Dramaturgos españoles entre dos milenios by Anthropos

DRAMATURGOS ESPAÃ&#x2018;OLES ENTRE DOS MILENIOS

AUTORES, TEXTOS Y TEMAS

LITERATURA 57

Francisco Morales Lomas

DRAMATURGOS ESPAÃ&#x2018;OLES ENTRE DOS MILENIOS

Dramaturgos españoles entre dos milenios / Francisco Morales Lomas. — Barcelona : Anthropos Editorial, 2020 301 p. ; 21 cm. (Autores, Textos y Temas. Literatura ; 57) Bibliografía p. 283-297 ISBN 978-84-17556-39-6 1. Estudios literarios: obras de teatro y dramaturgos 2. Estudios literarios: c. 1900 3. Obras de consulta literaria I. Título II. Colección

Portada: L’enfant au cerceau (detalle), obra María Blanchard, 1917 Primera edición: 2020 © Francisco Morales Lomas, 2020 © Anthropos Editorial. Nariño, S.L., 2020 Edita: Anthropos Editorial. Barcelona www.anthropos-editorial.com ISBN: 978-84-17556-39-6 Depósito legal: B. 21.515-2020 Diseño de cubierta: Javier Delgado Serrano Diseño, realización y coordinación: Anthropos Editorial (Nariño, S.L.), Barcelona. Tel.: (+34) 936 972 296 Impresión: Lavel Industria Gráfica, S.A., Madrid Impreso en España - Printed in Spain Todos los derechos reservados. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 917021970/932720447).

Para Gala, que viene con un pan debajo del brazo

INTRODUCCIÓN

Tras nombres tan significativos como Buero Vallejo, Sastre, Arrabal, Martín Recuerda, Olmo o Gala hubo a partir de los sesenta un teatro renovador que adquirió el marchamo de «Nuevo Teatro Español» y en el que se incluían nombres como Ruibal, Luis Riaza, Romero Esteo, Nieva, Martínez Mediero, Miralles, López Mozo, Martínez Ballesteros, Sanchis Sinisterra, Alonso de Santos o García Pintado... Era un teatro que había entrado de lleno en la alegorización o la simbología con deformaciones caricaturescas y un especial uso tanto de los recursos verbales como no verbales... así como un evidente análisis de la sociedad española con la que eran muy críticos, diezmada por la dictadura. La muerte de Franco, sin embargo, no supuso en el teatro un cambio espectacular. Y, aunque es cierto que la censura dejó de brillar con la fuerza de antaño, se debe señalar la conversión de los teatros independientes en teatros estables y la creación en 1978 del Centro Dramático Nacional. El Teatro Independiente tuvo también mucho que decir durante estos años, sobre todo para consolidar nuevas perspectivas teatrales y dar cabida a los nuevos dramaturgos que veían cómo iban pintando canas y sus obras no se representaban. Fernández Insuela (1975: 312 y ss.) especifica una serie de características propias de este importante teatro en el periodo de Transición y más tarde durante la década de los ochenta que podemos resumir en: 1) Superación del concepto de teatro limitado solo al texto literario, a la literatura dramática. 2) El público. Frente al teatro comercial dirigido fundamentalmente a un público burgués, capaz de soportar los elevados 7

precios de las entradas y la repetición de fórmulas dramáticas anquilosadas, el Teatro Independiente busca llegar a todos los públicos. 3) Formación y modelos. Los grupos de Teatro Independiente procuran organizar cursillos de perfeccionamiento, con el fin de que sus integrantes conozcan las nuevas técnicas artísticas y las corrientes teatrales más modernas. Otra realidad bastante importante es que, en una investigación dirigida por Juan Antonio Hormigón bajo el título Autoras en la historia del teatro español (1975-2000), indicaba, en el volumen III, un abigarrado grupo bastante dispar de mujeres que venían haciendo teatro y no tenían ninguna visibilidad. Lo cierto es que durante las últimas décadas del siglo XX se produce una gran afluencia de dramaturgos y dramaturgas. Algunos ya procedían de la época anterior y otros nacen al teatro ya en esta nueva década con un pensamiento diferenciado, ya que la dictadura, que había sido un tema recurrente como espacio dramático, va cediendo el paso, forzosamente, hacia otro tipo de experimentos y vanguardias; si bien, los temas en torno al ser humano serán permanentes: la soledad, la libertad, la identidad, la convivencia, los problemas sociales... Todos ellos y muchos más serán un caldo de cultivo habitual sin que exista como en los años sesenta un «nuevo teatro español», un teatro independiente que inicie una andadura diferenciada y novedosa, y sí se produce cierto alejamiento del realismo, el simbolismo y la vanguardia en general, como constataba Oliva (1989). Es verdad que en muchos casos las obras realistas, naturalistas o costumbristas vendrán con cierta renovación, al igual que el esperpento, la farsa, el sainete y el teatro poético o fantástico. Se hablaba por entonces de tres grupos que ocupan la escena: 1) Los que conquistaron el teatro antes de llegar la transición: Buero Vallejo, Gala, Sastre, Ana Diosdado, Juan José Alonso Millán... 2) Autores que se dieron a conocer en este periodo, aunque habían escrito durante la dictadura: Nieva, Sanchis Sinisterra, Paco Melgares, Teófilo Calle, J.L. Alonso de Santos, Ignacio Amestoy, Rodolfo Sirera, Fermín Cabal, Domingo Miras, Alfonso Vallejo, Benet i Jornet... 8

3) Autores que no escribieron bajo la censura (los verdaderos autores de los ochenta): Eduardo Ladrón de Guevara, Concha Romero, Maribel Lázaro, Manuel Gómez García, Guillem Jordi Graells, Miguel Alarcón, José Luis Alegre Cudós, Teodoro García, Miguel Murillo, Pilar Pombo, José Luis Carrillo, Antón Reixa, Ernesto Caballero, Paloma Pedrero, Ignacio del Moral, María Manuela Reina, Nancho Novo, Marisa Ares, Antonio Onetti, Leopoldo Alas, Adolfo Camilo Díaz, Segi Belbel, Maxi Rodríguez, Ignacio García Mey, Moreno Arenas... López Mozo (2007) afirmaba que a finales de los ochenta y durante la década de los noventa los productores establecidos y los programadores sentían recelos por la dramaturgia nacional contemporánea y los dramaturgos españoles comenzaron a desaparecer de los escenarios. Esto traerá como consecuencia que autores tan prestigiosos como Francisco Nieva cree una modesta compañía para dar a conocer su obra, pero también lo haría Ernesto Caballero en 1983. Y otros como Paloma Pedrero y Alonso de Santos crearon respectivamente Elmuro Producciones Teatrales y la productora Pentación, que se ocupó de dar a conocer todas sus obras a partir de 1989. Otro de los elementos también relevantes de este periodo del siglo XXI es la importancia que adquiere el teatro breve, el microteatro... Se han señalado más de mil trescientas obras en el periodo que va de 2000 a 2010 (y seguro que se dejan muchas en el tintero) pertenecientes a seiscientos autores y la mayoría han incursionado en el género. Algunas han sido iniciativas recogidas en obras colectivas como Teatro contra la guerra (2003) a criterio de la Asociación de Autores de Teatro u Once voces contra la barbarie del 11-M. Algunas han sido promovidas por talleres y escuelas de arte dramático, como por ejemplo, Matrimonios (2006), que surgió del Laboratorio de Escritura Dramática que Guillermo Heras realizó en Alicante; o el Teatro breve andaluz (2006) de Centro de Documentación de las Artes Escénicas de Andalucía, o 60 obras en 1 minuto de 60 autores dramáticos andaluces. En definitiva, existe un panorama rico del teatro español entre los dos milenios del que los autores que estudiamos son tan solo una muestra. Con todos ellos el autor de estas páginas ha coincidido en algún momento de nuestras vidas. Con Sanchis Sinisterra queremos adentrarnos en algunas de sus obras y titulamos su teatro como dramaturgia «otra» por la 9

constante apuesta de renovación en un autor en el que se aúnan su labor como dramaturgo y como profesor de arte dramático que reflexiona permanentemente sobre la práctica teatral y tiene en su teatro un ideario preciso en torno al papel del receptor teatral, la poética de la fragmentación o la función de los paratextos, los intertextos o el personaje y la acción dramática en la obra teatral. De Alfonso Zurro abordamos su dinámica teatral general, haciendo un análisis somero de obras a lo largo de las últimas décadas pero también de la función de sus personajes o de sus temáticas, teniendo en cuenta que existe una hermenéutica de la cotidianidad y la humildad que procede desde el teatro popular de finales de la Edad Media y el XVI, aquella antigua farsa, que él trata de renovar y ahondar. Un autor que comenzó a lo largo de la década de los setenta también pero cuyo teatro acabó adquiriendo mayor relevancia en los noventa es Moreno Arenas, cuyo teatro antropofágico es heredero de una tradición enfática con autores como Martínez Ballesteros o Martínez Mediero. Profundizamos en algunas situaciones relevantes de su teatro breve en esa apuesta por las didascalias, las «pulgas» dramáticas o la llamada «indigestión teatral» que adquiere un nuevo paradigma para la escena. La dramaturgia de Ahlán, la obra de López Mozo, suficientemente reconocida por los altos premios alcanzados y el largo recorrido en torno a ella, es objeto de un análisis pormenorizado donde se abordan escenarios, personajes, temáticas y las claves simbólicas e interpretativas de una realidad tan enormemente actual como la inmigración que procede de Marruecos. Otro de los autores del nuevo teatro español, Martínez Ballesteros, ocupa un espacio especial al examinarse los recursos humorísticos de los que está impregnado su teatro. El humor ha sido para muchos de estos autores (Sanchis Sinisterra, Moreno Arenas, Alonso de Santos, Martínez Ballesteros...) un elemento de gran trascendencia que sirve de catalizador de sus respectivas obras tanto como elemento axial donde los haya, de ahí la necesidad de sumergirnos en estos recursos para ver cómo pueden generar una obra de teatro sugestiva pero al mismo tiempo de profundidad ética. Una idea que nos conecta también de consuno con un nuevo apartado en donde se aborda el teatro de uno de nuestros autores más relevantes y acaso más populares de las últimas déca10

das, Alonso de Santos, con obras emblemáticas como Bajarse al moro y La estanquera de Vallecas, cuyas claves son analizadas en esta obra. De novedad podríamos considerar el análisis de la obra breve de García Lorca, cuya importancia no ha sido suficientemente puesta de manifiesto. En una época en que el surrealismo estaba en plena ebullición y en el autor granadino se estaba gestando lo que sería su gran teatro posterior. Estos comienzos son relevantes y la importancia de obras como El paseo de Buster Keaton y La doncella, el marinero y el estudiante lo acreditan. Y, por último, como adenda a este trabajo, se analiza un fenómeno significativo en los últimos veinte años, la aparición del «Teatro Caníbal», del miembro de la Academia de Artes Escénicas, Morales Lomas, cuyo análisis es llevado a cabo por cuatro profesores de universidades españolas, tres de ellos además dramaturgos, que tratan de dar las claves interpretativas del mismo y la alegoría en torno a los sistemas de poder que nos gobiernan, en un sentido acaso foucaultiano, y pueden ocultarse acaso bajo el adjetivo «caníbal»: Adelardo Méndez Moya, María Jesús Orozco, Miguel Ángel Jiménez Aguilar y Antonio César Morón.

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN .............................................................................. POÉTICA, ANTIPOÉTICA Y DRAMATURGIA «OTRA». EL TEATRO AL LÍMITE DE JOSÉ SANCHIS SINISTERRA ....................................... Frontispicio ............................................................................ Sangre lunar y la poética ........................................................ Las versiones, interpretaciones, paratexto, intertexto... en su discernimiento teatral como esfera para la reescritura en Próspero sueña Julieta (o viceversa) ............................. Compromiso y crítica social. El mundo del trabajo desde el absurdo en una poética de la sustracción en Vagas noticias de Klamm ............................................................ Una concepción ruptural sobre la verosimilitud de la poética aristotélica (su concepción de la realidad) ...................... Variantes metateatrales en Teatro menor de José Sanchis Sinisterra. Pervertimento .................................................. Compromiso y crítica social. La violencia familiar y la recepción dramática .................................................. Recreación literaria en personajes míticos de la ficción: Frankenstein .................................................... LA HERMENÉUTICA DE LO COTIDIANO POPULAR Y HUMILDE EN EL TEATRO DE ALFONSO ZURRO ............................................... Dimensión general. La dramaturgia y la puesta en escena ..... Los personajes .................................................................. Las temáticas .................................................................... Otros elementos de la dinámica teatral: tiempo, puesta en escena, didascalias... ................................................... La década de los ochenta. Romances de ciego, bandoleros y farsas .............................................................................. La década de los noventa y el reconocimiento de su obra ...... La década del 2000 ................................................................

7 13 13 14

29 37 43 49 53 57 57 64 67 69 73 77 84

299

ESTUDIOS SOBRE EL TEATRO DE JOSÉ MORENO ARENAS ............... Principio y contexto de la obra de Moreno Arenas ............... El teatro breve de Moreno Arenas. Etapas y obras ............... El concepto de teatro mínimo y breve y su dimensión estética .............................................................................. El cosmos de la digestión/indigestión como retórica dramática ......................................................................... La didascalia en su obra teatral ............................................. La alegoría del asombro: una propuesta vital ....................... Tipología dramática y penalización de la realidad y el público ....................................................................... AHLÁN DE JERÓNIMO LÓPEZ MOZO Y EL HUMANISMO SOLIDARIO .... Introducción. El humanismo solidario y el teatro ................ Escenas y estructura textual .................................................. Los personajes al límite ......................................................... El espacio escénico como retórica de la imagen ................... Conclusiones .......................................................................... APROXIMACIÓN A LOS RECURSOS HUMORÍSTICOS EN EL TEATRO DE ANTONIO MARTÍNEZ BALLESTEROS .......................................... Concepto de humor ................................................................ Aplicación de los conceptos humorísticos a su teatro ........... LA IRONÍA Y EL HUMOR COMO RETÓRICAS PARA UNA TOMA DE CONCIENCIA EN EL TEATRO DE JOSÉ LUIS ALONSO DE SANTOS Y JOSÉ MORENO ARENAS .............................................................. Introducción .......................................................................... Para una conceptualización de los términos humor e ironía en Alonso de Santos y Moreno Arenas ............................ La toma de conciencia en el teatro de Alonso de Santos y Moreno Arenas .............................................................. Indicadores del humor y la ironía en algunas obras teatrales de José Luis Alonso de Santos ........................... La estanquera de Vallecas (1981) ............................................ Bajarse al moro (1985) ............................................................ Yonquis y yanquis (1996) ....................................................... Indicadores del humor y la ironía en algunas obras teatrales de José Moreno Arenas ..................................... EL TEATRO BREVE DE FEDERICO GARCÍA LORCA ............................ Proemio .................................................................................. La doncella, el marinero y el estudiante ................................... El paseo de Buster Keaton .......................................................

300

93 93 96 102 107 110 119 124 129 129 135 146 155 159 161 161 164

177 177 178 185 194 200 204 210 214 227 227 232 239

ADENDA. EL TEATRO CANÍBAL DE F. MORALES LOMAS ................... Introducción .......................................................................... La producción teatral de Caníbal Teatro ............................... Teatro y canibalismo: algunas calas significativas ................ Un esbozo de aproximación al teatro caníbal ....................... Caníbal Teatro: la mirada incisiva de un teatro global .......... Francisco Morales Lomas. Teatro Caníbal Completo .............

247 247 258 259 265 270 278

BIBLIOGRAFÍA ...............................................................................

283

301

Puede adquirir este libro en librerías o en nuestra página

anthropos-editorial.com

Síguenos en