Anuario AOA 2020-2021

ANUARIO 2020-2021

DIRECTORIO AOA PERIODO 2020-2021 Presidenta Mónica Álvarez de Oro Salinas Vice-Presidente Jose Ramón Ugarte Gurruchaga Past President Ignacio Hernández Masses Directora Angela Delorenzo Arancibia Director Cristián Undurraga Saavedra Directora Marisol Rojas Schwemmer Director Alberto Texidó Zlatar Director Germán Squella Correa Director Pablo Jordán Fuchs ASOCIACIÓN DE OFICINAS DE ARQUITECTOS Representante legal Mónica Álvarez de Oro y José Ramón Ugarte Secretaria ejecutiva Lucía Rios O’Ryan Jefe de proyectos Valentina Pérez Coordinación administrativa Marcela Catalán Apoyo logístico Antonio Martinez ANUARIO AOA Directora Lucía Rios O’Ryan Edición y coordinación Sofía Arnaboldi Dirección de arte y diseño JuanDRAFTde Dios Vial Correa 1351, local 3, Providencia, Santiago, Chile | +56 2 22634117 www.aoa.cl

Nos tuvimos que adaptar, muchos encargos se postergaron, otros, definitivamente, no continuaron. Nuestras oficinas y sus equipos fueron impactados de una u otra manera.

Presentación E ANUARIO AOA 42021|2020

Como directorio no pudimos reunirnos físicamen te, sin embargo, gracias a la tecnología, estuvimos atentos a las circunstancias que rodeaban nuestro quehacer y, de esta manera, pudimos mantener el contacto con autoridades y socios, para continuar cooperando en la elaboración de las políticas publicas que nos interesan. Participamos activamente con propuestas y en mesas de trabajo público-privadas donde pudimos colaborar con soluciones de emer gencia y otras medidas que llegaron para quedarse. Adoptamos, además, una nueva estrategia interna: la creación del Comité de Vinculación Social, con el cual pretendemos dar una estructura a las inicia tivas sociales que han surgido tantas veces desde la generosidad de nuestras oficinas asociadas ante situaciones complejas y de catástrofe en nuestro país. En este sentido, consideramos necesario y urgente tener como institución una mayor cercanía a la sociedad en general, más que solo a nuestra área de interés particular. De la misma manera, y con el mismo entusiasmo y compromiso de siempre, seguimos trabajando a través del directorio y de nuestros comités, para re presentarlos de la mejor manera posible. Es así como nuestra voz se ha ido consolidando como protagonista relevante en todos los temas que son parte del habi tar la ciudad. Esto se ha visibilizado claramente con una creciente y mayor presencia en medios. En ello, el Comité de Comunicaciones, ha tenido una labor sistemática y profesional tanto para mantener nuestra participación con vocerías expertas cada vez que la contingencia nos ha convocado para instalar temas de nuestro interés en la agenda pública. En la misma línea de la participación, si bien tene mos presencia permanente en el Consejo Nacional de Desarrollo Urbano y en grupos de trabajo, a veces, cuando esas instancias no han sido suficientes, hemos tenido que alzar la voz para proponer y de fender aquellos aspectos que, a juicio de nuestros asociados, pueden afectar el ejercicio de la profesión y, más grave aún, a las millones de personas que día a día hacen uso de espacios diseñados por ar quitectos. Estos dos años han sido particularmente difíciles en temas legales y reglamentarios y es ahí donde nuestro Comité Normativo ha estado siempre presente con el análisis y acción oportuna, siendo parte de la discusión. Así como hemos tratado de representar sus inquietudes y problemas con mucha participación pública, en lo interno de cada oficina, el Comité de Asociados y Servicios nos acompañó prácticamente todas las semanas con jornadas, seminarios, charlas y diversas acciones de capacitación y transmisión de experiencia. En algunas oportunidades tuvimos a invitados externos y en muchas otras, fueron

s imposible comenzar la presentación de este anuario sin mencionar estos dos años de pandemia llenos de res tricciones y cambios, entre estos, las nuevas formas de habitar el espacio público y privado. Las distancias, los aforos, las áreas de trabajo y de estudio, temas siempre presentes en nuestros encargos profesionales, se hicieron parte del vocabulario del común de las personas.

No ha sido fácil tampoco para los Comités de Administración y Finanzas. Años laborales difíciles impactan de sobremanera en nuestros recursos pero aún así, con la rigurosidad y preocupación de siempre, hemos logrado sobrellevar este periodo manteniendo nuestras cuentas equilibradas y en orden de manera de facilitar el normal desarrollo de las actividades y acciones propias de la AOA.

Estimados asociados y empresas colaboradoras, estos dos años los recordaremos por mucho tiempo. Han sido especialmente complejos, pero no nos queda más que agradecer a todas las oficinas, sus socios y equipos, y a las empresas que, año a año, nos acompañan. A cada uno que esté leyendo estas palabras y, que desde su ámbito y posibilidades de acción nos ha aportado para ser una asociación gremial cada vez más fuerte, protagonista y solidaria, muchas gracias. + Mónica Álvarez de Oro Salinas Presidenta AOA

Como directorio, siempre quisimos estar presentes con todos ustedes, lo máximo posible y, así también, nos hicimos parte de las políticas públicas a través de sugerencias para enfrentar esta inesperada contingencia sanitaria.

INTRODUCCIÓN5

Por otro lado, el Comité de Concursos ha logrado organizar concursos emblemáticos para nuestro país, participar con jurados de la AOA en concursos externos y patrocinar, además, una extensa lista de otros certámenes, posicionándonos como un referente en nuestro medio.

De la misma manera, el Comité de Publicaciones, nos sorprendió con números especiales de nuestra tan querida Revista AOA. Un nuevo formato, nue vas secciones, nuevos y notables colaboradores lograron que, con menos ediciones que años an teriores pudiéramos, de igual manera, entregar un material de sólido contenido a todas las oficinas asociadas, a la academia, al sector público y a la sociedad en general. Sin duda el Comité de Globalización y Misiones no tuvo las mejores condiciones para desarrollar sus actividades pero ya estamos trabajando para que este año 2022 volvamos a nuestras tradicionales misiones histórico cultural y tecnológica en las que, a además de su foco profesional, son instancias donde se logran afiatar aún más las estrechas relaciones que se dan entre los asociados. A pesar de las difi cultades, pudimos coorganizar con ProChile la feria de exportación de servicios Enexpro y dimos forma a una nueva Misión AOA: la Misión Patrimonial, que pretende poner en valor el patrimonio nacional y que va de la mano con la recién inaugurada sección del mismo nombre en nuestra revista.

las propias oficinas asociadas las que traspasaron generosamente sus conocimientos para la mejora continua de los demás. Qué mejor ejemplo de la entrega desinteresada y apoyo solidario que se espera de una asociación gremial.

Personalmente, ha sido un tiempo de enormes de safíos y de grandes aprendizajes. He tenido a mi lado grandes directores que me han acompañado y que, generosamente, me han regalado su conocimiento, que me eligieron y confiaron en mí para liderar esta prestigiosa asociación. A ellos, les estoy eternamente agradecida. Le doy gracias, también, a toda mi oficina, por cubrir de forma impecable mis ausencias; a mi familia, por entender, sin cuestionar mi falta de tiempo con ellos; y, por supuesto, a nuestros colaboradores de la AOA, que son incansables, incondicionales y leales.

tantodeesFundadaIntroducciónen1998,laAsociacióndeOficinasdeArquitectosdeChile,unaasociaciónsinfinesdelucroquereúneamásde200oficinasarquitecturalocales.Cadadosañoseditaunanuarioquedacuenta,delosavancesensuquehacer,comodeltrabajodesusasociados.

01

8ANUARIO AOA 2021|2020

+ Tener una voz nítida y respaldada técni camente para llegar con nuestro mensaje a la opinión pública y construir una red amplia de vínculos con la sociedad.

Somos una asociación gremial, que busca representar a la más amplia diversidad de oficinas de arquitectura de Chile. A través de una organización bien estructurada, con planificación a largo plazo, y una gobernanza abierta y democrática, nos unimos para ponernos al servicio de la sociedad y del bien común, con el fin de abrir un espacio que permita cultivar un fuerte sentido de pertenencia con la profesión, una valiosa red colaboración y juntos, construir mejores ciudades.

+ Ser un soporte para facilitar y potenciar el trabajo de las oficinas asociadas y sus arquitectos.

Nuestro propósito es la construcción de mejores ciudades, fortaleciendo el valor de la arquitectura y del urbanismo en nuestra sociedad.

+ Ser la principal instancia gremial de ofi cinas de arquitectos de Chile.

INTRODUCCIÓN9

+ Ser parte del debate arquitectónico y del desarrollo de la ciudad y del territorio para influir en las políticas públicas relacionadas.

+ Promover las buenas prácticas en la profesión y difundir la trascendencia de la arquitectura y del urbanismo ante la sociedad. Misión AOA Rol AOA

La AOA realiza un censo para carac terizar y conocer a las oficinas que forman parte de la asociación. Censo05.2020AOA La revista 43 presenta una renovada imagen y un nuevo equipo. Acciones 2020-2021 Nuevo12.2020diseño de la Revista AOA La AOA presenta al Minvu un plan de desconfina miento urbano en el mar co de la pandemia. desconfinamientoPropuesta08.2020de 10.2020 - 01.2021 Convenios y Alianzas Estratégicas MedallasEntrega04.2021delasAOA ANUARIO AOA 102021|2020

dedelLa01.2022AOAesparteconsejoasesorDéficitCero Incorporación de nuevas oficinas a la AOA. Somos 202 2020-2021oficinas.Exposición01.2022Bauhaus 100 La AOA invita a Ensamble Studio, ofici na española liderada por los arquitec tos Antón García-Abril y Débora Mesa, a dar una charla magistral sobre el concepto que ha guiado su trabajo los último 20 años. Trabajo12.2021con Fundación Ruta País – Ensamble Studio La12.2021AOAes miembro del Consejo Asesor de Territorio, Ciudad y Vivienda: Planificar Santiago deMuseoAlianzaIDDEAdeNuevo11.2021directoriolaFundaciónconelNacionalBellasArtes 11INTRODUCCIÓN

ANUARIO AOA 122021|2020

+ En

*Muestra

183

Oficinas activas al momento del censo parcial de los resultados obtenidos en el censo. Oficinas respondieron el censo participantesArquitectos 135 100 939 El estudio fue realizado entre el 30 de abril y el 30 de mayo de 2020. El levantamiento social de octubre de 2019 y el incio de la pandemia pudieron haber impactado negativamente en algunos de los resultados.

Censo

+

En 2020, la AOA realizó un censo para conocer y caracterizar a las oficinas que forman parte de la Asociación con el fin de obtener una data que permitiera comprender los ámbitos de acción en los que puede influir la AOA y orientar su quehacer con mayor precisión para tener un impacto más significativo, tanto en las oficinas, como en el desarrollo de la arquitectura en Chile. el momento de la realización del censo, la AOA contaba con 183 oficinas asociadas, de las cuales 135 estaban activas. De estas respondieron 100 oficinas con 939 arquitectos entre losOficinasparticipantes.asociadas

+

29,7% 11,5% 9,4% 8,3% 7,5% 5,3% 5,2% 4,2% 3,6% 3,4% 2,7% 2,6% 2,6% 1,8% 1,0% 0,8% Vivienda colectiva Vivienda EquipamientoEquipamientounifamiliar/Comercial/Edificiosde oficinas EquipamientoIndustrial / Servicios InteriorismoEducación / Habilitación de oficinas PlanificaciónHotelería / Diseño urbano EspacioSalud público / Arquitectura del paisaje Decoración / Arquitectura de interiores InfraestructuraIluminaciónOtro deportiva Ranking | Áreas de Desarrollo Vivienda Colectiva Vivienda EquipamientoEquipamientoUnifamiliar/Comercial/Edificiosde oficinas EquipamientoIndustrial / Servicios InteriorismoEducación / Habilitación de oficinas PlanificaciónHotelería / Diseño Urbano EspacioSalud público / Arquitectura del paisaje Decoración / Arquitectura de interiores InfraestructuraIluminaciónOtro deportiva Tamaño de las oficinas socias Ranking | Territorios GRUPO A El equipo de taller de la oficina (arquitectos, dibujantes, prac ticantes) está compuesto por 5 personas o menos. GRUPO B El equipo de taller de la ofi cina (arquitectos, dibujantes, practicantes) está compuesto por 6 a 15 personas. GRUPO C El equipo de taller de la oficina (arquitectos, dibujantes, prac ticantes) está compuesto por más de 15 personas. ¿En qué territorios trabajan más las Regionesoficinas?R.M. Extranjero 23% 33%18% 63% 59% 4% A B C 13INTRODUCCIÓN

5.

1.

5.

Mediano plazo: Recuperar el espíritu del conjunto armónico Arbolado urbano Democratizar la cultura a través del espacio público Promover el uso de suelo mixto como base de equidad Ciclovías Largo plazo: Crear microcentros urbanos Aumentar la densidad promedio de planes reguladores metropolitanos Castrar terrenos, edificios en desuso disponibles, espacios residuales, estatales y municipales Incentivar el uso de micromovilidad y de aplicaciones que conecten estos recursos al Transantiago Revisión de medidas transitorias

1.

MEDIDAS A MEDIANO Y LARGO PLAZO

En el marco de la pandemia, 15 arquitectos directores y ex directores de la AOA se reunieron para poner sus experiencias al servicio de la comunidad y crear un plan de desconfinamiento para las ciudades que luego fue pre sentado al Ministerio de Vivienda y Urbanismo. La propuesta abarcaba las áreas de transporte, espacio público y edifi cación y planteaba una implementación escalar de las medidas descritas en corto, mediano y largo plazo. El plan, que fue presentado a la comunidad de la AOA por zoom, fue destacada en la asamblea del Consejo Nacional de Desarrollo Urbano, por el Ministerio, quien agradeció la iniciativa.

4.

2.

2.

Propuesta urbanodesconfinamientode

ANUARIO AOA 142021|2020

3.

4.

3.

“ Nuestras ciudades requieren de intervenciones que permitan una vuelta a la normalidad gradualmente, para lo cual se hace necesario promover acciones rápidas y efectivas para lograrlo, aunque algunas de éstas sean de carácter transitorio. Un factor importante será considerar el espacio público como un generador de cohesión social, fundamental en esta nueva forma de encuentro ciudadano más distante y protegido. Es necesario refundar nuestra manera de encontrarnos y por lo tanto habrá que generar nuevas maneras de reconstruir el espacio urbano”.

— YVES BESANÇON P. | JULIO 2020 15INTRODUCCIÓN

MEDALLA

Desde 2009, cada dos años la Asociación de Oficinas de Arquitectos hace entrega de las Medallas AOA, reconocimiento que premia a personas, oficinas y entidades privadas o públicas que han sido relevantes para el desarrollo de la arquitectura nacional. AOA A LA

TRAYECTORIA ChileELEMENTAL MEDALLAGRAN AOA LiraRaimundoValdés ANUARIO AOA 162021|2020

Su colaboración permanente, aportes y generosa entrega hacia la AOA, y la calidad de su trayectoria profesional demostrada en numerosas obras de arquitectura, no hacen sino generar gratitud y admiración entre sus pares, entre estos, quienes for mamos hoy el directorio de la Asociación. Su extensa labor profesional han demostra do, con creces, no solo su calidad profesional sino una especial preocupación por el ámbito social, con una búsqueda rigurosa y permanente de mejores respuestas para las familias de menores recursos, labor que, como Asociación de Arquitectos, no nos queda más que agradecer y valorar.

Medallas AOA

MEDALLA AOA AL ARQUITECTO JOVEN DESTACADO 2021 IzquierdoCristián Lehman MEDALLA AOA A LA TRAYECTORIA ACADÉMICA 2021 RosasJosé Vera MEDALLA AOA AL APORTE INSTITUCIONAL A LA ARQUITECTURA 2021 Dirección de Obras Municipales de Santiago 17INTRODUCCIÓN

Su desempeño profesional y la gran calidad de sus proyectos y obras de arquitectura, asociados a una continua búsqueda de nuevas tecnologías y usos de materiales, así como su presencia internacional y su trayectoria como docente universitario, nos genera sentimientos de asombro y gratitud que, consideramos, debemos expresar a través de esta distinción. Gracias a su destacada labor, desarrollada tanto como catedrático, así como también en diferentes instancias directivas de escuelas y facultades de arquitectura, ha formado a numerosas generaciones de arquitectos y urbanistas, no solo en los conocimientos de la disciplina, sino también, como ciudadanos. Como sus pares creemos que es algo que debemos agradecer y reconocer. La histórica labor de esta Dirección de Obras desarrollada, desde hace tantos años, con gran dedicación y calidad profesional por un sobresaliente equipo de profesiona les y funcionarios, bajo la dirección de su director Miguel Saavedra, y su permanente preocupación por la calidad urbanística y patrimonial de la comuna matriz de nuestra capital, es algo que solo podemos admirar y agradecer como Asociación de Oficinas de Arquitectos.

honorariosSociosoficinasNuevas 22 nuevas oficinas se unieron a la AOA durante el periodo 2020-2021. En estos dos años se nombraron dos nuevos socios honorarios. + Alvano y Riquelme + Arce Arquitectos + Archipiélago + Arquirev + Atisba + BBL Arquitectos + Beals Lyon Arquitectos + Beatriz Valenzuela Van treek & Arquitectos Asociados + B-Green Chile Spa + Contreras Arquitectos Ltda. + DECOP + Flaño Núñez Tuca Arquitectos + Cedric Purcell + EKTA Gerencia e Inspección proyectos + Encaje + Industrialdraft + Maxmora Workshop Office + Ortúzar Gebauer Arquitectos + Pablo Nahum Altikes Pinilla + SML Arquitectos + Tomás Villalón + Valdés Hagemann Arquitectos + Valentina Macarena Verdugo Bascuñán + Vicky Rojas Arquitecta ANUARIO AOA 182021|2020

oficinas asociadasalaAOA 202 19INTRODUCCIÓN

Desde 2017, la AOA se estructura a través de comités encargados de diferentes funciones cuya finalidad es avanzar en los distintos roles que cumple la AOA. del período

02 Avances

Comités

INTEGRANTES + Marisol Rojas + Juan Sabbagh + Mónica Álvarez de Oro + Cristián Undurraga + Yves Besançon + Mauricio Ramírez + Felipe Soffia + Pablo Larraín + Ignacio Hernández ASESORA PERMANENTE + Abogada Marcela Rivas REPORTES BIMENSUALES + Abogada Carmen Paz Cruz

PRESIDE + José Ramón Ugarte

Elaborar opiniones, comentarios y propuestas de la AOA frente a las inicia tivas que en estas materias impulsan los Ministerios, el Congreso Nacional, el Consejo Nacional de Desarrollo Urbano, la Convención Constitucional y otros órganos o instituciones. Participar en las instancias de deliberación de cada una de dichas iniciati vas y proponer al directorio de la AOA acciones que permitan incidir en el resultado de estas.

+

+

22ANUARIO AOA 2021|2020

LÍNEAS

deComitéNormas DE ACCIÓN Comité encargado de la relación entre la extensa normativa existente sobre urbanismo y construcción, y el quehacer y preocupaciones de los miembros de la AOA. Monitorear permanentemente la situación normativa relacionada con leyes, re glamentos, planes reguladores, circulares y pronunciamientos de los distintos órganos de la administración del Estado con competencias en el ámbito de la arquitectura, territorio, urbanismo y construcción.

+

En estos dos últimos años, a pesar del gran trabajo hecho por la AOA, las propuestas emitidas hacia el Consejo han sido recogidas parcialmente.

+ El documento propone un nuevo enfoque respecto de las calles y espacios públicos, reemplazando el criterio actual, el que prioriza su funcionalidad. Como AOA manifes tamos nuestra disconformidad por algunas propuestas contenidas que, como regla general y sin excepciones, limitarían los usos de circulación vehicular, sin evaluar los efectos sobre el sistema de transportes.

01.

23PERÍODODELAVANCESCOMITÉS.

+ El documento centra su atención en la importancia de resguardar, a nivel constitu cional, la vivienda como un derecho social y junto a ello, el “derecho a la ciudad”. En materia de gobernanza, mantiene la situación actual. Esperamos que, en el futuro, se recoja la propuesta de la AOA sobre el reconocimiento de las ciudades como en tidades político administrativas.

+ Trabajo que terminó con el documento “Recomendaciones para las ciudades chilenas frente a la pandemia”, en el que se detallan propuestas sobre la ciudad de 15 minutos, movilidad sustentable y resiliente y medio ambiente saludable.

2022, PROPUESTA “LA CALLE COMO ESPACIO PÚBLICO PARA LAS PERSONAS + AOA representada por Yves Besançon y Mónica Álvarez de Oro.

En tre las últimas instancias del Consejo se encuentran: PARTICIPACIÓN EN EL CONSEJO NACIONAL DE DESARROLLO URBANO

+ AOA representada por Ignacio Hernández.

2020, PROPUESTAS SOBRE CIUDADES Y PANDEMIA.

+ Trabajo que concluyó en un documento con 12 propuestas de implementación en orden de aplicar la Ley de Integración Social Urbana, en vigencia desde 2013, que permite al MINVU aprobar proyectos de viviendas de integración propuestos por las municipalidades y privados.

2021, PROPUESTA CONSTITUCIONAL, VIVIENDA Y CIUDAD SOSTENIBLE PARA UNA NUEVA CONSTITUCIÓN + AOA representada por Pablo Jordán.

+ AOA representada por Ignacio Hernández.

+ AOA representada por Marisol Rojas y José Ramón Ugarte.

2020, AGENDA SOCIAL URBANA.

+ Trabajo que terminó con el documento “Recomendaciones para las ciudades chilenas frente a la pandemia”, en el que se detallan propuestas sobre “la ciudad de 15 minutos”, “movilidad sustentable y resiliente” y “medio ambiente saludable”.

2021, PROPUESTA SOBRE CIUDADES CARBONO NEUTRALES Y CAMBIO CLIMÁTICO.

PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS DE LEY PROYECTO DE LEY SOBRE INTEGRACIÓN SOCIAL URBANA. Luego de entregar los comentarios y propuestas de la AOA en la Comisión de Vivienda y Urbanismo del senado, el proyecto de ley ha tenido una extensa tramitación que culminó con su aprobación los pri meros días de marzo. Tras varias reuniones con el Ministro de Vivienda y Urbanismo algunas de nuestras propuestas que daron reflejadas en el proyecto aprobado, como las relativas a los planes reguladores. Sin embrago, no quedó incluida aquella sobre utilizar mecanismos expeditos para factibilizar proyectos que puedan ejecutar los privados, considerando la necesidad de actuar de manera masiva a una escala que el Estado por sí solo no es capaz de abordar. Asimismo, junto a la idea de “Plan de Emergencia”, el proyecto señala la posibilidad de realizar concur sos de arquitectura bajo el concepto de “viviendas tipo”, concepto que como AOA intentaremos derivar hacia concursos de arquitectura para viviendas en terrenos determinados, rescatando el concepto de “lugar” propio de cualquier buen proyecto. En la fecha de redacción de esta reseña, 13 de abril, el proyecto de ley aprobado por el Congreso está en su fase de promulgación. El texto del pro yecto se puede revisar en www.senado.cl / Boletín N° 12288.

02. ANUARIO AOA 242021|2020

El 17 de junio de 2019, fue presentado por el Ejecutivo el proyecto de ley que establece una nueva institucio nalidad, perfecciona los mecanismos de protección del patrimonio cultural y modifica la ley Nº 17. 288 que legisla sobre Monumentos. Este proyecto tiene indicación sustitutiva presentada por el Ejecutivo en marzo de 2021 (reemplazo de su texto original) que contempla la incorporación de un Título Preliminar que establece como objeto de la ley la regulación de la identificación, reconocimiento, protección, salva guardia, promoción y difusión del patrimonio cultural en Asimismo,Chile. se mantiene el concepto integral y dinámico del patrimonio cultural como principio fun dante de la regulación patrimonial señalando que le corresponderá al Estado reconocer el interés público en las distintas categorías del patrimonio cultural, y generar las acciones necesarias y salvaguardia efectiva para la protección del patrimonio cultural.

En este proyecto de ley tuvo una destacada par ticipación la AOA, a través de Yves Besançon, Juan Sabbagh y Marisol Rojas. La primera semana de marzo de 2022 fue aprobada por amplia mayoría por la Cámara de Diputados, pasando ahora al Senado. Sin embrago, la nueva Ministra de Patrimonio expresó su rechazo al proyecto y la necesidad de incorporar cambios sustanciales. Por las materias que trata el proyecto solo puede ser aprobado con la aprobación delElGobierno.proyecto de ley en su estado actual se puede revisar en www.senado.cl / Boletín N° 12712. 2.1 2.2

PROYECTO DE LEY SOBRE NUEVA LEY DE PATRIMONIO.

En razón de la situación de pandemia se propu so extender el plazo de vigencia del cuerpo legal mencionado, por un año máspara lo cual debe sustituirse el plazo de seis años por uno de siete.

Asimismo el proyecto renueva la vigencia de las disposiciones del Título II de la ley N° 20.898, sobre regularización de edificaciones destinadas a microempresas inofensivas o equipamiento social, por el tiempo que reste hasta completar el plazo de siete años desde la publicación de la referida ley N° 20.898.

25COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

Con fecha 4 de febrero de 2016, se publicó la ley Nº 20.898, que establece un procedimiento simplificado para la regularización de viviendas de autoconstruc ción, conocida popularmente como "Ley del Mono".

El proyecto fue aprobado a fines de enero y actualmente está en trámite de promulgación y publicación en el Diario Oficial. El texto se puede revisar en www.senado.cl / Boletín N° 14.676-14. 2.3 2.4

PROYECTO DE LEY SOBRE NUEVA LEY DE COPROPIEDAD INMOBILIARIA.

Al mismo tiempo se plantea el objetivo de “regular aspectos urbanos y constructivos” de los condomi nios, especialmente en materia urbanística sobre la configuración de la trama vial pública y la relación de los condominios con el espacio público, materias que forman parte del saber urbanístico y su legislación propia, incluyendo la existencia de planes reguladores que dan cuenta de las particularidades de cada lugar.

Su plazo primitivo de vigencia fue de tres años, a contar de su publicación, vale decir, expiraba el 4 de febrero de 2019. Mediante la promulgación de la ley Nº 21.141, publicada el 31 de enero de 2019, se sustituyó dicho plazo, por uno de seis años, de modo que actual mente rige hasta el 4 de febrero de 2022.

El proyecto de ley fue ingresado al congreso el 14 de diciembre de 2017, entre sus objetivos está mejorar una serie de aspectos relativos a la admi nistración y toma de decisiones de los copropieta rios, promoviendo mejores condiciones para el uso y mantención de los bienes comunes y asignando roles específicos a los distintos órganos vinculados a esa tarea.

Iniciado como moción recibió el apoyo del Ejecutivo y del MINVU a pesar de los reparos manifestados por la AOA.

El proyecto de ley fue aprobado por el Congreso en la primera semana de marzo y se convirtió en ley con su publicación en el Diario Oficial de 13 de abril, Ley N° 21.442.

PROYECTO DE LEY QUE EXTIENDE EL PLAZO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 4° CONTEMPLADO EN LA LEY N° 20.898, SOBRE REGULARIZACIÓN DE EDIFICACIONES (NUEVA “LEY DEL MONO”).

REPAROS AOA SOBRE DOM EN LÍNEA.

Como AOA hemos transmitido al MINVU que es necesario reformular la iniciativa “DOM en línea”, en orden a que poco se avanza en facilitar los trámites con la digitalización de un proceso que está lleno de contradicciones normativas que generan todo tipo de dificultades sobre las exigencias a cumplir y sobre cómo deben aplicarse las normas.

El año 2020 el MINVU sometió a consulta pública un decreto, modificatorio de la Ordenanza General, que incorporaba la obligación de cumplir un porcentaje máximo de ventanas por fachada para todos los proyectos de arquitectura con destino residencial.

Adicionalmente, esperamos que se reconsidere el que un Ministerio intente reunir, en un sistema propio, la información de todos los proyectos de arquitectura que se tramitan en el país, incluidos sus planos y especificaciones. Creemos que esta situación genera, también, problemas con el resguardo de la propiedad intelectual de los arquitectos.

Directamente relacionado con lo anterior es la necesidad de modificar la Ordenanza General para adecuarla a lo que dispuso la Ley General de Urbanismo y Construcciones el año 2013, en orden a simplificar y acotar las revisiones de las Direcciones de Obras solo a los aspectos urbanísticos de los proyectos, materia clave para generar un orden mínimo del sistema, hoy dañado en un aspecto central como es determinar cuáles son las normas que deben revisar las DOM.

La AOA manifestó su rechazo al mecanismo propuesto, explicando que existen varias formas de mejorar el desempeño térmico de las edificaciones sin caer en una exigencia tan burda como la descrita. Dado que, a pesar de las insistencias el MINVU inició el trámite del decreto, en un hecho histórico para la profesión, un grupo de 864 arquitectos, incluidos 11 premios nacionales, manifestaron por escrito al Sr. Ministro el despropósito que significaba tal exigencia.

DECRETO DE CALIDAD DE LA CONSTRUCCIÓN.

El decreto fue ingresado a trámite de toma de razón en la contraloría a fines de febrero y luego retirado el pasado 6 de abril por la actual administración.

Con todo es una materia pendiente, que esperamos resolver con las nuevas autoridades.

Un tema que ha sido central en el trabajo del Comité de Normas ha sido el de las crecientes dificultades para la obtención de permisos y recepciones en las Direcciones de Obras Municipales.

El Ministerio estuvo dispuesto a incorporar, como una salida de emergencia, la opción de permitir el cumplimiento de los estándares de acondicionamiento térmico, mediante un cálculo global de la demanda de energía de la edificación, sin la obligación de porcentajes de ventanas, y dejando al arquitecto la solución sobre cómo alcanzarla.

TRAMITACIÓN DE PERMISOS EN LAS DOM DECRETO TÉRMICAREGLAMENTACIÓNSOBRE 04.03. ANUARIO AOA 262021|2020

En un extenso trabajo realizado entre distintos gremios, la AOA, los Directores de Obras, la Cámara Chilena de la Construcción y el Colegio de Arquitectos, se entregó un texto consensuado de propuesta de decreto al gobierno anterior, iniciativa que aún no se materializa.

El detalle de tales presentaciones es el siguiente:

5.2 Denuncia ilegalidades en Circular Ord. N° 474, de la División de Desarrollo Urbano del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, DDU - ESP 35, de fecha 12 de junio de 2007. Considera que la superficie predial mínima exigida para el emplazamiento de un pro yecto que requiera la calidad de conjunto armónico, debe corresponder a la superficie resultante una vez descontada el área afecta a la declaratoria de utilidad pública. 01.07.2021 añoW0187462021 Desde el 05.07.20221 en Pendiente.análisis.

5.6

27COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

5.1 Denuncia ilegalidades en Ord. N° 137, de la División de Desarrollo Urbano del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, DDU 457, de fecha 6 de abril de 2021. Establece que las solicitudes de per misos, autorizaciones y recepciones no pueden ser suscritas por dos o más pro fesionales, en cada ámbito de actuación. 01.07.2021 UrbanismodeSubsecretariaVivienday añoW0187452021. 24.11.2021 Resuelto por la CGR con resultado nega tivo para la AOA. Dictamen N° E157666 / 2021

Entre las dificultades que enfrentan los proyectos en la tramitación de los permisos hay varias que se deben a deficiencias de circulares de la División de Desarrollo Urbano del MINVU, que pensamos sería simple de corregir mediante nuevas circulares.

UrbanismodeSubsecretariaVivienday En preparación. Por ingre sar a Contraloría.

RepúblicaGeneralContraloríadeLa añoW0243472021 Desde el 02.09.20221 en análisis. Pendiente.

5.4 Denuncia ilegalidades en Circular Ord. N° 5, DDU Específica N° 01, de fecha 18 de enero de 2011, de la División de Desarrollo Urbano del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Instruye sobre la aplicación del inciso déci mo tercero del artículo 2.6.3. de la Ordenan za General de Urbanismo y Construcciones, sobre construcciones subterráneas. 01.08.2021

DENUNCIA MATERIA INGRESOFECHA SERVICIODENUNCIADO DENÚMEROFOLIO ESTADO

5.7 Denuncia por ilegalidades en Ord. 332, DDU 371, de fecha 29 de agosto de 2017. Instruye sobre permisos, aprobaciones y recepciones; franjas afectas a utilidad pública; tipos de permisos de urbaniza ción y casos en que resulta obligatorio urbanizar el predio.No acepta las urba nizaciones voluntarias. 19.10.2021

Dado lo anterior, en un hecho inédito para la AOA, durante julio de 2021 y los meses siguientes, ingresamos reclamos a la Contraloría General de la República, sobre varios de los problemas no resueltos por el Ministerio.

UrbanismodeSubsecretariaVivienday añoW0212632021 10.02.2022 Resuelto por la CGR con resultado positivo para la DictamenAOA.N°E183964 / 2022

CARTA SOLICITUD A DE 4 DE AGOSTO DE 2020 05.

UrbanismodeSubsecretariaVivienday añoW0277712021 Desde el 20.10.2021 en aná lisis. Pendiente.

DDU

UrbanismodeSubsecretariaVivienday añoW027192añoW02169620212021 31.01.2022 Resuelto por la CGR con resultado negati vo para la AOA. Dictamen N° E180681 / 2022 5.5 Solicita Reconsideración y aclaración de Dictamen N° 18.290 de fecha 5 de julio de 2019. Dictamina sobre arquitectura y condi ciones de seguridad contra incendios en relación con el concepto de pasillo protegido, en lo referente al requisito establecido en el numeral 1 artículo 4.3.27. de la OGUC; aclarar el alcance del requisito del numeral 2 del mismo artículo y aclarar la correcta interpre tación que debe darse al artículo 4.2.17 de la OGUC. 02.09.2021

Con tal objetivo, el 4 de agosto de 2020, presentamos una solicitud al jefe de dicha división, acompañando los antecedentes para resolver 12 problemas concretos de aplicación de normas. Esperamos tener respuestas lo antes posible.

Denuncia ilegalidades en Circular Ord. N° 444, de la División de Desarrollo Urbano del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, DDU 447, de fecha 13 de noviembre de 2020, referida a la Ley N° 20.958. Imparte instrucciones para la tramita ción de permisos ante las DOM, con forme a las nuevas exigencias de la Ley N°20.958 que Establece un Sistema de Aportes al Espacio Público.

5.3 Denuncia ilegalidades en Circular Ord. N° 224, DDU ESPECIFICA N° 13, de la División de Desarrollo Urbano del Ministerio de Vivienda y Urbanismo de fecha 30 de marzo de 2018. Instruye sobre condiciones de seguridad contra incendios de muros o “quiebra vistas”, que separan balcones contiguos de unidades funcionales independientes. 27.07.2021

El 21 de diciembre de 2021 el recurso fue admitido a tramitación y en la misma fecha la Corte de Apela ciones ordenó al órgano contralor informar al tenor del recurso, dándole un plazo de cinco días para aquello.

Al día de hoy estamos a la espera de ser citados para alegar ante la Corte.

ANUARIO AOA 282021|2020

Respecto de los otros dos casos con respuesta negativa de Contraloría la intención es ver ambos con las nuevas autoridades del MINVU, explicando que se trata de materias técnicas que generan innecesaria controversia en su aplicación en los proyectos.

En el recurso se señala que con el dictamen Nº E157666 al validar la interpretación de la División de Desarrollo Urbano del MINVU interpreta, creando jurisprudencia administrativa, obligando a la Direccio nes de Obras Municipales del país a no aceptar que más de un arquitecto, autor de un proyecto, pueda suscribir respecto de una obra de su autoría las solicitudes de permiso, autorización o recepción y por lo tanto ejercer su derecho moral de reconocimiento de paternidad de la obra realizada o autoría sobre la misma, lo anterior, al impedirle aparecer como autor del proyecto arquitectónico, situación que limita a este derecho moral, ocasionando privación, perturbación y amenaza en el legítimo ejercicio de la garantía constitucional que señala el numeral 25 del artículo 19 de la Constitución Política de la República de Chile.

5.a

RECURSO DE PROTECCIÓN SOBRE IMPEDIMENTO PARA FIRMA DE DOS O MÁS ARQUITECTOS.

Ante el rechazo por parte de la Contraloría General de la República sobre la denuncia interpuesta por la AOA sobre las ilegalidades contenidas en el Ordinario N° 137, de la División de Desarrollo Urbano del MIN VU, DDU 457, con fecha 6 de abril de 2021, que establece que las solicitudes de permisos, autorizaciones y recepciones no pueden ser suscritas por dos o más profesionales, en cada ámbito de actuación, el 17 de diciembre de 2021 se presentó, ante la Corte de Apelaciones de Santiago un recurso de protección contra el dictamen Nº E157666 de la aludida Contraloría.

Antes del vencimiento del plazo la citada Contraloría pidió prorroga, la que venció el 18 de enero de 2021.

“Debemos lograr que los directores y los asociados tomen conciencia respecto de nuestro papel en la formulación de políticas y normativas que nos atañen directamente como arquitectos y urbanistas, rompiendo la comodidad de pensar que ‘alguien’ lo hará por nosotros.”

En relación al derecho a la vivienda y al derecho a la ciudad se resolvió entregar la opinión de la AOA sobre los aspectos involucrados en cada uno, pensando en la forma que una posterior ley debiera abor darlos si es que se incluyen como parte de las garantías constitucionales.

Entre los temas tratados sobresalen los referidos a los derechos o garantías constitucionales, entre los que se cuenta la libertad de asociación y la colegiatura voluntaria u obligatoria, así como derechos sociales como el derecho a la vivienda y el derecho a la ciudad.

— JOSÉ RAMÓN UGARTE CONSTITUCIÓN 06. 29COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

En relación a la libertad de asociación se acordó respaldar lo que hoy existe en la Constitución, sin colegiatura obligatoria y con la posibilidad de que el legislador resuelva la creación de tribunales de ética especiales para los profesionales no colegiados.

Invitados: + El Arturo Fermandois, constitucionalista + Ricardo Lagos, expresidente de Chile + José Luis Cea, profesor + Agustín Squella, miembro de la Convención Constituyente

Para realizar el trabajo organizamos una serie de “Diálogos Constitucionales”, a cargo de José Ramón Ugarte, con invitados que aportaran a la discusión, en sesiones grabadas que quedaron disponibles para todos en la página web de la AOA.

Se acordó trabajar y hacer esfuerzos por la incorporación en la Constitución en el reconocimiento de las ciudades y poblados como entidades jurídico administrativas, explicando que sin que existan a nivel constitucional no es posible luego dictar leyes que establezcan atribuciones y deberes para estas. Se aclaró también que ello debe hacerse conforme a la realidad de cada pueblo y ciudad, sin que signifique una car ga administrativa u obligación financiera para el Estado en su conjunto, tal como en los países de Europa occidental en que parte de su riqueza es tener pueblos reconocidos como tales, con su propio Alcalde.

A contar del plebiscito que dio inicio a la convocatoria de la Convención Constitucional, en la AOA or ganizamos diferentes iniciativas sobre temas propios de la constitución que atañen a los arquitectos.

La propuesta fue presentada como “Iniciativa Popular de Norma” en el mes de febrero, luego la expuso la Presidenta y el Vicepresidente de la AOA ante la Comisión de Derechos Fundamentales de la Convención, y luego explicada en detalle en reuniones con los convencionales Felipe Harboe, Benito Baranda, Felipe Mena, Félix Galleguillos, Cristián Monckeberg, Fernando Atria, Jaime Bassa y Rodrigo Álvarez, además de participaciones del Vicepresidente Ugarte en medios de prensa como las radios Pauta y Agricultura y el diario La Tercera.

30ANUARIO AOA 2021|2020

07. 08. 31COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

La participación de la AOA en temas de legislación y normas ha sido tan extensa como poco fructífera, en el sentido de que las propuestas presentadas ante el Ejecutivo, en especial ante el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, no han sido recogidas. Lo anterior muestra la distancia que existe entre “participar” e “incidir”, donde no bastan las propuestas, por más estudiadas y argumentadas que estas sean, para generar los cambios que consideramos necesarios. Una de las razones puede ser que, en los ministerios, no hayamos tenido interlocutores que conozcan las materias que nos son propias o que les den la importancia que merecen.

Propuesta de Temas para Centro de Estudios Junto a la continua labor que la AOA desarrolla en diversos temas con la Cámara Chilena de la Cons trucción se encuentra en elaboración un Convenio de colaboración para participar en estudios específicos de interés común, sobre la base de una propuesta presentada por la AOA para hacer un estudio sobre el “Estado de la planificación territorial en Chile” y otro sobre la confección de un “Catastro de suelo normativamente disponible para construir viviendas con subsidios del Estado”.

* Para más información y detalles sobre las propuestas presentadas por la AOA, visitar la página web www.aoa.cl DE OBRAS PÚBLICAS CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN

DESAFÍOS AOA

MINISTERIO

Durante los cuatro años del gobierno del Presidente Piñera la AOA participó, junto con el Colegio de Arquitectos, en una Mesa de Trabajo con la Dirección de Arquitectura del MOP, en la que se realizaron diversas propuestas para mejorar la participación de los arquitectos en los proyectos de edificación pública.

Como es sabido el MOP junto con contratar la ejecución de numerosos proyectos de edificación en todo el país es también un referente para los demás organismos del Estado en la materia. Es sabido que, desde hace déca das, la posición de los arquitectos en dichos procesos está sub valorada, bajo la guía de varios reglamentos vigentes que consideran la arquitectura como una especialidad más de los intervinientes en una construcción, tal como muestra la inscripción de los arquitectos en un “Registro de Consultores”, concepto propio de las especialidades de ingeniería pero no de la labor de los arquitectos. Los efectos de dicha anomalía son múltiples y dejan a Chile en un evidente atraso respecto de la forma de realizar proyectos públicos en países incluso de ingreso similar. Una propuesta concreta de la AOA fue sobre dictar un decreto para modi ficar el reglamento de consultores (Decreto 48), generando una nueva forma para la participación de los arquitectos. Se entregó un texto comparado con el articulado correspondiente, sin lograr que fuera acogido por el Ministro, quedando como tarea pendiente para la nueva administración.

32ANUARIO AOA 2021|2020 Comité yAsociadosdeServicios LÍNEAS DE ACCIÓN PRESIDE + Ángela Delorenzo El objetivo de este comités es colaborar con la misión de la AOA de velar por “mejores ciudades y territorio”, desde un constante fortalecimiento de la red de socios, de las capacidades profesionales de estos, de la integración constante de socios líderes, y de establecer relaciones virtuosas con otras organizaciones y partners de la AOA. + Ciclos de conversatorios + Capacitaciones + Comunicación interna entre los asociados + Nuevas alianzas COMITÉ + Felipe Soffía + Martín Lira + María Inés Buzzoni + Mónica Álvarez de Oro + Blanca Rodríguez + Mauricio Ramírez + Yves Besançon

33COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

Visualizaciones en YouTube Total de AsistentesvisualizacionesTotalesala transmisión Ciclo de Conversatorios, con profesionales líderes tanto nacionales e internacionales en temas relacionados con los propósitos de la AOA. Acciones CICLO 1 ENFRENTANDO LA CRISIS CICLO 2 INTEGRACIÓN SOCIAL Enfrentando la crisis: desafíos y oportunidades Javier PabloModeró:CristiánZaldívarUretaLarraín Reprogramando la ciudad Pablo Allard Leo PabloModeró:PrietoLarraín Arquitectos del mundo y la crisis Borja DavidFranciscaModeró:TatianaFerraterBilbaoPulidoBasulto Plan de inversiones en infraestructura de movilidad y espacio público Luis Eduardo Bresciani Mónica Álvarez de Oro Marisol Rojas David Basulto Llamado a la acción “De lo urgente a lo permanente” Mónica Álvarez de Oro Iván JuanModeró:ClaudioPodujeCastroSabbagh 5885 173886891 12783 102127258248ANUARIO AOA 342021|2020

Total de visualizaciones CICLO 4 CIUDAD Y TERRITORIO Planificación rural Javiera Maira Pablo PabloModeró:GonzaloAllardCubillosLarraín Sustentabilidad en bordes costeros urbanos Alma Du Solier Marta ÁngelaModeró:GonzálezDelorenzo 235 1264981361 Total de visualizaciones ENCUENTRO LA AOA POR DENTRO La AOA por dentro Directorio AOA RodrigoModeró: Guendelman 967878 Total de visualizaciones CICLO 3 ESPACIO PÚBLICO Nuevas miradas en el espacio público Constanza Hagemann Loreto Lyon Tomás CristiánModeró:VillalónUndurraga Agencias de ciudad: un modelo para Chile Alfonso Vegara Pilar RicardoModeró:MarisolGiménezRojasAbuauad Nuevas latinoamericanasmiradas del espacio público Francisco Ricardo Solano Benitez Burró FelipeModeró:Assadi 295 14180199 7349509 35COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

Total de visualizaciones Total de visualizaciones CICLO 1 GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE OFICINAS ARQUITECTURADE CICLO 2 COMUNITARIAPARTICIPACIÓN 322761 + Importancia de la gestión y administración en las oficinas de arquitectura + Ámbitos de la administración + Objetivos + Principales problemas en la implementación Sylvia Pérez Herrera, experta en gestión de norma ISO 9001 y control de gestión + El diseño de un proyecto de arquitectura educacional desde la experiencia propia de quienes lo habitan Marsino Arquitectura, Nicolás Camerati + Proyectos con participación ciudadana experiencia Juan Ignacio Cerda, Elemental + La fuerza de una Idea David Rodríguez Cuevas de NODOARQ + Participación comunitaria efectiva, un aporte al éxito del proyecto Juan Sabbagh, Pilar Goycoolea + Sistemas y software de administración + Estrategia corporativa + Ventas + Marketing + RRHH Vicente Donoso, Socio y gerente general de la oficina Winteri | Arquitectura & Diseño 29091958452471 532378527375 Capacitaciones AOA en temas como: administración, participación ciudadana, integración social y vivienda social, arquitectura en seco y nuevas tecnologías, publicaciones y comunicaciones, certificaciones y sostenibilidad, concursos, y práctica normativa. Acciones ANUARIO AOA 362021|2020

CICLO 3 COMUNICACIONES Y PROPIEDAD INTELECTUAL DE LA ARQUITECTURA CONVERSATORIO REFLEXIÓNFORMACIÓNARQUITECTURA,YPROFESIÓN:YDESAFÍOS CAPACITACIÓN I ¿Cómo fortalecer nuestras opiniones? Tanya Orellana, Yves Besançon José Llano, Macarena Barrientos y Jessica Moderó:Comentó:FuentealbaPilarBarbaAlbertoTexidó CAPACITACIÓN II ¿Cómo publicar mi obra? Yves Besançon, Sebastian Rozas, Pablo Altikes, Aryeh Kornfeld Propiedad Intelectual en la arquitectura Bernardita Dittus C. 43789547 53553631Total de visualizaciones 185 CICLO 4 CERTIFICACIONES DE SUSTENTABILIDAD PARA EDIFICACIONES 1° ¿Qué certificaciones tenemos disponibles en Chile y cómo incorporarlas en nuestros proyectos? Mauricio Ramírez Molina 2° Proyectos con certificación Edificio Sustentable CES Raimundo Lira, Alfredo Massmann, Hernán Moderó:MadridMauricio Ramírez Molina 3° Proyectos con certificación LEED Cristián Fernández Eyzaguirre, Pedro Larraín, Javier Durán Palma Moderó: Mauricio Ramírez Molina 1077856 543225Total de visualizaciones 319 37COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

IMPLEMENTACIÓN DE LA LEY DE APORTES AL ESPACIO DEFINICIONESPÚBLICO:YCÁLCULOS Marisol Rojas Yves Besançon 1151 124 REGISTRO CONSULTORESDE MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS 83 50 + Cómo inscribirse en el Registro de Consultores MOP + Documentos solicitados + Forma de presentar Mónica Álvarez de Oro PROYECTOS DE VIVIENDA E INTEGRACIÓN SOCIAL 87 80 Carlos Marambio Morel Leticia Segovia Juan Pablo Parentini Moderó: Juan Pablo Badia ECOPILOTES PREFABRICACIÓN– DE FUNDACIONES PARA LA CONSTRUCCIÓN 31 20 Eduardo Errázuriz Amenábar, ingeniero Civil – MSc. e ingeniero en geotécnica, Universidad de Chile. WHATSAPP INSTITUCIONAL cuyo objetivo es fortalecer la red entre socios, facilitar mentorías, y enviar información de la AOA. Participantes: 116 RECOLECCIÓN DE FEEDBACK de parte de los socios a través de encuestas, reuniones virtuales y WhatsApp para ajustar de la mejor manera la agenda y programas de la AOA a las necesidades de sus asociados. NUEVAS ALIANZAS con fundaciones, mi nisterios y gremios así como convenios de cooperación académica y prácticas con universidades entre las que se encuentran: + Pontificia Universidad Católica + ESE Business School de la Universidad de Los Andes + Universidad de Chile + Universidad Diego Portales + Universidad Finis Terrae ANUARIO AOA 382021|2020

4.471ydeVisualizacionesconversatorioscapacitaciones TOTAL DE VISUALIZACIONES Implementación de la Ley de Aportes al Espacio Público: definiciones y cálculos Gestión arquitecturadeadministraciónyoficinasde Proyectos de vivienda e integración social Registro de consultores Ministerio de Obras Públicas Arquitectura, formación y reflexiónprofesión:y desafíos Ecopilotes comunitariaParticipación Certificaciones de sustentabilidad para edificaciones Comunicaciones y propiedad intelectual de la arquitectura 322 319 185 1151 76187 83 78 31 socialIntegración laEnfrentandocrisis 258 248 públicoEspacio 509 yCiudadterritorio 361 78La AOA por Diálogosdentropara la Acción AOA Capacitaciones 39COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

40ANUARIO AOA 2021|2020 Comité yGlobalizacióndeMisiones LÍNEAS DE ACCIÓN PRESIDE + Mónica Álvarez de Oro La misión del comité de Globalización y Misiones es crear redes internacionales que permitan conocer nuevas prácticas, realizar recorridos profesionales, establecer contactos tecnológicos y ampliar la mirada en torno a la cultura y la arquitectura. + Misiones tecnologicas, históricas y patrimoniales + Feria de exportación de servicios + Enexpro COMITÉ + Pablo Larraín + Ignacio Hernández + Mónica Pérez + Lucía Ríos + Valentina Pérez

MISIONES HISTÓRICOS PATRIMONIALES. Misiones que buscan promover el valor del patrimonio urbano y arquitectónico de nuestro país relacionado con los temas publicados en la Revista AOA.

MISIONES HISTÓRICO-CULTURALES. Estas instancias buscan promover el valor del patrimonio urbano y arquitec tónico en América. Su duración es de tres o cuatro días durante los cuales se visita una ciudad, guiados por arquitectos locales quienes explican sus particularidades y valores.

41PERÍODODELAVANCESCOMITÉS.

anualesActividades 02.01.03.

MISIONES TECNOLÓGICAS. Misiones cuyo objetivo es promover la formación continua, adquirir nuevos co nocimientos y generar redes profesionales internacionales. Estas se efectúan cada dos años, con una duración aproximada de dos semanas, donde se reco rren varios países con el fin de conocer edificaciones y espacios urbanos con nuevas apuestas. Así mismo, se visitan importantes oficinas de arquitectura, asociaciones profesionales y organismos de gobierno.

En su última versión reunió alrededor de 150 empresas chilenas de todo el país con más de 30 potenciales clientes y socios estratégicos de 15 mercados en Europa, Oceanía y América.

ENEXPRO 2021. Iniciativa pública-privada que se realiza una vez al año cuyo fin es apoyar la internacio nalización de los sectores de la arquitectura, ingeniería, construcción, energías renova bles y smart cities . Busca posicionar a Chile como un proveedor de servicios de clase mundial, confiable y de calidad, dando a conocer su experiencia en soluciones integrales y su amplia oferta exportable.

Nuestro comité está en permanente contacto con actores internacionales del medio, con los que hemos forjado lazos, firmado acuerdos y generado memebresías. Esta base de datos, relaciones y contactos alimenta, a la vez, a los otros comités de la Asociación. 04.05.

ANUARIO AOA 422021|2020

Una vez al año, junto a ProChile este comité organiza la Feria de Exportación de Servicios, que promueve reuniones entre los asociados que tienen interés en exportar sus servicios profesionales y posibles clientes o facilitadores de otros países.

FERIA DE EXPORTACIÓN DE SERVICIOS.

A través de la alianza con ProChile, socio estratégico de la Asociación, participamos en ferias y misiones comerciales en Chile y el mundo, para promover la arquitectura de nuestro país como un servicio de exportación de gran valor agregado, abrir mercados y generar nuevas oportunidades laborales.

43COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

44ANUARIO AOA 2021|2020 Comité Concursosde LÍNEAS DE ACCIÓN PRESIDE + Cristián Undurraga Comité responsable de establecer redes, crear, administrar y llevar a cabo concursos nacionales e internacionales, cuidando la realización y probidad de estos. + Diseño y ejecución de concursos. + Coordinación con el comité editorial para realizar un registro físico del los concursos. COMITÉ + Yves Besançon + Lucía Ríos

DISEÑO PARQUE URBANO LAS SALINAS

ORGANIZADORES: AOA + Inmobiliaria Las Salinas PATROCINADORES: Colegio de Arquitectos JURADO: Juan Grimm, paisajista y presidente del jurado; Sergio Baeriswyl, arquitecto y urbanista; Maca rena Ruiz, doctora en humanidades; Luis Álvarez, geógrafo; David Arce, profesor; Alejandro Peirano, ingeniero agrónomo. Y los arquitectos Joaquín Bustamante, Claudia Woywood, Gonzalo Tellería, María Elena Ducci, Maurizio Angelini y Lucía Ríos O'Ryan, directora del concurso.

45COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

Para este certamen se presentaron 14 equipos tanto nacionales como inter nacionales y un jurado multidisciplinario dio como ganador al equipo conformado por Archiplan, gt2P y Planoamano con su propuesta “Parque Jardín Botánico”. El segundo lugar fue para las oficinas Teodoro Fernández Arquitectos y Urbana E&D con el proyecto “Parque Plaza Las Salinas”; y el tercer puesto quedó para “Parque Quebrada” de los estudios MOBIL, Paur y Sasaki. 15 04propuestas Primera etapa propuestas Segunda etapa 2020-2021

Concurso organizado por AOA

El concurso “Parque Urbano Las Salinas” se realizó con el fin de incorporar un gran parque en lo que, durante un siglo, fue un área de explotación industrial. En alrededor de dos hectáreas, el Parque Urbano Las Salinas será un espacio verde en una ubicación estratégica del borde costero en Viña del Mar que vincula el oriente con el poniente y que busca convertirse en un proyecto de integración y generar un equilibrio armónico entre las áreas verdes y el desa rrollo urbano del barrio. El proyecto será a su vez un espacio autosustentable que incorporará programas que permitan generar los ingresos necesarios para su mantención autónoma en el tiempo.

ANUARIO AOA 462021|2020

enviaron

vez,

de los jurados evaluadores que,

vía Decreto 48. Tanto

Gracias al trabajo mancomunado entre la Dirección de Arquitectura del MOP, la AOA y el Colegio de Arquitectos (CA), se logró, luego de mucho trabajo y años de conversaciones, que para el 2022 se llame a ocho concursos el CA como la AOA dos bres por primera se

instalan formalmente. Cristián Undurraga Mónica Álvarez de Oro José Domingo Peñafiel Yves JuanÁngelaBesançondeLorenzoSabbagh Terna 1 Terna 2 porpatrocinadosConcursoslaAOA 20212020 Nuevo mercado de Providencia XXXIV Concurso CAP - Viviendas integradas - Comunidades sostenibles XV Concurso Corma-Madera 21 - Nuevos espacios educativos para la formación Experienciatécnicadetonante III - Tan lejos, tan cerca - Pabellón de transición para la pandemia Red NuevoTrenzandomuseode Santiago, NuMu Premio Cicop Chile Proyectar a conciencia Relatos de cuarentena Concurso de anteproyectos - Museo regional de Ñuble XVI Concurso Madera21-Corma Experiencia detonante Concurso Hut Yakisugi Woodarch CNPT y CNPP XXXV Concurso CAP Biblioteca, archivo y depósito regional Los Ríos Premios PAU Archivo regional de Valparaíso en el Palacio Subercaseaux Concurso de acuarela Hardy Wistuba Concurso Afiche Micro Radicación0605030201040708091011121314151617181920 47COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

ternas cada uno con los nom-

TERNA AOA

48ANUARIO AOA 2021|2020 Comité Publicacionesde LÍNEAS DE ACCIÓN PRESIDE + Alberto Texidó Comité responsable de producir la Revista AOA, publicación que se edita desde el año 2006. Paralelamente desarrolla libros y productos editoriales ligados a la arquitectura. + Revista AOA + Publicaciones especiales + Anuario AOA COMITÉ + Yves Besançon, director de la Revista AOA + Francisca Pulido + José Rosas + Javiera Benavides + Gabriela de la Piedra + Pablo Riquelme + Pablo Altikes + Sebastián Rozas + Lucía Ríos + Sofía Arnaboldi, edición + Andrea Cuchacovich - Draft , diseño y producción

Recopilación bianual tanto del actuar y del quehacer gremial de la AOA, así como también, de las obras realizadas por sus asociados. La edición de libros que dan cuenta de los procesos y participaciones en los concursos de arquitectura es una manera de visibilizar y registrar las ideas y proyectos que se desarrollan y, que consideramos, es materia importante que nutre el universo de la arquitectura chilena y que vale la pena preservar. publicadas el anuario AOA publicadas el 2020-2021anuario

65 66 49COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

2018-2019 obras

en

Libro 2018-2019AnuarioURBANODISEÑOconcursoPARQUELASSALINASAOA

obras

en

ediciones años 16 obras sociosdepublicadas 20 tesis 5 concursos 15 las obras de nuestros socios las que son sometidas a una exigente curatoría. Así mismo, la revista busca generar reflexión divulgando la visión de expertos en temas relacionados a la contingencia país. A través de la publicación de entrevistas a arquitectos nacionales e internacional, así como de tesis de magísteres y doctorados y concursos de arquitectura, se visibiliza la obra y pensamiento innovador de los arquitectos chilenos y del mundo. En 2020 se sumó una nueva sección dedicada al patrimonio. + Nueva imagen a cargo de la oficina Draft Diseño. + Alianza con Subsecretaria de patrimonio cultura gracias a la cual la revista tiene acceso a material inédito y experto para tratar temas relacionados al patrimonio.

45

50ANUARIO AOA 2021|2020

AOARevista

La Revista AOA es una publicación especializada que busca ser una voz autorizada en temas relacionados a la arquitectura, el patrimonio y el urbanismo. Gra cias a una constante colaboración con académicos, destacados arquitectos y profesionales, la revista se ha transformado en una publicación de referencia y consulta tanto a nivel nacional como internacional. Desde su creación, la revista ha tenido una especial dedicación a la Arquitectura Moderna del siglo XX en Chile y América Latina. A la vez, es una vitrina de PERÍODODELHITOS

+ Cerro San Luis, laboratorio de la arquitectura moderna chilena + La modernidad en Uruguay + HSÜ-Rudolphy + Alarcón+Fuhrhop+Montalbetti + Sebastián Contreras Rodríguez + Guillermo Acuña + Sebastián Irarrázaval + Borja Ferrater + Zaida Muxi + Domingo Arancibia + Gastón Soublette Modernidad: destacados:Arquitectos + La evolución de la arquitectura + Plaza Baquedano + Chile pluricultural Contingencia: + Palacio Pereira + Plan Lota + Iglesias de Chiloé Patrimonio: Entrevistados: TEMAS TRATADOS 51COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

52ANUARIO AOA 2021|2020 Comité Comunicacionesde LÍNEAS DE ACCIÓN PRESIDE + Pablo Jordán Comité a cargo de difundir y dar a conocer la obra de la AOA entre las oficinas de arquitectos y posicionar a la Asociación como un actor obligado en la discusión sobre temas de ciudad frente a la opinión pública y las autoridades. + Redes Sociales + Agenda + Apariciones en prensa + Página web + Newletters COMITÉ + Yves Besançon + Ignacio Hernández + Pablo Larraín + José Domingo Peñafiel + Mónica Álvarez de Oro + Lucía Ríos + Valentina Pérez

• Facilitar las mentorías y apoyo entre oficinas de forma más directa.

+ Nueva página WEB En abril del 2020 se estrenó un nuevo sitio web simple, depurado y amigable, que representa la cara de la Asociación, y que cuenta con información clara y Desdeaccesible.sucreación a la fecha el sitio web ha tenido 38.096 visitas y 57.823 sesiones.

• Enviar información puntual e importante de la AOA a los socios. + Informe y relato AOA Tras un largo trabajo recabando información con entrevistas a distintos arquitectos asociados, más un taller en el que participó nuestro directorio y algunos invitados, se presentó un diagnóstico que sirvió de base para el relato de la AOA. + Cambio del boletín mensual a Agenda semanal En octubre de 2019, se cambió el boletín mensual por la Agenda AOA, una recopilación sintética con los principales eventos, noticias e información de la semana.

53PERÍODODELAVANCESCOMITÉS.

Acciones + Creación de WhatsApp institucional, gestión del comité de Asociados y Servicios.

A mediados de 2019 se contrató a la empresa AIRE para implementar un nuevo formato de comunicación con los socios y una identidad gráfica coherente. Luego de una revi sión del relato comunicacional y su gráfica, se rediseñó la página web, redes sociales y comunicados.

NUEVA ESTRATEGIA DE COMUNICACIÓN.

• Fortalecer la red y comunicación entre oficinas de la AOA.

+ Instagram Publicaciones a diario de artículos de la Revista AOA, actividades, obras de los socios, noticias y otros temas de interés. + Linkedin Publicaciones a diario de actividades, obras de los socios, noticias y otros temas de interés.

Redes Sociales

64,86%53,4%5.30011.600ANUARIO AOA 542021|2020

Seguidores (marzo 2022) Seguidores (marzo 2022) Crecimiento de seguidores en el periodo 2020-2021 Crecimiento de seguidores en el periodo 2020-2021

Plataforma con mayor porcentaje de sesiones con link a nuestro sitio web.

Año a año, la AOA aumenta su visibilidad y apariciones en prensa. En 2021 se registraron 317 publicaciones, correspondiente a un aumento del 11 por ciento en relación al 2020, el que, a su vez, había sido el mejor año para la AOA en su desempeño en prensa. Yves Besançon se instala como panelista estable en Radio Pauta permitiendo que este medio sea el primero en el ranking y fortaleciendo su posición como el principal vocero de la AOA en medios. 2020 2021 285 317 publicaciones publicaciones

+ 2021

publicaciones

55COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

206

Comunicación

La agencia Impronta Comunicaciones nos acompaña desde el año 2015 potenciando la voz y mensaje de la AOA con apariciones constantes en diversos medios de comunicación, gestión que se ha traducido en el posicionamiento de nuestra Asociación como un actor relevante en temas de arquitectura y urbanismo. Estratégica

2018

56ANUARIO AOA 2021|2020 LÍNEAS DE ACCIÓN PRESIDE + Germán Squella Comité encargado del desarrollo de un sistema de financiamiento diverso y riguroso, con el objetivo de mejorar la autonomía y solidez institucional. Busca diversificar los ámbitos de financiamiento y encontrar nuevas fuentes de ingresos para lograr una mayor independencia económica que permita desarrollar los múltiples desafíos de la AOA. + Fidelización de socios + Gestión de auspicios y alianzas + Organización de concursos + Arriendos + Búsqueda de nuevas fuentes de ingresos COMITÉ + Ignacio Hernández + Pablo Larraín + Lorenzo Fluxá + Amalia Barreda + Bernardita Linh + Lucía Ríos + Valentina Pérez Comité Financiamientode

57 01. CUOTAS DE LOS SOCIOS Agradecemos el altísimo nivel de cumplimiento y compromisos de nuestros socios. 83% de los socios tiene su cuota al día.

02. NUESTROS PARTNERS Auspiciadores han sido aliados fundamentales para el cumplimiento de nuestra misión, así como actores claves para el financiamiento de nuestra Revista AOA. Para el nuevo período 2022-2023 esperamos consolidar una nueva categoría con empresas partners proveedoras de sistemas constructivos industrilaizados que facilite la conceptualización temprana de nuestros proyectos además de seguir profundizando en las alianzas existentes.

04.

03. LA ORGANIZACIÓN DE CONCURSOS Servicio de excelencia que ofrece la AOA y que es reconocido por sus pares, es una fuente de financiamiento con el que la Asociación, no solo genera in gresos y aporta a la diversificación de las fuentes de financiamiento, si no que también, permite fortalecer el propósito de crear mejores ciudades.

Todas estas acciones han redundado en un resultado operacional positivo para el periodo compuestos por los años 2020 y 2021, rigor financiero que consideramos fundamental para proyectar el desarrollo de AOA de forma persistente en el futuro.

PERÍODODELAVANCESCOMITÉS.

Fuentes AOAfinanciamientode

LOS ARRIENDOS DEL ESPACIO AOA Para seminarios y eventos, así como el arriendo estable de la cafetería vecina que enfrenta a Plaza Las Lilas, es una importante fuente de financiamiento. El espacio cowork, implementado al inicio de la pandemia, se agregará próxima mente a la paleta de servicios y beneficios para nuestros asociados y como fuente adicional de ingresos.

Carlos Lagos | Gerente general y comercial, Heavenward Para Bash, la AOA representa el más importante canal de comunicación de nuestros productos y conceptos vinculados al interiorismo corporativo.

Ser partners de la AOA nos aporta ya que ambos tenemos propósitos similares. Por una lado, la AOA busca construir mejores ciudades. Por otro, CHC lleva más de 40 años diseñando soluciones con el propósito de inspirar la creación de espacios. Tenemos que hacernos cargo de las ciudades en las cuáles vivimos, ser capaces de aportar a la calidad de vida de los chilenos y de otros países. Nosotros lo hacemos desde nuestra vereda, aportando en calidad, diseño y tecnología; y sin duda estamos orgullosos de apoyar a una organización gremial que se plantea un desafío similar.”

Andrés Neut | Director comercial BASH interiorismo

Buscamos contribuir desde nuestra perspectiva a la arquitectura en general, y poder transmitir nueras pasión por lo que hacemos es un verdadero privilegio.

Felicidades y mucho éxito por los próximos años.”

” Masisa La cercana relación con la AOA nos desafía permanentemente a ser innovadores en nuestras propuestas de productos y soluciones. Esto ha sido posible gracias al estrecho trabajo con cada una de sus oficinas y arquitectos, logrando lazos de confianza que nos han permitido aportar en el diseño y arquitectura de la ciudad.

Para Masisa es muy importante estar vinculado en el ámbito de la creación de espacios y arquitectura, especialmente con organizaciones que están trabajando para mejorar la calidad de vida de las personas. Creemos que la AOA es un partner fundamental que nos otorga instancias de conexión con su ecosistema de asociados, con quienes buscamos crear instancias de trabajo en conjunto y oportunidades que nos permitan entender nuevas necesidades que impulsen, para nosotros, la creación de nuevas soluciones.

Nuestros partners y auspicadores ANUARIO AOA 582021|2020

”

Francisco Balart A. | Gerente general, CHC

Vicente García L. | Gerente división AP, Hunterdouglas Somos partners de la AOA porque nos gusta, y uno no sale de los lugares en los que se está bien. Hay una relación de larga data, hemos sido bien recibidos, yo tengo mucho cariño por los arquitectos y su labor. Estamos contentos, han cambiados Los directorios y la relación sigue siendo la misma, nuestros corazón está con la AOA.”

Hemos avanzado en el desarrollo de una sección de partners AOA des tinada a la promoción de empresas especializadas en sistemas y/o ma teriales que tienen relación con la construcción industrializada, área que puede ser de interés tanto para nuestros asociados, como para em presas del rubro que quieran gene rar mayor difusión de sus sistemas constructivos y soluciones eficien tes y de alto estándar.

Alejandro Valdés B. | Gerente general, Italinnea

Como cada año, renovamos nuestro compromiso con la AOA, con quienes com partimos el interés por el desarrollo de la arquitectura nacional así como también, el de cada uno de sus socios. Los espacios de opinión que ha conquistado y su rol activo en el desarrollo de mejores soluciones arquitectónicas para nuestras ciudades, nos motiva a seguir trabajando juntos.”

Javier Khamis | Gerente general MK Ser partners de la AOA nos da la posibilidad de establecer una relación cercana y fluida con los arquitectos y directores de la Asociación. Nos permite ser visua lizados por los arquitectos de las oficinas asociadas, recibir retroalimentación sobre áreas donde podemos mejorar y nos da la posibilidad de apoyar en forma concreta a los arquitectos, nuestros principales clientes.”

La AOA nos ofrece diversas alternativas, todas muy valiosas en el sentido de dar a conocer nuestra propuesta de valor, lo que sin duda es parte de nuestros objetivos. Pero más allá de todas estas herramientas de comunicación que la AOA pone a nuestro alcance, con esta asociación lo que estamos buscando también es crear un vínculo bidireccional, queremos que los socios de la AOA nos pregunten, que nos visiten, que vayamos a ver la cadena de valor de este método constructivo, y ser un aliado a la hora de especificar sus proyectos en madera.” Fernando Marcone | Subgerente construcción en madera, Hilam Arauco Nos interesa mantener y fomentar el nexo profesional de DVP con el mundo de la arquitectura. La AOA nos aporta un canal directo de comunicación con las principales oficinas de arquitectura a nivel nacional y nos entrega una plataforma comunicacional formal para conseguirlo. Creemos que esta alianza estratégica fomenta el posicionamiento de nuestra marca en el mercado y nos ayuda a ge nerar vínculos de largo plazo con nuestro grupo objetivo.”

Katharina Kleeberg H. | Arquitecta y jefa de especificaciones, DVP

59COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

Muriel Khamis | Directora Ejecutiva ATIKA Para MK, ser partners de la AOA es una gran alianza que nos permite participar de la organización gremial líder de la arquitectura en Chile y estar cerca de las oficinas que gestan los proyectos más relevantes. Trabajar con los asociados, evo lucionar junto con ellos desafiándonos constantemente a aportar con las mejores soluciones y productos, es un gran atractivo para MK.”

60ANUARIO AOA 2021|2020 Comité SocialVinculaciónde LÍNEAS DE ACCIÓN PRESIDE + Marisol Rojas Schwemmer Este nuevo comité tiene por misión visibilizar, organizar y fomentar mediante proyectos y propuestas de políticas públicas, las acciones que la AOA realiza en apoyo a la comunidad en materia de vivienda, equipamiento y espacio público. + Estudios y propuestas de políticas públicas que van en apoyo a las comunidades en materia de vivienda, equipamientos y espacios públicos. + Formulación de anteproyectos y proyectos de beneficio social. COMITÉ + Germán Squella + Yves Besançon + Mónica Álvarez de Oro + Pablo Jordán

+ Los 21 proyectos de viviendas definitivas desarrolla das por la AOA para un Techo para Chile en su meta de llegar al 2010 sin campamentos (2007 – 2010). + 100 plazas para Chile (2008-2009).

+ Propuestas habitacionales para la recuperación de las ciudades afectadas por el terremoto en AricaParinacota Tarapaca (2014).

+ Plan Maestro para la recuperación de Juan Fernández tras el terremoto de 2010. + La Ruta de las caletas. + Escuelas para Chile.

+ Apoyo en la reconstrucción de Santa Olga localidad arrasada por los incendios forestales (2016 – 2017).

Desde sus inicios, la AOA ha puesto a disposición de la sociedad su conocimiento y quehacer para responder de manera eficaz y oportuna ante las distintas situaciones de emergencias que han afectado nuestras ciudades y pueblos. Ejemplos de esto han sido:

61PERÍODODELAVANCESCOMITÉS.

Toda esta experiencia nos ha motivado a conformar este nuevo comité para coordinar, de manera permanente, las acciones para el desarrollo de proyectos en apoyo a las comunidades más necesitadas.

+ Master plan "Dunas de Iquique" que, entre otras accio nes, consideró la reposición de 480 departamentos.

+ Propuesta para la recuperación de la imagen urbana en pueblos típicos.

Hacemos un llamado a las oficinas socias de la AOA a formar parte de este comité de forma directa como integrantes y/o como socios colaboradores en el desarrollo o implementación de los desafíos que nos hemos propuesto. ANUARIO AOA 622021|2020

A PRINCIPIOS DE 2022 NOS SUMAMOS A LA INICIATIVA DÉFICIT CERO Hoy nuestro país pasa por una nueva emergencia, el déficit habitacional. Se estima que cerca de 600.000 familias esperan por una vivienda, de las cuales aproximadamente 100.000 viven en campamentos.

63COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

01.

02. 2021, ALIANZA CON TECHO PARA CHILE Y LA MUNICIPALIDAD DE RENCA

Hemos estado colaborando en la elaboración de una metodología para el desarrollo de planes habitaciones por localidades o territorios, cuyo objetivo es establecer una hoja de ruta específica con diagnósticos territoriales, iniciativas públicas y privadas, cartera de proyectos, gestión de suelo, financiamientos y una gobernanza local que logre, en un tiempo determinado, revertir el déficit habitacional permitiendo de forma paralela elaborar una propuesta de una nueva política habitacional basada en planes estratégicos locales y no solo en las herramientas del subsidios.

Canalizamos nuestro aporte en el desarrollo de proyectos comunitarios a ser postulados al Programa de Mejoramiento de Viviendas y Barrios (D.S. 27/2016 Minvu). El desarrollo del proyecto Plaza San Luis de Renca, realizado por la oficina socia NODOARQ, ha considerado, no solo el trabajo arquitectónico y urbanístico, sino también, la participación de la comunidad y el gran desafío de ajustarse al presupuesto.

Acciones Someternos a estos desafíos nos permite incidir en las políticas públicas, sobre todo, en la posibilidad de plantear mejoras a los programas para hacerlos más eficientes y efectivos en la solución de los problemas reales de la comunidad.

64ANUARIO AOA 2021|2020 LÍNEAS DE ACCIÓN PRESIDE + Mónica Álvarez de Oro Comité conformado por el presidente, vicepresidente, past pesident y directora ejecutiva, cuya función es velar por la rigurosa y eficiente gestión administrativa, financiera y tributaría de la Asociación, así como de la proyección de esta. + Proyecciones + Balances + RRHH + Operación y mantención + Gestión de arriendos COMITÉ + José Ramón Ugarte + Ignacio Hernández + Lucía Ríos + Valentina Pérez Comité Administraciónde

65COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

Queremos reconstruir la historia de Chile y proyectarla al futuro

NUEVO DIRECTORIO El año 2021 se renovó el directorio de la Fundación la cual queda compuesta presidida por los past presidente Pablo Larraín como presidente, Osvaldo Fuenzalida como secre tario, e Ignacio Hernández como tesorero.

Fundación Instituto de Difusión de la Arquitectura (IDDEA) busca ser un catalizador de proyectos que rescaten, preserven y difundan el patrimonio arquitectónico, urbanístico y paisajístico de nuestro país.

66ANUARIO AOA 2021|2020

CreadaIDDEAFundaciónporlaAOAenelaño2013,la

67

Durante este periodo se realizaron diversas reuniones con entidades externas con el fin de forjar una idea general de cuál es el camino más adecuado para avanzar en un plan estratégico a cinco años que permita a la Fundación abordar temas inherentes a la profesión y a mejorar las ciudades y territorios.

La muestra consistió en 100 módulos montados en los balcones del MNBA, con impresos que difundían conceptos derivados del manifiesto original de la Bauhaus, escrito en 1919 por su fundador, Walter Gropius. De esta manera se buscó revisitar el legado de la escuela, evidenciando su vigencia. Cada impreso, por su reverso contenía un concepto asociado a un elemento del imaginario de la Bauhaus y un breve texto. El visitante podía escogerlos y recopilarlos para conformar una selección editorial según su propio interés.

PERÍODODELAVANCESCOMITÉS. La Fundación IDDEA y el Museo Nacional de Bellas Artes formalizaron una alianza colaborativa cuyo objetivo es el desarrollo de proyectos culturales relacionados a las artes visuales, la arquitectura y el patrimonio.

BAUHAUS 100 EL MANIFIESTO SE MANIFIESTA Proyecto en conjunto con el Museo de Bellas Artes (MNBA) y la Empresa Volcán.

68ANUARIO AOA 2021|2020

.

El 2022 comienza con un nuevo aire en muchos aspectos para nuestro país y el mundo. Para los chilenos, con un nuevo gobierno y próximamente una nueva constitución, y para el mundo, con una ansiada apertura en nuestra movilidad y con una economía distinta. Frente a estos escenarios, los desafíos son muchos y muy grandes, y como asociación los enfrentaremos siempre de manera oportuna y propositiva” Mónica Álvarez de Oro Salinas AOA

| Presidenta

69COMITÉS.AVANCESDELPERÍODO

Obras

Visibilizar el trabajo de nuestros asociados es uno de los principales objetivos de este anuario. En esta edición, 66 oficinas socias eligieron una obra de su autoría construida entre 2020 y 2021 que, en su conjunto, reflejan una variedad de escalas, tipologías, materiales y programas, transformándose en una muestra representativa de la arquitectura chilena actual.

03

ANUARIO AOA 722021|2020

ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAA3ARQ SPA JARDÍN DE LUZ Arquitectos socios Hernando Arriagada Andrés Arriagada Arquitectos asociados o a cargo de la obra Tatiana Sánchez Arquitectos colaboradores Gonzalo Arriagada Claudio Blanco Paulina Contreras Mary Ann Smith Vidalee Jerez Mandante Inmobiliaria Delabase Ubicación Diego de Almagro 4700, Ñuñoa Constructora Constructora Daniel Salinas Cálculo S y S ConsultoresIngenieros Superficie de terreno 1.640,06 m² Superficie construida 6.006,38 m² Año 2018 Planta Corte A-A 0 1 2 3 4 5 10 15 20 0 1 2 3 4 5 10 15 20 73OBRAS

ANUARIO AOA 742021|2020

ArquitectosABWB y Asociados ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAArquitectos socios Manuel Wedeles G. Yves Besançon P. Amalia Barreda B. Manuel Wedeles T. Socio a cargo Yves Besançon P. Arquitectura interior Amalia Barreda B. VISTAEDIFICIO360 Planta 1 5 10 Jefe de proyecto René Pizarro Arquitecta colaboradora Aileen Lechenbauer Cálculo Sergio Contreras y Asociados Consultores LEED MINUS, Esteban Undurraga Climatización LBN RenéConsultingGonzálezP. Iluminación DIIP, Felipe Vicuña Mecánica de suelos Ruz y Vukasovic Ingenieros Francisco Ruz Revisores independientes R al Cubo Arquitectos Ramiro Castro P. Ubicación Avda. Alonso de Córdova N° 4580, Las Condes Superficie de terreno 25.700 m² Superficie construida 25.203 m² Año 2019 75OBRAS

ANUARIO AOA 762021|2020

ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAAGS Arquitectura EDIFICIO ESPACIO PEREIRA Arquitecto socio Fernando Colchero Arquitectos asociados o a cargo de la obra Dennys Hermosilla Arquitectos colaboradores Juan José Cid Erick JavierNicolásNavarreteRojasHechem Mandante Inmobiliaria Security Ubicación Luis Pereira 1200 Ñuñoa, Santiago Constructora ECOMSA Cálculo René Lagos Engineers Inspección técnica Juan Eduardo Mujica Paisajismo Fernando Riquelme Isabel Camus Superficie de terreno 2.997.68 m² Superficie construida 13.088,65 m² Año 2020 Planta 77OBRASCorte

ANUARIO AOA 782021|2020

Alemparte Morelli & Asociados Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAArquitectos socios Patricio Morelli U. José Gabriel Alemparte Arquitectos asociados o a cargo de la obra Poggione Biondi Arquitectos Ignacio Diéguez Mandante Attko Ubicación Miraflores, Lima, Perú Constructora DVC -Cosapi Cálculo Blanco Ingenieros S.R.L. Inspección técnica PMS / DRS Ingeniería y Gestión Iluminación SV Lighting Design Estudio acústico Silentium Proyecto eléctrico Deustua Paisajismo Arve Superficie de terreno 1.260 m² Superficie construida 15.700 m² Año 2021 HOTEL PULLMAN MIRAFLORES Planta 0 5 10 79OBRAS

ANUARIO AOA 802021|2020

ANNA DESIGN, Ana María Undurraga & Asociados ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAArquitecta socia Ana María Undurraga B. Arquitecta asociada o a cargo de la obra Ana María Undurraga B. Arquitectos colaboradores Matías Bustamante C. Daniela Rosas M. Mandante Chilena Consolidada, Grupo Zurich Ubicación Av. Apoquindo 5550, Las Condes Constructora Interhouse Superficie construida 300 m² Año 2019 BUSINESS CENTER GRUPO ZURICH Planta piso 2 0 2.5 5.0m 1 Privado 2 Sala PC 3 Sala reuniones 1 4 Sala reuniones 2 1 2 3 4 5 6 55 558 7 5 Atención clientes 6 Sala reuniones 3 7 Espera 8 Kitchenette 81OBRAS

ANUARIO AOA 822021|2020

ARCHIPLAN S.A. ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAArquitectos socios Ignacio Hernández M. Matías Ballacey M. Ana María Dávila. Cesar Goldsmith E. Álvaro Dieguez P. José Antonio Hernandez M. Mauricio Mandler D. Rodrigo Navarrete S. Arquitectos asociados o a cargo de la obra Mauricio Mandler D. Arquitectos colaboradores Rodrigo Navarrete S. Mandante Inmobiliaria EXXACON Ubicación Calle El Coihue 3900, VIitacura, Santiago. Constructora DPL Constructora S.A. Cálculo Santolaya ConsultoresIngenierosS.A. Inspección técnica DRS Gestión Integral de Proyectos LTDA. Iluminación Mónica Pérez y Asociados. Paisajismo María Paulina Márquez Doren Superficie de terreno 1.406,20 m² Superficie construida 6.436,34 m² Año 2020 EDIFICIO WALK Planta piso 3/5/7 0 1 2 3 4 5 10 83OBRAS

ANUARIO AOA 842021|2020

ASIMETRICA ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAArquitecto socio Juan Pablo Caroca Osorio Arquitectos asociados o a cargo de la obra Esteban Leonardo Ovando Cid Mandante ASIMETRICA Ubicación Camino Lagunillas s/n, Matanzas, Sexta Región. Constructora Miguel Moreno SPA Cálculo Juan Pablo Caroca Osorio Inspección técnica Juan Pablo Caroca Osorio Iluminación Juan Pablo Caroca Osorio Superficie de terreno 446 m² Superficie construida 141.4 m² Año 2021 CASA LAGUNILLAS Planta5 10 15m GENERAL CORTE TRANSVERSAL Elevación Sur 1 3 2 4 5 6 7 1 Acceso 2 Estacionamiento 3 Oficina principal 4 Oficina secundaria 5 Sala de reuniones 6 Baños 7 Terraza 0 5 10 15m 85OBRAS

ANUARIO AOA 862021|2020

ASL Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAArquitecto socio Abraham Senerman L. Arquitectos asociados o a cargo de la obra Diseño: Diego Rossel Jefe de proyecto: José Eyzaguirre Arquitectos colaboradores Equipo de diseño: Isidora EquipoUrrejolade desarrollo: Jessica Chaparro, Alejandra Morales, Daniel Cordero Mandante Sencorp Ubicación San Damián 300, Las Condes Constructora Alturas del sur S.A. Cálculo Alfonso Larraín V. Iluminación Interdesign Paisajismo Passalacqua Paisajismo Superficie de terreno 10.300 m² Superficie construida 12.712 m² Año 2020 SAN DAMIÁN 300 Planta tercer piso Corte 87OBRAS

ANUARIO AOA 882021|2020

Badia + Soffia Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAEDIFICIO ESPACIO LO MATTA Planta Arquitectos socios Felipe Soffia S. Juan Pablo Badia A. Arquitecta a cargo de la obra Nicole Trepiana Arquitecto colaborador Martín Vergara Mandante Inmobiliaria Security S.A. Ubicación Tiahuanaco 1077, Vitacura. Constructora LoConstructoraCampinoLtda. Cálculo René Lagos y Asociados Ingenieros Inspección técnica Juan Eduardo Mujica Iluminación Mónica Pérez Iluminación Paisajismo Bora Bora Paisajismo Superficie de terreno 5.964,60 m² Superficie construida 19.016,25 m² Año 2020 25 1000 89OBRAS

ANUARIO AOA 902021|2020

Beals Lyon Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAArquitectos socios Alejandro Beals Loreto Lyon Arquitectos colaboradores Matteo Pallaoro Andrés Lira Ubicación Almahue, Pichidegua, VII Región. Constructora Osvaldo Navarro Cálculo Patricio Bertholet Iluminación Beals Lyon Arquitectos Superficie de terreno 3 ha Superficie construida 310 m² Año 2019 Fotografías Cristóbal Palma CASA ALMAHUE 91OBRAS

ANUARIO AOA 922021|2020

Beatriz Valenzuela RESTAURACION CONJUNTO PATRIMONIAL ZUÑIGA: 23 CASONAS RECUPERADAS Arquitecta socia Beatriz Valenzuela Van Treek Arquitectos colaboradores Paulina Muñoz Rosario MarceloMarioFelipeAmandaGómezValenzuelaPavezGuerraMontenegro Mandante Propietarios Ubicación Zúñiga, San Vicente de Tagua Tagua Constructoras Mireya Rojas Radix, Carlos Córdova Cálculo Ingenierio Civil Jorge Gallardo Inspección técnica ESTUDIO 360 Superficie de terreno 150.000 m² Superficie construida 6.500 m² Año 2011 – 2018 ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 93OBRAS

ANUARIO AOA 942021|2020

1 2 3 4 5 Biourban ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACONJUNTO HABITACIONAL ENRIQUE ABELLO DE PUNTA ARENAS Arquitectos socios Manuel Novoa Tonda Alberto Texidó Arquitecto a cargo de la obra Manuel Novoa Tonda Arquitectos colaboradores Michelle NatalieFranciscoPavezOvalleMollenhauer Mandante MINVU SERVIU Magallanes Ubicación Calle Enrique PuntaCircunvalaciónAbello,340,Arenas Constructora EBCO y SALFA Cálculo Bioclimático Pasiva Urbanización Juan Pablo Jainaga Superficie de terreno 68.972 m² Superficie construida 31.153 m² Año 2021 1 Acceso 2 Estar - comedor 3 Cocina 4 Patio 5 Invernadero 6 Pasillo 7 Baño 8 Dormitorio 1 9 Dormitorio 2 6 7 89 Planta piso 1 Planta piso 2 Corte 95OBRAS

ANUARIO AOA 962021|2020

Corte elevación oriente 0 12345 Carvallo & Asociados Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAAUTOMOTORA ROSSELOT Arquitecto socio Daniel Carvallo Cruz Arquitecto asociado o a cargo de la obra Julio Effa Muñoz Mandante Automotora Rosselot Ubicación Av. Américo Vespucio 891, Huechuraba Constructora Uno Desarrollos Cálculo Víctor Palma González Inspección técnica Patricio Vallejos Grob Iluminación Carvallo & ArquitectosAsociados Superficie de terreno 7.579 m² Superficie construida 7.000 m² Año 2019 Planta primer nivel 0 5 97OBRAS

ANUARIO AOA 982021|2020

Claro Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAESTACIÓN DE SERVICIO SHELL PUENTE MAIPO ORIENTE Y PONIENTE Arquitecto socio Samuel Claro Swinburn Arquitectos a cargo de la obra Hugo Gálvez Muñoz Guillermo Urrutia Labra Mandante ENEX Empresa Nacional de Energía Ubicación Autopista Central, Puente Maipo Oriente y Poniente Constructora Estación de servicio oriente: EstaciónInecons de servicio poniente: Geometra Cálculo Luis Soler P. & Asociados Inspección técnica DRS Iluminación Mónica Pérez & Asociados Paisajismo Verónica Hofstetter Vidal Superficie de terreno Terreno Maipo Oriente: 8.410 Terrenom²Maipo Poniente: 14.833 m² Superficie construida Superficie Construida Maipo Oriente: 875,78 m² Superficie Construida Maipo Poniente: 936,23 m² Año 2018 - 2020 Fotografías Pablo Casals Aguirre Planta tienda oriente Elevación general 0 10 15 20m 0 5 10 15 99OBRAS

ANUARIO AOA 1002021|2020

Correa ArquitectosGelfensteinSPA ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBABILIOTECA PÚBLICA DE CHAÑARAL FEDERICO VARELA Arquitecto socio de la oficina Gonzalo Correa Arquitecto a cargo de la obra Gonzalo Ortega Arquitectos colaboradores Nicole Lamerain Mandante MOP Atacama Ubicación Calle Buin SN, Chañaral. Constructora Hikza Ltda. Cálculo Carlos Molina Inspección técnica Julio Torres Materiales predominantes Hormigón armado, mármol, aluminio grafito, cristal. Iluminación CG Arquitectos Eléctrico Ingenel Clima TERMOVAC Paisajismo Carolina Devoto M. Superficie de terreno 1.500 m² Superficie construida 1.000 m² Año diseño 2016-2018 Año construcción 2019 - 2021 CorteCorte B 101OBRAS

ANUARIO AOA 1022021|2020

Correa y Léniz Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAEDIFICIO AGROSUPER,CORPORATIVORANCAGUA Arquitectos socios Pedro Correa R. Raquel Léniz M. Pedro Correa L. Nicolás Flanagan M. Arquitecto asociado o a cargo de la obra Pedro Correa L. Arquitectos colaboradores Pedro Correa R. Nicolás Flanagan. Rodrigo Parra. Mandante Agrosuper Ubicación Rancagua Constructora Pitagora Cálculo Yanko Morales, WSP Inspección técnica WSP Iluminación Katerina Jofré Interiorismo Orlando Gatica Superficie construida 5.500 m² Año 2020 Fotografías Aryeh Kornfeld 103OBRAS

ANUARIO AOA 1042021|2020

Diseño de Luz ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACASA VITACURA Arquitectos socios Paulina Sir Fierro Fernanda Sucar Aboumrad Arquitecto de la obra Sebastián Irarrázaval Ubicación Comuna de Vitacura, Santiago. Paisajismo Teresa Moller Superficie de terreno 2.400 m² Superficie construida 1.500 m² Año casa 2017 - 2018 Planta 0 1 2 3 4 5m 105OBRAS

ANUARIO AOA 1062021|2020

Dupla Diseño Urbano y Planificación ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAACCESO UNIVERSAL PLAYA AGUA AMARILLA Arquitectos socios Julio Poblete Castro Constanza Sateler Quijano Arquitectos asociados o a cargo de la obra Julio Poblete Castro Andrea BischhoffshausenVon Mandante Agrícola Hacienda Agua Amarilla Ubicación Ruta 5, Los Vilos, Región Coquimbo Constructora Los Cipreses Ltda. Superficie construida 370 m² Año 2020 CortePlanta 0 20 0 5 10 10 107OBRAS

ANUARIO AOA 1082021|2020

EKTA Revisión Independiente MEGACENTRO SANTIAGO NORTE, BUENAVENTURA Arquitecto socio Víctor Villanueva Cáceres Arquitectos asociados o a cargo de la obra EB AndrésArquitectos,Besomi Terrazas Varq Disanarquitectos,PradoCorvalán Mandante PENTA Compañía de Seguros de Vida S.A Ubicación Panamericana Norte Ruta 5, Km 15, Lote 1, Colina. Constructora EBCO S.A Cálculo Pablo Labra García Superficie de terreno 407.437,80 m² Superficie construida 186.052,16 m² Año 2020-2021 ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPlanta 109OBRAS

ANUARIO AOA 1102021|2020

elton_léniz arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACASA BB Arquitectos socios Mirene MauricioEltonLéniz Arquitecto colaborador Rodrigo Fernández Mandante Pablo PaulinaBauerBardón Ubicación Lago caminoCalafquén,vecinala Quirihue Constructora Sociedad Constructora Salfer Ltda. Cálculo Ruiz & ManuelSaavedra,JoséRuiz Inspección técnica ICOVAL - Gabriel Ramírez Eléctrico Carlos Gana Calefacción AntonioEntérmicaCélery Superficie de terreno 6410 m² Superficie construida 270,8 m² Año 2020 Fotografía Cristóbal Palma Planta 111OBRAS

ANUARIO AOA 1122021|2020

Errázuriz & Ávila Arquitectos Asociados ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACASA GRAN VISTA Arquitectas socias M. Fernanda Errázuriz L. Claudia Ávila M. Arquitecta colaboradora María José Cobo Mandante Particular Ubicación Loteo El Golf de Manquehue, Lo Barnechea Constructora Dewman Cálculo Ingaz, Cristián Gazitúa Inspección técnica Gonzalo Gazitúa L. Iluminación Lightbox y Errázuriz & Avila arqtos. Estudio acústico, proyecto eléctrico, calefacción Domótica AK I TEC Paisajismo Josefina Passalacqua Superficie de terreno 1.324 m² Superficie construida 502 m² Año 2020 Planta Corte transversal 0 1 5 10 0 1 5 10 113OBRAS

ANUARIO AOA 1142021|2020

FG Arquitectos LTDA. ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACASA EN ALTO Arquitectos socios Alfredo Fernández R. Matías González R. Arquitecto asociado o a cargo de la obra Nicolás Arancibia L. Ubicación Lago en el sur de Chile Constructora Harald Keutmann Cálculo Mora & Hoffmann Ingeniería Estructural, Rodrigo Mora G. Superficie construida 280 m² Año 2019 Planta primer piso 115OBRAS

ANUARIO AOA 1162021|2020

FGAA Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAEDIFICIO JDVC Arquitecto socio Felipe García Arquitectos colaboradores Joaquín Barrueto Andrea Borraez Martín Vergara Mandante Inmobiliaria Ilumina Ubicación Juan de Dios Vial Correa 4220, Peñalolen Constructora BRICSA Cálculo Rafael Gatica Inspección técnica Cristián Cueto Iluminación FGAA Arquitectos Paisajismo CAPP Superficie de terreno 4.000 m² Superficie construida 14.500 m² Año 2021 Planta general Corte 117OBRAS

ANUARIO AOA 1182021|2020

G105 Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAEDIFICIO TERRAZAS DE MARSELLA Arquitecto socio José Luis Gaete Arquitecto asociados o a cargo de la obra Antonio Contreras Colaboradores Daniela VicenteFrancoMontserratRuizAlvaradoCorderoMerino Mandante Grupo Inmobiliario Pacal Ubicación Calle Marsella 555, Arica. Constructora Constructora Pacal S.A. Cálculo IE3 Ingeniería Ltda. Superficie de terreno 2.100 m² Superficie construida 2.714 m² Año 2018 Planta general ElevaciónPlanta 0 5 10 119OBRAS

ANUARIO AOA 1202021|2020

Gonzalo Mardones Viviani MEMORIAL CABALLEROS CRUZADOS Arquitecto socio Gonzalo Mardones Viviani Arquitectos colaboradores Gonzalo Mardones F. María Jesús Mardones F. Luis Morales G. Francisco Valdés D. Emilio Ursic M. Claudio Quezada F. Manuel Fuentes R. Rodrigo Vega A. Claudio Carrasco F. Claudia Murua G. Camilo Pereira C. René López G. Ingrid Court V. (Ingeniera Civil) Mandante Universidad Católica Ubicación CDUC, San Carlos de Apoquindo, Las Condes Constructora Constructora Jorge Carrasco F. S.A. Cálculo Ruiz Saavedra Ingeniería Inspección técnica Teodoro Yametti Iluminación Paulina FernandaSirSucar Estudio acústico, proyecto eléctrico, calefacción: Oficina Arquitecto Superficie de terreno 1.000 m² Superficie construida Memorial abierto Año 2019-2020 Planta 0 125 10m ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 121OBRAS

ANUARIO AOA 1222021|2020

great things to People, gt2P + MPdA REMODELACIÓN DEL ESPACIO PÚBLICO, FACHADA Y PAISAJISMO DEL CONJUNTO BOULEVARD SUITES. Arquitectos socios MPdA: Juan Pablo Moraga y Magdalena Pérez de Arce gt2P: Guillermo Parada, Tamara Pérez, Sebastián Rozas y Víctor Imperiale Arquitectos asociados o a cargo de la obra Juan Pablo Moraga y Sebastián Rozas Arquitectos colaboradores Sebastián González Luis Emilio Contreras Mandante Boulevard Suites Ubicación Av. Kennedy 5934, Las Condes. Constructora Constructora Santa Rosario gt2P,Ltda. muros plegados. Inspección técnica C y D Ingeniería Materiales predominantes Hormigón, adoquines, acero y cristal Paisajismo MPdA Superficie de terreno 2.500 m² Superficie construida 2.500 m² Año 2020 ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPlanta 123OBRAS

ANUARIO AOA 1242021|2020

Gubbins Polidura Arquitectos CASA 5 VIGAS Arquitectos socios Pedro AntonioGubbinsPolidura Arquitectos asociados o a cargo de la obra Antonio Polidura Marco Polidura Ubicación Zapallar, región de Valparaíso, Chile Ingeniería Daniel Stagno Paisajismo Cristóbal Elgueta Superficie construida 260 m² Año 2018 Fotografía Sergio Pirrone ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPlanta zócalo 0 25 10m 125OBRAS

ANUARIO AOA 1262021|2020

Infante Arquitectos SPA ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACASA PATRONAL VILUCO Arquitectos socios Manuel Agustín Infante AgustínBarros Infante Krebs Arquitecto asociado o a cargo de la obra Manuel Agustín Infante Barros Arquitectos colaboradores Cristián López Cisternaasistente CAD Mandante Familia ZauschkevichConrads Ubicación Ruta G-46 Viluco, Buin Constructora Luis René Maulén Gutiérrez Inspección técnica Manuel Agustín Infante Barros Superficie de terreno 4.8 ha Superficie construida 416 m² Año 2018 Fotografías Nicolás Saieh Planta preexistente Planta 0 15 10 127OBRAS

ANUARIO AOA 1282021|2020

Isla Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAMIRADOR SAN CARLOS Arquitecto socio Ricardo Isla Arquitecta colaboradora Leticia Lago Mandante Idea Inv. Inmobiliaria Tres S.A. Ubicación Carlos Peña Otaegui 12301, Las Condes. Constructora Lo Campino Cálculo René Lagos Paisajismo Marta MacarenaViverosArnello Superficie de terreno 40.000 m² Superficie construida 10.990 m² (Primera etapa) Año 2019 Planta 129OBRAS

ANUARIO AOA 1302021|2020

Planta 0 15 10 Iván Vial Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAEDIFICIO RECONSA Arquitecto socio Iván Vial Montero Arquitectos a cargo de la obra Iván Vial Montero Fabián Arratia Arquitecto colaborador Fabián Arratia Mandante Inmobiliaria Dunamar Ubicación Las Pelargonias 843, Concón Constructora CA4 Contructora Cálculo Francisco Ottone Vigorena Inspección técnica Jose Luis Apablaza Iluminación Iván Vial Montero Fabián Arratia Paisajismo Juan Grimm Superficie de terreno 2.430 m² Superficie construida 3.746 m² Año 2020 131OBRAS

ANUARIO AOA 1322021|2020

JorgeCorte Ramírez Arquitectura SPA EDIFICIOS CUMBRES LA DEHESA 3 Arquitectos socios Jorge Ramírez M. Gonzalo Ramírez L. Arquitectas asociadas o a cargo de la obra Leticia Segovia G. Marcia Elgueta A. Mandante Inmobiliaria Valle La Dehesa Ubicación Lo Barnechea, Santiago Constructora Enaco Paisajismo Ingrid Bachler Superficie de terreno 70.863,11 m² Superficie construida 26.275,20 m² Año 2013-2021 ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPlanta 133OBRAS

ANUARIO AOA 1342021|2020

ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAArquitecto socio Gonzalo Lamarca García Arquitectos asociados o a cargo de la obra Germán Lamarca Claro Gonzalo Lamarca García Mandante Inmobiliaria Costanera Valdivia S.P.A. Ubicación Av. Arturo Prat 711, Valdivia Constructora Starhome Cálculo Rafael Gatica Ureta Inspección técnica Juan Carlos del Río Sánchez Iluminación Lamarca Arquitectos Superficie de terreno 1.874,75 m² Superficie construida 6.823,20 m² Año 2018CortePlanta 0 125 0 15 2 Lamarca Arquitectos EDIFICIO COSTANERA VALDIVIA 135OBRAS

ANUARIO AOA 1362021|2020

ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBALand Arquitectos y Amunategui Barreau PROYECTO EDIFICIO NCSO Arquitectos socios Ángela CristóbalDelorenzoValenzuela H. Sergio CarmenAmunáteguiBarreau Arquitectos asociados o a cargo de la obra Javier Lorenzo Javier Basualdo Mandante Inmobiliaria Centinela Ubicación Narciso Goycolea 4040, Vitacura. Constructora SIGRO Cálculo Luis Soler y Asociados Inspección técnica Felipe Elgueta Materiales Predominantes Hormigón armado visto con pigmento oxido de titaneo, aluminio, Revesitimientoscristal. interiores: granito, marmol, madera enchapada de muebles artin, madera accoya leaf panel. Paisajismo LAND arquitectos Superficie de terreno 1.781,2 m² Superficie construida 8.952 m² Año 2020PlantaCorte 137OBRAS

ANUARIO AOA 1382021|2020

Lira Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPARQUE ESTÉBANEZ EN TEMUCO Arquitecto socio Raimundo Lira Arquitecto asociado o a cargo de la obra Hernán Kirsten Arquitectos colaboradores Carolina StephanieFranciscaJaraCarterWunkhaus Mandante Grupo Tasco Ubicación Senador Estébanez 880, Temuco Constructora Grupo Tasco Cálculo Spoerer AsociadosIngenieros Iluminación Victoria Campino Paisajismo Carola Ojeda Superficie de terreno 10.259,00 m² Superficie construida 19.587,04 m² Año 2017-2021 Planta general piso 1 0 1 2 5 10m 139OBRAS

ANUARIO AOA 1402021|2020

Lira y ArquitectosTuckermannLtda. ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAROOFTOP SANTIAGO CENTRO Arquitectos socios Martín Lira Paula Tuckermann Arquitecto asociado o a cargo de la obra Martín Lira Arquitecto colaborador Elías Arenas Mandante Privado Ubicación Moneda 970, piso 20, Santiago Constructora Praxis Servicios de Construccion Ltda. Cálculo Joel Lucay Inspección técnica DFV Ingeniería y Gestión Paisajismo Passalacqua Paisajismo Superficie de terreno 3.000 m² Superficie construida 520 m² Año 2019 Planta 0 50 100 200 141OBRAS

ANUARIO AOA 1422021|2020

Luis Vidal + Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACENTRO COMUNITARIO + CESFAM MATTA SUR Arquitectos socios Luis OscarVidalTorrejón Arquitectos asociados o a cargo de la obra Arturo López-Bachiller David Ávila Arquitecto colaborador Especialista Patrimonio: José María Jiménez Mandante I. Municipalidad de Santiago Ubicación Calle Chiloé 1799, Barrio Matta Sur, Santiago. Constructora Boetsch S.A. Cálculo Schaad Ingenieros Inspección técnica Jose Ignacio Aubert Iluminación Luis Vidal + Arquitectos Mecánica de Suelos One Geotecnia Climatización, Electricidad, CCDD, Sanitario, Gases: COBE Ingenieros. Acústica Absorbe Ingeniería Acústica Diseño Mobiliario Luis Vidal + Arquitectos Paisajismo Estudio de Paisaje Arbolaria Daniela Fuentealba Paula Rodríguez-Peña Superficie de terreno 2.485 m² Superficie construida 5.500 m² Año 2021 Fotografías Aryeh Kornfeld Planta primer nivel 0 15 2 10m 143OBRAS

©Bupa ANUARIO AOA 1442021|2020

Luis Villanueva Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBABUPA SPORT Arquitecto socio Luis Villanueva Arquitectos asociados o a cargo de la obra Diego Mendoza Arquitectos colaboradores Francisca Núñez Jaime Morales Mandante Bupa Ubicación Av . Las Condes 8840, Las Condes, Santiago Constructora Pablo Candia Torres Cálculo Yanko Morales Urbina Inspección técnica Juan Carlos Del Río Iluminación Paulina Sir Superficie de terreno 1.316,20 m² Superficie construida 2.204,49 m² Año 2021 Planta primer piso Corte 145OBRAS

ANUARIO AOA 1462021|2020

M+R Arquitectos Ltda. ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAEDIFICIO NEVERÍA ORIENTE Arquitectos socios Pedro Murtinho Larraín Santiago Raby Pinto Arquitectos asociados o a cargo de la obra Tomás Gallo de la Noi Javier Cabezón Papic Arquitectos colaboradores Milagros Suárez Nancy Puebla Mandante Inmobiliaria Numancia Ubicación Nevería 4580, Las Condes Constructora Icafal Cálculo Cristian Delporte Inspección técnica Paut Ingenieria Proyecto eléctrico Fleischman Superficie de terreno 1.466,10 m² Superficie construida 7.413,87 m² Año 2021 Fotografías Pedro Mutis Johnson Planta 5º al 12º Piso Corte 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 147OBRAS

ANUARIO AOA 1482021|2020

MAO Arquitectos CASA CORMORANES Arquitectos socios Fernando Marín Cruchaga Mónica Álvarez de Oro Salinas Arquitectos asociados o a cargo de la obra Fernando Marín Mónica Álvarez de Oro Arquitecta colaboradora Carla Cubillos Mandante Inversiones Ojancos Ltda. Ubicación Las Brisas de Santo Domingo Constructora Constructora Alberto Letelier Cálculo Sergio Contreras & Asoc. Víctor Palma G. Inspección técnica Enrique Silva Cox Iluminación Oriana Ponzini Sistema de calefacción y ventilación Alex Gual Asociados & Cia. Paisajismo Olimpia Troncoso Superficie de terreno 1.414 m² Superficie construida 350 m² Año 2019-2020 Planta primer nivel 0 5 6 7 8 19 234 10 ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 149OBRAS

ANUARIO AOA 1502021|2020

Marambio San Martín Gumucio Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACONDOMINIO EDIFICIOS MANUEL BULNES PUNTA ARENAS Arquitecto socio Sergio San Martín Ramos Arquitecto asociado o a cargo de la obra Francisco Aguirre Undurraga Mandante EBCOInmobiliaria–Omcorp S.A. Ubicación Avenida Manuel Bulnes 0728, Punta Arenas. Constructora EBCO Cálculo Gonzalo Santolaya de Pablo Inspección técnica EBCO Iluminación Marambio San Martín Gumucio S.A. Paisajismo Marambio San Martín Gumucio Superficie de terreno 5.485,52 m² Superficie construida 17.030,51 m² Año 2019-2021 Planta 0 5 10 15m Elevación 0 5 10 15m 151OBRAS

ANUARIO AOA 1522021|2020

Marianne Balze Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAEDIFICIO ITALIA Arquitecto socio Marianne Balze R. Arquitectos asociados o a cargo de la obra Danitza ManuelClaudioClementeKarzulovicGuardaArrañoAraya Mandante Inmobiliaria Edificio Italia Ubicación Av. Italia 2025, Ñuñoa, Santiago. Constructora Constructora Antártida Ltda. Cálculo Gonzalo Arias Inspección técnica Eduardo Mujica Paisajismo Carol Kramer Superficie de terreno 1.930 m² Superficie construida 24.561 m² Año 2019Planta pisos 3 y 4 0 1 5 10 20m 153OBRAS

ANUARIO AOA 1542021|2020

Marsino AsociadosArquitectosLtda. ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACEEB EDUARDOCENTROPEÑALOLÉNEDUCACIONALDELABARRA Arquitectos socios Jorge Marsino P. María Inés Buzzoni G. Arquitecto asociado o a cargo de la obra Francisco González C. Arquitectos colaboradores Matías Marcos Gabriel Morera Mandante CorporaciónCORMUP Municipal de Peñalolén Ubicación Calle A 6301, Peñalolén, Santiago. Constructora COSUD SudamericanaConstructora Cálculo Claudio Hinojosa T. Inspección técnica DRS Ingeniería y gestión Participación comunitaria Alejandro Morrás Nicolás Camerati Proyecto eléctrico Mauricio Campos Proyecto sanitario Manuel Catrihual Isométrica Proyecto clima IPC Ingeniería Proyecto pavimentación Ruz & Vukasovic BIM DTM studio Asesor CES eficiencia energética Francisco González Evaluador CES Efizity Paisajismo Javiera del Campo María Soledad Contreras Superficie de terreno 7.560 m² Superficie construida 6.230 m² Año de proyecto 2014 Año de construcción 2018- 2019 Fotografía Nico MaríaSaiehInés Buzzoni Jorge Marsino 155OBRAS

ANUARIO AOA 1562021|2020

Martínez + Larraín Arquitectos Ltda. ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACASA 5 Arquitectos socios Pedro Martínez Pañella Cecilia Larraín Hernández Arquitecto asociado o a cargo de la obra Pedro Martínez Pañella Arquitectos colaboradores Cecilia Larraín Hernández Ubicación Quebrada cordón de Zapata, Curacaví, Santiago. Constructora Estructura y montaje Nórtica Cálculo Mp ingenieros Ltda. Superficie de terreno 6.600 m² Superficie construida 85 m² Año 2019Planta 0 1 2 157OBRAS

1 ANUARIO AOA 1582021|2020

Mónica Pérez y Asociados, Arquitectura de Luz ILUMINACIÓN 1 Y SALÓN2 ArquitectoKINGSTON Juan Carlos Sabbagh Arquitectos Ubicación Casa Blanca, Región de Valparaíso. Fotografías Cristóbal Palma Estudio Palma 3, 4 Y IMPRENTA5 INDUSTRIAL ArquitectoEYNAUDI Industrial Draft Arquitectura Industrial Ubicación Maipú, Región Metropolitana. Fotografías Felipe Ugalde532 4 ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 159OBRAS

ANUARIO AOA 1602021|2020

MVD Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAEDIFICIO CALIFORNIA Arquitectos socios José FranciscoCeciliaMacchiVergaraDanus Arquitecta colaboradora Cecilia Albini Mandante Santa Fe InmobiliariosDesarrollos Ubicación California 2332, Providencia Constructora Constructora Santa Fe Cálculo René Lagos Ingenieros Inspección técnica INTEXA Ingeniería Iluminación MVD Arquitectos Estudio calefacciónproyectoacústico,eléctrico, INTEXA Ingeniería Paisajismo Francisca González Trinidad Vicuña Superficie de terreno 1.512 m² Superficie construida 5.200 m² Año 2018-2019 Fotografias Juan Pablo Fernández CortePlanta 0 1 2 3 4 5 10 161OBRAS

1 ANUARIO AOA 1622021|2020

Normal Architecture Studio PROYECTO PABELLÓN 170 AÑOS DE LA ENSEÑANZA DE LA ARQUITECTURA EN CHILE Arquitecto socio Domingo Arancibia Tagle Arquitecto asociado Dannery Elizondo Arquitectos colaboradores Camila Briceño Paz SebastiánAndrésAndreaCamilaMartínezOsadeyRiveraSilvaSandoval Mandante Universidad de Chile Ubicación Facultad de Arquitectura Universidad de Chile Cálculo Alving Ingenieros Asociados Iluminación Mauricio Lacrampette Tela Organza Experimental Ingeniería eléctrica Sebastián Yáñez Benjamín Salgado Ventiladores Mendal Mobiliario Vanghar S.A. Superficie construida 500 m² Año 2020 Fotografía 1 Roberto González Fotografía 2 Cristóbal Palma ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPlanta general 0 2.5 5.0m 2 163OBRAS

ANUARIO AOA 1642021|2020

Oarquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAAPORT Arquitecto Socio Pablo Redondo Arquitecto asociado o a cargo de la obra Igor Belosapkin Mandante Aport S.A. Ubicación Santiago, Chile Iluminación Levostudio Superficie de terreno 590 m² Superficie construida 590 m² Año 2018 - 2019 Planta piso 19 Planta piso 21 165OBRAS

ANUARIO AOA 1662021|2020

Oval y Arquitectos Asociados ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACONDOMINIO ALTO TOBALABA Arquitectos socios Óscar Valladares Plaza Carolina Macan Maraboli Favio Salguero Ipinza Arquitecto asociado o a cargo de la obra Favio Salguero Ipinza Arquitectos colaboradores Nadia FernandoRosaAlbertoTamaraConstanzaPamelaTroncosoSanhuezaMenaGonzálezLópezPertusiodeGregorio Mandante Serviu Metropolitano Ubicación Avenida Tobalaba 5793, La Florida Constructora Constructora Oval Ltda. Cálculo Arbec Ingenieros S.A. Inspección técnica Tecnoingenieria Ltda. Iluminación Constructora Oval Ltda. Paisajismo Constructora Oval Ltda. Superficie de terreno 8.960 m² Superficie construida 12.435,85 m² Año 2017-2020 Planta 167OBRAS

ANUARIO AOA 1682021|2020

Parentini Arquitectura Limitada ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAVISTA PACÍFICO Arquitectos socios Juan Pablo Parentini Gayani Arquitecta asociada o a cargo de la obra Sofía Parentini Morales Arquitecto colaborador Joaquín Gildemeister Díaz Mandante Constructora Pacal S.A. Arquitecto mandante Denisse Beckers Ubicación Av. Eilat 110, Arica Constructora Constructora Pacal S.A. Cálculo Ivan IECRonaldHrepicSegovia,Ing.Estructural Inspección técnica IDIEM Materiales predominantes Hormigón armado con pintura porcelanatosventanasdesombreaderosenvertical,texturizadaenchapezócalopiedraschilenas,envigadospinooregónnacional,dePVC,demadera. Paisajismo Sandra Godoy Superficie de terreno 2.798,33 m² útiles Superficie construida 6.851,20 m² Año jun 2018- feb 2020 Planta 0 5 10 169OBRAS

ANUARIO AOA 1702021|2020

Peralta y Cia. Arquitectos Asociados Ltda. ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACCU TEMUCO Arquitectos socios Juan Carlos Peralta Fernández de Córdova Arquitecto colaborador Danilo Rosas Mandante TCCU Ubicación Temuco X Región Constructora Gerencia Ingeniería CCU Cálculo Vargas y Zárate Inspección técnica Gerencia Ingeniería CCU Superficie de terreno 550.000 m² Superficie construida 20.000 m² Año 2018 Planta 0 5 15 50 100m 171OBRAS

ANUARIO AOA 1722021|2020

R y V Arquitectos Ltda. ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAHABILITACIÓN DE OFICINAS GUANTE & GACEL Arquitectos socios Rafael Videla Berguecio Rodrigo Riquelme Aravena Arquitecto asociado o a cargo de la obra Rafael Videla Berguecio Arquitectos colaboradores Rodrigo Morales Zúñiga Nicolas Hidalgo Olave Mandante Calzados Guante & Gacell Ubicación Avenida del Valle 869 Constructora Plaza Mayor Constructora Ltda. Inspección técnica S&S Dirección Integral de Proyectos Ltda. Iluminación Mónica Pérez & Asociados Superficie construida 1.903,27 m² Año 2020 Planta piso zócalo 0 5 10m 173OBRAS

ANUARIO AOA 1742021|2020

REC Arquitectos EDIFICIO ACTIVA PLAZA ZENTENO Arquitectos socios Horacio Rodríguez Berta FelipeSoledadMagdalenaErrázurizErrázurizMuñozErrázuriz Arquitectos colaboradores Claudia GuillermoCornejoCarrasco Mandante Inmobiliaria Activa Ubicación Copiapó Santiago,1239,Chile Constructora GALCO Ingeniería y Construcción Cálculo Hernán Urrutia Iluminación Magdalena Berríos Diseño y Paisajismo Plaza REC DOMPaulinaArquitectosMárquezSantiago Plan Gobernanza Plaza City Up Paisajismo Paulina Márquez Superficie de terreno 4.474 m² Superficie construida 9.250 m² Año 2021 Fotografía Pedro VicenteMutis,Maffioletti Planta 1 5 10 20 ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 175OBRAS

ANUARIO AOA 1762021|2020

Rencoret y ArquitecturaRuttimannyPaisaje ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACASONA LAMARCA Arquitectas socias Cecilia Rencoret Carla Ruttimann Arquitecta colaboradora Josefina Anguita Mandante Gonzalo Cerda Ubicación Santa Julia de Melipilla, Melipilla. Paisajismo Rencoret y ArquitecturaRuttimannyPaisaje Superficie de terreno 26.400 m² Superficie construida 15.500 m² Año 2018 Planta 0 1 5 10 20 50 177OBRAS

ANUARIO AOA 1782021|2020

Robertson Arquitectos y Asociados LTDA. ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACONDOMINIO NOGALES DEL GOLF Arquitectos socios de la oficina Eugenio Robertson Coo Carlos Blanco Aguilera Cristián Robertson de Ferrari Arquitectos a cargo de la obra Eugenio Robertson C. Carlos Blanco A. Mandante Empresa Constructora Moller y Pérez Cotapos S.A. Ubicación Av. Bernardo Larrain Cotapos 12.663, Lo Barnechea Constructora Empresa Constructora Moller y Pérez Cotapos S.A. Cálculo CL Ingenieros Consultores Materiales Predominantes Hormigón armado, enchape de marmol travertino, tabiques interiores metalcon y yeso cemento, piso ingenieria, porcelanatos pisos y cerámica en muros, revestimiento exterior pintura organica, ventanas PVC folio madera y vidrios termopanel Iluminación Oriana Ponzini Electricidad IPEL ingeniería y Proyectos Eléctricos S.A. Paisajismo Teresa Leighton Calefacción IPC Ing. de Proyectos de Climatización Superficie de terreno 15.422 m² Superficie construida 11.749 m² Año 2021 Planta general Corte 0 5 10 0 10 20m 179OBRAS

ANUARIO AOA 1802021|2020

Sabbagh Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAFUENZALIDA URREJOLA Arquitecto socio Felipe Sabbagh Arquitectos asociados o a cargo de la obra Ignacio MacarenaCorreaSolari Mandante Ebco Rentas, Penta Vida, Compañía de Seguros de Vida S.A. Ubicación Fuenzanida Urrejola 269, La Cisterna Constructora EBCO Cálculo Eduardo Valenzuela S. Iluminación Mónica Pérez & Asociados Paisajismo Paula Livingstone Superficie de terreno 3.240 m² Superficie construida 14.713,95 m² Año 2021 Planta primer piso 0 10 Elevación 181OBRAS

ANUARIO AOA 1822021|2020

Searle Puga Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACASA EN SAO PAULO Arquitectos socios Rodrigo Searle González Marcela Puga Wolf Arquitecto colaborador SIAA, Eduardo Gurian Ubicación R. Cmdte. Ismael Guilherme, Lote b - JD. Luzitania, Sao Paulo, Brasil Constructora Fairbanks & Pilnik Cálculo Stec do Brasil Engenharia s/s Iluminación interior Paulina Sir Iluminación paisajismo Mingrone Iluminaçao Paisajismo Alex Hanazaki Superficie de terreno 1.536 m² Superficie construida 550 m² Año 2018 Fotografías Pedro Kok Planta piso 1 183OBRAS

ANUARIO AOA 1842021|2020

Planta Nivel 2 Arquitectos socios Franco JuanFelipeSebastiánSomigliMundiMorenoSebastiánLama Arquitectos asociados o a cargo de la obra Franco SebastiánSomigliMundi Arquitecto colaborador Nicolás Gallo Mandante SIOM Ubicación Quilicura, Santiago, Chile Constructora Tensacon, SIOM Cálculo Vladimir Urzúa Inspección Técnica Víctor Villarroel Paisajismo Caroline Porte Superficie de terreno 38.988,18 m² Superficie Construida 23.804,31 m² Año 2020 Fotografías Cristóbal Palma SML Arquitectos EDIFICIO SIOM 0 1 2,5 5 185OBRAS ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

ANUARIO AOA 1862021|2020

Squella Arquitectos EDIFICIO VERDECE Arquitectos socios Germán Squella Correa Sebastián Squella Correa Jorge Squella Correa Arquitecto a cargo de la obra Jorge Squella Correa Arquitectos colaboradores Joaquín Molina A. Verónica Del Villar M. Mandante Inmobiliaria Paz Ubicación Comandante Malbec N° 13.001, Lo Barnechea. Constructora Constructora Paz Cálculo R&S Ingeniería Estructural Iluminación Paulina Sir Paisajismo Passalacqua Paisajismo Superficie de terreno 12.492 m² Superficie construida 43.218 m² Año 2020 Planta pisto tipo 187OBRAS ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

ANUARIO AOA 1882021|2020

Teodoro Fernández Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAEDIFICIO DEPORTES C.D.U.C. Arquitecto socio Teodoro LarrañagaFernández Arquitecto asociado o a cargo de la obra Sebastián Hernández Silva Arquitectos colaboradores Pablo Alfaro Vial Paula Orta Camus Mandante Club UniversidadDeportivoCatólica Ubicación Avenida las Flores 13000, San Carlos de Apoquindo, Las Condes Constructora Constructora Cerro GastónEduardoApoquindoEffaValenzuela Cálculo Antonio Ramírez Urra Inspección Técnica Videla y Asociados Iluminación Oriana Ponzinni Superficie de terreno 310.000 m² Superficie construida 15.000 m² Año 2021 Planta 189OBRAS

ANUARIO AOA 1902021|2020

TIRADO Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAHOSPITAL FÉLIX BULNES Arquitecto socio Cristóbal Tirado Arquitectos asociados o a cargo de la obra Silvia Barbera Jorge Batesteza Consulting&Proyects)(BBATS Arquitectos colaboradores F. Torreblanca, JP. Riquelme, D. Lizana, S. Cruz, A. Moya, A. Anguita, S. Morales, A. Sandiumenge, G. Grez, C. Rusche, S. Pasquali, A. Schuler, C. Collao, M. Satrustegui, C. Ibáñez, JT. Rodríguez Mandante Gobierno de Chile –Concesiones MOP / Servicio de Salud Metropolitano Central Occidente - MINSAL Ubicación Cerro Navia, Santiago, Chile Constructora LyD AstaldiconstructoraS.p.A. Cálculo JuanSIRVE,Carlos de la Llera Inspección técnica Zañartu ingenierosconsultores Iluminación DLLD, Douglas Leonard Paisajismo Teodoro Fernández Superficie de terreno 41.579 m² Superficie construida 127.353,44 m² Año 2015 – 2020 Planta 15m 0 2 10 20 40m 191OBRAS

ANUARIO AOA 1922021|2020

Turner Arquitectos ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAONE LA DEHESA Arquitectos socios Patrick RodrigoJosefinaTurnerVergaraMardones Arquitecta asociada o a cargo de la obra Josefina Vergara Arquitectos colaboradores Arturo AndrésFermandoisMorelli Mandante Inmobiliaria Security Ubicación Camino Turístico 10.990, Lo Barnechea Constructora Altius Cálculo Rafael Gatica Inspección técnica Juan Eduardo Mujica Iluminación Mónica Pérez Paisajismo Teresa Leighton Superficie de terreno 60.000 m² Superficie construida 37.700 m² Año 2020CortePlanta 0 10 20 30 40 50 60 193OBRAS

ANUARIO AOA 1942021|2020

Undurraga Devés Arquitectos BARRIO CÍVICO UNIVERSIDAD DE LOS ANDES - BOGOTÁ Arquitectos socios Cristián Undurraga Konrad Brunner Arquitectos asociados o a cargo de la obra Daniel Guzmán (director Alexanderejecutivo) Brunner Arquitectos colaboradores Estudio Andes Taller Undurraga Devés Alejandro Acosta Julián Valenzuela David Becerra Juan Pablo Bravo Paola RobertoSoledadSebastianEnriqueRaquelAlejandroDavidGermánAndrésCalderónGonzálezBetancourtMarínSaldarriagaGanitskyHurtadoMalleaFernándezSáez Mandante Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia Ubicación Barrio la Candelaria, Bogotá, Colombia Constructora ARPRO Cálculo PyP SirveProyectos(estructura) Superficie de terreno 7.000 m² Superficie construida 12.500 m² (Primera etapa) 34.500 m² (Total proyecto) Año 2016-2021 ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPlanta 0 510 20m 195OBRAS

ANUARIO AOA 1962021|2020

UNO Proyectos STRIP MAPOCHO Arquitecto socio Gonzalo Martínez de Urquidi Arquitectos asociados o a cargo de la obra Eduardo Olivares Nicolás Contreras G. Mandante Strip Mapocho SPA Ubicación Morandé 917, Santiago Constructora Plaza de Armas Cálculo René Lagos Inspección técnica GIP Iluminación Muru Loy Superficie de terreno 907.07 m² Superficie construida 3.578 m² Año 2020 ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPlanta piso 1 197OBRAS

ANUARIO AOA 1982021|2020

URBE Arquitectos, Diseño y Gestión Urbana ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPARQUE INDUSTRIALEMPRESARIALMACRÓPOLIS Arquitectos socios Félix de PabloMiguelFernandoAmestiRodríguezContrerasJordán Arquitectos a cargo de la obra Fernando Rodríguez Miguel A. Contreras Arquitectos colaboradores Eduardo Brunetti Javier Soto Mandante Inversiones Centenario Ubicación Distrito de Lurín, Lima, Perú. Constructora Promoción inmobiliaria del Sur S.A. Proyectos, inspección y Ejecución Inversiones Centenario Paisajismo Urbe Arquitectos, Diseño y Gestión Urbana Superficie terreno 764,98 ha Superficie construida 197,03 ha , 1° y 2° etapa Año 2018 - 2022 CortePlanta 199OBRAS

ANUARIO AOA 2002021|2020

Valdés Hagemann Arquitectos EDIFICIO RIESCO LEGUÍA Arquitecto socios de la oficina Constanza Hagemann Muñoz Nicolás Valdés Rojic Arquitectos colaboradores Giulio de la Notte Nina LuiseVidicEntrich Mandante Inmobiliaria Indesa Ubicación Barrio el Golf, Las Condes. Constructora M3 Cálculo VMB Inspección técnica Gestaria Materiales Predominantes Hormigón visto y cristal Iluminación Green Düring Acústica Absorbe Clima y eficiencia energética EE Chile Paisajismo Elgüeta y Calvo Superficie de terreno 1.600 m² Superficie construida 3.600 m² Año 2018 Fotografía Roland Halbe Planta piso tipo 1 ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 201OBRAS

ANUARIO AOA 2022021|2020

Planta 0 1 2 3 4 5 Winteri Arquitectura ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACASA LINEAL, SANTO DOMINGO Arquitectos socios Gonzalo Navarro H. Rocío Henríquez R. Vicente Donoso R. Arquitectos asociados o a cargo de la obra Diego Alamos G. Arquitectos colaboradores Marcia Alves C. Elisa Mingo E. Mandante Cristián y Bernardita Ubicación Santo Domingo Constructora Constructora Bucalemu Cálculo Carvill Inspección técnica Diego Alamos G. Paisajismo Magdalena Sáez Pilar Valderrama Superficie de terreno 2.000 m² Superficie construida 205,99 m² Año 2019 203OBRAS

Oficinas AOA

La AOA se conforma de 202 oficinas asociadas que, en su conjunto, reúnen la mayor experiencia y profesionalismo en diversos ámbitos del quehacer profesional, haciendo de la Asociación la entidad más representativa del rubro.

04

# 88 LIMITADA Mauricio Ramírez Molina, Ernestina Bravo MiguelZentenoClaro 195 oficina 810, Providencia 56 2 2235 1214 A A - CERO ARQUITECTOS Josefina Valdés Joannon, Ramón Valdés Ruiz, Pablo Valenzuela Velasco Narciso Goycolea 3955, Vitacura 56 2 2894 7082 → A3ARQ SPA Andrés Arriagada Rosenblum, Hernando Arriagada Norambuena Román Diaz 390 oficina 101, Providencia 56 2 2415 0312 A4 ARQUITECTOS LTDA. Sebastián Di Girolamo Armanet, Hugo Lara Inostroza, Cristián Valdivieso Ruiz-Tagle, Germán Zegers Domínguez Alsacia 178 Oficina A Subte 1, Las Condes 56 2 2232 a4arquitectos2010@gmail.com8518 → ABWB Amalia Barreda, Yves Besançon, Manuel Wedeles Los Conquistadores 1700 Piso 19 B, Providencia 56 2 2495 arquitectos@abwb.cl0800 → AGS ARQUITECTURA Fernando Colchero Ducci, Rodrigo Aravena Alegría, Esteban González Rojas Los Hidalgo 060, Providencia 56 2 2374 8690 AICON SPA Gabriela de Lourdes Bravo Silva Av. Ejercito Libertador 521 Of 511, Santiago 56 9 9443 9312 → ALEMPARTE MORELLI José Gabriel Alemparte Rojas, Patricio Morelli Av.UrrutiaAlonso de Córdova 5151 Of. 1601, Las Condes 56 2 2480 aym@alemparte-morelli.cl0500 ALLARD ASOCIADOS SPA Pablo Allard Serrano, Francisco Allard Serrano Santa Beatriz 111, Piso 5, Of 508, Providencia 56 2 2929 contacto@allardpartners.cl3405 ÁLVARO DONOSO & ARQTOS. ASOCIADOS Álvaro EscriváDonosodeBalaguer 9619 of.1, Vitacura 56 2 2241 contacto@allardpartners.cl7690 AMUNÁTEGUI BARREAU ARQUITECTOS ASOCIADOS A.I.A. Carmen Barreau Velasco, Sergio Amunategui Av.UndurragaSantaMaría 2670 Of. 401 Torre A, Providencia 56 2 2899 taller@abarchitec.com9100 ANDRÉS SANDOVAL Y ARQUITECTOS ASOCIADOS LTDA. Andrés Sandoval Espinoza Los Militares 5953, Oficina 602, Las Condes 56 9 9258 jaimelp56@gmail.com5515 ANDREU ARQUITECTOS Sergio Enrique Andreu Matta Av. Del Cóndor 590, Of 103, Ciudad Empresarial, oficina@andreuarquitectos.cl56Huechuraba227280157 ANDREU ARQUITECTOS Sergio Enrique Andreu Matta Av. Del Cóndor 590, Of 103, Ciudad Empresarial, oficina@andreuarquitectos.cl56Huechuraba227280157 → ANNA DESIGN Ana María Undurraga Benitez Augusto Leguía Norte 262 casa C, Las Condes 56 2 2236 6499 ARCE ARQUITECTOS Claudio Arce 18 de septiembre 129, Concepción ARCHIPIÉLAGO Nicolás Sánchez Larraín, Nicole Rochette PresidenteGarmendia Errazuriz 4185 of 101, Las Condes contacto@archplg.com → ARCHIPLAN S.A. Ana María Dávila, Álvaro Diéguez, César Goldsmith, Ignacio Hernández Masses, José Antonio Hernández Masses, Rodrigo Navarrete Sitja, Mauricio Mandler, Matías Ballacey Reyes Lavalle 3340 Of. 1102, Las Condes archiplan@archiplan.cl ARQBAU LTDA. Ana Carolina Münchmeyer, Miguel Meza R. Príncipe de Gales 5921 Of 204, La Reina 56 2 2657 contacto@arqbau.cl2474 ARQUICON Pablo Schuster Infante Av. Santa María 2456 - piso zócalo, Providencia 56 2 2953 contacto@arqbau.cl9551 ARQUIPROYECTOS SPA Eugenio Lagos Baquedano Francisco de Aguirre 3841, Vitacura 56 2 2208 0139 ARQUIREV Luis Ernesto Rojas Maturana Av. Providencia N° 1650 - Of 1503, Providencia 569 8209 2224 ARQUITECTURA Y TECNOLÓGICA ARQUITECNIA LTDA. (EXXACON) Nicole Solé Zarhi Isidora Goyenechea 3250 piso 5, Las Condes 56 2 2232 7080 → ASIMETRICA Juan Pablo Caroca Osorio Camino Vicente s/n, Loteo San Vicente, Parc 38Pirque / La Florida → ASL ARQUITECTOS Diego Rossel, Abraham Senerman Lamas Isidora Goyenechea N° 2800, piso 52, Las 56Condes22368 info@aslarquitectos.com0000 ATISBA Caroline Iribarne Wiff, Iván Poduje Capdeville El Golf 171, Of.502, Las Condes 56 2 2245 info@atisba.cl0104ANUARIO AOA 2062021|2020

B → BADIA Y SOFFIA ARQUITECTOS SPA Pedro Felipe Soffia Sánchez, Juan Pablo Badia EnriqueArnaiz Foster Sur 122, Las Condes 56 2 2362 recepcion@badia-soffia.cl4200 BARROS Y ARRATE ARQUITECTOS ASOCIADOS. LTDA. Raúl Ignacio Arrate Barros, Gabriel Gonzalo Barros MonseñorTorrealbaSótero Sanz 100 Of. 306, Providencia 56 2 2233 9708 BAU Wilfred Walter Neumann Luis Pasteur 6025, Vitacura 56 2 2218 info@bau.cl0055 BBL ARQUITECTOS Jorge Belmar Fuentes, Rodrigo Bravo del Campo José Miguel de la Barra 480 Of 705, Santiago 56 2 26391457 → BEALS LYON ARQUITECTOS Loreto Lyon, Alejandro Beals Los Conquistadores 2106 Depto C, Providencia 56 2 2231 info@beals-lyon.cl8824 BEATRIZ VALENZUELA VAN TREEK & ARQUITECTOS ASOCIADOS (ESTUDIO 360) Beatriz Valenzuela Van Treek Carrera Pinto 823, Rancagua 56 9 6849 4233 → BIOURBAN Manuel Novoa Tonda, Alberto Texido Zlatar Álvaro Casanova 0314, casa D, La Reina 56 2 2273 1833 BL ARQUITECTOS S.A. Pablo Larraín Marshall, Klaus Georg Benkel Opitz Av. del Parque 4980 Of. 432 Ciudad Empresarial, contacto@blarquitectos.cl56Huechuraba226569537 C CAMUS, ROJAS Y ARQUITECTOS ASOC. LTDA. Marianela Rojas Scheggia, Manuel Antonio Camus CoyancuraCamus2241 Of. 63, Providencia 56 2 2232 2767 CARLOS ALBERTO URZÚA B. Y ASOCIADOS ARQUITECTOS LTDA. Carlos Alberto Urzúa Baeza Av. Luis Pasteur 6600 Of. 303, Vitacura 56 2 2957 8016 CARLOS MARDONES & ASOCIADOS ARQUITECTOS LTDA. Carlos Mardones Santistevan Augusto Leguía Sur 160 Of. 72, Las Condes 56 2 2335 9475 → CARVALLO & ASOCIADOS ARQUITECTOS SPA Daniel Carvallo Cruz Eduardo Marquina 3992, Vitacura 56 2 2244 5974 CCE ARQUITECTOS LTDA. Cristóbal Correa Ehlers Av. La Dehesa 181 Of. 917, Lo Barnechea 56 2 2964 4138 CEDRIC PURCELL Cedric Purcell de la Vega El Roquerío 2098, Lo Barnechea 56 2 2217 4372 CG + ARQUITECTOS Gloria Contardo Pérez, Rodrigo García Contardo, Rodrigo García Jerez, Guido González Asís, KarlHeniz Kahni Ibarra Av. Del Valle Nº 662 Of. 101 - Ciudad Empresarial, Huechuraba 56 2 2949 contacto@cgmasarq.cl2826 CHEB ARQUITECTOS SPA Fernanda Energici, Francisco Castañeda, Bruno Coulon, Ximena Busquets Av. Santa María 2456 - piso zócalo, Providencia 56 2 2953 9551 → CLARO ARQUITECTOS S.A. Samuel Claro Av. El Parque 4928 Of. 221 Piso 2 Ciudad Empresarial, Huechuraba 56 2 2738 4118 CONSULTORA ASENTA – ASESORÍA URBANA Y PLANIFICACIÓN Marisol Rojas Schwemmer Don Carlos 3075 Oficina 4-A, Las Condes 56 2 2717 1639 CONTRERAS ARQUITECTOS LTDA. Cristian Contreras Troncoso Las Petunias 1779, Providencia 56 9 7846 info@cristiancontreras.cl6099 CORREA TRES ARQUITECTOS LTDA. Eugenio Correa Murillo, Eugenio Correa Alliende Av. El Parque 4980 Of. 338, Huechuraba 56 2 2949 c3@correa3.com2558 → CORREA Y GELFENSTEIN ARQTOS. LTDA. (CG ARQUITECTOS) Gonzalo Correa Gelfenstein, Pastor Correa Silva Galvarino Gallardo 1556 2° Piso, Providencia 56 2 2264 c3@correa3.com0077 → CORREA Y LÉNIZ ARQUITECTOS SPA Raquel Léniz Mezzano, Pedro Correa Reyes Luis Carrera 1263 Of. 301, Vitacura 56 2 2426 correayleniz@correayleniz.cl9888 COXARQ LTDA. Magdalena Zañartu Rosselot, Arturo Cox Baeza Flandes N°1021, Las Condes 56 2 2206 3565 CRISTIÁN FERNÁNDEZ ARQUITECTOS Cristián Fernández Eyzaguirre Av. Santa María 2456, Providencia 56 2 2207 cfa@cfa.cl6862 CRISTIÁN FERNÁNDEZ ARQUITECTOS Cristián Fernández Eyzaguirre Av. Santa María 2456, Providencia 56 2 2207 cfa@cfa.cl6862 CRUZ & BROWNE ARQUITECTOS LTDA. Fernando Cox M., Miguel Cruz Vial, Fabio Sebastián Cruz Vial, Tomás Browne C. León 3685, Las Condes 56 2 2206 cruzybrowne@cruzybrowne.cl3928 207DIRECTORIO

CXA CONSULTORES SPA Carolina Krarup, Patricio Peralta Tondreau Av. Kennedy 5770 Of. 712, cruzybrowne@cruzybrowne.clVitacura D DE IRUARRIZAGA Y LETELIER ARQUITECTOS CÍA. LTDA. Marcos De Iruarrizaga Samaniego, Pablo Bernardo Letelier Pfingsthorn Magdalena 140 Piso 24, Las Condes 56 2 2462 delec@delec.cl7300 DE IRUARRIZAGA Y LETELIER ARQUITECTOS CÍA. LTDA. Marcos De Iruarrizaga Samaniego, Pablo Bernardo Letelier Pfingsthorn Magdalena 140 Piso 24, Las Condes 56 2 2462 delec@delec.cl7300 DECOP Diego Edwards Zamora Ahumada N° 370 Of 615, Santiago Centro 56 2 2218 8612 → DISEÑO DE LUZ Paulina Sir Fierro, Fernanda Sucar Aboumrad San Crescente 280, Dpto. 802, Las Condes 56 2 2264 paulinasir@paulinasir.cl7595 DOA ARQUITECTOS ASOCIADOS Helmuth Dörner Schlie, José Miguel Oyarzún Lira, Alejandro Aguilera Deza Los Militares Nº 5890 oficina N° 1504 piso 15, Las Condes 56 22 380 4620 → DUPLA_DISEÑO URBANO Y PLANIFICACION Constanza Sateler Q., Julio Poblete Castro Hernando de Aguirre 1336, Providencia 56 2 2918 oficina@dupla.cl4512 E → EKTA REVISIÓN INDEPENDIENTE Victor Villanueva Caceres, Francisca Vergara Los Militares 5001 Of 303, Las Condes 56 2 2793 7258 ELEMENTAL S.A. Alejandra Lamarca, Florencia Astorga Los Conquistadores 1700 Piso 25 A, Providencia 56 2 2963 7500 → ELTON + LÉNIZ ARQUITECTOS Mauricio Léniz, Mirene Elton Hernán Prieto Vial 1738, Vitacura Carrer dels Almagavers 145, Barcelona 56 2 2789 7513 | 34 647639237 ELTON, CAMINO Y PINOCHET ARQUITECTOS LTDA. Carlos Elton Bulnes, Alejandra Meza Venegas, Tomás José González, Rafael Pinochet Brunetto, Fernando Camino Alzerreca Av. Kennedy 7600 Of. 904, Vitacura 56 2 2228 8174 ENCAJE Felipe Ovalle Fuica, Paola Torres Poveda Luis Thayer Ojeda 499, Providencia 56 9 8788 contacto@encaje.net4916 ENRIQUE BROWNE Y ASOCIADOS, ARQUITECTOS LTDA. Enrique Browne Covarrubias Augusto Leguía #191, Of 10, Las Condes 56 2 contacto@encaje.net22334108 → ERRÁZURIZ & AVILA ARQUITECTOS ASOCIADOS M. Fernanda Errázuriz L., Claudia Ávila M. Av. Nueva Costanera 3244, Torre F, dpto. 81, Las 56Condes22335 contacto@errazuriz-avila.cl6781 ERRE AL CUBO S.A. José Ramiro Castro Pezoa, Cecilia Gallardo Limache 3405 Of. 111, Viña del Mar 56 32 267 6544 ESTUDIO LARRAÍN Rodrigo Larraín Gálvez, Rodrigo Larraín Illanes Rosario Norte 555 Of. 501, Las Condes 56 2 2245 taller@estudiolarrain.cl4348 F → F.G. ARQUITECTOS LTDA. Matías González Rast, Alfredo Fernández Recart Juan Agustín Alcalde 2876, Vitacura 56 2 2426 fg@fgarquitectos.cl9030 FELIPE ASSADI ARQUITECTOS Felipe NarcisoAssadiGoycolea 3955, Vitacura 56 2 2234 5558 FERNÁNDEZ WOOD ARQUITECTOS Alberto Fernández A. Av. Nueva Costanera 4229 Piso 5, Vitacura 56 2 2584 7140 → FGAA ARQUITECTOS Felipe García Correa Av. Vitacura 3568, Of 907, Vitacura 56 2 3263 2562 FIGUEROA ARQUITECTOS + SCL José Manuel Figueroa Zúñiga, José Manuel Figueroa Planella, Patricio Silva, Nelson Alvayay Av. Del Parque 4928 Of. 425, Ciudad Empresarial, 56Huechuraba222482649 FLAÑO NUÑEZ TUCA ARQUITECTOS Hernán Flaño, Max Nuñez Danus, José Tuca Av.GarcíaPedro de Valdivia 040 2º piso, Providencia 56 2 2231 4409 FRANCISCA PULIDO Francisca Pulido / francisca@franciscapulido.cl56www.franciscapulido.clAtelier984191382 FUENZALIDA, SWINBURN ARQUITECTOS Jorge Swinburn del Río, Osvaldo Fuenzalida Calvo Cerro El Plomo 5420 Of. 508, Edificio Parque Sur, Las Condes 56 2 2378 5282 FUENZALIDA, SWINBURN ARQUITECTOS Jorge Swinburn del Río, Osvaldo Fuenzalida Calvo Cerro El Plomo 5420 Of. 508, Edificio Parque Sur, Las Condes 56 2 2378 5282ANUARIO AOA 2082021|2020

G G Y G ARQUITECTOS Guillermo Tapia Sepúlveda Av. La Dehesa 1822 Of. 518, Lo Barnechea 56 2 2244 info@gygarq.cl7303 → G105 ARQUITECTOS José Luis Gaete Somarriva Av. Eliodoro Yáñez 2972 Oficina 105, Providencia 56 2 3295 2108 GELLONA SERVICIOS DE ARQUITECTURA LTDA. Pablo Gellona Vial Josué Smith Solar 507, Providencia GERMÁN DEL RÍO ARQUITECTOS Germán Del Río Ojeda, Roberto Farias F. Santa Beatriz 170 Of. 602, Providencia 56 2 2943 22697 → GONZALO MARDONES VIVIANI ARQUITECTOS Gonzalo Mardones Falcone, Gonzalo Mardones Viviani, María José Mardones Falcone Las Nieves Nº3570 - Piso 5, Vitacura 56 2 2949 3081 → GT2P GREAT THINGS TO PEOPLE Guillermo Parada, Tamara Pérez, Sebastián Rozas CarlosValenzuelaV1421, Las Condes info@gt2p.com → GUBBINS POLIDURA ARQUITECTOS Antonio Polidura, Víctor José Gubbins Browne, Pedro Gubbins Foxley José Victorino Lastarria 26 oficina 42 B, Santiago 56 2 2267 8940 H HIDROSYM Miguel Ángel Fernandez Donoso, Anibal Monstalva Miguel Claro 2051, Providencia 56 2 2274 8303 HOLMES Y AMARAL Verónica Amaral, Charles Holmes Av. Presidente Riesco 5711 Of. 301, Las Condes 56 2 2796 7100 I IDOM CHILE Carlos Vial, Andrés Mackenna Rueda Huérfanos 670 piso 26, Santiago 56 2 2380 idomchile@idom.com0720 INDUSTRIALDRAFT Fernando Guarello V., Juan Cristóbal Guarello Nueva Costanera 3698 piso 5, Vitacura → INFANTE ARQUITECTOS Manuel Agustín Infante Barros, Agustín Infante MagnereKrebs 1540, Oficina 906, Providencia 56 2 2232 9191 → ISLA ARQUITECTOS ASOCIADOS LTDA. Raimundo Isla Ortega, Ricardo Isla Bravo Luis Carrera 1289 Of 401, Vitacura 56 2 2246 info@islaarquitectos.cl1840 → IVÁN VIAL Y ARQUITECTOS ASOCIADOS Iván Rodolfo Melchor Vial Montero Av. Kennedy 6800 Torre A Of 619, Vitacura 56 2 3245 0062 IVANOVIC ARQUITECTOS LTDA. Juan Pablo Ivanovic Ariztía Envíos a Almirante Acevedo 5054, Vitacura 56 2 2246 0462 IZQUIERDO Y LEHMANN, LTDA. Antonia Lehmann Scassi-Buffa, Luís Roberto Izquierdo Wachholtz Av. Isidora Goyenechea 3356 Of. 41, Las Condes 56 2 2242 8584 J JORGE FIGUEROA + ASOCIADOS ARQUITECTOS Cristina Aguirre, Antonia Figueroa, Jorge Figueroa, Juan Pablo Mayr, María José Weldt, Pía Pellicer Europa 2015 Of. C, Providencia 56 2 2335 1722 → JORGE RAMÍREZ ARQUITECTURA Gonzalo Ramírez Lechuga, Leticia Segovia, Carla Ramírez Lechuga, Jorge Ramírez Morales Av. Cristóbal Colón 3118, Las Condes 56 2 2245 6200 JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ BALBONTÍN E.I.R.L. José Domingo Méndez Balbontín Av. Alonso de Córdova 5151 Of. 2101, Las Condes 56 2 2973 4068 JUDSON Y OLIVOS ARQUITECTOS Javier Ávila Burrows, Ricardo Judson, Roberto Olivos Marchant, Isabel Perello Roses La Pastora 121 Of. 102, Las Condes 56 2 2334 proyectos@joarquitectos.cl5060 K KÖSTER ERRÁZURIZ ARQUITECTOS Gustavo Greene Weller, Gerardo Köster Grob, Rosario Errázuriz Burr Isidora Goyenechea 3600 Of. 1102, Las Condes 56 2 2334 3638 L → LAMARCA ARQUITECTOS Germán Lamarca Claro, Gonzalo Lamarca García Asturias 271 Of. 21, Las Condes 56 2 2206 0483 → LAND ARQUITECTOS Angela Delorenzo Arancibia, Cristóbal Valenzuela EliodoroHaeusslerYáñez 2876 Of 402, Providencia 56 2 3224 angeladelorenzo@gmail.com3518 → LIRA ARQUITECTOS SPA Raimundo Lira Valdés Av. Isidora Goyenechea 3356 Of. 50, Las Condes 56 2 2233 info@liraarquitectos.cl2825 → LIRA Y TUCKERMANN ARQUITECTOS Paula Tuckermann Cañas, Martín Lira Herreros Augusto Leguía Nte. 262 Of. D, Las Condes 56 2 2334 arquitectos@lytarquitectos.cl2611 LORENZO FLUXÁ Y ARQUITECTOS ASOCIADOS Lorenzo Enrique Fluxá Harms Avda. Chacabuco 485, Oficina 1301, Concepción 56 41 222 contacto@afh.cl1442 209DIRECTORIO

→ LUIS VIDAL + ARQUITECTOS David Ávila Carrasco Nueva de Lyon 145, Oficina 304, Providencia 56 2 2244 info@luisvidal.com4320 → LUIS VILLANUEVA ARQUITECTOS LTDA. Luís Alberto Villanueva Campillay Badajoz 130, Of. 503, Las Condes 56 2 2946 contacto@luisvillanueva.cl2056 M → M+R MURTINHO + RABY ARQUITECTOS Pedro Murtinho Larraín, Santiago Raby Pinto Don Carlos 2939 Of. 811, Las Condes 56 2 2232 info@murtinho.cl2562 → MAO ARQUITECTOS Fernando Marín, Mónica Álvarez de Oro La Niña 3211, Las Condes 56 2 2895 maoarquitectos@maoarquitectos.cl0428 → MARAMBIO - SAN MARTÍN - GUMUCIO ARQUITECTOS Vicente Gumucio, Benjamín Marambio, Sergio San Martín Ramos Luis Thayer Ojeda 1522 Of. 101, Providencia 56 2 2223 0953 MARCIAL ECHENIQUE TALAVERA Marcial Echenique Talavera Reino Unido → MARIANNE BALZE ARQUITECTOS Marianne Balze R. Carmencita 262 Of. 301, Las Condes 56 2 2335 1400 → MARSINO ARQUITECTOS ASOCIADOS Jorge Marsino Prado, María Inés Buzzoni G. Los Hidalgo 0234, Providencia 56 2 2233 arquitectura@marsino.cl7812 → MARTÍNEZ + LARRAÍN ARQUITECTOS (M+LA) Cecilia Larraín Hernández, Pedro Martínez Av.PañellaSalvador 2996, Ñuñoa 56 2 2238 3996 MAS FERNÁNDEZ ARQUITECTOS Juan Cristóbal Fernández Chadwick, Jorge Andrés Mas Errázuriz Andrés de Fuenzalida 17 Of. 53, Providencia 56 2 2244 info@masfernandez.cl9170 MASSMANN ARQUITECTOS Alfredo Massmann Muñoz Hochstetter 560 of.805, Temuco 56 45 2329 329 MATÍAS SILVA & ARQUITECTOS Matías Domingo Silva Aldunate Padre Hurtado Norte 2248, Vitacura 56 2 3269 1904 MAXMORA WORKSHOP OFFICE Maximiliano Mora Padre Hurtado Central 673, Las Condes 56 9 4184 2712 MODELO INTEGRADO STUDIO Jorge Simpson Cifuentes Coyancura 2270 Of. 815, Providencia 56 2 2263 0841 → MÓNICA PÉREZ Y ASOCIADOS "ARQUITECTURA DE LUZ" Mónica Alicia Pérez Novoa Málaga 115 Of. 813, Las Condes 56 2 2263 1312 → MVD ARQUITECTOS LTDA. José Luis Macchi Rossi, Pedro Francisco Danús Gallegos, María Cecilia Vergara Versalles 3001, Of. 1, Las Condes 56 2 2757 mvd-arq@mvd-arq.com1011 N NFL ARQUITECTOS REVISORES Victor Nadal Donoso, Oscar Fuenzalida Reyes, Horacio León Rebolledo Av. Francisco Bilbao 3771, Providencia 56 2 2993 5845 NODO ARQ. SPA David Rodríguez Cuevas Av. del Parque 4928 Of. 421 Ciudad Empresarial, 56Huechuraba227384110 NORMAL ARCHITECTURE STUDIO Domingo PresidenteArancibiaRiesco3072 Of. 22, Las Condes NUEVA ARQUIGESTION Mauricio Fuentes Penrroz San Crescente 416, Las Condes 56 2 2246 mfuentesh@arquigestion.cl5575 O → OARQUITECTOS Pablo Redondo Schimitt, Igor Belosapkin RicardoGonzálezLyon 748, Providencia 56 2 2235 contacto@oarquitectos.cl5472 OMEGA Enrique López C., Fernando López E. Apoquindo 7935 Oficina 906 Torre B, Las Condes 562 2934 omega.elopez@gmail.com3695 ONSITE GESTIÓN Y ARQUITECTURA Andrés Sotomayor Díaz, Sebastián Ortiz Hartard, Pablo Rivas Av. Presidente Kennedy 5488 Of. 1003 Torre Sur, sml@onsitechile.cl227333200Vitacura ORTÚZAR GEBAUER ARQUITECTOS Tania Gebauer Araneda, Eugenio Ortúzar Müller Pedro Montt #465, Castro → OVAL & ARQUITECTOS Carolina Macan Maraboli, Favio Salguero Ipinza, Oscar Valladares Plaza Avda. Presidente Riesco 3316, Las Condes 56 2 oval@constructoraoval.cl23430660 P PABLO NAHUM ALTIKES PINILLA Pablo Nahum Altikes Pinilla Galvarino Gallardo 1940/201, Providencia 56 9 8198 2940ANUARIO AOA 2102021|2020

→ PARENTINI ARQ. LTDA Juan Pablo Parentini Gayani Puerta del Sol N°55 Of 112, Las Condes 56 2 2207 oval@constructoraoval.cl0339 PASIVA LTDA. Rodrigo Marsal, Rodrigo Tonda, Rodrigo Ubilla Apoquindo 5134 Of. 1, Las Condes 56 2 2202 5590 PATRICIO SCHMIDT Y ASOCIADOS ARQUITECTOS LTDA. Patricio Schmidt Correa Av. Gino Girardi 2170 - 7, Lo Barnechea 56 2 2248 2555 PEÑAFIEL ARQUITECTOS SPA José Domingo Peñafiel Edwards Av. Isidora Goyenechea 3356 Of. 51, Las Condes 56 2 2231 oficina@penafielarquitectos.cl5322 → PERALTA Y CÍA. ARQUITECTOS ASOCIADOS Juan Carlos Peralta Fernández de Córdova Avda. Kennedy 5770 Of 1302, Vitacura 56 2 2993 2278 PÉREZ NANJARÍ ARQUITECTOS Benjamín Pérez Nanjarí, Gonzalo Pérez Nanjarí Av. Del Valle Nº 601 Of. 53 Ciudad Empresarial, 56Huechuraba227384805 PM200 ARQUITECTOS Fernando Paredes, Gabriela De la Piedra República de Israel 1796, Ñuñoa 56 2 2343 arquitectos@pm200.cl5862 PRADO ARQUITECTOS Cristián Prado Calvo, Tomás Prado Lamas Salas 161 Piso 2, Concepción 56 41 229 arquitectos@pm200.cl3090 PRIETO SCHAFFER ARQUITECTOS Federico Prieto Schaeffer, Carlos Prieto C. Lo Fontecilla 201, Of. 1022, Las Condes 56 2 2205 contacto@prietoschaffer.cl3654 R → R Y V ARQUITECTOS. LTDA. Rodrigo Riquelme Aravena, Rafael Videla Berguecio Warren Smith 70 Of. 102, Las Condes 56 2 2202 ryvarquitectos@ryvarquitectos.cl3019 RAÚL IRARRÁZABAL C. Y ASOC. ARQUITECTOS Raúl Irarrázabal Covarrubias, Raúl Irarrázabal EstorilSánchez200, Of. 836, Las Condes 56 2 2948 contacto@irarrazabal.cl8178 → REC ARQUITECTOS LTDA. Felipe Errázuriz D., Horacio José Rodríguez Correa, Berta Errázuriz D., Magdalena Errázuriz D., Soledad Muñoz V. Alonso de Córdova 2860 Of. 301, Vitacura 56 2 3224 2779 → RENCORET & RÜTTIMANN ARQUITECTURA Y PAISAJE María Cecilia Rencoret Ríos, Carla Rüttimann NuevaCurtze Costanera 3698 Of. 604, Vitacura 56 2 2365 9162 → ROBERTSON ARQUITECTOS Carlos Blanco Aguilera, David Eugenio Robertson PoloniaCoo 285 Oficina C, Las Condes 56 2 2206 3094 RODRIGO FERRER ARQUITECTOS Rodrigo Ferrer Lavanderos Alonso de Monroy 2604, Vitacura 56 9 9435 7064 S → SABBAGH ARQUITECTOS Juan Pedro Sabbagh, Felipe Sabbagh, Juan Sabbagh Pisano Av. Isidora Goyenechea 3642 Of.102, Las Condes 56 2 2963 5800 SAEZ JOANNON ARQUITECTOS ASOCIADOS Ximena Joannon, Cristián Sáez San Sebastián 2807 Of. 412, Las Condes 56 2 2333 sj@saezjoannon.cl7184 → SEARLE PUGA ARQUITECTOS Marcela Puga W., Rodrigo Searle G. Carlos Silva Vildósola 1320 Of 2016, Providencia 56 2 2246 info@sparquitectos.cl4360 → SML ARQUITECTOS Franco Somigli, Felipe Moreno, Sebastián Mundi, Juan Sebastián Lama Kennedy 7900 oficina 304, Vitacura 56 2 2953 0613 → SQUELLA ARQUITECTOS Sebastián Squella Correa, Germán Squella Correa, Jorge Enrique Squella Correa Rosa O'Higgins 229, Las Condes 56 2 2211 squella@squellaarquitectos.cloficina@squellaarquitectos.cl8433 T → TEODORO FERNÁNDEZ ARQUITECTOS Teodoro Fernández Larrañaga Luis Thayer Ojeda 1983, Providencia 56 2 2205 0565 → TIRADO ARQUITECTOS Cristóbal Tirado Luchsinger Don Carlos 3187 - C, Las Condes 52 2 2233 info@tirado.cl4672 TNG ARQUITECTOS Rodrigo Gil Camps, José Manuel Navarrete P. Presidente Errázuriz 3202 Of. 02, Las Condes 56 2 2246 9038 TOMÁS VILLALÓN Tomás Villalón, Nicolas Norero, Leonardo Quintero Rodolfo Lenz 605 - D43, Ñuñoa 56 9 9909 0922 → TURNER ARQUITECTOS Rodrigo Mardones, Isidora Puelma, Patrick Turner González, Josefina Vergara Américo Vespucio Norte 2920, Vitacura 56 2 2248 arq@turner.cl4900 211DIRECTORIO

U UGARTE ARQUITECTOS S.A. José Luis Ugarte Gurruchaga, José Ramón Ugarte Gurruchaga, Juan José Ugarte IsidoraGurruchagaGoyenechea 3642 Piso 4, Las Condes 56 2 2228 1733 → UNDURRAGA DEVES ARQUITECTOS LTDA. Cristián Undurraga Saavedra, Ana Deves Presidente Errázuriz 2999, Las Condes 56 2 2998 9655 → UNO PROYECTO DE ING.Y ARQUITECTURA S.A. Gonzalo Martínez de Urquidi Av. Alonso de Córdova 2860 Of. 302, Vitacura 56 2 3224 contacto@unoproyectos.cl2894 → URBE ARQUITECTOS Miguel Agustín Contreras Contreras, Félix De Amesti Marahrens, Pablo Jordán Fuchs, Fernando Rodríguez Rivera Avda. Suecia 488, Providencia 56 2 2367 4000 UGARTE ARQUITECTOS S.A. José Luis Ugarte Gurruchaga, José Ramón Ugarte Gurruchaga, Juan José Ugarte IsidoraGurruchagaGoyenechea 3642 Piso 4, Las Condes 56 2 2228 1733 V → VALDÉS HAGEMANN ARQUITECTOS Nicolás Valdés, Constanza Hagemann Bernarda Vallejos 1333, info@valdeshagemann.comVitacura VALENTINA MACARENA VERDUGO BASCUÑÁN Valentina Verdugo Los Maitenes 272, La Reina 569 95145672 VIARQUITECTURA LTDA. Alejandra Paz Ramírez Gutiérrez, Valentina Gallardo Millán Av. Presidente Kennedy 5600 Oficina 604, 56Vitacura23220 7382 VICKY ROJAS ARQUITECTA A.M. Victoria Rojas Díaz Napoleón 3200 Oficina 607, Las Condes 56 2 2233 7138 VÍCTOR LOBOS ARQUITECTOS ASOCIADOS Víctor Lobos del Fierro, Isidora Lobos Valderrama, Víctor Andrés Lobos Valderrama, Sebastián Lobos Valderrama Mc Iver 1671, Concepción 56 41 274 lobosarq@lobosarq.cl9350 VINAY & ASOCIADOS Donald George Martin Palacios, Rolando Alberto Vinay Maturana Los Almendros 419, Las Condes 56 2 2378 lobosarq@lobosarq.cl7540 W → WINTERI | ARQUITECTURA & DISEÑO Vicente Donoso Rodríguez, Rocío Henríquez Reyes, Gonzalo Navarro Hormazábal Los Militares 5953, Oficina 307, Las Condes 56 9 6898 info@winteri.com0294 WS & A.E. Marcelo Soto Hurtado Las Hualtatas 8966, Vitacura 56 2 2224 lobosarq@lobosarq.cl4554 ANUARIO AOA 2122021|2020

www.aoa.cl