Revista Freelance #2 by ANKU Ediciones

Editorial

Diciembre 2012 Número 2: Re - introducción

Editor

Roger Espinosa G. Co-edición:

Byron Torres Anku Ecuador Anku Ensamble

Portada

Carlos Cuenca Ludeña

Diseño Gráfico

Carlos Cuenca Ludeña Maquetación:

Roger Espinosa G. Colaboran: Carlos Cuenca Ludeña Byron Torres Azanza Andres Herrera Emilio Seraquive Luis Cosios Wilson Castillo Catherine Mora

Publicación gratuita disponible

freelancemg.com

La revista es gratuita pero ello no conlleva que no se respeten los derechos de autor de los autores. Se prohibe la copia o extracción de fotografías, textos, ilustaciones, etc, sin la expresa autorización de la revista y sus autores. El contenido de la misma es responsabilidad de cada uno de los autores. This is a free maganize, but this does not mean copyrights are not respected. It is prohibited to copy or extract photos, text, illustrations, etc without the author(s) authorization. The content of this magazine is responsability of each author.

Editorial

En este país todos sentimos y vivimos el arte, unos más que otros, pero la gran mayoría aprovechamos los momentos de ocio para asistir a una exposición de pintura, disfrutar de una obra de teatro o danza, ser partícipes de un concierto y deleitarnos con una buena película. Esos rostros que vemos en las actividades artísticas, son seres humanos que han dado su vida por el arte y con gran entrega, se preparan para ofrecernos espectáculos dignos de reconocimiento y merecedores de un aplauso. En FreeLance tenemos el impulso de mostrar el sentido humano y tenue de la existencia cotidiana. Más allá de informarle el trabajo que realizan los artistas nacionales y algunos invitados extranjeros, queremos que usted conozca su calidad humana, su sensibilidad artística, su evolución y trayectoria. Somos un medio de comunicación digital con un enfoque social, que viene a dar un gran aporte a la sociedad. Nuestro objetivo es promover el arte y la cultura, fomentar los valores, cultivar a la sociedad con conocimiento e incentivar el arte en armonía con el ambiente. Lo invito a sentir con nosotros la pasión por el arte, a conocer los rostros que dan vida a las muestras artísticas ecuatorianas y nos enseñan la importancia de mantener vivos nuestros orígenes, cultura e identidad…. Roger Espinosa González DIRECTOR - EDITORr

Contenidos

Carlos Cuenca L.

Byron Torres A.

Andres Herrera

Emilio Seraquive

Luis A. Cosios

Wilson Castillo T.

Ilustración

Fotografía / Entrevista

Poesía

Pintura

Contenidos

Re - Introducción

Fotografía

Pintura

Catherine Mora Pintura 4

Ilustraci贸n

Carlos Cuenca Lude帽a Hombre Loja - Ecuador cc.fbk@facebook.com http://www.carloscuenca.com/

Ilustraci贸n

Poesía

Byron Torres Azanza Hombre Loja - Ecuador byronmtorres@gmail.com byron.torresazanza@facebook.com

TRENES CERCA DE LA CORDURA El fuego enciende el corazón, el extrañarte se incorpora a la razón, la lumbre en el cigarro es exquisito hasta sentir su sabor. El frío carcome los huesos y el aroma del licor es un buen complemento si se mira el sol desde el anochecer de tu sinsabor.

Los pájaros especulantes sonríen sin pasión, los bosquejos de los duendes de mi locura clavan miradas en lo oscuro de mi decepción, la brisa estropea tu olor en cama vacía sin cuerpo en derredor. Trenes que pasan cerca de la cordura con Sábato por conductor, Cortázar desde la ventana extrañando a su maga, viendo al Gabo con su puta triste en la esquina de mi colchón.

Poesía Extraterrestres que me recuerdan tus ojos en la noche verde de Guápulo, un trozo de pan al filo de la una que clama por comerme, bichos chupasangres en cada noticia dolorosa en el fondo del televisor. Al parecer desde que no te tengo estoy recuperando mi cordura y mi dolor por el amor, mirando al horizonte sin sentido, y ese sin sentido eres vos.

Byron Michael Torres Azanza, nacido en la ciudad de Loja (Sur del Ecuador-1985), Licenciado en Jurisprudencia y Abogado de los Tribunales de Justicia, Egresado de la Maestría de Derecho Constitucional Internacional de la Universidad Andina Simón Bolívar; Especialista en Mejores Prácticas y Herramientas Actuales para la Prevención y Combate Contra la Corrupción; Especialista para la Negociación Política Internacional de Control de Drogas y la Lucha Contra la Corrupción en el Marco de las Reglas de las Naciones Unidas. Especialista en las Políticas de Desarrollo Alternativo a Nivel de Programas de Política Nacional e Internacional y a Nivel de Países Afectados; Ganador Nacional del VII Concurso Anual de Políticas Anticorrupción, organizado por la Contraloría General del Estado; Se desempeñó como Abogado en Libre Ejercicio, Analista Jurídico de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (SENPLADES); funcionario del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social; Abogado de la Contraloría General del Estado; Especialista Coordinador de Análisis Político en el Ministerio Coordinador de la Política; Asesor de la Dirección Nacional de Fiscalización del Consejo Nacional Electoral; actualmente se desempeña como Asesor del Tribunal Contencioso Electoral y como Embajador del movimiento ANKU (dedicado a fomentar el desarrollo y la divulgación de la cultura y ciencia sudamericana). Coautor del libro “ANKU II”, Compilador y Coautor del libro “ANKU III” y autor del libro “Ensayos Desesperados” en el año 2011. .

Pintura

Emilio Seraquive Valarezo Pintura Ecuador / Loja emian_81@hotmail.com emilio.seraquive@facebook.com

Pintura

Entrevista / Fotografía

Andres Herrera Fotografía /Antropología Tucuman - Argentina andresherrera78@gmail.com www.anku.com.ar

Andrés Herrera (Argentina): Estudió Arqueología y Antropología, es fotógrafo autodidacta y productor artístico; interesado en el erotismo alternativo y la antropología visual. Es co-fundador de ANKU el Infinito Ensamble Luminoso (www.anku.com.ar). Sus trabajos de antropología, fotografía y producción los realiza viajando por toda Sudamérica.

¿Que te atrajo de estudiar antropología y cual es tu relación con la materia hoy en dia? Decidí estudiar arqueología y antropología por un temprano interés, desde chico, por descubrir cosas que vinieran de otras épocas, que me llevaban a imaginar mundos diferentes al mío; por el gusto mismo del viajero que busca conocer otras culturas y coleccionar diferencias. Hoy no gano dinero con estos conocimientos, pero me permito accionar en las reivindicaciones de las identidades de nuestra Sudamérica, usarlos como herramientas prácticas para investigar, transmitir las coloridas verdades de estas tierras, y desmantelar cualquier suposición caprichosa de que más allá del charco hay un 27

Entrevista / Fotografía mundo mejor, esa falsedad que tanta gente sostiene de que debemos copiar y aprender la historia y cultura europea como si fuera algo mejor que la nuestra. ¿Y respecto a la fotografía? Que te interesó de ella, que significa para vos hoy en dia? En cuanto a la fotografía, me apasiona desde los 14 años, fomentada por los viajes familiares y más tarde por cierta dedicación al montañismo. Si bien hoy sigo viajando seguido y persiguiendo paisajes naturales y culturales también, la fotografía la uso también para registrar mis trabajos de producción artística, y por otro lado, como una forma de expresar en un lenguaje visual, las investigaciones sobre antropología y arqueología, intentando transformar texto en imagen, a lo cual podemos llamarle antropología visual. La escritura y la gestión y/0 producción son otras de tus actividades, ¿Que lugar ocupan en tu vida? En cuanto a lo laboral, la pro28

ducción o gestión cultural es a lo que hoy más dedicación le estoy dando, por una cuestión quizás de que fue lo más concreto que encontré en mi vida para autogestionarme, y la forma más directa para materializar ideas artísticas y antropológicas a la vez. ¿Cuáles son las temáticas y características formales que te caracterizan en fotografía y que abordan tus libros fotograficos? En mis proyectos fotográficos, que suelo terminarlos en exposiciones pero también en formato de libros digitales, intento plasmar mis intereses sobre la antropología visual y el erotismo. Esta mezcla supone representar una búsqueda de imágenes eróticas o sensuales pero que representen una expresión alternativa al desnudo tradicional o a la fría y modosita foto publicitaria (esa especie de opus dei pop). Presentar un abanico de personas de diferentes orígenes étnicos, y contraculturales a las representaciones de las imágenes de la moral occidental. Intento 29

Entrevista / Fotografía contrarrestar el tabú de nuestras sociedades para con el cuerpo y las formas de comportarse, proponiendo una provocación estética hacia lo libertino. ¿Cuál es el género, estilo o caracteristicas generales de tu escritura (tus libros)? Empecé escribiendo sobre arqueología y antropología desde una forma academicista y formal para luego practicar un anarquismo sobre los géneros, por lo que me he permitido concesiones sobre las formas en que se puede escribir sobre una cultura indígena, ya sea en ensayos científicos pero cercanos a la literatura (inclusive el microrrelato), o bien el relato de viaje o bitácora, sin perder el sentido del humor que tenemos que tener para afrontar situaciones impensadas en las que uno se mete al recorrer este continente sin pagar un tour feliz. ¿Cuáles son los fines de los proyectos el infinito ensamble y Arte erotico? En cuanto a Anku el Infinito Ensamble Luminoso, es un 30

colectivo de personas provenientes de las ciencias sociales pero con una sensibilidad u orientación hacia lo artístico, o unos artistas con intereses en las ciencias sociales, que autogestionamos proyectos propios de investigación y producción de conocimientos sobre nuestro continente Abya – Yala, con una metodología libertaria, sin casarse con ningún paradigma, y por el contrario: se trata de hacer ciencia y arte como algo sin barreras, una visión transparadigma. La aplicación concreta supone involucrarnos con las realidades sociales desde un punto de vista político no partidario, de compromiso innegociable. ¿En que puntos se tocan tus multiples actividades de antropólogo, fotógrafo, poeta y gestor cultural? Creo que mis múltiples actividades se tocan a diario, pero por ratos me dispersan, pero ya lo he aceptado como parte de mi personalidad..

Entrevista / FotografĂa

FotografĂa

Luis Alfredo Cosios FotografĂa Ecuador / Loja alfredocosiossar@gmail.com @alfredocosios

FotografĂa

Pintura - Diario de exposición

Wilson Castillo Tapia Pintura Loja - Ecuador thetrooper26@hotmail.com wilsonr.castillo@facebook.com

Lo primero en mente es el cine, rendirle un tributo, con algo que él conoce bien: la pintura. Luego pienso en el color, recuerdo la Época de las cinco Dinastías y la Época Sung, su atmósfera única, monocromática y su perspectiva fantasmagórica, que vuelven o ¿es que nunca se marcharon? Junto al amor que siento por el cine expresionista alemán, la propuesta va tomando sombras, por todas partes. Antes de iniciar el proceso veo las “Pinturas negras” de Goya, que nunca me han abandonado, que junto a sus “Caprichos” y “Disparates” se han convertido en la esencia vital de mi paganismo. Durante la ejecución de las primeras obras escucho un disco de Louis Armstrong que me obsequia un amigo, y vuelvo al disco “A 42

love supreme” de John Coltrane instintivamente, con sed y con hambre, y ahí está el pan y el vino eternos. Pongo de vez en cuando “El verdugo” para escuchar el audio y hacerme una idea del genio de Luis Berlanga. Al poco tiempo me veo repitiendo sus diálogos. Mientras preparo los formatos escucho rock y metal para no desalentarme. La jornada empieza a las 7 de la mañana y termina entre las 2 y 3 de la tarde. Luego aprovecho para hacer las curadurías del Cineclub para el año 2012. El cine zombi me envuelve, el cine argentino se incrusta más de lo que estoy dispuesto a aceptar y continúo analizando cine de culto, unas veces apasionándome (“No nos libres del 43

Entrevista / Diario de exposición mal”) y otras decepcionándome hasta la médula (“I spit on your grave”.) Ya en la noche dedico todo mi esfuerzo a mi nuevo libro: “La noche de los herejes”. Entre tanto y tanto, doy una pausa, un respiro y me reúno con amigos, para charlar de arte, política, música, cine o amistad; tomamos alcohol, y lo menciono en contra de toda la corriente curuchupa que trata de imponerse en nuestro medio, a la manera más hipócrita. En los últimos meses, cuando bebo una copa, imagino tomarla junto al gran Sam Peckinpah, a quien le he dedicado este año, intentando hacer mi trabajo con todo el esmero posible para presentar una retrospectiva digna del “Poeta de la Violencia”. En la mitad de proceso hago una pausa total para trabajar con la artista y diseñadora Ashly Curay en el proyecto audiovisual: “Manuel Febres, escultor de tradiciones”. Son semanas maravillosas, irrefutables, momentos que acrecientan el respeto y admiración que siento por ella, con quien converso casi a diario y quién ha soportado estoica44

mente mis conversaciones y confesiones de adhesión por el cine de Peckinpah. Hablamos de trabajar en un nuevo documental, aunque sabemos, en el fondo, que sin financiación no podemos hacer nada. Pienso en la quimera maravillosa de la que muchos hablan en nuestro país y lo que veo es que nada ha cambiado para nosotros. En estos últimos días veo a mi madre, mirarme con cierta resignación luego de 7 años de trabajo profesional y no creo al final que el problema para ella sea lo que hago, sino la situación en la que me encuentro. Siento no poder hacer otra cosa, pero sé que en otro (s) lugar (es) no haría más que estorbar. Te quiero mucho. Cuando escribo estas palabras estoy culminando el trabajo, sabiendo que una segunda parte es necesaria, pero esto dependerá de si puedo vender algunas obras. Pienso además en una razón válida, en el 2012, en Ecuador, para trabajar ocho meses frente a un caballete sin otro horizonte que este paisaje desolador y encuentro sólo una: 45

Entrevista / Diario de exposici贸n

Entrevista / Diario de exposición sentirme bien conmigo como artista, darle un poco de sentido a esta palabra tan prostituida en nuestro medio, asumir que quien merece llamarse así es aquel que trabaja propositiva y continuamente; y que es únicamente la exposición individual la que le da vida y sentido de ser a un artista plástico en esta pequeña porción del mundo. Wilson R. Castillo T. 28-03-12

Entrevista / Diario de exposici贸n

Pintura

Catherine Mora Pintura Ecuador /Pasaje http://camori33.blogspot.com/ camori_33@hotmail.com

Pintura