para el carbón de producción, era del 51 % y 68% respectivamente, el azufre removido fue principalmente azufre pirítico. Se puede inferir que la cantidad de las emisiones de SO2 y la cantidad de cenizas a disponer, se redujeron en un porcentaje equivalente.

forma de partículas discretas físicamente separables del carbón y de tamaño óptimo para la operación de limpieza. Pizarra, arcilla, piedra arenisca, que se encuentran en el techo y piso del lecho carbonífero que se mezclan con el carbón en el proceso de extracción, constituyen por lo general, la mayor fuente de cenizas que se deben remover en la operación de limpieza. Estos problemas técnico ambientales causados por la falta de limpieza del carbón, obliga a realizar procesos de beneficio. Los investigadores han encontrado que la densidad promedio para el carbón puro es aproximadamente igual a 1.3 y que la materia mineral, por lo general, presenta densidades superiores a 1.7, de aquí que la técnica más utilizada es el lavado, que consiste en la separación del mineral utilizando las diferentes densidades de sus

Los análisis próximos del carbón de producción y lavado se presentan en la tabla 6, en ella se hacen evidentes los beneficios técnico ambientales del proceso de limpieza del carbón.

Silo

Tambor Wenco

Cribas

Molino de rodillos

Salida del producto

Panel de mandos

Bombas de agua

2 3

Tomada de: Fichas técnicas de Operador del circuito del lavado de carbón. www.esmeva.com/fichastecnicas/c138/lavadorlavador.pdf

Esquema de lavador de carbón convencional

por qué carbón limpio para la industria ladrillera?

Tomada de: Fichas técnicas de Operador del circuito del lavado de carbón. www.esmeva.com/fichastecnicas/c138/lavadorlavador.pdf

Lavador de carbón

A continuación a manera de ejemplo y para ilustrar el impacto que tiene en el proceso de cocción de arcilla el empleo de un carbón limpio o no, se presenta el balance de consumo de carbón y emisiones para una empresa ladrillera de tamaño mediano (capacidad de producción entre 1000 y 3000 tonelada de arcilla cocida por mes), que consume en promedio 831500 Kcal/ton arcilla cocida. En la tabla 7 se resume el impacto de la limpieza del carbón para la producción de 1000 toneladas de arcilla, calculado a partir de los requerimientos energéticos del proceso. En resumen, las impurezas del carbón en la combustión deben ser reducidas por las siguientes razones: Disminuyen la potencia calorífica del carbón. Bajan la capacidad efectiva del equipo de combustión. Reducen la flexibilidad de operación del horno. Agregan un costo adicional de remoción de cenizas. Sus humos son más contaminantes.

Tabla 7. Impacto de la limpieza del carbón para una ladrillera mediana (1000 ton/mes) Características Carbón consumido (ton/mes) Cenizas generadas (ton/mes) Emisiones de SO2 (ton/mes)

36 sección técnica

Carbón de producción Carbón lavado Reducción % 142 34,8 5,5

117 9,2 2,2

17,6 73 60

sección técnica

Innovación tecnológica

como herramienta para la competitividad productiva

Texto y fotografía: Gerencia de Desarrollo Tecnológico. Gerencia de Nuevos Negocios. Alari S.A.

Las soluciones tecnológicas integradas por ALARI S.A. han permitido el mejoramiento de la competitividad de un número creciente de empresas, permitiendo incrementar de forma significativa su sostenibilidad económica y ambiental

as tendencias recientes de la economía globalizada y la creciente preocupación por la sostenibilidad ambiental, han impuesto sin duda, nuevos retos para el desarrollo de procesos productivos competitivos y sostenibles a nivel agrícola, pecuario e industrial. Los nuevos paradigmas para las empresas productivas han llevado a las siguientes prioridades:

Frente a estos retos, la empresa de base colombiana Alari S.A. se ha especializado en la integración de soluciones tecnológicas limpias para las empresas productivas, con énfasis en los sectores agrícola, pecuario, civil y de la construcción. Como parte de su Misión, busca contribuir al logro de resultados positivos en el desarrollo competitivo y sostenible, mediante:

Reducción significativa en costos unitarios de producción.

La reducción de costos de producción, incorporando productos tecnológicos de innovación en las prácticas productivas.

Diversificación productiva para el acceso a nuevos nichos de mercado. Mejoramiento de calidad. Implementación de prácticas productivas basadas en tecnologías más limpias. Cumplimiento con normatividad ambiental a mínimo costo.

La implementación de soluciones tecnológicas más limpias que permitan el cumplimiento de normativas ambientales vigentes. El mejoramiento de los entornos productivos (microambientes). La integración de soluciones tecnológicas en programas de Buenas Prácticas Productivas que permitan mejorar la calidad de los productos finales y el acceso a nichos especializados de mercado. Correcciones a prácticas inadecuadas, no sostenibles, asociadas con la relación del hombre con su entorno

38 sección técnica

Sistema de sedimentadores para la industria

Estas soluciones tecnológicas permiten el mejoramiento de la competitividad de un número creciente de empresas, permitiendo incrementar de forma significativa su sostenibilidad económica y ambiental. Entre las principales frentes de integración tecnológica se encuentran la camaricultura, la floricultura y la Industria. Esta última con énfasis en el aprovechamiento de subproductos mediante tecnologías de punta para la generación de productos de alto valor agregado aplicables en agricultura y ganadería, la generación de nuevas materias primas de uso industrial a partir de biotecnologías de vanguardia, tratamiento y manejo de aguas residuales, orientado al cumplimiento de normativas ambientales y a la modernización tecnológica de procesos y el desarrollo e implementación de estrategias para el manejo ambiental y sostenible en zonas de influencia de empresas industriales.

El éxito del modelo empresarial ha permitido validar las siguientes premisas: El costo integral de manejo de las tecnologías desarrolladas debe ser menor a las prácticas tradicionales y con tendencia a reducirse al incrementar el nivel de escala. En aplicaciones agrícolas, pecuarias e industriales deben afectarse positivamente los indicadores de producción. La implementación de las soluciones tecnológicas debe constituir un avance hacia la producción más limpia y el acceso a mercados internacionales. El mejoramiento de los entornos productivos debe contribuir a una mejor calidad de vida de la población en su área de influencia.

Se trata de un modelo empresarial que se basa en el establecimiento de sólidas alianzas estratégicas con empresas generadoras de tecnologías de punta, la integración de las tecnologías en soluciones específicas para los sectores productivos y el permanente acompañamiento en los procesos de implementación. Sedimentador para la industria innovación tecnológica como herramienta para la competitividad productiva

construcción

Causas de los asentamientos

Por: Ing. Jairo Eduardo Higuera Sanabria. Ingeniero Civil, magíster en geotecnia. Docente Universidad Distrital Francisco José de Caldas

1 L

os movimientos en el suelo son producidos por los siguientes factores, en forma independiente y combinados entre si: 1 consolidación, que es el propio asentamiento 2 hundimiento y levantamiento 3 efectos biológicos 4 efectos geotécnicos

Este artículo presenta otras causas de los asentamientos o movimientos que se deben considerar en los proyectos de ingeniería, pues generalmente sólo se analiza el efecto de la consolidación y otros aspectos importantes no son tenidos en cuenta.

40 construcción

5 eventos no comunes

Causa 1. Consolidación o asentamiento 2. Hundimiento - levantamiento 3. Efectos biológicos 4. Efectos geotécnicos

Consolidación La consolidación es el proceso por el cual un suelo arcilloso saturado, disminuye su volumen al aplicarle una presión. Entre los análisis teóricos y en las condiciones reales se presentan situaciones diferentes para la mayoría de las situaciones. En la teoría, se aplica para suelo fino como arcilla o limo, se hace para suelo saturado lleno de agua, debe ser homogéneo e isotrópico y se considera deformación vertical. En la práctica, los suelos tienen capas mixtas, cambian de humedad y los cambios son volumétricos. Adicionalmente, se utilizan análisis con rangos de presiones diferentes de los aplicados en las condiciones de las obras.

Movimiento

Magnitud

0,25 m 1,0 m a 100 m 1,0 m a 100 m 0,01 m a - m

centímetros metros metros centímetros a metros

Hundimiento y Levantamiento Se presentan movimientos de hundimiento y levantamiento y su combinación. Dentro los factores que producen los movimientos se encuentran: La desecación producida por las condiciones ambientales del clima, como las lluvias, épocas de sequía, los efectos de evaporación y transpiración y las variaciones de temperatura, hacen que los volúmenes del suelo varíen. Igualmente, las explotaciones acuíferas, las reacciones fisico-químicas entre el fluido (agua, gas o petróleo) y el suelo. Cuando disminuye el volumen del agua o del fluido en el suelo, su estructura se reacomoda para llenar

los espacios que quedan vacíos y el suelo se deforma. Las explotaciones mineras. Al extraer minerales como carbón y fluidos como petróleo y gas, van dejando cavernas y huecos dentro del terreno que con el tiempo se cierran. La formación y destrucción del suelo en sus procesos naturales, como la decantación, la densificación, el flujo, la erosión y la disolución.

Tomada de: www.imagebank.com

En la expansión o cambio de volumen de la estructura del suelo al ionizarse el agua, se adhieren los iones OH+ y O- a las partículas del suelo arcilloso cambiándole su volumen.

La conocida torre de Pisa en Italia, ha presentado movimientos desde su construcción, se ven las grietas formadas al desecarse y erosionarse el suelo, dando continuidad a los procesos de formación y destrucción.

causas de los asentamientos

Efectos Biológicos

Son efectos biológicos los antrópicos, el material orgánico que se degrada o crece y tiene movimientos, como los conocidos por los árboles en Bogotá, los animales, como los castores y las hormigas culonas.

Asentamiento por hundimiento

42 construcción

Efectos Geotécnicos El tectonismo o movimiento de las placas de la corteza terrestre, los sismos, los volcanes, las fallas geológicas, la reptación, la estabilidad de masas como de los taludes, la litología o formación de roca, las condiciones del propio material, como en el caso de las rocas salinas de Zipaquirá, que en pocos años se cierran las excavaciones que resultan de su explotación y también las propiedades elásticas como el rebote o compresión, conocidos como asentamientos inmediatos.

Asentamiento por efecto biológico

Efectos no Comunes Factores como el polvo que cae sobre la tierra y el caso de caída de meteoros que pueden tener tamaños grandes como el conocido de la laguna de Guatavita, el paso de la luna, los planetas. Otros como las condiciones geométricas del sitio y las regiones (geomorfología) y la caída de rayos.

Los efectos de los árboles en las obras, los movimientos de los taludes, los sismos, los efectos de actividades volcánicas dan continuidad a los procesos de formación y destrucción Asentamiento por efecto biológico

Asentamiento por efectos geotécnicos

causas de los asentamientos

seguridad industrial

Enfermedades respiratorias en el sector minero del país

Por: Dr. Efraín López. Médico Cirujano Universidad Autónoma de Guadalajara, Jalisco - México Fotografía: Jackson Products

Caretas para seguridad industrial con sistemas de aire

l riesgo al que están sometidos los mineros es demasiado alto, pues tienen una exposición crónica (más de tres años) y una exposición intensa de menor cantidad de tiempo, a factores de peligro. La neumoconicosis es definida como una enfermedad fibrótica y crónica, causada por la inhalación de polvos ya sea orgánicos e inorgánicos.

44 seguridad industrial

Enfermedades Dentro de las enfermedades por polvos inorgánicos están: La Abestosis Causada por la instalación de fibras microscópicas de asbesto, particularmente entre los trabajadores de la construcción, de las industrias manufactureras de frenos y los mecánicos. La Silicosis Causada por la inhalación de cristales de sílice que se encuentran dentro del aire contaminado de las minas subterráneas, así como en minas de piedra y arcilla y en fábricas de vidrio y cerámicas. La Neumoconiosis De los trabajadores del carbón es causada por la ingestión o inhalación del polvo del carbón que conducen a la formación de capacidades difusas, especialmente notable en los lóbulos inferiores del pulmón y que se pueden observar en una radiografía de tórax. Con la neumoconiosis simple, el trabajador del carbón puede no presentar síntomas, pero la función respiratoria puede verse limitada muy lentamente. Cuando dicha enfermedad se complica, se inicia una fibrosis masiva progresiva, es decir, una disminución del tejido ventilatorio de los pulmones y desde luego acentuado a la dificultad respiratoria. Existe además otra neumoconiosis que se presenta según el agente inorgánico que se inhale, por ejemplo: la siderosis que se presenta entre los mineros, soldadores y en el trabajo de fundición de hierro, se presenta por inhalación de hierro y sus derivados. La Estanosis Se presenta entre los mineros y trabajadores que manipulan estaño, por inhalación de éste u óxido de estaño. Baritosis se presenta entre manufactureros de vidrio o insecticidas, por la inhalación de sales de bario. Talcosis entre los mineros y los constructores de barcos, por inhalación de ciclicazo de magnesio. La Neumoconiosis por caolín Se manifiesta entre los mineros de la explotación de arcilla china y entre los alfareros y trabajadores en compañías de cemento, por la inhalación de arena, mica y silicato de aluminio. La Bagazosis Producida por la inhalación de polvos orgánicos contaminados como fibras de caña de azúcar, bagazo mohoso. La Bicinosis Es causada por el polvo que se inhala cuando se procesa el algodón o fibras textiles como el lino y el cáñamo.

enfermedades respiratorias en el sector minero del país

Tratamiento Caretas para seguridad industrial con sistemas de aire

La mejor forma de disminuir los riesgos y/o padecer la enfermedad respiratoria, consiste en evitar la inhalación de sustancias que la producen. Se debe combinar dos factores fundamentales que son: la técnica respiratoria y la educación. La técnica respiratoria en minería, consiste en la investigación sobre maquinaría e insumos mineros que disminuyen la aspección del polvo en las áreas de trabajo. El uso periódico de lluvias que precipiten las partículas en el ambiente y promueven la ionización atmosférica. La educación y dotación de métodos para la seguridad de los mineros; en este punto es importante definir previamente el estado y función de los pulmones de los mineros con pruebas especiales que midan la capacidad respiratoria de los mismos. El uso de elementos adecuados como mascarillas de filtros secos y húmedos que impiden el paso de partículas.

Todas estas enfermedades no tienen cura, una vez establecida la lesión en los pulmones

46 seguridad industrial

Toda empresa minera debe contar con un experto en salud laboral para investigar y evaluar permanentemente los factores de riesgo y el medio ambiente en que se desarrolla la actividad minera. El tratamiento para la neumoconiosis de los mineros especialmente en los de las minas de carbón, depende de la edad y del estado general de salud, otros factores como fumadores, estado actual de la enfermedad, tolerancia a medicamentos y expectativa de vida de acuerdo a la trayectoria de la enfermedad.

económica

Esmeraldas: gemas con futuro

Por: Daniel de Narváez Mc Allister. Presidente APRECOL Asociación de Productores de Esmeraldas Colombianas

a esmeralda tiene la cualidad de ser la más alta concentración de riqueza en el mundo. Algunas se han vendido en cifras exorbitantes, US$ 116.000 dólares por un kilate y como dato curioso, son veinte veces más raras en la naturaleza que un diamante. En teoría (cosa que no pasa en la realidad), comparando una esmeralda y un diamante de similar calidad, debería valer veinte veces más la esmeralda. Las esmeraldas colombianas siguen siendo las mejores en el mercado mundial, sin embargo, la competencia es fuerte con nuevos mercados como las esmeraldas que actualmente está produciendo la China en su frontera con Pakistán. Zambia también está produciendo esmeraldas de calidad y Brasil no se queda atrás con un interesante mercado de piedras de un costo moderado, pero muy bien calibradas y escogidas para surtir mercados mayoristas que curiosamente pueden llegar a vender más en este mercado que las piedras de alta gama, mercado en el que nos hemos concentrado en Colombia. En Colombia vamos a inaugurar en pocas semanas lo que quizás pueda llegar a ser el laboratorio más avanzado para la investigación y certificación de origen de esmeraldas en el mundo. Los equipos ya están en Colombia y la sede está siendo terminada en su adecuación.

48 económica

Este ha sido un largo esfuerzo conjunto, liderado por los gremios e impulsado por el señor Presidente de la República, Alvaro Uribe Vélez, desde hace cuatro años. En la actualidad, el laboratorio ha sido el resultado de la cooperación entre la Federación Colombiana de Esmeraldas FEDESMERALDAS y sus integrantes los exportadores, los comerciantes y los mineros de esmeraldas. El gobierno a su vez ha estado representado por INGEOMINAS, SENA Y PROEXPORT. Este nuevo laboratorio pretende subsanar los puntos mas críticos en el mercadeo de las esmeraldas a nivel mundial, pues en la actualidad personas inescrupulosas pueden vender esmeraldas de Afganistán o Africa, en el centro de Bogotá y pasarlas como colombianas, vendiéndolas así, con un importante aumento en su precio debido al “Branding” que posee la esmeralda colombiana. El laboratorio se está terminando de instalar en Bogotá y podrá determinar no solamente el país de origen de la esmeralda, sino también la región específica, la mina y en algunos casos, de cual parte de la mina proviene, aportando así al comprador final, una muy necesitada tranquilidad que seguramente se verá reflejada en un considerable aumento del precio de nuestras gemas en el exterior.

Tomada de: www.imagebank.com

La esmeralda tiene la cualidad de ser la más alta concentración de riqueza en el mundo. Algunas se han vendido en cifras exorbitantes, US$ 116.000 dólares por un kilate y como dato curioso, son veinte veces más raras en la naturaleza que un diamante.

Laboratorio Químico Internacional Análisis: Carbón, Coke, Arcilla, Caliza, Mineral de Hierro, Yeso, Clinker, Otros minerales, Suelos, Lácteos, Alimentos, Foliar, Aguas, Grasas, Arenas silíceas y gravas, Productos químicos en general, Asesoría en todo lo relacionado con el ramo.

Cl. 5 No. 8-37 Tel: 889 0389 Telefax: 855 3644 - 889 1349 Cels: 300 219 0875 - 312 350 3309 Ubaté interlabcoltda@hotmail.com - interlabco@yahoo.es - interlabcoltda@telecom.com.co

ISO 9001:2000

Sistema de gestión de Calidad

Distintos cortes de esmeraldas

Otro de los graves problemas que han agobiado a la industria de las esmeraldas a nivel mundial, son los mal llamados “tratamientos”. Desde la época de los egipcios y más tarde los griegos, se acostumbraba introducir las esmeraldas en diferentes tipos de aceites y calentarlos para llenar así las diminutas fisuras que siempre han tenido estas bellas piedras, situación que igualmente se ha compartido con los zafiros y los rubíes. En la actualidad la palabra correcta es el “embellecimiento”, pues la palabra tratamiento implica un cambio físico-químico, el cual no es el caso con las esmeraldas. Durante los últimos diez años se ha venido experimentando con diferentes sustancias tanto naturales como sintéticas, en su mayoría aceites que por la cercanía de su índice de refracción al de la esmeralda, tiene la facultad de llenar los diminutos vacíos que topan con la superficie de las gemas y los convierte en fallas imperceptibles al ojo, sin la ayuda de equipos de aumento. Quizás la más importante contribución del nuevo laboratorio, será la investigación en la identificación de aquella sustancia milagrosa que seguramente será una resina sintética o aceite natural que sea aclamada a nivel mundial, como el estándar para el embellecimiento de las esmeraldas. Dentro de sus cualidades impres-

50 económica

Adquiera la colección de los Manuales Técnicos de ANFALIT por:

$100.000

1 cindibles, está la de que el proceso sea totalmente reversible, es decir que el comprador pueda observar la piedra antes y después del proceso de embellecimiento y por consiguiente, se hace más fácil la evaluación del grado de afectación de la gema a este proceso. No tiene lógica que una piedra natural sin tratamiento alguno, valga en el mercado lo mismo que una piedra con un altísimo grado de afectación en su proceso de embellecimiento. De igual forma, en defensa del comprador es indispensable hacer conocer la naturaleza del proceso de embellecimiento y su grado de afectación en lo que hoy en día se llama “Disclosure”. Con relación a la producción de esmeraldas en Colombia, es importante anotar que dentro de un período relativamente corto, empezarán a producir zonas relativamente nuevas y distantes de las minas tradicionales de Muzo y Coscuez en el margen oriental del Río Minero, zonas con un altísimo potencial geológico y virtualmente inexploradas. Esta región se ha hecho famosa gracias al descubrimiento de lo que se conoce en términos regionales como la Mina de La Pita, cuyas producciones han descrestado por su magnificencia, a los mejores gemólogos del mundo. Todo esto indica a que el futuro de las esmeraldas colombianas está próximo a despegar y a posicionarse como la gema mas apetecida en el mundo.

Manual técnico para pavimentos articulados en adoquín de arcilla

Precio: $25.000

Manual técnico para instalación de cubiertas con teja de arcilla

Precio: $25.000

Manual técnico de detalles arquitectónicos con productos de arcilla

Precio: $25.000

Manual técnico para construcción en mampostería estructural con productos de arcilla

Precio: $25.000

Manual técnico de patologías en productos de arcilla

Precio: $25.000

De venta en las mejores librerías del país o directamente en nuestras oficinas:

Cra 23 No. 137-33 PBX: (57-1) 625 1523 - 626 2140 - 648 4972 Fax:(57-1) 648 4952 - mercadeo@terracota.com.co Bogotá - Colombia

económica

Red exportadora

del sector industrial de fabricantes de ladrillo

Por: Dra. Natalia Jiménez. Proexport Colombia Fotografía: Arq. Gerson Duplat Bermúdez

Proexport, como entidad que promociona las exportaciones colombianas, está en la obligación de preparar y adecuar la oferta exportable del país.

52 económica

a Red Exportadora del sector de fabricantes de Ladrillo está en proceso de conformación y su principal tarea es lograr construir confianza entre las empresas, que serán futuras socias de la Red. El primer reto al que se enfrentaron los gerentes fue el de romper esquemas mentales, como lo es asociarse con la competencia. En diciembre se firmó un protocolo de funcionamiento que recoge las reglas de ética y comportamiento de las empresas dentro de la Red; abarca desde la asistencia y puntualidad a las reuniones semanales, hasta el compromiso de la discreción en la información que se recoge durante las sesiones. Actualmente, se está definiendo el esquema de negocio, es decir, qué quiere hacer la Red (productos) y para qué (tipo de negocio); el próximo paso será establecer las estrategias de la Red como empresa nueva y determinar los mercados a los que se va a llegar.

Buque de carga en el Canal de Panamรก

red exportadora del sector industrial de fabricantes de ladrillo

Ciudad de Panamá

Proexport, como entidad que promociona las exportaciones colombianas, está en la obligación de preparar y adecuar la oferta exportable del país. Una de las herramientas con las que cuenta para este fin, es el Programa de Redes Empresariales para la Internacionalización, a través del cual pretende generar alianzas estratégicas entre empresas de un mismo sector, con fines exportadores. Proexport apoya este proceso poniendo a disposición de las empresas, la herramienta que les facilitará el proceso de asociación, las acompaña en el proceso y una vez conformadas, hace el acompañamiento comercial de la nueva empresa. En este momento, Proexport está estudiando los mercados que actualmente demandan más material de arcilla y a los que es factible llegar sin tener que hacer inversiones representativas en ajustes de producto: Norte América, Caribe, Centro América, etc. En estas decisiones, se ha contado con el apoyo de las Oficinas Comerciales de Proexport en el mundo, que solicitaron el desarrollo de la Red, dada la demanda potencial que tiene el producto en sus respectivos países. Así mismo, se están revisando los recursos con que cuenta la Red (inventario de las empresas, recursos económicos, capacidades instaladas ociosas, etc) para llegar al mercado internacional.

54 económica

Es importante aclarar, que el objetivo del Programa de Redes Empresariales es que como grupo, las empresas lleguen a esos mercados que implican un reto mayor y que a nivel individual no son fácilmente alcanzables, como lo pueden ser para este sector, México o Estados Unidos.

Ciudad de Panamá

Proexport, a través de la Dirección de Cooperación y Convenios, analiza los requerimientos de la Red, para decidir qué tipo de iniciativas pueden respaldar sus necesidades. Es así como en este momento ya está en poder de las empresas un formulario para recibir una asesoría del Programa de Asesores Holandeses, PUM, que busca traer un experto en el manejo del carbón y aire. Es así, como en la medida en que surjan las necesidades de la nueva empresa, Proexport buscará generar alianzas que impacten directamente a la Red, o la redireccionará hacia otras entidades que suplan estos requerimientos. Determinar las metas de exportación es uno de los pasos finales de la conformación del grupo, pues implican el compromiso de la Red frente a su proceso y frente a Proexport. Para hacer una planeación racional, se debe contar con el potencial de producción real de la Red, así como tener unos productos definidos, un nicho de mercado determinado, y un canal de comercialización establecido.

red exportadora del sector industrial de fabricantes de ladrillo

La red exportadora de ladrillo Empresas integrantes de la Red Exportadora del sector industrial de fabricantes de ladrillo: Ladrillera Ocre Ltda. Ladrillos, tejas y pisos Moore S.A. Ladrillos Sur Ltda. Ladrillera Santander Díaz Muñoz S. en C. Materiales de Colombia S.A MATCO S.A. Ladrillera Helios S.A. Ladrillera Los Tejares Ltda. Alfarería Nuevo Horizonte Ltda. Ladrilleras Yomasa S.A. Colcerama Ltda. Industrias Keramit Ltda.

económica

red exportadora del sector industrial de fabricantes de ladrillo

legislación

Los conceptos de seguridad y estabilidad jurídica frente al contrato de concesión minera en colombia

Por: Abogado Hugo Alejandro Sánchez Hernández. Subdirector de Contratación y Titulación Minera del Ingeominas

Un régimen jurídico ajustado a las necesidades del sector minero:

Sin la garantía de seguridad acerca de las instituciones y normas que regulan la actividad minera en determinado Estado, difícilmente podría estimularse el establecimiento de grandes proyectos mineros, a través de la llegada de nuevos capitales y de tecnología de punta.

58 sección técnica

e acuerdo con la Constitución Política de 1991 y tal como ocurre tradicionalmente en Derecho Comparado, la propiedad de los recursos naturales yacentes en el suelo y subsuelo del territorio colombiano se encuentra en cabeza del Estado (artículo 332). Así mismo, dispone la Carta Política que toda vez que la dirección general de la economía corresponde al Estado, éste por mandato de la ley intervendrá en la explotación de los recursos naturales (artículo 334). De conformidad con lo anterior, establece la Carta que será la ley la que se encargue de determinar las condiciones para la explotación de los recursos naturales no renovables así como los derechos de las entidades territoriales sobre éstos y que en todo caso la explotación de dichos recursos generará para el Estado por lo menos una contraprestación económica, consistente en el pago de regalías (artículo 360). En este punto, es preciso determinar entonces, ¿cuál es la norma que regula la contratación minera en Colombia?. La respuesta no la encontraremos en las normas generales de contratación estatal, esto es, en la Ley 80 de 1993, Estatuto General de Contratación de la Admi-

nistración Pública, sino en la norma especial expedida para el efecto. Lo anterior, debido a que expresamente el Estatuto General de Contratación Colombiano de 1993 dispone que, los contratos de exploración y explotación de recursos naturales no renovables se seguirán rigiendo por la legislación especial que le sea aplicable (artículo 76). En efecto, dicho régimen especial lo encontramos en la Ley 685 de 2001 - actual Código de Minas-, que entró en vigor el 17 de agosto de 2001 en reemplazo del Decreto 2655 del 23 de diciembre de 1988, anterior Código Minero. Siendo en consecuencia el objeto de este cuerpo normativo, según se establece en artículo 2o del mismo, el regular de manera íntegra y completa las relaciones jurídicas que surjan entre el Estado y los particulares y entre los particulares entre sí, con ocasión de los trabajos y obras de la industria minera en todas sus fases. De esta manera, se observa como el artículo 3o del Código de Minas se encarga de reforzar estas ideas de seguridad y certeza jurídica, cuando establece que “las reglas y principios consagrados en este Código desarrollan los mandatos de (...) la Constitución Nacional, en relación

con los recursos mineros, en forma completa, sistemática, armónica y con el sentido de especialidad y de aplicación preferente”. Véase entonces cómo la voluntad del legislador colombiano fue precisamente dotar a la industria minera de un cuerpo normativo íntegro, claro y preciso que se encargará de regular de manera especial y preferente las diferentes relaciones que surgieran entre los partícipes de esta industria y el Estado Colombiano, en su calidad de propietario de los recursos mineros, dejando atrás el fantasma de la explosión normativa que por décadas estuvo rondando la actividad minera en Colombia, sino que además dicha intención se puede ver resaltada, igualmente, en el paso del Estado colombiano que actuaba anteriormente como operador y asociado de los proyectos mineros a un Estado regulador y fiscalizador, sin perjuicio claro está de la implementación de mecanismos jurídicos que estimulan y promueven el desarrollo de la industria minera en Colombia, tal como ocurrió en el caso argentino y chileno ya citados. En consonancia con lo anterior, el artículo 4o del mismo Código dispone que los únicos requisitos, formalidades, documentos

y pruebas que serán exigibles en el trámite administrativo minero serán los que se establecen mediante dicho Estatuto, no pudiendo exigir la Autoridad Minera requisitos o documentos adicionales para adelantar y dar curso al procedimiento gubernativo previo al contrato. De otra parte, el Código de Minas establece que el derecho a explorar y explotar minas de propiedad estatal únicamente se puede adquirir a través del otorgamiento del Contrato de Concesión y de su inscripción en el Registro Minero Nacional. Dicho contrato constituye en consecuencia, el único título habilitante que requiere el concesionario para desarrollar todas las etapas propias de un proyecto minero. Sin perjuicio de lo anterior, es igualmente importante destacar que el Código de Minas con el objeto de dotar de seguridad y estabilidad jurídica a las relaciones consolidadas con anterioridad a su entrada en vigor, dispuso de forma clara y expresa que el Contrato de Concesión, no menoscabaría los derechos provenientes de títulos mineros que estuvieren vigentes al momento de entrada en vigor de dicho Estatuto. Ahora bien, de la mano de la anterior disposición concedió la Ley 685

de 2001 a los beneficiarios de los títulos mineros previamente otorgados así como a los peticionarios de títulos mineros que se encontraran en trámite, la posibilidad de acogerse a las disposiciones de ésta, con el fin de que sus solicitudes y títulos se tramitaran de conformidad con el procedimiento establecido para la propuesta de contrato de concesión o se ejecutaran como contratos de concesión de la Ley 685 bajo los términos y condiciones establecidos en dicho Estatuto (artículo 349) y, de otra parte, determinó que en todo caso a los beneficiarios de títulos mineros previamente otorgados les serán aplicables los beneficios de “orden operativo y técnico, así como las facilidades y eliminación o abreviación de trámites e informes que se consignan en este Código” hecha salvedad de lo relativo a las contraprestaciones económicas (artículo 352).

los conceptos de seguridad y estabilidad jurídica frente al contrato de concesión minera en colombia

Autoridad Concedente Por otra parte, especial atención merece el tema de la Autoridad Concendente, toda vez que la existencia de una definición clara de competencias entre los órganos y/o instituciones que intervienen en el proceso de contratación en materia minera, constituye uno de los componentes fundamentales para la creación de ese clima de seguridad y estabilidad jurídica al que hemos venido refiriéndonos. Al respecto, el actual Código Minero Colombiano de manera clara y precisa establece que la Autoridad Minera Nacional es el Ministerio de Minas y Energía o la entidad que de acuerdo con la organización del Estado Colombiano haga sus veces. De igual forma, se establece la posibilidad de efectuar delegación en los Gobernadores de

carbón y esmeraldas los cuales son de competencia de Ingeominas. En cuanto a la prioridad de acceso al recurso, es preciso indicar que en consonancia con la tendencia mundial de aplicación del principio general de derecho de “primero en el tiempo, primero en el derecho”, el Código Minero Colombiano de 2001 establece en su artículo 16 del Código de Minas, que la primera solicitud o propuesta de contrato de concesión mientras se encuentre trámite, concederá a su titular y frente a terceros el denominado “derecho de prelación o preferencia” para que se le otorgue el contrato de concesión siempre y cuando satisfaga los requisitos legales para el efecto. Ahora, para efectos de ga-

se observa que de los requisitos para la presentación de propuestas para suscribir contratos de concesión con el Estado, el interesado sólo debe acreditar unos mínimos requerimientos, lo cual ha generado la proliferación de solicitudes y el congelamiento de estas áreas, razón por la cual se están estudiando posibles modificaciones que exijan a los proponentes un componente de experiencia técnica y solidez económica. En relación con el término de duración del contrato único de concesión minera, es preciso indicar que el actual Código Minero Colombiano establece que su duración será de hasta treinta (30) años prorrogables por un término igual a solicitud del concesionario. A este respecto, cabe decir que si

El contrato de concesión minera: un instrumento que garantiza una verdadera justicia contractual. departamento o en los Alcaldes de las ciudades capitales de departamento. En desarrollo de las anteriores disposiciones, y así mismo, haciendo uso de la facultad legal de las autoridades administrativas de transferir el ejercicio de funciones a otras autoridades con funciones afines o complementarias, el Ministerio de Minas y Energía efectuó delegación de sus funciones como Autoridad Minera y Concedente al Instituto Colombiano de Geología y Minería -INGEOMINAS- de manera general y a las Gobernaciones de Antioquia, Bolívar, Boyacá, Caldas, Cesar, Guajira y Norte de Santander dentro del ámbito territorial de su jurisdicción, las funciones de tramitación y otorgamiento de títulos mineros excepto los que se refieran a

60 sección técnica

rantizar la efectividad real y material de este derecho y con el ánimo de resolver ciertas dificultades que se venían presentado en cuanto a su determinación, en caso de presentación de múltiples propuestas de forma simultánea, el Ministerio de Minas y Energía estableció a principios del presente año el procedimiento a adelantar por la Autoridad Concedente en caso de configurase situaciones de empate al momento de presentación de dos o más propuestas de contrato de concesión. Ahora, si bien es cierto que una de las finalidades contempladas en el Código de Minas, es que el Estado se convierta en un facilitador para que la actividad minera se pueda llevar a cabo dentro de los postulados de la mencionada codificación,

bien en comparación con las legislaciones latinoamericanas de países con fuertes industrias mineras, tales como Argentina, Chile o Perú, en las cuales el contrato de concesión es de “término indefinido o ilimitado”, el término de duración del contrato a la luz del Código Minero Colombiano puede considerarse “reducido”, no es menos cierto que la posibilidad de prórroga de los términos del contrato constituye una herramienta eficaz que contrarresta la existencia de un término inicial de treinta (30) años. En relación con las obligaciones del concesionario emanadas del contrato de concesión, es preciso indicar que éstas igualmente se encuentran expresamente señaladas en la ley minera y en este sentido el artículo 59

del Código de Minas, se encarga de establecer que ninguna Autoridad podrá imponer al concesionario obligaciones o requisitos adicionales a los taxativamente definidos en la ley. De esta manera, para dar un vistazo general a las obligaciones que asume el concesionario en virtud del contrato de concesión, podemos agruparlas básicamente en cinco grandes apartados, así: obligaciones de carácter económico -pago de regalías y canon superficiario-, de carácter técnico - vr.gr. presentación del Programa de Trabajos y Obras y de los Formatos Básicos Mineros, adopción de medidas seguridad de personas y bienes-, ambientales -obtención de la licencia ambiental-, jurídicas - vr.gr. constitución de la póliza mi-

regalías en el denominado “principio de estabilidad”, según el cual, tanto el monto de las regalías como el sistema para liquidarlas y reajustarlas, serán los vigentes a la época del contrato de concesión debiendo aplicarse durante toda su vigencia, no pudiendo si quiera contemplarse la posibilidad de aplicación retroactiva de leyes posteriores que modifiquen la materia por expresa prohibición del artículo 228 del Código Minero.

nero-ambiental- y sociales -vr.gr. respeto a las normas laborales y de seguridad social, así como las que versan sobre protección a los grupos étnicos asentados en el área de la concesión-.

seguridad al proponente a impedir el ejercicio abusivo del poder de la Autoridad Minera. Hechas las anteriores anotaciones en relación con los aspectos más destacables del contrato de concesión minera, hemos considerado oportuno realizar a continuación una especial mención de aquellas herramientas y mecanismos jurídicos que establece el Código Minero Colombiano con el fin de responder de manera adecuada y ágil a las necesidades de la industria minera, así como a las diversas situaciones que en la ejecución del contrato de concesión puede verse avocado el concesionario, las cuales nos permitirán concluir que tal como está concebida la legislación minera el contrato de concesión sí constituye un instrumento de justicia contractual.

A este respecto, vale la pena detenernos un momento en relación con las denominadas contraprestaciones económicas del contrato de concesión: el pago de la regalía y el canon superficiario, para destacar que la ley minera colombiana reconociendo la importancia de ofrecer seguridad y certeza al concesionario a cerca de cuáles son las obligaciones a su cargo, se encargó de establecer dos importantes mecanismos de protección para éste, consistentes en el caso de las

En el caso del canon superficiario, el Código de Minas en su artículo 230 se encarga de definir claramente los parámetros que se deberán utilizar para su determinación, en razón de la extensión del área concesionada básicamente. Mecanismos que van dirigidos sin duda además de dar certeza y

los conceptos de seguridad y estabilidad jurídica frente al contrato de concesión minera en colombia

Dentro de dichas herramientas, encontramos: I. La plena autonomía empresarial de la que goza el concesionario en materia técnica, industrial, económica y comercial al momento de ejecución de los estudios, trabajos y obras de exploración, montaje, construcción, explotación, beneficio y transformación (artículo 60). II. La posibilidad que tiene el beneficiario de un título minero vigente de solicitar la expropiación de los bienes inmuebles que sean indispensables para la apropiada ejecución de las labores de explotación e incluso excepcionalmente de las labores de exploración, en razón de que la minería constitucional y legalmente es considerada como una actividad de utilidad pública e interés social (artículo 186). III. Las servidumbres en beneficio de la minería, para el ejercicio eficiente de las industria en todas las fases y etapas del contrato (artículo 166). IV. La cesión parcial y total de los derechos emanados del contrato, así como la cesión de áreas mediante la división material de la zona concesionada (artículos 22 y 25). V. Las operaciones conjuntas, a través de la implementación de proyectos de integración de áreas correspondientes a varios títulos mineros de un mismo o diferente concesionario y proyectos de integración de operaciones para la construcción, montaje y explotación de áreas cuyo subsuelo sea de propiedad privada (artículos 101 y 104). VI. La consagración del silencio administrativo positivo en el caso de solicitudes de prórroga de los términos del contrato de concesión no resueltas por la Autoridad Minera en el término de tres (3) meses (artículo 75) o de la renuncia del concesionario al título minero que no sea resuelta por la Autoridad en el término de treinta (30) días (artículo 108). VII. La suspensión de actividades por la ocurrencia de eventos constitutivos de fuerza mayor o caso fortuito (artículo 52).

62 sección técnica

opinión

La estrategia de promoción del país minero

Por: Beatriz Duque. Dirección de Minas - Ministerio de Minas y Energía

REPÚBLICA DE COLOMBIA MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA

Si bien el país ha alcanzado niveles de minería de clase mundial en zonas y sectores específicos como el carbón y el ferroníquel, se requiere la participación de la experiencia, capacidad técnica y capitales de inversionistas nacionales y extranjeros

64 opinión

a Ley 685 de 2001 o Código de Minas trajo un importante cambio en los papeles que tanto el Estado como los particulares han de jugar en la actividad minera. Se establecieron las reglas para que el desarrollo minero lo llevase a cabo el sector privado y se precisó el papel del Estado en las funciones de planeación, regulación, promoción, administración y fiscalización del recurso y la industria minera. Con este marco jurídico rector, el Consejo Asesor de Política Minera propuso que dentro de los lineamientos de política del Estado promotor de la actividad minera, se lleve a cabo la promoción e inserción país minero dentro del contexto internacional. Con el propósito de enmarcar el contexto y alcance de la labor de promoción minera del Estado colombiano, la Dirección de Minas del Ministerio de Minas y Energía, estructuró en el año 2006 la “ESTRATEGIA DE PROMOCIÓN DEL PAÍS MINERO” y ha iniciado este año su implementación a través de un con-

venio con la CEPAL y la contratación bajo la modalidad de consultoría, de la coordinación de dicha estrategia, la cual tiene como gran objetivo incrementar la participación de los inversionistas mineros en el país, que garanticen un desarrollo minero con las mejores prácticas. Si bien el país ha alcanzado niveles de minería de clase mundial en zonas y sectores específicos como el carbón y el ferroníquel, se requiere la participación de la experiencia, capacidad técnica y capitales de inversionistas nacionales y extranjeros para evaluar y consolidar a nivel de factibilidad los numerosos prospectos de diversa naturaleza ya identificados en la geografía minera nacional y de esta manera llegar a las metas de la visión propuesta para el año 2019, en la que “la industria minera colombiana será una de las más importantes del continente y habrá ampliado significativamente su participación en la economía nacional”.

Conos de carb贸n

la estrategia de promoci贸n del pa铆s minero

Conos de carbón triturado

La estrategia de promoción de Colombia como país minero destino de la inversión, contempla una serie de procesos que van desde la investigación e inteligencia de mercados que permita identificar fuentes de inversión a las cuales ofrecerles un producto expresado en un Banco de Proyectos de Inversión Minera, constituido por áreas de interés prospectivo, prospectos identificados, prospectos evaluados y minas activas, siguiendo por la determinación de los canales de distribución de la información promocional, la instalación de una oficina de servicio al cliente y finalmente la capacitación del personal destinado a las labores de promoción propiamente dichas. Los agentes oficiales identificados como responsables de desarrollar los procesos citados, son el Ministerio de Minas y Energía a través de la Dirección de Minas, que ejercerá el liderazgo, seguimiento y evaluación de la estrategia, la Unidad de Planeamiento Minero Energético (UPME) en la investigación de mercados, el Ingeominas, quien debe asumir el rol de entidad promotora y las gobernaciones delegadas en la generación de la información geológica-minera que alimenta la plataforma de informática minera así como en la gestión en la oficina de

66 opinión

atención al cliente y los mineros privados, en sus gremios respectivos, que aportarán sus planes de negocios al Banco de Proyectos. Por su parte, se espera que Proexport canalice al exterior, la información promocional a través de sus oficinas internacionales. Toda esta gestión o sinergia institucional se plasmará en los acuerdos de voluntades, cartas de intenciones o convenios respectivos que al efecto se concertarán y firmarán entre el Minminas y dichas instancias. Una serie de indicadores y metas se han visualizado inicialmente para esta estrategia, tales como el número de inversionistas nuevos interesados en el sector minero colombiano y quiénes de ellos finalmente invierten así como los montos invertidos; el aumento de las áreas mineras contratadas por año y el aumento de la capacidad minera instalada. En principio, el financiamiento de la implementación práctica de la estrategia en sus primeros cuatro años será aportado por el Estado colombiano a través de recursos del presupuesto nacional, pero se espera que en el mediano plazo sea la iniciativa privada la que tome esta responsabilidad.

la estrategia de promoción del país minero

opinión

Anfalit

a la vanguardia en el desarrollo de la industria

Anfalit será vocera de un gremio que debe unirse y trabajar con metas conjuntas definidas, para seguir demostrando que el crecimiento a pasos agigantados de la industria, no es una utopía.

68 opinión

a industria constructora colombiana ha tenido un avance progresivo a través de los tiempos con la adopción de tecnologías avanzadas en cuanto a excavaciones se refiere, ha logrado sobresalir entre los gremios colombianos, siendo participante activo de una economía creciente. El sector ladrillero y en general todos los sectores mineros de nuestro país, buscan desarrollar actividades positivas en cuanto al manejo de sus materias primas, alcanzando así, la mejor calidad en los productos terminados y contribuyendo al cambio ambiental que pretende desarrollar la actual administración. Es por esto, que los cambios escalonados que ha tenido el sector, se han evidenciado con la calidad de las obras, pues los procesos productivos se han acoplado a las necesidades prioritarias para el mejoramiento del medio ambiente.

El manejo adecuado de los recursos naturales, permite al empresario el desarrollo cuantitativo y cualitativo de sus productos. Empresas dedicadas que surgen a la par con la economía nacional y proporcionan un factor determinante de cambios sustanciales reflejados en la buena calidad en sus productos, que generalmente son admirados en países desarrollados donde este factor es fundamental. Colombia se destaca por ser un país propendiente por la mejor calidad y la satisfacción de las necesidades de compradores internacionales. Productos de exportación que se logran a través de estudios especializados de profesionales que coadyuvan al cambio de nuestra sociedad. Es así, como se desarrollan actividades eficaces gracias a sinergias claves con entidades que como Proexport, generan un cambio definitivo para empresas que demuestran grandes esfuerzos, capacidad

Biblioteca El Tintal

proactiva y mejoramiento sustacial. Anfalit ha logrado realizar un convenio con esta entidad promotora y los resultados han sido los mejores, pues la apertura de nuevos mercados para el sector ladrillero, hace que la industria genere una serie de consecuencias positivas como el aumento significativo de empleos, pues fueron aproximadamente 33.500 empleos generados en este último año. Además, el crecimiento de la producción del gremio ha aumentado el 6,6 % en el último año, representando un crecimiento significativo en el margen de rentabilidad industrial. La industria ladrillera presentó en 2006, una producción anual de aproximadamente 847,000 ton/mes. En cuanto a exportaciones, para el 2006 se presentaron valores de 64’213,333 millones de dólares. Para la Asociación Nacional de Fabricantes de Ladrillo y Derivados de

la Arcilla-ANFALIT, la representación gremial es un factor fundamental en la búsqueda del desarrollo progresivo de un sector que constituye un gran porcentaje del crecimiento socio económico de Colombia, pues fue creada con el fin de agremiar al sector ladrillero colombiano en una sola Entidad, que ejerciera representación y apoyo ante entidades gubernamentales y no gubernamentales. Forman parte de Anfalit, las principales ladrilleras de Colombia, las cuales están representadas a nivel nacional e internacional, gracias a las labores que desde hace más de una década viene realizando esta Asociación, en búsqueda del desarrollo del gremio y del país. Representación ante entidades como CAMACOL, ICONTEC, MESA VIS, MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL, MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA, ANDI, PML, CIMCO, IDU, CAR, DAMA, entre otras relacionadas

con la industria de la construcción, son la muestra del avance que Anfalit ha logrado con esfuerzos mancomunados de empresas con bases bien fundamentadas. Igualmente, la Asociación cuenta con ingenieros capacitados para realizar asesorías en todo tipo de construcciones con productos de arcilla, temas relacionados con la minería y el medio ambiente. Así mismo, las publicaciones de Anfalit han logrado que el sector constructor colombiano sea reconocido a nivel nacional y mundial. Es por esto, que con gran orgullo presenta esta nueva Revista “Minería Colombiana” que reúne a toda la industria en un solo punto, donde el desarrollo minero ambiental de nuestro país, es un factor fundamental teniendo en cuenta el grado de importancia que representa para todos los gremios.

Biblioteca Virgilio Barco

anfalit a la vanguardia en el desarrollo de la industria

opinión

Gas natural S.A., ESP Le apuesta al desarrollo sostenible Texto y fotografía: Gas Natural

Carro de quema empleado en el Horno Hoffman de Ladrillos Sur Ltda.. Quemadores Wyler-Asteco

Gas Natural S.A., ESP es consciente que el esfuerzo que está realizando junto al sector ladrillero para emplear el gas natural en la fabricación de productos de arcilla, permitirá que muy pronto en la localidad de Ciudad Bolívar, al sur de la ciudad, se cuente con un aire más limpio y con una industria más tecnificada y competitiva a nivel internacional cumpliendo con el objetivo de alcanzar un desarrollo sostenible.

70 opinión

n número importante de ladrilleras en el sur de la ciudad han optado por utilizar en sus procesos de producción, combustibles limpios que permiten no sólo una reducción en los costos sino también una mayor eficiencia y una disminución en la contaminación del sector. La contaminación del aire en Bogotá es un problema de salud pública, al punto que sólo durante el 2005, se presentaron en la Capital de la República 167 casos confirmados de mortalidad de menores de cinco años por enfermedades respiratorias agudas y la ciudad gastó 7.266 millones de pesos para atender enfermedades respiratorias asociadas a problemas de la mala calidad del aire. Cifras que llaman la atención sobre los problemas que produce

la contaminación y que obliga a empresas y autoridades a buscar alternativas que permitan un desarrollo sostenible que tenga en cuenta la naturaleza y que no disminuya la calidad de vida de las personas. Desde ese punto de vista, Gas Natural S.A., ESP viene trabajando desde hace cuatro años, de común acuerdo con un número importante de ladrilleras en el sur de Bogotá, en promover el uso de un combustible limpio en los procesos de fabricación del ladrillo y otros productos asociados a la transformación de la arcilla, con el fin de reducir los niveles de contaminación, disminuir los costos de las empresas y obtener una mayor eficiencia en la utilización de los equipos. Hoy en día, muchas ladrilleras estudian o planean en los próximos meses instaurar este modelo de desarrollo limpio.

Desarrollo limpio Este proceso se inició a través de un acercamiento con Ladrillera Santafé S.A., empresa líder del sector, la cual a pesar de contar con 10 plantas de producción, solo empleaba el combustible en una de ellas, registrando un consumo mensual del orden de los 300.000 metros cúbicos por mes (m3/mes) y empleando en el resto de sus procesos productivos, carbón, crudo y mezclas crudo-carbón. Gracias a la política de producción más limpia y de uso racional de la energía de Ladrillera Santafé S.A. y luego de realizar varios estudios y evaluaciones técnico económicas a través de un equipo de trabajo conformado por personal de las dos empresas, se implementó el uso del gas en el secadero de una de sus plantas. Con excelentes resultados, como la reducción de costos del proceso de secado en un porcentaje significativo, se decide replicar la aplicación al resto de plantas de Bogotá y emplear también el gas natural en parte del proceso de cocción. De esta manera, se obtiene que a finales del año 2006, las 10 plantas de Ladrillera Santafé se encuentran consumiendo más de 1.500.000 m3/mes en sus procesos de secado, precalentamiento en hornos túneles y generación de vapor. Además, se está desarrollando un proyecto de comercialización de emisiones de dióxido de carbono.

Modelo en España A comienzos del año 2006, Gas Natural S.A., ESP en compañía de varios industriales de la Zona de Mochuelo y Usme, participó en la Misión a España, organizada por la Fundación Corona para el sector de procesamiento de la arcilla, visitando varias plantas y apreciando como todas ellas emplean como combustible gas natural en sus procesos de secado, cocción, generación de energía eléctrica y empaque. Este encuentro generó inquietudes y expectativas para los industriales colombianos dando como resultado la firma de un acuerdo entre Gas Natural S.A., ESP y Anafalco (Asociación Nacional de Fabricantes de Ladrillo y Materiales de Construcción), para promover el uso del gas natural, a través de un ciclo de conferencias, de las cuales se realizaron cuatro el año pasado. Así mismo, gracias al interés en la implementación de nuevas tecnologías, la preservación del medio ambiente y el bienestar del personal de la Empresa Ladrillos Sur Ltda, ubicada en el Parque Minero Industrial

El Mochuelo, se firmó un acuerdo para realizar una prueba piloto con gas natural en su horno Hoffman. A finales del año pasado se iniciaron las pruebas obteniendo en primera instancia una reducción del 16% en el consumo de combustible. En este momento el proyecto se encuentra en la fase de estandarización y ajustes por lo cual se espera que a finales del año 2007 se cuente con los resultados finales. Igualmente, Ladrillera Prisma S.A. optó por incursionar desde noviembre pasado, en el uso del gas natural en la zona de precalentamiento del horno túnel, con resultados satisfactorios en el corto plazo, que podrían resumirse entre otros: quema más pareja, sistema de operación más fácil y eliminación de espacio para almacenamiento del combustible. Esta decisión articulada desde la misión de Ladrillera Prisma S.A., permite mantener la tecnología de punta que le ha caracterizado y permite continuar contribuyendo de manera significativa a la producción limpia del sector y de la ciudad en general.

Quemador de gas natural del tipo Vena de aire empleado en el secado de ladrillo gas natural s.a., esp, le apuesta al desarrollo sostenible

opinión

La Fiscala, un pulmón verde para el sur de Bogotá

Estructura reguladora minimizó riesgo de inundaciones Texto y fotografía: Cemex

ada vez que el cielo del Sumapaz anuncia aguaceros, los habitantes de los barrios vecinos a la quebrada La Chiguaza y al río Tunjuelo recuerdan las dramáticas jornadas de mayo y junio de 2002, cuando las aguas inundaron el primer piso de sus casas y debieron esperar la ayuda de los bomberos en las terrazas de sus viviendas. Se trató sin duda, de uno de los eventos más graves ocurridos en ese sector de la ciudad que aunque recurrente en la historia de los barrios, no dejó pérdidas en vidas humanas pero si materiales. Horas después, la ciudad se enteraría de que la tragedia no fue mayor debido a que buena parte de la creciente del Tunjuelo se alojó en los Pits de la zona minera, aguas arriba de los barrios anegados de la Chiguaza, obligando a la suspensión de una actividad que es sustancial para la industria de la construcción en la capital: la producción de gravas y arenas. Con el tiempo, los barrios se recuperaron y Cemex en Colombia, con algunas compañías

opinión

mineras, trabajó en la recuperación de la zona, evacuó las aguas que anegaban la mina de Santa Inés y mediante la recuperación de un talud derrumbado por los eventos invernales de 2002, logró el mejoramiento de la calidad de las aguas de la mina Santa María. Como lo han evidenciado vecinos de la zona, las minas de Cemex no son responsables de los malos olores y zancudos que desafortunadamente afectan a los habitantes de los barrios vecinos, especialmente de Usme, Rafael Uribe y Tunjuelito. También debe destacarse que el Distrito, con sus diferentes entidades en alianza con las compañías mineras, ejecutaron durante los últimos años acciones orientadas a prevenir los riesgos de nuevas inundaciones. Una de ellas es el convenio Cemex–Dirección de Prevención y Atención de Desastres (DPAE), por el cual la compañía minera contribuye al monitoreo del río Tunjuelo dentro de la zona minera y entrega en tiempo real a esa entidad información sobre el comportamiento del río.

El objetivo de la compañía es dejar las bases de un parque para la comunidad, un espacio de recreación familiar y un pulmón para la oxigenación de una zona, cuyo clima se caracteriza por su sequedad y altos niveles de polución.

La Fiscala, un pulmón verde para el sur de Bogotá Esta medida facilitaría, en el caso de eventos extraordinarios, accionar las alertas tempranas y tomar medidas preventivas antes de la ocurrencia de hechos lamentables. En segundo lugar, mediante un convenio suscrito entre la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá (EAAB), Cemex y Holcim, se construyó el año pasado la Estructura Reguladora de Crecientes del río Tunjuelo. Esta obra fue construida en un tiempo record de dos meses y a un costo de un millón de dó-

lares, de los cuales el 90% fueron aportados por las compañías mineras. La estructura inaugurada en abril de 2005, regula el paso de aguas a la salida de la zona minera y entrega a los barrios aguas abajo, un caudal de hasta 80 metros cúbicos por segundo. Un año después de haber entrado en funcionamiento, puede asegurarse que la estructura contribuyó a minimizar el riesgo de nuevas inundaciones y que gracias a ella, los habitantes de San Benito y Tunjuelito sobrepasaron sin problemas los periodos invernales de 2005.

Una de las más importantes iniciativas que complementa las obras y acciones orientadas a mejorar la calidad de vida de los habitantes de la zona de influencia minera, es el proyecto de conformación del Parque Ecológico de La Fiscala, una mina que finalizó su proceso productivo a principio de 2004. En La Fiscala, gracias a la visión de personal de Cementos Diamante y ahora de Cemex, se adelantó de manera simultánea la extracción técnica de gravas y arenas y el proceso de recuperación ambiental. Esta gestión ejecutada desde finales de la década de los ochenta, le valió a La Fiscala un reconocimiento de la Organización Latinoamericana de Minería (OLAMI), en el año 2002. Actualmente, en La Fiscala avanzan los trabajos de Restauración y Recuperación Morfológica y Ambiental. Comprenden el retrollenado con escombros seleccionados del fondo de mina y un gran trabajo de reforestación y empradización de los taludes. El objetivo de la compañía es dejar las bases de un parque para la comunidad, un espacio de recreación familiar y un pulmón para la oxigenación de una zona, cuyo clima se caracteriza por su sequedad y altos niveles de polución. Ambientalistas han dicho que el proceso de reforestación adelantado a la fecha en La Fiscala está contribuyendo a modificar positivamente el micro-clima. Analizan la posibilidad de construir un observatorio de aves migratorias, un centro de educación ambiental y un semillero de plantas de diversa especie para contribuir a la reforestación de los barrios y a programas oficiales, como agricultura urbana – terrazas verdes, entre otros. En suma, la construcción del Parque Ecológico de La Fiscala y el inicio de los programas mencionados, contribuirán en el mejoramiento de las condiciones sociales y ambientales de los habitantes del sur de Bogotá.

Proceso de reforestación - Parque La Fiscala

la fiscala, un pulmón verde para el sur de bogotá

opinión

Mapa geológico de Colombia

Texto, fotografía y mapas: Ingeominas

n el Mapa Geológico se plasma el conocimiento geológico de un país y es su documento de identidad internacional. Este documento, en permanente perfeccionamiento y actualización, facilita la prospección de recursos minerales, recursos energéticos y aguas subterráneas; adicionalmente contribuye a la prevención de desastres ocasionados por procesos geológicos como volcánicos, sísmicos, deslizamientos, así como a la definición y planificación de los usos del territorio.

El Mapa Geológico de Colombia 2006, aporta una visión geológica integral e institucional, que permitirá consolidar las líneas de investigación que el país necesita para obtener el conocimiento de sus recursos geológicos y su desarrollo sostenible.

74 opinión

Con esta visión se inició el proceso de publicación del Mapa y Atlas Geológico Digitales de Colombia que culminó en el 2006 con el montaje de las coberturas geológicas sobre la base topográfica oficial de Colombia, suministrada por el Instituto Geográfico Agustín Codazzi “IGAC”.

Con ocasión de la conmemoración de los 90 años de expedición de la Ley 83 de 1916, que ordenó la organización de una Comisión Científica Nacional para que hiciese el estudio geológico del país y levantase la carta correspondiente, el Instituto Colombiano de Geología y Minería “INGEOMINAS”, hace el lanzamiento del Mapa Geológico de Colombia (MGC) a escalas 1:2’800.000 y 1:1’000.000, y las 26 planchas del Atlas Geológico de Colombia (AGC) a escala 1:500.000. Para la realización de estos productos, de gran importancia para planear el desarrollo del país y contribuir al bienestar de los colombianos, se integró y generalizó de forma digital, la información de las planchas geológicas, a escala 1:100.000 elaboradas por INGEOMINAS, de tal forma que los mapas resultantes tuviesen una salida de presentación a escalas 1:500.000 y 1:1’000.000. Como soporte para el empalme de la información geológica fuente, se utilizaron imágenes de radar, LandSat TM y el modelo DEM NASA SRTM (2003) con una resolución de 30 m. Para la integración de esta información se contó con la asesoría de los geólogos de Ingeominas que han realizado la cartografía de las diferentes regiones de país.

2007 Ingeominas

mapa geol贸gico de colombia

1915

Para la realización de este proyecto se tuvieron en cuenta los siguientes criterios:

1856

Linea de tiempo, mapas geológicos nacionales

Identificación de Provincias Geológicas Enfasis en evolución geológica Identificación de principales estructuras geológicas Diferenciación de unidades geológicas por tipo de roca y ambiente geológico Utilización de Estándares Internacionales Base topográfica digital del IGAC Formato digital que facilita la actualización

76 opinión

Karsten

Ospina

Oppenheim

Servicio Geol贸gico Nacional

1976

1944

1943

1919 Codazzi

Ingeominas

mapa geol贸gico de colombia

Además, se realizaron salidas de campo para reconocimiento geológico y resolver problemas específicos que tienen incidencia en el modelo geológico evolutivo planteado. El Mapa Geológico de Colombia se implementó en la plataforma SIG institucional denominada SIGER (Sistema de Información Geográfica de Ingeominas), desarrollado sobre software SIG ArcGIS 9.1 y ArcSDE 9.1 con un motor de base de datos Oracle 10.x. Para el manejo de la información georreferenciada del mapa, se desarrolló una aplicación que permite la edición gráfica y alfa numérica de los distintos niveles de información geológica del mismo y un sistema automatizado para la producción de las salidas gráficas con el cual se generan los mapas de forma dinámica con la información almacenada en la base de datos.

Basaltos Santafé de Antioquia

78 opinión

Igualmente, el soporte tecnológico sobre el que se implementó el mapa y la metodología diseñada para su realización, permiten que se pueda actualizar con la información geológica que se vaya produciendo en el Ingeominas y otras instituciones de los sectores públicos y privados, permitiendo así obtener versiones actualizadas, tanto del Mapa como del Atlas Geológico de Colombia. El Mapa Geológico de Colombia integra las unidades litoestratigráficas separadas en la cartografía geológica original de Ingeominas, en unidades cronoestratigráficas o

cuerpos de roca formados durante intervalos específicos del tiempo geológico. Los criterios de agrupación de las unidades cronoestratigráficas fueron su edad, tipo de roca y en el caso de las rocas más antiguas que conforman el territorio colombiano, denominadas rocas de basamento, la provincia. El Mapa Geológico de Colombia contiene las principales fallas geológicas que son resultado de los procesos geológicos complejos, que han actuado sobre la esquina noroccidental de Suramérica, en donde se encuentra el territorio de la República de Colombia. Estos procesos se originan en la interacción de las placas tectónicas Caribe, Suramericana, Nazca y Cocos que ocasionaron y ocasionan intensa actividad geológica y por consiguiente, fuerte deformación. Como producto del análisis de la información compilada y el trabajo de análisis realizado, en el Mapa Geológico de Colombia se plantea un modelo geológico evolutivo de este país que postula que el territorio colombiano se formó por la acreción o unión de cuatro bloques o provincias litosféricas -tres de ellos de carácter oceánico-, al borde noroccidental de Suramérica o provincia autóctona. Dichos episodios de acreción sucedieron, los dos más antiguos posiblemente en el Neoproterozoico y los dos últimos durante el Paleógeno.

10 Oct

14 Mar 24 May 5 Jul 14 Ago 19 Sep

Oct 10 - Oct 13 XXVII Convención Internacional de Minería, Expo-Minería 2007 Veracruz - México Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgias de México

52 55 51487500 reservaciones@turycon.com.mx

18 Sep 25 Mar 21 Ago

80 agenda minera

agenda minera

Mar 14 - Mar 16 3a Expo Metalica Colombia 2007 Feria de los Sectores Siderúrgico, Metalmecánica, y Ferretero Palacio de Exposiciones Medellín May 24 - May 25 5a Reunión Internacional de la Arcilla Corferias Bogotá Anfalit

57 1 6358104 ria@anfalit.org Jul 5 - Jul 8 Feria Industria Nacional e Internacional de la Joyería Centro de Convenciones Bogotá Asociación de Joyería de Colombia

2847417 info@asjoyeriabogota.com Ago 14 - Ago 17 IX Congreso Colombiano de Geología Universidad industrial Santander Bucaramanga – Santander

Eliécer Uribe Portilla Secretario Ejecutivo Universidad Industrial Santander

57 6358104 congregeologia@uis.edu.co Sep 19 - Sep 21 III Feria Colombia Minera Palacio de Exposiciones Medellín

Colombia

Gobernación de Medellín

Sep 18 - Sep 21 SIMINERIA. Salón Internacional de la Explotación Minera Predio Ferial San Juan – Argentina Carlos Pellegrini

54 11 43285886 Ext. 117 info@simineria.com.ar Mar 25 - Mar 26 Symposium. Temas Económicos y de Gestión en la Industria Minera Grand Hyatt Hotel Santiago – Chile María Eugenia Mondiglio

56 2 7574288 mmondiglio@editec.cl Ago 21 - Ago 24 XV Simposium de Ingeniería de Minas Universidad de Santiago de Chile Santiago – Chile Universidad de Santiago de Chile

56 2 6812061 contacto@simin.cl

El Mundo

agenda minera

notas mineras

En mayo, el mundo cambia... Nuevo Director de INGEOMINAS

l Doctor Mario Ballesteros es el nuevo Director del Instituto Colombiano de Geología y Minería de Colombia-INGEOMINAS. Igualmente, se resalta la labor del Doctor Julián Villarruel Toro, quien impulsó a la minería e internacionalización del instituto.

III Curso JICA-INGEOMINAS “Procesamiento de Minerales y Tratamiento de Aguas Residuales.

l Gobierno de Colombia, a través de la Agencia Colombiana de Cooperación internacional y el Ministerio de Minas Y Energía, representado por el Instituto de Geología y Minería - INGEOMINAS, suscribió un convenio de transferencia tecnológica en tratamiento de minerales con el Gobierno de la República de Japón, a través de su Agencia de Cooperación Internacional , JICA. Mediante esta transferencia tecnológica se capacitó un grupo interdisciplinario de Profesionales constituido por Químicos, Geólogos mineralogistas, Ingenieros de Minas, Ingenieros Químicos y tecnólogos quienes ahora tienen a su cargo la aplicación y difusión de las tecnologías establecidas durante el Proyecto. Por esto INGEOMINAS y JICA organizan anualmente desde el 2005 y durante tres años, un evento de divulgación llamado “curso de segundo país en procesamiento de minerales auríferos y tratamiento de aguas residuales”.

82 notas mineras

n la feria más grande y más fuerte de Latinoamérica, donde se dan cita los principales exponentes de sector constructor a nivel mundial. En un solo recinto se reunirán empresarios, ingenieros, arquitectos, constructores, diseñadores, decoradores, técnicos, académicos y demás profesionales relacionados con el gremio de la construcción a nivel nacional e internacional y proveedores especializados en el tema edificador. EXPOCONSTRUCCION Y EXPODISEÑO 2007, será el marco de la V REUNION INTERNACIONAL DE LA ARCILLA DE ANFALIT, que se realizará el 24 y 25 de mayo; evento en el que los principales expositores de la construcción en arcilla en el mundo, serán los encargados de hacer que Colombia sea la sede de la construcción en el 2007. Con el lema “Arcilla: Tradición y futuro en el hábitat global”, esta Reunión Internacional de la Arcilla, marcará un hito en la historia de los eventos del sector ladrillero, pues desde que se ha realizado, viene generando grandes expectativas con los conferencistas invitados y las nuevas tecnologías que se presentan al mundo. Es un gran honor para Anfalit, contar con la presencia y participación de grandes personajes del mundo constructor como el arquitecto mexicano José González, representante de Frank Gehry en Latinoamérica, pues directamente de las oficinas de Gehry Partners en Los Angeles, se ha logrado establecer contacto con uno de los principales exponentes de la arquitectura de vanguardia a nivel mundial. Igualmente, el arquitecto Giancarlo Puppo, el arquitecto Giovanni Vacarini, entre otros y por Colombia el arquitecto Laureano Forero y el Ingeniero Francisco de Valdenebro, son quienes dictarán conferencias en este magno evento, donde la industria de la construcción será la protagonista.